Direct Matin 812

Page 1

SEXY ET DRÔLE, LE NEW BURLESQUE IMPOSE SA GRIFFE Page 23

COUPE DE LA LIGUE

MARSEILLE EN FINALE

© SPI/ICON SPORT

© L. PAILLIER CDDS ENGUERAND

SPECTACLES

Page 20

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

TONI MUSULIN

La cache secrète de l’ex-convoyeur de fonds dévoilée

LE PRÉSIDENT AMÉRICAIN À MI-MANDAT

OBAMA

P.8

PRIMAIRES AU PS

Royal sur les terres d’Aubry pour lancer sa campagne

DÉJÀ EN CAMPAGNE Page 3

P.10

SOCIÉTÉ

LE DÉBAT SUR L’EUTHANASIE DIVISE LES SÉNATEURS

© S. WALSH/AP/SIPA

Page 11

SANTÉ

Près de soixante médicaments placés sous surveillance P.11

APRÈS LA CHUTE ET L’EXIL DU PRÉSIDENT TUNISIEN

BEN ALI SURVEILLÉ La communauté internationale observe de très près les faits et gestes du dirigeant déchu réfugié en Arabie Saoudite. Page 14

SERVICES

La Poste simplifie la réception de plis en recommandé P.5


Les clés du jour

2 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Royal - Australie - Marseille - Obama - Apple Musulin - Médicaments - Tunisie - Borloo - Immolation - Fillette - PSG Euthanasie - Woerth - Frais - Dépendance L’HISTOIRE

DES VACANCES PAS VOLÉES A croire que les éléments étaient contre lui. Antonio

Christopher aurait dû mettre moins de 24 heures pour aller de Londres à Saint Kitts, une île paradisiaque des Caraïbes. Mais ce professeur de théologie anglais, invité à un mariage, a vécu un enfer en mettant plus d’une semaine pour arriver à destination. Son périple a commencé sous les flocons, le 20 décembre. Son premier vol LondresNew York est reporté au lendemain, il décide donc de passer la nuit sur le sol inconfortable de l’aéroport.

RÉPONSE À LA QUESTION D’HIER MARINE LE PEN VA-T-ELLE CHANGER LE VISAGE DU FRONT NATIONAL ? OUI 65 %

NON 33 %

NSP 2 %

Las, le lendemain, son vol est encore une fois reporté. Et il n’est pas au bout de ses peines : il réussit à traverser l’Atlantique mais est contraint de passer trois nuits dans trois aéroports américains différents, avec pour seul réconfort les couvertures qu’on lui fournit (parfois). Huit jours après le début de son périple, Antonio arrive enfin à bon port et peut profiter de la chaleur des îles… mais il commence à s’en lasser : aux dernières nouvelles, il est toujours coincé là-bas, à cause de la neige.

L’INVITÉ D’HIER

Dominique Paillé

L’IMAGE

Secrétaire national de l’UMP

«LE NOUVEAU JOURNAL», du lundi au vendredi à 18h30.

On parle d’eux

www.lenouveaujournal.fr

© M. CIAMBELLI/SIPA

C’EST ARRIVÉ UN 20 JANVIER

PAPA PANDA, BÉBÉ BONHEUR

© MUHS/CRO FOTOS/SIPA

LA GRANDE-BRETAGNE MET LA MAIN SUR HONG KONG

© QUIRKY CHINA NEWS/REX/SIPA

© IBO/SIPA

Marine Le Pen a-t-elle changé le visage du Front national ? Oui et ceux qui disent le contraire se trompent. Contrairement à son père, Marine le Pen a la volonté d’accéder au pouvoir. Jean-Marie Le Pen s’est contenté de pourfendre le pouvoir en place. Sa fille se bat au niveau local. Elle travaille aussi à l’élargissement de son électorat au plan national, et, c’est ce qui m’inquiète, à la recherche d’alliances. Elle a une autre tactique et surtout une volonté différente de son père.

Les scientifiques chinois sont prêts à tout pour le bien-être de leurs petits protégés. Ils vont jusqu’à se déguiser en panda et à se comporter comme tel. L’objectif ? Que Bao Bao, bébé panda élevé dans une réserve naturelle de la province du Sichuan, ne s’acclimate pas aux humains et puisse être réintroduit un jour dans son milieu.

Le 20 janvier 1841, la signature de la convention de Chuanbi prévoit la cession à perpétuité de l’île de Hong Kong aux Anglais. Ce texte met fin à une guerre de l’opium que se livrent la Chine et la Couronne britannique, cette dernière défendant les intérêts de ses commerçants. L’annexion anglaise de l’île sera confirmée par le traité de Nankin conclu un an plus tard. A la fin du XIXe siècle, cette occupation est réduite à un bail de 99 ans qui a pris fin en 1997.

Éric Cantona

Yannick Noah

Albert Uderzo

L’ancien footballeur a porté plainte contre X pour «violation du secret bancaire», a-t-on appris hier. Un appel à retirer son argent des banques le 7 décembre dernier avait créé le buzz.

Le chanteur est l’artiste français le mieux payé en 2010, selon le magazine Challenges (3,8 millions d’euros). Son dernier album, Frontières, s’est vendu à plus de 400 000 exemplaires.

Le dessinateur d’Astérix fait l’objet d’un redressement fiscal de 203 000 euros, dû à un changement de statut au regard du fisc. Sa profession, illustrateur, lui vaut des impôts plus élevés.

©LYDIE/OH/SIPA

© MAISONNEUVE/SIPAS


Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011 3

BARACK OBAMA FÊTE SES DEUX ANS À LA MAISON BLANCHE

VERS UN SECOND MANDAT ? LE SORT DE SES PRÉDÉCESSEURS George W. Bush (20012009). Le prédécesseur de

Barack Obama avait vu sa popularité grimper en flèche après les attentats du 11-Septembre. Elle avait atteint 84 % en janvier 2002 et il avait été réélu en 2004. Bill Clinton (1993-2001).

Après une nette défaite lors des midterms en 1994, le démocrate était tombé à 41 % d’opinions favorables. Il avait su remonter la pente pour remporter la présidentielle deux ans plus tard.

© JAE C. HONG/AP/SIPA

Ronald Reagan (19811989). Alors qu’il ne pouvait

Barack Obama à Los Angeles, le 22 octobre dernier.

Barack Obama entame aujourd’hui la seconde partie de son mandat. Il lui reste deux ans pour convaincre les Américains de le réélire.

Les dossiers

En deux ans passés à la Maison Blanche, les tempes de Barack Obama sont devenues grisonnantes. Un signe du stress et de la pression extrêmes qui pèsent sur l’homme le plus puissant du monde. Car après avoir fait rêver l’Amérique lors d’une campagne magistrale, le président américain a été confronté au principe de réalité. Il a vu sa popularité chuter, à 46 % d’opinions favorables en septembre dernier, selon un sondage ABC News/Washington Post. Alors qu’il entame aujourd’hui la seconde partie de son mandat de quatre ans, il s’apprête à affronter de nouvelles difficultés. Avec,

en ligne de mire, sa réélection en 2012. L’obstacle républicain «Barack Obama a perdu sa magie, cette capacité à se connecter avec les Américains, estime la spécialiste Nicole Bacharan, auteur de Noirs américains, des champs de coton à la Maison Blanche (éd. Perrin). Mais il a gardé son calme malgré les pressions.» Il en aura besoin. Car après deux années marquées par la gestion de la crise économique et la réforme du système de santé, le président américain a vu sa marge de manœuvre réduite : les républicains se sont emparés de la majorité à la Chambre des re-

présentants et ont gagné des sièges au Sénat, lors des élections de mi-mandat en novembre. Barack Obama devra ainsi négocier constamment avec ses adversaires. «Ils peuvent lui rendre la vie difficile si c’est dans leur intérêt, mais doivent dans le même temps démontrer qu’ils ont quelque chose à proposer», estime Nicole Bacharan. Les républicains ont ainsi entamé mardi leurs débats sur l’abrogation de la loi sur la réforme de l’assurance santé. Le tournant de Tucson Le pire pourrait toutefois être passé pour Obama. Le discours qu’il a prononcé le 12 janvier, lors d’une cérémonie en hommage aux victimes de la fusillade de Tucson, pourrait avoir marqué un tournant. «Il s’est réincarné en père de la nation, analyse Nicole Bacharan. Il a trouvé les mots justes, retrouvant sa capacité à exprimer ce que les gens res-

compter en 1983 que sur 37 % d’opinions favorables, plombé par un taux de chômage élevé, il avait été réélu pour un second mandat.

sentent, à montrer le chemin.» Son taux d’approbation est ainsi remonté cette semaine à 54 % (ABC News/Washington Post), au plus haut depuis un an. Barack Obama peut ainsi espérer être réélu, d’autant qu’aucune figure ne se dégage chez les républicains. Omniprésente dans les médias, Sarah Palin a peu de chances de l’emporter et les autres candidats potentiels, de Mitt Romney à Mike Huckabee, ne se sont pas déclarés. «Obama a de très bonnes chances d’être réélu si le chômage baisse, estime Nicole Bacharan. A moins d’un événement majeur, il sera jugé sur l’économie.» Et selon les économistes, les signes de reprise se multiplient outreAtlantique. • Pour en savoir plus

La santé

L’immigration

L’énergie

Priorité du mandat d’Obama, la réforme du système de santé est la cible des républicains. Mais ils auront du mal à la faire annuler, d’autant que le Président dispose d’un droit de veto sur la question.

Promise lors de la campagne, la nouvelle loi sur l’immigration pourrait permettre de légaliser 11 millions de sans-papiers. Mais les républicains devraient faire en sorte qu’elle reste dans les cartons.

La loi sur l’énergie envisagée par la Maison Blanche devait permettre de réduire les émissions de CO2. Mais de nombreux démocrates s’étant engagés en sa faveur ont été battus lors des midterms.

© R. B. LEVINE/NEWSCOM/SIPA

© WEST JIM/SIPA

© VARLEY/SIPA


4 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

Ile-de-France

30 123 GARDES À VUE

«Patrick Devedjian n’est pas le meilleur. Il ne peut pas être nul, il est de chez nous, il est à l’UMP !» Patrick Balkany, maire UMP de LevalloisPerret, au sujet de la présidence du conseil général 92, hier lors du «Questions d’info» de LCP/France Info/AFP.

WWW.DIRECTMATIN.NET

ont été recensées en Seine-Saint-Denis en 2010, selon une note de la préfecture de police de Paris. Ce nombre a augmenté de 79,72 % depuis 1996. Par ailleurs, le nombre de personnes incarcérées après avoir été traduites en justice a diminué, passant à 962 en 2010, contre 1 300 l’année précédente.

© BALTEL/SIPA

SQUAT DE LA RUE DE LA BANQUE

POLICE TECHNIQUE ET SCIENTIFIQUE

Les experts des séries télé américaines peuvent en prendre

de la graine. En 2010, les agents de la police technique et scientifique ont réalisé 92 104 interventions dans la capitale et son agglomération. Selon un bilan de leur activité, révélée hier

© J. SAGET/AFP

La police scientifique parisienne s’active.

par la préfecture de police (PP), ces policiers sont intervenus dans un cas sur trois dans une affaire de cambriolage. Balistique, résidus non biologiques (fibres, semelles…) et biologiques (sang, salive…), quasiment plus rien n’échappe à l’œil savant de leurs microscopes ou de leurs ordinateurs. Car, comme le précise la PP, il est rare que les auteurs d’infractions ne laissent pas une «partie d’euxmêmes» lorsqu’ils commettent leurs méfaits. Parmi les nouvelles techniques développées actuellement sur le terrain, ces agents en blouse blanche comptent sur… des chiens. Ces adjoints sur pattes participent à l’odorologie, qui permet de comparer des odeurs capturées sur les lieux d’un crime à celle des suspects. •

L’association Macaq a sous-loué une partie du squat. Ici Julien Boucher, en janvier 2007.

75 PARIS 2E

L’éthique de l’association Macaq (Mouve-

ment d’animation culturelle et artistique du quartier) est remise en question. Alors qu’elle gère avec d’autres le squat parisien de la rue de la Banque, elle a sous-loué illégalement une partie des locaux pendant quatre mois à une société de production audiovisuelle. Une information confirmée hier par le

responsable de l’association, Julien Boucher. Celui-ci justifie cette souslocation par des frais de gestion importants de l’immeuble estimés entre 10 000 et 15 000 euros par an. Du côté des élus, c’est la colère. «Nous demandons fermement à la Ville de Paris qu’elle revoit ses liens avec cette association ultra-subventionnée», exige Jean-Didier Berthault, porte-parole du groupe UMPPA (droite) au Conseil de Paris. •

GENDARMERIE

UN ANCIEN DU GIGN COMMANDE LA RÉGION

© WITT/SIPA

© VALINCO/SIPA

DES EXPERTS DE LA PREUVE SOUS-LOCATION ABUSIVE ?

Le général Denis Favier, 51 ans.

Les 10 100 gendarmes de la région ont désormais un nouveau chef. Patron du GIGN (Groupe

d’intervention de la gendarmerie nationale), le général Denis Favier, 51 ans, a été nommé hier en Conseil des minis-

tres commandant de la région de gendarmerie d’Ile-de-France et commandant de la gendarmerie pour la zone de défense et de sécurité à Paris. Considéré par ses pairs comme un homme fort et déterminé, ce fils de sous-officier et père de quatre enfants avait notamment dirigé l’opération pour libérer les otages de l’Airbus d’Air France détourné à Marignane en décembre 1994. Le «supergendarme» a également contribué à la résolution de «l’affaire du Ponant» au large des côtes somaliennes en avril 2008. Le général Denis Favier prendra officiellement ses nouvelles fonctions le 18 avril prochain. Cette nomination fait suite à une proposition du ministre de l’Intérieur, Brice Hortefeux. •


En bref

LE PLI RECOMMANDÉ SIMPLIFIÉ

COMME UNE LETTRE À LA POSTE

© F. DURAND/SIPA

E5-EN BREF :TITRE SARCELLES DEUX POLICIERS E5-En Bref texteBLESSÉS LORS D’UN CONTRÔLE

Des solutions existent pour éviter d’aller chercher son recommandé au bureau de poste.

Faire la queue pour récupérer un recommandé, une corvée pour

bon nombre de Franciliens. La Poste a donc décidé depuis plusieurs mois de mieux s’adapter à leur mode de vie en proposant des solutions alternatives pour récupérer leurs plis sans avoir à se déplacer. Parmi elles, le «second passage», un service qui permet de demander au facteur, via un numéro spécial, le 36 31, de repasser le lendemain, en dehors des dimanches et des jours fériés. En Seine-Saint-Denis, où la formule fait de plus en plus d’adeptes, 3 218 lettres recommandées ont ainsi été remises lors de la seconde fois. Chez les voisins ou dans le métro Dans le nord de Paris, des systèmes très

astucieux ont même été élaborés pour recevoir à coup sûr les recommandés. Même en cas d’absence. Associée à la mairie du 17e et à l’association Voisins solidaires, La Poste propose aux habitants de remplir une procuration de proximité. Ils autorisent ainsi leurs voisins, des retraités par exemple, à se voir remettre les recommandés. Pour les Parisiens dont les voisins ne sont pas disponibles, une autre solution se profile : recevoir son recommandé… dans le métro. La Poste et la RATP expérimentent cette formule à la station Simplon (18e) depuis octobre 2009. Les usagers munis de leur avis de passage peuvent se présenter au guichet, ouvert après 20h, heure à laquelle les bureaux de poste parisiens ferment leurs portes. •

PARKING SUR LES ZONES DE LIVRAISON

LA BANLIEUE S’Y MET AUSSI

94

© I. SIMON/SIPOA

VINCENNES

Les places de livraison délimitées par une ligne pointillée sont autorisées.

Paris avait déjà ouvert la voie. A l’instar de

la capitale, Vincennes (94) a décidé d’autoriser le stationnement la nuit sur les places de livraison. La mesure prendra effet à partir de mars. Dans presque toute la ville – à l’exception du centre-ville –, elle permettra aux automobilistes de se garer entre 20h et 7h sur les zones habituellement réservées aux livraisons. Dans la capitale, 7 000 aires de livraison sont accessibles la nuit aux particuliers depuis le 1er décembre dernier, de même que les dimanches et jours fériés. Elles sont signalées par une ligne pointillée. D’autres villes de petite couronne, comme Saint-Denis (93), Boulogne et Issy (92), ont lancé une réflexion pour adopter ce système. •

Deux policiers en civil de la Brigade anti-criminalité de Sarcelles ont été pris à partie par une bande d’individus dans la Cité Rose de Pierrefitte (Seine-Saint-Denis) a indiqué hier le syndicat Unité SGP FO Police. Ils s’apprêtaient à contrôler un homme suspecté d’avoir volé un sac contenant un ordinateur portable quand une dizaine de jeunes les ont encerclés et «roués de coups».

SARKOZY DÉFEND SA MAISON DE L’HISTOIRE Face à la polémique, Nicolas Sarkozy a défendu hier son projet d’installer la maison de l’Histoire de France dans le Marais (3e), expliquant que son seul objectif était de «donner au plus grand nombre (...) l’amour et la passion de l’histoire». Des historiens de renom ainsi qu’une partie du personnel des Archives nationales s’y opposent, par crainte de voir ce projet instrumentalisé par le pouvoir politique.

N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011 5

HÔPITAUX

LE CONFORT A UN PRIX Finie la chambre unique gratuite. A partir du 1 er février, les pa-

tients de cinq établissements hospitaliers franciliens, dont la Pitié-Salpêtrière (13e), devront payer 45 euros pour profiter d’une chambre individuelle. Une mesure expérimentale menée par l’Assistance PubliqueHôpitaux de Paris et qui pourrait être généralisée prochainement à l’ensemble de l’Ile-de-France. Les recettes «permettront notamment une amélioration du confort hôtelier des patients et du cadre d’exercice professionnel de ceux qui les soignent», explique l’AP-HP. •

© F. DURAND/SIPA

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

La chambre individuelle coûtera 45 euros.


6 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

pour

Direct Matin

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Craie. Depuis 2008, l’internat de réussite éducative de Mériel accueille des enfants en grandes difficultés scolaires afin de leur venir en aide et de leur offrir une deuxième chance. Mais aujourd’hui, l’internat est menacé de fermeture. Enquête.

«C’est une vraie mise au vert pour eux, affirme Hassan Touil, un des deux professeurs des écoles de l’internat de réussite educative de Mériel, installé dans un centre de loisirs de la ville de Saint-Denis (93). Ici, les élèves coupent complètement avec la ville et changent de rythme de vie.» Pendant trois mois, ces jeunes dyonisiens font étape à Mériel pour retrouver le goût de l’école, travailler les fondamentaux et reprendre confiance en eux avant de réintégrer leur classe d’origine. «Pour la plupart, ils ne donnaient plus de sens à l’école. Ces élèves n’accrochent pas avec le système classique», confie le professeur. A l’internat, les élèves sont au maximum sept par classe. Ces effectifs réduits permettent aux professeurs de consacrer du temps à chaque élève et de mettre en place un réel suivi, y compris avec l’école d’origine, pour favoriser leur retour. Du lundi au vendredi soir, les enfants vivent au rythme de l’internat. «Il a fallu reprendre quelques règles de base, explique Oumar Sow, directeur de l’internat. Ici, on fonctionne un peu comme une famille.» Les internats de réussite éducative ont été créés en 2005. Financés par l’Agence nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des chances (Acsé), ils prennent en charge les élèves évoluant dans un environnement social difficile et ayant des difficultés d’apprentissage. Celui de Mériel a accueilli, depuis son ouverture, près de 60 élèves. «Les effets se font déjà sentir et une très grande majorité d’entre eux réussissent leur retour en classe», assure l’équipe pédagogique. Mais aujourd’hui, cette structure est menacée de fermeture, à cause d’une baisse de financement de l’Etat de Une baisse de financement de l’Etat menace la pérennité de l’internat de réussite éducative de Mériel. 70 % sur deux ans. Pour David Proult, maire-adjoint de la «exfiltrer» les élèves «motivés» issus des quartiers popuville de Saint-Denis en charge de l’enseignement, ce désenREPÈRES laires. Ces internats rompent également avec les principes gagement correspond à une politique favorisant les interde l’éducation prioritaire et ne cherchent nats d’excellence qui ont le soutien de Les internats de réussite éducative pas les causes de l’échec scolaire pour l’Elysée. Ces structures méritocratiques font partie du plan de cohésion sociale «Une très grande de 2005 intitulé «réussite éducative». le réduire : elle ne fait que le constater.» accueillent «collégiens, lycéens et étus’agit de mettre en place un diants motivés ne bénéficiant pas d’un majorité des élèves Les parents d’élèves, professeurs et Ilaccompagnement, dès l’école maternelle, personnels de l’internat sont mobilisés environnement favorable pour réussir des enfants et adolescents qui présentent réussissent leur retour contre cette fermeture depuis plusieurs leurs études», déclare David Proult. des difficultés dans leur apprentissage. La ville de Saint-Denis a mis en ligne une mois. L’Etat souhaite voir les internats de en classe.» pétition contre la fermeture de l’internat Le ministère de l’Education, le conseil réussite éducative, convertis en interde Mériel : www.ville-saint-denis.fr L’équipe pédagogique général et le préfet à l’égalité des nats d’excellence. Le problème, selon de l’internat de Mériel chances ont été sollicités, mais les David Proult, est que les deux strucchoses tardent à bouger. En attendant, tures n’ont pas les mêmes objectifs. les élèves continuent de profiter de leur internat, même si Dans une lettre adressée aux ministres de l’Education nade leur propre aveu, ils sont impatients, chaque vendredi, tionale et de la Ville en novembre dernier, l’élu a écrit : «ce de… retrouver leur famille. • dispositif [l’internat d’excellence] va en réalité à l’encontre de l’objectif de plus de mixité sociale à l’école, en voulant Adrien Chauvin

CET APRÈS-MIDI DANS

CES «PETITS GESTES» QUE LES BANQUES ACCORDENT DÉSORMAIS À LEURS CLIENTS.

© Y. MAMBERT/DR

Saint-Denis se bat pour son internat de réussite éducative


Auchan France - RCS Lille 410 409 460 - Android Market™ est une marque commerciale de Google. Inc -

Demain, je connaîtrai en temps réel les promos qui m’intéressent.

Avec toutes les bonnes affaires en ligne sur et . Sur auchan.fr, dans la rubrique « Votre magasin », accédez aux catalogues Auchan et partagez les bonnes affaires avec vos amis. Avec l’application pour mobile My Auchan, repérez d’un coup d’œil les promos classées par rayon. Créez vos alertes sur vos produits préférés. Découvrez aussi d’autres fonctions pratiques comme créer sa liste de courses par reconnaissance vocale ou retrouver sa voiture sur le parking du magasin. En plus l’application My Auchan est gratuite et disponible sur App Storesm, Android Markettm et Windows® Phone 7.


France

8 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

En bref

LE NOUVEAU SECRET DE TONI MUSULIN

L’EX-CONVOYEUR AVAIT FABRIQUÉ UNE CACHE

LA CONDUCTRICE DU BUS DE MAMA GALLEDOU A TENTÉ DE SE SUICIDER

La conductrice du bus marseillais incendié par des adolescents en 2006 et dans lequel avait été grièvement brûlée Mama Galledou, a tenté de mettre fin à ses jours mardi soir, a-t-on appris hier. A 49 ans, elle souffrait de difficultés psychologiques depuis l’incendie du bus. Les sept jeunes impliqués ont été condamnés à des peines allant de 3 à 9 ans de prison ferme.

Toni, 11,6 : Histoire du convoyeur, qui paraît mercredi prochain chez Stock. La journaliste, qui a pu rencontrer Toni Musulin dans sa prison de Lyon-Corbas, raconte comment l’ex-convoyeur de fonds avait construit une cache où il espérait entreposer son butin. Le 5 novembre 2009, il avait pris la fuite au volant de son fourgon de la Loomis transportant 11,6 millions d’euros. Durant les jours précédents, il avait construit un double mur au fond d’un box de parking à Lyon. Une cache équipée d’une fente pour y glisser les milliers de billets. Faute de temps, il aurait laissé la somme dans le garage où la police a retrouvé 9 millions d’euros. Parti quelques jours en Italie, il espérait pouvoir revenir en toute discrétion récupérer son butin. Face à l’engouement que suscitait son histoire, il dit avoir préféré se rendre aux autorités monégasques. Depuis, Toni Musulin purge une peine de cinq ans de prison. •

Une femme a été condamnée mardi par le tribunal correctionnel de Lille à six mois de prison avec sursis pour avoir giflé sa fille de 9 ans, a-t-on appris hier. Séparée de son mari, la garde lui a été provisoirement retirée. Sous l’emprise de l’alcool, elle avait frappé fin décembre sa fille qui s’était alors enfuie du domicile. Une assistante sociale l’avait conduite au commissariat.

MACABRE DÉCOUVERTE La découverte de restes humains mobilise les gendarmes à Verdunsur-Garonne (Tarn-et-Garonne). Lundi, des chiens ont déterré près d’un bois une main et un avant-bras. Depuis, les enquêteurs recherchent le corps, sans succès. Des analyses ADN sont en cours.

La cache était équipée d’une fente (voir cercle blanc) pour y glisser les billets.

LYCÉEN IMMOLÉ PAR LE FEU

FAIT DIVERS

LE PRONOSTIC VITAL TOUJOURS ENGAGÉ

SUICIDE À 9 ANS

© G. JULIEN/AFP

RENAULT : DEUX CADRES MIS EN CAUSE VONT PORTER PLAINTE

©S. EROME/SIGNATURES ; P. FAYOLLE/SIPA

C’est la principale révélation d’Alice Géraud-Arfi dans son livre

SIX MOIS AVEC SURSIS POUR AVOIR GIFLÉ SA FILLE

Deux des trois cadres mis en cause dans une affaire d’espionnage chez Renault ont ou vont porter plainte à Paris pour dénonciation calomnieuse, ont indiqué hier leurs avocats. Michel Balthazard, licencié pour faute lourde, a porté plainte hier et son ancien collègue, Matthieu Tenenbaum, suivra son exemple aujourd’hui ou demain. Le groupe Renault a de son côté porté plainte contre X à Paris.

WWW.DIRECTMATIN.NET

L’entrée du lycée Saint-Joseph-lesMaristes, avant-hier.

Le racket dont il était victime depuis plusieurs mois s’est

ajouté aux problèmes scolaires, amoureux et familiaux qu’il connaissait depuis plus d’un an. Tels étaient hier les

Son acte paraît inexplicable.

Une enfant âgée de 9 ans s’est défenestrée lundi soir depuis l’appartement familial situé au cinquième étage d’un immeuble de Pierre-Bénite, dans la banlieue lyonnaise, a-t-on appris hier auprès du parquet. Souffrant de diabète chronique, elle venait, selon le procureur de la République, «de se disputer avec sa nounou concernant son régime alimentaire». Elle a alors écrit quelques mots sur un papier, pour exprimer son désarroi, avant de sauter. Pour les proches de cette fillette «pleine de vie» et «dynamique», élue au conseil municipal des enfants, la détresse est totale. Bon nombre de ses camarades de classe de CM1 lui ont rendu hommage hier. •

597 000 CAS DE GRIPPE

«Je ne suis pas dans une course où je serais dans un calcul tactique (...). Je ne suis pas du tout dans les arrangements, les pactes» François Hollande, hier sur France Info au sujet des primaires au PS.

premiers résultats de l’enquête que mène la police concernant le lycéen de 17 ans qui a tenté mardi de s’immoler par le feu dans l’établissement SaintJoseph-les-Maristes, situé dans le centre-ville de Marseille. Admis mardi soir au service des grands brûlés de l’hôpital de la Conception, le «pronostic vital» du jeune homme était encore engagé, selon les mots du proviseur. Il s’était aspergé d’un liquide inflammable dans les toilettes du lycée, sous les yeux d’une conseillère d’éducation. Cette dernière n’avait pu empêcher l’élève de mettre le feu à ses vêtements, avant qu’il ne dévale deux étages et s’écroule dans la cour, au milieu des autres élèves. •

© BALTEL/SIPA

ont été diagnostiqués la semaine dernière par les médecins généralistes ou les pédiatres, ont indiqué hier les Groupes régionaux d’observation de la grippe. Depuis le début de l’épidémie saisonnière, qui a atteint son pic, 41 décès ont été recensés. La majorité des cas concerne le virus H1N1.


Auchan France - RCS Lille 410 409 460 -

Demain, on pourra se permettre de manger des produits frais tous les jours.

Avec des produits frais à moins d’1€. Parce que bien manger est essentiel pour la santé, quel que soit son budget, Auchan vous propose des produits frais à moins d’1€ toute l’année. Retrouvez chaque jour dans votre magasin des fruits et légumes à moins d’1€ / kg (bananes, pommes, tomates…) et les morceaux du boucher à moins d’1€ / personne* (viande bovine et de porc). * Prix calculé sur la base d’une portion moyenne de 110 g / personne. Produits vendus par lot ou au poids. Morceaux, type et catégorie précisés sur le lieu de vente et sur auchan.fr


France

10 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

PRIMAIRES SOCIALISTES

ROYAL ACCÉLÈRE LE TEMPO

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

CENTRISME

BORLOO SANS L’UMP ?

SERVIER A REMIS DES DOCUMENTS AUX GENDARMES

Le patron du Parti radical (PR)

Ségolène Royal promet un discours important aujourd’hui dans le Pas-de-Calais.

Les sondages en berne l’incitent à accélérer le pas. Aujour-

d’hui, c’est à Bully-les-Mines, (Pas-de-Calais), terres de Martine Aubry et de Marine Le Pen, que Ségolène Royal doit prononcer un important discours de campagne en vue de l’investiture socialiste à la présidentielle. Objectif de cette visite en territoire ouvrier : reconquérir un électorat populaire en s’érigeant en rempart du FN. Une stratégie qui avait réussi Nicolas Sarkozy en 2007. «Face au Front national, les socialistes doivent

être en ordre de marche», a-t-elle lancé la semaine dernière. L’ex-candidate à la présidentielle 2007 devrait donc avancer ses propres propositions contre la crise, alors que son entourage promet un discours «très politique». Une offensive qui tombe à point nommé au moment où sa popularité bat de l’aile. Le baromètre Ipsos à paraître aujourd’hui dans Le Point la voit perdre 7 points (51 %) chez les sympathisants du PS, quand Martine Aubry (78 %) et François Hollande (70 %) prennent le large. •

s’émancipe. A l’occasion de ses vœux à la presse, Jean-Louis Borloo a annoncé hier la tenue en mai d’un congrès extraordinaire du PR au cours duquel le parti validera son départ de l’UMP et sa participation à une «confédération des centres». Un préalable à une éventuelle candidature de l’ancien ministre de l’Ecologie à la prochaine présidentielle. En attendant, un «comité de liaison permanent» sera créé pour regrouper tous les centristes de la majorité en vue de bâtir «le nouveau projet républicain pour 2012». Si le Parti radical pourrait donc quitter le giron de l’UMP, il n’est pas question pour autant de rompre avec la majorité. «Nous passerons d’un statut d’associés dans l’UMP à un statut extérieur d’alliés», plaide Jean-Louis Borloo. •

LA FRANCE EN MANQUE DE PÉDIATRES Alors que l’Hexagone affiche une natalité en pleine forme, l’Association française de pédiatrie ambulatoire (Afpa) a remis hier au ministre de la Santé une pétition pour dénoncer le manque de pédiatres. «La France ne compte qu’un pédiatre pour 5 300 enfants, trois fois moins que la moyenne européenne», souligne le texte. Elle demande de faire passer le numerus clausus national annuel, qui détermine le nombre de nouveaux professionnels, de 280 à 600 places.

TATI RETROUVE SA PIPE SUR LES AFFICHES La commission des Affaires culturelles de l’Assemblée nationale a adopté hier une proposition de loi qui assouplit la loi Evin de 1991 en faveur des œuvres culturelles. Récemment, plusieurs affiches, dont celle d’une exposition sur le cinéaste Jacques Tati à Paris, avaient été censurées en raison de la présence de cigarettes ou de pipes.

MAM JUGE «STÉRILE» LA POLÉMIQUE SUR SES PROPOS La ministre des Affaires étrangères, Michèle Alliot-Marie, a dénoncé hier des «polémiques stériles, inutiles» concernant ses propos controversés sur la Tunisie. L’opposition, à l’image du député PS Manuel Valls, continue de réclamer sa démission.

LE PÈRE D’ISABELLE CARO PORTE PLAINTE Le père d’Isabelle Caro, l’ancien mannequin et comédienne française engagée dans un combat contre l’anorexie et décédée le 17 novembre dernier à l’hôpital Bichat, à Paris, a annoncé mardi dans la soirée avoir déposé plainte pour homicide involontaire contre l’établissement. Il accuse le personnel de l’hôpital de négligences envers sa fille.

© CHAMUSSY/SIPA

© F. DUFOUR/AFP

Le laboratoire Servier a annoncé hier avoir remis la semaine dernière «de nombreux documents» aux gendarmes dans le cadre de l’enquête sur le Mediator. «Il ne s’agissait pas d’une perquisition mais d’un simple transport de justice», a indiqué l’avocat du groupe. Le matin même, Le Parisien affirmait qu’une première perquisition avait eu lieu. Une enquête préliminaire a été ouverte sur le Mediator, qui aurait causé la mort de 500 à 2 000 patients.

Jean-Louis Borloo, président du PR.

AFFAIRES

WOERTH SE DIT «DÉÇU» Mis en cause dans la vente de l’hippodrome de Compiègne,

Eric Woerth se sent de plus en plus seul depuis son départ du gouvernement. «Baroin ne fait que de la com. Fillon ne veut pas se mouiller. Ce sont des édredons», regrette l’ancien ministre du Travail dans Le Point, qui aurait voulu davantage de soutien de la part du Premier ministre et de celui du Budget. «Je ne comprends pas leur silence», insiste le député-maire de Chantilly qui envisage d’écrire un livre. Pour autant, cette traversée du désert ne sonne pas le glas de sa carrière. «J’aurais pu être Premier ministre de mon pays, c’est déjà bien. Je ne l’ai pas été, mais peut-être que je le serai un jour», estime-t-il. •


France

11

11

SOCIÉTÉ

© F. DURAND/SIPA

EUTHANASIE : LE DÉBAT RELANCÉ

94 % des Français se déclaraient, en octobre, pour une loi autorisant l’euthanasie.

La proposition de loi a une chance infime d’aboutir, mais

elle relance le débat de société. En adoptant mardi soir un texte qui légalise l’euthanasie (pour des malades en phase avancée ou terminale d’affection incurable), la commission des affaires sociales du Sénat a franchi une étape et divise les parlementaires. En novembre, un texte similaire avait été rejeté à l’Assemblée, les députés UMP votant contre et ceux du PS pour. Alors que le texte sera débattu le 25 janvier, «pro» et «anti» avancent leurs arguments. «L’euthanasie n’est pas une bonne solution car il est toujours possible et essentiel de prendre soin d’une personne en fin de vie», estime Xavier Mirabel, de l’Alliance pour les droits de la vie (ADV). Mais pour Jean-Luc

Romero qui préside l’Association pour le droit à mourir dans la dignité (ADMD), il y a urgence. S’il salue la loi qui permet depuis 2005 aux médecins de «donner de la morphine pour soulager la douleur et augmenter la dose jusqu’à la mort», le conseiller régional PS d’Ile-de-France souhaite que les malades décident par eux-mêmes, comme aux Pays-Bas ou en Belgique. Les Français, eux, semblent favorables à l’euthanasie. Dans un sondage Ifop publié en octobre par Sud-Ouest, 94 % des personnes interrogées étaient favorables à une loi autorisant l’euthanasie en cas de maladies «insupportables et incurables». • Pour en savoir plus

MÉDICAMENTS SOUS SURVEILLANCE

© F. DURAND/SIPA

L’AFSSAPS EXAMINE UNE LISTE DE 59 MOLÉCULES

Parmi les molécules surveillées figure le traitement antitabac Champix.

Produit de sevrage tabagique, antidiabétique, anti-in-

flammatoire, etc. Une liste de 59 médicaments est actuellement surveillée

par l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (Afssaps), dans le cadre de son «plan de gestion des risques», une procédure de suivi d’éventuels effets indésirables. Mis en lumière par Le Parisien et consultables sur le site de l’Afssaps, ces 59 médicaments feraient partie des 76 «particulièrement surveillés» qu’avait évoqués la semaine dernière le ministre de la Santé, Xavier Bertrand. Parmi les molécules sous surveillance figurent notamment le traitement antitabac Champix, de Pfizer, ou l’antidiabétique Galvus, mis au point par Novartis. Une pilule du lendemain et des vaccins contre la méningite sont également concernés. •


France

12 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Canne. Le nombre de personnes âgées dépendantes devrait augmenter de 1% jusqu’en 2040. Ce phénomène s’explique par le vieillissement des générations du baby-boom et la progression spectaculaire de notre espérance de vie.

Comment parvenir à financer la dépendance ? création de quatre groupes de travail, un site internet sera mis en place fin janvier, des débats interdépartementaux s’ouvriront en avril et quatre colloques interrégionaux seront organisés avant l’été. Si la dépendance s’est imposée dans l’agenda présidentiel, c’est en raison du vieillissement de la population. Selon la Direction de la recherche, des études, de l’évaluation et des statistiques (Drees), le nombre de personnes âgées dépendantes devrait augmenter, en moyenne, de 1 % par an jusqu’en 2040. Ce phénomène est lié à l’arrivée au grand âge des générations nombreuses du baby-boom, mais aussi à la progression spectaculaire de l’espérance de vie : depuis les années 1970, elle augmente en moyenne de trois mois par an. En quarante ans, elle est passée de 68 ans à 78 ans pour les hommes et de 75 ans à 85 ans pour les femmes. Aujourd’hui, le grand âge n’entraîne pas forcément la dépendance : 95 % des 75-85 ans vivent chez eux. Le grand âge n’entraîne pas forcément la dépendance : grâce aux progrès de la médecine, l’espéfirme la Convention sur l’égalité réelle de 2010. Mais riches. Les conseils généraux versent en outre des rance de vie en bonne santé a, elle aussi, progressé. bien que cette piste ne soit pas officiellement exclue, aides sociales à l’hébergement aux personnes démuAujourd’hui, plus de 95 % des personnes âgées de elle semble peu probable. «Il est de notre responsanies qui vivent en établissement. 75 à 85 ans vivent chez elles, signe qu’elles jouissent bilité politique d’assumer le fait que le financement Dans un rapport rendu en 2007, la CNSA estimait encore d’une certaine autonomie. Et les solidarités public est désormais incapable de procurer les futurs que la compensation de la perte familiales sont solides : 75 % milliards de dépenses que coûtera, dans un avenir d’autonomie exigerait, à l’horides bénéficiaires de l’Allocation proche, la dépendance», soulignait en 2010 le rappersonnalisée à l’autonomie «La société doit assurer zon d’une génération, un sur(APA) reçoivent une aide de leur cette prise en charge croît de financement d’environ port de la députée Valérie Rosso-Debord (UMP). Chargée de recenser les pistes de financement, 5 milliards d’euros par an. Comentourage. de manière solidaire.» ment trouver de nouvelles sour- l’élue évoquait plusieurs solutions : l’augmentation La prise en charge repose sur du taux de contribution sociale généralisée (CSG) ces de financement ? En 2007, une kyrielle d’aides sociales Convention sur l’égalité sur les pensions de retraites, qui est inférieur à celui Nicolas Sarkozy s’était engagé et fiscales, dont la principale est réelle de 2010 sur les revenus d’activité ; l’élargissement de l’asà créer un «organisme» desl’APA. Créée en 2001, cette siette de la contribution de solidarité sur l’autonomie, tiné à «préparer notre pays au prestation versée par les qui ne touche ni les artisans, ni les professions libédéfi de la dépendance». Certains y avaient vu la conseils généraux permet, par exemple, de payer une rales, ni les agriculteurs, ni les retraités ; le rembourpromesse d’un «cinquième risque» construit sur le aide ménagère. En 2009, plus d’un million de persement des prestations, après le décès, par un prélèmodèle des quatre caisses de Sécurité sociale nées sonnes âgées bénéficiaient de cette prestation : 60% vement sur les patrimoines de plus de 100 000 euros, en 1945 (retraite, maladie, accidents du travail, fad’entre elles vivaient à domicile (500 euros en et l’instauration d’une assurance dépendance oblimille) : un système solidaire où chacun contribue moyenne), 40 % dans un établissement (400 euros). gatoire dès 50 ans. en fonction de ses moyens et reçoit en fonction de Des aides sociales et fiscales complètent ce dispositif. On est loin, dans cette dernière hypothèse, du socle ses besoins. Une réduction d’impôt pouvant aller jusqu’à de solidarité publique souhaitée par la plupart des «La prise en charge de la perte d’autonomie ne doit 2 500 euros est ainsi accordée aux personnes âgées acteurs du monde de la dépendance. • pas incomber à chaque individu ou à sa famille : c’est qui résident en établissement, mais près de la moitié à la société de l’assurer de manière solidaire», afde cette dépense fiscale bénéficie aux 10 % les plus Anne Chemin

CET APRÈS-MIDI DANS

«LIVRES» : UNE HISTOIRE DE LA PEINE DE MORT

© GILE/SIPA

La ministre des Solidarités et de la Cohésion sociale, Roselyne Bachelot, a annoncé la


WWW.DIRECTMATIN.NET

France

N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011 13

En Allemagne, un système de cotisations payées par l’employeur et le salarié a été mise en place au milieu des années 1990. Les cotisations à cette cinquième branche du régime d’assurance sociale sont obligatoires depuis le début de l’année 1995 et les prestations ont commencé à être versées au milieu de l’année suivante. Juridiquement, les caisses d’assurance dépendance sont des établissements autonomes de droit public rattachés aux caisses d’assurance maladie. Comme pour l’assurance maladie, les cotisations sont versées pour moitié par l’employeur et pour moitié par le salarié. Actuellement, le taux de cotisation est de 1,95 % du salaire ou du traitement. Chacune des deux parties paie donc 0,975 %, mais les personnes sans enfant nées après 1939 et âgées de plus de 23 ans paient un supplément de 0,25 %. Il existe cependant un plafond de cotisation. Cette assurance dépendance a été en partie financée par la suppression d’un jour de congés dans tout le pays, à l’exception de la Saxe. Les retraités paient la totalité des cotisations, les étudiants versent 9,98 euros par mois (11,26 euros s’ils ont plus de 23 ans) et l’Etat prend en charge les cotisations des demandeurs d’emploi. Trois catégories de dépendance ont été définies. La première concerne la grande dépendance, la Une maison de retraite à Thannhausen, en Allemagne. deuxième la dépendance lourde et la troisième une invalidité qui requiert l’aide constante d’un tiers. Les prestations, dont le but ulActuellement, avec 70 millions time est de réduire la dépende cotisants et 2,4 millions de A court terme, c’est dance ou d’empêcher son agbénéficiaires, le régime est moins le financement équilibré (21,31 milliards d’eugravation, peuvent être fournies en espèces et/ou en ros de recettes et 20 milliards qui pose problème nature. C’est aux personnes de dépenses en 2010) et les dépendantes de choisir. Pour caisses ont constitué de légers que le manque celles qui restent chez elles Malgré tout, lors de de personnel qualifié. excédents. (les deux tiers), les prestations la première augmentation de en espèces destinées à couvrir cotisation, en 2008, le gouverles soins de base et l’entretien du domicile se monnement avait prévu qu’il faudrait à nouveau les retent, depuis le 1er janvier 2010, à 225 euros par lever en 2015. Selon les prévisions, les cotisations pourraient remois pour la première catégorie, 430 euros pour la présenter entre 2,8 % et 4 % du revenu brut en deuxième et 685 euros pour la troisième.

© BAUMGARTEN/VARIO IMAGES/SIPA

En Allemagne, l’assurance dépendance

2050. C’est pourquoi le gouvernement envisage d’introduire une dose de capitalisation. Ce système devrait être couvert par le capital investi, individualisé et obligatoire. A court terme, c’est moins le financement du système qui pose problème que le manque de personnel qualifié. On évalue à environ 30 000 le nombre de postes de travail vacants dans ce secteur où les rémunérations sont particulièrement basses et où nombre d’emplois sont occupés par des immigrés d’Europe centrale employés parfois dans des conditions à la limite de la légalité. • Frédéric Lemaître (à Berlin)


Monde

14 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

«Il ne m’a jamais touchée, même pas du doigt. Je l’estime en tant que personne (…) Il m’a aidée sans rien en échange.» Karima El Mahroug, la jeune femme au cœur de l’enquête sur une affaire de prostitution impliquant Silvio Berlusconi. © D’ALBERTO/LAPRESSE/SIPA

PARIS CRAINT DES ENLÈVEMENTS AU MALI

La France craint «un risque imminent» d’enlèvement de ses ressortissants dans le nord du Mali, a déclaré hier la ministre des Affaires étrangères Michèle Alliot-Marie. Deux Français de 25 ans ont été tués le 8 janvier au Mali, près de la frontière avec le Niger, après avoir été enlevés par al-Qaida au Maghreb islamique.

CÔTE D’IVOIRE : UNE «INTERVENTION MILITAIRE» SE PROFILE Une «intervention militaire est déjà prévue» en Côte d’Ivoire pour chasser du pouvoir Laurent Gbagbo, affirme Alassane Ouattara, président reconnu par l’étranger, dans La Croix. Cette opération s’effectuerait sous la houlette de la Communauté des Etats d’Afrique de l’Ouest (CEDEAO).

HAÏTI : BABY DOC SE VOIT PRÉSIDENT L’ex-dictateur Jean-Claude Duvalier espère être candidat et élu à une nouvelle élection présidentielle, a-t-on appris hier de son porteparole, les résultats du premier tour du 28 novembre étant contestés. Revenu dimanche en Haïti, Baby Doc a été inculpé mardi notamment pour corruption, avant d’être laissé en liberté par la justice.

7,31 % DE TOURISTES

en moins dans la capitale turque en 2010 par rapport à l’année précédente, selon des chiffres publiés hier. Pourtant désignée Capitale européenne de la culture 2010 par l’Union européenne, Istanbul n’a attiré que 6,96 millions de touristes, contre 7,5 millions en 2009.

L’EX-PRÉSIDENT TUNISIEN SURVEILLÉ

BEN ALI DANS LE VISEUR

Chassé du pouvoir sous la pression de la rue, Ben Ali est

maintenant sous surveillance avec sa famille. Le ministre saoudien des Affaires étrangères, Saoud Al-Fayçal, a affirmé hier que le président tunisien, réfugié en Arabie Saoudite depuis sa fuite vendredi dernier, y était «interdit de toute activité» portant atteinte à son pays. Sa présence s’accompagne «de conditions et de restrictions», a assuré le chef de la diplomatie saoudienne. Fonds bloqués Les richesses du clan Ben Ali sont également l’objet de toutes les attentions. Hier, une enquête judiciaire pour «acquisition illégale de biens» et «placements financiers illicites à l’étranger» a Manifestation contre le nouveau gouvernement, dans le centre de Tunis, hier. été ouverte à Tunis contre le président de ministres de l’ancienne équipe. «Ce dispositions nécessaires» pour empêdéchu et sa famille, accusés de s’être acnouveau gouvernement s’inscrit dans la cher d’éventuels «mouvements financaparés les ressources du pays via l’apcontinuité du précédent», estime Béaciers suspects». pareil d’Etat, usant d’alliances, de cortrice Hibou, auteur de La force de ruption, de menaces. «Aucune action ne Le gouvernement l’obéissance, économie politique de la En France, trois ONG répression en Tunisie (La Découverte, la sellette ont annoncé hier sera autorisée contre sur 2006). Les protestataires sont soutenus Si Ben Ali est loin de avoir déposé plainte par l’opposition, qui a demandé hier de son pays, la rue tente contre l’ex-président la Tunisie.» nouvelles négociations en vue de fordésormais de tout tunisien, notamment Saoud Al-Fayçal, mer un autre cabinet, après avoir anfaire pour éloigner pour corruption. La chef de la diplomatie noncé la veille le retrait de quatre de ses ses ex-alliés du pouSuisse a, elle, décidé saoudienne ministres. Mais la révolution tunisienne voir. A Tunis, plus de bloquer d’évena un prix : l’ONU a annoncé hier qu’elle d’un millier de pertuels fonds apparteavait fait plus de cent morts au cours sonnes ont manifesté hier contre la nonant à Ben Ali, emboîtant le pas à Paris des cinq dernières semaines. • mination dans le gouvernement d’union qui, samedi, avait assuré avoir pris «les

© FETHI BELAID/AFP

En bref

WWW.DIRECTMATIN.NET


Monde

15

15

ÉCONOMIE

© J. SULLIVAN/GETTY IMAGES NORTHAMERICA/AFP

APPLE AFFICHE MALGRÉ TOUT DE BONS RÉSULTATS

La santé de Steve Jobs influe directement sur le cours de l’action d’Apple.

7,33 millions d’iPad écoulés sur les derniers mois de 2010, 4,13 millions d’ordinateurs

(Mac), 16,24 millions d’iPhone… Le groupe américain Apple affiche des résultats qui vont au-delà de ses attentes. Pour son premier trimestre fiscal 2011 (qui couvre la fin de l’année 2010), il a ainsi annoncé avanthier un chiffre d’affaires de 26,74 milliards de dollars (19,8 milliards d’euros), en hausse de 71 % par rapport au même trimestre 2009. Mais aussi six milliards de dollars (4,5 milliards d’euros) de bénéfices, soit une hausse de 78 %. Toutefois, la santé du PDG du groupe informatique, Steve Jobs, inquiète. Ce dernier a annoncé lundi qu’il abandonnait de nouveau les

rênes d’Apple pour une durée indéterminée. Opéré pour un cancer du pancréas en 2004, il avait déjà pris un congé de six mois en 2009, pendant lequel il avait subi une greffe du foie. Et sa santé inquiète régulièrement les investisseurs. Ce nouveau retrait suscite en tout cas des interrogations sur l’avenir de la marque à la pomme sans Steve Jobs, architecte de tous ses succès. Ainsi, après l’annonce de son départ, l’action d’Apple a chuté mardi de 6 % à l’ouverture, avant de se redresser à 2,25 %. •

Pour en savoir plus

SANTÉ

© SAURA PASCA/SIPA

LES SOINS REÇUS DANS L’UE BIENTÔT REMBOURSÉS ?

Seuls les soins programmés sont visés.

Se faire soigner chez un voisin européen devrait être

bientôt chose plus aisée. Les députés européens ont adopté, hier, un projet

de loi qui permettra aux patients européens de se faire rembourser les soins médicaux reçus dans un autre Etat de l’Union européenne. D’ici à 2013, une IRM ou une opération de la hanche devraient donc être remboursées par la caisse d’assurance maladie du patient sur la base des tarifs de remboursement pratiqués «à domicile», dans la limite des frais réellement engagés. Largement approuvé par le Parlement, le projet concerne exclusivement les soins programmés et non les soins d’urgence administrés aux touristes. Certains dénoncent ainsi une mesure favorisant le tourisme médical. •


Monde

16 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

L’AFRIQUE INDÉPENDANTE

WWW.DIRECTMATIN.NET

CHAQUE SEMAINE, FOCUS SUR CES PERSONNALITÉS QUI ONT ŒUVRÉ POUR L’INDÉPENDANCE

LES FRANÇAIS D’OUTRE-MER, ARTISANS DE L’ÉMANCIPATION

TROIS HOMMES QUI ONT FRANCHI LES FRONTIÈRES RENÉ MARAN

(1919-2001)

(1887-1960)

Ses grands-parents étaient esclaves. Né à Cayenne, Félix Eboué va s’efforcer tout au long de sa carrière dans l’administration coloniale de donner plus de pouvoirs aux colonisés. En poste notamment au Tchad et à Brazzaville, sa politique, qui vise à valoriser la chefferie traditionnelle, se heurte toutefois à des fonctionnaires majoritairement jacobins. Il est en outre l’un des inspirateurs de la célèbre conférence de Brazzaville en 1944, qui a permis de faire réfléchir à l’avenir de l’empire colonial français. •

© AFP

© R. DEZY/RUE DES ARCHIVES

GABRIEL LISETTE

(1884-1944) © DOCUMENTATION FRANÇAISE/AFP

mie des pays africains ? C’est notamment sur cette question que se penche l’exposition L’Afrique d’hier à demain, 50 ans après les indépendances, à Issy-les-Moulineaux. Pour Pierre Gény, secrétaire perpétuel de l’Académie des sciences d’Outremer, la réponse coule de source. «Ils ont apporté leur sensibilité et leur couleur, explique-t-il. Des gens comme Félix Eboué, qui occupaient de hautes fonctions dans l’administration coloniale, ont servi de facilitateurs, de passeurs, même s’ils étaient vus parfois par les Africains comme des traîtres.» A l’intérieur du système pour mieux le changer, tel était le credo de ces hommes. • L’Afrique d’hier à demain, 50 ans après les indépendances, Espace Boullé, mairie d’Issyles-Moulineaux (92), jusqu’au 30 janvier. Du lundi au samedi de 10h à 18h. Entrée libre.

FÉLIX ÉBOUÉ

Pur produit de la méritocratie, ce natif du Panama, diplômé de l’Ecole nationale de la France d’outre-mer, va grimper tous les échelons. Premier à devenir Premier ministre du gouvernement de la République autonome du Tchad en 1958, il est remarqué par le général de Gaulle qui le nomme au conseil consultatif visant à préparer la Constitution de la Ve République. Désigné ministre conseiller du gouvernement français, il défendra avec ardeur les intérêts de l’Afrique. •

Né à Fort-de-France, ce fils de haut fonctionnaire commence sa carrière dans l’administration coloniale. Mais ses velléités d’écrivain vont très vite le faire changer de voie. En 1921, le prix Goncourt lui est attribué pour son livre Batouala, véritable roman nègre. Une notoriété qui va lui permettre de faire entendre une parole contestataire à l’égard du colonialisme, dont il critique certaines pratiques. Surtout, il va s’efforcer d’être le porte-voix des populations colonisées. •

RÉFÉRENDUM AU SUD-SOUDAN

NAISSANCE D’UNE NATION

© P. MOORE/AFP

Quel rôle les ultra-marins noirs ont-ils joué dans l’autono-

Des Sud-Soudanais dansant et portant des drapeaux locaux, à Juba, le 9 janvier dernier.

Les résultats ne sont que préliminaires et partiels mais ils des-

sinent une tendance de fond. A Juba, capitale du Sud-Soudan, 97,5 % des électeurs ont dit oui à l’indépendance du pays lors du référendum organisé du 9 au 15 janvier. Selon un décompte établi sur l’ensemble des régions, les sécessionnistes ont déjà obtenu la majorité des voix nécessaires avant même la fin du dépouillement. En extrapolant ces résultats (il manque ceux des régions les

plus isolées du Sud), l’indépendance obtiendrait 99 % des voix. De quoi rendre un peu plus certaine encore la scission du plus grand Etat africain ; elle donnera naissance d’ici à juillet au 193e pays du monde. Une conclusion presque logique aux accords de paix signés en 2005 après une guerre civile opposant le Nord (musulman et en grande partie arabe) et le Sud (afro-chrétien) qui a fait en quelques décennies plus de deux millions de victimes. •



Monde

18 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Jeux vidéo. Une jeune artiste américaine en avait assez de se faire accoster dans la rue. Elle a imaginé un jeu en ligne dans lequel son héroïne dégomme les importuns mitraillette au poing. Quelle tristesse, déplore «The Sunday Times».

Dragueur à deux balles ! américaine Suyin Looui en a eu assez. Du coup, elle a décidé de s’attaquer au problème par le biais d’un jeu vidéo en ligne, Hey Baby. «Mesdames, écrit-elle sur sa page de présentation, vous en avez ras-le-bol de vous faire siffler ou accoster dans la rue ? Assez d’avoir à faire un détour pour éviter de tomber sur un type lourd ? L’heure de la vengeance a sonné…» Dans ce jeu, un avatar féminin arpente les rues armé d’une mitraillette de gros calibre. Dès qu’un homme approche et fait une réflexion même inoffensive, pan ! Il se prend une rafale et s’effondre dans un éclaboussement d’hémoglobine, tandis que surgit de terre une pierre tombale gravée avec la phrase qui lui a été fatale. Des phrases comme «Vous êtes charmante» ou «Plaque ton mec pour moi» autorisent l’avatar à faire feu sur l’importun. Si elle choisit de répondre : «Merci, et bonne journée», un nuage de cœurs violets surgit, mais le jeu est conçu de telle sorte que le scénario de la pierre tombale est beaucoup plus amusant. Voici un univers où il ne semble pas disproportionné qu’une femme liquide un homme parce qu’il ose lui adresser un tendre, comme le fait Hey Baby, que n’importe quel comcompliment dans la rue. Le fait qu’il existe des jeux où des mentaire, même un «Salut, beauté !», peut être prétexte personnages masculins tuent des bonnes sœurs ou ligotent à se faire assassiner par une femme revient à dire qu’un une femme ne saurait à mon sens justifier que l’on glorifie propos badin tenu par un homme à l’intention d’une des femmes qui ont un comportement tout aussi violent. femme dans l’espace public est forcément condamnable. Hey Baby n’est que le dernier exemple d’une tendance C’est cela qui est préoccupant. préoccupante que l’on observe dans des jeux, des livres et Je ne veux pas vivre dans un monde qui réglemente à ce des films émoustillants qui mettent en scène des héroïnes point les relations entre les sexes qu’aucun homme ne peut hyperviolentes – et souvent très jeunes. De la tueuse de se sentir le droit de faire un commentaire sur mon aspect 11 ans dans le film Kick-Ass [sorti en France en avril 2010] physique dans la rue. L’un des grands plaisirs qu’il y a à vivre à Lisbeth Salander, «la fille au tatouage en Occident, c’est que chacun de nous de dragon», héroïne de la fameuse triest libre de regarder et, jusqu’à un cerDès qu’un homme logie policière de Stieg Larsson Millétain point, de faire des commentaires. approche et fait nium, elles sont partout. Je ne banalise ni n’excuse les terribles Salander, de même que la tueuse violences faites aux femmes, mais je ne une réflexion, d’hommes de Hey Baby, prend un malin pense pas que riposter à l’attention plaisir à régler leur compte à ceux qui il se prend une rafale. masculine par une violence féminine maltraitent les femmes. Ses agressions extrême soit la bonne solution. Le féd’une violence inouïe trouvent une justification morale minisme était censé permettre aux deux sexes de dévelopdans le fait que les hommes qu’elle tue ont abusé de per tout leur potentiel – pas de faire des femmes des mafemmes (y compris de Salander elle-même). L’idée maîchos psychopathes de la pire espèce. Véhiculer ce type tresse, ici, est que tous les hommes sont des violeurs, ou d’idées et de réactions vis-à-vis des hommes ne peut que des violeurs en puissance, et donc qu’il est parfaitement nuire aux rapports entre les sexes en traitant injustement normal – et même superjouissif, les filles – de rayer de la tous les hommes comme s’ils étaient d’affreux harceleurs. surface du globe tout être doté d’un pénis. Inversons les rôles l’espace d’un instant : si ce jeu mettait Ce fantasme de vengeance féminine relève toutefois d’une en scène un homme tirant exclusivement sur des femmes logique extrêmement perverse et dangereuse. Il y a une dans la rue, cela susciterait un tollé. • énorme différence entre un gentil «Tu es ravissante auEleanor Mills, jourd’hui ma chérie» et une agression sexuelle. Laisser enThe Sunday Times, Londres

À LA UNE DE COURRIER INTERNATIONAL

© DR

«Allez, t’en crèves d’envie...», «Y a du monde au balcon !»… Un beau jour, la jeune artiste sino-

REPÈRES Les héroïnes armées de jeux vidéo n’ont rien de nouveau. La Lara Croft de Tomb Raider a fait la carrière d’Angelina Jolie ; ses formes avantageuses et son arme puissante plaisent indéniablement à un certain type de public masculin. Les jeux de la série Final Fantasy ont également des protagonistes féminines, mais elles se retrouvent dans les situations habituelles de films violents et ne tirent pas sur des hommes pour la simple raison qu’ils en sont. En revanche, la violence sexuelle n’a pas encore pénétré l’univers des jeux grand public. En 2009, la librairie en ligne Amazon a retiré de son catalogue RapeLay, un jeu japonais où les joueurs suivent une mère et ses deux filles, et les violent dans une station de métro.

VIVE LA TUNISIE ! : QUESTIONS SUR UNE RÉVOLUTION EN MARCHE



Sports

20 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

520 MATCHS

«Karim Benzema ne mérite pas ce qui se dit de lui. Si on analyse ses derniers matchs, on voit qu’il a une valeur footbalistique énorme.» Cristiano, à propos de son coéquipier au Real Madrid, hier dans Marca.

WWW.DIRECTMATIN.NET

© J.-P. THOMAS/ICON SPORT

ont été disputés sous le maillot de l’Inter Milan par l’Argentin Javier Zanetti, qui entre dans l’histoire du club. Titulaire hier lors du match en retard de la 16e journée de Serie A contre Cesena (3-2), le défenseur ou milieu latéral, au club depuis 1995, a effacé des tablettes Beppe Bergomi, joueur de 1982 à 1998.

FOOTBALL - COUPE DE LA LIGUE

PARIS SE RECENTRE SUR SES OBJECTIFS

L’OM CONNAÎT LE CHEMIN

Pas de panique. C’était le mot d’or-

dre hier au Camp des Loges, après l’élimination la veille en demi-finale de la Coupe de la Ligue à Montpellier. «Nous devons repartir de l’avant, mais j’ai confiance, vu notre état d’esprit et la

© J. PACHOUD/AFP

Le Parisien Guillaume Hoarau.

qualité du jeu que l’on propose», a rassuré Antoine Kombouaré. «C’est la première grosse désillusion de la saison. Il sera intéressant de voir notre capacité à rebondir.» La fin de semaine pourrait d’ailleurs apporter de bonnes nouvelles au PSG. En plus d’une qualification accessible en 16es de finale de la Coupe de France sur le terrain d’Agen, dimanche, le club pourrait sortir du conflit Sessegnon. Le club anglais de Sunderland aurait fait une offre de 5 millions d’euros pour acquérir le Béninois. • La joie d’André-Pierre Gignac et de Brandao, buteurs hier soir contre Auxerre.

Pour en savoir plus

Mis en concurrence et critiqués depuis le début de saison, Brandao et Gignac ne sont fina-

lement jamais aussi bons que lorsqu’ils évoluent ensemble. Comme le weekend dernier contre Bordeaux, les deux attaquants olympiens, alignés d’entrée, ont marqué, hier, contre Auxerre (0-2), en demi-finale de la Coupe de la Ligue. Le Brésilien a d’abord concrétisé l’emprise croissante du collectif marseillais au cours de la première période en ouvrant la marque juste avant le repos,

d’une tête imparable (45e+2). L’ancien Toulousain a, lui, éteint les derniers espoirs d’Auxerrois peu entreprenants en plaçant une frappe magnifique dans la lucarne de Riou (68e). Marseille, qui défendra donc son trophée contre Montpellier le 23 avril au Stade de France, doit désormais espérer connaître le même destin que la saison dernière. Sa qualification pour la finale acquise à Toulouse avait marqué le début d’une fin de saison canon, conclue par un titre de champion. •

FOOTBALL - LIGUE 1

LILLE NE LAISSE PAS PASSER L’OCCASION

© P. HUGUEN/AFP

© A. CUCCHETTI/ICON SPORT

LIGUE 1 - PSG

Lille a largement dominé Nancy, hier.

Dans un haut de tableau aussi serré que celui de la Ligue 1,

posséder quatre points d’avance sur son dauphin est un luxe. Le leader lillois

n’a pas hésité longtemps avant de battre, hier, Nancy (3-0), en match en retard de la 18e journée. Seulement 45 minutes, le temps de manquer un penalty (Yohan Cabaye, 40e). Puis Gervinho et Eden Hazard sont passés aux choses sérieuses. Le premier a signé un doublé (47e, 61e), sans oublier d’offrir au second l’occasion de briller (49e). Ce large succès permet à Lille de faire le break sur son trio de poursuivants – Paris, Rennes et Lyon. Les Nordistes, qui enchaînent les victoires convaincantes, confirment semaine après semaine leur statut de sérieux prétendant au titre. •


Sports

21

21

TENNIS - OPEN D’AUSTRALIE

© PHOTOSHOP/ICON SPORT

SIMON FRÔLE L’EXPLOIT

Gilles Simon, hier, à Melbourne.

Il s’en est fallu d’un rien, ou plutôt de deux coups droits

d’attaque sans difficulté apparente «cochonnés» par Gilles Simon à 3-2 pour Federer au cinquième set, pour que le Français manque de nous offrir la sensation du deuxième tour de l’Open d’Australie hier (défaite 6-2, 63, 4-6, 4-6, 6-3). Face au n° 2 mondial, qui n’a jamais perdu une rencontre en ayant deux sets d’avance, ce qui s’est produit à 165 reprises en Grand Chelem, Gilles Simon a dépassé les limites que l’on avait fixées à sa place. Gasquet et Monfils sans souci Malgré une entame surnaturelle du Suisse, intouchable pendant deux sets, malgré un pourcentage de premières balles indignes de son niveau

(33 % au cinquième set), le Niçois, sixième mondial en 2008, a dirigé la manœuvre à sa guise lors des deux dernières manches, remportant tous les longs rallyes de fond de court. Au point de revoir chez Roger Federer les syndromes d’une impuissance qui ne se révèlent habituellement que face à Rafael Nadal. Seulement maintenu à flot par son service et son expérience des moments importants, l’homme aux seize Grands Chelems peut s’inquiéter pour la suite. Les autres mousquetaires tricolores, contre une opposition moins redoutable, ont tenu leur rang : Gasquet et Monfils seront au troisième tour, contrairement à Paire et Mahut. Chez les filles, Bartoli, diminuée, et Razzano ont également été sorties. •

HANDBALL - MONDIAL

© BILDBYRAN/ICON SPORT

LA FRANCE EN IMPOSE À L’ALLEMAGNE

L’ailier droit français Luc Abalo.

Quel que soit l’adversaire, rien n’arrête les Experts. Pour

son premier gros rendez-vous de la compétition, la France n’a laissé aucune chance à l’Allemagne (30-23), hier, à Kristianstad (Suède), lors de l’avant-dernier match du premier tour des championnats du monde. Après un début de match approximatif, les

Bleus ont montré leur puissance et leur supériorité technique. Leur avance de trois buts à la mi-temps (13-10) n’a cessé d’augmenter lors d’une seconde période pleine de maîtrise. «Comme l’écart était fait, on a pu faire tourner. C’est encourageant avant d’affronter l’Espagne», remarquait Jérôme Fernandez. Si les Bleus, déjà qualifiés pour le deuxième tour, gagnent ce soir (20h45), ils se mettront en position idéale dans l’optique des demi-finales. •

Visionnez la vidéo


Culture

22 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

En bref

SPECTACLE

PHILIPPE DECOUFLÉ JONGLE AVEC LES ARTS

«AVATAR 2» : CAMERON EN REPÉRAGES

Fidèle à sa réputation de perfectionniste pour les décors de ses films, James Cameron a commencé les prospections pour le tournage d’Avatar 2. Une grande partie de l’action se déroulera dans l’univers aquatique de la planète Pandora. Le réalisateur a donc plongé dans la fosse des Mariannes, aux Philippines. Un sous-marin capable de descendre à plus de 10 000 mètres est en cours de construction en Australie.

vaille à une création sur le septième art qui verra le jour en juin, au Kodak Théâtre de Los Angeles, Philippe Decouflé livre sa nouvelle pièce au Théâtre de Chaillot. Avec Octopus, le chorégraphe des cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux olympiques d’Albertville, en 1992, renoue avec le cabaret. Acrobaties, poésies, vidéos, musique, effets spéciaux, danses, Decouflé propose un spectacle total. Les huit danseurs présents sur scène, accompagnés de deux musiciens (dont Nosfell), jouent les attractions/répulsions des corps dans les relations de couple et illustrent ainsi les réflexions de l’auteur de Sombreros sur le sexe et l’amour. • Octopus, par la Compagnie DCA-Philippe Decouflé, jusqu’au 4 février, Théâtre national de Chaillot, 1, place du Trocadéro, Paris 16e (01 53 65 30 00 ou www.theatre-chaillot.fr).

Le projet de court métrage sur le groupe Beastie Boys prend forme, avec un casting que pourraient envier bien des réalisateurs. Adam Yauch, membre du groupe et réalisateur du film, aurait réuni, entre autres, Elijah Wood, Danny McBride et Seth Rogen pour interpréter les musiciens, mais aussi Will Ferrell, Jack Black, Kirsten Dunst, Maya Rudolph, Orlando Bloom, Susan Sarandon et bien d’autres.

PONY PONY RUN RUN SQUATTE LE WEB Orange lance aujourd’hui sur Vidéo Party une Web-série exclusive consacrée au groupe Pony Pony Run Run. Chaque semaine jusqu’au 10 mars, les fans pourront ainsi partager le quotidien de Gaëtan, Amaël et Antonin. Une plongée dans les coulisses de leur tournée française et internationale, en 16 épisodes de trois minutes visibles sur http://video-party.orange.fr/, entraînera les fans aux quatre coins du monde au rythme de leurs représentations.

Top livres

CLASSEMENT AU 16 JANVIER

Decouflé met en scène huit danseurs dans un nouveau ballet mêlant les genres.

CONCERT

DVD

LE TANGO SAUCE ÉLECTRO

QUATUOR AMOUREUX

le Suisse Christoph H. Müller et l’Argentin Eduardo Makaroff. Depuis, la formation a vendu près de deux millions de cet opus reconnu comme l’un des meilleurs de la décennie. En tournée depuis la sortie de leur troisième album, Tango 3.0, Gotan Project va faire danser Paris avec deux dates au Casino de Paris. Faisant la part belle aux mélodies envoûtantes, leur musique met en relief leurs expérimentations des saveurs argentines. • Gotan Project, vendredi et samedi au Casino de Paris, 16, rue de Clichy, Paris 9e (08 926 98 926 ou www.casinodeparis.fr)

© DR

DÉCÈS DE L’ACTRICE SUSANNAH YORK

avec

Pour en savoir plus

Gotan Project, le métissage sonore.

En 2001 déferlait, avec l’album La Revancha Del Tango, la vague Gotan Project. Du tango remis au goût du jour par les sons électro de trois entités musicales : le Français Philippe Cohen Solal,

1.L’ENFANT ALLEMAND 2.LES VISAGES Camilla Lackberg Cinquième volet des aventures d’Erica Falck, l’héroïne préférée de Camilla Lackberg, chef de file du polar venu du froid. Actes Sud.

© ACTES SUD

Jesse Kellerman Le fils des auteurs de thrillers à succès Jonathan et Faye Kellerman se lance à son tour dans l’écriture. Il n’a rien à envier à ses parents. Points.

© POINTS

© L. PAILLIER/CDDS ENGUERAND

Avant de tenter l’aventure du Cirque du Soleil, avec lequel il tra-

PLUIE DE STARS POUR LES BEASTIE BOYS

L’actrice britannique Susannah York a succombé, le 15 janvier dernier, à un cancer de la moelle osseuse. Agée de 72 ans, elle avait connu le succès grâce au film de Sydney Pollack, On achève bien les chevaux (1969), puis remporté le prix d’interprétation féminine à Cannes, en 1972, pour son rôle dans Images, de Robert Altman.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Pour en savoir plus

Peut-on aimer plusieurs personnes en même temps ? Telle

est la question centrale d’Happy Few, le deuxième long métrage d’Antony Cordier. Cinq ans après Douches froides, le réalisateur a posé sa caméra dans l’intimité de deux couples qui s’aiment, mais s’ennuient. Il y a d’un côté Rachel (Marina Foïs) et Franck (Roschdy Zem), de l’autre Vincent (Nicolas Duvauchelle) et Teri (Elodie Bouchez). Quand les deux couples se rencontrent, le coup de foudre est immédiat et mutuel. Les nouveaux amants deviennent inséparables. Un ménage à quatre troublant et voluptueux. • Happy Few, d’Antony Cordier, France Télévisions Distribution.

3.DES GENS TRÈS BIEN Alexandre Jardin La famille Jardin a le don d’exposer son histoire. Alexandre perpétue la tradition, avec ce portrait sans fard de son grand-père. Grasset.

© GRASSET

4.MANGE, PRIE, AIME... Elizabeth Gilbert

Le Livre de Poche

5.LE CERCLE LITTÉRAIRE... Mary Ann Shaffer

Nil éditions.


Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011 23

LE NEW BURLESQUE EN VOGUE

Dirty Martini, Kitten on the Keys ou Mimi Le Meaux sont

LES SHOWS INCONTOURNABLES

aujourd’hui autant de noms familiers grâce au long métrage de Mathieu Amalric, Tournée, récompensé par la Palme de la mise en scène au dernier Festival de Cannes. Après la Cité internationale, le Centquatre ouvre grand ses portes au new burlesque, phénomène américain né dans les années 1990 qui réinterprète le music-hall européen. Un art de l’effeuillage qui a ses propres codes.

«Cabaret New Burlesque» :

A partir de demain et jusqu’à dimanche, et le 25 janvier au Centquatre, 5, rue Curial, Paris 19e (complet). «Pin Up O’Rama» :

© L. PALLIER CDDS ENGUERAND

Les règles du new burlesque Si le new burlesque s’appuie avant tout sur le strip-tease, l’humour et l’excentricité constituent l’essence de ce genre vécu comme un art de vivre par ses performeuses aux numéros incontournables (tassel twirling, tournoiement de la poitrine ornée de pompons, et bump and grind, sorte de danse du ventre). Contrairement aux danseuses du Crazy Horse, aux mensurations identiques, les filles du new burlesque dévoilent dans leurs numéros non seulement des formes généreuses, mais surtout leurs personnalités. Ainsi, si Mimi Le Meaux explique «être venue au new burlesque par amour de la danse et des années

le 26 janvier à 19 h. Entrée gratuite à la Mezzanine de l’Alcazar, 62, rue Dauphine, Paris 6e. 10e Paname Burlesque Revue : Demain à partir de 19h

au Balajo, 9 rue de Lappe, Paris 11e.

Dans le new burlesque (Evie Lovelle à gauche) l’amour se décline en bulles légères sans autres atours que leurs faux cils.

1950, pas pour une raison féministe», elle note que d’autres «sont plus enclines à donner à leur performance une dimension artistique ou à faire de leur show un acte politique, quand d’autres cherchent seulement la joie et la folie».

Dans les coulisses des pin-up Pour en savoir plus sur l’univers plus vaste des pin-up, la Mezzanine de l’Alcazar présentera le 26 janvier sa soirée Pin-up O’Rama. Invitée d’honneur, Kitten on the Keys, au piano et munie de

son ukulélé, offrira une session musicale soutenue par ses copines du cabaret new burlesque présentes dans la salle. Une belle séance d’effeuillage, de maquillage et de mode en l’honneur des pin-up des années 1950. •

MUSIQUE

EXPOSITION

HOMMAGE À L’HOMME À LA TÊTE DE CHOU

MATISSE GRAVEUR, LE GÉNIE DU NOIR ET BLANC

© DR

Brad Scott (au centre) s’est entouré d’un groupe efficace pour interpréter Gainsbourg.

Pour en savoir plus

d’inédits est attendue pour fin février, les hommages se multiplient. The Serge Gainsbourg Experience en est la preuve. Ce groupe, porté par Brad Scott (excontrebassiste d’Alain Bashung), a enchaîné les concerts au Proche-Orient avant de sortir un album de reprises. Brad et Celia Scott s’attaquent à Bonnie and Clyde, Je suis venu te dire que je m’en vais ou à La chanson de Prévert. Accompagné par quatre musiciens talentueux, les deux chanteurs prennent quelques libertés avec les originaux. • The Serge Gainsbourg Experience, La Lune Rousse/Absilone/Socadisc. En concert le 5 février aux Trois Baudets, 64 bd de Clichy, Paris 18e (01 42 62 33 33).

blanc. Comme l’expliquait Matisse luimême à propos de la gravure : «Il s’agit connu pour ses toiles d’apprendre et de réet collages polyapprendre une écrichromes. Pour la preture qui est celle des mière fois depuis qualignes.» Délesté des rante ans, ce sont ses couleurs, le génie des talents de graveur qui couleurs peut alors se sont vantés à travers concentrer sur le trait, une très belle exposistructuré et puissant, tion. Jusqu’au 15 fééquilibre de chaque vrier, la Mona Bismarck composition. Une Foundation présente autre langue. • une centaine de ses gravures et lithogra- La Frégate, linogravure (1938). Matisse et la phies. Des premières gravure, jusqu’au réalisées au tournant du XXe siècle à 15 février. Mona Bismarck Foundation, 34, av. de New York, celles exécutées juste avant sa mort, Paris 16e (01 47 23 38 88). toutes les recherches et expérimentations du peintre défilent en noir et Entrée libre. Chef de file du fauvisme, Henri Matisse est surtout

© M. MATISSE/SUCCESSION H. MATISSE

© PIERRE TERRASSON

Vingt ans après sa mort, Gainsbourg revient comme un boomerang. Alors qu’une série

© R. DELALANDE/SIPA

L’EFFEUILLAGE SANS RETOUCHE


Culture

24 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE MAIN SQUARE FESTIVAL DÉVOILE SA PROGRAMMATION

ARRAS TOUJOURS PLUS ROCK

100 000 passionnés de rock

INFOS PRATIQUES

avaient afflué à Arras l’an dernier pour assister aux trois jours, à guichet fermé, du Main Square Festival. L’annonce des groupes participant à l’édition 2011 offre de quoi faire de ce festival, organisé en partenariat avec Direct Matin et Direct Star, l’un des incontournables de l’été.

Où ? A la Citadelle d’Arras (Pas-de-Calais). A moins d’une heure de Paris en train. Combien ? Entre 59 et 69 euros la journée et 135 euros le pass 3 jours. © V. WALLSTROM-FE/NEWSCOM/SIPA

Bon à savoir : Un camping

payant est spécialement aménagé à côté du site.

Pour réserver : Ouverture de la billetterie le mercredi 26 janvier sur www.mainsquarefestival.fr et points de vente habituels.

Coldplay, déjà présent lors de l’édition 2009, sera à la Citadelle d’Arras en juillet.

que la qualité des groupes invités s’est intensifiée depuis 2009, avec, pour la seule année dernière, des stars comme les Black Eyed Peas, Ben Harper, P!nk, M ou Prince. Et pour cause, puisque c’est Live Nation, le plus grand entre-

La qualité se confirme Depuis sa création en 2004, le Main Square Festival a vu défiler les artistes les plus célèbres de la planète : de Placebo à Mika en passant par Muse et David Guetta. Force est de constater

FESTIVAL DE L’ALPE D’HUEZ

SÉLECTION DVD

LA CRÈME DE LA COMÉDIE

Manipulation

Fantastique

Dans le désert algérien, une troupe de parachutistes partis sur les traces d’un avion disparu trouve refuge dans une mystérieuse citadelle. A l’intérieur vivent des esprits maléfiques. A partir de la mythologie des djinns, ce film d’aventure oscille entre thriller et fantastique, à grand renfort d’effets spéciaux. Djinns, d’Hugues et Sandra Martin, M6 Vidéo (interdit aux moins de 12 ans).

Enfermer vingt volontaires dans une prison en leur attribuant le rôle de gardien ou de prisonnier, c’est l’étude comportementale que souhaite mener un scientifique. Mais rien ne se passe comme il l’avait prévu. Un drame psychologique porté par des acteurs aux prises avec leur folie. The Experiment, de Paul Scheuring, Seven 7 Vidéo.

Action

Combat

© DR

© DR

© MARIA LAURA ANTONELLI/REX/SIPA

preneur de spectacles au monde, qui en assure depuis l’organisation. En 2009, Live Nation a ainsi vendu 140 millions de billets et assuré la promotion de plus de 20 000 concerts à travers le monde. •

© DR

Des stars au programme Parmi les mastodontes du rock présents cet été, citons Coldplay. Le quatuor britannique avait mis le feu à l’édition 2009 avec les tubes de Viva la Vida. Chris Martin et son groupe travaillant actuellement sur un nouvel album, Arras aura peut-être la primeur de leurs nouvelles compositions. Autre poids lourd annoncé : le groupe Linkin Park. Les Californiens y joueront les meilleurs titres de A Thousand Suns, sorti en septembre dernier. Les Québécois d’Arcade Fire seront également de la partie avec l’excellent The Suburbs, en lice pour les Brit Awards dans deux catégories. La touche électro de la programmation sera assurée par The Chemical Brothers. On attend aussi Portishead, Elbow et Two Door Cinema Club.

Quand ? Du 1er au 3 juillet 2011.

de l’Alpe d’Huez bat son plein. Ayant déjà récompensé des films comme Bienvenue chez les Ch’tis, Juno ou Tout ce qui brille, cette manifestation promet d’être un bon cru. Compétitions entre films, avant-premières, coups de projecteurs, rétrospectives… Les occasions de faire travailler les zygomatiques ne vont pas manquer. Présidé par le réalisateur français Jan Kounen (99 Francs, Coco Chanel…), le jury, composé de Léa

Drucker, Géraldine Nakache, FrançoisXavier Demaison et Michaël Youn, aura du mal à garder son sérieux pour établir son palmarès. Leur préférence ira-t-elle à Mon père est femme de ménage, de Saphia Azzeddine, Une pure affaire, avec François Damiens et Laurent Lafitte, la comédie finlandaise Very Cold Trip, ou Morning Glory avec Harrison Ford ? • Festival international du film de comédie de l’Alpe d’Huez, jusqu’au 23 janvier (www.festival-alpedhuez.com).

Tous les sept ans, dans une petite ville ordinaire, se produit un événement extraordinaire. Les trente tueurs les plus recherchés de la planète se retrouvent pour s’affronter dans un tournoi sans merci. Seul moyen de survivre : tuer. Il n’y aura qu’un élu avec, à la clé, 10 millions de dollars. The Tournament, de Scott Mann, Wild Side Vidéo.

Quand la guerre a détruit toute forme de civilisation connue, seules quelques sociétés gouvernent. Parmi elles, la Mishima Zaibatsu, organisatrice du Iron Fist. Gagner ce tournoi signifie dominer le monde. Mais Jin Kazama est là pour venger la mort de sa mère. Un film d’action digne du jeu vidéo dont il est tiré. Tekken, de Dwight H. Little, Aventi Vidéo.

© DR

La 14e édition du Festival international du film de comédie

© DR

Le réalisateur français Jan Kounen préside cette édition.


RECORD D’AUDIENCE HISTORIQUE 2,3% DE PART D’AUDIENCE NATIONALE 42,2 MILLIONS DE TÉLÉSPECTATEURS

vendredi 21 janvier à 20h40

samedi 22 janvier à 20h40

TITOFF AU CASINO PRÉSUMÉ INNOCENT Présenté par DE PARIS Jean-Marc Morandini Spectacle

dimanche 23 janvier à 20h40

TCHAO PANTIN avec Coluche et Richard Anconina

lundi 24 janvier à 20h40

QUARTIER GÉNÉRAL

TNT (CANAL 8), CANALSAT (CANAL 35), NUMERICABLE (CANAL 8), ADSL (CANAL 8), TÉLÉPHONIE 3G

Présenté par Cécile de Ménibus

DIRECT8.FR

mardi 25 janvier à 20h40

Source : Mediamat - Médiamétrie, du 29 novembre 2010 au 2 janvier 2011. 4 ans et +. Moyenne lundi-dimanche ensemble journée

CHAÎNE DE LA TNT

RENCONTRE AVEC JOE BLACK avec Brad Pitt et Anthony Hopkins


Télévision

26 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

DOCUMENTAIRE - ARTE

ROCK MOVIE

Revoilà le dossier des minorités visibles qui resurgit sur le devant de la scène médiatique. Le rapport 2010 du Club Averroes, qui s’intéresse à ce sujet, a été publié hier et il va à l’encontre de beaucoup d’idées reçues. Alors que nous, téléspectateurs, avons l’impression de voir nos écrans de plus en plus diversifiés, le Club n’est pas aussi enthousiaste. Il affirme que «la question de la diversité est insuffisamment prise en compte, pire elle est trop souvent négligée». Si les chaînes hertziennes font visiblement très attention à la mise en avant de ces «minorités», la TNT, elle, est qualifiée de «mauvaise élève du PAF», et le rapport dénonce «l’inertie de l’ensemble des grilles de programmes des chaînes», où la présence des minorités relève majoritairement du symbole. Si ce rapport est parfois contesté, il a un grand mérite, celui de sensibiliser les chaînes à ce problème. Des chaînes qui font très attention à leur image et qui ne souhaitent pas être montrées du doigt par Averroes. La télé aux couleurs de la société, c’est pour bientôt !

© JÉRÔME DE MISSOLZ

Télé couleur

Visionnez la vidéo Duff McKagan et Slash, musiciens de Guns N’ Roses.

Cinéaste et documentariste, Jérôme de Missolz propose de re-

vivre cinquante ans de l’histoire du rock tout au long d’un documentaire passionnant. Wild Thing raconte à la première personne, avec la voix du comédien Denis Lavant et sur des images d’archives minutieusement choisies, sa propre histoire du rock. Jérôme de Missolz est devenu accro au vinyle à 10 ans, lorsque son père lui a offert un disque des Rolling Stones. «J’ai eu envie de raconter cinquante ans d’électricité et d’émotion, mais aussi de drogue et d’autodestruction, d’une contre-culture progressivement trahie par ses avatars commerciaux», affirme-t-il. Le premier volet de Wild Thing, diffusé ce soir, s’intéresse

à l’âge d’or, depuis Chuck Berry et son Johnny Be Good qui a marqué quatre générations de musiciens blancs, jusqu’à Syd Barrett, «martyr essentiel du rock». La grande épopée passe notamment par les Stones, les Beatles, Dylan, Joplin, Zappa… Pour alimenter ses propos, Jérôme de Missolz s’est mis dans les pas des derniers rebelles. Il a ainsi rencontré quelques-uns de ses héros qui ont su conserver la rage et l’esprit de dissidence des origines comme Iggy Pop, mais aussi Eric Burdon, chanteur des Animals, ou encore Garry Duncan, rescapé du rock psychédélique sous LSD. • Wild Thing (1), Arte, 22h40. Deuxième partie le 27 janvier.

L’animatrice et comédienne Virginie Efira tourne jusqu’au 3 février pour France 2 un téléfilm intitulé A la maison pour Noël, réalisé par Christian Merret-Palmair. L’histoire tournera autour du personnage de Sarah Marceau, une jeune avocate dont la vie est réglée comme une horloge. Mais, le jour de Noël, rien ne va plus, quelque chose échappe (enfin ?) à son contrôle…

Mardi 25 janvier à 23h10, Harry Roselmack enquête sur le monde paysan dans son émission Harry Roselmack en immersion, diffusée sur TF1. Son objectif : découvrir cet univers en passant plusieurs semaines aux côtés de producteurs de lait d’Ille-et-Vilaine. Dans ce numéro, le journaliste tentera de comprendre leur quotidien.

FILM

SOPHIE VOUZELAUD AUX FOURNEAUX

APPRENTIS BRAQUEURS

A partir de lundi prochain, Sophie Vouzelaud, élue première dauphine de Miss France en 2007, participera à Un dîner presque parfait, sur M6. Sourde de naissance, pendant toute la semaine, elle montrera aux autres candidats que son handicap n’en est pas un lorsqu’il s’agit de faire plaisir autour d’un bon repas.

L’argent fait le bonheur, selon Sam et Paul, deux amis chômeurs

qui cherchent un moyen de se remplir les poches. Une idée leur vient à l’esprit : braquer une banque. Sam se fera passer pour un client, tandis que Paul prendra en otage le personnel et les clients avec une fausse arme. Le jour du hold-up, leur plan dérape. Les apprentis braqueurs simulent la mort de Sam pour accélérer le paiement, mais les autorités ne se laissent pas berner si facilement. Dans la banque, tout le monde sympathise avec eux, au point de les aider dans leur mission. L’idée de partager la rançon commence à germer. Pour 100 briques t’as plus rien, réalisé par Edouard Molinaro en 1982, met en scène Daniel Auteuil et Gérard Jugnot dans une comédie hilarante. La soirée continue avec les deux

DRÔLE DE NOËL POUR VIRGINIE EFIRA

HARRY ROSELMACK EN CAMPAGNE

UN NOUVEAU VISAGE SUR LCI © DR

Journaliste, animateur de radio et de télévision

© E. ROBERT/DIRECT 8

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

E5-EN TITRE MARYBREF POPPINS

DANS «GLEE» E5-En Bref texte ? La série à succès Glee, diffusée depuis 2009 sur la chaîne américaine Fox, pourrait voir arriver Julie Andrews (75 ans) en guest star dans la seconde saison. L’inoubliable interprète de Mary Poppins dans le grand classique de Disney devrait interpréter la grand-mère chic de Kurt (Chris Colfer) et ainsi pousser la chansonnette en compagnie de ses camarades. De nombreuses stars ont déjà été invitées dans la série, comme Gwyneth Paltrow, Brithney Spears ou encore Neil Patrick Harris.

Gérard Jugnot et Daniel Auteuil dans Pour 100 briques t’as plus rien !

compères, au générique des Héros n’ont pas froid aux oreille.s • Pour 100 briques t’as plus rien !, 20h40. Les héros n’ont pas froid aux oreilles, 22h20. Direct 8.

A partir du 31 janvier, Emmanuel Kessler présentera sur LCI une nouvelle émission économique. L’ancien animateur de Parlement hebdo sur Public Sénat proposera deux programmes : Le quotidien de l’économie et L’invité de l’économie.


Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011 27

MAGAZINE - FRANCE 5

FILM - FRANCE 3

MYSTÉRIEUSES ŒUVRES D’ART

UNE POINTE DE SOUPÇON

Quels mystères peut renfermer une œuvre d’art ? C’est sou-

Claire, la trentaine, mène une vie paisible avec son mari et sa fille.

© PHOTOS : ECLECTIC

Madame de Senonnes, de Jean Auguste Ingres (1814).

DOCUMENTAIRE - FRANCE 2

UN JOURNAL, UNE HISTOIRE

Gorille enlevant une femme, d’Emmanuel Fremiet (1859).

Expert en sinistres pour un cabinet d’assurances, elle fait la rencontre de Laurent, vétérinaire, venu la consulter pou un dégât des eaux. Elle tombe sous le charme de ce célibataire sympathique qui ne lui cache pas qu’il est également un séducteur. Au même moment, la région est secouée par les crimes d’un tueur en série. En 2005, la réalisatrice Anne Fontaine adaptait sur grand écran le roman Les kangourous de Dominique Barbéris, avec Entre ses mains. Benoît Poelvoorde et Isabelle Carré interprètent les rôles principaux de ce thriller amoureux particulièrement intense. • Entre ses mains, France 3, 20h35.

MAGAZINE

UNE POUPÉE QUI DIT OUI Ils sont fous amoureux de leur poupée. Le magazine Star Report

propose ce soir un reportage étonnant sur le phénomène des Real Doll. Le réalisateur a enquêté sur ces hommes qui, ne parvenant pas à établir une relation durable avec une femme, sont prêts à débourser jusqu’à 8 000 euros pour vivre une idylle avec ces poupées grandeur nature fabriquées en Californie. • Star Report : Embrasse-moi poupée, Direct Star, 20h35.

© RIC FRANCIS/AP/SIPA

vent avec son histoire dans l’Histoire qu’elle dévoile ses secrets. Enquête d’art se penche sur deux chefs-d’œuvre du musée des Beaux-Arts de Nantes. Madame de Senonnes, de Jean-AugusteDominique Ingres, a marqué la peinture du XIXe siècle avec ce visage mystérieux rappelant la Joconde. Il a aussi créé la polémique, son modèle étant une roturière au passé sulfureux, et a connu un parcours passionnant : perdu, retrouvé, revisité. Et la sculpture Gorille enlevant une femme, d’Emmanuel Fremiet, a recueilli scandale puis triomphe, avant d’inspirer le film King Kong.• Un soir au musée… Enquête d’art, au musée des Beaux-Arts de Nantes, France 5, 21h35.

Dans l’usine Real Doll, en Californie.

FILM - W9

© AFP

CONTACT ÉTABLI Ellie Arroway (Jodie Foster) se passionne pour l’univers.

Anne Frank, en 1940.

Paru en 1947, le «Journal d’Anne Frank» est l’un des livres

les plus lus au monde. Ce journal intime, tenu de 1942 à 1944 par une juive allemande de 13 ans, traite avec un regard innocent de sa vie et de ses sentiments au cours d’une des périodes les plus sombres du XXe siècle. Des faits historiques marqués par le nazisme, la clandestinité et une peur incessante de la déportation dans les camps de concentration. Dans le documentaire Anne Frank, l’après-journal, Laurent Portes et Christophe Weber partent sur les traces d’Anne et de sa famille. C’est un travail d’historien qui débute à par-

tir de la découverte du journal, jour de l’arrestation de la famille Frank, le 4 août 1944. Des documents d’archives, la visite de la Maison d’Anne Frank (musée situé à Amsterdam) et de nombreux témoignages de personnes qui ont connu Anne (comme Hannelle Gosslar, son amie d’enfance) montrent que le récit d’Anne Frank – morte dans le camp de Bergen Belsen en 1945 – constitue un support historique qui permet de comprendre ces heures sombres de la Seconde Guerre mondiale. Un film émouvant mêlant images du passé et du présent. • Anne Frank, l’après-journal, France 2, 23h05.

Elle en a fait son métier en devenant une brillante astronome. Son rêve le plus cher : entrer en contact avec des extraterrestres, pour, peut-être, communiquer avec ses défunts parents. Un

jour, elle parvient à décrypter un message provenant de l’étoile Véga. Adapté d’un roman de Carl Sagan, Contact, réalisé par Robert Zemeckis, est une œuvre intriguante, qui incite à la réflexion sur l’univers et ses mystères. • Contact, W9, 22h35.


Télévision

28 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1 16H20 Le top Direct Star 16H50 Le zap Direct Star 17H00 Degrassi :

20H40 Pour cent briques, t’as plus rien ! Comédie d’Edouard Molinaro (1982). 22H20 Les héros n’ont pas froid aux oreilles Comédie française de Charles Némès (1978). 1h19. Avec Daniel Auteuil, Gérard Jugnot, Anne Jousset. En route vers Bruges, deux cousins prennent une fille en autostop, sans savoir qu’elle est mineure. 00H00 Morandini ! Magazine. Présentation : Jean-Marc Morandini. 01H00 24h people

20H35 Star Report

Notre sélection

15H10 Maigret «Maigret et le port des brumes». 17H00 Drôles de vidéos Divertis. Présentation : Nathalie Vincent. 18H30 Le nouveau journal 18H45 Morandini ! Invités : Les chevaliers du fiel. 19H55 24h people Divertissement. Invité : Saïd Taghmaoui.

nouvelle génération Série. «Fierté» (1 et 2/2). 17H45 Bleach Manga. 19H00 Alias Série. «Eaux troubles» • «Nouvelle génération».

«Régime de stars» Documentaire. 22H10 Star Report «Embrassemoi poupée» Documentaire. Ce reportage suit des hommes incapables d’avoir une relation avec de «vraies» femmes et qui ont choisi de faire leur vie avec des poupées en silicone, grandeur nature. 23H30 Big Game The Big Game, c’est l’opportunité pour un amateur d’affronter les meilleurs joueurs de poker. 00H35 Le top Direct Star Musique.

POUR CENT BRIQUES, T’AS PLUS RIEN ! 20H40 Daniel Auteuil et Gérard Jugnot (photo) campent deux chômeurs maladroits qui braquent une banque. Un hold-up qui échouerait sans la complicité involontaire des otages et du directeur.

FRANCE 4 17H40 Plus belle la vie 18H40 Angel 20H10 Samantha oups ! 20H35 FBI :

portés disparus «La quête impossible» • «Un ciel sans nuages» • «Adieu la mariée». 22H45 Touche pas à mon poste Magazine. Présentation : Cyril Hanouna. 00H00 Sherlock Série. «Une étude en rose».

BFM TV

FRANCE 2

16H45 Brothers & Sisters Série. «Le défi de famille» • «Mauvaises nouvelles». 18H25 Une famille en or Jeu. Présentation : Christophe Dechavanne. 19H05 Le juste prix Jeu. Présentation : Vincent Lagaf’. 20H00 Journal

16H15 Le Renard

20H45 Alice Nevers, le juge est une femme Série. «A la folie». 21H40 Alice Nevers, le juge est une femme Série. «Tarif étudiante». Julie, une jeune femme âgée de 21 ans, a été poussée du haut d’une balustrade dans la bibliothèque de sa faculté de droit. • «Les diamants du palais». Alice enquête sur le meurtre d’un riche directeur d’une joaillerie, Samuel Andrieux. 23H35 Esprits criminels Série. «Meurtres au féminin» • «Un tueur sans visage».

20H35 A vous de juger

Série. «Et soudain vient la mort». 17H10 Paris sportifs 17H20 En toutes lettres . 18H00 On n’demande

qu’à en rire 19H00 N’oubliez pas les paroles

Jeu. Présentation : Nagui. 20H00 Journal

Magazine. Présentation : Arlette Chabot. 23H05 Infrarouge Magazine. «Anne Frank, le journal d’après». De 1944 à aujourd’hui, Laurent Portes et Christophe Weber racontent et analysent l’histoire d’un des livres les plus lus au monde, encore aujourd’hui : le «Journal d’Anne Frank». 00H05 Journal de la nuit 00H25 Sobibor, 14 octobre 1943, 16 heures Documentaire français de Claude Lanzmann (2001). 1h38.

STAR REPORT 20H35 Claire Arnoux entraîne les téléspectateurs de Miami à New York, en passant par Las Vegas ou Hollywood, pour une immersion dans le monde des stars.

ITÉLÉ

FRANCE 5

GULLI

19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 20h en direct

16H45 Le JT décalé 17H00 L’info sans interdit

20H25 C à vous, la suite 20H35 La grande librairie

Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 21H00 Info 360 Magazine. Présentation : Nathalie Lévy. 22H00 Q.G Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 23H00 Info 360 00H00 Minuit 00H25 Info 360 Edition de la nuit

Magazine. Présentation : Julian Bugier et Sonia Chironi. 20H00 20h Foot Mag. Présentation : François Pinet et Pascal Praud. 20H50 i>L@b Mag. Présentation : Marc Simoncini et Capucine Graby. 21H00 Le point sur l’info Mag. Présentation : Thierry Dugeon et Nelly Daynac. 00H00 Boucle de nuit

«Spéciale John Irving». 21H40 Enquête d’art «”Madame de Senonnes” de Jean Auguste Dominique Ingres» • «”Gorille enlevant une femme” d’Emmanuel Fremiet». 22H50 C dans l’air 23H55 Jours de soldes à Roubaix 00H50 Nos 7 péchés capitaux

19H35 Hercule Série. «Que la lumière soit». 20H25 Gulli mag 20H35 Un amour de loup-garou Comédie américaine de R. Flender (2007). 1h30. 22H15 Une famille pour la vie Téléfilm. Drame américain de Sam Pillsburry (2004). 1h30. Avec Thomas Gibson. 23H50 Les Zinzins de l’espace


Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011 29

M6

CANAL +

16H40 Slam Jeu. Présentation : Cyril Féraud. 17H20 Des chiffres et des lettres 18H00 Questions pour un champion Jeu. Présentation : Julien Lepers. 18H40 19/20 20H00 Tout le sport 20H10 Plus belle la vie

16H35 En territoire ennemi 3 : Mission Colombie Téléfilm. Action américain de Tim Matheson (2009, VM, 16/9e). 18H15 Les Simpson 18H40 Le JT de Canal+ 19H05 Le grand journal 19H55 Les Guignols de l’info 20H10 Le grand journal, la suite

15H30 Et si on échangeait

20H35 Entre ses mains Drame français d’Anne Fontaine (2005, 16/9e). 1h30. 22H10 Soir 3 22H35 Ce soir (ou jamais !) Magazine. Présentation : Frédéric Taddeï. Décrypter le monde contemporain à travers le prisme de la culture, telle est la mission de Frédéric Taddéï et de ses invités. 00H05 Tout le sport 00H10 Le match des experts 00H35 Vie privée, vie publique, l’hebdo Magazine. Présentation : Mireille Dumas. 01H45 Soir 3

20H50 Happy Town Série. «La traque». Avec Geoff Stults, Lauren German, Amy Acker. 21H30 Happy Town Série. «Révélations». Peu d’habitants de Happy Town assistent aux funérailles de Big Dave Duncan. • «Un crocodile au bal de promo». Greggy Stiviletto conduit la foule en colère. 22H55 Cold Case Série. «Du sang sur la glace». 23H40 Philadelphia Série. «Mac et Charlie écrivent un scénario» • «La bande relance la compétition». Avec Charlie Day.

20H45 Lie to Me

20H40 Cœurs

Série. «Une vie volée». Avec Tim Roth, Brendan Hines, Mekhi Phifer. 21H30 Lie to Me Série. «De l’ombre à la lumière». Julie Kinell, une amie journaliste de Lightman à qui elle avait demandé de l’aide, est assassinée • «Marchands d’espoir». A Mexico, Cal et Emily se retrouvent impliqués dans une enquête sur la disparition d’une Américaine. 23H15 Accusé à tort Série. «Triple meurtre en famille : Affaire Jacomet» • «L’innocence à tout prix : l’affaire Roland Agret».

Comédie dramatique française de A. Resnais (2006, VM). 2h01. 22H40 Wild Thing Documentaire. De Chuck Berry à Pete Doherty, le road movie personnel de Jérôme de Missolz à travers l’histoire du rock. Avec le témoignage des derniers rebelles et des archives. 23H35 Tracks 00H25 Le cabinet du docteur Hasenbein Comédie allemande de et avec Helge Schneider (1996, VO). 1h30. Avec Peter Berling, Andreas Kunze.

ARTE 16H50 Le monde d’Albert Kahn 17H35 X:enius 18H05 Chapeau melon

nos vies ! Téléfilm. Avec Katharina Böhm. 17H00 Ma famille d’abord Série. «Bouyachaka !». 17H40 Un dîner presque parfait 18H45 100 % mag 19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

et bottes de cuir Série. «Le cocon». 19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 Danse avec les poissons «Les requins-marteaux».

WILD THING 22H40

ARTE

Jérôme de Missolz retrace l’épopée du rock. Partant de Chuck Berry, il traque dans les archives ces «musiciens du diable» qui l’ont fait vibrer (Rolling Stones, Bob Dylan, Janis Joplin, Zappa, David Bowie) et rencontre quelques rescapés, dont Iggy Pop (photo).

W9 15H00 Charmed «Le marchand de sable». 16H00 W9 hits 17H10 Charmed Série. «Le cavalier sans tête» • «Mauvais génie» • «L’enfant de minuit». 19H30 Les Simpson 20H35 I, Robot Science-fiction américain d’Alex Proyas (2004). 1h50. 22H35 Contact Science-fiction américain de R. Zemeckis (1997). 2h23.

TMC 17H55 Alerte Cobra

Série. «A cloche-pied» • «Froide vengeance». 19H40 L’agence tous risques 20H40 Des hommes d’honneur Policier américain de Rob Reiner (1992). 2h10. 23H05 90’ enquêtes Magazine. «Samu : L’urgence au quotidien» • «Urgences chez les Ch’tis». Présentation : C. Rousseau.

© J. MARS/JDD/SIPA

Notre sélection

FRANCE 3

90’ ENQUÊTES 23H05 TMC

TELLEMENT VRAI 20H35 NRJ12

Dans ce numéro, Matthieu Delormeau (photo) nous propose un palmarès des vingt affaires non classées les plus marquantes des Etats-Unis.

Carole Rousseau présente un reportage sur des médecins et infirmiers urgentistes de l’hôpital Avicenne de Bobigny.

NT1 16H45 Dawson 18H25 Le destin de Lisa 20H05 How I Met

Your Mother «Savez-vous dire wooo ?». 20H35 Bandidas Western franco mexicain de Joachim Roenning, Espen Sandberg (2004). 1h28. 22H35 L’honneur du dragon Action thaïlandais de P. Pinkaew (2005). 1h34. 00H05 JT

NRJ12

LCP

17H45 12 Infos 18H00 Les anges

20H30 LCP - Info 20H50 Ça vous regarde

de la téléréalité, la quotidienne 18H40 Stargate Atlantis Série. «A corps perdu» • «38 minutes». 20H35 Tellement vrai Magazine. «Peut-on s’aimer quand on est différents ?» • «Les 20 crimes non résolus les plus connus». 00H00 La nuit nous appartient

Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin. 21H40 En quête de lois 21H50 Le député du jour Présentation : N. Cuman. 22H00 Le 22h 22H30 Retour sur 23H00 Jean-Marie Colombani invite 23H30 J’aimerais vous y voir 00H00 Ça vous regarde


Se détendre

SAINT DU JOUR

WWW.DIRECTMATIN.NET

SUDOKU N° 812

par Defendente Génolini

SAINT SÉBASTIEN

Sébastien, né de parents chrétiens, est un des saints les plus connus depuis l’Antiquité. Ce fougueux jeune homme s’engage dans la garde prétorienne à Rome pour pouvoir apporter des secours aux chrétiens prisonniers. Il réussit dans sa double vie : accomplissant scrupuleusement la garde de l’Empereur et ayant libre accès aux cachots, il fait des merveilles pour les chrétiens. Il soulage, guérit et conduit au baptême les geôliers eux-mêmes. Bien disposé jusque-là à son égard, l’empereur lui reproche son activité clandestine et le livre, nu, aux archers. Transpercé de flèches, il est laissé pour mort. Ses bourreaux se retirent en riant : «Voilà, ce n’est plus un homme, c’est un hérisson !» Irène, une veuve chrétienne, vient recueillir son corps et le soigne. Remis sur pied, il se présente à l’empereur stupéfait, qui le fait flageller à mort. C’était le 20 janvier 288. La basilique qui porte son nom, Saint-Sébastien-hors-les-Murs, est une des sept églises principales de Rome. Il est le saint patron des sergents de ville, des armuriers,

troisième patron de Rome. Il est invoqué depuis le VIIe siècle contre la peste et l’épilepsie. C’est aussi la saint Fabien. Vieux proverbes de ce jour : «A la Saint-Sébastien, l’hiver reprend ou se casse les dents.» «S’il gèle à la Saint-Sébastien, mauvaise herbe ne revient.» Parole de saint Sébastien à l’empereur : «Si vous voulez vivre en paix, cessez de répandre le sang des innocents !» Courte prière : «Saint Sébastien, obtiens-nous comme pour toi l’esprit de force pour que nous préférions obéir à Dieu plutôt qu’aux hommes.» (Tiré de la liturgie romaine) Ephéméride En 1709, décès à l’âge de 85 ans du jésuite François d’Aix de La Chaise, dit le père Lachaise, confesseur très influent de Louis XIV. Le cimetière qui porte son nom à Paris, ouvert en 1804 par Napoléon, s’élève sur la résidence acquise par la Compagnie de Jésus et dans laquelle le célèbre jésuite résida.

8 9 6 7 2 3 4

4 2 5

8 7 1 6 1 5 3 6 4

1 8 2 2 7 6

3 2 8 1

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

30 N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011

HOROSCOPE DU JOUR BÉLIER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL CHANCE

AMOUR Vous bâtissez sur

du solide et vous jouez à fond la carte ll de la fidélité. Solo, votre cœur SANTÉ va enfin battre la chamade. ll CARRIÈRE Votre dynamisme va ARGENT vous permettre de concrétiser vite ll et bien ce que vous entreprenez.

CHANCE

rien. Préférez-lui une attitude ll plus modérée et moins tranchée. SANTÉ CARRIÈRE Vos habitudes vont ll être bousculées et faire de vous ARGENT une tout autre personne. La mutation ll qui s’opère sera très bénéfique.

CHANCE

AMOUR Prudence dans vos

déclarations, amis célibataires. lll Vous êtes parfois trop directs, SANTÉ voire maladroits ou brusques. ll CARRIÈRE Jupiter est dans votre ARGENT signe et agit avec une efficacité ll certaine. Profitez de cette période.

TAUREAU

LION

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

AMOUR Une petite déception

AMOUR Soyez attentionné et plus

AMOUR Vous avez su faire

à surmonter ? Qu’à cela ne tienne ! Vous saurez faire la part des choses SANTÉ en vous montrant lucide. ll CARRIÈRE Faites preuve de ARGENT diplomatie. Vous devrez composer lll avec des personnes très compliquées. l

GÉMEAUX

DU 22 MAI AU 21 JUIN CHANCE

AMOUR La jalousie n’arrange

AMOUR Outre les discussions

houleuses en famille, votre attitude ll pour le moins désinvolte risque SANTÉ d’en blesser plus d’un. ll CARRIÈRE Tâchez de rester ARGENT prudent, car vous ne serez pas maître l de la situation en toute occasion.

CHANCE

serein, car votre partenaire recherche ll essentiellement cet équilibre. SANTÉ CARRIÈRE Tout semble aller l de travers et vous n’avez pas assez ARGENT de tonus pour réagir. Une cure ll de vitamines vous fera du bien.

CHANCE

le ménage autour de vous et ceux lll qui s’incrustaient sans jamais SANTÉ donner ont été renvoyés chez eux. lll CARRIÈRE La chance est passée ARGENT dans votre camp et vous bénéficiez l d’un sacré coup de pouce.

AMOUR Décidément, vous ne pouvez plus quitter ce petit nuage lll sur lequel vous vous complaisez SANTÉ depuis quelques jours. ll CARRIÈRE Vous allez tirer votre ARGENT épingle du jeu avec une grande ll finesse et l’on vous en saura gré.

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Grand beau fixe pour tout le signe. Tranquillité et douceur lll extrême sont au rendez-vous. SANTÉ CARRIÈRE Les choses se présentent ll très bien car vous avez bataillé ARGENT pour cela. Reposez-vous un peu ll sur ces acquis, désormais.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

Vous êtes amoureux, CHANCE cela crève les yeux. Les célibataires ll auraient-ils l’intention d’ouvrir SANTÉ leur cœur sans crainte ? ll CARRIÈRE Des changements ARGENT s’annoncent. Même si vous peinez ll au début, le résultat sera bénéfique.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER CHANCE

SCORPION

VIERGE AMOUR

CAPRICORNE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 21 AVRIL AU 21 MAI CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CHANCE

AMOUR Votre entourage vous

apprécie tel que vous êtes et cela lll crée une relation des plus saine. SANTÉ CARRIÈRE Vous semblez vous ll moquer de l’adversité et surtout avoir ARGENT une confiance totale en vos moyens. ll Cela se justifie, n’en doutez pas.

AMOUR Bonheur assuré pour les couples et les célibataires. Ces lll derniers semblent trouver leur voie SANTÉ et en tirer une grande satisfaction. ll CARRIÈRE La période est propice ARGENT à l’élaboration d’une activité qui ll vous donnera plus d’indépendance.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Éric FOTTORINO et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Rédacteur en chef adjoint photo : Jean-Bernard MAUREL • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 Email : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : janvier 2011 1 2

Direct Matin


WWW.DIRECTMATIN.NET

Tourisme

N° 812 JEUDI 20 JANVIER 2011 31

VAL D’ISÈRE

NEIGE DES QUATRE SAISONS

De la neige presque toute l’année. Profitant d’un emplacement pri-

L’APRÈS-SKI

vilégié, la station de Val d’Isère permet aux skieurs de profiter de la poudreuse non-stop. En hiver, la saison s’étire même jusqu’au 1er mai. «Et encore, l’année dernière, il a neigé ce jour-là : on se serait cru en pleine saison !», se souvient Sophie Martin, de l’office du tourisme. Même en été, deux glaciers permettent de s’adonner aux joies de la glisse sous le soleil. Le domaine skiable, l’espace Killy, culmine en effet à 3 450 mètres d’altitude, la station savoyarde étant située à 1 850 mètres.

Les nuits rouges.

© J.-P. NOISILLIER/AGENCE NUTS/AFP

Du ski pour tous La station est également réputée dans le monde entier pour la qualité de ses 300 km de pistes. «Mais le domaine skiable est accessible aux débutants, rappelle Sophie Martin. Ils peuvent même monter en altitude, des pistes faciles leur étant réservées. Contrairement à la plupart des stations, les novices peuvent ainsi profiter du paysage.» Skier n’est toutefois pas obligatoire pour profiter de Val d’Isère. Dans un décor savoyard donnant des airs de village tra-

Classicaval. Un festival de musique classique organisé dans l’intimité d’une église. Jusqu’à ce soir, puis du 15 au 17 mars, pour un voyage musical de Vienne à Prague.

Pour en savoir plus

Tous les jeudis, DJ’s et sculpteurs sur glace investissent la station pour des concerts et des déambulations féeriques. Pistes gourmandes.

Concours gastronomique, initiations à la cuisine et rencontre avec des grands chefs : les gourmands seront comblés. Du 21 au 24 mars.

Avec 300 km de pistes, la station attire de nombreux skieurs jusqu’au mois de mai.

ditionnel au centre-ville, tout est prévu pour l’après-ski: boutiques, bars, discothèques… Cette année, la station a inauguré le centre Oxygen, véritable temple du bien-être. Sur 5000 m2, on peut y profiter d’une piscine olympique,

pratiquer le fitness, le squash ou la musculation ou encore s’initier au yoga. Le soir venu, la vie culturelle est riche, de nombreux événements étant organisés. Cette semaine se tient ainsi Classicaval, un festival de musique clas-

sique réunissant quelques grands noms. Et pour les gourmands, le concours de cuisine Pistes gourmandes est organisé chaque année en mars. De quoi nourrir le corps et l’esprit. • www.valdisere.com



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.