Payqar for boris 27 03 2015 nor ugharkac 1 by Boris Murazi

ԲՈՐԻՍ ՄՈՒՐԱԶԻ

տարի անց

ºðºì²Ü Èáñ»ÝÇ Ññ³ï³ñ³Ïã³ïáõÝ 2015

Ðî¸ 891.981-1 Øáõñ³½Ç ¶Ø¸ 84Ð-5 Ø 793

Ð²Ú²êî²ÜÆ ºðÆî²ê²ð¸²Î²Ü ÐÆØÜ²¸ð²Ø

´áñÇë Øáõñ³½Ç Ø 793 100 ï³ñÇ ³Ýó… / ´.Øáõñ³½Ç. - ºñ.: Èáñ»ÝÇ Ññ³ï³ñ³Ïã³ïáõÝ, 2015. - 116 ¿ç:

«Հարյուր տարի անց...» գրքում հեղինակը ներկայացրել է Իրաքում բնակվող եզդիների շուրջ 2014 թվականի օգոստոսի 3-ից ստեղծված իրավիճակը և մանրամասներ ներկայացրել Իրաքի եզդիների նկատմամբ իրականացված ցեղասպանության վերաբերյալ:

Ðî¸ 891.981-1 Øáõñ³½Ç ¶Ø¸ 84Ð-5

ISBN 978-99930-991-3-0

´.Øáõñ³½Ç, 2015

ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅՈՒՆ ԱՌԱՋԱԲԱՆ…………………………………………………………………………………...4 ԱՐՅՈՒՆՈՏ ՕԳՈՍՏՈՍ……………………………………………………………………6 ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ՎԵՐԱՊՐԱԾՆԵՐԻ ՎԿԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ…………………...13 ԲՌՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԵԶԴԻ ԿԱՆԱՆՑ ՆԿԱՏՄԱՄԲ……………………………………………….35 ԲՌՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԵԶԴԻ ԱՆՉԱՓԱՀԱՍՆԵՐԻ ՆԿԱՏՄԱՄԲ…………………………….……39 ԿԱՆԱՆՑ ԵՎ ԵՐԵԽԱՆԵՐԻ ՎԱՃԱՌՔ……………………………………………………………...39 ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹՅՈՒՆ……………………….. ՀՈԴՎԱԾՆԵՐ ԵՎ ԶԵԿՈՒՅՑՆԵՐ ԵԶԴԻՆԵՐԻ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ……………………………………. ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ՀԱՆՐՈՒԹՅԱՆ ԱՐՁԱԳԱՆՔԸ…………………… ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱՐՁԱԳԱՆՔԸ ԵԶԴԻՆԵՐԻ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹՅԱՆԸ………………………………………………….. ԻՆՔՆԱՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅՈՒՆ և ՊԱՅՔԱՐ ԷԶԻԴԽԱՆԻ ԻՆՔՆԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆ ՀԱՄԱՐ…………………………………………….. ԵՍ ԸՆՏՐՈՒՄ ԵՄ ՊԱՅՔԱՐԻ ՃԱՆԱՊԱՐՀԸ, ԻՍԿ ԴՈՒ՞........

‫ل ڤ ین‬

‫‪8‬‬



   

58http://www.huffingtonpost.com/jess-olson/lessons-not-learned-the-y_b_5754300.html

http://news.am/arm/news/230948.html

‫ل ڤ ین‬

‫‪83‬‬

«Исламское государство»: от терроризма к геноциду Летом 2014 г. после нескольких месяцев успешных боев против правительственных сил в Ираке и Сирии, а также курдских вооруженных формирований «пешмарга» (Иракский Курдистан) и «герилья» (Сирийский Курдистан), террористическая организация мусульмансуннитов «Исламское государство Ирака и Леванта» (далее — ИГИЛ) объявила о создании на захваченных территориях «халифата» — «Исламского государства». Сама организация теперь так и называется — «Исламское государство» (далее – ИГ). Первоначально, будучи иракским филиалом самой могущественной террористической организации мира «Аль-Каида», ИГИЛ совершало террористические атаки против мирных граждан Ирака (курдов и арабов-шиитов). Однако вскоре, потерпев там поражение (от американцев и их союзников), ИГИЛ перебралось в Сирию, где успело повоевать и против сил правительства Башара Асада, и против официального отделения «Аль-Каиды» в Сирии — «Фронта ан-Нусра». После разрыва с «Аль-Каидой» ИГИЛ снова вернулось в Ирак, абсолютно точно уловив перемены в настроениях местных арабов-суннитов. Именно в это время шиитское правительство в Багдаде усилило репрессии против суннитов (находящихся при режиме Саддама Хусейна у власти). При поддержке суннитского населения войска ИГИЛ добились ошеломляющего успеха – молниеносного захвата второго по численности города Ирака — трехмиллионного Мосула. При этом иракская армия, обученная и вооруженная американцами, не только потерпела полное фиаско, но и оставила наступающим террористам все самое современное оружие, полученное из США и стран Запада: танки, артиллерию, вертолеты, реактивные установки, бронемашины … Эти успехи сделали ИГИЛ/ИГ, по нашему мнению, наиболее могущественной террористической организацией современности. Данная организация не похожа ни на одну другую, до сих пор нам известную. Суть сравнения с остальными можно выразить коротко: хуже, чем «Аль-Каида»… По словам представителей ООН, Ирак столкнулся с «террористическим монстром», который угрожает целому региону [1]. Можно с уверенностью сказать, что мир, действительно, сегодня имеет дело уже не с террористической организацией, а с террористическим ГОСУДАРСТВОМ! Однако настоящую «славу» ИГИЛ/ИГ принесли не теракты или военные победы, а варварские действия против мирного населения, которые, по нашему убеждению, подпадают под определение преступления геноцида. В этом смысле мы становимся свидетелями первого в современной истории преступления геноцида, которое осуществляется не государством или с его санкции, а организацией, не подконтрольной какому-либо государству и признанной террористической. Согласно ст. II Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него 1948 г. (далее – Конвенция о геноциде 1948 г.), под геноцидом понимаются следующие действия, совершаемые с намерением уничтожить, полностью или частично, какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую: убийство членов группы, идентифицированной как национальная, этническая, расовая или религиозная группа;

причинение серьезных телесных повреждений или умственного расстройства членам такой группы; предумышленное создание для какой-либо группы таких жизненных условий, которые рассчитаны на полное или частичное физическое уничтожение ее; меры, рассчитанные на предотвращение деторождения в среде такой группы; насильственная передача детей из одной человеческой группы в другую. Объектом геноцида, осуществляемого на территории, захваченной ИГИЛ/ИГ, является группа населения, идентифицированная как религиозная группа, – езиды. Численность езидов в Ираке составляет, по разным оценкам, около 800 000 чел. Из них 500 000 живут в округе Синджар, входящем в состав провинции Найнава, расположенной на севере Ирака, рядом с границей Сирии и Турции. Еще 300 000 езидов проживает в Федеральном районе Курдистан (Иракский Курдистан) [2]. Езиды — монотеисты, последователи единобожия. У них синкретическая вера. По мнению ученых, религия езидов (после реформы в XII веке) представляет собой уникальное сочетание элементов зороастризма, ислама, иудаизма и христианства [3]. Однако для радикальных исламистов езиды – это «язычники», «последователи дьявола», «неверные» (kufara), которые должны быть убиты или обращены в ислам [4]. Они считают, что если убьют езида, «то автоматически попадут в рай [5]». В этой связи следует обратить внимание на то, что из всех совершенных за последнее десятилетие в Ираке сотен и тысяч терактов наиболее крупным оказался именно теракт против езидов. 14 августа 2007 г. в Синджаре в результате взрыва двух бензовозов погибли более 500 (по другим оценкам – 800) езидов и свыше 300 чел. получили ранения различной степени тяжести [6]. В отличие от других общин, езиды – самое уязвимое меньшинство Ирака. У них нет ни международной поддержки (в отличие от христиан, которых защищают государства Запада, или туркмен, которых опекает Турция), ни территорий для убежища (в отличие от курдовмусульман или шиитов). Полагаем, что это обстоятельство лидеры ИГИЛ/ИГ тоже принимали в расчет, когда начинали кампанию резни [7]. В действиях исламистов по отношению к езидам присутствуют, по нашему мнению, следующие формы (элементы) геноцида. 1. Геноцид посредством убийства езидов как религиозной группы 3 августа 2014 г. вооруженные группы ИГИЛ/ИГ, заняв Мосул (центр провинции Найнава), ворвались в населенный езидами город Синджар, находящийся в районе одноименной горы на расстоянии чуть более 100 км от Мосула, недалеко с границей Сирии. Узнав о приближении отрядов ИГИЛ/ИГ, более 200 000 езидов бросили свои дома и устремились в горы (из них 20 000 пересекли границу Сирии и оказались на ее территории, а затем и Турции), чтобы там найти укрытие и переждать атаку исламистов. Но в горах эти люди оказались заблокированными. По ним исламисты наносили артиллерийские и ракетные удары. Количество убитых (при захвате Синджара) и погибших (при бегстве в горы) превысило 3000 человек [8]. Причем убитых было так много, что джихадисты вынуждены были отступать из 90

некоторых захваченных ими сел из-за невыносимого запаха трупов. 15 августа мировые информагентства сообщили о 80 езидах, зверски убитых исламистами [9]. Как сообщила радиостанция Би-Би-Си (BBC), джихадисты 5 дней убеждали езидов, добиваясь, чтобы те отказались от своей религии и приняли ислам. В пятницу жителей села согнали в деревенскую школу, после чего боевики ИГ расстреляли мужчин, а женщин и детей увезли в неизвестном направлении [10]. Позже телеканал Скай Ньюз (Sky News) со ссылкой на свидетелей, сообщил, что исламистами были казнены около 400 езидов (согласно данным езидских активистов, речь идет о 413 мужчинах-жителях села Коджу, остальные жители — 700 человек, женщины и девочки,- были похищены [11]). Данная информация была опубликована многими международными СМИ, отмечавшими, что ранее (10 августа) около 500 езидов были убиты боевиками ИГ при схожих обстоятельствах [12]. ИГ проводит на севере Ирака «систематические этнические чистки», заявила авторитетная международная правозащитная организация «Эмнисти Интернешнл» (Amnesty International): «Например, в августе в провинции Синджар были убиты сотни — а возможно, и тысячи — представителей общины езидов» [13] (выделено нами – С. К.). Управление Верховного комиссара ООН по правам человека также приводит целый ряд конкретных фактов, свидетельствующих о зверствах по отношению к езидам. В частности, по данным Управления, очевидцы подтвердили расстрел 24 и 25 августа боевиками ИГИЛ 14 старейшин езидов в храме Шейха Манна в деревне Джидал а Западном Синджаре [14]. 2. Геноцид посредством причинения езидам серьезных телесных повреждений или умственного расстройства В ходе исламистского наступления на населенные пункты Синджара и последующего их захвата трагическая ситуация сложилась с езидскими женщинами и девочками. Джихадисты их угнали в сексуальное рабство. По оценкам депутатов парламента Ирака, всего похищено 5000 езидских женщин и девочек в возрасте от 13 до 56 лет [15]. Условием сохранения им жизни было заявлено принятие ислама и выход замуж за джихадиста [16]. Как сообщила глава Высшего совета по делам женщин Иракского Курдистана, похищенных езидок, которые находятся в тюрьме Мосула, джихадисты «насилуют несколько раз в день. Иногда боевики IS (ИГ – С. К.) забирают их и не возвращают в тюрьму» [17]. По данным лауреата Международной премии имени Анны Политковской за 2014 г., депутата парламента Ирака Виан Дахиль, 6 похищенных девочек-езидок повесились в застенках ИГ, не вынеся позора изнасилований; 3 езидские девочки-сестры перерезали себе вены и истекли кровью ради того, чтобы избежать ужаса изнасилований и унижений [18] … Имеются сведения о том, что боевики ИГ привозят «девушек на свои контрольно-пропускные пункты и на прифронтовые позиции, используя их в качестве «живого щита» против нападений сил «пешмерга» [19]. По другим данным (ООН), похищенных езидских женщин и девочек исламисты привозят на рынок г. Мосул с ценниками на шее. Там же торгуются с покупателями о цене рабынь [20]. Относительно сложившегося положения ООН распространила заявление Верховного комиссара ООН по правам человека, который «выразил глубокую обеспокоенность ситуацией, в которой оказались захваченные исламистами сотни женщин – представительниц общины езидов. По ряду сообщений, их продают в рабство, насильно выдают замуж, многие из них подвергаются сексуальному насилию со стороны боевиков «Исламского государства» (выделено нами С. К.)» [21]. 91

В этой связи следует напомнить, что Международный трибунал по Руанде признал виновными в совершении преступлений против человечности и геноцида лиц, совершивших изнасилования. В частности, вынося в 1998 г. вердикт по делу Жана Поля Акайезу, Трибунал указал, что систематические изнасилования женщин народности тутси со стороны боевиков народности хуту являются актом геноцида, «причиняющим серьезные физические или психические повреждения членам группы» [22]. Кроме того, Римский статут Международного уголовного суда (далее – Римский статут МУС) разъясняет, что понятие «геноцид посредством причинения серьезных телесных повреждений или умственного расстройства» может включать в себя «пытки, изнасилования, сексуальное насилие или бесчеловечное или унижающее достоинство обращение, но не ограничивается ими» (ст. 9). Необходимо подчеркнуть, что все эти действия джихадисты совершали (и совершают!) по отношению к езидкам систематически. 3. Геноцид посредством умышленного создания таких жизненных условий, которые рассчитаны на полное или частичное физическое уничтожение езидов как религиозной группы По данным ООН, в результате наступления ИГИЛ/ИГ, внутренне перемещенными лицами стали 1,8 миллиона человек [23]. Только за последние две недели августа 2014 г. свои дома вынуждены были покинуть 250 тысяч человек, принадлежащих «к той или иной религиозной группе». Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун назвал положение езидов и других беженцев «отчаянным»: «Даже когда людям удается выбраться, они вынуждены преодолевать наполненный множеством препятствий путь под палящим солнцем» [24]. 3-4 августа в горных районах Синджара, по данным UNICEF (Детского фонда ООН), от обезвоживания погибли не менее 56 езидских детей. К 6 августа в горах от голода и обезвоживания умерли уже около 150 детей. В целом же за неделю в горах Синджара погибло 250 детей, еще 25 000 детей, включая сотни детей, потерявших родителей, оказались на грани смерти [25]. «Многих (езидов – С. К.) просто сразу убивают, других лишают пищи, воды и лекарств, — сообщила заместитель Верховного комиссара ООН по правам человека Флавия Пансиери. — Среди беженцев много больных, стариков и детей, которые умирают от истощения» [26]. По словам пресс-секретаря Агентства помощи ООН Адриана Эдвардса, действия джихадистов и отсутствие воды и продовольствия у беженцев на горе Синджар «заставляют квалифицировать ситуацию как потенциальный геноцид» [27] (выделено нами – С. К.). Напомним, что согласно Римскому статуту МУС (ст. 9), термин «жизненные условия» может включать в себя «умышленное лишение ресурсов, насущно необходимых для выживания, таких, как продовольствие или медицинское обслуживание, или систематическое изгнание из жилищ, но не ограничивается ими». По нашему мнению, приведенные выше факты охватываются понятием «жизненные условия», как оно определено в ст. 9 Римского статута. 4. Геноцид посредством насильственной передачи детей езидов в другую религиозную группу По информации с севера Ирака, в тюрьмах Мосула, куда привозят пленных езидок, многие женщины родили, «но боевики забрали их детей» [28]. «Продолжающийся конфликт имеет катастрофические последствия для детей, — заявила заместитель Верховного комиссара ООН 92

по правам человека Флавия Пансиери. — Особо тяжкие нарушения боевики совершают против детей, принадлежащих к другим этническим и религиозным группам» [29]. Ф. Пансиери также сообщила, что, «Исламское государство» похищает мальчиков, использует их в качестве солдат и нередко – «живых щитов». Некоторых из них заставляют сдавать кровь для переливания раненым боевикам»». Полагаем, что действия, направленные на насильственную передачу езидских детей (лиц, младше 18 лет) в другую (мусульманскую) группу, преследуют цель уничтожения, полностью или частично, езидов как религиозной группы. Согласно совместному Докладу Миссии ООН по оказанию содействия Ираку и Управления Верховного комиссара ООН по правам человека, опубликованному 2 октября 2014 г., действия боевиков ИГ/ИГИЛ в отношении религиозных меньшинств в Ираке ставят «целью подавить и уничтожить эти группы или очистить от них захваченные территории» [30] (выделено нами – С. К.). Данное обстоятельство, как мы считаем, подтверждает наличие еще одного элемента геноцида в действиях боевиков ИГ/ИГИЛ – субъективного («намерение уничтожить, полностью или частично» езидов). В начале августа, оценив все аспекты сложившейся ситуации, ООН предупредила, что для спасения езидов, жизни которых угрожает опасность, необходимо срочное международное вмешательство [31]. 7 августа с заявлением выступил Президент США, который сообщил о том, что по просьбе правительства Ирака США начали операцию «чтобы спасти мирных иракцев, находящихся на горе Синджар». По его словам, террористы из ИГИЛ «особенно беспощадны» к религиозным меньшинствам, в том числе христианам и «езидам, небольшой и древней религиозной секты». Из поступающих сообщений следует, что террористы убивают невинных людей, проводят массовые казни и «уводят в рабство женщин-езидок». В последние дни женщины, дети и старики, спасая свою жизнь, убегают в горы. И тысячи – возможно десятки тысяч – в настоящее время скрываются высоко в горах без пищи, воды и одежды. Люди голодают. Дети умирают от жажды. В низинах силы ИГИЛ призывают «к уничтожению езидов, что может привести к геноциду» (выделено нами – С. К.). Таким образом, невинные люди столкнулись с «ужасным выбором»: или спускаться с горы и быть убитыми или оставаться в горах и медленно умирать от жажды и голода. «Когда мы сталкиваемся с ситуацией, которая имеет место сейчас на горе Синджар, — заявил Б. Обама, — где невинные люди оказались перед лицом насилия ужасающего масштаба, когда у нас есть мандат, чтобы помочь – в данном случае просьба иракского правительства – и когда у нас есть уникальная возможность предотвратить резню, то, как я полагаю, США не могут закрывать глаза. Мы можем действовать тщательно и ответственно, чтобы предотвратить потенциальный акт геноцида» [32] (выделено нами – С. К.). 10 августа Папа Римский Франциск призвал международное сообщество найти пути решения гуманитарных проблем в Ираке, где, по его словам, «происходит то, во что невозможно поверить». «Зверства и бесчинства», которым подвергаются религиозные меньшинства Ирака, осудили на своем внеочередном заседании также министры иностранных дел ЕС [33]. Ранее британский премьер Дэвид Кэмерон заявил, что «разрабатывается подробный план международной операции по спасению езидов» [34]. Вслед за этим, с целью спасения оказавшихся в ловушке людей, американская авиация начала гуманитарную операцию, в ходе которой самолеты сбросили с воздуха 130 000 литров питьевой воды и 114 000 продовольственных наборов. Гуманитарную помощь езидам сбросили также ВВС Великобритании, к которым впоследствии присоединились французские, германские и 93

австралийские военные. Одновременно силы международной коалиции наносили удары с воздуха по позициям ИГ в низинах Синджара. 14 августа 2014 г. Президент США сообщил о разблокировании езидов [35]. Ряд авторитетных международных организаций, включая ООН, резню езидов в Ираке обоснованно относят к преступлениям против человечности. Например, как «беспрецедентное варварство» охарактеризовал Верховный комиссар ООН по правам человека преступления против этнических и религиозных групп, совершенные группировкой «Исламское государство». Он особо подчеркнул, что зверства, совершаемые ИГ в Сирии и Ираке, «должны рассматриваться как преступления против человечества» (выделено нами – С. К.). Верховный комиссар ООН уточнил, что ИГ и другие вооруженные группы в этих странах должны ответить за свои злодеяния [36]. О необходимости привлечь «к ответственности лиц, совершивших нарушения норм международного права и прав человека в Ираке» (выделено нами – С. К.), заявил также Совет Безопасности ООН [37]. По нашему мнению, тем конкретным преступлением против человечности, которое совершено (а по некоторым данным, продолжает совершаться) против езидов, следует считать преступление геноцида (причем речь должна идти не о «потенциальном геноциде», как заявлял Президент США, а о реальном, совершившемся геноциде). Доказательной базой для предъявления обвинения могут служить не только доклады и отчеты международных организаций или показания очевидцев, журналистов и других лиц. В частности, в сети Интернет джихадисты разместили десятки видео- и фотоматериалов, на которых запечатлены сцены убийств езидов и езидок, кадры их перехода по принуждению в ислам. В связи со сказанным, полагаем, правительству Ираку необходимо подписать, а парламенту Ирака — ратифицировать Римский статут МУС. Следует напомнить, что саддамовский Ирак был среди тех 7 государств, которые в 1998 г. выступили против учреждения МУС [38]. Это и ряд других обстоятельств ранее не позволили передать на рассмотрение МУС дела о преступлениях против человечности, в чем обвинялись бывшие лидеры Ирака. В настоящее время Ирак, подписавший Конвенцию о геноциде еще в 1959 г, как нам представляется, должен признать юрисдикцию МУС и стать его участником [39]. Уроков резни езидов и других религиозных меньшинств в Ираке несколько. Один из них – это необходимость в скоординированных международных усилиях по лишению членов ИГ/ИГИЛ свободы передвижения между различными государствами. Нужны меры по недопущению возвращения исламистов для совершения преступлений в те государства, откуда они уехали для «джихада против неверных». Эти люди – не потенциальная, а реальная угроза для новых терактов [40]. В целом среди боевиков ИГ (численность которых ЦРУ США оценивает в 30-35 тыс. чел.) более 12 000 – это иностранцы из 81 государства мира [41]. Наибольшее количество иностранных джихадистов в армии ИГ — из арабских государств. Из стран Запада в рядах боевиков воюют 3000 чел. В частности, по данным разведслужб ФРГ, в ряды исламистов вступили, по меньшей мере, 400 граждан Германии. Еще больше джихадистов – около 500 – являются гражданами Великобритании. Но самое большое количество европейских джихадистов – это выходцы из РФ (по разным оценкам — 700-800 человек) [42] и Франции (900 чел.) [43]. Кроме того, внутри стран, чьи уроженцы или граждане воюют в Сирии и Ираке на стороне ИГ, нужны меры по лишению всякой поддержки джихадистов. Примером должны служить действия властей Германии, которые ввели запрет на любые действия в поддержку ИГ и внесли эту организацию в список террористических. Отныне в Германии будет считаться 94

нарушением закона членство в ИГ, включая участие в его Интернет-сообществах, а также проведение митингов, агитация и сбор средств в помощь радикалам из ИГ [44]. Даётся с сокращениями и публикуется с разрешения автора Кочои Самвел Мамадович, доктор юридических наук, профессор; заслуженный работник высшей школы РФ, почетный работник юстиции РФ Источник: Журнал российского права. 2014. №12