Vägskäl av Jonathan Franzen

199:-

Av författaren till de hyllade Tillrättalägganden, Frihet och Renhet!

Jonathan Franzen imponerar med 1:a fristående delen i NY trilogi!

Vägskäl, den första fristående boken i flerfaldigt prisbelönade Jonathan Franzens nya trilogi, utspelar sig i 1970-talets USA. Här dras vi in i svenskättlingarna Hildebrandts vindlande familjesaga. Prästen Russ planerar att vara otrogen mot sin hustru Marion. Men hon har också hemligheter. Precis som deras barn …

Det är december 1971, strax innan jul, och himlen förebådar snö i Chicago. Pastor Russ Hildebrandt spanar ut över parkeringsplatsen i New Prospect. Han är nervös. I stället för sin tro att den trevliga prästfrun har andra saker än hushåll och barn att prata om. Ingen förutom Russ, men han vet långt ifrån hela sanningen. Marion sluter ögonen och minns. Fram träder bilden av hennes manodepressiva far som vanliga i ull har han letat fram fårskinnsjackan från sin ungdoms mer djärva dagar. Om något av hans barn, som är med i kyrkans ungdomsklubb, får syn på honom kommer de att ana oråd. Men till sist kommer hon springande; söta Frances CottJulen 1971 börjar hemligheterna i den svenskättade familjen Hildebrandt brisera … begick självmord. Den bortskämda och vackra systern och den iskalla, pengaälskaden modern. Drömmarna om att bli skådespelerska och den uppslukande sexuella lusten. Åren i Los Angeles då hon blev passionerat förälskad, utsattes för svek och blev galen. Och till sist rell, som till hans stora glädje bestämt det hon inte velat minnas alls. Dörren hon sig för att följa med honom på välgören- knackade på i Hollywood. Den som öppnades hetstur till de färgades områden. Hennes humör av Satan … Marion är långt ifrån så oansenlig som är sprudlande, och han undrar hur det skulle vara folk tror, och hon är på väg att öppna dörren till att leva med en person som är så mottaglig för en förtärande ilska. glädje … Samtidigt upplever parets dotter Becky sin för-

Russ fru Marion sitter framför sin hemliga sta ljuva kyss, medan deras två söner tar ytterst psykiatriker och tiger. Ingen i grannskapet skulle ödesdigra beslut … Vägskäl

Jonathan Franzen

600 sid Inbunden övers Rebecca Alsberg Julpris 199:- (229:–) Nr 205335

“Mästerlig.” Booklist “Oemotståndlig.” Publishers Weekly ”Fantastisk ny roman … Omväxlande rolig och skrämmande.” BookPage

VILKEN KARAMELL! En ny sprakande kärleks-

roman av författaren till

Utåt sett har verkar Nina Swartensköld ha allt. Men äktenskapet är djupt olyckligt och hon drömmer om ett annat liv. När privatläraren Johan Mahler anländer till Dackesta herrgård för att undervisa Ninas son Anton blir hon kär, och känslorna är besvarade. Medan vintermörkret sänker sig brinner den hemliga förälskelsens låga allt starkare. Men riskerna är stora. Om maken Wilhelm får veta sanningen mister Nina allt – även sin älskade son ...

Det visar sig att fler på Dackesta herrgård bär på en synnerligen förbjuden längtan …

Dackesta, 1888. Han kommer gående från söder med sitt staffli över axeln och sin kappsäck i handen. Hans namn är Johan Mahler, och han vandrar med kraft i steget. Den mossgröna rocken fladdrar i den starka septembervinden och han håller huvudet högt med siktet fast inställt på Dackesta herrgård.

Friherrinnan Nina Swartensköld står i ett fönster på övervåningen, till hälften gömd bakom tunga gardiner, och ser honom närma sig. Den unge mannen saknar hatt och det ostyriga håret fladdrar i vinden. Men familjen Swartenskölds nya informator verkar inte det minsta bekymrad över det när han går grusgången fram till Dackestas gråvita huvudbyggnad.

Nina har följt mannens raska vandring upp genom allén från den lilla skolsalen hon nyss ställt i ordning. Där ska hennes enda barn, den åttaårige sonen Anton, få sin undervisning av sin allra första lärare.

Anton är fylld av glädje och förväntan inför allt nytt och spännande, och han fattar omgående tycke för sin informator. Men i övrigt är det ett förbluffande glädjelöst hem Johan anländer till. Husets herre, Wilhelm Swartensköld, är stel och sträng, de utkylda rummen är spartanskt möblerade och maten snålt tilltagen. Att paret Swartenskölds äktenskap är djupt olyckligt är snart uppenbart.

Så går veckorna, och med tiden börjar förbjudna känslor spira mellan Johan och Nina. De försöker hålla dem tillbaka, men det är omöjligt. De lyckas stjäla sig till små, korta stunder av ömhet. En smekning av en hand här, en kyss på en kind där. Men båda vet att kärleken är omöjlig – Johan är fattig, och Nina är av olika skäl bunden till den man hon numera avskyr.

Men det hon inte vet är att maken bär på en ytterst syndig