Direct Matin 821 by Bolloré

CINÉMA

COUPE DE FRANCE

Interview page 21

LES PARISIENS EN QUARTS ?

L’HUMOUR SANS FRONTIÈRE DE BOON ET POELVOORDE

Page 18

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

POLITIQUE

Après les 35 heures, Copé lance le débat sur la TVA P.10

PETITE ENFANCE

La grève des crèches parisiennes provoque la pagaille P.4

AFFAIRE LAËTITIA

LE CORPS RETROUVÉ DANS UN ÉTANG

JOURNÉE DE MOBILISATION SANS PRÉCÉDENT EN ÉGYPTE

MARÉE HUMAINE Page 3

ÉTATS-UNIS © FACELLY/SIPA

CONTRE MOUBARAK

Page 8

Une tempête de neige historique frappe le pays P.14

QUINZE CHEFS LANCENT LE COLLÈGE CULINAIRE DE FRANCE

HAUT LES TOQUES ! Ducasse, Robuchon, Savoy... Les plus grands cuisiniers s’unissent pour faire rayonner la gastronomie française dans le monde. P.11

LANGUES

Les petits Parisiens apprennent l’anglais de plus en plus tôt P.5

Les clés du jour

2 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Laëtitia - Incendie - Moubarak - Toques

Boon

Cyclone - TVA - CRS - Israël - Internet - Real - Partis Permis - Eltsine - Torres - PSG - Tunisie - Blizzard L’HISTOIRE

SIMULER AVANT LE MARIAGE Pour le meilleur et… seulement pour le meilleur. Géné-

ralement, le mariage réserve de bonnes et de mauvaises surprises. Pour s’y préparer au mieux, une agence matrimoniale indienne propose à ses membres un entraînement intensif avant de sauter le pas. Cette initiative originale, du site Internet biwihotohaisi.com («une vie idéale»), permet aux hommes célibataires de mener une vie conjugale virtuelle en choisissant parmi quatre proﬁls d’épouse : la femme au foyer, serviable et attentionnée, la ma-

LA QUESTION D’HIER Jacques Chirac est-il un citoyen comme les autres ? OUI 58 %

NON 39 %

NSP 3 %

trone, dominatrice et possessive, la futile, commère et accro du shopping, et enﬁn la technophile, sexy et toujours connectée. Une fois son dévolu jeté sur l’une d’elle, l’heureux marié reçoit des messages téléphoniques préenregistrés, jusqu’à neuf par jour, aﬁn qu’il puisse se faire une idée de ce qui l’attend. Si certains, comme «Chéri, je t’ai concocté ton plat favori» donnent envie de succomber à la tradition, d’autres, comme «je t’envoie ton lit au bureau si tu ne rentres pas maintenant», sont plus dissuasifs.

L’INVITÉ D’HIER

Me Jean Veil

L’IMAGE

Avocat de Jacques Chirac

«LE NOUVEAU JOURNAL», du lundi au vendredi à 18h30.

On parle d’eux

www.lenouveaujournal.fr

C’EST ARRIVÉ UN 2 FÉVRIER

LES MINEURS CHILIENS À DISNEY WORLD

LA CONDAMNATION D’OMAR RADDAD

Les rumeurs sur la santé de Jacques Chirac perturbent-elles sa défense ? On ne publie pas le bulletin de santé de chaque Français. Or, Jacques Chirac est aujourd’hui dans la situation de n’importe qui. Lorsqu’un président de la République redevient un citoyen normal, sa santé ne concerne que lui. Aujourd’hui, il n’y a aucune raison pour qu’il l’évoque. Concernant son procès, il respectera la loi. Il a été le garant de nos institutions. A ce titre-là, il montre l’exemple.

Les mineurs chiliens, qui étaient restés piégés à 700 mètres de profondeur pendant plus de deux mois, ont participé lundi, avec leurs sauveteurs, au grand déﬁlé de Disney World, en Floride. Pour leurs six jours de vacances dans le parc, Mickey leur a donné le titre de «héros». Reste à savoir s’ils ont apprécié l’attraction «Le train de la mine», ici en arrière-plan.

Le 2 février 1994, Omar Raddad était condamné à 18 ans de prison pour le meurtre en 1991 de Ghislaine Marchal, dont il était le jardinier. Il est notamment trahi par l’inscription «Omar m’a tuer», retrouvée sur les lieux du crime. Gracié partiellement par Jacques Chirac, l’ancien jardinier marocain sera libéré en septembre 1998. Un ﬁlm réalisé par Roschdy Zem, racontant son histoire, est en cours de tournage.

Gilbert Montagné

Anna Chapman

Barbara Pierce Bush

L’interprète d’On va s’aimer a indiqué hier, sur MFM Radio, qu’il avait quitté ses fonctions de secrétaire national chargé des handicaps au sein de l’UMP. Il a précisé n’avoir aucune divergence avec le parti présidentiel.

La sulfureuse espionne russe veut faire de son nom une marque déposée et commercialiser des cosmétiques, montres, vodkas, etc. Expulsée des Etats-Unis en juillet, elle est devenue l’égérie des magazines glamour.

La ﬁlle de George W. Bush, âgée de 29 ans, s’est prononcée dans une vidéo pour la légalisation du mariage homosexuel dans l’Etat de New York, contrairement à son père, fervent opposant de ce type d’union.

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011 3

MANIFESTATIONS GÉANTES EN ÉGYPTE

LA FOULE CONTRE MOUBARAK UNE SEMAINE DE TENSIONS 25 janvier : premier «jour de colère» contre le régime. Des manifestations s’organisent. Au moins quatre personnes sont tuées. 27 janvier : l’opposant Mohamed El Baradei rentre dans son pays et se dit prêt à mener la transition. 28 janvier : des manifestations dégénèrent en émeutes, 62 personnes meurent dans les heurts entre manifestants et policiers. Hosni Moubarak annonce un changement de gouvernement.

29 janvier : les manifestants font de la place Tahrir, au Caire, un lieu symbolique de rassemblement. Ahmad Chaﬁc, l’ancien ministre de l’Aviation, est nommé Premier ministre, et le chef du renseignement, Omar Souleimane, vice-président.

B4-Légende

Plus d’un million d’Egyptiens ont manifesté hier pour réclamer le départ du président Hosni Moubarak, qui ne se représentera pas. Jeunes et vieux, membres de partis laïques, islamistes ou simples

Et ailleurs

mécontents, ils étaient plus d’un million rassemblés hier au Caire, à Alexandrie et dans d’autres grandes villes du pays, une semaine après le début du mouvement réclamant le départ du président Moubarak. Place Tahrir (place de la Libération), dans la capitale, régnait une ambiance de kermesse. «La manifestation est très bon enfant et familiale, décrivait hier Karim, un Français. Les gens pique-niquent, chantent et dansent. Ils veulent donner une bonne image de leur mouvement au monde.» L’annonce, la veille, d’un nouveau gou-

vernement renouvelé de moitié et de l’ouverture d’un dialogue avec l’opposition n’avait donc pas entamé la détermination des manifestants. Pas de nouveau mandat Face à l’ampleur du mouvement, le président a fait hier soir un discours à la télévision nationale pour tenter d’apaiser la foule. Il a annoncé qu’il ne serait pas candidat à la présidentielle de septembre, mais qu’il avait l’intention de rester à son poste d’ici là. «Je tiens à ﬁnir ma mission», a-t-il déclaré. Il a également demandé au Parlement de revoir la Constitution et a promis de

«garantir la stabilité» et «la transition paciﬁque du pouvoir». Un discours qui ne semblait toutefois pas convaincre la foule, celle-ci réclamant toujours hier soir le départ sans délai de Moubarak. Dans la journée, un comité représentant les forces de l’opposition avait déjà fait savoir qu’il n’entamerait pas de négociations avant le départ du président, en poste depuis 1981. Parmi les membres de ce comité, l’ancien directeur de l’Agence internationale de l’énergie atomique, Mohamed El Baradei, qui avait déclaré que Moubarak devait quitter le pouvoir «d’ici à vendredi (…). J’espère qu’il aura compris cela et qu’il quittera le pays pour prévenir [davantage] d’effusion de sang.» L’armée soutient le mouvement Hier en tout cas, les manifestants pouvaient compter sur la retenue de l’armée,

31 janvier : outre les manifestations, une grève générale est organisée.

qui s’était engagée la veille à ne pas faire usage de la force, jugeant les revendications du peuple «légitimes». Les militaires veillaient toutefois à la sécurité : des hélicoptères survolaient le Caire, les accès à la capitale et à d’autres villes étaient bloqués, les manifestants fouillés. Les soldats étaient applaudis par les protestataires. «On leur apporte même à manger», confiait Karim, qui signalait que la police, accusée d’avoir violemment réprimé le mouvement (300 morts selon un bilan non confirmé évoqué par l’ONU), était absente. L’armée se trouvait donc au centre des attentions, prise entre la foule qui lui a accordé sa confiance et le président Moubarak, dont elle s’est distancée sans toutefois l’abandonner. Pour empêcher que le pays ne sombre dans le chaos, elle pourrait conduire Moubarak plus vite qu’il ne le souhaite vers la sortie et gérer la transition vers des élections. •

Jordanie

Syrie

Cisjordanie

Le roi Abdallah II (photo) a nommé hier Maarouf Bakhit à la tête du gouvernement et l’a chargé de mener de «réelles réformes politiques», après plusieurs manifestations de l’opposition ces dernières semaines.

Un appel à manifester vendredi contre la «corruption et la tyrannie» du régime de Bachar al-Assad (photo) a été lancé sur Facebook, pourtant censuré. Samedi, les forces de l’ordre avaient empêché un rassemblement à Damas.

L’Autorité palestinienne, dirigée par Mahmoud Abbas (photo), a annoncé hier vouloir organiser des élections locales le plus vite possible. Une décision qui fait probablement écho aux événements qui secouent l’Egypte.

Ile-de-France

4 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

En bref

LA MOITIÉ DES STRUCTURES FERMÉES HIER

COLÈRE DANS LES CRÈCHES PARISIENNES 75

Un assistant d’éducation sera jugé le 11 mars par le tribunal correctionnel de Meaux (77) pour avoir demandé à une élève de 16 ans de lui faire deux fellations lors d’une sortie scolaire vendredi dernier, a-t-on appris hier. Agé de 23 ans, il s’était livré avec un groupe d’élèves au jeu «action ou vérité». C’est dans ce cadre qu’il a sollicité la jeune ﬁlle, qui s’est exécutée de «manière consentante», a précisé la police. Il a été arrêté après qu’une autre élève a averti ses parents.

PARIS

l’hôtel de ville de Paris, où des dizaines de directeurs de crèches en grève s’étaient rassemblés pour dénoncer une surcharge de leurs tâches administratives et réclamer des revalorisations. La réunion avec Christophe Najdovski, adjoint (Europe Ecologie-Les Verts) au maire chargé de la petite enfance, n’a pas convaincu les dirigeants syndicaux, qui seront de nouveau reçus vendredi. En cas d’échec des négociations, ils se disent prêts à déposer un nouveau préavis de grève. «Nous souffrons d’un manque de reconnaissance et demandons de la bientraitance à notre égard», a témoigné une directrice de crèche du 19e arrondissement, «désabusée et écœurée» de la situation actuelle. Près de la moitié des 430 établissements municipaux sont restés fermés toute la journée d’hier. •

UN HOMME POIGNARDÉ À CORBEIL-ESSONNES Un homme de 28 ans est mort lundi soir à Corbeil-Essonnes (91) après avoir reçu un ou plusieurs coups de couteau ou de poignard à l’omoplate, a-t-on appris hier. Trois personnes ont été interpellées dans la nuit de lundi à mardi. La thèse d’un différend commercial, dans le milieu de la restauration rapide, serait privilégiée. L’enquête a été conﬁée à la police judiciaire de Versailles.

BRAQUAGE MANQUÉ DANS UNE BANQUE DU VAL-DE-MARNE Deux hommes armés qui avaient brièvement pris en otage une caissière de banque hier après avoir braqué une agence du Crédit du Nord à Charenton-le-Pont (94) ont été mis en échec par les forces de l’ordre. L’un des malfaiteurs a été interpellé avec le butin tandis que son complice a réussi à prendre la fuite. La caissière a pu être libérée sans heurts.

En cas d’échec des négociations, les crèches pourraient à nouveau fermer.

PATRIMOINE

VERSAILLES VERSION HD

L’AFFICHAGE LIMITÉ ?

A voir sur Google en HD, le portrait de la reine Marie-Antoinette et ses enfants, par Elisabeth Vigée-Lebrun (1789).

Les panneaux pourgéants

raient disparaître. La Mairie de Paris a constitué hier un groupe de travail pour présenter un nouveau règlement local de publicité (RLP), l’actuel datant de 1986. Le texte prévoit de réduire l’afﬁchage publicitaire et des enseignes d’environ 30 %, notamment avec la suppression des panneaux de 12 m2. Les afﬁchages disparaîtraient dans un rayon de 50 mètres autour des écoles et la publicité lumineuse et sur véhicule devrait être restreinte. Le projet devra être validé par la Commission des sites puis par le Conseil de Paris avant une mise en application d’ici à l’été. • PARIS

13 000 BILLETS

«Cela fait deux ans que nous travaillons sur un projet de dôme sportif de 20 000 places à Sarcelles. Sa faisabilité a été conﬁrmée et des investisseurs privés sont prêts.» François Pupponi, maire PS de Sarcelles, hier.

Du réel au virtuel, le château

de Versailles a franchi le pas. L’établissement a annoncé hier que le site sera numérisé en très haute résolution dans le cadre du Artproject de Google. Il sera le seul musée français à proposer une visite HD et à 360 degrés, dans ce projet qui réunit déjà seize sites internationaux, dont les prestigieux National Gallery à Londres et le Museum of Modern Art à New York. Des milliers de chefs-d’œuvre seront visibles sur le Net. «La visite virtuelle des appartements du roi, de la reine et de la galerie des Glaces est une formidable source d’information pour préparer la visite du château», selon Jean-Jacques Aillagon. • www.googleartproject.com VERSAILLES

La Cité nationale de l’immigration (12e), fermée vendredi dernier en raison de l’occupation du site par plusieurs centaines de travailleurs sans-papiers depuis octobre, a été rouverte au public hier. La fermeture avait pour but l’évacuation de ces derniers, qui ont quitté les lieux vendredi.

L’heure était au mécontentement hier devant matin

UN SURVEILLANT JUGÉ POUR AVOIR ABUSÉ D’UNE ÉLÈVE

LA CITÉ DE L’IMMIGRATION A ROUVERT

WWW.DIRECTMATIN.NET

à un euro, pour tout achat d’un billet au tarif normal, sont mis en ligne dès aujourd’hui et jusqu’au 14 février par le Stade de France à l’occasion de ses 13 ans. Des invitations privilégiées aux événements et des visites privées des coulisses sont également à gagner sur le site www.stadefrance.com.

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011 5

LA LANGUE DE SHAKESPEARE POUR LES PETITS

L’ANGLAIS EN CULOTTE COURTE 75 «I’m only three years old

«MY LITTLE WEEKLY»

and I speak English.» La question de l’apprentissage de l’anglais dès 3 ans, souhaitée par le ministère de l’Education, est sur toutes les lèvres au salon Expo-langues. En déclarant, la semaine dernière, vouloir «réinventer l’apprentissage de l’anglais» dès la maternelle, le ministre Luc Chatel n’a pas convaincu certains linguistes qui jugent cet enseignement prématuré. Pourtant, l’idée n’est pas neuve et a même déjà porté ses fruits.

«My Little Weekly »est

PARIS

Lancé il y a 18 mois, il

«C’est naturel pour l’enfant» A Paris, l’anglais dès 3 ans existe depuis vingt ans. S’il est expérimenté dans des maternelles du 7e arrondissement, des cours privés sont dispensés depuis 1992 par «Les petits bilingues», dont dix centres sont ouverts aux 3-12 ans dans la capitale. «C’est un âge où l’apprentissage d’une langue est naturel, résume Frédéric Ballner, directeur général. Car les muscles audio-vocaux se développent jusqu’à 6 ans et parce que les enfants ne font pas de blocage face à une

un supplément hebdomadaire du journal Le petit quotidien, destiné au 6-7 ans.

L’apprentissage d’une langue est naturel dès le plus jeune âge.

nouvelle langue.» Associer coloriage et formes aux noms d’objets, retenir une chanson dans la langue de Shakespeare serait donc facile. Un avis partagé par François Dufour, rédacteur en chef de My Little Weekly (voir encadré). Selon

NOUVEL AN CHINOIS

LE LAPIN GRIGNOTE PARIS

Déﬁlés, cérémonies et ateliers (maquillage, contes) sont organisés jusqu’à dimanche.

75 PARIS

Le nouvel an chinois s’invite dans la capitale pour

célébrer l’année du lapin, symbole du bonheur et de l’ambition. Toute la semaine, la mairie du 3e accueille des ateliers maquillage et contes pour les enfants, en plus de l’exposition de photos Histoire de migrants chinois au début du XXe siècle. Les dé-

ﬁlés du Dragon auront lieu dimanche, entre l’avenue d’Ivry et la place d’Italie (13e) et à Belleville (20e). Place de l’Hôtel-de-Ville (4e), l’Opéra de Pékin donnera un spectacle d’arts martiaux. • www.paris.fr Pour en savoir plus

lui, «on peut découvrir l’anglais de manière ludique et interactive». L’hebdomadaire insufﬂe un air british à 40 000 jeunes abonnés. • Expo-langues, jusqu’à samedi, Parc expos, Porte de Versailles (15e).

enseigne l’anglais de manière ludique en décryptant l’actualité. Le magazine complète l’offre 8-12 ans de Mon quotidien et son supplément My Weekly. Sur son site internet,

My Little Weekly propose une version interactive avec le journal intégralement lu en anglais. Une application iPad

sera disponible à la mi-février, au prix de 79 centimes le numéro; Elle proposera du contenu multimédia. www.mylittleweekly.fr

Ile-de-France

6 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Évasion. Dix reproductions, choisies par des détenus dans la collection du Louvre, sont exposées dans la cour de la prison centrale des Yvelines jusqu’au 29 avril. Les détenus ont opté pour des œuvres variées, surprenantes. Reportage.

Le Louvre derrière les murs de la prison de Poissy Le long mur de béton coupé par un escalier ferme la grande cour de la maison

centrale de Poissy (78). Ici sont enfermés 230 détenus, dont 80 % sont condamnés à des peines de plus de vingt ans de réclusion. Cette cour n’est qu’un vaste vide entre des bâtiments disparates, les uns du Second Empire, d’autres des années 1970, dont un gymnase. Pour l’atteindre, il faut passer par tout ce que l’on peut imaginer de guichets, portiques magnétiques, sas et couloirs, jusqu’à déboucher au seuil de cette place vide. Les tableaux sont de l’autre côté, sur leur mur gris. Etrange lieu pour une exposition. Ce ne sont pas les originaux, évidemment. Pas en plein air et pas les célèbres La Diseuse de bonne aventure, du Caravage, La Madeleine à la veilleuse, de De La Tour. Les dix images alignées côte à côte, chacune audessus de son cartel imprimé, chacune avec son éclairage, sont des fac-similés grandeur nature de ces toiles photographiées avec leurs cadres dorés. Des impressions numériques sur aluminium, dont la qualité de reproduction déconcerte encore un peu plus le regard. Ces dix œuvres forment l’exposition, intitulée Au-delà des murs. Elles ont été choisies par des détenus de Poissy, pour ce qui est la première expérience de ce genre. A dix volontaires, l’équipe du Louvre a présenté vingt-six œuvres. Chacun devait en choisir une, préparer ses pages de présentation pour le catalogue, penser à l’accrochage en comLes reproductions des œuvres sont accrochées au mur de la grande cour de la maison d’arrêt. posant avec les décisions des autres et les nécesDu projet Au-delà des murs, il retient qu’elle lui a vice pénitentiaire d’insertion et de probation (Spip) sités de l’endroit. Bref, remplir toutes les tâches donné les raisons d’aller à la bibliothèque de la des Yvelines. Et c’est ce qui s’est passé.» d’un commissaire d’exposition. Henri Loyrette, dicentrale chercher des informations. «C’était une Si certains mettent en avant les couleurs ou la lurecteur du Louvre, est venu deux fois discuter avec évasion, le mot interdit. C’était comme quand je mière, la plupart reconnaissent que les dix détenus. L’écrivain Luc Lang peins ou je sculpte. J’ai la tête qui s’en va.» «leur» toile est d’abord une parabole a suivi la rédaction du catalogue et «On ne voit pas de leur condition. D’autres enfin don- Détenus, gardiens et initiateurs du projet sont d’acl’architecte et scénographe Philippe cord sur ce point. Si l’exposition a été accrochée des raisons autobiographiques. Maffre a donné des conseils pour la la même chose nent dans la cour, c’est parce que la centrale ne dispose Si la marine de Cuyp, Bateaux pris présentation et la réalisation d’une d’aucun espace qui permette d’y présenter des œudans l’orage, figure là, c’est qu’elle a maquette préparatoire. Mais le que vous.» vres originales mais aussi parce que, de la sorte, rappelé à un détenu une sortie en choix des œuvres a été du seul resUn détenu elle sera vue jusqu’au 29 avril par tous les détenus, mer un jour de tempête. «Alors, on sort des détenus. Ce choix est très tous les jours. Et qu’elle pourra peut-être ainsi avoir est rien. Et ça, ça ne changera pas... varié, du sujet religieux à la marine, des effets bénéfiques. • En tout cas, c’est ce que j’espère.» Devant la surprise de Mantegna à Géricault en passant par Murillo et que suscite son explication, il continue : «On ne voit Patinir. «Nous voulions que les détenus s’emparent pas la même chose que vous.» du projet, dit Claire Mérigonde, directrice du serPhilippe Dagen

CET APRÈS-MIDI DANS

ENQUÊTE : LA FRANCE CHANGE-T-ELLE DE MODÈLE ÉDUCATIF ?

ÊTRE AUTRE CHOSE

QU’UN NUMÉRO DE COMPTE,

çA COMPTE ! www.lcl.fr

DEMANDEZ PLUS À VOTRE argent

France

8 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

DEUX SEMAINES APRÈS LA DISPARITION DE LA JEUNE FILLE

LE CORPS DE LAËTITIA RETROUVÉ les enquêteurs étaient pratiquement certains, hier soir, d’avoir retrouvé le corps de la jeune Laëtitia, disparue le 18 janvier à Pornic. Des morceaux d’un cadavre de femme, lestés par un grillage, avaient été découverts dans la journée dans un étang à Lavau-sur-Loire (Loire-Atlantique), entre Nantes et Saint-Nazaire. «L’autopsie immédiatement ordonnée par le juge d’instruction et conﬁée à quatre experts médico-légaux vient de conﬁrmer en début de soirée, grâce à une comparaison dentaire, que le corps retrouvé était bien celui de Laetitia à 99,9 %», a déclaré le procureur de Nantes, Xavier Ronsin. Il a également fait savoir qu’elle était décédée «à la suite d’un étranglement». Un lieu fréquenté par le suspect Le tronc de la victime reste en revanche introuvable. «Les recherches des plongeurs se sont poursuivies tout l’après-

midi dans le même lac pour retrouver la partie corporelle manquante, en vain à cette heure, et continueront demain et les jours suivants afin de permettre de rendre à la famille de Laëtitia l’intégralité du corps de la jeune fille», soulignait hier soir le communiqué du procureur. L’étang où a été retrouvé le cadavre était un lieu fréquenté par Tony Meilhon, le principal suspect, qui avait l’habitude d’aller y pêcher. Il se trouve à 50 km de Pornic, où vivait la jeune fille. Ses proches «effondrés» Les parents biologiques de la jeune fille se sont «effondrés» à l’annonce de la découverte du corps découpé, a rapporté leur avocat. L’état du cadavre témoigne en outre, selon lui, de la «haute barbarie» de Tony Meilhon, muré dans son silence depuis le 22 janvier, date de sa mise en examen pour enlèvement suivi de mort. Multirécidiviste, il risque la prison à perpétuité. •

©B. GUAY/AFP

UN IMMEUBLE RAVAGÉ PAR LE FEU

TROIS MORTS DANS UN INCENDIE À VICHY

Le sinistre a fait également six blessés.

Trois personnes âgées ont trouvé la mort dans un incendie survenu dans la nuit de lundi à

mardi au sein d’un immeuble de Vichy (Allier). Six blessés, dont deux graves,

L’étang dans lequel a été découvert le corps, à Lavau-sur-Loire.

880 000EUROS

«Il n’y a pas de parti aujourd’hui qui ait des candidats. (…) Pourquoi Dominique Strauss-Kahn serait-il le seul qui devrait se prononcer en février 2011?» Pierre Moscovici, député du Doubs (PS), hier sur iTélé.

Après 14 jours de recherches,

sont également à déplorer. Les victimes logeaient dans les étages supérieurs de ce bâtiment cossu, haut de douze étages. L’incendie, qui serait parti d’une prise électrique défectueuse, est survenu au quatrième étage, vers 2 heures du matin. «Il a rapidement pris de l’ampleur, atteignant le sommet en quelques minutes», précisait hier le lieutenant-colonel Rodriguez, présent sur place. Les quelque 150 pompiers mobilisés, venus de dix-huit casernes de la région, n’ont pu circonscrire le feu que vers 8 heures, leur progression ayant été retardée par le «mauvais état de la colonne sèche de l’édiﬁce.» Les habitants de l’immeuble, évacués au stade Darragon, ont été pris en charge par une cellule psychologique. •

empochés un Français de 46 ans, lundi soir au tournoi de Deauville (Calvados) dans le cadre de l’European Poker Tour PokerStars. 891 joueurs, venus de 46 pays, se sont affrontés depuis le début de la semaine dernière. Chaque joueur a réglé la somme de 5 300 euros pour participer.

En bref

SUSPECTÉ DE MEURTRE ET ARRÊTÉ VINGT-CINQ ANS APRÈS LES FAITS

Un homme, soupçonné d’être l’auteur d’un double assassinat commis en juillet 1985, à Montpellier (Hérault) a été arrêté le 18 janvier, à Lyon (Rhône), lors d’un contrôle routier, a-t-on appris hier. Il devra comparaître pour ce crime qui lui avait valu une condamnation par contumace en 1992.

UN CRIMINEL DE GUERRE SERBE ARRÊTÉ EN ISÈRE L’ex-paramilitaire serbe suspecté d’avoir participé au massacre de Srebrenica en juillet 1995 en BosnieHerzégovine et arrêté lundi en Isère a été « formellement identiﬁé », a-t-on appris hier. Il est actuellement en détention à la prison de Varces.

MAINTIEN DES CRS

LE DÉBAT CONTINUE La décision de Brice Hortefeux de maintenir deux compagnies de

CRS fait des remous. Alors que le principal syndicat de gardiens de la paix, Unité police SGP-FO, a salué hier «une victoire pour tous les policiers», la classe politique a émis des réserves. Le président du groupe UMP au Sénat, Gérard Longuet, a jugé sur BFM que «le ministre de l’Intérieur, dans cette affaire, semble avoir été pris de vitesse.» Le député PS François Hollande a quant à lui critiqué le revirement du ministre de l’Intérieur «suite à un ordre» de l’Elysée. Des accusations réfutées par l’intéressé qui nie avoir obéi à une injonction du chef de l’Etat. Enﬁn, l’Union nationale du personnel en retraite de la gendarmerie (UNRPG) a demandé hier «un moratoire sur toute suppression d’escadron de gendarmerie mobile.» •

RECONNAISSANCE DE VOTRE DROIT DE CHANGER D’AVIS Chez LCL, lorsque vous souscrivez un produit (hors assurances et titres ﬁnanciers), vous avez 30 jours pour changer d’avis*. Et ce sans aucun justiﬁcatif. LCL vous rembourse l’intégralité de votre cotisation et des frais éventuellement perçus sur ce produit. * A compter du jour de signature de votre contrat. Offre réservée aux particuliers limitée à un remboursement par produit et par an. Sous réserve de non utilisation des fonds pour les crédits.

RECONNAISSANCE DE VOTRE FIDELITE Avec son programme de ﬁdélité Avantage, LCL récompense à la fois votre activité bancaire et l’ancienneté de notre relation ! Ce programme permet de cumuler des points à transformer en récompenses ou en avantages bancaires. RECONNAISSANCE DE VOTRE EXIGENCE D’EFFICACITE Accueil, conseil, suivi, rapidité… Chez LCL, vous pouvez évaluer notre efﬁcacité à tout moment. Un formulaire est disponible constamment sur LCL.fr. Votre avis nous permet d’améliorer en permanence la qualité de nos produits et services. Alors évaluez-nous !

www.lcl.fr

DEMANDEZ PLUS À VOTRE argent Voir les conditions détaillées de ces engagements auprès de votre conseiller en agence ou sur www.LCL.fr - Conditions en vigueur au 01/01/2011.

Prêteur : Crédit Lyonnais - S.A. au capital de 1 847 860 375 €. Société de courtage d’assurance inscrite sous le numéro d’immatriculation d’intermédiaire en assurance ORIAS : 07 001 878. Siège social :18 rue de la République 69002 Lyon - SIREN 954 509 741 RCS Lyon. Pour tout courrier : LCL, 20 avenue de Paris 94811 Villejuif Cedex. AUBERTSTORCH

RECONNAISSANCE DE VOTRE EXIGENCE DE PERSONNALISATION Fini les packages et les formules toutes faites ! Avec LCL à la Carte : - Vous ne prenez que les produits et les services dont vous avez besoin. - Vous bénéﬁciez d’un tarif dégressif : plus vous prenez de produits et services payants, plus vous avez de réductions. - Vous disposez d’un devis en ligne pour savoir précisément ce que vous coûte votre banque.

En bref

HAUSSE DE LA TVA

FILLON CONTREDIT COPÉ

SARKOZY DÉFEND E5-EN BREF TITRE LE GEL E5-En BrefDES texte DOTATIONS AUX COLLECTIVITÉS

Jean-François Copé, chef de l’UMP, a été recadré par le Premier ministre François Fillon.

Aussitôt lancé, aussitôt refermé. Le débat ouvert par Jean-Fran-

çois Copé en faveur d’une hausse de la TVA a donné lieu hier à une levée de boucliers dans le camp de la majorité. Interrogé par Le Parisien, le patron de l’UMP proposait de baisser les cotisations sociales pour les transférer sur la TVA. Une idée immédiatement écartée par la ministre de l’Economie, Christine Lagarde, pour qui «une augmentation de la TVA entraînerait une augmentation immédiate du volume des prix». De quoi freiner la consommation et une reprise encore fragile. Les débats «tous azimuts» agacent Peu après, François Fillon, dont les relations avec Jean-François Copé ne sont pas au beau ﬁxe, s’est empressé d’écar-

ter cette proposition au nom de la «convergence avec l’Allemagne». Berlin, qui a déjà relevé son taux de TVA, a aujourd’hui «à peu près le même taux que la France. Donc si on augmente la TVA, on se redécale par rapport à l’Allemagne», a plaidé le Premier ministre devant des députés UMP en se gardant d’attaquer de front le secrétaire général de l’UMP. Mais d’autres ﬁgures de la majorité ne cachent pas leur agacement. «Je m’étonne de voir encore ressortir un vieux débat qui rouvre de vieilles plaies», taclait hier le député sarkozyste Christian Estrosi. Dominique Paillé, ex-porte-parole de l’UMP, redoute quant à lui que «la mise sur le chantier de débats tous azimuts non maîtrisés ne nuise à la lisibilité de l’action gouvernementale». •

PRIMAIRES ÉCOLOGISTES

IMBROGLIO AUTOUR DU CALENDRIER

La secrétaire nationale d’EELV, Cécile Duﬂot.

La confusion règne à Europe Ecologie-Les Verts (EELV). Alors

que le parti écologiste a arrêté dans la douleur le calendrier de ses primaires, les contestations internes – qui opposent les partisans d’un scrutin avant l’été et

ceux d’un scrutin en septembre – obligent la direction à rouvrir les négociations. «Je pense qu’on va rediscuter parce que c’est vrai que le calendrier et les modalités d’organisation se sont faits un peu dans la précipitation», a concédé, hier, la secrétaire nationale Cécile Duﬂot sur LCI. Dimanche dernier, un premier vote avait repoussé la désignation à septembre, avant qu’un second vote ne la ﬁxe aux 24 juin et 9 juillet. Un «spectacle pitoyable», selon le président du conseil fédéral, Philippe Meirieu, qui témoigne des tensions suscitées par l’éventuelle candidature de Nicolas Hulot. «Reporter le scrutin à septembre pourrait désavantager Eva Joly face à Nicolas Hulot ou moi», estimait ainsi sur lepost.fr le député Yves Cochet, candidat à la primaire et soutien de Nicolas Hulot. •

En déplacement dans le Cher, le chef de l’Etat a justifié hier le gel des dotations de l’Etat aux collectivités locales. «Je n’accepterai pas l’idée qu’un jour la France fasse la manche parce qu’elle a tellement de déficits que nos notes seraient dégradées», a-t-il déclaré. Il a par ailleurs justifié sa décision de réorganiser les intercommunalités pour «supprimer les doublons».

UN TRAIN PERPIGNANPARIS BLOQUÉ TOUTE UNE NUIT Près de 150 passagers d’un TGV Perpignan-Paris ont passé la nuit de lundi à mardi dans le train, à la suite d’un accident sur un passage à niveau près de Montpellier, a indiqué hier la SNCF. Lundi vers 19h, un train de marchandises a percuté une voiture avec une remorque, abandonnées sur la voie. La circulation des trains a alors été réduite sur une voie, entraînant de nombreux retards.

CASINO RETIRE DE LA VENTE DES SAUCISSES HALAL Le groupe Casino a annoncé hier le retrait de la vente de saucisses certiﬁées halal d’une marque. Un site internet a révélé un rapport d’analyses montrant la présence de porc dans ces saucisses de volaille. La Mosquée de Paris, chargée de la certiﬁcation des produits halal de la marque en question, a assuré qu’«aucune trace d’ADN de porc» n’avait été relevée par une contre-expertise.

KARACHI : LÉOTARD PENSE AVOIR ÉTÉ SUR ÉCOUTE L’ex-ministre de la Défense François Léotard a fait part au juge qui l’a entendu lundi dans l’enquête sur l’attentat de Karachi, en 2002, de sa conviction d’avoir été placé sur écoute après l’élection de Jacques Chirac, en 1995. Ce dernier avait chargé certains services d’étudier les contrats conclus par le gouvernement précédent.

L’ASSURANCE MALADIE VA PORTER PLAINTE CONTRE SERVIER La Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam) a annoncé hier dans un communiqué son intention de porter plainte contre le laboratoire Servier, fabriquant du médicament Mediator, pour «escroquerie et tromperie aggravée».

WWW.DIRECTMATIN.NET

DOCUMENTS

UN PERMIS NEW LOOK Le permis de conduire électronique, c’est pour bientôt. D’après les

informations du Figaro publiées hier, la France se prépare à diffuser 40 millions de permis de conduire électroniques à partir de janvier 2013. Format carte bleue, photo gravée, signature électronique… ce nouveau permis disposera également d’une puce contenant l’historique des contraventions ainsi que le solde des points de permis. Les automobilistes pourront d’ailleurs consulter leur compte sur Internet via un lecteur de

France

10 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

cartes. Promu par Bruxelles pour éviter les fraudes, ce permis devrait en outre faciliter le travail des polices européennes qui auront ainsi accès en temps réel à l’historique des automobilistes. Mais, en dépit de tous ses défauts, le papier rose d’antan a encore de beaux jours devant lui. Les permis numériques ne seront distribués qu’au rythme de 2 millions par an. Et, comme le précise Le Figaro, la France a jusqu’en 2033 pour écluser son stock de papier. •

AUTOMOBILE

L’EFFET DE LA PRIME La prime à la casse n’en ﬁnit plus de faire ses effets. Après avoir dopé les ventes en décembre, elle a mécaniquement fait progresser les immatriculations de véhicules neufs en janvier. Selon les chiffres du Comité des constructeurs français d’automobiles (CCFA) publiés hier, leur nombre a progressé de 8,2 % par rapport à 2010. Une situation qui pourrait se maintenir tout le premier trimestre, les constructeurs ayant jusqu’à mars pour livrer les véhicules achetés en 2010. Pour le CCFA, le reste de l’année dépendra ensuite de deux inconnues : «Le niveau de l’activité économique pour la poursuite du rebond des ventes aux professionnels, et le moral des ménages pour dire s’il permettra de prendre la relève du soutien de la prime à la casse.» •

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011 11

UNE QUINZAINE DE CHEFS DÉFENDENT LA GASTRONOMIE

L’APPEL DES TOQUES FRANÇAISES

Prise de conscience politique «Parce qu’ils sont émergents sur le plan culinaire, certains pays se sont structurés plus rapidement. Notre socle historique

TROIS OUTILS Reconnaissance politique. Le Collège réclame

l’inscription des arts culinaires comme métiers d’art et l’intégration d’une éducation culinaire à l’école. Filière nationale.

Le Collège publiera tous les ans une liste de produits du terroir, reﬂets de la diversité des métiers de la gastronomie. © B. LANGLOIS/AFP

Le prestige des lieux n’avait d’égal que celui des hôtes. Réunis hier au premier étage de la tour Eiffel autour d’Alain Ducasse, une quinzaine des plus grands chefs français ont lancé officiellement le Collège culinaire de France pour «promouvoir et transmettre les valeurs de la gastronomie française». Cette cuisine, «socle gastronomique de la planète», comme la définit Guy Savoy, serait-elle menacée ? Non, assurent les chefs étoilés. Joël Robuchon confie être «sans cesse sollicité pour ouvrir des restaurants à l’étranger». «On n’a jamais aussi bien mangé et on n’a jamais eu autant de grands cuisiniers», abonde Gilles Goujon, trois étoiles au Michelin. Pourtant, la semaine dernière à Lyon, le podium des Bocuse d’or a été trusté par des chefs d’Europe du Nord. «N’oublions pas que le niveau culinaire augmente partout dans le monde», nuance Alain Ducasse, qui prend la tête du Collège.

fait qu’en France nous avons du mal à parler de notre gastronomie au présent ou au futur», explique Anne-Sophie Pic, seule femme du Collège et triplement étoilée. Pour Alain Ducasse, tout passe par une prise de conscience politique. L’Etat doit prendre conscience du poids économique du secteur, estimé à 50 mil-

DES SALARIÉS BIEN DISTRAITS

Près d’un internaute sur dix avoue se connecter au travail sur les réseaux sociaux.

Les employés n’hésitent plus à se divertir sur Internet pendant leurs heures de travail. Selon une enquête OpinionWay pour les éditions Tissot diffusée hier, plus de quatre salariés sur dix avouent utiliser Internet à titre privé depuis leur bureau. Pour les plus équipés, comme les cadres, ce ratio grimpe jusqu’à 78 %. La gamme des activités prati-

Les chefs s’engagent à ouvrir leurs portes aux meilleurs cuisiniers français et étrangers pour faire émerger une nouvelle génération.

De grands chefs français ont lancé hier à Paris le Collège culinaire de France.

INTERNET AU TRAVAIL

Facebook, shopping, jeux en ligne, sites d’information…

Formation de talents.

quées en ligne est plutôt large. 31 % surfent pour s’informer sur l’actualité, 29 % pour «vagabonder». 15 % des salariés interrogés en proﬁtent pour faire des achats en ligne, quand près d’un internaute sur dix échange avec ses amis sur Facebook ou Twitter. Mais la technologie incite aussi de plus en plus à travailler à domicile. Ainsi, 58 % des cadres afﬁrment travailler le soir, et 26 % pendant un arrêt maladie. •

liards d’euros par an. «Faire rayonner encore mieux la cuisine française passe par de l’argent», insiste-t-il en citant l’exemple de Madrid Fusion, l’un des plus grands salons gastronomiques d’Europe, dont le budget s’élève à trois millions d’euros. Les pouvoirs publics pourraient apporter une première ré-

ponse à l’automne. Une première Fête de la gastronomie française est déjà prévue le 23 septembre prochain. • Visionnez la vidéo

France

12 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Collusion. Occuper des fonctions gouvernementales et diriger un parti politique comporterait des risques de conﬂit d’intérêts, a écrit la commission Sauvé dans le rapport qu’elle a remis récemment au président de la République. Enquête.

Le cumul des mandats dans la ligne de mire veaux moyens pour lutter contre les conflits d’intérêts. Mercredi 26 janvier, Jean-Marc Sauvé, vice-président du Conseil d’Etat, Didier Migaud, premier président de la Cour des comptes, et JeanClaude Magendie, ancien premier président de la cour d’appel de Paris, ont rendu leur rapport au président de la République. L’une des conclusions des magistrats souligne que l’occupation de fonctions gouvernementales cumulée à la direction d’un parti, d’une association ou d’un syndicat, comporte un risque de conflit d’intérêts. Une pratique qui, comme le cumul des mandats, est pourtant partagée par les membres du gouvernement, via leurs micropartis. La proposition des magistrats n’a pas convaincu François Fillon, qui l’a qualifiée «d’assez curieuse». Interdire à un membre du gouvernement d’être responsable d’un parti politique serait, selon lui «juste le contraire de la démocratie». Le chef du gouvernement souligne que «dans toutes les démocraties modernes, qui sont des démocraties parlementaires, les ministres sont d’abord des responsables de parti Didier Migaud, Jean-Marc Sauvé et Jean-Claude Magendie, les trois magistrats qui forment la commission. et en général le Premier ministre est même le président de son parti.» n’étaient pas certifiés par deux commissaires aux eignement supérieur, sont eux aussi présidents François Fillon, membre de l’UMP, préside France.9, comptes, onze n’ont pas respecté les délais de dépôt d’un microparti. un organisme qui se présente comme «un club de et enfin cinq partis, dont le Parti socialiste, ont déSi la commission Sauvé entend interdire l’accès à réflexion», mais qui est bien enregistré comme un posé des comptes certifiés, mais pour lesquels le des postes de direction au sein de partis, associaparti politique par la Commission nationale des CNCCFP a émis des réserves. tions et syndicats, c’est pour limiter le détournement comptes de campagne et des financements poliNe disposant d’aucun pouvoir d’investigation, la de l’esprit de la loi concernant le financement des tiques (CNCCFP). Il a reçu 60 000 euros de l’UMP commission doit se prononcer sur la régularité des partis politiques. Un détournement devenu un sysen 2009. Michèle Alliot-Marie, ministre des Affaires comptes sur les seuls rapports des commissaires aux tème, via lequel des micropartis étrangères, préside pour sa part comptes. Elle s’estime juridiquement désarmée face se multiplient afin de contourLe Chêne, qui a également reçu aux malversations des partis politiques : «La Com50 000 euros du parti présiden- La Commission entend ner la législation sur les plamission a été confrontée à la présence d’irrégularités fonds de dons qu’une personne tiel. Alain Juppé – qui en 1995 limiter le détournement physique peut verser. commises par certains partis politiques mais dont avait déjà cumulé les postes l’importance n’a pas été jugée suffisante par les Selon le dernier rapport de la de Premier ministre, maire de de l’esprit de la loi commissaires aux comptes pour entraîner leur refus Commission nationale des Bordeaux, et président du RPR concernant le de certification.» comptes de campagne et des fi– est un précurseur en la maQuant à l’éventualité de la création d’un projet de politiques tière. L’actuel ministre de la Dé- financement des partis. nancements loi par le gouvernement pour écarter le risque de (CNCCFP), publié le 29 décemfense a été l’un des premiers, conflit d’intérêts entre ministre et patron de parti. bre, 210 partis (sur les 295 en 1997, à créer un club de réFrançois Fillon n’est guère enthousiaste : «c’est une tenus de déposer des comptes certifiés auprès de la flexion dédié à ses campagnes, France Moderne, proposition qui m’étonne un peu, qui a une sorte de commission) ont été acceptés «sans réserve» par les qui est également enregistré comme parti connotation technocratique qui vous fait comprenmagistrats. Soixante-deux partis, soit 20,5 % des politique. Benoist Apparu, secrétaire d’Etat au Lodre que je n’ai pas l’intention de la retenir.» • formations tenues de déposer leurs comptes, ne gement, Thierry Mariani, secrétaire d’Etat aux l’ont pas fait ; sept ont déposé des comptes qui Transports, ou Valérie Pécresse, ministre de l’EnsEric Nunès

L’été dernier, Nicolas Sarkozy avait appelé trois magistrats à réﬂéchir à de nou-

France

N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011 13

WWW.DIRECTMATIN.NET

Le Parti radical de Jean-Louis Borloo (au centre) est ﬁnancé à 77 % par l’UMP.

Comment les partis du centre se financent Comme le Parti radical, les autres formations associées à l’UMP dépendent très largement des subsides qu’ils reçoiest-il capable de s’émanciper de l’UMP ? Quelques heures vent du parti présidentiel. Ainsi, l’UMP injecte 33 % après avoir pris la porte du gouvernement, l’ex-ministre (150 000 euros) des revenus nécessaires au fonctionnemarquait ses distances avec Nicolas Sarkozy, en assurant ment du Parti chrétien-démocrate (PCD) de Christine Bouqu’il retrouvait sa «liberté de parole et de proposition». tin. La Gauche moderne de Jean-Marie Bockel a reçu la Pour le porte-parole des radicaux, Laurent Hénart, le temps même somme du parti présidentiel, ce qui représente plus était venu de «s’émanciper de l’UMP». Mais couper le corde 38 % de son budget. Depuis 2009, le Nouveau centre don avec le parti présidentiel ne sera pas une mince affaire. est le seul parti de la majorité à ne plus recevoir d’argent. Selon le dernier rapport de la Commission nationale des Le parti d’Hervé Morin doit toutefois son financement à un comptes de campagne et des financements politiques montage particulier qui lui permet d’obtenir un finance(CNCCFP), le Parti radical – associé à l’UMP depuis 2002 – ment public indirect. En 2007, le Nouveau centre n’est pas reste financièrement dépendant de l’UMP. parvenu à dépasser le seuil de 1 % En 2009, date des derniers comptes des voix dans au moins cinquante cirpubliés, le parti de Jean-Louis Borloo a Le Nouveau centre conscriptions, condition pour avoir reçu un million d’euros de l’UMP. Une doit son financement droit à une dotation de l’Etat. Mais somme considérable pour ce parti, dont le budget global est de 1,3 mil- à un montage particulier dans les territoires d’outre-mer, le règlement est différent : une association lion d’euros. Le PR est donc sous perfusion financière de l’UMP à hauteur qui lui permet d’obtenir du Nouveau centre avec un petit parti tahitien, Fetia Api, permet aux deux de 77 %. «Nous serons dans la même un financement partis de recevoir de l’argent public. configuration en 2010, précise-t-on au Un dispositif particulièrement rentable Parti radical. Notre accord signé en public indirect. pour les associés : qui leur a assuré en 2007 avec l’UMP porte sur l’ensemble 2008 un total de 1 024 181 euros, dont 994 060 ont été de la mandature, il correspond à une rétrocession des voix transférés au Nouveau centre. Selon le dernier rapport de apportées par notre parti à la majorité.» En cas de rupture la CNCCFP, le parti d’Hervé Morin a reçu près de 1,4 million de la «convention» passée avec le parti présidentiel, les d’euros de la part du parti polynésien, via les aides pumesures de rétorsion financière sont «possibles», reconbliques que ce dernier a reçues. Un montage qui est légal, naît-on chez les radicaux. Il n’est donc pas question, pour mais qui contourne «l’esprit» de la loi. • le Parti radical, de rompre cet accord, malgré l’hypothèse d’une candidature de Jean-Louis Borloo en 2012. E. N. Le Parti radical (PR) de Jean-Louis Borloo

CET APRÈS-MIDI DANS

REPÈRES

Jean-Louis Masson, sénateur de Moselle (non-inscrit, divers droite), auteur de plusieurs propositions de loi sur les conﬂits d’intérêts restées sans suite, a déclaré qu’il «se félicitait des conclusions du rapport» Sauvé, mais regrettait, dans un communiqué, que «l’objet du rapport n’ait pas intégré également la situation des parlementaires, ce qui laisse un vide béant, un véritable vide juridique». «En la matière, la moindre des choses serait de leur interdire tout cumul avec une fonction exécutive locale et avec une activité lucrative, a ajouté le sénateur. Il est également très regrettable que l’Elysée annonce un projet de loi mais avec un début des débats parlementaires seulement ﬁn 2011, car c’est tout de suite qu’il faut légiférer, sans attendre la proximité des échéances électorales de 2012.» Le président Nicolas Sarkozy a indiqué mercredi dernier que le Premier ministre, François Fillon, serait chargé de préparer cette année un projet de loi sur la déontologie dans la vie publique.

FAUT-IL ANNULER SES VACANCES EN TUNISIE ET EN ÉGYPTE ?

Monde

14 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

En bref

L’ÉTAT D’ALERTE EST DÉCLARÉ

TEMPÊTE HISTORIQUE AUX ÉTATS-UNIS

IRLANDE : DISSOLUTION DU PARLEMENT

Le Premier ministre irlandais, Brian Cowen, a annoncé hier la dissolution du Dail, la Chambre basse du parlement irlandais, en vue de l’organisation d’élections législatives anticipées. Celles-ci se dérouleront le 25 février prochain. L’Irlande traverse depuis plusieurs semaines une grave crise politique liée à la situation ﬁnancière catastrophique du pays.

neige exceptionnelle. Près des trois quarts du pays étaient touchés, de la côte Est jusqu’à la frontière mexicaine. «Ne voyagez pas ! Restez chez vous !», a averti le Centre national de météorologie, selon lequel «cette tempête est potentiellement mortelle». «Les vents puissants et la neige aveuglante vont rendre les voyages quasi impossibles», ont précisé les autorités, qui prévoyaient au moins trois jours de tempête. Plus de 4 400 vols ont été annulés hier dans les principaux aéroports, et plus de 2 000 l’ont également été pour demain, à titre préventif. Des alertes ont été émises dans plus de la moitié des cinquante Etats du pays. L’inquiétude était particulièrement vive à Chicago, qui se préparait à la pire tempête de neige de son histoire. De 5 à 8 centimètres de neige par heure étaient susceptibles de tomber sur métropole de l’Illinois. •

Les banques de Wall Street et leurs dirigeants constitueraient une cible privilégiée pour al-Qaida, selon la chaîne de télévision américaine NBC, citant des responsables du renseignement américain. Des agents de l’organisation terroriste basés au Yémen pourraient projeter d’envoyer des colis piégés avec des bombes ou des substances chimiques au personnel de ces banques.

LA SUISSE BLOQUE LES FONDS DE DUVALIER

Des pourparlers militaires entre les deux Corées seront engagés le 8 février prochain, a annoncé hier le ministère sud-coréen de la Défense. Il s’agira de la première rencontre entre les deux pays depuis le bombardement d’une île sud-coréenne par le Nord le 23 novembre dernier.

La neige est tombée en abondance sur les trois quarts du pays.

L‘AUSTRALIE À NOUVEAU MENACÉE

TUNISIE

DANS L’ŒIL DU CYCLONE APRÈS LES INONDATIONS

LE BILAN S’ALOURDIT

La Suisse a annoncé hier avoir bloqué les fonds appartenant à l’ancien dictateur haïtien JeanClaude Duvalier, après avoir mis en place une loi devant permettre de restituer les sommes concernées à Haïti. Elles s’élèveraient à près de 4,6 millions d’euros. L’ONU a également proposé hier à Haïti une «assistance technique» pour poursuivre les auteurs de violations des droits de l’homme commis durant la dictature de Duvalier.

Depuis hier, les Etats-Unis sont frappés par une tempête de

WALL STREET VISÉE PAR AL-QAIDA ?

POURPARLERS ENTRE LES CORÉES LE 8 FÉVRIER

WWW.DIRECTMATIN.NET

Yasi en route vers le Queensland.

Les habitants du Queensland

(nord-est de l’Australie) doivent s’estimer maudits. Après avoir fait face à de gigantesques inondations à la ﬁn de l’année dernière (22 morts et des mil-

Le bilan humain de la révolution tunisienne s’alourdit.

219 personnes auraient été tuées et 510 blessées au cours des violences qui ont précédé la chute de Ben Ali, selon un rapport publié hier par l’Onu. Le précédent bilan faisait déjà état «d’au moins 100 morts». Et malgré le départ du président honni, la situation reste très tendue dans le pays. La sous-préfecture de la ville de Kasserine a notamment été pillée et saccagée par plusieurs centaines de personnes lundi soir. Par ailleurs, un avion privé appartenant à la famille Ben Ali a été saisi hier par la justice française à l’aéroport du Bourget, près de Paris. •

4,9 MILLIARDS DE DOLLARS

«Nous nous rencontrons en des temps troublés, ce qui rend encore plus important d’avancer dans le processus de paix.» Angela Merkel, chancelière allemande, hier en Israël, lors d’une conférence de presse avec le Premier ministre israélien.

liards d’euros de dégâts), la région se préparait hier à l’un des pires cyclones de ces dernières années, Yasi. Force prévue : 4 sur 5. Le sud du Queensland, zone la plus sévèrement touchée par les inondations, devait toutefois être épargné. «Si vous vivez en plaine ou près des côtes dans la zone de danger, vous devez partir ailleurs avec votre famille pour vous mettre en sécurité, a averti le Premier ministre de l’Etat, Anna Bligh. Ce cyclone peut causer des morts et nous devons prendre la menace au sérieux». Près de 9 000 personnes devaient ainsi être évacuées. Avant leur fermeture prévue ce matin, les aéroports avaient mis en place des services supplémentaires pour les acheminer. •

(3,56 milliards d’euros) de pertes ont été enregistrées en 2010 par le pétrolier britannique BP. Il s’agit de sa première perte annuelle depuis 1992. Elle s’explique par le coût de la marée noire du golfe du Mexique, estimé à 40,9 milliards de dollars (30 milliards d’euros).

Monde

En bref

INSOLITE

L’AUTRE MURAILLE DE CHINE

E5-EN BREF TITRE L’AMÉRICAINE «JIHAD E5-En Bref JANE» texte PLAIDE COUPABLE

Les habitants d’Aodi ont ﬁnancé cette enceinte qui les protège des cambrioleurs.

Ce n’est pas la grande muraille de Chine, mais cela y res-

semble. Excédés par la multiplication des cambriolages, les 270 habitants du village d’Aodi, dans la province du Zhejiang (est), ont érigé une enceinte fortiﬁée inspirée de l’époque impériale aﬁn de se protéger contre les voleurs. Epaisse de 70 cm et constituée de près de 70 000 briques, elle a été inaugurée le mois dernier. Elle ne dispose que d’une seule entrée, fermée chaque soir à partir de 22h. Ensuite, une carte élec-

tronique est nécessaire pour pénétrer dans le village. Si les habitants n’ont pas hésité à ﬁnancer eux-mêmes les 55 000 euros qu’a coûtés cet édiﬁce, c’est qu’ils étaient devenus des cibles privilégiées pour les cambrioleurs. Leurs revenus ont en effet explosé depuis qu’une autoroute a été construite à proximité du village en 2007, entraînant la construction de dizaines d’usines dans la région. Aucun vol n’aurait été commis depuis la construction du mur. •

L’Américaine «Jihad Jane», inculpée de terrorisme et de préparation d’assassinat à l’étranger, a plaidé coupable hier devant un tribunal de Philadelphie. De son vrai nom Colleen LaRose, l’accusée avait été arrêtée en mars dernier. Les autorités américaines la soupçonnaient d’avoir recruté des terroristes en Europe et en Asie, et de complot visant à tuer un homme en Suède.

N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011 15

RUSSIE

UNE STATUE POUR ELTSINE La Russie rend hommage à Boris Eltsine. Pour célébrer la

mémoire du premier président de l’ère postsoviétique, décédé en 2007 (il aurait eu 80 ans hier), une statue à son efﬁgie a été érigée à Ekaterinbourg, sa ville natale. Le monument, en marbre blanc et haut de dix mètres, a été inauguré hier par le président russe Dmitri Medvedev. •

UNE TOURISTE BLESSÉE PAR UN REQUIN AU MEXIQUE Une touriste canadienne a été grièvement blessée par un requin avant-hier sur une plage de la station balnéaire de Cancun, dans le sud-est du Mexique, ont rapporté hier les médias locaux. La victime, âgée de 38 ans, ne se serait trouvée qu’à une dizaine de mètres du bord de la plage d’un hôtel. Le requin se serait approché de la côte pour donner naissance à un petit.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Dmitri Medvedev, hier à Ekaterinbourg.

Monde

16 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Israël. Une opération de forage pourrait améliorer la compréhension de l’histoire naturelle de la région au cours des 500 000 dernières années. Et les premières découvertes dépassent les espérances, raconte «The New York Times».

La mer Morte révèle ses secrets

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

REPÈRES Prévu sur quarante jours, le projet de forage sous la mer Morte est un défi logistique. Les scientifiques travaillent sur une plateforme par tranches de douze heures. Ils y sont déposés à l’aube ou au coucher du soleil par l’unique bateau qui fait la navette et qui, en raison de la forte concentration de sel dans l’eau, exige un entretien constant. Récemment, les scientifiques ont annoncé qu’ils avaient enregistré une température de 104 °C à 395 mètres de profondeur. Ce chiffre beaucoup plus élevé que prévu leur a ouvert des perspectives. Il deviendrait possible d’envisager la présence d’une activité volcanique sur le site supposé de Sodome et Gomorrhe, les villes de la Bible décrites dans la Genèse comme ayant été détruites par le soufre et le feu à cause de leurs péchés. Mais cette thèse a été infirmée par un relevé ultérieur qui a fait apparaître une température inférieure plus proche du niveau anticipé.

KENYA : UN VENT D’ESPOIR POUR L’AFRIQUE

DESSIN D’AJUBEL, EL MUNDO, MADRID

Jordanie et la Cisjordanie. Avec son dénivelé de 425 mètres au-dessous du niveau de la mer et sa profondeur de 380 mètres, la mer Morte offre un environnement unique Morte pour recueillir des données sur les changements clipour la recherche et pourrait contribuer à améliorer la matiques et les séismes survenus au cours des 500 000 compréhension de l’évolution culturelle de l’homme. dernières années. Les premières découvertes de ce projet, Le premier puits, achevé en décembre 2010, atteint qui doit s’étendre sur quarante jours, dépassent toutes les 450 mètres de profondeur. Avant d’entamer le second, les espérances : les scientifiques ne s’attendaient pas à exscientifiques enregistreront les données et enverront des traire un débris de bois vieux de 400 000 ans, ni à mettre tubes emplis de fragments de sédiments à l’université de au jour une couche de graviers de seulement 50 000 à Brême, en Allemagne, pour les y faire analyser. 100 000 ans. Cette dernière découverte tend à prouver que Uli Harms, le secrétaire exécutif du Programme internatiole centre de la mer Morte, qui est en réalité un grand lac nal de forage, pense que le forage a percé le sédiment de salé, était autrefois un rivage et que le niveau de l’eau s’est quatre âges glaciaires. «C’est mon hypothèse, précise-t-il élevé naturellement. en ajoutant qu’elle sera vérifiée en laboratoire. Nous «Nous savions que le niveau du lac avait beaucoup varié», sommes en train de faire l’Histoire», s’enorgueillit le resremarque le Pr Zvi Ben-Avraham, un expert de premier ponsable des opérations maritimes, Gideon Amit, de l’Insplan de la mer Morte. Mais pas qu’il était descendu si titut national d’océanographie. bas.» Membre de l’Académie israélienne des sciences et Selon Michael Lazar, l’alternance des lettres et directeur du centre de recherche sur la mer de couches de Morte de l’université de Tel-Aviv, le sel et de boue Pr Ben-Avraham s’est battu pendant «Nous sommes en train qui a été dix ans pour faire aboutir ce projet. Son idée était de creuser sous la mer pour de faire l’Histoire.» mise en évidence témoiextraire une carotte géologique qui, Gideon Amit, Institut gne d’une succesune fois analysée, pourrait fournir des informations d’utilité mondiale sur les national d’océanographie sion de périodes sèches et humides. Il conserve précieuprocessus naturels et les changements sement un débris de bois qui a été découvert environnementaux. dans de la boue et qui provient sans doute La mer Morte occupe le plus grand bassin du monde. Les d’un arbre charrié par les flots lors d’une scientifiques ont choisi d’effectuer les forages dans la zone inondation. centrale, car ils pensent que les sédiments qui s’y sont acLa présence de gravier similaire à celui que cumulés sont toujours restés sous l’eau et que, n’ayant jal’on trouve aujourd’hui sur les côtes de la pémais été exposés à l’air, ils sont donc mieux préservés. ninsule du Sinaï donne à penser que les La composition spéciale de l’eau de la mer Morte présente eaux de la mer Morte étaient jadis beauen outre des possibilités uniques pour la recherche. Les coup plus basses qu’on ne le croyait substances minérales qu’elle renferme permettent de faire jusqu’ici. Cette découverte donne aux des datations beaucoup plus reculées dans le temps que scientifiques des raisons d’espérer que la la méthode utilisant le radiocarbone, et elles offrent ainsi baisse actuelle des eaux, due à l’activité huaux scientifiques des indications inédites sur l’histoire des maine, ne soit que passagère, puisque le forces naturelles de la région. Le Programme international lac a connu dans le passé des niveaux ende forage scientifique continental, qui est installé en Allecore plus bas que celui d’aujourd’hui. • magne et représente la seule organisation au monde capable de superviser une telle opération, a fini par accepter Isabel Kershner, de financer ce projet de 2,5 millions de dollars [1,8 million The New York Times, New York d’euros] en collaboration avec l’Académie israélienne des sciences et des lettres. L’opération, dirigée par des Israéliens, fait appel à 40 scientifiques originaires d’Israël, d’Allemagne, de Suisse, de Norvège, du Japon et des Etats-Unis. Le Pr Ben-Avraham et son chef de projet, Michael Lazar, qui enseigne la géophysique marine à l’université de Haïfa, soulignent qu’ils collaborent avec des scientifiques jordaniens et palestiniens, car la mer Morte est bordée par Israël, mais aussi par la A huit kilomètres du rivage, une équipe internationale de scientifiques fore sous la mer

Sports

18 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

4 MOIS DE SUSPENSION

«J’ai pris l’avion à la dernière minute hier, et j’ai signé mon contrat avec Monaco depuis l’aéroport ! Il devait être 23h50… C’était tout juste.» Pascal Feindouno, à propos de son arrivée à Monaco, hier sur L’Equipe.fr.

WWW.DIRECTMATIN.NET

pour l’association de supporters de Montpellier «Butte Paillade 91». Ce groupe d’ultras, le plus populaire du club de l’Hérault, est accusé «d’actes répétés de dégradations de biens ou de violences sur des personnes.» Les incidents se sont multipliés depuis le retour en Ligue 1 du club, l’an dernier.

FOOTBALL - COUPE DE FRANCE

PARIS NE DOIT PAS CALCULER

Ofﬁciellement, le PSG ne néglige aucune compétition, à

8es DE FINALE DE LA COUPE DE FRANCE

Hier Angers (L2) - Strasbourg (Nat) Lorient (L1) - Metz (L2) Rennes (L1) - Reims (L2)

commencer par la Coupe de France, qui représente pour le club de la capitale le plus court chemin vers un trophée. Surtout quand le tirage au sort est favorable – les Parisiens déﬁent ce soir Martigues, une équipe de CFA, en 8e de ﬁnale – et que les rivaux de premier ordre ont déjà été éliminés, excepté Lille.

Aujourd’hui Chambéry (CFA2) - Sochaux (L1) 14h15 Martigues (CFA) - PSG (L1) 17h Nancy (L1) - Le Mans (L2) 18h Drancy (CFA) - Nice (L1) 20h Lille (L1) - Nantes (L2) 20h45 © A. NOEL/ICON SPORT

Une cadence infernale En privé, Antoine Kombouaré doit quand même se faire du souci : en cas de victoire en Provence, Paris se préparerait une ﬁn d’hiver impossible, avec deux matchs par semaine du 15 février au 15 mars, entre L1, Ligue Europa (si qualiﬁcation face au Bate Borisov) et Coupe de France. Un calendrier démesuré pour un effectif amoindri pendant le mercato ? Non, selon Kombouaré. «A partir du moment où on n’a pas eu Payet, j’ai estimé que le groupe que j’avais était assez impor-

tant pour jouer sur les trois tableaux et gagner un titre.» L’entraîneur parisien, qui devra faire sans doublure ﬁable pour Nenê et Giuly, espère que son groupe «va se responsabiliser encore un peu plus» pour compenser.

LES CLUBS ANGLAIS ONT DÉPENSÉ SANS COMPTER

Les dernières minutes du marché des transferts, qui s’est

clos lundi à minuit, ont été mouvementées en Angleterre. Plutôt sage depuis deux ans, Roman Abramovich, le président milliardaire de Chelsea, a ressorti le chéquier pour arracher Fernando

Pour en savoir plus

Ludovic Giuly, 18e journée de Ligue 1 (PSG-Monaco), le 18 décembre dernier.

FIN DU MARCHÉ DES TRANSFERTS

Fernando Torres (en rouge).

2-0 3-0 3-4

Torres à Liverpool. Montant de la transaction : 58 millions d’euros, ce qui fait de l’attaquant espagnol le joueur le plus cher de Premier League, et le 6e plus gros transfert de l’histoire. Pour pallier le départ d’«El Nino» vers le club londonien, qui a aussi enregistré l’arrivée du défenseur de Benﬁca David Luiz pour 25 M€, Liverpool n’a pas regardé non plus à la dépense. Andy Carroll, le fantasque buteur de Newcastle, a atterri sur les bords de la Mersey contre 41 M€. Il sera associé en attaque à l’Uruguayen Luis Suarez, acheté à l’Ajax Amsterdam pour 26,5 M€. Au total, les clubs anglais ont dépensé 260 M€ en janvier, nouveau record pour ce marché d’hiver. Pas mal pour des équipes dont la dette globale est estimée par l’UEFA à 4 milliards d’euros. •

Des remplaçants à contribution A Martigues, «une équipe redoutable en attaque, qui joue la montée en championnat National», les remplaçants habituels (Camara, Luyindula, Clément) devront faire le travail avec

En bref SAINT-ÉTIENNE : PAYET REVIENT AUJOURD’HUI Absent de l’entraînement hier, le Stéphanois Dimitri Payet sera bien présent à L’Etrat aujourd’hui, a assuré l’agent du joueur sur RMC. Payet avait entamé un bras de fer avec ses dirigeants pour être transféré au PSG lors du mercato, mais ces derniers sont restés inﬂexibles.

BRÉSIL : LES GRANDS DÉBUTS DE RONALDINHO Ronaldinho effectue ses débuts sous le maillot de Flamengo, ce soir, contre le club de Nova Iguaçu (Etat de Rio). «Je suis prêt à donner le maximum… sans promettre de but, même si mon envie de marquer est énorme», a déclaré la vedette brésilienne, de retour au pays, après neuf ans passés en Europe.

sérieux, pour garder une dynamique positive pour l’un des rendez-vous les plus importants depuis la reprise, samedi à Rennes. Même si on parie que Kombouaré ne leur en voudra pas trop en cas de sortie de route contrôlée. •

COUPE D’ESPAGNE

UN CLASICO EN FINALE ? Encore plus que les années précédentes, la ﬁnale de la Coupe

d’Espagne risque de valoir le détour. Barcelone et le Real Madrid, engagés en demi-ﬁnales retour contre Almeria et le FC Séville, ce soir, sont en effet bien partis pour se disputer le titre. Les Catalans l’ont largement emporté chez eux à l’aller (5-0), tandis que le Real reçoit les Andalous avec l’avantage d’un but inscrit à l’extérieur (0-1). Tout semble donc réuni pour la tenue d’un clasico le 20 avril. Si les deux clubs dominent outrageusement le football espagnol, cette ﬁnale prestigieuse n’est toutefois pas très fréquente. La dernière opposition entre les deux ennemis, qui ne se sont retrouvés à ce stade de la compétition que cinq fois en 106 éditions, date de 1990 (victoire du Barça, 2-0). •

A gagner une Citroën C3 Airplay VTi 95 et de nombreux lots

Pour participer, rendez-vous sur la page fan de www.facebook.com/directmatin Du vendredi 28 janvier au vendredi 11 février 2011

Partenaires

Jeu gratuit sans s obligation d’acha d’achat, valable jusqu’au 11 février 2011. Règlement disponible sur www.directmatin.net/saintvalentin. Photo non contractuelle

Envoyez votre plus belle déclaration et gagnez de superbes cadeaux

Culture • Cinéma

20 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

En bref

COMÉDIE

COCKTAIL SCANDINAVE

JAFAR PANAHI À LA CINÉMATHÈQUE

JAVIER BARDEM SUR TOUS LES FRONTS Javier Bardem n’aura bientôt plus de place dans son planning. Alors qu’il s’est vu proposer le rôle principal dans l’adaptation du cycle de Stephen King La tour sombre, c’est au tour de la MGM de le réclamer pour faire partie du prochain James Bond, réalisé par Sam Mendes, pour y jouer le rôle d’un méchant face à Daniel Craig, acteur officiel de OO7.

Visionnez la bande-annonce

FREDDY VS JASON : AVANTAGE JASON

A sa sortie de prison, Ulrik (Stellan Skarsgard) veut prendre un nouveau départ.

Top DVD

avec

CLASSEMENT AU 30 JANVIER

DOCUMENTAIRE

DRAME

82 MILLIONS D’ANNÉES SOUS LES MERS

TRANSPORTS ARGENTINS

L’ophtalmosaurus.

Premier documentaire français réalisé en 3D, Océanosaures :

voyage au temps des dinosaures explore la faune du Mésozoïque (ère secondaire de -245 à -65 millions d’années). Il y a 82 millions d’années avant notre ère, les mers étaient peuplées de créatures étonnantes. Julie, une jeune étudiante, remonte le temps et découvre l’elasmosaurus et son cou de dix

1. JONAH HEX

Jimmy Hayward

2. MANGE, PRIE, AIME

Ryan Murphy

Avec plus de 8 000 décès par an et 120 000 blessés, les acci-

dents de la route constituent la première cause de mortalité en Argentine. Un marché juteux pour des avocats sans scrupule qui vendent des assurances de dernière minute et récupèrent une partie du pactole. Sosa, antihéros attachant de Carancho (rapace, en espagnol), est de ceux-là. Sa rencontre avec une jeune urgentiste lui ouvre de nouvelles perspectives. Peut-on seulement sortir indemne de ce genre de trafic ? Entre crime, mafia et hôpitaux, Pedro Trapero signe un film noir, violent et sans issue, où la tension est à son paroxysme. • Carancho, de Pablo Trapero. En salles.

3. TAMARA DREWE

L’un des best-sellers de l’édition depuis six mois a aussi connu un grand succès au cinéma, avec Julia Roberts dans le rôle principal. Columbia Pictures.

Inédit en France, ce classique des comics a pour cadre l’univers du Far West. Avec un casting de choc (Megan Fox, Josh Brolin et John Malkovich). Warner Home Vidéo. © DR

mètres, l’ophtalmosaurus et son œil géant ainsi que l’imposant shonisaurus, long de vingt et un mètres. Dans un souci d’exactitude scientifique, ce documentaire a été réalisé en étroite collaboration avec le Muséum national d’histoire naturelle de Paris et supervisé par une équipe de scientifiques. Les images époustouflantes donnent à voir une réalité virtuelle qui séduira autant le jeune public que les parents. • Océanosaures : voyage au temps des dinosaures, de Pascal Vuong. En exclusivité à la Géode, 26, avenue CorentinCariou, Paris 19e (www.lageode.fr).

Le producteur Brad Fuller a donné quelques pistes sur les suites de deux stars du ﬁlm d’horreur. «Pour Freddy (Les griffes de la nuit), de ce que j’en sais, il n’y a même pas de discussions sur l’écriture d’un scénario», a-t-il expliqué. Pour Jason (Vendredi 13), les nouvelles sont meilleures : «Nous sommes prêts à avancer et nous attendons les studios New Line», a précisé le producteur.

Chef-d’œuvre du cinéma et romance se partagent l’affiche du cinéma le Mac-Mahon (Paris 17e). La dame de Shanghai, tout d’abord, un classique de 1947 signé Orson Welles. Plus près de nous, c’est Woody Allen qui réjouira les spectateurs avec Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu (2010). Du vendredi au lundi (infos : www.cinemamacmahon.com).

Difﬁcile de devenir quelqu’un de bien quand tout le monde vous met des bâtons dans les roues. Fraîchement sorti de prison après douze ans passés derrière les barreaux pour meurtre, Ulrik, quinqua débonnaire et désabusé, cherche à se réinsérer. Avec l’aide d’un ancien compagnon de route, il trouve une place chez un garagiste bipolaire, et une chambre chez une logeuse nympho. Mais ce début de bon augure tournera au vinaigre. Avec un Norvégien à la réalisation, un Danois au scénario et un Suédois à l’interprétation, Un chic type propose un pur produit scandinave – humour mordant comme le froid à l’appui. Stellan Skarsgard (Breaking the Waves, Mamma Mia !) compose la partition royale d’un homme presque étonné de faire partie d’une existence qui le dépasse. • Un chic type, de Hans Petter Moland. En salles.

La Cinémathèque française, à Paris, diffusera durant le mois de février, tous les jours à 18 heures, les ﬁlms du cinéaste iranien Jafar Panahi, condamné à six ans de prison et vingt ans d’interdiction de travail dans son pays. L’intégralité des recettes (4 euros la séance) sera versée à l’Association des amis de Jafar Panahi. La Cinémathèque s’associe au Festival de Cannes et à la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD), à l’origine d’une pétition de soutien au cinéaste.

60 ANS DE CINÉMA AU MAC-MAHON

WWW.DIRECTMATIN.NET

4. WALL STREET 2

Stephen Frears

Oliver Stone

Difficile de résister au charme de la belle Gemma Arterton dans cette chronique douce-amère du réalisateur anglais. Un petit bijou de comédie «british». Columbia Pictures.

5. LES CAMÉRAS PLANQUÉES

Fox Pathé.

François Damiens

Universal Studio.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Culture • Cinéma

N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011 21

BENOÎT POELVOORDE ET DANY BOON

«J’ADMIRE BENOÎT DEPUIS LONGTEMPS» L’HISTOIRE

1995 : ouverture de l’espace

Schengen. Ruben Vandevoorde (Benoît Poelvoorde) et Mathias Ducatel (Dany Boon), respectivement douaniers belge et français, travaillent ensemble pour la première fois pour tester la première brigade volante franco-belge. Le hic : Ruben est francophobe et Mathias aime éperdument sa sœur en secret. Les valises de bons sentiments sont toujours là, mais Dany Boon réussit quand même à toucher et à faire rire son public. Un tour de force loin d’être évident quand tout le monde vous attend au tournant. Rien à déclarer, de Dany Boon. En salles.

Dany Boon et Benoît Poelvoorde se donnent la réplique dans Rien à déclarer.

B. P. : On est payé des cacahuètes et on est nourri sur le plateau. Poelvoorde ne s’étaient encore jamais D. B. : C’est vrai, ils mangent très peu. donné la réplique. C’est maintenant On bénéficie de réductions de taxes en chose faite grâce à Rien à déclarer. Troiprenant des acteurs belges… C’est de sième long métrage de Dany Boon (La la discrimination positive, en fait (rires) ! maison du bonheur, Plus sérieusement, il y Bienvenue chez les avait une évidence «J’ai la chance Ch’tis) l’enfant chéri d’abord à cause du d’avoir le don du cinéma français, sujet du film. Et puis cette comédie pleine parce que j’avais très de faire rire.» de tendresse a permis envie de travailler avec Dany Boon aux deux compères de Benoît, que j’admire laisser libre cours à depuis longtemps. leur personnalité déjantée. Ce qui fait la force de vos films, Pourquoi avoir écrit le rôle ce sont les dialogues. pour Benoît Poelvoorde ? D’où vous vient ce savoir-faire ? Benoît Poelvoorde : Parce que je ne B. P. : Je suis d’accord avec cette idée. suis pas cher (rires) ! D. B. : J’aime écrire des dialogues. J’aime Dany Boon : Oui, il a un très bon raple rythme. Voilà dix-huit ans que je fais port qualité-prix. Comme pas mal d’acde la scène, alors j’ai l’oreille affûtée. teurs belges, d’ailleurs (rires) ! Quand j’écris, il y a une musique évi-

Aussi incroyable que cela puisse paraître, Dany Boon et Benoît

dente. Je peux passer des heures à dormir sur mon bureau, et puis d’un seul coup, boum, c’est là ! On me demande souvent si j’aimerais écrire des drames. Mais j’ai la chance d’avoir le don de faire rire. Ce don, c’est comme s’il m’était prêté, il faut que je le respecte. Il ne m’appartient pas. Qu’est-ce que l’expérience de Bienvenue chez les Ch’tis vous a enseigné ? D. B. : Chaque ﬁlm est une aventure familiale où l’on se lance dans l’inconnu. Là, j’ai mis en pratique des connaissances apprises dans Bienvenue chez les Ch’tis. Dans le prochain, j’appliquerai celles que j’ai retenues de Rien à déclarer. Jean Renoir disait : «J’espère apprendre toute ma vie en faisant des ﬁlms.»

c’est fait, on passe à autre chose. D’ailleurs, je ne regarde même pas les chiffres d’entrées. Je ne suis pas passéiste, je préfère tourner la page. Quels sont vos projets respectifs, à présent ? B. P. : Je reste sur le projet d’adaptation du livre de Régis Jauffret, Sévère. Plus on me dit de ne pas le faire – ma femme, mon agent – et plus je veux le faire. J’aime énormément ce livre. D. B. : De mon côté, j’ai commencé à écrire mon prochain ﬁlm. B. P. : Il part sur l’Olympia… Il écrit de nouveau sketches. Il ne s’arrête jamais. Je crois qu’il n’y a que dans l’avion qu’il se pose un peu ! •

Revoyez-vous vos ﬁlms ? B. P. : Je suis comme Dany : une fois que

Visionnez la bande-annonce

LES SECRETS D’UNE BONNE COMÉDIE À LA FRANÇAISE Des dialogues inoubliables

«Pire que viré, c’est quoi ? – T’es muté dans le Nord !», «T’es comme le H de Hawaï : tu sers à rien»… Une bonne comédie, c’est avant tout des répliques cultes, comme dans Bienvenue chez les Ch’tis, ou encore Brice de Nice.

Une idée originale

La cage aux folles (photo), Les visiteurs, Le dîner de cons… La comédie française a marqué les esprits quand elle a su s’appuyer sur des idées originales. Des ﬁlms qui, bien souvent, ont donné lieu à des suites ou à des adaptations.

Des duos mémorables

Bourvil et Louis de Funès (photo), Pierre Richard et Gérard Depardieu, Jean Reno et Christian Clavier, Thierry Lhermitte et Philippe Noiret : les duos d’acteurs sont un des ingrédients incontournables de la comédie à la française.

Culture • Cinéma

22 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

BIOPIC

LA PAROLE LIBÉRÉE

Fâcheux handicap pour un roi Pour incarner ce personnage public qui lutta toute sa vie pour surmonter son handicap, l’acteur a fait de nombreuses recherches. «Ma sœur est orthophoniste. Elle m’a conseillé, m’a montré des exercices que les spécialistes pratiquent. Mais j’ai surtout re-

TROUBLE VENGEANCE

Kristin Scott Thomas et Pio Marmaï.

Lola Doillon n’est pas une novice en matière de cinéma. Fille

compensé en 2009 par la Coupe Volpi du meilleur acteur à la Mostra de Venise pour A Single Man de Tom Ford, le Britannique ne s’arrête pas en si bon chemin. Après un Golden Globe glané il y a quelques semaines, ce sont les oscars qui lui font les yeux doux pour son interprétation du roi George VI, père de l’actuelle reine d’Angleterre, dans Le discours d’un roi. Il s’agit d’une histoire méconnue. Celle d’un homme qui devient roi malgré lui. «Ma mère a parfois évoqué un roi bègue, mais je ne connaissais pas cette histoire», conﬁait l’acteur lors de son passage à Paris. «C’est pour ça que ce ﬁlm m’intéressait. Il raconte des événements qui sont toujours restés dans l’ombre de la grande Histoire.»

DRAME

Colin Firth est en passe d’entrer au panthéon du 7e art. Ré-

WWW.DIRECTMATIN.NET

Colin Firth incarne George VI dans Le discours d’un roi, de Tom Hooper.

gardé des images d’archives du roi pour m’imprégner de sa personnalité, sans pour autant chercher à l’imiter ni à lui ressembler.» Au-delà de la prestation époustouﬂante de Colin Firth, le long métrage de Tom Hooper (The Damned United) montre la naissance du lien qui se met en place au début du XXe siècle entre le pouvoir et les médias de masse, en l’occurrence la TSF. Pour Colin Firth,

«pendant la Seconde Guerre mondiale, la radio a été une arme incroyable, presque aussi puissante que le radar ou la bombe». • Le discours d’un roi, de Tom Hooper. En salles. Visionnez la bande-annonce

de Jacques Doillon, elle a aussi fait ses classes au côté de Cédric Klapisch dans les ﬁlms L’auberge espagnole et Ni pour, ni contre (bien au contraire). Après un premier long métrage remarqué sur l’univers adolescent, Et toi, t’es sur qui ? en 2007, la jeune réalisatrice se lance dans un sujet délicat : le syndrome de Stockholm. Dans Contre toi, elle offre un rôle exigeant à Kristin Scott Thomas, celui d’une chirurgienne séquestrée par un ancien patient qui cherche à se venger d’une erreur médicale. Une liaison trouble débute alors entre les deux individus. • Contre toi, de Lola Doillon. En salles.

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011 23

ANDRÉ DUSSOLLIER, COMÉDIEN

«UNE VRAIE PARTIE D’ÉCHECS»

André Dussollier incarnait l’an passsé Staline pour le ci-

LA PIÈCE

néma. Le voilà de retour avec un autre personnage historique, mais au théâtre, cette fois. Dans Diplomatie, il campe Raoul Nordling, ce consul suédois qui inﬂuencera le destin d’un Paris voué en 1944 à la destruction par les nazis. Un rôle d’homme de coulisses dont Dussollier fait ressurgir la part d’humanité.

Dans des décors soignés,

Vous avez passé cinq ans loin des planches. Cela vous manquait ? Le théâtre me manque toujours. C’est là que j’ai commencé ; j’ai besoin d’y revenir régulièrement.

Choltitz était gouverneur de Paris et que Hitler lui avait donné l’ordre de détruire Paris. Le reste est imaginaire – les propos, les charges sous les ponts…

Quelle est la part de ﬁction et celle de la réalité ? Le consul Raoul Nordling et le général allemand Dietrich Choltitz ont existé. On sait qu’ils se sont rencontrés et qu’ils s’appréciaient, qu’en août 1944,

Après avoir incarné Staline, vous êtes, cette fois, du «bon côté»… Nordling est du bon côté et en même temps, ce n’est pas une vision manichéenne. Les arguments du général allemand sont valables. Il est pris entre le

Avec Diplomatie, vous plongez dans les coulisses de l’histoire… C’est un pan de l’histoire de Paris peu connu. Alors que les Alliés étaient aux portes de la capitale occupée, une rencontre a évité sa destruction. C’est incroyable de voir comment les grands événements tiennent à peu de choses. On a rarement l’occasion de voir les tenants des actes décisionnaires. C’est ce qu’a imaginé Cyril Gely.

avec vue sur un Paris reconstitué, le général allemand Dietrich Choltitz (Niels Arestrup) et le consul suédois Raoul Nordling (André Dussollier) s’adonnent dans Diplomatie à une négociation qui changera le sort de la capitale, menacée de destruction le 25 août 1944. Une rencontre imaginée par Cyril Gely, où chacun avance ses pions avec subtilité. Diplomatie, actuellement au Théâtre de la Madeleine, 19, rue de Surène, Paris 8e (01 42 65 07 09).

André Dussollier partage la scène du Théâtre de la Madeleine, avec Niels Arestrup.

devoir, sa famille et ses enfants qui sont menacés. Il y a toujours une part d’humain dans l’histoire. Comment avez-vous abordé cet échange ? Comme une partie de poker, d’échecs. Avoir un coup d’avance, être à l’affût, maintenir une tension. Etre diplomate, c’est aussi manier l’humour et la légèreté pour mieux cerner sa proie.

Rien n’est dévoilé sur le futur de Dietrich Choltitz. Que dit l’histoire ? Malgré ses faits d’armes, il n’a fait que deux ans de prison. Les Alliés lui ont été reconnaissants de ne pas avoir détruit Paris. Il a ensuite rejoint sa famille et est mort de vieillesse. • Pour en savoir plus

BANDE DESSINÉE

NATALIE DESSAY, REINE DES DISQUES

UN MANGA FUTURISTE À LA FRANÇAISE

plus médiatiques, et il faut s’en réjouir. Après Scènes de folie, un disque remarqué, et en parallèle de l’opéra Giulio Cesare, composé en 1723 par Georg Friedrich Haendel et mis en scène en ce moment au palais Garnier par Laurent Pelly, la cantatrice enregistre les arias

Cleopatra, Natalie Dessay, Emmanuelle Haïm, Virgin Classics.

Ce n’est pas la première fois que des dessinateurs français

tentent de se réapproprier les codes du manga. De Pink Diary (Delcourt) à la collection Shogun des Humanoïdes associés, ce genre hybride (on parle de manfra ou de franga) n’a pas encore su s’imposer. Seul Dreamland (Pika) a réussi à se glisser dans le top des ventes, aux côtés de Naruto et One Piece. C’est tout le mal que l’on souhaite à Element R, où le jeune Ryuga vit avec ses congénères, les Elémentaires de l’air, dans la cité Léolia, aﬁn de maintenir l’équilibre des élé© VENTS D’OUEST

Natalie Dessay est certainement l’une de nos sopranos les

de son personnage, Cléopâtre, dans un disque événement. Interprétant le rôle pour la première fois, Natalie Dessay réussit à restituer toute la passion dramatique et l’intensité complexe de la plus célèbre reine d’Egypte. Accompagnée par l’impeccable chef d’orchestre Emmanuelle Haïm et son ensemble le Concert d’Astrée, elle réjouira les oreilles de tous, évitant aux esprits chagrins de s’agacer parfois sur le jeu facétieux de la diva et la mise en scène un peu «à côté», il est vrai, de Laurent Pelly à l’opéra Garnier. •

CLASSIQUE

ments sur terre. Mais lui ne cherche qu’à s’évader, à être libre, jusqu’à ce qu’on lui conﬁe une mission. Si les auteurs citent Full Metal Alchemist comme inﬂuence, le lecteur pense aussi au Dernier maître de l’air, qui a été récemment adapté au cinéma. Malgré un trait parfois maladroit, Element R développe une galerie de personnages et une mythologie prometteuses. De quoi ravir les fans de shônen manga, quelle que soit leur nationalité. • Element R, tome 1, Cédric Mayen, Thomas Bouveret et Arnaud Tribout, Vents d’Ouest, 10,55 €.

24 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

DOCUMENTAIRE - ARTE

KING OF PEACE

Lundi soir, NT1 s’intéressait à ces candidats de la télé-réalité prêts à tout pour rester dans le coup et sous les feux des projecteurs. On a l’habitude de voir ces gamins faire la une des journaux people en s’inventant de fausses histoires d’amour, de vraies ruptures et des drames bidon, allant même parfois jusqu’à simuler des suicides, comme ce fut le cas pour Léo à la sortie de Secret Story. Mais certains jouent la provocation gratuite. Lundi, sur Direct 8, dans Morandini !, je recevais Martin. Ce garçon a fait un passage éclair dans Secret Story, puisqu’il n’y est resté qu’une semaine, avec un secret sans grand intérêt : «Je suis le ﬁls d’un millionnaire.» Depuis, il s’active sur le Net en publiant les vidéos les plus folles, allant d’une épilation intégrale où il dévoile ses parties les plus intimes, à une séquence où il mange un poulpe cru. A la question de savoir à quoi sert tout cela, il me répond simplement : «A rien ! Cela me permet juste de faire des clics.» Bref, exister envers et contre tout, en faisant n’importe quoi, c’est aussi ça la génération «buzz» d’aujourd’hui.

Génération buzz

Le 17 janvier, les Etats-Unis célébraient le Martin Luther King Day, jour de congé national à

la mémoire de ce pasteur non-violent et militant des droits civiques, assassiné en 1968. Arte diffuse ce soir le documentaire en deux parties d’Orlando Bagwell et Noland Walker, Citizen King, qui revient sur les cinq dernières années de sa vie. Le récit débute en avril 1963, à Birmingham (Alabama), réputée pour sa politique de ségrégation raciale. Il manifeste paciﬁquement avec les membres de son organisation, la SCLC (Conférence des dirigeants chrétiens du Sud), il est arrêté et envoyé en prison, où il rédigera la célèbre Lettre de la prison de Birmingham, texte fondateur de sa lutte contre la ségrégation. Le 28 août 1963, il prononcera à Washington, face au Ca-

pitole, le discours I have a dream («Je fais un rêve»). Le documentaire s’intéresse à l’évolution de Martin Luther King, à travers les intimidations et les déstabilisations qu’il subit, mais aussi ses victoires. Archives et témoignages permettent de saisir la pression constante et l’immense responsabilité qui pesaient sur ses épaules, à une époque où la haine raciale et la violence exacerbaient la société américaine. Une adversité à laquelle Luther King faisait face avec courage. • Citizen King, parties 1 et 2, Arte, 20h40.

ANNE HATHAWAY GUEST STAR DANS «GLEE» Une star de plus pour la série à succès Glee, diffusée sur Fox. L’actrice Anne Hathaway (Les Passagers, Le diable s’habille en Prada) en rêvait : après Gwyneth Paltrow, elle devrait apparaître très prochainement dans la série, dans le rôle de la tante lesbienne de Kurt (Chris Colfer). Une information conﬁrmée par le créateur de la ﬁction, Ryan Murphy.

Voir les images d’archives

DOCUMENTAIRE

FRANCE 3 CÉLÈBRE LA MUSIQUE CLASSIQUE

LE BAL DES PELLETEUSES

Le 14 février, France 3 diffusera à 20h35 les victoires de la musique classique. La cérémonie sera présentée par Marie Drucker et Frédéric Lodéon, en direct de Nantes. Cette soirée est l’un des plus grands événements live consacrés à la musique classique.

«Les démolisseurs de l’extrême» font le show sur Direct 8.

Chaque semaine, Lionel Rosso propose de découvrir les plus étonnantes démolitions à travers images de synthèse, ﬁlms et entretiens. Trois nouveaux épisodes sont programmés ce soir. Le premier reportage, intitulé Les derniers jours du barrage de Sandy River, suit une équipe de démolisseurs dans le nord-ouest des Etats-Unis, où ils s’attaquent à un chantier particulièrement périlleux, démonter des barrages. Dans le deuxième épisode, Destruction à Cap Canaveral, une autre mission de taille attend les professionnels en Floride : détruire une tour de lancement de fusée obsolète, la Mobile Station Tower 40. En troisième partie, le magazine propose, avec Destruction de

LA RÉCOMPENSE DU «GRAND FRÈRE» Mardi 8 février, à 23h10, TF1 proposera une émission spéciale de Pascal, le grand frère. Le programme reviendra sur l’évolution des adolescents que l’éducateur a aidés depuis cinq ans. Des jeunes mal dans leur peau, souvent en conﬂit avec leurs parents. Que sont-ils devenus ? C’est la question à laquelle cette émission spéciale tentera de répondre.

Martin Luther King à Washington, en 1963.

Journaliste, animateur de radio et de télévision

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

E5-EN BREFCHANÉAC TITRE DELPHINE

SE MARIE SUR M6 E5-En Bref texte Mercredi 9 février, M6 diffusera en prime time Demain, je me marie, un téléﬁlm réalisé par Vincent Giovanni, avec Delphine Chanéac dans le premier rôle. Elle incarne Manon, qui s’apprête à se marier. Mais la veille de la cérémonie, un certain Julien lui fait une déclaration d’amour. Le jeune homme n’est pas vraiment un inconnu, puisqu’il s’agit du témoin de son ﬁancé. Et il ne la laissera pas indifférente…

Un stade d’Indianapolis doit être détruit.

stade, de suivre les as de la démolition au cœur d’Indianapolis, où ils doivent détruire un stade de football couvert de 60 000 places. • Les démolisseurs de l’extrême, Direct 8, 20h40.

A partir du 14 février à 20h40, AB1 rediffusera les anciens épisodes de Y a que la vérité qui compte, présenté par Laurent Fontaine et Pascal Bataille. Cette émission (diffusée de 2002 à 2006 sur TF1) permettait à des personnes de révéler certains secrets à leurs proches.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Télévision

N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

«Les enfants d’Abraham» à 23h30 Dans l’émission présentée par Mikaël Guedj, un chrétien, un musulman, un juif débattent d’un sujet de société.

Y A-T-IL UNE VIE APRÈS LA MORT ?

ALAIN DE LA MORANDAIS

MALEK CHEBEL

PRÊTRE

ISLAMOLOGUE

GRAND RABBIN

Dans la foulée du ﬁlm de Clint Eastwood, Au-delà, le père Alain de la Morandais, le grand rabbin Haïm Korsia et l’islamologue Malek Chebel abordent l’une des questions les plus anciennes et les plus déroutantes : y a-t-il une vie après la mort ? Les religions évoquent le Paradis et l’Enfer et parlent de Résurrection. Peut-on y croire ? Pour en débattre, Mikaël Guedj accueille, face aux Enfants d’Abraham, le journaliste et écrivain Patrice Van Eersel et la philosophe Emmanuelle Huisman-Perrin. A découvrir aussi, le témoignage stupéﬁant d’une femme ayant vécu une expérience de mort imminente.

«UNE AUTRE VIE HORS DU TEMPS»

«UNE SORTE DE NIRVANA»

«L’ÂME RETROUVE SA SOURCE»

Oui, il y a une autre vie, hors du temps. Les chrétiens le croient, en se fondant sur leur foi en la Résurrection du Christ, et sur la promesse qui leur a été faite de connaître, à leur tour, leur propre résurrection, corps et âme compris, à la ﬁn des temps terrestres. La foi dans la Résurrection du Fils de Dieu est la base de toute leur foi qui s’articule sur les trois grandes vertus théologales : foi, espérance et charité, sur lesquelles ils seront jugés au Jugement dernier.

Pour l’islam, la vie est constituée de deux parties : l’une ici-bas et l’autre au-delà. L’au-delà est structuré autour du Paradis et de l’Enfer. Dans le vocabulaire coranique n’accèdent au Paradis que les croyants vertueux qui ont «réussi» leur vie terrestre. Cette réussite consiste à se préparer entièrement à la vie future. Le Coran présente le Paradis comme une terre d’Eden ombragée, verdoyante, avec de nombreuses rivières et des personnages fantastiques. Y arriver, c’est atteindre une sorte de Nirvana.

L’âme, issue de Dieu, retrouve sa source. Cette forme de vie absolue n’a que peu de rapport avec notre vie ici-bas. Ne pas envisager quelque chose après la vie terrestre serait terrible, car si l’on accepte que dans une autre forme de monde il y aura une récompense pour ceux qui font le bien et une sanction pour ceux qui font le mal, alors on peut supporter ce qui semble être une injustice icibas. S’il n’y avait rien, la souffrance du juste et le bonheur du méchant seraient des insultes à la raison.

www.enfantsdabraham.fr

Pour revoir les émissions

«LES ENFANTS D’ABRAHAM», un mercredi sur deux à 23h30.

HAÏM KORSIA

Télévision

26 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

SÉRIE

DOCUMENTAIRE - CANAL +

LE BONHEUR EN SOLO

PEUR SUR LA VILLE

Exponentiel depuis les années 1960, le nombre de céliba-

taires en France s’élèverait aujourd’hui à près de 15 millions. Subi pour certains, revendiqué comme un état d’esprit et un mode de vie à part entière par d’autres, le célibat, s’il n’est plus raillé comme au temps des Catherinettes et des vieux garçons, continue de questionner. Peut-on être seul et heureux ? Le viton de la même manière à 30 ans qu’à 50 ans, selon qu’on est un homme ou une femme ? Pour tenter de répondre à ces questions, le réalisateur Antoine Coursat, dont le documentaire Génération solos est diffusé ce soir sur Canal +, a suivi durant un an Olga, Charlotte, Agnès, Julien et Fabien. Des célibataires âgés de 35 à 55 ans, qui habitent Paris, Marseille, Le Mans ou Metz et vivent chacun à leur ma-

Au centre, le médium Johnny Smith (Anthony Michael Hall).

nière leur solitude. Au fil des saisons, entre coups de blues et moments d’épanouissement total, le spectateur partage leur intimité, leurs joies éphémères des amours sans lendemain, leurs rêves de prince charmant, leurs projets d’avenir en famille ou leurs angoisses à l’idée de rester à jamais seuls. Un panel des possibles au sein duquel émerge un célibat du troisième type, un modèle qui n’abandonne pas l’idée du couple mais souhaite le vivre à distance. Pour pousser plus avant la question, le documentaire invite le sociologue Jean-Claude Kaufmann. Spécialiste du couple et des solos (le mot est préféré à célibataire par nombre de spécialistes), il livre son éclairage sur cette révolution sociologique en marche. • Génération solos, Canal +, 20h50.

Pour en savoir plus

de mettre ses capacités au service de la justice. Dans l’épisode Sorcellerie, Johnny et Bruce, qui se sont arrêtés pour se restaurer dans une petite ville de la Nouvelle-Angleterre, sont confrontés à des habitants pris de panique. La veille au soir, une mère et son enfant de 8 ans ont été tués, tandis qu’un deuxième en-

fant reste introuvable. Dans le restaurant, Johnny a une vision dans laquelle il est attaché à un arbre, entouré par une foule hostile et menaçante. • Dead Zone, Direct Star, 20h35.

La France compte près de 15 millions de célibataires.

DOCUMENTAIRE - FRANCE 3

Johnny Smith, devenu médium après un profond coma, a choisi

WWW.DIRECTMATIN.NET

Muriel Dumont, fondatrice de l’association le Tôi Kétatous.

Ils seraient 100 000 SDF et

plus de trois millions de mal-logés en France. Le réalisateur Stephan Mosz-

kowics s’est intéressé à ces sans-abri qui luttent pour obtenir un toit. Pendant six mois, il a suivi cinq personnes vivant sous le seuil de pauvreté. De la rue aux locaux associatifs, le documentaire Mon combat pour un toit se fait le témoin d’une réalité qui inquiète, en montrant les divergences qui existent entre les institutions et le milieu associatif. Un ﬁlm bouleversant, dont l’objectif est de démontrer que le logement reste, plus que jamais, une urgence. • Mon combat pour un toit, France 3, 23h15.

*Vidéo à la demande

Télévision

28 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1 15H15 Maigret Série. «Maigret en meublé». 17H10 Drôles de vidéos Divertis. Présentation : Nathalie Vincent. 18H30 Le nouveau journal 18H45 Morandini ! Magazine. Présentation : J.-M. Morandini. 19H55 24h people Invité : Bernard Montiel.

17H00 Gameblog Magazine.

20H40 Les démolisseurs de l’extrême Série-doc. Inédit. Présentation : Lionel Rosso. «Les derniers jours du barrage de Sandy River». 21H30 Les démolisseurs de l’extrême Série-doc. Inédit. «Destruction à Cap Canaveral» • «Destruction de stade». 23H30 Les enfants d’Abraham Mag. Présentation : Mikaël Guedj. «L’au-delà». 00H30 Morandini ! Magazine. 01H30 24h people Divertissement. Présentation : Allan Van Darc et Caroline Ithurbide.

20H35 Dead Zone

15H35 L’hôpital Série. «Fragiles» • «Protégés». 17H35 Brothers & Sisters Série. «Ne nous quitte pas». 18H25 Une famille en or Jeu. Présentation : C. Dechavanne. 19H05 Le juste prix Jeu. Présentation : Vincent Lagaf’. 20H00 Journal

15H30 Comment ça va bien !

20H45 Grey’s Anatomy Série. «Réveil brutal» • «Les histoires d’amour finissent mal». 22H20 Grey’s Anatomy Série. «Souvenirs, souvenirs». Derek réinstaure la «conférence interne» de l’hôpital au cours de laquelle des médecins exposent, à tour de rôle, un cas marquant de leur carrière. Avec Ellen Pompeo. 23H10 Les Experts : Miami Série. «Le tombeur» • «Fondu au noir». Avec David Caruso. 00H50 Compte à rebours Série. «Le couloir de la mort». 02H00 50 mn Inside

20H35 A la recherche

Mag. Présentation : S. Bern. 16H45 Paris sportifs 16H50 Football

Coupe de France. 8es de finale. 19H00 N’oubliez pas les paroles

Jeu. Présentation : Nagui. 20H00 Journal 20H30 Tirage du Loto

Série. «Paranoïa» • «Sorcellerie» • «Persévérance». Avec Anthony Michael Hal. 22H50 24 heures chrono Série. «17h00 - 18h00». Tony reprend connaissance. Le médecin préfère lui cacher la mort de son épouse. • «18h00 - 19h00». Jack ramène Henderson à la CAT pour l’interroger. La Cellule déploie ses forces pour tenter de localiser le lieu de la prochaine attaque. 00H25 Le top DirectStar Divertissement. 00H55 Star Music

LES DÉMOLISSEURS DE L’EXTRÊME 20H40 Dans cet épisode inédit et spectaculaire, l’équipe des démolisseurs se retrouve face à un immense challenge : détruire un barrage au nordouest des Etats-Unis.

FRANCE 4

du temps perdu De N. Companeez (2010). (2/2). 22H40 Face aux Français… Conversations inédites Talk-Show. Présentation : Guillaume Durand. 00H45 Journal de la nuit 01H00 Des mots de minuit Mag. Présentation : Philippe Lefait. 02H30 Toute une histoire Talk-Show. Présentation : Sophie Davant. 03H45 Les chemins de la foi 04H45 Tous les violons du monde Documentaire de Gérard Miserque.

GAMEBLOG 17H00 Des jeux cultes aux avant-premières, en passant par les tests des nouveautés, ou encore les classements des meilleures ventes : ce magazine, présenté par Julien Chièze et Salomé Lagresle (photo), est entièrement dédié au jeu vidéo.

Notre sélection

Présentation : Julien Chièze et Salomé Lagresle. 17H25 Le zap DirectStar Divertissement. 17H35 Degrassi : nouvelle génération «Injustice» • «Faux espoirs». 18H20 Bleach Manga.

FRANCE 2

BFM TV

17H40 Plus belle la vie 18H40 Angel

19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 20h en direct

Série. «Bonne nuit Connor» • «La grande menace». 20H10 Samantha oups ! 20H35 Pierre Palmade Spectacle. «J’ai jamais été aussi vieux». 22H10 Les Chevaliers du Fiel - Vacances d’enfer ! Spectacle. 23H50 Fiel mes voisins «Le trou» • «L’argent». 01H40 Plus belle la vie

Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 21H00 Info 360 Magazine. Présentation : Nathalie Lévy. 22H00 Q.G Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 23H00 Info 360 00H00 Minuit 00H25 Info 360 Edition de la nuit

ITÉLÉ 16H45 Le JT décalé 17H00 L’info sans interdit 20H00 20h Foot Magazine.

Présentation : François Pinet, Pascal Praud. 20H50 i>L@b Magazine. Présentation : M.Simoncini et C. Graby. 21H00 Elysée 2012 Magazine. Présentation : M. Dumoret et Léa Salamé. 22H00 Le point sur l’info Magazine. Présentation : T. Dugeon et N. Daynac.

FRANCE 5 19H00 C à vous 19H55 Paris-Jérusalem :

6 000 km à pied Doc. «La peur du loup». 20H25 C à vous, la suite 20H35 La maison France 5 Magazine. Présentation : Stéphane Thebaut. 21H25 Silence, ça pousse ! Mag. Présentation : Noëlle Bréham et Stéphane Marie. 22H10 C’est notre affaire 22H45 C dans l’air 23H50 L’air du temps

GULLI 18H15 Inspecteur Gadget «Gadget a un sosie». 18H40 Corneil et Bernie 19H05 In ze boîte 19H30 G ciné 19H35 Hercule Série. «Sa majesté». 20H25 Gulli mag 20H35 L’instit Série. «Vanessa, la petite dormeuse». 22H10 Zodiaque Série. «L’étoile secrète» 23H50 Princesse Sarah

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

CANAL +

16H10 Nous nous sommes tant aimés 16H40 Slam Jeu. Présentation : Cyril Féraud. 17H25 Des chiffres et des lettres 18H00 Questions pour un champion 18H40 19/20 20H10 Plus belle la vie

16H35 Envoyés très spéciaux Film. Comédie française de Frédéric Auburtin (2008). 1h33. 18H05 L’album de la semaine 18H15 Les Simpson 18H40 Le JT de Canal+ 19H05 Le grand journal 19H55 Les Guignols de l’info 20H10 Le grand journal, la suite

20H35 Football Coupe de France. 8es de finale. 94e édition. 22H45 Soir 3 23H15 Mon combat pour un toit Doc. de Stephan Moszkowicz. D’après la Fondation Abbé-Pierre, il y aurait en France cent mille personnes sans domicile fixe et plus de trois millions de mal-logés. 00H40 Tout le sport 00H45 Couleurs outremers 01H15 Espace francophone Magazine. «Fatou Diome : La Sérère de Strasbourg». 01H40 Soir 3

20H50 Génération solos

Notre sélection

FRANCE 3

N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011 29

ARTE

15H30 90210 Beverly Hills,

W9 15H25 Talent tout neuf 16H00 Fan de Stars 17H35 Charmed

«Démons et merveilles» • «Un nouveau monde». 19H30 Les Simpson 20H40 Le convoi de l’extrême : l’aventure continue «Dernier sprint sur la glace» • «Derniers obstacles». 22H25 Les pilotes de l’impossible Série-doc.

TMC

et bottes de cuir Série. «Mort à la carte». 19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 Luxuriante Amazonie

20H40 Citizen King

Martin Luther King d’avril 1963 jusqu’à son assassinat en 1968. 22H35 Le dessous des cartes Magazine. «Les paradis fiscaux». Présentation : J.-C. Victor. 22H50 Nue propriété Film. Drame de Joachim Lafosse (2006). 1h30. Avec Isabelle Huppert. Quand leur mère vend la propriété, la relation entre Thierry et François se transforme en guerre fratricide. 00H20 Le jour du moineau Documentaire de Philip Scheffner. 02H00 Les invincibles

CITIZEN KING 20H40 ARTE

FRANCE 3

Créée en 1917, la Coupe de France fête cette année sa 94e édition. C’est l’OM qui détient le plus de trophées (dix), devant le PSG (huit) et l’AS SaintEtienne (six). L’an passé, les Parisiens se sont imposés face aux Monégasques.

«Comment résister au froid ?». 18H05 Chapeau melon

20H45 Enquête exclusive spécial «Fourrières, radars, amendes : chasse aux voitures dans les villes». 23H10 Permis à points : trafics et magouilles Documentaire. La France compte 30 millions de détenteurs du permis de conduire. Depuis la réforme de 1992, le petit papier rose n’est plus acquis à vie. 00H50 Urgence disparitions Série. «Kika». Avec Filip Peeters. 01H40 100 % poker Divertissement. Présentation : Karima Charni. 02H40 Les nuits de M6

Documentaire de A. Coursat (2011). Un an avec des célibataires… 22H15 Wolfman Film. Aventures américain de Joe Johnston (2009, VM). 2h10. Avec Benicio Del Toro. Lawrence Talbot est un aristocrate, torturé par la disparition de son frère. 23H55 Agora Film. Péplum hispano-américain de A. Amenábar (2009, VM). 2h06. 02H00 [MI-5] 03H50 Natalie Portman, Darren Aronofsky, la rencontre Magazine. Présentation : L. Weil.

FOOTBALL 20H35

16H50 Il était une fois 17H35 X:enius

nouvelle génération Série. «Emois, émois, et moi !» • «Ruptures». Avec Rob Estes. 17H40 Un dîner presque parfait 18H45 100 % mag Magazine. Présentation : Estelle Denis. 19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

ENQUÊTE EXCLUSIVE SPÉCIAL 20H45 M6

Les cinq dernières années de la vie de Martin Luther King, d’avril 1963, date de son emprisonnement en Alabama, jusqu’à son assassinat en 1968.

Bernard de La Villardière consacre son émission aux dérives des infractions au code de la route dans les villes.

NT1

NRJ12

15H15 Les souvenirs

16H45 Dawson

15H10 Les anges de

de Sherlock Holmes «La pierre de Mazarin». 16H15 Ma drôle de vie 17H55 Alerte Cobra Série. «Parole tenue» • «L’enlèvement». 19H40 L’agence tous risques Série. «Jeu de pistes». 20H40 90’ faits divers Magazine. Présentation : Carole Rousseau. 01H40 Coup de cœur

Série. «Héros malgré eux» • «La femme de mon vote». 18H25 Le destin de Lisa 20H05 How I Met Your Mother 20H35 Destination inconnue Aventures de Eric Laneuville (1996). 1h35. (1 et 2/2). 00H05 La tempête du siècle Téléfilm. Catastrophe américain de Bradford May (2009). 3h20. (1 et 2/2).

la téléréalité, l’hebdo 17H45 12 Infos Magazine. Présentation : Cyprien Lov. 18H00 Les anges de la téléréalité, la quotidienne 18H40 Stargate Atlantis 20H35 Commissaire Moulin Série. «36, Quai des Ombres» • «Raison d’état». 23H40 European Poker Tour

LCP 19H00 Le 19h 19H30 Questions d’info 20H00 L’écho des lois

Mag. Présentation : Myriam Encaoua et Kathia Gilder. 20H30 LCP - Info 20H50 Ça vous regarde Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin. 21H40 Top Questions 22H00 Le 22h 22H30 Preuves par 3 Magazine. Présentation : Michel Grossiord.

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 821

par Defendente Génolini

PRÉSENTATION DU SEIGNEUR

On l’appelle «Chandeleur», «Fête de la Présentation», «Fête de la Lumière», «Puriﬁcation de Marie», selon les époques ou les sensibilités. L’Evangile parle de cet épisode de la vie de Jésus. Comme tout enfant juif, il est présenté au Temple de Jérusalem, quarante jours après la naissance. Tout premier-né est offert au Seigneur, selon la prescription donnée par Moïse au peuple de Dieu. Les enfants sont «rachetés» par deux petites colombes. Marie et Joseph se conforment à la Thora. Syméon et Anne, deux vieillards pieux qui vivent au Temple, discernent la destinée unique de Jésus, parmi tous ces enfants qui sont présentés au Seigneur Dieu. Syméon l’appelle «lumière pour éclairer les nations». Bénédiction des cierges et procession expriment dans nos églises le sens de cette fête. La coutume des crêpes consistant à fabriquer une pâte de couleur lunaire et à la faire noircir en la cuisant est un rituel ancien qui favorise la Lune noire et l’arrivée du printemps, et donc de la fécondité. Retourner la crêpe, c’est faire passer la lune du jaune au noir et assurer son avenir.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

30 N° 821 MERCREDI 2 FÉVRIER 2011

Vieux proverbes : «Quand le soleil à la Chandeleur fait lanterne, quarante jours après il hiverne.» «Le jour de la Chandeleur, l’ours rit ou pleure, selon qu’il peut sortir de sa retraite ou qu’il devra, pour quarante jours, y retourner.» Pensée spirituelle : «Que nul d’entre nous ne demeure à l’écart de cette lumière, comme un étranger. Que nul ne s’obstine à rester plongé dans la nuit.» (Sophrone de Jérusalem. VIIe siècle). Courte prière : «Toi qui es lumière pour le monde, suscite la foi au cœur de tout homme.» Ephéméride En 472, le pape Gélase Ier décide de christianiser la fête du dieu Pan pendant laquelle les Romains parcouraient les rues en agitant des ﬂambeaux. Cette fête devient celle de la Présentation de Jésus au Temple avec procession aux chandelles. On dit que sa ﬂamme protège de la foudre si on l’allume pendant l’orage.

MERCREDI 2 FÉVRIER

LE GRIS DOMINE

HOROSCOPE DU JOUR

BÉLIER CHANCE

AMOUR Vous rencontrez des

difficultés d’ordre familial ou lll en rapport avec votre habitat. Cela SANTÉ vous empêche de vous détendre. lll CARRIÈRE Moins accaparé que ARGENT de coutume par toutes vos activités, l vous serez avide de changements.

CHANCE

plus sereins et équilibrés n’excluront lll pas une certaine réserve de votre part. SANTÉ CARRIÈRE Selon la nature lll de vos préoccupations et de vos ARGENT motivations, des changements divers l et variés pourront se produire.

CHANCE

dissolue, mais vous éprouvez un vif lll besoin de vivre selon vos désirs. SANTÉ CARRIÈRE Vous vous efforcez ll de rétablir, puis d’améliorer vos ARGENT résultats ﬁnanciers, notamment en l récupérant l’argent que l’on vous doit.

AMOUR Vos relations passant par

AMOUR Les rapports avec

certains de vos proches, des voisins lll ou des personnes que vous côtoyez, SANTÉ se révéleront décevants. ll CARRIÈRE Votre caractère ARGENT raisonnable, enclin à la réﬂexion, ll vous sera d’une grande utilité.

CHANCE

le ﬁltre de vos sentiments, vous serez lll serviable, conciliant et compréhensif. SANTÉ CARRIÈRE Consacrez-vous à des ll travaux intellectuels, approfondissez ARGENT vos connaissances, croyances ll et convictions personnelles.

AMOUR Vous baignez dans

un climat propice à votre bonheur. lll Pourtant, vous êtes un peu dur. SANTÉ CARRIÈRE On vous fera plusieurs ll propositions dignes d’intérêt. Sachez ARGENT peser le pour et le contre avant l de donner une réponse déﬁnitive.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Vos relations de couple vous procurent de grandes lll satisfactions et se révèlent sérieuses, SANTÉ stables et empreintes d’originalité. ll CARRIÈRE Entreprenez de ARGENT nouvelles recherches susceptibles l de vous enrichir moralement.

CHANCE

VERSEAU

SCORPION

CHANCE

AMOUR Vous cultivez l’art

de tout arranger pour que l’harmonie lll et la bonne entente règnent SANTÉ sans partage autour de vous. lll CARRIÈRE Vous n’avez pas ARGENT le temps de ﬂâner, mais vous trouvez l toujours un moment pour réﬂéchir.

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Vous vous montrez solidaire d’autrui, enclin à relativiser lll vos exigences ou celles des SANTÉ personnes que vous affectionnez. ll CARRIÈRE Vos activités subissent ARGENT un net ralentissement. Considérez-le l comme un élément de bon augure.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Vous ne menez pas une vie

AMOUR Vos relations de couple

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

GÉMEAUX CHANCE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Vos sentiments beaucoup

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

vous donnent entière satisfaction, lll mais vous ne vous montrez pas SANTÉ toujours très attentif. lll CARRIÈRE Bénéﬁciant d’un regain ARGENT de vitalité, vous êtes prêt à vous l lancer dans une grande aventure.

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CHANCE

AMOUR Vos rapports avec autrui

ne sont pas excellents. Ils manquent lll de complicité et de sérénité. SANTÉ CARRIÈRE Vous éprouvez lll le besoin de vous isoler, à moins ARGENT que les circonstances ne vous y l contraignent. Ne vous en alarmez pas.

AMOUR Quelques personnes de votre entourage seront attentives lll à vos moindres désirs, toujours SANTÉ prêtes à vous faire plaisir. lll CARRIÈRE Si vous avez commis des ARGENT négligences ou des excès, attendezl vous à en subir les conséquences.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Éric FOTTORINO et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Rédacteur en chef adjoint photo : Jean-Bernard MAUREL • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : février 2011 1 2

Direct Matin

MORANDINI !

EN DIRECT DU LUNDI AU VENDREDI À 18H45 Jean-Marc Morandini, avec la complicité de Cécile de Ménibus, décrypte le meilleur et le pire du petit écran !

TNT (CANAL 8), CANALSAT (CANAL 35), NUMERICABLE (CANAL 8), ADSL (CANAL 8), TÉLÉPHONIE 3G

DIRECT8.FR

LE PRIX DE VOTRE FORFAIT MOBILE AUGMENTE SUITE À LA HAUSSE DE LA TVA ? ALORS VOUS N’ ÊTES PLUS ENGAGÉ.

RÉAGISSEZ, NE SUBISSEZ PAS. REJOIGNEZ BOUYGUES TELECOM. En ce moment choisissez par exemple :

version éco avec appels illimités en France métropolitaine parmi 4 plages horaires au choix

à partir de

26,90 €

/mois

en gardant votre mobile et votre numéro(1).

• Points de ventes • 3106 (appel gratuit depuis un fixe) • Forfait 2h avec appels illimités de 21h30 à 8h. Engagement 24 mois. (1) Communications métropolitaines entre 2 individus (hors n° courts, spéciaux et appels émis à partir d’un 6e téléphone ou vers plus de 129 correspondants différents dans le mois : facturés hors forfait). Engagement 12 mois : 32,90€/mois. Offre valable jusqu’au 06/03/11.

Offre soumise à conditions. Voir conditions dans le document « Les Tarifs » en magasin. La modification de votre offre sans votre accord constitue une modification contractuelle au sens de l’article L.121-84 du Code de la Consommation. Découvrez nos forfaits mobiles : Classic, Evasio, Neo.3, Forfait pour smartphone, Forfait pour iPhone, Forfaits bloqués Universal Mobile et leur déclinaison en version éco. Bouygues Telecom S.A. au capital de 616 661 789,28 €. 397 480 930 RCS Paris. Siège social : 32 avenue Hoche - 75008 PARIS. DDB