W~~©[R1@
oweren
3. ÅRGANG
OKTOBER 1986
NR.3
To skrappe svenskere. Til venstre Gunnar Samuelsen, der vandt Viborg Single Tournament 1986 og Tony Rosenquist, der vandt stævnet sidste år. Læs mere side 7.
Indhold SDS pokal- og åbnings stævne Fantastiske svenskere toppede i Viborg Single Tournement
ca
m"" eburMlu
.nin9
VJ:BORG REJ'SEB'UREA'U
DUMPEN 23 .TELEFON (06) 624311'.TELEX
ApS. 66221
5 7
World cup...................................
10
God start på den nye sæson
11
Ungdoms-træf i Viborg
15
Torben Hansen, Twenty Five i landsholdstruppen
17
Helle Jørgensen og Lene Klitte tilNM
18
1313 viser vejen og styrer bowlingkuglerne sikkert afsted
19
Dansk Bowling Forbunds rangliste pr. 30. juni 1986
22
Næste nummer udkommer i slut-
{Ø om /xJwling ~fen I ...
ningen af januar måned. Stof der ønskes optaget skal være redaktionen i hænde senest 15. dec
Viborg-kredsens bestyrelse Formand: Joan Pedersen, Hindbærvej 10, 8800 Viborg - tlf. 06-610771 Seniorleder: Anton Landstrøm, Gerdsvej 23, 8800 Viborg - tlf. 06-626158 Ungdomsleder: Jan Jacobseri, Vesterbrogade 7-9, 8800 Viborg - tlf. 06-628685 Kasserer: Ella Landstrøm, Gerdsvej 23, 8800 Viborg - tlf 06-626158 Sekretær: Ole G. Jensen, Falkevej 32, 8800 Viborg - tlf. 06-613591 Viborg bowleren udkommer 4 gange om året og uddeles gratis til alle bowlingspillere i Viborg-kredsen. Redaktion: Ayoe Jensen, Risbankevej 2, Sparkær tlf. 06-645088 Johs. Jørgensen (ansvarshavende) Syrenvej 44 - tlf. 06-624414 Tryk: Special- Trykkeriet Viborg a-s
2
Jubiii - ungdomskonto for alle under 20 år. Få din egen bankbog, hvor du kan gene til, er helt din egen sag. indsætte og hæve, når det passer dig. Kom ind og lad os tale om det. Med den høje rente du får på din ~ •••• Jubiii-konto, kan ,det hurtigt blive ~il •• r-W mange penge. Nar du fylder 18 ar .•..•• kan du mod normal sikkerhed låne op ~,.. til 5 gange det, der står på kontoen -vi gor os mere umage - eller mere. H vad du viI b ruge pen-
J YS K E
BANK
P 3062
3
VINCENTRET
Fælledvejens Pølsebod
v. Sara & Tage Poulsen Gravene 38 . 8800 Viborg TIf. 06-621458
OVER FOR GAMLE VAGT
8800 Viborg Tlf. 06-61 5840
SKJOLD BURNE
Lune jyder varmer o med naturgas... _ Alle lune jyder, der Ønsker en god opvarmning bruger naturgas. Så bruges energien fornuftigt.
(.
,-
NATURGAS - til lune jyder
II
NATURGAS MIDT/NORD I/S Narremarksvej 17, 8800 Viborg. lir 06616499
BILØKONOMI -såerfagmanden et besøg værd. BM bremseprøvestand HPA anlæg for styrtøjsmåling Vi har arbejdet med Fiat-biler siden 1956 - så vi har masser af erfaring Vi snakker gerne bilreparation og reservedele
MICHELI"
4
SDS pokal- og åbnings stævne Viborg-kredsens åbningsstævne var i år med støtte fra Sparekassen blevet beriget med tre meget flotte vandrepokaler. At der skal lidt ekstra til, for at få bowlingspillerne op på mærkerne allerede i august, var Viborg-kredsens bestyrelse klar over. Der blev derfor rettet henvendelse til sds, som straks var med på ideen, og købte tre store flotte pokaler, som kunne vindes af den højstseerende i henholdsvis herre, dame og ungdomsrækken. At stævnet i år kun blev en betinget succes på grund af for få tilmeldinger, ta-
ger Viborg-kredsen ikke så tungt. Det er vi selv ude om siger Ella Landstrøm. vi kom alt for sent igang med at publicere stævnet. Næste år vil det allerede inden sommerferien blive forberedt og i samarbejde med Sparekassen offentliggjort ved opslag i bowlinghallen. Vi håber at bowlingspillerne vil være med til at gøre dette så førhen populære åbningsstævne populært igen, således at bowlingspillerne på en god sportslig og kammeratlig måde kan markere, at en ny sæson er startet.
Helle Jørgensen og Kent Prilvang var de første, der fik aktier i damernes og herrernes flotte vandrepokaler fra Sparekassen. 5
Ulla Blæhr får her overrakt ungdommens vandrepokal af Villy Laursen fra Sparekassen. HERRER AIB 1. Kent Prilvang, ST 2. Peter Jørgensen, ST 3. Erling Landstrøm, ST
1197 1140 1065
HERRER C/D 1. Erik Thomsen, ST 2. SØren Kristensen, Jum Jum 76 3. Jan Jacobsen, ST
1117 1020 1013
HERRER PAR 1. Peter J/Erik T, ST
2257
1076 1045 1044
DAMER C/D 1. Bente Elkjær, Hot Spot 2. Ella Landstrøm, Op Ned 3. Tonny Poulsen, Hot Spot
1022 956 942
2069
UNGDOMAlB 1. Ulla Blæhr, Twenty Five 2. Thomas Pedersen, Twenty Five
923 880
UNGDOM C/D 1. Jacob Stenberg, ST 2. Per B. Nielsen, Twenty Five 3. Morten Andersen, ST
894 881 831
UNGDOM PAR 1. Jacob SlMorten A, ST
DAMER AIB 1. Helle Jørgensen, ST 2. Bente Borup, Op Ned 3. Lene Klitte, Hot Spot
6
DAMER PAR 1. Helle J/Annette G, ST
PUSLINGE 1. Johnny Nielsen, ST 2. Kim Axelsen, Jum Jum 3. Henrik Nielsen, ST PUSLINGE PAR 1. Johnny N/Henrik N, ST
1725
656 643 595
1251
Fantastiske svenskere toppede i Viborg Single Tournement Vi har hørt mange fantastiske beretninger om de bedste svenske bowlingspillere i de senere år. I Viborg Single Tournament kunne viborgenserne med egne øjne have set bowling, man kun troede eksisterede i drømmeverdenen. Med otte mand over 1700 og yderligere 16 mand over 1600, var der mange af det man normalt vil kalde store resultater - ihvertfald på Viborgs baner, som har ry for at være lidt vanskelig at opnå de helt store resultater på. Men Gunnar Samuelsen, BS 23, Sverige har fuldstændig lukket munden på de bowlingspillere, der har haft denne fejlagtige mening.
Mon ikke vi alle sammen havde gået og forestillet os, at det ville være muligt for de bedste udlændinge, at snige sig op på omkring 1800, hvis de havde en meget heldig dag. Gunnar Samuelsen gjorde det som ingen havde fantasi til at forestille sig. Med 1981 kegler på 8 serier er der ikke kun sat en hal-rekord, som måske aldrig vil blive slået, men det er samtidig 100 kegler flere end der nogensinde er væltet i en dansk bowlinghal over 8 serier - og så på Viborgs baner, hvor der var helt nye Brunswick-kegler at spille på. Det er simpelthen i verdensklasse. At de, desværre
QAF:I~ ~
STOPPESTEDET ~7
13
,,"
Gravene 27 . Viborg 7
alt for få tilskuere, der overværede denne fantastiske præstation, tilmed kan bevidne, at bare med en lille smule held de få gange, hvor der stod en enkelt kegle tilbage efter 1. slag, havde resulteret i op til flere 300 serier. Man hørte heller ikke publikum komme med den klassiske »9 spare er altid godt«. De fleste følte vist, at alt andet end »strike« var for lidt til denne dygtige bowlingspiller, der gennem 8 serier faktisk ramte »lommen« perfekt hver gang. Per Henriksen, Rossini, blev bedste dansker med 1646, hvilket placerede ham på en 12. plads. Anders Jensen, Twenty Five, blev nr. 14 med 1641 kegler og endelig var Henrik Hvidtfeldt, Jum Jum 76, også godt spillende efter danske forhold, han blev nr. 24 med 1615 kegler. Et stævne med 360 deltagere er ikke et stævne der kører af sig selv. Også i år blev
det store slæb taget af Else og Leo Klitte, der arbejdede næsten i døgndrift under stævnet. Men de løste opgaven perfekt, således at man igen i år kunne konstatere, at deltagerne i det store arrangement var ovenud tilfredse. På næste side bringer vi de 24 bedste resultater, som absolut tåler at blive studeret serie for serie.
Kom IKKE i denne situation køb dit bowlingudstyr i
LEO'S PRO SHOP
c/o Viborg Bowling Center, Tinghallen Tlf. 61 0411 eller Tlf. 625790 (hallen)
og Bowling Pedralbes S.A. Av. Dr. Gregorio Maranon s/n 08028 Barcelona . Spain . Tel.: (34) 3 3330352
- vi fører alle de moderne kugler Efter 1. juli: boring i Viborg kun efter aftale med tlf. 06 62 54 53
8
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
Samuelsson, Gunnar, BS 23 Eriksson, Patrik, Jøsse Rosenquist, Tony, Triumf Larsson, Åsa, IFK Wålstadt, Anders, Nobel Jønsson, Jonny, Degerfors Sundin, Gert, BS 23 Kok, Eric, De Lier Danielsson, Christer, Tyresø Lindbæck, Lars, Nobel Griesert, Christian Henriksen, Per, Rossini Kerle, Ralf, Duisburg Jensen, Anders, Twenty Five Lunderquist, Mats, Kulladal Jansson, Raymond, Jesse Øager-Pedersen, SØren, Triumf Holm, Yngve, BS 23 Johansson, Ulf, Stenbocken Konieczny, Erika Christiansen, Johnny, Stenhuset Imhof, Arthur, Strike SP SØrensen, SØren, Sirius Hvidtfeldt, Henrik, Jum Jum 76
249 258 210 248 182 204 163 178 213 275 204 163 164 169 229 203 209 176 227 151 216 188 170 193
238 218 219 219 229 203 202 213 166 176 195 237 194 179 202 205 192 210 182 227 200 209 220 196
226 275 253 233 205 241 258 201 235 195 193 213 205 234 156 188 175 247 165 201 177 202 238 191
269 227 189 222 247 221 257 225 231 212 200 188 224 233 227 205 207 197 242 180 196 182 200 225
248 210 238 223 259 222 203 193 213 203 242 185 221 221 192 215 226 158 225 211 202 187 167 204
215 184 232 232 225 186 258 222 215 191 191 258 206 200 194 203 235 214 220 255 174 222 235 184
267 202 209 203 233 226 197 264 197 181 235 214 195 213 225 188 193 233 163 208 234 234 177 199
269 226 227 188 180 245 199 209 191 225 195 188 232 192 212 223 192 191 200 190 220 194 209 223
1981 1800 1777 1768 1760 1748 1737 1705 1661 1658 1655 1646 1641 1641 1637 1630 1629 1626 1624 1623 1619 1618 1616 1615
247.625 225.000 222.125 221.000 220.000 218.500 217.125 213.125 207.625 207.250 206.875 205.750 205.125 205.125 204.625 203.750 203.625 203.250 203.000 202.875 202.375 202.250 202.000 201.875
)..0 .,'). ~
~~+
lJF]jJ= ~'OllJF VIBORG TORBEN JUSTESEN B0SSEMAGERVEJ 3 . 8800 VIBORG. TLF. 06-62 88 00
9
Worldcup Det var meget tæt på den helt store triumf for den lidt ældre rutinerede Johs. Jørgensen, ST. Efter en overraskende 1. plads i zonefinalen i Odense med 1283 kegler, var en plads i landsfinalen i Århus sikret. Der var otte mand med i landsfinalen, hvor man startede med at spille alle mod alle. De fire bedste gik videre til kvartfinalen. Med en sikker 2. plads var også den forhindring klaret. Semifinalen blev afviklet efter samme princip. Med tre vundne serier var 1. pladsen og dermed finaledeltagelsen sikret. Nu blev det spændende. Fjernsynet havde tændt projektørerne. Der var lagt op til en jævnbyrdig finale mod den lokale Knud Hartvig, Sharks. Det begyndte godt. Med en serie på 194 plus 20 bonus point mod 172 til Knud Hartvig så det lovende ud. Men så kom nedturen. Med de næste to serie på henholdsvis 171 og 168 var slaget tabt. En ros til næsten alle lokale tilskuere for en sportslig og fair behandling under finalen.
- her mødes vennerne til god mad, koldt øl . og en swmg-om ... I
Senrice· Ringen -Deres
hvidevareexpert Landsdelens største udvalg til garanteret laveste priser HUSK! 14 dages prisgaranti. GERT ANDERSEN HUSHOLDNINGSMASKINER ApS Hj.
Skivevej-Agerlandsvej-Viborg-Tlf.06-61
0060
• • •
RESTAURANT
••••
WEST-END
V
V
Set Mathias Gade 9 - 8800 Viborg Tlf. 066201 18
På solskinskontoen holder dine penge aldrig ferie Du får ekstra høj rente, selvom du kan hæve 4 gange om året. Til ferien, til julen, til den runde dag og meget mere. En fast opsparing hver lønningsdag giver låneretefter et år. Op tiI30.000kr. Tal med din økonomipartner om en Solskinskonto.
~II
V
ARBEJDERNES
Uk.LANDSBANK
- din økonomi partner Skt. Mathiasgade 34, 8800 Viborg. Tlf. 06 - 62 63 77
10
God start på den nye sæson Bowlingklubberne i Viborg har fået en god sæsonstart. Især for 1. divisionsklubberne er det i år mere vigtig end nogensinde at få nogle point skrabet sammen. Hele fire hold skal rykke ned i 2. division på grund af de nye strukturændringer. Det er derfor en barsk sæson, hvor de sidste kampe sandsynligvis bliver uhyggelig nervepirrende for næsten alle hold. Allerede her kort efter starten på turneringen, ser det nemlig ud til, at det vil blive jævnbyrdige kampe, der vil komme til at præge 1. divisionskampene både hos damerne og herrerne. Derfor kan det meget let tænkes, at kun en eller måske to af holdene, inden de sidste afgørende kampe, er uden for nedrykningsfaren.
norfrig
Det er ikke kun teori, at et hold den ene dag kan ligge på en medaljeplads og næste dag må se i øjnene at næste sæson er 2. division. De danske mestre fra Twenty Five endnu ikke helt på toppen Twenty Five, der jo er forsvarende mestre, lagde godt ud ved at vinde 6-2 (43684008) over Cimbrer i første runde. Den gode start blev fulgt op i anden runde, hvor det blev til en sejr på 6-2 (4491-4216) over Stjernen 67. Twenty Five spillede derefter dobbeltkampe i København. Det startede godt med 4-4 (4693-4344) mod Sisu. I søndagens kamp mod KBK 1940, som er nyoprykker, gik det imidlertid slet ikke som spillerne i Twenty Five måske
Køletrailer Køletræk Container
Komplet med køleanlæg færdigmonteret fra norfrig. Dimensioner efter Deres ønske med ATP godkendelse for samtlige produkter med standard isolering. Desuden udføres reparationsarbejde på alle typer polyesterkasser med kort reparationstid.
~
norfrig norfrig AIS u.s. - Hvam - 8620 Kjellerup Danmark - Telefon 06 - 66 73 00 Padborg service 04 - 67 2928 11
havde ligget og drømt om. KBK 1940 vandt kampen 8-0 (4626-4363), hvilket nok var lidt overraskende.
Nyoprykkede ST har lagt stærk ud ST, som er nyoprykker, gjorde et flot come-back til L division ved at vinde med 8-0 (4486-4289) over KBK 1940. Trods den store sejr var de første tre serier meget jævnbyrdige, hvor ST især i 2. og 3. serie kun vandt med få kegler. I anden runde vandt ST over Five o'Clock med 62 (4537-4273) og havde således fået 14 point af 16 mulige i de to første kampe, som begge blev spillet i Viborg. ST spillede i næste runde mod Stenhuset i Aalborg. I en ikke særlig velspillet kamp vandt ST overraskende med 6-2 (43834431). Det var dog ikke alle der havde en dårlig dag. Peter Jørgensen og Ulrik Jørgensen lavede henholdsvis 865 og 803 for ST. Stenhusets landsholdsspiller Johnny Christiansen lavede 864.
Hot Spot har lagt sig i spidsen Hot Spot fik en blød start ved at spille de første to hjemmekampe uafgjort 4-4 (4110-4061) mod Exodus/Fair Play og (3936-3944) mod Fight. De næste to kampe skulle spilles som dobbeltkampe i København. Her viste Hot Spot deres gamle styrke, ved at vinde med 8-0 (4199-4377)
ALM. BRAND AF 1792
Vi har Viborg og Omegns største udvalg i Hi-Fi stereoanlæg farve-TV og Video
hi-Ii [
Jernbanegade 18Niborg (06) 62 03 40
(06) 62 01 88
... økonomisk tryghed.
12
~~~i:~
ceznt.ezt
i Handelsbanken
HANDELSBANKEN
Assurandør: Per Nielsen
Set. Mathias Gade 25, 8800 Viborg Tlf. 06-624433 - Privat 674401
FAM III E I{O NTO
altid med i billedet
tegner al skadeforsikring
ø I~
over Sisu og derefter med 6-2 (4084-4441) over Starlet. Det var især Lene Klitte der havde fundet storspillet frem og lavede henholdsvis 821 og 819. Bente Elkjær havde i søndagens kamp mod Starlet dog titlen som topscorer, idet hun lavede 822. Med 22 point i de første fire kampe, har Hot Spot igen fået troen på, at de kan være med til at præge denne sæson og måske endda slutte helt i top.
ST på 2. pladsen med 28 point I 2. division damer, er det nyoprykkede ST, der er kommet bedst fra start. Det blev til en sikker sejr på 8-0 (4021-3563) i den første kamp mod Amici. I 2. runde mod Kammeraterne fik ST mere modstand, men vandt dog kampen med 6-2 (3989-3849). Kampen mod Viking i 3. runde vandt ST ligeledes med 6-2 (40113712). De første tre kampe var alle på
hjemmebane. 14. runde skulle ST på udebane møde Top 5. Her var ST nok lidt heldig med at vinde så stort som 8-0 (3806-3902). Som man kan se af keglefaldet var det en meget jævnbyrdig kamp. Op Ned som i sidste sæson var lidt længe om at komme igang, har i år fået en god start. Efter en sejr på 8-0 (3943-3557) mod Top 10 i den første kamp, kom Op Ned lidt ned på jorden igen ved at tabe med 8-0 (3951-3673) til Chock i Ålborg. Det blev til et nyt nederlag mod Brasilia i Odense på 6-2 (4025-3991) i en kamp der nok burde have sluttet uafgjort. Mod LBC i Viborg fik Op Ned igen balance i regnskabet ved at vinde 6-2 (4005-3765) og har nu 16 point efter fire kampe. Resultater og stillinger fra de øvrige rækker, kan vi på grund af pladsmangel først bringe i næste nr.
HVER MORGEN FRA KL. 9.00
MORGENKOMPLET FRA KL. 11.30"
FROKOSTKOMPLET 13
~
MARTIN FISCHERS TRÆLASTHANDEL EFTF. AIS
PETERSEN & PEDERSEN ELEKTRO -'Ys Aut. Installatører Telefon (06) 62 62 88 Hjultorvet 5 - 8800 Viborg
HosSDS skræddersyr vi økonomiske løsninger Kom ind og lad os syet økonomisæt til Dem.
LK BØGER leif knudsen set. mathias marked viborg tlf. 06-62 77 62
SPAREKASSEN -tlinptrJlJlemløser! •.....,. ••
t-••. -•••
FARVELAND
BYGGEMARI(ED Vestervangsvej 18, Viborg - 06 - 62 12 66
14
Ungdoms-træf i Viborg
Harly Damholdt er aktiv på mange fronter. Som formand for instrukterforeningen, han en af hovedfigurerne, når der skulle gives teoretisk og praktisk instruktion.
var
Der var stor interesse for u-træf 1, der blev holdt i Bowlinghallen Viborg lørdag den 4. oktober. Efter mange års stilstand inden for ungdomstræf i Viborg, var både instruktører og elever ualmindelig opsatte på at få så meget ud af dagen som overhovedet muligt. At instruktørerne har forstået at sætte sig i respekt på en positiv måde, hersker der ikke tvivl om. Fra start til slut var der en koncentreret glæde at spore hos samtlige 23 ungdomsspillere - en afgjort Ingrid Christensen kunne efter afslutning af U-træf 1 godt have fået udleveret et svendebrev, hvorpå der stod »antaget med ros«.
15
stor fordel, hvis man skal være modtagelig for den instruktion der bliver givet. Viborg-kredsens ungdomsleder Jan Jacobsen, vil lave endnu et u-træf 1 i nærmeste fremtid for at få de spillere med, der ikke var plads til i denne omgang. Derudover er det meningen at lave så meget opfølgning som muligt på det der er blevet undervist i på u-træf 1, så vi ikke om et år skal til at begynde forfra med de samme spillere.
LOTTERISPIL hver mandag kl. 18,50 - fine gevinster - hyggelige lokaler
Bowlingklubbernes støtteforening
VI UDFØRER ALT INDENFOR
• vv«.
Også de andre instruktører løste opgaven perfekt. øverst er det Knud R. Steenberg og nederst Tony Damholdt og Kaj Pedersen, der hjælper de unge spillere.
• • • •
INSTALLATIONER SMEDEARBEJDE BLIKKENSLAGERARBEJDE OLIEFYR NATURGAS EKSPERT
SÅ KONTAKT OS FOR ET UFORBINDENDE TILBUD
nielsen kS
Kontor og værksted:
® 16
v/Erik Faarup og Kurt Jensen Fabrikvej ·8800 Viborg. Telefon
Tilsluttet VVS·branchens
garantiordning
(06) 62 54 88
•
Torben Hansen, Twenty Five i landsholdstruppen
Dansk Bowling Forbunds landsholdstrup er blevet kigget efter i sømmene af de nye UK-folk, der har fået ansvaret for de kommende landshold. Ved bruttosamlingen i Viborg var der flere nye ansigter,
deriblandt Torben Hansen, Twenty Five. Det er ikke nogen overraskelse at den stærke Viborg-spiller er kommet med i truppen. Lidt overraskende er det måske, at Anders Jensen, Twenty Five ikke har
VIBORG AFDELING
17
kunnet bevare pladsen i bruttotruppen. Men med det kendskab vi har til det nye UK, er der ingen der på forhånd er ude i kulden. Så for de spillere, forhåbentlig mange, der synes de burde være blandt de udvalgte, er der kun en ting at gøre - lav endnu større resultater - næste gang er det måske dig der får chancen.
Helle Jørgensen og Lene KUtte til NM
Fodtøj til hele familien!
5KO~~ ~ LAGERET
Gravene 31- 33 . Viborg.
06 -620344
Dansk Bowling Forbunds UK har udtaget følgende hold til at repræsentere Danmark ved de 13. nordiske mesterskaber i VM-Hallen i Malmø 5.-7. dec. 1986.
Damer Helle Andersen, Puds. Lene Klitte Andersen, Hot Spot. Dorthe Bierregaard, Ten-Pin. Helle B. Christensen, Stenhuset. Jette Hansen, Rossini. Helle Jørgensen, ST.
VOGNMANDS· FORRETNING
Herrer Johnny Christiansen, Stenhuset. Per Henriksen, Rossini. Michael Kloster, Sisu. Flemming Kristensen, Rossini. Per Søndberg, Sisu. Steen Tørner, Stenhuset.
DAHL'S VINE OG SPECIALITETER Set Mathiasgade 76 8800 Viborg - Tlf. 06-62 00 74
18
1313 viser vejen og styrer bowlingkuglerne sikkert afsted
Bowling er ikke kun for store stærke mandfolk. Her er to af de kvindelige bowlere i 1313. Vognmandsfirmaet 1313 er nu i gang med 4. sæson indenfor firmabowling. Starten for fire år siden var beskeden. Seks mand deltog - det var lige nok til tre 2-mandshold i firma turneringen - der var nemlig 100% fremmøde. I de senere år har 1313 vokset sig stor og stærk. Der er blevet ansat nye folk og næsten hele styrken er ak-
tive firmabowlere. Firmaets ejer Knud Brocher og frue, har sammen med Harry Nedergård virkelig forstået at skabe sammenhold og kammeratskab hos firmaets ansatte. »Det skal ikke være diesel-os det hele« siger Knud Brocher, det er vældig rart at være sammen med de ansatte og deres koner eller kærester over et spil
Smart og godt tøj
Far og søn ind til
FINN OØSSING Vestergade 22, 8800 Viborg - Telefon (06) 62 01 44
19
bowling. Vi kommer til at lære hinanden godt at kende, under afslappede former, det er bare helt fantastisk skønt. At de ansatte synes det er en god ide med at samles til et spil bowling, bliver man ikke i tvivl om, hvis man ser den spilleglæde og store fremmøde, der er hver mandag aften, hvor 1313 har lejet 6 baner til træning. Foruden at deltage med 7 hold i firmaturneringen, som bliver afviklet tirsdag aften, spiller 1313 også en intern turnering, det foregår samtidig med træningen mandag aften. Jo, der sker noget i 1313. Mon ikke mange andre virksomheder, ville kunne få lige så stor glæde af at deltage i en sport, hvor ung og ældre, direktør og arbejdsdreng, mand og kone slappede af om noget andet end de daglige rutiner og problemer.
Timen er forbi. Efter endt spil, er der spænding om aftenens resultater. 20
JULE
STÆVNE FREDAG DEN 28. NOV. - LØRDAG DEN 29. NOV. - SØNDAG DEN 30. NOV. DER SPILLES I FØLGENDE RÆKKER: Herrer: A, B, C. D og 2-mandshold Damer: A, B, C, O og 2-mandshold Ungdom: AIS og C/O, mixed og 2-mandshold Ungdomsspillere der spiller på seniorhold, stiller op i seniorrækken. Puslinge: mixed Ulicenceret. mixed Pensionister, herrer (ulic.) Pensionister, damer (ulic.) PRÆMIER I SENIORRÆKKERNE:
1 000 kr 500 kr.
Hovedpræmie. herretække: 1. 1.
•
pr. præmie i z-manoshcrc:
Pensionister og Puslinge: Fredag Øvrige: Fredag Lørdag Søndag
kl. 10.00·
14.30·
16.00·
17.30
kl. 19.00·21.00 kl. 9.30 ·12.00·14.30·17.00 kl. 9.30·12.00· 14.30·17.00
StarICrrle sondag er lorlflnsv!Slort>etloldt
·19.00
udenDyssp,lIere
[vmoer al hovedpræmien kan Ikkevlnderækkepræmle)
1.000 kr. 350 kr. 250 kr. Hovedpræmie, damerække:
•
75%
STARTIlDER:
2. pr. af det indspillede beløb.
3.
pr.
Rækkerne slåes ikke sammen. men der er præmie for hver 10. tilmeldte i hver række. PRÆMIER I UNGDOMS· OG PENSIONISTRÆKKERNE: l
pr.
300 kr.
PUSLINGE:
l
pr.
150 kr.
1. præmie i 2-mandshold:
2. pr.
200 kr. 2. pr.
3.
100 kr.
pr.
100 kr. 3.
pr.
50 kr.
75% af det indspillede beløb.
Der er præmie til hver 10. tilmeldte i hver række.
PRIS FOR DELTAGELSE:
TINGHALLEN • 8800 Viborg.
SPILLEMADE:
TLF. 06 - 62 57 90
Helt anderledes ser det ud for vores mandlige spillere. Bedste Viborg-spillere er Kim Nielsen og Torben Hansen, Twenty Five, der ligger på 16. og 18. pladsen, begge med 192 i snit. Man skal derefter langt ned på tabellen, inden der igen kommer en Viborg-spiller. Lidt mærkeligt når Viborg har to 1. divisionshold. På ungdomsfronten er Viborg desværre endnu ringere stillet. Der er dog få lyspunkter at hente. Ulla Blæhr, Twenty Five er nr. 10 hos ynglinge piger med 162 i snit. Christina W. Pedersen, Jum Jum er på en 7. plads hos junior piger med 157 i snit. At vi stadig har unge spillere, der kunne sætte sit præg på ranglisten er vi jo ikke i tvivl om. Der er bare mange, måske også for mange helt unge spillere, der spiller på seniorhold.
Dansk Bowling Forbunds rangliste pr. 30. juni 1986 Det er stadigvæk Viborgs damer, der forstår at markere sig bedst på Dansk Bowling Forbunds rangliste, der gælder fra 1. december 1985 til 30. juni 1986. Lene Nielsen, ST, der i lang tid har været blandt de allerbedste dame bowlere i Danmark, indtager en flot 1. plads. Annette Gamborg, ST ligger som nr. 8 på listen og Helle Jørgensen, ST er placeret på 10. pladsen. Trine Simonsen, der tidligere spillede for Apollon, men i denne sæson spiller i ST, er nr. 15 og Lene Klitte, Hot Spot er på en 16. plads.
•..",-5
.-u~
DO'"
l~' 0/""
I KENAULT I
f
Erik Frandsen
~
RANOERSVEJ 51 8800 VIBORG
CI~N
06·626000 Jørgen Christensen INDUSTRIVEJ 11 8800 VIBORG
06·626844
(tJ),
Mogens Christensen ApS
MARK STIGSVEJ 6 Peugeol Talbot 8800 VIBORG
06·624288 i •..•.•..•••
Søren Bang Jensen Automobiler AIS
ti:'
~1X1@@1ID \:5'
GL. SKIVEVEJ 8800 VIBORG
06·624144 _AB Orla Bredgaard ~ Aust!" l Jensen 00 JYLLANDSGAOE 23 MorrIS
Po/-eartj)
8800 VIBORG
06·624455
Per Stoholm Christensen
Finn Jørgensen Viborg AIS
ÆR0VEJ 24 8800 VIBORG
GL. SKIVEVEJ 8800 VIBORG
06·628525 22
.
~ ~
8800 VIBORG
8800 VIBORG
o"
De autoriserede automobilforhandlere i Viborg
INOUSTRIVEJ 8
HOLSTEBROVEJ
06·624444
~A Fl. ~ ~ ""'0&.("
Jørgen Laursen AIS
i!lt) ",tit] Fr. Dalsgaard AIS
06·623511
06·625611
•
TOYOTA
Bol Pedersen FARVERVEJ 20 8800 VIBORG
06·624522
øøøø
Toft og Kristensen INDUSTRIVEJ 4 8800 VIBORG
06 .. 626633 Villy Sølvsten MARK STIGSVEJ 9 8800 VIBORG
06·610066 Peter Wraa AIS
Damer 1. Lene Nielsen, ST 2. Marian Olsen, Stenhuset 3. Dorthe Bjerregaard 4. Jette Hansen, Stenhuset 5. Birgitte Rou Jensen, Sisu 6. Helle B. Christensen, Stenhus et 7. Lene Kandborg, Puds 8. Annette Gamborg, ST 9. Yvonne Steffensen, Smut 79 10. Helle Jørgensen, ST 11. Ilse Holst Rasmussen, Sporvejene 12. Britt Christensen, Amager BK 13. Lone Andersen, Exodus/Fairplay 14. Betinna Christensen, Amager BK 15. Trine Simonsen, Apollon 16. Lene Klitte, Hot Spot 17. Helle Andersen, Puds 18. Elin Persson, ExoduslFairplay 19. Helle Jakobsen, ExoduslFairplay 20. Anette Klink, Rossini
191 190 189 189 188 187 187 187 186 185 185 185 184 184 183 183 183 183 183 183
o
Herrer 1. Hermann Larsen, Chock 2. Lars O. Nielsen, Five o'clock 3. Steen Tørner, Stenhuset 4. Ole Gammelgård, KBK 1940 5. Erik Raun, KBK 1940 6. Hans Jørgen Rise, Stenhuset 7. Allan Christiansen, KBK 1940 8. Bjarne Lindholm, Exod/Fairpl. 9. Leif Elgaard, Cimbrer 10. Hans Tobberup, Rossini 11. Per Søndberg, Sisu 12. Johnny Christiansen, Stenhuset 13. Per Henriksen, Rossini 14. John Løfgreen, Rossini 15. SØren Øager Pedersen, Rossini 16. Kim Nielsen, Twenty Five 17. John E. Hansen, LR 64 18. Torben Hansen, Twenty Five 19. Knud Hartvig, Sharks 20. Erik Nielsen, H.B.K.
- pa gensyn
197 196 195 195 195 195 195 195 194 194 193 193 192 192 192 192 192 192 192 192
•
I ...
23
Eneforhandling
s
af
-elna
R
Y' De selv ... få ideer og råd hos erfarne fagfolk på Strøget
ser. MATHIASGADE 8800 VIBORG TLF. 06 . 62 90 07
1~f!1~t
41
ØSTERGADE 12 8600 SI LKEBORG TLF. 06 . 82 20 06
STOFFER - SYMASKINER - SMÅTING
Dagens energi-tilskud
ODIN TRIM -med druesukker
AIS BRYGGERIET Special·Trykkeriet Viborg a-s
ODJ:N