&Winter $fi,^PEI#.Hilfri\ = tt 20 | | .Autumn AEEH#Ffi
5-20 r193-0834 r542-0066tFFffitFnffi+*xEEq1 RHffi/\r3fiR)tjlltsJs03 7 111-0014 HHffieCX)t#2- 51-13 / FM042666)617 (3982)3167 FAX06(6761)3828 TEL042(661)0045 3259 TEL06(6761)3367/ 03(3980) / FAX TEL03 h.sakuma@ap.wakwak.c osaka@sakumaseika.co.jp lV! M i sa k um a@d4 . d i o n . n e . j p M
HffiA>9- T Ie3-O834FHilrlEtfiFtrmu sO3
I?8 20(ae6) 0fq1sFr4 Sssl/ FAX TEL042$6t) * IM PO R T ER NA i rE :
oi',, ?",ffif,s5!"iH*ll I
/S
...
&t I Vfr,L\ ffiFn V/X - 7'1.'E t6ffilE1Hl ffi{ r ir fr c( !r At, vil r *vv770) )\-7 o)t'€ff" I 6 ffiffiozr- 7 t* zt
rd6.
f f i F "h( 6 4 6 < Iffi;IT+TffiI kurumilk
a t \ t u ) * r Y i- t ? 2)v\*tvf < 6/** L/c" ht)7 t )v=7trr rl,\ t Jhffi€tr aLr t - ax ffi.H" it v ) W v , Y t - 1 . , ) v\ * t
vf -t
J
ffiF"& RE/*CFft 16T"-.1++,ri lFffi tr o R tffit ffi.HL /c^Effi Eff(" E iq ^E ,lctr3fslfiJt@,4.*L/c.
R#' Dfr - uyt-
t.Ftj) ff) /{ , Y- t/\tL*
NEW
ffi+OEFft al/,,,,n
L/c
ffiF,& ilH+oeFfi
:,, 0)
L"
t:
*t c
L
x
.c 6) 4
ie 'r -+ .t
T g t:
Df q
a
7, L t-
o E t.S 3 L r,,.R*r b AffiTRfl-a T s I : f f iDL A * L / c . E lE f f i+ Rit fEH.
afo,t+*n l9?Dfr
/\',/. /' / /,. /4../. /v1
fl
1
l_trfiI
lSrHl J iral ii
x fi ff +''fllrft
Xffi Xttr (jFfi mm)rt",f
- tvVrSty-711 piAXft;U X,a=d(H'ff mm)Tf .
m
StlOEfeS=-itbi-
@i86ffi
8trffi ililililtil]||ilililill|il| r;EilJ-E%--l
GilJ--l
il]ilt |lilililt| ililililI|
ws
Hfrr-F 13040 fi 6x8B "901 4 630"O30404" ,tr. (959) 1l 2l0x'155x20 (7209) 84901630030400 1B 3r5x215xr00 'frrlTFr-F (6.3k9) 445x330x420 t-r,rTFr-F 14901630030401 1C/S
EE+rrTitrt-7Ftrv7z
.ilI[l||uflilf[tlilfll
G#EI-85aI
il]f rilil |lilllll ililflilil
ffifir-F 04670 fr 6x8B 4 " 901630" O4670?" .^. ir 2oox14ox2o(9og) 84901630046708 1B 26sx190xroo(6909) 'f+,lTFr-F lr-z'trFa-f 1490 1630046709 (6.okg) tc/sg95x28ox420
ffi frr-F ' 1 4410 ,tr. fi 6x8B tr ztoxts5xzo(a+g) 1B 315x215x100(6509) (5.7k9) 445x330x420 1C/S
ffiffiA-=7+trYi<-fr
@+r27=tlltrvTaDh'trfi
G+!ilJj-e
llllil lllllllllllll ilillilillr
@-TT5g] ffifir-tr' 10211 .^. tr l0x4B ir 93x90x37(1709) 1B 185x185x94(17359) 0x200(7.2k9) 1C/S 380x21
illlr lllllllllllllllllil ililfl
849016300021 17 'f'rrlTFr-F t - r T F r - F 14 9 0 1 6 3 0 0 0 2 118 c) 5f grl . 5il+t
ffiffr-F .^. fi
I 10240 'tox4B
" 4 "901630"002401 (ttog) t: zsxaoxss 8490163000240 7 'f'-rrlTFr-F t-irTFr-F 14901630002408
1B 165x165x76(11259) 70(4.6k9) 1C/S 340x190x1
O Mmmln Chad€tsil
I
IEEE."I
lEir-+ee.l
EEL1"trfr7zatJ-ilt'Y27
@ffi4-=r+rr7'Ffr'Y'(, Gilrue'T|
f;ffilE_fll ffifar-F 10214
iltl il]||||ilil]t ililililt
ililllllllll ililililI|il]f
v
'18 315x2'15x100 (7009) '1C/S 445x330x420(6.1k9)
@
Gil7EI
4 "901630"00211 1"
04520 6xsB
(szg) rr ztaxtssxzo
84901630045206 'li-ltlTFr-F t-lrTFr-F 14901630045207
EEogl*ftt7-7-oeffi
84901630044100 'frrlTFr-F t-f,trFr-tj 14901630044101
4
ffifir-lt' fi "901630"045200",^.
ffifrr-|..' 10239 fi 10xl 4 '901 630"OO?562" ,1. 1r 76x164x34e38g) 193x172xl64 (27k9) t-rTFr-F 14901630002569 1C/S
12x1 .l fi 11 193x150x45(3359) o (4.1k9) f - r [ F ] - F 1 4 9 0 1 6 3 0 0 0 2 1 4 9 1c/s32oxo2ox21
4 "901630"002142"
@sfr gr! . miil
@ M@mh chmd€sh
lExF8#Rtfti\Gft
i
1fr,7F"1t{Ftfti\=FI
-
1;,*
, i1"1t9 L < rt2
It^
llixF8#Rilfri\Gtt
tha
:,4
-
1/iRF,l#Rtfril# Ft xffi ff+t-rlBft Xffi XtE (H&mm)rf"
#- )r&Ll r-^ttFjIxlE;ZXHt
(Hft mm)tf.
(f" xffi ff+i-rx-r*ftxffi xtr (!F{imm)tf. fr-)v&(r r-^t!E;D xffiiaxEd (}F{nmm)
#iHiilfr:=\.-*-