Sanrotsu Autumn Winter 2011

Page 1

lUFrq / EE@EEK

\

,EWt4

w w Ceniihe is ulade iiom the fin6i in$dienh \ dwbeat ilourmaryarino,sugarrodmrâ‚Ź. pte b6 hn oioyd This lcarlrhapd \ sincr 1965. why not trrarc yoor /

/

teatine more dell8htful wilhCenrlt /

\

nSmE Dhs$ET l a n g u e tl c ch a t cookies & chocolate

*e3nbF


i

?,Al1+*+€#**ffiffir

-r

n{Ef v.rr-vevor *n

Pl-P3"'EfF*Yft

/)t:x):"t".'{l"zot t + n k + z 6 t L F A F " g -t u lz jP + -" ' = 2 0 )--" F a , , l . r twitH ,t,t:"* .8A ,./:/it6 6 t t k t {- l - "tjfr .- "lr :rr-f:B -rr:"i"..!.rtr1-+iLt -)v ^ ^ E 4 Z / (/ it " ' . x S lf f ' t : t ? rt -" " ] -' h f ^ ll, ' -& p -( Z izT RI*^A-4L hkl#,a&€t :"? g-.:"*it t ik@a6.P"lA#t:4ki-( .' I r,'- x4 i-7,; I tt"

7=f ttvj-/r-TltYFf

t\>+Jbt V = = v - t T =-7 +2 ?l, t c A , \ f f vtzT< ' y J 9' ( A " l*r^z>)1t9.f.tctJ|b,yt .l 4&f+ri1^Lttfr"

oni-/r/\fraF ( 1di-lr60al)

=tr

F(;.ffi LL\6* 7=1 \'vF4lttUYllr,/(Jt L(. 7= r / \'vF(i,T#*z}r8*C.

GW

1@4t#E

t\>+tbtTa)v-l-A =-7+>2\,t:A,tP-f v,77.t'y294J" [r-z] tJ1tE.f zl..7.r t)tt3tlTturf )v'/j-tJv€>t-! #-)vffi+

tulll

N F F"a i t -t> t*, 4F t: a-6E A rf Jdr'* -f .

==t=rltvl" h f t U l *O f

@4 r. f # f

=a t t 'y F

a:=t47:.ffia+L: Ff ==ttvs11"1r12 ,-rtE=r-Fir'",r.? TvttcbV9Ul

4ge.=,r646ltr .84.WtW

tr# ii,Dml'r I lll , ug#. Vwe lrlrrlrllla|| I r I r rltrllr

Ir r rttlllrl

==ffiE, t.f rlJ / ==ffiF, ('(, tyJ+y

@

GZEEEID

)RWt{( J? r-L r-,:F :l :t+f ? +fDr f 4 F ,:fidffiffi u t <4t 4 7:o/ \-l'.4/ f'rt:: )v2t=at=7-r22"#fn.reffiJta at\4LfuL*'Frt't7a =v-FDffilrAtlldhrtf 't t'ct)Tt"

t\'vi -i Lt

104\20K,Ea


rf,-Jlt

or'+lF

ffifl t.fffiffiU*5hrfr)/ffiE,t{(t#ilbffi) @

ffip

,8ffi,t

+!:t) -

hF,

. **.".br

ffi

\rt"i

t,rt J f u'6tffiUil

er:T#EFfi;EEmacer o*g r' a 6,. rt ty.u$tffi-*,Et -;r=!ffiFF:++

flHErt{(f==)

VE:/l\.( /ajVr$lt

( /|o5elt

( @

?eWSf

30{t4o{t+rF i

-'F#;#

nZT0 ffi^'!@ffi

*4F h'rs<s>,iE[r;6,r*zFt t \4 +lbT EA. C^,p -f D** h'ft v E> A t5LrLdt $ * utt -(ziL=l*3 t>[i* L/c.JEt l'atutt'ct'ilJtT

"

te:f uttrA.S,tvbJ)l\4

el ,g r€t

r^

lqTJ@^,!ffi

i f.rLffi 4*d)Jr \d?*r \67,r r,>t tE /x7*+3&>Ll&|,t';. gaP r' ad?* r \bo!* br \Li , hb, ) t \-(0)/ \-t = -t J;* L4(tdu."

&

w"j"f*

sY#*=

I'c Et) 2 + AE 3'lubu / T{ Of,Jt t t/E

L\t3;tff

IETJffi

B M:tf u' ' P r' t* i t \Ldd)t\6i ) + l ^t! z t-/tt \4 TE 7**1,t':.7)v-7 t -tt) + l^ t.s' lLb! )t \4 A t \-E:-t+i *L4(/jdut.

'iF*#fr" #$,


l\.(lt==?

@30{t4o.ftEf

t\4!=fit

ffil*ft,|H#, ....,,

w

iil ilt Chocq$1g tri:,Y,;l?gfq?".. *"Y Pie

+Jt+rrt\4t

'il

rl

trffiRs,ft/^Ri2t'f

Atua-e,*lrb6

7T=U-+r47 17 -b

.z -fi r) >.r)fr.* rltfttfft tilHt+ t:. zua | \ | -l*8 bll *l' tc.+l2'vLl' fcl*8 &hrt) tEtdtdt*i+t drr\t f:U*t . +Hh'b t,^.*r€dfl5ffjP?ot*l(-f"

t \,(Vy

-t-,/ HP 7==V-1.

) ', t ) f a =V - F t d 2 <t ) t \ 4VEdttl,/-"

)EEat\4141E, 7-l-t-t\4i518 v-^>ts-(i2IE fiIAo/r-f:3'lE "1.P21t.,1-rf.(:2{E A==v-t-t\4'21@

ilfuHnt=rltv]'(fu

nffirffi

Ltlvot)et-rrv-+>F

0tbtl€Dr/d /t-f EgeU

@,ffiemm

# E t=btfr\ a,,at |r.f +.t&Eif )EiFtJ v - 7i>tf vY>jL. ( t \ iat\E1*36tt t,t - Al,f t'HHa t s477 . tffifiv -

dt lvt;T'+1"b6 TtlU-+t47

t11T)-t--

gfsJryff

@7zr')-

'+zal t'Yl-6)

7zi'l-+t47: t\>EIbtT==r-t'-fr7+>2\,fcfr's,F-ft\27-r 'y?j4J. t;ttC,/*af ==t\ 'ylATzlt)-+t477T" Z*ffiafrb/"Pti+itO+i P?t:af|JHt \tcfill*T.

I \.( @

3o-50'{t+ffi


x FfiE9+Edizt-' 664H646;+i0{d.H+i-E-lrz^dE3t)6btf(/:dLr. x G 75\A t \* q. F t /d68A h\6L)*l " M+tP- ), 7L.lt€ -#F,F -

r-IIEIIEEEil---r o-FtFutmr".?1';llu -

@EWA

E'il .'.

2

r

a

4qtsEE6<:^LttotsE

IEIE@EIIEo .N'(EITHEIEEf b.. 6

7

819

l0lll

'T

T

ll-

12.

50

.' .'

40 30 2A

AFfi

t0

';I;Etr+iE

0

601t 70ft20lt 30fri 401t 50ft 8?*Lrt lr'{J5r ffix l* ? I 20I 0 I 0 \) F,ti6aLr'ilEgu58":ll r-fr fi EF,lEt-Lr/

(o/.)

100 8! 60

I t,t

l i l 'l ,i l

.tr-j

|::i t,

:t

ll I

t r nr . i: iir

) z+F:!.4 ,]iT F E

r LF

TT

I T I

=_.,Rffi,/\4 </\>J+>>

-t E Irrr-rl

l1r1r.Nt7--28-g-Efi.! r

aa

o- 1 0 r11 12r

2n

i$f;ffi

) ,134 i,03( i,09( 3,6821,39:6,388

ftfffi

7.18S 1.19! 727 5.919 6,41 7.547 0+8tr SFF:tEtSEF+&09498.-1 (Bfi:E) l!!*:,\UtOts*

3e 4n

7\Eotlf)n

IE

6-

6e 7n 8e

^El*.tr)io-fe,ftw.frtl'fta'1L:,ffi'tE'fitr0)6{EEt\t\*f.Etrffiff1*.xal-Fleffite7)'RL\eanrt\tq"

GtrtrD

*r@ Y "-"'-YJ--* ,ffi ;ffi

-

-

$Rffit2-i)/\

djffiffi

IIII

'Fft/\-r


xRF.lEEtXfi zt-.68Hffi t/8#ffi td.Silt-/r7^6'P€tr6bt</idL''. -adft)td. xGr\AF(-/d=6bEAh\61)tl.W+lt-)l)7LJf

l€ iE*t6EffiSA!

f,!3fioeF€t;

h\tul'tLr=-/\tl<Lu

;tat- ott4

) l i .9E[/;6q6tj :{l 1E]

;srB $*< ::V,

m

t

1--'v

-,

ffi )1llotr)'v-lt'

141E)41Jtr>r)'y- )V

@G l2Eb,bffj*aL\'J>-^>"r-+l;ir'ttaurt\+,i.$t-$r/:tJou\6JlJ.

l2llh'6

GtrED

GffiE{}.tEEilD 1 6(A|'OE) 2 Ul6E

47.5o/o 46.70/o

30.8% 3 l+"^.y r ux L'L?*i3ao 2?s%

40

s fttr 6 ffiU\5i,rL\€

27.4% 24.0o/.

30

? $h'2t) e *@n s d<5tutf ro #,:*trxd

23.10/o

20

23.O% 19.5% 19.2o/o

0 I6(LlJni)

L\5.

lE+"'iY lU* MA(€fios),/n(€str€fi) lfo-^'l^)FeB?l sfr :till/vg-ffqtfi

i-l:rtulql:(<-*t.

2008.2

O


o-ffi-r M

*--l;:i i i i r*u

'srs fti@as ! ', oo rr|m'di['t. --l---- 3-48

lr-28 -,a:1: 9-l0fE

lll-158

15-68 Il6Elilt

r7-8G 6ffi41\

|

I ' m'rc' 193 i,b @(HD I

'om1w ' td@)

<ff e / f; ; -

)

GGED/

ery{'EgS-

J>t->z : aF7 6$3

\

g

)HE/\-r

'1..&.*-i *tgiitgffi<*Lrot:B

tsZ?yFE-*#t ii-94

EA,ea C7i'v tsaffi9.6.at6t.7j(FEt OmE.XEEEat\- t {ect *q "Vn et| E,^.rABr.t:r] ff 6 nc te HFHEiliD

Lttc37i'y t-Cqllt . iI P-E D{U7i,y t-A "R6@e<eE"t!\)HEEE| t .ZAflE Effil(* Llc. ? UC.*EEED(FHB+tF I=t. > 9 b 4 tufi.e7Jv I aff 0 fi a+ffi (; L.Effi ^1I 2+ (1855+)2tr28E r;. 7j( FE l:m CC}Ez fc€*ff 6D *q.e.a z e aEilt;E8=dL. f EEBffiJt t-C9e X fficTlt*.T. c txr}E Ae ts7, v t-lft,r Et1.ke ttlt St fiEt;{20'68€6t\ilffieq" ilEE eE e7",y Fffiee E.C 7ry t-AAEffi e. XE fiEA*-dE Z6bt.ffiffissfF r;. E+ 2H28Adle7i v t'OtE) Xl, *t-tc " SPE:C@f7.ty l-.ffi4

ttKl - /

T GGED I 17re tfl Ito'as-fd$ ? ff i I IHffilIffi I

r#

I !'.:i:{-'9 2v)fvle (*v'(lf=t)

t I

a#*tf?<ED*q" <r, v zri) t r # - wixv>,4i ve ffia.Fglb*raDrr.afaUrde go5#=1ffi - '/

,^zgtrE0!@E ilffiEd€6Fe.fiOllp,v,,Jl!:,AH*ft\,,'

-

,-

.,'


fril^*:t

;lHE/t{

2 :t Xt-fctf;tbDrDeEldt d

(.. z u\tat I | l*t 6 |Jt uh. t)\=)$.< -)iu > .ryrti5a=lF#l 6 D\De6ldUd A Ai#U4 U\-hliI Jtd. 4"901830" 1 02222" H!*srd12nE A 2'vtr-f-'XfiffjP?oE6l eq. r{*D''St^teFdn6

ililllllllllllilllllllllllllll2n'xsE

10?a 12ax1 1r205x95x70 1%425x'185X200

/r-zGTlN |

1 49 01830102229

C ilHE/('f

PnEx'E llllllllllllllllllllllllllilll

tJ2 :tXt-tcnfr Efrh*E t 6 DtDeEH UA

t* tt9 0 1 8 3 0 " 1 5 4 3 0 6 " 1s430 6rxsA 19,1$fi:3%) 1%215X190x215 1r230x110x57 5x215 6€ 580x21 t -z c fl N

H r* H rd12nE

t)\=t$. < - )) u > .w)iEE+,lF ++1..u t )trat \ | tfrt 6 l/* l.,Ic. 9 2'v tt'ft'Xrt- 6 D\DI E Id Ud A Ai# U& t,t-lc li IJ * d. lfjp?oEffi I ed-. 7{*b''Dt^te€dn6

1 4 9 0 1 8 3 0 1 5 4303

|

*fr^sE

v-7vt\1

luzED' V- 7YAl\1 D-7> EF'vC:t ) t#E'l.E+frD7fafd (4 +jt (-t+)ETe.IJ r| t60fd \4 Tg . z u)trat H H SE :10b' E 7> AWDV\EEX UBt,th fi IJt g. EWrf>--f+ efi

lllll llllll llllllll ltillilllll

4 r9 o 1 9 3 0 " 1 3 9 4 3 3 " rs9446rx36 14;j$ft:3%) t 15x751%480x210X130 1f 235X'1 ,r-7 G rN ffiA480x210x395

1 4 9 0 1 8 3 0 1 3 9430

I

*i.nsr

(.f

t\$e/

llll lllllllllIlllll ltilr|illll

4tgo1g30,'125184"

1zs1s12=x2A (#itHfi : 2%) 1tr215x85x401%285X230x180 r r - 7c 1N ffiA/t65x285x180

I'c ED! Pl:,E i\ lvtcDI \1 ABt\ Ud tl & : ldur* p D\tdf,ju'\t d o u\5 . y t, a E y 7 Frdi (-(

7 )t t -7 -t -f s )p HHSrd18oE ? A a , * Uf x "

E--aa#ua<ridu\"

1 49 01 830 1 25 1 8 1

|

i Ttt -"tt)-l\1

4l^dsrI'c tD! +,l:,E iit lvbD I \1 Ad.U\Lt

i ilililil|| illllililllllllllll 1z'*.t2=x2e14tr9ft:2%) 1f 215X85x4 1%285x230X180

\4 A )\L x t 8 . rh , t >)O

i 4 f1 9 0 1 9 3 0 ,' 1 2 8 4 8 2 " , , rr-7 c rrN |

tf M: ldtr *.\5D\rdb'u\ut a) )D-/.i tJ- )t' A Ey 7 |

H * S rd 18oE

rJ ) \4 T AA)*Uft"

7 )lt- 7 4 -E)

P l-;Xb lvtt D ) \4

A ) \-T_- -AAi+ Ual<fid U).

1 4 9 0 1 8 3 0 1 2 8 489

tuFnsE d2tt'f

i auttl t<

€ o)i3rlvttDl\1

i lililillllllllllllllllllllllll -',

4 rg 0 1 9 3 0 " 1 5 5 2 O4 "

1#n .'zax26 (fftgfi:2%) 1%285x230X180 11215X85x40 HA

4A5x285x180

la -z c rrru

I

) \4 i:tll+D& U\ d ? t U)b) + r-)) 2 EA fuT *ftt 6|I* t fc. t3t lvttD) \4 0)) \- T- -E AzpD\6d:ttrb0)[*bt\8 H * Srd 18oH

b.*|.,4<ridu\"

1 4 9 0 1 8 3 0 1 5 5201

i,7==V-t-lt (

AEnsE *f

i ililillllllllllllllllllllllil -, 4f f 901830"144123" H* f fr d 1 0 b . E -1 49 01830 144 1 2 0

E /\' A DC 9 - tsf == l-,- f?t ik*

= ( DI \4 T Aat* Ulc.

144141oax2A ( +?t${t : 2%) ;J'.-lt,GTlN '1r240X115x501%285x245x230 I ' i, t - z c r r r u | fiA495x285X230

"

fifi^$rv1vapdut

<r:yl\1

ilililllllll i tturull ; 4 "901830" 153903"

ror x26' 14,19ft :z%) 1s39o 1r240xl15x501%285x245x23c I lr - 7c r t N

'L.

E -i

fEF

I

H4srd lso6

lHbtl

Aa. C^\p t z t) D\tdvtr 78,!* 0)^\- 7fE ) \4 +Jfrac g V\+J tr 70) D t) UdA t {J* k. R[*eD\rdY t 6 71_tfr 4 f,j*t-,&(,tlcfilJtg.

1 49 01830 153 9 0 0

| ;JHf/\-((v==)

flff*o7==h\llDilHfil [.f

i,lllill[Uilill|Jl|UUll,*,** ytVt U \-l=40)i (4 |rtZpD\rrT=t

,, 4ttrio7aiott143133" HrxHH10b.8

i€16 8rx46 (*;tH&:4%) | 'J\-/vu I rr\ I 1f2g0x'11oxt1%255x235x200 Z GT IN I f i647s x 2 5 5 x 4 0 5 i t-

1 4 9 0 1 8 3 0 1 4 3130

l .d .

-ft]-7

u /L o

) \4 + A =1 AtflDrlwttj*

U4 t t lc li IJ t d.

4 >)

t_


r"1 ffi

i iHtr/t,1'ft#t \bffi) *n66E E

i ilililil]il]ililililililt|

ro

' , 4 tt9 o1 8 3 0 " 1 5 1 4 2 8 "

1si4210=x2e (#;i+{n:2%) | +%_,^, 1f230x110x57 19b330x210x235 | ',r'- //\f, | llr ,I- Z GT IN f f iA 4 2 s x 3 g o x 2 3 5

d r t U'\b AfiRDil a. 9\lHtJEht )'y Lffi @l. ffit I IJlc Etl*t 0) ) i \4 CR T-{ ld t, U . 8. 6 6E E,!*e D'rdd t * U\b d \ffi co* g6 ro,5,g E--D\!*bZtt"

' | 4 9 0 1 8 3 0 151425

ffi*Ett *)h\AiFffi,t\1 a t A 6 6 RilEOH d 1.,*f Dto)dtrllb D\A+ ar,z5\ dj+ [,a/ U]k tlJ al1.*, ) \4 A-{ . -. 1 4 9 0 1 8 3 0 155607

'= ,7

, t\1!=ai

+Jt V t I \1 tt ==V -t-AfflArAb tf

{ffi ,.lll[lr[Lrilluu[lrtrtl

6{dtru)/\4 E7==)-FeeHr- j-r))" 'taukHxrd/ \4 ag " d 5 I t =_le ft,Ra -

L 1 5 3 8 1srx6 ' |r i $ x 1 1 3 x5 0 rB 2 6 o xl i 3 x 169' tr i r lr cTlN

1% 3 6 0 x 2 6 5 x 3 5 5

1 49 01830 1 5 3 8 1 8

i ' - Z GT IN

@#i4fi O *FffiiE EF.BF.IEEE

x +}.f7*z\ltFXlaXH+{f

m/mF-f"


Ta

j,vi f'vE(fij I l7=:) ftn^*=) f, f#E

llIlll lllllll llllll ilililil||

I DhsS€s

t-

41 9 o 1 9 3 0 i l 3 3 0 6 8 7 "

330685fx6 1r'158x113x50 18260x113x158

, ?- z c rN

fi2 1 t-=-==+jY t:2 Y4-

! dlJO&t\ i) 2 F) pltfi) 4 l1=r> -t-EV >fU* UL" rd&DaD''e l ,O66/F) 4 !A=]7)fj'U)[,{75i H [* H E:1 275' E fritr0)+l-ED\D*3-.

1 4 9 0 1 8 3 03 3 0 6 8 4

|

j'y i 9 vE(j=aV -l'') f;A^*=5fff

lllllll llllll llllll ilililil]

330785fX6 1r 158x113x5018260x113x',158 1%350x265x355

It

4r g o 1 g 3 0 ,' 3 3 0 7 8 6 " n1 4 e 0 1 8 @ q !!Z tt t-zclN |

s'ixz\v', lllllllllllllllllllllillllllll

325'185lx6 1 3 x1 6 3 T 1r1 6 3 x 1 1 3 x 4 5 ',l 8 2 3 5 x1

r - T GT | N

"5/tl,

tsaffi| tr dllo & t) i > ) f jt p E) fi t".,'v T I t'Y * ) \t IflWAW/:v\Rv\ " -5tt H H S F :1275' E

lJt ur- " 'J

1 49 01830 325185

|

1lfi J) Pn*e it ffre i(z 4 '^.l=a+l2 t:2 v # }ffi, ivi |'vEUF,

lllllllll llll llllll ilililil||

lffi I *, I ' l--l

ft*^s*tgt#t n-lVjv#-

!hlt:tt-.=Y,

4, , 9 O 1 8 j 0 " 3 2 5 1 8 8 "

I

tr 8|Jd)A t) i ) ) f ) p l-1L, 2 A =19 -ftrV > fl'* t,fc" rd =t) - l-o)di Ut L,d Dt E t Z t5D'' = ) lt2 7 H F * ffi r12n' 6 fjnr)+{-fiD\Dtd"

4, ,9 0 1 9 3 0 ' ,3 4 7 6 O 9 "

3476i12rx3A (#iiHin:3%) 1%285x230x170,s 1f 150x90x60 + - 7 c rN 64700x285x170

I

t r e I J O A t t j ) )F ) p l. f ir 4 F f = L -I E V >

FU.

H 4 ffi r612n' E

1 4 9 0 1 8 3 03 4 7 6 06

j'vi 9vEff==V-F)*mn*E)! frte V ==t- l"ttY F2'Y4 81fr,

lll lllll lllll llllll 1ffit ililililII

)lt )7 = t )n 8 lJ 0 )A V \ . > )F > p l-= t,lc * / \,v l.lt tlj t D €^it " 4r9O1950"346107" H4ffiH12n'E

3461212rx3e (#EHft:3%) 70 ,^ % 285x230x',1 1f 150x90x60'1 64700x285x170 ' r-

zGTtN|

FUUlll-rl',.

1 49 01B3o346104

:,frEFtrr'v+-

Afi^s= UdDidt'rUt\ fiEftTo)Eld

llllllll lllllllllll i ilililil||

326765f x4 'If 165x'123x63 18325x',123x1 65

lJ* t lc " ffiffiEq lt -)LT6hU'v A 2'v tl'fc€R | p,* -'ftt t a (dt t )El,!^ u 7'v tffi ltEb 6 rDjt & t, 4,,9o1 930,,3?6741" H*Hr,:1of'E ffiffio)|ih\J ) -. D# t-,#tth fJJ#.6 . (RfiElff I Solo1FH

:/r-7 c r N

|

1 49 01830 32674 8

ffi#2:t+-

llllll lllllIlllllll ilililllll

4ttg o 1 8 3 0 " 3 3 6 7 3 3 " 336755l x4 '1: 165x'123x63 18325x123x 165 1cl(355x340X270

' / t \ - / YUlt l \

|

; , " - zc rN

|

Eil^6E ffi#aFDDt8utUul

H !* s E: 24oE

*nro*e7 tv_,y aEDIEh\6gy7 t .r4Eu\t/d

i ||urlllnll lllnlill ' , 4,,9 0 1 9 5 0 ,' 3 4 9 7 0 2 " I

(+)a#^{*H)

1 4 9 0 1 8 3 03 3 6 7 30

i a'vi77 llt-Y i'Yf349701orx26 (#itH{f :2%) 1f, 240x130X70',l%345x250x255 r 4- ZG T IN ffiA 505x345x255

d t (D *rtt 6 0 fti'v 4 - l. #+ 0)6 Dt rt i'rt l tl' )+ffihaRdA+D't fc2'v* -T-{ .

)V-'v (>-7>. t r> )C- )l''.7 tt) -. rT> 4t4#F0n )l,-, y j - + ffi" : fe i5b\rd6 ot y ) t-fJ.F{ffi7)t c a D r5\.1. H H SrS 180H 2'v4-79 " 'E

t + s 0 1 8 3 03 4 9 7 09

,)


',,t-hth\Dl\9-Al (/f ftnns!+JitJ2'y0)7=171!i1

i iltililil] il]ilililililil| ', 4"901830"152005" -

1520112=x2a (#BHG:2%) : tri-/rcTtN| 1r2'10x175x401%335x200x200 ffiA405x335x200

i E/t AalV

C t,t{31,t 1; 15DEfafd \ t - E[[* O + lfrE. Uc 1 D A'h\Dffr& roi'E 6 llt ufr " u 2 a 2'y Ll,lc# urcERl\ffih 0). h )- t7 )ttt.H Hpxsfd 4Dn67.47J14At.

frfr^s! Dlb0)htfe5 0)Drb t I t I / t.f

I ilililil]il]ililililililil|

tf &: Id utE ) p l',Efcc i3iDo ur. Bt/vtt DtucxD t*t 6 |/t fc. r)\trrt,\ Ut8lt A h\fx5 A I \4 h\7 4 - I 4 LEl.8t5 i)\(a ', 4tt90183orr15z1o4tt HrxtrHlBoE 1,,

iafi ,21x2e (**g{n:2%) 1f 210x175X45 1%335x230x200 6e465x335x200

.'Etsr! | +i/-t!

i ,$e)o)2y4-

l.Il

L/

d.

9

o

frEru8r v-7,

ilililil]lfliltilil]ililil

HM: {durL,- 7> X==t'y,! E f&.o^futi+rfrz. t-=xD

4"901830"3 42906"

u79112ax2e (#'tlp& :2%) 1f 210x175x50 1%335x230x200 6e465x335x200 t-zGTtN

|

H*srd loi.E It:(Dlt*t6l/*L,le.

1 49 01830347903

fiFnsrH,ltDrutlSFffrddtlud i iE;Ef,H*(:-E-+?U(/r)

i iltililil]iltililI]il||iltil

a-a-+Yt 0)Ht\6Di5\B,h\6tttt t\4 e t " - f - 8 = )bt A H,n^hiv'v7 t-ft *Z tr h\rd!*b U'\l. ', 4tt9o183orr155oo6rr A*ffrdloi.E l 'rssoo 8r x4A (#itHft :4%) {ttlJ*l.,lc. 'If, 235x f 20x45 1ch22ox2mx244 6â‚Ź 405x220x485

(7Alt-/t i v4-) *ErusrE{tDru tl;Ff f rdd tl t/t )HiEf,fi*

ilrril ilililil||il]ililililr

4"901830"349603" 'Ir235x 120x45 1qs220x200x24o ffie 405x220x485 t-z G T tN

@trs4fi@*fffiiatrsnFdEEE

|

H E ftsE24oE t

. A)EEIJU-A)Eftc BiDtftfrD-tuEy) tst,a2 v#T d. tf & : l8,l\, - 7> A Wb V\Er;.#t,& Utfcfi lJt d "

1 4 9 0 1 8 3 0349600

x +)-fX*z\ltFXEx.B(Hii

m/m)t?. 10


6mhs!ifr1;yXrJX<5 t+rt v, I \-(

==;JHEt\4

lllll llllll illllllt ilIil1ilil

135078tx8B 18275X118X155 1f 180x120X35

+J )IF,H\ 4 E &D + H { # l',tuT t'tfcfilJ 6A )' (} & < 5 4 7+ - t L,lc" LIJ C^\3 D/ \'Y2 l 4ttgo1g30,'135077" Hhsr4lon'E -ll -6-lr,erN lAdA U)tfdeEldt dD\ffihD t \-FtrtA ) \4 Td " a +g otagotgsozg ffiu l.l5 u /r +

I

:=ffiffi/t1 Q\:/J+r> e'nn*'DttdbpWAV?+r2l\1

Enn @E

lil llll llllllllllll iltilllllll

p t \4 +Jfr,-'t'v* - ElfrE+frDF.l;.<'ffit b lJlc D'{d5 !* O \ y : / \4 Tt " V t 2 t_l'fcFtffite b | t5d |..,U D'{d 5 f O 10b' E = )Fft H qftsrd 4 ttg o 1 8 3 0 " 1 5 5 3 0 3 " -F-x,crN !*bU\D\ED\Oti " 155308tx8B a4_Ai!!-q-1!!-9 I 18x155- - r - 18275x1 1r180x120x35 zmr r r

1%500x290x330

I

r ,,|o niccn

=='JHE/\-( (7=l

155300

llllllllll llllllll llilillll

I 4 ff9 0 1 8 3 0 " 1 3 8 1 3 9 "

amnsr 5f,tt-,tt7= f

H * sfd

?d. +Jt V, I \1 Ot < 5 V 4 / 0 ) i \ - F 4) \ 4 l. = ) V t7 = r E1 - 7 4 > 2 " \ 4 +tfrt* 6 F h\fJT=1, - | Affia)Ab tt D\ 1ob.E 9, V t Wvv

138158tx8B 1r180x120x35 18275X118X155

I I I I I I I

/\tr-+7,(l\1

UcTtDTt"

l\F]-+7.(

,ilI[ltuuilltull[ilull ) \.-+7't

30tX4B 12194 18280X205X85 11115X80X15 r , t ' i- J r G TlNl 1%435x290x195 CO.,LTD. L SANRIO o o 1976,201 I t - z G TlNI ToK/OJAPANOM

a)Fft / (4' [D\tr'l']u\l ta'DTl.

^frTg

"

8 4 9 0 1 8 3 0 121 849011 149011 1 4 9 0 1 8 3 0 121909

C^tD/\v2offifrt\1

l)\=Yi'v - ti u:/' Erffia,+lFHl. . r u\xau\|' t#t 6 lJ* l'-'lc"

a + g o t8 3o 146802 1 4 9 0 1 8 30 146803

1A 7=f V-t-l\1

{dL,dA A# UZrUt h li {]t 9 " A 2'v ttufc*rtt b D\D p. -ffi ffio)c^\t z> ) -6 D) \'v2 Td "

*mh#r

t^rqFe^rD!F=

lt[uJlriluurl|Jil

E /\'ADa? -fff Y'! )'.D7 ==l-t-t'E t.c1D)\4TEdt&l'ft"

1489315IX12 1a147x4Fx20 lB220x185x't5

1% 4 0 5 x s 1 5 x 1 8 5

iT: r "'

r I- Z GT IN

1 o o o 0 04 5 0132 60

\.


hvt\v

*mfrst 2009

#ileEHurrdrrud

j illililil]il]ililililtIllll ', 4tt901 83orr 5126491t

51265 10rx2a (*tr}fl&:2%) 1r230x175x351%325x215x190 ffie.$5x325x190

€€ FFT'I ]t-JLA

i,fr^hYltY 100s fi#*'

tJr*Yirs.taFF+E3EElrH(-blcDFE*F=1#lFt#Hdtt.Efi -))T)=<Dfrt&6j<U\td" 'l-fuR t €r*F€E:s+ ).K69tElD) 4tt9o18iorro51o49tt a*srd 5+

t'rytr7q sig*g'

0

n

R^CDUtt (ffiZCErD

ililIilil] iltililililrilllll

N51313 24rx1 1a11gxnxn 1%,166x315x125

Ar*sr":lri'E

t)vfri$ratDFfj+a3EEFg(-trrlcDFE*F=TilFl#Hdt1.Efi fl .frF t -) >e U=1D*fii!6lJf Ut*d" E€P b'1u:t tf.?r# -. OAJIH{-EEt*C AJ+Ualt)leliljtd. ( I #t ft!I Okcal)

t-zGTtN |

149 01830051046

fi- L+t1/h, t\, 475eFf;r*' R^CEUtl,(ffiZt*rD

ltiltilil] il]ilililililtill

tJt€Yitt57)FHA3&|IH[r?rlcDFEtF=1fl tFX#HdU.Efi u-frR

4 lleiii'5tiiilo'5'i'i?'4il a,*srd 5+ t -))T}c<Dfrttbd<U\tg"

513248:rx1 1f157x135x135 1%t5x300x165

'its.27

(H!*trF€s+ exffi/.D)

fi*r*' ,lEFDUtrvlfi-A.aW

i ilil||ilililflilililililililt _

t \> +JfrEhUv86{dt-,(tfr tb lJ. t, tE AD (b b'd) A \ r3r 7It- LOWE6)+Ua]<lit Ur. D D\ | t-,rc. [, U v J * D\ 4 E,l* ', 4"9O1830"501421" H*Sf€roi.E

s01441orx2A (*iHtt:2%) 1tr210x'160x38 1%300x220x180 64,45x300x180

@#s{fi @#ffie HHEF,iEEE

x+j-rxtz\liFxffiX-dlp{im/m)?f.

p


al*k5atll*fdffi

lffil

+t AADEH an6hvFl( Y! cd. b tJt)lSkitl D\lro)4D\[D\bU'\ Ueg" -b/\ft Uro)e.c*ffiTD7ts'v2lttTblflf HffiffiF=lr5\4O83ft

61286er x4e (+7EH$:4%)_-.F:lrCrTlN t 1r180X125x40 1%315x180x170 r ,|_ZGTIN dAs65x3.t5xs5o

1 49 01830 6 1 2 8 5 8

E tuADE<p d ut\ H ttu\ahv F/t7

Wrlmffiilililfiuu g llfMfu'l ry rlnfiuuilfiiidi fFru. djll?RHoil'Y\ )\>"

12ax2e(ml$&i_2tl_ :i,i - /t CiTlN 6z]sts 1%505x205x225L -f

1 215x185x50

6es05x415x225

lt-zcTlry

eg" Erffi b\EE+5 Dte fiEtrr )+fitE0)t | -/\ft Hr*F.EF=tb\40E8FU'\0)e.C*ETDTl',vtEtTtdlP{|Jeg'

1 49 01 830 622826

<.6(62 EE tr lc?.( t,t:fe7 ==lElstofo - lVI \y

#Fru. al5?RHo3-)U)\>" ledRt\tlde€^pd<. Af iff0)Dl52l -U =fxDTt " t]eg' H!*F.EF=lb\40E8Ft,lo)C.C^ETA7l'v2l;LTlolFf

6297112ax2e (#;EH{i:2%) :== 1%505x195x215 1f200x185x45 | ',l'

t + g 0 t8 3 0 623700

DEih\6h7t - trlflffio E- )vt \Y i\ tv/c, fFra. Ai>?RH0)]-)D)\>" leSR t \tldee^1bd <. Drffi 0)b'15)l -u =fcDT6 " rlcd' HffiF.fF=1D4OE8FU'\0)e.-*ffiTD7t-v2l'tT{-tlEf

fie5o5x3esx215

rI-ZGTIN

i +s ot83o623809

fct.t2'Y7tV

b D2'Y7lV ++EeAt\UUtr3rfu

ffii,ilI[lluuill[ullt[il

fxJ.CEfc=i3iDt'fFur. z u'\trau\{ t t IJ t t-.h' -'l* €P E tb? { tfc-')'U#E\l7T Z O* t +E (h lc-.li U tl " )V> t L^D) ffir,,r tU- l-'{-bCfrU

i2rx2e (*trHel-2%l 82es6

1qs395x265x130| - -11220X125x/O -F:ltGTlN

fua-sesxt65x265

:t-zGTlN

l + g o t8 3 o 829966


2n'x5n i llllllllllllllllllllllllllllll i dfHH ilHE/({'

' , 4 tt9 o1 8 3 o rr 1 1 9 6 6 4 tt

-

ru d* : :

-#E

IF a-l '12456 l0rxl 1r280x210x55 1%370x305x230

6fr^u:Artufle#l,.'Ut6Tzau-V17 t)\=t('i.v - fi u > .ErIEE+lH#l{r. ( uItrar I t. lfrt 6 t/t t tr. A 2'yt Uflffi- b D\D86 ldUdA fj+ Ud t tlcli IJ*d. ri*b''bt/\tetrdn6 [alb?oE6j eq"

H rxsE :l ob.E

i D{HH V-xYl ({' *Fn*EattuHC#Uat67zaU-+J17

i ilililil]il]ilililil]t]tl

#E l.b+fiDâ‚Źtafc) (7 Ejt ( i+)EEU, - 7> Ets,yC> ) tCt\traL) {-ji+t b lJlcih-A/4- I-:RHO ) \4 Ti " fr MtJ>- 7> awb u\EfJ+u a,r )/r /t {J* d.

'' 4tt9o1 8s0rr124569tt eoxnrgrorr* tri-/rcTtN| 149 01830124566 t-zGTtN |

HP 7=f V-t-.l (y' ft+^sE AtulisEKltEt6Tya.J-V17

ililflililt il]ilil]iltililtl

15441l2rx1 1r285x210x45 1%505x270x200

It /\JODC9-rrT -t>F).D7=1lt-lE 4tt9o18iorr1544121t HrxtrfdzoE t=1,D)\4TEdt*t-fc" t-zGTtN |

1 49 01830154419

I t17Y -t-

frfrd*r Hbt\=Dtr/ (.f,=EeU

ilililil] il]tilililililr tl

41109 10r x 1 1f280x205x/15 1%355x260x2,10

)IEFJ\4 : 4lE 74 -K.l (4 : S,fE L,,-7> ) t4 :ZlH 4 ttg o 1 8 3 o rr4 1 1 0 9 6 tt H r*srj zoE frIHD)(4 :3{E Zl=tr^!-/ \4 :zlq (ofEf,E t B,fE,l) f=aD-l)\4:zlB 4 --z G T tN |

1 4 9 0 1 8 3 04 11093

*E^$E 2'y*- &t \1 A t t-Y t )b+7 t-

i,7 -(hE

i ilililil] il]ililililil ||il|

z-)lt?'y*-: I O{E fi)417==A>f2'y*:4lE '.ala A=fT,yA2,y*- :4lE 7=a)-F+J>f)'y*10b'E i 4rr901830rr41143ottHrxtrrd 4i14s6rx2e (#EHlf :2%) ,-7>)(7 :3,f8 I tri-/rcTtN| 1r220x200x501%410x240x175 64410x2/r0x355

i,Ay71fia

ftEn*r6tE.Ho)iv+-&/ t-f Ef;Att

i iltililil] iltil||ilil ||ilill 41534I rx5 1r 0B)350x260x50 1%365x280x285 f,M-#'mr

lbtrrif,Aiilru

lt 4* - ? & 3 IF5

' , 4 1 t9 o 1 8 3 0 rr4 15 3 0 8 rr

14ffi7tfitr!flY-,t f,frnsrE LfubDn fxafE1MA 2 y 4 - Xt t,f OEf;e tt

il]til|ililrililtl ililflililr

E-

tI-

41590 6rx2A (*;tlpfi :2%) 1a245x185x471% 385x2@x1 65 iffe525x385x165

.- )U2v*- '.alB fi7 4 Ff =a9>F2y*- : BIB :alB t==T,yJ2v*- :B{E H !*sH 10b' E 7=1)-Ft>f2'y*r)-7 t(-/ :8,fE /vr=r/(4 :8,fE

4"901830"415902"

: 4lE )at'y,Yt'y4: 3{E B\t)A2'y*: 4 lE U-) t (4 : 3 . lE H rXS fd2aoE 7 = = lt -F )1 4

ffi

7'(htrYr.7'Y-)lz Afrns! t \1 Xi :t#- o)Ef; ELfebDnfc4fFlHo. AU

|ill ilililil] il]ilililililt

415@1f x 4 1r (1B)400x275x60 1%415x290x270

4tt9o183orr41 5o6irr t-zGTtN |

6, *f t{fi fa #ffit& Elff F5[EE

r*sr6 1oi.E

u-7 )\4 : 1?lE U-f117 t(4 : I 2,fE :6'fE =iry'yt'y4:3,fE 7==7'yJ2v*-

149 01830415060 X +j-fz*z\ttFxltx-,8(+{i m/mF-i"

14

I


*mfi4€

7=al tvF

16

-7 t v 2 tr.|c€,\lsd l'\Z 7 <'vI ) \> EJfrEt= I Lz- Fe I

[LruluilllltLl

I I I

Hr*ffird 6i'E

I I

il]18 a----.---'--_-ooooolj asllzl--99 ooooo

I

140 1'i;ilX5)f ' t,sox1e5x

t4 ) " I TF,-L.>

V==

I I I I

) I {Itfil*

/+\'Lf4 . 1f f i" ^+ k-" + -.= )' .1* c 1r I rvF.l z+tx

qIHTao-;6';{FFg

> 2 l-'ft€ ^\ lbd t \ Z 4'v t t f> EIEET= : f" - f' e : 7 < -

E7i1^traI &.t^r. 4t )t&3+\TtD)')v'/-r,J'p>r I 6,,. lltlll 16 H-* llllilllllllll

--7ltvF

! I

I

30rx8B 70201 11200x30x20 '18195x120x140 1%405X255x300

**=r-ffi, #F

!

471 24 -1-ooooo 1't4llE +:'

i ==7==/tvF

7==ltvl"Oi=+'17 iof;Ua]AT= I / \v Fd)i

- V4A "

i,ll!|[ful,llllllllillullll

f )v&=n - F:iD^:( *80)+(-FT == t tvt I nt D) r \ k E 79 DI

t-+gotgsg4-9131

K':filiffi Lri?*iTf*fi*.4P_^

r7s olas o ztto+g

V=at\Yts(/72=U-V17

f - 7 < |t 2 L'fce,\lbd l'\ Z 7 <'v ) \> +JfrEf= I )- Fel

t4a" lb? | |lffiu\h rj IJ * 9' c^fixaFratup a T {+Od'^ -.f

=:-r=E l; ldtu t 7 ts?lrl]flUr7== Drlt = = t]\ =D,lrtdfuv== I li h') LA =1v '-3{E EjE u\ D\|. 0)ffia fl 'vr )( 7 [ = - D\ -

i.ll!l!l[l,ll,lllll,luLu![.."*

rro*tgs'-I:4911* ;' zss' lH??S'm

+eu8seli2991 t-qe otasr,L3992

=-=<>)l'tt-,fe' = -+Jy' lf;rOlrfiUr-Affi^g^e Ap' lJUofcDTi "

=-

D lEtdfu Hfufi''f l'131ffinaev 7 F:cEIgl tT= = r)ilt - | ldfu t''t -l ElE t\ D\l' O ft'A /l'vf-)( l/ [ = D\ i unlrmiltilnlnllllllll -

w i,ll![l,llll,llllllll]llilUll *= W

rs5'#=3+1il 1ox 1!3-!ii#% :'235x1 '1c/s575X250X215

+g otagoztg i-+g ora3o713401

t 4 f 7 =a

V/-FEa-7<))L'*-L'Tc" | Ur- Affi'fie fjib ? l'l.'f';.fcDT6" = -V 4 ^rfO -fi

-;. + 4 7f,.l^ttilXfrx-e'(H{i _ ;6

::Eii3

f E'

mim)?T


Hfff-t{ Hffi€

*zr

1* /\il

^€E

JAN]_ I.

/I-,,GTIN

1-l

4 9 0 1830102222 l Btq

12x1

1 49 01830102229

4 9 01830154306 12i9

6X3A

1 49 01830154303

4 9 01830139433 9&

6 X3 A

1 49 01830139430

4 9 01830125184

B{E 12x24

1 49 0f830 125181

12848

49 01830 128482

) )r-^ t)-t\4 .:.Jf ii+1i{J2,r 12\2;\) T-{

B{E 12x24

OI

1 49 01830 128489

1c/s

1c/s

ffiA

49 01830 155204

B{E 12x2e

1 49 01830155201

12h'F 425x1B sx2OO 23Oxl 10x 57 215x 19Ox215 580x215x215 235x115x 75 4B Ox210x l 30 4B Ox210x395 215x B sx 40 2B 5x23Ox1B 0 465x 2B5x 1BO

1C A

6A

465x2B5x1BO

1-

1 4316

iFEli'f (f=r) .:.+ii+iirJ,1,]. 3/.4a')(T

;FE/f-f(t+r\t !*) i:'Jf )i+fitJ2% | 1Ox2A)Tt

14t9

15142

12i9. 10x28

o

ilFE/ f .f (RiELirr''Pt) . : . #ii+ f nlJ 2. r10 x 2 A rT f

BX 4 A

15560

12t9. 10 x 2 a

I

iffa l

4 9 0 t830 153811 10{E

5x6

1 49 01830153818

1B c,/^ l

33068 2'y 2 9'y t (;l<7'( t-7 ==)

14t9

I

49 01830 330687 5x 6

1 49 01830 330684

49 01830 330786

14t9

5x6

'| 49 01830330783

3251B

)/ i> y li> J

49 01830 3251BB 164

5x6

1 49 01830325185

.:.i rFfirr3

2. 3A) ( ' t

49 01830 347609 12x34

Bff

1 49 01830347606

49 01 830 346107

Btf

12x3e

1 49 01830 346104

49 01830 326741

12t9.

5x4

33675

t*#2 v*-

12ty

j77 )u-'12'y*x-r'y #ii!P1i lt2'ls | 1Ox2A) T T.

o *f+fi

5x4

34970

8{E 1OX2A

*fiE+6l^EEF"lERt

57

c./^

425x33Ox235

119

1. 39ke 2.78 ke

1ob.E

1075'E

10/5.E

12h'E

12h'H

139s

c/s

360x 350x255

1c/s

1025'E

2.60 kg

163x113x

12h'E

4.63 kg

150x gox 60 7 2e 2B S x23Ox17O 1 . 0 7 kg 7OOx2B S x17O3.21 ks 60

1BOE

10 6 g

235x113x163 0.70 kg

15Ox 90x

1075'E

103e 1. 30ks 2.60 ks

B

ffiA

1BOE

o

f

c/s

1BOE

4.67 kg

163x113x 50 l 15 g 260x113x163 0.58 ke 360x 265x 355 3.90 ks .l 158x 1 3x 50 149e 26Ox113x158 0.75 ks 350x265x355 4.94ke 158x113x 50 152 e 260x113x158 O.77kc 350x 265x 355 5.02 ks 45

1BOE

4.67 kB 177 g

12h'F

74 e

285x230x170

1 .09 kg

7OOx2B5x17O

3 . 27 ke

165x123x 63 162s 325x123x165 O.B2ke 1c/s 355x 340x270 3.69 ke

12b'E

1 --l

32676 tAffi7'y*-

IB

1 --l

34612

Btt.2'v29yt (f =:rr-l-) ': =;i+1ilJ3',!, 2x3A')-(t

%

f

34761

Btt.2'vJF'vn(n4|7==)

B

=

33078 2'y29'yt(f=r,-F.)

230x1I0x

10i5.E

177e 2.34 ke

1c/s

15381

t\'(:z==z

1.1 5 kg

255x235x2OO 1 . 05ks 1 49 01830143130 tffa 475x255x4O5 4.21ks ll 23Ox11Ox 57 10 5 g 49 01830 151428 1c/s 330x21Ox235 1 .3 0 kg 1 49 01830151425 ffiA 425x33Ox235 2.60 ks 'I --r 2 3 0 x 1l O x 5 7 1 05s 4 9 01830155600 1c/s 330x210x235 1 .3 0 kg r 49 01830155607 49 0 1 8 3 0 1 4 3 1 3 3

1zh'E

3.44ks

285x230x180 2.34 kg 465x 2B5x 1B0 4.67 ke 2l 5x B sx 40 1 77 e 285x230x180 2.34 ks

240x115x 50 49 0 1 8 3 0 1 4 4 1 2 3 1c/s 285x245x230 f ==lz-lt\4 1 49 01830 144120 .:.#ii+fi fJ2,'r 10/2a ) -(t 12lH 10x24 495x 285x 230 1 --r 24Ox115x 50 T 15390 vE>t\4 1c/s 2B S x245x23O 4 9 0 1830153903 1 49 01830153900 ,,::: #.)i 41iLJ2./t)i10 x 2A ) tf ,, 121H 10x2e ffiA 495x2B S x23O

I

1.0 0 kg 3.00 kg 152 g

215x

ffiA

B5x 40

2.64 kg 139 I

1c/s

IJ

14414

s

1-

1f

15520

6-srgr f.( | 'i' #)i+Lfif J2"l, 12x.2; ) Tt,

1c/s

ffie

1l

12518 12x2a)-(t,

1c/s

ll

13944

'lQQ

205x 95x 70

'1B 1 --l

15430

r \ 6Z t t 4 *#ii+firj29.

HffiHFd

EE -e

'-7GTIN

10223

)Fft.t\4

c )Fft,t\-( '11 Jf;isillilj3'r. 6x3A)aT

+r17(nh)

1 49 01830 326748

1B

1l

165x123x

63

.1 49 01830 336733 1B 325x 23x.165 1 49 01830336730 1c/s 355x340x270 1l 24Ox130x 70 49 01830 349702 1 c A 345x25Ox255 1 49 01830349709 6A 505x 345x 255

10b. 8

1t r4 o

0.79 ks

2408

3.57 kg

145 s. 1. 81kg 3.62 ks

1808

X ffifi€EI*€il'JA4AFETt" to


sANR-TsU =E#iF+*ite?t

^lt

T430-8686 i^trfiF'+tr+41-16-11 4053- 453- 3111 FAX053- 4 5 6 - 4 1 4 8

,+tJ'fr,+1> r24r-2 HtrE,BW T435-0002 i4{AiF 8053- 422-7 rll

F AX053-422-7 ll7

HHB*Ff T120-0015 RHflEntrEf 1-1e-5 a03- 3886- 2161 FAX03- 38 8 6 - 2 1 6 5

*FFEXFfr T536-0014 t[tfifiHtrffiWtr4- 4-6 806- 6961- 7321 FAX06- 6 9 6 1 - 7 3 2 5

&EtrHXFfr -0051€ fr trfi trtrHlJ i\'#W2-25-e T 451 4 0 5 2 -5 6 3 -1 0 3 1F A XO5 2-563-1033 @

i4{Atr'*Ff + tr ++1 - 16-I 1 T 430-8686 i^Ef*fr a053-453-3115 FAX053-456-4148

+Lb?H*Ff jttr tr"4IUe+5 - 2-40 T 001- 090ef L$*TF' aorr-7 76-724r F AX0lr-776-7241 {ilrfrH*Ff tE E'+86-27-r3 T 981-1104 {ilraiF 4r-5r52 8022-74l-5r52 FAX022-7 ft;HH#'FN a,.'Hfrtr'A'F 6.il1-4-5 T733-0012 FAX082-232-1454 G082-232-r454 €rffiE*F[' T814-0153 frilEiFfiffitrffi+l||2-1-38 8092-863-5346 FAX092-864-8033 http://w w w .sanri tsusei ka

co'j p


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.