Edição 30 - Tomodati 2011 by Revista Especial

ANO 5 | Nº 30 | 2011 | R$ 15,00

Turismo

Bonito/MS: Generosamente esculpido pela natureza

Gastronomia Aprenda a preparar vários drinks e aperitivos para receber amigos

Especial

“Estranhas cotoveladas” apresenta nossa cidade nas telas do cinema

Tomodati 2011

Com várias atrações, a segunda edição do Festival Botucatuense da Cultura Japonesa foi um grande sucesso, atraindo milhares de pessoas e elegendo Mônica Mizikami Eitler como a Miss Tomodati 2011.

Meio ambiente | Educação infantil | Mundo Digital | Beleza | Casamentos

editorial

06 Arquitetura – Casa FOA 14 A vida fora do PC 20 Histórias de Sucesso 26 Acontece 34 Espaço Universitário 36 Visual Noivas e Festas 38 Beleza – Vanità 41 Casa & Decoração 42 Tomodati 2011 48 Top People 64 É tempo de estar na moda 66 Escolha a escola para seu ilho 68 Curtição 70 Mágico Bianconi 74 Suntuosidade dos diamantes 76 A Prefeitura e Você 79 Gastronomia Especial 90 Corrida 8K Criativa 94 O colesterol e suas frações 98 São Manuel Especial 100 Aposentando a dentadura 102 Conheça a sonda lambda 104 Encontros Notáveis 106 Boa hora para trocar o carro 108 Campanha CMDCA 110 A Câmara Municipal e Você 112 Rotavírus 116 Doença do carrapato 120 Interact Club Botucatu 122 SESI: Educação e esporte 126 Nossa cidade em cinemascope 130 Cuidando do meio ambiente 132 Bonito/MS: O paraíso é aqui 136 Sociedade 146 Analisando a produtividade 147 Caricaturando 06 Revista Botucatu Especial

Publicação bimestral | Ano 5 | Edição 30 | Outubro/Novembro 2011

Chegamos à edição número trinta! Parece que foi ontem que publicamos a primeira, até porque a paixão e a dedicação continuam as mesmas, a cada nova edição. Trabalhar com o coração é fundamental para o sucesso em qualquer área de atuação, e no caso da equipe Botucatu Especial isso não falta. Em cada etapa e passando por todos os envolvidos na produção de nossa revista, notamos sempre determinação e entusiasmo por um trabalho bem feito. Todos que colaboram para o sucesso dessa publicação merecem nossos agradecimentos, pois uma revista desse porte exige muito trabalho, por isso valorizamos tudo que é produzido visando a qualidade da mesma. A mesma atitude, talvez até mais destacadamente, notou-se na produção da primeira edição da revista MUD!, com grande envolvimento de toda a equipe Botucatu Especial, equipe Malu Ornelas e equipe Peagade, que não pouparam esforços para que a primeira revista de moda de nossa região fosse realmente um marco, um momento histórico que foi eternizado em várias fotos que você pode conferir nessa edição. Mais uma vez deixamos nosso muito obrigado a todos que participaram em tornar esse sonho possível, dando tudo de si para que, não só a revista, mas também o evento de lançamento fosse esse sucesso estrondoso que se transformou. Não deixe de apreciar cada detalhe dessas publicações, conhecendo toda a novidade da MUD! e deleitando-se com todo o conteúdo especial dessa edição da Botucatu Especial que você tem em mãos. Boa leitura! Equipe Botucatu Especial

expediente Diretor Geral: Sandro Coltri | (14) 8820-8820 | 9798-7076 sandro@botucatuespecial.com.br MSN: sandro.coltri@hotmail.com Skype: sandro.coltri Diretor Comercial: Edgar Marcos Paim | (14) 9761-5555 | 8820-5555 edgar@botucatuespecial.com.br MSN: edgarpaim@hotmail.com Projeto Gráico/Diagramação: Priscila Farias | www.priscilafarias.com.br Redação | redacao@botucatuespecial.com.br Textos: Júnior Quinteiro | Revisão: Michele Coltri Colaboradores: Almeida Marques Ltda., André Rogério Barbosa, Andréia Andrades, Antonio Ribeiro Sobrinho, Audrey Corazza, Bibiana Prada de Camargo Colenci, Carlos Eduardo Franchiscone Júnior, Eduardo Carrega, Elaine Silva Winckler, Fernanda Paula Leite, Francisco Pupo, Joel No-

www.botucatuespecial.com.br gueira, José Eduardo Afonso, Laura Aria, Leandro Rocha, Lique Tavares, Luiz Carlos Lucena, Malu Ornelas, Márcia Mazzoni Paim, Maria Pia Ornelas, Mário Rodrigues, Matheus Hector Garcia, Najla Ahmad Porto, Nelson Bueno, Ovadia Saadia e Wagner Figueiredo. Mídia Eletrônica: Eduardo Carrega | www.botucatuespecial.com.br @btuespecial |

Botucatu Especial

Capa: Mônica Mizikami Eitler | Foto: Nelson Bueno Publicidade: (14) 3354-2030 | 9761-5555 | 8820-5555 comercial@botucatuespecial.com.br Sede: Rua Prof. Renato da Silva Cardoso, 113 Vila dos Médicos | Botucatu/SP | CEP 18.603-430 Fone: (14) 3354-2030 contato@botucatuespecial.com.br

A revista Botucatu Especial não se responsabiliza por conceitos ou opiniões emitidos em artigos assinados. As informações dos anúncios veiculados na revista são de inteira responsabilidade dos anunciantes. Esta revista mantém-se religiosa e politicamente neutra. Todos os colaboradores acima são voluntários, não mantendo qualquer vínculo empregatício com a revista.

arquitetura

Casa FOA

A Casa FOA, em Buenos Aires, é uma das principais mostras da América Latina e deu origem a Casa Cor, no Brasil.

Designer Andréia Andrades

Da Redação | Fotos Arquivo pessoal / Divulgação

e nove de setembro a dez de outubro, os profissionais, colecionadores e entusiastas interagem em uma mostra diversificada da arquitetura e design de interiores. O movimento se realiza desde 1985 em benefício da Fundação Oftalmológica Argentina Jorge Malbran, a fim de arrecadar fundos para a fundação. À convite da Dell Anno Passion, a Designer Andréia Andrades pôde conferir a mostra. Botucatu Especial: O que foi destaque nesta mostra? Andréia Andrades: A integração

das tendências que se contrastam com a proteção do patrimônio histórico. Reciclar edifícios que contam a história de um País é atemporal.

BE: Os materiais estão a frente e são mais acessíveis do que possuímos no Brasil? AA: Não, pelo contrário. O Corian

por lá ainda é um produto de extremo luxo, chegando a custar o dobro daqui.

08 Revista Botucatu Especial

BE: Qual a ligação desta mostra e Casa Cor? AA: A Casa FOA é uma das principais

mostras da América Latina e deu origem a Casa Cor. Hoje podemos conferir o trabalho de profissionais altamente qualificados. A principal diferença é que a Casa Cor valoriza o profissional, já na Casa FOA os materiais vêm em primeiro plano.

BE: O mercado da decoração é ousado na Argentina? AA: As pitadas de um conservado-

rismo porteño são inevitáveis, mas é um mercado atualizado. As linhas retas, mesclando muito vidro e madeira, são uma tendência contemporânea, bem como os tecidos em relevo e a cor

A principal diferença é que a Casa Cor valoriza o proissional, já na Casa FOA os materiais vêm em primeiro plano.

cinza predominando os espaços nos mais diversos tons, além do preto. BE: Quais as soluções para ambientes pequenos, já que no Brasil o crescimento desse segmento vem aumentando? AA: Novamente o Corian entra em

destaque. Nas cozinhas o material é altamente explorado, cujo visual é imposto nas cozinhas que se integram às salas. Não tem milagre, o ambiente pequeno precisa de praticidade e leveza. Os ar-

gentinos também têm como saída os móveis planejados, e se organizam de forma semelhante a nossa. O que fiquei surpresa é que algumas praticidades não são aceitas. Fogões de mesas, torneiras e suas tecnologias é um belo exemplo. Nesse aspecto estamos muito a frente. BE: Andréia a viagem foi de grande valia. Você pretende voltar no próximo ano? AA: Sim, foi um presente maravilho-

so da Dell Anno Passion Botucatu, com

quem tenho o prazer de realizar meus projetos. Voltarei sim, mesmo porque tenho em mente algumas galerias de arte que não tivemos tempo de conhecer.

mundo digital

A vida fora do PC E

Por Eduardo Carrega | Foto Colunista Malu Ornelas | Imagens Artigo Divulgação

ste artigo pode ter um ar de saudosismo, um pouco de história do informatiquês, muitos sequer chegaram a conhecer algumas das tecnologias que menciono, mas cumpro meu papel de compartilhar como o seu estilo de vida digital atual começou, como nos tornamos tão conectados e integrados.

Dinossauro DE TI

e-mail baseados totalmente na web, como IG Mail e Rocketmail (Hotmail), inaugurando a era da vida fora do PC, estávamos, sem dar muita atenção, experimentando pela primeira vez um serviço de massa baseado nas nuvens. Mas tudo era sofrido, devido à precária infra-estrutura de internet, nada de banda larga, tudo tinha que acontecer num modem discado de 56k que mal dava para chegar a 7kbs de navegação. Só para se ter uma idéia, trafegamos hoje de 500 a 1000kbs em banda larga. Levando em consideração que passei por cada uma destas etapas, posso considerar-me um dinossauro de TI.

NUVEM, a cinquentona num corpinho de vinte Recordo-me ainda quando fiz meu primeiro e-mail em meados de 1996, quando a internet era uma recém-nascida no Brasil, privilégio para poucos, e tão poucos eram capazes sequer de distinguir o que era isso. A oferta de softwares para receber um e-mail era escassa, basicamente só havia o Netscape Communicator para Windows, com seu cliente interno de e-mail, e Eudora para Mac. Outlook nem pensar. Lembro-me quando foi lançada a primeira versão de um programa sensacional, que permitia digitar textos e enviar em tempo real para outra pessoa com o mesmo programa, estabelecia-se pela primeira vez uma comunicação ao vivo sem usar um telefone, e sim via protocolos de internet, era o primeiro comunicador, o ICQ (ainda tenho meu número)! “O tempo passa, o tempo voa” (só os mais velhos vão lembrar dessa), eis que surgem os primeiros serviços de 14 Revista Botucatu Especial

armazenamento de arquivos, aplicativos e tudo o que hoje temos direito num desktop. Sentiu algo semelhante ao seu estilo de vida digital atual? Demorou um pouco para as gigantes como Yahoo!, IBM, Google e Microsoft comprarem a idéia e começarem a transformar sua vida no que é hoje, basicamente por ainda não haver um modelo bem definido a ser aplicado, não havia ainda uma idéia sólida de como exatamente seria essa tal de coisas nas nuvens, se usaríamos os softwares tradicionais adaptados para acessar os recursos remotamente, ou se desenvolveriam tudo para rodar nos precários browsers disponíveis na época e suas claras limitações de recursos e compatibilidade.

PAIS inesperados

O divisor de águas para o boom da nuvem foi uma combinação intrigante: uma “velha” tecnologia de uma gigante monopolizadora capitalista e um jovem “hippie” browser promissor.

Aos poucos vamos nos dando conta da reviravolta que esta tal de nuvem causou em nossas vidas. A idéia deste padrão surgiu no final da década de 60, mas a tecnologia demoraria mais de 40 anos para atingir a maturidade para suportar o conceito. O termo nuvem, porém, surgiu somente em meados de 1999 nos EUA, e foi criado por um estudante sueco, Fredrik Malmer, com uma proposta chamada webos.org, onde o objetivo era criar um sistema operacional totalmente baseado na internet, com aplicativos de imagens, mensagens, textos,

A velha tecnologia mãe: AJAX, desenvolvida pela Microsoft, já era implementada em seu site Windows Update, porém, funcionava apenas no Internet Explorer. Basicamente a tecnologia permite o direcionamento de informações

mundo digital em pedaços de uma página, sem que haja a necessidade de recarregar o browser inteiro para ver esta atualização, hoje muito comum em Facebook e Twitter. O novo browser papai: O surgimento de um pequeno projeto gratuito, leve e capaz de rodar os novos padrões, o Browser Mozilla Firefox (inicialmente chamado de Firebird) foi desenvolvido nas horas vagas por alguns nerds da (extinta) Netscape. Nele foi possível executar instruções complexas de AJAX (dhtml + javascript + css), fora do ambiente da Microsoft, permitindo a um site de internet comportar-se como um programa de verdade. O frenesi causado por esta química encorajou os desenvolvedores do mundo todo a acreditarem na tecnologia, e a corrida pelos melhores aplicativos e recursos começou, com a grande vantagem real para os consumidores, quase tudo de graça!

online, levando o usuário a sentir-se confortável em optar por um aplicativo na nuvem, dispensando instalações e licenças. É só entrar e usar.

A internet tem 2 BILHÕES DE DONOS

E a idéia de nuvem não parou mais de crescer. Em 2009 a Google anunciou seu próprio “webos”, o Google Chrome OS, baseado em Linux, que prometia integrar definitivamente aplicativos online com um desktop. Mas nem a gigante Google imaginou o que ocorreria em menos de dois anos.

seus aplicativos gratuitamente, que podem também ser instalados na versão do navegador Google Chrome para PC. Ou seja, agora com um browser temos acesso à todos os recursos disponíveis na nuvem. Independentemente da plataforma (Linux, Mac, PC, celular, tablets), podemos ter acesso pleno e ilimitado.

MIGRANDO para a nuvem

É parte já de meu cotidiano na vida de TI, migrar diariamente e-mails, programas e pessoas para a nuvem. A mobilidade e flexibilidade encantam, mas ainda não temos idéia do efeito colateral deste processo a longo prazo, se bem que a tecnologia não nos dá tanto prazo assim, logo ela evolui para um novo estágio e tudo passa a ser passado novamente num artigo deste.

Nasce a WEB 2.0

Entramos na era do “sem licença”, e não me refiro à pirata, mas ao fato de a maioria dos serviços oferecidos nas nuvens ser verdadeiramente e originalmente gratuito, na corrida de mais usuários para verem os anúncios implementados discretamente nestes aplicativos, num novo modelo de negócios onde quem banca tudo são os anunciantes e não os usuários. Fomos presenteados com excelentes aplicativos como webmail, messengers, editores de imagens, armazenamento ilimitado na internet, diversas versões de pacotes Office totalmente 16 Revista Botucatu Especial

As pessoas ditaram as regras da evolução tecnológica. A tendência pelo uso da internet em dispositivos móveis como tablets, smartphones e netbooks superou a vontade de terem um PC totalmente ligado à internet. As pessoas queria conversar e navegar nas redes sociais de qualquer lugar, ter a “vida fora do PC”, e porque não no celular? Não posso deixar de mencionar a importante parcela da Apple neste cenário com seu pioneiro Iphone, criando uma verdadeira legião de utilizadores pelo mundo, trazendo algo completamente novo e divertido de usar, com seus apps, permitindo tratar um celular como um verdadeiro sistema operacional, onde instala-se aquilo que quiser. A Google não ficou atrás, e em tempo recorde lançou seu verdadeiro Chrome OS, rebatizado de Android, sistema operacional baseado em Linux, feito para todos os novos celulares, enquanto o sistema do Iphone (IOS) só pode rodar nos produtos da Apple. O Android, assim como o Apple, também conta com uma WebStore para instalar

Da próxima fronteira sabemos um pouco. A corrida pela “internet das coisas” esta à todo vapor, com destaque para as novas TVs acessando a internet, conteúdo digital totalmente acessível através de um controle remoto. Mas será que vamos querer, depois de um dia todo conectados, chegar em casa e manter-nos conectados na TV, ou apenas relaxar e assistir à um bom filme? Os fabricantes podem nos empanturrar de “quinquilharias tech”, mas no final, em nosso estilo de vida digital, quem manda é cada um de nós. Ps.: Este artigo foi escrito completamente no Google Docs (nuvem). Bazinga! Eduardo Carrega Analista de TI, Programador e Consultor Web. Dedica algumas horas por dias no desenvolvimento de projetos integrados com as redes sociais. educarrega.com.br email: educarrega@gmail.com Cel.: (14) 9652-4726

Vitrine

Fotos: Malu Ornelas

Papelaria e presentes Carpe Diem

Utens铆lios e acess贸rios de charme

Objetos decorativos

Bordados Mineiros Brinquedos criativos

Sabonetes artesanais orgânicos Santo Sabão

Presépios e enfeites de Natal Diversos

Peças de arte

Monsenhor Ferrari, 346 - Centro - Botucatu - Tel. (14) 3813-4606 Estacionamento no local

w w w. h au s ob jetos d ed ecorac ao. com . b r

história de sucesso

Sabrina Taufic

Há quatro anos, o divã da moda

Da Redação | Fotos Malu Ornelas / Sandro Coltri

á quatro anos em Botucatu, a loja Sabrina Taufic se tornou referência graças ao arrojo, talento e muito feeling para a moda. Embora formada em Psicologia, a verdadeira paixão de Sabrina sempre foi a moda, o que a levou a transformar o sentimento em profissão. “Sempre amei moda, mas a vida me levou para outro caminho até que um dia resolvi seguir meu coração”, lembra Sabrina. Após essa decisão, ela conta que se aprofundou nos estudos de moda e consultoria. “Cursei Desenho de

Sabrina Tauic 20 Revista Botucatu Especial

Moda, fiz a formação em Consultoria de Imagem e trabalhei por um ano em uma boutique em Ribeirão Preto, quando então percebi que estava pronta e resolvi voltar para Botucatu em 2006”, conta a comerciante. Sabrina ainda passou um ano se dedicando exclusivamente ao planejamento da loja, realizando profunda pesquisa de mercado, marcas, fornecedores, procura do ponto comercial, reforma da casa, para em outubro de 2007 inaugurar o charmoso e acolhedor espaço. Quem visita a loja Sabrina Taufic logo percebe um ambiente completamente distinto do formato convencional, encontrando um local aconchegante e confortável para as compras. “Eu

queria isso, uma casa, um espaço acolhedor, onde a pessoa se sentisse bem e principalmente um ambiente onde não se pensasse apenas em vender roupas, mas também em tirar dúvidas de moda e ajudar a cliente a encontrar o visual perfeito para ela”, explica. Sabrina faz questão de explicar o caráter consultivo da loja, valorizando a Auto Imagem de suas clientes, criando um vínculo que vai além do simples cenário comerciante/cliente, estabelecendo o consumo consciente. “Nós conhecemos a cliente, o estilo de cada uma, onde trabalha, seus hobbies, como se diverte. Também lembramos muito de suas compras anteriores para sugerir uma peça que harmonize com o

Eu queria isso, uma casa, um espaço acolhedor, onde a pessoa se sentisse bem e principalmente um ambiente onde não se pensasse apenas em vender roupas, mas também em tirar dúvidas de moda e ajudar a cliente a encontrar o visual perfeito para ela.

seu acervo pessoal. É toda uma relação que criamos com ela”, enfatiza Sabrina. O que facilmente a reportagem da Botucatu Especial percebeu é que a Sabrina Taufic é mais um espaço de convivência do que comercial propriamente dito. Essa percepção é traduzida nas palavras de Sabrina. “É um espaço de amizade. Aqui conversamos muito, desenvolvemos uma relação, enfim

gostamos da visita da cliente porque o que importa é o seu bem estar. Queremos fazer novas amigas e ajudá-las a descobrir a sua moda dentro da moda.” Pode-se dizer que a Sabrina Taufic é um lugar onde as mulheres têm seus pontos fortes valorizados, sentindo-se confortáveis com o seu corpo, usando as tendências da moda a seu favor. Tornou-se um diferencial em Botuca-

tu, tendo como prioridade a elegância e o bem estar da mulher. Linha Pura, Mary Zaide, Lucidez, Cholet, Maria Filó e Cantão são marcas que oferecem desde looks despojados até os mais clássicos. “São roupas confeccionadas com matéria prima de alta qualidade, com caimento elegante que valoriza a figura feminina da juventude à maturidade”, explica Sabrina.

história de sucesso

MARCA Sabrina Taufic

Sabrina Taufic desenvolveu sua própria marca, o que amplia opções para suas clientes. “É muito bacana porque se a pessoa gosta de uma peça, mas não tem o tamanho ou a cor de sua preferência, consigo atender essa necessidade rapidamente. Funciona como uma encomenda personalizada”, destaca Sabrina.

CONSULTORIA de imagem

É muito bacana porque se a pessoa gosta de uma peça, mas não tem o tamanho ou a cor de sua preferência, consigo atender essa necessidade rapidamente. Funciona como uma encomenda personalizada.

Sabrina também desenvolve um trabalho de Consultoria de Imagem bastante abrangente: - Análise do Tipo Físico - Descoberta do Estilo Pessoal - Análise de Cores: “É um estudo que determina as cores mais apropriadas para cada pessoa, considerando seu colorido pessoal.” - Closet Clearing: “Faço uma análise do guarda-roupa, vejo peça por peça e separo o que está em condição de uso e o que pode ser reformado. A seguir, crio diversos looks, fotografo tudo e monto um dossiê. Assim a cliente ganha um guardaroupa novo com peças que nem imaginava como poderia usar”, finaliza. A Sabrina Taufic também disponibiliza o site www.sabrinataufic.com, que fala de moda, conta a história da loja, marcas, consultoria e muito mais. Ao mesmo tempo a cliente acessa o Blog da loja, com dicas e atualizações diárias feitas pela própria Sabrina. Vale a pena fazer parte da loja Sabrina Taufic. A Sabrina Taufic fica na Rua João Passos, 444 - Centro. Telefone: 3815-9003.

22 Revista Botucatu Especial

história de sucesso

C&C Materiais Elétricos

Equipe C&C

Simpliicando o que é vital

Da Redação | Fotos Sandro Coltri

ual a importância da parte elétrica na sua residência ou empresa? Vital, não é? De nada adianta caprichar no acabamento de uma construção ou reforma, se a parte final dela não tiver um projeto adequado. Instalação elétrica equivocada ou mesmo aparelhos inadequados proporcionam constantes dores de cabeça, problemas no bolso e pode até mesmo colocar sua segurança em risco. Pensando nessa tão sonhada organização, é que há um ano a C&C Materiais Elétricos começou a prestar seus serviços em Botucatu. A loja oferece hoje um completo serviço de instalação elétrica, desde um simples material que possa ser vendido até o projeto de instalação, segundo os sócios Diego Corrêa e Leandro Rodrigues Carmello. Para Diego Corrêa, antes existia um grande vácuo entre a aquisição 24 Revista Botucatu Especial

de material elétrico até a execução do serviço. “Fizemos um estudo de mercado e notamos uma deficiência técnica em Botucatu, pois era perceptível que comprar material em várias lojas e buscar mão-de-obra em outro lugar atrapalhava o cliente e causava certo transtorno. Então decidimos juntar as duas coisas, ou seja, a pessoa compra aqui, na mesma hora ela já tem a mãode-obra qualificada”, explica. Segundo Leandro Rodrigues Carmello, a C&C Materiais Elétricos acompanha a instalação desde o início, procurando economizar tempo e dinheiro para o cliente. “A pessoa tem o pacote completo: projeto, material e execução do serviço. Entregamos as instalações elétricas prontas”, coloca. Todos os funcionários são especializados, participando constantemente de cursos e atualizações industriais.

Aliás, os proprietários da loja não são simplesmente comerciantes que vendem materiais elétricos, pois Diego Corrêa é Engenheiro Elétrico formado em São Paulo e Leandro Rodrigues Carmello é Técnico em Eletrotécnica, o que explica o sucesso do serviço prestado, afinal de contas se tem aí uma visão profissional e técnica antes do aspecto comercial. Segundo Diego Corrêa, o raio de atuação da C&C Materiais Elétricos é amplo. “Fazemos serviços em residências, indústrias e prédios, ou seja, estamos preparados para qualquer tipo de obra, não importando a destinação dela”. Para Leandro Carmello, a gama de serviços prestados é bem ampla. “Conseguimos fazer desde instalação básica até as mais complexas, como automação, alarmes, câmeras, ar-condicionado, dentre outros”, completa.

Economia no consumo

Para quem pensa que instalação elétrica é sinônimo de alto custo com o consumo de energia, a C&C Materiais Elétricos procura oferecer seus produtos e serviços de acordo com a necessidade da instalação, sempre obedecendo a norma de qualidade NBR5410. Essas especificações determinam o consumo de cada equipamento. “Uma coisa é você generalizar e construir um balcão, colocando iluminação e enchendo de tomadas. Outra coisa é você fazer um projeto detalhado sobre o que vai ser instalado, qual aparelho vai ser usado, para daí não ter a sobrecarga e sim um gasto equilibrado com o que você vai usar”, explica Diego. Outro ponto a ser destacado é que o projeto de iluminação do imóvel é feito

Leandro Carmello e Diego Corrêa

em parceria com a Designer de Interiores Andréia Andrades, que faz consultoria para a C&C Materiais Elétricos, proporcionando requinte e praticidade nas instalações. A Loja presta serviço em Botucatu

e demais cidades da região, fazendo entrega e atendendo em domicílio. A C&C Materiais Elétricos tem fácil localização, na Avenida Deputado Dante Delmanto, 1624, em frente a Portales.

acontece

Dolce Vita

lança nova coleção

s franqueados da Dolce Vita em Botucatu e Conchas, Tatiana Amaral e Alex Martins Milanez, estiveram presentes no lançamento da nova linha Sabrina Sato da Dolce Vita Acessórios, com a presença da própria Sabrina num evento memorável. A nova linha apresenta um equilíbrio perfeito entre estilo e sensualidade, com a qualidade e exclusividade que já se tornaram marcas registradas das coleções Dolce Vita Acessórios. Sucesso garantido entre todas as mulheres, os acessórios Dolce Vita sempre agradam. Permita-se brilhar!

Mérito Profissional O Rotary Club Cuesta, em evento realizado no dia 24 de outubro de 2011, prestou uma singela homenagem a pessoas que se destacam dentro de sua área de atuação. Entre os homenageados esta-

26 Revista Botucatu Especial

vam o senhor Vladimir, que atua há vários anos como farmacêutico na Cidade; o Dr. Cláudio Antônio Rabello Coelho, médico e membro do Rotary Club Cuesta; o senhor Vicente Ferraudo, Secretário Municipal de

Transportes e membro do Rotary Club Cuesta; e a senhora Neusa Ribeiro, que atua como costureira em Botucatu há várias décadas. Homenagens mais do que merecidas.

Novas técnicas

de ilmagem na Avisual

Avisual trabalha com os melhores equipamentos para sua festa, casamento e demais eventos. Atualmente trabalhando com uma capacitada equipe de 8 profissionais, oferece excelência no serviço em imagem. A Avisual possui vários diferenciais, destacando-se a produção de clipes pré-casamento, filmagem com utilização de grua cinematográfica e finalização do trabalho em Blu-Ray (HD).

Para ver a qualidade da produção dos clipes pré-casamento, acesse o link http://vimeo.com/29476747 e confira o trabalho realizado com o casal Josiane e André (fotos). Na filmagem com grua, a empresa traz para Botucatu um novo conceito cinematográfico, que possibilita movimentos de câmera verticais do nível do chão até 9 metros ou mais. Os resultados dos procedimentos dessa

nova forma de filmagem são fantásticos. Os trabalhos da Avisual são feitos por três câmeras, sendo uma na grua, para garantir as melhores imagens de seu evento. Surpreenda-se com o excelente trabalho realizado por João Pimentel e sua equipe. Para obter mais informações, acesse: www.avisual.com.br ou entre em contato através do e-mail contato@ avisual.com.br. Fone: 9713-8611.

Revista Botucatu Especial 27

acontece

Óticas Carol Botucatu

faz doação de óculos

o mês de julho a unidade de Botucatu das Óticas Carol fez uma significativa doação para crianças carentes atendidas pelo Núcleo assistencial Joanna De Angelis. Segundo Geraldo Ignácio da Silva Filho, proprietário da franquia, foram cedidas gratuitamente trinta armações. Para ele, o acesso aos óculos ainda é restrito para boa parte da população, por isso esta ação das Óticas Carol. “Existe uma estatística indicando que 80 % das pessoas com necessidade do uso dos óculos não o fazem. Há muitas pessoas que precisam de óculos ou mesmo que já usem mas precisem de reajuste e esbarram nas condições financeiras. Por isso, sempre que podemos, ajudamos essas pessoas, neste caso especifico as crianças”, explica o empresário.

28 Revista Botucatu Especial

Viva Corpo

Studio

á está em funcionamento o Studio Viva Corpo (Estética e Pilates). A inauguração aconteceu no dia 15 de agosto. No Studio Viva Corpo é possível encontrar Pilates, tratamentos estéticos como drenagem linfática, massagem modeladora, massagem turbinada, esfoliação corporal e terapia de pedras. Conta profissionais altamente capacitados, como a fisioterapeuta Paula dos Santos Gonçalves, instrutora de Pilates. O espaço conta com um studio de Pilates totalmente equipado e trabalha com horários flexíveis de atendimento para acompanhar o ritmo de vida de seus clientes. O Studio Viva Corpo fica na Rua Silva Jardim, 199 - Centro – Botucatu. Fone: (14) 3354-0448. Revista Botucatu Especial 29

acontece

McDia Feliz

arrecada R$ 29.801,69 para Botucatu

Marcelo Pardini Poeta botucatuense

vende 100 livros por mês

“Rimas & Versos - Minha vida em prosa, causos e devaneios”, livro de poesia do jovem jornalista e leiloeiro rural, celebra a expressiva marca

Da Redação (com assessoria) | Fotos Carlos Eduardo Plaza

ançado em maio, o primeiro livro de poesia do jornalista e leiloeiro rural Marcelo Pardini, Rimas & Versos – Minha vida em prosa, causos e devaneios (Iglu Editora/2011), chegou à marca de 500 exemplares vendidos, uma média de 100 livros comercializados por mês. “Escrevi o livro sem pretensões comerciais, mas como as pessoas têm apreciado a obra, isso gerou um boca a boca positivo, aumentando as vendas”, comenta o autor. Nascido e criado em São Paulo, Pardini atualmente mora em Botucatu, onde comanda sua assessoria empresarial, que auxilia novos investidores do mercado equestre e desenvolve o Planejamento de Comunicação e Marketing de alguns criatórios, além de escrever matérias para a Barrel Racing Magazine, publicação da qual é o Editor-chefe. Rimas & Versos está à venda no website do escritor, www.marcelopardini. com.br, e em alguns pontos comerciais. Em Botucatu, na livraria Papirus, no Espaço do Conhecimento Dom Luccio e na loja Rodeo Way. O preço sugerido é R$ 40,00. 30 Revista Botucatu Especial

A projeção é que 1.000 exemplares sejam vendidos até março de 2012, culminando com a abertura do Rancho Della Vittoria, um mini zoo, localizado em Cotia/SP (a 30 minutos da capital), empreendimento do qual Pardini é responsável pelos setores de Relacionamento e Vendas. “Será maravilhoso celebrar mais esta marca junto ao empresário Olívio Della Vittoria e seus convidados, durante a festa de abertura de um dos mais belos parques particulares de São Paulo”, fala o escritor de 29 anos de idade.

A arrecadação aconteceu no dia 27 de agosto, sábado, no restaurante McDonald´s em Botucatu. Como em anos anteriores, a renda obtida com a venda dos sanduíches Big Mac – descontados os impostos, foi revertida para o Hospital das Clinicas da Faculdade de Medicina de Botucatu/Unesp (HCFMB ). O dinheiro será usado para melhorias na infra-estrutura da Enfermaria de Oncologia Pediátrica. A intenção é montar uma sala de emergência, além de adquirir equipamentos utilizados no tratamento do câncer infantil. Atualmente, 25 crianças passam por tratamento com quimioterapia na Enfermaria de Oncologia Pediátrica do HCFMB, e mais de 100 pacientes estão cadastrados para acompanhamento no setor. “Há 23 anos os recursos obtidos por meio do McDia Feliz têm ajudado a transformar a história da oncologia pediátrica brasileira. Se há 30 anos as chances de uma criança com câncer ser curada eram de 15%, hoje este índice pode chegar a 85%, desde que os pacientes sejam diagnosticados precocemente e tratados adequadamente”, afirma Paulo Nogueira, franqueado da rede em Botucatu. Em todo os país, o Instituto Ronald McDonald comemorou o novo recorde de arrecadação do McDia Feliz. A maior campanha nacional em prol de crianças e adolescente com câncer superou todas as expectativas e arrecadou R$ 17,3 milhões, um crescimento de 33% em relação aos R$ 13 milhões obtidos no ano passado. O Instituto Ronald McDonald acompanha de perto a destinação dos recursos, além de passar por auditorias que atestam a transparência do processo. Todas as informações sobre arrecadação e destinação de recursos são disponibilizadas nos Relatórios Anuais de Atividades, disponíveis no site www.instituto-ronald.org.br.

acontece

“Usina Paredão Futebol Clube”:

Um livro que mostra o dilema entre jogar futebol ou estudar

m março de 2009, o aposentado do Banco do Brasil Jaime Bortoloti lançou o livro “Usina Paredão Futebol Clube”, obra que foi sucesso de venda pela Internet, sendo muito procurada até hoje. O livro é considerado pelo próprio autor, como uma espécie de autobiografia em 3a pessoa. A história trata da vida de um menino nascido no meio rural que sempre desejou ter destaque profissional. O garoto, que consegue estudar na primeira turma de um novo colégio que se instala na cidade de Marília (Cristo Rei), passa por muitas dificuldades e

injustiças sociais. Para alcançar seu objetivo, em determinado momento da vida se vê diante da necessidade de escolher entre seguir carreira profissional como jogador do Usina Paredão Futebol Clube (time famoso na região de Marília) ou ingressar na universidade. Licenciado em Ciências pela Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de

Papelaria da Travessa presenteia cliente

Logo na inauguração dessa mais nova opção em papelaria na cidade de Botucatu, uma grande promoção foi realizada, sorteando uma linda bicicleta entre os clientes. O sorteio aconteceu no dia 28 de Setembro de 2011 e teve como ganhadora Jacqueline Carreira. Parabéns à Papelaria da Travessa, de Rosana e Marco Jacóia, por trazer ainda mais qualidade ao comércio botucatuense e à ganhadora, Jacqueline, pelo belo presente.

32 Revista Botucatu Especial

Marília, o autor se considera “Botucatuense de coração”, já que por aqui mora desde 2004, após ter vivido em diversas cidades do Brasil. Para entrar em contato com o autor, basta escrever para: jaimebortoloti@yahoo.com. br. O livro “Usina Paredão Futebol Clube” pode ser adquirido direto com o próprio Jaime Bortoloti.

espaço universitário

HC de Botucatu

inaugura Serviço de

Cirurgia Craniofacial Texto e fotos Leandro Rocha

oi lançado no dia 4 de outubro, no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu/Unesp (HCFMB) - autarquia da Secretaria de Saúde do Estado de São Paulo - o Serviço de Cirurgia Craniofacial. Este será um dos poucos centros do país que realizará procedimentos de alta complexidade na correção desse tipo de anomalia em crianças e adultos. As atividades serão coordenadas

34 Revista Botucatu Especial

por uma equipe multiprofissional, chefiada pelo cirurgião plástico Aristides Palhares, professor da Disciplina de Cirurgia Plástica da Faculdade de Medicina de Botucatu/Unesp (FMB). O grupo contará com a assessoria técnica do cirurgião craniofacial Silvio Antônio Zanini - um dos maiores especialistas no assunto do Brasil. Em uma primeira fase do projeto deverá ser realizada uma cirurgia por semana e os pacientes serão acompanhados em um ambulatório estruturado no próprio HC de Botucatu. O hospital dispõe da estrutura necessária para a realização dos procedimentos, que incluirão, entre outras, intervenções intracranianas. Os pacientes assistidos poderão ser encaminhados por outros centros ou até mesmo pela rede básica de saúde. Participaram da inauguração o diretor de Assistência do HCFMB, Dr.

André Balbi; os professores da FMB Aristides Palhares e Fausto Viterbo; além do secretário de Saúde de Botucatu, professor Antônio Luiz Caldas Júnior. Também estiveram presentes os professores Marcelo P. Vaccari Mazzetti, do Hospital dos Defeitos da Face (São Paulo); Antônio Sérgio Schiefferdecke e o médico Jorge Miguel Psillakis - também um dos precursores da cirurgia craniofacial no Brasil. Professor Silvio Zanini também acompanhou a cerimônia e permanecerá em Botucatu nos próximos dias para auxiliar na implantação do serviço. A cirurgia craniofacial, também chamada cirurgia craniomaxilofacial, é uma área de atuação médica da cirurgia plástica, otorrinolaringologia, neurocirurgia e da cirurgia de cabeça e pescoço que trata de malformações congênitas, traumas e disfunções esqueléticas do crânio e da face.

Aniversário de 5 anos de Giovanna

Aniversário de 8 anos de Lívia

Lívia comemorou seu aniversário de 8 aninhos no último dia 07 de outubro, com uma super festa no Buffet infantil Areté, onde seus pais Luiz Carlos e Tânia, junto com todos os presentes, cantaram os parabéns e desejaram muitos anos de vida a aniversariante.

Fotos: Nelson Bueno / Kozzer Foto & Vídeo

Eluana & Gean

No último dia 15 de outubro a chácara Espaço Paulo Andreoli de Botucatu foi abrilhantada com a linda festa do enlace matrimonial de Eluana Oliveira Oijan & Gean Oijan que, com muita alegria, receberam os votos de felicidades de todos os amigos e familiares que foram recepcionados com um saboroso jantar servido pelo Buffet Lopes.

No último dia 15 de outubro a simpática Giovanna comemorou mais um aninho de vida e seus pais a presentearam com uma bela festa no Buffet infantil Bala-Balão onde a aniversariante recebeu os parabéns e apagou a velinha de 05 aninhos cheia de alegria com muita diversão.

Fotos: Nelson Bueno

Joselaine & Telmo

O belo casal Joselaine & Telmo uniram-se em matrimônio no último dia 03 de setembro com uma linda cerimônia na igreja evangélica Casa de Oração, onde os noivos trocaram as alianças e disse o tradicional sim um ao outro, na presença dos familiares e amigos que desejaram muitas felicidades ao casal. Fotos: AVisual Foto & Vídeo

Josiane & André

No último dia 15 de outubro a Capela do Seminário de Botucatu foi palco da linda cerimônia de casamento de Josiane & André, que, na presença de todos, trocaram as alianças, e a seguir recepcionaram os familiares e amigos com um delicioso jantar onde os noivos brindaram e receberam os parabéns.

Fotos: Nelson Bueno

Priscila & Lucas

Priscila & Lucas uniram-se em matrimônio civil no último dia 15 de outubro. Com uma recepção oferecida pelo casal no Espaço Paulo Andreoli, foi servido um saboroso almoço aos convidados que desejaram muitas felicidades ao novo casal que brindou a linda união.

beleza Lucianne aplicando a técnica air brush na modelo Amanda

Da Redação | Fotos Malu Ornelas

anità Centro de Estética se tornou referência em Botucatu quando o assunto é beleza, colocando à disposição serviços essenciais para beleza do dia a dia, como Cabeleireiros, Maquiagem (Tradicional e com Air Brush), Bronzeamento à jato, Tintura e Permanente de Cílios, Estética Facial, Depilação, Manicure e pedicuro, e Banho de Lua. O Centro de Estética Vanità trouxe para a Cidade novas tendências e técnicas inovadoras e revolucionárias que a equipe da Revista Botucatu Especial pode conferir “in loco”.

Vanità

Centro de Estética Há 20 anos, referência em beleza! 38 Revista Botucatu Especial

AIR BRUSH A maquiagem high-tech

Com a chegada da HDTV (a chamada imagem em alta definição, rica em detalhes e cores), a natureza facial dos personagens de TV ficou muito mais exposta. Para acompanhar tal avanço tecnológico, a indústria da beleza revoluciona, deixando ainda mais lindas as divas da TV e do Cinema com a técnica do Air Brush.

O QUE É o Air Brush?

Trata-se de um equipamento de ar comprimido utilizado no lugar dos pincéis durante a maquiagem. Uma pistola aerográfica lança jatos de pigmentos especiais sobre a pele para compor base, sombra, blush e batom, gerando alta definição para a maquiagem.

Lucianne aplicando o bronzeamento a jato na modelo Bárbara

Como é um equipamento de precisão e agilidade, a aplicação com o Air Brush tem algumas vantagens incontestáveis: • Garante perfeição no resultado, • Com fixação, transparência e cobertura leve • Naturalidade • Não derrete no calor • Rapidez no seu desenvolvimento • Camufla pequenas imperfeições do rosto • Com efeito preenchedor, tem durabilidade média de 12 horas, podendo durar até 24 horas • Pode ser feito pela manhã para uma festa que vai ocorrer à noite • Não sai na água, sendo retirado com demaquilante, por se tratar de um produto à base de silicone • É anti-alérgico • Pode ser usado no dia a dia, festas, bailes, casamentos ou qualquer outro evento.

”Gosto muito de inovar e de estar sempre atualizada. O Air Brush exige técnica especializada para aplicá-lo, por isso, quando o trouxe para cá, capacitei nossos profissionais, pois quero oferecer tais benefícios nos atendimentos”, explica a profissional Lucianne Mennocchi, proprietária do Vanità Centro de Estética.

Bronzeamento a jato

Trabalhando com a marca KEY WEST RAYZ, empresa americana lí-

der no mercado de bronzeamento que desenvolveu uma solução para bronzeamento a jato ou vaporização a base de DHA, a Vanità Centro de Estética apresenta mais essa maravilhosa novidade que é o bronzeamento a jato. Utilizando essências naturais e extratos de frutas e plantas, se junta a mais alta tecnologia, proporcionando à pele um bronzeado natural e livre de efeitos nocivos dos raios UVA e UVB. A solução bronzeadora é enriquecida com antioxidantes, vitaminas A e E, além de conter mais 7 óleos essenciais, estabelecendo fragrância refrescante e aromática. Esta solução para bronzeamento apresenta várias características especiais entre elas: • Secagem em 10 minutos sem uso de secador • Ótima fragrância (chocolate com baunilha) • Não mancha e não amarela • Tonalidade única para todos os tipos de pele • Ótima fixação, com durabilidade de 07 à 10 dias • Coloração dourado natural mais próximo ao bronzeado de praia • Ótimos resultados em pessoas com vitiligo, atuando na igualização das manchas • Pode ser usado nas pessoas com idade acima de 12 anos • Produto natural com 7 essências naturais, contendo vitamina E

• Tem ótima fixação e se adapta a todos os tipos de pele • Ótimo hidratante da pele • Técnica de bronzeamento registrada no Ministério da Saúde (ANVISA)

Por todas essas técnicas inovadoras é que Vanità Centro de Estética se tornou referência, atuando com excelência há 20 anos no ramo de estética. O atendimento é feito diariamente das 8 às 20 horas, inclusive às segundas-feiras. Vanità Centro de Estética Avenida Vital Brasil, 1172 - Botucatu/SP Fones: (14) 3882-3366/3815-6153 Revista Botucatu Especial 39

Casa & Decoração

aconchegante

Sua casa mais

Por Andréia Andrades - Designer de Interiores | Foto Colunista Malu Ornelas | Fotos Artigo Divulgação

Andréia Andrades

Designer de Interiores

ecorar uma casa ou um ambiente com o estilo rústico é transportar não só o visual, mas também o sentimento de aconchego. Tons inspirados na natureza e madeira de demolição, multiplicados a texturas enriquecem o ambiente. Peças rústicas detalham formas que são únicas.

Rua Visconde do Rio Branco, 667 - Centro Tel: (14) 3882-9385 | www.moveiscasaverde.com.br

Andréia Andrades - Designer de Interiores www.botucatuconstroi.com.br | Tel.: (14) 3354-7325 Rua Dr. Cardoso de Almeida, 1388 | Centro Revista Botucatu Especial 41

Tomod capa

Um pouco do Sol Nascente na cidade dos Bons Ares

Da Redação | Fotos Nelson Bueno

segunda edição do “Tomodati”, Festival Botucatuense de Cultura Japonesa, foi considerada um sucesso em Botucatu. Realizado nos dias 28, 29 e 30 de outubro no Espaço Cultural Doutor Antônio Gabriel Marão, o evento organizado pela Associação Botucatuense de Cultura Japonesa em parceria com a Prefeitura de Botucatu, atraiu milhares de pessoas. Quem presenciou o festival se encantou com uma pequena mostra da cultura Nipônica na Cidade. Além da culinária típica, músicas e danças do Japão, o festival contou com apresentações de artes marciais, oficinas de desenho mangá, origami e shuji, que é a caligrafia japonesa. Quem visitou o evento ainda pode conferir nos três dias exposições de bonsais e fotos antigas do Japão. Ou seja, a Terra dos Bons Ares e Boas escolas se tornou também um pedacinho da “Terra do Sol Nascente”. O Tomodati fez jus ao nome, que na tradução para a língua portuguesa significa amigo. E amizade não faltou 42 Revista Botucatu Especial

por lá. Nas longas filas de alimentação, existia sempre a figura amistosa de algum organizador para prestar apoio, indicar o local exato dos caixas ou de determinada comida típica. Aliás, a culinária japonesa foi exuberantemente representada no Tomodati. Com preço irrisório, era possível se fartar de Tempura, Sushi, o disputado Yakisoba, os saborosos rolinhos primavera, entre outros maravilhosos pratos típicos do Japão. Claro, tudo poderia ser acompanhando com um delicioso Saquê, fosse puro ou com frutas. O final de semana festivo ainda contou com uma grande estrutura de tendas, som, iluminação, praça de alimentação, shows e atrações típicas. Segundo Minouro Sakate, vice-presidente do Conselho Deliberativo da Associação Botucatuense de Cultura Japonesa, a Prefeitura de Botucatu foi fundamental para o evento. “Foi mais que um apoio, sem o qual não teríamos condições de realizar um evento com essa estrutura. A prefeitura foi mais que

O festival é importantíssimo, aproxima os descendentes japoneses, não só de Botucatu, mas também de outras cidades, e divulga a cultura japonesa.

ati:

M么nica Mizikami Eitler, eleita Miss Tomodati 2011

Revista Botucatu Especial 43

capa Fabi Berto, da Record, apresentou o evento

Artes marciais

As 12 candidatas a Miss Tomodati

Perfomance

Mônica Mizikami Eitler, eleita Miss Tomodati 2011

44 Revista Botucatu Especial

uma parceira”, explicou um dos organizadores. Conforme informações da Associação de Cultura Japonesa, cerca de 400 famílias Nipônicas ou com descendência residem em Botucatu, o que permite um cálculo de duas mil pessoas aproximadamente. “É um número relativamente pequeno, se levar em conta 130 mil habitantes em Botucatu, mas é o suficiente para fazer uma grande festa para mostrar nossa cultura”, felicitou o senhor Minouro Sakate. Na sexta feira, dia 28, a cerimônia de abertura chamou a atenção pela tradição japonesa de boas vindas, em um ritual que consistiu na abertura de um barril de Saquê com um martelo, que logo após foi servido em uma colher de madeira para os mais próximos. As atrações foram comandadas pela apresentadora da Record Fabi Berto. Ao final do primeiro dia, a banda ABR3 levantou o público presente no espaço Cultural com um pop-rock de qualidade. Já no sábado, dia 29, a chuva bem que tentou atrapalhar as festividades,

mas como é tradição do povo japonês, a dificuldade foi prontamente deixada para trás, e o concurso Miss Tomodati programado para o sábado, foi transferido e realizado no domingo, dia 30. O concurso foi criterioso, e colocou no palco lindas garotas que deveriam ter obrigatoriamente idade entre 14 e 26 anos, ser japonesa ou ter descendência Nipônica, possuir altura mínima de 1,58m e ser solteira. A grande vencedora foi Mônica Mizikami Eitler, que ilustra a capa da Revista Botucatu Especial, e que bateu um papo com nossa reportagem: Botucatu Especial: Qual a sua idade? Mônica Eitler: Pode mentir? (Ri-

sos) Eu tenho 26 anos.

BE: Cidade onde mora? ME: Eu moro em São Paulo, capital. BE:Qual sua Profissão? ME: Sou médica veterinária, e atuo

na área de clínica e cirurgia de pequenos animais.

capa

O Prefeito João Cury participou da abertura do Tomodati, com o tradicional ritual de boas vindas com o barril de saquê

Dança típica japonesa

Festival de Judô

Miss Tomodati, Primeira Princesa, Segunda Princesa e Miss Simpatia

BE: Qual sua ligação familiar com o Japão? ME: Meus bisavós maternos nasce-

ram no Japão, vieram das províncias de Kumamoto, Nagano e Hokaido. Meus avós maternos, nascidos no Brasil, sempre me passaram os conhecimentos sobre a cultura e a história do Japão, me ensinaram músicas, mostravam livros, artes (origami), desenhos e também tentaram me ensinar um pouco sobre a língua japonesa. Na minha casa a culinária japonesa é muito utilizada e extremamente apreciada. Infelizmente nunca tive a oportunidade de ir ao Japão, é um sonho que ainda irei realizar.

BE: O que representou para você vencer o concurso? ME: Para mim foi uma surpresa mui-

to boa, estava tranqüila e isso me ajudou muito. Conheci muitas meninas, fiz ótimas amizades e durante o tempo que passamos juntas tentamos estar sempre unidas e ajudando-nos umas as outras. Para mim, representar a beleza Nikkey de Botucatu é uma honra. 46 Revista Botucatu Especial

BE: É primeira vez que participa de um concurso como esse? ME: Não, eu participei em outro

concurso, o Miss Nikkey do Festival do Japão em São Paulo neste ano.

BE: Quais suas impressões do festival? ME: O festival é importantíssimo,

aproxima os descendentes japoneses, não só de Botucatu, mas também de outras cidades, e divulga a cultura japonesa. BE: O que lhe chamou atenção de Botucatu ou do povo da cidade? ME: Botucatu é uma cidade muito

acolhedora. Desde que cheguei à cidade fui muito bem recebida, as pessoas foram muito simpáticas e atenciosas. Como o tempo em que fiquei foi muito curto, gostaria de voltar e conhecer melhor a cidade. Será um imenso prazer.

BE: Em sua opinião, o que a mulher nipônica tem de especial? ME: A mulher oriental destaca-se por

ser sensível e delicada, e ao mesmo tempo forte nos momentos em que precisa.

Por Márcia Mazzoni Paim Foto Márcia Malu Ornelas | Cabelo e Maquiagem Nil Hair Design

12 48 Revista Botucatu Especial

42 anos do Rotary Club Botucatu Norte

01. Ana Maria e Joaquim; Cristina e Aniello; Marlene e Hélio (Lelé). 02. Antônio Carlos Stein e Antônio Henrique Nicolosi Garcia. 03. Caio, Carlos, Maj. Marcelo, Samir, Emílio, Maria Baraldo e Eliane de Souza. 04. Caio, Daniela, Andréa, Regiane, Wagner e Juliano. 05. Companheiras da AFROB do Rotary Club Botucatu Norte. 06. Companheiros do Rotary Club Botucatu Norte. 07. Daiti, Ely, Dony, Silvia Renata, Carlos Wilcken e Caio. 08. Dirceu, Gladimeyre, Sérgio, Ondina e Márcia. 09. Isabel, Lucas, Aparício e Moni. 10. Leila, Margarete, Renato, João e Matheus. 11. Néia, Ana Cristina Stein e Neila. 12. Newton Colenci e Marlene Colenci. 13. Walter, Néia, Neila, Nina, Victor e Antônio Alves Franco.

top people 14

Iron Cage na AAF

14. Alexandre Alves (apresentador). 15. Carolina Lorencetti e João Carlos da Silva (Interage). 16.

Eliana Sabino, Thiago Gouveia, Marilene Sabino e Yara Gouveia. 17. Nando Streiker (árbitro e técnico). 18. Sabino, Mauro e Fernando.

Dell Anno Passion recebe seus convidados em noite especial “Buenos Aires”

19. Andréia Andrades e Flávio Cavaleiro. 20. Andréia Andrades e Jéssika Prado. 21. Diego Corrêa, Mário Almeida, Flávio Cavaleiro, Edgar Paim e Marcelo Maraucci. 22. Angélica Oliveira, Gisele Almeida, Mário Almeida, Andréia Andrades e Diego Corrêa. 23. Ney Guimarães e Milena Milanez.

50 Revista Botucatu Especial

top people

52 Revista Botucatu Especial

15º. Aniversário da Associação Recreativa Foras de Forma de Botucatu

24. Amanda, Gilberto e Tatiana Gouveia. 25. Diretoria do Foras de Forma. 26. Família Molina. 27. Francisco Serrão e Cenise Serrão. 28. Geraldo, Santa Rosa e Márcio. 29. Lilian e Bebeto. 30. Márcio e Tânia. 31. Maria Luisa, Danyella e Antônio Ribeiro Sobrinho. 32. Miriam e José Vernini (28 anos de casados). 33. Sandra e Alberto Segala; Adriana e Marcelo Manchini; Isabela, Daniel e Rafaela. 34. Sérgio Melo e Rita Melo. 35. Sócios do Foras de Forma. 36. Toninho e Maria Consolata Panhozzi. 37. Yiuni e Geraldo.

top people

Paella na casa de Sérgio Pires de Almeida

38. Danyella e Maria Luisa. 39. Gilberto, Renato, Edgar, Antônio e Sérgio. 40. Ed Fine, Suzan, Maria Júlia, Fátima, Danyella, Eneida, Maria Luisa, Amanda, Valdicéia e Simone. 41. Karina e Bruno. 42. João e Amanda. 43. Marco Garcia.

Bodas de Ouro de Rosa e Jurandir

44. Rosa e Jurandir. 45. Carmem, Jurandir e Rosa. 46. Mateus, Maeli,

46 54 Revista Botucatu Especial

Davi, Mirela, Lucas, Jurandir, Rebeca e Rosa. 47. Rosa e Jurandir recebendo homenagem dos irmãos, sobrinhos e cunhados.

top people

Rock Revival 3 - Rotary Club Botucatu na AAB

48. Esta colunista, Edgar

Paim e Roberto Abdalla.

49. Robert e sua galera só no Rock. 50. João Candeias e Leila Candeias. 51. Kari-

na Sun e Wagner Augusto da Silva. 52. Plínio Paganini Neto e Gisele Paganini. 53. Suzan e Marco Garcia. 54. Margarete, Robert e João. 55. Paulo, Solange, Marcos. 56. Valdicéia e Gilberto. 57. Hérika e Oscar.

Nil - Hair designer

58. Nil, meu hair designer.

Doce criança 58

56 Revista Botucatu Especial

59. Manuela Garcia Balleste-

ro Almeida.

top people

66 67

Seresta Tropical na AAF

68 58 Revista Botucatu Especial

60. Alda e Henrique Sperandim. 61. Alfredo Ramasini e Marcela Machado. 62. Ana Saliba e Jos辿 Arruda. 63. Cristina e Youssif. 64. Everaldo, Alessandra Oliveira e Isabel Ramasini. 65. Lerhfelb, Irene e Ondina Sardinha. 66. Ivanilda e Valdemar Cunha do Carmo. 67. Nilce Maria Vicentini, Elci Torres, Juliana Santo, Jo達o Couto, Cleide Alves e Paulo Oliveira. 68. Luiz Carlos Bardella, Washington Ad達o, Eliana Ad達o, Maria Delcy Bardella.

top people

10ª. Feira do Livro de Botucatu

69. Coral Municipal da Cidade de Botucatu. 70. Darcila Bozoni, Narcizo Minetto Júnior e Silvia Culiche. 71. Dar-

81 60 Revista Botucatu Especial

cila com a Turma da Mônica (Mônica, Magali, Cebolinha e Cascão). 72. Carlos Pessoa. 73. Estádio da AAF lotado na abertura do evento. 74. Mesa composta por Darcila Bozoni, Narcizo Minetto Júnior e Rogério de Moraes. 75. Vanessa Silva de Oliveira e Joice Keller Tobias no painel da Revista Botucatu Especial na 10ª. Feira do Livro. 76. Daniela Ignácio Pereira e Lays Alves Bach pousam no painel da Revista Botucatu Especial na Feira. 77. Maurício de Souza autografando para crianças das escolas. 78. Maurício de Souza em entrevista coletiva para a imprensa da cidade. 79. Prof. Gamito mostrando sua coleção de Gibis

82 83

a Maurício de Souza. 80. Maestro Guilherme Corrêa e Carmem Lúcia Ebúrneo da Silva. 81. Orquestra de Cordas Aécio de Souza Salvasdor (OCASS). 82. Orquestra de Cordas. 83. Golpe Baixo Blues Band anima Feira do Livro. 84. Golpe Baixo.

top people

86 87

Festa de 3 anos de Gabriela Figueiredo Gea

85. Leonardo, Gabi e Thaís. 86. Pedro

92 62 Revista Botucatu Especial

Henrique, Gabi e Dudinha. 87. Rafaela e a aniversariante. 88. Felipe e Gabi. 89. Rafaela, Gabi, Dudinha e Felipe. 90. Patrícia com Gabi, Marcela com Dani e Belinha, Iruska com Dudinha, Paula com Ana Luiza. 91. Marcela, Paula, Patrícia com Gabi e Iruska. 92. Tio Fábio e Gabi. 93. Paula, Iruska, Marcela e Patrícia. 94. Gabriela Figueiredo Gea, a Gabi.

moda

moda!

É tempo de estar na

Por Fernanda Paula Leite | Fotos João Ricca | Modelo Mariah Gantois

empo, palavra preciosa para os nossos dias! Você é daquelas que gostaria que o dia tivesse umas horinhas a mais para conseguir se cuidar, ficar mais bonita? Todas nós queremos não é? Então aqui vão algumas dicas para você ficar por dentro do que é moda e arrasar nesta estação.

As saias longas estão com tudo. Ótimas opções para qualquer temperatura, podem ser montadas em produções de festas ou se preferir use com rasteiras para momentos casuais.

64 Revista Botucatu Especial

Cores As cores vibrantes como o amarelo, o coral e o verde chegaram para ficar, estão presentes nas roupas e nos calçados. Estilosas, as anabelas estão ainda mais altas.

O branco também tem seu espaço. Os vestidos podem variar do lese à renda. Você pode usar num look total ou se preferir misture tons mais fortes. Abuse dos acessórios.

Os florais vêm em dupla proposta. As estampas podem ser grandes ou pequenas. Ótimos para serem usados a qualquer hora do dia.

E por fim, para você brilhar a noite, o paetê não pode faltar no seu armário.

Revista Botucatu Especial 65

educação

escola para seu filho É hora de pensar na

Por Elaine Silva Winckler | Foto Colunista Malu Ornelas | Fotos Artigo Divulgação

primeira escola não existe para substituir a babá, para apenas tomar conta de seu filho enquanto você trabalha ou para preparar a melhor Festa Junina da sua vida. A escola de educação infantil vai muito além. Ei, você aí: passou do tempo de pensar que criança de 0 a 5 anos não aprende, de fato, na escola, pois “só” brinca. Além de descobrir se está perto de casa, quanto custa, como cuida da limpeza, que tipo de alimentação oferece e se trata seu filho com carinho, é hora de identificar como essa escola vai educá-lo. Pois ele aprende desde que nasce que a escola é o ambiente social mais importante depois da família. Pergunte a um amigo, sobre a escola, tire informações. O melhor momento para conhecer uma escola é em horário normal de aula, sem marcar horário. Educação infantil pode ser mais importante do que o curso superior. É nesta fase que a criança experimenta o prazer pelo aprender e começa a gostar dela (ou não). A escola aguça a curiosidade da criança e diz a ela “olha que interessante é a vida!”.

Está se achando neurótico por já imaginar vestibular, faculdade e carreira profissional? Não se martirize. O futuro começa agora e por isso é hora de decidir se vai priorizar uma formação humanis-

ta em que se preza a criação de um ser crítico e capaz de tomar decisões ou optar por um perfil mais pragmático, em que o foco é o conteúdo, voltado para o vestibular e o êxito profissional. Ou tudo isso junto se for possível equilibrar.

Escolinha?!

Por essas e outras, chamar de “escolinha” soa pejorativo. O termo não existe à toa. A sociedade demorou a entender que infância é um período importante e as crianças são diferentes em determinadas idades. O seu filho precisa estar em um lo66 Revista Botucatu Especial

cal com profissionais especializados que promovam rotinas baseadas em propostas pedagógicas muito bem fundamentadas. Escola infantil não vive de improviso e não é um parque de diversões. É o pedaço mais precioso da vida, porque é quando está se formando a identidade da criança! A rotina na educação infantil deve ser lúdica e diversificada. Jogos, histórias, brincadeiras, experiências, momentos livres, entre outras atividades, com foco no desenvolvimento do pensamento lógico e matemático, da comunicação, da expressão (incluindo linguagem oral, artística, escrita e musical) e do corpo, além de permitir conhecimentos sobre a natureza e a sociedade. E o mais importante: que seja previsto na rotina também momentos para a criança escolher o que quer fazer. O período se resume em estar com os outros. “Aprendem a ser e a conviver. É a fase do ‘como’: como eu escovo os dentes, como eu lavo as mãos, como eu seguro o lápis, como eu brinco, como eu corro, como eu pulo. Ou seja: ‘como sou’, ‘como devo ser’ e ‘como faço para ser’”, diz Karina Rizek Lopes, coordenadora da Área de Educação Infantil da Secretaria de Educação Básica do MEC. “Além do desenvolvimento físico da criança, também acontece o psíquico e o do caráter”, afirma Quézia Bombonatto, vice-presidente da Associação Brasileira de Psicopedagogia.

rti

Novo Horário do Programa Curtição com Lique: Sábado às 11 horas e Segundas às 18 horas TV Serrana-55 e Net-04 www.programacurticao.com.br (14) 9785-7474

gr a

www.pro 68 Revista Botucatu Especial

o .c

destaque

Ainda criança, eu gostava de ver o Mister M, e a partir daí decidi que seguiria em frente, essa foi minha inspiração inicial.

70 Revista Botucatu Especial

ianconi Mágico

O sucesso em um piscar de olhos

Da Redação | Fotos Arquivo pessoal

ue todo brasileiro de certa forma faz mágica em um país com uma alta carga tributária, todo mundo concorda, mas será possível viver profissionalmente da magia? Sim, é possível. Robson Bianconi Quaiatte, ou simplesmente o Mágico Bianconi, é o maior exemplo disso. Há muitos anos atuando como mágico profissional, Bianconi conquistou a experiência necessária para se firmar como um dos melhores do país. Mas ele lembra que o começo não foi fácil. “Ainda criança, eu gostava de ver o Mister M, e a partir daí decidi que seguiria em frente, essa foi minha inspiração inicial”, explica o mágico. Ele disse que no início da carreira contou com a ajuda de outros profissionais. “Eu conversava muito com outros mágicos, mais experientes, e eles me indicavam para alguns eventos,

e assim comecei a embalar”, relembra. A partir de 2006, Bianconi começou figurar em grandes eventos, quando participou do Congresso Brasileiro de Mágicos, em Barueri. Segundo ele, a agenda é intensa em todo o país. “Hoje participo de grandes eventos, principalmente em grandes empresas, que, no cotidiano estressante, se preocupam em fazer festas para entreter seus funcionários”, diz Bianconi. Perguntado sobre como um mágico atualiza seu repertório, ele revela que a base é a mesma de outros tempos, mas com um diferencial: “Hoje utilizamos os mesmos princípios do passado, mas com uma técnica diferente. O público percebe os mesmos movimentos, como o coelho na cartola, mas a técnica tem que ser diferente, e quando a platéia pensa que sabe o final da mágica, ela toma um tombo”, explica com risos.

Para Bianconi, um mágico precisa se atualizar com novas técnicas, pois a exigência da platéia é cada vez maior. “Antigamente você poderia enganar o público, ninguém percebia, mas hoje ninguém engana mais as pessoas com técnicas antigas”, coloca o mágico. Um mágico pode contar o segredo de um truque? Talvez não, mas Bianconi faz uma revelação para a reportagem da Revista Botucatu Especial: O mágico erra! “Sim, como todo mundo, o mágico erra, e o que faz a diferença nessa hora é a experiência. Muitas vezes surge um pombo no lugar de um coelho, ou aparece um pato na hora errada, ou algum deles vai parar na cartola ao invés de uma caixa, e o jogo de cintura para contornar uma situação e deixar transparecer normalidade é fundamental”, revela Bianconi. Revista Botucatu Especial 71

destaque Atualmente o profissional se apresenta em três categorias distintas:

Clássica

Quando o mágico entra em cena ao som de um fundo musical, demonstrando em silêncio seu repertório, ou seja, apenas a habilidade manual. Segundo Bianconi, esta modalidade está cada vez mais restrita aos profissionais de talento.

Cômica

Quando o mágico se dirige ao público, interage com ele, sendo praticamente uma apresentação teatral cômica. Para o mágico, esse tipo de modalidade está em alta nas empresas, devido a sua alta dose de humor.

Close Up

É a mágica de proximidade, tendo como exemplo os truques da moeda e do baralho. Bianconi diz que essa se torna mais divertida e pode ser feita em qualquer lugar, sem a necessidade de levar a bagagem. Entre 2009 e 2010, Bianconi participou de um concurso no programa Sílvio Santos, no SBT, onde foi considerado um dos seis melhores mágicos do Brasil. Tal feito foi capaz de levar o mágico para se apresentar em programas de auditório com importantes nomes da TV, como Eliana, Ana Hickman, Gugu e Ratinho. O mágico também vai se apresentar em breve no programa “Qual é o Seu Talento?” no SBT. Sua participação foi confirmada pela direção da emissora nos últimos dias. E quando o assunto é programa de televisão, ele destaca uma participação em especial. “Em setembro desse ano participei do Programa do Ratinho, fiquei muito tempo me apresentando. Lembro-me que o apresentador estava empolgado e me fazia elogios ao vivo. Quando o programa acabou, ele me procurou no camarim, estava acompanhado da produtora Lucimara Parisi (ex-Faus-

72 Revista Botucatu Especial

tão), e ambos me parabenizaram, porque o programa bateu recorde de audiência para o horário, 11 pontos. Foi muito gratificante”, relembra Bianconi. Robson Bianconi Quaiatte também se tornou vice-campeão Sul Americano de Mágicos, em campeonato realizado em Buenos Aires, no ano de 2010. Segundo ele, uma conquista com alto grau de dificuldade. “Fazer mágica para a platéia já difícil, imagina então fazer mágica para mágicos? Pois é, uma platéia formada por mágicos, corpo de jurados de mágicos e meus concorrentes com direito a voto. Superei tudo isso e me coloquei entre dois argentinos quem completaram o pódio”, ressalta Bianconi. Aliás, nessa passagem por Buenos Aires, ele lembra de um fato para lá de inusitado: “Eu estava no teatro e faltava pouco tempo para minha apresenta-

ção, estava montando os equipamentos no meu camarim, quando de repente notei que havia deixado toda a minha roupa de mágico no hotel. Sai correndo desesperado, pois o hotel ficava distante quatro quadras do teatro. Os organizadores ficaram assustados pelo fato de eu sair correndo sem dizer nada, mas fui embora. Quando me viram chegar com a roupa, isso foi motivo de muitas gargalhadas”, relembra com muitos risos. A agenda do mágico não para, pois estará fazendo apresentações internacionais nos próximos meses e para isso conta com a ajuda de alguns parceiros, como Grupo Berimbau, Tadeu Seguros, Supera Cursos, Quitanda Dona Marina, Areté Eventos, Madeirão, Diário da Serra e Jornal Cuesta. Para informações e contatos basta acessar o site do mágico: www.magicobianconi.com.br.

jóias

Diamante T

Jóia da linha Celebration com diamantes

Luxo, desejo e história

Por Najla Ahmad Porto | Fotos Divulgação Mirandouro

odas as pedras preciosas são especiais, mas o diamante ocupa lugar de destaque quando se fala em luxo, glamour e poder. Desde que foi descoberto, há mais de três mil anos, na Índia, a gema se mantém como símbolo de status e riqueza, estando cercada de simbologias. Para os gregos, os diamantes eram lascas de estrelas que caíram na terra, cujo fogo refletia a chama do amor. Eles acreditavam que a ponta das flechas do cupido eram feitas com a pedra preciosa. Foi em razão dessa e outras crenças que a gema se tornou o maior símbolo do amor. Composto por um único elemento, o carbono, o diamante tem a mesma fórmula do grafite. O que faz toda a diferença entre eles é o agrupamento de átomos. Para se tornar um diamante, o carbono precisa passar por condições de extrema temperatura e pressão, o que já não acontece com o grafite. É a mais dura de todas as pedras, tendo na Escala de Mohs o valor 1, o mais alto. Os diamantes foram formados há milhões de anos, num processo de resfriamento do magma e de formação da crosta terrestre. As gemas se formaram entre 80 a 190 quilômetros abaixo da superfície terrestre, sob altíssima pressão e temperatura. As pedras subiram à superfície com a ajuda de vulcões, sendo garimpadas entre cascalhos de rio e perfuração das rochas. Foram encontradas em diversas regiões, mas até o século XVIII a 74 Revista Botucatu Especial

Ìndia era o único fornecedor oficial das pedras. Outros países, no entanto, descobriram minas de diamantes e, atualmente, a gema é explorada comercialmente em mais de 25 países, exceto Europa e Antártida. O Brasil, que no ano de 1725 e 1866 foi líder, detém menos de 1% da produção mundial. Austrália, Botsuana, Rússia, Congo e África do

Sul são as nações que hoje estão na liderança do mercado mundial.

Raros e Selecionados

Raros, em média para se produzir um quilate de diamante lapidado e de boa qualidade é necessária a extração de 250 toneladas de minério. Como a qualidade das gemas variam muito, foi criado um padrão internacional de classificação de diamante. Para chegar a um valor final, são avaliados os seguintes fatores: lapidação, pureza, cor e peso em quilates. A partir da análise detalhada de cada uma destas quatro características, o diamante tem seu valor de mercado estipulado.

Jóia da linha Celebration com diamantes

Enzo Ramos Henrique

Giovana Ramos Henrique

Luma de Mello Burini

Rita Menzen

Julia Paes Jorge

a prefeitura e você

Em três meses, Samu realiza 4,6 mil atendimentos

e oferece maior respaldo a casos de AVC

Texto e Fotos Secretaria Municipal de Comunicação

o final de setembro passado, o Fantástico, programa da Rede Globo de Televisão, exibiu uma matéria contundente sobre o sucateamento de 1.200 ambulâncias do Samu (Serviço de Atendimento Móvel de Urgência) que estão sem uso em todo o País. Mas na contramão do desperdício de dinheiro público e desrespeito aos direitos dos usuários do Serviço Único de Saúde (SUS) que ocorrem em outros municípios brasileiros, a Prefeitura de Botucatu tem mostrado que o Samu pode sim contribuir com o sistema público. Iniciado em julho deste ano, o serviço completou no último dia 28 de outubro três meses de atuação no Município e já contabilizou mais de 4,6 mil atendimentos, que inclui orientações e procedimentos médicos passados pelo telefone 192. Deste montante, em mais de 1,6 mil ocorrências foi necessário o deslocamento de uma das duas ambulâncias: 1.241 (75%) através da Unidade de Suporte Básico (USB) e outras 417 (25%) atendidas pela Unidade de Suporte Avançada (USA) que abrange, além de Botucatu, outras cidades da região como Anhembi, Areiópolis e Pardinho, ou seja, uma população superior a 200 mil pessoas. Os principais casos atendidos com sucesso envolvem pacientes que sofreram quedas, falta de ar, dores torácicas e crises convulsivas. Há também pelo menos 12 casos que envolveram pessoas com Acidente Vascular Cerebral (AVC) e que foram encaminhados ao Pronto-socorro da Unesp de Botucatu. Devido à agilidade 76 Revista Botucatu Especial

do Samu, nestes casos puderam ser feitas a “trombólise”, procedimento de desobstrução da artéria do cérebro. Tais números positivos vêm em momento oportuno já que no último dia

29 de outubro se comemorou o Dia de Combate e Prevenção ao AVC. Segundo o Dr. Carlos Clayton Macedo de Freitas, neurocirurgião e professor da Faculdade Medicina de Botucatu (FMB), desde a implantação do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência em Botucatu, dobrou o número de casos em que o procedimento cirúrgico para reversão do quadro de AVC é possível ser feito com sucesso. “A questão tempo é fundamental no tratamento do AVC. A cada minuto que passa, são células neuronais que são perdidas. Por isso o impacto do atendimento do Samu em Botucatu e região é muito grande nesses casos. Antes, era possível fazer o tratamento apenas em 10% dos pacientes que chegavam ao Pronto-socorro da Unesp com a doença, e hoje, com o funcionamento do Samu, esse percentual saltou para 20%”, compara.

INTERCORRÊNCIAS e rapidez

No relatório de julho a outubro, o Samu contabiliza mais de 10 mil chamadas telefônicas à sua central de Botucatu, no qual estão somados 727 enganos e, infelizmente, 542 trotes, que trazem prejuízos ao sistema e a outros munícipes que deixam de ser atendidos no momento. Apesar das intercorrências, José Martins de Souza Neto, enfermeiro coordenador da Central de Regulação do Samu em Botucatu, afirma que o serviço conseguiu abraçar mais de 90% dos casos clínicos graves registrados no Município. “O saldo é muito positivo, visto que para cada trauma severo, se fizermos a conta no papel, precisa-se de pelo menos 50 profissionais e o Samu encurta esse caminho”, comenta. Com uma equipe formada por seis técnicos de enfermagem, dez auxiliares de regulação médica, seis enfermeiros, dez motoristas, e pelo menos 14 médicos plantonistas, o Samu tem conseguido atender os casos de maior urgência em um tempo médio de 12 minutos. “Na Grande São Paulo, por exemplo, que conta com mais de 160 viaturas, esse deslocamento do Samu até o local do acidente chega a ultrapassar duas horas. Se formos comparar proporcionalmente, levando em conta as dificuldades de acesso do trânsito local, o atendimento em Botucatu tem sido padrão”, destaca Neto. Com a chegada do Samu, o Corpo de Bombeiros de Botucatu ficou designado a atender principalmente os acidentes de trânsito. Quando o mesmo envolve mais de uma vítima grave ou

A questão tempo é fundamental no tratamento do AVC. A cada minuto que passa, são células neuronais que são perdidas. Por isso o impacto do atendimento do Samu em Botucatu e região é muito grande nesses casos.

a equipe de Bombeiros está em outra ocorrência, o Serviço de Atendimento Móvel de Urgência também é acionado, o que ajuda a desafogar a sobrecarga no número de ocorrências na Cidade e região. “O entrosamento com o Samu está bom. Atendíamos em média 17 ocorrências por dia, entre clínica e trauma. Hoje o Corpo de Bombeiros chega a atender quatro casos de traumas, que inclui os acidentes de trânsito, quedas e acidentes com difícil acesso”, informa o soldado Esqueda. Mas para que as ambulâncias do Samu atendam de fato a população, a

a prefeitura e você Prefeitura chega a gastar R$ 200 mil por mês. Diferente de outros municípios do País que têm enfrentado problemas na gestão e utilização das ambulâncias, Botucatu tem investido pesado para manter, fortalecer o serviço e resguardar ainda mais o sistema de saúde público. “Muitos municípios brasileiros receberam as ambulâncias, mas não receberam a contrapartida necessária para o funcionamento. O que houve em Botucatu foi vontade de colocar o Samu para funcionar”, afirma o vice-prefeito e secretário municipal de Saúde, Antonio Luiz Caldas Júnior. “E isso não é um gasto para nós, mas sim um investimento. Casos de pessoas que tiveram suas vidas salvas, que sofreram derrame e não ficaram com sequelas, que foram levadas à Unesp e lá ficaram poucos dias, voltando a suas casas restabelecidas, essa economia na presteza do atendimento, isso não tem preço”, completa.

lugar: residências, locais de trabalho e vias públicas, contando com as Centrais de Regulação, profissionais e veículos de salvamento. Com o Samu, tem-se reduzido o número de óbitos, o tempo de internação em hospitais e as sequelas decorrentes da falta de socorro precoce. Ele funciona 24 horas por dia com equipes de profissionais de saúde,

SOBRE O Samu

O Serviço de Atendimento Móvel de Urgência é o principal componente da Política Nacional de Atenção às Urgências, criada em 2003, que tem como finalidade proteger a vida das pessoas e garantir a qualidade no atendimento no SUS. A política tem como foco cinco ações: organizar o atendimento de urgência nos prontoatendimentos, unidades básicas de saúde e nas equipes do Programa Saúde da Família; estruturar o atendimento préhospitalar móvel; reorganizar as grandes urgências e os prontos-socorros em hospitais; criar a retaguarda hospitalar para os atendidos nas urgências; e estruturar o atendimento pós-hospitalar. O serviço realiza o atendimento de urgência e emergência em qualquer 78 Revista Botucatu Especial

como médicos, enfermeiros, auxiliares de enfermagem e socorristas que atendem às urgências de natureza traumática, clínica, pediátrica, cirúrgica, ginecológico-obstétrica e de saúde mental da população, ou seja, dores no peito, convulsões, derrame cerebral, trabalho de parto, entre outros. A ligação é feita ao telefone 192, sendo atendida por técnicos na Central

de Regulação que identificam a emergência e, imediatamente, transferem o telefonema para o médico regulador. Esse profissional faz o diagnóstico da situação e inicia o atendimento no mesmo instante, orientando o paciente ou a pessoa que fez a chamada, sobre as primeiras ações. É muito importante que a população forneça as informações corretas pelo telefone para que o Samu possa atender realmente quem precisa do serviço de saúde, com qualidade e rapidez. Ao mesmo tempo, o médico regulador avalia qual o melhor procedimento para o paciente: orienta a pessoa a procurar um posto de saúde; designa uma ambulância de suporte básico de vida, com auxiliar de enfermagem e socorrista para o atendimento no local; ou, de acordo com a gravidade do caso, envia uma UTI móvel, com médico e enfermeiro. Com poder de autoridade sanitária, o médico regulador comunica a urgência ou emergência aos hospitais públicos e, dessa maneira, reserva leitos para que o atendimento de urgência tenha continuidade. Temporariamente, a Central de Regulação do Samu, em Botucatu, funciona nas dependências do antigo ARE (Ambulatório Regional de Especialidades), na Avenida Santana. O projeto prevê a instalação definitiva do Samu no prédio onde já funcionou a Secretaria do Meio Ambiente, junto à antiga administração da Fepasa.

OUTROS telefones úteis

Em casos de acidentes de trânsito a população pode ligar diretamente pelo número 193 do Corpo de Bombeiros. Para transporte de pacientes, existe a Central de Ambulâncias que pode ser acionada gratuitamente pelo 0800-772-1415.

Especial Gastronomia Por Laura Aria | Foto Colunista Malu Ornelas | Fotos Artigo DivulgaĂ§ĂŁo

gastronomia

botequim

Conversa de

Coquetéis

termo coquetel veio do inglês cocktail, ou seja, rabo de galo. Existem várias teorias sobre a origem do nome, uma delas é de que no Mississipi (EUA) onde havia brigas de galo, utilizava-se como ritual dos apostadores vencedores mexerem o drink com uma pena do galo vencedor. Embora o hábito de misturar bebidas tenha nascido na Europa por volta de 1850, os coquetéis se consagraram graças a lei seca nos EUA, no período de 1920 a 1933. Esta lei proibia fabricação, venda, transporte e, consequentemente, consumo de bebidas alcoólicas. O fato é que o consumo de álcool é uma tradição milenar, e para não deixar o hábito ou vício de lado, começaram as produções clandestinas, geralmente realizadas nos próprios porões das casas. O resultado era uma be-

bida intragável e de péssima qualidade que para ser consumida necessitava ser misturada a outros ingredientes. Disseminam-se assim os primeiros coquetéis que são duas ou mais bebidas geralmente alcoólicas dentro de um mesmo copo, que se popularizaram e dominaram os paladares do mundo todo com sua versatilidade.

Modalidade de coquetéis

Quem já assistiu a algum filme do agente 007 James Bond deve se lembrar de em algum momento ele pedindo sua Vodka Martini, batida e não mexida, e pode ter se perguntado do que se tratava. Drinks mexidos: Os drinks mexidos possuem geralmente ingredientes de densidade semelhantes, misturandose facilmente. É preparado no mixing glass, onde é misturado e gelado rapidamente antes de ir para copo de serviço.

Dinks batidos: Os drinks batidos são os de densidades diferentes, refrescantes ou os tipo frozen. São batidos na coqueteleira, liquidificador ou mixer elétrico. Drinks montados: Os montados são feitos direto no copo de serviço, podendo simplesmente despejar as medidas corretas ou, como no caso da caipirinha amassar algum ingrediente no copo. 80 Revista Botucatu Especial

Categorias de coquetĂŠis Hot drink: Ă&#x2030; um drink quente, por exemplo, o Irish coffe, e sĂŁo ideais para se consumir em dias de baixas temperaturas. Short drink: Drinks servidos em copos menores, como o Dry Martini. Long drink: Drinks geralmente refrescantes, com suco de frutas, gelo no copo e Club Soda servido em grandes copos.

Revista Botucatu Especial 81

Receitas gastronomia

Os coquetéis caíram tanto no gosto popular que foi criada uma instituição que regulariza os drinks do mundo todo, criando assim as receitas oficiais. Esta instituição chama-se IBA (International Bartenders Assossiation). Para saber mais sobre ela, acesse o site http://www.iba-world.com.

Caipirinha

50 ml. de cachaça 1/2 limão cortado em 4 pedaços 2 colheres de açúcar

Amasse o limão com a cachaça no copo, encha com gelo e acrescente a cachaça.

Mojito

40ml rum branco 30ml suco de limão fresco 3 folhas de menta 2 colheres de açúcar Club Soda Amasse a menta com o açúcar e suco de limão. Adicione o Rum e coloque Club Soda até o topo do copo.

Bloody Mary

40 ml vodka 90 ml suco de tomate 15 ml suco de limão Acrescente dashes de molho inglês, Tabasco, sal e pimenta. Coloque todos os ingredientes no copo com cubos de gelo. 82 Revista Botucatu Especial

Irish Coffee

40 ml whisky (Irish) 80 ml de café quente 30 ml de creme 1 colher de açúcar mascavo Monte no próprio copo de serviço whisky, café e açúcar. Misture e coloque o creme sobre o líquido.

gastronomia Godfather

30 ml de whisky (Scotch) 35 ml de amaretto Ponha todos os ingredientes no copo com gelo em cubos.

Dry Martini

55 ml gin 15 ml dry vermouth Coloque todos os ingredientes no mixing glass com cubos de gelo e sirva. Para preparar Vodka Martini, substitua o gim por vodka.

Sex on the beach

40 ml vodka 20 ml licor de pêssego 40 ml suco de laranja 40 ml suco de cranberry Bata todos os ingredientes na coqueteleira e sirva com gelo.

Recebendo R

amigos

eceber amigos com graça e encanto é uma arte. Esta matéria tem por objetivo auxiliar o leitor a montar uma boa mesa e ter um serviço adequado que torna mais especial um momento entre amigos. Para começar, faça uma lista de convidados, através dela pode-se calcular a quantidade de alimento, o orçamento e o melhor serviço a se fazer. Após fazer a lista, pense se terá alguém que possa lhe ajudar e quanto tempo você tem para preparar tudo e montar a mesa. Então, escolha o tipo de serviço dentre os quais: Brunch: Um café da manhã/almoço com várias opções onde se serve pratos le84 Revista Botucatu Especial

ves, pães, bolos, saladas, algumas bebidas alcoólicas, como caipirinhas, e sucos. Deve ser realizado perto do horário do almoço (12h) e pode se estender até as 18h. Coquetel: Serviço de canapés (realizado por garçons) Coquetel Souper: Serviço de canapés e um prato quente sem acompanhamento, por exemplo, um escondidinho, uma massa, risoto, etc. Serviço a francesa: Os pratos são apresentados por um garçom pela esquerda e o próprio convidado se serve (muito pouco utilizado atualmente). Serviço de empratado: Os pratos são montados na cozinha e entregues ao convidado.

Happy hour: Pode-se utilizar petiscos de bar, coquetel souper, tábua de frios e salgadinhos que devem ficar sobre a mesa. Chá: diversos tipos de chá, com mesa de doces e salgados. Esses são alguns dos tipos de serviço existentes. Você deve escolher de acordo com sua disponibilidade de tempo, de pessoal, orçamento e número de convidados. E para montar a mesa utilize de todo seu bom gosto.

gastronomia Para um happy hour utilize um cenário mais rústico que remeta a barzinhos antigos, como pães em cesto de vime, copos americanos ou de barro, faça com que as bebidas e os petiscos passem a ser parte da decoração e comece a partir das 18h30. Para um serviço de empratado utilize a montagem tradicional de A La Carte: Utilize um prato de preferência branco, garfo ao lado esquerdo, faca ao lado direito e duas taças, uma para vinho outra para água ao lado direito. Guardanapos de colo e de batom coloridos compõe a mesa. Vasos de flores e montagens com frutas ficam bem, desde que não impeçam as pessoas de se olharem. Preocupe-se com a altura e largura dos mesmos. Flores e velas sempre ficam bem, passam ao lugar leveza e romantismo. Em uma mesa ou uma montagem de tábuas e espelhos, por exemplo, é importante sempre termos um ponto focal, um objeto que chame a atenção de nossos olhos por primeiro e a partir desse ponto cercá-lo de maneira simétrica ou não,

mas que ocupe o espaço de uma maneira estética e agradável aos olhos. Não se esqueça de colocar uma música agradável e servir boas bebidas durante toda a recepção (teste os drinks acima se possível). Seus convidados degustarão com todos os sentidos e essa experiência é capaz de eternizar momentos.

Receitas de petiscos para recepcionar amigos Este tipo de buffet fica bem para happy hour e serviço de canapés. É interessante servir com pães fatiados, croutons de legumes como cenoura, pepino, pimentão e frios (queijos e embutidos).

Tomate cereja recheado

300 g tomate cereja 150 g queijo fresco 10 ml azeite 20 g champignon Sal a gosto Corte os tomates cereja ao meio. Retire a polpa e tire um pedaço pequeno da extremidade apenas para que ele pare em pé. Amasse o queijo até adquirir aspecto de farofa. Corte em pedaços pequenos o champignon e misture ao queijo, regue com azeite e sal. Recheie os tomates com a mistura, espete um palito de dentes e sirva. 86 Revista Botucatu Especial

Bolinho de feijoada

250 g feijão preto 5 dentes de alho 50 g couve cortada finamente 50 g bacon 2 fatias de pão de forma Sal a gosto Azeite a gosto 100 g farinha de trigo 100 g farinha de rosca 2 ovos batidos Óleo para fritar Cozinhe o feijão na panela de pressão por 40 minutos, até que ele fique bem

macio e comece a se abrir. Pique e refogue o alho no azeite, junte o feijão e deixe adquirir sabor. Se tiver água, deixe fervendo até secar na panela. Bata o feijão no liquidificador. Coloque em um recipiente, molhe os pães na água até que comece a se desfazer e aperte para que saia a água. Misture os pães com a massa de feijão e coloque sal. Frite o bacon e a couve. Envolva o bacon e a couve na massa de feijão e empane nesta ordem: farinha, ovo, farinha de rosca. Frite por imersão em óleo quente em seguida. Sirva com molho de pimenta.

gastronomia Mini bruschetta

Mini tartelette de alho poró

Massa: 500 g farinha 250 g manteiga 1 colher se chá de sal 1 ovo Misture a farinha com a manteiga gelada rapidamente com a ponta dos dedos até que vire uma farofa, adicione o sal e o ovo. Amasse até que a massa se junte, mas não sove, pois a massa não deve ficar lisa, apenas unida. Coloque em forminhas de tartelette ou empada e pré-asse de 10 a 15 minutos, até começar a adquirir coloração. Recheio: 20 g manteiga 1 alho poró 200 g mozzarela ralada 50 g champignon Pique finamente o alho poró e refogue na manteiga. Adicione a mozzarela. Quando estiver derretida, adicione o champignon. Disponha sobre a massa e leve ao forno por mais 10 minutos, até que a massa esteja dourada.

1 pão italiano 1 tomate 1 dente de alho Manjericão a gosto Azeitona preta a gosto Amêndoas a gosto Parmesão 20 ml azeite Pimenta do reino a gosto Sal a gosto Corte o pão em fatias. Bata no liquidificador o tomate sem casca e o dente de alho. Disponha o molho sobre o pão. Pique o manjericão, as azeito-

Palha italiana

Molho de hortelã e iogurte

1 iogurte pequeno 1 maço de hortelã 10 ml limão siciliano 10 ml azeite Uma pitada de açúcar Pique a hortelã finamente e adicione os outros ingredientes. Misture bem, leve para gelar.

Molho de alho

4 dentes de alho médios 200 ml de leite ½ limão Quanto bastar de óleo (aproximadamente 500 ml) Sal a gosto Corte o alho ao meio de comprido e retire a fibra do centro. Coloque no liquidificador o alho, o limão, o sal e o leite. Ligue o liquidificador e vá despejando sem parar um fio de óleo até que pare de bater. Sirva gelado. 88 Revista Botucatu Especial

nas e as amêndoas grosseiramente e coloque sobre o pão. Tempere com sal e pimenta, rale parmesão por cima e ponha para assar por 15 minutos.

1 lata de leite condensado 3 colheres de sopa cheias de achocolatado ou cacau em pó ¾ de um pacote de bolacha de maisena 200 g açúcar cristal Misture o leite condensado com o achocolatado e leve ao fogo baixo mexendo sempre até desgrudar da panela (ponto de brigadeiro). Desligue o fogo. Quebre as bolachas grosseiramente e adicione ao brigadeiro. Coloque em um prato ou refratário e leve a geladeira até esfriar. Com o auxílio de duas colheres, retire cerca de 30 g com uma colher e empurre com a outra no açúcar cristal, passe o açúcar por toda a palha italiana e sirva.

rádio

Criativa FM

Um marco para o esporte de Botucatu

Texto e Fotos Júnior Quinteiro

domingo, dia 23 de outubro, foi histórico para Rádio Criativa FM, bem como para o esporte de Botucatu. A emissora realizou a 6ª. Corrida 8K Trevo – Criativa – Prefeitura de Botucatu, umas das Premiação mais importantes provas pedestres do interior paulista. O estádio Municipal Professor João Roberto Pilan foi palco da largada e da chegada, sendo o percurso na Avenida Deputado Dante Delmanto. A prova contou com mais de 350 participantes, que se dividiram entre a corrida de 8 km, o revezamento em duplas e caminhada, ambas com 4 km. Atletas de várias partes do estado de São Paulo, e até de fora dele, participaram deste evento que passa a fazer parte do calendário esportivo de Botucatu. A disputa pela vitória foi acirrada, e os três primeiros colocados chegaram juntos ao final do percurso. Os irmãos Elessandro Aparecido de Oliveira e Eduardo César de Oliveira, mais o botucatuense Marildo José Barduco disputaram até o último instante a vitória, sendo que os três registraram o mesmo tempo no cronometro: 00:25:38. Decidida apenas no photo finish, os irmãos Elessandro e Eduardo, de Salto 90 Revista Botucatu Especial

Grande/SP, ficaram as duas primeiras posições respectivamente. Marildo José Barduco, que corre pelo Corinthians, ficou com o bronze. O vencedor Elessandro Aparecido de Oliveira fez questão de salientar a dificuldade

da prova pela qualidade dos competidores. “Corro em muitos lugares e aqui a prova foi muito equilibrada, umas das mais difíceis da minha vida. Estou muito feliz”, relatou o vencedor. Vencedor das últimas quatro edições, Marildo José Braduco elogiou a organização da prova. “É uma prova que vem crescendo, ela tem muitos pontos positivos, boa hidratação, boa premiação, acho que para o próximo ano teremos mais atletas de ponta correndo aqui, inclusive quenianos, não tenho dúvida disso”, opinou o botucatuense. Para o secretário Municipal de Es-

portes de Botucatu, professor Marcelo Marcolin, o resultado foi surpreendente. “Não me lembro de uma corrida de 8 mil metros onde os três primeiros tenham registrado o mesmo tempo, foi sensacional”, resumiu o secretário. No feminino, a botucatuense Silmara Isidoro Modesto confirmou o seu favoritismo e levou o ouro. “Eu treino duro todos os dias, e essa vitória vem para engrandecer minha carreira”, afirmou a vencedora, exausta logo após a chegada. Para o gerente da Rádio Criativa FM, Anderson França, o objetivo da emissora foi cumprido. “Queremos uma competição completa, que ofereça estrutura para corredores profissionais, elevando o nome da cidade, da Criativa FM e de nossos patrocinadores. Mas também temos o objetivo de incentivar o esporte na busca por uma vida mais saudável, e a quantidade de pessoas envolvidas aqui na busca pela saúde, pelo bem estar, nos deixa satisfeitos”, afirmou o administrador. Além das modalidades individual, revezamento e caminhada, a prova foi dividida por categoria de faixas etárias, o que possibilitou troféus e premiações em dinheiro não só para os atletas profissionais, mas também para as

Chegada emocionante no estádio Municipal João Roberto Pilan

www.criativafm.com pessoas que buscam no pedestrianismo a qualidade de vida. A 6ª. Corrida 8K Trevo – Criativa – Prefeitura de Botucatu distribuiu prêmios em dinheiro, troféus para os três primeiros de cada categoria, além de medalhas e camiseta de prova para todos os participantes. Para o radialista Thiago Lucas, que também fez parte da organização, a premiação é fundamental. “É claro que os primeiros colocados recebem prêmios, mas quero destacar essa premiação em dinheiro para o vencedor de cada faixa etária, pois é uma forma

Não me lembro de uma corrida de 8 mil metros onde os três primeiros tenham registrado o mesmo tempo, foi sensacional. Professor Marcelo Marcolin, Secretário Municipal de Esportes de Botucatu

rádio Largada com mais de 350 atletas

Classificação Geral Masculino

1º. Elessandro Aparecido de Oliveira Barbantes São Francisco Salto Grande/SP - 00:25:38 2º. Eduardo César de Oliveira Barbantes São Francisco Salto Grande/SP - 00:25:38

3º. Marildo José Barduco Sport Club Corinthians Paulista Prefeitura de Botucatu - 00:25:38

Classificação Geral Feminino de retribuir a participação desses abnegados pelo esporte”, disse. Para Júnior Quinteiro, um dos organizadores da prova, o sucesso do evento se deu graças a um esforço conjunto. “Foi tudo muito cansativo, até desgastante, pois uma prova pedestre requer a organização nos mínimos detalhes, e graças a equipe da Criativa FM, da Prefeitura, das forças policiais, de nossos

apoiadores e parceiros, tudo deu muito certo. Mal posso esperar pela próxima edição”, finalizou o jornalista. Os resultados completos da 6ª. Corrida 8K Trevo – Criativa – Prefeitura de Botucatu podem ser conferidos no site da Criativa FM (www.criativafm.com), bem como as fotos no endereço da Corpus Eventos (www.corpuseventos.com.br), no link galerias.

Silmara Izidoro Modesto - 00:32:19 Rita de Cássia Moreira de Jesus - 00:32:52 Adelita Kelen Antunes Gomes - 00:35:29

Classificação Geral Revezamento Duplas

Anderson Camargo / Gilson Carlos Botucatu - 00:26:43

Wagner William / João Guilherme Prefeitura de São Manuel - 00:29:17 Daniel Pereira / Maycon Peruzi Prefeitura de São Manuel - 00:31:51

colesterol e suas frações saúde

Ainal, o que é o

Por Dra. Bibiana Prada de Camargo Colenci | Foto Colunista Malu Ornelas

colesterol é um tipo de gordura naturalmente presente no nosso organismo e serve para produção de bile, membranas celulares, hormônios e no metabolismo de vitaminas, como a vitamina D. A maior parte do colesterol é produzida em parte no fígado, e outra porção é proveniente da alimentação. No entanto, quando o colesterol está em excesso, ele pode provocar doenças como aterosclerose, que é deposição de gordura na parede das artérias provocando infarto e derrame. O depósito leva à formação de placas de gordura (chamados de ateromas), que diminui o diâmetro da artéria (Imagem abaixo), e portanto diminui a passagem de sangue pelo local. Com o tempo pode entupir completamente a artéria

provocando maiores complicações. Estamos acostumados a pensar que o colesterol elevado provoca apenas infarto e derrame, mas na verdade esta obstrução pode ocorrer em qualquer artéria de nosso corpo. Portanto, todos nossos órgãos sofrem com falta de sangue quando temos a aterosclerose, e podemos apresentar além do derrame e infarto, impotência sexual (sexo masculino), insuficiência renal e doença arterial periférica, que é a obstrução das artérias das pernas causando dor e risco de amputação. Por fim, o colesterol pode se acumular no fígado, provocando uma situação conhecida como esteatose hepática e, se não controlada, pode evoluir para cirrose hepática. O termo médico para doenças do colesterol e suas frações é dislipidemia.

Quais os tipos de colesterol?

O colesterol total é a combinação dos níveis de colesterol bom (HDL) e o ruim (LDL) e dos triglicérides. O LDL é conhecido como o colesterol ruim, pois ele se deposita nas artérias e junto com as plaquetas diminui o diâmetro das artérias e o fluxo de sangue para os órgãos. Assim, o tecido não recebe nutriente e oxigênio e morre. Se ocorrer no coração, chamamos de infarto; se no cérebro, derrame. O LDL provém do fígado (70%) e dos alimentos (30%) ricos em gorduras, como as carnes, frituras, salgadinhos, etc.

Valores elevados de HDL são considerados protetores de infarto.

O HDL é o “colesterol bom”. Ele recolhe o colesterol das artérias e órgãos e leva ao fígado, onde este colesterol é reutilizado ou eliminado através da bile e fezes. Por isso, quanto mais alta sua taxa, melhor. Valores elevados de HDL são considerados protetores de infarto. O Triglicéride (TG) são gorduras produzidas no fígado a partir de alimentos ricos em carboidratos (açúcares, arroz, massas, pães, etc.), bebidas alcóolicas e gorduras. São os mesmos alimentos que aumentam a taxa de glicemia (açúcar) no indivíduo com Diabetes Mellitus. Por isso, quando o Diabetes Mellitus está elevado, aumenta também a taxa de TG. Portanto, a 94 Revista Botucatu Especial

saúde mesma dieta para diminuir o açúcar do sangue, diminui o TG. Assim como o LDL, níveis elevados de TG levam a infarto, derrame e outras complicações decorrentes de obstrução das artérias. Valores muito altos de triglicérides podem provocar pancreatite, que por sua vez pode levar a um tipo de diabetes por destruição das células pancreáticas ou a morte (Imagem abaixo).

Quais os valores saudáveis de colesterol?

Os valores de colesterol variam com a idade e com a condição de saúde. Caso o indivíduo apresente Diabetes Mellitus ou alguma doença arterial, os valores de colesterol LDL devem ser mais baixos do que o resto da população, visto que o risco de apresentar um infarto é mais elevado nestas pessoas. Então, quando for avaliar seu nível de colesterol, não adianta olhar o colesterol total, mas deve-se prestar atenção às suas frações (LDL, TG, HDL). A tabela abaixo resume os valores seguros de colesterol (Imagem ao lado).

Os valores de colesterol variam com a idade e com a condição de saúde.

Qual a relação do colesterol, Diabetes Mellitus e hipertensão?

Estas três doenças fazem parte do que chamamos de Síndrome Metabólica. O corpo não metaboliza corretamente os açúcares e o colesterol, e temos resistência ao funcionamento da insulina, situação chamada de resistência insulínica. Geralmente apresentamos esta síndrome quando estamos acima do peso. Ela acelera o processo de aterosclerose e suas complicações. Por este motivo, devemos tratar as três situações conjuntamente e, se necessário, perder peso. O diagnóstico de Síndrome Metabólica é fácil. Basta uma fita métrica. Deve-se aferir a circunferência da cintura. Mede-se passando a fita no meio

96 Revista Botucatu Especial

termo entre a crista ilíaca (osso da bacia) e a última costela. Na frente, a fita deve passar sobre a região maior da barriga. Caso a circunferência abdominal for maior que 90 cm para homens

ou 80 para mulheres, podemos inferir que está em risco de desenvolver síndrome metabólica. Junto com outros dois fatores, já podemos fazer o diagnóstico (Imagem acima).

O que devo fazer caso eu tenha dislipidemia? O melhor tratamento é adotar um estilo de vida saudável, que inclui prática de atividade física, alimentação saudável, evitar tabagismo e uso de

bebida alcoólica. Às vezes faz necessário o uso de medicamentos, que deve ser prescritos pelo endocrinologista. Se você tiver dislipidemia:

Bom, então eu quero avaliar meu colesterol. Como devo proceder?

Para colher o exame de colesterol e frações você deve ficar de jejum por 12 horas, abster-se de bebida alcoólica e cigarro por 24 horas. Assim o resultado será mais confiável. Dra. Bibiana Prada de Camargo Colenci CRM 93718 Endocrinologista Especialista em Diabetes Mellitus Adulto e Infantil Mestrado pela Unesp

l.com razza@hotmai zza | audreyco

l e u n a São MEspecial ra Por Audrey Co

Vá ao

cinema “Vá ao cinema” é um projeto da Secretaria de Estado da Cultura em parceria com a Diretoria Municipal de Cultura que está levando os alunos da rede municipal de ensino ao cinema. Os filmes exibidos foram: “Oitava cor do arco-íris”, “Brasil Animado”, “Amor por Acaso” e “Vaqueiro Voador”.

Foto: Abra Publicidade e Propaganda

Lar Anália Franco de São Manuel No dia 18 de Outubro o Lar Anália Franco de São Manuel completou 87 anos de existência. Essa estimada entidade merece todo o nosso apreço e consideração, pois desempenha na sua essência o amor fraternal para as meninas que acolhe em seu leito, dando assim a elas a oportunidade de uma vida digna que em algum momento elas haviam perdido. Parabéns ao Lar Anália Franco ! 98 Revista Botucatu Especial

Foto: Jornal O Debate

Miss e Mister São Manuel 2011 Foto: Jornal O Debate

Em Setembro ocorreu o Miss e Mister São Manuel 2011 com o tema “Bem Brasil”, trazendo um pouco da beleza e alegria deste país tropical. Elen Malacize e Luis Felipe dos Santos foram coroados. O evento foi uma promoção do Fundo de Solidariedade e Desenvolvimento Sócio-Cultural do município, tendo como atração especial o show musical com Tim Maia Cover.

O Clube Recreativo completa 45 anos de existência. Sua fundação foi em 10 de outubro de 1966, promovendo atividades recreativas, sociais e esportivas. Limitava-se a Rua 7 de setembro, no Centro, mas o clube está passando por diversas reformas em sua sede social e melhorias na sede de campo. O Recrebar será estendido e será constru-

ída uma área ao ar livre no estilo de um deck; na entrada haverá um hall dando acesso ao piso superior, juntamente com a secretaria; a fachada será modificada pela terceira vez, após muitos anos. Na sede de campo, a piscina, os quiosques e churrasqueiras foram reformados e está prevista a construção de uma piscina aquecida e um ginásio

Fotos: Jornal O Debate

Clube Recreativo

poliesportivo para recreação dos associados. Atualmente existem dois campos de futebol, três quadras de tênis, uma quadra de futebol, pista de skate, sauna, academia de ginástica, quiosques com churrasqueiras, quiosque central com restaurante, bar e um lindo salão de festas coberto para eventos e bailes de São Manuel.

Coreto

do Jardim

Foto: Jornal O Debate

Todo domingo no Coreto do Jardim Municipal São Manuel, a partir das 20h, acontece apresentações da Sociedade Filarmônica São-Manuelense, onde adultos e crianças mantêm uma tradição que está se tornando cada vez mais rara no interior: andar, pular e se divertir dando vol-

tas no coreto ao embalo da música. Além dos domingos, toda última sexta-feira do mês, das 19 as 21h, a comunidade comparece ao Jardim Público para cantar, dançar, recitar e prestigiar artistas, conhecidos ou não, com suas apresentações. Um espaço onde os artistas apresentam-

se aos pés do tradicional Coreto do Jardim Público no centro da cidade, tornando o projeto “Sala de Visita ao Pé do Coreto” um sucesso mensal. Além da diversão, o Coreto é um local de encontro familiar da comunidade e de reencontro de amigos. Venha conhecer e participe! Revista Botucatu Especial 99

odontologia

dentadura

Aposentando a

Por Dr. Carlos Eduardo Francischone Júnior | Foto Colunista Arquivo pessoal

Novas técnicas e custos reduzidos têm colaborado para que pacientes optem, cada vez mais, por implantes. Além de melhorar a saúde bucal, elevam a autoestima da população.

qualidade de vida passa, necessariamente, pela capacidade de sorrir, dar boas gargalhadas e se divertir. Mas, para que isso seja possível, é necessário ter uma condição bucal satisfatória, o que nem sempre acontece com os que não possuem dentes ou mesmo com aqueles que fazem uso de próteses totais removíveis, as populares dentaduras. “Essas próteses regularmente causam desconforto a quem as utiliza, além do medo de perdê-las ou ficar exposto a situações vexatórias”, afirma o cirurgião-dentista Dr. Carlos Eduardo Francischone Júnior, especialista em implantologia e professor. Felizmente, os avanços em odontogeriatria e implantologia estão devolvendo aos idosos a confiança de um sorriso seguro e sem constrangimentos públicos. Eles estão aposentando suas dentaduras em favor dos implantes e próteses fixas. “Além da segurança proporcionada, o implante, feito direto no maxilar, dá ao paciente a percepção de temperatura e textura dos alimentos”, diz Francischone Júnior, com base em estudos recentes que comprovaram a osseopercepção. 100 Revista Botucatu Especial

Segundo ele, já está cientificamente comprovado que, por meio do implante, o paciente consegue ter uma melhor mastigação e conseqüente digestão, pois os nervos ósseos são reativados e devolvem a sensibilidade na região implantada. “Ao mastigar, o paciente consegue diferenciar uma folha de alface de um pedaço de maçã. Isso faz com que seja enviada a mensagem correta ao cérebro, por meio dos neurônios, para que ele prepare a quantidade correta de suco gástrico a ser lançada no estômago para uma boa digestão dos alimentos”, explica o cirurgião. Já quando há utilização de dentadura, há uma demora maior nessa digestão, pois o cérebro não consegue diferenciar os alimentos consumidos. Isso pode provocar problemas estomacais, mau hálito, refluxo e outras dificuldades relacionadas a uma prótese insatisfatória.

Ao alcance de todos

A redução nos custos de implantes tem colaborado sensivelmente para essa nova tendência entre os idosos. Só nos últimos 10 anos o valor de uma prótese fixa caiu pela metade. “Antigamente o implante era algo inatingível para a classe média. Hoje, porém, o material utilizado nos procedimentos é mais barato, mesmo sendo importado. Além disso, realizamos formas especiais de pagamento, facilitando para o paciente”, diz Francischone Júnior. A qualidade óssea é fundamental para que os implantes alcancem bons resultados estéticos. E mesmo para os casos em que a anatomia da mandíbula e da maxila não favorece o implante, já existem soluções bastante satisfatórias no mercado,

graças às novas técnicas da implantologia. Com isso, resgata-se a autoestima da Melhor Idade, restabelecendo ao paciente as funções da mastigação, respiração, deglutição e fonação e, consequentemente, contribui-se para a maior socialização das pessoas. “É comum hoje se ouvir dizer que muitas pessoas idosas retomaram seus estudos, algumas em faculdades para a terceira idade, bem como passaram a praticar alguma atividade, como a natação, e voltaram a ter vida sexual ativa”, exemplifica o cirurgião-dentista. Para ele, todas essas melhorias na qualidade de vida dos idosos têm relação direta com os investimentos que eles passaram a fazer para recuperar sua saúde bucal. Há que se ressaltar, ainda, que os idosos carecem de visitas regulares ao dentista, em intervalos de até seis meses, tendo em vista que muitas doenças podem ser detectadas pela boca, inclusive câncer.

Humanização

Da mesma forma que os avanços tecnológicos na implantologia têm proporcionado verdadeiras reconstruções bucais, o lado humanizado do atendimento aos idosos também tem merecido destaque. É o caso, por exemplo, da utilização de sedação consciente. Tal procedimento é feito por médico anestesista, no próprio consultório odontológico, dotado de todos os equipamentos necessários a essa prática. É indicado, por exemplo, para os casos em que o paciente tem trauma de procedimentos odontológicos, ou seja, o mítico “medo de dentista”. “A sedação consciente é uma técnica muito segura e permite que o

Além da segurança proporcionada, o implante, feito direto no maxilar, dá ao paciente a percepção de temperatura e textura dos alimentos.

grau de ansiedade do paciente diminua durante o tratamento, ainda que permaneça consciente e mantenha sua capacidade de comunicação”, assegura o cirurgião-dentista. Segundo Francischone Júnior, outro benefício da sedação consciente é que o pós-operatório tem recuperação muito mais rápida, com menos inchaço, pouco sangramento e menos riscos de infecção. “É uma técnica que temos à disposição em nosso consultório, muito segura e sem riscos para o cliente”, ressalta.

Outro recurso é a laserterapia, com utilização do laser em alguns procedimentos cirúrgicos, que, além de menos invasivos, também proporcionam recuperação mais rápida, se comparados aos procedimentos convencionais.

Dr. Carlos Eduardo Francischone Júnior CRO: 72.533 é Cirurgião-Dentista, Especialista e Mestre em Implantologia e professor da Universidade do Sagrado Coração em Bauru/SP. IBOPI - Instituto Botucatuense de Odontologia e Prótese sobre Implante Rua Major Matheus, 714 Vila dos Lavradores – Botucatu/SP Fone: (14) 3814-5036

automóveis

Sonda Lambda

Por Wagner Figueiredo (Só Freios - Suprema) | Foto Colunista Malu Ornelas | Foto Artigo Bosch

nome sonda lambda pode soar estranho, mas é de grande importância para seu automóvel, principalmente na questão de consumo de combustível. Também conhecida como sensor de oxigênio, em condições perfeitas não diminui apenas a emissão de poluentes no ar, mas reduz também os gastos com o seu veículo. Lambda refere-se à letra grega que os técnicos utilizam para descrever o volume de ar na mistura ar/combustível e que tem o valor 1 quando é atingida a relação ideal. A sonda lambda foi inventada pela empresa alemã Robert Bosch em 1976. No mesmo ano, essa tecnologia foi utilizada em automóveis suecos da Volvo. Os modelos Volvo 240 e 260 que possuíam a sonda lambda foram exportados para os Estados Unidos, especificamente para a Califórnia, estado americano com normas para controle da emissão de CO2.

102 Revista Botucatu Especial

Os antigos carburadores e injeções mais simples não permitiam a variação ar/ combustível pretendida, pelo que, com a possibilidade de controlar eletronicamente o tempo de injeção de combustível, foi necessário conceber um sensor (sonda lambda) que auxiliasse na determinação da mistura ideal para cada situação. Mas, para iniciar o seu funcionamento, é necessário que esteja aquecida a cerca de 300°C. Nas sondas mais antigas eram os próprios gases de escape que as aqueciam, tornando necessário aguardar vários minutos até que o sensor pudesse ser colocado em funcionamento. Atualmente, a sonda de 4 fios pode estar localizada até mesmo próximo do catalisador, pois a mesma possui uma resistência de aquecimento para que atinja os 300°C necessários, dispensando assim a necessidade de ficar próxima do motor. Sendo um dispositivo que envia um sinal elétrico à injeção eletrônica do automóvel indicando a presença de oxigênio nos gases de escape, possibilita o controle da quantidade de combustível a enviar para o motor. Problemas ou travamento da sonda geralmente se manifestam com a oscilação da marcha lenta, perda repentina de potência e alto consumo de combustível em razão da mistura errada de ar/combustível, podendo também ser indicativo de outros problemas. Muitos mecânicos, por falta de experiência, acabam fazendo a troca desta peça, por ela na maioria das vezes marcar um código de avarias quando se rastreia um carro. Mas o sensor de oxigênio é mais resistente do que aparenta e a maioria das vezes os códigos marcados para sonda lamba é na verdade decorrente de um outro problema de gerenciamento do motor que acaba refletin-

do no funcionamento do sensor, que por precaução e para avisar de possíveis falhas no funcionamento do carro, a unidade marca erro na sonda, fazendo com que alguns mecânicos desavisados façam a sua troca prematuramente. Apesar de não ser um item de manutenção periódica, a sonda lambda se beneficia da manutenção preventiva bem feita, bem como de cuidados básicos como abastecimento em postos de confiança com combustível de qualidade, além do cumprimento dos prazos de revisões programadas. Como sempre recomendamos, faça as revisões previstas no manual e em oficinas especializadas, principalmente no caso da sonda lambda, pois a maioria dos manuais de proprietário não esclarece sobre a sua manutenção, então a oficina especializada garantirá que, futuramente, nada pese no seu bolso.

DÚVIDAS ou sugestões

Para garantir o bom funcionamento de seu automóvel e economia de combustível, não fique com dúvidas. Conte sempre com nossas dicas e participe perguntando ou enviando sugestões através do e-mail sofreios@ sofreios.com.br. Até a próxima!

encontros notáveis

Glamour em Paris A

by L’Espace e Hotel Le Meurice

Por Ovadia Saadia

arte, a moda, o esporte e a gastronomia do Brasil foram reverenciados no primeiro Festival Brasileiro do hotel Le Meurice, o mais tradicional de Paris, aberto em 1835. Uma das estrelas da gala, o cantor Martinho da Vila (73) foi condecorado com a Medalha de Ouro pela Academia do Mérito e Devoção Francesa por seus relevantes serviços prestados à cultura no mundo. “Esses prêmios me incentivam cada vez mais a ser melhor na minha arte de compor, interpretar e escrever”, exaltou o músico, ao lado da mulher, Cléo Ferreira (40), após receber a honraria de Jean-Paul de Bernis, presidente da entidade. “Guardarei para sempre essa medalha em meu coração. Ela servirá de estímulo, pois representa o fruto do meu trabalho e amor pela cultura brasileira”, completou ele, parabenizado ainda pelo embaixador do Brasil na França, José Maurício Bustani (66), e pela jornalista Diva Pavesi (54), brasileira radicada na França desde 1987. No bairro histórico do Marais, em Paris, em uma rua estreita e longa, está a pequena loja com a inscrição “Rosa Kanno”. Na vitrine, os vestidos delicados com cortes contemporâneos, em cores que lembram o mar e o sol, já dão o tom do trabalho desta estilista paulista, filha de imigrantes japoneses. “Procuro reunir as culturas brasileira e japonesa em minhas criações”, explica Rosa. Desde criança, ela gostava de desenhar e criar modelos. Com o incentivo da família, estudou estilismo e acabou vindo para Paris, especializar-se no famoso Studio Berçot. Em seguida, 104 Revista Botucatu Especial

um primeiro trabalho na rede de lojas de moda jovem Kookaï, antes de voar com as próprias asas. Rosa Kanno ainda tem muito trabalho pela frente para impor sua grife na capital da moda. Mas o seu talento

e a força de vontade, herança de seus pais imigrantes, certamente serão as chaves do seu sucesso. Seus modelos foram muito aplaudidos no gala de abertura da semana brasileira no palácio Le Meurice em Paris.

Rosa foi escolhida para mostrar sua arte-espetáculo diretamente por Franka Holtman, a diretora geral do Le Meurice, um dos hotéis de alto luxo mais festejados de Paris. A L’espace esteve presente no acontecimento, com os diretores Vera Salem Gattaz e Chadi Nammour. As modelos Marina Langlois, Laure Agech, Amelia Hodjo e Joana Lav mostraram looks com tecidos leves e plumas coloridas, encantando convidados como a RP da Dorchester Collection para o Brasil Sônia Sahão (59), Régine Choukroun (81), cantora e exdona de rede de boates Regine’s (cuja unidade mais cara e bonita foi em São Paulo entre 1981 e 1986), e Franka Holtmann (54), diretora do Le Meurice. Craques brasileiros do Paris SaintGermain, o meia Nenê (30) e o lateral-direito Marcos Ceará (31) também prestigiaram. “É importante mostrar as coisas boas do nosso país em uma capital tão conceituada como Paris, onde tudo acontece”, disse Nenê.

1. Franka Holtmann, Marcos Ceará, Anne Vogt-Bordure e Nenê 2. Vera Gattaz Salem, Chadi Nammour e Marie-Pierre Morelle, diretora de vendas do hotel Le Meurice 3. Régine, das boates Régine’s e Franka Holtman 4. Yannick Alléno, Franka Holtmann, Samantha Aquim e José Maurício Bustani 5. Sônia Sahão, RP Dorchester Collection para o Brasil 6. a 14. Desile Rosa Kanno

O olhar de uma

Carla Bellino lança seu livro “O avesso do terninho”

executiva moderna

Sertanejo

Chic

A Rede TV vai ganhar um programa aos sábados, as 13h25 com reprise na madrugada. Ao leme o conhecido radialista Paulo Costa, uma das vozes do Brasil, aqui no Unique Garden SP. Ana Klein será a repórter social.

Apresentadores da REDE TV! Ana Klein (Casas Bahia) e radialista top Paulo Costa

Com o título “O avesso do terninho”, a CEO da Promarket e diretora de Marketing Brasil da Amil Assistência Médica, Carla Bellino lançou na Livraria Saraiva Leblon, zona Sul do Rio de Janeiro, seu primeiro livro. Na obra, Bellino expõe as saias justas no dia a dia de uma executiva moderna. A mensagem principal da autora é que as executivas são, antes de tudo, mulheres. E ver as situações com bom humor é bom para qualquer pessoa, não importa sua posição.

Revista Botucatu Especial 105

carros

trocar de carro

Boa hora para

Por Antônio Ribeiro Sobrinho | Foto colunista Malu Ornelas | Fotos Artigo Divulgação

s consumidores que pretendem trocar de carro, ou comprar um novo, encontrarão o momento muito favorável para um bom negócio. Dentre as boas noticias destacamos a decisão do STF, Superior Tribunal Federal, que suspendeu os efeitos do aumento do IPI para os carros importados por entender que tal medida estava em desacordo com o princípio constitucional da anterioridade (a nova lei tributária deve obedecer ao prazo mínimo de 90 dias para o início de sua vigência). Com essa determinação, o aumento de 30% do IPI para a venda de carros importados somente vigorará a partir de 15 de Dezembro de 2011. Desta forma, as importadoras voltam a praticar os preços de venda anteriores à medida que aumentou o imposto, permitindo um tempo maior para que se adéquem às normas e às exigências do mercado. Outro evento digno de nota é a temporada de promoções dos nacionais, devido à concorrência dos importados e ações de vendas focadas no volume, o que

106 Revista Botucatu Especial

faz com que as margens de lucro sejam sacrificadas com intuito de atrair o consumidor. Assim, verificamos ações de vendas de muitas marcas disponibilizando a compra de veículos novos com o IPVA quitado e o emplacamento gratuito. Por fim, mais uma boa notícia é a redução dos juros básicos determinada pelo Banco Central, refletindo no custo do financiamento. Juros menores certamente trarão melhores condições para o consumidor na compra ou troca do veículo novo ou semi-novo. As inúmeras opções no mercado acabam criando dúvidas nos consumidores, mas certamente os deixa mais criteriosos e exigentes, o que leva as montadoras e importadores a não descuidar em realizar ações para cativar e conquistar a fidelização dos novos clientes.

a câmara municipal e você

opinião

A vitória da

pública

Por André Rogério Barbosa (Curumim) | Foto Malu Ornelas

esde a publicação da última edição da revista ‘Botucatu Especial’, venho pensando sobre o tema que deveria escolher para esta coluna. Apesar de existirem inúmeros assuntos relacionados ao Legislativo local que poderiam ser alvos de comentários e considerações, nenhum deles conseguiria atingir tamanho apelo junto à sociedade botucatuense do que a negativa da Mesa Diretora da Câmara Municipal de Botucatu sobre um possível aumento no número de parlamentares para a próxima Legislatura. A Mesa Diretora da Câmara Municipal de Botucatu é composta por mim (vereador Curumim, presidente da Casa), vereador Bombeiro Tavares e vereador Professor Gamito. Apenas para refrescar a memória dos leitores, passou a vigorar em setembro de 2009 a Emenda Constitucional no. 58, que redefine o número de parlamentares municipais com base na dimensão habitacional da Cidade. Conforme a nova legislação, Botucatu poderia passar a contar com até 19 vereadores. Atualmente, a Câmara Municipal de Botucatu é composta por 11 parlamentares. Nesse período, muitas foram as conversas de bastidores sobre um possível aumento no número de cadeiras.

110 Revista Botucatu Especial

Também inúmeras foram as vezes que esse tema foi levantado em debates nos veículos de comunicação da Cidade. Porém, nada se compara à quantidade de vezes que a própria população clamou pela manutenção do quadro Legislativo local, seja por meio de participação em Audiência Pública, como foi realizada na sede da Câmara, ou em livre manifestação nas rádios, jornais e revistas de Botucatu. E isso sem contar aqueles que nos paravam nas ruas para apontar suas insatisfações com a possível alteração. Tamanha foi a força da palavra da população que no início deste mês, observando a vontade da comunidade local, a Mesa da Câmara Municipal de Botucatu apresentou uma ‘Carta Aberta à População Botucatuense’ na qual declarava sua defesa pela manutenção do número de vereadores. E nada mais justo! Trata-se da manifestação do clamor popular evidenciado nos espaços democráticos de participação política. Portanto, essa decisão parte do princípio da necessidade de que seja levada em consideração a opinião da maioria da população botucatuense. Em outras palavras, na medida em que os agentes políticos são eleitos, pas-

sam a representar as vozes daqueles que neles confiaram seus poderes de decisão política. Ou seja, a Mesa Diretora demonstrou entender como obrigação dos parlamentares considerarem as opiniões dos cidadãos botucatuenses. Para além do anúncio da manutenção no número de vereadores, a decisão da Mesa Diretora da Câmara evidenciou uma característica do novo conceito de representatividade política em regimes democráticos, que deixa de manter vínculo com a ideia de número de representantes e passa a fincar-se na premissa do aprimoramento dos espaços de participação popular. Isso significa, ainda, que a própria manutenção no número de vereadores em Botucatu, a partir da vontade da população, pode demonstrar à própria sociedade que é possível ser determinante nas decisões políticas da Cidade por meio do engajamento e participação – o que nos faz imaginar que, por si, já é um processo de educação política. Assim, vejo que o papel de representante político do povo foi cumprido e a vontade da maioria prevaleceu. Isso é democracia! Isso é respeito à população. Isso é a vitória da opinião pública! Até a próxima!

Rotavírus

cuide-se bem

Por Dr. José Eduardo Afonso (CRBM 5244) Biomédico responsável pelo Laboratório Vitalis | Foto Colunista Malu Ornelas | Fotos Artigo Divulgação

Descrição da doença infecção pelo Rotavírus varia desde um quadro leve, com diarréia aquosa e duração limitada à quadros graves com desidratação, febre e vômitos, podendo evoluir a óbito. Praticamente todas as crianças tem contato e se infectam nos primeiros 3 a 5 anos de vida, mesmo nos países em desenvolvimento, mas os casos graves ocorrem principalmente na faixa etária de 3 a 35 meses. No Brasil os dados relativos à incidência do Rotavírus são bastante limitados. Os serviços de vigilância epidemiológica dos Estado Unidos mostram que o Rotavírus é a principal causa de diarréia grave. Estima-se que essa doença seja responsável por 5 a 10% de todos os episódios diarreicos em crianças menores de 5 anos. Também aparece como causa frequente de hospitalização, atendimentos de emergência e consultas médicas, sendo responsável por consideráveis gastos médicos. É importante frisar que em crianças prematuras, de baixo nível sócio-econômico ou com deficiência imunológica, a infecção pelo Rotavírus assume uma maior gravidade. O Rotavírus também tem grande participação nos surtos de gastroenterite hospitalar.

Agente É um RNA vírus da família dos Reoviridae, do gênero Rotavírus. São classificados sorologicamente em grupos, subgrupos e sorotipos. Até o momento 7 grupos foram identificados: A, B, C, D, E, F e G, ocorrendo em diversas espécies animais, sendo que os grupos A, B, e C são associados a doença no homem. 112 Revista Botucatu Especial

O grupo A é o de melhor caracterização, predominando na natureza, associado a doença no homem e em diversas outras espécies animais. Possuem antígeno comum de grupo, localizado no componente VP6, no capsídeo intermediário, detectável pela maioria dos testes sorológicos. Esta proteína também determina o subgrupo (I, II, I e II, não I - não II) a que pertence a cepa. Os sorotipos são determinados por duas proteínas (VP4 e VP7) situadas no capsídeo externo. Dos 14 sorotipos G (VP7) conhecidos, 10 têm sido descritos como patógenos humanos: os tipos G1 a G4, os mais frequentemente encontrados em todo o mundo e para os quais vacinas estão sendo desenvolvidas; os tipos G8 e G12, esporadicamente encontrados e o tipo G9,

predominante na Índia. Rotavírus que eram encontrados exclusivamente como patógenos animais, sorotipos G5, G6 e G10, foram isolados em humanos. O sorotipo G5 foi encontrado em amostras brasileiras segundo Gouvea et al, 1994 e Timenetsky em 1998.

Modo de transmissão Rotavírus são isolados em alta concentração em fezes de crianças infectadas e são transmitidos pela via fecal-oral, por contato pessoa a pessoa e também através de fômites. O período de maior excreção viral é o que se dá entre o 3º. e 4º. dia a partir dos primeiros sintomas, no entanto, podem ser detectados nas fezes de pacientes mesmo após a completa resolução da diarréia.

Praticamente todas as crianças tem contato e se infectam nos primeiros 3 a 5 anos de vida, mesmo nos países em desenvolvimento, mas os casos graves ocorrem principalmente na faixa etária de 3 a 35 meses.

Período de incubação Varia de 1 a 3 dias.

Conduta A anamnese feita com cuidado, com dados de história, antecedentes epidemiológicos e o exame clínico podem sugerir fortemente a infecção pelo Rotavírus, no entanto como as manifestações clínicas da infecção não são específicas, a confirmação laboratorial é necessária para a vigi-

lância epidemiológica e pode também ser útil em situações clínicas. Na forma clássica, mais freqüente em crianças de 6 meses a dois anos, a doença se manifesta como quadro abrupto de vômito, que na maioria das vezes precede a diarréia, e a presença de febre alta. É comum observar-se formas mais leves ou quadros subclínicos entre adultos contactantes. Em crianças até os 4 meses pode haver infecção assintomática, levando a crer na ação protetora

de anticorpos maternos e do aleitamento materno. A diarréia é caracteristicamente aquosa, com aspecto gorduroso e caráter explosivo, durando de 4 a 8 dias. Variações do quadro clínico através de infecções aparentes ou inaparentes não parecem guardar correlação com o sorotipo, enquanto que nas reinfecções, na maioria das vezes se evidenciam variedades antigênicas, sendo que, via de regra, a primeira infecção é a de maior gravidade. O exa-

cuide-se bem me laboratorial específico é a investigação do vírus nas fezes do paciente. A época ideal para detecção do vírus nas fezes vai do primeiro ao quarto dia de doença, período de maior excreção viral. O método de maior disponibilidade é a detecção de antígenos, por ELISA, nas fezes. Outras técnicas, incluindo microscopia eletrônico, VP4, VP7 e cultura são usadas principalmente em pesquisas. Os métodos sorológicos que identifiquem aumento de títulos de anticorpos IgG e IgM, por ELISA, também podem ser usados para confirmação de infecção recente.

Tratamento Por ser, em geral, doença auto limitada, com tendência a evoluir espontaneamente para a cura, o fundamental do tratamento é prevenir a desidratação e distúrbios hidreletrolíticos. Não se recomenda o uso de antimicrobianos. Não há terapêutica específica para combater o Rotavírus. A orientação atual é de manutenção da dieta alimentar normal. Eventualmente pode ser necessário recorrer à hidratação parenteral, se a oral não for suficiente para a reposição de fluidos e eletrólitos. Não se recomenda o uso de antidiarreicos. Complicações Existem vários relatos na literatura associando a infecção por Rotavírus a encefalites, Síndrome de Reye e à Doença de Kawasaki. De todas as complicações, as que não assumem caráter circunstancial são a diarréia prolongada em imunodeprimidos e a enterocolite necrotisante em neonatos.

O fundamental do tratamento é prevenir a desidratação e distúrbios hidreletrolíticos. Distribuição e frequência da doença Diversos estudos efetuados em vários países evidenciam a distribuição universal da doença, embora com características epidemiológicas distintas, dependendo do tipo de clima, se é temperado ou tropical. Nas áreas de clima temperado, o Rotavírus se manifesta com uma distribuição tipicamente sazonal, através de extensas epidemias nos meses frios. Já nas regiões tropicais, a sazonalidade não é tão marcante, manifestando-se mais por um caráter endêmico. No Brasil, estudo realizado em 1993, evidenciou sazonalidade típica nas regiões CentroOeste, sudeste e sul e não se observou o mesmo padrão no Norte e Nordeste do país. No Mato Grosso do Sul, a vigilância epidemiológica tem observado a sazonalidade da infecção pelo Rotavírus, sendo que em 2004 e 2005, nos meses de julho e agosto houve registros de surtos em diversos municípios do estado. De uma forma geral, a Monitorização de Doenças Diarreicas Agudas, implantada nos 78 municípios, registra um aumento de casos notificados embora sem definir a etiologia. Condutas epidemiológicas e educativas Notificação em caso de surtos: deve ser imediatamente notificado ao Serviço de Vigilância Epidemiológica Municipal e/ou Central para que sejam desencadeadas as medidas de controle bem como as necessárias à identificação do agente etiológico. Exames laboratoriais O Vitalis Laboratório de Analises Clínicas faz exames de detecção de Rotavírus dentro da sua rotina. Importante frisar que em caso de surto não se faz necessário coletar exames de todos os acometidos, visto que o vínculo epidemiológico

114 Revista Botucatu Especial

associado ao quadro clínico demonstra a ocorrência do agravo na comunidade.

Vacina contra o Rotavírus A utilização de vacina eficaz permanece como a medida profilática de maior impacto contra a diarréia por Rotavírus. Em 1998, uma vacina oral, tetravalente contra os sorotipos G1, G2, G3 e G4 foi liberada para uso nos EUA. Recentemente seu uso foi suspenso até que melhor avaliação acerca de sua segurança seja feita. Apresenta-se na forma liofilizada e quando reconstituída, cada dose de 2,5 ml contém 1 x 10/5 unidades formadoras de placa (UFP) de cada uma das cepas. Sua utilização no programa de imunização no Brasil, ainda não é preconizada, pois, além das questões relativas à segurança do imunobiológico, ainda depende de estudos que avaliem melhor a epidemiologia do Rotavírus entre nós, bem como aspectos relativos à relação custo benefício de sua introdução em larga escala. Outras medidas sanitárias e educativas As práticas higiênicas tradicionais e universais como lavagem de mãos, controle da água e dos alimentos, destino adequado dos dejetos e do esgoto, tão importantes na profilaxia da gastroenterite por outros patógenos, parecem não ter grande impacto na incidência da infecção pelo Rotavírus. Evidências nesse sentido são as extensas epidemias cíclicas da doença em países desenvolvidos. Nesse sentido, o estímulo ao aleitamento materno teria fundamental importância pelos altos níveis de anticorpos contra o Rotavírus. Fonte: www.saude.gov.br Dr. José Eduardo Afonso | CRBM 5244 Biomédico responsável pelo Vitalis Laboratório de Análises Clínicas

saúde animal

carrapato

A doença do

Por Dr. Francisco Pupo Pires Ferreira | Foto Colunista Malu Ornelas | Foto Artigos Divulgação

aríssimos leitores da Botucatu Especial, carrapato fica doente? A resposta é provavelmente sim, mas não é à doença do carrapato que eu me refiro e sim a enfermidade que o carrapato transmite aos nossos pets, vulgarmente chamada de doença do carrapato e que na verdade se trata de um complexo de algumas enfermidades, sendo as principais a Erliquiose e a Babesiose. Estamos na época do ano que denominamos de entrada das águas, que corresponde ao início das estações das chuvas, e juntamente com o verde das plantas e as flores da primavera, temos um aumento na população de ectoparasitas, que são os carrapatos e pulgas. As altas temperaturas e o aumento na umidade relativa do ar trazem condições favoráveis para o ciclo biológico dos parasitas, consequentemente aumentando o número de indivíduos e assim a demanda por alimento. O que isso representa para nós? Tudo, pois se esses famigerados parasitas aumentam em número e precisam se alimentar, os nossos pets correm perigo, pois são eles a fonte de nutrição dos carrapatos e no momento da alimentação esses parasitas transmitem a perigosa erliquiose (doença do carrapato). Antes de falarmos da doença, é 116 Revista Botucatu Especial

importante que conheçamos nosso principal inimigo, o carrapato. O carrapato que parasita o cão é um artrópode, da classe Arachnida, a mesma das aranhas, e tanto os machos quantos a fêmeas se alimentam de sangue. O carrapato mais comum nos cães é o da espécie Rhipicephalus sanguineus

(carrapato-vermelho-do-cão), porém o cão também pode ser parasitado acidentalmente por outras espécies. Embora essa espécie específica seja perigosa para os cães e gatos, não existem evidências de que parasite o homem.

O ciclo de vida dos carrapatos possui três fases: larva, ninfa e adulto, e cada fêmea pode colocar de 200 a 3000 ovos por dia. Durante as estações secas e frias os carrapatos encontram muitas dificuldades em completar o seu ciclo biológico, já na estação quente e úmida isso ocorre com muita facilidade. Uma das características dos carrapatos é que eles não ficam todo o seu ciclo de vida parasitando os animais, eles sobem, se alimentam de sangue e descem para completar suas fases de vida. Característica fundamental do Rhipicephalus sanguineus é que eles possuem o que chamamos de tropismo negativo, isso quer dizer que eles sobem o mais alto possível em paredes, muros, cercas ou em qualquer coisa, para que possam achar um hospedeiro passando e por isso são conhecidos como carrapatos escaladores. Em virtude desta característica, é importante que no ato de utilizar o produto carrapaticida no ambiente e na casa, não passar apenas no chão, pois eles não estão lá, e sim no alto, nas frestas de muros, paredes e até telhado. Agora que conhecemos um pouco o transmissor e que sabemos sobre seus hábitos, vamos falar da doença que ele transmite: a Erliquiose Canina. A doença é causada por bactérias do gênero Erlichia e a principal espécie é a Erlichia canis. Essas bactérias são parasitas do sangue (hemoparasitas) e parasitam os glóbulos brancos, impor-

Durante as estações secas e frias os carrapatos encontram muitas diiculdades em completar o seu ciclo biológico, já na estação quente e úmida isso ocorre com muita facilidade.

tantes para as defesas do organismo e as plaquetas, que são células do sangue importantíssimas em vários eventos inflamatórios e na coagulação do sangue. O período de incubação da doença pode variar de oito até vinte dias. Pesquisas recentes indicam que a presença da Erlichia canis no organismo desencadeia uma série de eventos imunopatológicos, que, de maneira

mais simples, significa que o organismo quando doente e com suas células parasitadas, não reconhece mais as próprias células como normais, o que leva a sua destruição. A destruição celular desencadeia uma séria de consequências no organismo, gerando uma manifestação clínica que pode ser muito abrangente e variável. Não ocorre transmissão de um cão a outro, a transmissão ocorre quando um carrapato, que parasitou um cão

saúde animal

doente, desce e parasita um cão saudável. Apenas um carrapato que subiu no seu cão e o parasitou é suficiente para que ocorra a transmissão. Os principais sinais de alerta para os proprietários devem ser a presença de prostração, apatia e a diminuição da ingestão alimentar. Ainda quando houver a presença de manchas de pele ou sangramentos espontâneos são indicativos de que o animal pode estar com erliquiose. O mais importante é: sempre, diante de qualquer sinal de alteração em seu melhor amigo, o encaminhar para um serviço de atendimento veterinário. A erliquiose canina é uma afecção com alta incidência em nossa região, representa 30% de todos os atendimentos realizados na maioria dos ser-

viços veterinários e pode matar seu cão. Não existe vacina disponível para evitar a doença, então o combate ao carrapato é a melhor prevenção! Para saber a melhor forma de combater o carrapato em sua casa, procure um médico veterinário, pois esse é o profissional mais indicado

para traçar uma estratégia eficiente de combate ao parasita. Lembre-se: carrapato não se mata só no animal. O tratamento da casa é fundamental no sucesso do procedimento. Dúvidas, críticas e sugestões de matérias podem ser encaminhadas para: franciscocirgde@hotmail.com.

Interact Club Botucatu terceiro setor

Por Matheus Hector Garcia | Foto Arquivo pessoal

Interact Club é uma organização de jovens de 12 a 18 anos ligados pelo ideal de servir. São patrocinados pelos Rotary Clubs e estão presentes em mais de 135 países, agregando mais de 310.000 sócios em seu quadro associativo. Os Interact Clubs podem ser sediados em uma escola ou na própria comunidade e tem como principal meta tornar o mundo um lugar melhor e despertar a consciência nos jovens de que isso é possível. Apesar de serem patrocinados por Rotary Clubs, os Interact são organizações autônomas e tem seus próprios projetos e metas. Neste ano de 2011, temos como meta o combate ao analfabetismo, a erradicação da poliomielite (paralisia infantil) e a defesa do meio ambiente. Aqui em Botucatu foi fundado recentemente o Interact Club Botucatu, que conta com mais de 30 jovens de variadas idades e sexos. O clube vem realizando projetos para a melhoria de nossa comunidade. Na área do

combate ao analfabetismo, estamos iniciando um projeto de alfabetização de adultos que conta com a parceria da Prefeitura Municipal de Botucatu e visa alfabetizar homens e mulheres que não tiveram a oportunidade de serem alfabetizados. Já na área da defesa do meio ambiente, o clube está realizando projetos de conscientização ambiental para alertar as pessoas que, com pequenos atos, podemos fazer o mundo um lugar melhor para todos. Para a erradicação da poliomielite, um projeto vem sendo realizado mundialmente a mais de duas décadas pelo Rotary Internacional. Chamado de Pólio Plus, já conseguiu diminuir os casos de pólio em 99 por cento em todo mundo. O projeto está agora em sua fase final, pois a fundação Bill e Melinda Gates doaram 355 milhões de dólares com a promessa que o Rotary doasse 200 milhões a fim de ter o dinheiro necessário para erradicar de vez a pólio. Engajado nesse projeto, o Interact Club Botucatu está trabalhando

para ajudar essa causa tão nobre. As reuniões do Interact Club Botucatu são realizadas todas as quartas-feiras às 19 horas e 30 minutos na Vila dos Meninos (Rua Coronel Fonseca, 205). Todos os jovens de 12 a 18 anos com vontade de servir são bem-vindos e convidados a participar. Para mais informações, acesse: www.interactClubbotucatu.blogspot.com

Sesi Botucatu: por aqui

Educação de mãos dadas

com o esporte

Da Redação | Fotos Sandro Coltri / Sesi

a cidade que respira bons ares e possui boas escolas, uma instituição serve de modelo para uma educação de qualidade, o SESI. Situado às margens da Rodovia Marechal Rondon (SP-300), KM 247,4, o Centro de Atividades “Salvador Firace” surpreende pela qualidade educacional e grandiosa estrutura esportiva. O Serviço Social da Indústria (Sesi) é referência em todo estado, sendo cuidadosamente desenvolvido pelo sistema Fiesp/Ciesp, que mostra à sociedade um moderno e eficaz sistema de ensino. E uma mostra dessa qualidade está em Botucatu, pois aqui a unidade do Sesi é considerada uma das melhores desse sistema.

122 Revista Botucatu Especial

A reportagem da Revista Botucatu Especial pôde acompanhar de perto essa estrutura. Em um tour pelas dependências do Sesi, constatamos que temos em Botucatu algo que podemos chamar de modelo na dobradinha educação-esporte. São 700 alunos no ensino regular, 200 no ensino de jovens e adultos, além de 10 mil usuários (entre sócios e dependentes) do clube Sesi. O Sesi de Botucatu está passando por uma ampliação em sua estrutura, investindo em novas salas de aula e mais espaço para a prática esportiva. Segundo Otávio Augusto Ferraz Ferreira, diretor do Sesi Botucatu, os investimentos neste momento são consideráveis.

“No total estão sendo investidos R$ 10 milhões aqui, o que vai permitir ao Sesi ampliar sua estrutura”, explica Otávio. No Centro Esportivo as obras estão aceleradas e já foi concluído o aquecimento da piscina de 25 metros. Dois novos campos de futebol Society estão sendo construídos, além da ampliação da academia. Existe ainda a previsão de mais duas quadras poli esportivas cobertas, totalizando 4 quadras. Lembrando também que o Sesi de Botucatu já possui um campo de tênis.

DIFERENCIAIS na educação

Desde 2007 o Sesi implantou o sistema de ensino integral para alunos dos ensinos fundamental e médio. Até então, os alunos do Sesi ficavam em meio período na escola. Após esse ano, gradativamente, as turmas passaram a fazer o período integral na escola. “Atualmente aqui em Botucatu temos cinco turmas em período integral. As crianças entram aqui às 8 horas, recebem três refeições, sendo o lanche pela manhã, o almoço e o lanche da tarde, indo para a casa às 17 horas”, explica Otávio Augusto. Para ele, isso possibilitou a junção de educação e esporte. “São 19 salas, duas turmas do ensino fundamental e duas turmas do ensino médio. Esse tempo possibilita o aprendizado em sala de aula, bem como a prática esportiva”, conclui. O aluno do ensino fundamental pode estudar, praticar esportes, receber alimentação balanceada e ter acesso a atividades culturais durante o dia todo. O material didático foi construído por pro-

fessores da própria rede, com a intenção de garantir que os alunos sejam estimulados a procurar soluções criativas para as atividades propostas e também para situações do cotidiano. “Aqui o aluno não aprende a decorar, não é apostilado, ou seja, ele aprende mesmo na prática em situações reais”, explica o diretor. Um dos destaques do Sesi é que o ensino médio é articulado com o Senai, ou seja, o aluno pode gratuitamente, a partir do segundo ano do ensino médio, ingressar no Senai (Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial), se formando com o ensino médio técnico e ensino técnico completo. A eficiência do método é comprovada pelos números, apontando que, dos alunos formados nos cursos técnicos do SENAI, 86% estão trabalhando em até um ano após a conclusão do curso.

Direção do SESI BOTUCATU

Há quase 12 anos no Sesi, o diretor da unidade de Botucatu Otávio Augusto Ferraz Ferreira conta que se formou em engenharia na cidade de São Carlos, sempre trabalhando em indústrias, e, depois dessas passagens, acabou se direcionando para a parte administrativa. Após esse período, em 1999, acabou entrando no Sesi em Mogi das Cruzes. “Mudei totalmente minha vida, entrei no Sesi no início de 2000 e nos últimos anos tive o prazer de observar esse salto no sistema Sesi de ensino, com uma equipe extremamente capacitada em São Paulo criando um sistema de ensino próprio que comprovadamente é eficaz”, diz o diretor. Revista Botucatu Especial 123

por aqui

FORÇA DA INDÚSTRIA também no esporte

Mudei totalmente minha vida, entrei no Sesi no início de 2000 e nos últimos anos tive o prazer de observar esse salto no sistema Sesi de ensino... Otávio Augusto Ferraz Ferreira

Como uma sequência da educação no esporte, as indústrias de Botucatu são extremamente fortes nos Jogos Industriários do Sesi, considerada umas das maiores competições da América Latina. Nesse sentido, Otávio Augusto faz questão de elogiar o trabalho feito em Botucatu. “O Montanha (José Artêmio Montanha), coordenador de esportes do Clube Sesi, e meu antecessor o João Valter (ex-diretor do Sesi Botucatu), fizeram um trabalho muito bom, porque percebemos uma adesão muito grande das empresas e dificilmente temos isso em outras cidades até maiores que Botucatu”, relata. A comprovação desse trabalho desenvolvido pelo Professor Artêmio Montanha em chamar as indústrias para a competição e interação, fica flagrante no fato de Botucatu ser a maior delegação nos Jogos dos Campeões, que esse ano será em Campinas, repetindo o feito de 2010 em Araraquara. “Estamos na torcida pela Duratex com o time de futsal, futebol de campo, basquete, além do tênis com a Irizar. Sem falar que a Duratex foi campeã estadual de atletismo”, explica o professor Montanha.

COZINHA DIDÁTICA Programa Alimente-se Bem

Não só de esporte e salas de aula vive o Sesi. O programa Alimente-se Bem utiliza a Cozinha Didática do SESI Botucatu, oferecendo cursos gratuitos o ano todo, onde, as receitas utilizam e aproveitam os alimentos integralmente, evitando o desperdício e garantindo mais nutrientes à refeição.

Contatos

E-mail: subotucatu@sesisp.org.br Site: www.sesisp.org.br/botucatu 124 Revista Botucatu Especial

especial

cinemascope Botucatu em

Dois filmes começam a ser produzidos em Botucatu, colocando nossa cidade e a beleza da nossa Cuesta nas telas do Brasil e do exterior.

Por Luiz Carlos Lucena | Fotos Produção Estranhas Cotoveladas

idade mítica pelas lendas que povoam o imaginário do povo e companheira pela fraternidade com que permite a seus homens e mulheres trocarem gentilezas e cumprimentos - os senhores caipiras se abraçam e se beijam, espantam-se alguns visitantes - Botucatu vai ser cenário de dois filmes que prometem agitar a cidade no próximo ano. Um deles é de nosso filho e ator de sucesso conhecido - Domingos Meira volta a dirigir cinema na cidade, Sorte ou Revés, um filme de longa metragem que foi aprovado nas leis de incentivo fiscal e está atrás do dinheiro para iniciar sua produção. O outro também já anda de vento em popa, a equipe circula pela Cidade e pela Cuesta definindo locações e o filme já tem até data para ligar as câmeras e iniciar as filmagens: março de 2012. O nome do longa metragem do cineasta Reinaldo Volpato, que volta à cidade onde viveu sua adolescência, tem provocado surpresas e indagações: Estranhas Cotoveladas. Mas já começa a cair na boca de todos e promete repercutir Botucatu no mundo. 126 Revista Botucatu Especial

“O interior paulista nunca recebeu a atenção que merece no cinema brasileiro, apesar de ser uma das regiões mais desenvolvidas e com uma das culturas mais ricas do Brasil”, diz Volpato. “Estranhas Cotoveladas vai ser um filme preocupado com nossa civilização, com as belezas de nossa terra, que procura apresentar a realidade do interior nos dias atuais; nosso caipira é um brasileiro acostumado ao trabalho e representa grande parte da riqueza do nosso país”. O nome estranho do filme faz referência ao enredo, onde dois agrônomos, um usineiro de cana-de-açúcar chamado Pedro Álvares e um agrônomo dedicado à agricultura alternativa, Tiê Paixão, disputam o amor da bela doutora Ella Trieste e também um sítio rico em água e energia – a cachoeira Véu de Noiva deve ser o cenário dessa locação. Para tratar desse assunto, o roteiro escrito por Volpato faz reflexões sobre o amor, a amizade, discute questões ligadas ao meio ambiente e à importância da água e da terra. “São dois personagens típicos do interior paulista, que defendem

cada um a sua posição no mundo, e apesar das atitudes mais agressivas do Pedro Álvares, eles não são vilões, são pessoas que a gente conhece e encontra todo dia pela vida afora”. Pedro Álvares, interpretado pelo Domingos Meira, é o agroindustrial que já está virando quinhentão, é decidido, quer o mundo ao seu bel prazer, incluindo a mocinha da história, a doutora Ella Trieste (Maria Pinna deverá fazer o papel). Tiê Paixão (Thiago Luciano) é o agrônomo preocupado com a terra, com os amigos, o índio Jerry Adriani e o Zé da Veia, que moram em seu sítio e são seus fiéis escudeiros. “Amizade e companheirismo são presenças fortes no filme, como a amizade e o companheirismo que encontrei aqui em Botucatu em parceiros com quem frequentei o colégio EECA, nas pessoas que se abraçam, dão as mãos e se beijam no Bar do Caipira – o caipira-mor Chico Múrcia, o Pedro Tortorella, nosso anfitrião, o Rivaldo Corulli, filho do seu Renato e da dona Guiomar, que nos guia nesse retorno

à cidade. Isso tudo está me deixando muito feliz e tranquilo com relação ao filme”, lembra Volpato. “Não estamos mais na ditadura, quando a gente fazia filmes pra mudar a realidade política do país; hoje propomos fortalecer e ampliar a democracia, somos a favor da nossa independência, da nossa soberania, da fraternidade e queremos mostrar isso no filme como uma mensagem positiva sobre o Brasil”.

PAISAGENS da Cuesta

A equipe do filme está no momento comendo poeira nas estradas e montanhas da Cuesta, procurando e definindo as locações do filme. Todos estão entusiasmados, Reinaldo vai ter cenas gravadas de helicóptero e já planeja rasantes com a câmera sobre os vales e montes,

para “colorir” a história e mostrar nossas riquezas naturais. As Três Pedras e o Gigante Adormecido, é claro, serão vistos em cinemascope nas telas – o filme vai ser gravado em película cinematográfica com imagens ampliadas nas laterais, ganhando dimensão maior na tela. A cachoeira Véu de Noiva faz parte do Sítio Itapedra, do Tiê Paixão, onde o índio e os estudantes nadam e a Iara (Fabiana Serroni) aparece para ensinar sobre o poder das águas. A casa do Tiê deverá ser cenografada no sítio São Pedro, um local de destaque na bela paisagem da serra de Botucatu, com direito a marcos geológicos fascinantes.

PARTICIPAÇÃO especial

Paulo Betti fará uma participação especial, e será o senhor Santo Trieste,

pai da Ella, usineiro de Piracicaba preocupado com a proteção ambiental em suas fazendas. “O Volpato e eu fizemos uma grande amizade quando ele convidou meu filme Cafundó pra exibir em Rio Preto, e depois no Rio de Janeiro quando ele participou da TV Brasil. E agora está me convidando pra fazer Estranhas Cotoveladas e eu estou empolgado pra fazer o filme com esse garoto Domingos Meira que me falou de Botucatu, das Folias de Reis, do cururu, e como sou de Sorocaba, a gente já fez um belo companheirismo caipira.” “Quando li o roteiro senti uma profunda identificação, não apenas pelo personagem Pedro Álvares, mas com todo o conceito em volta do filme”, diz Domingos Meira. “Estou certo de que ainda não houve um re-

especial Domingos Meira, Reinaldo Volpato e Thiago Luciano

trato com tamanha verossimilhança de nossa gente, que tem o “pé vermelho”, mas é pra lá de sofisticada”. O filme tem um orçamento significativo - 3,2 milhões de reais - e vai empregar muita gente da região: estão previstas a contratação de uma equipe de 72 profissionais e o elenco terá, além dos 3 atores principais, 9 coadjuvantes, 20 secundários e cerca de 200 figurantes. A produção já captou parte do orçamento e agora visita empresas que possuem lucro real e podem investir na Lei do Audiovisual, que permite a dedução de 100% do investimento do Imposto de Renda. É uma forma importante de agregar marcas a um projeto cultural relevante. Com a realização de Estranhas Cotoveladas, Botucatu vai entrar defi-

nitivamente na relação de cidades que ganham destaque no cinema brasileiro. E na sequência, com a produção do filme de Domingos Meira, Sorte

ou Revés, nunca mais Botucatu será a mesma! E todos podem acompanhar a produção do filme no blog http:// estranhascotoveladas.blogspot.com.

meio ambiente

Mono-carvoeiro ou Muriqui

Equipe da Fundação Florestal com Secretário Bruno Covas

Cuidando de áreas protegidas

a partir de Botucatu

Por Mario Rodrigues | Fotos Arquivo Fundação Florestal

iscretamente instalada na Rua Cardoso de Almeida, no. 2839, a unidade regional da Fundação Florestal, órgão ligado à Secretaria do Meio Ambiente do Estado de São Paulo, tem a importante missão de gerir significativas áreas protegidas na região Meio Oeste Paulista. Com um time de seis profissionais de nível superior -dos quais três mestres e um doutordois estagiários, a equipe de Botucatu é responsável pela gestão da Área de Proteção Ambiental (APA) de Botucatu, APA de Tejupá, APA de Corumbataí, APA Piracicaba, APA de Ibitinga, APA do Rio Batalha, Estação Ecologia do Barreiro Rico e pela coordenação do programa estadual de fomento e apoio à criação de Reservas Particulares do Patrimônio Natural (RPPN). Para entendermos o trabalho da Fundação Florestal, precisamos antes 130 Revista Botucatu Especial

compreender o que são, afinal, essas Unidades de Conservação: uma unidade de conservação é um espaço territorial com características naturais relevantes, legalmente instituído pelo Poder Público com objetivos de conservação e proteção do patrimônio natural nele existente. APA é uma Unidade de Conservação de Uso Sustentável, estabelecida pelo poder público em extensas áreas de domínio privado, cujo objetivo é compatibilizar a conservação da natureza com o uso sustentável do patrimônio natural, através do disciplinamento do processo de ocupação do espaço. Numa APA é permitida a exploração dos recursos naturais, mas respeitando os princípios de conservação. Toda APA precisa ter um Conselho Gestor, formado por representantes dos diversos setores de governo e da sociedade, e um Plano de Manejo, instrumento de gestão que estabelece

as linhas mestras do uso e ocupação do solo de forma sustentável e diretrizes de ação visando o desenvolvimento sustentável. Os Conselhos Gestores das APAs asseguram o importante caráter participativo e democrático da gestão socioambiental desses territórios. Por sua vez, uma RPPN é uma unidade de conservação criada em área particular, por ato voluntário do proprietário, que registra a totalidade ou parte de sua propriedade com o objetivo de conservação da diversidade biológica, contribuindo para o aumento das áreas protegidas em ecossistemas ameaçados, colaborando com a formação de corredores ecológicos e o aumento da conectividade da paisagem. Considerando que grande parte dos remanescentes de vegetação significativa está localizada em terras privadas e que há limitações para aquisição e

gestão dessas áreas pelo poder público, é de extrema importância o comprometimento dos proprietários na conservação dessas áreas, assegurando a manutenção de serviços ambientais e a proteção da biodiversidade. Com o estabelecimento de uma RPPN, não há perda dos direitos de propriedade e de gestão da área, incluindo seu uso. Existem hoje no Estado de São Paulo 62 RPPNs, protegendo uma área total de aproximadamente vinte mil hectares. Localizada no município de Anhembi, às margens da vicinal Anhembi - Sta. Maria da Serra, a Estação Ecológica do Barreiro Rico protege uma área de Mata Atlântica de cerca de 300 hectares, local de reprodução e abrigo para mais de 30 espécies de mamíferos de médio e

grande porte, dos quais sete ameaçadas de extinção. Em adição, a área é uma das mais ricas em primatas do bioma Mata Atlântica no interior do estado e abriga populações remanescentes do mono-carvoeiro ou muriqui, maior macaco brasileiro e uma das espécies mais ameaçadas do mundo. Neste momento, a Fundação Florestal passa por profundas mudanças estruturais, com o lançamento previsto para o início de outubro do programa de parcerias, visando a gestão compartilhada de serviços e facilidades em várias das 92 unidades de conservação sob sua responsabilidade. Ao mesmo tempo, para atender à necessidade de modernização e maior eficiência no gerenciamento das áreas protegidas

do Estado, está em curso um extenso plano de reorganização (material e de pessoal) da Fundação. Nos dias 26 e 27 deste mês, a equipe técnica da instituição esteve reunida com o Secretário de Meio Ambiente, Bruno Covas, e o Diretor Executivo, João Gabriel Bruno, para finalizar os detalhes de ambas as iniciativas. As propostas serão levadas ao governador Geraldo Alckmin para o lançamento oficial ainda na primeira semana de outubro. As iniciativas e ações da Fundação Florestal na região de Botucatu têm a finalidade de promover o desenvolvimento em bases sustentáveis, merecendo o apoio e envolvimento de todos o segmentos da sociedade para o benefício desta e das futuras gerações.

turismo

Bonito Generosamente esculpido pela natureza

Da Redação | Fotos Divulgação

e aquela velha expressão “o paraíso na terra” pudesse realmente valer para algumas poucas maravilhas no mundo, uma delas seria Bonito. Com toda certeza o nome não faz jus ao lugar, ou seja, bonito é muito pouco para adjetivar as maravilhas desse local onde a natureza tocou com uma boa dose de generosidade. Trata-se de uma pequena cidade no interior do Mato Grosso do Sul, com 132 Revista Botucatu Especial

17 mil habitantes e distante 279 Km da capital Campo Grande. O local encanta por seus rios e lagoas de águas inacreditavelmente cristalinas, repletas de peixes que arrastam uma quantidade incrível de cores para contrastar com o cenário. Suas formações rochosas apresentam grutas e cachoeiras, que atraem turistas de todos os cantos do mundo. Impossível escolher apenas um lugar em Bonito, pois são vários recantos que

enfeitiçam os olhos de quem as vêem pela primeira vez. Locais como as Grutas do Lago Azul e do Mimoso, o Aquário Natural, os rios Sucuri, do Peixe, Formoso e da Prata, proporcionam tranquilidade e paz, e ao mesmo tempo emoções intensas para quem vai em busca de aventuras. As grutas com lagos profundos são subterrâneas, e escondem águas cristalinas, que só podem ser desbravadas por experientes mergulhadores. Foi justamente em

Revista Botucatu Especial 133

turismo uma delas, mais precisamente na Lagoa Misteriosa, que o mergulhador Gilberto Menezes de Oliveira atingiu 121m, a maior profundidade subaquática já registrada em cavernas brasileiras. Algumas agências oferecem mergulhos de até 20m de profundidade sem riscos na Gruta do Mimoso. Mas atenção: o chamado espeleomergulho é só para quem tem muita experiência e equipamento adequado. Em Bonito é possível praticar o ecoturismo de fato, como no Aquário Natural e na Trilha dos Animais; Boca da Onça; Buraco das Araras; Cachoeira do Rio do Peixe; cavalgada no Rio Sucuri e no Rio da Prata, entre outros. O Turismo de Aventura não fica atrás, com destaque para um Mergulho no Rio da Prata, no Rio Formoso, além de rapel, arvorismo e bóia-cross. Todos os passeios são pagos e os valores variam de R$ 20,00 a R$ 75,00. As reservas deverão ser efetuadas em uma agência de turismo. Conforme legislação local, para visitação dos pontos turísticos de Bonito, é obrigatório o acompanhamento de um guia de turismo credenciado pela EMBRATUR e cadastrado na prefeitura de Bonito. Fique atento a isso e informe-se em uma agência sobre tudo o que é necessário para seus passeios, de preferência de forma antecipada.

PRESERVAÇÃO da natureza

Não é tão simples fazer as malas e desembarcar em Bonito, pois existem algumas restrições para coibir a frenética exploração turística, que tanto degradou históricos pontos no Brasil, como a praia de Canoa Quebrada/CE ou a Chapada Diamantina/BA. Muitos dos passeios possuem limites de visitas diárias. A consciência de preservação se reflete na atitude de todos os envolvidos com atividades turísticas em Bonito, desde o acompanhamento obrigatório de Guias de Turismo, até a criação de RPPNs, execução de Planos de Manejo e Estudos de Impacto Ambiental.

PRATOS EXÓTICOS de Bonito

O turista encontra 30 restaurantes que oferecem a gastronomia típica, com destaque para alguns pratos exóticos. Entre eles

134 Revista Botucatu Especial

a carne de jacaré, branca, sensível, rica em proteínas, onde come-se a parte da calda. Outro sucesso da culinária local é a carne de javonteiro, animal resultante de um cruzamento entre o javali com o porco monteiro. Trata-se de uma carne de difícil tempero, mas inesquecível quando se acerta a mão.

Estrutura

A beleza e diversidade de seus atrativos naturais, aliados à infra-estrutura e rede de serviços, garantem a segurança e comodidade do visitante. Bonito tem hotéis de diversas categorias, e suas charmosas – algumas rústicas – pousa-

das formam a cadeia de hospedagem da região. Ao total são 4.320 leitos em sua rede hoteleira, além de um centro de convenções para 1.700 pessoas.

Acesso

Pelo ar – Existem vôos das principais capitais ao Aeroporto Internacional de Campo Grande. A partir daí, é preciso contratar um serviço de traslado ou alugar um carro. Também há o Aeroporto de Bonito que já recebe vôos de linha regulares de algumas cidades do Brasil. Em média encontra-se passagem por R$ 500,00 em vôo direto de São Paulo/Campo Grande. De Campo Grande pode-se alugar um car-

ro, procurar serviço de vans com viagem de 3 horas ou se aventurar na única linha de ônibus da empresa Viação Cruzeiro do Sul, chegando 5 horas depois. Por terra – Se você gosta mesmo de estrada, prepare-se para muitas horas de viagem. Saindo de Botucatu, você percorre toda a extensão da Rodovia Marechal Rondon. Ao final do estado, adentra-se na Usina Hidrelétrica de Jupiá, no rio Paraná, percorrendo aproximadamente 500 metros, saindo na cidade de Três Lagoas, já no Mato Grosso do Sul. Por 400 km de bom asfalto da BR 267 (tome cuidado com tamanduás e jibóias pela via), chega-se a Campo Gran-

de, onde vale a pena pernoitar pela estrutura de uma das cidades mais organizadas do Brasil. A partir daí, são mais 279 km entre a BR 267 e BR 163. Entre combustível e pedágio gasta-se aproximadamente R$ 260,00 em quase 1 mil km. Programe-se para visitar Bonito, flutuar, mergulhar, andar a cavalo e observar este pequeno pedaço de paraíso esculpido pela natureza. A proximidade com o Pantanal torna possível aos turistas fazer uma extensão de sua viagem e conhecer outro destino de ecoturismo brasileiro. Quem sabe um dia seja esse o tema de mais uma seção de turismo da Botucatu Especial. Revista Botucatu Especial 135

sociedade

Revista MUD!

Lançamento da

m evento concorrido realizado no Areté Eventos, a equipe da Revista Botucatu Especial e a equipe do estúdio Malu Ornelas Fotografia realizaram o lançamento da primeira revista de moda da Cidade e região, contando com o grande apoio da equipe da Peagade Comunicação. Com um belíssimo desfile organizado por Maria Pia Ornelas e todos os outros membros da equipe Malu Ornelas, treze lojas puderam apresentar as novidades da coleção Verão 2012 para centenas de presentes. Toda a renda obtida com a realização do evento foi destinada à Associação Santo Agostinho, responsável pela construção do primeiro Hospital Preventivo do Câncer no país, a ser construído em Botucatu. Todos os modelos que desfilaram as coleções, a banda Golpe Baixo que animou a noite, bem como os organizadores e a apresentadora Fabi Berto doaram seus cachês para essa causa nobre. Finalizando a noite especial com chave de ouro, todos os presentes receberam em mãos a primeira edição da Revista MUD!, trazendo matérias profundas que fazem pensar e apresentando a moda Verão 2012 presente em nossa Cidade. A revista agradou a todos os leitores e anunciantes, que por sua vez teceram inúmeros elogios à publicação. Sucesso total!

136 Revista Botucatu Especial

Revista Botucatu Especial 137

sociedade

138 Revista Botucatu Especial

Revista Botucatu Especial 139

sociedade

140 Revista Botucatu Especial

Revista Botucatu Especial 141

sociedade

EndoCaipira

18ª. Edição do

Encontro de Endocrinologistas do Interior de São Paulo – EndoCaipira – é um encontro itinerante organizado pelo endocrinologista da cidade anfitriã. Este ano a sede foi Botucatu, sendo organizado pela Dra. Bibiana Prada de Camargo Colenci, especialista em Diabetes Mellitus. O encontro realizado no Areté Eventos foi um grande sucesso, sendo discutidos assuntos sobre diversas áreas da endocrinologia, o que mantém o médico endocrinologista atualizado, além de fortalecer os laços com colegas de outras cidades.

Home A

completa 2 anos de sucesso

loja Home completou 2 anos oferecendo o que há de melhor em cama, mesa e banho. Trabalhando com as melhores marcas do mercado, a loja é referência em bom gosto e qualidade quando o assunto é vestir sua casa. A proprietária, Márcia Rodrigues Camargo, recebeu amigos e convidados por ocasião da comemoração do segundo aniversário da loja, que você confere agora nas imagens. 142 Revista Botucatu Especial

Inauguração da

Papelaria da Travessa

otucatu já conta com uma nova e moderna opção em papelaria. Foi inaugurada em nossa Cidade a Papelaria da Travessa, tendo a frente o casal Rosana e Marco Jacóia que não pouparam esforços para montar uma bela loja, bem no Centro da Cidade. Eles receberam clientes, parentes e amigos por ocasião da inauguração da papelaria que já é sucesso, atendendo ao público com enorme variedade e qualidade. Confira nas imagens:

Revista Botucatu Especial 143

sociedade

Comemoração de

SpazzioBianco

03 anos da

Spazzio Bianco, empresa especializada em locação de trajes para noivas e moda festa comemorou seu terceiro aniversário na Churrascaria Tabajara, reunindo amigos, familiares e colaboradores em grande festa num ambiente alegre e descontraído. Além da confraternização, também houve momentos de homenagens. Osmil Mazzaro e Bruna Garcia receberam um troféu estilizado com a logomarca da empresa em reconhecimento aos importantes serviços prestados. Paulo e Beatriz Bruni agradeceram o empenho e o comprometimento de seus colaboradores e apresentaram os planos e projetos para o futuro da Spazzio Bianco, salientando ainda a vocação da empresa em buscar o aperfeiçoamento em qualidade, principalmente para seu mais novo produto, o Studio Spazzio Bianco, que traz tendências incríveis no segmento Foto e Vídeo. A festa foi brilhante e nós da Botucatu Especial estamos acompanhando bem de perto o sucesso dessa loja que é uma grande parceira. Parabéns Spazzio Bianco! 01. Atendentes Spazzio Bianco: Victória, Miriã e Bruna. 02. Bia (proprietária Spazzio Bianco), sua filha Isabela à frente, ao lado sua irmã Bruna e a mãe Luiza. 03. Bruna Garcia e Osmil Mazzaro, os homenageados da noite. 04. Equipe Spazzio Bianco: Mari, Sônia, Denise, Estela, Amanda, Paulo, Bia, Bruna, Victória, Miriã e Teresinha. 05. Paulo (proprietário Spazzio Bianco) com sua mãe Zuleika e sua esposa Bia. 06. Ronaldo, do departamento de Foto e Vídeo, e sua esposa Denise. 07. Paulo e Bia, proprietários da Spazzio Bianco. 08. Paulo, Bia e Isabella, filha do casal, em homenagem a Osmil Mazzaro. 09. Paulo, Bia e Isabella em homenagem a Bruna Garcia. 10. Paulo e Bia em homenagem a Osmil Mazzaro. 144 Revista Botucatu Especial

02 03

Expande Corretora

comemora 25 anos

m evento grandioso realizado no Buffet Sabor e Mordomia II, a Expande Corretora comemorou junto a clientes, amigos, imprensa e personalidades da Cidade os 25 anos de excelentes serviços prestados na área imobiliária. Todos puderam relembrar os inúmeros empreendimentos de sucesso lançados no decorrer desses anos por essa empresa familiar que é sinônimo de bons negócios em Botucatu. E são apenas os primeiros 25 anos. A empresa já prepara grandes novidades a serem lançadas em breve.

Revista Botucatu Especial 145

contabilidade

Analisando a

produtividade

Por Almeida Marques Ltda | Foto Colunistas Malu Ornelas

resultado de uma pesquisa realizada no Japão - contounos um hábil professor em palestra por ele proferida em que estávamos presentes há algum tempo - apontou ser o povo japonês muito produtivo. Muito cedo se dirige ao trabalho, concentra-se ao máximo em suas ocupações operacionais, esmerando-se na atividade que desenvolve, evita causar atraso na linha de produção - autodenunciando-se caso isto ocorra e pedindo desculpas aos colegas por qualquer constrangimento ocorrido na seqüência funcional (trabalha!, trabalha! trabalha!), almoça em 20 minutos e segue no período vespertino dentro dos mesmos padrões. E utilizando as mesmas palavras do nobre palestrante, “no fim da tarde, após a jornada exaustiva, o que sobrou dele, vai para o metrô”. Na pesquisa realizada em outros países, inclusive no Brasil, verificouse que, somando todas as paralisações durante o expediente, tais como cafezinhos, conversas de corredor, idas ao sanitário, impontualidade, faltas para consultas ao médico ou dentista, saídas mais cedo, suspender o expediente antes do horário, telefonemas, escadas, tempo de espera para falar com a pessoa desejada, pausas voluntárias mesmo estando em seu setor, interrupções das mais diversas, enfim, estas e outras mais podem atingir até 50% de paralisação na produtividade funcional. Na sequência, analisemos os custos sobre a folha de pagamento dos funcio146 Revista Botucatu Especial

nários. Temos encargos trabalhistas, previdenciários, sociais, 13º. salário, férias, cesta-básica, vale transporte, FGTS, contribuições sindicais/confederativas, entre outros, que aumentam o dispêndio financeiro com a folha em cerca de 100%. Com esses dados podemos facilmente concluir que um funcionário contratado irá custar o dobro do seu salário ajustado para produzir apenas a metade de sua jornada de trabalho normal. Pitoresco exemplo serviu ao apresentador para corroborar a explanação que a todos agradou. Disse que seria como se pedíssemos a nossas esposas que fossem a feira para comprar tomates, onde deveriam pedir 8 quilos, pagar por 16 quilos e levar para casa apenas 4 quilos. Como explicaríamos isso a elas? Fica claro, portanto, a grande responsabilidade que pesa sobre os líderes empresariais na contratação criteriosa de seus colaboradores, para motivá-los e incentivar uma produtividade constante e livre do excessivo ônus. A empresa deverá ter um programa de conscientização, que informe a todos os participantes, sócios, diretores e funcionários, sobre os benefícios que advirão de uma produtividade altamente voltada para os fins específicos da atividade desenvolvida. Todos devem estar imbuídos de tal propósito, pois se a empresa vai bem, certamente todos que estiverem ligados a ela colherão os frutos desta privilegiada condição. Reuniões, desenvolvimento da missão e visão empresarial, criação

de slogan, frases de apoio, treinamento, incentivo a cultura, disciplina, muita disciplina mesmo, e outras “armas” não poderão faltar no arsenal de combate a produtividade ineficiente. Capriche na escolha do seu pessoal. Seja qual for sua atividade: comércio, indústria ou prestação de serviços, é na “mão de obra” que reside seu maior potencial. Não descuide. Seja exigente. Entre o bom e o melhor, se possível, fique com o ótimo. Se o pessoal é bom, você poderá ter produto bom. Se for o contrário, sua produtividade estará seriamente ameaçada. Analise seu pessoal. Seja como o sol para eles. Aqueles que estão na obscuridade do baixo rendimento, ilumine-os, bombardeie-os com as armas da disciplina e treinamento. Se já são adeptos da alta performance e muita criatividade, mantenha-os à sombra de sua motivação e incentivo.

Almeida Marques Ltda. Rua Dr. Cardoso de Almeida, 1906 Centro | Botucatu/SP Telefones: (14) 3882 3880 | 3882 7505 3354 3880 | 3354 7505 Fax: (14) 3882 3880