SIGNATURE
! # %
! ! "
!
&
'
(
" (
(
* " ,-
(
(
$ (
! (
(
,.
( !
"(
$
(
' (( '
)
!
(
' " (
$ ! (
'
)
!
( !
! "
"
'
* (+
"
)
'
(
(
" *
" ('
' " (
( (
" (
'! " ( ( '
0
( "
(
!
!
(
' "
'
' 7 (+
'
"
'
(
"
(
"
"
' '$ 2 (+
" (
( +
'
* + " ( ( ( ! " ( $% ( ' (( $
* +
"" '
( (
*
0
!
"
'
+ (
(
!
+
(
'
&
" (
, - ..///"0
+
1
"
0 2
2
$
!
$
(
$
'7
$
%
'$ 9-- '
(
!
!
!
" " " (
2
$)
3) $
'
(
"
*
$ !
(
)(
( "
0
'
( '
0
'
(
'
"
" ( ' ' $%
6(
( '
!
" (
(
5
8
!
( + (
$ !
"" '
( $
"" " "
'
$
$ /
!
!
)
"
"
( ! (( 4
$
" ! $1 ! ( $) ' "
(
(
(
"
'
( " (
'
' (
" " " ( '$ ! $
' " (
+ "
(
""
( !
" '
$ )
!
!
" ! $
(
"
$
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
$1
!
OUR WINES LIST
"# % % %
! "# $
$ %
!
!
&
' ! "
&
! ("# &
!)
* + ,# -
'
&
" '
*,# *,# *,#
! &
'
& *,# " & ,# $
-
& "
$
' ' ' ' '
. ,
' ' '
" "/ "/
"# &
"
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
" 0
! "/
$ ' . $ " & '
.& & &
&
'
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
THE PLANT CYCLE
,
!
#
"
0
$%&' ("
, - ..///"0
)
/
1
)
*+
* +
.
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
3 ! ! " ! "
2 4
"
2
"
/
5 "
*
6
! 2
2
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
!
! "
#
$ #
# %&'(!
)
(
*
+
* , .&
-
./
#
%'(!
0
,
-
0
,
-
121* * + 3 4*55,4- 6&6&& (7,+( )8%% &!% 9: %/ 9& ;; 0 #)8%% &!% 9: %/ 9:
0+, ( <
THE VINES
! $
" #
% &
' !
& )*
( &
2
!
-).3.1# 4
-).5.1
6
! &
'!
, -)..01
+ -)./01# (
! #
'(
).
'
#
&
&
# "
7
8
+
$!
%
+
)..9#
;
4 !
#
#
0
&
.>?
+
&
) +
' :
#
&
# # @>
# '
' ;
,
# ;
'
@ <2
4
=
'
#
-90
@>AB1
#
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
#
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
.
!
Tonnellerie ROUSSEAU - ZA des Champys F.21160 Couchey Tel: +33 (0)3 80 52 30 28 - www.tonnellerie-rousseau.com
THE BARRELS
! ! $
# !
( $ !
" % "
" $ " " * !
)
) !
) "!
"
& " "
. " " "
$
! ) $ ) $
) $
$
"
"
!
. $
5 " ! $
"
1!
! !
!
$
"
$
$ "
$
" $ !
$
!
4 ! .
$
" ! $ ! $ $
" $ $
* "
!
"
!
$
" ! ! $
$
3
"
) ! "" ! $
! !
! " ! $
,
) $
! "
"
! %6
"
7 !
!
!
" ! ""
$
9
$
$
$
$
"
! ! ; $9
:
" ! " $
5 "
$
!
$ 6 1
8
$
"
0 2
2
" .
$ $
4
"
, - ..///"0
$
! 9
$
* +
!
$
$ !
! " "
)
$ "
"
" !
4 ! 5 "
' "
"
$
"
!
" "
" !
!
"
!
$ % 0 ! !
!
" !
!
2 !
!
$
$"
" !
$ "
"
" %/
" $
" ! ! $
/0
! " !
) !
"
$ " " " *
" +'
!
!
! ! . ! ) $ !
$ & "
"
# "
,
"
$ &'
$
$
$ $
! "
$
" $ " $ +<;- < ! ! & $
!=
+<>$ "
$ ;$ 9 ? $ +)$ @= " @
: !!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
# $ +;-
"
! "
#
$
!
%
#
%
#
#
& '
(
)
*
"
#
" " "
#
"
#
" #
+
#
"+,- ' ./0 3#
$ $0 &
12- ' ./0 &#
. &
THE CORKS
! (
!
*
" # $"'
) )
! &
$%
)
"
!
! +%
! , !
.
" $' !
)
# !
"
)
! / )
!
+
"2
) (
))
! " !
!
"
))
) 4 !
) 6
#
4) )
!
,
)
,
! ) !
)
)
"
" )
9 )
:
" )
)
5 "
! <2 < = )
" 7% ))
&%;$%%% !
"
)
7 )
!
<>
! "
) !
9)
!
) "
! : )
8!
!
,
) 2 )
!
<=
" ! )
!
)
!
, - ..///"0
1
) 4 !
)
)" !
)
"
"
* +
6
: ;
1
3 9
)
4!
!
!
!
"
!
!
6
%
" )
3
"#
!
" #
0
)
)
!
)
!
.
) !
"
$% $' &% %%% $%%% "
)
-
$&
"
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
))
BURGUNDY’S VINEYARD
! "
#
$
"" " $# "
! '
" %& $
"
" "
$,
$.$
()*
/
+(* "
(**
((* "
/
'
"
$ # $
" "
$
/
#
$ 0
$
/
(2
/
+* " -
! /
#
/ .
$! $
& "
" " $ "
/
"
" " 4
5 " 122 $
$ /
/
132 "
"
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
4
$ $
"'( 1
) "
!!"# $!"% "& "!(" (" 0
,
/
&
/
4
" " "
"
/ "
" $
"
/
"
/
/ /
$
' " 67
0 8 -+ 6 (*9. "
4
0:
;
< "
$ 6 = "
;
" "
>
"
-
B " " "
$ ,$5$ $ :
, "
6
$
"
/
./
/
/
,$5$ $ /
$ $"
,
&
/
1*6(*9/
-( 6 2* @. $ " "/ "/ "
B
"
/ "
/
/ " "
$F
"
/
+29$ "
"
/
$ ! "" "
$ "
$
6 "
""
/
/
-? (@.
" 1DE2./
6(2C "
$
"
"
"
&
" "
/
B
"
/
" -
B $ " "
/
" /
6
/
/ /
/
$
/ /
/
$
"
$
6 /
"
$
/
"
& /
"
" /
" "
$ A
! "# !" !" -"
$
"
"
"
" "
B $
" " " " * +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) "
!!"# $!"% "& "!(" (" 0
"
$
<
'
/
"
/ 1E3E
" $ A 5
"
$ A
$
6
,"
= <
$
' $
" / "$
"
" / "
6
/ $
"
" "
$ /
$ &
$
/
$ <
'
/ /
#
/
6
$ "
$
"
/ > "
$ "
/
"
$ &
$
/
/ "
"
/
$ $
"
"/
* +
, - ..///"0
/
1
6
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) "
!!"# $!"% "& "!(" (" 0
WINE-MAKING AND MATURING
! " #
"
$
%
& '(
)*
+ ( $
, %
-
-
-
. 2 .@A % 2C . .8 A . < . & 8 =D 6 >?
.
.! .3 .4
& 0 1 4 0 5 & 0 89 $
/ 2
$ 6
-# -
2 7
#
-; -;
(
&*
:
%1
. =D 6 .
&) 2
$ =
>
(
B :
A
?
B
=2
:
B >?/ $
.2C
. .8 & 0
>
%! 2
( /
! .; .2 .<
%: $ %<
?
! =2
>
$
&*
$
$
( .:
.: (
-
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
.2C ?
. . .
THE 2011 VINTAGE
! !
"
#$
% &'
( &' ) !
! ! . .
% * %&' . . 1 . . (
/ ' # 2 3 5
6 1%
*! + , " "0 %&' ", "4 " 1 %&' .
!
!
#
-
"
!
$% &'
!
. < # A ' " 0 .3 B $ 3 B =+ + ? > < 0 =4 ; ? ! % ' 5 $ 5 ' ' . ! =4 5 ?$ + ' =4 6 ?$ , $ + , ' + 0 ! ' < C D '@ > D !* + , ' =4 ; ?$ = 4 < ? ! =' , !? ! E .'@ ! ! % / E .'@ . . > , =4 2 E ? < C E .'@ . .> , =4 ' ? =4 ; -? 0
!
!
!
! . !
!
!
7 #
!
! +
8 8
! ,
-
.
8 !
9 :
8 ! %
7
$
! )
!
!
8 ! 2
! !
1 1 $ 1(#$
!
!
! #
<
=4 ! ?
/
'
/
+ /
!
! ! ! =
!
! !
?
!
*:
!4
'
B $
!
9 * ($
< / > $ =4 /
$
!
2 +
)
? ,
/ - $>
=4
# >
< , < 0
; ? '@ '
; * +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
THE 2012 VINTAGE
! #'(%&
#')%&
" #$%& + ,
'* / 0 !
!
/
- .
!
. !
1
.
#
!
.
#
!
.
1
! ! '3
4
.
'
*
#
+
,
"
-
6 4*#2
!
!
!
*('(
.
. .& !
: !
4 4'().' ;
5 +
5 .
#
! ! < !
!
F
!
! =
! !
!
&
+ &
B < ! C= @ , +
.
, < 7
7 # ' &
E
D + 1
D
' .
:
C= C
,
1 D. #&G # #B #&G 8 E
-D
C=
'
: C=
.
?
,
!
! ! !
#
#
? * +
*'
&
!
'2 . *('* ;
!
. 7
!
.
! . 1 .
! !
=
... *('*
.
>
<
2( .
*2
') !
+
& 1 < 7 6 / 6 / *) C= D. E *$ + , ' & B < 7 C= > , & !D > . *3 C= < D C= @ F F D F @ -D C= & D <
/
5. *(()
@ . -
**
5
*('*
! 'A < ! + ,
5
.
4 4! +
>
7 4!
5 3 '8 1 . 2( 1 . 9
+
! '2 ! !
4#'.)%&5 . 1
5
!
!
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
. .
THE 2013 VINTAGE
! #
$ %
" &
'( ) (
+
*
#
,
# !
" !
-
-
. /
" " .
"
) 0
.
+
1 % )
. 2 $
3'(
(
"
6 8
) 9
5 !
!
) 7#
& (
;
&
9
$
=
" !
!
< !
$ @ B
( ( 1 E 4
& C . $ C B
$
@ A ) = ) ,; ) , ,; % ,; < A, ) & F -(: . (
#
-&
!
&
(: <
!
;
$ @ A 3 D 2 C ( $ ) & * . ,( @ , 1 E . 0 ) ( ,; ! , @ C ( ,; < . , ( $ @ A & , < F -(: B ,; ( , ( ! ,C , 8 ,/ F , 3 ! # A
5 7
! $
)
"
>
% )
"
$
!
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
"
&
( &
4 4
.
34
?
"
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
&
THE 2014 VINTAGE
!
"
#
$
# '
$
! +$
(% *$ ),
' %
'
#
(
"
%
'
"
))"
+
# "'
# ))
-
).
%
" &
# ))" /
'
"
#
( ,0 ( 1
#
"2
#
#
# 4
.
5 33"0 "
4
' 6
30
7
6
4
:
2 )0 ' # ; 7 ; C ! ), D # ; D " 9 )E $7 C % G ' @ D F ) $ ; % ; C % ) ): ). * 8 5 ! D F + > + @ % ! ! ) + > " 9 D F ! ) $7 ' % $+ 9 ; F # @ 3 ! $! $ D % & G $7 C F% $7 % " 9 3 6 $7 * & %" 2 ' # # , C $7 7 # % ; ' # %" )? # # "
"
3 "
89
)0 "
; #
" )0 <
4
"
( #
#
#
# "
#
'
#
= 3
( "* (
" 4
#
#
# (
#
* =
' > (
)? '
# %
$; 2
(
! $7 "9
; >
$7 @ ! %
#
$#
!
( #
"
)? #
)?" #
@
#
" <
%A /
( "
B
(
" C
; * +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
G
(
B
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
=
"9 ! % = 6 = = ? & = 0 ; $7
" +
" /
'
MARSANNAY Village "Clos du Roy" Appellation d'Origine Contr么l茅e
! "# $%$ " (
&
' )
*
+
'
! & ) (( & & # '
! " ! #
! !
$ '
! (
# '
%
& & ( & $ # *+) " ( " , * $ ' $ ! ! ' ' ( ./ # & ( .0 # ! , 1 ( & , * & & ' 2 & 3 # , & $ ' ! ' ' ! & ' 4 - 5 6 ! # ' ( ! # $ ' ,7 ! ! " ' & ' ' & $ 4 & 5# 8 9 9 " $ ' 3 ( & ( $ : 6 ' # $$ ( ' .0 $ .0;% 4 5 $ 4* & & 5 4* & & 1 < 5# = : $ #
8
, - ..///"0
1
!
, 1
'
-
&
' =
& * AB
0 2
2
'
( ? ' $
' $
,7
,
! #
& " " '
! "
$ ( #
( $ ! (
$
&
&$ (
>
#
$
"
&
$
&
(
* +
"
($ & ( ' ,7 ' ! ( ( , 1 ' ! ( #
'
(
#
"
*
, "
$
( $
$
4 '
@# "
' (
'
'
'
$
'
(
"
& &
-
, 1 5
!!"# $!"% "& " 0 30
1 '
$ &
'
#
"'( 1
# #
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
<#
FIXIN Village Appellation d'Origine Contr么l茅e
! ! &#'$
"#! $!
$ ! %& !
(
)
& *
+ )
-
, )
,
-
, ! #
&
"
# &
! (
)*
&
+
-
$ % ' %
! %
&
!
!
,
%
! !
&
9
%
! :
./ !
0
% ;
1 % 2
#3 % 6
.
# #' #
!!
. #4 5 #4 !
!
!>
!
6
; :
!
!
7 8 /
=
# #$ #
#( .
%
<
3
$
!
*
!
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
FIXIN Village "Les Fondemens" Appellation d'Origine Contr么l茅e
! ! &$
"#! #%! %!
"
$ ! ! !
'
( " )
*
+
,
(
+
,
+ $
! "
#
&
" )*
+ &
-
, !
& (
&
% 1
$ % ' %!
!
% &
"
" &
"
% !
"
" <
./ ! " 0
! %!
" =
!
! 6
1
2
6 7
8
5
! 9 # '
3 " % :;
* .
) "
9 .
4 5 !
%
;
"
%
!
5:
!
=
"
"> *
* +
3
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
6
" !
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
FIXIN Village "Vieille Vigne" Appellation d'Origine Contr么l茅e
! ! &$
"#! #%! %!
"
$ ! ! !
'
( " )
*
+
,
(
+
,
+ $
! "
#
&
" )*
+ &
-
, !
& (
&
% &
"
"
%
"
'
"
"
!
./ ! " 0
< %!
" =
!
! 6 2
3
6 7
8
5
! 9 # & !
!
% 1
$ % ' %!
" % :;
*
)
.
" 9 .
4 5 !
%
;
"
%
!
5:
!
=
"
"> *
* +
3
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
6
" !
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
GEVREY CHAMBERTIN Village Appellation d'Origine Contr么l茅e
! #
""! "!
"
! !
$ % &
' (
%
)
* ' &
+ *
)
#
! 6 ! %
!
! !
"
# $
&
$
%
+ $
!
" !
!
"
# $
" ! " *% + # $ " %%% ' -./( $
! !!
)
$
!
!
%8
)
!
$ !
! % "
!
4 !
"
4
;
$ "
$
! ! ! 9 ! " ! %&
$ "
"
!9 ! $
$ "
:
$
!
" %
# $ $ " %8
%
"
# $
! "
!
$
""
"" $ %5! ! % 9 $
-= & # $
!
"
% !
3
!" !
0
!
"
!
" #$ ,
#$ !
2 $
% # $ " ! ! $ ! 1 # $ ! % 2
!
#
7
%
# $ ( !
!
! ! "
$
% '
" !
) % 5 ! ! "
*% !
0 "
"$
!
"
"
" % ! >
!
% < =
" !
$ ! " " !
!! ! 9 %
$
%
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
-=
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
"
CHAMBOLLE MUSIGNY Village Appellation d'Origine Contr么l茅e
!"
#$" "
## " $ "
%& !' ( ) *
+
,
)
. -
,
, ,
* *
* !
" #! ')(( % ,
* +
*
.
*% & &
*
'-
%1 * *
% * .
&
* % .
* *
*
* 5
%
*
'(
*
%
,
%5 *%
*
* %
/
*
0 % 1
!2
* *
7 *
+
6
*% /
*
"$% & '''( ')((
*
%
3
"
!2
%
4
"
)* *
*
* +
, - ..///"0
,
*
'(
'8
* %
*
. %
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
VOSNE ROMANﾃ右 Village Appellation d'Origine Contrﾃｴlﾃｩe
%
!" ##" !" $" '!" " $) !*
&
$$ " " ( " (
+ $ &
, +
.
$ +
-
.
1 #
A
- @ % )
)
+
) )
!" ) 0 3
#
$
!" "
(! ! " * " + ,-. & / " + " #1 (! 2 % " ! 4 " +/ 53 " 6 '& " !
(! "& (
) " " ! !"
7 8 !! ) !! )
+
+
!
4
(
"
!
!
"%& '
! "
@
7 @ 7
!
+
!!
:* + $5B9&
" "
& !
( ) 6 ) '
+ !
&/
"
" +! !" )
+
" + * +
) , - ..///"0
!! + ! ) &
!!
+ !!" " )
!! )& ! &
"
!" &
!
)
! "
+!
&
+
! @ )
)
) !! *
& 1
!
" &A
! !
&
!
+
"
!
!
"
) ++
" +
!
) !
!
&
)
+ ) )
-
!
!
! &
!! :
!
! +
! )
:
)
!!
"
! 7 ! "
! +
) A
-
C + 7 ! " !" +
) 6 " 9 $5 : " & + ) + !! ) ! * ! $$ $5 & " !! ! + !! ) + ; 9< ) (= & ! " ! + ! ) & + ! ) ! ! !&> " ! ? " ! !" + !! ) @ 1 A - 1 1 ! 1 & 4! + " !! ) + 7 " !" !) " ) ") " ) ") & 1
!!
+ / "& ' +
!
+
)
?
" !
"
0 2
! !! $ "
" + 2
"! ! !!"# $!"% "& " 0 30
"
+
" 7
"'( 1
!
+ &
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
& "
VOSNE ROMANﾃ右 Village "Les Maiziﾃｨres Hautes" Appellation d'Origine Contrﾃｴlﾃｩe
%
!" !"
&
##" $" '$"
$$ " " # "
(' !) * + #' &
,
-
. $ +
/ .
-
!
!+
* 8 !" !" "
# $ (! ! " * " + ,-. & / " + " #1 (! 2 % " ! 4 " +/ 53 " 6 '& " !
) 0 3 (! "& (
7 8 !! ) !! )
) " " ! !"
+
+
4
!
"
(
"%& '
!! &
& D6 . - E ! ! !" ++
& !
+
!+
) + B ! + " &
(
& !
) !!
+ !
!!
(=
!"@ 6 . "-
+ ) '
!
! " !. &F ! ! ) !! ) + !! &
" +! !" )
!
6 . &
+
!
)
! !
"
+
)
!
+ + ) !!
!
+ "
"
" +
!
+
!" &
!
! )
" &A
+
)
"
0 2
& )
) !! *
+
1
!! +
E
-
" +
!
, - ..///"0
)
+ D6 . + ! +
!
A 6 ."
!
!" ! )
* +
+
+
!
+
E &' +
!! !
+ /
!
6 .- B ! " C . & ' . B 6 .-
D6
"& ' +
+ ) 6 " 9 $5 + : : " & + ) + !! ) ! * ! $$ $5 & " !! ! + !! ) + ; 9< ) (= & ! " ! + ! ) & ! ) ! ! !&> " ! ? " ! !" + !! ) @ 1 A - 1 1 ! 1 & 4! + " !! ) 7 " !" !) " ) ") " ) ") & > 8! C
7
+
2
!
!! $ "
"! ! !!"# $!"% "& " 0 30
+
"
+
" 7
"'( 1
!
&
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
& "
NUITS SAINT GEORGES Village Appellation d'Origine Contr么l茅e
! $#
! !
% &
( )
" ! # ! '
* (
+
' , (
'
+
9
) & 9) ! $)
)
) ) %)
) )
! & )) %% )
3
)
*./0 !-
%
!
#$ ! !
)
%#
) ))
>
&
:
% )
!
) :(
6 7 !
%
)
6 7 ")) %
) :2 :
)
:! -
) 2 )(
) ))
% )
% )
)
))
)
&
!- )
! %
))!
)) ))
))
)
%
& !
) ) ;
;
) )
)
)
)
) %%
! )&
) !
))
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
) &
!
&
$8 !
)
))
% * @$!
))
% )
%%
!
6 7
! !
)
&
)
& )) $8
& :")) :
& &
)
) !=
)
) )) %)
)
!
? % %
) 9 %)
) ))
: %% ))
)) ))
& ))
56 7 $8
)
))
2
*14+ )
)) ) < , & % & ) +/
%)
!
% %
)
))
( ,&
% )) *1.0& %) )
& ) )
"
& ' ) *+
!
)
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
NUITS SAINT GEORGES Village "Les Plateaux" Appellation d'Origine Contr么l茅e
!
! #"!
$ %
" ! #$ !
& '
)
(
* +
, )
-
( * )
(
-
:
) & :) ! $)
)
) ) %)
) )
! & )) %% )
3
)
*./0 !-
%
!
#$ ! !
)
%#
% ))
) ))
% )
%) =
&
>
!
) ))
)
) !<
!
> %% ))
6 7 !
)) $8
)
% %
& ?
%
)) 56 7 $8
)
))
)) ))
&
*14+ )
)) ) ; , & % & ) +/
2
% %
)
))
( ,& !
*1.0& %) )
& ) )
"
& ' ) *+
!
)
! ) ! & )
)
!
&
%
&
)) ) % )
) &
) &%
)
3)
%
)) ) !
))
) )
!6
$8 !
%) %) (
) &
% * @$!
)
)) ))
) 6 7 % )
)
)
$8 !
) ) 9
)
!
! )&
%% )
%
&
)
%
9
))
&
%
)
))! ))
) !
))
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
) & & %) & ) !
%) )
6 7
))
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
SAVIGNY LES BEAUNE Village Appellation d'Origine Contr么l茅e
! %
"! #!
! "$ !
& '
( )
* '
,
+ '
+
,
6
. / . /
! #$%&'
#$()' *)
+
*+
"
, -
**
"
*(&%" 2
" 0
.
3
3
.
1
*(
2
"
.
.
. "
:
. .
/ .
" .
/
.
. ..
. .
. /
"
"6
"
*( .
! /
"
"
.
/
.
"
45 / % (
'"
;
" <
..
.
" 6 / *(7&" 8 -
52 52
5 (%)
**(7 .
-
-
* +
"
5 .
95
.
52 ..
*;=>
. "
#
/
"
"
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
'
VOSNE ROMANﾃ右 1er Cru "En Orveaux" Appellation d'Origine Contrﾃｴlﾃｩe
!" " $%!
#
& '
( $
$
)
*
'
+ - (
, +
'
! !" !" "
# $ (! ! " * " + ,-. & / " + " #1 (! 2 % " ! 4 " +/ 53 " 6 '& " !
) 0 3 (! "& (
7 8 !! ) !! )
) ) * -
"%& ' + /
+
"& ' +
; (? "
!!" + + & @
" ) + ) !
)
! ! ! +
+
+ !
) " " ! !"
+
+
4
+
+ !
*
!
: !:
+ )
! :& 4
+ !"
+ (! +
+ " :< !
+ !! )
) + ! :1 ; " ! & ) !! )
&
: "&
:
! ! ' ) ! ! &' + :; !! ":=
, - ..///"0
1
:
" ! !" ) !! ! +
!"
0 2
B
+
2
" )
!!"# $!"% "& " 0 30
) +
!" ! "
)
&
"
A "
"
+
)
"
* +
) !" ) !! ) !" & * !! ) ! " ++ ! ) )
+ !!
! !
'
& !
)
!
7 ! " + & ) +
& +
"
! +
!
6 " 9 $5 : : " ) ! $$ $5 &
,
$95
(
"
! !
6 " ! : :
!
> +
! )
+
7 &
)
"
) ! "
&
+
!
&
"'( 1
+
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
!! )
5
VOSNE ROMANﾃ右 1er Cru "Les Petits Monts" Appellation d'Origine Contrﾃｴlﾃｩe
!! $
" #
% & ' (
)
*
&
+ - (
&
, +
.
!
"
#
"
#
0
$
1234 (
& %
/
&
$
'
( )
) *
+ $
* , +
"
#
$
(
-
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
VOSNE ROMANﾃ右 1er Cru "Les Suchots" Appellation d'Origine Contrﾃｴlﾃｩe
! ## %&
" $
' ( )
*
+
(
, $ )
,
(
( 1
+ !" !" "
# $ (! ! " * " + ,-. & / " + " #1 (! 2 % " ! 4 " +/ 53 " 6 '& " !
) 0 3 (! "& (
) " " ! !"
7 8 !! ) !! )
+
+
+
+ !
* :1
!
) +"
: ( ' )
/
&
6
!
"
"&
+
"
+ +
) "
! " !
/ &
+ ! "
!
! ! !
!
!! "
"
! !!
+ +
)
&
!! )
!7 !
+ )
& !
! : 6
!!& ) :
!!
) +
: +
$
!!
+ "
! "
)
* )
+ + !
& "
! 7 ! "&
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
+ !
)
+ !! )
" + :1 /
& 1 : 7 :
&
+ 4
&' !
!
6 " 9 $5 : : " ) ! $$ $5 &
: !
:/
"& ' +
+ /
( "
:
:
+ !" )
+
! !
!
4 !
"
"%& '
/ !
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
+
VOUGEOT 1er Cru "Les Cras" Appellation d'Origine Contr么l茅e
!" #
! !
$ %
%
& '
(
%
) " &
%
* )
% ; )
$ % +
(*
! ! ' ,
& $ %
&
5 '
"##
(
!
-
(
."
,
&
$%
,
../0$ &
1
1
(-
! $ '
!
,
!
! !
, ,
$
-
(
!
- ' $5&
(
%
'
45 6 !
4
(
8 ( 4
,
,
(
( 4
,
, ($ $
(
4 4- $ $ , , % 7
(
45
!
' (9 "0#
7
$%
-
$
, (
! &( $
1
, ( !
,
$ % ($ )
$5
! ( -
'
!
($
"
0 2
-
@
( 3 ( , ! ,
-
, - ..///"0
, -
&
,
($
* +
( , $7
(
&
!
" #
& , (! ! !
(
& &
$
( (
: (
! < !
> &
! ,
$%
! !
-
(!
( ! 4$
( & < (
$
9
,
7
-
( , & , ! ( $
( (
(
! ,
23
-
-5 (
!
= !
,
$
, *( 9 %
$ %
(-
2
-
1 A
$% ? '
8 , B(
"'( 1
(
- ,
(
$ !!"# $!"% "& " 0 30
-
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
VOUGEOT 1er Cru "Les Petits Vougeots" Appellation d'Origine Contr么l茅e
!" #" !$!
!
% &
&
' (
)
&
* " '
&
+ *
& ; )
$ % +
(*
! ! ' ,
& $ %
&
5 '
"##
(
!
-
(
."
,
&
$%
,
../0$ &
1
1
(-
! $ '
!
,
!
! !
, ,
$
-
(
!
- ' $5&
(
%
'
45 6 !
4
(
8 ( 4
,
,
(
( 4
,
, ($ $
(
4 4- $ $ , , % 7
(
45
!
' (9 "0#
7
$%
-
$
, (
! &( $
1
, ( !
,
$ % ($ )
$5
! ( -
'
!
($
"
0 2
-
@
( 3 ( , ! ,
-
, - ..///"0
, -
&
,
($
* +
( , $7
(
&
!
" #
& , (! ! !
(
& &
$
( (
: (
! < !
> &
! ,
$%
! !
-
(!
( ! 4$
( & < (
$
9
,
7
-
( , & , ! ( $
( (
(
! ,
23
-
-5 (
!
= !
,
$
, *( 9 %
$ %
(-
2
-
1 A
$% ? '
8 , B(
"'( 1
(
- ,
(
$ !!"# $!"% "& " 0 30
-
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
NUITS SAINT GEORGES 1er Cru "Aux Boudots" Appellation d'Origine Contr么l茅e
!
! "!
#$ ( &
" ! !
% & '
)
*
+ - (
, +
*
*
!
$
!
% ! $ !
"
!
#
%
!
$
# ! %
$
% 9 % 9
& '
&
(
% #
$ ! ;<
& )
)*
!
"
!
%
#% !
& %
%
%
$ & %
+ !
#
%
: &,
$ $
!
!
& !
%
+
%
#
! &
&, % *
% $
!
! !
$
$
$
* $ #
# !
.
$
& %
% ! % ! 012 5 6 17 &
& *
$
%
/
! 8
% *
)* !
" 342 $
!
%
61=; !
/
! $ )
!
% $
& # $
%
&
&
!
&
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
&
!
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
$
PERNAND VERGELESSES 1er Cru "Les Vergelesses" Appellation d'Origine Contr么l茅e
!
! # !
%&% (
" ! $ !
'
)
*
+ )
,
( - )
(
,
( ! %
! "
#
$
"
% " " #
% " &
" "
'()*+
, % ""
,
" ,
#
# "
$
#
#
"#
#
#
"
(-) /
%
"
"
..) "
"
#
,
, 2
0 4
"
# #
#
0%1 2 3
""
%
'
#
"
#
+ #
' ""
"
+
"
# # -
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
"" "
"
2
!!"# $!"% "& " 0 30
" ,
"'( 1
5
#
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
.
SAVIGNY LES BEAUNE 1er Cru "Les Narbantons" Appellation d'Origine Contr么l茅e
! ! "&'&
"#! %!
$# ! " !
( )
* +
, *
-
) " *
)
-
) 1$ "
! " #
!
"$ "& " ""
# # '
( ) ! #+
"
*+ !# # " " #
! ' ! "
#
! # " & " # # " "
!# %
"
#
#
-
! # "
#
"
+ #
(
#
""
"
"
"
"
#
" "
4
-#
"
-
"
5
!
"
6
# ! !
0 "
! !
78
, - ..///"0
1
79:2
"
"
#
"
# #
"
"
!
* +
3!
!"
. #
.
,
"
2
/
"
#
/ *
1$
#
"
!
"
" /% # " !
"
(
"
(
,!
! # /
"
! ! "
%
2 3+
#
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
# #
BEAUNE 1er Cru "Les Avaux" Appellation d'Origine Contr么l茅e
!" # %& # )
! $
' ( * (
,
+ # (
+
,
& #
&
<
&
) &
& # #
&
!" # $ ! &
'
&
8
% & (
&
& )
-
$
.
&
& 4"" &
&&
4? 7 & , #
# $
& &. 355+ & #
3++ & 6 ( # 3;
&
#
: &
%
3";
+
.,9 :( #
1 & & & &
$ #
&
3
@$
A
&
8 '
#
1
/0 2 #
'''
>
&
.&
&
' 3"+4 (
7
#
&
1 &
&
=
!*+
, '
:8
& #
3 $
.
3 $
.
1
1 &
2
&
&
&
2
&
#
& 8
6
,
&
# #
# 1
&& 44+ &
;
# & * +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
3"
ECHEZEAUX Grand Cru Appellation d'Origine Contr么l茅e
! !
" ! #"!
$
#
! !
% &
&
'
" (
)
&
* # '
+ *
&
9 !
# $ " $
'$$ (
"
"
% # "
( $
&
$ "+
, -.
$
0 $
(
7 (
" ( (0 ( (7:+
$
$
-= 3
)= 6
"
(
3
" (+
&
& (
(+
"
"& @ "
"
"
$
&7
3 $ $
"
2
A &
+
(
<
="
&
" $
%
(7
& '
"
"
0 2
2
$ 01 $ $
" "
1
" $$ $ &
$
3
& , - ..///"0
&' &
$
$ $
"
"
"
* +
7 &+ " $
"
(
"
3
3
(7 "
(
"
,
$
+
$
"
" 3
0?
$
"
&
" & ,
2
&
2 $ $
- 5 ; /<= /*=
4
#
7 $
(
$ &' 7 +
&
/)01 2 (+ 0 3 (& 4 " & 5" ) 6 ( $ 5 ( (7 4 8 ( (7 0 (9 ($ & + 3 $ & ,
( ))* $$
"&
"
$
$
& >$ #
&
$ #
"
"
&
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
5
GRANDS ECHEZEAUX Grand Cru Appellation d'Origine Contr么l茅e
! ! " #"
"! ""!
" "
! !
$ %
"
&
)
'(
*
+
,
&
+
,
! ! ! # %
! ! $ " ! ! !
' (
"
" # # '
& "
"
"
!
( !
+
( ,
( ' " !
$
""
"
"
!
!
$ !
+
, "
"
" ! ! +
/
"
*
'
$
$$
$
&65
" '
8
$
!
'
$
" "
$
" + ' $$ $ " / ' " '
$ 7
"
/
+
:
! )
5
! "
!
$
7
" $
!
$ " !
"
$
0
"
'
"0 9
" $ '
'
"
"
$
"
' : 4 $ "
$ '
'
+
&3 + 22.
" "
#
'
$ !
! %
! '
$
' !
"
$ $$ =
"$
!
*
/ " &35
! ' $
" ! ' " "
'
$ :
-
1&3 4
$
:? " ! "
$$
" 12)' !
+$ $ :
!
0 $
+
" $
$
' > '
"
* $ .
$
"
'
"" !
""
$
#
: < $ ' '
" # & ) * $ * ( (-'
!
0
; #' 7
"
$ "
!
"
+
$
' " * +
< + $ " $
! '
# ' !
"
" ' !
!
"
"
' , - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
# ""
CLOS DE VOUGEOT Grand Cru Appellation d'Origine Contr么l茅e
!" "$ !%
# !
& '
# *
'
( ) +
'
,
(
'
,
' ) !" &
%% ( %
#
# '
'
)
#
$ #
#
!
+ , .
%
)
% # -
)
%
#
%
#
'
001
*
% %
'
%
%
# $
#
%
+ 7 %
6
'
#
:22
#
3! 9323 +
#
(
3
% '
)= )
' #
%
# * +
#
%
# %
%
B#
#
#
# #
%
# #
#
#
D , - ..///"0
1
"
0 2
2
#
#
A
#
%
#
> +
#
# %
' %
B
%
% 6<
A23 #
99:
+ *
% C
; '
%
)'
3 # %%
"
#
99: 6< # %
/3 ) 00
2 5
;
# #
% '
33 4 % %% 8 #
)
/2! ) /@!
# %
? .
/ &
?
:3!
$
% ' % *
#
% '
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
RICHEBOURG Grand Cru Appellation d'Origine Contr么l茅e
!
! !
$#
%
&
" (
" ! # !
'
)
*
+
, &
*
+
* " % # # ! " !
& !
'
() &*
% " 1 % 2! " 1
&
" #
!
$
! #
!
# ! ! " 2! 34
:
/4
1
;4
(
> ? ># (5
" !
!
"
(
( #
" !
% !
"
# # " 1 !
!" ! ( !
!
!
1
%
(
/ (5 !
@
!
67 (
?A % !
"
9" " )
!
! !
%
% "
?
1 ! ?A ! # () " ! % % " " ! " # # " # ! (
" !
% "
#
1 !
#
# % ( %
!1 2!
(A % !
%
! ( %
#
%
# %
#
%
(>
# ! (
! ! ! ! "!
# ! !
!
&
'
() ! " % !
( -!
%
" # # # ! "
%
! #
%
! % # %
%
& (
!
#
!" <
#
! % + , ( . /0
""
! ! " % % & " ! " # ! " ! " " 8 1 (
! %
, # % #
!
" " !
"
!
# (
% !
! ! ! " % !# % ! * +
=
!
B !
" #
%
2! "
(
() % (
" ( , - ..///"0
1
% !
"
0 2
2
" # % ! 9 ( ( . $ # % %
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
1 %
&
. 1( 5
&*
! : " # ?
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
!
"!
LA CROIX BOURGOGNE HAUTES-CÔTES DE NUITS ROUGE Appellation d'Origine Contrôlée
! ! %&
! #!
" ! $ !
'
(
)* +
)
, +
.
-
+
;
-
!" !"
!" # ()'!
$
$
%*&)
%&'!
$
<
$
$
,
$ 7 : +
$
,
/ $
%*%) %. + %*(% 5
$
6 /
!"
$
$ $
=
>$
$ $
)&00 1
!" 2
!"
,
$
!" $ %. %*
,
,
3 4 7
$
, + /9
$
/ :
/
,
)
%*8%
!
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
$
LES DAMES HUGUETTES BOURGOGNE HAUTES-CÔTES DE NUITS ROUGE Appellation d'Origine Contrôlée
! !
! #!
$%&
" ! !
'
(
) *
+
, *
.
-
#
. $
(< !"
# %
$ %
# &'
%
%$
#
*
(!
-
%
?
+
#
# $
(
%
% #
#
@
-
# %
#
2!
%
#
#
0 %4
3 5
7
%
$
#
% 4 # #
( =
(
%
%
#
$
%
4 %
@
% %
%
6
%%
% $
%% #
% %
/ # %
% (
#
%
#
6 %
0.
4 :
#4 $
#
#; % %4
+ (<
9 #
"
%
# # $%
!
#
2! #$ $
# % %
3
1( 8 % ( 4
$
% (
(
* +
, - ..///"0
1
#
(
1
# ( #
=%%
# %
"
# %
+
%
#
( /
( . /
# # # >
$
#
( )
,
#
%
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
%
#$
LE PRIEURÉ BOURGOGNE HAUTES-CÔTES DE NUITS BLANC Appellation d'Origine Contrôlée
!! #%
" #$
&
'
() *
+
,
-
. .
" ! '
" # % "
!
$ &
!
' -., # !
"
0
$
#
!
"
*/+.(
#
1# 8 2
9
"
"
#
! "
# # " #
# "
" #
" # (
" # )
#
!
*+,
<
#
" # = 2
"
" 1:
" $
2
" #
!
# 1
*334
!!
!
!
"
2
5
" 676
$
# ! %
)
# #
" #
! !
#
" # ! # #% ! " !
* +
"
!
# #
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
!; 8 1:
CRÉMANT DE BOURGOGNE Appellation d'Origine Contrôlée
! "
#
$ %
& '
(
*
)
+ %
, * *
$
# %
$
3
)
3 !
() *
"
#
$
. 12 *
0
%
+ /
3
0 )
"
3
&
'
,
-
) 3
8
3 3
)
-
:
4 1%
#
3 1%
1% ,"
3 3
4 1
3 . ) .
3
)
4 *
1
.
.
)
)
3
+ 5)
) =
3
. . 3 6
7
1%
8&
% ,9 1%
9
$
-)
:
)
1 1% ;
8
)*
.
)
3
> A
? + @1
@1 )
.
) 8
& .
. 1%
)
)
) 3
.
1%
. )
.
4 ) 16<
1% * +
;
4
, - ..///"0
) 1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
BOURGOGNE PINOT NOIR Appellation d'Origine Contr么l茅e
! % )*+ -
"# (
&' ,
# " 2
1
5
/
/
34 1 3
2 6
.
.
0
"1 6 /
$
3
# %#
# "
#
$
& !
! '
"
#
"
#
"
$
$ $ $ $ $ %
"
#
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
#
BOURGOGNE PINOT NOIR "Cuvée Sapidus" Appellation d'Origine Contrôlée
!
"#
$
%
#
& '
( '
)
* + *
&
# ,#
) % !
*+
,
$
-
. 012 34
.
!
*.
/ , '
5 "
-
67
"
#
$ %
&
#
*. ) 7
, 8
%
&
%
&
'
' ' ' ' '
( %
&
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
BOURGOGNE ROSÉ Appellation d'Origine Contrôlée
! " #$
!
%
&
' (
)
*
+
(
, (
,
'
& '
& # ! !
! ! #
!
#
" %
$
!
-
"
/
-
.
& #
(
!" ) " *
* #
+ ! !
0"
! !
#
! "
& #
'
" ! #
"
*
& #
#
"
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
" .!
!
1 "
* #
!
#
" ! * (
+ ,
#
*
! !!
! *
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
BOURGOGNE PASSETOUTGRAIN Appellation d'Origine Contr么l茅e
! ! %
# $ &
"!
! '
*
(
)
)
+
,
. .
)
/ .
(
' '
"
( '
( ! " %
#$ #$ "
" '
+
&
(
'
%
)
*
!
*
*
,
'
&
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
LE LIBERTIN BOURGOGNE PASSETOUTGRAIN Appellation d'Origine Contr么l茅e
! ! %
# $ &
"!
! '
*
(
)
)
+
,
. .
)
/ .
(
' '
' 3 !
0 5
! $
" # $ '
&
5 4 0
) 5
)
% (
6
)
*
*
+, $
-.
&
.
$
"
)
/ *
)
0 3
*
'
12 12 0
4
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
LA SUPERBE COTEAUX BOURGUIGNONS Appellation d'Origine Contr么l茅e
! ! #$
!
"
!
%
&
'
( )
*
+ , . ,
/ )
0 , (
(
'
' !& ' 6 ! !"
! !
, ! #" $
" (
6
,
-
.
!
6
!& ' )
*
, 6 8
! # %
! * /0 102
8
6 +
9
30
4 :4; :<;" 8 6 8
402 50
* +
, - ..///"0
7
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
8 ,
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
BOURGOGNE ALIGOTÉ Appellation d'Origine Contrôlée
! ! #$ &
'
+
* , .
)
"
!
% ( ) -
*
/
'
( .
(
7 $ 8 ! # *+
$% ) ),
1
# -% & /0 !
! &
&
"
% #
234% 56 & $ 7 $ 8% 9 $ & : %
!
$
%
'. +
'( .
;
!
!
% !
) $
$
*+ 5 ! $ 7 *
9 !
$
$ !
: & $ ! =
< !
-
' 7 $ 8 !
!
!
% !
$ 9 !
$
$ !
: & $ ! =
* +
< !
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0
BOURGOGNE CHARDONNAY Appellation d'Origine Contr么l茅e
!
"# %&
$
%' ( )
# ,
.
/
*
" 0
".
+
+ 0
1 & +
2
#
* 1
*
# " # ! " $
$ $
%
! #$
%
&''( +
)
-
*+*
.
$
, -
* +
, - ..///"0
1
"
0 2
2
!!"# $!"% "& " 0 30
"'( 1
) !!"# $!"% "& "!(" (" " 0