BorgerBlad 7 - september 2018 by BorgerBlad

ð&#x;&#x2122;&#x2018; Buurtkrant voor en door Borgerhout ð&#x;&#x2122;&#x201C;

BorgerBlad

VURIGE LIEFDES

Theater, dans, video, zang en poÃ«zie op Spoor Oost.

SEPTEMBER 2018 Verschijnt vier keer per jaar Â· Nummer 7

V PAGINA 25

BORGERHOUT

BEVRIJD STRAAT in de kijker

BorgerBlad ging op zoek naar de Trage Wegen in Borgerhout.

V PAGINA

BORGERGOUD

J100

100 jaar geleden eindigde in Borgerhout de oorlog.

V PAGINA

Denktank voor jongeren

V PAGINA 24

WIN WIN WIN Win tickets voor voorstellingen of maak kans op een etentje of een drankje.

V PAGINA 23 & 26

KOKEN Proef het Portugese visstoofpotje van AndrÃ©.

4 extra pagina's

REUZENSTOET EN OOK NOG: Kort nieuws......................................... p. 4 Buur natuur ........................................p. 11 Gezocht! ............................................p. 23 Agenda ............................................. p. 27

V PAGINA

vzw Sering Theater en armoedebestrijding volgens Mia Grijp.

V PAGINA

DISTRICTSNIEUWS Leuke activiteiten, wegenwerken en ander nieuws van District Borgerhout.

V PAGINA 28

Bekentenis van een passant Ik moet iets bekennen: ik woon niet in Borgerhout. Voilà het is eruit. Het staat hier zwart op wit. Ooit is het me verweten: dat ik als niet-inwoner van Borgerhout toch geen blad kon maken over en voor dit geweldige district en zijn inwoners. Dat je toch in Borgerhout moest gedomicilieerd zijn om voeling te hebben met wat er hier reilt en zeilt. Dat deed pijn. Ik voelde me ineens terug 10 jaar, op de speelplaats in hartje Antwerpen. Ik mocht niet meespelen omdat ik van het platteland kwam (amper 20 kilometer verder) en voor de Antwerpse kinderen een vreemde tongval had. Oké, ik woon op 100 stappen van de grens die Deurne van Borgerhout scheidt: het Te Boelaerpark dat ik als mijn tuin beschouw. Toch speelt mijn leven zich grotendeels af in Borgerhout. En soms lijkt het dat ik

enkel om te slapen de grens naar Deurne oversteek. Of dat was toch zo toen ik nog in Borgerhout werkte. Sinds 2 jaar pendel ik naar de hoofdstad om mijn boterham te verdienen. Waar ik dan weer moet uitleggen dat Borgerhout niet het hellhole is dat sommigen ervan maken. Integendeel. Ik ben misschien dan maar een passant in dit dichtbevolkte district. Maar dan toch een die een groot deel van haar zuurverdiende centen uitgeeft en spaarzame vrije tijd doorbrengt op deze 3,93 vierkante kilometer. Zo ben ik een trouwe bezoeker van de cultuurhuizen op het grondgebied: de buitenwippers in De Roma, Rataplan en Trix moeten me elke keer weer buiten vegen lang nadat de laatste noot is uitgestorven. Ik ben vaste klant in heel wat horecazaken waar ik toch minstens tien procent van mijn maandloon besteed. De maaltijden die mijn kroost voorgeschoteld krijgt, zijn vaak samengesteld met ingrediënten uit de zeer diverse winkels die de wijk rijk is. Ik wandel, fiets en slenter elke week door Borgerhout op weg naar mijn

BorgerBlad

tuin of naar een van mijn vrienden waarvan sommigen er al lang, anderen nog maar net, zijn neergestreken. En dan zijn er nog mijn huisgenoten en hun Borgerhoutaffectie. Mijn lief is sinds vijf jaar leerkracht in een Borgerhoutse middelbare school. En het nageslacht doet hard zijn en haar best om muzikale genieën te worden aan de Borgerhoutse Academie en topsporters bij Basketbalclub Gembo. Maar toch blijf ik voor sommigen een passant. Het zij zo. Ik weet dat ik er een ben met een groot hart voor deze plek en zijn zeer diverse bevolking. Net zoals wij allen maar passanten zijn op deze aardbol. Dus laten we er samen het beste van maken. Zoals onze vrijwillige redactie elke drie maanden weer haar best doet om een geweldig BorgerBlad te maken. Van mij mag iedereen meespelen. Van jou ook? Bianca co-hoofdredactrice

Enkele reacties van lezers:

“ “ “ “

Super tof blad hebben jullie! Ik ben echt blij dat jullie hiermee gestart zijn! Heel fijn om zo op de hoogte te blijven van het laatste nieuws van Borgerhout!”

zoekt

JOU!

Ik wil nog even melden dat ‘BorgerBlad’ een fijn blad is, zo kom ik nog iets te weten over Borgerhout en mijn medeburgers. Nog veel succes.” Met zeer veel interesse nam ik jullie blad door. Ik vind het een mooi, informatief en erg relevant blad.” Cool magazine!”

Je hebt een mooie foto voor onze fotopagina? Je wil jouw straat in de kijker zetten? Je brengt ons graag op de hoogte van een geweldig evenement? Jouw zus, buurman, collega of echtgenoot is dé geknipte persoon om te interviewen? Je popelt om mee te werken aan BorgerBlad?

Waar vind je BorgerBlad? Op vele ontmoetingsplaatsen, (horeca)zaken en cultuurhuizen in Borgerhout: Bar Bakeliet • Koriamber • Mokkakapot • Café Mombasa • Bar Leon • September • Plaza Real • Frituur Ali • Biowinkel Kaap De Goede Hoop • ’t Werkhuys • Rataplan • De Roma • Zermatt • Carrefour Market • Vizi Optiek • Buurthuis De Shelter • Promocom • Dienstencentra Den Bleek, Den Drossaert, Vrijgeweide • Academie Borgerhout • Bar Brul • Café Josee • Kringwinkel • Districtshuis • Bib De Vrede …

CONTACTEER ONS! facebook/borgerblad redactie@borgerblad.be Bianca@borgerblad.be Leen@borgerblad.be

en over de grens: Buurthuis Cortina • At The Park • Wereldwinkel op Vosplein • Café Zeezicht • CC Deurne • CC Berchem • Yourec Optiek De voorbije edities kan je teruglezen op facebook/borgerblad en op issuu (https://issuu.com/borgerblad2140).

( ADVERTENTIE )

TE KOOP

Walls Vastgoedmakelaars Goedehoopstraat 21 2000 Antwerpen

info@walls.be 03 233.33.00

Borgerhout, Jagersstraat 24

Dakappartement met autostaanplaats Indeling: leefruimte met open keuken; vernieuwde badkamer met douche; 1 slk. Ondergrondse autostaanplaats en privatieve kelderberging inbegrepen! EPC: 458 kWh/m² (Wg, Vg, Gmo, Gvkr, Gvv) - € 125.000

TE KOOP

Borgerhout, Turnhoutsebaan 63

Borgerhout, Turnhoutsebaan 385

Ruim en entraal gelegen appartement

Centraal gelegen 2 slaapkamerappartement

Indeling: inkomhal met inbouwkasten; grote woon- en leefruimte met veel lichtinval en parketvloer; ingerichte open keuken; badkamer met dubbele wastafel en aansluiting voor een wasmachine; 2 slk. EPC: 157 kWh/m² (Vg, Wg, Vkr, Gmo, Gvv) - € 207.000

Indeling: inkomhal met vestiairekast; woonkamer met veel lichtinval; balkon; keuken met toestellen; badkamer met douche, wastafel en toilet; 2 slk. EPC: 230 kWh/m² (Vg, Wg, Vkr, Gmo, Gvv) € 109.000

STRAATBABBELS

Bos zet een boompje op TEKST: ESMÉ BOS · FOTO: MARYSOL CONTRERAS DIAZ

’T LAAR: TEKST: RIA MASSY · FOTO’S: LUC VAN PEER / GITSCHOTELLEI: TEKST & FOTO’S: VEE-AN

Marktbabbels Het is woensdag: markt op de Gitschotellei. Het is vrijdag: markt op ’t Laar. Men kuiert. Men voelt aan fruit en stoffen. Men proeft. Men vergelijkt. Marktkramers roepen hun waar aan de man. Hier en daar doen we een babbeltje.

Aan een kraam met fleurige bloesjes ontmoeten we Louisa. Ze komt al heel haar leven naar de markt op ’t Laar. 94 jaar om precies te zijn. Zelf voelt ze zich eerder sweet sixteen. Ze koopt hier echt alles. Groenten en fruit, kleren en bloemen. Elke week een vers boeket. Volgens de bloemenverkoper moet ze toch al zo’n 30 à 40 jaar klant bij hem zijn. Ahmed komt uit Turnhout, maar elke week staat hij op de markt op ’t Laar met zijn snoepen koekenkraam. Hij houdt van deze plek. Hier zie je de hele wereld op één markt. Dat is anders dan in de dorpen waar hij meestal staat. Het is hier ook drukker. Normaal staat hij alleen op de markt, maar op ’t Laar helpt zijn vrouw Misbah. Vroeger werkte hij in een fabriek, maar sinds een paar jaar is hij marktkramer. Veel leuker. Vrijer ook. Al moet hij wel elke dag om vijf uur zijn bed uit. Ram woont met zijn vrouw en twee kinderen in Borgerhout, en hij komt op ’t Laar elke week eten kopen voor zijn gezin. Het is hier goedkoop. Of hij het BorgerBlad kent? Ik hou hem een voorbeeld voor, waarop hij direct zijn buurvrouw ontdekt: de rappende MC Lily. En kijk nu, nog een buurvrouw: de 85-jarige Clémentine komt er ook even bij staan voor de foto.

MINDER FUIF, MEER CULTUUR Wanneer ik dit schrijf is de zomervakantie bijna gedaan. Ik wil gaan schrijven aan mijn bureau, maar kijk nog even naar buiten naar ons plein midden in Borgerhout. Ik bedenk me dat het deze zomer weer puzzelen was om een goede combinatie van gezin en werk en vakantie en een oppas voor de poes te vinden. Zo reden we naar Den Haag en naar Kruishoutem waar we onze beide ouders en families bezochten, ontmoetten we vrienden en vreemden, zongen op twee zomerse bruiloften, vierden verjaardagen, vergaderden, werkten aan onze muziek en projecten. En iedere keer kwamen we weer thuis op ons plein waar onze zoon urenlang voetbalde en onze dochter afsprak met haar vriendinnen. Het plein ligt er iets groener bij vanochtend. Dat doet deugd want zo geel en dor als de afgelopen weken had ik het nog nooit gezien. Nochtans hoorde je mij niet klagen over de warmte en de zon. Ver op vakantie hoefden we niet. In het begin van de zomer trokken we naar een zuiders aandoend Zeeland. Altijd spannend of het huisje dat je boekte ook overeenkomt met de foto’s op internet. En ja hoor, het was een schattig oud huisje vlak bij een molen met een heerlijke tuin. We konden buiten ontbijten, daarna zwemmen in de zee en ’s avonds stookten we een vuurtje. In de voorlaatste week van de vakantie trokken we naar Duitsland om te gaan stappen door de Eifelbossen. We eindigden onze zomer in Engeland. De familie in Kent voor wie we gingen optreden hadden een huis met een tuin zo groot als het Middelheimpark. ”Zoek maar een mooi plekje uit waar jullie willen zingen”, zeiden ze. We vonden een eeuwenoude eik om onder te staan met onze versterking en instrumenten. De heer des huizes kwam na ons concert tot de conclusie: ”Ook volgend jaar minder fuif en meer cultuur: jullie moeten terugkomen!” De ochtend daarop ontmoetten we een Engels echtpaar bij het ontbijt in onze B&B. De man van 85 vertelde over zijn favoriete bigbands en over zangeres Shirley Bassey die hij in zijn jonge jaren had zien optreden in een pub in Londen, nog voordat ze bekend werd. Wij hingen aan zijn lippen waardoor we bijna te laat kwamen om via de kanaaltunnel terug naar Frankrijk te gaan. Ik ga zitten aan mijn bureau. Het raam staat open. Op het plein spelen er kinderen. De vakantie is bijna afgelopen en ook ik moet weer aan het werk: onze cd moet naar de perser en er moet nog een heleboel gebeuren. Ook voor mijn najaar geldt: minder fuif en meer cultuur. Tot ergens in Borgerhout, Esmé

Zangeres Esmé Bos is geboren in Den Haag (Nederland). Ze studeerde kleinkunst aan Studio Herman Teirlinck in Antwerpen en jazzzang aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. Je kent haar misschien van Duveltjeskermis, El Tattoo del Tigre, Tres Tigres Tristes, Wiegelied of Zigzagkind. Ze woont samen met haar man, dochter, zoon en kater Pip in Borgerhout. Momenteel werkt ze met haar partner in liefde en muziek, Bart Voet, aan een nieuwe cd met eigen Nederlandstalige songs. www.esmebos.be

BORGERKORT

Kort nieuws uit Borgerhout

TEKST: LEEN LESIRE, VEE-AN & WILFRIED DEFILLET

Buurtkrant ’t Vliegerke bestaat 40 jaar In 1978 besloten enkele mensen in de buurt tussen het Boekenbergpark, Te Boelaerpark en het vliegveld een eigen krantje in elkaar te boksen. De naam was vlug gekozen: ’t Vliegerke. Het blaadje wil mensen dichter bij elkaar brengen. In juni verscheen Buurtkrant ’t Vliegerke voor de 400ste keer. De redactie bestaat uit vier enthousiaste schrijvers. Buurtreporter Polle Debrouwere zorgt voor lokale nieuwtjes. Mandus Sprengers schrijft de rubriek ‘Achteruitkijkspiegel’ met heemkundige wetenswaardigheden. Thomas Vanhees legt de band met de toekomst. En hoofdredacteur Carl Asaert verwerkt de bijdragen tot een leesbaar geheel. (WD)

Fossiele walvissen van miljoenen jaren oud ontdekt Aan het Woonzorgcentrum Gitschotelhof zijn fossiele resten van miljoenen jaren oud opgegraven. Werklieden botsten erop toen ze de bouwput voor het nieuwe dienstencentrum groeven. Het zijn resten van walvissen maar eveneens fossiele schelpen. Een archeoloog vertelde dat de werklui de Antwerpiaanlaag hadden bereikt: “Heel vroeger was ons land bedekt met zee. Die zee heeft zich teruggetrokken maar liet een binnenzee achter. De dieren die hierin zaten, hadden geen uitweg naar het open water. Daarom dat het hier soms ook wel eens een walvissenkerkhof wordt genoemd.” De gevonden resten worden geraamd op 12 tot 15 miljoen jaar oud. (WD)

Archeologen vinden restanten van het Lanteernhof terug Op de hoek van de Boekenberglei en de Ruimtevaartlaan zal het Stedelijk Onderwijs een nieuw schoolgebouw voor basisschool Het land van nu rechttrekken. Archeologen voerden een vooronderzoek van de ondergrond uit en stootten op enkele relicten. Stadsarcheoloog Daan Celis gaf toelichting bij de vondsten: “Er zijn muurtjes gevonden die gemetseld zijn met kalkmortel wat wijst op een oude constructie. Er is ook een kamer blootgelegd. Aan de vorm te zien doet het denken aan een stal of een schuur, temeer omdat er een goot doorheen loopt. En er is een gracht teruggevonden. We vermoeden dat deze voor afwatering diende.” Op het terrein stond tussen 1552 en 1939 de historische hoeve Lanteernhof. (WD)

Radiomaker met passie voor Italiaanse wijn Ter dood veroordeelde bomen krijgen opsmukbeurt Op de Gitschotellei voorbij het Te Boelaerpark en verder door op de Drakenhoflaan en Borsbeeksesteenweg snoeide firma Krinkels de bomen. Sommige lindebomen op de Gitschotellei zijn zo zwaar zijn gesnoeid dat ze op kandelaars lijken. Op de Drakenhoflaan en Borsbeeksesteenweg staan platanen waarvan de boomwerkers slechts een aantal takken verwijderden in plaats van ze grondig te snoeien. Volgens een van hen is het de bedoeling dat een stel takken de volgende jaren zal uitgroeien zodat de bomen een meer natuurlijke vorm krijgen. Dat is een opmerkelijke ingreep. Want de stad zei onlangs dat deze bomen moeten wijken voor tram 9. (WD)

Dennis van den Buijs woont tegenover het Te Boelaerpark en verdient zijn dagelijkse boterham met het maken van radio. De man heeft ook een passie: Italiaanse wijn. In zijn zoektocht naar informatie over streken, druiven en wijnen merkte hij echter op dat er geen enkele Nederlandstalige podcast bestaat over wijn. Terwijl er in ons land zoveel mensen met wijn bezig zijn. Bijvoorbeeld als handelaar, wijnbouwer, importeur, sommelier of journalist. Of gewoonweg als drinker. En dus begon Dennis er zelf mee. Het resultaat is een podcast onder de naam Wijncast met gesprekken van een 20-tal minuten met ‘wijnmensen’ zoals telers of handelaars of mensen met een interessant verhaal over deze drank. www.wijncast.com (WD)

Een zondag vol koers Café zonder naam

Zondag 8 juli stond Borgerhout in het teken van de koers. Rond het Te Boelaerpark werd voor de 3de keer de Grote Prijs Sofie Goos voor Dames Elite gereden. Het deelnemersveld was internationaal gekleurd met wielrensters uit verschillende Europese landen en zelfs van andere continenten. Dat weerspiegelde zich ook op het podium: goud voor Lorena Wiebes uit Nederland, zilver voor landgenote Janine Van Der Meer en brons voor Thi That Nguyen uit Vietnam. In het park organiseerde vzw Boelaerbuurt het Festival Flandrien. Jongens en meisjes konden het als volleerde Thomassen en Dumoulins tegen elkaar opnemen. Hier was winnen echter niet belangrijk. Iedereen die over de meet bolde, kreeg een ijsje. (WD)

Sinds kort is er een nieuw café in de Boelaerbuurt. Eigenaar Eric Dams ziet zijn zaak het liefst evolueren naar een volkscafé. “In de buurt zijn sinds kort vele nieuwe zaken voor één en dezelfde doelgroep,” zegt hij. “Ik zou graag klanten hebben van 7 tot 77 en van alle pluimage. Van dokwerker tot manager, ik hou van een goede mix.” Vermits hij niet direct een naam kon bedenken, besloot hij dat over te laten aan zijn klanten. Tot vandaag is dat nog niet gelukt, maar we houden jullie op de hoogte. (VA)

StuDay op Spoor Oost Op 27 september is het StuDay, de feestelijke opener van het academiejaar. Na enkele jaren op het Eilandje verhuisde het festival vorig jaar naar Park Spoor Noord. Maar dat bleek net te klein. Veerle Desimpelaere, directeur van de studentgerichte organisatie GATE 15: “In Park Spoor Noord hadden we ruimte voor 20.000 man. Zeker op het einde van de dag zaten we qua bezoekers tegen de limiet aan.” Dit jaar openen studenten hun academiejaar dus voor het eerst op Spoor Oost. (LL)

Opening vernieuwd Woonzorgcentrum De bewoners van woonzorgcentrum Gitschotelhof waren al enkele maanden geleden verhuisd naar hun nieuwe verblijf en het oude gebouw is ondertussen vermalen tot steenpuin. Maar op 12 juli werd het vernieuwde woonzorgcentrum Gitschotelhof officieel geopend door Vlaams minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin Jo Vandeurzen. Dat ging gepaard met allerhande activiteiten zoals optredens, demonstraties van sporten hobbyclubs, eten en drinken. De buren waren uitgenodigd om een bezoek aan het nieuwe gebouw te brengen. En er was een echte buurtmarkt waarop de producenten van Buurderij Gitschotelhof hun producten verkochten. (WD)

De Roma voorziet gratis fietsenstalling Vanaf dit seizoen kunnen fietsende bezoekers van De Roma hun trouwe tweewieler veilig achterlaten tijdens de voorstelling. Op 150 meter van de concertzaal, op de parking van Modelbouw Baillien, komt er een parking voor 126 fietsen. Dat is goed nieuws, want tijdens populaire voorstellingen was het soms zoeken naar een plekje. De fietsenstalling opent een uur voor de voorstelling en sluit een uur erna. Tijdens de voorstelling wordt de stalling afgesloten. Minpuntje: kom je naar een filmvoorstelling kijken, dan is de fietsenstalling niet open. Breng dus zeker nog een extra slot mee. (LL)

Jeugdkoor Waelrant pakt twee gouden medailles Het Borgerhoutse jeugdkoor Waelrant trok naar het verre Zuid-Afrika om zich te meten met de beste koren uit de hele wereld. Het koor deed mee aan de World Choir Games, ook wel eens de Olympische Spelen voor koren genoemd. Waelrant had de uitnodiging verdiend omdat het koor vorig jaar op het Brahmsfestival in Duitsland twee keer goud had gepakt. En ook aan de andere kant van de evenaar stelde het koor onder leiding van Marleen de Boo niet teleur. Want het jeugdkoor rijfde tweemaal een gouden medaille binnen. Volgend jaar mogen de 57 zangers van Waelrant een thuiswedstrijd spelen. Dan komen de World Choir Games naar Antwerpen. (WD)

Een Mens is een Verhaal TEKST: YO VAN DEN BULCK · FOTO’S: MARYSOL CONTRERAS DIAZ

Kookproject From Syria with Love heeft een cateringzaak in Borgerhout. Een vijftal Syrische vrouwen kookt voor feesten en evenementen, geeft workshops en zorgt elke dag voor een maaltijd die je kan afhalen. Een van de kokkinnen is Sabah. Ze komt uit Syrië en woont in Borgerhout met haar man en twee kinderen. We spraken met haar en Bea, haar Taal-Oorpartner. Sabah vertelt haar verhaal in het Nederlands, traag en bedachtzaam maar heel verstaanbaar. Er vallen stiltes maar dat heeft meer te maken met de nare herinneringen die in elke taal moeilijk blijven.

Sabah, chef-kok bij From Syria with Love

DE REIS Wanneer Sabah (47) haar geliefde stad Aleppo verlaat met haar man en twee zoontjes (6 en 8), gaan zij helemaal niet ver. Ze zijn Syrisch maar ook Koerdisch en hebben veel familie in de Koerdische dorpen op het platteland buiten Aleppo. Ze hopen dat de situatie in Syrië snel zal verbeteren en ze terug kunnen keren naar hun huis. Maar de oorlog blijft duren en ze wijken verder uit naar Turkije. Ze blijven dicht bij de grens, klaar om snel terug te keren naar Aleppo. De oorlog stopt niet. In Turkije is er geen werk en gaan de kinderen niet naar school. Na een jaar besluiten ze verder te vluchten. Een klein bootje brengt hen op drie en half uur in Griekenland. Na vier dagen buiten slapen, brengt een grote boot hen naar Athene. Van daar reizen ze naar Macedonië waar een bus hen naar Servië brengt. Verder met de trein naar KroatIë en dan twee dagen lopen - met kleine kinderen! - naar Wenen (Oostenrijk). Ze blijven er één dag om vervolgens via Duitsland naar België te komen. We zijn nu in het totaal een jaar en een maand verder. Ze komen terecht in het asielcentrum van Turnhout waar ze zeven maanden verblijven.

NIEUWE THUIS De familie krijgt een positieve beslissing en mag in België blijven. Ze vinden een appartement in Borgerhout, via via leert ze Yara (zie kader) kennen en zo belandt ze in dit fantastische project. Na alle ellende kreeg ze stilaan terug plezier in het leven. Koken is wel iets anders dan haar job als lerares Arabisch in Syrië maar ze doet het graag. Het eerste jaar koken ze in de keuken van

Achlan, een Syrische vrouw uit Homs. Samen met Abeer uit Damascus en Deerja uit Aleppo vormen ze een mooi kookteam onder het wakende oog van Yara. De vrouwen komen uit verschillende delen van Syrië en maken de gerechten altijd net dat tikkeltje anders. En elke vrouw heeft haar eigen specialiteiten. Sabah blijkt vooral in het zoete gedeelte heel erg bedreven. Als ze een menu moeten samenstellen, komen ze erg goed overeen. Maar ook daarnaast zijn ze vriendinnen. Deze zomer was From Syria with Love gesloten maar de vrouwen missen elkaar snel en spreken vaak af of telefoneren elkaar. Sabah heeft ondertussen vrede met haar nieuwe thuisland. Haar man heeft

nog geen job gevonden maar volgt een opleiding schoenmaker. Voor haar kinderen is hier een toekomst die ze door de oorlog niet meer hadden in Syrië. Als ze binnenkort - “insjallah” - haar familie zou kunnen bezoeken, zou ze België ‘thuis’ kunnen noemen. Daar zorgen ook haar buren voor: een Armeniër en een oude Borgerhoutse dame. Ze is blij met deze buren. “Druk”, zegt ze als ik vraag wat ze vindt van Borgerhout. Maar ze voegt er onmiddellijk aan toe dat het hier voor vrouwen beter is dan in Aleppo. Vrouwen hebben hier meer vrijheid. In haar thuisland werken vrouwen ook maar in heel specifieke beroepen zoals lerares of dokter, maar nooit in een café, restaurant of als chauffeur. Hier kan dat wel!

TOEKOMST Toch eindigt het interview een beetje in mineur. Alle vrouwen die meewerken aan het kookproject zijn OCMW-cliënten. Van haar assistente kreeg Sabah te horen dat ze moet stoppen met koken. Voorlopig heeft ze een deeltijds contract maar omdat haar man geen werk heeft, moet zij op de arbeidsmarkt beschikbaar blijven. Met veel pijn in het hart vertelt ze dit. Want deze job hielp haar uit een diepe put te krabbelen en gaf haar haar waardigheid terug. Hopelijk draait het goed uit voor Sabah zodat we kunnen blijven genieten van haar kookkunsten.

From Syria with Love Yara Al-Adib zag veel ongelukkige Syrische vrouwen die hun familie, land en job misten. Ze startte een kleine twee jaar geleden het kookproject From Syria with Love want koken verbindt alle Syrische vrouwen, ongeacht wat hun job was in Syrië. Ze koken lekker en goed en graag. Daarnaast brengt samen eten ook mensen samen. Toch zijn er een paar aanpassingen. Waar de Syrische keuken bijvoorbeeld de neiging heeft heel veel te frituren, focust Yara op een gezondere bereidingswijze. De kokkinnen vinden deze gezondere aanpassingen nu zelfs beter en ze nemen die over als ze thuis koken voor hun kinderen. Van bij de start koken ze voor onder andere de Arenbergschouwburg. Het wordt een win-winsituatie: voor cultuurliefhebbers is het een manier om de echte Syrische keuken te leren kennen en de vrouwen krijgen hun zelfvertrouwen terug. Al snel zamelen ze geld in voor een eigen stekje. Met de opgehaalde 15.000 euro renoveren ze een pand in de Gitschotellei. Het is meteen ook de plek waar ze workshops geven en waar je de afhaalmaaltijden kan oppikken. From Syria with Love Gitschotellei 268 2140 Borgerhout www.fsyriawlove.com

Taal-Oor is een initiatief waarbij een nieuwkomer en een Antwerpenaar regelmatig afspreken om iets te doen en ondertussen Nederlands praten. Taal-Oor in ’t Werkhuys: Zegelstraat 13, 2140 Borgerhout

OPSTAND IN DE RIF BOEKVOORSTELLING OVER DE HIRAK, DE MASSALE OPSTAND IN DE RIFSTREEK

SEP

MOGEN DE WIJZE JONGENS WINNEN, GIJ WEET BOEKVOORSTELLING JONGEREN UIT HET BEROEPSONDERWIJS MET FIKRY EL AZZOUZI

3 OKT

SEPTEMBER/OKTOBER 19 SEP ROSIE & MOUSSA PHANTOM THREAD 25 SEP MARIA BY CALLAS THE RIDER 9 OKT CALL ME BY YOUR NAME 16 OKT CARGO

THE JACQUELINES

BLACK PANTHER + WELCOME TO WAKANDA PARTY

OKT

17 OKT THE FLORIDA PROJECT 23 OKT GOD’S OWN COUNTRY ZIE MIJ DOEN 25 OKT CHER AMI + LIVE MUZIEK YUKO

JAZZ 23 SEP QUINTESSENCE BIGBAND MET PAUL MICHIELS, TIM ACKE & DUNJA MEES 7 OKT BRAM DE LOOZE

G. LOVE Solo Acoustic

BORGER BUURT

FATHER JOHN MISTY + BEDOUINE

Buurtfestival

17 OKT

2 NOV AVISHAI COHEN 16 NOV ALFA MIST + DJ KARA 13 DEC TONY ALLEN 10 JAN BERAADGESLAGEN 27 JAN QUINN BACHAND’S BRISHEN MET GWEN CRESENS & BEN FAES

OP WERELDDAG VAN VERZET TEGEN ARMOEDE

8 OKT

24 OKT AZIZA FT. DAVE HOLLAND, CHRIS POTTER, LIONEL LOUEKE & ERIC HARLAND

19 MRT ANOUAR BRAHEM

NOV

WORLD 21 SEP SIOEN PLAYS GRACELAND 6 OKT CUCA ROSETA

12 OKT TITO PARIS & SARA TAVARES

DEC

20 OKT BALOJI + OSEI BANTU 17 NOV OMAR SOULEYMAN 17 JAN TUTU PUOANE 1 FEB DANI DE MORON

NOV

3 MEI MYLES SANKO

FANTASTIC NEGRITO DE ROMA · TURNHOUTSEBAAN 286, 2140 BORGERHOUT HET VOLLEDIGE PROGRAMMA & TICKETS: WWW.DEROMA.BE + 03 600 16 60

Roma_Borgerblad_sep18.indd 1

29 NOV

CHARLOTTE GAINSBOURG

MAAIKE OUBOTER 05/09/18 11:11

SPORT TEKST: LEEN LESIRE & BIANCA DE WOLF

Als het kriebelt,

Begin september. Iedereen terug naar school. Maar ook voor andere activiteiten wordt het startschot gegeven. Sporten bijvoorbeeld. Verschillende clubs en cursussen verwelkomen nieuwe en minder nieuwe leden.

moet je …

Kaytessi (38) volgt zwemles om stewardess te worden

Louis (11) basket zoals zijn grote broer

Heb je vroeger iets van sport gedaan? “Van mijn drie jaar heb ik geturnd. Dat was een beetje traditie bij ons in het dorp (Oud-Turnhout, red.). Dat heb ik jaren heel graag gedaan. Later in Borgerhout heb ik ook nog geturnd. Maar vanaf ik 15 of 16 jaar was, dacht ik: ‘Nee, turnen in een maillot, dat doe ik niet meer.’”

Heb je vroeger iets van sport gedaan? “Toen ik klein was, heb ik in de zwemclub gezeten in Arena. Maar toen ik al drie keer mijn brevet van duizend meter had gehaald in schoolslag en crawl mocht ik van mijn ouders stoppen met zwemmen en alleen gaan basketten.” Waarom ga je basketten? “Mijn oudere broer Gilles speelt ook bij Gembo. Ik vond het wel cool om te kijken naar de grotere spelers. En dus wilde ik dat ook doen. En mijn ouders vonden dat een goed idee.”

Zwem je graag? “Ik zwem absoluut niet graag. Deze zomer was het zo warm en toch heb ik geen enkele keer gezwommen. Op school deed ik dat al niet graag en van thuis uit heb ik dat ook niet meegekregen. Sommige kinderen konden op hun acht jaar al goed zwemmen maar ik verzoop echt. Ik heb er zelfs trauma’s aan overgehouden omdat ik niet aan de overkant geraakte. Een keer was ik in Oud-Turnhout bij iemand thuis in de vijver aan het zwemmen. Ik was bijna in het midden en ik voelde mijn ledematen niet meer. Ik ben beginnen panikeren en terug gezwommen. Later besefte ik dat ik onderkoeld was.”

Wat vind je plezant aan deze sport? “De snelheid waarmee je speelt. Het samen strijden met je ploegmakkers voor de punten. Ik ben het beste in verdedigen.”

Waarom ga je zwemles volgen? “Ik heb wel mijn brevet van 25 en 50 meter. Maar ik zwem bommastijl schoolslag. Ik word er altijd mee geconfronteerd dat ik dat eigenlijk niet goed kan. Ik wilde wel zwemles volgen, maar ik dacht altijd dat dat met kinderen was. Nu ga ik crawl leren in Sportoase Veldstraat. Dat is een cursus voor volwassenen. Binnenkort ga ik solliciteren voor stewardess. Dan moet je kunnen zwemmen en mensen kunnen redden. De zwemproef zit redelijk ver in de selectie en ik zou het jammer vinden als ik daardoor zou afvallen. Voor de conditie is het ook wel goed. En het is beter voor je gewrichten dan lopen of fitness.”

Wat wil je dit jaar bereiken? “Ik zou dit jaar beter en sneller willen leren dribbelen. En beter worden in afwerken: een mooie lay-up maken, dribbelen en scoren. Mijn droom is om in de nationale reeks te spelen. Maar daar worden alleen de beste spelers voor gevraagd en het is een keer meer trainen per week: drie keer in plaats van twee keer. Maar dat moet ik wel kunnen combineren met mijn muziekschool (Louis doet slagwerk in de Academie van Borgerhout, red.) en de scouts.” Meer informatie: www.gembobbc.be

Waterrat Els (36) kiest dit jaar voor waterpolo

Meer informatie: www.sportoase.be/nl/veldstraat

Heb je vroeger iets van sport gedaan? “Ik heb heel veel sporten gedaan: tennis, squash, badminton, volleybal, duiken, competitiezwemmen ... Dat mocht van mijn ouders, maar ik moest het wel een jaar volhouden. En ik moest het kunnen combineren met de jeugdbeweging en de muziekschool.”

Waarom kies je voor waterpolo? “Ik heb een hele tijd taiko gedaan, Japanse drum. Maar dat is een vrij dure sport en dat lukte dit jaar financieel niet. Dus ben ik op de website van de Stad Antwerpen gaan zoeken. Ineens zag ik waterpolo bij mij in de buurt: Groenenhoek. Ik herinnerde mij dat ik daar vroeger eens een initiatie van had gehad en dat ik dat leuk vond. Dus heb ik direct een contactformulier ingevuld en ik mocht eens komen proberen.” Hoe was de eerste training? “In de zomer trainen ze in De Molen in Linkeroever. En dat was wel friskes. We moesten 2.600 meter zwemmen als opwarming: pittig! Sommigen hadden net ervoor een t-shirt aan en ik dacht: ‘Goed idee, dat is wat warmer.’ Maar toen bleek dat ze ermee moesten zwemmen om meer weerstand te hebben.” Wat wil je graag bereiken na een jaar? “Ik ben al naar een tornooi gaan kijken en het was zo cool om hun matchen te zien. Het is zoveel meer dan

zwemmen met een bal. Er zijn regels en tactiek. Ik ben ook een competitiebeestje dus ik wil eigenlijk wel een wedstrijd spelen.” Meer informatie: www.kazsc-waterpolo.be

3 2

Borgerhout in beeld 7

13 11

16 15

LOPEND VUUR TEKST & FOTO: MARJAN DE RIDDER

Slam poetry is de verzamelnaam voor gedreven en ritmische poëzie die dichters op een podium brengen. Zo’n performance heet poetry slam of poëzieslag en heeft veel weg van een boksmatch met woorden. En laat Borgerhout nu net een kweekvijver van getalenteerde boksers én poëten zijn!

Podiumdichters met een boon voor Borgerhout geven de fakkel van het woord door aan elkaar. Simon Mitxelena koos in de vorige editie voor Marjan De Ridder. Marjan De Ridder - ook bekend als Marjanders - maakt verhalen en gedichten sinds ze letters schrijft. Ze is een soort van mash-up artieste die illustreert, speelt, schrijft, rapt en opleeft binnen het genre performance art. Maar wat Marjan doet, doet er even niet toe. Want er is een verhaal bij deze pagina. Marjan: “Op een zaterdagavond zit ik met een warme muntthee aan de bar in Café au Lait. Doorloop ik mijn tekst voor BorgerBlad, maar mis iets.

ahini is lekkerder dan chocopasta. (Dat is mijn mening.) De cafés hier zijn alcoholvrij en dat helpt wel, om het besef dat gedachten ook berookt beneveld mogen worden. Dat gemoederen blauw-wit oplaaien maar dat dat ook een teken van emotie is. Dat ik hier altijd te laat op weg naar een bestemming al eens heb zitten rennen in de straten, mensen dat zagen en zij in hun openhartigheid dan mijn idiote haast voor me van de grond raapten. Ik zie hier de beste mensen. Van de auto’s ook al zijn ze oud, de snelste. Ze hebben temperament. Zoals de ochtend hier en de snackbars ’s nachts. Ik ken de Zonstraat waar de zon met elke voorbijgaande glimlach opkomt. Ik de zakken van een oudere vrouw draag. Want o, wat gaat ze traag. Haar tijd sijpelt sneller dan de mijne en ik wil toch sporten vandaag. Dus draag ik haar. Borgerhout en ik moeten vaker praten. Over lichtjes, de meubels en gewaden met glitters. Over hoe magisch het is als alles samenkomt. De kunst, de hele wereld die wortelt in deze grond. De tramsporen: de ergste nachtmerrie van mijn fietsbanden en voortanden. Ik noteer dat ik hier ooit wel eens wonen wil. Niet bang ben van achterom kijken met mijn ogen dicht. Basket speel. / Een tattoo laat zetten. / Zeezicht heb en verdoken plekken. Er zijn hier onontwijkbare wijken met communale gevoelens. Een eeuwige omarming die nooit zoek is. Schreeuwen we dan luidkeels over de auto’s heen op de Turnhoutsebaan. “Dat het weer wel goed zit en dat we dus gewoon hier op vakantie gaan.” Dat ik tahini altijd al lekkerder heb gevonden dan chocopaste (en dat dat mijn mening is.) Ik soms in de buik van een walvis zit, en dat regisseurs die me niet kennen, me daar vertellen dat ze zwaluwen zijn. Het leven hier bij elke iftar zoeter is. God hier durft slapen met zijn ogen dicht, omdat er altijd wel iemand aan het bidden is.

Links van me zit Ismail, hij lacht altijd zo verliefd naar me. Ik vind dat leuk. Achter de bar snijdt Joye Mnamona stukjes limoen. Ik hou mijn hoofd schuin en vraag: ‘Waar denken jullie aan als jullie aan Borgerhout denken?’ Uit hun antwoorden ontstaat een spiegeltekst tussen mijn Borgerhout en hun Borgerhout. Enjoy! Ik ben niet snel starstruck, maar de overgetalenteerde dame aan wie ik de fakkel doorgeef, is een beetje het equivalent van een hele melkweg. Ze is hiphopartieste, schrijft in het Engels en heeft één van de meest magisch-realistische flows* ooit. Ze is een fantastische vriendin en ik heb de eer om met haar samen te werken. Melissa Ross aka Mel Ross (@Melrossplace) dropt vaak verzen op Melly Mondays en zal in december een stukje tekst in dit blad droppen!” *ritme waarin ze de woorden zegt

oe kan het dat ambulances hier later aankomen dan elders? Dat het verleden zich hier draagt met rasse schreden. Dat gezichten hier heel de wereld tonen. Er een straatbeeld is dat de beeldbuis niet haalt. De weg hier weg is maar de toekomst een blauwdruk verwacht van nieuwe wegen, om meer waarde aan de stad en de huizen te geven. Het teveel aan wol van de zwarte schapen te scheren. Wat rest ons nog? We zijn de randgemeente van het groothertogdom, zoveel jaren niet naar ons omgekeken tot er hier plots rijkdom door plaatsgebrek, zij nek aan nek bijzetgebouwen en bijzetvertrouwen in ruwbouw hebben gezet. Nu de galerijen en Rinus Van De Velde. Vroeger Mohammed die tegen Brahim vertelde dat de eerste echte snack een stek had op een plek waar ooit een grootvader officieel Belg werd. Dat niemand in de huid kruipt van de hardwerkende verledens, het steeds weer minder krijgen en teveel moeten geven. We de rafels in de ramen niet aanduiden. Nochtans is een stad geen stad zonder stadsduiven. Er worden geblokte blocnotes met rechts een spiraal ondertekend, er is angst om alleen over de straat van je buurman naar huis terug te gaan omdat iemand zware kettingen draagt en je naar je beloofde paradijs wil slaan. Wat rest ons nog dan bidden? In stilte te zitten of hard op boksballen te slaan, in de goal op het pleintje te staan. Als we talentvol genoeg zijn dan zullen ze ons vinden. Om uiteindelijk zoals altijd geld uit ons te slaan. Voor koffie en hipsters. / Voor biologische fietsbakken en die ene zatlap op post. Voor het vergeten van lentes omdat ze plots zulke witte bloesems dragen. Omdat er meer stemmen zwijgen dan om hulp durven vragen. Voor verplaatsingen in roedel, voor een nieuw begin. Voor jonge gezinnen – voor de grootste gezinnen (en iets daartussenin). Voor een andere oplossing dan gentrificatie. / Voor een oplossing zonder naam. Wat rest ons nog te bidden? Aan de Florastraat, de dramashit van blauw-wit die met halfopen ramen naar ons staren, omdat er meer Zuid dan Westers op ons gezicht zit? Omdat het niet meer duidelijk is, dat een kind hier een kind is, omdat het er altijd middenin zit.

OVER DE GRENS TEKST: LEEN LESIRE · FOTO: TOM CORNILLE

Zintuigen strelen tijdens Berchem Bazaar Ken je de Driekoningenstraat en de Statiestraat in Berchem? Nee? Dan is dit je kans om ze te ontdekken. Voor de vierde keer is het zaterdag 6 oktober Berchem Bazaar. Maar waar het de vorige edities vooral een culinair festival was, wordt het dit jaar meer een ‘festival van de zintuigen’. Bij een aantal handelaars kan je gratis iets lekkers proeven, bij andere krijg je een cadeautje of kan je de etalage bewonderen die ze speciaal voor deze dag aanpassen. De leerlingen van het Atheneum Berchem nemen je mee op een rondleiding. En tussendoor luister je naar twee fanfares.

GROEN PLEKJE Ook de buurttuin naast het Cultureel Centrum wordt die dag officieel geopend. Op deze groene plek hebben vijfendertig mensen een moestuin in een bak. En kinderen leren er tijdens Berchem Bazaar hoe ze met groenten uit de moestuin kunnen koken. Is koken niet hun ding? Dan kunnen ze meedoen

aan de appel- en eitocht. Cultuurantenne An Roels: “Het is een onwaarschijnlijke straat. De winkels zijn zo divers. Eigenlijk is de straat nog diverser dan de Turnhoutsebaan in Borgerhout. En dan heb ik het niet over etnische achtergronden, maar je vindt er gewoon alles. Van stoffen tot groenten. Het is een beetje zoals het kinderspelletje ‘ik ga op reis en ik neem mee’. Want het maakt niet uit waar je naartoe gaat, je vindt vast alles wat je nodig hebt in deze straat. Dat willen we mensen ook duidelijk maken. Sommige buurtbewoners nemen nog vaak de auto naar de hypermarkt in Borsbeek. Terwijl je alles hier in de straat vindt, op wandel- of fietsafstand.”

twee richtingen mogen rijden.” Nu verkoopt Panda vooral plantjes en gelatinevrije snoep. Vanaf oktober komen daar ook taarten en cupcakes bij. Van al dat lekkers kan je op Berchem Bazaar proeven.

van bij de start super welkom gevoeld in deze bruisende buurt. Ook met mijn klanten heb ik een goede band. Het is meer een framily geworden.” Bij Host krijg je op 6 oktober een klein cadeautje.

DE MAX!

KRITISCHE STEMMEN Niet iedereen is even blij in de straat. De moeder van de uitbater van Panda woont al dertig jaar in de Statiestraat en ze heeft die zien veranderen. “Vroeger waren er hier winkels als Avance en Krëfel. Er was een winkeliersvereniging en een braderij die tien dagen duurde. Nu zijn er te veel gebedshuizen en cafés, te weinig winkels.” Ook de eenrichtingsstraat is onveilig voor fietsers die in

Anderen omschrijven het mooier als “er is groeipotentieel”, maar zijn wel erg enthousiast over de buurt. “De max!”, vindt Leonard, die in café Brel werkt. “Ik ben opgegroeid in Berchem. De buurt is heraangelegd en veel aangenamer geworden. Je komt de hele wereld hier tegen op een rustige en aangename manier.” Eva van Host - House of sweets and things - is anderhalf jaar geleden neergestreken in de Statiestraat en wil er niet meer weg: “We hebben ons

Meer informatie Zaterdag 6 oktober 2018 10:00 tot 16:00 Rondleiding om 13:00 en 15:00 Kookworkshop tussen 13:00 en 16:00 Startpunt is CC Berchem, Driekoningenstraat 126. Hier kan je ook een boekje halen waarin alle deelnemende handelaars staan. Gratis. Voor de wandeling moet je wel reserveren via www.ccbe.be of een ticket kopen in bibliotheek De Poort.

( ADVERTENTIE )

Kom een keer sporten @The Park! Zin in fitness, Zumba, pilates, burn, Afro Brasil, bodytonic of outdoor park workout...? Of zoek je eerder yoga, qi gong, jiben of tai chi in een groen kader? En wat dacht je van Samba - Fit, een spetterende les van Mano Amaro? Je vindt het allemaal @The Park, temidden van het paradijselijke Boekenbergpark (Deurne)!

Naast sport bij Didi Yordanova en haar team kan je @The Park ook terecht voor bedrijfsworkshops rond sport en welzijn, een latte miel of een frisse pint. Je kan onze prachtige zalen ook huren voor een feest.

BON voor 1 GRATIS sportbeurt voor 2 pers.

Kom gratis proeven van ons aanbod en breng natuurlijk een vriend(in) mee !

Naam/voornaam

e-mailadres

Naam/voornaam

Alle info: www.the - park.be

e-mailadres

Groepslessen en Fitness Personal & Small group - training Bedrijfsworkshops & Teambuildings Zaalverhuur & Events @The Park

Unitaslaan 84

2100 Deurne

info@the-park.be

enkel originele bon geldig enkel voor nieuwe leden 1 bon / per 2 personen geldig t/m 30 nov 2018 www.the-park.be

03 336 43 49

Buur Natuur TEKST: JENS VERWAERDE

Vergeet David Attenborough of het Amazonewoud. Trek eropuit in je eigen buurt, zet je een uurtje op een bank in tuin of park en laat je verrassen door wat er allemaal bloeit, groeit, vliegt en verschijnt.

De verdwenen vleermuis Vleermuizen heb je misschien gezien tijdens het bat-café in het Te Boelaerpark. Of gewoon in je straat, fladderend rond de verlichting of boven je tuin. Ze zijn vooral actief rond de schemering, op zoek naar muggen en vliegen. Je hoort ze niet, want ze gebruiken een voor mensen onhoorbaar sonargeluid om bij weinig licht toch te weten waar hun prooi vliegt. En als ze dan dicht bij zo’n insect zijn, openen ze hun bek en … snap! Weg mug. Maar in de winter vliegen er opvallend minder insecten: waar zitten die vleermuizen dan? Ze trekken niet weg, zoals sommige vogels, maar ze zoeken een donker, rustig plekje. Een zolder, een gat onder het dak, een fort of soms zelfs een gat in een boom. Daar rusten ze dan, hun hart klopt nog amper. Tegen de volgende lente, als het terug warmer wordt en de insecten er zijn, worden ze weer actief. In Borgerhout kan je ongeveer vijf soorten vleermuizen tegenkomen, maar alleen een specialist houdt ze uit elkaar. Neem van mij aan dat de gewone dwergvleermuis de meest algemene is.

STRAATBABBELS

De torenvalk kan lang ter plaatse in de lucht blijven hangen, uitkijkend naar een geschikte prooi. © Corine Bliek

Gewone dwergvleermuis, rustend. Meestal zie je ze fladderen. © Hugo Willocx

Bezoek het Borgerhoutse Rivierenhof Het Groot Schijn is de rivier die door het Rivierenhof kronkelt. En zoals rivieren vaak doen, vormt ook deze de grens tussen heel wat gemeentes, deelgemeentes en - typisch voor Antwerpen districten. Bij de Parking West tegen de Turnhoutsebaan staat in het Rivierenhof op een informatiebord ‘Deurne’. Maar dat staat daar fout! Eigenlijk ligt minstens zeven hectare Rivierenhof ten westen van de rivier op grondgebied Borgerhout. Bezoek dit onbekende stukje Borgerhout eens. Je geraakt er door net na de onderdoorgang in de Cornelissenlaan links af te slaan en het Schijn te volgen. De rivier kronkelt er prachtig doorheen enkele grasvlaktes. En probeer niet te hard te letten op het geraas van de autosnelweg. De bomen tussen de kruisingen van de Ring en de E34 groeien dus ook op Borgerhoutse grond. Vroeger kon je in dat stukje Rivierenhof al eens een torenvalk stil zien hangen in de lucht, op zoek naar muizen, maar torenvalken zijn echt zeldzaam geworden. Wie goed oplet, zal er eerder een buizerd zien overvliegen.

In dit Borgerhoutse deel van het Rivierenhof staan er ook veel paardenkastanjes. De typische vruchten kent iedereen wel, net zoals je weet dat ze niet eetbaar zijn. Als je erlangs loopt, bedenk dan dat de Romeinen deze bomen in onze contreien hebben geïntroduceerd: paardenkastanjes komen van nature niet voor bij ons.

Vrucht van de paardenkastanje © Blew Bird

Tasca betekent ‘klein café’ in het Portugees. Eigenaar André staat met zijn Tasca Mobiel op wel meer markten. Maar op de grote markt van de Gitschotellei komt hij graag. Zeker de combinatie met het Te Boelaerpark vindt hij heel geslaagd. Het is hier fijn en tof. (Lees je graag meer over André? Blader dan snel naar pagina 21.) In de vakanties probeert Annemie meer naar de markt op de Gitschotellei te komen. Ze staat in het onderwijs en tijdens het schooljaar slaagt ze er spijtig genoeg niet altijd in om haar inkopen op de markt te doen. Waarom ze hier zo graag komt? Het is klein en overzichtelijk met veel vaste kramen dus ze moet niet te lang zoeken. Maar de grootste troef vindt ze toch dat het hier allemaal heel vers is én van goede kwaliteit.

( ADVERTENTIE )

www.promocon.be

TE KOOP IN UW BUURT

ANTERPEN

ANTWERPEN

Van Campstraat 11, gerenoveerde gezinswoning (112m²), perceel 84m², 2 a 3 slpks, cv op gas, dubbele beglazing (PVC), kelder, vernieuwde badk, EPC 479 kWh/m², € 235.000 (*)

Cyriel Buyssestraat 31 1eV, gerenoveerd app (80m²), 2 slpks (16 en 8m²), ingerichte kkn, vernieuwde badk, lichte leefruimte, overal parketvloer, overal dubbele beglazing, EPC 186 kWh/m², € 189.000

BORGERHOUT

Bikschotelaan 232 V1, ruim appartement (100m²) met 2 slpk en 2 terrassen. ALU en dubbele beglazing. MK: € 200 , EPC: 133 kWh/m². verhuurd, € 167.000 + € 10.000 staanplaats (*)

BORSBEEK Jozef Reusenslei 92, gerenoveerde gezinswoning (200m²), 4 slpks, ruime leefruimte, tuin (ZZW), badkamer, kelder, elektriciteit conform, geïsoleerd dak, EPC: 183 kWh/m², € 450.000

BERCHEM

De Roest d'Alkemadelaan 9, verzorgd appartement. op 8eV met 2 slaapkamers, open keuken, badk. met ligbad/douche, ZO terras, kelderberging incl. EPC: 108 kWh/m², € 169.000 (*)

DEURNE Meeuwenhoflei 119. Te renoveren confortawoning voorzien van ruime leefruimte, in te richten keukenplaats, 1 slaapkamer en grote garage (ca.90m²). EPC: 527kWh/m². € 135.000 (*)

BERCHEM

Fruithoflaan 108 12eV, volledig geren. app, 2 slpks, terras, badk met inloopdouche, geïnstalleerde kkn, garagebox mog, momenteel verhuurd (710 euro/maand + MK), € 195.000 (*)

BERCHEM

Fruithoflaan 108 9eV, gerenoveerd appartement (65m²), 1 slpk (16m²), lichte leefruimte, luxueus ingerichte kkn, badk met inloopdouche, dubbele beglazing, elektriciteit ok, Epc 231 kWh/m², € 165.000

EDEGEM

MORTSEL

Strijdersstraat 43, gelijkvloersappartement (68m²) met 1 slpk, woonk, kkn, berging, gastentoilet, inkomhal, groot terras (35m²), kelder + fietsenstalling, EPC 178 kWh/m², € 185.000

Antwerpsestraat 103 1eV, gerenoveerd app (120m²), 3 slpks, ruimeliving, kkn met alle comfort, zonneterras, kelder, garagebox mogelijk (€ 20.000), EPC 157 kWh/m², € 225.000 (*)

(*) Prijzen zijn steeds excl. aankoopkosten, voor de stedenbouwkundige info verwijzen wij u graag door naar www.promocon.be

WAAROM KIEZEN VOOR PROMOCON VASTGOED? Meer dan 25 jaar ervaring Verkoop vanuit 6 kantoren Gratis schatting & advies Niet verkocht = niets betalen BIV erkende vastgoedmakelaars Database van meer dan 80 000 zoekende gezinnen Aanwezig op social media Professionele fotoshoot Mediaplan op maat 360° virtuele tours IMMOSCOOP-member

Welkom in ons kantoor : Karel de Preterlei 1 | 2140 Borgerhout

LIKE ONS OP FACEBOOK

En blijf op de hoogte van onze nieuwste eigendommen en tal van andere weetjes over vastgoed & wonen !

www.promocon.be info@promocon.be 03 443 21 15

IN DE KIJKER

Sering

TEKST: LISELOTTE BERTELS · FOTO: MARYSOL CONTRERAS DIAZ

Ik geef het maar meteen - en met schaamrood op de wangen - toe: ik had nog nooit van Sering gehoord. En dat terwijl deze vzw belangrijk werk verzet voor mensen die moeilijk hun weg vinden in onze maatschappij vol structuren en regeltjes. Met het project KUZO won Sering dit jaar de Armoedeprijs van Welzijnszorg. En op 17 oktober is het de Internationale dag voor de uitroeiing van armoede. Geen beter moment om deze organisatie eens in de kijker te zetten. Ik tref bezielster Mia Grijp in haar theater op het Groeningerplein. Ook regisseur Salman Saimouaa komt bij ons zitten en vertelt over zijn ervaringen.

Meer dan theater met mensen uit de marge

Hoe is het idee ontstaan om Sering op te richten? Mia: “Ik werkte vroeger als professionele actrice, maar ik wou weg uit het afgesloten theater. Ik wilde meer tussen de mensen gaan werken. In het Antwerpse straatbeeld werd ik steeds geconfronteerd met daklozen en armoede, en ik voelde dat ik iets moest doen. Mijn eerste project was een theatervoorstelling rond het werk van schrijver John Berger. Met een groep van vijftig mensen hebben we toen een succesvolle voorstelling gegeven in de Bourla. Die groep bestond uit daklozen, mensen die in armoede leefden, mensen met psychische problemen, jong en oud door elkaar. Het Antwerpse stadsbestuur reageerde enthousiast en ondersteunde ons met een oefenruimte en andere logistieke hulp. Uiteindelijk zijn we in dit pand terechtgekomen: een oude garage zonder voorzieningen die we met veel hulp en hard werken hebben omgebouwd tot een theater.” Wat wil je met Sering bereiken? Mia: “Ik wil theatermethodieken inzetten om de wereld mee vorm te geven. Het is niet mijn bedoeling om gewoon theater te maken met mensen uit de marge. Ik wil samenwerkingen opzetten, bijvoorbeeld tussen mensen met een problematische achtergrond en hogescholen. We kunnen allemaal zoveel van elkaar leren. Iedereen moet naar het beste vermogen met zijn kennis samenwerken en elkaar ondersteunen.” Sering won de Armoedeprijs met KUZO. Wat houdt dit project in? Mia: “KUZO is een denktank die ik oprichtte. Daarin werk ik samen met World Carrousel, welzijnsorganisaties en onderwijsinstellingen. Samen onderzoeken we hoe we ervoor kunnen zorgen dat mensen die anders functioneren dan de middenmoot zich niet uitgesloten voelen. Het is mijn droom om een soort draaiboek samen te stellen voor scholen en welzijnsorganisaties. Zo kunnen zij de theatertechnieken en participatieve methodieken ook gebruiken. Hoe breder we gaan, hoe meer mensen we bereiken.” Salman, hoe ben je bij Sering terechtgekomen? Salman: “Vier jaar geleden belandde ik in Antwerpen. Ik ben met mijn gezin uit Syrië gevlucht voor de oorlog. Vroeger heb ik regie gestudeerd in Minsk. In Syrië werkte ik als regisseur in het theater. Toen ik hier kwam, moest ik ander werk doen om voor mijn gezin te zorgen. Mia bood me de kans om toch weer iets met theater te doen. Nu ben ik gelukkig, want ik kan mijn kunst blijven uitoefenen, mensen helpen en ik leer bij over de methodieken die Mia toepast in haar

“

We kunnen allemaal zoveel van elkaar leren.”

workshops. Zo heb ik het gevoel dat ik kan blijven evolueren als regisseur. Deze zomer heb ik een aantal workshops gegeven aan jongeren, in het Nederlands. Voor mij was dat niet gemakkelijk, maar het was wel een goede manier om de taal te oefenen en iets met theater te doen. Een geweldige ervaring.” Mia: “Het is heel moeilijk voor vluchtelingen met een hogere opleiding om hier met hun diploma aan de slag te gaan. Veel buitenlandse diploma’s zijn hier niets waard en er is ook nog de taalbarrière. De druk is heel hoog om op korte termijn onze taal te leren, een job te vinden waarvan het gezin kan leven en een nieuw leven op te bouwen. Voor de kinderen gaat dat meestal iets makkelijker, zij gaan dagelijks naar school en pikken een nieuwe taal ook sneller op.”

Hoe ziet de toekomst van Sering eruit? Mia: “Dat wordt volledig door de medewerkers van Sering bepaald. Het zijn de deelnemers die de richting van onze werking uitstippelen aan de hand van de projecten die ze kiezen. Ik stuur zo weinig mogelijk aan. Ik wil net mensen de kans geven om zelf iets op te bouwen en ik ondersteun hen daarbij. Maar er is geen druk en dat maakt voor hen een groot verschil.”

Meer weten over Sering vzw? Wil je graag meewerken aan een van de volgende projecten? Of wil je graag eens naar een voorstelling gaan kijken?

www.sering.be

l e g n e B lad B

EEN PAGINA VOOR EN DOOR KINDEREN Deze pagina wordt verzorgd door de leerlingen van een zesde leerjaar uit een Borgerhoutse school. Deze keer is het de beurt aan Stedelijke Basisschool Land Van Nu. www.stedelijkonderwijs.be/landvannu FOTO’S: LUC VAN PEER

Wist je dat …

el jong is: ● onze school nog he nog maar zes jaar oud? de stad ● we aan de rand van van Deurne wonen en naast de luchthaven in het groen? maar toch ook midden zesde leerjaar samen ● we met het vijfde en in een klas zit ten? ners altijd welkom zijn ● ouders en buurtbewo op onze school? rden achten uitgedaagd wo ● leerlingen én leerkr zetten? om hun talenten in te in een andere straat is ● onze kleuterschool dan de lagere school? tvaartstraat. Boekenberglei en Luch een spiksplinternieuw ● dat we in 2019 naar Luchtvaarstraat gebouw verhuizen in de ar er plaats is wa en av vlakbij de luchth leerlingen? voor de kleuters en de

Woordzoeker Zoek de volgende woorden:

RAAdSELS

buurtschool - plezier - samen - vrienden - landvannu projecten - talenten - ontdekken - respect - teamwerk

u g

f m g x o p o

e m n

n e

e n d e n

a n

k m m v

e n

b n b x

e a m w e

a m e n q m g h

a n d v

x o n

p e c

h m r

Hoeveel maanden hebben 28 dagen?

Er liggen 10 appels op tafel en je pakt er 2 weg. Hoevee l heb je er dan?

Je loopt tijdens een hardloo pwedstrijd de loper voorbij die op de tweede plaats loopt. Op welke plaats loop je da n?

a n n u u

d e k e

Het is groen en verschuilt zic h achter een boom.

g v d g o

G G G G

p a

e c

k e n u

y b

p g

Antwoorden: De man die op zoek was naar en wel wou sp vrijheid elen, maar zo gevoelig en breekbaar was dat hij ee n veilige plaats opzoch t.

- spionazie - alle maand en heb ben 28 dagen - als je er 2 pak t, heb je er 2 - de tweede plaats

n e p

Geschiedenis TEKST: GEERT JANSSENS · FOTO’S: HEEMKUNDIGE KRING BORGERHOUT

Borgerhout bevrijd Dit jaar is het honderd jaar geleden dat de Eerste Wereldoorlog tot een einde kwam. Op maandag 11 november 1918 om 11:00 uur werd in Compiègne de Wapenstilstand getekend in een eenvoudige ceremonie. Vanaf dat uur zwegen de wapens. Vlaggen werden bovengehaald en de bevolking vierde volop feest. Vier zware jaren waren voorbij. Er werd getreurd om de meer dan 480 Borgerhoutse jongens die niet meer waren teruggekomen van het front. Dat was één procent van de Borgerhoutse bevolking.

Vijf vlaggen De kerkklokken begonnen te luiden, de huizen werden spontaan bevlagd met de Belgische driekleur, hier en daar een Vlaamse Leeuw. Het gemeentehuis spande de kroon want daar moesten vijf officiële vlaggen uitgehangen worden. Zo hoorde het bij een officiële gebeurtenis. Vijf, zullen jullie denken? Ja: de Belgische driekleur, de Vlaamse Leeuw, de Antwerpse provincievlag, de gemeentevlag én de vlag van onze toenmalige kolonie Congo.

1,2,3 stoet! Burgemeester Arthur Matthys kondigde direct een optocht af: “De bevrijding van België is een voltrokken feit. De moed onzer dapperen heeft onze bevolking losgewrongen uit de knellende vuist van den overweldiger, die haar vier jaren lang heeft gemarteld! Ter viering van dit heuglijk feit, eenig in onze geschiedenis, zal in onze gemeente op zondag, 1 december 1918, om 11 ure ’s morgens, een vaderlandsche optocht gehouden worden. Het gemeentebestuur verzoekt dringend alle maatschappijen en vereenigingen zonder onderscheid, die op het grondgebied der gemeente hun zetel hebben, aan deze betooging te willen deelnemen met vaandel of kartel. (…) Leve België! Leve de Koning! Leven onze dappere soldaten!” (Uit: Het Vlaamsche Heelal, november 1918)

En zo geschiedde. Op twee weken tijd organiseerde men toen een stoet doorheen Borgerhout die zelfs de Reuzenstoet overtrof. Een huzarenstukje waarin jong en oud belangeloos zijn beste beentje voorzette.

Kinderen en muziek In Het Vlaamsche Heelal, een wekelijkse krant voor Borgerhout, verscheen daarover: “Het verlossingsfeest was volledig. De kinderen der scholen, zoo meisjes als jongens, leverden eene ruime groep en de maatschappijen met hunnen schoone vlaggen gaven aan dit alles een geestelijk aanzien. Verscheidene muziekmaatschappijen wekten aller geestdrift op door Vaderlandsche stapwijzen of ‘marchen’ en andere muziekstukken. De groep der Fransche uitgewekenen was talrijk en trok ieders aandacht, zoowel Elzassers als Kamerijkers. Zij droegen een kartel voorop

met de woorden: ‘Les Evacués Français reconnaissants à la vaillante Belgique.’” Die laatste zin betekent zoveel als ‘De gevluchte Fransen brengen hulde aan het dappere België’. Eerst hadden deze groepen nog bloemen neergelegd aan het standbeeld van Generaal Carnot op ’t Laar. Die Franse generaal had hier een standbeeld gekregen omdat hij Borgerhout gespaard had tijdens de Franse bezetting. En er werd ook een straat naar hem genoemd: de Carnotstraat. De traditie van bloemen leggen aan het standbeeld wordt later verplaatst naar 14 juli, de Franse nationale feestdag.

Heropbouw Aan het gemeentehuis namen het gemeentebestuur en de genodigden de stoet in ogenschouw. Nadien ontving de burgemeester iedereen in de ontvangstzaal van het gemeentehuis. Burgemeester Matthys hield er een vaderlandslievende rede waarin hij de bevrijding van België huldigde en dankbaarheid uitsprak voor het leger en voor alle mensen die zich tijdens de oorlog verdienstelijk hadden gemaakt. De bevrijding was een feit en men kon beginnen met de heropbouw van Borgerhout. Meer dan driehonderd schadedossiers vonden hun weg naar de administratie ter controle. Maar dat is voor een ander artikel.

STRAATBABBELS Peter en Lies komen voor de eerste keer naar de markt op de Gitschotellei. Peter komt uit de buurt van de Lange Lozanastraat. Maar hij heeft zopas een huisje gekocht vlakbij het Te Boelaerpark dat hij volop aan het verbouwen is. Ze vinden het een toffe markt, het is veel groter dan ze verwacht hadden. Ze zijn ook verrast door het diverse aanbod en ze houden erg van het volkse karakter. Peter is, als nieuwe Borgerhoutenaar, heel enthousiast over deze buurt. Veel parkeerplaats en vooral veel groen. “Wanneer ik uit het raam kijk, heb ik een heel park als voortuin”, lacht hij.

Zoek de 6 verschillen FOTO: MARYSOL CONTRERAS DIAZ · BEWERKING: MARNIX VAN RUYSSEVELDT

De marktkramers Ben en Herman staan al jaren op de Gitschotellei. Ben heeft een kraam met allerlei gereedschap. Voor hem is het een speciale plek want het is de allereerste markt die hij ooit gedaan heeft. Herman staat hier al 32 jaar met nachtkleding en lingerie. Ze zijn het er beiden over eens dat de sfeer op deze markt anders is. Gemoedelijk. Rustig. Het lijkt of de mensen meer tijd hebben. Ze hebben iets nodig en komen dat kopen, zonder stress en zonder dat er moeilijk gedaan wordt over de prijs. Hier is iedereen altijd vriendelijk. Misschien komt dat omdat de klanten hier meestal iets ouder zijn?

Oplossing: pagina 22

( ADVERTENTIE )

de nieuwe collectie

kinderbrillen

VIZI OPTICIENS

is beschikbaar elk kind tot 12 jaar krijgt bij aankoop van een bril een kleine attentie. (geldig tot 30/9/18)

VIZI OPTICIENS Turnhoutsebaan 220 2140 Borgerhout - T. 03 236 08 37 optic2012@skynet.be

DIT JAAR IS HET DE EDITIE ‘NIEUWE REUZEN’!

16u15

DE NIEUWE REUZEN Sinds het Reuzenjaar 2012 is het maken van je eigen reus een Borgerhoutse traditie geworden. Verenigingen, scholen, straatcomité’s - ze worden gevraagd om het beste van zichzelf te tonen in de Reuzenstoet. Het bleek dat het èlk jaar maken van een reus wat veel werd, dus heeft de Reuzenvzw beslist om slechts elke drie jaar aan Borgerhout en omstreken te vragen om een reus te maken. Na de twee voorbije jaren ‘Praalstoet’ en ‘Reuskens’ is het weer zover: op 22 september stappen heel wat ‘Nieuwe Reuzen’ samen met de Reuskens en de Praalstoet mee op het lange lint doorheen Borgerhout.

ZELFDE PARCOURS ALS VORIG JAAR MAAR MET EEN ANDERE AANKOMSTPLAATS De stoet loopt dit jaar hetzelfde parcours als 2017. We passeren dus het Vospleintje (apart feest door Café Josee ingericht! 1000 pannekoeken!) en de Gitschotellei Braderij. Via de Tuinwijk gaat het onder de Stenenbrug naar Turnhoutsebaan. Daar waar Borgerhout stopt keren we deze keer naar rechts, de Helmstraat in, en weer rechts, via de Groenstraat naar het Laar. Deze keer niet op het Moorkensplein omdat dat heraangelegd wordt. Let op: de Reuskens komen altijd als laatste wagen - soms moeten we daar even op wachten omdat ze ergens een ‘danske plaçeren’. Op het Laar staat er heel wat op het programma. Vooreerst staat er nu een afgesloten tribune met uitstekend zicht op de ‘showzone’. Daar komen alle Reuzen aan en geven een laatste keer het beste van zichzelf met hun dansje, liedje, showtje. Jo Jochems en Arbi El Ayachi staan in voor de begeleiding van die groepen en vertellen ons wat we te zien krijgen. Elke groep die klaar is zet zijn reus voor de kerk, zodat iedereen hen nog eens kan bekijken. Daarna worden de meesten van hen opgesteld in de kerk voor een kleine tentoonstelling van een tweetal weken. Deze is vrij te bezichtigen, let wel op de openingstijden via onze Facebook. Als ook de Reuskens finaal klaar zijn, stappen die naar de expo ‘REUZEN IN BORGERHOUT’ op de Turnhoutsebaan 92, alwaar de poppen weer tentoongesteld zullen worden tot 27 oktober. Om 18 uur zou het Reuzengedeelte afgelopen moeten zijn, maar dan barst los: het BAL

POPULAAR OP HET LAAR

Als de stoet voorbij is - rond 18 uur, dan neemt Tim van Bar Bakeliet het gratis eindfeest voor zijn rekening: het Bal PopuLaar! In de grote feesttent speelt onder andere D.J Mister Smit Feesten vanaf 18 tot 01 uur een waaier van fun: new-wave, disco, soul, rnb, pop, rock en rock ‘n’ roll, hip hop, ska, beat... Dus put your dancin' shoes aan!

STADSCOMMUNICATIE VOOR ONZE REUZENSTOET

Misschien zag je hier en daar al een voorbeeld? De diensten van de stadscommunicatie hebben onze campagne dit jaar in handen genomen. Tegen 22 september wordt er geleidelijk op een divers aantal manieren aandacht gevraagd voor onze stoet. Een kleine greep uit het aanbod: de trams! Onze Reuskens staan met reuzegrote stickers op een aantal trams die vanaf deze week doorheen de Stad rijden. In de ouwe trouwe voetgangerstunnel hangen onze affiches in de affichebakjes langs de roltrappen. Op de reclamebakken in de straten van alle Antwerpse Districten prijkt onze affiche. Er zullen heel wat carré’s (vierkante reclamezuilen) in de straten staan. Op ATV kunnen we naar filmpjes kijken van o.a. de Reuskens die een dansje plaatsen op het Laar, of hoe er volop reuzen gebouwd worden in de mooie Kievitskerk in de provinciestraat. Handelaars die meedoen met een activiteit krijgen allemaal een sticker, en als toemaatje zullen er ‘reuzenlaarzen’ op verschillende plekken verschijnen!

BRADERIJ GITSCHOTELLEI & TURNHOUTSEBAAN Op de Gitschotellei hebben dit jaar de handelaars en de bewoners samengewerkt om een gezellige braderij te organiseren. Deze bevat voor elk wat wils. Niet alleen wordt er door drie theatergroepen geïmproviseerd straattheater gebracht, maar kunnen de kleinsten in hun eigen wereld improviseren met de hulp van ons grime team & kapsalon. Kinderen kunnen hun circusdroom beleven in de circusworkshop en échte kunstenaar worden met Fiets-je-Schilderij. Verder is er een piano concert van Heli Jakobson en draait Papa Mojito zonnige plaatjes. Op de rommelmarkt kan je lekker snuisteren of verkopen. Inschrijven hiervoor kan je tot 16 september (via e-mail: gitschotellei.events@gmail.com) Ook op de Turnhoutsebaan is er weer de traditionele braderij. Waar Winkelen Werelds is toont zich van z’n beste zijde, van de Stenenbrug tot aan de Helmstraat, met producten uit de hele wereld. De traditionele kermis met paardemolen & eendjeskraam ontbreekt natuurlijk niet. Voor het tweede jaar op rij zorgen de jongeren van KRAS en Samen Op Straat voor open afbraak van het gebeuren. Boho2140 zet steeds meer in op samenwerking met organisaties uit de buurt.

PROGRAMMA REUSKENSSTOET 11u00

EERSTE DANS VAN DE REUSKENS

13u00

START REUSKENSSTOET

13u10

PASSAGE VOSPLEIN

13u25

PASSAGE GITSCHOTELLEI

14u30

DE REUSKENS DANSEN IN DE TUINWIJK

15u15

START REUSKENSSTOET TUINWIJK

15u45

PASSAGE TURNHOUTSEBAAN

16u15

AANKOMST STOET OP HET LAAR

18u00

START BAL POPULAAR

01u00

EINDE

> TURNHOUTSEBAAN 92 (voormalige Bibliotheek De Vrede)

REUZEN IN BORGERHOUT

VAN ZATERDAG 8 SEPTEMBER TEM 27 OKTOBER 2018 elke woensdag > 9-16u elke donderdag van > 18-21u elke zaterdag van > 12-15u groepen op aanvraag

een tentoonstelling omtrent reuzen en Reuskens, vroeger en nu De Reuzenvzw presenteert een tentoonstelling omtrent Reuzen In Borgerhout. We zoemen in op de kleine dwergreuzen, die al 306 jaar het hart van Borgerhout sneller doen slaan. Iedereen is welkom op deze gratis expo, hou goed de openingstijden in het oog, we zijn beperkt geopend, t.e.m 27 oktober. We geven u graag enkele weetjes die u in de tentoonstelling in detail zal kunnen bekijken - naast de poppen zelf, van nabij te bekijken! Ook aan de jongeren is gedacht: er zijn heel wat spelletjes waar ze de reus in zichzelf kunnen vinden.

FEESTZAAL VREDEGERECHT De voormalige Bib De Vrede is eigenlijk een prachtige ruimte. Met de tentoonstelling komt ze helemaal tot haar recht. Het zaal achter het Vredegerecht is altijd de Gemeentelijke Feestzaal van Borgerhout geweest. Bij het samenstellen van de expo kwamen we tot een bijzondere vaststelling. Zowel tijd als locatie vormen een bijzonder gelukkig toeval. Het blijkt dat 56 jaar geleden op precies dezelfde plaats en datum er een tentoonstelling omtrent de Reuskens werd gehouden...

OSCAR THIBOS Oudere Borgehoutenaars zullen hem misschien nog herinneren: Oscar ‘Oscarreke’ Thibos. Het bekendste is hij misschien vanwege zijn zelf-gekozen rol als koploper in de Reuzenstoet. Hij was ook een bode in het Gemeente-/Districtshuis. Er wordt gefluisterd dat Oscar alles wist van het reilen en zeilen in de gemeentepolitiek, en soms

Lekker lekker, Reuzenlekker! Enkel op de tentoonstelling kan u een bon twv 2 euro verkrijgen voor korting op een pannenkoek in het Reuzenhof, Turnhoutsebaan 73.

zelfs ging afluisteren aan gesloten deuren… Hij was een vat vol tegenstellingen en zat blijkbaar nooit stil. Eén van zijn vele activiteiten was scenario’s schrijven voor enkele stripverhalen onder de naam Tibos. Hij woonde levenslang bij zijn blinde moeder in de buurt van het Jan Borluutplein. Zijn levensverhaal stelde hij ook zelf te boek: ‘Mijn Wilskracht’ Je kan hem bezig horen in de Kuurjeuzereus. Daar brengt hij op geheel eigen wijze ‘O Maria’. Vandaag is hij helaas sterk dementerend en verblijft in het rustoord Europasquare.

BORGERHOUTSE SMIJTPOP Ook aanwezig op de expo is het originele Borgerhouts Opsinjoorke. Die werd in de meistoeten van de jaren 1950-1960 meegedragen en omhoog gegooid. Meestal is dit een kort dik mannetje met een snor. Hij symboliseert de eeuwige dronkenlap die zijn vrouw afranselt. Als straf wordt hij door zijn buren op een grote doek in de lucht gegooid en weer opgevangen. De wortels van Opsinjoorke's bestaan bevinden zich in Spanje. Het land kent een soortgelijke traditie rond een mannetje genaamd El Pelele.

JUUL GRIETENS We tonen het dodenmasker van Juurl Grietens. Onder zijn bestuur werden scholen opgericht zoals de huidige DeMuze in de Leningstraat, en de Vinçottestraat (de huidige Esdoorn). Nog interessanter voor ons is dat hij de Reuzen-praalstoet zoals we hem vandaag kennen, heeft ingericht. Hij ging op zoek naar de historische bronnen en heeft aan de hand daarvan de Walvis en de Zwaan laten maken. Tijdens de Eerste Wereldoorlog ging onze ‘stoet’ (toen enkel de Reuskenswagen) niet uit: de Duitse bezetter hield hem zelfs tweemaal tegen... Daarna heeft deze Juul Grietens de praalstoet de vorm gegeven zoals we hem vandaag kennen. Binnenkort kunnen we dus de 100ste verjaardag vieren van de historische praalwagens Walvis en Zwaan, dankzij Juul Grietens.

IN THE PICTURE TEKST: LEEN LESIRE · FOTO: YO VAN DEN BULCK

Creatieve duizendpoot Yo is nog maar een half jaartje bij BorgerBlad, maar het voelt alsof ze er al altijd is geweest. “Ik schreef al heel lang voor de Gazet van Zurenborg. Toen het BorgerBlad van start ging, was ik onmiddellijk fan: een jonge ploeg, heel veel enthousiasme en twee fantastische leading ladies!”

Schrijf-gen Schrijven zit haar in de genen. Letterlijk. “Mijn papa schreef ook graag. Hij wilde zelfs mijn opstellen schrijven, maar dat deed ik liever zelf. Later schreven wij brieven naar elkaar toen ik in Leuven studeerde en hij in Antwerpen achterbleef. Hij had heel veel penvriendinnen over heel de wereld. Toen hij ziek werd en zijn fijne motoriek het liet afweten, dicteerde hij de brieven en schreef ik ze voor hem. Papa stierf in 2001, maar sommige van zijn penvriendinnen sturen me nog altijd kerstkaartjes en brieven, ook al zijn ze nu stokoud.”

Geboren en getogen Tot haar zeventiende woonde ze in Borgerhout. En ze komt hier nog minstens een keer per week. Meestal op vrijdag. Eerst een bezoekje aan de kinesiste en dan even langs de markt en de Falinghal. Als kind ging ze met de hele klas film kijken in De Roma. Nu is het haar favoriete plek om naar muziekoptredens te komen. En een film pikt ze er ook nog wel eens mee. “Ik vind Borgerhout op verschillende vlakken een heel boeiende gemeente. Niet alleen omdat ik er opgroeide maar ook omwille van het district dat het is geworden. Waar diversiteit geen vuil woord is. Het is niet altijd peis en vree maar de mensen leven wel mooi samen. En het is hier dat de Roma staat, de Reuskens wonen en Borgerrio heerst!”

Mozaïek Archeoloog, dat wilde ze worden: “Ik zag mezelf al een grote schat opgraven in Egypte.” Helaas stak het PMS (nu CLB) daar een stokje voor en stuurde haar naar een richting zonder Latijn. Koppig als ze was, startte ze toch met archeologie aan de KULeuven. Maar op een jaar tijd Latijn en Grieks inhalen én het studentenleven ontdekken … dat was wat te veel van het goede. Na een paar jaar kunstgeschiedenis keert ze terug naar Antwerpen. Toch is die droom nooit gaan liggen. Later volgt ze vijf jaar lang de mozaïekopleiding aan de Academie van Hoboken. Het wordt een passie. Ze reist naar het Midden-Oosten om oude Romeinse mozaïeken te zoeken en leert Arabisch om met de mensen te kun-

“

Borgerhout: een district waar diversiteit geen vuil woord is. Het is niet altijd peis en vree maar de mensen leven hier wel mooi samen.”

nen spreken. Ondertussen geeft ze ook workshops mozaïek. “Ik word rustig en blij van mijn steentjes. Maar ook van met mensen te werken die nog nooit een mozaïek hebben gemaakt. Zo ontroerend wat ze soms maken, ontwapenend mooie dingen, recht uit het hart.”

Recycleren Ze houdt van rommelmarkten en verzamelt overal scherven om haar mozaïeken te maken. “Het vierde woord dat mijn kinderen kenden was ‘container’: ‘Blijf even braaf zitten, mama moet even in de container kijken.’ Omdat ik nu ook driedimensionaal met de mozaïek werk, sleep ik vormen en beelden aan om ooit nog eens iets mee te doen. Gelukkig is mijn man mijn tegenpool. Als ik te veel verzamel, grijpt hij in!”

( ADVERTENTIE )

Alle metaalwerken, trappen, balustrades, terrassen op hoogte, poorten, keldergaten, … Voor binnen en buiten, in staal en roestvast staal, nieuw en renovatie. Afwerking naar keuze. Vraag uw vrijblijvende offerte

www.metaalconstructie-vereycken.be Johan.vereycken@gmail.com

0476 23 08 41 Bewaar mij ik kom later nog van pas.

Ongeval In 2012 heeft ze een fietsongeval. “Na een lange revalidatie blijkt mijn wereld ineens veel kleiner te zijn geworden. Ik word op medisch pensioen gesteld en kom in een depressie terecht.” Ze is nog maar 53 en blijft niet bij de pakken zitten. Bij Vormingplus volgt ze een opleiding en wordt Crea Crack: “Op twee uur tijd van afval iets bruikbaars maken met een kwetsbare groep mensen leek me wel wat.” Sindsdien geeft ze ook Nederlandse conversatie aan mensen zonder papieren bij Filet Divers.

Syrië Na haar ongeval volgt ze de Arabische Lente op de voet en ziet hoe burgeroorlogen woeden in het Midden-Oosten waar ze zo van houdt. “Ik bezocht Syrië in 2009. Wanneer de eerste vluchtelingen hier aankomen in 2013 kom ik vrij snel met hen in contact.” Haar Arabisch komt goed van pas en vijf jaar later mag ze velen van hen haar vrienden noemen. “De Syrische vluchtelingen in Antwerpen hebben mijn leven terug zin gegeven. Door als zondagskind deze vieze oorlog van dichtbij mee te maken, is mijn wereldbeeld veranderd. Ik leer nog elke dag bij van hun moed om helemaal opnieuw te beginnen. Het doet mij plezier als ik hen gelukkig kan maken. Tegen de lach van mijn Syrische dochter Lotus kunnen alle bommen van Assad niet op!”

STRAAT in de kijker TEKST & FOTO’S: DORIEN IVENS

door gehaaste fietsers, maar dat ook buurtbewoners, spelende kinderen, andersvaliden in een rolstoel en wielertoeristen dankbaar gebruik maken van deze route. Aan het speeltuintje van de Joe Englishstraat loop ik zelfs enkele echte toeristen tegen het lijf. Gerda en Herman komen uit Leeuwarden in Nederland en pikken een korte citytrip in Antwerpen mee op hun route naar de Ardennen. Ze logeren in een hotel vlakbij het Ringfietspad en vinden deze weg wel handig om zo tot in het stadscentrum te raken. Ook het speeltuintje aan de Joe Englishstraat vinden ze heel schattig.

Ringfietspad: trage weg in Borgerhout Op 20 en 21 oktober is het de Dag van de Trage Weg. Trage wegen zijn wegen en paden die niet zijn bestemd voor autoverkeer: steegjes, fietsbruggen, ruiterpaden … Zolang er maar geen auto’s rijden en de gebruikers zich op een veilige en aangename manier kunnen verplaatsen. Maar hoe is het eigenlijk in Borgerhout gesteld met de trage wegen?

RUSTIGER VOOR HONDEN Ik sla af aan Luisbekelaar en tref in het hondenpark enkele buurtbewoners aan met hun honden. Nele en Marleen gebruiken samen met hun viervoeters het Ringfietspad wel eens als binnenweg naar de dierenwinkel, of om naar een groter hondenpark te gaan in Berchem. De hondjes worden snel onrustig door auto’s, dus het Ringfietspad is voor hen veel aangenamer. Hond Grande is immers eens zo geschrokken door een auto, dat haar baasje de hond twee kruispunten lang heeft moeten achtervolgen voordat ze haar weer te pakken had. Een hele toestand, maar ondertussen kunnen ze er alweer om lachen.

Een blik op de site www.antwerpen.tragewegen.be/ maakt duidelijk dat een van de weinige trage wegen in Borgerhout zowat samenvalt met het Ringfietspad. Volgens de kaart kan je je zo grotendeels autoloos verplaatsen van het Rivierenhof naar het Te Boelaerpark, de twee groene longen van Borgerhout en Deurne. Ik besloot op een hete zomeravond de proef op de som te nemen en deze route te voet af te leggen.

GEEN LEEUWEN, WEL BRANDNETELS De route begint zodra ik het riviertje het Groot Schijn oversteek in Deurne. Het Ringfietspad is hier best wel groen, hoewel de beplanting nogal eenzijdig is (brandnetels!). Wanneer ik de twee flatgebouwen passeer die geïsoleerd aan de Turnhoutsebaan liggen, merk ik een olifantenpad op dat van het Ringfietspad aftakt richting woonblokken. Door het goede weer staat de begroeiing aan weerskanten van dit pad erg hoog en weelderig, waardoor mijn fantasie op hol slaat (te veel films gezien, jaja). Gelukkig liggen er hier geen leeuwen of tijgers op de loer en kan ik mijn tocht ongedeerd verderzetten. Normaal leidt het Ringfietspad via een tunneltje onder de Turnhoutsebaan naar het Rivierenhof. Maar door de vele wegenwerken in Antwerpen moet ik een andere route kiezen. Ik steek de brug over en wandel zo parallel aan de Noordersingel richting Stenenbrug. Dit is niet echt een aangenaam deel van het Ringfietspad. Het uitzicht op de Ring is weinig inspirerend voor de wandelaar.

FIETSERS, KINDEREN EN TOERISTEN

Ik trek verder en steek de Luitenant Lippenslaan over. Op dit stuk Ringfietspad word ik in het gouden avondlicht getrakteerd op een wel heel bijzonder uitzicht op Borgerhout intra muros. De golvende grashalmen staan hoog in de bermen van de ring, waardoor dit met wat fantasie veel weg heeft van de Serengeti. De donkere silhouetten van intra muros passen er perfect bij.

Zodra ik de Stenenbrug heb overgestoken, wordt de route een stuk aangenamer. Ik hoor nog wel het geraas van de Ring, maar het uitzicht wordt afgeschermd door een dikke rij bomen en planten. Hier blijkt dat het Ringfietspad niet alleen bereden wordt

Ik verlaat het parcours van de trage wegen hier tijdelijk, om via de Karel Van den Oeverstraat het Te Boelaerpark te bereiken. Uiteraard ligt dit park vól trage wegen, waar buurtbewoners op een zonnige avond volop van kunnen genieten.

Buurtbabbeldrink Woon je in de driehoek Luitenant Lippenslaan, Stenenbrug en Joe Englishstraat? Dan is deze activiteit voor jou. Een klein vonkje burencontact om de buurt te laten sprankelen. Zondag 30 september, 15:00 tot 19:00 op het speelplein aan de Joe Englishstraat. Met een hapje en een drankje dankzij de Stadsmakers en met hopelijk een heleboel nieuwsgierige buren. Breng gerust jouw lievelingshapje en je gemakkelijke stoel mee.

Bekende Borgerhoutenaar TEKST: VEE-AN · FOTO: MARYSOL CONTRERAS DIAZ

Najat Bougria Bruggenbouwer tussen culturen

feesten en picknicks georganiseerd. Eén van haar favoriete plekjes is broodjeszaak Marina bij haar op de hoek. Daar gaat ze graag ontbijten of lunchen, ze zijn er lief en vriendelijk en het is er lekker. De buurt is het laatste jaar enorm veranderd en er zijn veel nieuwe zaken bijgekomen. Eten doet ze graag in het Indische restaurant Dehli Massala op de Gitschotellei. Maar voor vis gaat ze naar de Turnhoutsebaan. “Zelf vis klaarmaken doe ik niet graag. Het is veel werk en je hebt veel afval. Dat ruikt daarna dan ook vies in de afvalbak. Nee, voor vis gaan we uit eten”, bekent ze. Er zijn heel wat zaken waar je vis uit de toog kiest en per kilo betaalt. Najat probeerde er verschillende, maar Andaluce Seafood vindt ze de allerbeste.

Najat Bougria won dit jaar de prijs Leraar van het jaar, uitgereikt door onderwijswebsite Klasse.be. Zij is administratief medewerker in de secundaire school De Dames in Antwerpen. Het lijkt misschien een beetje vreemd dat ze won als niet-leraar, maar de prijs werd dit jaar net uitgereikt aan een ondersteunende medewerker of vrijwilliger. Najat woont in Borgerhout en dus waren wij heel nieuwsgierig naar haar verhaal en haar favoriete plekken in ons district.

DRUK DRUK DRUK Najat maakt haar eigen kleding en ontwerpt juweeltjes. Dat is dan ook de reden dat ze weinig tv kijkt. Enkel voor een Engelse detectiveserie als Midsomer Murders maakt ze wel tijd. Toch lijkt het alsof Najat nooit stil zit: “Mijn dag begint om zes uur. Zo heb ik tijd om rustig alles klaar te zetten voor het ontbijt van de kinderen en mijn man. Rond kwart na zeven vertrek ik. Mijn man vertrekt pas om negen uur en brengt onze zoon naar school. Na het werk haal ik hem op bij de nabewaking, daarna kook ik en na het eten help ik hem met zijn huiswerk.” Haar man heeft een slagerij en werkt laat dus ’s avonds na het opruimen heeft ze even tijd voor zichzelf. Dan luistert ze naar oude trage Arabische liedjes of is met haar hobby’s bezig. Zo komt ze helemaal tot rust. Op maandag is de slagerij dicht en neemt haar man alle huishoudelijke taken over. Dat is haar favoriete dag want dan hebben ze wat meer tijd voor elkaar.

Wanneer ik haar vraag haar functie te omschrijven, merk ik hoe gepassioneerd ze is. Ze vertelt vol liefde over haar werk en haar leerlingen. Die weten dat ze steeds welkom zijn bij haar, want Najat luistert en lost problemen op. Hoewel haar job vooral uit leerlingenadministratie bestaat, doet ze veel meer. Elke donderdagnamiddag vergadert ze bijvoorbeeld samen met directie, CLB-medewerkers en coördinatoren om de leerlingen te evalueren. Vanwege haar Marokkaanse roots kan ze ook de ouders assisteren met formulieren invullen of door dingen omtrent de school in hun eigen taal uit te leggen.

WARME FAMILIE Ze was vijf maanden oud toen haar ouders naar Antwerpen kwamen. Haar jeugd bracht ze door in de wijk Zurenborg. Daar heeft ze zeer goede herinneringen aan. “Mijn mama had veel vriendinnen en die kwamen elke avond langs om de dag te bespreken”, lacht ze. “Bij ons was het elke avond open huis.” Maar haar familie heeft het niet gemakkelijk gehad. Haar vader werkte bij de Metallurgie in Hoboken. Op een gegeven moment kreeg hij last van zijn longen. Twee weken later stierf hij. Ze was toen twaalf. “Wij waren al met vier en mama was toen zwanger van een vijfde. Dat was zeer zwaar voor haar.” Maar ook haar moeder is vroeg gestorven. Ze was 61 en Najat denkt dat ze de dood van één van haar zonen nooit te boven gekomen is. Die stierf drie jaar eerder in zijn slaap aan een hartaderbreuk. “Mijn broer was pas 28 en hij had

“

Met de fiets ben je op tien minuten in Borsbeek of Wommelgem. Midden tussen de velden!”

nooit problemen met zijn hart gehad. Ze hebben uiteindelijk een autopsie moeten uitvoeren om te weten waaraan hij gestorven is”, vertelt ze stil. Het is dan ook niet verwonderlijk dat haar droom bestaat uit een gezond en lang leven en oud genoeg worden om haar twee kinderen te zien opgroeien. Ze heeft een zoontje van 12 en een volwassen dochter van 19.

FANTASTISCH PARK Maar nu woont ze dus in Borgerhout vlakbij het Te Boelaerpark waar haar zoontje met zijn vriendjes uit de straat een tweede thuis heeft. “Nu hij twaalf is, gaat hij alleen naar het park. Zolang ze in groep gaan, vertrouw ik het wel. Hoewel ik het best eng vind.

Maar ze voetballen graag en dat gaat nu eenmaal beter in het park dan in de tuin”, zegt ze. Het park is meteen ook haar meest favoriete plaats. Daar vindt ze het fantastisch. “Het is een plek waar mensen samenkomen. Waar je heel veel verschillende nationaliteiten ziet. En er wordt de laatste jaren ook veel georganiseerd. In de zomer zijn er ontzettend veel activiteiten voor kinderen, maar ook voor volwassenen. En er is een zomerbar”, vertelt ze enthousiast.

LEKKERE BUURT Ze kent bijna iedereen in haar straat. Tijdens het warme weer deze zomer kwam iedereen ’s avonds naar buiten voor een buurtbabbel. Er worden straat-

GEEN SLECHTE NAAM VOOR BORGERHOUT Ze houdt van Borgerhout omwille van de diversiteit, de warmte van de mensen bij haar in de buurt en het vele groen. “Met de fiets ben je op tien minuten in Borsbeek of Wommelgem. Midden tussen de velden! Je waant je ergens in de Kempen”, zegt ze. Ondanks alles merkt ze ook wel dat mensen in het algemeen minder verdraagzaam zijn dan vroeger. Een huilend kind op de tram kan al commentaar uitlokken. Ze hoopt dan ook dat dit een voorbijgaand iets is, net zoals de relletjes op en rond de Turnhoutsebaan die haar Borgerhout een slechte naam geven. Borgerhout is veel meer dan dat en ze hoopt dan ook dat mensen dat inzien.

Binnenkijken TEKST EN FOTO: CHRISJE STULTIENS

Ben jij benieuwd naar de bewoners van Borgerhout? Wij ook! We stappen in de straten van ons district, bellen lukraak aan en maken kennis met onze Borgerburen.

“ Ik hou van het bruisende leven én de rust in Borgerhout!”

In de Sergeyselsstraat, achter het Moorkensplein, staar ik naar een sobere, discrete gevel met op de verdieping een tof balkonnetje. Een uitnodigend huis. Gestileerd met een knipogend detail. Vind ik leuk! Als ik aanbel, zwaait een lachende dame de deur open. Gelukkig kent ze het BorgerBlad. Op mijn vraag of ik haar kort mag interviewen, schudt ze spijtig genoeg het hoofd. “Liever niet.” Geen probleem! Een minuut later sta ik aan de overkant en hoor ik haar roepen: “Mevrouw! Ik heb me bedacht.” Ik grijns.

ZUURSTOF ALSTUBLIEFT “Als ik toch een noot van kritiek mag geven? Groen! De toenemende verkeersdrukte speelt in ons district een belangrijke rol. We leven met veel te veel op het kleinste en meest vervuilde stuk van Antwerpen. Dat geeft zuurstofgebrek. Daarom mis ik open ruimtes en vooral groen in Borgerhout. Zelfs in het plan voor het nieuwe Moorkensplein zie ik jammer genoeg te weinig groen.”

DE TROEF? LIGGING

STILLE STADSTUIN

Hilde woont al bijna twintig jaar in dit prachtig gerenoveerde huis samen met haar partner en plusdochter. Ze werkt thuis als psychotherapeute. “Vooral de tuin en de betaalbaarheid trokken mij over de streep om voor deze woning te kiezen. De ligging is en blijft de grootste troef: je bent zo in de stad en het openbaar vervoer is vlakbij. Alles is op fiets- of loopafstand! Het huis heb ik in twee fases verbouwd. Eerst de rudimentaire zaken met weinig middelen, daarna het eigenlijke verfraaien met een architect. Tijdens de werken stelden onze buren zelfs hun keuken voor mij open. Fijn.”

“Ik kan zo genieten van mijn kleine stadstuin. Als ik op den buiten op bezoek ga, dan merk ik op dat mijn kleine tuin zoveel stiller is. Geen springkastelen of trampolines. Die rust is voor mij belangrijk. En paradoxaal genoeg beschouw ik mijn muziekinstallatie als hét favoriete voorwerp in huis. Ik hou vooral van jazz of muziek uit de jaren ’80.”

ZO KLEURRIJK Omdat ze vlakbij het districtshuis woont, ziet Hilde regelmatig trouwpartijen passeren. En die zijn zeer divers. Vooral als er Borgerhoutenaars met Afrikaanse

roots trouwen, blijft ze even staan: “Bij een huwelijk van een zwarte familie, kan ik die kleurrijke kleren op het Moorkensplein toch zo bewonderen!”

KUNST EN DE INNERLIJKE MENS “Wat mij hier zo aantrekt, is het bruisende leven. Ik hou van cultuur en dan zit ik hier goed want Borgerhout kent veel kunstinitiatieven. In Galerij Xeno X (Godtsstraat 15) heb ik Michaël Borremans bewonderd. Er is ook Galerij Sam Dillemans (Eggestraat 2) en kunstwerkplaats Madam Fortuna is over de deur. Heerlijk! De cafés en restaurants hier in de buurt vind ik top: de Mombasa, Miro, Mokkakapot of Bar Luka. Alles op een steenworp afstand.”

MINDER ZEVEREN “Mijn gouden raad aan andere Borgerhoutenaren: we leven met veel volk op een kleine oppervlakte. Om verbittering en ergernis tegen te gaan is elk klein positief initiatief om het samenleven aangenamer te maken een ondersteuning waard. Kortom: vooral meer samenleven en minder zeveren.”

( ADVERTENTIE )

BORGERHOUT - TURNHOUTSEBAAN 222 - tel: 03 236 19 79 REUZENDAGEN aan onze afdeling kaas/charcuterie ‘in bediening’

STUNT 100gr + 100gr gratis

ZATERDAG 22/9

MAANDAG 24/9

DINSDAG 25/9

Krabsalade ‘eigenbereid’

BOTERHAMWORST

RUNDSFILET

KIP-CURRY SALADE

Crêmepaté

Jong NH kaas

100 gr kopen PLUS 100 gr GRATIS

Gratis flesje REUSbier bij aankoop van euro aan de afdeling kaas/charcuterie in bediening

WOENSDAG 26/9 ROSBIEF OF

Gerookt paardenvlees

100 gr kopen PLUS 100 gr GRATIS

WEEKEND VAN DE KLANT 05 - 06 OKTOBER

1+ gratis

Koken TEKST: RIA MASSY · FOTO’S: LUC VAN PEER

De zesjarige Diogo laat ons binnen. Hij zegt dat we mee mogen komen en dat zijn zus boven aan het eten is. “Graça is één jaar geworden. Er zijn twee feesten geweest”, vertelt hij. Naast Graça ontmoeten we ook André en Lara, die dit Portugees-Vlaamse warme nest draaiende houden.

Caldeirada de peixe Portugees visstoofpotje van André Catalão Tasca Mobiel Ze leerden elkaar kennen in Gent, waar ze allebei actuele kunst studeerden. In zijn mooie, niet helemaal feilloze Nederlands vertelt André dat ze daar “in liefde gevallen” zijn. Van mij mag dat direct in het woordenboek! Lara is kunstfotografe, André performer en schilder. Samen runnen ze het project Tasca Mobiel, waarmee ze catering doen en op straatmarkten, buurderijen en evenementen staan. Ze verkopen er zoete en hartige Portugese specialiteiten, zoals de pastel de nata, een dessert met een nogal complex recept, dat ze na vijf jaar verfijnen met gepaste trots aanraden. Zelfs het bladerdeeg is handmade, er komt geen machine, laat staan een supermarkt aan te pas. Dat maakt het natuurlijk wel arbeidsintensief.

Vissers Maar vandaag gaat het om de caldeirada de peixe, een visstoofpot. Als er vis wordt gemaakt, staat André in de keuken. Want vis is verbonden met zijn familie. Zijn opa was visser, hij had een eigen boot. De vis klaarmaken deed hij zelf, samen met oma. Dat zorgde wel eens voor gezellig gekibbel: “Meer zout alstublieft!” Nu komt André’s vader over uit Portugal als de kinderen jarig zijn. Hij maakt de heerlijkste vistapas. Maar André’s grootste inspiratiebron is zijn moeder. Zij leerde hem dat het echte leven zich in de keuken afspeelt. Rond geurige gerechten bracht ze de familie samen. Ze durfde experimenteren, mengde bijvoorbeeld de klassieke Portugese keuken met de Franse. Zijn mama is er niet meer maar haar foto hangt op een mooie plaats … in de keuken.

Verse producten En al trekt de hang naar familie en vrienden hem een drietal keer per jaar terug naar zijn Portugal, hij woont ook graag hier, in Borgerhout. Lara ook. Ze wonen in een jonge, dynamische en actieve buurt. Er hangt veel energie en het is er nog relatief betaalbaar. De mix van culturen is een grote plus, en al zeker om eten te kopen. Al die winkeltjes met verse producten! Vuil op straat vinden ze wel een probleem. Mensen gooien gemakkelijk vanalles op straat. Er moet gezegd dat er ook nergens vuilbakjes staan in deze buurt. Het lastigste vindt Lara wel het gebrek aan groen. En de slechte lucht die we hier inademen. We gaan aan tafel. Genieten van de lekkere visschotel. De geur alleen al. Ook Diogo smult van zijn lekkere vis. Maar meer nog dan eten vertelt hij over Portugal. En bij de lekkere torta de limão met chocolade, de perfecte Vlaams-Portugese fusie die we nog als dessert snoepen, onthult de zesjarige ons vlotjes het hele recept. Deze jongen wordt de nieuwe Jeroen Meus. Zoveel is zeker.

Wil je Tasca Mobiel vinden? Facebook: MobieleTasca.portugeeslekkers Mail: tascamobiel@gmail.com

Wat heb je nodig? (voor 4 personen) - een grote pot (om makkelijk in laagjes te werken) - 4 tomaten (in stukjes gehakt) - 5 tenen look (gesnipperd) - 1 grote bonkajuin (gesnipperd) - 12 middelgrote aardappelen (geschild en in de lengte éénmaal doorgesneden) - 3 soorten vis (gekuist) André werkt hier met een zeeduivel, een zeebaars en een roggevleugel, maar je kan ook andere zeevissen gebruiken, de belangrijkste voorwaarde is dat ze vers zijn. - 8 scampi’s, ongepeld - olijfolie - grof zeezout - peper (van de molen) - een glas witte wijn - een paar takjes munt (gehakt) - pilipili (naar eigen pikante smaak) - een paar takjes koriander (gehakt)

Hoe maak je het? Stoof met de olijfolie de look en ajuin een beetje aan. Doe er dan de tomaten bij en laat 10 minuten op een zacht vuurtje stoven. Leg de aardappelen op dit mengsel, strooi hier zout over, en voeg water toe tot de aardappelen net onder water staan. Laat rustig nog 10 minuutjes verder sudderen. Dit gerecht wordt niet geroerd! Alles wordt in laagjes op elkaar gelegd. Was ondertussen de vis en snij hem in grove stukken. Kop en staart niet verwijderen. Strooi zout over de vis. Leg nu eerst de meest vaste vis bovenop de aardappels, even later de zachtere, tot alle vis in de pot ligt. Zet een deksel op de pot en laat nog 10 minuutjes sudderen. Nu moet je een beetje op je gevoel afgaan. De aardappelen moeten beetgaar zijn, maar de vis mag niet te lang garen, want dan wordt hij taai. Als de aardappelen nog niet gaar zijn haal je de vis even uit de pot. Voeg nog wat peper van de molen toe. De laatste minuutjes gaan ook de scampi’s in de pot. Voeg de pilipili en de munt toe. Schep de borden vol en strooi er nog wat koriander over. En nu ... genieten maar.

DO IT YOURSELF TEKST & FOTO’S: YO VAN DEN BULCK

Van enkele stukjes stof tot herbruikbaar tasje Er is heel wat over te doen: de plastic zakjes voor groenten en fruit in de supermarkt. In sommige landen en winkels zijn ze al verbannen, in andere kan je ze nog vlot afscheuren. Maar is het niet fijner - en beter voor het milieu - om je eigen fleurige zakje mee te nemen en te vullen met al dat gezonde lekkers? En voor mensen die niet zo van gezonde dingen houden: je kan er ook je pistolets of koffiekoeken in doen. Of een cadeautje in inpakken.

WAT HEB JE NODIG?

1. Werk alle stukjes stof aan de randen af met een zigzagsteek (surfileren). 2. Leg de twee lapjes van 19 cm met de goede kanten op elkaar. Naai ze aan elkaar aan een lange zijde. 3. Nu heb je twee lapjes die even groot zijn: een vooren achterkant. 4. Leg de vooren achterkant op elkaar met de goede kant. Naai drie zijden aan elkaar. Draai het binnenstebuiten. Je ziet al de vorm van het zakje. 5. Plooi de stof bovenaan naar binnen. Stik op ruim een centimeter van de bovenkant. Zo ontstaat er een sleufje. Daar kan je een lintje door halen. Klaar! Als het echt niet lukt: je kan zo’n zakje ook kopen bij Filet Divers, Rolwagenstraat 49, 2018 Antwerpen. De opbrengst wordt gebruikt om mensen zonder papieren te helpen.

Roos komt regelmatig naar de markt op ’t Laar. Ze houdt van deze levendige plek in Borgerhout. Lokale groenten koopt ze er, los verkocht. Ze brengt haar eigen zakjes mee om zo de afvalberg mee onder controle te houden. Zoon Hugo gaat voor de allerlekkerste rijstpap, want die kan je hier op de markt vinden. Die zal vanavond smaken terwijl hij naar de match België -Brazilië kijkt! Voor wie hij gaat supporteren? Kijk maar op zijn pet.

STRAATBABBELS

- Een lapje stof van 36 op 34 cm - Twee verschillende lapjes stof van 19 op 34 cm - Lint - Garen - Naaimachine (Je kan het ook met de hand doen. Sla stap 1 dan misschien over.)

HOE MAAK JE HET?

OPLOSSING P. 16 'ZOEK DE 6 VERSCHILLEN'

( ADVERTENTIE )

Mestizo Arts Platform presenteert:

W I P C O O P Sessions (dans/theater) @ Rataplan 12, 13 & 14 Okt '18

>> Meer info: WWW.MESTIZOARTSPLATFORM.BE - stay tuned for artists who will shape the cities of the future Dansers, theatermakers, muzikanten nemen je mee op hun parcours: van work in progress tot try-out. Na elk toonmoment is er een kort gesprekje met de artiest(en). 12.10 / 20u LEST WE FORGET, WE ALSO SERVED... - Ademilola Oduwole ENTRELINEAS - Citalli Avalos 13.10 / 20u BLULAND - CHPT 01: Oscar Cassamajor & Loucka Fiagan ZEEMEERMIN - Jaouad Alloul/BeHuman vzw + CAFE-CONCERT Jaouad - Jaouad Alloul (zang), Aiko Devriendt (piano) & Mitya Jansen (saxofoon)

14.10 / 15u INHERITING THE EMPIRE - Rona Kennedy / FAHREN - Migrating Dialogues NOOIT MEER EEN MONOLOOG - Idy Mbengue + KOFFIE & TAART

Tickets per dag: 7 € - www.rataplanvzw.be / 03 600 16 60 Rataplan, Wijnegemstraat 27, Borgerhout

GEZOCHT!

Colofon

BORGERBLAD ZOEKT VERDELERS

HUISWERKKLAS ZOEKT VRIJWILLIGERS

AFSPREKEN MET NIEUWKOMERS

Voor de verdeling van het BorgerBlad in heel Borgerhout zoeken we gemotiveerde organisaties die met hun leden de bladen in elke Borgerhoutse brievenbus steken. Tot nu toe konden we een beroep doen op onder andere Basketclub Willibies en de scoutsgroepen uit de Langstraat en het Te Boelaerpark. Maar deze organisaties kunnen niet elke editie het BorgerBlad bussen. Daarom zijn we op zoek naar extra organisaties om het werk te verdelen.

Zoek je leuk en zinvol vrijwilligerswerk? SOS huiswerkklas biedt kansarme kinderen in Borgerhout en Antwerpen-Noord ondersteuning en begeleiding bij hun huiswerk. Zo helpen wij bij hun ontwikkeling en ontplooiing met de focus op spelend leren. Heb je een uurtje vrij na schooltijd op maandag, dinsdag of donderdag en wil je mee het verschil maken voor deze kinderen en hun toekomst? Laat het ons weten.

Leer je graag nieuwe mensen kennen? Bij Samen Inburgeren koppelen we een anderstalige nieuwkomer aan een coach: iemand die thuis is in onze stad en Nederlands spreekt. Je spreekt af om iets te doen wat jullie allebei leuk vinden. Bijvoorbeeld naar het museum gaan, een koffietje drinken, door de stad wandelen. Tijdens de activiteiten spreken jullie Nederlands. Zo leren jullie elkaar kennen. En ontdekt de nieuwkomer de stad en verbetert hij zijn kennis van het Nederlands.

Wat? Je kan kiezen om Borgerhout intra muros (13.000 brievenbussen) of Borgerhout extra muros (8.000 brievenbussen) te bussen. Je moet met minstens 15 mensen zijn om deze opdracht tot een goed einde te brengen.

Wij bieden de nodige omkadering en vorming, een leuk team en vele dankbare ouders en kinderen. SOS2140@outlook.be of 0498491230

LESGEVERS SPORT

Wanneer? Het winternummer moet verdeeld worden in het weekend van vrijdag 30 november, 1 en 2 december. Maar ook voor andere edities zoeken we hulp. Wat bieden we? De organisatie krijgt een onkostenvergoeding om de kas te spijzen. En vanuit BorgerBlad ondersteunen we je met o.a. kaartjes zodat je goed voorbereid bent.

Sportpret vzw is op zoek naar gemotiveerde lesgevers die 1 uur per week sportles na school willen geven. Deze les kan op maandag, dinsdag of donderdag van 15u30 tot 16u30. De school bevindt zich in Borgerhout en de lessen zijn voor de lagere school. Je mag de sport waar je les in geeft zelf kiezen. Bij interesse: stuur een mail naar amy@vzwsportpret.be of registreer je op onze site: www.vzwsportpret.be.

Ben je geïnteresseerd? Mail dan je telefoonnummer en de gegevens van je organisatie naar bianca@borgerblad.be. Bianca neemt dan contact met je op om verdere afspraken te maken.

Ben 18 jaar of ouder? Heb je zin om 2x/maand af te spreken? Dan kom je als geroepen! Kom op kennismakingsgesprek en ga aan de slag! Wil je je kandidaat stellen? Of heb je vragen? Welkom op dit adres: samen.inburgeren@filetdivers.be Tot binnenkort!

KINDERFIETSEN GEZOCHT! Heb je nog een kinderfiets staan die je niet gebruikt? Dan kan je die altijd schenken aan A’pen op Wieltjes, de Antwerpse kinderfietsenbib. Je kan er voor een klein bedrag een kinderfiets lenen voor één jaar. Als je geleende fiets te klein wordt, ruil je hem voor een groter exemplaar. Vrijwilligers houden de uitleenlocaties open, helpen gezinnen bij het uitzoeken van een geschikte fiets en voeren kleine herstellingen uit. Heb je een fiets om te schenken? Ben je op zoek naar een kinderfiets? Zin om als vrijwilliger bij aan de slag te gaan? Kom dan gerust langs op het uitleenpunt in Borgerhout, Spoor Oost. Of neem een kijkje op www.apenopwieltjes.be.

WOORDPUZZEL

Werkten mee aan dit nummer: Basisschool Land van Nu, Basketbalclub De Willibies, Chrisje Stultiens, District Borgerhout, Dorien Ivens, Esmé Bos, Geert Janssens, Heemkundige Kring Borgerhout, Jens Verwaerde, Joukje Krol, Kaytessi Beynen, Koen Aelterman, Liselotte Bertels, Luc Van Peer, Marnix Van Ruysseveldt, Marysol Contreras Diaz, Ria Massy, Vera Andries, Wilfried Defillet, Yo Van den Bulck. Hoofdredactie: Bianca De Wolf & Leen Lesire Eindredactie & vrijwilligerscoaching: Leen Lesire Verspreiding, communicatie & advertentiewerving: Bianca De Wolf Vormgeving: Rob Marcelis Districtspagina’s: · Samenstelling: Rachid Atia · Vormgeving: Jelena Verschueren Druk: Printing Partners Brussels nv Papier: verbeterd dagbladpapier, iso 80 Oplage: 24.000 BorgerBlad wordt gemaakt met de steun van het district Borgerhout, het district Deurne en adverteerders. Het wordt vier keer per jaar gratis verdeeld in alle brievenbussen van Borgerhout. Uitgave: september 2018 V.U.: Bianca De Wolf, Muggenberglei 232, 2100 Deurne Contact: redactie@borgerblad.be www.facebook.com/Borgerblad

WIN WIN WIN

1 2 3 4 5

6 7 8 9

1. Wat is de familienaam van de kunstenaar die de achterpagina verzorgde? 2. Welk dier fladdert er in de schemering? 3. Welk festival komt er naar Spoor Oost in september? 4. Hoe heet het zoontje van kok André? 5. Uit welke stad komt kokkin Sabah? 6. Welk spannend cultureel project bereiden verschillende organisaties en buurtbewoners nu voor? 7. Wat doen Peter en Lies met hun huis? 8. Op welke school werkt Najat? 9. Wat wilde Yo graag studeren?

Je maakt kans op - een etentje voor twee in de Volkskeuken in ’t Werkhuys, Zegelstraat 13 - een bon voor eethuisje Mokkakapot, Sergeyselstraat 2 - twee cocktails maison in Bar Bakeliet, Laar 11 - een bon voor eethuisje Koriamber, Kroonstraat 172 - een tijdelijk biertje + een hapje naar keuze in Café Mombasa, Moorkensplein 37 Vul in en stuur de oplossing vóór 1 november naar Bianca De Wolf met als titel ‘Puzzel’. Vermeld ook zeker wat je het liefst zou winnen. mail: bianca@borgerblad.be post: Muggenberglei 232, 2100 Deurne

BorgerGOUD TEKST: KAYTESSI BEYNEN · FOTO: LUC VAN PEER

Jongeren voelen zich vaak misbegrepen. Daar moest verandering in komen, vonden 22 Antwerpse jeugdorganisaties. Zo ontstond J100: een denktank voor jongeren. Maandelijks komen jongeren samen om te praten over thema’s als werk, veiligheid, onderwijs en discriminatie. En ze doen buurtwandelingen in hun wijk om die beter te leren kennen. We spreken met drie jongeren: projectmedewerkster Margot Van Look, 21-jarige studente rechten Yasmina Hamdaoui en Mohamed Saadi, 16 jaar, geboren en getogen in Borgerhout. Gemene deler: hun engagement bij J100.

J100

denktank voor jongeren Vanwaar die behoefte om een denktank voor jongeren op te richten? Margot: “Er zijn wel wat incidenten geweest met jongeren en politie. Niet alleen in Borgerhout maar ook op het Kiel. Jeugdwerkers kregen van jongeren vragen als: ‘Waarom worden wij zo geviseerd? Wat kunnen wij daaraan doen?’ Daar wilden ze mee aan de slag gaan. Ook jeugdbewegingen als Scouts en Chiro voelden aan dat er een sterk wij-zij-denken was. Alle organisaties werken in dit project dus samen om het wij-zij-denken in de stad weg te krijgen. Ze brengen jongeren samen en laten hen nadenken over thema’s die zij belangrijk vinden. Zo proberen we om wat meer cohesie in de stad te krijgen.”

buurtregisseurs, wijkagenten en andere mensen die de jongeren interessant vinden, nodigen ze uit. Tijdens de wandeling hebben we alles genoteerd wat er gezegd is, zowel de positieve als de negatieve punten en welke veranderingen we willen zien. Het Is de bedoeling dat we na twee jaar dezelfde buurtwandeling hernemen, met de partners van J100 die actief zijn in die wijk. Dan kunnen we nagaan of er iets is veranderd en of er effectief geluisterd wordt naar wat de jongeren te zeggen hebben.” Welke activiteiten zijn er gepland naar de aanloop van de verkiezingen? Margot: “Op 19 september, een maand voor de verkiezingen, lanceren we onze postercampagne. Tijdens de laatste bijeenkomst hebben de jongeren portretfoto’s laten nemen, met een zelfgekozen quote of slogan. Vooral voor jongeren die nog te jong zijn om te stemmen is dit het ideale kanaal om hun boodschap te communiceren naar de politici. Maandelijks komen wij ook samen met alle jongeren van onze partners om te discussiëren over werk, veiligheid, onderwijs en discriminatie. Wij hebben bijna alle lijsttrekkers van Antwerpen op bezoek gehad. Jongeren hebben nu een beeld van waar elke partij voor staat. Maar het is vooral de bedoeling dat de politiekers naar ons komen luisteren en niet andersom.” Yasmina, je mag op 14 oktober voor de eerste keer gaan stemmen, heb je je al goed voorbereid? Yasmina: “Ik geef toe dat ik de politiek niet altijd op de voet volg. Door vakken in het middelbaar was ik vroeger meer betrokken bij de politiek. Maar na een tijd merkte ik dat veel partijen op elkaar begonnen te lijken qua standpunten. En dan ebde mijn belangstelling weg. De debatten bij J100 wakkerden mijn interesse terug aan. Zeker na het bezoek van alle partijen en door met hen te debatteren, werd het verschil tussen de partijen wat duidelijker. Ik heb zoveel bijgeleerd! Nu ik goed weet op wie ik moet stemmen, weet ik dat mijn stem geen verloren stem zal zijn.”

Mohamed, wat is jouw ervaring met dit project? Mohamed: “We hebben buurtwandelingen gedaan in Borgerhout. Daardoor zijn mensen veel dichter bij elkaar gekomen. We hebben ook veel ouders kunnen betrekken bij de wandelingen. En verenigingen met verschillende doelgroepen leerden elkaar beter kennen. Zo kon de scouts leden aantrekken uit de kern van Jes en andersom!”

Hoe zit dat precies met die buurtwandelingen? Margot: “De jeugdwerkers stippelen samen met de jongeren het traject van de wijkwandelingen uit. Ze kiezen zelf wat ze willen vertellen, wat ze goed vinden in hun wijk en wat ze veranderd willen zien. Politici,

De Branderij is nu jullie thuisbasis, wat wordt de nieuwe bestemming van J100? Margot: “Spoor Oost! We gaan er volgend jaar een groot project realiseren: Droomhut. Het wordt een constructie op palen in de vorm van een boomhut waar toch dertig à veertig personen in kunnen. Vele jongeren in de stad hebben geen tuin. Ze fantaseerden over het bouwen van een boomhut, zonder een GAS-boete te riskeren. Samen met Kopspel en Atelier Rekup gaan we die fantasie werkelijkheid laten worden.” Yasmina: “Daar kunnen we dan bijvoorbeeld met een politieker in gesprek gaan, op een discrete manier ver weg van camera’s en andere media. Gewoon vrijuit praten zonder bekeken te worden.” Margot: “Dat gemoedelijke is belangrijk. Zodat jongeren beseffen dat politiekers ook maar gewoon mensen zijn die iets willen bereiken in de maatschappij. Wie onze nieuwe burgemeester ook wordt na 14 oktober, het is een burgervader of -moeder die dichter bij de jongeren moet staan, want dat gevoel hebben ze nu niet.” Meer informatie: www.j100.be

CULTUUR TEKST: JOUKJE KROL · FOTO’S: LUC VAN PEER

Spoor Oost in vuur en vlam met Vurige Liefdes Vurige Liefdes zet Spoor Oost op vrijdag 23 en zaterdag 24 november in vuur en vlam. Kinderen, jongeren en volwassenen uit Borgerhout brengen theater, dans, video, zang en poëzie. Vurige Liefdes toont de gloeiende dromen waarvan ze wakker liggen en de brandende idealen die hen drijven. Met als slotmoment een vurig hoogtepunt.

Het BorgerBlad wil hier alvast meer over weten en spreekt met drie van de organisatoren: Greet Vissers van KunstZ, Guy Swaegers van Oostnatie en Kopspel en Jo Roets van Laika. Wat kunnen we verwachten? “Een Borgerhoutse samenwerking pur sang”, volgens Jo. De Roovers werken tijdens Vurige Liefdes met teksten uit de warme wereldliteratuur. KunstZ nodigt jongeren uit de buurt uit om deel te nemen aan een hete filmproductie. Muziektheater Transparant betrekt het vlammende Borgerhoutse koor Notches. Laika gaat aan de slag met de stralende kinderen van basisscholen Iqra en Mozaïek. Alle deelnemende Borgerhoutse organisaties werken dus vanuit hun eigen kracht aan het thema vurige liefdes. “Er wordt ook een echte vuurexpert ingezet”, vertelt Guy. Want bij dit thema kunnen echte vlammen natuurlijk niet uitblijven.

Wat willen jullie de lezers van Borgerblad zeker nog meegeven over Vurige Liefdes? Guy: “De jongeren van Samen op Straat zijn tijdens Vurige Liefdes de hosts van Spoor Oost. Alles hebben zij zelf in handen, van de horeca tot aan de beveiliging.” Over één ding zijn de organisatoren het volledig eens: “De grote doelstelling van dit project is verbinding. Vuur en liefde verbinden ook. Hartverwarmend, dat is eigenlijk het goede woord en tegelijk één van die vele betekenissen van het thema vurige liefdes. Uiteindelijk heeft ieder mens, jong of oud, wel een eigen persoonlijk gevoel of idee bij vurige liefdes.”

lichte blosjes op hun wangen. Na enige twijfel begint Jo: “Ik denk vooral aan strijden voor je idealen, engagement en obstakels overwinnen.” Greet vult aan: “Ja, echte passie en intensiteit.”

Wat is dan jullie eigen persoonlijke versie van vurige liefdes? Van deze vraag schrikken de organisatoren even op en er verschijnen

Meer informatie: Vurige Liefdes vindt plaats op vrijdag 23 en zaterdag 24 november op Spoor Oost. Het is een project van en met Oostnatie, Kopspel, Rataplan, Samen op straat, Kras, kunstZ, Laika, Muziektheater Transparant, de Roovers, Matterhorn, District Borgerhout en natuurlijk de inwoners van Borgerhout. Op vrijdag komen de scholen uit de buurt in actie, op zaterdag is Vurige Liefdes de place to be voor heel Antwerpen.

COVER CREATIEF (zie pagina 32) TEKST: BIANCA DE WOLF · FOTO: SOFIE JASPERS

In 2018 geven we de achtercover telkens aan een andere Borgerhoutenaar. Opdracht: vat ons district samen in een grafisch beeld. Koen Aelterman ging deze keer de uitdaging aan. Koen Aelterman werkt als freelance illustrator vanuit zijn gedeelde studio in Borgerhout. Tekenen is voor hem een manier om de chaotische wereld om hem heen een plaats te geven. Zijn werk bestaat daardoor vooral uit eigen indrukken van reizen, theatervoorstellingen en ontmoetingen.    Hij maakte o.a. tekeningen voor Theater

Aan Zee, De Singel, Cavaria en C-mine Genk. Hij geeft ook tekenlessen in Duffel en af en toe workshops en modeltekenen in Borgerhout. Bijna elke dag passeert hij de Turnhoutsebaan die als inspiratie diende voor de tekening op de achtercover. Deze buurt leeft en barst van diverse en zeer verschillende indrukken uit alle hoeken van de wereld. Het zijn telkens inspiratiebronnen voor zijn eigen werk. Voor meer illustraties van Koen, neem eens een kijkje in zijn portfolio: www.koenaelterman.com.

Schilder, teken, ontwerp jij? Wil je een van de volgende achtercovers verzorgen? Stel je kandidaat via bianca@borgerblad.be. Stuur wat voorbeelden van je werk door en vertel in een paar lijnen wie je bent en waarom je deze uitdaging wil aangaan. Misschien prijkt jouw creatie dan wel op de achtercover van een volgende editie.

( ADVERTENTIE )

VR 21 SEP

MEVROUW BOB (première)

DE KOLOMIE MT

20 uur

MUZIEKTHEATER

ZA 22 SEP

MEVROUW BOB

DE KOLOMIE MT

20 uur

MUZIEKTHEATER

ZO 30 SEP

DRIE STERKE VROUWEN 6+ (première)

WALPURGIS

14 uur

FAMILIEDAG

DO 04 OKT

L'AFRIQUE C'EST CHIC

SUPAFLY INVITES TEME TAN

20 uur

DI 09 OKT

CHANSONS FATALES

EDDY ET LES VEDETTES

14.30 uur

ZA 13 OKT

SITARA

BOLLYLICIOUS

20 uur

DANS

ZA 27 OKT

A STREET CONCERT

PIETER EMBRECHTS

20 uur

MUZIEKTHEATER

VR 02 NOV

DRIE 4+ (dans)

BONTEHOND & MAAS THEATER

15 uur

FAMILIEDAG

ZO 04 NOV

KRENZ, DE GEDOODVERFDE OPVOLGER

DE KOE

14.30 uur

THEATER

DI 13 NOV

BOULES DE BERLIN

GENE BERVOETS & FIDELIO KWARTET

14.30 uur

MATINEE

DO 15 NOV

LEVEND & VERS

WOUTER DEPREZ

20 uur

VR 16 NOV

LEVEND & VERS

WOUTER DEPREZ

20 uur

HUMOR

VR 23 NOV

WITLOF FROM SYRIA

SIEN VANMAELE

20 uur

THEATER

ZA 24 NOV

WITLOF FROM SYRIA

SIEN VANMAELE

20 uur

THEATER

WO 28 NOV

SAPERLIPOPETTE 6+

ULTIMA THULE & UNE TRIBU

15 uur

FAMILIE

INFO ccBe, Driekoningenstraat 126, Berchem www.ccbe.be | 03 286 88 20

ccBe_advertentie 255x85_v1.indd 1

MUZIEK MATINEE

HUMOR

TICKETS Bibliotheek De Poort Willem Van Laarstraat 15, Berchem

31/08/18 15:08

CULTUUR

TIPS&WIN TEKST: BIANCA DE WOLF

Dré Pallemaerts Seva JAZZLAB

Tito Paris + special guest Sara Tavares Noite De Cabo Verde

* Stuur vóór 30 september een mail met je naam, adres, telefoonnummer en de naam van de voorstelling of het optreden dat je wil bijwonen naar bianca@borgerblad.be. We verwittigen de gelukkigen.

Zonzo Compagnie Spat’ Sonore + El Kwakkaba (6-12 JAAR)

Nele Bauwens Wat een Geluk

Met BIG BANG, een avontuurlijk muziekfestival voor een jong publiek, verovert Zonzo Compagnie de wereld, van Lissabon over Tallinn tot Ottawa. Met BIG BANG BUURT gaan ze de Antwerpse wijken veroveren, een minifestival in Rataplan met o.a. een wonderlijk klankendoolhof en speelgoedtheater. RATAPLAN • ZO 11 NOVEMBER • 14:00 WWW.RATAPLANVZW.BE

2 duotickets te winnen*

Bo’kes Workshops KINDERKUNSTENMAAND Dré Pallemaerts behoort al dertig jaar tot de crème van niet alleen de Belgische, maar ook de internationale jazzscene. Deze drummer speelde aan de zijde van Toots Thielemans, Joe Lovano, John Scofield, Bob Brookmeyer, Philip Catherine en Melanie de Biasio. Ter ere van het 25-jarig bestaan van Jazzlab stelt hij een gloednieuw internationaal kwartet samen. RATAPLAN • VR 5 OKTOBER • 20:00 WWW.RATAPLANVZW.BE

2 duotickets te winnen*

Mathys F. Scheepers/ Skagen Sue me Modderfokker

Op deze avond staan twee geweldige artiesten uit de Kaapverdische muziekscène samen op het podium. Zij zorgen voor een feestje waarop alle sferen en invloeden uit de Portugeestalige wereld samenkomen in uiterst sfeervolle en dansbare muziek. Denk aan creoolse dansmuziek van de Kaapverdische eilanden, ritmes uit Angola en Mozambique en de samba uit Brazilië. DE ROMA • VR 12 OKTOBER • 20:00 WWW.DEROMA.BE

2 duotickets te winnen*

Marlon Williams

SOULVOLLE COUNTRY TORCH FOLK

Nele Bauwens is terug met een nieuwe solovoorstelling. Nostalgisch blikt ze terug op haar eerste liefde Ronnie. Met vuur vertelt ze over haar huidige levensgezel Pièrre. Nele stelt zich luidop vragen, speelt complexloos haar charmes uit en gunt je een blik in haar hart. Met als compagnon de route haar vertrouwde Wurlitzer-piano. Bo’kes is de kraakverse naam van het kinderaanbod van Rataplan. Bo’kes zijn nieuwsgierig, speels en hebben het lef om Rataplan te transformeren tot het decor van hun fantasie. Tijdens de herfstvakantie organiseert Rataplan i.s.m. Buurtsport een 5-daagse workshop voor kinderen van 6 tot 12 jaar. RATAPLAN • HERFSTVAKANTIE WWW.RATAPLANVZW.BE

1 ticket voor een kind te winnen om de hele week de workshops mee te doen*

Mich Walschaerts Zingt

RATAPLAN • DO 13 DECEMBER • 20:00 WWW.RATAPLANVZW.BE

2 duotickets te winnen*

Bal Populaar op ’t Laar Groot feest en tevens afterparty van de Reuzenstoet. Voor elk wat wils met de beste dj’s: new-wave, disco, soul, RnB, pop, rock-’n-roll, hiphop, ska, beat … Put on your dancin’ shoes and get the party started! TENT OP ’T LAAR • ZA 22 SEPTEMBER • 18:00 FACEBOOK/BARBAKELIET

25 JAAR NEKKA-NACHT

Mod Sound Sessions in Bar Bakeliet

Mathijs F. Scheepers kruipt met grote graagte wederom solo op de planken, samen met kompaan Tim Clément die de muziek verzorgt. Met Sue me Modderfokker tackelt hij zijn verlangen naar wraak, oftewel vengeance. RATAPLAN • ZA 6 OKTOBER • 20:00 WWW.RATAPLANVZW.BE

2 duotickets te winnen*

Wees voorbereid op een geweldig mod sound-tuned evenement met veel originele RnB, northern soul, ska, rocksteady en nog veel meer! Met dj’s Fred ‘Souligan’ Maigret (BXL), Kris Van Beethoven (ANT) en Francisco Prado Hernandez aka Beatbuster (BoHo). De Nieuw-Zeelandse singer-songwriter Marlon Williams bracht begin 2018 zijn tweede langspeler Make Way For Love uit. Over zijn relationele schipbreuk met ex-vriendin Aldous Harding. Wie hem al live aan het werk zag, weet: wat een ongelooflijke performer en een klok van een stem. Hij wordt wel eens ‘het impossible love child van Elvis, Roy Orbison en Townes Van Zandt’ genoemd.

Zo’n slordige dertig jaar al speelt Mich Walschaerts bij Kommil Foo. Nu bijt hij zich vast in andermans werk. De strafste Nederlandstalige songs, niet de grote hits maar eerder de onontgonnen parels. Mich doet wat hij het liefst doet: de ziel uit z’n lijf zingen. Met alle respect voor het origineel maar op geheel eigen onnavolgbare wijze.

TRIX • MA 5 NOVEMBER • 19:30 WWW.TRIXONLINE.BE

THEATERGARAGE • WO 5 DECEMBER • 19:30 WWW.THEATERGARAGE.BE

3 duotickets te winnen*

2 duotickets te winnen*

BAR BAKELIET • VR 19 OKTOBER • 20:00 FACEBOOK/BARBAKELIET

AGENDA

OKTOBER

FAMILIE MUZIEK ECOLOGIE SENIOREN ACTUALITEIT

THEATER & COMEDY LITERATUUR

SEPTEMBER

za 22 • 13:00 Reuzenstoet in heel Borgerhout met braderij op Turnahoutsebaan en aansluitend dansfeest op 't Laar in heel Borgerhout www.reuzenstoet.be

za 20 • 14:00 Kinderen ontdekken de wereld: Ik zie ik zie wat jij niet ziet? 't Werkhuys www.denkkaravaan.be

ma 1 tot wo 31 Diaspora game Bib Vrede www.bibvrede.be

za 20 • 20:00 L’Afrique c’est chiq: Baloji De Roma www.deroma.be

wo 3 • 12:00 Radio Minerva dansnamiddag met Michael Lanzo Dienstencentrum Den Bleek www.zorgbedrijf.antwerpen.be/ activiteiten

za 20 • 20:00 Joke Emmers & Anneleen Boehme: Vogelvrij Rataplan www.rataplanvzw.be

wo 3 • 20:00 Boekvoorstelling Fikry El Azouzi: Mogen de wijze jongens winnen, gij weet De Roma www.deroma.be

za 20 Rommelmarkt, kwis- en kaasavond Xaveriuscollege www.xaverius-parochie-wijkcomite.be

vr 5 • 20:00 Kleinkunstavond met het kleinkunstkollektief Xaveriuscollege www.xaverius-parochie-wijkcomite.be vr 5 • 19:00 Peaky Blinders: Chapter 2 - thema-avond Bar Bakeliet facebook/barbakeliet vr 5 • 20:00 Dré Pallemaerts Seva: Jazzlab 2.5 Rataplan www.rataplanvzw.be

zo 23 • 10:00 Bouger Bouger: rommelmarkt op het Krugerplein Bar Leon bougerborgerhout@gmail.com

za 6 • 11:00 Opendeurdag met rommelmarkt, bezoek serviceflat, snacks Dienstencentrum De Fontein facebook/dienstencentrumDeFontein

zo 23 • 15:00 Quintessence Bigband feat. 3 Crooner Generations De Roma www.deroma.be

za 6 • 20:00 Cuca Roset: Fado De Roma www.deroma.be

ma 24 • 19:00 The story so far + Citizen + All get out Trix www.trixonline.be wo 26 • 20:00 They Might be Giants: I like fun De Roma www.deroma.be wo 26 • 19:30 Son Lux Trix www.trixonline.be do 27 • 20:00 The tallest man on earth: When the bird sees the solid ground De Roma www.deroma.be do 27 • 19:30 Tiny Moving Parts + Happy Accidents Trix www.trixonline.be

zo 21 • 15:00 Ensemble Leporello: Miss Wifi & Koebrev experimenteren (+4 j) Theatergarage www.theatergarage.be

za 17 • 19:30 5 Shapes of opera Theatergarage www.theatergarage.be

do 25 • 20:00 ANTOINE PIERRE URBEX Rataplan www.rataplanvzw.be

wo 21 • 15:00 Voorleessessie met een hond Bib Vrede www.bibvrede.be

za 27 • 11:00 Opendeurdag in Westernstijl Dienstencentrum Vrijgeweide facebook/ dienstencentrumDeVrijgeweide

do 22 • 19:30 Jan Bervoets: Zango Theatergarage www.theatergarage.be

NOVEMBER

ma 8 • 20:00 G.Love, Solo Accoustic: The Streetside Blues De Roma www.deroma.be za 13 • 19:30 Nele Goossens: Dag Janine en dag José Theatergarage www.theatergarage.be

vr 23 • 19:30 Steven Vromman: Het einde van de wereld Theatergarage www.theatergarage.be za 24 • 14:00 Kinderen ontdekken de wereld: Waar ben je als je dood bent? 't Werkhuys www.denkkaravaan.be za 24 • 19:30 Gwen Cresens: solo Theatergarage www.theatergarage.be

vr 2 • 20:00 Avishai Cohen: 1970 De Roma www.deroma.be

zo 25 • 13:30 Kinderrommelmarkt De Roma www.deroma.be

vr 2 • 19:30 Festival: Unknown Mortal Orchestra, Stephen Malkmus & The Jicks ... Trix www.trixonline.be

wo 28 • 14:00 + 16:00 Tal&Thee: Boom (+3 j) Rataplan www.rataplanvzw.be

zo 4 • 15:00 Pepijn Lievens: King Kong (+8 j) Rataplan www.rataplanvzw.be

wo 17 • 14:30 Verhalen in alle Talen + creatief in het Maker-Lab Bib Vrede www.bibvrede.be

za 17 • 20:00 Omar Souleyman De Roma www.deroma.be za 17 • 19:30 White Denim + BC Camplight Trix www.trixonline.be

zo 28 • 15:00 Wannes Leeft! Ode aan de muziek van Wannes Van de Velde De Roma www.deroma.be

vr 12 • 20:00 Les Blauw: Tribute voor Lenn Bar Bakeliet facebook/barbakeliet

zo 11 • 11:00 Herdenking WO1: brunch met muziek door Academie Borgerhout Dienstencentrum De Vrijgeweide facebook/ dienstencentrumDeVrijgeweide

zo 21 Rommelmarkt en restaurant Xaveriuscollege www.xaverius-parochie-wijkcomite.be

za 27 • 15:00 Theater van A tot Z & Sara Pieters: Kiki en de verdwenen letters (+2 j) Theatergarage www.theatergarage.be

wo 10 • 12:00 Openingsfeest bibliotheek Moorkensplein 19 www.bibvrede.be

zo 11 • 14:00 Zangnamiddag Heemkundige Kring: De 1ste Wereldoorlog door de ogen van de marktzanger Theatergarage contact@gitschotel.be

wo 28 • 15:30 Walpurgis: Drie sterke vrouwen (+6 j) Theatergarage www.theatergarage.be

di 6 • 19:30 Michaël Van Peel: try out Theatergarage www.theatergarage.be

do 29 • 10:00 Workshop: Interactief voorlezen aan baby’s en peuters Bib Vrede www.bibvrede.be

wo 7 • 14:00 + 16:00 Feikes Huis: Panama (+2 j) Rataplan www.rataplanvzw.be

do 29 • 20:00 Bob De Moor: Olivetti 82 Rataplan www.rataplanvzw.be do 29 • 20:00 Maaike Ouboter De Roma www.deroma.be

vr 28 • 20:00 Rockabilly night with dj RUDY Bar Bakeliet facebook/barbakeliet

wo 17 • 15:00 Werelddag van Verzet Tegen Armoede: Borgerbuurt +The Florida Project De Roma www.deroma.be

vr 28 • 16:00 Repaircafé & Deelmarkt t Werkhuys + Samenlevingsopbouw www.werkhuys.be

do 18 • 20:00 Guido Belcanto Musical De Roma www.deroma.be

wo 7 + za 10 • 15:00 Alice Reijs en Ariane van Vliet: Ans en Wilma Concerttantes (+6 j) Theatergarage www.theatergarage.be

vr 28 • 14:00 Muzikale souveniers Dienstencentrum Den Bleek facebook/dienstencentrumDenBleek

do 18 • 19:30 Ivy Falls Trix www.trixonline.be

vr 9 • 14:00 Bingo Dienstencentrum Den Bleek facebook/dienstencentrumDenBleek

za 29 • 19:30 Mitski + Eera Trix www.trixonline.be

do 18 • 20:00 Little Dots: cd Presentatie Do You Know How We Got Here Rataplan www.rataplanvzw.be

wo 14 • 15:00 Zebarbar: Sira & De Micmac Studio (+8 j) Rataplan www.rataplanvzw.be

vr 30 • 19:30 Angèle Trix www.trixonline.be

( ADVERTENTIE )

POPCORN À VOLONTÉ

FAMI LI E DA DAG

REUZE ZEEPBELLEN VAN DOKTER BUBBELS

zaterdag 22 september 2018 vanaf 13 uur Frans Messingstraat 36 2100 Deurne

POPPENDOKTERS PARAAT

KNALLENDE KINDERPARTY

VERRASSENDE VOORSTELLINGEN VAN THEATER TIERET & LEJO

STRAKKE STYLING DOOR THEATER SAVOOI

www.ccdeurne.be — 03 360 85 50

Districtsnieuws

#samenborgerhout

Een nieuw schooljaar betekent opnieuw veel verkeersdrukte.

fotograaf: Victoriano Moreno

Meer dan 7.000 Borgerhoutse kinderen uit de basisschool verplaatsen zich elke dag naar school, vaak te voet of met de fiets. Het is belangrijk dat ze dit veilig kunnen doen. Samen voor veilig verkeer.

Verkeersweken

Sport Kort

Samen voor veilig verkeer

Vier je verjaardag in zwembad Plantin Moretus

Verjaardagsfeestjes voor waterratten

Vijftien Borgerhoutse

Binnenkort jarig? Laat jou en al je vriendjes verwennen in zwem-

basisscholen nemen de

bad Plantin Moretus. Leef je uit als piraat, zeemeermin of strand-

komende weken deel aan

jutter en klief door het water met supersnelle haaienvinnen. Na

Verkeersweken. Tijdens

het zwemmen kan je lekker pannenkoeken of frietjes smullen!

die Verkeersweken krijgen

Verjaardagsfeestjes voor waterratten

leerlingen lessen in stuur-

elke zaterdagmiddag vanaf 6/10

Loop 5, 10 of 15 kilometer

en verkeersvaardigheid en

5 euro per kind (incl. animatie, inkom en kleine attentie)

Start to Run

wordt er aandacht besteed

6 euro voor eetformule (optioneel)

aan gevaarlijke punten in

info en inschrijven (drie weken op voorhand aanvragen):

de schoolomgeving. Maar

zwembad.plantin@stad.antwerpen.be

fotograaf: Victoriano Moreno

ook de andere weggebrui-

fotograaf: Victoriano Moreno

Zin om te gaan lopen, maar een extra duwtje nodig? Sluit je dan aan bij Start to Run, vanaf 10 september in het Boelaarpark. Je oefent onder begeleiding en in groep. Na een week of tien loop je normaal gezien zonder problemen 5 kilometer. De meer geo-

kers dragen hun verant-

efende loper kan trainen voor 10 of 15km.

woordelijkheid. Met drie videospotjes die te zien

Start to Run

zijn op sociale media wil de

Te Boelaarpark - ingang hoek Gitschotellei / Karel De Preterlei

campagne iedere gebrui-

vanaf ma 10/9 - elke maandag, woensdag en vrijdag om 20u

ker van de openbare weg

inschrijven ter plaatse: 30 euro | 10 euro kansentarief

betrekken. Ouders krijgen een flyer mee met verkeerstips. En op vrijdagochtend 5 oktober

Krossen op â&#x20AC;&#x2DC;t Krugerplein

tonen we ons massaal met de FLUOSTOET over de Turnhoutse-

KrugerKross

baan. Samen voor een veilig verkeer in Borgerhout.

Altijd al willen weten hoe het voelt om als een echte veldrijder door het mulle zand te klieven? Neem dan deel aan de Kruger-

Verkeersweken

Kross, de gezelligste cyclocross van de Lage Landen. En na de

in en rond Borgerhout

koers barst het feest he-le-maal los met de helden van Disco-

ma 24/9 tot ma 5/10

baar A Moeder!

meer informatie vind je op www.borgerhout.be

KrugerKross Krugerplein, 2140 Borgerhout 1 euro (kinderen) / 3 euro (volwassenen)

Kleuterateliers

zo 16/9 vanaf 13u30

Kleuters maken kunst Jong geleerd, oud gedaan! Laat je koters kennis maken met muziek,Â mode, toneel, fotografie, theater en architectuur. Vanaf september zijn er weer kleuterateliers Borgerhout. Kleuters maken er kennis met de rijke wereld van de kunsten. De ateliers

Kleuterateliers

bieden een breed en divers aanbod artistieke workshops aan

De Vlinderboom: Te Boelaarpark 5, 2140 Borgerhout

met onder andere muziek, dans, knutselen, drama en nog veel

Floraschool: Florastraat 120, 2140 Borgerhout

meer. Kleuters van drie tot zes jaar zijn er elke woensdagnamid-

elke woensdag van 14u tot 16u

dag van 14 tot 16 uur welkom, behalve tijdens schoolvakanties

gratis

en pedagogische studiedagen. Inschrijven is niet verplicht maar

info en inschrijvingen: 03/272.50.53

wel aangeraden als je zeker wil zijn van een plekje in de ateliers.

of jeugddienst.borgerhout@stad.antwerpen.be

fotograaf: Victoriano Moreno

Cultuurprijzen Borgerhout Gezocht! Culturele Reuskens Met de tweejaarlijkse cultuurprijzen zetten de cultuurraad en het district Borgerhout mensen en organisaties in de bloemetjes die iets bijzonders betekenen voor cultuur in Borgerhout en die initiatieven nemen om mensen dichter bij elkaar te brengen. Ken je een Borgerhoutenaar, Borgerhoutse vereniging of niet-Borgerhoutenaar die een bijzonder artistiek, cultureel of sociaal project in Borgerhout heeft gerealiseerd? Iemand die zich al jaar en dag inzet voor een Borgerhoutse vereniging? Een aanstormend talent of iemand die zich verdienstelijk maakt rond diversiteit? Laat het ons weten vóór 20 oktober. GRIEZELFEEST | 900 tekens

Griezelfeest

Nominaties cultuurprijzen Borgerhout

Prijsuitreiking

inzenden voor 20 oktober 2018

zo 25/11, Districtshuis Borgerhout, Moorkensplein 1,

het nominatieformulier vind je op www.borgerhout.be

2140 Borgerhout

Griezel mee op Spoor Oost! Op woensdag 31 oktober kunnen de moedigste kinderen komen griezelen tijdens het Griezelfeest, het bangelijkste feest van het jaar. Bange ouders en grootouders kunnen in de bibberhoek terecht voor thee en koffie. Kinderen van 4 tot 12 jaar zijn welkom in hun griezeligste verkleedkleren. Of kunnen ter plaatse een enge outfit in elkaar steken. Op het programma staan activiteiten zoals monsterlijk knutselen en slijm maken. Er is griezelgrime en voor de durvers is er een supereng verhaal. Wie durft? De toegang is gratis en er wordt gegriezeld van 14 tot 18 uur. Griezelfeest voor stoere en lieve griezels van 4 tot 12 jaar wo 31/10 van 14u tot 18u Spoor Oost – onder de hangar Noordersingel 40, 2140 Borgerhout gratis

fotograaf: Victoriano Moreno

Kunstendag Voor Kinderen

Feestelijke Opening

Knallend kunsten kinderfeest

Maak kennis met de nieuwe bewoners van Moorkensplein 19

Op zondag 18 november is het weer Kunstendag voor Kinderen,

Misschien heb je het wel gemerkt, er beweegt heel wat aan het

een dag waarop kinderen en hun ouders kunst in al haar dis-

Moorkensplein 19. En dan bedoelen we niet de grote werken

ciplines kunnen beleven. Iedereen is welkom in en rond Open

voor de deur... Want het voormalige stadsloket kreeg er vier

School Antwerpen en Rataplan voor een gratis dag vol dans-,

nieuwe bewoners bij. Voortaan huizen Bib Vrede, Huis van het

percussie-, graffiti-, knutsel-, schmink- en voorleesplezier. Een

Kind Borgerhout, Dienst Vrijwilligerswerk Antwerpen, Dienst

hoogtepunt is alvast Reginald & De BosBeesten. Deze heerlijk

Vrije tijd voor OCMW-klanten samen onder één dak. Ook de

gestoorde figuren brengen energieke oorwurmen en op kinder-

computerlessen voor 55-plussers, georganiseerd door het dis-

maat geschreven popdeuntjes. Stilstaan is niet mogelijk. Even

trict Borgerhout, blijven er doorgaan. Benieuwd? Kom dan op

genoeg gedanst? Smul dan van een heerlijke pannenkoek. Ook de bibbus en kinderfanfare Tarmacadam komen langs. De inkom is gratis en er is kinderopvang. Je schrijft de dag zelf in voor de activiteiten en workshops. Een initiatief van Rataplan, Open School Antwerpen, Kras Borgerhout, Cultuurantenne Borgerhout, jeugddienst Borgerhout, Bib Vrede en Huis van het Kind Borgerhout. Kunstendag voor Kinderen Open School Antwerpen en Rataplan Kwekerijstraat 82 zo 18/11 van 12u30 tot 17u ter plaatse inschrijven gratis

woensdag 10 oktober, tussen 12 en 18 uur, naar het gratis openingsfeest en maak kennis met de nieuwe bewoners. Kinderen en kleinkinderen ook meer dan welkom, want we maken er een familiemiddag van met tal van optredens, vertelmomenten, videogames, reuzenspelen en pannenkoeken! Feestelijke opening Moorkensplein 19, 2140 Borgerhout wo 10/10, 12u tot 18u voor alle leeftijden gratis fotograaf: Victoriano Moreno

meer informatie vind je op www.borgerhout.be

Groote Oorlog In Borgerhout

Respect

Sta mee stil bij 100 jaar Wapenstilstand

Een lezing door Kati Verstrepen, voorzitter van de Liga voor Mensenrechten

Op 11 november 2018 zal het exact honderd jaar geleden dat de Eerste Wereldoorlog eindigde. Met een ongezien aantal slachtoffers tot gevolg. Miljoenen mannen hebben hun laatste adem uitgeblazen in de loopgraven, vaak heel erg ver weg van huis. Miljoenen burgers werden tot vluchteling gemaakt. De Eerste Wereldoorlog laat vandaag nog steeds zijn sporen na. Toch dreigt de gruwel en impact ervan langzaam uit ons collectief geheugen te verdwijnen. Samen met heel wat partners werkte het district Borgerhout een

Mensenrechten lijken steeds meer in het gedrang komen. In-

gevarieerd programma uit om dit vergeten te bestrijden en stil te staan bij de betekenis van Wereldoorlog I voor onze huidige samen-

stellingen zoals de Verenigde Naties of Amnesty International

leving. Voor een uitgebreid overzicht van de activiteiten kan u terecht op www.borgerhout.be/grooteoorlog.

worden steeds minder ernstig genomen en als gevolg van de vluchtelingencrisis blijken de mensenrechten steeds meer

Voetbal voor Vrede

onder druk te komen. Advocate Kati Verstrepen, voorzitter van

15/9 • Sporthal Plantin Moretus

de Liga voor Mensenrechten, brengt een stand van zaken. Na

Expo 'Goodbye to All' (Sam Dillemans)

de lezing geniet je van virtuoos pianospel van Heli Jakobson. ‘Respect’, een lezing en een optreden

15/9 – 16/12 • Atelier Sam Dillemans

Districtshuis Borgerhout (ceremoniële ingang)

Dubbele tentoonstelling 'Homeland 14-18' & 'De Afrikaanse inbreng tijdens WOII'

Moorkensplein 1, 2140 Borgerhout di 16/10 van 20u tot 21u30

2/10 – 11/11 • Districtshuis Borgerhout

gratis

Videogame Diaspora

www.borgerhout.be/grooteoorlog

2/10 – 8/11 • Bib Vrede

Gaarkeuken 12/10 • Gaarkeuken • ’t Werkhuys

Lezing Kati Verstrepen 'Respect' 16/10 • Districtshuis Borgerhout

Muzikale filmvoorstelling 'Cher Ami' 25/10 • De Roma

Lezing Piet Chielens 'De vergeten buitenlandse slachtoffers' 30/10 • Districtshuis Borgerhout

Docu's 'vluchten en migratie' 4/11 • Districtshuis Borgerhout

Concert BohoStrings 'Vergeten in Vreemde Velden'

De Vergeten Buitenlandse Slachtoffers

8/11 • Heilige Drievuldigheidskerk (Berchem)

Theater 'The Greatest Patriotic event ever' 9 en 10/11 • Xaveriuskerk

Wapenstilstand 11/11 • Begraafplaats Silsburg

Marktliederen door 'Wreed en Plezant'

voor meer informatie kunt u terecht op: www.borgerhout.be/grooteoorlog

11/11 • Theatergarage

'Homeland 14-18' & 'Soldaten uit de Maghreb-landen' Dubbele tentoonstelling

Een lezing door Piet Chielens, coördinator In Flanders Fields Museum Meer dan 50 bevolkingsgroepen namen deel aan de eerste Wereldoorlog. Fransen en Britten mobiliseerden soldaten uit hun koloniale wereldrijken waaronder Afrikanen, indianen, Eskimo's, Maori's en Chinezen. Een verrassende confrontatie tussen de inheemse Vlaamse cultuur en de ‘vreemde volkeren’ die in de Eerste Wereldoorlog in de Westhoek strijd leverden. WO I was zo multicultureel, maar toch is er opvallend weinig over

De expo Homeland 14-18 blikt terug op de exodus van Belgische vluchtelingen tijdens WOI en legt deze verhalen naast getuigenissen van vluchtelingen vandaag. De expo ‘Soldaten uit de Maghreb-landen’ vertelt het verhaal van Noord-en Westafrikaanse soldaten (‘tirailleurs’) die meevochten aan het front in West-Vlaanderen. Deze tentoonstelling kwam tot stand in samenwerking met het In Flanders Fields Museum.

fotograaf: Phil Inkelberghe

geweten… Homeland 14-18 & Soldaten uit de Maghreb-landen

De vergeten buitenlandse slachtoffers

Districtshuis Borgerhout, Moorkensplein 1, 2140 Borgerhout

van 2/10 tot 12/11

30/10 om 19u

gratis

www.borgerhout.be/grooteoorlog

Dakenfestival DAKkan Ontdek de mooiste Borgerhoutse daken! De oude Babyloniërs wisten het al: daken zijn een ideale plek om onder de blote hemel te verpozen en te genieten, of voor het beoefenen van kunst, cultuur en wetenschap. Veel van wat we doen op de begane grond, kan immers ook op het dak. Om dit te bewijzen vindt het laatste weekend van september het eerste dakenfestival van Antwerpen plaats. Zo is er zaterdag 29 september mindful yoga met spectaculair uitzicht vanop het dak van het Scoutshuis. Leuk voor gezinnen is ‘Rocky het Klokkie’, een unieke kinderbeiaardvoorstelling op het verborgen dakterras van het districtshuis van Borgerhout. En het Ecohuis organiseert inspirerende wandelingen op verschillende Borgerhoutse groendaken. Rocky het Klokkie

Yoga op het Scoutshuis

za 29/9 om 13u, 15u en 17u

za 29/9 om 9u en 10u30

Moorkensplein 1, 2140 Borgerhout

Wilrijkstraat 45, 2140 Borgerhout

5 euro / 2 euro kansentarief

voor kinderen van 6 tot 12 jaar info en tickets via www.dakkan.be

Vurige Liefdes In Borgerhout

Mantelzorgbeurs

Spetterend vuurfeest op Spoor Oost

Zorg voor zorg in Borgerhout

Op vrijdag 23 en zaterdag 24 november 2018 ontdek je op

Draagt u regelmatig mee de zorg voor een familielid, een vriend

Spoor Oost een uniek vuurfeest. In navolging van het straffe

of een buur? Dan bent u een mantelzorger. De zorg voor een

Burning Dragon is het nu de beurt aan Vurige Liefdes. Kinderen,

hulpbehoevende mee helpen dragen, is niet altijd even makke-

jongeren en volwassenen uit de Borgerhout brengen theater,

lijk. Het is dan ook belangrijk dat u zich als mantelzorger zo veel

dans, video, zang en poëzie. ‘Vurige liefdes’ toont de gloeiende

mogelijk laat ondersteunen. Kom daarom op zaterdag 13 okto-

dromen waarvan ze wakker liggen en de brandende idealen die

ber naar de mantelzorgbeurs in bibliotheek Vrede. Standhoud-

hen drijven. Op vrijdag komen de scholen uit de buurt in actie,

ers zoals Zorgbedrijf, S-Plus Mantelzorg, Samana-Mantelzorg en

op zaterdag wordt ‘Vurige liefdes’ de place to be voor heel Ant-

CAW zullen er aanwezig zijn om hun hulpaanbod te tonen en

werpen. Met een grandioze apotheose als slotmoment! ‘Vurige

uw vragen rond mantelzorg te beantwoorden. Kinderopvang is

Liefdes’ is een samenwerking tussen Matterhorn, kunstZ, Laïka,

voorzien en er is een gratis lunchbuffet voor bezoekers van de

Oostnatie, Studio Kuurjeus en Kopspel. Meer info vindt u bin-

beurs.

nenkort op www.borgerhout.be

Mantelzorgbeurs: Zorg voor Zorg Bib Vrede, Moorkensplein 19, 2140 Borgerhout za 13/10 van 10u tot 13u

Vurige Liefdes

gratis

23 en 24/11

info en inschrijven via: 03 338 17 43 of

Spoor Oost gratis

senioren.borgerhout@stad.antwerpen.be fotograaf: Victoriano Moreno

Week Van De Senior 55-plus in the spotlight De derde week van november betekent naar goede gewoonte de ‘Week van de Senior’, een jaarlijks terugkerende campagne met tal van activiteiten voor 55-plussers. Ook dit jaar staat er heel wat op het programma, zoals opendeurdagen, dansnamiddagen, mosselfeesten, rondleidingen en tafelgesprekken. Week van de Senior za 17/11: Opendeurdag Dienstencentrum Den Drossaert

wo 21/11: Dansnamiddag met Hubert Franck én paling in ‘t groen

ma 19/11: Rondetafelgesprekken mantelzorg en beleid, in

in Dienstencentrum De Fontein

aanwezigheid van minister Jo Van Deurzen,

do 22/11: Rondleiding moskee Billal

districtshuis Borgerhout

vrij 23/11: Afsluitfeest, districtshuis Borgerhout

di 20/11: Hight Tea in Dienstencentrum Den Bleek info en inschrijvingen: www.borgerhout.be