Woensdag 8 augustus 2012 | Jaargang 33 | Weeknummer 32 | www.carillon.nl
Weekblad voor Alem, Ammerzoden, Hedel, Heerewaarden, Hoenzadriel, Hurwenen, Kerkdriel, Nederhemert, Rossum, Velddriel, Well, Wellseind
Zintuigen geprikkeld op Kruidig Ammersoyen
Filmmaker André Versteeg • Zie pagina 2
Bijzondere vangst • Zie pagina 8 KIJK OOK EE NS OP: www.ovm-m aasdriel.nl
voor winkelend Maasdriel ONDERDEEL ONDERNEMERSVERENIGING MAASDRIEL
Comité Open Bejaarden Werk te Hedel organiseert op Donderdag 23 augustus busreis naar Monschau Hedel • De dag begint om 8.30 uur bij het Gelre’s End waar de bus om 8.15 uur klaar staat om in te stappen. Ammerzoden • Er is veel gekeken, geroken en geproefd op de “kruiden in de middeleeuwen” -themamiddag die zondag gehouden werd op kasteel Ammersoyen. Met rondleidingen door het kasteel werd op geurige wijze ingegaan op de Middeleeuwen en de 17e eeuw. Bezoekers genoten van boeiende vertellingen over kruiden en “on” kruiden. Natuurlijk werd er geproefd van vele smaken thee, of kon men informatie krijgen over het zelf maken van azijn. Ook was er uit een mooi assortiment kruidige planten en zaden een keuze te maken, die te koop werden aangeboden. (foto: Maarten van Hintum)
nog enkele BSO plaatsen beschikbaar
Uitvaartverzorging
St. Jan
www.VillaDriel.nl Txt
Tel. (073) 6 139 252 Dag en nacht bereikbaar
tel: 0418 750501
TEL. 073 - 5992761 HEDEL WWW.BONTE.NL
Te Land ter Zee en in de Maas! Well • Op zaterdag 25 augustus word de tweede editie van Te Land ter Zee en in de Maas georganiseerd. Dit evenement start om 11.00 en vind plaats aan de oude maas in Well. Ook dit jaar word het georganiseerd door WijWell. Het onderdeel wat centraal staat is fiets ëm dír in. Uiteraard zijn er ook prijzen te winnen. Wie is de snelste? Wie is het meest origineel en wie is de grote pechvogel? De kosten zijn 2 euro per
fiets. Het voertuig heeft minimaal 1 wiel en je moet minimaal 12 jaar zijn om mee te mogen doen. Dus heb je nog een oude fiets in de schuur staan? Gebruik je creativiteit, pimp die fiets en geef je dan snel op! Stuur een mail met je naam, woonplaats, leeftijd en telefoonnummer naar wijwell@ gmail.com Ga voor meer informatie even naar de site van de oranjevereniging Well. www.oranjevereniging-well. nl
KOUWENAAR
&
WEEHUIZEN
ADVOCATEN
LUYBENSTRAAT 15 ‘S-HERTOGENBOSCH TEL. (073) 612 41 11 WWW.KW-ADVOCATEN.NL
Gezocht: dames die het leuk vinden om te voetballen
bedrijvengids www.carillon.nl/bedrijftoevoegen
Rossum • Sinds de zomer van 2009 zijn wij, een groep enthousiaste dames uit de Bommelerwaard, aan het trainen op de voetbalvelden van Rossum. Onder leiding van een ervaren trainer wordt er getraind en af en toe wordt er doordeweeks een wedstrijd gespeeld. Heb jij ooit gevoetbald en heb je zin om weer te beginnen of is voetballen iets wat
je altijd al eens hebt willen proberen? Kom eens kijken of train vrijblijvend mee! De trainingen zijn op donderdag avond van 20.00 tot 21.30 op het voetbalveld van Rossum. We beginnen weer op 9 augustus. Voor meer informatie kun je mailen naar mail@vvrossum.nl
Van hieruit gaan we naar Ziud-Limburg waar we onderweg stoppen voor een kopkoffie met een heerlijke Limburgse vlaai. Hierna gaan we verder door het mooi Limburgse land en komen dan aan in Valkenburg waar we de benen strekken een aan tafel gaan voor een heerlijke koffietafel. Dam stappen we de bus in een gaan genieten van een mooie tour naar Monschau. Hier aangekomen krijgt u de gelegenheid om de stad te bekijken of een terrasje te zoeken in een vrije pauze van ong 1 uur. Nadat u deze tijd naar eigen kunnen hebt doorgebracht vertrekken we door het mooie landschap van Duitsland en ZuidLimburg naar Soertendonk waar we gaan genieten van een heerlijke 3 gangen diner. Als dit allemaal achter de rug is stappen we in de bus richting Hedel waar we om 21.30 uur hopen aan te komen. De kosten voor deelname aan deze reis bedraagt 50,00 Euro per persoon Opgave kunt u doen door invullen van de invulstrook op de folder tot uiterlijk,18 augustus bij Sophia van Wijngaarden (073-5992221) en Wim van den Bogaard (073-5993557).
E L A FIN ming i u r opeding:
g: n i d e l esk ing
Dam
t en! r o k etal 0%
l k r g 50-7 alen 1 b e n d i t r Kin o ie 2 h r e g 0% k 012! n i
50k-w7inter 2011-2
L
den,
erhem v o , o s O n ntalo uien: a : P s m r ten, t ostuu s k e , v s ’ , jack s ’ t r e b Col
: g n i d e renkl
en l a t e b 1 g n n e i l t r ha o k 2 % en 0 d 7 m e u n erh uro v o n e te n 5 a t 2 s re or o s v e j p 2 Koo o’s K.M. l ed ! o g r en po e nd TenCate!! O s t r i n sh T Fila e is e t j a p r o g o K uro ro 1+1
He
10 e
u e 5 2 oor
3v
Dames- en Herenmode Lingerie
Kromsteeg 18 Kerkdriel (0418) 63 12 55
LIJSTENMAKERIJ
GOEDE ZORG, HEEL GEWOON Verpleging en verzorging thuis, Hulp bij het huishouden, voor PGB en particulier.
Deco Home Poulisse Wordenseweg 27 Velddriel 0418-632223 decohomepoulisse.nl
Voor informatie kunt u contact opnemen met een van onze zorgbemiddelaars. Wij staan u graag te woord. Rijnstraat 4, 5215 EK ’s-Hertogenbosch Tel: (073) 641 61 43 E-mail: info@allcare.nl Website: www.allcare.nl
Filmmaker André Ve Door Gerry Verhoeven Rossum • André Versteeg “Wat ooit begon als een hobby is nu mijn beroep geworden. Het filmen van mensen in velerlei acties en in verschillende omgevingen beschouw ik elke dag opnieuw als mijn grote passie en zie ik steeds als een enorme uitdaging” aldus een goedlachse André Versteeg. In zijn filmstudio aan de Rietvoorn in Rossum laat hij een uitgebreid scala aan overweldigende filmbeelden zien. Tegelijkertijd vertelt hij enthousiast hoe verhalen van mensen in beelden worden vastgelegd. Samen met Kees Tijssen en Dirk-Jan Cretier maakt André onder andere filmreportages die laten zien hoe bijzonder het gewone leven in de Bommelerwaard was en is. Maar dat is het niet alleen. Hij doet nog heel veel meer! André Versteeg wordt op 14 februari 1965 in Rossum geboren als oudste zoon in een gezin van drie jongens. Nu met zijn 1.98 meter is hij de kleinste van het drietal. “Mijn moeder had elke dag per kind een brood nodig om onze hongerige magen te vullen”, zo vertelt hij met een schaterende lach. André is getrouwd en heeft twee dochters. Binnen de dorps¬gemeenschap van Rossum beleeft hij een onbezorgde jeugd. Zijn middelbare schooltijd brengt hij door in Zaltbommel. Een echt serieuze student was André niet. Toch leert hij alles wat nodig is om een baan in de metaal te vinden. Een negental jaren werkt hij bij diverse bedrijven in de Bommelerwaard. André: “In mijn jeugdjaren openbaarde zich van tijd tot tijd al wel de bijzondere liefde voor mijn grote hobby fotograferen. Ik volgde daarom ook een beroepsopleiding op de fotovakschool in Apeldoorn”. Bewegende beelden vastleggen, dat is wat hem enorm fascineert. Later stapt hij over naar het maken van films en alles wat daarmee te maken heeft. Hier kan hij helemaal in opgaan.
films en evenementenfilms. Technische en inhoudelijke expertise op het terrein van filmproducties zijn in deze dienstverlenende onderneming volop aanwezig. Veel mensen zijn visueel ingesteld en wat is er mooier en sprekender dan een film als communicatiemiddel. De ontwikkelingen in André’s filmbranche zijn alles Langzaamaan afbouwend behalve stil blijven staan. kon André een baan in Intussen zijn er twee online dienstverband achter zich ondernemingen bijgekomen. laten om zich vervolgens met André spreekt van ZaMaa. hart en ziel te gaan inzetten nl waar onder zijn leiding voor zijn eigen onderneming promotiefilms worden ‘AV media productions’. En gemaakt door een team van dit bedrijf staat voor het filmische experts. ‘Reportamaken van bedrijfsfilms, ges met karakter’, zo staat er instructiefilms, promotiegeschreven. “Voor opnames
Het nieuwe schooljaar gaat beginnen Kom nu voor een gratis check up! *Controleren en bijstellen van je bril
Graaf Ansfriedstraat 40 5331 BD Kerkdriel
Mgr. Zwijsenplein 20b | 5331 BG Kerkdriel | 0418 63 44 05 kerkdriel@readshop.nl | readshop.nl
André Versteeg bij ‘beeld en geluid’ in Hilversum (foto: Ad Verhoeven)
op locatie reis ik door heel Nederland en soms daarbuiten. Door mijn uitgebreid netwerk heb ik altijd de mogelijkheid om allerlei audiovisuele specialisten in te huren. Dit is uiteraard van het allergrootste belang om maatwerk te leveren voor mijn multimedia producties”, zo vertelt een gedreven André Versteeg. Daarnaast houdt Zamaa.nl zich bezig met het overzetten van oude films en video’s op DVD. Zonder enig kwaliteitsverlies kunt u opnieuw genieten van alle mooie en bijzondere levensmomenten. HuwelijksTV.nl, de site waar je de mooiste dag van je
gustus: u a in n e ll u p Alle schools
G N I T R O K 20% readshop.nl
r 80 gram: ie p a p t in r P
3
00
per pak!
n: Vier pakke
10 !!! 00
Openingstijden: Maandag t/m donderdag van 08.30 - 18.00 uur | Vrijdag van 08.30 - 20.00 uur | Zaterdag van 08.30 - 16.00 uur
Boeken | Tijdschriften | Dagbladen | Wenskaarten | Kantoorartikelen | Tabakswaren | Lotto toto | Staatsloten | Postkan
Woensdag 8 augustus 2012
ersteeg uit Rossum ten voeten uit Bij de productie van allerlei soorten films gaat André zeer zorgvuldig te werk. Hij verdiept zich in het leven van mensen en laat ze in zijn film verhalen vertellen. Passende achter¬grondmuziek zorgt voor een compleet geheel. In sommige situaties speelt ook het avontuur een belangrijke rol. André werkte zeven jaar als freelance cameraman bij het Tv-programma ‘een-een-twee weekend’ van Veronica, Yorin en later RTL 5. Daar heeft hij boeiende en spannende ervaringen opgedaan. De hang naar avontuur is er nog steeds en dat zal altijd wel zo blijven, is André’s stellige overtuiging. AV media productions kent een breed scala aan opdrachtgevers. Allerlei soorten bedrijven benaderen André voor het maken van een promotiefilm, een instructiefilm of anderszins. In goed, maar ook zakelijk overleg worden acceptabele afspraken gemaakt voor beide partijen. Het stemt hem gelukkig en tevreden wanneer hij een goed product kan leveren. Allerlei soorten films kunnen online direct naar de klant gestuurd worden. Zo kunnen maandelijkse nieuwsbrieven van bedrijven verzorgd en online verzonden worden. Met een blik naar de toekomst meldt André de ontwikkeling van bizzmovie.com. “Dat zit er aan te komen”, zo vervolgt hij. De filmmaker is volop bezig met de verdere uitwerking hiervan.
leven kunt delen met wie je maar wilt. Geweldig toch en zeer uniek! AV media productions maakt een prachtige registratie van je huwelijksdag en plaatst deze op een eigen pagina. Door gebruik van een persoonlijke inlogcode kunnen familie, vrienden en collega’s volop meegenieten van deze bijzondere gebeurtenis. André weet tot in alle details hierover met veel enthousiasme en gedrevenheid te vertellen. Om je gasten op een leuke manier te verrassen met het nieuws dat je gaat trouwen, kan je een ‘save-the-date’ laten maken. Een filmpje van ongeveer een minuut. Daarin vertel je dat je de grote stap gaat
wagen. Er zijn verschillende variaties voor de uitwerking van dit filmpje. Je kunt dit bericht in de vorm van een mailing via internet versturen. Ook dit kan door AV media productions verzorgd worden. Leuker kunnen we het niet maken, wel makkelijker!
blijken deze filmbeelden vaak een belangrijk onderdeel te zijn van een rouwverwerkingsproces. Het geeft je een goed gevoel als je hieraan een steentje hebt kunnen bijdragen”.
André’s belangrijkste levensdoel, en dat tracht hij vooral in zijn werk als filmmaker Naast blije gebeurtenissen tot uiting te brengen, is prozijn er soms ook verdrietige beren mensen blij te maken. dingen te verwerken in een André: “het is bijzonder de mensenleven. André: “nabemoeite waard om dienstbaar staanden vragen mij soms te zijn aan mensen. Wat je een uitvaart te filmen en geeft, krijg je in ruime mate daar wil ik natuurlijk gehoor terug”, zo ervaart hij. De aan geven. Deze filmopnaene keer wat meer dan de mes worden met alle respect andere keer, maar dat maakt en op een eerbiedwaardige de mens tot een complex manier uitgevoerd. Achteraf persoon!
Zijn drukke werkdag begint ’s morgens vaak al om zeven uur. Soms is er tijd voor de krant en de koffie, maar lang niet altijd. Zeker niet als het een dag wordt van filmen op locatie. De filmploeg vertrekt in alle vroegte en begint aan een volle werkdag. Daarna volgen de montagewerkzaamheden in zijn filmstudio. “Het filmwerk vraagt een onafgebroken alertheid op dingen die gebeuren. Vervolgens probeer je deze zo goed mogelijk vast te leggen en later uit te werken”, aldus de movie maker. Als filmmaker en cameraman moet je wel een beetje ‘brutaal’ zijn. Wanneer je in een hoekje blijft staan, maak je geen mooie beelden. Vriendelijk blijven en bovenal jezelf, is zijn motto. Meer informatie: www.avmediaproductions.nl
actueel 3
Column Jules Leerintveld (Kerkdriel, ambtenaar/wereldreiziger)
De silent killer Citius, altius, fortius - sneller, hoger, sterker. Het credo voor de Olympische Spelen. Mijn gedachten gaan terug naar historische helden: Jesse Owens in het Duitsland van Hitler, Abebe Bekila die op blote voeten de marathon won en natuurlijk onze eigen vliegende huisvrouw, Fanny Blankers Koen. Chapeau voor onze medaillewinnaars en eigenlijk voor alle deelnemers. Vele jaren trainen en tegelijk je hele leven afstemmen op de Olympics. RESPECT mag je met grote hoofdletters schrijven voor alle sporters. Zelf ben ik niet zo’n held en al zeker geen groot sporter. Bij alles wat ik deed was ik wel weer een ware Olympiër: meedoen is belangrijker dan winnen. Bij voetbal vond ik het spelletje altijd leuker dan het resultaat. Ik was wel heel goed in boomklimmen en kivietseieren zoeken, maar dat waren helaas geen Olympische sporten. Vier jaar terug reisde ik in in het Maleise gedeelte van Borneo. Daar wonen de Iban in longhouses langs de rivieren De naam koppen¬snellers, die weinig uitleg nodig heeft, is van deze stam afkomstig. We mochten deelnemen aan een wedstrijdje blaaspijpschieten. De Iban gebruiken deze blaaspijp om pijltjes te schieten op vogels, apen en andere dieren. De pijlpunten dopen ze dan in een giftig goedje, dat ze van een bepaalde boom aftappen. Het gif verwarmen ze eerst om het extra ster¬ker te maken. Omdat je een blaaspijp natuurlijk niet hoort, noemen ze dit wapentuig de ‘silent killer’, de stille moordenaar. Drie Iban-mannen blazen hun pijltjes richting een op een papier getekend mensenhoofd. Allemaal missen ze net hun doel. Dan mag ik. Voorzich¬tig leg ik aan, zuig mijn longen vol en blaas het pijltje door de ongeveer anderhalve meter lange pijp, richting het getekende mensenhoofd. Mijn eerste pijl is raak en ook de tweede treft doel. De verbazing van de Iban is misschien nog groter dan de mijne. Zou ik in een van mijn vorige levens misschien een Iban zijn geweest en koppensneller? Ik verlies wel eens mijn hoofd, maar meestal heb ik mijn kop er toch zeker bij. Twee weken later ben ik in Taman Negara op het Maleisische schiereiland, volgens geologen het oudste tropische oerwoud van de wereld. Hier wonen de Orang Asli, een nomadisch volk van jagers en verzame¬laars in de bergach¬tige binnenlanden. Ook zijj schieten met hun blaaspijp apen en vogels uit de bomen. Als ze in de jungle op jacht gaan, ziet geen enkel dier hen. Zelfs geen blad beweegt. ‘Fft, fft’ en je bent dood, zegt de gids. Bij een demon¬stratie hebben ze een aantal bladeren samen gebonden op twintig meter afstand. De Orang Asli mist het doel op een haar na. Dan mag ik. Geconcentreerd leg ik aan en… mijn schot is midden in de roos. Ik kan het zelf weer niet geloven. Nu ik de twee meest oorspron¬kelijke bevolkingsgroepen van Maleisië, de Iban op Borneo en de Orang-Asli in Taman Negara, heb verslagen, meet ik mezelf de titel toe van blaaspijpkoning. Nu nog deze sport op de Olypmpische agenda zien te krijgen. NOC-NSF, here I come. Reageren? Mail nieuws@carillon.nl
N, TSE L FIE HOO CE EN C /S UR E‘S/RA ERFIETS S/TO D IK STAD NTAIN B EKIE KIN IN MOU SEN, LO EERD EN. FIET PECIALIS E FIETS GES TRISCH K ELE
Het adres voor:
Chris Van Uitert Tweewielers Kerkdriel
OOK VOOR GEBRUIKTE FIETSEN MET GARANTIE Koop uw fiets bij de man die hem ook repareren kan OP VRIJDAG 3 AUGUSTUS AANSTAANDE HEBBEN WIJ WEER EEN
Koningstraat 5, 5328 BC Rossum telefoon 0418 - 66 12 43
vrijdag 10 en zaterdag 11 augustus
OPSTAP DAG,
OP HET MGR ZWIJSENPLEIN IN KERKDRIEL VAN
APPELFLAP CHIPOLATACAKE
nu voor
Elke dinsdag BROODDAG:
broodactie wekelijks laten staan
DAN KUNT U VRIJBLIJVEND EN ZONDER VERPLICHTING EEN PROEFRIT MAKEN MET EEN ELEKTRISCHE FIETS VAN
BATAVUS,GAZELLE, SPARTA EN TREK.
BESLUIT U NA EEN PROEFRIT EEN E-BIKE TE KOPEN, DAN BIEDEN WIJ U GRATIS 3 JAAR DIEFSTAL/CASCO VERZEKERING.
€ 3,25
nu 10 voor
naar keuze (tarwe, volkoren en wit)
€ 1,15 € 5,25
nu voor
SLAGROOMSOESJES
3 broden
11.00 TOT 16.00 UUR,
€ 5,00
openingstijden:
Follow us
maandag t/m donderdag 09.00 tot 18.00 uur vrijdag 09.00 tot 20.00 uur zaterdag 09.00 tot 16.00 uur
Chris Van Uitert Tweewielers Teisterbandstraat 37 5331 CN Kerkdriel
www.profilechrisvanuitert.nl 0418-637037
Voor al uw Wild & Gevogelte
Giel van der Sterren Groente & Fruit
15 10 8 1 2 1 3
zoetsappige PERSSINASAPPELEN super lekkere MINEOLA’S ‘mooie grote’ super zoete spaanse NECTARINES kilo heerlijke hollandse TROS-’MAAK’-TOMATEN mooie grote hollandse KOMKOMMERS ‘lekker fris’ kilo hollandse SPINAZIE/ANDIJVIE kilo beste FRIESLANDER AARDAPPELEN ‘vastkokend/iets bloemig’
VASTE LAGE PRIJS 3.00 3.00 3.00 1.50 1.50 1.50
3 kilo kippenpoten 3 kilo kippenvleugels
ďĞů DĂƚŚĠ ǀĂŶ 'ŽĐŚ͗ Ϭϲ ʹ ϭϴϱ ϭϳϭ ϵϴ
ontwerp • aanleg • onderhoud • boomverzorging • bestratingen
Mob. 06 - 272 389 17 • info@stephanpiels.nl • hoveniersbedrijfstephanpiels.nl
VAN HEZIK DOET VEEEEEEL MEER: Niet alleen KOELTECHNIEK, AIRCO en ELEKTRO... maar ook CV Installatie en onderhoud, LOODGIETERSWERK en ook ALUMINIUM ZETWERK en constructie. Voor bedrijf en particulier. Deskundig, goed en betrouwbaar!
Vandaar: Total Installation Service!
BEL 0418 - 63 21 84 Kievitsham 76 Hoenzadriel
info@vanhezikkoeltechniek.nl
Total Installation Service
GEKRUID KIPGEHAKT
1 KILO KIPFILET 1 KILO KIPDIJFILET
per 500 gram
Unieke combinatie van lichtregeling en zachte stof
Roman Shades
Decoratieve stoffen op maat gemaakt
Silhouette Shades
Sfeervol door zacht gefilterd licht
Houten Jaloezieën
Natuurlijke warme sfeer in uw huis
Duette Shades
Perfecte regeling van warmte en licht, het hele jaar door
Gordijnjaloezieën
Elegante eenvoud voor grote ramen
Rolgordijnen
Eindeloos kiezen met een eigen accent
Horizontale Jaloezieën
Een design klassieker die licht en privacy regelt
Plissé Shades
Decoratief voor elke raamvorm
Japanse Design Collection Creëer uw eigen minimalistische sfeer
Horren
Ongestoord genieten van frisse lucht
PROJEKT- EN WONINGINRICHTING
Kromsteeg 18 Kerkdriel tel. (0418) 63 12 55
2,50
4,95 5,95 5,95
vergeet u ook onze franse delicatesse kippetjes niet:
label rouge scharrelkip - parelhoen - piepkuikens
7.95
per kilo
DONDERDAG: verkoop aan huis van 08.00 tot 16.00 uur, Uithovensestraat 10 te Hedel VRIJDAG: markt Kerkdriel van 13.00 uur tot 17.00 uur, verder ook geldig op al onze andere markten. Bestellingen of vragen: telefoon (073) 599 36 36
Vierde SHAMAJO-VIP concert Kerkdriel • Ditmaal zal het VIP-concert niet plaatsvinden op de bekende SHAMAJO-middag tijdens Alempop maar nu in Multifunctioneel Centrum ‘De Kreek’ aan de Wilgenpas in Kerkdriel. Een paar redenen zijn hier de oorzaak van waaronder logistieke redenen maar zeker ook de toegankelijkheid voor de VIP’s. Alempop was een fantastische locatie maar bij slecht weer zou dat enorme problemen opleveren. We hebben in ‘De Kreek’ een geweldige locatie gevonden waar het weer geen rol speelt bij de toegankelijkheid.
kaarten bij voorverkoopadressen en SHAMAJO voor mensen die van een mooi, warm en speciaal concert willen genieten zonder daarvoor de hoofdprijs te hoeven betalen. COOP Rossum MCD Kerkdriel MCD Ammerzoden MFC De Kreek te Kerkdriel info@shamajo.nl. Info op www.shamajo.nl.
De volgende artiesten zullen voor onze VIP’s optreden: Natuurlijk is onze ambassadeur Frans Duijts de smaakmaker. Daarnaast zijn Marianne Weber, Corry Konings, Koos Alberts, en Danny Smoorenburg van de partij. Alle gegevens op een rijtje Zaterdag 8 september 2012 van 13.00 uur tot 17.00 uur. Zaal open om 12.00 uur Locatie: Multifunctioneel Centrum ‘De Kreek’ aan de Wilgenpas in Kerkdriel De toegang voor de VIP en één begeleider is gratis. Je kunt je aanmelden via het aanmeldformulier op de site. Dit jaar ook kaarten in de losse verkoop vanaf zaterdag 11 augustus 2012
Wilt u meer weten over deze actie? Kijk dan eens op onze website www.fresjo.nl of scan de QR code.
www.fresjo.nl - info@fresjo.nl - 06 15383549 - Architronlaan 1 - Hedel
”Bij mijn aankoop kreeg ik heel veel inspiratie cadeau”
Facette Shades
van dijfilet gemaakte kipsaté 6 grote spiezen
SUPER MALSE FILET
DONDERDAG - verkoop aan huis - Uithovensestraat 10, Hedel
ŽŵƉƵƚĞƌŚĞƌƐƚĞů ĂĂŶ ŚƵŝƐ͕ ŽƉůŽƐƐĞŶ ǀĂŶ ƉƌŽďůĞŵĞŶ ŵĞƚ ^W D͕ǀŝƌƵƐ͕ ^>͕ ĚƌĂĂĚůŽnjĞ ŶĞƚǁĞƌŬĞŶ͘ sĞƌŬŽŽƉ ĞŶ ŝŶƐƚĂůůĂƚŝĞ ǀĂŶ ŶŝĞƵǁĞ ĐŽŵƉƵƚĞƌƐLJƐƚĞŵĞŶ͕ ůĂƉƚŽƉƐ͕ ƉƌŝŶƚĞƌƐ ĞŶ ŽǀĞƌŝŐĞ ƌĂŶĚĂƉƉĂƌĂƚƵƵƌ ĐŽŵƉůĞĞƚ ďŝũ Ƶ ƚŚƵŝƐ ŐĞŢŶƐƚĂůůĞĞƌĚ͘ DĂŝů ŶĂĂƌ͗ ŝŶĨŽΛĚĞĐŽŵƉƵƚĞƌďŽĞƌ͘ĐŽŵ ŽĨ ŬŝũŬ ŽƉ ǁǁǁ͘ĚĞĐŽŵƉƵƚĞƌďŽĞƌ͘ĐŽŵ /ŶŐĞƐĐŚƌ͘ <ǀ< dŝĞů ϭϭϬϱϬϳϲ
BBQ LEKKERS
NERGENS ZO LEKKER
2.50 Nu weer lekker gezond, want de lekkerste groenten en fruit koop je natuurlijk in Hedel!!!
ŽŵƉƵƚĞƌƉƌŽďůĞŵĞŶ ŽĨ ƚƌĂŐĞ W ͍
6,50 7,50
Als het om huishoudelijke apparatuur gaat, kiest de Witgoed specialist niet alleen voor de beste merken, maar heeft hij ook antwoord op al uw vragen en wensen. De Witgoed specialist heeft een ongeëvenaard assortiment en ondersteunt dit met de beste service.
Natuurlijk ook voor reparaties en onderdelen.
JOS VERSTEGEN ELEKTRO- EN HUISHOUDELIJKE APPARATEN Thorbeckeplein 10, 5301 NB Zaltbommel Tel. (0418) 51 54 39 Fax (0418) 68 08 30
altijd zeker van je zaak
Door Theo Leerintveld
verstan
Hogebankweg 3a – Kerkdriel – Tel. (0418) 63 11 11 www.keurslagerblakenburg.nl
an lekk
e r v l e es
John Blakenburg
dv
Wethouder Huizinga toont zich strijdbaar na ‘onverwachte uitspraak’ Kerkdriel-Noord
DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG
SPECIAL: Oosterse varkenfilet met aubergine 100 gram KEURSLAGERSKOOPJE : 4 gemarineerde speklappen + 4 hamburgers VLEESWARENKOOPJE : bij 100 gram Serranoham GRATIS
.........................................
1.75
............
5.95
100 gram kipsalade GRATIS
4 kipsate + 4 bbq worstjes samen ...................................................................................................... 5.95
EXTRA OP DONDERDAG : 3 Kogelbiefstukken 2 Salades naar keuze
...........................................................................
6.00
................................................................................................................................................
5.00
Maandag en dinsdag 4 blinde vinken + 1 saucijzen samen
............
5.00
Straatpraat Door Hanneke Roos Vakantietijd, voor de éne is dat een tijd om te luieren, voor de ander juist een tijd om actief te zijn. Hoe brengen jullie je vakantie door? Anna Kraska en Artur Brzozowski uit Chelmno in Polen: Dit koppel uit Polen was hard aan het werk in de tuin bij vrienden. “Voor ons is vakantie in de eerste plaats vrienden bezoeken. We hebben hier in Nederland gewoond en gewerkt. In de loop van de jaren hebben we hier vrienden gekregen, die je natuurlijk mist als je ze bijna twee jaar niet ziet. Nu we op bezoek zijn worden we vaak gevraagd ergens mee te helpen. Je werkt wat, je drinkt koffie met elkaar en vervolgens doe je nog een klusje in de tuin of het huis om dan af te sluiten met lekker eten met elkaar en natuurlijk heel veel kletsen. Het is toch anders om bij vrienden aan het werk te zijn dan wanneer je thuis werkt. Het is gewoon gezelliger. Bovendien is het leuk om mensen blij te maken. Wij zijn in het verleden enorm geholpen door diverse mensen en het is fijn om iets terug te kunnen doen. Voor ons is het dus een echt actieve en heel erg gezellige vakantie geworden.” Hilde en Merel (10 jaar ) van Twist uit Kerkdriel: Moeder en dochter waren net hun boodschappen aan het inladen. Ze genieten nog even van de vakantie in hun eigen woonplaats. “In de vakantie vind ik het het fijnste om met een deken op de bank televisie te kijken of een game te spelen. Het liefste kijk ik naar Power of Kings, dat is een TV serie waar heel veel grappige dingen gebeuren”, lacht Merel. “Voor mij is strand het ultieme vakantiegevoel”, vertelt Hilde. “Het strand en werken in de tuin. Langs het strand wandelen en mooie plekjes bezoeken. Dingen doen waar je normaal geen tijd voor hebt. Dat geldt eigenlijk ook voor het thuis zijn. Werken in de tuin vind ik altijd leuk om te doen. In de vakantie kan ik me dan echt uitleven. In alle rust lekker rommelen. Heerlijk vind ik dat.” Jürgen en Monika Kötnig uit Eslohe (Sauerland, DL): Op het terras van Bistro In Petto zat dit echtpaar uit Duitsland heerlijk aan een kopje koffie. Genietend van onze mooie regio. “Wij hebben een jaar in Groningen gewoond en we fietsen nu vanaf onze oude woonplaats naar Aken. We hebben gekozen voor een zigzaggende route, Normaal zou de route van Groningen naar Maastricht zo’n driehonderd kilometer zijn, wij leggen drie keer zoveel kilometers af. We fietsen sowieso veel, we hebben geen auto, dus het is fietsen of het openbaar vervoer. In Nederland hebben we de taal steeds beter geleerd en ontdekt wat een heerlijk fietsland jullie hebben. Overal fietspaden, fietssnelwegen met voetgangersbruggen en dan die ‘fietsknooppunten’. Je hebt geen kaart meer nodig, overal mooie routes en je kunt op een flexibele manier je eigen ideale fietsroute plannen. Deze vakantie hebben we ons onderdak geregeld door middel van ‘vrienden op de fiets’. Een ideale manier om te overnachten. Eerst zijn we uitgebreid onderweg geweest in Friesland en op de Veluwe, prachtig was dat. Toen we bij Arnhem kwamen dachten we dat het met de schoonheid en fietsvriendlelijkheid gedaan was. Nu zijn we hier in de Bommelerwaard en het is hier fantastisch. We wisten niet dat dit gebied tussen de rivieren zo mooi was, daar hoor je echt te weinig van. Ja, voor ons is een fietsvakantie de ideale vakantie, al doen we het wel op een heerlijke relaxte manier!”
Dankzij de uitspraak van de Raad van State mocht wethouder Jos Huizinga (l) overuren draaien tijdens zijn zomerreces (Foto: Theo Leerintveld).
Maasdriel • Ondanks de vakantieperiode waarin onze gemeente (en de rest van politiek Nederland) verkeert, zal wethouder Jos Huizinga (CDA) de afgelopen periode veelvuldig zijn mobiele telefoon en email hebben gecontroleerd. Reden voor zijn extra alertheid is natuurlijk de ‘onverwachte uitspraak’ van de Raad van State over het vernietigen van het exploitatieplan Kerkdriel-Noord. Door deze uitspraak dient
Maasdriel een nieuw exploitatieplan vast te stellen. Wethouder Huizinga: “Dat mocht of voor het volledige oorspronkelijke bestemmingsplangebied, onder herstel van de vernietigde delen, of voor een deel van het oorspronkelijke bestemmingsplangebied. De gemeente koos naar aanleiding van deze uitspraak en op basis van deskundig advies voor dit laatste. Een splitsing van het oorspronkelijke plangebied in een wes-
telijk en oostelijk deel. De gemeente was tevens van oordeel dat in het exploitatieplan ook de openbare voorzieningen in het oostelijk deel moesten worden opgenomen. De uitspraak komt natuurlijk onverwacht, want er is in het verlengde van de uitspraak gekozen voor een ‘reparatie’ van het exploitatieplan. Het college van B&W wil nu op termijn een analyse van het advies naar aanleiding van de eerste uitspraak van de Raad van State. Kerkdriel-Noord is namelijk het ‘majeure’ project van onze gemeente en het college wil dit project belangrijke stappen vooruit zetten. De laatste uitspraak van de Raad van State leidt er wellicht toe, dat het project vertraging kan oplopen. Het college van B&W zal aan doen om deze onverhoopte vertraging tot een minimum te beperken. Na de analyse en een afweging over de vervolgstappen, zal het college de commissie Ruimte in de eerstvolgende vergadering nader informeren.”
Maasdriel daagt jongeren uit met Winterkost Maasdriel • De gemeente wil ook voor jongeren een aantrekkelijke en leefbare gemeente zijn. Het realiseren van een goed opgroeiklimaat is belangrijk. Via het Cultuurpact Rivierenland daagt de gemeente daarom muzikaal getalenteerde jongeren opnieuw uit met de Winterkosttour. Winterkost is een muziekproject voor en door jong talent met 10 optredens op open podia in alle gemeenten in het Rivierenland. Het vindt plaats van oktober tot december. Voor een succesvolle 4e editie subsidieert Cultuurpact Rivierenland het grootste deel van het project. De gemeenten dragen zorg voor de locaties en prakti-
Naast cultuur is sport een ideaal bindmiddel om verschillende groepen jongeren gezamenlijke activiteiten te laten ondernemen (Foto: Theo Leerintveld).
sche zaken. In Maasdriel zal het open podium optreden plaatsvinden in de Flux te Hedel. Jongeren tussen de 14 en 23 die graag muziek maken, kunnen zich nu opgeven via de website www.winterkost.nl. Zij worden bij de optredens ondersteund door een presentator en een geluidstechnicus. Ook worden er ter voorberei-
ding op de optredens workshops aangeboden waar de muzikanten elkaar kunnen ontmoeten en hun talenten kunnen ontwikkelen. Cultuurpact Rivierenland bestaat naast Maasdriel uit de gemeenten Buren, Culemborg, Geldermalsen, Lingewaal, Neder-Betuwe, Neerijnen, Tiel, West Maas en Waal en Zaltbommel.
Maasdriel helpt stichtingen en clubs met ‘inspirerende workshops’
Ook het Heerewaardense Herrivarda zal worden uitgenodigd voor deze ‘inspirerende avond’. (Foto: Theo Leerintveld).
Maasdriel • Volgende week mogen alle Bommelerwaardse verenigingen en stichtingen een uitnodiging verwachten voor een ‘inspirerende avond’ in mfc De Kreek te Kerkdriel. Op zaterdag 25 september organiseren Maasdriel en Zaltbommel (in nauwe samenwerking met de Rabobank) Samenwerking Loont, die, zo verwachten de organisatoren, als leidraad kan dienen
om de toekomst weer wat zonniger tegemoet te zien. Wethouder John Leijdekkers: “De gemeente verwacht dat verenigingen zelfstandig, sterk en selfsupporting zijn en stimuleert participatie en het bieden van mogelijkheden tot meedoen. Het in mei vernieuwde subsidiebeleid moet bijdragen aan gewenste activiteiten in de dorpskernen en het eigen initiatief en samenwerking
stimuleren. Het beleid gaat uit van de eigen kracht van inwoners en verenigingen. Activiteiten staan centraal. Naast het verlagen van het beschikbare budget voor subsidies, wordt er daarom een herverdeling van de subsidie toegepast op alle verenigingen. Verenigingen moeten creatiever worden om tot een sluitende exploitatie te komen.” Het programma bestaat uit een plenair deel en een workshop ‘social media voor verenigingen’, ‘beleid & bestuur’, ‘samenwerken’ of ‘slim omgaan met geld/ BTW-teruggaaf’. Leijdekkers: “Alle verenigingen en stichtingen van de Bommelerwaard vormen samen een groot netwerk vol kundige en enthousiaste bestuurders. Om kennis te delen, inspiratie op te doen en samenwerking te stimuleren organiseren wij deze avond, getiteld Samenwerken loont.” Aanmelden is ook direct mogelijk via www.rabobankbommelerwaard.nl/activiteiten. Deelname is gratis.
W 32 - Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 11 augustus 2012. Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!
PRIJS STUNT Boeren Witbrood heel, gesneden per stuk
1.
09
1.
deze week
Witte Broodjes
50
2 zakken à 6 stuks
Chorizo vers van het mes 100 gram
PRIJS STUNT Yorkham vers van het mes 100 gram
1.
49
1.
deze week
Philadelphia Zuivelspread
69
diverse soorten kuipje 185 gram
PRIJS STUNT
Varkenssaucijzen 500 gram
Varkens Filetlapjes
naturel of gemarineerd 500 gram
3.
49
1.
deze week
Rode bessen
99
doos 500 gram
PRIJS STUNT
Mineola Mandarijnen per kilo bakje 200 gram
Hollandse Bloemkool per stuk
0. 1.
89 49
classic, almond of fruit pak 8 stuks
MCD Ammerzoden de Haar 40, 5324 DB Ammerzoden tel.073- 59 98 585
1.
deze week
Markant mini Choco’s of Sunnies
59
Markant Knakworsten normaal of mager 2 blikken à 10 stuks
MCD Kerkdriel Julianastraat 12-14, 5331 BJ Kerkdriel tel.0418- 63 89 50
MIJN VOORDEEL MIJN MCD PRIJS STUNT Coca Cola/ Fanta diverse soorten pak 6 blikjes à 33 cl. deze week
1.
deze week
19
Farmer- of Komkommersalade bakje 150 gram
0.
deze week
79
2.
59
PRIJS STUNT Unox/ Bertolli Soepen alle zakken à 570 ml. deze week
1.
deze week
99
Kipbraadsticks kilo
3.
deze week
99
2 e ZAK
HALVE PRIJS PRIJS STUNT Dubbelfrisss Fruitdrank alle soorten 3 pakken à 1500 ml.
1.
49
1.
99
EN
framboos/perzik of zomerfruit literpak
deze week
PA KK
49
Campina Zomervla
3
1.
deze week
PRIJS STUNT Witte- of Color Reus wasmiddel
super geconcentreerd, gel of poeder flacon 660/1200 ml. of pak 1260 gram 2 artikelen naar keuze
1.
deze week
50
Markant reinigers diverse soorten flacon 750 ml.
deze week
2 e ARTIKEL
HALVE PRIJS
4.
99
maximaal 6 artikelen per klant
Kijk voor de digitale folder op: www.mcd-supermarkt.nl of scan de QR-code met uw mobiele telefoon
Kerkdiensten KERKDRIEL - St. Martinuskerk - Woensdag 8, vrijdag 10 augustus: geen eucharistieviering - Zondag 12 augustus: 11.00 uur eucharistieviering, B. Bus www.katholiekbommelerwaard.nl Protestantse gemeente - Zondag 12 augustus: 10.00 uur geen dienst (naar Heerewaarden) Alemzaal De Leijenstein - Zaterdag 11 augustus: 17.30 uur eucharistieviering, B. Bus VELDDRIEL - St. Martinuskerk - Zondag 12 augustus: 9.30 uur eucharistieviering pr. J. Verhoeven ALEM - H. Hubertuskerk - Zondag 12 augustus: 9.30 uur woord- en communieviering, J. Vriesema Hedel R.K. kerk H. Willibrordus - Zaterdag 11 augustus: 19.00 uur woord- en communieviering, J. Vriesema - Zondag 12 augustus: 11.00 uur geen viering Iedere dinsdag en donderdagmorgen om 8.00 eucharistieviering. Ned. Hervormde Kerk - Zondag 26 augustus: 9:30 uur ds. J. J. Mulder; 18:30 uur ds. J. J. Mulder Ammerzoden/Well R.K. kerk H. Willibrordus, Ammerzoden - Zondag 12 augustus: 9.30 uur eucharistieviering, B. Bus en Riet Verlouw, geen koor Ned. Hervormde gemeente - Zondag 12 augustus: Ammerzoden 10.00 uur drs. C. Hendrik; Well 19.00 uur ds. J. de Goei Het Zonnelied - Zondag 12 augustus: 14.30 uur dienst, ds. G. Kerssen Heerewaarden Rossum/hurwenen Protestantse Gemeente - Zondag 12 augustus: 10.00 uur Maasdijk Parochie H. Martinus en Barbara - Zaterdag 11 augustus: 19.00 uur eucharistieviering, B. Bus heerewaarden Ned. Hervormde Kerk - Zondag 12 augustus: ds. G. H. Kerssen, Kerkdriel komt
- Weekenddienst huisartsen Tijdens avond, nacht en weekenden, tel. 0900 - 88 60 - Stichting Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ) Bommelerwaard. Voor hulpvragen en/of inlichtingen: tel. 06-10494120, b.g.g. tel. 0418-680777, www. vptz-bommelerwaard.nl - Spreekuren St. Martinuskerk - Kerkdriel: Elke woensdag spreekuur door leden van de pastoraatsgroep: 9.30-11.30 uur. Bereikbaarheid voor parochianen in de gemeente Maasdriel: Tel. 0418-632504 (secretariaat). - Dierenbescherming Nijmegen – Den Bosch e.o. algemeen informatienummer: 088 8113400 en meldpunt dieren-mishandeling/verwaarlozing: 088 8113401 - Is uw huisdier vermist of heeft u een verdwaald dier gevonden? Kijk op de website van Amivedi: www.amivedi. nl. Voor gratis informatie of registratie, bel 0412-636686, e-mail: jan@vanaart.com. Al uw meldingen evt, met foto binnen 24 uur op www.Amivedi.nl. Ook meldingen over dode huisdieren worden verwerkt. - Stichting Thuiszorg en Maatschappelijk Werk Rivierenland Tel. 0900-8433 (e 0,10 p/m). - SOS Telefonische Hulpdienst NB, tel. 0900-0767. Voor info of het vermelden van vermiste of gevonden huisdieren kunt u bellen: Wilma van Aart, Stichting Amivedi, tel. 0412-636686 - Humanitas afd. Bommelerwaard Steun bij verlies (rouwverwerking door overlijden, maar ook rouw door verlies van gezondheid, werk of door scheiding), mw. L. van Niekerk-de Ruyter, werkdagen 17.00-18.00 uur tel. 0487-572589 of via voicemail tel. 06-23536651: Thuisadministratie: Mevr. Erica Eykema, tel. 06-12200119, e-mail t.a.v. bommelerwaard@hotmail.com - Home-start, steun aan gezinnen met jonge kinderen: Coördinator mw. Gretha Hup tel. 06-40728597 - Buurtzorg, verpleging en verzorging thuis. Voor hulpvragen: tel. 06-57567191. Voor info: www.buurtzorgnederland.com - Steunpunt Welzijn Bommelerwaard, - Ouderenadviseur, - Vrijwilligerswerk, - Mantelzorg. Woonzorgcentrum De Leyenstein, Bernhardstraat 4, 5331 TA Kerkdriel, tel. 0418-634231. Openingstijden: ma. t/m do. 9.00 tot 11.30 uur. WERKplein Bommelerwaard (Sociale dienst), Boschstraat 90, 5301 AG Zaltbommel. Dinsdag van 09.00 en 11.30 uur. - Nederlandse Patiënten Vereniging afd. Bommelerwaard thuishulp, tel. 0418-672496; therminale thuishulp, tel. 06-30530699; Klussendienst, tel. 0418-640292 - Thuiszorg de Lindeboom - BrabantZorg, Secr. Schokkerstraat 21, 5324 EP Ammerzoden, Tel. 06-53 242513
familielid is zwaar
V
PTZ
Uitvaartverzorging Stork Maasdriel dag en nacht persoonlijk bereikbaar
tel. 073-5992411 www.storkmaasdriel.nl
Voor een persoonlijke uitvaart uitgevoerd naar uw wensen. Kijk ook eens op onze website
Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg Bommelerwaard
Vrijwilligers Terminale Zorg kunnen daarbij hulp bieden. Bel voor hulpaanvragen of inlichtingen de coördinator Mw. L. Merks, tel.: 06 - 104 941 20, b.g.g. tel. 0418 - 680 777 E-mail: info@vptz-bommelerwaard.nl - www.vptz-bommelerwaard.nl
erkend lid
Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van:
Jan de Haas
Jan was een actief lid van onze vereniging; leider van het 3e elftal en tevens een gewaardeerd sponsor. Wij wensen zijn familie heel veel sterkte toe bij het verwerken van dit grote verlies.
Hulpdiensten
Het thuis verzorgen van een ongeneeslijk ziek
Overlijden
Opgave van dankbetuigingen en rouwadvertenties uiterlijk tot dinsdag 12.00 uur.
Bestuur en leden v.v. RKVSC Velddriel
Een bijzondere vangst voor jonge visser
Hurwenen • Teun Kooijman (8 jaar) heeft samen met zijn vader Henry een bijzondere vangst gedaan in het Molengat te Hurwenen. Met een gewone hengel met made hadden ze spontaan een schildpad aan de haak. Na hem voorzichtig uit het water gehaald te hebben is de haak verwijderd en is de schildpad na een paar foto’s weer terug gezet. De schildpad was 35 cm lang.
Hèls spektakel bruisend festijn. Hedel • Mirjam Duijts-As. Hedel, Vraag je een doorsnee inwoner van Hedel waar de Hedelse Activiteiten Stichting voor staat, dan zal niet iedereen een antwoord kunnen geven. Geef je hen de hint ‘paardenmarktfeest’ dan zal men enthousiast verhalen over de jaarlijkse verkiezing van ‘Hedelnaar van het jaar’. Dit feest voor en door de Hedelnaren aan de vooravond van de jaarlijkse paardenmarkt, wordt al een aantal jaren door hen georganiseerd. Achter HAS staat een klein groepje enthousiaste en betrokken Hedelnaren, drie mannen en één vrouw sterk. Zij doen dit uit puur ideële overwegingen, omdat het belangrijk is dat Hedel leeft en daarvoor zijn dorpsactiviteiten belangrijk. Eén van die activiteiten is een bruisende, levendige jaarmarkt. In het verleden is deze in Hedel al verschillende keren met meer en wat minder succes georganiseerd. Zo een organisatie is een hele klus wat meteen ook de bottelnek is
HOOYMANS KOOpjeSHAl
Voorstraat 84, Velddriel, Tel: 06-21562432
Totale leegverkoop i.v.m. met nieuw te bouwen winkel.
HOGE KORTINGEN OP ONS ASSORTIMENT. Alles moet weg
op = op / weg = weg Kom snel kijken en sla je slag. U kunt helaas bij ons niet pinnen.
van dit festijn. Aanvankelijk werd de jaarmarkt rond midzomernacht georganiseerd door muziekvereniging DES, naderhand werd de organisatie overgenomen door Café de Zwaan en Hedelnaar Ko Bosch en verplaatst naar begin september. Omdat Café de Zwaan onlangs werd
gesloten leek Hedel het in 2012 zonder jaarmarkt te moeten doen. Maar waar activiteiten stoppen, dienen zich nieuwe mogelijkheden aan. De Hedelse Activiteiten Stichting zocht contact met alle Hedelse ondernemers en inmiddels wil ook de nieuwe eigenaar van het binnenkort te openen eetcafé ‘Herberg de Zwaan’ Wim Verkuil graag meedoen. Zoals gezegd
het moet een bruisend en feestelijke activiteit worden voor jong en oud. HAS heeft het professioneel aangepakt en heeft een deel van de organisatie uit handen gegeven aan een landelijk bedrijf gespecialiseerd in de organisatie van markten. Deze zorgt voor een evenwichtig aanbod van producten en diensten en een bezetting tot minstens 75 kramen. Maar
het allerbelangrijkste is toch dat ook Hedelnaren hun producten, diensten, hobby’s, verenigingsactiviteiten op een kraam kunnen aanbieden, tonen of er aandacht voor vragen. Uiteraard zal de Hedelse middenstand een deel van de kramen bemannen maar werkelijk iedere Hedelnaar mag en kan zich aanmelden voor een kraam. Als het weer een beetje meezit zal het op zaterdag 8 september een waar feest worden op het Raadhuisplein en in de Voorstraat, Blankenstein en Molenstraat van Hedel. Naast een groot terras bij Herberg de Zwaan zullen op twee podia diverse optredens zijn van artiesten, koren, en orkesten. Uiteraard wordt er ook aan de kinderen gedacht en zullen er voor hen springkussens en speeltoestellen geplaatst worden. Voor wie er niet genoeg van kan krijgen, men wil het feest tot minstens 21.30 laten voortduren. De Hedelse Activiteiten Stichting doet alsnog een oproep aan Hedelnaren mee te doen en tegen een gereduceerd tarief met voorrang een kraam te huren.info bij: hashedel@upcmail.nl
Woensdag 8 augustus 2012
Besluitenregister Verleende omgevingsvergunning (Wabo)
Woensdag 8 augustus 2012
Omgevingsvergunning voor deelactiviteit bouwen en Wet Milieubeheer • Velddriel, De Tweede Geerden, 5334 LH; bouwen van erfafscheiding en veranderen van de inrichting (01-08-2012)
Kerkstraat 45 5331 CB Kerkdriel T: 0418 63 88 88 E: info@maasdriel.nl
Ingetrokken omgevingsvergunning voor deelactiviteit vellen van houtopstand • Ammerzoden, Mr. La Grostraat 29; vellen van een beuk en plataan (27-07-2012)
Meer informatie: www.maasdriel.nl
Algemene Plaatselijke Verordening • Dhr. D. Elsman, Veerstraat 14, 6624 BG Heerewaarden; vergunning voor plaatsen van reclamebord op het trottoir in de Hogestraat te Heerewaarden, gedurende openingstijden van restaurant ‘T Oude Veerhuis, in de jaren 2012 t/m 2014 (01-08-2012)
volg ons op twitter @Gem_Maasdriel of op Facebook Gemeente Maasdriel
Telecommunicatiewet • UPC Nederland; toestemming voor het leggen van kabels en leidingen op de locatie Weikesstraat t.h.v. huisnummer 27 te Alem (27-07-2012) Bent u het niet eens met één of meerdere van deze besluiten? Dan kunt u een bezwaarschrift indienen. Dat doet u schriftelijk of digitaal (via www.maasdriel.nl). U stuurt dit binnen zes weken na de verzenddatum van het besluit (= datum tussen haakjes) naar de gemeente. Het indienen van een bezwaarschrift schort de werking van een besluit niet op. Als u deze opschorting wilt, dan kunt u de rechter vragen een voorlopige voorziening te treffen. Dit verzoek dient u in bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank, sector bestuursrecht, Postbus 9030, 6800 EM ARNHEM.
Bekendmaking mandaatbesluit BAG 2012 Het college heeft op 10 juli 2012 een nieuw mandaatbesluit voor de Wet Basisadminstraties Adressen en Gebouwen (BAG) vastgesteld, ter vervanging van het besluit uit 2010. Dit besluit treedt in werking op 9 augustus 2012 en werkt terug tot 1 juli 2011.
Rabo Dikke Banden Race tijdens kermis in Alem Alem • Op zaterdag 18 augustus a.s. wordt tijdens de Alemse kermis de Rabo Dikke Banden Race georganiseerd door Stichting Alemse Activiteiten en de Maasdrielse Alpe d’HuZes Organisatie. De Rabo Dikke Banden Race is een officiële fietswedstrijd voor jongens en meisjes van 7 tot 12 jaar die geen wielerlicentie bij de KNWU hebben. Je mag er aan meedoen op je eigen fiets mét minimaal een banddikte van 28mm. Het maakt niet uit of je een gewone fiets, mountainbike of citybike hebt. Er mogen zelfs versnellingen op zitten. Als het maar geen racefiets is, want dat zou niet eerlijk zijn. Het parcours waarop men fiets is helemaal vrij van verkeer. Het dragen van een wielerhelm is verplicht. De race voldoet aan de eisen van de Koninklijke Nederlandsche Wieler Unie (KNWU). Er wordt gereden in verschillende leeftijdsgroepen, zodat de kinderen tegen leeftijdgenoten fietsen. Bij voldoende aantal deelnemers rijden de jongens tegen de jongens en de meisjes tegen de meisjes. De beste jongen en beste meisje uit elke leeftijdsgroep gaan door naar de grote finale, die meestal aan het einde van het wielerseizoen gehouden wordt. Daar kun je ook
de wielerhelden uit de Rabo Wielerploegen ontmoeten. Aanvang van de wedstrijden is 14.00 uur. Opgeven kun je via www.rabosport.nl/ dikkenbandenrace en www. detrillendespaken.nl Opgave is ook mogelijk op zaterdag 18 augustus tot 13.30 uur bij de organisatie in de feesttent op het kermisterrein. De Alemse kermis is dit jaar van 17 t/m 20 augustus. Vroeger werd de Alemse kermis met sportfeesten georganiseerd door vv Alem, waarbij wielrennen op de gewone fiets door Alem en de dorpszeskamp ongekend populair waren. Om die jarenlange traditie weer nieuw leven in te blazen organiseert de Stichting Alemse Activiteiten en de Maasdrielse Alpe d’HuZes Organisatie een wedstrijd ringsteken op de fiets op zaterdag 18 augustus na de Rabo Dikke Banden Race om ongeveer 15.00 uur. Het aantal ringen waarmee men finisht is bepalend voor het klassement. Bij een gelijk aantal ringen is de gerealiseerde tijd beslissend. Iedereen kan hier aan deelnemen. Er zijn leuke prijzen te winnen. Inschrijven is tot 15.00 uur mogelijk bij de organisatie in de feesttent op het kermisterrein. De inschrijving is gratis. Wel zal er geld ingezameld worden voor het goede doel Alpe d’HuZes.
Reginale bands spelen 18 augustus op Alemse kermis
Voorbereidingen gemeentegids 2013 LokaalTotaal.nl uit Eindhoven zal de komende maanden acquisitiewerkzaamheden verrichten voor de nieuwe gemeentegids van 2013. Namens LokaalTotaal zullen de volgende vertegenwoordigers de ondernemers in Maasdriel bezoeken: • Dolf Verschuren • Marieke Toonen • Jan van Heesewijk Daarnaast wordt er ook telefonisch acquisitie gepleegd vanuit het callcenter te Eindhoven. Deze gemeentegids is de enige officiële gids die met medewerking van de gemeente Maasdriel wordt uitgegeven. De gids wordt huis-aan-huis gratis bezorgd voor alle inwoners en ondernemers in Maasdriel.
De kermis in Alem is van vrijdag 17 t/m maandag 20 augustus bij “Het Hart van Alem”. De optredens van deze top bands mag je zeker niet missen
Onderlest gezien Wilt u ook graag een foto plaatsen bij deze rubriek? De bedoeling: u stuurt foto’s in van alledaagse gebeurtenissen. De voelbalwedstrijd van uw zoontje, de eerste paardrijles van uw dochter of zomaar een leuke foto gemaakt tijdens een wandeling door onze mooie regio. Maar let op: de foto mag niet ouder zijn dan een week. De lezersfoto van deze week:
Vakantie, dagjes uit! Maar het leuks bij Oma Vos met de Pony’s spelen! Wie heeft het meeste plezier; de pony’s, de drie dames of oma?
Stuur uw foto naar: nieuws@carillon.nl Deze foto is gratis te downloaden vanaf onze website. Ga naar: www.carillon.nl - Fotoalbums - Uit de krant
Alem • Op zaterdag 18 augustus a.s. treden de regionale rockcoverband “The Streets” en de rock- bluesband “Automatic” op tijdens Alemse kermis in een feesttent op het plantsoen tegenover “Het Hart van Alem”. De optredens beginnen om 21.00 uur. De entree is gratis. De regionale festivalrockcover band bestaande uit muzikanten die passie hebben voor de muziek en passie hebben om elkaar muziek te maken. Ooit op een feestje ontstaan als grap en enkele weken later echt bij elkaar. The Streets heeft zich in korte tijd ontwikkeld tot een Rock Entertainment band waarbij je als toeschouwer niet stil kunt staan. De krachtige gitaarrifs, strakke drums en volle bas zorgen voor een strakke achtergrond voor 2 energieke zangers. Veel bekende nummers worden op de Streets manier gepresenteerd. Nummers van The Doors, Back to the Zoo, Franz Ferdinand, Arctic Monkeys, Queen, maar ook, Pearl Jam, Golden Earring, Live en Metallica. Zangers Marco en Stefan zorgen samen voor een spectaculaire en energieke show. Gitarist Jacco, dunste gitarist
9
Dier van de week Dit is lieve Tommie van 9 jaartjes jong. Helaas voor Tommie ging de gezondheid van zijn baasje heel erg achteruit en moest Tommie noodgedwongen naar het asiel gebracht worden. Tommie heeft altijd bij een oudere man gewoond en is niet zoveel gewend. Hier in het asiel doet hij het erg goed en is ontzettend lief voor andere honden. Katten en kinderen is hij niet gewend en daarom zoeken we ook een plekje zonder kinderen voor hem. Waarschijnlijk kan hij het wel goed vinden met kinderen, maar omdat hij zo weinig gewend is, is dat wel wat te druk voor hem. Tommie was altijd samen met de baas en heeft dus nooit echt alleen thuis hoeven blijven. We zoeken dus een plek waar hij dat dus ook niet hoeft. Deze jongeman is erg actief en zoekt ook wel een actieve baas waar hij de wereld mee mag gaan ontdekken, want dat wil hij dolgraag. Wandelen vindt hij helemaal het einde en meerijden in de auto vindt hij ook erg leuk. Tommie is een gecastreerde reu en middelgroot. Mag Tommie uw nieuwe maatje zijn? Meer informatie is verkrijgbaar bij: Dierenopvangtehuis De Bommelerwaard, Steenweg 8 te Bruchem, tel. 0418-643129, www.dierenasiel-bommelerwaard.nl Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 13.30 tot 15.30 uur en op zaterdag van 11.00 tot 15.30 uur. Op maandag en zondag is het dierenasiel gesloten. Het is natuurlijk ook altijd mogelijk om een afspraak te maken. Volg het dierenasiel ook via twitter: @asielbruchem en hyves: dierenasiel-hyves.nl
Onder ons gezegd... door rinus aarssen
om elkaar te groeten en vooral een kwestie van Omkijken. omzien naar mekaar. Als je elkaar zoals toen wekelijks “Eerbied in Gods huis”, ziet weet je dat het goed stond op de schouderband gaat met de ander. Mis je van de Suisse. Wie met hem iemand een paar keer in de opgegroeid is als ordebemis dan kun je zorgzaam waker tijdens de missen eens verder informeren of in de kerk weet hoe jij je je soms iets voor haar of toen daar te gedragen had. hem kunt betekenen. Het was nog de tijd dat de Deze functie is binnen vrouwen met bedekt hoofd het kerkgebeuren nog links in de banken zaten en wel degelijk belangrijk. het manvolk rechts. Ook de Maar het kringetje waarin meisjes zaten links voor in het plaats vindt is klein de kinderbanken en hadgeworden. Gelukkig vangen den bewaking van nonnen. sociaal gerichte organisaJongens uiteraard rechts ties als bijvoorbeeld KBO in de kinderbanken en Maasdriel dit tegenwoordig zij wisten de ogen van de als het ware op. Deze verbroeders of lekenonderwij- eniging is er namelijk niet zers voortdurend op zich alleen voor ontspanningsgericht. activiteiten. In de acht Van omkijken of lachen dorpen van het werkgebied was geen sprake meer bestaat er een netwerk aan wanneer je eenmaal de wij- vrijwilligers met een signawaterbak gepasseerd was. leringsfunctie. Leden met Voor de ouderen onder ons een speciale antenne. Zij is het een heel groeiproces zien in hun leefomgeving geweest om wat meer ontom naar zieken en mensen spannen te kunnen zijn in andere verliessituaties. in de kerk. Piet Goedhart, Zij vertellen ook wie zich al destijds pastoor in onze even bijna niet meer onder parochie in Oss, had een de mensen laat zien. Wie andere kijk op zulke zaken zich dus mogelijk eenzaam dan de meeste geestelijke voelt. Een daadkrachtige herders daarvoor. De kerbezoekgroep binnen “Zorg ken zaten nog voller en de en Welzijn” zorgt er vervolparochie was duidelijk een gens voor dat zo iemand gemeenschap. Het voelde op gepaste wijze de nodige als een doorbraak, dat een aandacht en steun krijgt. parochiegeestelijke ver“Leven is samenleven”. woordde dat omkijken in Ieder hoort erbij en wordt de kerk gerust mag. Zelfs dank zij medemensen die een sociaal iets is. Volgens hun ogen goed de kost Goedhart is het niet alleen geven er ook daadwerkelijk een vorm van vrijheid. bij gehouden. Reacties? Het is een mogelijkheid r.aarssen@online.nl
van de Bommelerwaard (en de beste, aldus het Carillon) , soleert er flink tegenaan. En het duo Marcel (drums) en Thomas (bas) spelen al vele jaren samen in diverse bands en zorgen voor een gewichtige basis.
Automatic wordt in 2010 opgericht door de broers Geert en Thomas van Mook, Kees Ketels en Bard van den Bogaard. Na ongeveer een jaar in deze formatie te hebben gespeeld, voegen Tom van Geffen en Tim Hanegraaf zich bij de band. The Streets beleefde haar 1e Eerder rockten deze muzioptreden in een uitpuilende kale Maasdrielenaren al Hart van Alem tijdens de meerdere malen op het soeKermis 2011 en gaf dit een penfestival en in meerdere vervolg op 2e kerstdag in regionale horecagelegenheeen uitverkocht Feestcafé de den. Kroon. Op 1 juni beleeft The De betere rock en blues van Streets haar hoogtepunt in afgelopen vier decennia het voorprogramma van de vormen het repertoire van Dijk op Alempop om vervolAutomatic. gens door te knallen naar Bekende en minder bekende het volgende hoogtepunt van covers van o.a. Jimmy Hen2012: samenloop voor hoop drix, Thin Lizzy en Santana Bommelerwaard. The Streets schudden deze heren net zo gaat in 2013 op TourNee in makkelijk uit hun muzikale Europa om een paar bijzonmouw als eigen (veelal geïmdere plaatsen aan te doen. proviseerde) nummers.
Bekendmaking besluiten Project “Kribverlaging Waal fase 3 en aanleg langsdammen Wamel-Ophemert” Van donderdag 9 augustus 2012 tot en met donderdag 20 september 2012 liggen de volgende besluiten voor het project “Kribverlaging Waal fase 3 en aanleg langsdammen Wamel-Ophemert” met de daarop betrekking hebbende stukken ter inzage: 1. Het projectplan op grond van de Waterwet; 2. De vergunning op grond van de Natuurbeschermingswet 1998; 3. De ontheffing op grond van de Floraen faunawet.
Achtergrond Kribverlaging Waal en aanleg langsdammen Het plan voor de kribverlaging in de Waal maakt deel uit van de Planologische Kernbeslissing Ruimte voor de Rivier (PKB). In 2006 hebben de Tweede Kamer en de Eerste Kamer met de PKB ingestemd. In de PKB is de keuze gemaakt voor de kribverlaging in de Waal als rivierverruimende maatregel. Naast het verlagen van de kribben omvat de maatregel ook de aanleg van twee langsdammen in de Waal. De Staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu heeft hiervoor eind december 2011 zijn akkoord gegeven. De kribverlaging en aanleg van langsdammen zijn onderdeel van de PKB-maatregelen, ‘Kribverlaging Midden Waal’, ‘Kribverlaging Waal Fort St. Andries’ en ‘Kribverlaging Beneden Waal’.
Het projectgebied Het projectgebied van de kribverlaging en aanleg van langsdammen ligt in de gemeenten West Maas en Waal, Tiel, Maasdriel, Neerijnen, Zaltbommel, Lingewaal en Gorinchem. De aanleg van de langsdammen, de kribverlaging en de verlaging van zeven verlande kribvakken vindt plaats tussen Wamel en Dalem (tussen rivierkilometer 911,5 (gemeente West Maas en Waal) en 952,6 (gemeente Gorinchem)). Tussen Wamel en Ophemert worden in de twee binnenbochten van de Waal twee langsdammen aangelegd waarbij de kribben en twee gestrekte oevers achter de langsdammen worden verwijderd. Aan de overzijde van de langsdammen (in de buitenbochten) worden de huidige kribben niet gewijzigd of verlaagd, 3 kribben worden verlengd en de oever achter de langsdammen wordt uitgediept. De krib/ veerstoep bij Wamel/Tiel blijft ongewijzigd.
De procedure Op de voorbereiding en bekendmaking van het projectplan op grond van de Waterwet en de besluiten op grond van de Natuurbeschermingswet 1998 en de Floraen faunawet is de rijkscoördinatieregeling (artikel 3.35, eerste lid, onderdeel b, van de
Wet ruimtelijke ordening) van toepassing. Dit betekent dat de terinzagelegging van de drie ontwerpbesluiten en daarmee de gelegenheid tot het naar voren brengen van zienswijzen, respectievelijk de bekendmaking van de drie besluiten en de mogelijkheid beroep in te stellen, gelijktijdig plaatsvindt. De ontwerpbesluiten hebben inmiddels gedurende zes weken ter inzage gelegen. Over deze ontwerpbesluiten zijn twee zienswijzen naar voren gebracht. Eén van deze zienswijzen heeft geleid tot wijziging van het projectplan Waterwet. Opgenomen is dat de maximale vaarsnelheid in de noordelijke oevergeul achter de langsdam voor stroomafgaand verkeer zal worden verhoogd van 9 km/uur naar 12 km/uur. Voorts is het kaartmateriaal behorende bij bijlage A/B/C gewijzigd. Daarop stonden vijf kribben onterecht ingetekend als ‘niet te verlagen’ (rood), terwijl ze wel zullen worden verlaagd (groen). In tabel B van deze bijlage was dit wel correct aangegeven. Het betreft de kribben: kribnummer 922.745, kribnummer 923.075, kribnummer 923.295, kribnummer 923.505 en kribnummer 923.725. In de vergunning op grond van de Natuurbeschermingswet 1998 is, anders dan in het ontwerpbesluit, ingegaan op de effecten van de werkzaamheden aan de kribwortels.
Inzage De besluiten met de daarop betrekking hebbende stukken liggen ter inzage van donderdag 9 augustus 2012 tot en met donderdag 20 september 2012. De stukken kunnen op werkdagen worden ingezien bij de volgende instanties op de daar gebruikelijke openingstijden: • Gemeentehuis West Maal en Waal, Dijkstraat 11, 6658 AG te Beneden-Leeuwen • Omgevingsloket in het Klant Contact Centrum, Achterweg 2, 4001 MV te Tiel • Gemeentehuis Neerijnen, Van Pallandtweg 11, 4182 CA te Neerijnen • Gemeentehuis Maasdriel, Kerkstraat 45, 5331 CB te Kerkdriel • Gemeentekantoor Zaltbommel, Hogeweg 11, 5301 LB te Zaltbommel • Gemeentehuis Lingewaal, Raadhuisplein 3, 4147 AN te Asperen; • Stadhuis Gorinchem, Stadhuisplein 1, 4205 AZ te Gorinchem • Het kantoor van Rijkswaterstaat Oost Nederland, Eusebiusbuitensingel 66, 6828 HZ te Arnhem. De documenten zijn ook in te zien en te downloaden van de website: http://www.rws.nl/kribverlagingwaal
kunnen van vrijdag 10 augustus 2012 tot en met donderdag 20 september 2012 beroep instellen tegen de besluiten bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State door het indienen van een beroepschrift. Het ondertekende beroepschrift dient ten minste te bevatten: a) u w naam en adres; b) de dagtekening; c) een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht; d) de redenen waarom u zich niet met het besluit kunt verenigen. Stuur uw beroepschrift en zo mogelijk een afschrift van het besluit, waartegen uw beroep is gericht, onder vermelding van ‘Kribverlaging Waal fase 3 en aanleg langsdammen WamelOphemert’ naar: Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Postbus 20019 2500 EA Den Haag De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State beslist in enige instantie over ingestelde beroepen.
Crisis- en herstelwet van toepassing Op de besluiten is afdeling 2 van hoofdstuk 1 van de Crisis- en herstelwet van toepassing. Dit betekent dat belanghebbenden in het beroepschrift gemotiveerd moeten aangeven welke beroepsgronden worden aangevoerd. Na afloop van de beroepstermijn kunnen de beroepsgronden niet meer worden aangevuld. Geef in het beroepschrift aan dat de Crisis- en herstelwet van toepassing is.
Werking besluiten laten schorsen Het instellen van beroep schorst de werking πvan de besluiten niet. Indien beroep is ingesteld, kan een verzoek worden gedaan tot het treffen van een voorlopige voorziening, bijvoorbeeld inhoudende een schorsing van (één van) de besluiten. Het verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Bij het verzoek moet een afschrift van het beroepschrift worden overgelegd. Voor het indienen van een beroepschrift en/ of een verzoekschrift om een voorlopige voorziening is griffierecht verschuldigd.
Beroep instellen tegen de besluiten Belanghebbenden die hun zienswijze(n) over de ontwerpbesluiten naar voren hebben gebracht, of belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat zij daarover geen zienswijze(n) naar voren hebben gebracht,
Inlichtingen Voor vragen en nadere informatie over het project kunt u contact opnemen met Programmadirectie Ruimte voor de Rivier op telefoonnummer 088 7972900.
Woensdag 8 augustus 2012
Carillonnetjes Tarieven: - € 0,40 per woord, minimum van € 10,-. - Brieven onder nummer € 6,50 extra. - Op rekening € 7,50 extra. - Tarieven excl. BTW. - Opgave vóór maandag 10.00 uur. Carillonnetjes worden doorgeplaatst op www.carillon.nl
Familieberichten
_______________________________
Voor de zomer BETER IN UW VEL? Met herbalife èn onze begeleiding lukt dat wel! info: Heerewaarden, Rianne Koppelaar 06-10587811 Ammerzoden, Tonnie v/d Linden 06-40332233
_______________________________
Schoonheidssalon La Silhouette, volledige huidverzorging, harsbehandelingen en electrisch ontharen. Schoonheidsspecialiste Simone Blokland, lid ANBOS. Wellseind tel. 0418-551779.
_______________________________
Rioolafvoer verstopt of defect? Van Herwijnen helpt u direkt! Rioolontstoppingen, onderhoud, rioolreinigingen, aanleg en reparatie. Camerainspectie. M.M. van Herwijnen, Bulkseweg 26, 5331 PK Kerkdriel. Tel. 0418-631682 of 06-54900800 of 06-54365525.
KINDERFEESTJE (vanaf 7 jaar), WORKSHOPS bij Boerderij DE SPIJKEN. Maak zelf de prachtigste kaarsen. Bel voor meer informatie Truus Kras 0623075084 of www.despijken.nl
_______________________________
Hoera geboren
LOU
Dochter van Hans & Nancy Pompen-Ackermans Zusje van Matz & Jan Oud Munsterstraat 18 5331 AR Kerkdriel
Advertentie op de Carillonsite, heb je gelijk de juiste doelgroep! Ik adverteer op:
www.carillon.nl wereldwijd plaatselijk nieuws!
Thuisblijvertoernooi Ammerzoden
Heeft u iets te vieren? Huur www.snackwagenkerkdriel.nl Tel. 06-54656511
_______________________________
Op zoek naar betaalbare kinderopvang? Kijk voor meer informatie op www.poppedijn. nu Opslagruimte te huur in centrum van Kerkdriel 3x ong. 100 m2. tel 0655863090
Voor al uw schilderwerkzaamheden: Gootjes Schilderwerken, tel. 06-27091780.
Opslagruimte te huur in Velddriel tel 0654311012
Voor al uw stukadoorswerkzaamheden: Stucadoorsbedrijf Kreemers, tel. 06-54280296.
Voor een feestje: Bel Piek van Mil! Voor het huren van een tent, biertaps, stoelen, hangtafels, barkrukken, enz. Ammerzoden tel. 073-5996468; Joop 06-51138758; Marc 06-53805749.
Lessen Bellydance Start 21 augustus in Zaltbommel. Eerste proefles gratis. Dinsdagen 19.30u tot 20.30u + 21.00u tot 22.00u www.alzahradancing.nl Alzahra Dance + Yoga, info@alzahradancing.nl 06-44726390
Ammerzoden • Op 5 augustus werd bij Tennis Vereniging Ammerzoden het thuisblijvertoernooi 2012 gehouden.
Yogalessen Start 21 augustus van 9.15u tot 10.15u in Zaltbommel. Inspannings-en ontspanningshoudingen en een gezonde ademhaling ontwikkelen. Informatie: www.alzahradancing.nl Alzahra Dance + Yoga, info@alzahradancing.nl 06-44726390
Vakantieverhalen werden uitgewisseld en onder het genot van een heerlijke
_______________________________
_______________________________
Merks springkussenverhuur: overdekte springkussens, Abraham, Sarah, etc. Kijk op www.springkussenstehuur.nl voor de nieuwste modellen, tel. 06-15237328.
_______________________________
MUZIEKLES IN KERKDRIEL - Drumles, Gitaarles, Basgitaarles, Keyboardles en Zangles. Bel voor informatie en een gratis proefles naar Main Music School. Tel: 0418644707
_______________________________
A 13.30 uur, V 12.00 uur A 09.00 uur, V 07.30 uur
Woensdag 15 augustus Dsc C1 – Zwaluw Vfc C2 Bvv D1 – Dsc D1
A 19.00 uur A 19.00 uur, V 17.45 uur
Franse middag 4 augustus 2012
3e plaats mevr Corrie van Osch- van Arkel 3 gewonnen partijen 11 pluspunten
_______________________________
_______________________________
Zondag 12 augustus Dsc E1 toernooi bij Voab, Dsc E2 toernooi bij Voab,
2e plaats dhr Martien van Osch 3 gewonnen partijen 23 pluspunten
_______________________________
_______________________________
A 17.00 uur, V 15.45 uur A 1 3.00 uur, V 11.30 uur A 14.30 uur A 13.00 uur A 11.00 uur, V 09.45 uur A 13.30 uur, V 12.00 uur A 09.00 uur, V 07.30 uur
1e plaats dhr Giel Quik 3 gewonnen partijen 26 pluspunten
_______________________________
_______________________________
Zaterdag 11 augustus FC Engelen 1 – Dsc 1 Boxtel A1 – Dsc A1 Dsc B1 – Berghem Sport B1 Dsc C1 – Berghem Sport C1 Zwaluw Vfc D2 – Dsc D1 Dsc F1 toernooi bij Voab Dsc F2 toernooi bij Voab
Afgelopen zaterdag organiseerde P.V. Hatalle Hedel weer een Franse middag om iedereen kennis te laten maken met de jeu de boules sport. Dit vond plaats op de fundamenten van het kasteel in Hedel. Gezien de opkomst blijkt dat de jeu de boules sport groeiende is in Hedel. Er werd gespeeld om 3 voor gelote partijen onder prachtige weersomstandigheden. Na deze drie partijen was er de volgende uitslag.
_______________________________
Verhuur van geboorte- en feestborden: *tuinwiegjes, 3D-ooievaar; Abraham/Sarahpop; *Trouw-jubileumboog; *verkoop van div. versieringen. Chantal’s geboorte- en feestborden, Hedel, 0735994458, www.chantalsgeboorteenfeestborden.nl
Scorebord Programma DSC
01 augustus 2012
_______________________________
11
Ongeveer 35 leden speelden in 5 rondes van 45 minuten, een heerlijk ontspannen toernooi in zomerse temperaturen.
Kerkdriel • 28 juli werden er voor de derde keer zieke en dode dieren uit het water gehaald door de vrijwillige brandweer.
lunch en later een hapje en drankje werd er natuurlijk ook gezellig en sportief getennist. De goede organisatie was in handen van Maurice Heniger en Jo Penders. Een zeer geslaagde dag die volgende winnaars opleverde: Heren 1e plaats Henk van Doornmalen en 2e plaats Joost Koopmans, Dames 1e plaats Christine van Doornmalen en 2 e plaats Jacqueline Engelkes.
Clubkampioen 2012 L’Ammerzo
SELECTRON-IT zoekt per direct Systeem-Netwerkbeheerders fulltime Werkplaats medewerkers MBO4. Heb je interesse? Bel ons dan meteen 073-5997110 www.selectron-it.nl
_______________________________
Te koop gevraagd: mooie gebruikte meubelen o.a. eiken, bankstellen, eethoeken + kasten + barok en noten meubelen. Tel. 06-54901516
_______________________________
www.weerstation-kerkdriel.nl
Even puzzelen Sudoku
HH
7
9
2 1
5
9
3
9 1
2
5
4
8
4
7 6
1
6 4
Na de eerste speelronde op 7 juli stond dit doublettenteam met zes wedstrijden op de tweede plaats na Gerard Rademakers en Yvonne Roozenboom. Afgelopen zaterdag vond vervolgens de
tweede ronde plaats waarbij het echtpaar Pijnenburg omhoog klom naar de felbegeerde eerste plek, met totaal 9 gewonnen wedstrijden en 49 pluspunten. Op de tweede plek eindigden Annie van Rijn en Andre van Vught met 7 gewonnen wedstrijden en 43 pluspunten, en derde werden Frans van de Sandt en Toon van den Oord met 7 gewonnen wedstrijden en 35 pluspunten.
Follow us
2 3
9
De oplossing kunt u vinden op www.carillon.nl onder het kopje fotoalbums
Het Carillon is een onafhankelijke uitgave van Regiomedia b.v. en wordt wekelijks op woensdag gratis huis-aan-huis verspreid in de gemeente Maasdriel in een oplage van 11.000 exemplaren. Ook wekelijks te vinden op: www.carillon.nl redactieleden Adele Pompen: Els van den Bogert: Gerry Verhoeven: Gijs Krist: Hanneke Roos: Ellen van Herk: Jan Piels: Maarten van Hintum: Mirjam Duijts-As: Saskia Pompen: Theo Leerintveld:
tel. 06-23242523 Kerkdriel tel. 06-23422993 Ammerzoden tel. 06-43797833 Kerkdriel tel. 06-50596481 Heerewaarden tel. 06-53373055/0418-661111 Rossum tel. 073-6445678 Velddriel tel. 06-40295962 Kerkdriel tel. 06-15007888 Wellseind tel. 06-36115739 Hedel tel. 06-39387243 Kerkdriel tel. 06-53799146 Alem
inleveren kopij Maandag vóór 10.00 uur. Digitaal, met MSWord tekstbestanden en eventuele foto’s als attachment (in hoogste jpg-resolutie) gekoppeld aan het bericht! e-mail: nieuws@carillon.nl
2 2
3
7
Ammerzoden • Zaterdag 28 juli zijn Herman en Annie Pijnenburg clubkampioen 2012 geworden van jeu de boulesvereniging LíAmmerzo te Ammerzoden.
advertenties Regiomedia b.v. - Industriestraat 9, 5331 HW Kerkdriel tel. 0418-572290 - fax 0418-572291 - e-mail: info@carillon.nl
8 6 pbs 262
Teisterbandstraat 6, Kerkdriel (centrum)
NIEUWSTE COLLECTIE
VOETBALSCHOENEN
vormgeving & opmaak Regiomedia b.v. - Kerkdriel Geen Carillon ontvangen? Bel: tel. 0418-572290
Adverteren op de Autopagina? Bel voor meer informatie naar Regiomedia BV, tel. 0418-572290
Industrieweg 7 5324 JX Ammerzoden Tel: +31 73 73 70 080
Mob: +31 62 20 56 563 Fax: +31 73 72 00 850 E-mail: info@gewiautos.nl
Voor service en onderhoud bent u bij ons aan het juiste adres! ALTIJD ±50 JONGE OCCASIONS OP VOORRAAD!
WWW.GEWIAUTOS.NL
Autoverkopen bereiken recordhoogte
A.P.K. 35 euro incl. - benzine en diesel Autobanden 4 HALEN = 3 BETALEN Bulkseweg 14a - 5331 PK Kerkdriel - tel. 0418 - 637330
Het vooruitzicht van aanpassingen aan de aanschafbelasting BPM én de fiscale bijtellingsregels was voor veel mensen voldoende om nog snel even een handtekening onder een verkoopcontract te zetten. Juni 2012 gaat overigens niet de boeken in als de allerbeste autoverkoopmaand. Het absolute record werd gevestigd in januari 1999. Toen werden bijna 92.000 nieuwe auto’s verkocht in – wat later bleek – het beste autojaar in de Nederlandse geschiedenis. Volkswagen verkocht in juni de meeste nieuwe auto’s (10.051 stuks), op ruime afstand gevolgd door Opel (7.090 stuks) en Renault (6.884 stuks). Niet geheel toevallig bracht het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) onlangs naar buiten dat nog nooit zoveel auto’s op afbetaling zijn gekocht. Marktkenners schrijven deze ontwikkeling toe aan de 50/50-deals waarmee veel importorganisaties schermen. Dankzij dit soort constructies (waarbij de eerste helft van de aanschafprijs direct wordt betaald en de tweede helft op een later tijdstip) maken veel mensen die eerder niet aan de aanschaf van een nieuwe auto dachten, alsnog de stap. In totaal staat er in ons land voor 1,3 miljard euro aan autoleningen open.
AIRCO VULLEN 60 euro incl.
De personenautoverkopen in ons land zijn in juni bijna geëxplodeerd. Er werden bijna 77.000 nieuwe auto’s op naam gezet, dik 52 procent meer dan het jaar ervoor.
Voor onderhoud en reparaties van uw Mercedes-Benz. Ook uw adres voor service aan uw lichte bedrijfswagens zoals Vito, Viano en Sprinter!! • Mercedes-Benz in- en verkoop • Onderhoud en reparatie personenauto’s (alle merken) • Onderhoud en reparatie lichte bedrijfswagens • Haal- en breng service • Mercedes-Benz gecertificeerde autotechnici • Originele Mercedes-Benz onderdelen en uitleesapparatuur • Gratis leenauto • Garantie en coulance afwikkeling via Mercedes-Benz mogelijk
• Ook ’s-avonds en op zaterdag mogelijk • APK || keuringen - Alarm jaarcontroles ( SCM erkend) • Airco service - reparatie • Schadereparatie - taxatie • Uitlijnen • Bandenservice • Mobiliteitsgarantie in geheel Europa bij aankoop/onderhoud • Lid van Mercedes-Benz specialistengroep - lid Bovag
Auto Productie Mazda CX-5 naar hoger peil Mazda voert de productie van de CX-5 fors op. Dat is nodig om aan de grote vraag naar de SUV te voldoen. Sinds de start van de verkoop van de CX-5 in februari dit jaar zijn veel meer orders geschreven dan verwacht. Dat heeft gevolgen voor de verkoopdoelstellingen. Ging Mazda eerst nog uit van een jaarlijkse verkoop van 160.000, inmiddels is de doelstelling opgehoogd tot 190.000 eenheden. De productie wordt daar nu op aangepast. Bij de introductie van de CX-5 was nog een productiecapaciteit voorzien van 200.000 eenheden. Dat worden er nu 240.000. Hoewel veel auto’s van het model in Europa worden verkocht, blijft de productie geconcentreerd in Japan. De CX-5 is het eerste model dat volop profiteert van de SKYACTIV-technologie. Deze moet garant staan voor een combinatie van goede prestaties, een bescheiden verbruik en bijpassend lage emissies. Bij de benzinemotoren van de CX-5 valt de opvallend hoge compressieverhouding op, de diesels onderscheiden zich juist door een opvallend lage compressieverhouding. Niet alleen de productie van de CX-5 wordt opgevoerd. Ook de productie van de SKYACTIV-motoren wordt fors uitgebreid: tot 800.000 eenheden op jaarbasis. Een van de modellen die daarvan profiteert is de nieuwe Mazda6, die later dit jaar op de markt komt.
- Onderhoud en reparatie alle merken - APK-keuringsstation - Aircoreparatie en -onderhoud - Schadereparatie - Onderhoud en reparatie voor diverse leasebedrijven - Voorruit-sterreparatie en -vervanging - Total tankstation Kromsteeg 45 - 5331 AJ Kerkdriel - Tel. 0418 - 631 814 www.autokerkdriel.nl
sMits opleidingen breidt uit in de boMMelerwaard! Naast autorijles, nu ook aanhanger- en vrachtwagenopleiding in Zaltbommel, Bruchem, Kerkwijk, Ammerzoden, Well, Hedel, Velddriel, Hurwenen, Rossum, Alem, Kerkdriel en Heerewaarden. Maak direct een afspraak: 0418 - 640868 of kijk op www.sMitsopleidingen.nl
Vraag vrijblijvend voor scherpe prijsopgaaf / offerte! Provincialeweg 88 A - 5334 JJ Velddriel Verkoop: 0418-637414 - Werkplaats: 0418-637407
www.maasautos.nl / www.mercedes-benz-occasions.nl
kiezen voor sMits is kiezen voor zekerheid