Hugo & Tiago Léo & Júnior by Revista Especial

ANO 5 | Nº 31 | 2011 | R$ 15,00

Hugo & Tiago Léo & Júnior HÁ 25 ANOS NO MEIO ARTÍSTICO, HAMILTON POLICASTRO APOSTA NA RENOVAÇÃO COM O SERTANEJO UNIVERSITÁRIO DAS DUPLAS QUE FAZEM SUCESSO POR TODO O PAÍS

FÓRUM PINACOTECA | BULLYING | GASTRONOMIA | JÓIAS | TABLET OU SMARTPHONE?

editorial

10 CENTRO DE MÍDIAS 12 FÓRUM PINACOTECA 16 TABLET OU SMARTPHONE? 22 HISTÓRIAS DE SUCESSO 34 ACONTECE 42 ESPAÇO UNIVERSITÁRIO 52 VISUAL NOIVAS E FESTAS 54 GOLPE BAIXO BLUES BAND 56 MATÉRIA DE CAPA 64 TOP PEOPLE 76 VOCÊ PRONTA PARA BRILHAR! 78 BULLYING – COMO AGIR? 82 CURTIÇÃO 84 RUBI OU SAFIRA? 86 A SECRETARIA DE EDUCAÇÃO E VOCÊ 88 ENCONTROS NOTÁVEIS 90 REVISE SEU CARRO PARA AS FÉRIAS 94 PERFIL – CARLOS BONALDO 97 GASTRONOMIA ESPECIAL 102 DESAFIO DAS ESTRELAS 104 ALIMENTE-SE COM SAÚDE 106 ODONTOLOGIA – BIOMATERIAIS 108 IPVA 2012 – FIQUE ATENTO 110 TERCEIRO SETOR – ROTARY 112 PROTEJA-SE DA DENGUE 116 CUIDE DE SEU MELHOR AMIGO 118 TEM PRAIA NA CASTELLO! 120 LIDERANÇA EM JOGO 122 A CÂMARA MUNICIPAL E VOCÊ 124 DEZ COISAS PARA FAZER EM FLORIANÓPOLIS 130 SOCIEDADE 136 AS OITO HORAS QUE FAZEM A DIFERENÇA 137 HUMOR 06 Revista Botucatu Especial

PUBLICAÇÃO BIMESTRAL | ANO 5 | EDIÇÃO 31 | DEZEMBRO 2011/JANEIRO 2012

Um ano especial está chegando ao fim. Este foi um ano de muito trabalho, mas também de muito crescimento e de muitas inovações. E foram muitas novidades em 2011: Uma nova sede para melhor atender nossos clientes e parceiros; uma nova revista – MUD!, que derrubou muitas barreiras e incertezas (por parte de observadores); o Jornal Mais Botucatu, o mais novo empreendimento da equipe Botucatu Especial, que passa a ser co-diretora deste veículo de comunicação semanal de qualidade indubitável presente há seis anos em nossa Cidade; e por último podemos destacar a união inédita de quatro forças da comunicação regional, juntando em um mesmo centro de mídias as revistas Botucatu Especial e MUD!, o Jornal Mais Botucatu e a Rádio Criativa FM, com o objetivo de melhorar cada vez mais a forma como a informação chega até você e potencializar o retorno dos anunciantes. O nome Botucatu Especial já traz em si uma bagagem de inovações para a Cidade e região: a primeira revista on-line, a primeira revista de alta qualidade com distribuição dirigida e a primeira revista a fazer parte de um conglomerado de mídias no interior. Mas as inovações não podem parar, por isso apresentamos nesta edição nosso novo projeto gráfico para tornar sua leitura ainda mais agradável e prazerosa. E como queremos estar cada vez mais próximos de você, nosso leitor especial, a partir da próxima edição teremos o “Espaço do Leitor”, através do qual você poderá interagir conosco, apresentando sua opinião, crítica, elogio e o que mais desejar sobre a revista como um todo ou sobre alguma matéria específica. As cartas e e-mails selecionados serão publicados na edição subseqüente, e já estamos ansiosos aguardando seu contato. Afinal, de que adiantariam tantas inovações se não soubéssemos o que você acha delas? Boa leitura! Equipe Botucatu Especial

www.botucatuespecial.com.br Diretor Geral: Sandro Coltri | (14) 8820-8820 | 9798-7076 sandro@botucatuespecial.com.br MSN: sandro.coltri@hotmail.com Skype: sandro.coltri Diretor Comercial: Edgar Marcos Paim | (14) 9761-5555 | 8820-5555 edgar@botucatuespecial.com.br MSN: edgarpaim@hotmail.com Projeto Gráico/Diagramação: Priscila Farias | www.priscilafarias.com.br Redação | redacao@botucatuespecial.com.br Textos: Júnior Quinteiro | Revisão: Michele Coltri Colaboradores: Aline Grego, Almeida Marques Ltda., André Rogério Barbosa, Antonio Ribeiro Sobrinho, Carlos Eduardo Franchiscone Júnior, Clarissa Athayde, Eduardo Carrega, Elaine Silva Winckler, Francisco Pupo, Joel Nogueira, Laura Aria, Leandro Rocha, Lique Tavares, Malu Ornelas,

Márcia Mazzoni Paim, Maria Pia Ornelas, Najla Ahmad Porto, Nelson Bueno, Ovadia Saadia, Pedro Manhães, Renato Barbosa, Sabrina Tauic, Sérgio Santa Rosa e Sílvia Culiche. Mídia Eletrônica: Eduardo Carrega | www.botucatuespecial.com.br @btuespecial |

Botucatu Especial

Capa: Hamilton Policastro, Hugo & Tiago, Léo & Júnior | Foto: Malu Ornelas | Maquiagem: Maria Pia Publicidade: (14) 3354-2030 | 9761-5555 | 8820-5555 comercial@botucatuespecial.com.br Sede: Rua Prof. Renato da Silva Cardoso, 113 Vila dos Médicos | Botucatu/SP | CEP 18.603-430 Fone: (14) 3354-2030 contato@botucatuespecial.com.br

A revista Botucatu Especial não se responsabiliza por conceitos ou opiniões emitidos em artigos assinados. As informações dos anúncios veiculados na revista são de inteira responsabilidade dos anunciantes. Esta revista mantém-se religiosa e politicamente neutra. Todos os colaboradores acima são voluntários, não mantendo qualquer vínculo empregatício com a revista.

mídia

da redação

Centro de Mídias

NASCE UMA POTÊNCIA NA COMUNICAÇÃO DE BOTUCATU E REGIÃO

caba de ser criado um poderoso canal de comunicação para Botucatu e Região. Trata-se da união de quatro veículos de comunicação da cidade, que vão formar um Centro Integrado de Comunicação. São eles: Rádio Criativa FM, Jornal Mais Botucatu, Revista Botucatu Especial e Revista MUD!. Esses veículos irão trabalhar de forma sincronizada, ou seja, com diversas ações conjuntas, como conta Edgar Paim, diretor comercial da Revista Botucatu Especial, MUD! e Jornal Mais Botucatu: “É uma coisa inédita em Botucatu, nunca antes tivemos a união entre tantas mídias. Claro que cada veículo tem sua vida própria, mas essa parceria visa integrar os grupos em ações promocionais e comerciais. Serão diversas realizações conjuntas”. O empresário lembra também que essa parceria inédita entre tantas mídias, vem na esteira de outra ligação sólida já existente. “Já existe de longa data uma parceria e cooperação entre a Revista Botucatu Especial e a Rádio Criativa FM, onde várias ações

10 Revista Botucatu Especial

foram feitas em conjunto, como um programa de TV, eventos promocionais e campanhas publicitárias. Agora queremos trazer para esse centro a Revista MUD! e o Jornal Mais Botucatu, formando um centro ou uma agência de Mídias”, conta Paim. Para o gerente da Criativa FM, Anderson França, essa é uma união que deve render bons frutos. “A Criativa FM entra em 2012 ao lado de grandes parceiros, e não estamos à toa nesse Centro de Mídias, estamos cientes de que estamos criando um potente canal de comunicação. O retorno é garantido para todos”, coloca França.

INFORMAÇÃO CONJUNTA Dentro dessa união entre os meios de comunicação, ganha destaque a informação. Semanalmente o Jornal Mais Botucatu terá um espaço dentro do Programa Jornalístico Bom Dia Criativa, que vai ao ar de segunda a sexta, das 07h00min às 09h00min. Nessa participação, o ouvinte ficará sabendo dos principais destaques do jornal impresso. O mesmo expedien-

te será feito durante o programa esportivo Esporte 98, diariamente das 12h30min às 13h00min. Para o diretor de jornalismo da Criativa FM Júnior Quinteiro, essa será uma ferramenta valiosa de informação. “Essa cooperação entre os veículos é de extrema importância, pois estaremos oferecendo ao nosso ouvinte mais uma plataforma de notícias, ou seja, essa ligação entre o Jornal Mais Botucatu e a Criativa FM dentro de nossos programas vai gerar um produto final de mais qualidade, que é a informação que ele recebe todos os dias pelo rádio”, explica Quinteiro. Os primeiros passos desse novo centro de mídias já serão dados nas próximas sextas-feiras, às 08h20min, quando vai ao ar dentro do Bom Dia Criativa o “Espaço Mais Botucatu’’. Como projeta o empresário Sandro Coltri, diretor geral das Revistas Botucatu Especial e MUD! e do Jornal Mais Botucatu: “Muitas ações conjuntas estão previstas para 2012, nesta que promete ser a mais forte união de mídias da história de Botucatu e Região”.

arquitetura

da redação | imagens pedro paulo pacheco

Fórum Pinacoteca TALENTO E ARROJO EM UM PROJETO PARA BOTUCATU

DECK DO CAFÉ/RESTAURANTE: VISTA DA VIDA NOTURNA REVITALIZADA NO LOCAL

odo mundo já ouviu falar do Fórum de Botucatu, como é conhecido. Muita gente sabe que ele foi projetado por Ramos de Azevedo e que foi símbolo arquitetônico, político e cultural de nossa cidade. E é de conhecimento de botucatuenses e não botucatuenses que ele está fechado há quase 8 anos. Também compartilhamos o conhecimento de que ele foi cedido em 2010 pelo Tribunal de Justiça de São Paulo ao município, mas o que pouca gente sabe, é que existe um primoroso projeto de revitalização desse histórico prédio, para que ele possa abrigar a Pinacoteca, ou seja, um grande acervo cultural. O autor desse primoroso trabalho de arquitetura é o recém formado Pedro Paulo Pacheco. O projeto de revitalização do prédio de Ramos de Azevedo foi alvo de FACHADA PRINCIPAL REVITALIZADA

12 Revista Botucatu Especial

um minucioso estudo, que serviu de TFG (Trabalho Final de Graduação) do jovem arquiteto, apresentado recentemente na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Paulista (Unip) em Bauru. “Demorei um ano para concluir esse projeto, e a idéia surgiu quando o prédio foi cedido ao

município com a finalidade de torná-lo espaço da primeira Pinacoteca fora da capital paulista”, explica Pedro Paulo. O arquiteto conta como seria esse museu no coração de Botucatu, valorizando sua beleza arquitetônica, mantendo padrões históricos e adequando-o a modernidade. “A parte de trás dele, que está na Avenida Dom Lúcio, seria transformada em um Café/Restaurante, ou seja, um Boulevard. Já na fachada (Rua General Telles), dei prioridade a acessibilidade e iluminação, sendo este um ponto forte do projeto”, coloca o profissional. Segundo o projeto de Pedro Paulo, a parte interna ganha um novo projeto de hidráulica, iluminação, sistema de ar condicionado, manutenção do piso original e nova pintura em todo o prédio para abrigar o museu. “Trabalhamos com cores diferentes para revitalização de prédios antigos, então no primeiro andar a revitalização fica marcada pela cor vermelha, no segun-

do usaríamos o azul, e cada andar teria uma finalidade de exposição. Na parte do porão, o projeto volta-se para a criação de um espaço de capacitação, uma escola mesmo”, diz. Segundo Pedro Paulo Pacheco, as condições do maior prédio construído por Ramos de Azevedo fora de São Paulo (Capital) são degradantes. “Por fora ele mantém um bom estado de conservação, até mesmo dentro com as escadarias de madeira e os vitrais, mas no restante eu tive um susto. A sujeira e o abandono formavam realmente um cenário triste”. Ciente do desafio, o jovem comenta o que é fazer um projeto de revitalização de uma obra de Ramos de Azevedo. “Muito difícil, a crítica por parte de arquitetos, engenheiros ou historiadores é muito forte, o peso do nome é latente quando se resolve fazer um

RAMPAS DE ACESSO AS SALAS DE AULA DO SUBSOLO

FACHADA LATERAL COM VISTA DO ACESSO DE CARGA E DESCARGA DE QUADROS E VISTA LATERAL DO DECK DO CAFÉ

projeto desses”, completa Pedro Paulo. Atualmente o jovem arquiteto trabalha na Passion Dell Anno – Botucatu, e resume a história do prédio do Fórum da seguinte forma: “A população de Botucatu não sabe da grandeza

e importância histórica desse prédio. Espero dar minha contribuição com esse projeto e que ele possa ser apreciado com carinho pelo poder público, pois esse prédio é um dos mais importantes patrimônios de nossa cidade”.

Vitrine

Fotos: Malu Ornelas

Rua Visconde do Rio Branco, 708 Centro | Botucatu | SP

(14) 3354-2445

mundo digital

por eduardo carrega | foto colunista malu ornelas | fotos artigo divulgação

2012

VAI DE TABLET OU

SMARTPHONE

ano de 2011 foi palco de uma das maiores e mais rápidas guinadas tecnológicas que tivemos a possibilidade de presenciar nos últimos anos, comparado até a chegada dos e-mails gratuitos e ao boom do Facebook no reinado das redes sociais. Estamos falando da explosão do uso de Smartphones e Tablets. O que no ano passado era um caríssimo e luxuoso gadget de geeks e publicitários, tornou-se a bola da vez da população jovem e economicamente ativa. Há um ano, apenas alguns iPhones desfilavam gloriosos com seus felizardos donos, hoje vemos a enxurrada de smartphones com Android fazendo quase tudo que o primo abastado faz. Alguns fatores são culminantes para deixar todo mundo pagando de smartphone por aí, em parte incentivado pelos excelentes planos de internet 3G

das operadoras, que perceberam que o consumidor brasileiro (até os de planos pré-pagos) guardavam um desejo reprimido a tempos de acessar a internet de qualidade, assim como os fabricantes passaram a oferecer dispositivos com mais capacidade e custos reduzidos, iniciados na tentadora casa dos R$ 500,00.

DEFINIÇÃO

MODELOS DIMENSÕES

IPHONE, IPAD, TABLET, SMARTPHONE, CELULAR. AFINAL, QUAL A DIFERENÇA? Existe ainda muita confusão quando tenta-se definir o que são os dispositivos, suas diferenças, semelhanças e aplicabilidade. Tentando ser básico, temos duas classes bem distintas:

SMARTPHONES

TABLETS

AQUILO QUE UM DIA FOI SEU CELULAR +

COMEÇOU COMO LEITOR DE E-BOOK

AGENDA ELETRÔNICA, MÁQUINA FOTO-

NA AMAZON, NÃO É NETBOOK NEM

GRÁFICA + RELÓGIO DIGITAL + GPS + MP3

NOTEBOOK, ESQUEÇA MOUSE E TE-

PLAYER + DVD PORTÁTIL + MODEM 3G

CLADO, TUDO É TOUCHSCREEN

IPHONE, GALAXY SII,

IPAD, GALAXY TAB, MOTOTOLA XOOM,

BLACKBERRY, NOKIA

BLACKBERRY E OUTROS

2.5 A 5.5 (POLEGADAS)

7 A 9,7

Os sistemas utilizados pelos fabricantes em seus dispositivos também variam muito. ANDROID E SISTEMA

IOS

DISPOSITIVO

IPAD E IPHONE

WINDOWS PHONE SAMSUNG, LG, HTC, MOTOROLA

Outra questão muito importante é a capacidade de processamento, quesito onde a Apple reinava sozinha com seus iPhone e iPad potentes. Este ano o cenário mudou com a chegada dos incríveis processadores dual core Nvidia Tegra, com mais de 1.2 GHz 16 Revista Botucatu Especial

WEBOS

SYMBIAN

QNXOS

NOKIA

BLACKBERRY

de processamento, que equipam e fazem verdadeiros milagres nos novos Tablets e Smartphones não-Apple, rodando jogos 3D de alto desempenho, gráficos e transições, além de gravarem e exibirem vídeos em 1080 (HD), inclusive com saída HDMI para TVs.

mundo digital DÚVIDA: TABLET É TELEFONE TAMBÉM? Todos os novos modelos possuem acesso à banda larga 3G, fazendo chamadas de voz e vídeo via Skype ou Gtalk, porém isso não é um celular, e essa não é a função para qual estes dispositivos foram projetados, focando-se mais no acesso à internet e uso de aplicativos. Agora imagine só a cena, você sair na rua com um monstrengo deste na orelha gritando... alô.. alô... manhêeeee. É mico na certa, não acha? OFERTA DE APLICATIVOS Fator muito importante antes de sair comprando Smartphones ou Tablets, é avaliar a oferta de aplicativos do fabricante do sistema do dispositivo. Apple Store e Android Market são as que oferecem a maior quantidade de aplicativos, destacando-se a maior quantidade de aplicativos e jogos gratuitos na Android, seguido de perto pela loja do Windows Phone, enquanto Nokia, HP e BlackBerry possuem uma lista mais modesta de aplicativos para seus sistemas, porém de igual qualidade.

AFINAL, O QUE DEVO COMPRAR? Depende do que pretende com o dispositivo. Tem gente que pretende jogar, outros acessar a internet. Tem aqueles que pretendem pendurar o negócio no pescoço e ouvir música no sábado de manhã na rua do comércio, e outros que só querem atender o telefone mesmo. 1 – Quero ver e-mails, acessar as redes sociais e telefonar simplesmente, eventualmente instalar algum aplicativo. Smartphones: Samsung Galaxy Mini, Galaxy Fit e Galaxy 5 resolvem. Faixa de preço: R$ 450,00 a R$ 750,00. 18 Revista Botucatu Especial

2 – Quero ter uma experiência visual superior, acessar documentos, compromissos, e-mails, ter uma tela razoável, instalar jogos e aplicativos, inclusive telefonar. Smartphones: iPhone 4, Galaxy SII, LG Optimus, Motorola Atrix, Nokia N9 Faixa de preço: R$ 1000,00 a R$ 2000,00 3 – Ler confortavelmente sites, ver e-mails, e uso educacional ou recreativo, porém já tenho telefone. Tablets: iPad 16 Gb, Wei, AOC, Positivo, Galaxy Tab 8.9’, todos somente com wi-fi. Faixa de preço: R$ 600,00 a R$ 1000,00 4 – Quero ler jornais, e-books e revistas on-line com muito conforto, instalar jogos 3D e aplicativos, acessar a internet via 3G e armazenar documentos no dispositivo, sem abrir mão de uma excelente experiência de uso. Tablets: iPad 64 Gb, Galaxy Tab 10’, Motorola Xoom 2, Acer Iconia, Blackberry Playbook, todos com 3G e wi-fi. Faixa de preço: R$ 1400,00 a R$ 2500,00 NETBOOKS, NOTEBOOKS E PCS, AINDA TEM VEZ? Com certeza os computadores não serão descartados, mas é evidente que no entretenimento pessoal, mouse e o teclado estão cada vez mais distantes. Enquanto os Tablets e Smartphones ocupam cada vez mais o mercado popular, com amplo acesso às redes sociais

e internet, os computadores em geral estão cada vez mais focados em processamento de textos, planilhas, design e trabalho corporativo. Se pretende dar um computador para seu filho, tudo bem, mas avalie com carinho questões como manutenções, vírus, formatações, placas, drivers, licenças, softwares piratas... Vale mesmo a pena?

EDU CARREGA CONSULTORIA DE INTERNET EDUCARREGA.COM.BR

história de sucesso

por clarissa athayde | fotos malu ornelas / arquivo pessoal

Proeste-Prodive

COMEMORA 10 ANOS EM BOTUCATU

o mercado botucatuense desde 2001, a concessionária da marca Chevrolet Proeste-Prodive comemora 10 anos. O agente publicitário da empresa, João Lucas Leme Bernabé destaca que a Proeste-Prodive assumiu a liderança de mercado na região. No total, o grupo conta com sete unidades: Piraju, Lençóis Paulista, Avaré, Botucatu, Dracena, São Manuel e Adamantina. “Em breve, a marca Proeste deve ser o nome de todas as agências”, comenta Bernabé. Ao todo, são mais de 400 funcionários que trabalham no Grupo, desses, mais de 90 somente em Botucatu. Em janeiro de 2012, deve ser inaugurado o novo showroom em São Manuel, com venda de veículos e serviços de oficina.

CONCESSIONÁRIA É ELEITA A MELHOR DO BRASIL EM 2010 Gerenciada por Carlos Alberto Cristófalo Filho, no ano passado a concessionária de Botucatu ganhou 22 Revista Botucatu Especial

pelo quinto ano consecutivo o prêmio “Classe A”. A unidade também foi a primeira na história da rede Chevrolet - que possui mais de 80 anos no Brasil, a atingir a nota máxima na classificação geral. Eleita a melhor concessionária Chevrolet do Brasil em 2010, a ProesteProdive enche de orgulho seus colaboradores e clientes. Atualmente, existem cerca de 560 concessionárias Chevrolet no País, e todas concorreram ao prêmio.

SURGIMENTO DO GRUPO Toda história de sucesso tem um começo, e a do Grupo Pardal teve início de maneira singela. Fundado por José Antônio Foganholi, mais conhecido por “Pardal”, o Grupo foi criado a partir da venda de seu único patrimônio na época, um Corcel de cor laranja e ano 1971. Focado nas oportunidades geradas pela compra e venda de veículos, Pardal começou a negociar carros. Em 1981, com o crescimento das

vendas e amadurecimento no ramo, o empresário comprou a Credcar Multimarcas, em Lençóis Paulista, que oito anos mais tarde, ficou conhecida como “Estacionamento Pardal”. Em 1993, com credibilidade e visão de mercado aguçada, Pardal comprou a Proeste, concessionária Chevrolet em Piraju/SP. A partir de então, os negócios só prosperaram, e dois anos depois, o empresário comprou a Credcar Multimarcas, desta vez na cidade de Ourinhos-SP. Também em 1995, foi inaugurado o novo prédio da Proeste, Concessionária Chevrolet de Piraju, com infraestrutura moderna e equipamentos de última geração. Daí por diante, o Grupo Pardal só veio a crescer ainda mais. Em 1997, foi adquirida a Divelpa, em Lençóis Paulista; em 1998, veio o Consórcio Nacional Proeste Divelpa. Em 2000, é inaugurado o novo prédio da Divelpa, em Lençóis Paulista, hoje uma das maiores concessionárias Chevrolet do Brasil.

história de sucesso Em 2001, Pardal comprou a Prodive - Concessionária Chevrolet de Botucatu, e no mesmo ano, adquiriu o Hotel Fazenda Lagoa dos Cisnes, em Avaré-SP. O ano de 2002 foi promissor para Pardal. O empresário adquiriu as concessionárias Fiat de Avaré e Lençóis Paulista, e batizou com o nome de Adrivel, em homenagem ao filho Adriano. No mesmo ano, Pardal adquiriu a Prodivel - Corretora de Seguros e a Proeste Avaré. Em 2003, foi inaugurado o novo prédio da Adrivel Fiat de Avaré. Passados dois anos, Pardal deu início ao grande projeto de construção do novo prédio da concessionária de Botucatu, finalizado e inaugurado em agosto de 2007. JOSÉ ANTÔNIO FOGANHOLI (PARDAL), PROPRIETÁRIO DO GRUPO PROESTE

ESTRUTURA EM BOTUCATU A Proeste-Prodive, Concessionária Chevrolet de Botucatu e região, foi fundada em 2001, na Rua Campos Salles, e atingiu liderança de mercado pelo grande número de veículos 0 km vendidos. Atualmente, encontra-se instalada em um prédio com infraestrutura e arquitetura das mais modernas do interior paulista. Localizado na Avenida Deputado Dante Delmanto, 2633, o complexo possui área de 7.100 m². São quatro andares distribuídos por setores (seminovos, novos, oficina e administração). Com o intuito de garantir total satisfação e atendimento de excelência aos mais de oito mil clientes, todos os colaboradores da empresa são treinados por intermédio de cursos e workshops.

CARLOS ALBERTO CRISTÓFALO FILHO, GERENTE DA PROESTE-PRODIVE BOTUCATU

BENEFÍCIOS Os clientes usufruem de atendimento personalizado com a comodidade do agendamento da manutenção, serviço leva e traz (o cliente dispõe de transporte para deixar e para buscar seu veículo na oficina), guincho 24 horas, além do conforto de uma sala de espera equipada com televisão e o tradicional cafezinho. A concessionária oferece excelentes condições para o cliente adquirir um veículo Chevrolet novo, ou ainda facilidade para a compra de um seminovo de todas as marcas e modelos do mercado, sempre com os melhores preços, com financiamento próprio. E as vantagens não param por aí. Na Proeste-Prodive, os clientes encontram serviço de seguro com a garantia Prodivel (o veículo é entregue segurado). Também é oferecido serviço de despachante (os veículos saem documentados e emplacados). A EXPANSÃO DO GRUPO PARDAL CONTINUA Em janeiro de 2010, foram adquiridas mais três concessionárias Chevrolet: em Tupã, Adamantina e Dracena. Em breve, todas as sete concessionárias do Grupo Pardal terão o mesmo nome: Proeste, para consolidar a marca que deu início à história de sucesso. PARA OBTER MAIS INFORMAÇÕES, O

MARCA OFERECE 17 MARCAS DE VEÍCULOS, DESDE POPULARES A CARROS DE LUXO 24 Revista Botucatu Especial

TELEFONE É 3811-1700.

Vitrine

Fotos: Malu Ornelas

Avenida Dom LĂşcio, 586 - Loja 02 lojamamp@hotmail.com

história de sucesso

da redação | fotos sandro coltri

CENTRO MÉDICO VETERINÁRIO

24 horas

PRONTO PARA

salvar vidas

restando um serviço de excelência, o Centro Médico Veterinário virou referência em Botucatu e região quando o assunto é atendimento de emergência veterinária. A reportagem da Revista Botucatu Especial bateu um papo com o Cirurgião Veterinário Dr. Francisco Pupo Pires Ferreira, que contou um pouco da história da clínica.

Ele diz que sua trajetória se confunde com a criação do Centro Médico Veterinário e lembra como começou essa ligação com os animais. “Eu sou de São Manuel e vim a Botucatu para estudar. Meus parentes tinham uma fazenda, então comecei a lidar com os animais muito cedo, essa foi minha inspiração inicial”, recorda o Dr. Francisco. DR. FRANCISO PUPO PIRES FERREIRA

LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS COMPLETO

28 Revista Botucatu Especial

Ele relembra também o início da sua vida profissional. “Em 1994, após o colegial, fui ser enfermeiro veterinário em São Paulo e logo depois ingressei para fazer faculdade em Marília. Após a faculdade, vim para Botucatu fazer Residência, na área de cirurgia em grandes animais, e para mim foi muito importante, pois aqui temos a melhor faculdade de veterinária do país”, conta. Em 2002, após a Residência, Francisco começou a fazer Mestrado e a trabalhar como cirurgião para algumas clínicas de nossa região. Ele conta também que foi gerente de um haras em Botucatu. Em 2006 terminou seu mestrado, e em 2008 se tornou professor de cirurgia da Faculdade de Medicina Veterinária de São João da Boa vista. Foi então que decidiu, ao lado da esposa, a veterinária Fernanda Ferreira, ter um lugar próprio para clinicar, começando a história do Centro Médico Veterinário em Botucatu em meados de 2009. Na sua ainda breve história como professor de cirurgia, trabalhou no ano de 2010 como docente substituto na Faculdade de Medicina Veterinária da UNESP, aqui de Botucatu. O cirurgião conta que a clínica é voltada para a área de emergências. “Temos aqui um espaço destinado a casos mais graves, pois na época percebi que existia uma demanda muito grande para casos mais complexos, casos de urgência, e existia uma defasagem nessa área”, explica o profissional. Paralelo a isso, Francisco Ferreira também fez doutorado e defendeu tese no dia 21 de outubro desse ano.

CENTRO CIRÚRGICO

A vocação do Centro Médico Veterinário sempre foi prestar atendimento de urgência voltado para seus pacientes e também para pacientes de outros profissionais. “Muitos veterinários são direcionados para outras áreas, que não da emergência e cirurgia, por isso trabalham com colegas cirurgiões, como é o nosso caso. Na própria Unesp, por exemplo, nem sempre o hospital está aberto, não oferece atendimento 24 horas. Então a idéia é esta: ser um suporte 24 horas voltado para atendimento de alta complexidade”, friza o profissional. O serviço no Centro Médico Veterinário funciona com 6 profissionais plantonistas. “Tem espaço para mais profissionais aqui, o espaço é muito grande e estruturado, com capacidade para atuação de muitos profissionais, pois a demanda é grande e muitas ve-

zes o número de profissionais no mercado não é suficiente. Por isso estamos sempre abertos a novos veterinários que quiserem ingressar na área”. Importante destacar que o Centro Médico Veterinário consegue manter esse trabalho intenso por 24 horas, todos os dias ano. O profissional revela que sua especialidade é cirurgia, não importando o animal. “Tem profissional que é especialista em cirurgia canina, outro lida com equinos. Eu sou especialista em cirurgia, seja qual for animal. Essa é a diferença”, revela. O Centro Médico Veterinário possui alguns diferenciais como Centro Cirúrgico, UTI com monitores, Vídeo Cirurgia, ou seja, um verdadeiro CTI preparado para os mais diversos e urgentes casos. Conta também com um laboratório de análises clínicas completo, sendo a única clínica da

região que possui laboratório próprio, o que possibilita um perfeito atendimento de seus pacientes, bem como de animais vindos de outras clínicas. A clínica também funciona como Farmácia Veterinária, que completa a atividade do hospital. O Centro Médico Veterinário em Botucatu fica na Rua Brás de Assis, 330, na Vila dos Lavradores. Fone: (14) 3813-9266.

Vitrine

Fotos: Malu Ornelas

Rua Jo達o Passos, 507 | Centro | Botucatu | SP

(14) 3882-4215

acontece

da redação | fotos divulgação

ÁREA HISTÓRICA DA

Fazenda

Lageado

É TOMBADA PELO CONDEPHAAT

Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico - CONDEPHAAT, órgão ligado a Secretaria de Estado da Cultura deliberou no dia 28 de novembro, pelo tombamento do conjunto arquitetônico histórico da Fazenda Lageado.

O tombamento é um ato administrativo realizado pelo Poder Público, com o objetivo de preservar para a população, por intermédio da aplicação de legislação específica, bens de valor histórico, cultural, arquitetônico, ambiental e até afetivo. A intenção é impedir que esses bens venham a ser destruídos ou descaracterizados. O tombamento pode ser promovido pelas esferas federal, estadual ou municipal. O Condephaat é o órgão responsável por ações desse tipo no Estado de São Paulo. No caso da Fazenda Lageado, a decisão resultante do Processo 59527 de 2009 garante proteção legal estadual ao conjunto arquitetônico e paisagístico da área histórica, atualmente, o ponto turístico mais

visitado da região de Botucatu. Além da proteção concedida ao conjunto histórico, o tombamento deve ampliar as possibilidades de captação de recursos, sejam da iniciativa privada ou de agências públicas de fomento. “O tombamento é o reconhecimento de um trabalho bem feito e abre a possibilidade de captarmos recursos que vão trazer mais benefícios para a área e possibilitar a melhora da qualidade do atendimento ao público”, avalia o professor Edivaldo Domingues Velini, diretor da Faculdade de Ciências Agronômicas (FCA) da Unesp. “O ato do tombamento e a consolidação do Museu do Café atestam a vocação da Unesp de interação com a comunidade”.

Posto na Regional do CIESP em Botucatu AGILIZA SERVIÇOS DA JUNTA COMERCIAL

lém da rapidez e comodidade, empresas associadas ao CIESP têm desconto de 50% na taxa de serviços. O objetivo do convênio é desburocratizar o dia a dia dos usuários, que ganham em comodidade e praticidade na análise, orientação e devolução de seus processos. Além disso, os usuários podem

34 Revista Botucatu Especial

acompanhar on-line o andamento de seus processos com informações detalhadas. O atendimento é diferenciado, realizado em um ambiente confortável e com a infraestrutura necessária para dar mais agilidade aos processos. Além do Posto no CIESP de Botucatu, o empresário pode buscar os

serviços da Junta Comercial também nas Diretorias Regionais, Municipais ou Distritais em Americana, Bauru, Campinas, Cotia, Diadema, Guarulhos, Jaú, Jundiaí, Osasco, Presidente Prudente, Santo André, São Bernardo do Campo, São Carlos, Santos e Sorocaba, além das Distritais Leste, Norte, Sul e Oeste.

acontece

Banda

ABR3

IRÁ GRAVAR DVD

gravação do primeiro DVD da banda ABR3 será na quinta-feira, dia 22 de dezembro, a partir das 23 horas, na Associação Atlética Botucatuense. É a realização de um sonho para a banda que há anos encanta os apaixonados pelo Pop Rock. Segundo André Nascimento, Rafael Basso e Pedro Langona, o show de gravação vai contar com muitas surpresas, que claro, estão sendo guardadas a sete chaves. Vale à pena esperar. Esse trio é fera.

MAMP New Concept

ocalizada na avenida Dom Lúcio, o ponto da moda na cidade de Botucatu, a loja MAMP abriu suas portas no mês de dezembro trazendo o que há de melhor no mundo da moda, com marcas como Colcci, Forum e Sommer, entre outras grifes consagradas. Marcelo Marques, empresário que está à frente da nova loja, não poupou esforços para montar um espaço diferenciado para atender bem os clientes. A MAMP New Concept espera sua visita na Av. Dom Lúcio, 586 Lj. 2. E-mail: lojamamp@hotmail.com.

36 Revista Botucatu Especial

Fotos de

Malu Ornelas

NA VOGUE ITÁLIA

botucatuense Malu Ornelas não para de surpreender com seu excelente trabalho fotográfico. Após participar do lançamento da primeira revista de moda da região, a revista MUD!, onde foi responsável por todas as fotos da publicação, Malu teve fotos selecionadas para a revista Vogue Itália, uma das mais conceituadas revistas de moda do mundo. Seu portfólio pode ser acessado através do site da Vogue Itália: www.vogue.it/photovogue. Basta procurar pelo nome da renomada fotógrafa. Parabéns Malu Ornelas e sua dedicada equipe!

Revista Botucatu Especial 37

acontece

Caio Induscar Rede Vida:

PRIMEIRA EMISSORA COM SINAL DIGITAL EM BOTUCATU

Rede Vida de Televisão será a primeira emissora a colocar no ar o sinal digital em Botucatu. Trata-se de um transmissor modelo IS7400 – DUAL, marca Línea. Quem contar com um receptor de TV Digital ou uma TV que possua o receptor digital integrado já poderá sintonizar a Rede Vida no canal 21 em UHF. O investimento da Rede Vida de Televisão para colocar no ar o sinal digital em Botucatu é avaliado em cerca de R$ 400 mil.

PATROCINA BRINQUEDOTECA DE INSTITUIÇÃO QUE PROTEGE CRIANÇAS E ADOLESCENTES EM SÃO MANUEL

encarroçadora proporcionou recursos para a reforma da brinquedoteca da Casa Santa Maria, de São Manuel, instituição que oferece guarda e proteção para crianças e adolescentes em situação de risco, que ficam sob responsabilidade do Juízo de Direito da Vara da Infância e da Juventude. A Casa possui trinta vagas, que, além de São Manuel, são divididas entre as cidades pertencentes à comarca, como Pratânia e Areiópolis. É mantida por re-

cursos governamentais, eventos beneficentes e por doações de diversas instituições privadas. A inauguração da brinquedoteca ocorreu no dia 3 de novembro, com a presença de Lílian Tedesco Fusco, Diretora da Promoção Social; Márcia Regina de Oliveira, Presidente do Conselho Municipal dos Direitos da Criança e Adolescente; Leila Zorkot Sangalli, coordenadora da Casa Santa Maria; e Silvania Giandoni, Assistente Social da Caio Induscar e outros representantes da empresa.

HERNANI DONATO RELANÇA ROMANCE

SERTANEJO UNIVERSITÁRIO

na Criativa

atidão Sertanejo. Esse é o mais novo espaço do Sertanejo Universitário. Com apresentação do radialista Pedrinho Gobbo, o programa vai ao ar de segunda a quinta das 18 às 19 horas na Criativa FM (98,9MHz), a aos sábados das 6 às 9 horas. O locutor também apresenta diariamente o programa Som da Nossa Terra, que pode ser ouvido das 4 às 6 horas.

38 Revista Botucatu Especial

“Selva Trágica”

escritor botucatuense Hernani Donato fez no dia 17 de novembro o relançamento do romance “Selva Trágica”. O evento aconteceu na sede da Academia Paulista de Letras, no Largo do Arouche, em São Paulo. Lançado em 1960, o livro foi um sucesso de crítica e vendas, esgotando em quatro edições. Em 1962 foi filmado em preto e branco, sendo dirigido pelo cineasta Roberto Farias, com a estréia de Reginaldo Farias como ator. Ganhou o prêmio Saci, promovido pelo jornal Estado de São Paulo e representou o Brasil no Festival de Veneza.

espaço universitário

texto e fotos aline grego

BIBLIOTECA DO

Lageado

COMPLETA 20 ANOS

Biblioteca “Prof. Paulo de Carvalho Mattos”, da Faculdade de Ciências Agronômicas, completou 20 anos de atividades. Para comemorar a data, foram realizadas diversas atividades. No Anfiteatro C da Central de Salas de Aula do Lageado, aconteceu um treinamento para melhor uso de bases de dados da Elsevier, gratuito para toda a comunidade acadêmica da FCA e da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, que contou com 114 participantes. “Para nós, a possibilidade de proporcionar este treinamento com a Elsevier foi uma alegria, pois nós bibliotecários possuímos este treinamento e repassamos aos alunos, mas nada como eles fazerem com o pessoal da própria empresa que produz a base e que conhece todos os recursos”, res-

42 Revista Botucatu Especial

saltou Maria Inês Andrade Cruz, diretora técnica do Serviço de Biblioteca. A Elsevier apresentou neste treinamento duas bases de dados, a Science Direct e a Scopus. “As bases de dados são um meio de se realizar uma busca eletrônica por trabalhos científicos. O que antes era preciso pesquisar em periódicos e revistas impressas, agora está disponível nestas bases de dados que proporcionam a consulta de variadas maneiras: por título, autor, assunto, ano, áreas de interesse e tipo de documento”, afirma a bibliotecária Célia Regina Inoue. As comemorações continuaram com o anúncio do resultado do concurso realizado para a escolha de um logotipo para a Biblioteca. “A biblioteca precisava de um logotipo, pensamos em adaptar os logotipos da escola ou

contratar uma empresa para este trabalho, mas como vivemos uma fase de inovação, pensamos em nos aproximar cada vez mais da comunidade e realizar este concurso”, explica Inês. “Cinquenta trabalhos foram inscritos. A maioria de boa qualidade, criativos e interessantes”. A diretora técnica do Serviço de Biblioteca agradeceu a comissão julgadora do concurso formada pela professora Ana Vieira, professor Isaac Machado, pelo artista gráfico Wladimir Parrillo e a bibliotecária Janaína Celoto Guerreiro. O vencedor foi Fábio Ideki Mashiki, irmão da pós-graduanda Mônica Yuri Mashiki. Como prêmio, ele recebeu um IPad, oferecido pela empresa Dot Lib. Uma série de homenagens aconteceram após o anúncio do resultado do concurso e a da apresentação do novo logotipo. Dentre os homenageados estiveram o professor Lincoln Gehring Cardoso, primeiro usuário inscrito na Biblioteca; o servidor Luis Carlos Rodrigues da Paz, funcionário mais antigo; o pós-graduando João Paulo Grande, usuário que mais emprestou livros no ano de 2010 e o professor Norberto da Silva, como usuário amigo da Biblioteca. Também foi homenageado o professor Sílvio José Bicudo, primeiro presidente de comissão de Biblioteca. “Na divisão do acervo entre a Biblioteca do campus de Rubião Jr. e da

espaço universitário

Fazenda Experimental Lageado, a atuação do professor Bicudo foi fundamental”, conta Maria Inês. “Era um período em que o dinheiro era muito escasso e não conseguíamos comprar livros. A verba era muito pequena e a demanda era muito grande. Até sorteávamos os livros que seriam comprados. Diferente da realidade de hoje, em que a Biblioteca está muito mais desenvolvida e consolidada”. Após as homenagens aconteceu uma apresentação do Coral da Unesp do campus da Botucatu, com a regência de Irandi Fernando Daroz e a apresentação de um vídeo da inauguração da Biblioteca, gravado em 1991 pelo professor Antonio de Pá-

DEPOIMENTOS ESTA BIBLIOTECA ROMPEU A FORMA DE SE CONSTRUIR BIBLIOTECAS. AQUI MONTOU-SE UMA EQUIPE COM PESSOAS DA ÁREA DE BIBLIOTECONOMIA QUE DISCUTIRAM O PROJETO. OS USUÁRIOS TIVERAM PARTICIPAÇÃO. E HOJE ESTE PROJETO É REFERÊNCIA NA UNESP E FORA DELA. FLÁVIO ABRANCHES PINHEIRO, PROFESSOR EMÉRITO DA FCA E DIRETOR DA UNIDADE QUANDO DA INAUGURAÇÃO DA BIBLIOTECA.

A BIBLIOTECA É O PULMÃO, É A ALMA DE UMA INSTITUIÇÃO DE ENSINO. SINTO-ME BEM AO VOLTAR AQUI, POIS NÃO SÓ A BIBLIOTECA, MAS TODA A FACULDADE ESTÁ CADA VEZ MAIS BONITA. CHUCKICHI KUROSAWA, PROFESSOR EMÉRITO DA FCA E ENTÃO VICE-DIRETOR DA UNIDADE QUANDO DA INAUGURAÇÃO DA BIBLIOTECA.

44 Revista Botucatu Especial

EQUIPE DA BIBLIOTECA

dua Souza, do Departamento de Engenharia Rural. “Nossa maior alegria hoje é ver aqui pessoas que estavam em 1991 na inauguração e pessoas novas, alunos, professores e funcionários que frequentam atualmente este espaço”, comemora Inês.

A BIBLIOTECA É BOA FISICAMENTE, MAS NÃO SÓ. O ENTUSIASMO E APOIO QUE A EQUIPE DESTA BIBLIOTECA DÁ AOS ESTUDANTES SÃO FUNDAMENTAIS E AUXILIAM PARA QUE ESTA SEJA UMA DAS MELHORES FACULDADES DO BRASIL. CRISTINA MATTOS, VIÚVA DE PAULO DE CARVALHO MATTOS, PATRONO DA BIBLIOTECA DA FCA.

DESDE A INAUGURAÇÃO DA BIBLIOTECA HOUVE MUITA EVOLUÇÃO TECNOLÓGICA, MAS NADA SUBSTITUI O CARINHO E O AMOR DA EQUIPE QUE TORNA ESTE UM AMBIENTE NÃO SÓ DE BUSCA BIBLIOGRÁFICA, MAS DE ACONCHEGO. LINCOLN GEHRING CARDOSO, DOCENTE DO DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA RURAL E HOMENAGEADO COMO PRIMEIRO USUÁRIO DA BIBLIOTECA.

SEM BIBLIOTECA NÃO HÁ PESQUISA E NÃO HÁ PESQUISADOR. ESTE O MAIOR PATRIMÔNIO DO LAGEADO. NORBERTO DA SILVA, DOCENTE DO DEPARTAMENTO DE PRODUÇÃO VEGETAL DA FCA E HOMENAGEADO COMO USUÁRIO AMIGO DA BIBLIOTECA.

HISTÓRICO No início, a Biblioteca não dispunha de um local próprio e adequado ao seu crescimento; o seu acervo era adquirido e processado pela Biblioteca de Rubião Júnior e, no Lageado, funcionava apenas como empréstimo de materiais. Seu acervo ocupou os seguintes espaços, antes de ganhar o edifício atual: Departamento de Tecnologia (abril de 1982 a janeiro de 1985); onde funciona hoje o CINAG (janeiro de 1985 a julho de 1987); um dos anfiteatros da Central de Salas de Aulas (julho de 1987 a agosto 1991). O primeiro funcionário da Biblioteca foi Luiz Carlos Rodrigues da Paz e a primeira bibliotecária foi Maria Inês Andrade e Cruz. O Serviço Técnico de Biblioteca e Documentação (STBD) da Faculdade de Ciências Agronômicas da UNESP, Fazenda Experimental Lageado, Campus de Botucatu, nomeada “Biblioteca Professor Paulo de Carvalho Mattos” foi inaugurada em 30 de Agosto de 1991. O Projeto Arquitetônico desenvolvido para esta Biblioteca tornou-se padrão para a Rede UNESP de Bibliotecas. Desde a sua inauguração, a Biblioteca vem prosperando com a ampliação de sua equipe de colaboradores e sua estrutura administrativa, com a instituição de uma Comissão de Bibliotecas, organizada pela Coordenadoria Geral de Bibliotecas, o aumento de seu acervo bibliográfico, instalação de rede interna de informática e aquisição de equipamentos e suportes técnicos para o acesso à informação, através de diversos projetos junto à Fapesp.

espaço universitário

por sérgio santa rosa | fotos arquivo fmvz

CURSO DE MEDICINA VETERINÁRIA DA FMVZ/UNESP É

fmvz - unesp

o melhor do Brasil

pela avaliação do Enade

CURSO DE ZOOTECNIA TAMBÉM É BEM AVALIADO.

Inep (Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais), do Ministério da Educação, divulgou no Diário Oficial da União os resultados dos indicadores de qualidade de cursos e instituições de educação superior. O curso de Medicina Veterinária da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Unesp, Campus de Botucatu, ficou em primeiro lugar, entre 161 cursos avaliados. O curso de Zootecnia ficou em décimo lugar entre 93 avaliados. A avaliação é baseada na análise das condições de ensino, em especial aquelas relativas ao corpo docente, às instalações físicas, ao projeto pedagógico e ao resultado dos alunos no Exame Nacional de Desempenho dos Estudantes (Enade). O diretor da FMVZ, professor Luiz Carlos Vulcano, comemorou os resultados. “Parabenizamos toda a nossa comunidade pelo empenho, dedicação e competência, ratificando mais uma vez a excelência da nossa unidade”.

SOBRE A FMVZ A Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Unesp (FMVZ/ Unesp), Campus de Botucatu, é uma das instituições públicas de ensino, pesquisa e extensão mais importantes do Brasil e a mais tradicional do interior do estado de São Paulo. Sua 46 Revista Botucatu Especial

excelência na formação de alunos de graduação e pós-graduação é plenamente reconhecida. Desenvolve pesquisas científicas e tecnológicas com foco no desenvolvimento do país e colabora com o setor produtivo e com a população de maneira direta por meio de várias atividades de prestação de serviços à comunidade. Por qualquer critério de avaliação que se observe, a FMVZ/Unesp está entre as melhores faculdades brasileiras de Medicina Veterinária e Zootecnia. O destaque alcançado em ensino, pesquisa e extensão deve-se ao empenho de todos os que passaram pela instituição e ajudaram a estabelecer um padrão de atuação que va-

loriza o aprimoramento constante do conhecimento, hoje refletido em credibilidade na formação dos recursos humanos, na atuação vigorosa em saúde pública, saúde animal e produção animal, além da produção científica atenta às demandas da sociedade.

CURSO MEDICINA VETERINÁRIA Criado em 1963, o curso de Medicina Veterinária da FMVZ prepara o aluno para exercer sua profissão em toda sua plenitude, assumindo o papel de agente propulsor da saúde pública e do desenvolvimento social. Já formou 1557 médicos veterinários, capacitados para exercer suas profissões com competência em

áreas como Saúde Animal, Clínica e Cirurgia Veterinária, Saneamento Ambiental, Medicina Veterinária Preventiva, Inspeção e Tecnologia de Produtos de Origem Animal, Produção e Reprodução Animal e Proteção ao Meio Ambiente. O pioneirismo em várias iniciativas importantes, hoje adotadas por várias instituições de ensino pelo país afora, também é uma característica marcante da FMVZ: aqui foi implantado o primeiro curso de graduação em Medicina Veterinária do país com cinco anos de duração, incluindo o Estágio de Treinamento Profissional no quinto ano. Desde 1973, a Faculdade oferece a Residência Médica Veterinária, também a primeira criada no Brasil, que se caracteriza pelo intensivo treinamento em serviço visando propiciar ao aluno uma

sólida especialização profissional. A previsão é que em 2014 ela forme seu milésimo residente.

CURSO DE ZOOTECNIA O curso de graduação em Zootecnia forma profissionais com sólida base de conhecimentos científicos, dotados de consciência ética e visão crítica global, preparados para gerenciar ou assessorar sistemas de produção animal promovendo a otimização dos recursos disponíveis, atender demandas da sociedade quanto à qualidade dos produtos de origem animal, e avaliar sistemas produtivos contextualizados pela gestão ambiental e sustentabilidade. Os egressos do curso de Zootecnia também são capacitados a desenvolver pesquisas, atividades didáticas, de extensão e de gestão nas áreas de interesse zootécnico.

O curso valoriza o empreendedorismo e o perfil proativo para que o futuro profissional possa cumprir o papel de agente empresarial e auxilie na transformação social. Ao todo, 317 zootecnistas já foram formados pela FMVZ.

espaço universitário

por leandro rocha

Curso de Medicina da

Unesp

É O MELHOR DO ESTADO DE SÃO PAULO NO ENADE

curso de Medicina da Faculdade de Medicina de Botucatu/Unesp (FMB) obteve o melhor desempenho do Estado de São Paulo na prova do Enade de 2011 (Exame Nacional de Desempenho de Estudantes) e foi considerado o segundo no ranking nacional da avaliação por ter obtido conceito máximo nas principais áreas avaliadas. Os alunos da FMB alcançaram nota 5. Esse resultado faz com que a instituição entre para um grupo de 28 escolas, nas quais os estudantes tiveram um excelente desempenho na prova. Nenhum dos cursos de Medicina avaliados obteve o suficiente para ser classificado na faixa máxima, de nota 5 no Conceito Preliminar de Curso (CPC). A nota mais alta do País foi obtida pela Universidade Estadual de Maringá (UEM), com conceito 3,64 no CPC, seguida pela FMB/Unesp, que obteve 3,62. O CPC (Conceito Preliminar de Curso), que é composto por vários itens, traduz o resultado do Enade, avaliação de infraestrutura e instalações, recursos didático-pedagógicos e corpo docente. Sendo assim, avalia um conjunto de variáveis e não somente o desempenho dos estudantes. Segundo a coordenadora do curso de Medicina da Unesp de Botucatu, Norma Pinheiro Modolo, houve um grande esforço da instituição para que os alunos participassem do exame, por isso, garante, o resultado 48 Revista Botucatu Especial

precisa ser comemorado. “Esse desempenho se deve ao fato de nossos alunos terem acesso, desde muito cedo, a cenários de ensino que vão desde o nível primário de atendimento até os procedimentos de alta complexidade realizados em nosso Hospital das Clínicas”, afirma. Norma destaca também que a FMB dispõe de uma infraestrutura que garante um ensino de qualidade, além de um quadro de professores de alta qualidade e bastante dedicado. “Nossos docentes são muito qualificados e 90% deles se dedicam integral e exclusivamente ao ensino. Além disso, focam principalmente a graduação”, acrescenta. A diretora da FMB, Silvana Artioli Schellini parabeniza os alunos pelo desempenho alcançado no Enade. “Agradeço aos alunos da faculdade, que de modo consciente e responsável, decidiram pela participação efetiva no exame”, frisa. A procura pelo curso de Medicina no Campus de Botucatu, no Vestibular 2012 da Unesp, teve aumento de 32,6% em relação ao ano passado, totalizando 15.384 inscritos, um acréscimo de 3.400 candidatos para esta edição. São 170,9 vestibulandos para cada uma das 90 vagas. A carreira é a mais concorrida do exame.

SOBRE O ENADE O Exame Nacional de Desempenho dos Estudantes (Enade), apli-

cado a cada 3 anos, é um dos procedimentos de avaliação do Sistema Nacional de Avaliação da Educação Superior (Sinaes) e sua realização é coordenada pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep). Seu objetivo é medir o rendimento dos alunos dos cursos de graduação em relação aos conteúdos programáticos, suas habilidades e competências. Estão habilitados a participar do Enade todos os estudantes em final de primeiro ano (ingressantes) e de último ano (concluintes) das áreas e cursos a serem avaliados.

A FMB Referência brasileira e internacional em ensino, pesquisa e extensão, a FMB oferece cursos de graduação em Medicina humana e Enfermagem, além de 37 programas de residência médica, 53 de aprimoramento profissional, 9 de pós-graduação e 2 de mestrado profissionalizante. Na graduação, o curso de Medicina humana oferece anualmente 90 vagas e o de Enfermagem, 30 vagas. As linhas de ensino de seus cursos de graduação seguem todas as diretrizes estipuladas pelo Ministério da Educação. A FMB possui 265 docentes, sendo 178 professores assistentes doutores e 26 professores titulares. O corpo docente apresenta aproximadamente 90% de dedicação integral e exclusiva à instituição.

publi-editorial

da redação | fotos sandro coltri

A LIBERDADE

de escolha

A operadora de telefonia móvel que mais cresce no país. Esse é o ponto de partida para se falar da Oi. Com um investimento de R$ 400 milhões nos últimos 2 anos somente no estado de São Paulo, a empresa deu um salto de qualidade que a levou a patamares quase inalcançáveis pela concorrência. Além desse investimento em todo o território paulista, a Oi possui ampla cobertura em todo o território nacional. Nos últimos anos a empresa adquiriu a Telemar, que abrange toda a região Nordeste e os estados do Rio de Janeiro e Minas Gerais, além da Brasil Telecom, que consolidou o domínio no sul do país. Hoje a Oi está presente em 527 municípios do estado de São Paulo, o que significa 97% de cobertura. Com mais de 9 mil antenas instaladas, a Oi é a única operadora que possui excelen-

te cobertura em cidades até então não exploradas por outras operadoras. Em Botucatu podemos sentir a qualidade e a ampla cobertura da Oi, nos principais bairros da cidades como Demétria, Rubião Junior, entre outros. Não se trata apenas de uma loja com vendedores como em outras operadoras, mas sim uma equipe especializada para atender seus clientes, como conta Priscilla Lima, franqueada da loja Oi Botucatu. “Temos aqui um diferencial, pois não estamos apenas vendendo aparelhos, e sim, dando consultoria aos nossos clientes. Se alguém tem qualquer tipo de problema, nós resolvemos aqui. Temos essa preocupação e jamais permitimos que nossos clientes percam tempo no call center, como em outras operadoras. Aqui nós resolvemos os problemas para os clientes, é só vir aqui ou ligar (14) 3354 1400, conta Priscilla Lima.

Priscilla Lima enumera alguns pontos que fazem a diferença entre a Oi e as demais operadoras que atuam em toda a região, como o sinal em determinadas regiões historicamente complicadas quando o assunto é telefonia móvel. “A Oi é a única com um perfeito sinal em Vitoriana, é só constatar, e não só lá, pois temos uma enorme procura de moradores do bairro Demétria, onde só a Oi chega, além do Distrito de Rubião Júnior e cidades como Conchas, Areiópolis, Pardinho, entre outras”, explica a franqueada.

EQUIPE LOJA OI BOTUCATU

A TECNOLOGIA 3G Nos últimos anos foi notório o aumento de antenas da Oi em toda a região, o que ajudou inclusive em outro ponto onde a Oi é líder absoluta, a Internet. “Hoje a cobertura 3G da Oi está praticamente em todo país e, aqui em São Paulo, em cidades onde nenhuma outra operadora consegue chegar”, diz Priscilla. Além da melhor e maior cobertura, a Oi tem também um amplo acesso a essa tecnologia, pois é possível contratar o serviço a partir de R$ 9,90. “Em nenhum lugar encontra50 Revista Botucatu Especial

com telefonia na empresa, onde mostramos os diferenciais e os benefícios dos nossos planos, e posso afirmar que os resultados são fantásticos”, explica.

mos um serviço de tanta qualidade, com máxima cobertura e preços tão especiais”, destaca Priscilla Lima.

PLANOS ILIMITADOS Na Oi o termo “ilimitado” é sempre um diferencial. É possível encontrar planos com Internet, SMS, ligações DDD e fixo sem limites para o usuário. E os preços são os mais baixos entre

todas as operadoras. Além de uma ampla atuação para o cliente pessoa física, a Oi também possui uma equipe especializada para atender empresas, com excelentes planos corporativos. Segundo a franqueada Priscilla Lima, a Oi oferece um inédito serviço em seus planos corporativos. “Antes de oferecer nossos planos, fazemos um estudo detalhado sobre os gastos

PROGRAMA DE RELACIONAMENTO OI PONTOS Em outras operadoras, você troca seus pontos por um aparelho celular. Passa mais algum tempo, junta mais pontos, e troca por mais um aparelho. E nunca vai sair disso. Na Oi você troca seus pontos não só por aparelhos, mas também por serviços e produtos em empresas como os postos Ipiranga, TAM Viagens, Livraria Cultura, além de muitas outras opções de empresas parceiras. Na Oi o cliente tem diversas opções para ter de volta o que investiu. Você pode conferir as novidades da Oi Botucatu através do Facebook, bastando procurar por Loja Oi Botucatu. É muito fácil você falar na Oi. Aparelhos desbloqueados, facilidade na mudança de planos e portabilidade. Liberdade assim, só na Oi. SERVIÇO LOJA OI BOTUCATU: RUA AMANDO DE BARROS, 1070 – CENTRO FONE: (14) 3354-1400

Enlace Aline & Edson fotos: nelson bueno

Aline Cristiane Policastro & Edson Perger, uniram-se em matrimônio civil no último dia 10 de dezembro. Com uma recepção oferecida pelo casal em uma chácara na Vista Alegre, foi servido um saboroso almoço aos convidados que desejaram muitas felicidades ao novo casal que brindou à linda união.

ENLACE DUPLO

Angélica & André Delma & Valdir fotos: nelson bueno

No último dia 05 de Novembro, a Chácara da Amizade, em Botucatu, foi abrilhantada com a linda festa do enlace matrimonial em dose dupla de Angélica & André e Delma & Valdir, que, com muita alegria, receberam os votos de felicidades de todos os amigos e familiares que foram recepcionados com um saboroso jantar servido pelo Buffet Guaré.

Enlace Daniela & Marcos fotos: kozzer foto & vídeo/nelson bueno

No último dia 19 de Novembro a Igreja Menino Deus, de Botucatu, foi abrilhantada com a linda cerimônia do enlace de Daniela Ap. Cantagallo & Marcos José Mariano, que na presença de todos receberam a benção e trocaram alianças. A seguir, recepcionaram os familiares e amigos com um delicioso jantar onde os noivos brindaram e receberam os parabéns dos parentes e amigos.

Os 15 anos de Camila fotos: nelson bueno

Camila comemorou seu aniversário de 15 anos no último dia 26 de novembro, com uma gostosa festa, onde seus pais, familiares e amigos cantaram os parabéns e desejaram muitos anos de vida a aniversariante.

Nelson Bueno

FONE: (14) 8199-0930

CONTATO@GUIAVISUALNOIVAS.COM.BR

música

da redação | fotos arquivo pessoal

Golpe Baixo

Blues Band

SUCESSO, CARISMA E TALENTO

1 QUANDO TUDO COMEÇOU: MAZZA E BETÃO. 2 PRIMEIRA FORMAÇÃO DA BANDA: MAZZA, BETÃO, THIAGO, JR. DI CREDDO. 3 APRESENTAÇÃO NO CAMPO DE PARAQUEDISMO COM O NOVO E ÚLTIMO BATERISTA (LÃ). 4 APRESENTAÇÃO NA FESTA DE ANIVERSÁRIO DA REVISTA BOTUCATU ESPECIAL. 5 BANDA COM A FORMAÇÃO ATUAL (COM GUSTAVO NO PIANO). 6 APRESENTAÇÃO EM SÃO PAULO.

ma das melhores bandas de toda a região. Assim pode-se rapidamente definir a Golpe Baixo Blues Band. Com um estilo que mistura o blues com o rock clássico, a banda arrasta seguidores por onde passa. E quem assiste a uma apresentação dessa turma, acaba sempre querendo mais, e passa a frequentar os locais onde por onde eles passam. O repertório é clássico, se baseando em grandes ícones da música, como Eric Clapton, B.B. King, The Police e Bug Guy. Em uma época com predominância do sertanejo e do pop, a Golpe Baixo Blues Band mostra que com talento e carisma, ainda é tempo de se envolver com o rock ou o blues. Um dos fundadores da banda, o baixista Ismael Mazzoni Filho, o famoso Mazza, conta o início de tudo. “Tudo começou em outubro de 2006, em um posto de gasolina no final da Rua Major Matheus, quando o Gaspar, um amigo meu (que foi de moto 54 Revista Botucatu Especial

do Pólo sul ao Pólo norte), me ligou em uma manhã e disse que tinha uma pessoa tocando blues, daí fui lá para ver. Era o Betão, guitarrista que toca e canta na banda. Após esse dia, ele foi de férias para São Paulo e voltou em fevereiro de 2007, daí nos encontramos e ele me convidou para tocar com ele e com o tempo resolvemos montar um trio”, conta Mazza. A partir daí tudo começou a mudar, e após um tempo, foi adicionado um guitarrista e o trio virou banda. Mazza ainda conta que teve a troca de um baterista e a entrada de um pianista, moldes em que se encontra a badalada e procurada banda Golpe Baixo Blues Band. Atualmente a formação da banda é a seguinte:

Betão – GUITARRA E VOZ Mazza – CONTRA BAIXO Jr. Di Creddo – GUITARRA Rafael Dálio, o Lã – BATERIA Gustavo Emílio, o Carteiro – PIANO

Segundo Mazza, o grupo se orgulha de um grande feito conquistado, o de ser a primeira Banda Latino Americana a ser aceita no maior site de Blues do mundo. “Quando ainda éramos um trio, fomos os primeiros da América Latina a serem aceitos no Blues Hall of Fame dos EUA (www.blueshalloffame.org), e isso é motivo de muito orgulho para todos”, explica o músico. A Golpe Baixo Blues Band está com uma intensa agenda nas casas noturnas e bares do interior do estado, tocando em Botucatu, São Paulo, São Manuel, Itu, Boituva, Sorocaba, Santos, entre outras. Mazza especifica alguns locais: “Tocamos em São Paulo no Brooklinfest, e sempre fazemos o show no Campeonato Nacional de Paraquedismo em Boituva”, finaliza. Quem quiser seguir a banda pode ir até o Facebook e procurar por Golpe Baixo. Lá é possível interagir com os músicos da banda e ficar por dentro de toda a agenda.

capa

da redaĂ§ĂŁo | fotos malu ornelas

56 Revista Botucatu Especial

o a c a v o ren

HRP PROMOÇÕES ARTÍSTICAS

aposta na

PARA 2012

omemorando 25 anos de tradição no mercado fonográfico brasileiro, a empresa botucatuense HRP Promoções Artísticas, está apostando na renovação do mercado musical. Depois de um ano de mudanças e de reconhecimento por parte do mercado fonográfico, tendo recebido dois importantes prêmios – Empresário do Ano, conferido pela Editora Espetáculo e Empresário de Destaque, conferido pela Festa Nacional da Música, de Canela (RS); o empresário Hamilton Régis Policastro, que foi o responsável pelo crescimento da dupla João Paulo e Daniel, cuidou com esmero e competência da carreira solo do cantor Daniel e das carreiras de duplas como Rick & Renner e Guilherme & Santiago, volta seu foco para duas gratas novidades: Hugo & Tiago e Léo & Júnior. Lançados no programa FAMA, da Rede Globo, Hugo & Tiago gravaram neste ano, na Estância Nathalya, em Botucatu, seu 1º. DVD (que você recebe de presente nessa edição) e o 5º. CD da carreira. Já Léo & Júnior escolheram Araçatuba, vizinha à Rubiácea, sua cidade natal, para gravar o também 1º. DVD (também de presente para você nessa edição) e o 4º. CD da carreira. As duas duplas apresentam uma bela estrutura de show, com cenários inovadores e repertório altamente dançante. Para transportá-los por todo o Brasil, as empresas Irizar e Volvo entregam dois ônibus zero km e personalizados para cada dupla. Revista Botucatu Especial 57

capa

Hamilton explica que é visível a renovação constante do cenário musical, sobretudo no segmento sertanejo e que optou por trabalhar com novos talentos e dar oportunidade a essa juventude que busca o seu espaço. “Com a saída do Daniel e do Guilherme & Santiago do nosso escritório, nós até tivemos conversas com outros artistas tradicionais, mas seria injusto para o Hugo & Tiago, dois jovens com muita capacidade e que estão conosco há 6 anos. Então achamos que chegou a vez deles. E o Léo & Júnior estão na mesma pegada. São jovens e falam a língua da juventude. O melhor de tudo é que as duas duplas se identificam muito bem, estão perfeitamente entrosadas e trouxeram uma harmonia muito grande para o nosso escritório. Agora é só trabalhar e crescer”, explica Hamilton. Sem medo de renovar, a HRP Promoções Artísticas continua divulgando e difundindo o nome de Botucatu para todo o Brasil através da música. Mostrando mais uma vez todo o carinho pela cidade, a HRP presenteia o leitor da Botucatu Especial nessa edição com os dois DVD’s gravados por Hugo & Tiago e Léo & Júnior E como tudo vem em dose dupla nesta edição, você confere duas entrevistas para lá de interessantes. A equipe da revista bateu um papo descontraído com as duplas. O conteúdo é mais do que especial. Confira!

O MELHOR DE TUDO É QUE AS DUAS DUPLAS SE IDENTIFICAM MUITO BEM, ESTÃO PERFEITAMENTE ENTROSADAS...

58 Revista Botucatu Especial

Hugo & Tiago BOTUCATU ESPECIAL – A MAIORIA DAS DUPLAS SERTANEJAS MAIS CONHECIDAS SÃO FORMADAS POR IRMÃOS OU EM MENOR ESCALA POR AMIGOS DE INFÂNCIA CRIADOS JUNTOS EM ALGUMA PEQUENA CIDADE DO INTERIOR. VOCÊS QUEBRARAM ESSA REGRA. ISSO MOSTRA QUE A AFINIDADE ESTÁ NA MÚSICA E NÃO NOS LAÇOS SENTIMENTAIS OU DE PARENTESCO? COMO VOCÊS EXPLICAM O SUCESSO DE UMA DUPLA “CRIADA” APÓS O PROGRAMA FAMA DA REDE GLOBO EM 2004?

Hugo – Com certeza existe uma afinidade musical entre nós. Quando estávamos no FAMA, eu e o Tiago é que puxávamos as modas sertanejas e os próprios integrantes e os produtores do programa já comentavam que nós parecíamos uma dupla, dada a afinação de vozes e o gosto musical parecido. E isso foi comprovado quando fomos para o Júri Popular e cantamos uma música juntos. Então, essa visão de que poderíamos formar uma dupla e essa dupla acontecer, veio de fora. O próprio Boninho, que dirigia o FAMA, nos incentivou a isso. Tiago – E isso deu certo. Quando há uma afinidade no gosto musical, já é um grande passo para um trabalho caminhar com mais facilidade. Do mais, é só haver respeito e compreensão um pelo outro, e naturalmente esse quebracabeça será montado com sucesso! BE – É VERDADE QUE VOCÊS QUASE NÃO SE CONHECERAM, POIS UM DOS DOIS DEIXOU A INSCRIÇÃO DO PROGRAMA PARA A ÚLTIMA HORA?

Hugo – Eu me inscrevi na última hora e terminei de preencher o formulário de inscrição dentro do correio porque de outra forma não daria certo. Tenho que agradecer muito minha tia

Revista Botucatu Especial 59

capa

Eleuza por ter me emprestado R$ 50,00 pra fazer a inscrição e por ter me incentivado a fazê-la. Uma atitude que mudou minha vida. Pra Melhor. Tiago – Verdade mesmo. Algo em comum que aconteceu com a gente também, é que eu já tinha participado de uma seleção do mesmo programa para o ano anterior e estava entre os finalistas, mas a Rede Globo inesperadamente resolveu cancelar o programa naquele ano. Mas não desisti e fui atrás começando do início de novo, e Deus abençoou e tudo veio a dar certo! O correio fechando e eu levando minha inscrição. (risos) Muito bom lembrar disso. BE – LOGO DE CARA JÁ PERCEBERAM ESSA AFINIDADE?

Hugo – Sim, como eu disse, a gente cantava as mesmas coisas no FAMA. A diversidade de gêneros lá era muito grande. Uns gostavam do POP, outros do Rock, outros MPB, outros Samba e, eu e o Tiago, gostávamos do sertanejão mesmo. Tiago – Com certeza a música sertaneja está em nossas veias. BE – O QUE MUDOU NA DUPLA NESSE TEMPO TODO?

Hugo – Ah, fomos amadurecendo. A gente entende que, por mais que você goste de cantar, por mais que eu ou o Tiago estivéssemos vivendo a música no nosso dia a dia, foi uma coisa muito rápida. Nós entramos num reality show como ilustres desconhecidos e alguns dias depois, saímos como pessoas reconhecidas em todo o Brasil. É um choque muito grande. Usando um termo popular, saímos “crus” em matéria de ser sucesso. Assim, tivemos que amadurecer aos poucos, vivendo e aprendendo com as situações que surgiam no dia a dia. Tiago – Com certeza nossa fé veio a aumentar ainda mais, bem como a pro60 Revista Botucatu Especial

ximidade com nossa equipe, nosso escritório. A experiência dos profissionais que cuidam da nossa carreira foi um fator importantíssimo para que pudéssemos adquirir o conhecimento que faltava para nós como profissionais e automaticamente dentro do nosso dia a dia também. BE – COMO CONHECERAM O HAMILTON RÉGIS POLICASTRO? E COMO É TRABALHAR COM TODA A EQUIPE HRP?

Hugo – Eu não o conhecia pessoalmente, mas ouvia muito falar dele, como empresário do Daniel, Rick & Renner, Guilherme & Santiago, entre outros. Jamais passou pela minha cabeça que um dia eu pudesse ser empresariado pelo Hamilton, que eu tenho como um dos mais experientes e competentes profissionais do mercado musical brasileiro. Tiago – Eu morava praticamente na mesma região que ele e ouvia muito falar no Hamilton. Sempre tenho dito que eu sonhava em um dia conhecê-lo. Cheguei a sair de Fartura e vir passear em Botucatu na intenção de cruzar com ele, de apertar a sua mão. Nunca me esqueço do dia em que coloquei os meus pés pela primeira vez na HRP, trazido por um então diretor da gravadora Warner Music. Foi a realização de um sonho. Hoje, além de nosso empresário, o Hamilton é nosso amigo, parceiro e orientador. Sabemos da sua competência, honestidade e isso tem nos feito muito bem, pois ele é, acima de tudo, um grande conselheiro também. BE – VOCÊS PARTICIPAM DE VÁRIOS PROGRAMAS E REDES SOLIDÁRIAS NA IMPRENSA, NÃO É MESMO?

Hugo – Sim, para nós isso é muito

importante. Deus nos deu a possibilidade de levarmos nossa mensagem a milhares de pessoas, através da nossa arte. Então, porque não usar essa facilidade de comunicação para poder ajudar ao

nosso próximo, pessoas necessitadas? Tiago – Só neste final de ano já participamos do Teleton, que é desenvolvido pelo SBT e que auxilia a AACD, que faz um trabalho lindo com crianças e pessoas portadoras de deficiência física e, mais recentemente, do programa Direito de Viver, desenvolvido pela Rede TV, em prol do Hospital de Câncer, de Barretos. Também participamos de ações como o Criança Esperança, e outros. Hugo – Estamos sempre abertos a toda e qualquer iniciativa que visa ajudar o próximo. E agora estamos lançando o Hugo & Tiago Esporte Clube, um projeto que o Hamilton tinha com o Daniel e que, com a saída do Daniel do nosso escritório, acabou sendo encerrado. Então o Hamilton conversou conosco e resolvemos reativá-lo. Praticamos esportes e ainda fazemos o bem. Aliás, gostaríamos de agradecer a todos os amigos e voluntários aqui de Botucatu e região, que estão integrando a nossa equipe. É uma grande família em prol da solidariedade. BE – RECENTEMENTE VOCÊS GRAVARAM O QUINTO CD E PRIMEIRO DVD DA DUPLA NA ESTÂNCIA NATHALYA, AQUI EM BOTUCATU. COMO QUE ESTÁ A CARREIRA APÓS ESSE TRABALHO?

Hugo – Olha, graças a Deus a carreira está sempre numa crescente. O DVD é muito bom. Tem um excelente repertório, arranjos super modernos, uma energia muito positiva, enfim, tudo o que envolveu o DVD foi de primeira qualidade. E as músicas caíram no gosto do povo. Tiago – A primeira música de trabalho, “Ninguém Tem Nada com Isso”, foi uma das mais tocadas em quase todo o país e agora estamos trabalhando “De Madrid a Salvador”, que está sendo a grande sensação desse verão, férias, essas coisas. Até o Carnaval ainda temos muitas surpresas para essa música e espero que vocês recebam com muito carinho tudo isso.

BE - HOUVE UMA MIGRAÇÃO NOS ÚLTIMOS ANOS PARA O SERTANEJO UNIVERSITÁRIO. COMO FOI ESSA TRANSFORMAÇÃO PARA VOCÊS?

Hugo – Foi natural. Nós procuramos não focar em apenas um segmento. Conseguimos até agora “passear” por todas as tribos e não sermos rotulados em nenhuma área. Hugo & Tiago não é uma dupla raiz, nem pop, nem universitária. Hugo & Tiago é uma dupla sertaneja. Conseguimos atender todos os segmentos. É claro que este CD e DVD atual é mais voltado para o público universitário, porque o mercado exige isso. Tiago – É, nós procuramos atender a todos os gostos. Temos músicas mais pop’s, sobretudo no início da carreira; músicas românticas, que falam ao coração; temos e gostamos muito das músicas raiz, dos modões de viola, e temos agora também o sertanejo universitário, no qual procuramos fazer o melhor de nós. BE – VOCÊS SÃO FIGURAS MUITO QUERIDAS EM BOTUCATU. O QUE MAIS GOSTAM DA CIDADE?

Hugo – É uma cidade muito acolhedora. Tem boas opções de gastronomia, excelentes escolas, oportunidades de trabalho, enfim, uma cidade muito boa pra se viver, que nos acolheu tão bem e a qual aprendemos a amar. Tiago – Não temos tido muito tempo de ficar na cidade ultimamente. Quando estou aqui, procuro mais curtir e cuidar da minha família, mas de vez em quando estamos num restaurante ou num barzinho pra rever os amigos e sempre ganhando amizades que é o mais importante e tendo a certeza que essa terra é abençoada pelas pessoas que aqui mo-

ram, afinal, minha família já morou aqui na fase difícil de nossas vidas onde meu pai era carregador de caminhão de cervejaria e hoje estamos aqui de volta num momento tão especial. BE – A VIDA PESSOAL DA DUPLA É UM LIVRO ABERTO OU UMA CAIXA DE MISTÉRIOS? EM OUTRAS PALAVRAS: VOCÊS PREFEREM SE RESERVAR NA VIDA PESSOAL OU NÃO EXISTE PROBLEMA EM TORNAR PÚBLICA A VIDA DA DUPLA FORA DOS PALCOS?

Hugo – Procuro me preservar na medida do possível. Mas o fã tem necessidade de saber mais sobre o seu ídolo e está sempre buscando informações, quer da carreira, quer da vida pessoal. Tiago – É um livro aberto sim, por que sou um homem público e as pessoas automaticamente tem esse direito e a curiosidade de saber, não é? Sempre fui curioso no papel de fã também, mas sou tranquilo e não tenho nada pra esconder de ninguém em relação a minha vida pessoal. Sou muito tranquilo dentro dos meus erros e acertos, e muito aberto a aquilo que penso e que faço. BE – QUAL A MÚSICA DE TRABALHO ATUAL?

Hugo & Tiago – “De Madrid a Salvador”, uma música muito animada, que vai dar o que falar neste verão. BE – TIME DO CORAÇÃO?

Hugo – Meu time é o Goiás. Embora não tenha me atualizado muito sobre o time, torço sim, ao meu modo. Tiago – Salve o Corinthians, o campeão dos campeões... (risos) BE – JÁ QUE O ASSUNTO É BOLA, E O TIME DE

FUTEBOL DE VOCÊS? FICAMOS SABENDO QUE TEM TREINO TODA SEMANA. COMO ANDA O DESEMPENHO DA EQUIPE?

Hugo – Opa... O time está bem montado e estamos começando a fazer jogos pra valer. A gente vem treinando há meses lá na Estância Nathalya. Confesso que estamos aprendendo com os amigos que jogam lá. Mas a coisa está ganhando corpo e ficando boa. Eu mesmo, se tenho uma semana mais tranquila, jogo futebol duas, às vezes até três vezes na semana. Estou virando fominha. (risos) Tiago – Olha, eu era péssimo jogador. Agora já estou ruim. (risos) Mas tanto eu quanto o Hugo estamos nos esforçando para chegar ao razoável. (risos) Mas é muito bom podermos praticar o esporte, que faz bem a nossa saúde, e ainda ajudar o próximo. BE – POR FAVOR, DEIXEM UM RECADO ESPECIAL DE FIM DE ANO PARA OS FÃS.

Hugo – Desejo muita paz, harmo-

nia, felicidade e que a gente possa continuar se encontrando cada vez mais. E que vocês continuem apreciando nossa música, nossa arte. Nosso objetivo é fazer vocês felizes. Tiago – Desejo que Deus ilumine sempre o caminho de cada um de vocês, que dê muita saúde, paz e felicidade a vida de todos vocês e de suas famílias. E obrigado por cada detalhe, por cada momento que vocês permitem que eu possa viver ao lado de minha família, minha equipe. Sou muito feliz por hoje ter essa oportunidade de levar um pouquinho da minha emoção para o coração de vocês. Grande beijo e obrigado por fazerem parte das nossas vidas.

capa

BOTUCATU ESPECIAL – COMO TEVE INÍCIO A CARREIRA DA DUPLA?

Léo – Começamos cantando em escolas, igrejas, festinhas da família. Júnior – Cantando em festas de família, pois crescemos com a boa música sertaneja dentro de casa.

Léo & Júnior

BE – SEMPRE CANTARAM MÚSICA SERTANEJA?

Léo – Sempre, mas ouvimos todos os outros estilos também. Júnior – Nossa influência sertaneja sempre foi muito forte, por isso gostamos de cantar esse estilo musical. Nosso pai e nosso avô sempre foram ligados à música sertaneja raiz e isso nos influenciou diretamente. BE – QUANDO SENTIRAM DE FATO QUE HAVIAM ALCANÇADO O SUCESSO?

Léo – Acho que quando o sucesso chega é uma coisa natural, o assédio aumenta, mas o trabalho e a responsabilidade também aumentam. Encaramos isso com muita naturalidade. Júnior – Ainda não sinto isso, pois vivemos um dia após o outro, trabalhamos muito, sempre buscando agradar os nossos fãs e os apreciadores da nossa música. BE – A DIFERENÇA DE IDADE ENTRE VOCÊS É GRANDE?

Léo – Não muita, eu tenho 31 anos e o Júnior, 27. BE – QUAL FOI A INFLUÊNCIA MUSICAL DO LÉO? (INSPIRAÇÃO)

Desde pequeno cresci ouvindo a minha família cantando, meu pai e meu avô. Também sou muito fã de duplas como Milionário & José Rico e Chitãozinho & Xororó, que tiveram grande influência na consolidação da música sertaneja no Brasil. BE – E DO JÚNIOR?

A minha influência partiu do mesmo modo que a do Léo, só que incluo também as duplas Zezé di Camargo & Luciano e João Paulo & Daniel nas minhas influências.

62 Revista Botucatu Especial

BE – DIZEM QUE SER MÚSICO NO BRASIL NÃO É PROFISSÃO, O QUE É MUITO ERRADO, UM PRECONCEITO. A FAMÍLIA QUERIA VER OS MENINOS MÚSICOS OU SONHARAM COM UMA OUTRA PROFISSÃO PARA AMBOS?

Léo – Por incrível que pareça, nossos familiares sempre foram nossos maiores incentivadores para formarmos uma dupla sertaneja. Nunca fomos forçados a trabalhar em outra área, e sim só cantar e cantar (risos). Júnior – Na verdade encaramos nossa carreira com toda seriedade. Isso é uma profissão e procuramos executála da melhor forma possível. BE – COMO É PARA OS IRMÃOS NASCIDOS NA PACATA RUBIÁCEA LIDAR COM O SUCESSO E ASSÉDIO DAS FÃS?

Léo & Júnior – É normal, porque

bacana, pois somos fãs da HRP desde 89, quando abrimos um show da dupla João Paulo & Daniel. Acho que o destino se encarregou de nos unir depois de tantos anos. Júnior – Somos fãs e admiradores do belo trabalho que esse grande homem e empresário faz. É muito bom trabalhar com pessoas competentes, com as quais aprendemos a cada dia. BE – QUAL A MÚSICA DE TRABALHO ATUAL DA DUPLA?

Léo – “Ô lá em casa”, uma composição

do Júnior, do Lucas Gratão e do Fernandes. Eles também compuseram “Fique com Meu Beijo e Tchau” que está começando a pipocar nas emissoras de rádio. BE – A DUPLA VEM COM FREQUÊNCIA A BOTUCATU? E O QUE MAIS GOSTAM DAQUI?

Léo & Júnior – Não podemos dizer que não, mas é só saber administrar, ter um equilíbrio, que tudo dá certo.

Léo – Sempre que a agenda permite, a gente vem pra Botucatu. Preferimos vir nas segundas-feiras para nos reunirmos e colocar em dia a nossa agenda de compromissos e shows. É legal essa convivência com o pessoal do escritório. Isso possibilita uma maior integração com todos os profissionais envolvidos em nossa carreira. Júnior – Gostamos do clima, das opções de restaurantes, do fato de ser uma cidade do interior e também pela recepção que as pessoas têm conosco. E, claro, adoramos o futebolzinho das segundas-feiras.

BE – QUAL O ESTADO CIVIL DE AMBOS?

BE – QUAL O TIME DO CORAÇÃO DE CADA UM?

gostamos de lidar com o público no geral. O artista precisa do seu público e adoramos quando somos reconhecidos por uma coisa que amamos fazer, que é cantar. Por isso respeitamos muito nossos fãs e procuramos sempre tratálos com o máximo de carinho.

BE – A VIDA PROFISSIONAL INTERFERE NA PESSOAL?

Léo – Solteiro. Júnior – Namorando. BE – QUE RECADO PASSAM PARA AS PRETENDENTES?

Léo – No momento estou focado na carreira. Vamos continuar todos amigos e continuar cantando, levando alegria e diversão. (Risos) Júnior – Ah, sinto muito. (Risos) BE – O HAMILTON RÉGIS POLICASTRO TEM UM ENORME KNOW-HOW EM LIDAR COM GRANDES NOMES DA MÚSICA. COMO É TRABALHAR COM ELE E COM TODA A EQUIPE DA HRP?

Léo – Creio que foi uma união muito

Léo – São Paulo Júnior – Palmeiras BE – POR FAVOR, DEIXEM UM RECADO PARA OS FÃS.

Léo – Fãs botucatuenses e de toda região, muito obrigado pelo carinho. Amamos vocês e sonhamos em um dia realizar um grande show em Botucatu, essa cidade que nos recebeu de portas abertas. Júnior – Ninguém faz sucesso sozinho, por isso somos muito gratos a vocês. Esperamos que continuem sempre nos incentivando e nos dando essa energia positiva que é muito bonita. Beijos.

Revista Botucatu Especial 63

foto márcia malu ornelas | cabelo e maquiagem nil hair design

Por Márcia Mazzoni Paim

INAUGURAÇÃO

Loja Imna Princess

01. Imna, Fátima, Diego, Cainã e Iran Riello Gomes. 02. Cinthia, Talita e Natália. 03. Ana

64 Revista Botucatu Especial

Paula, Athoos, Fátima, Imna, Mario Sérgio e Iran. 04. Imna, Celso Ricardo e Fátima. 05. João Pedro, Joubert, Eliane, Neli e Iran. 06. Sulamita, Carolina, Imna, Ana Paula e Iasmim. 07. Dra. Ione e Iran. 08. Yasmim, Vilma, Mônica e Janaína. 09. Margarida, Diego e Evandro. 10. Letícia, Janaína, Imna e Fátima. 11. João e Helena. 12. Adolpho Dinucci Venditto e João Pupato. 13. Aline e Cida Calonego. 14. Isabelle, Rayana, Imna, Josiana e Mariana.

17 15

REUNIÃO NA CASA

de Angélica Oliveira

15. Diego Corrêa, Angélica Oli-

veira, Adriana Souza e Andréia Andrades. 16. Murilo Ribeiro e Roberto Corrêa. 17. Diego Corrêa e Edgar Paim. 18. Eduardo Boaro e Bruna Esterozi. 19. Esta Colunista, Angélica Oliveira, Bruna Esterozi, Juliana Nicoletti e Andréia Andrades.

top people

MISS COMERCIÁRIA 2011

20. Fátima Baldini, Mauro de Oliveira e Lígia Surano. 22. Carlos Negrisoli e Miliana Barbosa. 23. Maurício Joaquim da Silva e Mário Herrera. 24.

30 66 Revista Botucatu Especial

Sandra Cândido Lira de Castro e Marcelo Nunes de Castro. 25. Mesa de Jurados. 26. Maria Luiza, Miriã, Bruna, Bia Bruni e Paulo. 27. Marcelino Dias, Renato Fernandes, Edgar Paim e Régis Vallee. 28. Cover do Tim Maia. 29. Candidatas ao título de Miss Comerciária 2011. 30. Candidatas classificadas.

top people

11ª. EDIÇÃO DO Carnabotuca

31. Gustavo Aguiar e Josimara Pinheiro. 32. Joel Nogueira, Luciane Bernardo e Fernando Fregona. 33. Pedro Tieghi,

Neto Gonçalves da Cunha, Geraldo Inácio Silva Filho, Mariângela Gonçalves, Terezinha Berchior e Maria Cristina Pereira. 34. Daiana Cristina Fortunato, Fábio Moreira, Edgar Paim, José Willian Galvão e Franciane Freire Galvão. 35. Tanatã e Luã. 36. Marisa Oliveira e Joel Nogueira. 37. Grupo Swingueira.

ANIVERSÁRIO

de Mariângela Gonçalves 36

40 68 Revista Botucatu Especial

38. Geraldo Inácio da Silva Filho e Mariângela Gonçalves. 39.

Wagner Augusto da Silva, Mariângela Gonçalves, Geraldo Inácio da silva Filho e Edgar Marcos Paim. 40. Mariângela Gonçalves, Mayara Mazzoni, esta colunista e Karina Sun. 41. Mariângela, Geraldo, Wagner, Karina, esta colunista, Edgar e Mayara.

top people

Baile do Caribe NA AAB

55 70 Revista Botucatu Especial

42. Rose e Paulo Pirula, Hermínia e João Bosco. 43. Isabela Pirula, Nathaly Pirula, Rose Pirula, Paulo Pirula e Paola Pirula. 44. Emerson Parente, Maria Helena Rodrigues Parente, Rita Labbate Bonaldo. 45. Equipe Polo Play. 46. Magda Borgatto, Karina Borgatto Zanetti, Alessandra Vigliassi, Marcos Vigliassi e Marcos Zanetti. 47. Cláudio Martins, Raquel de Almeida, Dani Macedo, Samuel Amaral, Érica Fernanda Bartolli, Marcos Bartolli, Silvia Maria Danziato e Sérgio Luiz da Silva. 48. Sílvio Henrique Tomaz, Paula Castro, Sheila Adriana e Val Pereira. 49. Eduardo de Santis, Simone de Santis, Elizângela Munuera e Paulo Munuera. 50. Fátima Panhozzi, Carol Spegiorin, Angélica Cristina Santomauro e Murilo Panhozzi. 51. Marcos Zanetti, Edgar Marcos Paim e Marcelino Dias. 52. Josy Ereno, Carlos Ereno, Gilmara Delatorre, Muriã José Mendes, Adriano Belckman, Renata Castro, Eliseu Semião, Flávia Mendes, Luis Saramento, Sofia Spadella, Hemily Belkeman, Débora Gobette. 53. Tatiana Villas Boas e Curumim. 54. Marcelo Carbonari e Polo Play. 55. Carolina Mendes, Eliana de Lima e Marcelo Carbonari. 56. Maria Cristina Sambugaro, Marcelo Maraucci, Magda Borgatto, Marcos Zanetti, Karina Borgatto Zanetti, Carlos Bonaldo e Edgar Paim. 57. Shieley Nishimura, Wilson Nishimura, Luana Rabesco e César Nunes.

top people

4ª. FESTA Fogo 67

de Chão SOLIDÁRIO

58. Cozinha Solidária da União Agropecuária 2011. 59. Gilmara e Júnior Palmieri. 60. Fábio Defenser e Marcelo Moressi. 61. Alexandre Bakonyi, Ivonete Bakonyi e Érika Padovan. 62. Néia da Silva, Lucia-

ne Arruda, Carlos Adriano Arruda Júnior, Rosângela Castilho, Ana Laura, Viviane, Beto Dezen e Leonardo Arruda. 63. Marcos Zanetti, Karina Borgatto Zanetti e Maria Dallaqua Borgatto. 64. Josy Ereno, Amaral, Vivian Tavares, João Pedro Tavares Amaral, Lilian Reche e Gilmara Palmieri. 65. Sandra Gragnhani e Karina Pupatto. 66. Ana Luiza Ribeiro, Helena Marcellos, Fernanda Chiamente, Maria Eduarda Ribeiro. 67. Tânia Rúbio, Amélia Sibar e Regina Sibar. 68. Edgar Paim, Italiano, Dú Garcia, Guina Mendonça. 69. Fábio Camargo, Fernanda Beraldo, Diego Olímpio, Fábio Beraldo, Carla Santini e Andressa Satriano.

Nil - HAIR DESIGNER

70. NIL - Meu Hair Designer.

72 Revista Botucatu Especial

top people

ANIVERSÁRIO DE Roberto

86 74 Revista Botucatu Especial

Abdalla

71. Roberto Abdalla. 72. Débora Costa, Sylvio Abdalla, Thaís Machado, Eduardo Custódio, Fabi Berto, Márcia Uru, Roberto Adalla e Dr. Tadeu Campos de Castro. 73. Roberto W. Abdalla, Maurício Figueiredo e Nardo Figueiredo. 74. Luiza Figueiredo e Tainá Gonçalves. 75. Roberto Vasconcelos, Edgar Paim, Dr. Benedito Miranda, Moacyr Bighetti, Marcelo Carbonari e Rogério Saad. 76. Elaine Gagete Miranda e Rose Sacamone. 77. Alessandra do Valle e Fabi Berto. 78. Altino Porto, Ibrahim Porto e Najla Porto. 79. Fabi Berto, Jô Melício, Lais Melício. 80. Jorge e Maria do Carmo Vailati. 81. Dr. Benedito Miranda, Hamilton Régis Policastro, Edgar Paim e Dr. Fausto Viterbo. 82. Manuela Ibi, Bel Reis e Ana Paula Borges. 83. Maurício Passaroni, Moni e Aparício Cordeiro. 84. Fabi Berto e Roberto Abdalla. 85. Júnior, Roberto Abdalla, Fabi Berto e Léo. 86. Luisa, Plácido Lorenzetti, Igor Silva, Roberto Abdalla e Viviane Lorenzetti.

! r a h bril

moda

texto e fotos sabrina taufic

VOCÊ PRONTA

para

as confraternizações de trabalho é sempre bom ser discreta. Mesmo sendo um ambiente festivo, é necessário manter uma postura profissional.

ezembro chegou e com ele todas as deliciosas comemorações. É tempo de reunir os amigos do trabalho, do clube, da academia e a família para agradecer e festejar mais um ano. Sem falar nas inúmeras formaturas. Diante de tantos compromissos sociais, a dúvida sobre o que vestir sempre surge. Pensando nisso, preparei algumas dicas para você estar elegante em todas elas.

ESSE VESTIDO É UMA ÓTIMA OPÇÃO, TEM UM CORTE SUPER FEMININO E UMA ESTAMPA BASTANTE ATUAL. REPAREM QUE ELE É CAVADO, MAS NÃO MUITO DECOTADO E TEM UM COMPRIMENTO NA ALTURA DO JOELHO.

ESTE É UM VESTIDO QUE ALÉM DE LINDO É UMA DELÍCIA DE USAR. ELE É DE PURO ALGODÃO E O PRÓPRIO TECIDO TEM ESSA PADRONAGEM DE BOLINHA. PERFEITO PARA AQUELE HAPPY HOUR COM OS AMIGOS.

ESSA PROPOSTA É MUITO BACANA. A SAIA É PLISSADA – TENDÊNCIA BEM FORTE NESSA COLEÇÃO – E A REGATA É DE CETIM COM UM LINDO ESSE É UM EXEMPLO DE COMO PODEMOS

ACABAMENTO NO

USAR TRANSPARÊNCIA NA FESTA DO TRA-

DECOTE, SEM FALAR

BALHO. ELE TEM UMA COMBINAÇÃO QUE

NA ESTAMPA QUE

DEIXA SOMENTE OS BRAÇOS E UMA PEQUE-

É CHARMOSA E

NA PARTE DA BARRA À MOSTRA. TEM UM

DISCRETA, PERFEITA

LINDO DECOTE QUADRADO E UM DETALHE

PARA AS REUNIÕES

DE CROCHÊ NA MANGA QUE É UM CHARME.

PROFISSIONAIS.

76 Revista Botucatu Especial

as reuniões de amigos o clima geralmente é mais descontraído e a roupa segue essa tendência:

ESSA OUTRA LINDA OP-

s formaturas, coquetéis e jantares são eventos mais formais. Para o baile, as formandas geralmente vestem um vestido longo, mas as convidadas podem optar por um lindo curto. Vamos aos exemplos:

ÇÃO É PARA MULHERES MAIS MODERNAS. ELE TRAZ UMA ESTAMPA TROPICAL BELÍSSIMA QUE FICOU MUITO FINA NA COMPOSIÇÃO FINAL.

ESSA É UMA OPÇÃO BEM BACANA PARA VOCÊS QUE GOSTAM DE SAIA LONGA, SUPER TENDÊNCIA DA ESTAÇÃO. ESSA

A CADA COLEÇÃO TEMOS VISTO MAIS

SAIA É DE UM JEANS BEM LEVINHO E A

VESTIDOS DE FESTA ESTAMPADOS.

BATA, MARAVILHOSA, É 100% ALGODÃO

ESSE TEM UMA ESTAMPA EM TONS DE

COM UMA ESTAMPA NO MESMO TOM. É

VERDE COM AS FLORES EM ROSA E ESSA

UM LOOK DELICADO E MODERNO.

VERDADEIRA OBRA DE ARTE NO BUSTO. SÃO INÚMERAS PÉTALAS FEITAS COM O PRÓPRIO TECIDO E APLICADAS UMA A UMA. DIGNO DE UMA NOITE DE GALA.

COMO FALAMOS ANTERIORMENTE, NÃO SÓ DE LONGOS VIVEM AS FORMATURAS. ESSA É UMA PROPOSTA CHIQUÉRO PAETÊ APARECEU

RIMA COMPOSTA

BASTANTE NESSA

POR UMA SAIA

COLEÇÃO. É UM

DE RENDA PRETA,

VESTIDO QUE

MAS QUE TEM

DISPENSA MUITOS

O FUNDO EM

ESSE CONFORTÁVEL VESTIDO

ACESSÓRIOS. É SÓ

UMA SEDA AZUL

DE LINHO, COM UMA SUPER

USAR UMA SANDÁLIA

ROYAL, DANDO UM

INFORMAÇÃO DE MODA, É

BONITA, UM BELO

TOQUE MODERNO

PERFEITO PARA QUEM TEM UM

PAR DE BRINCOS E

AO LOOK QUE É

ESTILO MAIS DESPOJADO.

SER FELIZ!!

MAIS CLÁSSICO. Revista Botucatu Especial 77

educação

por elaine winckler | foto colunista malu ornelas | fotos artigo divulgação

dicas

SAIBA O QUE FAZER

PARA AJUDAR O SEU FILHO A SUPERAR SITUAÇÕES DE

BULLYING NA ESCOLA

ala-se muito hoje em Bullying. A palavra, originária da língua inglesa, é empregada boa parte das vezes de modo errado, espécie de caldeirão onde se joga tudo de ruim que pode acontecer em sala de aula. Há crianças que sofrem, no dia a dia escolar, situações que lhes causam mal, mas que não podem ser chamadas de Bullying. Há quem veja apenas como ‘brincadeira’ o que é percebido, no outro, como agressão e razão de infortúnio. Há crianças, vítimas de Bullying, que também são entendidas como as responsáveis por esse tipo de situação - nem sempre o agressor é quem dá início a esse tipo de violência, algo que os pais não conseguem admitir, particularmente, os da criança ‘agredida’. Nove fora, a falta de informação sobre o tema é enorme, tornando o Bullying uma violência que atinge a todos, os pais incluídos. “O Bullying acontece, quando existe um movimento real contra uma determinada criança”, esclarece a psicóloga e psicopedagoga Nívea Maria de Carvalho Fabrício, diretora do Colégio Graphein, em São Paulo. “É uma campanha, uma perseguição contra um alvo muito bem definido.” Com mais de 38 anos de experiência no trato com alunos das mais variadas personalidades e histórias familiares, Nivea já viu de tudo um pouco. Tem, portanto, expertise de sobra para colocar os pingos nos iis em relação a um tema tão atual e afeito a provocar dúvidas. Em sua 78 Revista Botucatu Especial

PARA AJUDAR SEU FILHO A LIDAR COM O

bullying

opinião, são nas escolas maiores, onde as relações ocorrem de modo impessoal e a capacidade de controle é menor em face do número de alunos, que as possibilidades de acontecer Bullying crescem e causam apreensão. “Nessas escolas, existem hoje três grupos de alunos, os nerds, os populares e os bobos - já ouvi muita criança dizer que não pode ser nerd ou “CDF”, caso contrário, não será querida da classe”, Nivea descreve. “Os bobos? Não se misturam com o resto dos alunos”. Começa, então, a funcionar uma divisão social dentro de uma grande escola típica do universo paulistano, por exemplo. O Bullying? Ele acontece, quando um desses grupos implica com um determinado aluno, a ‘crítica’ se propaga ferozmente pelas redes sociais e o caos se instala. Em especial, em casa. Porque os pais pouco ou nada conseguem fazer

para ajudar os filhos, sejam eles os agredidos ou agressores, a sobreviverem ao contato com o Bullying - na opinião de Eric Debarbieux, diretor do Observatório Internacional das Violências nas Escolas, “uma das violências mais graves que o ser humano pode sofrer.” Apesar da gravidade do problema, Birgit Möbus, psicopedagoga da Escola Suíço-Brasileira, em São Paulo, faz questão de alertar que o Bullying é muito sensível à intervenção das autoridades - no caso da escola, dos professores, supervisores e mesmo diretores. “Mas é preciso que a comunidade escolar se envolva como um todo para combater essa violência de modo a reduzir efetivamente o número e a gravidade dos casos”, adianta. Ou ainda: a situação é grave, mas há solução à vista. Faz parte dela a adoção de atitudes no ambiente escolar, caso do

respeito e da generosidade, entre outras. “São palavras aparentemente vagas, mas bastante sérias... a criança hoje fica brava por muito pouco!”, aponta Nivea. E isso não pode continuar assim, certo? “É desde pequeno que se aprende ser possível vencer, ao lado do outro, os obstáculos que a vida impõe”, lembra Gisela Sartori Franco, psicóloga e especialista em Convivência Cooperativa. “A gentileza, o consenso e o diálogo, infelizmente, não são hoje ‘treinados’ em sala de aula, daí a necessidade dos pais estarem atentos à rotina escolar e exigirem, nas reuniões com professores, mudanças no currículo escolar.” Eis uma sugestão de como os pais devem se comportar para ajudar seus filhos a sobreviverem - com saúde! ao contato com o Bullying. Com a ajuda das especialistas Nivea Maria de Carvalho Fabrício, Birgit Möbus

e Gisela Sartori Franco, destacamos outras de igual importância a seguir. 1. O envolvimento dos pais no dia a dia escolar é importante - eles precisam mais do que nunca entender a necessidade da educação e, em conseqüência, jamais se afastar da rotina dos filhos em sala de aula. 2. Pais precisam ser ajudados a serem pais. Porque a sociedade anda permissiva demais e eles se sentem perdidos ante essa realidade. 3. Não tire seu filho de imediato da escola onde sofreu Bullying: primeiro, é importante trabalhar com os professores e a direção dessa escola de modo a resolver o problema. Porque será muito importante para ele vencer o Bullying no ambiente onde foi vítima. 4. Se não der certo - e é preciso atenção para a evolução do problema, não deixar passar o tempo em dema-

sia... -, recomenda-se a transferência, se possível, para uma escola preparada para dar suporte a essa criança. 5. Vale a pena insistir aqui no ponto ‘nevrálgico’: nem sempre o agressor é quem deu início ao Bullying, mas sim quem se faz de vítima. Ou ainda: tudo pode se resumir a uma forma (desesperada) de chamar a atenção de quem se sente excluído, marginalizado, pelos colegas de classe. 6. Porque a violência existe e assusta, mas o Bullying não acontece por acaso. Aliás, por ser um assunto de sala de aula, ele precisa ser tratado com ela por inteiro. Em outras palavras: os pais não devem se preocupar em proteger apenas o próprio filho, seja ele o agredido ou o agressor ou apenas testemunha desse tipo de violência. 7. Na reunião de pais e professores, esse assunto deve ser tratado de

educação

modo a que todos participem - e não isoladamente, atingindo apenas os envolvidos com o caso de Bullying. 8. Pais devem exigir imediatamente da escola uma estratégia de trabalho que envolva o agressor, o agredido e o grupo por inteiro. 9. Em casa, pai e mãe precisam conversar diariamente com o filho sobre as aulas, mesmo que ele tenha uma reação negativa, do tipo “ah! que conversa chata!” etc. Claro, existe a medida adequada e ela varia de criança para criança. Mas o importante, neste caso, é criar o hábito da conversa entre pais e filhos. 10. Essa conversa pode se tornar um ritual a ser integrado na refeição do domingo, por exemplo. Um momento de aproveitar a reunião familiar para que cada um fale de si mesmo. 11. Porque não dá para usar o pretexto de trabalhar muito e permanecer fora de casa o tempo inteiro - e assim não ajudar o filho em um momento tão difícil da vida dele!

O BULLYING ACONTECE, QUANDO EXISTE UM MOVIMENTO REAL CONTRA UMA DETERMINADA CRIANÇA. NÍVEA MARIA DE C. FABRÍCIO, PSICÓLOGA, PSICOPEDAGOGA E DIRETORA DO COLÉGIO GRAPHEIN, EM SÃO PAULO

12. Às vezes, basta dizer para o seu filho, “você gostaria que alguém falasse dessa forma com você? Pois, eu não gosto, fico triste...” É importante se colocar no lugar do outro, sentir na pele que a ‘brincadeira’ feita não tem a menor graça... Brincadeira só vale quando todos se divertem - e nunca quando acontece à custa de outro. Isso é fundamental e os pais devem trabalhar essa questão, conversando com seus filhos desde a infância. 13. Sem essa troca de informações entre pais e filhos, uma situação de 80 Revista Botucatu Especial

Bullying pode já estar ameaçando o cotidiano escolar - e nenhum adulto se deu conta dos sintomas dessa violência no comportamento da criança e/ou do jovem. Que se mostra mais irritadiço e angustiado, inventando desculpas para não ir à escola etc. 14. É na conversa com o filho que os pais vão perceber o porquê da agressividade e da insatisfação, orientando a buscar outras formas de se expressar. Se os pais não souberem fazêlo, não há razão de constrangimento - ao contrário, devem pedir ajuda a quem foi treinado para isso, na escola. 15. Se os pais perceberem que o filho está de fato sofrendo algum tipo de ‘pressão psicológica’ no ambiente escolar, precisam informar professores e direção da escola para que a questão seja tratada de modo cuidadoso o quanto antes! 16. Muitas vezes a escola não sabe que está ocorrendo uma situação de Bullying até porque ela acontece fora da sala de aula e, portanto, longe do olhar do professor. Mesmo sem provas, é importante intervir. Atenção: a escola é a autoridade na relação entre alunos - e não os pais! 17. O Bullying é muito sensível à intervenção das ‘autoridades’, ou seja, dos professores, supervisores e até mesmo diretores. Em especial, quando desperta o envolvimento da comunidade escolar como um todo no combate a essa violência.

18. O Bullying é resultado de uma relação interpessoal em desequilíbrio. Há, portanto, de se cuidar dos dois lados envolvidos - existe um problema de autoestima a ser trabalhado, tanto em relação ao agressor quanto ao agredido. 19. Cada escola tem a sua maneira de agir, mas o que se espera é que ela seja parceira dos pais do aluno que é vítima de Bullying - e também daquele que é entendido como agressor. O ideal: aproximar as duas famílias de modo a envolvê-las na solução do problema. Porque todas elas são perdedoras em uma situação de Bullying. 20. Pais e professores precisam se unir para ensinar às crianças e aos jovens a serem assertivos - ou seja, saberem se expressar de modo positivo quando algo os incomoda, fazendo o outro entender que há limites que não podem ser ultrapassados. 21. O respeito às diferenças precisa ser exercitado diariamente no ambiente escolar. Os pais devem exigir que os professores de seus filhos trabalhem nessa direção em sala de aula de modo a que uma situação de Bullying não volte a acontecer entre os alunos. Que não precisam ser amigos, mas sim precisam se respeitar um ao outro. 22. É recomendado que se faça uma dinâmica de grupo com os alunos da classe onde ocorreu um caso de Bullying, conversar individualmente sobre o problema, verificar em que estágio a campanha de Bullying

se encontra disseminada na rede social e, se necessário, coibir o uso da rede por um tempo determinado. 23. Com ou sem Bullying, os pais precisam ter controle sobre o uso da internet por seus filhos, eles não podem ter liberdade total no exercício dessa atividade - os pais devem ter acesso às redes sociais do filho como espectadores, jamais devem participar! 24. Pais não são amigos dos filhos, mas sim pais. E, nesse papel, precisam orientar. Não podem confundir o papel, até porque a criança precisa ter no pai e na mãe uma figura de autoridade, pessoas que inspiram confiança e representam um porto firme para ela. 25. Pais não devem vitimizar seus filhos, muito menos tratá-los como se fossem reis ou rainhas. Quem pensa só em defender, se esquece que ninguém

é santo, muito menos o próprio filho. 26. Tentar despertar coragem no filho com a frase “não leve desaforo para casa!”, impondo respeito na base da agressão, é o pior que se pode fazer a uma criança indefesa. Não é com esse ‘troco’ que se constrói um ambiente de solidariedade entre os colegas. 27. Quando os pais percebem que seus filhos são autores de Bullying ou mesmo testemunhas desse problema no ambiente escolar, devem conversar abertamente com eles a respeito e, ao mesmo tempo, pedir ajudar à escola. Porque quem é autor ou testemunha desse tipo de violência também está sofrendo e precisa ser cuidado! 28. Os pais se consideram responsáveis pelas vidas dos seus filhos, quando são, na verdade, responsáveis até a página 50 - daí pra frente ou mesmo an-

tes disso, os filhos vão fazer o que lhes dão na veneta... O sucesso não depende mais dos pais, mas sim deles próprios. 29. Cabe aos pais darem o maior número de instrumentos necessários para os filhos terem sucesso. Entretanto, como eles vão usá-los, bem, isso já não é mais responsabilidade paterna. E o problema está aí: os pais se sentem culpados de verem os filhos fazerem tudo errado e, com a pressão da culpa, não conseguem mais ajudar. 30. Atenção: o Bullying pode acontecer não apenas no ambiente escolar, mas também no bairro. É quando o seu filho pode não ser aceito pela turma por se recusar a beber ou fumar. Seja qual for a situação lembremse: uma das estratégias fundamentais na luta contra essa forma de violência é a aliança entre pais e escola, sempre. FONTE: REVISTA CRESCER

rti

Novo Horário do Programa Curtição com Lique: Sábado às 11 horas e Segundas às 18 horas TV Serrana-55 e Net-04 www.programacurticao.com.br (14) 9785-7474

gr a

www.pro 82 Revista Botucatu Especial

o .c

jóias

por najla ahmad porto | fotos divulgação mirandouro

GEMA DA SEDUÇÃO

Rubi Saira? ou

ara muitos, safira é sinônimo de pedra azul. Mas o que alguns não sabem é que existem muitas outras cores desse mineral que são vendidos a preços módicos, mesmo sendo, em alguns casos, mais raras que a original. Foi determinado pela ICA (Associação Internacional de Gemas Coloridas) que safiras na cor vermelha seriam chamadas de Rubi. A questão que ficou no ar foi: qual será a denominação para safiras rosas? Afinal o rosa é

só um vermelho mais claro, dizem alguns. Dentre as pedras neste tom está a Padparadscha uma das safiras mais raras do mundo. Entre os especialistas, a definição de seu tom exato é sempre causa de briga: laranja, avermelhado, rosáceo ou vermelho rosado. Alguns comerciantes também colocam em pauta que não são só as pedras encontradas no Sri Lanka que possuem tons pastéis que devem ser consideradas, já que existem jazidas dessas no Vietnã e na África. O valor

da Padparadscha quase se equivale ao preço da safira azul, e apesar de sua cor ser muito discutida, sua magnitude e beleza em tons e nuances não o é. Seu nome tem origem na palavra cingalesa que significa Flor de Lótus e, junto ao rubi, é a única pedra que tem nome próprio, mas que também pode ser classificada como uma subvariedade da pedra vermelha. As mais preciosas Padparadschas são aquelas totalmente naturais, sem nenhum sinal de tratamento químico. Também é levada em consideração a clareza e o quão viva é a cor. As gemas de tons claros são mais difíceis de manusear e esculpir, já que o corte deve ser preciso para que elas reflitam a luz de forma mais eficaz.

a secretaria de educação e você

por sílvia culiche | fotos malu ornelas / sílvia culiche

MAIS UM FINAL DE ANO COM UM SALDO DE

realizações e

conquistas!

este ano que agora se finda, conseguimos realizar muitas das nossas metas propostas e nos aproximamos de outras tantas que estão em andamento, procurando sempre o bem estar de nossos alunos, professores, colaboradores, enfim, de todos que por nós passaram ao longo desse ano de 2011. Este foi um ano de alegrias, tristezas e realizações. Mas o mais importante é refletir sobre os acontecimentos, a jornada do dia-a-dia e concluir, ao final, que tivemos um saldo de crescimento e aprendizado. Dentro do Programa ‘Grande Arrancada da Educação’, lançado em 2009 pela prefeitura, podemos destacar as grandes conquistas da Secretaria Municipal de Educação: implantação de 1800 vagas e 11 creches, laboratório de ciências em cada sala do Ensino Fundamental, salas de informática em todas as escolas, uniformes novos para as fanfarras de 14 escolas, implantação de um sistema de TI (tecnologia da informação) com núcleo de multimídia, redes e telefonia, manutenção de computadores, divisão de informática educacional e implantação de sistemas, além de suporte e helpdesk, atendendo a mais de 45 escolas. A se destacar, também, a implementação dos programas Cultura da Paz e Educar-te, que envolvem toda a comunidade e a distribuição de kits de material e uniformes escolares completos para mais de 14 mil alunos. Além de tudo isso, implantamos o ônibus odontológico que atenderá de 4 86 Revista Botucatu Especial

a 6 mil crianças/ano e obtivemos, junto ao governo estadual, os recursos necessários para a reforma de seis escolas municipalizadas. Conseguimos também junto ao Governo Federal a construção de três escolas de Educação Infantil, no Jardim Monte Mor, Santa Maria I e Santa Elisa; e uma escola de Ensino Fundamental no Jardim Cambuí. Do Governo Estadual, uma escola de Ensino Fundamental em Rubião Júnior, sempre pensando em proporcionar as melhores condições para conquistarmos a qualidade do aprendizado que nossos alunos merecem. Por tudo isso, agradecemos a todos os funcionários, sem os quais seria impossível de realizarmos. Por mais este ano de trabalho, cooperação, confiança e dedicação, desejamos que este Natal consolide o processo de construção de um caminho de amor, alegria e esperança! Parabéns a todos por todas as conquistas e que em 2012 seja um ano de maiores realizações.

SECRETÁRIO DE EDUCAÇÃO NARCIZO MINETTO JÚNIOR

encontros notáveis

por ovadia saadia

César Filho, Elaine Mickely E OS FILHOS LUIGI E LUMA SE ENCANTAM COM O BOURBON CONVENTION & SPA RESORT ATIBAIA

onsiderado um dos mais modernos Resorts do Brasil e com um dos maiores Centros de Convenções em hotel do país, o Bourbon Convention & SPA Resort Atibaia surpreende pela sua perfeita estrutura. E não foi diferente com a família do apresentador César Filho e de sua esposa, a atriz Elaine Mickely, e seus dois filhos Luigi e Luma. A pouco mais de 50 km da capital paulista, o Resort surpreendeu a linda família com sua completa estrutura de lazer para todos e com o conforto e modernidade dos apartamentos e a qualidade dos serviços.

88 Revista Botucatu Especial

O Bourbon Atibaia é o único Resort do Brasil com um Espaço da Turma da Mônica oficial. Os brinquedos e cenários foram especialmente desenvolvidos e são realmente incríveis. Além disso, em períodos especiais, a Turminha da Mônica está no hotel para alegrar ainda mais a criançada. Foi aqui que Luigi e Luma se encantaram com Chico Bento e outros personagens criados por Mauricio de Souza. Piscinas climatizadas, quadras, campo de futebol oficial, sala de jogos eletrônicos e muito mais completam a grande área de lazer do resort,

sempre com acompanhamento de monitores treinados. Foi inesquecível a experiência com arvorismo que os quatro vivenciaram em uma pequena floresta do resort e andando sob pontes a la Indiana Jones. “Tivemos um pouco de medo, mas encaramos bravamente”, diverte-se Elaine.

A REDE BOURBON A rede Bourbon tem como meta ser a melhor empresa 100% brasileira no segmento hoteleiro. Para isso coloca em prática a missão de vender satisfação aos seus clientes, superando suas expectativas continuamente. Em Atibaia, são 572 apartamentos confortavelmente equipados, todos com varanda e uma bela vista das admiráveis montanhas da região com uma concepção de espaço e conforto inigualáveis. O Resort oferece também apartamentos conjugados, hipoalergênicos e para não-fumantes. O Bourbon Convention & SPA Resort Atibaia oferece uma completa área de esportes e lazer para todos os gostos e idades. São diversas opções para quem quer relaxar, se divertir e aproveitar o que a vida tem de melhor. Tudo para fugir do stress urbano e passar momentos especiais, a dois, em família ou com amigos. Para deliciar a visão e o paladar,

saboreia-se os mais deliciosos pratos da culinária brasileira e internacional em elegantes ambientes temáticos. São diversas opções que agradam até os mais exigentes paladares. Para os horários alternativos, room service 24 horas, com deliciosas opções de lanches e refeições. Um lugar onde as crianças têm espaço para brincar. Brinquedos com os quais elas estão acostumadas a conviver e novos brinquedos que elas vão descobrir no exclusivo Espaço Turma da Mônica, um mundo de sonhos, fantasias, alegria e aventuras inesquecíveis especialmente preparadas para as crianças. Cenários encantadores e tematizados com a turma mais animada das histórias em quadrinhos ambientam esse espaço mágico. São 17 atividades indoor, além de uma piscina infantil também especialmente decorada com os personagens. São 10.000 m² de área que ofe-

recem todos os serviços e facilidades possíveis, para garantir o sucesso dos mais variados eventos. São 47 salas de reuniões, sendo 24 office rooms – salas para pequenas reuniões conversíveis em apartamentos. Para César Filho, foi quase uma semana só de satisfações. “Curti minha esposa e meus dois filhos, namoramos na romântica Cave Bourbon, adoramos os menus variados do chef francês, passeamos e encontramos muitos amigos, enfim, só momentos muito especiais”.

Revista Botucatu Especial 89

automóveis

por wagner figueiredo - só freios suprema | foto colunista malu ornelas | fotos artigo divulgação

Curta as férias SEM SE PREOCUPAR COM O CARRO

INSPEÇÃO PREVENTIVA AJUDA A EVITAR ACIDENTES E IMPREVISTOS DURANTE A VIAGEM

s férias, fins de semana e feriados prolongados são ocasiões ideais para pegar o carro e cair na estrada. Bagagem conferida, porta-malas carregado, destino definido. Sinal de que tudo está certo, ok? Errado. O planejamento de uma viagem de carro começa bem antes com a inspeção do automóvel. Para que a viagem seja aproveitada com segurança é importante saber se o veículo está em perfeitas condições de uso. Para isso, realizar uma inspeção alguns dias antes de partir é fundamental para garantir uma ida e volta livre de imprevistos. Além de contribuir com a segurança e evitar incidentes, a inspeção com caráter preventivo pode ainda poupar os viajantes de gastos extras com o carro durante e depois da viagem. É recomendável que o proprietário do veículo agende a inspeção com certa antecedência e não deixe para a última hora. Pelo menos uma semana de antecedência é um bom prazo. Isso evitará se deparar com oficinas superlotadas e até ter alguns dias de folga caso o carro precise esperar por alguma peça faltante nos estoques. Confira abaixo algumas dicas dos itens que devem ser inspecionados no seu veículo antes de sair acelerando por aí. 90 Revista Botucatu Especial

SEM SAIR DA GARAGEM É sempre importante que o veículo passe por manutenções periódicas em oficinas especializadas. E os planos de manutenção podem variar de acordo com a marca e modelo do carro. Basta seguir as recomendações do manual de manutenção do veículo. Porém, antes mesmo de levar o carro para uma oficina especializada é possível que você mesmo assuma o papel de inspetor e faça um breve check-list de alguns itens. Mesmo que você não seja um técnico e não faça os reparos, no mínimo, isso irá contribuir para ter uma ideia do que realmente precisará ser reparado, trocado e quanto você terá de desembolsar. Então, mãos à obra! EQUIPAMENTO OBRIGATÓRIO Para começar, verifique o prazo de validade do extintor de incêndio, a presença e o estado do macaco, triângulo e da chave de rodas. Só para se

ter ideia, caso você seja flagrado sem esses itens ou em desacordo com o determinado pela legislação de trânsito terá que arcar com uma multa de R$ 127,69, além de somar cinco pontos na carteira de habilitação, o que é considerado uma infração grave.

TODAS AS LUZES Cheque o sistema de iluminação do carro. Isso levará apenas alguns minutos. Olhe as lanternas, faróis, luz de marcha ré, de freio, mas não se esqueça das luzes menores como setas, luzes de emergência, brake-light e de placa. Caso não haja nada queimado, você acaba de se livrar de uma multa de R$ 85,13 e de quatro pontos na CNH. Além de verificar se as luzes estão funcionando, regular a altura dos faróis também é essencial. Isto irá livrar o condutor de ter a visibilidade prejudicada durante a noite e pode até evitar acidentes.

OLHA A CHUVA! O seu carro está preparado para encarar uma chuva? Não queremos saber se ele tem infiltrações, isto é uma outra história. O fato é que nessas horas um componente pequenino pode fazer uma grande diferença. Estamos falando das palhetas do limpador de para-brisas. Verifique se elas não estão ressecadas e se estão agindo de forma eficiente. Se você notar formação de faixas ou riscos no para-brisa, ruídos, trepidação, lâmina quebradiça, torta ou rasgada é sinal de que é hora aposentá-las. Seja por defeito ou má operação, providencie a troca. Assim você se livra dos R$ 127,69 de multa, referente à infração grave e 5 pontos na CNH, além de poder dirigir com segurança e não comprometer a visibilidade em caso de chuvas. E já que estamos mexendo aqui, aproveite para verificar se o reservatório do limpador do para-brisa está cheio, se os esguichadores estão bem posicionados e desobstruídos. Acrescentar um pouco de detergente neutro no reservatório facilitará ainda mais a limpeza de impurezas durante a viagem. CINTOS COM SEGURANÇA Item individual e fundamental a todos os ocupantes do veículo, os cintos de segurança dianteiros e traseiros também devem ter seu estado inspecionado. O cadarço ou tira deve estar em bom estado, isto é, sem rupturas, fios soltos ou qualquer característica que possa vir a prejudicar sua eficiência. Teste também a colocação e soltura do cinto para saber se a trava libera o componente facilmente. Durante a utilização, a fita deve correr livremenRevista Botucatu Especial 91

automóveis te, porém no momento de uma freada e colisão deve travar imediatamente. É importante saber que após uma colisão forte todo o conjunto – fecho/ retrator/cinto – deve ser substituído.

FREIOS: O CONJUNTO DA PARADA Falar em sistema de freios abrange uma série de itens que fazem parte do conjunto. Normalmente, no manual do veículo cada item possui uma vida útil e o prazo para troca também pode variar de acordo com a forma de utilização do condutor. O importante é saber que pastilhas, discos, mangueira, fluido, lonas e até a regulagem do freio de estacionamento devem ser feitas por um profissional especializado e no prazo correto (dependendo da marca varia de tempo ou quilometragem). Você também

pode avaliar, de forma geral, a condição dos freios trafegando em uma pista livre e vendo se o sistema responde instantaneamente e “puxa” para os lados se existem ruídos de pastilha entre outros sintomas. Assim no momento em que levar o carro à oficina poderá contribuir com seus relatos. Um indicador de que alguma coisa não está bem é o baixo nível do fluido. Se isso acontecer há algo errado com os freios e o carro deve ser levado o quanto antes para uma oficina.

DIREÇÕES Seja mecânica, elétrica ou hidráulica, ela também precisa de sua atenção. Trepidações e folgas são sinais de que a direção precisa de ajustes. Se o seu veículo possui sistema hidráulico fique de olho no nível do óleo.

SUSPENSÃO Normalmente, os amortecedores devem ser substituídos a cada 30 mil quilômetros ou 40 mil quilômetros, mas vale a pena, mais uma vez, consultar o manual do veículo e levar em conta a recomendação do fabricante. Mesmo tendo uma quilometragem estimada de troca a substituição da peça leva em conta a forma como o carro é guiado e os terrenos em que transita. Dependendo destas condições o prazo pode ser reduzido. Alertamos que um amortecedor comprometido pode ser um fator decisivo para aumentar o risco de acidentes. Os perigos se traduzem em falta de conforto, maior espaço necessário para frenagens, instabilidade do veículo nas retas e, principalmente, nas curvas. Eessaltamos ainda que caso haja

alterações visíveis nos amortecedores, como vazamento de óleo, amassados, ou outros sinais deste tipo é recomendada a troca do componente, independente de sua quilometragem.

UMA OLHADA NOS PNEUS Uma checagem visual já é suficiente para avaliar a situação do quarteto. Comece reparando se eles estão desgastados. Para isso é preciso verificar a profundidade dos sulcos. A orientação do Cesvi é procurar a sigla TWI ou o símbolo do fabricante e seguir o alinhamento dessa marca até o sulco, pois nele terá um ressalto que é um indicador de desgaste. Você precisa avaliar se a altura da banda é maior do que a deste indicador. Se isso não acontecer é sinal que o pneu já chegou ao limite e precisa ser trocado. Outro ponto importante é a calibragem dos pneus que deve ser feita sempre com o veículo frio para que não haja alterações nos valores. Lembre-se ainda que as indicações do número de pressão de cada veículo são distintas e normalmente estão indicadas no manual do veículo ou as vezes constam até na tampa do bocal de combustível. DÚVIDAS OU SUGESTÕES Para garantir o bom funcionamento de seu automóvel e viajar com tranquilidade, não fique com dúvidas. Conte sempre com nossas dicas e participe perguntando ou enviando sugestões através do e-mail sofreios@ sofreios.com.br. Até a próxima!

Revista Botucatu Especial 93

peril

o a l r a C o

da redação | fotos sandro coltri / arquivo pessoal

Carlos

Bonaldo,

PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO ATLÉTICA BOTUCATUENSE (AAB)

arlos Bonaldo, ou Carlão, como é popularmente conhecido, faz parte do hall das personalidades mais conhecidas e carismáticas de Botucatu. Torcedor do São Paulo, Carlão é Presidente de um dos clubes mais tradicionais do interior paulista, a Associação Atlética Botucatuense (AAB), desde 2003. Casado com Rita Labbate Bonaldo, pai de Ana Luiza Bonaldo, esse empresário e esportista nascido em Amparo, e há muitos anos radicado em Botucatu, recebeu a reportagem da Revista Botucatu Especial para um bate papo muito interessante.

EM 1989 PASSEI A MORAR EM BOTUCATU, E DURANTE 4 ANOS EU VIVI NO VESTIÁRIO DO CLUBE... FORAM TEMPOS DIFÍCEIS, MAS QUE RENDEREM BONS FRUTOS AO CLUBE.

94 Revista Botucatu Especial

BOTUCATU ESPECIAL – QUANDO COMEÇOU SUA VIDA PROFISSIONAL EM BOTUCATU?

Carlão – Tudo começou em 1986, quando estive na cidade de passagem, para um trabalho. Gostei muito de Botucatu, mas tomei outros caminhos profissionais. Em 1988, eu dirigia um time de vôlei em São Carlos, quando fui convidado para retornar, e aí sim, começar um trabalho efetivo em Botucatu, mais precisamente para implantar o voleibol na AAB.

BOTUCATU ESPECIAL – E COMO FOI O INÍCIO DO TRABALHO?

Carlão – Foi difícil. Em 1989 passei a morar em Botucatu, e durante 4 anos eu vivi no vestiário do clube. Dormia no vestiário onde hoje se localiza a nova sauna. Foram tempos difíceis, mas que renderem bons frutos ao clube.

BOTUCATU ESPECIAL – E QUAIS OS FRUTOS DESSE TRABALHO DURANTES ESSES ANOS?

Carlão – Durante anos eu fiz um trabalho de base, o vôlei crescia muito no Brasil, e a AAB foi pioneira. Tive todo o respaldo do meu presidente na época, o Zé Savini, e montamos vários times campeões. Em 1992, formamos

no clube a equipe vice-campeã paulista juvenil de vôlei masculino. Foi inesquecível, pois tivemos um quadrangular em Botucatu com Banespa, Pirelli e Palmeiras. Ficamos na frente do Banespa, que era uma potência. Foi um grande ano, com ginásio lotado em todos os jogos. Inesquecível. BOTUCATU ESPECIAL – ERA DIFÍCIL MANTER O ESPORTE NESSA ÉPOCA?

Carlão – Sim, muito. Me lembro que tínhamos alguns parceiros que ajudavam a manter os garotos do juvenil, infanto e os times femininos. Colocamos publicidade nos muros do clube para poder angariar fundos. E todo final de temporada tínhamos que refazer os times, pois revelávamos tanta gente boa que os grandes times vinham buscar nossos jogadores.

BOTUCATU ESPECIAL – ATÉ QUANDO DUROU ESSA ERA DO VÔLEI?

Carlão – Até 1996. Chegamos a montar um time adulto, e apesar dos altos custos, disputamos o Campeonato Paulista e outros campeonatos regionais. Mas em 1996 chegamos ao final dessa era de ouro. Lembrome que me despedi do Zé Savini,

agradeci muito a ele por todos esses momentos e fui ser representante comercial. Saí com as portas abertas. BOTUCATU ESPECIAL – E COMO VEIO A SER TORNAR PRESIDENTE DO CLUBE?

Carlão – Fui vender bolsas, artigos em couro, coisa que faço até hoje, mas me tornei associado e comecei a frequentar o clube como tal. Até que em 2003, em conjunto com um grupo de pessoas descontentes, resolvi encabeçar uma chapa de oposição.

BOTUCATU ESPECIAL – VOCÊ SE LEMBRA COMO FOI ESSA ELEIÇÃO?

Carlão – Foi muito difícil. Ninguém acreditava que pudéssemos vencer uma administração que há anos estava no clube e que tinha feito um bom trabalho. A votação foi apertada, e no final nossa chapa venceu a do Zé Savini por apenas 53 votos de diferença, ou seja, muito apertada.

BOTUCATU ESPECIAL – SABE EXPLICAR OS MOTIVOS DA VITÓRIA?

Carlão – Existia um desgaste natural de uma administração de muitos anos e também um descontentamento de muitas pessoas, o que é normal em uma

democracia. Mas para ser sincero, reconheço humildemente que vencemos por essa diferencia devido a honestidade do Zé Savini. O grupo da situação na época apostou na continuidade dele, e ele poderia ter atuado de forma mais incisiva para vencer. Acho que ele poderia ter exercido alguma outra forma que o pudesse levar a reeleição, mas honrado como sempre foi, ele jogou limpo. Foi um grande orgulho sucedê-lo. BOTUCATU ESPECIAL – ENTÃO, USANDO ESSE TERMO, O QUE MAIS TE ORGULHA COMO PRESIDENTE DA BOTUCATUENSE?

Carlão – Ah, são muitas coisas. Logo que entramos em 2003, o clube tinha 2.300 associados, e conseguimos atingir a marca de 3.500 ao final do meu primeiro mandato. Hoje temos aproximadamente 5 mil títulos, por volta de 15 mil sócios, sendo mínima a inadimplência.

BOTUCATU ESPECIAL – ALÉM DISSO, O QUE ACHA QUE FOI FUNDAMENTAL PARA SUA REELEIÇÃO EM 2006?

Carlão – Tivemos muitas conquistas, primeiro porque colocamos urnas espalhadas pelo clube, para que o associado pudesse dar sua opinião,

e a partir daí tivemos noção da vontade dele. Melhoramos a academia, compramos equipamentos, fizemos o parque infantil, pudemos melhorar as instalações, como piscinas, quadras de tênis, quadras poliesportivas, ou seja, trouxemos de volta o associado. BOTUCATU ESPECIAL – SUA GESTÃO BARATEOU OS TÍTULOS NOS ÚLTIMOS ANOS. O QUE ISSO TROUXE DE BENEFÍCIO?

Carlão – Muita coisa. O sócio não estava mais frequentando o clube e era impossível trazer novos associados com um título no valor de R$ 1.000,00, R$ 800,00 ou mesmo R$ 600,00. Barateando o título, pudemos trazer mais gente, consequentemente aumentando a receita. Com isso foi possível diminuir para o associado muitos outros custos. Um exemplo claro: O associado reclamava muito que para poder fazer natação ou academia, ele praticamente pagava outra mensalidade, no mesmo valor que ele já pagava mensalmente no seu título. Com o aumento de sócios, conseguimos, por exemplo, trazer a mensalidade da academia para R$ 10,00 na época. Sem contar nos investimentos em novos equipamentos no valor de R$ 1 milhão.

Revista Botucatu Especial 95

peril BOTUCATU ESPECIAL – RECENTEMENTE FOI INAUGURADA A NOVA SAUNA. ISSO TAMBÉM É MOTIVO DE ORGULHO?

Carlão – Sem dúvida. Vocês conheceram aqui tanto a sauna masculina como a feminina. É um verdadeiro centro de convivência. E foi inaugurado também o restaurante do clube, o que agregou um valor muito maior a grande estrutura já existente. BOTUCATU ESPECIAL – ESSE FOI O MAIOR INVESTIMENTO NA SUA GESTÃO?

Carlão – Sim, entre sauna e restaurante foram investidos R$ 2,1 milhões. Não posso esquecer também do campo sintético de futebol, no qual foi investido um valor menor, mas que proporciona grande prazer ao associado.

nha recente. Em 1986 fiz um trabalho com uma equipe de vôlei feminino em Avaré e esse ano a cidade lembrou desse trabalho, 25 anos depois me fizeram uma homenagem com as atletas da época que compareceram. Isso é o reconhecimento de bom trabalho. O trabalho honesto deixa portas abertas e reconhecimento.

CARLOS ALBERTO BONALDO COM SUA ESPOSA RITA LABATTE BONALDO E SUA FILHA ANA LUIZA LABBATE BONALDO

Carlão – Trabalho honesto. O reconhecimento de adversários e opositores muito me orgulha. Você tem que fazer sempre um bom trabalho por onde passa, para manter sempre as portas abertas. Vou citar uma passagem mi-

96 Revista Botucatu Especial

Carlos Campinas, além do professor Ginguelo. Prepararam essa surpresa e eu desabei. (Risos) BOTUCATU ESPECIAL – O CARLOS BONALDO É UM CARA MUITO FAMÍLIA TAMBÉM. QUAL O PESO DELA EM SUA VIDA?

Carlão – É tudo. Minha família é o meu pilar. A Rita (Labbate Bonaldo, esposa) e a Ana Luiza (Bonaldo, filha), são os meus suportes para tudo.

BOTUCATU ESPECIAL – COMO QUE O CARLÃO VÊ O ATUAL MOMENTO DE BOTUCATU?

MINHA FAMÍLIA É O MEU PILAR. A RITA E A ANA LUIZA, SÃO OS MEUS SUPORTES PARA TUDO. BOTUCATU ESPECIAL – NA INAUGURAÇÃO DA NOVA SAUNA EM NOVEMBRO, VOCÊ CONSEGUIU JUNTAR ASSOCIADOS, COMPANHEIROS DE ADMINISTRAÇÃO E ATÉ PERSONALIDADES QUE FIZERAM OPOSIÇÃO NA SUA OUTRA REELEIÇÃO EM 2009. COMO EXPLICAR ISSO?

VOCÊ TEM QUE FAZER SEMPRE UM BOM TRABALHO POR ONDE PASSA, PARA MANTER SEMPRE AS PORTAS ABERTAS.

Carlão – Vejo com um bom momento. O João (Cury, prefeito) está fazendo um bom trabalho, muitas obras importantes. Mas ainda faltam algumas coisas para Botucatu se desenvolver por completo. BOTUCATU ESPECIAL – ISSO TE EMOCIONA, NÃO É?

Carlão – Muito. Tudo que vem do passado me emociona. Na inauguração da sauna, por exemplo, trouxeram alguns atletas da época do vôlei masculino aqui, no início dos anos 90. Foi de surpresa, estava terminando meu discurso e eles entraram. Estavam aqui o Xuxa, que hoje é técnico do Vôlei Futuro (maior equipe de vôlei do Brasil, em Araçatuba), o André França (técnico do Araraquara), os irmãos José Carlos Campinas e Luiz

BOTUCATU ESPECIAL – VOCÊ É FILIADO A UM PARTIDO POLÍTICO (PSB). TEM AMBIÇÕES NESSE SENTIDO?

Carlão – Hoje sou presidente do Clube e penso apenas no clube. Mas em política não se pode descartar nada.

BOTUCATU ESPECIAL – POR FIM, É POSSÍVEL AINDA MONTAR UM TIME DE VÔLEI EM BOTUCATU?

Carlão – Sim, mas depende de um alto investimento. Estamos longe, mas quem sabe um dia?! Ainda sonho com isso.

l a i c e p s E Gastronomia por laura aria | foto colunista malu ornelas | fotos artigo divulgação

Hoje fujo às regras da escrita e escrevo em primeira pessoa, esperando tornar mais íntimo este nosso novo encontro gastronômico que não poderia ter outro tema, senão as festas de final de ano. Revista Botucatu Especial 97

l a i c e p es

gastronomia

FINAL DE ANO

PRESENTE DE DEZEMBRO

tualmente, com tantas pesquisas e produtos diferenciados (e por vezes nocivos à saúde), temos em qualquer época, qualquer fruta, legume e verdura que desejamos e esquecemos-nos de procurar por aqueles que a estação nos presenteia, que a mãe terra nos oferece sem a interferência de produtos químicos. Dezembro é o mês das frutas e as chuvas intensas e o calor no Brasil trazem estes sabores incríveis à nossa mesa. Aceitem este presente de dezembro e procurem alimentos orgânicos para tornar suas refeições ainda mais saborosas. Dezembro oferece a você abacaxi, ameixa, melancia, abobrinha e couve, por exemplo, que são alimentos poucos utilizados nos pratos preparados nessa época, pois não fazem parte da tradição. O Brasil é um país novo, com seus 512 anos. Fomos colonizados por Europeus e influen-

98 Revista Botucatu Especial

ciados atualmente por norte-americanos. Nossa verdadeira tradição está a cada dia mais próxima dos sete palmos abaixo do chão, e os ingredientes que utilizamos no final do ano nada possuem de nosso. Comemos chester ou tender e a maioria de nós brasileiros nem sabemos o que é um chester. São carnes suculentas e deliciosas, mas porque se tornaram tradição no Brasil?

RECEITAS PARA “ABRASILEIRAR” SUA MESA Dezembro não é um bom mês para verduras devido à grande quantidade de chuvas, porém ainda é possível encontrar couve e algumas outras hortaliças orgânicas ou utilizar as comuns. Dica: Coloque em sua mesa uma cesta com frutas já higienizadas. As saladas devem ser servidas já em pedaços menores se possível, pois ficam mais agradáveis de comer. Você pode adicionar à salada frutas ou um molho de frutas, tomate seco, cogumelos, castanhas e frutas secas. Ou pode deixar

A idéia dessa matéria é sugerir que este ano quebremos regras ou que pelo menos complementemos o ‘tradicional’ com o brasileiro, fazendo assim na nossa refeição um novo ritual mais leve e saudável, que combine melhor com o nosso clima, afinal estamos no verão! Vamos colocar mais sabores em verde e amarelo em nossas mesas!

tudo separado em recipientes para que os convidados decidam como montar sua salada.

AZEITE AROMATIZADO O processo de aromatizar azeite é simples e o deixa muito saboroso. Basta escolher um bom azeite extra virgem, escolher um ingrediente aromático como alho, manjericão, alecrim ou pimenta rosa e macerálos, despejar o azeite sobre o ingrediente macerado, armazenar em um recipiente com tampa e deixar por 24 horas em temperatura ambiente. E está pronto para acompanhar seus pratos.

MOLHO DE PÊSSEGO O molho de pêssego pode ser utilizado frio para acompanhar saladas ou quente acompanhar aves ou carne de porco. 1 COLHER DE MANTEIGA SEM SAL 20 PÊSSEGOS FRESCOS MADUROS 1 LATA DE PÊSSEGO EM CALDA 2 COLHERES DE AÇÚCAR 100 ML DE VINHO BRANCO 1/2 LIMÃO SICILIANO ZEST (RASPA) DE MEIO LIMÃO SICILIANO SAL A GOSTO

• Pique os pêssegos frescos em pedaços bem pequenos ou processe-os grosseiramente. • Leve ao fogo baixo uma colher de manteiga até derreter e acrescente o pêssego fresco e o açúcar até amolecer. • Acrescente o vinho e cozinhe por mais 10 minutos. • Acrescente os pêssegos em calda picados e apenas ¼ da calda da lata. • Deixe cozinhar em fogo baixo por mais 20 minutos ou até que fique com consistência de purê com pedacinhos. • Retire do fogo, acrescente o suco de meio limão, a zest e o sal.

SUFLÊ DE ABOBRINHA 3 COLHERES DE SOPA DE MANTEIGA 3 COLHERES DE SOPA BEM CHEIAS DE FARINHA DE TRIGO 1 CEBOLA PICADA 1 XÍCARA DE CHÁ DE CREME DE LEITE 1 XÍCARA DE LEITE 3 GEMAS 3 CLARAS EM NEVE 2 ABOBRINHAS PICADAS EM PEDAÇOS PEQUENOS PARMESÃO RALADO PARA SALPICAR SAL PIMENTA DO REINO PRETA

MOLHO DE PIMENTA 100G PIMENTAS DEDO DE MOÇA 1 LATA PEQUENA DE AZEITE EXTRA VIRGEM 2 TOMATES MADUROS SEM CASCA E SEM SEMENTE SAL A GOSTO 1 DENTE DE ALHO

• Bata no liquidificador a pimenta (se quiser o molho mais suave, retire as sementes), os tomates e o dente de alho. • Vá acrescentando aos poucos e continuamente o azeite até ficar cremoso.

• Cozinhe a abobrinha picada em água e sal. • Refogue na manteiga a cebola picada.

• Dissolva a farinha de trigo no creme de leite e leite. Junte a cebola ao fogo baixo. • Em outro recipiente, coloque as gemas batendo com um garfo, adicione aos poucos a mistura e leve de volta ao fogo até ficar com consistência próxima a de massa de bolo. • Acrescente as abobrinhas e retire do fogo. • Bata as claras em neve e as acrescente à mistura quando já estiver fria. • Unte com manteiga e farinha de trigo os recipientes pequenos (ramequins). • Encha dois dedos abaixo da borda, polvilhe parmesão e leve ao forno 180º C até dourar.

Revista Botucatu Especial 99

gastronomia FAROFA DE BANANA Pode acompanhar vários pratos ou mesmo servir de recheio para aves. UM TABLETE DE MANTEIGA 1/2 CEBOLA 3 DENTES DE ALHO 5 BANANAS CORTADAS EM RODELAS 2 PIMENTAS DEDO DE MOÇA SEM SEMENTES 1/2 KG DE FARINHA DE MANDIOCA

• Derreta metade da manteiga e refogue a cebola e o alho picados. • Acrescente as bananas e a farinha. • Vá colocando pedaços de manteiga até que a farofa fique bem úmida. • Finalize com as pimentas picadas. Se preferir, pode substituir a banana por carne seca e abóbora.

TENDER COM ABACAXI 1 TENDER DESOSSADO 200 ML DE VINHO BRANCO 3 RAMINHOS DE ALECRIM 3 COLHERES DE SOPA DE MEL 1 ABACAXI ¼ DE MAÇO DE HORTELÃ AZEITE EXTRA VIRGEM 200 G MOZZARELA DE BÚFALA SAL PIMENTA DO REINO PIMENTA ROSA

• Corte o tender, o abacaxi e a mozzarela de búfala em fatias. • Coloque o tender dentro de um saco plástico de cozinha com o vinho, o alecrim, o sal, a pimenta do reino e pimenta rosa (esta marinada pode ser utilizada em aves também). • Em outro saco coloque o abacaxi,o hortelã e o mel. • Regue uma assadeira com bastante azeite, coloque na vertical

MENSAGEM AOS

uma fatia de tender, uma de abacaxi e uma de mozzarela de búfala consecutivamente até que ocupe todo o espaço da assadeira (para dar sustentação pode-se espetá-los com palito de churrasco, mas devem ser retirados para servir). • Finalize com mais azeite, sal e pimenta do reino. • Leve ao forno médio préaquecido até dourar.

s e r o leit

Quando atravessamos de um ano para o outro geralmente refletimos sobre o que passou. É uma linha tênue entre o que fizemos e o que faremos e queremos nos tornar, mas esta linha é capaz de grandes mudanças. Eu desejo para o mundo que este ano místico de 2012 que está chegando seja realmente o fim, o fim da crueldade, da violência, da negligência e da ignorância que vivemos hoje, que seja o fim, mas para abrir a porta do recomeço para um mundo de pessoas mais conscientes entre si e com a natureza. Eu espero que neste ano os sentimentos bons recebam mais valor do que o dinheiro e que todos tenham o necessário para sua sobrevivência e algum conforto. A vocês leitores e equipe da revista Botucatu Especial eu desejo: Lentilha e uva: sorte; arroz: abundância e fertilidade; leitão e porco: prosperidade; romã: fartura; peixe: purificação; frutas secas: doçura e louro: sucesso e vitória. E espero que vocês tenham refeições maravilhosas e inesquecíveis, acompanhadas de bons vinhos. Um brinde a todos com um belo espumante brasileiro! Boas Festas!

100 Revista Botucatu Especial

rádio

da redação | fotos arquivo pessoal

Criativa FM

MAIS UMA VEZ NO DESAFIO INTERNACIONAL DAS ESTRELAS DE KART

rovando ser a rádio dos grandes eventos, a Criativa FM esteve mais uma vez participando do Desafio Internacional das Estrelas em Florianópolis. A prova de Kart que em 2011 esteve em sua 7ª edição, é uma realização conjunta do piloto Felipe Massa com o empresário botucatuense Carlinhos Romagnoli. Grandes nomes do automobilismo nacional e internacional estiveram participando mais uma vez da famosa prova. Da Fórmula 1 vieram Jaime Alguesuari (Toro Rosso), Jérome D’Ambrosio (Marussia Virgin), Pastor Maldonado (Williams), Adrian Sutil (Force India), Gianni Morbidelli (ex-piloto de Fórmula 1) e Vitantonio Liuzzi (Hispania). Da Indy estiveram na corrida Tony Kanaan, Hélio Castroneves, Bia Figueiredo e Vítor Meira. Pilotos da Stock Car também fizeram presença, como Cacá Bueno, Christian Fittipaldi, Antônio Pizzonia, Ricardo Zonta, Max Wilson e Luciano Burti, entre outros. Presente em todas as edições do evento, o diretor de jornalismo da Criativa FM Júnior Quinteiro ressalta a

102 Revista Botucatu Especial

estrutura da prova. “O Felipe (Massa) e o Carlinhos (Romangnoli) trazem a mesma organização dos grandes eventos, como Fórmula 1 e Stock Car. Não tenho dúvida que o Desafio das Estrelas é a maior e mais completa prova de Kart do mundo, com a maior concentração de nomes do automobilismo mundial”, diz o profissional. Quinteiro explica que não se surpreende com tamanha organização. “Participei todos os anos de transmissão aqui, e sinceramente não fico surpreso, pois eu sei que o Carlinhos Romagnoli prima pela perfeição em seus eventos, seja no Desafio, no Troféu Linea ou no Arena Cross. O Carlinhos tem o feeling da organização desde os tempos do Enduro da Cuesta, e não seria diferente nos demais eventos”, completa. Segundo Júnior Quinteiro, apesar de ser um evento internacional realizado em Florianópolis, o Desafio Internacional das Estrelas tem muito de Botucatu. “A família Massa mora em Botucatu, o Carlinhos Romagnoli é de Botucatu, a empresa dele tem sede em Botucatu, tudo foi arquite-

01. LARGADA DO DESAFIO INTERNACIONAL DAS ESTRELAS EM FLORIANÓPOLIS: CONSIDERADA A MAIOR CORRIDA DE KART DO MUNDO. 02. JÚNIOR QUINTEIRO ENTREVISTA FELIPE MASSA 03. JÚNIOR QUINTEIRO E MICHAEL SCHUMACHER EM 2009

tado aqui, desde 2005, sem contar que toda a equipe empregada nesse evento é formada por botucatuenses, eu cruzo nos corredores com “botucudos” a toda hora”, brinca. A Criativa FM sempre participou das transmissões do Desafio, levando ao ouvinte reportagens e entrevistas com grandes nomes do esporte, o que vem de encontro com o estilo de programação da emissora. “A Criativa tem uma veia esportiva muito forte, são vários programas e transmissões, então o Desafio Internacional das Estrelas se encaixa no nosso perfil. Já tive a oportunidade de conversar e entrevistar pilotos como Rubens Barrichello, Michael Schumacher, Tony Kanaan, Hélio Castro Neves, e tantos outros. Acho legal, agrada muito nosso público esportivo”, finaliza o jornalista. E para 2012 a Criativa promete muito mais em suas transmissões esportivas. Grandes eventos estão programados em parceria com a Rádio Estadão/ ESPN, o que vai possibilitar grandes surpresas para o ouvinte 98,9 MHz.

www.criativafm.com

saúde

por dra. bibiana prada de camargo colenci | foto colunista malu ornelas | fotos artigo divulgação

PREPARE-SE PARA

as festas

época natalina é cheia de tentações. Se não estivermos atentos ao que ingerimos, o saldo calórico no fim de ano é trágico. Então, aqui vão algumas sugestões para saborear esta época sem grandes desastres: 1. Faça a dieta até o dia de Natal e ano novo. Entre estas duas festividades, procure não abusar. Assim você pode saborear as datas comemorativas sem culpa. 2. Falando em saborear, lembrese que o banquete está na primeira garfada. Nenhuma outra garfada será tão saborosa quanto a primeira. Há estudos mostrando que o prazer diminui após a primeira garfada, mas não as calorias. 3. Por isso, coma devagar, saboreie cada mordida. Ficará surpreso ao descobrir que você não gosta tanto de alguns alimentos quanto suspeitava. 4. Tenha horários certos para comer, coma sentado e longe de distrações. Quando comemos na frente da televisão ingerimos mais alimentos do que quando estamos na cozinha. Mas tente ter alguma companhia. Isso fortalece os laços e gera um ritual saudável. 5. Por outro lado, não belisque. 6. Beba muito líquido, mas evite abusar às refeições. Um corpo hidratado gera menor sensação de fome e dá mais disposição. 104 Revista Botucatu Especial

7. Tente caminhar pelo menos 30 minutos por dia. Assim você auxilia a queima das calorias estocadas no seu organismo, diminui a ansiedade e come menos. 8. Para quem tem diabetes mellitus, é preciso escolher uma sobremesa diet e contar os carboidratos. Assim você poderá saborear as festividades e manter seu controle glicêmico. 9. Comece as refeições pela salada, mesmo no Natal e Ano Novo. Será uma forma saudável de iniciar o ano de 2012. 10. Durante as festas, se você quiser experimentar de tudo, coloque pequeninas porções no prato. Lembre-se que você esta lá para confraternizar, e comer só é uma pequena parte da festa. Para aproveitar suas festas, resolvi postar uma receita de pernil light.

PERNIL COM FAROFA E FRUTAS SECAS INGREDIENTES: 1 PERNIL DE APROXIMADAMENTE 3 KG 1 CABEÇA DE ALHO PICADA SUCO DE 6 LIMÕES 3 FOLHAS DE LOURO SAL A GOSTO 1 PIMENTA DEDO DE MOÇA INGREDIENTES PARA A FAROFA: 100 G DE CREME VEGETAL LIGHT 1 CEBOLA GRANDE EM CUBINHOS 2 MAÇÃS ÁCIDAS EM CUBOS 4 BANANAS EM FATIAS 1 ABACAXI EM CUBOS SAL 3 XÍCARAS DE FARINHA DE MANDIOCA CEBOLINHA VERDE PARA POLVILHAR PREPARO: RETIRE TODA GORDURA DO PERNIL COM A AJUDA DE UMA FACA E FURE-O PARA PENETRAR

BOAS FESTAS!

O TEMPERO. BATA NO LIQUIDIFICADOR O

ALHO, O SUCO DE LIMÃO, A PIMENTA E O SAL. RETIRE E ACRESCENTE AS FOLHAS DE LOURO. TEMPERE O PERNIL DE MODO A PENETRAR BEM O TEMPERO E DEIXE MARINAR NO MÍNIMO POR 24 HORAS EM GELADEIRA. APÓS ESTE TÉRMINO, ACOMODE O PERNIL EM UMA ASSADEIRA, JUNTAMENTE COM A MARINADA E LEVE AO FORNO A 150°C POR APROXIMADAMENTE 4 HORAS. DURANTE O TEMPO DE FORNO DEVE-SE REGAR O PERNIL DE 30 MINUTOS PARA QUE NÃO RESSEQUE E ASSE POR IGUAL. FAROFA: EM UMA PANELA GRANDE, DERRETA O CREME VEGETAL LIGHT, DOURE A CEBOLA E JUNTE O FUNDO DA ASSADEIRA E, QUANDO ABRIR FERVURA, ACRESCENTE A FARINHA DE MANDIOCA, MEXA BEM, PROVE O SAL, DESLIGUE O FOGO, JUNTE AS FRUTAS E ENVOLVA NA FAROFA. POLVILHE COM CEBOLINHA VERDE PICADA. MONTAGEM: EM UMA TRAVESSA, DEITE O PERNIL, LADEI-O COM A FAROFA E DECORE COM FRUTAS INFORMAÇÕES SOBRE O PRATO: 44G DE CARBOIDRATOS 70 MG DE COLESTEROL 454 CALORIAS 4 HORAS DE PREPARO 20 PORÇÕES (COMA NO MÁXIMO 1 PORÇÃO)

DRA. BIBIANA PRADA DE CAMARGO COLENCI | CRM 93718 ENDOCRINOLOGISTA ESPECIALISTA EM DIABETES MELLITUS ADULTO E INFANTIL MESTRADO PELA UNESP

Revista Botucatu Especial 105

odontologia

por dr. carlos eduardo francischone júnior | foto colunista arquivo pessoal

VOCÊ TEM POUCO OSSO PARA

implante dentário

QUE TAL UM SUBSTITUTO?

principal limitação para um paciente que irá receber implantes dentários é a pouca quantidade de osso disponível para a instalação dos implantes. Até recentemente, a maneira de se corrigir esse problema era através de extensas cirurgias para transplantes de blocos ósseos obtidos de outras áreas do corpo, manobra que se traduzia em intenso desconforto pósoperatório ao paciente. Por meio da bioengenharia reconstrutiva, entretanto, materiais seguros com finalidade de substituição óssea foram desenvolvidos sendo utilizados com alta taxa de sucesso. A utilização

O BIOMATERIAL UTILIZADO COMO SUBSTITUTO ÓSSEO NOS ENXERTOS REALIZADOS NA CLÍNICA IBOPI É DE TECNOLOGIA SUÍÇA E CERTIFICADO POR ÓRGÃOS INTERNACIONAIS DE SAÚDE PÚBLICA

106 Revista Botucatu Especial

destes substitutos minimiza o trauma cirúrgico, pois dispensa a necessidade de se colher osso do próprio paciente (transplante ósseo) e agiliza o procedimento, reduzindo custos e trazendo conforto pós-operatório. Especialista em implantologia, o doutor Carlos Eduardo Francischone Júnior afirma que “inovações na odontologia têm proporcionado, cada vez mais, o resgate da auto-estima do ser humano, devolvendo-lhe seu gesto mais belo, o sorriso, e de forma praticamente indolor, rápida e viável economicamente”. “É justamente essa premissa que move a Clínica Odontológica IBOPI a investir em alta tecnologia e tratamento diferenciado a seus pacientes”,

garante. Um exemplo disso é a utilização destas matrizes biológicas naturais de cálcio para regeneração de ossos, ao invés dos enxertos convencionais. Para o odontólogo, é justamente por conta de sua fácil utilização e previsibilidade de resultado aliado ao baixo custo desses ossos substitutos que eles têm sido aplicados com bastante êxito na odontologia mundial há mais de 20 anos, ainda que recentemente no Brasil. Esses biomateriais combinam ótimo crescimento ósseo, com conservação do volume, ambos cruciais para a sobrevivência do implante. Eles são capazes de prover o suporte adequado para que o novo tecido ósseo possa se desenvolver e se regenerar. Tais enxertos tanto podem ser

feitos em uma cirurgia prévia à implantação, com os implantes sendo colocados após um período de cicatrização, ou até mesmo realizados simultaneamente na própria cirurgia de colocação dos implantes. O procedimento é feito no próprio consultório com o uso de anestesia local, em apenas meia hora, ao passo que o enxerto convencional demora mais de duas horas, em média. A alta do paciente acontece algumas horas depois, enquanto que o pósoperatório convencional é mais demorado: de quatro a sete dias. E mais: o bioestimulante serve apenas para ativar a regeneração óssea do próprio paciente. Após curto período, o produto enxertado é totalmen-

te substituído pelo osso da própria pessoa. “A cicatrização é mais rápida, já que o organismo só precisa regenerar a região enxertada”, afirma Francischone Júnior. Segundo ele, “essa técnica é pouco invasiva e pouco dolorosa e só traz vantagens ao paciente”. Financeiramente também é vantajoso, já que o custo cai pela metade. Na Clínica IBOPI, o biomaterial utilizado como substituto ósseo nos enxertos é de tecnologia suíça e certificado por órgãos internacionais de saúde pública, inclusive pela ANVISA.

PERGUNTE AO DOUTOR Nas próximas edições, o Dr. Carlos Eduardo Francischone Júnior estará respondendo a eventuais dúvidas dos

leitores a respeito da ondontologia. Para tanto, basta enviar sua pergunta para o email: francischonejr@yahoo.com.br. DR. CARLOS EDUARDO FRANCISCHONE JÚNIOR (CROSP: 72.533) É CIRURGIÃO-DENTISTA, ESPECIALISTA E MESTRE EM IMPLANTOLOGIA E PROFESSOR DA UNIVERSIDADE DO SAGRADO CORAÇÃO EM BAURU/SP.

IBOPI – INSTITUTO BOTUCATUENSE DE ODONTOLOGIA E PRÓTESE SOBRE IMPLANTE RUA MAJOR MATHEUS, 714 – VILA DOS LAVRADORES – BOTUCATU/SP | FONE: (14) 3814-5036

carros

por antônio ribeiro sobrinho | foto colunista malu ornelas | foto artigo stock.xchng

IPVA 2012

Fique atento

iferentemente de anos anteriores, a Secretaria da Fazenda do Governo do Estado de São Paulo poderá não enviar os avisos de vencimento do IPVA para o ano de 2012. Cabe salientar que o aviso encaminhado era meramente informativo e não servia como guia de recolhimento do imposto. O IPVA é um imposto proporcional ao valor do veículo, sendo que suas alíquotas mudam de Estado para Estado. A alíquota incide sobre o valor médio de mercado dos veículos, tendo como base a tabela do mês de setembro de 2011. No Estado de São Paulo, a alíquota é de 4% para os veículos movidos a gasolina ou flex e para as picapes de cabine dupla; 3% para os veículos que rodem exclusivamente com etanol, eletricidade ou gás, ainda que combinados entre si; e 2% para utilitários, ônibus, micro-ônibus e motos. Os contribuintes podem pagar o imposto em cota única no mês de janeiro, com desconto de 3%, ou parcelar o tributo em três vezes (nos meses de janeiro, fevereiro e março), de acordo com o final da placa do veículo. Também é possível quitar o imposto no mês de fevereiro, sem desconto. O desconto de 3% será concedido também aos donos de veículos novos, desde que o IPVA seja pago integralmente até o quinto dia útil após a data de emissão da nota fiscal de compra. 108 Revista Botucatu Especial

Importante ficarmos atentos aos prazos, pois a multa é muito pesada para aqueles que não de efetuarem o pagamento até o vencimento. Nesse caso incidirá multa de 0,33% ao dia, limitado em 60 dias e a 20% do valor, e juros com base na taxa Selic. Para carros e motos usados em 2012 o valor será, em média, 3,75% menor, por conta da desvalorização que os veículos tiveram em relação aos valores de mercado relativos ao ano de 2011. Essa desvalorização ainda é menor do que a de 2010, quando os valores dos carros ficaram por volta de 7,2% mais baratos, e ainda muito menor do que a do ano de 2009, em que a desvalorização foi bem mais acentuada, chegando a 9,3%.

Confira a tabela do IPVA 2012 detalhada, que conta com vencimento para veículos, caminhonetes, camionetas, micro-ônibus, ônibus, motos e similares.

terceiro setor

texto e fotos clarissa athayde

PRÊMIO DO

Rotary Club

de Botucatu

HOMENAGEIA MELHORES ESTUDANTES

m dos eventos mais esperados pelos alunos de 22 escolas de Botucatu, foi realizado na noite do último dia 30 de novembro, no Ginásio Municipal “Dr. Mário Covas Júnior”. Promovido pelo Rotary Club de Botucatu há 65 anos, ininterruptamente, o Prêmio Mérito Escolar “Companheiro Edmundo de Araújo Oliveira” foi entregue ao melhor aluno e o melhor companheiro de cada classe de segundo ao quinto ano do Ensino Fundamental, de todas as escolas públicas de Botucatu.

04. ANTÔNIO RIBEIRO SOBRINHO (TONINHO) GANHOU O PRÊMIO DE MELHOR COMPANHEIRO AOS 9 ANOS. 05. MARCO ANTÔNIO GARCIA GANHOU O PRÊMIO DE MELHOR ALUNO AOS 10 ANOS DE IDADE.

110 Revista Botucatu Especial

A reportagem da Revista Botucatu Especial acompanhou o evento e registrou a emoção dos estudantes ao receberem seus certificados e brindes. Muitos compareceram com os familiares que fizeram, inclusive, torcidas organizadas. Muito animadas também estavam as diretoras e coordenadoras das instituições de ensino, que abraçavam e beijavam seus alunos a cada homenagem prestada. “É uma emoção muito grande, pois vemos reconhecido o esforço de cada criança. Esse prêmio é muito bacana”, comentou Edileine Fernandes Henrique, diretora da Escola Angelino de Oliveira. De acordo com o presidente do Rotary Club de Botucatu, João Manuel Grisi Candeias, o evento tem por objetivo incentivar o companheirismo e a dedicação aos estudos. “É um evento muito importante, e visa estimular um melhor desempenho do estudante, além de pregar o companheirismo, que tanto o Rotary defende”, diz. Além do certificado, cada aluno levou para casa um brinde. Também foram sorteadas 53 bicicletas e um netbook.

ALEGRIA DE VENCER As estudantes da Escola Américo Virgínio dos Santos, Jennifer Gabriela, Alexia Alessandra e Luiza de Cássia ganharam o prêmio de “Melhor Aluno” de suas salas. Animado, o trio recebeu os certificados. Apesar de já ter conquistado o prêmio por três vezes, este foi especial para Jennifer. “É a primei-

01. RENATO PUPATTO E JAIME FRANÇA REALIZARAM OS SORTEIOS. 02. GILBERTO SPATTO VIUDES GANHOU POR DUAS VEZES O PRÊMIO DE MELHOR ALUNO. 03. JENNIFER GABRIELA,

ALEXIA ALESSANDRA E LUIZA DE CÁSSIA GANHARAM O PRÊMIO DE MELHOR ALUNO DE SUAS SALAS.

ra vez que consigo estar presente para receber o prêmio. Foi muito emocionante”, comenta a garota que ainda foi sorteada e ganhou uma bicicleta.

ROTARIANOS GANHARAM PRÊMIO NA INFÂNCIA O empresário e rotariano, Antônio Ribeiro Sobrinho, o “Toninho”, lembra com saudades quando ganhou o prêmio de “Melhor Companheiro”. “Ganhei o prêmio quando eu tinha 9 anos de idade e estudava na Escola Rafael Moura Campos. Foi tão marcante que eu guardo a medalha até hoje”, diz. O também empresário e rotariano, Marco Antônio Garcia, relata que ganhou o prêmio de “Melhor Aluno” aos 10 anos de idade. “Eu estudava na Escola Martinho Nogueira e naquela época eu não sabia o que de fato essa conquista representava. Hoje, estando do outro lado, vejo o quanto é importante incentivarmos os estudantes a se empenharem nos estudos”, diz. Como presidente da Comissão Organizadora do evento, o rotariano e bancário aposentado, Gilberto Spadotto Viudes, relata que ganhou por duas vezes o prêmio de “Melhor

06. A DIRETORA DA ESCOLA JOSÉ ANTÔNIO SARTORI, MA-

RIA CONCEIÇÃO BISSOLI DEGAND E A COORDENADORA PEDAGÓGICA, CLÁUDIA DO CARMO COSTA LOPES PRESTIGIARAM OS ALUNOS NA ENTREGA DOS PRÊMIO. 07. GINÁSIO MUNICIPAL FICOU LOTADO.

Aluno”, na época em que estudou na Escola Dom Lúcio. “Na ocasião, a cerimônia era realizada no Botucatu Tênis Clube (BTC) e os vencedores ganhavam uma caderneta de poupança. Melhor que o prêmio em si, é poder contar com o apoio da família e dos amigos. Ações como essa do Rotary contribuem para a formação de grandes homens e mulheres”, completa.

COMO SURGIU O PRÊMIO Confira discurso de Amilton Luiz Andreotti, proferido em dezembro de 2003, na edição do prêmio: “Tudo começou nos idos de 1947, quando o presidente de nosso Clube era o companheiro Edmundo Araújo Oliveira. As pessoas mais antigas de Botucatu devem lembrar-se daquele médico eficiente, que viera da Bahia para clinicar em Botuca-

tu. O Doutor Edmundo era casado com uma professora, da. Edith de Oliveira, que era diretora do então Instituto de Educação Cardoso de Almeida, o famoso IECA”, disse. “Pois bem, da inspiração de ambos, isto é, do espírito rotariano do Dr. Edmundo e da vocação para educar de da. Edith surgiu o Prêmio Mérito Escolar. E, desde aquele já longínquo dezembro de 1947 até os dias atuais, essa comemoração vem acontecendo todos os anos. E os objetivos desta comemoração, ou seja, cultivar e estimular o valor do estudo e do companheirismo no cidadão ainda em formação, estão de acordo com os ideais

do Rotary Internacional”, comentou. “Ao lado do melhor aluno, entendeu o Dr. Edmundo que também deveria ser homenageado o melhor companheiro, tudo de acordo com os princípios rotários. Já, naquela época, procurou o Dr. Edmundo estimular, entre os estudantes, o sentimento de companheirismo, que deve reinar entre nós, independentemente de nossa origem, cor, raça ou situação social, como condição de um mundo mais fraterno e justo. Assim, com os votos dos próprios colegas, cada classe passou a eleger, ao lado do melhor aluno, este eleito pelos professores, o melhor companheiro”, completou.

cuide-se bem

por dr. renato barbosa – laboratório vitalis | foto colunista malu ornelas | fotos artigo divulgação

Dengue O

dengue é uma doença infecciosa causada por um arbovírus (existem quatro tipos diferentes de vírus do dengue: 1, 2, 3 e 4), que ocorre principalmente em áreas tropicais e subtropicais do mundo, inclusive no Brasil. As epidemias geralmente ocorrem no verão, durante ou imediatamente após períodos chuvosos. O dengue está se expandindo rapidamente, e espera-se que nos próximos anos a transmissão aumente por todas as áreas tropicais do mundo.

TRANSMISSÃO No Brasil, circulam os tipos 1, 2 e 3. O vírus 3 está presente desde dezembro de 2000 (foi isolado em janeiro de 2001, no Rio). O dengue pode ser transmitido por duas espécies de mosquitos (Aëdes aegypti e Aëdes albopictus), que picam durante o dia, ao contrário do mosquito comum (Culex), que pica durante a noite. Os transmissores de dengue, principalmente o Aëdes aegypti, proliferam-se dentro ou nas proximidades de habitações (casas, apartamentos, hotéis, etc.) em qualquer coleção de água limpa (caixas d’água, cisternas, latas, pneus, cacos de vidro, vasos de plantas). As bromélias, que acumulam água na parte central (aquário), também podem servir como criadouros. A transmissão do dengue é mais comum em cidades. Também pode ocorrer em áreas rurais, mas é incomum em locais com altitudes superiores a 1200 metros. 112 Revista Botucatu Especial

O Aëdes aegypti, atualmente, está presente em cerca de 3600 municípios brasileiros. O único modo possível de evitar a introdução de um novo tipo do vírus do dengue é a eliminação dos transmissores. O Aëdes aegypti também pode transmitir a febre amarela.

RISCOS Cerca de dois bilhões de pessoas vivem em áreas onde é possível a transmissão de dengue. O número de casos é estimado entre 50 e 100 milhões por ano. No continente americano, em 1995 foram notificados 250 mil casos de dengue, e 7 mil da forma grave da doença. As áreas de maior risco são: América Central, América do Sul (exceto

Chile, Paraguai e Argentina), América do Norte (México), África, Austrália, Caribe (exceto Cuba e Ilhas Caymam), China, Ilhas do Pacífico, Índia, Sudeste Asiático e Taiwan. Nos Estados Unidos a ocorrência de dengue é incomum, porém em 1995 foram registrados casos de transmissão no Texas. No Brasil, a erradicação do A. aegypti na década de 30, levada a cabo para o controle da febre amarela, fez desaparecer também o dengue. No entanto, em 1981 a doença voltou a atingir a Região Norte (Boa Vista, Roraima). No Rio de Janeiro (Região Sudeste) ocorreram duas grandes epidemias. A primeira em 1986-87, com cerca de 90 mil casos,

e a segunda em 1990-91, com aproximadamente 100 mil casos confirmados. A partir de 1995, o dengue passou a ser registrado em todas as regiões do país e, em 1998, o número de casos chegou a 570.148. Em 1999 houve uma redução (210 mil casos), seguida de elevação progressiva em 2000 (240 mil casos) e em 2001 (370 mil casos). Nesse último ano, a maioria dos casos (149.207) ocorreu na região Nordeste.

Medidas de

PROTEÇÃO INDIVIDUAL Ainda não existem vacinas disponíveis contra o dengue, embora as pesquisas estejam em fase avançada. Uma pessoa não transmite dengue diretamente para outra. Para que isto ocorra, é necessário que o mosquito pique uma pessoa infectada e, após o vírus ter se multiplicado, pique uma

pessoa que ainda não teve a doença. A transmissão do dengue ocorre em áreas que também são de risco potencial para febre amarela (a vacina deve estar atualizada) e, geralmente, também para malária. Devem ser adotadas, portanto, medidas de proteção contra infecções transmitidas por insetos, que são as mesmas empregadas contra a febre amarela e a malária. É importante saber que, embora a transmissão dessas doenças possa ocorrer ao ar livre, o risco maior é no interior de habitações. Não existe comprovação da eficácia do uso de vitaminas do complexo B ou de pílulas de alho na profilaxia do dengue (ou de qualquer outra doença transmitida por vetores). O viajante deve usar, sempre que possível, calças e camisas de manga comprida, e repelentes contra insetos à base de DEET nas roupas e no corpo, sempre observando a concen-

tração máxima para crianças (10%) e adultos (50%). Antes de adquirir um repelente, certifique-se da concentração de DEET no produto. Além disso, deve procurar hospedar-se em locais que disponham de ar-condicionado ou utilizar mosquiteiros impregnados com permetrina e inseticida em aerosol nos locais onde for dormir. Pessoas que estiveram em uma área de risco para dengue e que apresentem febre, durante ou após a viagem, devem procurar um Serviço de Saúde para esclarecimento diagnóstico. As áreas de transmissão do dengue podem ser as mesmas da febre amarela ou da malária. Em todas as pessoas com suspeita de dengue que estiveram em áreas de transmissão dessas doenças, é importante que seja sempre afastado o diagnóstico de febre amarela e investigada a possibilidade de malária, doença para qual existe tratamento específico eficaz.

cuide-se bem Para reduzir a população do mosquito adulto, é feita a aplicação de inseticida através do “fumacê”, que deve ser empregado apenas quando está ocorrendo epidemias. O “fumacê” não acaba com os criadouros e precisa ser sempre repetido, o que é indesejável, para matar os mosquitos que vão se formando. Por isso, é importante eliminar os criadouros do mosquito transmissor. Além do dengue, se estará também evitando que a febre amarela, que não ocorre nas cidades brasileiras desde 1942, volte a ser transmitida. As medidas eficazes, em residências, escolas e locais de trabalho, são:

RECOMENDAÇÕES PARA ÁREAS DE TRANSMISSÃO O dengue é transmitido pela picada de mosquitos (mais comumente o Aëdes aegypti) que proliferam-se dentro ou nas proximidades de habitações. Esses mosquitos criam-se na água, obrigatoriamente. A fêmea do mosquito põe os ovos dentro de qualquer recipiente (caixas d’água, latas, pneus, cacos de vidro, etc.) que contenha água mais ou menos limpa, colando os ovos nas paredes dos recipientes, bem próximo da água. Os ovos ficam aderidos, e não morrem mesmo que o recipiente fique seco. Não adianta, portanto, apenas substituir a água, mesmo que isso seja feito com frequência. Desses ovos surgem as larvas, que, depois de algum tempo vivendo na água, vão formar novos mosquitos adultos. O combate ao mosquito deve ser feito de duas maneiras: eliminando os mosquitos adultos e, principalmente, acabando com os criadouros de larvas. Para isso é importante que recipientes que possam encher-se de água sejam descartados ou fiquem protegidos com tampas. Qualquer recipiente com água e sem tampa, inclusive as caixas d’água, podem ser criadouros dos mosquitos que transmitem dengue. 114 Revista Botucatu Especial

• SUBSTITUIR A ÁGUA DOS VASOS DE PLANTAS POR TERRA E MANTER SECO O PRATO COLETOR DE ÁGUA. • UTILIZAR ÁGUA TRATADA COM CLORO (40 GOTAS DE ÁGUA SANITÁRIA A 2,5% PARA CADA LITRO) PARA REGAR BROMÉLIAS, DUAS VEZES POR SEMANA. • DESOBSTRUIR AS CALHAS DO TELHADO, PARA NÃO HAVER ACÚMULO DE ÁGUA. • NÃO DEIXAR PNEUS OU RECIPIENTES QUE POSSAM ACUMULAR ÁGUA EXPOSTOS À CHUVA. • MANTER SEMPRE TAMPADAS AS CAIXAS D’ÁGUA, CISTERNAS, BARRIS E FILTROS. • ACONDICIONAR O LIXO EM SACOS PLÁSTICOS FECHADOS OU LATÕES COM TAMPA.

MANIFESTAÇÕES A infecção causada por qualquer um dos quatro tipos (1, 2, 3 e 4) do vírus do dengue produz as mesmas manifestações. A determinação do tipo do vírus do dengue que causou a infecção é irrelevante para o tratamento da pessoa doente. O dengue é uma doença que, na grande maioria dos casos (mais de 95%), causa desconforto e transtornos, mas não coloca em risco a vida das pessoas. As manifestações iniciais são febre alta, dor de cabeça, muita dor no corpo e, às vezes, vômitos. É frequente que, 3 a 4 dias após o início da febre, ocorram manchas vermelhas na pele, parecidas com as do sarampo ou rubé-

ola, e prurido (“coceira”). Também é comum que ocorram pequenos sangramentos (nariz, gengivas). A maioria das pessoas, após quatro ou cinco dias, começa e melhorar e recupera-se por completo, gradativamente, em cerca de dez dias. Em alguns casos (a minoria), nos três primeiros dias depois que a febre começa a ceder, pode ocorrer diminuição acentuada da pressão sanguínea. Esta queda da pressão caracteriza a forma mais grave da doença, chamada de dengue “hemorrágico”. Este nome pode fazer com que se pense que sempre ocorrem sangramentos, o que não é verdadeiro. A gravidade está relacionada, principalmente, à diminuição da pressão sanguínea, que deve ser tratada rapidamente, uma vez que pode levar ao óbito. O dengue grave pode acontecer mesmo em quem tem a doença pela primeira vez. O doente se recupera, geralmente sem nenhum tipo de problema. Além disso, fica imunizado contra o tipo de vírus (1, 2, 3 ou 4) que causou a doença. No entanto, pode adoecer novamente com os outros tipos de vírus do dengue. Em outras palavras, se a infecção foi com o tipo 2, a pessoa pode ter novamente o dengue causado pelos vírus dos tipos 1, 3 ou 4. Em uma segunda infecção, o risco da forma grave é maior, mas não é obrigatório que aconteça. As manifestações iniciais do dengue são as mesmas de diversas outras doenças (febre amarela, malária, leptospirose). Também não servem para indicar se o dengue vai ser mais grave. Por isto é importante sempre procurar rápido um Serviço de Saúde, para uma avaliação médica. A meningite meningocócica pode ser muito parecida com o dengue grave, mas a pessoa piora muito mais rápido (logo no primeiro ou segundo dia de doença). O dengue pode se tornar mais grave apenas quando a pessoa começa a melhorar, e o período mais perigoso vai até três dias depois que a febre desaparece.

O dengue não tem tratamento específico. Quando não há dúvida que a pessoa tem dengue, na maioria das vezes o médico pode recomendar que o tratamento seja feito em casa, basicamente com anti-térmicos e com uma solução para reidratação oral (disponível nas Unidades de Saúde), que deve ser iniciada o mais rápido possível. Alguns cuidados devem ser observados:

PELO DENGUE, COMO OS QUE CONTÉM DIPIRONA (NOVALGINA®, DIPIRONA®, DORFLEX® E OUTROS). OS ANTIINFLAMATÓRIOS (VOLTAREN®, PROFENID®, ETC.) TAMBÉM NÃO DEVEM SER UTILIZADOS COMO ANTI-TÉRMICOS PELO RISCO DE EFEITOS COLATERAIS, COMO HEMOR-

• DOR CONSTANTE ABAIXO DAS COSTELAS, DO

RAGIA DIGESTIVA E REAÇÕES ALÉRGICAS.

LADO DIREITO (FÍGADO).

• O PARACETAMOL (DÔRICO®, TYLENOL®, ETC.),

• SUORES FRIOS POR TEMPO PROLONGADO,

MAIS UTILIZADO PARA TRATAR A DOR E A FEBRE

TONTEIRAS OU DESMAIOS (PRESSÃO BAIXA).

NO DENGUE, DEVE SER TOMADO RIGOROSA-

• PELE FRIA E PEGAJOSA POR TEMPO PROLON-

MENTE NAS DOSES E NO INTERVALO PRESCRI-

GADO (PRESSÃO MUITO BAIXA).

TOS PELO MÉDICO, UMA VEZ QUE EM DOSES

• SANGRAMENTOS QUE NÃO PARAM.

• NÃO TOMAR REMÉDIOS SEM RECOMENDA-

MUITO ALTAS PODE CAUSAR LESÃO HEPÁTICA.

• FEZES ESCURAS COMO BORRA DE CAFÉ (SAN-

ÇÃO DO MÉDICO. TODOS OS MEDICAMENTOS

• BEBER A MAIOR QUANTIDADE POSSÍVEL DE LÍ-

GRAMENTO INTESTINAL).

PODEM TER EFEITOS COLATERAIS E ALGUNS

QUIDO. NÃO É NECESSÁRIA NENHUMA DIETA.

QUE PODEM ATÉ AGRAVAR A DOENÇA.

PROCURE ALIMENTAR-SE NORMALMENTE.

• ALGUNS MEDICAMENTOS PARA DOR E FEBRE PODEM AUMENTAR O RISCO DE SANGRAMENTO, COMO OS QUE CONTÉM ÁCIDO ACETILSALICÍLICO (AAS®, ASPIRINA®, MELHORAL® E OUTROS). OUTROS PODEM OCASIONAR ERUPÇÕES NA PELE, SEMELHANTES ÀS CAUSADAS

É absolutamente necessário estar atento para as manifestações que podem indicar gravidade, o que pode acontecer, geralmente, a partir do momento em que a febre começa a ceder:

EXAMES LABORATORIAIS O Vitalis Laboratório de Análises Clínicas faz exames de detecção de dengue dentro da sua rotina. Consulte sempre um médico. FONTE: WWW.CIVES.UFRJ.BR

saúde animal

por francisco pupo pires ferreira | foto divulgação

DISPLASIA COXOFEMORAL

em cães

displasia coxofemoral é um termo que se refere, na verdade, a uma síndrome caracterizada pela má formação das articulações coxofemorais ou articulações do quadril. Esta má formação acomete todas as raças, principalmente as raças de grande porte. A manifestação clínica desta afecção é a claudicação ou manqueira, que nem sempre é de fácil diagnóstico. Na maioria das situações o paciente apresenta uma claudicação de um ou dos dois membros posteriores. Situação contrária também pode ocorrer, quando a claudicação evidente está em um dos membros anteriores, mas a origem primária da dor está nos membros posteriores. A isso damos o nome de claudicação compensatória. Quando a manifestação clínica da doença é rapidamente descoberta e o diagnóstico é realizado de forma precoce, ainda nos primeiros meses de vida do cão, existem várias possibilidades terapêuticas, que geralmente são técnicas cirúrgicas que tem como maior objetivo alterar o funcionamento das articulações mal formadas e aliviar os sintomas de dor. Todas as formas de tratamento vêm sempre associadas a mudanças nos hábitos alimentares e de manejo. Já quando o diagnóstico é realizado um pouco mais tardiamente, a possibilidade do animal já ter desenvolvido doença articular degenerativa 116 Revista Botucatu Especial

secundária – displasia - é muito grande, o que torna o tratamento muitas vezes paliativo, buscando melhorar a qualidade de vida dos pacientes através de técnicas de redução da dor. A displasia é uma afecção de etiologia multifatorial, tendo envolvidos na sua origem desde fatores genéticos até fatores ambientais, tais como a alimentação e o tipo de piso onde esse cão vive. O diagnóstico dessa afecção se faz através de exame clínico do paciente e exame radiográfico das articulações do quadril. Para a realização do exame radiográfico é necessário que o cão esteja sedado ou até mesmo anestesiado, para que o radiologista possa realizar o posicionamento adequado do cão. Para que um cão tenha um laudo confirmando a não existência da displa-

sia coxofemoral e assim possa ser indicado como um bom reprodutor, é importante que se faça o exame radiográfico após 2,5 anos de idade e o radiologista deve ser cadastrado no Colégio Brasileiro de Radiologia Veterinária. O cão obrigatoriamente deve conter algum tipo de identificação permanente, como microchip ou tatuagem. Ao menor sinal de claudicação, leve seu cão a um médico veterinário especializado em ortopedia, pois as claudicações são o primeiro sinal de que algo está errado com o aparelho locomotor, e quanto maior for o tempo que se leva até o diagnóstico preciso das afecções locomotoras, maiores serão as conseqüências, sendo assim menores as chances de um restabelecimento completo da função.

por aqui

texto pedro manhães | fotos sidney trovão

AGORA TEM PRAIA NA

Castello Branco

Um lugar deslumbrante. Com natureza exuberante. O verde, a água, o sol, a praia e a montanha. Todos juntos. Na medida certa. Onde fica este lugar? Bem perto. Logo ali... Na Rodovia Castello Branco. Mas na Castello Branco tem praia? Tem sim! E é muito linda. Você precisa conhecer este lugar. A PREOCUPAÇÃO EM HARMONIZAR ADEQUADAMENTE ARQUITETURA E NATUREZA ESTÁ EM TODOS OS DETALHES

os 79 anos de idade, pai de 3 filhos, avô de 7 netos, realizado na vida profissional e pessoal, o advogado e colecionador de arte Jorge Yunes, cidadão paulistano com muito orgulho, contempla o pedaço de mundo que construiu com a ajuda da natureza às margens da Rodovia Castello Branco e revela: “Ficou muito bom. Queria que mais gente pudesse usufruir disso tudo”. O lugar, hoje batizado de Espaço Castello, ocupa apenas 10 alqueires de uma grande fazenda de mais de 200, adquirida no início da década e

70. É a Fazenda São Jorge, considerada uma das mais belas do interior paulista, cuja extensão abrange quatro pequenos municípios, que disputam a honra de ser sua sede: Bofete, Porangaba, Torre de Pedra e Guareí. Quem chega à sua entrada, no trevo do km 171,5 da rodovia Castello Branco, não imagina o que vai encontrar logo depois, do outro lado da pequena selva de mata virgem que esconde e protege esse pedaço de paraíso. Do alto, depois de percorrer uns 500 metros pela estrada de pedra coberta por um túnel de árvores, é pos-

A PRAIA DA FAZENDA SÃO JORGE: DURANTE O DIA OU À NOITE UM VERDADEIRO CARTÃO POSTAL

118 Revista Botucatu Especial

sível enxergar, no meio da relva verde e bem cuidada, um imponente castelo dourado. A partir dele, se projeta para baixo uma escadaria de quase 50 metros que leva a um conjunto de fontes de água sulfurosa, que se equipara às melhores do mundo, descoberto em 1894, quando ocorreu ali mesmo, a 1ª perfuração de um poço de petróleo no Brasil, feita por técnicos belgas. Ainda bem que não encontraram o ouro negro, devem comemorar os pássaros que sobrevoam o local e os vários espécimes de peixes que povoam o enorme lago da propriedade – que parece um espelho azul – emoldurado por uma limpa e bem projetada praia artificial. A paixão com que Yunes apresenta cada detalhe do lugar é contagiante. A enorme escultura que compõe a piscina e a fonte de água sulfurosa, por exemplo, pertenceu ao antigo prédio do senado federal, no Rio de Janeiro, que se incendiou, e foi arrematada em um leilão pelo empresário. Ele também se orgulha

de ter plantado nas últimas 4 décadas mais de 100.000 árvores por toda a fazenda, que servem de abrigo para milhares de pássaros e garantem sombra abundante para quem tem a oportunidade de percorrer seus mais de 80 km de estradas internas.

ESPANHÓIS QUEREM CONSTRUIR HOTEL AAA Jorge Yunes conta que há mais de uma década resiste ao assédio da especulação imobiliária para transformar a área do Espaço Castello em condomínio de luxo, para os chamados novos ricos, os emergentes da Grande São Paulo. Investidores espanhóis, por outro lado, de olho na Copa de 2014 e Olimpíadas de 2016 tentam convencer o empresário a sentar para discutir o projeto de um hotel fazenda de luxo, exclusivo para o público AAA.

“Meu objetivo com esse espaço não é a exploração comercial. Meu objetivo é a preservação. E dar a oportunidade para que mais pessoas possam usufruir PENSANDO NA COPA E OLIMPÍADAS, ESPANHÓIS QUEREM INVESTIR EM HOTEL CLASSE AAA deste lugar e de suas belezas naturais e construídas. Fico feliz, por exemplo, de gado, dias de campo. Tudo de forquando recebemos grupos de escoteima criteriosa, recebendo no máximo ros e grupos escolares, quem vem até 400 pessoas por evento. “Não quero aqui para aprender a respeitar e ententumulto aqui. Quero que as pessoas der os mistérios da natureza”, conta, possam olhar em volta com calma. Encom seu jeitão de avô, mas um brilho tender o significado de um lugar como nos olhos que lembra um adolescente. esse...”, diz o empresário. Nos últimos meses, Yunes também tem permitido ao administrador ESPAÇO CASTELLO - FAZENDA SÃO JORGE da fazenda, Gilberto Beck, a cessão do EDUCAÇÃO AMBIENTAL, LAZER, Espaço Castello para pequenos eventos CULTURA & EVENTOS de um dia, como casamentos, leilões (15) 9742-6572

especial

da redação | fotos olavo peixoto jr.

Liderança

em Jogo

VOCÊ É CAPAZ DE ENCARAR ESSE DESAFIO?

m desafio onde o jogador aprende brincando, ou ainda uma brincadeira onde o participante pode treinar sua capacidade de liderança de forma lúdica. Este é o “Liderança em Jogo”. Trata-se de um jogo da empresa Via Espiral, de criação de jogos. No melhor estilo perguntas e respostas, o jogo é composto por 50 questões que colocam o participante em casos que remontam a vida real, ensinando o jogador e estimulando a liderança. A autora é Paula Tirapelli, especialista em Gestão pela PUC, com MBA em Gestão Estratégica de Pessoas pela FGV. Ela, que já trabalhou em grandes empresas como a Consciência Informática e Embraer, 120 Revista Botucatu Especial

sempre em Treinamento e Gestão, acabou se dedicando nos últimos 12 meses exclusivamente para esta novidade que já está disponível no mercado. Paula conta que a idéia do jogo surgiu em seu cotidiano, trabalhando com Gestão de Pessoas, mas trabalhou para que isso fosse colocado em prática de forma lúdica. “Desde que me formei, pensei em alguma coisa desse tipo, uma ferramenta que pudesse estimular, ensinar e treinar, mas de uma forma que fugisse do trivial quando o assunto é liderança, ou seja, que não fosse um livro, um curso, uma palestra ou algo do tipo”, explica a profissional. “Eu sempre tive dificuldade em me concentrar e aprender a partir dos mo-

delos convencionais, então, desde criança inventava maneiras de fazer com que aqueles conteúdos todos chegassem a mim por outros caminhos. Por exemplo, eu costumava fazer quebra-cabeça de perguntas e respostas das teorias, das fórmulas, esse tipo de coisa. Depois de adulta, dentro das empresas eu percebi que, cada vez mais, muitas pessoas como eu precisavam de maneiras diferentes de aprender, principalmente porque o maior objetivo agora não era só “passar de ano”, mas sim garantir o seu espaço, sua sobrevivência em uma sociedade do conhecimento, que exige que todo mundo aprenda o tempo todo pra não ficar pra trás. Como desde o início da minha carreira eu estive envolvida

na formação de líderes, estudei bastante o assunto e me apaixonei pelo tema, e assim surgiu a idéia de criar um jogo sobre esse assunto. No futuro, depois de muita pesquisa e dedicação, certamente outros temas virão fazer companhia ao “Liderança em Jogo”. Hoje, isso se transformou no meu trabalho. Minha missão é receber um conteúdo, que pode ser um livro, um tema, um manual de procedimentos, etc., e criar uma ferramenta que transporte aquele conteúdo denso de uma forma mais leve até atingir o objetivo que é ser absorvido e aprendido pelas pessoas”, relata Paula. O objetivo do jogo, do qual podem participar de 2 a 8 pessoas, é que as pessoas aprendam se divertindo sobre boas práticas de liderança, sobre como lidar com os diversos problemas, enquanto líder de uma equipe. O conteúdo do jogo poderia ser comparado ao conteúdo de um livro que trata de gestão de pessoas. A diferença está na forma pela qual esse aprendizado é absorvido. Ao invés de nos sentarmos e lermos um livro, a proposta é jogar com amigos e entrar em contato com esse conteúdo a partir de uma dinâmica lúdica, com cartinhas de perguntas e respostas, dinheiro de brincadeira e com os participantes se desafiando e se divertindo. Também faz parte do objetivo do jogo tratar de situações 100% reais e aproximar o máximo possível a teoria da prática. De maneira geral, quando estamos diante de uma situação problemática com a equipe, é difícil lembrarmos do livro ‘x’, do autor ‘y’ que escreveu sobre como aquilo poderia ser resolvido. Pela experiência do jogo, a partir da discussão dos cases e dos acertos e erros revertidos em dinheiro aos participantes, esse link sobre a melhor prática tende a ser mais fluída. “Quero que as pessoas aprendam sem perceber, se divertindo, completamente à vontade, interagindo com seus amigos, querendo vencer, enfim, trata-se de uma ferramenta para educar e entreter”, coloca Paula. Sobre a jogabilidade, trata-se de um baralho, com 50 estudos de casos, onde

os jogadores discutem, debatem o assunto e tentam encontrar o melhor caminho. Segundo a autora, cada resposta tem um peso, um valor em dinheiro. “Vamos pegar como exemplo jogos famosos, como Detetive e Scotland Yard. O jogo segue essa linha, mas nele quem toma a decisão mais adequada ao que o jogo propõe, ganha mais dinheiro, caso contrário você pode perder dinheiro, e assim por diante. Então, além de ser um jogo em si, tem toda a parte de tomada de decisão, de conteúdo e estratégia, e isso sem a pessoa perceber, já é um treinamento”. E por ser um jogo para desenvolver liderança, Paula destaca que tal definição tem um alcance bem maior do que se pensa. “Todo mundo acha que líder é apenas aquele executivo a frente de uma empresa, mas não é bem assim. Um padre ou um pastor exercem liderança em uma comunidade, um professor na classe, pais são líderes de suas famílias, enfim, todas as pessoas que estejam à frente de um grupo, que cuidam e organizam pessoas para um fim comum, se comportam como líderes, e o jogo se encaixa para todas essas pessoas que exercem liderança”, diz a responsável pelo jogo. E para quem pensa que as respostas contidas no jogo é fruto apenas do

pensamento da autora, ela revela que todos os casos criados por ela foram exaustivamente debatidos pelos mais diversos líderes. “Não pensei sozinha, não é fruto da minha opinião apenas, pois trata-se de um trabalho que durou mais de um ano, colhendo opiniões e debatendo as questões com inúmeros profissionais, autores e líderes. Eles contribuíram com sugestões de comportamento, para daí sim montar esse jogo em forma de pocket”, comenta. “Liderança em Jogo” é um excelente presente, pois é um produto de varejo que foge das situações de treinamento de uma empresa, e apesar do tema liderança, os fatos contidos são vivenciais. Os assuntos são complexos, casos de cotidiano, mas as repostas e a resolução dos casos são objetivas, simples. Tratase de um jogo rápido, que facilmente é capaz de envolver o participante. O jogo vem sendo comercializado em livrarias, lojas de brinquedos, consultorias, e pode ser encontrado também, facilmente pela Internet, por apenas R$ 24,90. Para mais informações sobre “Liderança em Jogo”, basta acessar www. viaespiral.com.br. Aproveite para experimentar a versão demo disponível no site. Você não vai se arrepender.

PAULA TIRAPELLI

Revista Botucatu Especial 121

a câmara municipal e você

por andré rogério barbosa (curumim) | foto colunista malu ornelas

BALANÇO SOBRE A PARTICIPAÇÃO POPULAR NA CÂMARA MUNICIPAL EM 2011 E

a expectativa para 2012 A

os finais e inícios de ano é comum que as pessoas empreendam dois exercícios de reflexão: o balanço do ano que passou e a projeção das expectativas referentes ao ano que será iniciado. Essa reflexão é fundamental para que possamos avaliar se conseguimos atingir nossas metas e os motivos pelos quais essas metas foram, ou não, atingidas. As instituições, públicas ou privadas, também devem realizar esse mesmo exercício. Ou seja, refletir sobre questões e conquistas importantes do ano que passou e pensar sobre seus objetivos para o próximo ano.

A CÂMARA MUNICIPAL DE BOTUCATU TEM AUMENTADO SENSIVELMENTE SUA PARTICIPAÇÃO NA VIDA DA SOCIEDADE LOCAL, MAS, É CLARO, PRECISA DESENVOLVER-SE AINDA MAIS. 122 Revista Botucatu Especial

O caso da Câmara Municipal de Botucatu não é diferente. Dessa forma, quero destacar um aspecto importante observado ao longo de 2011. Trata-se da realização e participação da comunidade local nas várias Audiências Públicas promovidas pelo Legislativo. Durante 2011, foram muitos os eventos promovidos pelos vereadores desta Casa que objetivaram a busca pela opinião da população acerca de temas de relevância pública – o que denota a paulatina aproximação entre a sociedade e a classe de representantes políticos de Botucatu. Entre os exemplos de eventos que obtiveram sucesso do ponto de vista da participação popular estão: Audiência Pública que debateu reivindicações dos rancheiros do Bairro da Mina, a Reunião Pública que discutiu o destino do Hospital Sorocabana (antes, ainda, do anúncio da aquisição do prédio por parte da Prefeitura Municipal), a Audiência Pública que objetivou proporcionar esclarecimentos relacionados à empresa “Staroup S.A. Indústria de Roupas” no tocante ao pagamento dos direitos trabalhistas dos ex-funcionários. Esses são três exemplos em que o Legislativo abriu suas portas para promover o diálogo e a participação da comunidade na busca por seus di-

reitos e resolução de seus problemas. E vale lembrar que esse é justamente uma das principais funções da Câmara Municipal: conceder espaço para que a população seja ouvida! Outro destaque, que gerou bastante polêmica, foi a Audiência Pública que objetivou a discussão sobre a realização de Rodeios em Botucatu. Apesar de conflituosa e controversa, essa Audiência teria mesmo de ocorrer, já que seria prejudicial em pleno regime democrático o cerceamento de arenas de discussão sobre temas polêmicos. Justifico meu posicionamento enfatizando que a democracia é um regime político baseado no conflito por meio da pública expressão da razão. Ou seja, o conflito é o mal necessário para a manutenção do regime. Independentemente da defesa de cada um dos participantes da Audiência, o debate é fundamental. Minha intenção com esses apontamentos é evidenciar que, em 2011, a Câmara Municipal de Botucatu conseguiu promover a atuação da população no exercício democrático do debate sobre questões de interesse público. Esse é um balanço positivo. Aliás, trata-se de uma meta pessoal. Quando, a convite desta revista eu escrevi meu primeiro artigo, pouco depois de assumir a Presidência do Legislativo, evidenciei o seguinte ob-

jetivo: “Quero, e vou lutar com todas as minhas forças, para popularizar o Legislativo. E não se trata de proporcionar informações sobre os atos. Meu objetivo é seguir ao lado do povo nas decisões sobre o futuro de Botucatu”. Porém, também se faz importante apontar que outras Audiências Públicas continuam sem contar com uma participação efetiva dos botucatuenses. Exemplos são as oportunidades em que foram discutidas a peça orçamentária para 2012 e as prestações de contas da Saúde de 2011. Também se podem destacar as Sessões Ordinárias semanais da Casa – que não atingem públicos satisfatórios

Ambos os temas e oportunidades são de fundamental importância para a Cidade e, de fato, ainda não conseguem obter a participação necessária da população. Essa, talvez, possa ser considerada a meta não atingida em 2011, dentro da perspectiva do balanço de final de ano que citei no início deste artigo. Entretanto, avalio que a Câmara Municipal de Botucatu tem aumentado sensivelmente sua participação na vida da sociedade local, mas, é claro, precisa desenvolver-se ainda mais. Não estamos nem perto do ideal. O que me conforta é saber que as transformações sociais e políticas são iniciadas por uma pequena mudança de postura em algu-

mas pessoas. E é exatamente isso que acredito estar ocorrendo: o princípio da consolidação de uma cultura de participação popular na política local. Essa, então, é a meta que devemos buscar em 2012 - a população e os representantes políticos. Precisamos unir forças e avançar nessa parceria entre a comunidade e o Legislativo. Quanto mais presentes estejam os munícipes nas discussões empreendidas na Casa de Leis, mais próximas serão as decisões sobre os futuros da Cidade em relação à vontade da maioria. Com isso, quem ganha é Botucatu! Que venha 2012!!! Até a próxima...

s i l o p ó n a i r Flo

turismo

texto e fotos: júnior quinteiro

DEZ COISAS PARA SE FAZER EM

lorianópolis, capital de Santa Catarina, é um dos cincos maiores destinos turísticos do Brasil, sendo o principal deles no Mercosul. Recebe anualmente milhares de turistas do mundo inteiro, sendo a maioria de brasileiros e argentinos. Beleza é o que não falta na Ilha da Magia, como é conhecida, e seus pontos turísticos são incontáveis. Simplicidade e modernidade, onde se fala o português com sotaque açoriano e muito castelhano, Foripa acumula fama ao mesmo tempo em que esconde recantos ainda inexplorados. Quem ouve falar da cidade catarinense logo se lembra de badaladas praias como Mole, Jurerê, Ingleses e Joaquina, ou mesmo da agitada vida noturna em seus famosos bares e boates. Mas o que muita gente não sabe é que este paraíso possui pontos magníficos que não possuem a publicidade de seus pares famosos. Foi difícil escolher entre tantos atrativos, mas a Revista Botucatu Especial listou dez coisas (fora as tradicionais) para se fazer em Florianópolis. 124 Revista Botucatu Especial

1 – PRAIA DA DANIELA As praias do norte de Florianópolis são muito badaladas, possuem grande visibilidade, estrutura e especulação imobiliária interminável. Mas ainda é possível encontrar praias quase inexploradas, com águas calmas e muita tranquilidade, mesmo na chamada alta temporada. A praia da Daniela é um retrato disso. Localizada a 26 Km do Centro, a praia da Daniela possui águas esverdeadas que formam um cenário convidativo para quem procura paz. Trata-se de uma baía de águas calmas e sem ondas, e ainda, de temperatura muito agradável. Com poucas casas de veraneio, sem pousadas e hotéis, o local encanta pela exuberante natureza de suas águas cristalinas e esverdeadas. Apesar de tudo isso, seu acesso é fácil, ao lado da sofisticada Jurerê. Não possui bares ou barracas em suas areias. Sua extensão é de 1.550 metros, e boa parte do acesso à areia é feito através de trilhas que escondem aves, lagartos e até mesmo um simpático jacaré do Papo Amarelo que frequenta constantemente o local.

2 – PÂNTANO DO SUL Se o norte da Ilha é sinônimo de agitação, o inverso se aplica ao sul, que mantém de forma fiel as tradições açorianas em suas várias praias, bairros e vilas. Um claro exemplo disso é a praia Pântano do Sul. Importante reduto de pescadores, a comunidade ainda preserva o sotaque mané e suas tradições. Praia de mar agitado, embora suas ondas sejam baixas, a água impressiona pela sua transparência. No Pântano do Sul encontra-se

PÔR DO SOL EM SANTO ANTÔNIO DE LISBOA

um dos mais famosos restaurantes de comida típica da ilha, o Arante. Neste pitoresco local, a tradição é pendurar recados em suas paredes. São mais de 80 mil, de todo o mundo, recados quem contam histórias ou mesmo revelam o prazer de estar ali. A prática começou ainda na década de 60, quando estudantes e aventureiros passavam por ali, bebiam uma boa cachaça com um peixe frito, e deixavam recados para os amigos que ainda viriam, dando conta de onde estariam

localizados. Além da fantástica comida, neste lugar é possível sentir um misto de saudosismo com alegria. Tem-se a impressão que ali o tempo não passou. Tenha paciência, pois, apesar de distar apenas 28 Km do Centro, o trajeto de carro é muito demorado e cansativo.

3 – SANTO ANTÔNIO DE LISBOA Lugar abençoado por Deus. Já ouviu a expressão “o pôr do sol é lindo”? A frase cabe perfeitamente nesse local que respira história. Fundada

em 1752 pelos primeiros açorianos que conquistaram a Ilha, é uma praia com arquitetura colonial, onde se localiza a primeira rua calçada da Ilha. Não deixe de visitar a Igreja de Nossa Senhora das Necessidades, erguida aproximadamente no ano 1750. Os bares e restaurantes souberam aproveitar o espetáculo da natureza sem agredir a beleza e tranquilidade do local. Quem for a Floripa e não tomar uma cerveja gelada no crepúsculo do dia terá um passeio incompleto. Revista Botucatu Especial 125

turismo

PÔR DO SOL EM SANTO ANTÔNIO DE LISBOA

4 – PASSEIO DE ESCUNA À BAIA DOS GOLFINHOS O espetáculo é belíssimo e as embarcações saem da praia de Canasvieiras. Com duração de 5 horas, o passeio proporciona a emoção da escolta dos golfinhos Sotálias na praia dos Currais. É possível também passar pelos fortes São José da Ponta Grossa (1744) e Santo Antônio dos Ratones (1740). 5 – LAGOINHA DO LESTE Selvagem, magnífica, um lugar muitas vezes encontrado apenas no imaginário. Localizada dentro de uma área de preservação ambiental, a Praia da Lagoinha do Leste não possui nenhuma infra-estrutura, nem estrada de acesso, ou seja, não se pode chegar de carro. O acesso é feio através de trilhas que partem das praias do Pântano do Sul e Armação. É necessário levar água e alimentação leve. A trilha é de nível médio, pois deve-se subir o morro e descê-lo em direção a praia. No topo existe um mirante. A praia apresenta um braço de rio onde é possível relaxar e aproveitar a natureza. 6 – ILHA DO CAMPECHE Localizada na Costa Leste de Florianópolis, a Ilha fica em frente à Praia do Campeche. É rica em inscrições rupestres e oficinas líticas. Com areias

brancas e águas cristalinas, a ilha é, na acepção da palavra, um paraíso. É ocupada atualmente pelo Clube de Preservação Ecológica e Esportiva Couto Magalhães. Da praia da Armação, no sul de Florianópolis, saem os barcos que levam até a Ilha do Campeche. Mas apenas na temporada o local fica aberto para visitação. A ilha é tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional.

BAR DO ARANTE E SEUS 80 MIL RECADOS EM PÂNTANO DO SUL: LUGAR ONDE O TEMPO NÃO PASSOU

7 – CAMINHAR NA LAGOA Tradicional e sofisticado é se exercitar na Avenida Beira Mar Norte. Mas nem todo turista que fica instalado nas praias do norte ou leste tem a disposição de se deslocar até o Centro. Então, igualmente prazeroso e mais viável é caminhar beirando a bela Lagoa da Conceição. Pela manhã ou no fim de tarde, o espetáculo do sol refletindo na água é maravilhoso. Se tiver pique, suba até o mirante da Lagoa, ou pelo lado oposto no mirante subindo a praia Mole. A visão de ambas é magnífica. 8 – HISTÓRIA, ARTE E CULTURA Não só de praia vive a Ilha, e Florianópolis respira história. São incontáveis igrejas de construções históricas, como N.Sa. da Conceição, São Sebastião, N.Sa. da Lapa, N.Sa. das Necessidades, entre muitas outras que datam dos anos 1700. Os fortes também contam um pouco da história local, como Fortaleza de Santa Cruz de Anhatomirim, Santo Antônio de Ratones, Forte de Santa Bárbara e Forte Santana. Muitos outros prédios contam o passado da capital catarinense, como a

126 Revista Botucatu Especial

RECADO NO BAR DO ARANTE: TRADIÇÃO QUE COMEÇOU AINDA NA DÉCADA DE 60

PRAIA DE DANIELA

antiga Alfândega (1874), Teatro Álvaro de Carvalho e Ponte Hercílio Luz, esta última considerada o cartão postal do estado de Santa Catarina. Não deixe de visitar o Mercado Municipal, datado de 1898. Vá até o Box 32 e se farte com um lanche de mortadela. O Palácio Cruz e Souza – Museu Histórico de Santa Catarina – também é digno de apreciação.

9 – PROJETO TAMAR BARRA DA LAGOA As águas de Santa Catarina são frequentadas pelas tartarugas marinhas. Embora não seja área de reprodução desses animais, a costa brasileira ao sul é corredor de passagem durante as longas migrações, e também local de abrigo e alimentação das cinco espécies que ocorrem no Brasil. Inaugurada em 2005, na praia da Barra da Lagoa, a base tem papel estratégico na redução da captura incidental

LAGOINHA DO LESTE: BELA E SELVAGEM

turismo

de tartarugas marinhas pela pesca industrial e artesanal, altamente desenvolvida no litoral sul do país. O Centro de Visitantes tem a presença constante de monitores para esclarecimentos. Conta ainda com sala de vídeo, exposição permanente de painéis fotográficos auto-explicativos com informações sobre as tartarugas, loja com produtos Tamar e tanques com exemplares das espécies que desovam no Brasil.

10 – DUNAS As mais famosas são as da praia da Joaquina, mas não são as únicas. As dunas da praia da Armação possuem uma área de 5,9 hectares de areia fina e vegetação rasteira. Formam um campo de dunas fixas, semi-fixas e móveis, situadas ao longo da praia de águas claras. Também se destacam as Dunas da Barra da Lagoa, móveis e fixas de baixa altitude, formando um cordão litorâneo ao longo da Barra da Lagoa, e que tem continuação pela Praia do Moçambique. E por fim as Dunas dos Ingleses, na divisa com a praia do Santinho. Elas não são tão conhecidas como as da Joaquina, mas são muito lindas e, como não são tão divulgadas, são bem menos visitadas, ou seja, mais desertas. Não

ILHA DO CAMPECHE: PARAÍSO DE ÁGUAS CRISTALINAS AO SUL DA COSTA

DUNAS DOS INGLESES

tão altas, é possível praticar o standboard (skate de areia) sem o grande esforço que se exige nas mais famosas. Claro que existe muito mais que do que um pacote de dez lugares para se visitar, pois Florianópolis contada em detalhes não cabe em apenas uma publicação. Trata-se de um destino que merece ser visitado diversas vezes, para poder apreciar sua culinária, suas sequências de camarão, sua vida noturna, seu comércio e principalmente, seus recantos naturais que são incontáveis. Visite Florianópolis e conheça um pedaço do paraíso. 128 Revista Botucatu Especial

sociedade

por erick facioli | fotos sidney trovão

Associação Atlética Botucatuense INAUGURA NOVAS SAUNAS E RESTAURANTE

epois de quase dois anos de trabalho intenso, a diretoria executiva da Associação Atlética Botucatuense (AAB) entregou oficialmente aos associados as novas saunas e restaurante do clube. Após muita emoção e surpresas preparadas para Carlos Alberto Bonaldo (Carlão), presidente do clube, além de homenagens a outros membros da diretoria, foi feito o descerramento da placa de inauguração e um brinde com todos os presentes, que foram convidados a visitar todas as instalações da nova obra.

130 Revista Botucatu Especial

sociedade

da redação | fotos bruna garcia

WORKSHOP DE

Nelma Penteado A

diva da auto-estima, Nelma Penteado, esteve em Botucatu no dia 1 de dezembro apresentando o workshop “AleGGria” que atraiu as mulheres botucatuenses para sua vibrante comunicação. O evento, organizado pela empresária Lúcia, da loja Seduction Lingerie, trouxe à Botucatu uma das palestrantes mais requisitadas do país e contou com a presença de mulheres ilustres de nossa cidade, como você poderá conferir nas imagens abaixo:

132 Revista Botucatu Especial

sociedade

fotos marcelino dias

INAUGURAÇÃO

Polo Play N

o dia 1 de dezembro, a avenida mais charmosa de Botucatu ganhou ainda mais elegância com a inauguração da loja Polo Play. Com bom gosto em cada detalhe, a nova loja agradou a todos que estiveram presentes na ocasião especial que marcou o início dos trabalhos na cidade, com roupas masculinas e femininas de alto padrão. Veja mais detalhes da loja e quem circulou por ela nas fotos:

134 Revista Botucatu Especial

contabilidade

por almeida marques ltda. | foto colunistas malu ornelas

dia tem 24 horas para todas as pessoas. Não existe ninguém que tenha um minuto a mais. E essas 24 horas, teoricamente, estão divididas em três blocos de 8 horas. No primeiro bloco de oito horas, descansamos, dormimos. No segundo bloco, trabalhamos. E no terceiro bloco de oito horas? O que fazemos?

PARA SE OBTER O SUCESSO TOTAL NA VIDA E MESMO NO TRABALHO, NÃO BASTA SER EXCELENTE NAS OITO HORAS DE TRABALHO. É O QUE FIZERMOS DAS OITO HORAS RESTANTES DO SONO E DO TRABALHO QUE FARÁ A GRANDE DIFERENÇA.

Aí está a chave do sucesso. É justamente o que fazermos dessas oito horas restantes que determinará o nosso sucesso ou fracasso. É nesse período que percorremos o “quilômetro extra”. É nesse período que faremos a diferença.

136 Revista Botucatu Especial

8 diferença

horas QUE FAZEM A

Veja bem: ser o melhor, o mais dedicado, o mais competente durante as oito horas de trabalho, não é mais do que nossa obrigação. Se não formos os melhores nas oito horas de trabalho, o fracasso é certo, as promoções não virão e poderá até vir o desemprego. A verdade é que, para se obter o sucesso total na vida e mesmo no trabalho, não basta ser excelente nas oito horas de trabalho. É o que fizermos das oito horas restantes do sono e do trabalho que fará a grande diferença. E geralmente utilizamos mal essas valiosas oito horas. Não planejamos o que fazer com elas. Simplesmente “as perdemos” – perdemos tempo – como se diz. E esse tempo jamais voltará. Um minuto mal gasto é um minuto que jamais será recuperado. Vencerá quem utilizar mais sabiamente essas oito horas restantes. Seja em atividades desportivas, de lazer ou utilizando-as para o aperfeiçoamento intelectual, fazendo cursos, participando de concertos, indo ao cinema, ao teatro, assistindo a programas educativos e culturais na televisão, essas oito horas devem ser motivo de análise e planejamento para todos nós. Elas farão a grande diferença, acredite. É preciso que cada um de nós entenda, sem ilusão, que hoje o mercado só terá lugar para os realmente competentes, os diferenciados; somente para os melhores. E para que sejamos os melhores é preciso que

façamos mais do que simplesmente dormir bem oito horas e trabalhar bem oito horas por dia. É preciso que façamos a diferença exatamente utilizando melhor as terceiras oito horas além do sono e do trabalho. E o que fazemos com as nossas 8 horas além do sono e do trabalho? No que estamos empregando esse valioso tempo? Estamos criando em nós a diferença necessária para vencermos nesse mundo competitivo onde só os melhores sobreviverão com dignidade? Fazemos algum planejamento para a ocupação inteligente desse tempo livre não comprometido? Investimos essas oito horas para o nosso desenvolvimento pessoal e profissional? De agora em diante, pense muito nisso. Sucesso a todos!

ALMEIDA MARQUES LTDA. RUA DR. CARDOSO DE ALMEIDA, 1906 CENTRO | BOTUCATU/SP TELEFONES: (14) 3882 3880 | 3882 7505 3354 3880 | 3354 7505 | FAX: (14) 3882 3880