REPUBLIKA SRBIJA MINISTARSTVO FINANSIJA UPRAVA CARINA Objašnjenje: 01/3 br. D-3177/2 od 3.3.2006
PREDMET:
UVOZ MOTORNIH VOZILA U SKLADU SA USLOVIMA PROPISANIM NORMOM "EURO 3"
Prema članu 4. Uredbe o uvozu motornih vozila ("Sl. glasnik RS", br. 106/2005), vozilo može da se uveze ako je proizvedeno u skladu sa uslovima propisanim normom "Euro 3". Kontrolu ispunjenosti tih uslova, prema stavu 2. tog člana, vrši nadležni carinski organ, odnosno, shodno stavu 3. istog člana, Zavod za standardizaciju. Kako bi se postupak carinjenja motornih vozila odvijao što efikasnije, Uprava carina je, imajući u vidu da se pomenuta Uredba primenjuje tri meseca, pribavila od carinarnica izdata mišljenja Zavoda za standardizaciju za pojedina vozila koja ispunjavaju standard "Euro 3" i na osnovu njih pripremila pregled, o tome koja vozila (po marki, tipu, tipu motora, zapremini i jačini motora) ispunjavaju normu "Euro 3". Za uvezena vozila čiji podaci (po marki, tipu, tipu motora, zapremini i jačini motora) odgovaraju podacima iz pregleda, koji se u prilogu dostavlja, carinarnica će prihvatiti da ista ispunjavaju normu "Euro 3" i neće ih slati na mišljenje Zavodu za standardizaciju. Napominjemo da ukoliko postoje bilo kakve nejasnoće prilikom primene dostavljenih podataka carinarnica će stranke upućivati u Zavod za standardizaciju.
PRILOG
PREGLED VOZILA (PO MARKI, TIPU, TIPU MOTORA, ZAPREMINI I JAČINI MOTORA) KOJA ISPUNJAVAJU NORMU "EURO 3"
PUTNIČKA VOZILA
Alfa Romeo Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
147 2.0 TS
AR32310
1970
110
156 1.9 JTD
937A2000
1910
85
Audi Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
A2 1.4 A3 1.9 TDI A4 1.9 TDI Variant
AUA ASZ AHH
1390 1896 1896
55 96 66
A6 2.5 TDI
AKE
2496
132
S8 4.2 quatro
AQM
4172
265
Bentley Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
Continental GT (W 12)
BEB
5998
412
BMW Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
530 d DL81 316 i COMPACT
306D1 M43TU
2926 1895
142 77
Citroen Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
SAXO XSARA C2 C3 C5 2.0 HDI C5 2.0 HDI XSARA PICASO XSARA PICASO
HFX WJY 8HX 8HX RHZ RHY 6FZ RHY
1124 1868 1389 1398 1997 1997 1749 1997
44 51 50 50 80 66 85 66
Daewoo Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
KALOS
B12S1
1150
53
LANOS
F14S3
1399
61
AVEO
F14D3
1399
69
Fiat Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
SEICENTO 1.1 PUNTO 1.2 PUNTO 1.9 D STILO 2.8JTD MAREA 1.6
187A1000 188A4000 188A3000 192A3000 182B6000
1108 1242 1910 1910 1596
40 44 44 59 76
Ford Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
FIESTA 1.3 FOCUS 1.6 wagon FOCUS 1.8 TD DI DAW FOCUS 1.8 TD DI wagon FOCUS 1.6
J4R FYDB C9DB C9DB FYDB
1299 1596 1753 1753 1596
44 74 66 66 74
Honda Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
JAZZ 1.4
L13A
1339
61
Hyundai Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
ACCENT 1.5
G4EB
1495
66.9
Mazda Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
B 2500 2.5 TD 4x4 6 2.0 CD 120 TE caravan 323 F TDI
WL RF RF
2500 1998 1998
80 89 74
Mercedes-Benz Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
A A A C A C
160960 668942 668940 271946 166990 111955
1598 1689 1689 1796 1898 1998
75 70 66 105 92 120
160 170 CDI 170 CDI 180 kompresor 190 200
C 200 C 220 CDI C 220 CDI E 200 CDl E 220 CDI E 270 CDI E 270 CDI E 270 CDI ML 320 CDI ML 270 CDI
111945 611961 611962 611961 611961 612961 612961 612961 642940 612963
1998 2148 2148 2148 2148 2685 2685 2685 2987 2685
100 105 105 85 105 105 120 125 165 120
Mitsubishi Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
PAJERO 2.5 JMBMNV
4M41D
2477
73
Opel Model tip
Tip motora Zapremina KW
AGILA 1.2 CORSA C 1.0 CORSA C 1.0 CORSA C 1.2 CORSA C 1.2 CORSA C 1.2 club CORSA C 1.3 DT CORSA C 1.4 CORSA C 1.4 CORSA C 1.7 CORSA C 1.7 DT CORSA C 1.7 DT CORSA C 1.8 ASTRA G 1.2 ASTRA G 1.7 TD ASTRA G 1.7 DTI ASTRA G 2.2 ASTRA G-CC ASTRA G 1.4 ASTRA 1.4 Hatchback ASTRA G 1.4 Caravan ASTRA 1.4 Hatchback ASTRA 1.8 Hatchback ASTRA 1.6 Hatchback ASTRA 2.0 Hatchback ASTRA 2.0 Hatchback ASTRA 1.3 Hatchback ASTRA 1.9 Hatchback ASTRA 1.7 DT Hatchback ASTRA 1.7 DT Hatchback ASTRA G 1.7 TD Caravan
Z12XE Z10XE Z10XEP Z12XEP Z12XE Z12XE Z13DT Z14XE Z14XEP Y17DT Y17DTL Z17DTH Z18XE Z12XE Z17DTL Y17DT Z22SE Y20DT Z14XEP Z14XEL Z14XE Z14XEP Z18XE Z16XEP Z20LEL Z20LER Z13DTH Z19DTH Z17DTL Z17DTH Y17DT
1199 973 998 1229 1199 1199 1248 1389 1364 1686 1686 1686 1796 1199 1686 1686 2198 1995 1364 1364 1389 1364 1796 1598 1998 1998 1248 1910 1686 1686 1686
55 43 44 59 55 55 51 66 66 55 48 74 92 55 59 55 108 74 66 55 66 66 92 77 125 147 66 110 59 74 55
ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA
G G G G G G
1.4 Caravan 2.0 Caravan Caravan Caravan
Z14XE Y20DTH Z18XE Y17DT Y17DT Z16SE
1389 1995 1796 1686 1686 1598
66 74 92 55 55 62
ASTRA G 1.6
Z16XE
1598
74
ASTRA G 1.6
Z16XEP
1598
76
ASTRA G 1.8
Z18XE
1796
92
VECTRA B 2.2 DTI
Y22DTR
2172
92
VECTRA B
Z18XE
1796
92
VECTRA B
Y20DTH
1995
74
VECTRA B 2.0 DTH Confort
Y20DTH
1995
74
VECTRA C
Z18XE
1796
92
VECTRA C 1.6 Hatchback
Z16XE
1598
74
VECTRA C 1.6 Hatchback
Y16XE
1598
77
VECTRA C 1.6 Hatchback
Z16XEP
1598
74
VECTRA C 1.6 Hatchback
Z16XEP
1598
77
VECTRA C 1.8 Hatchback
Z18XEL
1796
81
VECTRA C 1.8 Hatchback
Z18XEL
1796
90
VECTRA C 1.8 Hatchback
ZI8XE
1796
81
VECTRA C 1.8 Hatchback
Z18XE
1796
90
VECTRA C 1.9 DTI
Z19DT
1910
74
VECTRA C 1.9 DTI
Z19DT
1910
88
VECTRA C 1.9 DTI
Z19DT
1910
110
VECTRA C 1.9 DTI
Z19DTH
1910
74
VECTRA C 1.9 DTI
Z19DTH
1910
88
VECTRA C 1.9 DTI
Z19DTH
1910
110
VECTRA C 2.0 DTI
Y20DTH
1995
74
VECTRA C 2.0 Hatchback
Z20NET
1998
129
VECTRA C 2.2 Hatchback
Z22YH
2198
114
VECTRA C 2.2 Hatchback
Z22YH
2198
108
VECTRA C 2.2 Hatchback
Z22SE
2198
108
VECTRA C 2.2 Hatchback
Z22SE
2198
114
VECTRA C 2.2 DTI
Y22DTR
2172
86
VECTRA C 2.2 DTI
Y22DTR
2172
92
VECTRA C 2.8 Hatchback
Z28NET
2792
169
VECTRA C 2.8 Hatchback
Z28NET
2792
184
VECTRA C 2.8 Hatchback
Z28NET
2792
188
1.6
VECTRA C 3.0 DTI
Y30DT
2959
130
VECTRA C 3.0 DTI
Y30DT
2959
135
VECTRA C 3.0 DTI
Z30DT
2959
130
VECTRA C 3.0 DTI
Z30DT
2959
135
VECTRA C 3.2 Hatchback
Z32SE
3175
155
MERIVA-A 1.3 DT
Z13DT
1248
51
MERIVA-A 1.4 i
Z14XEP
1364
66
MERIVA-A 1.6 i
Z16SE
1598
64
MERIVA-A 1.6 i
Z16XE
1598
74
MERIVA-A 1.7 DT
Y17DT
1686
55
MERIVA-A 1.7 DTH
Z17DTH
1686
74
MERIVA-A 1.8 i
Z18XE
1796
92
ZAFIRA 1.6
Z16XEP
1598
77
ZAFIRA 1.8
Z18XER
1796
103
ZAFIRA 1.9 TD
Z19DT
1910
74
ZAFIRA 1.9 TD
Z19DT
1910
88
ZAFIRA 1.9 TD
Z19DTH
1910
110
ZAFIRA 2.0
Z20LER
1998
147
ZAFIRA 2.2
Z22YH
2198
110
FRONTIERA B AA11
Y22DTH
2171
85
FRONTERA B
Y22SE
2198
100
Peugeot Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
106
HFX
1124
44
106
KFW
1360
55
206 206 206 206 206 307 307 307 307 307
WJY NFU WJY RHY 8HX RHY 8HZ RHS NFU NFU
1868 1587 1868 1997 1398 1997 1398 1997 1587 1587
51 80 51 66 50 66 50 79 80 80
406 2.0 HDI
RHZ
1997
80
406 2.0 E BREAK 406 BREAK ST 2.0 HDI 607 607
RFN RHY 3FZ 4HX
1997 1997 2230 2179
100 66 116 98
XR 1.4 HDI 2.0 HDI 1.4 HDI XS XS BREAK 1.6 E
Rover Model tip
Tip motora Zapremina KW
ROVER 75 2.0 CTD 204D2 ROVER 75 2.0 CTD 204D2 ROVER 75 25K4F LAND ROVER SPORT 2.7 V6 276DT LAND ROVER SPORT Rh 05 448PN LAND ROVER FREELANDER 204D3 LAND ROVER FREELANDER 1.8 16 V 18K4F ROVER MG 20T2N
1950 1951 2497 2720 4394 1951 1796 1994
85 85 130 140 220 82 86 74
Renault Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
CLIO 1.1 CLIO CLIO 1.5 dCi CLIO CLIO 1.4 16 V CLIO 1.5 CLIO BB CLIO LAGUNA LAGUNA LAGUNA
D7FG7 D4FB7 K9KA7 K9KA7 K4JC7 K9KA7 D7FG7 F8QP6 F9QT7 F9QT7 F9QC7
1149 1149 1461 1461 1390 1461 1149 1870 1870 1870 1870
43 55 48 48 72 48 43 47 79 79 88
LAGUNA LAGUNA 1.9 LAGUNA 2.0 MEGANE 1.5 dCi MEGANE 1.6 MEGANE BREAK MEGANE BREAK MEGANE MEGANE 1.9 dCi MEGANE 1.6
K4MD7 F9QN7 F5RA7 K9KD7 K4MA7 K4MA7 K9QK7 F9QQ7 F9QB8 K4MA7
1578 1870 1998 1461 1598 1598 1870 1870 1870 1598
79 74 103 60 79 79 75 59 88 79
MEGANE 1.9 MEGANE SCENIC TWINGO 1.1 VEL SATIS 2.0T VEL SATIS SCENIC 1.9dCi SCENIC
F9QB8 K4MA7 D7FF7 F4RQ7 G9TD7 F4RQ7 K4MA7
1870 1598 1149 1998 2188 1870 1598
88 79 43 120 110 75 79
Seat Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
IBICA 1.9 IBICA 1.4 IBICA 1.4 CORDOBA 1.4
ASY AUD BBY BBY
1896 1389 1390 1390
47 44 55 55
Toyota Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
YARIS 1.3 COROLLA 1.6 AVENSIS AVENSIS LAND CRUISER RAV4
2NZ-FE 3ZZ-FE 1ZZ-FE 1CD-FTV 2UZ9138176 1AZ-FE
1299 1598 1794 1995 4663 1998
63 81 95 81 173 110
Volkswagen Model tip LUPO POLO POLO 1.4 POLO 1.4 GOLF 1.4 Varijant GOLF 1.6
Tip motora AHT ASY AMF AUD AHW BFQ
Zapremina 996 1896 1422 1389 1390 1595
KW 37 47 55 44 55 75
GOLF 1.9 TDI
ATD
1896
74
GOLF 1.9 TDI GOLF 1.9 TDI Varijant GOLF 1.6 Varijant 74 NEW BEETLE 1.9 TDI BORA 1.9 TDI BORA 1.9 TDI BORA 2.0 PASSAT 2.0 PASSAT PASSAT 1.9 TDI
ALH ALH ZWK ALH ASV ASZ APK AZM AVB AVB
1896 1896 1595 1896 1896 1896 1984 1984 1896 1896
66 66 74 66 81 96 85 85 74 74
PASSAT 1.9 TDl
AWX
1896
96
PASSAT PASSAT PASSAT PASSAT
AVB ATJ AJM AVF
1896 1896 1896 1896
74 85 85 96
1.9 TDI Varijant 1.9 TDI Varijant 1.9TDI Varijant 1.9TDI Varijant
Volvo Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
S S S S S S
B4164S2 D5244T B5254T D5244T B5244S B6294T
1587 2401 2521 2401 2435 2922
80 120 154 120 125 147
B5254T2
2521
154
40 60 D 60 2.5T VC 70 80 80
S 80
Škoda Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
FABIA 1.4 FABIA 1.9 TDI OCTAVIA 1.9
ATZ ATD ALH
1397 1896 1896
50 74 66
TERETNA VOZILA
Citroen Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
JUMPER 2.5 D JUMPER 2.8 HDI
TDA10F22 8140.43S
2445 2800
80 93
JUMPER 2.0 HDI furgon
RHV
1997
62
Fiat Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
DUCATO, 2.3 JTD furgon
F1AE0481C
2286
81
DUCATO FURGON 2.8 JTD
814043S
2800
94
DOBLO CARGO 1.2 BASE
223A5000
1242
48
MARENGO 2.0
186A6000
1990
81
SCUDO 2.0 JTD
RHX
1997
69
Ford Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
TRANSIT VAN TRANSIT VAN 260 S TRANSIT FT 330S
ABFA F3FA E5FA
1998 1998 2295
74 63 107
Iveco Model tip
Tip motora
Zapremina KW
STRALIS 440S43 STRALIS 440S48 STRALIS 440S40 DAILY 65C15 DAILY 35S12 35S12V
F3AE0681D*B 10308 F3AE0681E*B 12880 F3AE0681B*B 10308 814043N 2800 F1AE0481B 2286
316 353 294 107 85
DAILY 35S11V EUROCARGO 75E15 EUROCARGO 75E17 EUROTECH MP 440 E43 T/P EUROSTAR 440 E43
814043B F4AE0481C F4AE0481A F3AE0681D F3AE0681D
78 110 125 316 316
2798 3920 3920 10308 10308
Man Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
TGA TGA TGA TGA TGA TGA
D2866LF28 D2866LF28 D2876LF05 D2876LF04 D2876LF04 D2876LF03
11967 11967 12816 12816 12816 12816
301 301 375 338 338 338
D2876LF
12816
338
Zapremina
KW
18.410 18.413 18.513 460 A 18.463 FLLS 19.464 FLLT/N
TGA 26.460
Mercedes-Benz Model tip
Tip motora
203 kombi SPRINTER 208 CDI SPRINTER 208 CDI SPRINTER 208 KA
111955 611987 OM611DE22A 611987
1998 2148 2148 2148
120 60 60 60
SPRINTER 211 CDI
611981
2148
80
SPRINTER 213 KB SPRINTER 311 KA SPRINTER 411 CDI VITO 108 CDI VITO 108 KA ATEGO 815
611981 611981 611981 611980 611980 904916
2148 2148 2148 2148 2148 4249
95 80 95 60 60 110
ATEGO 818 ACTROS 1843 LS ACTROS 1840 LS
904917 OM501LA 541944
4249 11946 11946
130 315 290
ACTROS 1840 LS
OM501LA
11946
290
ACTROS 1843 LS ACTROS 1843 LS
541946 OM501LA
11946 11946
315 290
Nissan Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
INTERSTAR 80
1.9 dCi
1870
60
Opel Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
ASTRA 0TGF70 COMBO C VAN 1.4 COMBO C VAN 1.6 COMBO C VAN 1.3D COMBO C VAN 1.7D COMBO C VAN 1.7D COMBO C VAN 1.7D
Y17DT Z14XEP Z16SE Z13DT Y17DT Y17DTL Z17DTH
1868 1364 1598 1248 1686 1686 1686
55 66 64 51 55 48 74
VIVARO VIVARO VIVARO VIVARO VIVARO
F9QU7 F4RL7 F9QU7 F9QU7 G9UB7
1870 1998 1870 1870 2463
74 87.5 60 74 99
F7ACA6
Peugeot Model tip
Tip motora
Zapremina KW
206 1.8 206 206 206 1.4 HDI EXPERT 1.9 D EXPERT FURGON PARTNER 2.0HDI PARTNER 1.9 5CWJY BOXER 2.2 HDI BOXER 2.8 HDI
WJY KFW 8HX 8HX WJZ WJY RHY WJY 4HY SOFIM 8140.43S
1868 1390 1398 1398 1868 1868 1997 1868 2178 2800
51 55 50 50 51 51 66 51 74 93.5
Renault Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
CLIO SB07CF CLIO SB070F CLIO 1.5 D VAN
K9KA7 K9KA7 K9KC7
1461 1461 1461
48 48 42
CLIO 1.5 dCi VAN MEGANE BM0G06 MASTER 2.8 T FDAND5 KANGOO 1.2 KANGOO EXPRESS 1.5D KANGOO EXPRESS 1.5 dCi KANGOO EXPRESS 1.5 dCi
K9KA7 F9QB8 G9TF7 D7FH7 K9KC7 K9K70 K9KA7
1461 1870 2188 1149 1461 1461 1461
48 88 66 43 42 48 48
KANGOO
K9KA7
1461
48
KANGOO FC0NAF KANGOO EXPRESS 1.9 D KANGOO 1.9D TRAFIC FLBCA6 MAGNUM 440T 4X2
F8QP6 F8QP6 K9KA7 F9QU7 ETECHB
1870 1870 1870 1870 11929
40 47 47 74 324
Scania Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
R 114LA 4X2 NA 380 R 124LA 4X2 NA
DC1104 DC1201
10640 11705
280 309
R 124LA 4X2 NA 440
DT1208
11705
330
R 420LA 4X2 MNA
DC1214
11705
309
Volkswagen Model tip
Tip motora
Zapremina
KW
CADDY DelVan 47 SDI CADDY 1.9 SDI CADDY 66 TDI TRANSPORTER 2.5 TDI TRANSPORTER 2.5 TDI FURGON 2.5 TDI 2DZ4H FURGON 2.5 TDI 2DZ2H LT 35 KASTEN 3500 MR 80
AYQ AYQ ALH ACV AUV AVR BBF ANJ
1896 1896 1896 2461 2461 2461 2461 2461
47 47 66 75 75 80 80 80