Held2013 Equipaje Textil

Page 1

www.BoutiqueMotorista.com Pedidos: Tel. 918933228 email: comercial@boutiquemotorista.com

Precios sin IVA


Once more awarded best brand in the category of tank bags

BEST BRAND 2012

Equipaje textil

2006 路 2007 路 2010 路 2011

257


Los sistemas de cierre o fijación de Held Experiencia en la fabricación de equipajes desde más de 25 años.

El sistema “slide” Rápido y económico sistema especialmente destinado para pequeñas bolsas de depósito. Este sistema de fijación precisa de un anillo de depósito. Se trata de un sistema económico, rápido de montar, destinado al uso diario o a viajes deportivos. Es agradable y de fácil manejo.

Ventajas

Página 260 – 261 Utilización Este sistema es ideal para nuestras bolsas “City Bags” de pequeño o mediano volumen. Apto para todas las motocicletas con anillo de depósito.

Ocupa poquísimo espacio y su fijación en la motocicleta es facilísimo. Fijación rápida y segura en la motocicleta.

El sistema “Lock-it” La fijación moderna y novedosa para motocicletas con anillo de depósito. Este sistema innovador te permitirá una fijación rápida y sencilla. Una vez fijados los adaptadores magnéticos en el anillo del depósito, a partir de este momento el sistema te acompaña permitiéndote su uso rápido en cualquier viaje.

Utilización

Ventajas

Apto para todos los modelos de motocicletas con anillo de depósito.

Sencilla instalación debido a los imanes entre adaptador y bolsa de depósito. La fijación magnética se suelta rápido y fácilmente tirando de una cinta.

258

Página 262 – 263

Te ofrecemos para tu motocicleta distintos tamaños y formas de bolsas para satisfacer tus exigencias y finalidades.


El sistema “magnético” Unos potentes imanes se combinan con una placa antideslizante creada para este propósito, lo cual da como resultado un sistema de utilización universal que desde hace años funciona en la práctica. Para viajes largos o recorridos cortos.

Ventajas Las bolsas de depósito son rápidos de poner y quitar con imanes muy potentes, y su manejo es muy flexible.

Página 264 – 272 Utilización Te ofrecemos distintos modelos de bolsas de depósito especialmente desarrolladas para depósitos planos o abultados. Para todos los depósitos de acero.

El sistema “velcro” Para motocicletas sin anillo de depósito y con depósito no metálico. Debido a su placa base de velcro, en combinación con una fijación en el cabezal del manillar, el equipaje se puede fijar firmemente en tu moto sin necesitar molestas correas.

Ventajas Las bolsas de depósito son fáciles de poner y quitar gracias al sistema velcro.

Página 264 – 275 Utilización Te ofrecemos distintas bolsas aptas para casi todas las formas de depósito. Apto para todos los modelos de motocicleta. Especialmente recomendable para motocicletas que no tienen anillo de depósito o depósito metálico.

El sistema “correas”

Página 273 – 275

Representa la posibilidad universal de fijación cuando se trata de depósitos con formas excepcionales o cuando se desea una fijación segura por largo tiempo para bolsas traseras. Con este sistema de correas las cosas quedan firmemente fijadas.

Utilización

Ventajas

Desde hace 25 años de comprobada fiabilidad en la práctica. Por ello usamos exclusivamente este sistema de correas para nuestras bolsas traseras.

Sostén seguro gracias a la fijación con correas, las cuales se pueden montar fácilmente en el depósito o debajo del asiento. Este sistema no te falla incluso si viajas a altas velocidades.

Te ofrecemos para tu depósito con forma muy excepcional nuestra bolsa de depósito artículo 4104 con correas.

259


RECOMENDACION

El sistema “slide” de Held Monta tu bolsa de depósito rápidamente y de manera segura en tu motocicleta.

@

1

En la página web www.held.de hay una lista detallada que muestra qué modelos de moto son compatibles con el sistema deslizador “slide”.

Así se hace:

2 a)

3

1

Sustituir los tornillos originales por tronillos especiales.

2

a) Sustituir los tornillos originales por tronillos especiales (puede quitarse al no usarlo). b) Opcionalmente se puede usar el deslizador de carbono (artículo 4906). Simplemente pegar el deslizador de carbono. En este caso ya no se necesita el anillo espaciador.

2 b) 3

Atornillar el adaptador deslizador en la cara inferior de la bolsa de depósito.

4

Soltar el seguro y situar la bolsa sobre el depósito, empujar la bolsa deslizándola, y accionar el cierre de seguridad.

5

¡Listo!

Slide-Adapter

€ 27,40

El adaptador deslizador se atornilla en la cara inferior (fondo) de la bolsa de depósito.

4

Aprilia

6 Tornillos

4907-712

BMW

6 Tornillos

4907-704

Ducati

5 Tornillos

4907-718

Honda

7 Tornillos

4907-700

Kawasaki

5 Tornillos

4907-708

Moto Guzzi

6 Tornillos

4907-709

Suzuki

5 Tornillos

4907-706

Suzuki

7 Tornillos

4907-719

Triumph

6 Tornillos

4907-709

Yamaha

5 Tornillos

4907-720

Yamaha

7 Tornillos

4907-721

Slide-Carbon

€ 13,99

El deslizador de carbono se puede usar opcionalmente en lugar del anillo espaciador.

5

260

Aprilia

6 Tornillos

4906-712

BMW

6 Tornillos

4906-704

Ducati

5 Tornillos

4906-718

Honda

7 Tornillos

4906-700

Kawasaki bis ‘06

5 Tornillos

4906-707

Kawasaki ab ‘06

5 Tornillos

4906-708

Moto Guzzi

6 Tornillos

4906-709

Suzuki

5 Tornillos

4906-706

Suzuki

7 Tornillos

4906-719

Triumph

6 Tornillos

4906-709

Yamaha

5 Tornillos

4906-720

Yamaha

7 Tornillos

4906-721


Slide Rapid Bolsa de depósito Art. 4934 Material • Espuma PE (100% polietileno) Propiedades • Bolsa portamapa. • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • Empuñadura adherente. • se incluye funda para la lluvia. Sistema de cierre • sistema slide • perfecta colocación con sistema de argollas. Talla 6 - 11 ltr.

7,5

Color negro 01

€ 45,99

Slide Case Bolsa de depósito Art. 4126 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • 1 bolsillo exterior. • se incluye funda para la lluvia. • Cable de acceso y salida para sistemas de navegación, auriculares, etc. • Empuñadura adherente. • Funda integrada para GPS o smart phone • bolso para mapa desmontable. Sistema de cierre • sistema slide

10

Talla 6,5 ltr. Color negro 01

24

33

€ 31,99

Slide Puck Bolsa de depósito Art. 4925 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • Bolsa portamapa. • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • incluídas funda para la lluvia y correas para la espalda. • Cable de acceso y salida para sistemas de navegación, auriculares, etc. • Empuñadura adherente. Sistema de cierre • sistema slide • perfecta colocación con sistema de argollas. Talla 2,5 - 4 ltr.

6 10 20

24

Color negro 01

€ 27,41 261


El sistema de fijación “Lock-it” de Heldo y de Hepco & Becker Sostén seguro con solamente un cierre “Lock”. 1

La moderna y nueva fijación para motocicletas con anillo de depósito. Este sistema innovador facilita una fijación rápida y sencilla. Solamente hace falta fijar una sola vez los imanes al anillo del depósito, después, el sistema está listo para su uso rápido en cualquier viaje o incluso en fuertes curvas.

Ventajas Sencillo montaje mediante imanes entre el adaptador y la bolsa de depósito. La fijación por magnetismo se suelta de manera rápida y simple tirando de una cinta.

Utilización Te ofrecemos distintos tamaños y formas de bolsas de depósito para tu motocicleta según sean tus exigencia y necesidades. Apto para todos los modelos de motocicleta con anillo de depósito.

2

Así se hace:

3

1

Sustituir los tornillos originales por el correspondiente adaptador de cierre Lock-it y por los tornillos especiales.

2

Colocar la bolsa de depósito (con el sistema de cierre Lock-it montado a la cara inferior de la bolsa) sobre la placa montada Lock-it.

3

¡Listo!

4

Si no se usa, se ponen capuchones protectores sobre los imanes.

Lock-it Adapter El adaptador Lock-it se fija en la tapadera del depósito y la bolsa del depósito. Motocicleta Aprilia

4

Benelli

4909-120

36,99

4909-121

50,30

II.

4909-122

50,30

III.

4909-123

50,30

IV.

4909-124

50,30

Cagiva

4909-120

36,99

Ducati

4909-125

36,99

Honda

4909-126

36,99

I.

4909-121

36,99

II.

4909-127

36,99

KTM

4909-120

36,99

Moto Guzzi

4909-120

36,99

MZ

4909-120

36,99

I.

4909-128

36,99

II.

4909-129

36,99

4909-120

36,99

I.

4909-125

36,99

II.

4909-128

36,99

Kawasaki

@ 262

€ 36,99

I. BMW

Suzuki

En la página web www.held.de encuentras una lista que indica qué modelos de motocicleta son compatibles con el sistema de fijación Lock-it

Ar.Nr. 4909-120

Triumph Yamaha


El multitalento con el más moderno Lock-it.

HIGHLIGHTS • cierre circular que permite la regulación de volumen • bolsillo para navegador automático con pantalla, impermeable y regulable

Variante A “pequeño” 14 -19 ltr. 10

14

8

8 6

6 23

31

Variante B “grande”

Martello Lock-it Bolsa de depósito Art. 4329

€ 119,99 Variante A € 129,99 Variante B € 129,99 Variante C

18 - 23 ltr. 12

16

8

8 6

10

Material • 100% poliéster (PVC) • Espuma PE (100% polietileno) Propiedades • 2 bolsillos exteriores. • Organizador. • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ • Empuñadura adherente. • cremalleras impermeables. • se incluye funda para la lluvia. • bolsillo para navegador automático con pantalla, impermeable y regulable. • bolso para mapa desmontable. Sistema de cierre • Lock-it • sistema de transporte individual con velcro en el cierre. Tallas Variante A - small, 14-19 ltr. Variante B - large, 18-23 ltr. Variante C - enduro, 15-20 ltr.

25

37

Variante C “enduro” 15 - 20 ltr. 10

14

8

8 6

17 24

38

Color negro 01

263


El sistema “magnético” de Held Un sistema polifacética para todos modelos de motocicleta con depósito de acero. Unos potentes imanes se combinan con una placa antideslizante creada para este propósito, lo cual da como resultado un sistema de utilización universal que desde hace años funciona en la práctica. Para viajes largos o recorridos cortos.

Utilización

Ventajas

Para todos los depósitos de acero.

Te ofrecemos distintos modelos de bolsas de depósito especialmente desarrolladas para depósitos planos o abultados.

La bolsa del depósito se puede fijar y quitar rápidamente gracias a los imanes extrafuertes para un flexible manejo.

Así se hace: 1

Limpiar el depósito de acero con un paño suave dejándolo libre de arena y suciedad.

2

Colocar sobre el depósito la bolsa de depósito provista del sistema de imanes y abrochar la correa para el cabezal de manillar.

3

¡Listo!

El sistema de “velcro” de Held Máxima flexibilidad gracias al velcro, para todas las motocicletas. Para motocicletas sin anillo de depósito y con depósito no metálico. Debido a su buena placa base de velcro, en combinación con una fijación en el cabezal del manillar, el equipaje se puede fijar firmemente en tu moto sin la necesidad de molestas correas.

Ventajas Las bolsas de depósito son fáciles de poner y quitar gracias al sistema velcro.

Utilización Te ofrecemos distintas bolsas aptas para casi todas las formas de depósito.

1

Apto para todos los modelos de motocicleta. Especialmente recomendable para motocicletas que no tienen anillo de depósito o depósito metálico.

Así se hace: 1 3

264

Desmontar el asiento de la motocicleta y fijar (se precisa una única vez) la placa adaptadora de velcro al chasis de la motocicleta.

2

Volver a montar el asiento.

3

Colocar la bolsa de depósito y abrochar la correa para el cabezal del manillar.

4

¡Listo!


Martello II, el multitalento.

HIGHLIGHTS • cierre circular que permite la regulación de volumen • fabricada con correas de transporte • bolsillo para navegador automático con pantalla, impermeable y regulable

Martello II Bolsa de depósito Material • 100% poliéster (PVC) • Repelente al agua Propiedades • 2 bolsillos exteriores. • Organizador. • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ • Fabricada con correas de transporte. • Base desmontable incluída la bolsa porta-mapa. • Empuñadura adherente. • cremalleras impermeables. • se incluye funda para la lluvia. • bolsillo para navegador automático con pantalla, impermeable y regulable. • bolso para mapa desmontable. Talla 9 - 15 ltr. Color negro 01

16 10

9 24

38

Art. 4222

Art. 4223

Sistema de cierre • sistema magnético

Sistema de cierre • sistema velcro

€ 119,99

€ 91,50

265


Year

Tuareg

Scotty

BMW F 800 GS

2009-2012

X

F 650 GS

2009-2012

X

R 1200 R

2009-2012

K 1300 R/S

2009-2012

F 700 GS R 1200 GS

X

X

X

X

an 2012

X

2009-2012

X

Ducati Monster 1100/796/696

2008-2012

Multistrada 1200/620

2007-2012

Diavel

2010-2012

Streetfighter 848 Hypermotorrad 1100/796 Ducati Parnigale CBR 1000 RR Fireblade

X

X X

X

an 2012

X

2007-2012 X

2005-2012

X X

X

X

X

X

X

CB 1000 R

2008-2012

X

X

CBF 1000/600

2009-2012

X

X

CBR 600 RR

2004-2012

X

CBR 600 F

2011-2012

X

VFR 1200/800

2011-2012

X

NC 700 S/X

an 2012

X

Crossruner

2009-2012

Crosstourer

an 2012

X

X

X

X

X

X X

X

X

2009-2012

X

X

Ninja ZX10R

2009-2012

X

X

2010-2012 2009-2012

GTR 1400

2010-2012

ER-6f/6n

2010-2012

Z 800

an 2013

Ninja 300

an 2013

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X

KTM Adventure

2003-2012

X

Duke 990

2007-2013

X

Duke 690

an 2012

X

Suzuki Bandit GSF 650/ S

2007-2012

X

Bandit 1250

2007-2012

X

GSX-R 600

2007-2012

X

2007-2012

X

2007-2012

X

SFV 650 Gladius

2010-2012

V Strom 650

2011-2012

GSX- 1300

2008-2013

X

2004-2012

Art. 4728 Sistema de cierre • sistema magnético

€ 109,99 Art. 4528 Sistema de cierre • sistema velcro

X X

40

X

X

X

X

X

X

Tuareg Talla 14 - 17 ltr.

Tiger 800

2011-2012

X

X

X

X

Art. 4104

2007-2012

X

X

X

X

Sprint GT

2010-2011

X

X

Sistema de cierre • sistema magnético

Daytona 675

2007-2012

X

X

Tiger Explorer

an 2012

Trophy

an 2012

€ 100,65

X X

Yamaha 2009-2012 2009-2012

X

FZ6 Fazer

2009-2012

X

FZ1 Fazer

2009-2011

Tenere

2010-2012

X

X

MT 01

2009-2012

MT 03

2009-2012

XJ6

2009-2012

X

X

Fazer 8

2008-2012

X

X

X X

X

Art. 4103 Sistema de cierre • sistema velcro

X

YZF-R1

266

11 14

€ 100,65

Tiger 1050

YZF-R6

10

X

Triumph hasta 2012

Talla 12 - 20 ltr.

X

GSX-R 1000

Speed Triple

Turano

X

GSX-R 750

Street Triple

Mira en la lista qué modelo es apto para ti.

X

Ninja ZX6R Z 1000/750 SX

Propiedades • 2 bolsillos exteriores. • Bolsillo portagafas. • Bolsa portamapa extra grande con cierre circular. • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • Empuñadura adherente. • se incluye funda para la lluvia.

TIP

Kawasaki

Versys

Material • Tejido de nylon (100% nylon)

X

an 2012

2010-2012

Bolsa de depósito

Color negro 01

X

Honda Hornet 600/900

sujeto a modificaciones

Motorcycle

Traffic

4728 Magnet 4528 Velcro 4015 Magnet 4014 Velcro 4104 Magnet 4103 Velcro 4305 correas 4511 Magnet 4513 Velcro

Turano

€ 91,50

22

X

X

Art. 4305

10

X

X

X

X

Sistema de cierre • sistema de correas.

26

X

X

X

X

X

€ 91,50

18 10 15 5

35

32


Special fit – ¡una para todas! MUY BUENO 15/2008

09/2009

Traffic

Scotty

Talla 15 - 21 ltr.

Talla 5 - 8 ltr.

Art. 4015

Art. 4511

Sistema de cierre • sistema magnético

Sistema de cierre • sistema magnético

€ 91,50

€ 82,35

Art. 4014 Sistema de cierre • sistema velcro

€ 86,99

Art. 4513

11 16

Sistema de cierre • sistema velcro

22

14

€ 82,35

267


Stinger Bolsa de depósito Material • Tejido de nylon (100% nylon) Propiedades • 1 bolsillo exterior. • Bolsa portamapa extra grande con cierre circular. • Bolsillo portagafas. • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • Empuñadura adherente. • se incluye funda para la lluvia. Talla 10 - 18 ltr. Color negro 01 blanco-rojo 91 blanco-negro 87

Art. 4114

Art. 4113

Sistema de cierre • sistema magnético

Sistema de cierre • sistema velcro

€ 100,65

€ 91,50

87

HIGHLIGHT Cierre circular que permite la regulación de volumen.

11 01

25

91

268


¡Ampliable de forma muy fácil! HIGHLIGHTS • fabricada con correas de transporte 03/2011 BUENO

• bolsillo para navegador automático con pantalla, impermeable y regulable

Streak Bolsa de depósito Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • 2 bolsillos exteriores. • Organizador. • Fabricada con correas de transporte. • Base desmontable incluída la bolsa porta-mapa. • Empuñadura adherente. • bolsillo para navegador automático con pantalla, impermeable y regulable. • bolso para mapa desmontable. • cremalleras impermeables. • se incluye funda para la lluvia. • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ Talla 10 - 17 ltr. Color negro-gris 03

Art. 4922

Art. 4926

Sistema de cierre • sistema magnético

Sistema de cierre • sistema velcro

€ 91,50

€ 82,32

16 9

39

Streak Plus Equipamiento adicional (pieza central para artículo 4922/4926)

Art. 4924 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • Bolsa portamapa. • Organizador. • Empuñadura adherente. • Cierres impermeables. Talla 10 ltr. Color negro-gris 03

€ 36,99 39

269


Nuestra bolsa clásica. Fun Tour

HIGHLIGHT

Bolsa de depósito

Cierre circular que permite la regulación de volumen.

Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • 2 bolsillos exteriores. • Bolsa portamapa. • Funda integrada para GPS o smart phone • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • Empuñadura adherente. • se incluye funda para la lluvia. Talla 12 - 20 ltr. Color negro 01

Art. 4120 Sistema de cierre • sistema magnético

€ 59,45 Art. 4123 Sistema de cierre • sistema velcro

12,5 14

€ 50,99

La bolsa de depósito universal . más vendida de Carry Bolsa de depósito Art. 4320 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • 3 bolsillos exteriores. • Bolsillo portagafas. • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ • incluídas funda para la lluvia y correas para la espalda. • Empuñadura adherente. • Cierre circular que permite la regulación de volumen. Sistema de cierre • base con 7 imanes para depósitos curvos. Talla 13 - 20 ltr. Color negro 01

€ 59,45

270

19

18 25

38

HIGHLIGHT Cierre circular que permite la regulación de volumen.


Case Bolsa de depósito Art. 4125 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • 1 bolsillo exterior. • se incluye funda para la lluvia. • Cable de acceso y salida para sistemas de navegación, auriculares, etc. • bolso para mapa desmontable. • Funda integrada para GPS o smart phone • Empuñadura adherente. Sistema de cierre • sistema magnético. Talla 6,5 ltr.

10

Color negro 01

€ 45,99

24

33

Puck Bolsa de depósito Art. 4525 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • Bolsa portamapa. • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • incluídas funda para la lluvia y correas para la espalda. • Cable de acceso y salida para sistemas de navegación, auriculares, etc. • Empuñadura adherente. Sistema de cierre • sistema magnético. Talla 2,5 - 4 ltr. Color negro 01

10 20

24

HIGHLIGHT Cierre circular que permite la regulación de volumen.

€ 41,15

Tiny Bolsa riñonera Art. 4840 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • 3 bolsillos exteriores. • bolsillos interiores en malla. • Cinturón • Cable de acceso y salida para sistemas de navegación, auriculares, etc. • cajetín frontal con navegador. Sistema de cierre • sistema magnético. Talla 1 ltr. Color negro 01

€ 27,41

13 7

271


Travel Zoom Bolsa de depósito Material • Tejido de nylon (100% nylon) Propiedades • Bolsa portamapa. • Bolsa portamapa extra grande con cierre circular. • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • Empuñadura adherente. • se incluye funda para la lluvia. Talla 5 - 10 ltr. Color negro 01

Art. 4219 Sistema de cierre • sistema magnético

HIGHLIGHT

€ 63,99

Cierre circular que permite la regulación de volumen.

Art. 4217 Sistema de cierre • sistema velcro

10

10

10

7 22

33

€ 54,90

Bolsa sobredepósito para mapas

272

Art. 4417

Art. 4000

Material • Tejido de nylon (100% nylon)

Material • Tejido de nylon (100% nylon)

Propiedades • Bolsa portamapa. • Tejido antideslizante en la parte inferior.

Propiedades • Bolsa portamapa extra grande con cierre circular. • Tejido antideslizante en la parte inferior.

Sistema de Cierre • sistema magnético.

Sistema de Cierre • sistema velcro.

Color negro 01

Color negro 01

€ 27,41

€ 27,45


Mucho espacio en la parte trasera. HIGHLIGHT

Speedy

Cierre circular que permite la regulación de volumen.

Bolsa trasera Art. 4532 Material • Tejido de nylon (100% nylon) Propiedades • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • Bolsa porta casco incluída. • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ • Empuñadura adherente. • se incluye funda para la lluvia. Sistema de cierre • 2 tiras de nylon con sistema de cierre Click. Talla 12 - 18 ltr.

27

4

Color negro 01

€ 68,99

9 16 34 22

34

Iconic Bolsa trasera Art. 4438 Material • Tejido de nylon (100% nylon) Propiedades • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ • Empuñadura adherente. • se incluye funda para la lluvia. Sistema de cierre • 2 tiras de nylon con sistema de correas. Talla 6 - 15 ltr.

24

Color negro 01

8 14

€ 54,99

19

27

Toolbag GS

HIGHLIGHT Cierre circular que permite la regulación de volumen.

TIP

Bolsa trasera Art. 4836

Para BMW GS 1200

Material • Tejido de nylon (100% nylon) Propiedades • cremalleras impermeables. Sistema de cierre • sistema velcro.

27

Talla 3 ltr. Color negro 01

€ 27,41

22 9

9 9

273


El sistema “correas” de Held Fiable y seguro - desde 25 años.

Representa la posibilidad universal de fijación cuando se trata de depósitos con formas excepcionales o cuando se desea una fijación segura por largo tiempo para bolsas traseras. Con este sistema de correas las cosas quedan firmemente fijadas.

Utilización

Ventajas

Desde hace 25 años de comprobada fiabilidad en la práctica. Por ello usamos para nuestras bolsas traseras exclusivamente este sistema de correas.

Sostén seguro gracias a la fijación con correas, las cuales se pueden montar fácilmente en el depósito o debajo del asiento. Este sistema no te falla incluso si viajas a altas velocidades.

Si tu depósito tiene una forma excepcional te ofrecemos nuestra bolsa de depósito, artículo 4104 con correas.

Sat nav no incluído.

Martello II Página 265

Lungo

Página 275

Arvo

Página 275

Bolsa interior para alforjas Art. 9440 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • rodillo con cierre regulable en velcro, impermeable y anti-polvo. Tallas única 1 par Color negro 01

€ 22,99 274


Prácticas bolsas traseras y alforjas. Lungo Bolsa trasera con sistema Trolley Art. 4835 Material • 100% poliéster (PVC) • Repelente al agua

HIGHLIGHTS 11/2011 RECOMENDACION

• cierre circular que permite la regulación de volumen • sistema trolley integrado

Propiedades • 2 bolsillos exteriores. • bolsillos interiores en malla. • Sistema trolley integrado • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ • Empuñadura adherente. • base rígida. • cremalleras impermeables. Sistema de cierre • sistema de correas. Talla 35 ltr. Color negro 01

€ 109,99

9 25

16 35

43

Arvo Alforja Art. 4830 Material • 100% poliéster (PVC) • Repelente al agua Propiedades • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ • Empuñadura adherente. • Incluídas correas para la espalda. • Cierre circular que permite la regulación de volumen. • cremalleras impermeables. • se incluye funda para la lluvia. Sistema de cierre • sistema velcro. Talla 14 -20 ltr.

HIGHLIGHT

Color negro 01

€ 109,99

28

Cierre circular que permite la regulación de volumen.

275


Absolutamente impermeable al agua.

Carry-Bag Bolsa de equipaje Art. 4331 Material • Tejido de PVC (100% impermeabilizado) Propiedades • Cierre ajustable con velcro, impermeable y anti-polvo. • Empuñadura adherente. • Tiras de los hombros desmontables. • Costuras selladas Seguridad • Con reflectante

14

Tallas 30 ltr. L 50 cm, Ø 25 cm 60 ltr. L 60 cm, Ø 35 cm Color negro-blanco 14 blanco-rojo 91

€ 27,45 € 36,99

30 ltr. 60 ltr.

91

Roll-Bag Bolsa cilíndrica para equipaje Art. 4332 Material • Tejido de PVC (100% impermeabilizado) Propiedades • Cierre ajustable con velcro, impermeable y anti-polvo. • Costuras selladas Seguridad • Con reflectante Tallas 40 ltr., L 70 cm, Ø 25 cm 60 ltr., L 75 cm, Ø 30 cm 90 ltr., L 80 cm, Ø 40 cm Color negro-blanco 14 blanco-rojo 91 91

€ 27,45 € 30,15 € 36,99

14

Pulpos y correas tensoras

Art. 4094

Art. 4095

Art. 4096

Art. 4099

Propiedades • Ganchos metálicos recubiertos de PVC.

Propiedades • Ganchos metálicos recubiertos de PVC.

Propiedades • Ganchos metálicos recubiertos de PVC.

Material • Tejido de nylon (100% nylon)

Talla 60 cm

Talla 100 cm

Talla 4 x 45 cm

Talla 3 m

Color negro 01

Color negro 01

Color negro 01

Color negro 01

€ 2,30

€ 2,70

€ 3,20

€ 4,50

276

40 ltr. 60 ltr. 90 ltr.


Moto-Flash Mochila rutera Art. 4232 Material • Tejido de PVC (100% impermeabilizado) Propiedades • 1 bolsillo exterior. • Cierre ajustable con velcro, impermeable y anti-polvo. • Parte trasera acolchada. • Cierre con hebilla en el pecho. • Costuras selladas Talla 30 - 40 ltr. L 50 cm, B 33 cm Color negro amarillo 04

€ 73,15

Zaino Mochila rutera Art. 4333 Material • Tejido de PVC (100% impermeabilizado) Talla 20 - 30 ltr. L 40 cm, B 26 cm Color negro-blanco 14 blanco-rojo 91

€ 54,99

14

First Aid

Universalbag

TIP

Kit de Primeros Auxilios Art. 4351

¡Obligatorio en Austria!

Bolsa impermeable Art. 4352

Material • Tejido de PVC (100% impermeabilizado) • Impermeable.

Material • Tejido de PVC (100% impermeabilizado) • Impermeable.

Propiedades • Cierre ajustable con velcro, impermeable y anti-polvo. • DIN 13167 • Costuras selladas

Propiedades • Cierre ajustable con velcro, impermeable y anti-polvo. • Costuras selladas

Talla 14 x 16 x 5 cm

Talla 14 x 16 x 5 cm

Color rojo 20

€ 18,25

14

Color negro-rojo 02

5

16

91

€ 7,49

14 5

16

277


RECOMENDACION 02/2011

04/2010 RECOMENDACION

03/2012 BUENO

BUENO 01/2011

MUY BUENO 12/2006

Adventure Mochila rutera Art. 4693 Material • Nylon RIPSTOP 420D (100% nylon) Propiedades • 1 bolsillo exterior. • Organizador. • Bolsillos de malla en los laterales. • Separación entre los bolsillos interiores para máximo espacio, utilizable por separado. • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ • Parte trasera acolchada. • Cierre con hebilla en el pecho. • funda para la lluvia incorporada. 02

Talla 22 ltr. Color negro 01 negro-rojo 02 negro-azul 12

01

49

Gorra integrada para la lluvia.

18

Bayani Mochila rutera Art. 4295 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • 3 bolsillos exteriores. • bolsillos interiores en malla. • Bolsillos de malla en los laterales. • Organizador. • Cable de acceso y salida para sistemas de navegación, auriculares, etc. • Empuñadura adherente. • Parte trasera acolchada. • Cierre con hebilla en el pecho. • Apertura por sistema tubular para consumo • funda para la lluvia incorporada. • Bolsillo extraible portatil

01

Seguridad • Con reflectante

18

Propiedades • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ Talla 20 ltr.

25

14

Color negro 01 negro-verde 18 gris-negro 68

€ 45,99

278

68

48

18

30

9

€ 68,99

12

TIP

19

TIP Gorra integrada para la lluvia.

32


Multi-Pack

HIGHLIGHTS BUENO 01/2009

Mochila rutera Art. 4995

• divisible par un système de zip, chaque partie pouvant s'utiliser indépendemment

Material • 100% poliéster (PVC)

• bolsa con bolsillo para ordenador portátil y organizador de bolsillos

Propiedades • 4 bolsillos exteriores. • bolsillos interiores en malla. • Bolsillo para el móvil. • Organizador. • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ • Cable de acceso y salida para sistemas de navegación, auriculares, etc. • Empuñadura adherente. • Parte trasera acolchada. • Cierre con hebilla en el pecho. • cremalleras impermeables. • funda para la lluvia incorporada. • segunda bolsa con bolsillo para ordenador portátil y organizador de bolsillos.

• cierre con hebilla en el pecho

Talla 20 ltr. Color negro-gris 03 gris 70

03

12

€ 91,50

46

30

16

TIP Gorra integrada para la lluvia.

70

TIP

To-Go

Gorra integrada para la lluvia.

Mochila Art. 4991 Material • 100% poliéster (PVC)

67

Propiedades • 2 bolsillos exteriores. • Bolsillos de malla en los laterales. • Organizador. • Reflectantes 3M-SCOTCHLITE™ • Cierre con hebilla en el pecho. • funda para la lluvia incorporada. Talla 12 ltr.

03 24

Color negro-gris 03 gris-naranja 67 rojo-gris 24

€ 27,40

43

40

20

12

279


HIGHLIGHT

Race Bag

TIP 08/2006

Bolsa de viaje Art. 4695

Sistema trolley integrado.

Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • bolsillos interiores en malla. • 2 bolsas laterales con cierre y ventilación. • Separación entre los bolsillos interiores para máximo espacio, utilizable por separado. • Sistema trolley integrado • Compartimento de la base separado con paredes rígidas. Talla 109 ltr. Color negro-rojo 02

38 12

€ 109,99 37

75

TIP El volumen equivale a la talla del casco.

Maxi-Pack Mochila Art. 4299 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • 1 bolsillo exterior. • Bolsa porta casco incluída. • Cinturón • bolsa con pliegues separadores. Talla 27 ltr. Color negro-rojo 02

28

17

€ 18,30 54 18 17 6

32

Mochila Art. 4191 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • 1 bolsillo exterior. • Cinturón • bolsa con pliegues separadores.

Visor Bag Bolsillo con compartimento para visera Art. 4040 Material • 100% poliéster (PVC) Propiedades • 1 bolsillo interior • 1 bolsillo exterior. • Cinturón • Bolsillo para pantalla incluído. Talla 3 ltr.

Talla 12 ltr. Color negro-rojo 02

10

€ 11,99

35

14 18

Color negro 01

€ 22,99 Art. 4040

280

19

Mini-Pack

6

14

22


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.