da
l1
8/
al
06
/0
1
XXVIII ANNO
da
l2
os Ïp ar lò
Be lla vi st a
Te a
tro
D ia n
a
12
6/
C
12
06
/0
1
da
l1
6/
04
al
20
/0
4
M
ad
am
a
Bu
tte
rfl y
Te a
tro
Sa
n
C
ar
lo
Vi va
M
om
ix
fo re ve r
Te at ro
Be llin i
al
zie a
r
to gra ealizza
presenta
il Teatro a Napoli guida alla stagione
2018/2019
presenta
il Teatro a Napoli guida alla stagione
2018/2019
REGALA UN VERO
SPETTACOLO!
GIFT TICKET: IL MINI-CARNET PER GLI SPETTACOLI, CONCERTI ED EVENTI PIÙ BELLI DA REGALARE A CHI VUOI TU! ECCO UN’IDEA DAVVERO ESCLUSIVA ED ORIGINALE PER FARE UN REGALO DI PRESTIGIO, DIVERSO DAL SOLITO E DI SICURO GRADIMENTO. È UN’INIZIATIVA DI BOX OFFICE PER OFFRIRE ALLE PERSONE A CUI TIENI LA POSSIBILITÀ DI SCEGLIERE QUANDO VOGLIONO GLI SPETTACOLI PIÙ INTERESSANTI. PRENOTA IL MINI-CARNET DA REGALARE PER ASSISTERE AD UNO O PIÙ SPETTACOLI; A TUTTO IL RESTO PENSEREMO NOI!
San Carlo Augusteo
il Teatro a Napoli
pag.
8
pag.17
Bellini
pag. 24
Bolivar
pag.
30
Bracco
pag.
32
Cilea
pag.
36
Diana
pag.
41
Mercadante
pag.
46
Nuovo
pag.
51
San ferdinando
pag.
55
SanitĂ
pag.
59
Sannazaro
pag.
61
Totò
pag.
69
Trianon
pag.
73
LA STAGIONE TEATRALE 2018 - 2019 MESE PER MESE OTTOBRE
NOVEMBRE
DICEMBRE
GENNAIO
• Juraj Valcuha • Maxim Vengerov / Cecilia Laca • Rossini Cards
• Juraj Valcuha / Valeriy Sokolov • Così fan tutte • Michele Campanella
• Kàt’ a Kabanovà • Concerto di Natale • Lo Schiaccianoci
• Mariangela Vacatello • La Bohème • Yutaka Sado
AUGUSTEO
• 1861 • Andrea Sannino • Belle ripiene
• Pink Floyd Legend • Massimo Ranieri • Malika Ayane
• Mario Biondi • Serena Autieri • Carlo Buccirosso
• Gianfranco e Massimiliano Gallo
BELLINI
• Don Giovanni di Mozart • Uto Ughi
• Fronte del porto • 1984
• Cous Cous Klan • Viva Momix forever
• Elvira • Così è (se vi pare) • La scortecata
• Jazz in rehab • Napoli - Broadway • Diego Macario • Assurdo ma vero
• Fabio Busiello • Martina Zaccaro • The double
• Natale in casa Cupiello • In..canto napoletano • Caviale e lenticchie • Caro Eduardo
• Gianfranco Jannuzzo • Fabio Brescia
• Gigi e Ross
• Le ultime lune • Amici, amori, amanti...
• Eduardo De Crescenzo • Paolo Caiazzo • Shakespeare in love • Biagio Izzo
• Eduardo De Crescenzo • Eduardo De Crescenzo • Gennaro Cannavac• Sal Da Vinci ciuolo
• Massimo Lopez • Angelo Pintus
• Isa Danieli e Giuliana De Sio • Geppy Gleijeses e Marisa Laurito
• Beppe Grillo • Ennio Fantastichini • Maurizio Casagrande
• John Gabriel Borkman
• Edipo re • Il gabbiano • Chi vive giace
• Claudio Santamaria
• Le ho mai raccontato...
• Corpo di Stato • Giuseppe Battiston
• Ficarra e Picone
• Il senso del dolore
• E pecchè?
• Cristina Donadio • Il viso di un altro • Patroclo e Achille
• Ma come si fa? • 100 volte sì • Il caso Braibanti
• L’archivio delle anime • I kiwi di Napoli
• La testa sott’acqua • Scarti di paradiso • Le ragazzine
• Masaniello
• Squalificati • La divina Sarah • Miseria e nobiltà
• Poker • New Magic People • Cafè chantanyt
• Shakespea re di Napoli • A che servono i quattrini • Ecce Homo • Annella di Portacapuana
• Gino Rivieccio
• Gigi Savoia • Rosalia Porcaro
• Francesca Marini • Oscar Di Maio
• Casa Corella • Una notte con Dora
• Foscella Strit
• Maria Nazionale • I Ditelo voi • Peppe Barra
• Lacreme napulitane
• Gli arteteca • Natale Galletta
SAN CARLO
BOLIVAR
BRACCO
• Giacomo Rizzo e Caterina De Santis
CILEA
DIANA
MERCADANTE
NUOVO
• Sal Da Vinci • Arturo Brachetti
• Salomè
• Muhammad Ali
SAN FERDINANDO SANITÀ
SANNAZARO
TOTÒ TRIANON
FEBBRAIO
MARZO
APRILE
MAGGIO
• Valery Gergiev • Lady be good • Mariella Devia • Un ballo in maschera
• Ryan McAdams /Barry Douglas • Cecilia Bartoli • Les Contes d’Hoffmann • Il lago dei cigni
• Madama Butterfly • Andris Poga / Conrad Tao
• Peter Pan - Il Musical • Mamma mia!
• We will rock you • Paolo Caiazzo • Flashdance - Il Musical
• Priscilla - Il Musical • Gino Rivieccio
• Bestie di scena • Macbettu • Pierfrancesco Favino
• Tito / Giulio Cesare • Ragazzi di vita
• La classe operaia va in paradiso • Silvio Orlando
• Eduardo Nigro • Gigi Attrice • Keith Goodman
• Olga di Carta • Un incubo in cucina • Mario Paduano • Vincenzo Merolla
• Giorgio Gori • Salone Margherita
• Die Walkure • Gea Garatti Ansini • Madama Butterfly
• Il berretto a sonagli
• Giacomo Rizzo e Caterina • Manuela Villa e Gianni Nazzaro De Santis • Gabriele Cirilli
• Fabio Brescia • Lucio Pierri
• Marisa Laurito e Fioretta Mari
• Simone Schettino • Enzo Avitabile
• Carlo Buccirosso
• Massimo Ranieri • Francesco Tesei
• Vincenzo Salemme • Serena Autieri e Paolo Calabresi
• Il penitente • Alisa • Enrico IV
• Passo oscuro • Il luogo del paradosso • Non solo Medea • La scuola delle mogli
• Scene da un matrimonio • Morte di un commesso viaggiatore
• Buon anno ragazzi
• Nerium park • Imma Villa, Fusto Russo Alesi
• Incognito
• Assunta Spina • Il paese della cuccagna
• Petruska • Act of Mercy • Festa al celeste e nubile santuario
• Medea di Portamedina
• Arrevuoto
• L’amore è • Il grattacielo degli animali • In punta di piedi • Posso lasciare...
• Eternapoli • Sira • La commedia degli errori • Ave
• Prove • Monologo con Valigia
• Di un Ulisse • Le spose
• Play duett • Un ragazzo di campagna
• Don Felice Sciosciammocca • Una tragedia reale • L’abisso • Novecento
• Yves Montand • Giacomino e mammà
• Interiors
• Claudio Tortora • Peppe Diana
• Cinche • Tutto in una notte
• Capricorno come Gesù • Simone Schettino
• Francesca Marini • Gli amici se ne vanno
• Nino D’Angelo • Paolo Caiazzo
• C’era una volta...
• La guerra
TEATRO SAN CARLO Via San Carlo, 98 - teatrosancarlo.it biglietteria@teatrosancarlo.it - tel. 081 797 2331
19/10 - 20/10 25/10 27/10 - 18/11 11/11 25/11 - 02/12 28/11 15/12 -20/12 22/12 29/12 -05/01 09/01 16/01 - 22/01 26/01 02/02 03/02 - 09/02 12/02 22/02 - 28/02 02/03 08/03 17/03 - 24/03 30/03 - 03/04 16/04 - 20/04 28/04 11/05 - 18/05 15/05 25/05 - 01/06 08/06 - 09/06 22/06 05/07 - 12/07 06/07 - 14/07 20/09 - 05/10 06/10 18/10 - 23/10 07/11 - 12/11 20/11 - 26/11
JURAJ VALCUHA concerto MAXIM VENGEROV / CECILIA LACA concerto ROSSINI CARDS danza coreografie Mauro Bigonzetti, étoile G. Picone JURAJ VALCUHA / VALERIY SOKOLOV concerto COSÌ FAN TUTTE opera direttore Riccardo Muti, regia Chiara Muti MICHELE CAMPANELLA concerto KÀT’A KABANOVÀ opera direttore Juraj Vaclcuha, regia Willy Decker CONCERTO DI NATALE concerto LO SCHIACCIANOCI danza coreografie G. Picone, étoile V. Muntagirov MARIANGELA VACATELLO concerto LA BOHÈME opera direttore A. Palumbo, regia F. Saponaro YUTAKA SADO concerto VALERY GERGIEV concerto LADY, BE GOOD! opera direttore Nick Davis, regia Emilio Sagi MARIELLA DEVIA concerto UN BALLO IN MASCHERA opera direttore D. Renzetti, regia L. Muscato RYAN MCADAMS / BARRY DOUGLAS concerto CECILIA BARTOLI concerto LES CONTES D’HOFFMANN opera direttore P. Steinberg, regia L. Pelly IL LAGO DEI CIGNI danza coreografie Charles Jude, étoile M. Nunez MADAMA BUTTERFLY opera direttore G. Ferro, regia Ferzan Ozpetek ANDRIS POGA / CONRAD TAO concerto DIE WALKURE opera direttore Juraj Valcuha, regia Federico Tiezzi GEA GARATTI ANSINI concerto MADAMA BUTTERFLY opera direttore G. Ferro, regia Ferzan Ozpetek JURAJ VALCUHA concerto JURAJ VALCUHA concerto Maratona Beethoven PULCINELLA danza coreografie Maurizio Agostini CAVALLERIA RUSTICANA opera direttore J. Valcuha, regia P. Delbono LA TRAVIATA opera direttore S. Ranzani, regia L. Amato LORENZO PONE concerto SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE danza coreografie D. Garforth ERMIONE opera direttore Alessandro De Marchi, regia Jacopo Spirei PAGLIACCI opera direttore Jordi Bernàcer, regia Daniele Finzi Pasca 8
LEGENDA poltronissima
poltrona
palchi laterali I e II fila
Posti
palchi centrali I e II fila
palchi laterali III e IV fila
palchi centrali III e IV fila
balconate V e VI fila
1379 platea, palchi e balconata
Biglietteria Servizi
palco reale
tel. 081 7972412 Lun-Sab: 10:00 - 17:30 | Dom: 10:00 -14:00 Pagamento con carta | Aria condizionata | Servizio bar
Parcheggio Gran Garage Incoronata, Via Incoronata, 22 tel. 081 5519185 Il Teatro è aperto al pubblico per le visite guidate (in italiano e in inglese) dal LunedÏ al Sabato dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 16.30. La Domenica dalle 10.30 alle 12.30. Info visite - tel. 081.7972468
9
19 e 20 ottobre
JURAJ VALCUHA
CONCERTO
direttore Juraj Valcuha Orchestra del Teatro di San Carlo interpreti: Eleonora Buratto, Veronica Simeoni, Antonio Poli, Riccardo Zanellato Giuseppe Verdi, Messa da Requiem per soli, coro e orchestra
25 ottobre
CONCERTO
MAXIM VENGEROV / CECILIA LACA
direttore Maxim Vengerov Violino Cecilia Laca Orchestra del Teatro San Carlo W. A. Mozart, Concertone in do maggiore per due violini e orchestra; Concerto n.5 in la maggiore per violino “Turkish”; Sinfonia n. 39 in mi bemolle maggiore
27 e 28 ottobre
ROSSINI CARDS
DANZA
consulenza musicale e pianista Bruno Moretti coreografie Mauro Bigonzetti costumi: Helena Medeiros, luci: Carlo Cerri étoile: Giuseppe Picone; Corpo di ballo del Teatro di San Carlo
11 novembre CONCERTO
JURAJ VALCUHA / VALERIY SOKOLOV direttore Juraj Valcuha Violino Valeriy Sokolov Orchestra del Teatro San Carlo
A. Glazunov, Valzer da concerto n.1 in re maggiore, op. 47; S. Prokofiev Concerto n.2 in sol minore per violino e orchestra, op. 63; S. Rachmaninov Danze sinfoniche
dal 25 novembre al 2 dicembre
COSÌ FAN TUTTE
OPERA
direttore Riccardo Muti, regia Chiara Muti scene: Leila Fteita, costumi: Alessandro Lai, luci: Vincent Longuemare Interpreti: Maria Bengtsson, Paola Gardina, Alessio Arduini, Pavel Kolgatin, Emmanuelle de Negri, Marco Filippo Romano
10
28 novembre CONCERTO
MICHELE CAMPANELLA pianoforte Michele Campanella
W. A. Mozart, Adagio in si minore; Rondò in re maggiore; Rondò in la minore; Dodici variazioni in do maggiore; Dodici variazioni in do maggiore; L. van Beethoven, Sonata n.8 in do minore; F. Schubert, Fantasia in do maggiore.
dal 15 al 20 dicembre
KÀT’A KABANOVÀ
OPERA
direttore Juraj Valcuha regia Willy Decker scene e costumi: Wolfgang Gussmann, luci: Hans Toelstede interpreti: Pavla Vykopalová, Barbara Haveman, Ludovit Ludha, Gabriela Beňačková, Misha Didyk, Magnus Vigilius, Sergej Kovnir, Lena Belkina, Boris Stepanov
22 dicembre CONCERTO
CONCERTO DI NATALE direttore Juraj Valcuha
Orchestra del Teatro di San Carlo con la partecipazione dell’Orchestra Giovanile Sanitansamble
dal 29 dicembre al 5 gennaio
LO SCHIACCIANOCI DANZA direttore Karen Durgaryan coreografia Giuseppe Picone scene Nicola Rubertelli, costumi Giusi Giustino, Luci Bruno Ciulli interpreti: Lauren Cuthbertson, Anna Chiara Amirante, Claudia D’Antonio, Vadim Muntagirov, Alessandro Staiano, Salvatore Manzo, Claudia D’Antonio, Sara Sancamillo, Giovanna Sorrentino
9 gennaio CONCERTO
MARIANGELA VACATELLO pianoforte Mariangela Vacatello
György Ligeti, Musica Ricercata; L. van Beethoven, Sonata per pianoforte n.14 in do diesis minore; F. Liszt, Sonata in si minore.
11
dal 16 al 22 gennaio
LA BOHÈME OPERA direttore Alessandro Palumbo direttore Francesco Saponaro scene e costumi: Lino Fiorito, Pasquale Mari Interpreti: Karen Gardeazabal, Lana Kos, Giorgio Berrugi, Matteo Lippi, Hasmik Torosyan, Francesca Sassu, Simone Alberghini, Filippo Polinelli,Enrico Maria Marabelli, Francesco Verna, Giorgio Giuseppini, Matteo Ferrara, Stefano Pisani
26 gennaio CONCERTO
YUTAKA SADO
direttore Yutaka Sado Il Quartetto d’archi del Teatro di San Carlo Orchestra del Teatro San Carlo J. Brahms, Ouverture accademica; A. Schoenberg, Concerto per quartetto d’archi e orchestra; A. Bruckner, Sinfonia n. 4 in mi bemolle maggiore
2 febbraio
VALERY GERGIEV
CONCERTO
direttore Valery Gergiev Orchestra del Teatro Mariinsky di San Pietroburgo C. Debussy, Prélude a l’après-midi d’un faune; F. Mendelssohn-Bartholdy, Sinfonia n. 4 in la maggiore; M. Petrovich Mussorgsky / M. Ravel, Quadri di un’esposizione
dal 3 al 9 febbraio OPERA
LADY, BE GOOD!
direttore Nick Davis regia Emilio Sagi coreografie: Nuria Castejón, scene: D. Bianco, luci: E. Bravo, costumi: J. Ruiz interpreti: Nicholas Garrett, Luis Orozco, Carl Danielsen
dal 25 novembre al 2 dicembre
MARIELLA DEVIA
CONCERTO
soprano Mariella Devia Orchestra del Teatro San Carlo Eroine e Regine del Romanticismo Italiano
12
dal 22 al 28 febbraio OPERA
UN BALLO IN MASCHERA
direttore Donato Renzetti regia Leo Muscato coreografie: A. De Angelis, scene: F. Parolini, luci: A. Verazzi, costumi: S. Aymonino interpreti: Roberto Aronica, Celso Albelo, Luca Salsi, Saioa Hernández, Susanna Branchini, Agostina Smimmero, Anastasia Boldyreva, Anna Maria Sarra, Marina Monzò, Nicola Ebau, Laurence Meikle, Cristian Saitta, Gianluca Sorrentino
2 marzo
RYAN MCADAMS/ BARRY DOUGLAS
CONCERTO
direttore Ryan McAdams pianoforte Barry Douglas Orchestra del Teatro San Carlo C. Cerrone, Will There Be Singing; L. Beethoven, Concerto n.4 in sol maggiore; A. Zemlinsky, Fantasia Sinfonica;
8 marzo CONCERTO
CECILIA BARTOLI
direttore Gianluca Capuano mezzosoprano Cecilia Bartoli Orchestra del Teatro San Carlo con Les Musiciens du Prince Arie d’opera tra Settecento e Ottocento
dal 17 al 24 marzo
LES CONTES D’HOFFMANN
OPERA
direttore Pinchas Steinberg regia Laurent Pelly scene: Chantal Thomas, luci: Joël Adam, costumi: Jean-Jacques Delmotte interpreti: M. G. Schiavo, D. Cappiello, N. Machaidze, F. Vitali, J. M. Lo Monaco, J. Osborn, A. Chacón Cruz, A. Esposito, F. Beggi, A. Stroppa, L. Verrecchia, O. Polidoro, R. Abbondanza, E. Cossutta, D. Giorgelè, P. Scircoli, I. Proferisce, F. Giansanti
dal 30 marzo al 3 aprile DANZA
IL LAGO DEI CIGNI
direttore Aleksej Baklan coreografia Charles Jude Orchestra e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo étoile: Marianela Nuñez, Ludmila Konovalova, Vadim Muntagirov solista: Alessandro Staiano
13
dal 16 al 20 aprile
MADAMA BUTTERFLY OPERA direttore Gabriele Ferro regia Ferzan Ozpetek costumi: Alessandro Lai interpreti: Evgenia Muraveva, Rebeka Lokar, Saimir Pirgu, Stefano La Colla, Raffaella Lupinacci, Rossana Rinaldi, Giovanni Meoni, Filippo Polinelli, Luca Casalin, Gianluca Breda, Nicola Ceriani, Rossella Locatelli
28 aprile CONCERTO
ANDRIS POGA / CONRAD TAO direttore Andris Poga pianoforte Conrad Tao Orchestra del Teatro San Carlo P. I. Tchaikovsky, Concerto n.1 in si bemolle minore; J. Sibelius, Sinfonia n.2 in re maggiore
dall’11 al 18 maggio
DIE WALKÜRE
OPERA
direttore Juraj Valčuha regia Federico Tiezzi scene: Giulio Paolini, costumi: Giovanna Buzzi, luci: Luigi Saccomandi interpreti: Robert Dean Smith, Magnus Vigilius, Liang Li, Runi Brattaberg, Egils Silins, Tomas Tomasson, Manuela Uhl, Barbara Haveman, Irene Theorin, Lise Lindstrom, Ekaterina Gubanova, Ursula Hesse
15 maggio CONCERTO
GEA GARATTI ANSINI direttore Gea Garatti Ansini Coro del Teatro di San Carlo
J. Brahms, Ein deutsches Requiem (Requiem tedesco)
dal 25 maggio al 1 giugno
MADAMA BUTTERFLY OPERA direttore Gabriele Ferro regia Ferzan Ozpetek costumi: Alessandro Lai interpreti: Aleksandra Kurzak, Amarilli Nizza, Piero Pretti, Luciano Ganci, Anna Malavasi, Alessandra Visentin, Claudio Sgura, Massimiliano Chiarolla, Luciano Leoni, Paolo Orecchia, Rossella Locatelli
14
8 e 9 giugno CONCERTO
JURAJ VALCUHA
direttore Juraj Valčuha Orchestra del Teatro San Carlo Gustav Mahler, Sinfonia n.6 in la minore “Tragica”
dal 15 al 19 giugno
IL LAGO DEI CIGNI
DANZA
direttore Aleksej Baklan coreografia Charles Jude Orchestra e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo étoile: Marianela Nuñez, Ludmila Konovalova, Vadim Muntagirov solista: Alessandro Staiano
22 giugno CONCERTO
MARATONA BEETHOVEN direttore Juraj Valčuha Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI
Esecuzione integrale delle Nove Sinfonie in occasione delle Universiadi 2019 Cinque concerti - alle ore: 11.00; 13.00; 16.00; 18.00; 21.00
dal 5 al 12 luglio
PULCINELLA
DANZA
direttore Maurizio Agostini coreografia, regia e luci Francesco Nappa Orchestra e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo installazioni: Lello Esposito, costumi: Giusi Giustino solisti: Claudia D’Antonio, Giovanna Sorrentino, Carlo De Martino, Stanislao Capissi interpreti: Laura Cherici, Giulio Pelligra, Mirco Palazzi
dal 6 al 14 luglio OPERA
CAVALLERIA RUSTICANA
direttore Juraj Valčuha regia Pippo Delbono scene: Sergio Tramonti, costumi: Giusi Giustino, luci: Alessandro Carletti interpreti: Violeta Urmana, Veronica Simeoni, Marcelo Álvarez, Roberto Aronica, Elena Zilio, George Gagnidze, Leyla Martinucci
15
dal 20 settembre al 5 ottobre
LA TRAVIATA OPERA direttore Stefano Ranzani regia Lorenzo Amato scene: Ezio Frigerio, costumi: Franca Squarciapino coreografia: Giancarlo Stiscia, luci: Fiammetta Baldiserri interpreti: Maria Grazia Schiavo, Claudia Pavone, Maria Mudriak, Candida Guida, Michela Petrino, Ma Fei, Antonio Poli, Celso Albelo, Alessandro Scotto Di Luzio, Alessandro Luongo, Roberto de Candia, Lorenzo Izzo, Roberto Accurso, Lin Chenyang, Laurence Meikle, Francesco Musinu
6 ottobre CONCERTO
LORENZO PONE pianoforte Lorenzo Pone
F. J. Haydn, Sonata in re maggiore; W. A. Mozart, Variazioni in fa maggiore; L. van Beethoven, Sonata in la bemolle maggiore; C. Debussy, dai Préludes: La fille aux cheveux de lin, La Puerta del Vino, Minstrels; F. Chopin, Trois Nocturnes; Ballata n. 2 in fa maggiore
dal 18 al 23 ottobre
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
DANZA
direttore David Garforth coreografie Patrice Bart étoile: Friedmann Vogel Orchestra e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo
dal 7 al 12 novembre OPERA
ERMIONE
direttore Alessandro De Marchi regia Jacopo Spirei scene: Nikolaus Webern interpreti: Carmen Giannattasio, Arianna Vendittelli, Teresa Iervolino, Enea Scala, Antonino Siragusa, Mert Sungu, John Irvin, Guido Loconsolo, Ugo Guagliardo, Gaia Petrone, Lucia Cirillo
dal 20 al 26 novembre
PAGLIACCI OPERA direttore Jordi Bernàcer, regia Daniele Finzi Pasca Acrobati della Compagnia Finzi Pasca Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo scene: Hugo Gargiulo, coreografie: Maria Bonzanigo, costumi: Giovanna Buzzi, luci: Daniele Finzi Pasca e Alexis Bowles, make up designer: Chiqui Barbé Interpreti: Eleonora Buratto, Antonello Palombi, Murat Karahan, Claudio Sgura, Marco Ciaponi, Francesco Pittari, Massimo Cavalletti
16
TEATRO AUGUSTEO Piazzetta Duca D’Aosta, 263 - teatroaugusteo.it teatroaugusteo@libero.it - tel. 081 414 243
05/10 - 07/10 19/10 24/10 - 04/11 05/11 09/11 -18/11
1861 di Michele Carilli, regia Michele Carilli e Lorenzo Praticò ANDREA SANNINO in Andrè BELLE RIPIENE con R. Brescia, T. D’Aquino, R. Lanfranchi, S. Sardo PINK FLOYD LEGEND MASSIMO RANIERI
in Atom Heart Mother
in Sogno e son desto 400 volte
21/11
MALIKA AYANE in concerto
03/12
MARIO BIONDI in concerto
07/12 - 16/12
SERENA AUTIERI in #LaSciantosa
21/12 - 06/01
CARLO BUCCIROSSO in Colpo di Scena
11/01 - 20/01
COMICISSIMI FRATELLI con Gianfranco e Massimiliano Gallo
08/02 - 17/02
PETER PAN IL MUSICAL regia M. Colombi, musiche E. Bennato
22/02 - 03/03
MAMMA MIA! con L. Ward, P. Conticini, S. Muniz, S. Marciano
05/03
WE WILL ROCK YOU regia Tim Luscombe
08/03 - 17/03
PAOLO CAIAZZO in Non mi dire te l’ho detto
23/03 - 24/03
FLASHDANCE IL MUSICAL regia Chiara Noschese, con Valeria Belleudi
05/04 - 14/04
PRISCILLA IL MUSICAL regia M. Gastaldo
24/04 - 05/05
GINO RIVIECCIO in Cavalli di ritorno 2.0
17
LEGENDA Posti Biglietteria Servizi
Poltrone
Poltroncine
1417 platea e galleria Tel. 081 414243 Lun-Sab: 10:30 -19:30 | Dom: 10:30 - 13:30 Pagamento con carta | Aria condizionata | Servizio bar
Parcheggio Gran Garage Incoronata, Via Incoronata, 22 tel. 081 5519185
18
L DOEL TR
AL EP
ME
dal 5 al 7 ottobre
1861 con Gabriele Profazio, Lorenzo Praticò, Marinella Rodà, Alessandro Calcaramo, Mario Lo Cascio regia Michele Carilli, Lorenzo Praticò
19 ottobre
ANDREA SANNINO in concerto Andrè
dal 24 ottobre al 4 novembre
BELLE RIPIENE con Rossella Brescia, Tosca D’Aquino, Roberta Lanfranchi, Samuela Sardo regia Massimo Romeo Piparo
5 novembre
PINK FLOYD LEGEND Atom Heart Mother
con Ottonidautore Quartetto Sharareh Legend Choir dirige Giovanni Cernicchiaro
dal 9 al 18 novembre
MASSIMO RANIERI in concerto Sogno e son desto 400 volte
21 novembre
MALIKA AYANE in concerto Domino Tour
3 dicembre
MARIO BIONDI in concerto
19
dal 7 al 16 dicembre
SERENA AUTIERI #Lasciantosa, la prima influencer
dal 21 dicembre al 6 gennaio
CARLO BUCCIROSSO Colpo di scena
dall’11 al 20 gennaio
GIANFRANCO E MASSIMILIANO GALLO Comicissimi fratelli
regia Gianfranco Gallo
dall’8 al 17 febbraio
PETER PAN - IL MUSICAL musiche E. Bennato regia M. Colombi
dal 22 febbraio al 3 marzo
MAMMA MIA! con Luca Ward, Paolo Conticini, Sergio Muniz, Sabrina Marciano regia Massimo Romeo Piparo
5 marzo
WE WILL ROCK YOU regia Tim Luscombe
dall’8 al 17 marzo
PAOLO CAIAZZO Non mi dire te l’ho detto
20
dal 23 al 24 marzo
FLASHDANCE - IL MUSICAL con Valeria Belleudi regia Chiara Noschese
dal 5 al 14 aprile
PRISCILLA LA REGINA DEL DESERTO regia M. Gastaldo
dal 24 aprile al 5 maggio
GINO RIVIECCIO Cavalli di ritorno 2.0
21
Via S. Brigid Via Toledo, Via Merlian Viale August C.so Umberto
da, 30 - Napoli - 081 5513241 , 111 - Napoli - 081 5524496 ni, 74 - Napoli - 081 5563559 sto, 39 - Napoli - 081 5935347 to I, 54 - Napoli - 081 5540565
Via Vittoria Colonna, 37/38 - Napoli - 081 404247 P.zza Portanova, 6 - Salerno - 089 220547 Via Cavour 15/17 - Aversa - 081 8907900 P.zza Riscatto, 24 - Frattamaggiore - 081 8319070 C.so Trieste, 21/23 - Caserta - 0823 323388
TEATRO BELLINI Via Conte di Ruvo, 14 - teatrobellini.it botteghino@teatrobellini.it - tel. 081 549 1266
19/10 - 28/10 31/10
DON GIOVANNI DI MOZART secondo l’Orchestra di Piazza Vittorio UTO UGHI in concerto
06/11 - 25/11
FRONTE DEL PORTO regia Alessandro Gassmann
27/11 - 02/12
1984
07/12 - 16/12
COUS COUS KLAN di Carrozzeria Orfeo
26/12 - 06/01
VIVA MOMIX FOREVER di Moses Pendleton
08/01 - 20/01
ELVIRA (ELVIRE JOUVET 40) regia Toni Servillo
22/01 - 27/01
COSÌ È (SE VI PARE) di Luigi Pirandello; regia Filippo Dini
29/01 - 03/02
LA SCORTECATA testo e regia Emma Dante
05/02 - 10/02
BESTIE DI SCENA testo e regia Emma Dante
12/02 - 17/02
MACBETTU dal Macbeth di W. Shakespeare, regia Alessandro Serra
26/02 - 04/03
LA NOTTE POCO PRIMA DELLE FORESTE con Pierfrancesco Favino
12/03 - 24/03
TITO/GIULIO CESARE regia Gabriele Russo e Andrea De Rosa
26/03 - 31/03
RAGAZZI DI VITA regia Massimo Popolizio
09/04 - 14/04
LA CLASSE OPERAIA VA IN PARADISO regia Claudio Longhi
03/05 - 12/05
SI NOTA ALL’IMBRUNIRE... con Silvio Orlando
regia Matthew Lenton
24
LEGENDA Posti Biglietteria Servizi Parcheggio
Poltrone
Palchi
822 platea e palchi Tel. 081 5499688
Lun-Sab: 10:30 -13:30 e 16:00 - 19 | Dom: 10:30 - 13:00
Pagamento con carta | Aria condizionata | Servizio bar CAVOUR - T. 081 45 4183 | da 3 euro a 4 euro
25
dal 19 al 28 ottobre
DON GIOVANNI DI MOZART Secondo l’Orchestra di Piazza Vittorio
con P. Magoni, S. Boo, H. Matmuja, M. Marjas, E. Dos Reis regia Andrea Renzi Don Giovanni, il simbolo della seduzione maschile, si trasforma in allegoria del gioco dell’attrazione. E’ per questo che a vestire i panni del protagonista vedremo Petra Magoni, la “regina della notte” del loro Flauto magico.
31 ottobre
UTO UGHI pianoforte Andrea Bacchetti Il Maestro Uto Ughi, uno dei massimi violinisti in attività, si esibirà in duo insieme al pianista Andrea Bacchetti per presentare al pubblico napoletano il suo ultimo lavoro discografico Note d’Europa.
dal 6 al 25 novembre
DANIELE RUSSO Fronte del porto
con A. Casertano, O. Cinque, F. De Nicolais, V. Esposito, E. Lama, D. Marino, B. Musella, E. Sorgente, P. Tortora regia Alessandro Gassmann Una storia ambientata nella Napoli di 40 anni fa che gioca con le musiche dei film, con i colori sgargianti della moda, con i riferimenti culturali di quegli anni.
dal 27 novembre al 2 dicembre
1984 con L. Carboni, E. Giovanardi, N. Guerzoni, S. Moretti, A. Peres, M. Pirrello, A. Volpetti regia Matthew Lenton Il regista scozzese, dunque, rilegge 1984 spostandolo in un’era caratterizzata dal controllo da parte dei Big-Data e degli algoritmi dei social media, che, secondo Lenton, ci costringono a un pensiero binario: bianco o nero, modificando non solo le dinamiche di interazione tra esseri umani, ma anche il pensiero stesso.
dal 7 al 16 dicembre
COUS COUS KLAN con A. Ciaburri, A. Federico, P. Pasino, B. Schiros, M. Setti, A. Tedeschi regia Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti, Alessandro Tedeschi Siamo in un futuro prossimo in cui l’acqua è privatizzata e i fiumi sono sorvegliati dalle guardie del governo. Tutto può precipitare o trovare soluzione: la pièce si muove su una sottile linea tra sublime e banale, con dialoghi serrati e a tratti isterici, in uno stile provocatorio che ci trascina inevitabilmente nell’assurdo del quotidiano.
26
dal 26 dicembre al 6 gennaio
VIVA MOMIX FOREVER direttore artistico Moses Pendleton I Momix tornano finalmente al Teatro Bellini con lo spettacolo evento che hanno realizzato per celebrare i 35 anni della compagnia. Uno spettacolo travolgente in cui i ballerini danzano con il supporto di giochi di illuminotecnica, illusioni ottiche e tessuti fosforescenti che li trasformano in creature oniriche dalle sembianze di alberi e animali.
dall’8 al 20 gennaio
TONI SERVILLO Elvira (Elvire Jouvet 40)
con Petra Valentini, Francesco Marino, Davide Cirri regia Toni Servillo Elvira porta il pubblico all’interno di un teatro chiuso, quasi a spiare tra platea e proscenio – spiega lo stesso Toni Servillo – con un maestro e un’allieva davanti a un sipario tagliafuoco che non si alzerà mai, un particolare momento di una vera e propria fenomenologia della creazione del personaggio.
dal 22 al 27 gennaio
FILIPPO DINI Così è (se vi pare)
con F. Agostini, M. Bernardi, A. Di Casa, G. Esposito, I. Falini, M. Granelli, O. Notari, M. Paiato, N. Pannelli, B. Parisi regia Filippo Dini In una cittadina come tante uno strano terzetto scatena curiosità e pettegolezzi: un uomo, la suocera e la moglie che nessuno vede mai sono i protagonisti di un mistero che Luigi Pirandello costruisce con maliziosa abilità.
dal 29 gennaio al 3 febbraio
LA SCORTECATA con Salvatore D’Onofrio, Carmine Maringola testo e regia Emma Dante Ispirandosi all’omonima fiaba de Lo cunto de li cunti di Giambattista Basile, Emma Dante narra la bizzarra vicende di due anziane sorelle che vivono insieme malsopportandosi e non si rassegnano alla vecchiaia. La regista si appropria completamente della novella del Basile, affidando a due uomini i ruoli delle due vecchine e facendoli muovere su una scena scarna.
dal 5 al 10 febbraio
BESTIE DI SCENA con E. Borgogni, S. Maria Campagna, V. Carinci, I. Carroccio, D. Celona, S. Civilleri, R. Galbo, C. Maringola, I. Picciallo, L. Saffi, D. Savarino testo e regia Emma Dante Personaggi si muovono sul palco come delle “bestie di scena”. Cercano il proprio personaggio ballando, cantando, urlando, litigando nei dialetti del sud, seducendo e impazzendo, mettendo in atto un processo selvaggio che rimanda a quello attraverso il quale nasce e si forma un individuo.
27
dal 12 al 17 febbraio
MACBETTU con F. Accogli, A. Bartolomeo, L. Capuano, A. Carroni, G. Carroni, M. Giordo, S. Mereu, F. Montervino dal Macbeth di W.Shakespeare regia Alessandro Serra Lo spettacolo traduce il suo riferimento testuale, il Macbeth di Shakespeare, valicando i confini della Scozia medievale per riprodurre un orizzonte ancestrale: la Sardegna, terreno di archetipi, orizzonte di pulsioni dionisiache.
dal 26 febbraio al 4 marzo
PIERFRANCESCO FAVINO La notte poco prima delle foreste
regia Lorenzo Gioielli
Lorenzo Gioielli propone uno spettacolo dalla scena scarna ed essenziale: una sedia e luci al neon intermittenti nascoste da un velatino a rappresentare una pioggia battente ed incessante. Sotto il temporale si muove Pierfrancesco Favino nelle vesti del “diverso”, dello “straniero”, dell’“immigrato” dalla postura inclinata dal dolore e dalla voce che sembra sempre essere ad un passo dall’infrangersi nel pianto.
dal 12 al 24 marzo
TITO/GIULIO CESARE regia Gabriele Russo / Andrea De Rosa Le due opere di Shakespeare condividono identità, spazio scenico e un linguaggio potente e fortemente contemporaneo e, insieme, diventano due parti di una riflessione unitaria sul concetto di potere e sulle conseguenze del suo esercizio.
dal 26 al 31 marzo
RAGAZZI DI VITA regia Massimo Popolizio I “ragazzi” di cui parla Pasolini sono persone che lottano con la quotidianità. Una vitalità infelice, la loro, e la cosa più commovente in quest’opera è proprio la mancanza di felicità. I “ragazzi di vita”, più in generale, sono un popolo selvaggio, una squadra, un gruppo, un branco di povere anime perdute.
dal 9 al 14 aprile
LA CLASSE OPERAIA VA IN PARADISO con D. Allegro, N. Bortolotti, M. Dell’Utri, S. Francia, L. Guanciale, D. Manea, E. Papalia, F. Penone, S. Tangolo, F. Zattini regia Claudio Longhi Paolo Di Paolo costruisce un testo teatrale intorno ai materiali della sceneggiatura della nota pellicola. Sulla scena la storia dell’operaio Lulù Massa si intreccia con le vicende che hanno accompagnato la genesi e la ricezione contestatissima del film.
28
dal 3 al 12 maggio
SILVIO ORLANDO Si nota all’imbrunire...
con R. Goretti, R. Nobile, A. Redini, M. L. Rondanini testo e regia Lucia Calamaro In scena un padre, Silvio, 3 figli e 1 fratello (Roberto) che si riuniscono nell’isolata casa di campagna in occasione della messa in commemorazione dei dieci anni dalla morte della moglie. Silvio ormai vive lì, si è trasferito 3 anni prima, e ha acquisito, nella solitudine, un buon numero di manie, la più grave di tutte: non vuole più camminare. Non si vuole alzare. Vuole stare e vivere seduto il più possibile.
PICCOLO BELLINI 09/10 - 14/10
TINY DYNAMITE con B. Tramice, E. Nigro, C. Lupoli; regia Bruno Tramice
23/10 - 28/10
IO, MAI NIENTE... con J. Anastasi, E. Sortino, F. Carruba; regia J. Anastasi
30/10 - 04/11
CUORE DI CANE con L. Lanera, T. Q. Danisi; regia Licia Lanera
06/11 - 25/11
FERDINANDO con G. Martire, C. Baffi, F. Cauteruccio; regia Nadia Baldi
27/11 - 02/12
DESIDERA con G. Brancaccio, A. Ruocco; regia S. Coticelli, S. Di Maio
04/12 - 09/12
MADE IN CHINA con C. Marsicano, S. Perinelli; regia Simone Perinelli
11/12 - 16/12
AVEVO UN BEL PALLONE con A. Castelli, F. Porrini; regia Carmelo Rifici
26/12 - 06/01
IL CIELO IN UNA STANZA con G. Cervizzi, C. Giroso; regia E. Valenti
11/01 - 27/01
CREDITORI con O. Cinque, A. Muselli, M. Pilar; regia Orlando Cinque
05/02 - 10/02
VOCAZIONE con D. Manfredini, V. Del Prete; regia Danio Manfredini
12/02 - 17/02
UN ESCHIMESE con G. Cappelletti, L. Dondi; regia Liv Ferracchiati
19/02 - 24/02
MALAFESTA con Fabrizio Ferracane, Rino Marino, L. Dondi; regia Rino Marino
27/02 - 01/03
LOOK LIKE con C. Celotto, S. Mazzella, R. Chiodero, M. Severino; regia S. Cutrì
05/03 - 10/03
SE NON SPORCA... con M. Degirolamo, F. Turrini, G. Benedetti; regia G. Scarpinato
12/03 - 17/03
LA RONDINE con Lucia Sardo, Luigi Tabita; regia Francesco Randazzo
19/03 - 24/03
IL NULLAFACENTE con V. Continelli, S. Pasello, F. Puleo; regia Roberto Bacci
26/03 - 31/03
RITRATTO DI DONNA ARABA con A. Conti, M. Di Giacomo; regia C. Autelli
09/04 - 14/04
SETTIMO CIELO con M. Cavalcoli, S. De Fanti, T. Garribba; regia Giorgina Pi
02/05 - 05/05
IL CONTRARIO DI UNO regia Nicola Laieta
07/05 - 12/05
TRAINSPOTTING con M. Bellocchio, V. Cardinali; regia S. Mabellini
14/05 - 19/05
RANAVUOTTOLI con Nunzia Schiano, Biagio Musella, Pino L’Abbate; regia L. Serao 29
TEATRO BOLIVAR
Via Bartolomeo Caracciolo,30 - teatrobolivar.com info@teatrobolivar.com - tel. 081 544 2616
10/11 17/11 - 18/11 24/11
JAZZ IN REHAB con Jazz Tonics e la CFM BigBand Bruno Persico NAPOLI – BROADWAY con Nunziana Venezia DIEGO MACARIO E MARILÙ ARMANI in Variando il varietà
30/11 - 02/12
ASSURDO MA VERO regia Ettore Nigro
08/12 - 09/12
FABIO BUSIELLO E LA COMPAGNIA D’ORIENTE in Musical
14/12 - 16/12
MARTINA ZACCARO in Zingari – atto II°
21/12 05/01 - 06/01 10/01
THE DOUBLE con Mariagrazia Manzo e Raffaella Gianfrano NATALE IN CASA CUPIELLO con Ben Maggio IN…CANTO NAPOLETANO regia Salvatore Barba
18/01 - 20/01
CAVIALE E LENTICCHIE regia Salvatore Lonz
26/01 - 27/01
CARO EDUARDO, J’E RESTO CCA con Giò Siciliano e Sasà Trapanese
09/02 - 10/02
ETTORE NIGRO in Il filo rosso di Prometeo
22/02
GIGI ATTRICE in Non c’è 2 senza 3
23/02
KEITH GOODMAN E MASSIMO TOMEI in Concerto Orchestra S. Giovanni
09/03 - 10/03
OLGA DI CARTA con Lorenza Sorino
15/03 - 17/03
UN INCUBO IN CUCINA con Dante Di Domenico ed Enzo Paudice
23/03 - 24/03
MARIO PADUANO E BLUE GOSPEL SINGERS in Blue box
30/03 - 31/03
VINCENZO MEROLLA in Magici napoletani
06/04 - 07/04
GIORGIO GORI in Re Ferdinando di Borbone e Pulcinella
13/04 - 14/04
SALONE MARGHERITA con Angelo Rojo Mirisciotti
03/05 - 04/05
IL BERRETTO A SONAGLI con la Compagnia “Il nostro teatro” 30
31
TEATRO BRACCO Via Tarsia, 40 - teatrobracconapoli.it info@teatrobracco.it - tel. 081 564 5323
26/10 - 11/11
GIACOMO RIZZO E CATERINA DE SANTIS in Il Malocchio
16/11 - 18/11
GIANFRANCO JANNUZZO in Il Berretto a sonagli
23/11 - 09/12
FABIO BRESCIA in E’ proprio ‘na santarella
25/12 - 06/01
GIGI E ROSS
11/01 - 13/01
LE ULTIME LUNE
25/01 - 27/01
AMICI, AMORI, AMANTI... con Pino Quartullo e Eva Grimaldi
08/02 - 03/03
GIACOMO RIZZO E CATERINA DE SANTIS in Ce penza mammà
in Tutti insieme special Christmas
con Andrea Giordana e Vanessa Gravina, regia Daniele Salvo
08/03
MANUELA VILLA E GIANNI NAZZARO in L’imbianchino
23/03
GABRIELE CIRILLI in Mi piace
06/04
FABIO BRESCIA in Lo chiamavano Scarfalietto
13/04
LUCIO PIERRI in Nel giallo dipinto di giallo
32
TEATRO BRACCO Via Tarsia,38
LEGENDA Posti Biglietteria
teatrobracconapoli.it
Poltrone
info@teatrobracco.
Galleria
548 , platea e galleria Tel. 081 5645323
Lun - Dom: 10 - 13:30 e dalle 16:30 - 19:30
120
33
dal 26 ottobre all’11 novembre
GIACOMO RIZZO E CATERINA DE SANTIS
Il Malocchio
regia Giacomo Rizzo
dal 16 al 18 novembre
GIANFRANCO JANNUZZO Il berretto a sonagli di Luigi Pirandello con Emanuela Muni, Franco Mirabella, Carmen Di Marzo, Alessandra Ferrara, Caterina Milicchio, Gaetano Aronica regia Francesco Bellomo
dal 23 novembre al 9 dicembre
FABIO BRESCIA E’ proprio ‘na santarella ispirato a Eduardo Scarpetta
dal 25 dicembre al 6 gennaio
GIGI E ROSS Tutti insieme - Special Christmas
con Alessandro Bolide, Ivan e Cristiano, Tony Figo, Antonio Rocco
dall’11 al 13 gennaio
LE ULTIME LUNE con Andrea Giordana, Vanessa Gravina, Luchino Giordana regia Daniele Salvo
dal 25 al 27 gennaio
AMICI, AMORI, AMANTI OVVERO LA VERITÀ con Pino Quartullo, Eva Grimaldi, Attilio Fontana, Daniela Poggi regia Enrico Maria Lamanna
dall’8 febbraio al 3 marzo
GIACOMO RIZZO E CATERINA DE SANTIS Ce penza mammà
con Daniela Cenciotti, Corrado Taranto regia Giacomo Rizzo
34
dall’8 marzo
MANUELA VILLA E GIANNI NAZZARO L’imbianchino
con Nadia Rinaldi regia Claudio Insegno
dal 23 marzo
GABRIELE CIRILLI Mi piace
regia Claudio Insegno
dal 6 aprile
FABIO BRESCIA Lo chiamavano scarfalietto
dal 13 aprile
LUCIO PIERRI Nel giallo dipinto di giallo con Claudia Mercurio
35
TEATRO CILEA Via S. Domenico, 11 - teatrocilea.it botteghino@teatrocilea.it - tel. 081 714 1801
06/11 e 27/11
EDUARDO DE CRESCENZO in Essenze event
08/11 - 11/11
PAOLO CAIAZZO E MARIA BOLIGNANO in Fatti unici
22/11 - 25/11
SHAKESPEARE IN LOVE con L. Lavia, M. de Gaudio regia G. Solari
29/11 - 16/12
BIAGIO IZZO in I fiori del latte
18/12 e 15/01
EDUARDO DE CRESCENZO in Essenze event
25/12 - 13/01
SAL DA VINCI in Spettacolo di Natale e Capodanno
24/01 - 03/02
GENNARO CANNAVACCIUOLO in Novecento Napoletano
21/02 - 24/02
MARISA LAURITO E FIORETTA MARI in 2 donne in fuga
28/03 - 07/04
SIMONE SCHETTINO in Fondamentalmente Show 2.0
14/03 - 17/03
ENZO AVITABILE in Acoustic world
25/04 - 28/04
CARLO BUCCIROSSO in Il miracolo di Don Ciccillo
36
LEGENDA Posti Biglietteria Servizi Parcheggio
Platea
galleria
780 platea e galleria Tel.081 7141801 Lun-Sab: 10 - 13:30 e dalle 16:30 - 20 | Dom: 10 -13:30 pagamento con carta | Aria condizionata | Servizio Bar PARCHEGGIO PROPRIO
37
6 e 27 novembre, 18 dicembre, 15 gennaio
EDUARDO DE CRESCENZO in concerto Essenze Event
ospite Maria Pia De Vito Più che il titolo di un concerto, è la definizione che Eduardo prova a dare oggi alla sua musica, così difficile da contenere nelle consuete “etichette” di genere. Una biografia in note che attraversa il suo repertorio ma anche tutte le esperienze musicali che l’hanno formato e che hanno determinato la sua personalità artistica.
dall’8 all’11 novembre
PAOLO CAIAZZO E MARIA BOLIGNANO Fatti unici
con Ciro Ceruti regia Lello Arena Il maestro Lello Arena ispirato da un’idea vincente del produttore Nando Mormone, dirige un cast di attori ben assortito. La trama è ricca e variegata, il punto di forza del racconto è indicato nella sua semplicità, che si traduce in storie dal sapore quotidiano e in tempi teatrali sintetici e compatti.
dal 22 al 25 novembre
SHAKESPEARE IN LOVE con Lucia Lavia, Marco De Gaudio regia Giampiero Solari Siamo nella Londra elisabettiana e Will Shakespeare è un autore emergente che non riesce a scrivere il copione che gli è stato commissionato. Senza soldi e in ritardo con la consegna, vaga per le strade della città in cerca d’ispirazione finché non incontra Viola De Lesseps che, camuffata da ragazzo, si presenta proprio per l’audizione dello spettacolo, determinata a realizzare il sogno di poter recitare su un palcoscenico allora vietato alle donne.
dal 29 novembre al 16 dicembre
BIAGIO IZZO I fiori del latte Quando il desiderio legittimo cessa di essere una aspirazione sana e trascolora verso le cupe tinte della cupidigia. Quando la capacità di far tacere la propria coscienza per il raggiungimento di posizioni di potere corrompe l’anima pura di un personaggio. Ecco che la commedia rischia di trasformarsi in tragedia.
dal 25 dicembre al 13 gennaio
SAL DA VINCI in concerto Spettacolo di Natale e Capodanno
38
dal 24 gennaio al 3 febbraio
GENNARO CANNAVACCIUOLO Novecento Napoletano Una piacevole visita tra un mondo indimenticato, ed una coinvolgente confusione di sentimenti che ci accomunano un pò tutti, noi napoletani, e tutti ci legano alle nostre radici, ad una Napoli che non c’è più e della quale ci piacerebbe conservare il meglio, con l’amore di figli affettuosi ma anche un po’ disillusi. Senza mai però abbandonare la speranza del recupero di una nostra dignità, della nostra cultura, grazie anche ad una poesia, grazie anche ad una “canzonetta”.
dal 21 al 24 febbraio
MARISA LAURITO E FIORETTA MARI 2 donne in fuga
regia Nicasio Anzelmo Due donne si incontrano di notte su una strada statale mentre fanno l’autostop. Entrambe fuggono dalla loro vita, Margot da 30 anni di vita di casalinga, moglie e madre repressa, Claude dalla casa di riposo dove il figlio l’ha parcheggiata dopo la morte del marito. L’incontro suscita le battute più divertenti, per il luogo e l’ora equivoci .
dal 28 marzo al 7 aprile
SIMONE SCHETTINO Fondamentalmente Show 2.0 Il mondo comico di Simone verrà raccontato in una chiave super moderna attraverso video proiezioni interattive, da cui lui stesso potrà tirare fuori oggetti o interagire con personaggi del passato o del futuro. La musica dal vivo, insieme a dei performers bravissimi saranno il collante per uno show energico, luminoso ed esilarante.
dal 14 al 17 marzo
ENZO AVITABILE in concerto voce, arpina, flauti, tamburo Enzo Avitabile chitarra, elettronica Gianluigi Di Fenza percussioni Emidio Ausiello
Acoustic World
dal 25 al 28 aprile
CARLO BUCCIROSSO Il miracolo di Don Ciccillo
39
Antica pizzeria della Regina d’Italia
Proprietà Pagnani
Dove la pizza è un pezzo di storia
Salita S.Anna di Palazzo 1/2 - Napoli
info@brandi.it - www.brandi.it Tel. 081 416 928
TEATRO DIANA Via Luca Giordano, 64 - teatrodiana.it diana@teatrodiana.it - tel. 081 556 7527
12/10 - 20/10
SAL DA VINCI in Sinfonie in Sal Maggiore reloaded
31/10 - 11/11
ARTURO BRACHETTI in Solo
14/11 - 25/11
MASSIMO LOPEZ E TULLIO SOLENGHI con la Jazz Company
28/11 - 02/12
ANGELO PINTUS
04/12 - 16/12
ISA DANIELI E GIULIANA DE SIO in Le signorine
18/12 - 06/01
GEPPY GLEIJESES E MARISA LAURITO in Così parlò Bellavista
11/01 - 12/01
BEPPE GRILLO in Insomnia
16/01 - 27/01
ENNIO FANTASTICHINI E IAIA FORTE in Tempi nuovi
30/01 - 10/02
MAURIZIO CASAGRANDE in Mostri a parte
13/02 - 24/02
MASSIMO RANIERI in Il Gabbiano regia Giancarlo Sepe
26/02
in Destinati all’estinzione
FRANCESCO TESEI in Il Mentalista
06/03 - 14/04
VINCENZO SALEMME in Con tutto il cuore
12/03 - 24/03
SERENA AUTIERI E PAOLO CALABRESI in La Menzogna
41
Z V U
Z V U
LEGENDA Posti Biglietteria Servizi Parcheggio
Poltrone
Poltroncine
galleria
945 poltrona, poltroncina e galleria Tel. 081 5567527 Lun - Dom: 10:30 - 13:30 e dalle 16:30 - 19:30 Pagamento con carta | Aria condizionata | Servizio Bar Tel. 081 0502219
42
dal 12 al 28 ottobre
SAL DA VINCI in concerto Sinfonie in Sal Maggiore... reloaded
con Gianni Parisi, Floriana De Martino, Ciro Villano, Francesco Da Vinci, Patrick King, Sarah Grether regia Marco Carniti orchestra diretta da Adriano Pennino
dal 31 ottobre all’11 novembre
ARTURO BRACHETTI Solo. Il nuovo one man show Reale e surreale, verità e finzione, magia e realtà: tutto è possibile insieme ad Arturo Brachetti, il grande maestro internazionale di quick change che ritorna con un varietà surrealista e funambolico, in cui immergersi lasciando a casa la razionalità.
dal 14 al 25 novembre
MASSIMO LOPEZ E TULLIO SOLENGHI Show
con la Jazz Company diretta da Gabriele Comeglio Massimo Lopez e Tullio Solenghi tornano insieme sul palco dopo 15 anni, come due vecchi amici che si ritrovano, in uno Show di cui sono interpreti ed autori, si offrono alla platea con l’empatia spassosa ed emozionale del loro inconfondibile “marchio di fabbrica”.
dal 28 novembre al 2 dicembre
ANGELO PINTUS Destinati all’estizione C’è chi parla con il cane e lo fa mentre lo veste, c’è chi guida mentre manda messaggi con il cellulare e c’è chi vuole fare la rivoluzione ma la fa solo su Facebook, c’è chi parcheggia la macchina nel posto riservati ai disabili. Insomma, siamo destinati all’estinzione.
dal 4 al 16 dicembre
ISA DANIELI E GIULIANA DE SIO Le signorine
regia Pierpaolo Sepe Nella loro veracità napoletana, Rosaria e Addolorata sanno farci divertire e commuovere, raccontando con grande ironia, gioie e dolori della vita familiare. Un testo irriverente e poetico che ci ricorda come la famiglia sia il luogo dove ci è permesso dare il peggio di noi, senza il rischio di perdere i legami più importanti.
43
dal 18 dicembre al 6 gennaio
GEPPY GLEIJESES E MARISA LAURITO Così parlò Bellavista
con N. Schiano, G. Ferrato, S. Misticone, E. Mirra regia Geppy Gleijeses Grande affresco corale sugli “uomini d’amore” e “gli uomini di libertà”, lo spettacolo tenderà a riproporre le scene più esilaranti del film come “il cavalluccio rosso”, ”la lavastoviglie”, “il Banco Lotto”, “la 500 tappezzata di giornali” e, naturalmente, il mitico contrasto tra il professor Bellavista e il direttore dell’Alfasud Cazzaniga.
dall’11 al 12 gennaio
BEPPE GRILLO Insomnia. Ora dormo! L’insonnia che tormenta Grillo da 40 anni, che lo porta a farsi domande scomode, a interrogarsi sull’ovvio e a trovare risposte azzardate, a diventare il personaggio che tutti conosciamo, raccontata in un work in progress creativo.
dal 16 al 27 gennaio
ENNIO FANTASTICHINI E IAIA FORTE Tempi nuovi
con Sara Lazzaro e Nicola Ravaioli testi e regia Cristina Comencini Un nucleo familiare investito dai cambiamenti veloci e sorprendenti della nostra epoca: elettronica, mutamento dei mestieri e dei saperi, nuove relazioni. Un terremoto che sconvolge comicamente la vita dei personaggi.
dal 30 gennaio al 10 febbraio
MAURIZIO CASAGRANDE Mostri a parte
con E. Lama, A. Di Maria, V. Rossi, T. De Giacomo, N. D’Ortona, C. Vietri, M. Liguori Franco, dimenticata rockstar degli anni ’80, è sposato con la più giovane Ursula, fervente ammiratrice negli anni d’oro della sua carriera, ma che oggi è la vera “star” di casa.
dal 13 al 24 febbraio
MASSIMO RANIERI in concerto Il gabbiano
regia Giancarlo Sepe incontro fra due protagonisti assoluti del teatro italiano, Massimo Ranieri e Giancarlo Sepe, che per la prima volta insieme metteranno in scena uno dei testi teatrali tra i più noti e rappresentati di sempre: “Il Gabbiano “ di Anton Čechov.
44
26 febbraio
FRANCESCO TESEI Il Mentalista
dal 6 marzo al 14 aprile
VINCENZO SALEMME Con tutto il cuore Ottavio subisce un trapianto di cuore ma non sa che il cuore gli è stato dato in dono è quello di un feroce delinquente morto ucciso, il quale prima di morire ha sussurrato alla mamma le ultime volontà: che il proprio cuore possa continuare a pulsare anche dopo la sua morte affinché colui che lo riceverà in dono possa vendicarlo.
dal 1 al 12 maggio
SERENA AUTIERI E PAOLO CALABRESI La menzogna
regia Piero Maccarinelli Lo spettacolo mostra la falsa morale che si nasconde dietro le convenzioni. Paolo e Alice Lorenza e Michele credono di vivere in un sistema di valori condivisi che si possono facilmente trasgredire, ma la dimensione non è psicologica e tutto è affidato alla parola, al teatro. Si tratta di un abile gioco di maschere, un gioco divertente e crudele che rende confusi i confini fra la menzogna e la verità.
45
TEATRO MERCADANTE Piazza Municipio, 1 - teatrostabilenapoli.it biglietteria@teatrostabilenapoli.it - tel. 081 551 0336
24/10 - 11/11
SALOMÈ di Oscar Wilde, regia Luca De Fusco
05/12 -16/12
JOHN GABRIEL BORKMAN di H. Ibsen, regia M. Sciaccaluga
09/01 - 20/01
EDIPO RE
22/01 - 27/01
IL GABBIANO di Anton Cechov, regia Marco Sciaccaluga
29/01 - 3/02
di Sofocle, regia Robert Wilson
CHI VIVE GIACE di Roberto Alajmo, regia Armando Pugliese
06/02 - 17/02
IL PENITENTE di David Mamet, regia Luca Barbareschi
19/02 - 24/02
ALISA regia Andrey Moguchy
26/02 - 03/03
ENRICO IV di Luigi Pirandello, regia Carlo Cecchi
11/03
PASSO OSCURO A. Benadduce e la Nona Sinfonia di A. Bruckner
14/03- 17/03
IL LUOGO DEL PARADOSSO coreografie Gabriella Stazio
15/03- 17/03
NON SOLO MEDEA coreografie Emio Greco e Pieter C. Scholten
20/03 - 31/03
LA SCUOLA DELLE MOGLI di Molière, regia Arturo Cirillo
03/04 - 14/04
SCENE DA UN MATRIMONIO di I. Bergman, regia A. Konchalovskij
24/04 - 05/05
MORTE DI UN COMMESSO VIAGGIATORE regia G. Dipasquale
07/05 - 12/05
LA GUERRA di C. Goldoni, regia F. Però
46
LEGENDA Posti Biglietteria Servizi Parcheggio
platea
palchi e loggione
553 platea, palchi e loggione tel. 081 5513396
Lun-Ven: 10:30 - 13 | 17 - 19:30 | Sab: 10:30 -13:00
Pagamento con carta | Aria condizionata | Servizio Bar Beverello - 335499658
|
Via A. De Gasperi - 081 5800512
47
dal 24 ottobre al 10 novembre
SALOMÈ con E. Pagni, G. Aprea, A. Bartolucci, S. Biancalana, P. Cresta regia Luca De Fusco Un grande archetipo, un simbolo eterno di amore e morte ma sembra destinato più alla lettura che alla rappresentazione. I registri oscillano tra il drammatico, l’ironico, l’erotico in una miscela molto ambigua. Continua la contaminazione tra teatro, danza, musica e cinema.
dal 5 al 16 dicembre
JOHN GABRIEL BORKMAN con Gabriele Lavia, Laura Marinoni, Federica Di Martino regia Marco Sciaccaluga John Gabriel Borkman è un self made man: per lui conta la carriera, a tutti i costi. Condannato al carcere per i suoi affari poco chiari, Borkman è tornato libero ma si chiude in casa, in attesa di una “grande occasione”, e qui l’ambiente è condiviso da due sorelle. È uno scontro fra femminile e maschile, è un abisso.
dal 9 al 20 gennaio
EDIPO RE con M. Rigillo, A. Winkler, D. Landry, M. Theophanous, M. Harper regia Robert Wilson Al centro del nuovo spettacolo, come spesso nei lavori del grande regista e performer americano, sarà il rapporto tra la materia, lo spazio e la luce, in una concezione della messa in scena che abbatte ogni confine tra teatro, danza, musica ed arte figurativa.
dal 22 al 27 gennaio
IL GABBIANO con R. Alinghieri, A. Arcuri, E. Cambiale, A. Nicolini, E. Pozzi regia Marco Sciaccaluga Primo dei quattro capolavori che Čechov scrisse per il palcoscenico, Il Gabbiano è il dramma delle illusioni perdute: nelle angosce, nei turbamenti, nelle sconfitte dei suoi protagonisti, c’è tutta la complessità dell’uomo moderno.
dal 29 gennaio al 3 febbraio
CHI VIVE GIACE con Roberto Nobile, Lucia Sardo regia Armando Pugliese Un fortuito incidente automobilistico, una disgrazia nella quale una giovane donna perde la vita a causa della guida distratta di un ventenne. Il marito della donna non se ne fa una ragione: non sa se perdonare o se vendicare, come le tante voci del quartiere popolare in cui vive gli suggeriscono.
48
dal 6 al 17 febbraio
IL PENITENTE con Lunetta Savino, Luca Barbareschi, Massimo Reale regia Luca Barbareschi L’inquietante panorama di una società così alterata nei propri equilibri che l’integrità del singolo, anziché guidare le sue fulgide azioni costituendo motivo di orgoglio, diviene l’aberrazione che devasta la sua vita e quella di chi gli vive accanto. L’influenza della stampa, la strumentalizzazione della legge, l’inutilità della psichiatria, sono questi i temi della pièce di Mamet.
dal 19 al 24 febbraio
ALISA regia Andrey Moguchy Una tradizione drammaturgica e scenica che ha travalicato i confini nazionali fa di Napoli e San Pietroburgo due città culturalmente molto affini tra loro. Per questa ragione il Teatro Stabile di Napoli e il Bolshoi Drama Theater G. Tovstonogov di San Pietroburgo stabiliscono una collaborazione che parte con l’ospitalità dello spettacolo di Andrey Moguchy, noto soprattutto per il suo lavoro nel teatro drammatico.
dal 26 febbraio al 3 marzo
ENRICO IV con C. Cecchi, A. Ippolito, G. Morra, R. Trifirò, F. Brugnone regia Carlo Cecchi L’opera porta in scena i grandi temi della maschera, dell’identità, della follia e del rapporto tra finzione e realtà. L’amarezza vibrante di questa tragedia porta a un risultato di limpida bellezza, a una catarsi; forse in “Enrico IV” più che in altre tragedie, il pirandellismo vince i suoi schemi e attinge a una tensione interiore davvero universale.
11 marzo
PASSO OSCURO #STABILEDANZA Alfonso Benadduce e la Nona Sinfonia di A. Bruckner con Alfonso Benadduce, Francesco Domenico D’Auria
Il passo oscuro è di qualcuno che arriva senza sapere dove. Quando Cassandra, la grande non creduta, scende dal carro, lascia sul campo tutto il suo vedere e resta azzerata nella sua potenza. E’ lì che noi entriamo a occhi chiusi, arresi al non sapere, così come la Nona di Bruckner non sa niente di sé.
dal 14 al 17 marzo - RIDOTTO DEL MERCADANTE #STABILEDANZA
IL LUOGO DEL PARADOSSO
con R. Alinghieri, A. Arcuri, E. Cambiale, A. Nicolini, E. Pozzi coreografie Gabriella Stazio Il corpo è il luogo di un paradosso dove si incontrano peccato e martirio. Un luogo oltre la logica o un problema senza soluzione. Il Ridotto del Mercadante diviene il luogo dove il corpo esprime le sue dicotomie tra esperienza quotidiana e straordinaria, ragione e contraddizione ed ognuna delle quattro serate è l’episodio di un discorso unico.
49
dal 15 al 17 marzo
NON SOLO MEDEA #STABILEDANZA coreografia Emio Greco e Pieter C. Scholten Non solo Medea si iscrive in una dimensione atemporale e universale. Un tempo sospeso dalla voce di un’attrice per rivelare la modernità delle tragedie greche. Non solo Medea interroga con forza la nozione di determinismo in una società in crisi e si fa portatrice, in uno slancio catartico, di un desiderio di cambiamento.
dal 20 al 31 marzo
LA SCUOLA DELLE MOGLI con A. Cirillo, V. Picello, R. Giglio, M. Pizzigallo, G. Vigentini regia Arturo Cirillo Una commedia sapiente e di sorprendente maturità: vi si respira un’amarezza ed una modernità come solo negli ultimi testi Molière riuscirà a trovare. Vi è la gioia e il dolore della vita, il teatro comico e quello tragico. Il tutto avviene in un piccolo mondo con pochi personaggi.
dal 3 al 14 aprile
SCENE DA UN MATRIMONIO con Julia Vysotskaya, Federico Vanni regia Andrej Konchalovskij Il non detto di Marianne e Johan, una coppia apparentemente felice, finisce con l’esplodere con violenza in seguito alla decisione di lui di abbandonare moglie e figlie per una studentessa. Johan si rivela però come una persona estremamente fragile, vittima delle proprie pulsioni e di un perbenismo fino a quel momento autoimposto.
dal 24 aprile al 5 maggio MORTE DI UN COMMESSO VIAGGIATORE con Mariano Rigillo, Anna Teresa Rossini regia Giuseppe Dipasquale Il protagonista Willy Loman è ossessionato dal successo e dalla ricerca della felicità sociale e attraversa questa aspirazione con la forza di un eroe tragico cui non è concessa alcuna virtù, se non quella della sua volontà.
dal 7 al 12 maggio
LA GUERRA con F. Borghi, F. De Benedittis, E. Galazzi, R. Maranzana, F. Migliaccio regia Franco Però Ne sono interpreti gli attori della Compagnia Stabile del Friuli Venezia Giulia e parecchi attori “ospiti” che danno voce alle ironie dell’autore sul tema del conflitto, ma anche a tante osservazioni dalle forti assonanze con l’attualità. La guerra come gioco d’interessi, come cinica occasione di speculazione.
50
TEATRO NUOVO Via Montecalvario, 16 - teatronuovonapoli.it botteghino@teatronuovonapoli.it - tel. 081 497 6267
24/10 - 28/10
MUHAMMAD ALI con Francesco Di Leva, regia Pino Carbone
22/11 - 25/11
CLAUDIO SANTAMARIA in Il Castello di Vogelod, regia F. Arcuri
12/12 - 16/12
LE HO MAI RACCONTATO... con Chiara Caselli, regia Paolo Valerio
16/01 - 20/01
CORPO DI STATO
20/01 - 03/02
GIUSEPPE BATTISTON in Churchill, regia Paola Rota
20/02 - 24/02
BUON ANNO RAGAZZI con Sebastiano Bottari, regia Raphael Vogel
06/03 - 10/03
NERIUM PARK con Chiara Baffi, Alessandro Palladino, regia Mario Gelardi
20/03 - 24/03
IMMA VILLA, FAUSTO RUSSO ALESI in Regina Madre, regia C. Cerciello
10/04 - 14/04
INCOGNITO con Graziano Piazza, Anna Cianca, regia Andrea Trovato
con Marco Baliana, regia Maria Maglietta
51
LEGENDA Posti Biglietteria Servizi
platea
galleria
282 platea e galleria tel. 081 4976267 mar - sab 10,30 - 13,00 e 17,30 - 20,00 dom chiuso Pagamento con carta | Aria condizionata | Servizio Bar
52
dal 24 al 28 ottobre
MUHAMMAD ALI con Francesco Di Leva regia Pino Carbone L’ispirazione nasce concretamente dal corpo di Muhammad Ali, un corpo allenato, messo in gioco, osannato, sfidato, acclamato. Un corpo astuto che sa come attutire un colpo, un corpo pronto, forte, in ebollizione. Un corpo che fa delle differenze una forza, un vanto, una battaglia
dal 22 al 25 novembre
CLAUDIO SANTAMARIA Il Castello di Vogelod con i Marlene Kuntz regia Fabrizio Arcuri
Tratto dalla pellicola di Murnau, a sua volta tratta dal romanzo di Rudolf Stratz. Riuniti in un castello, alcuni uomini di società sono costretti a passare al chiuso il loro tempo a causa delle condizioni atmosferiche.
dal 12 al 16 dicembre
LE HO MAI RACCONTATO DEL VENTO DEL NORD con Chiara Caselli e Paolo Valerio regia Paolo Valerio Spettacolo tratto dal libro di Daniel Glattauer. Una mail all’indirizzo sbagliato e tra due perfetti sconosciuti scatta la scintilla. Un legame intenso, di una relazione che coppia non è, ma lo diventa virtualmente.
dal 16 al 20 gennaio
CORPO DI STATO Delitto Moro: una generazione divisa con Marco Baliani regia Maria Maglietta
Vent’anni fa. Un racconto in prima persona. Marco Baliani narra la vicenda ricordandosi di se stesso in quei giorni. I 55 giorni della prigionia di Moro, la lacerazione, conflitti interiori, la violenza rivoluzionaria di quegli anni.
dal 30 gennaio al 3 febbraio
GIUSEPPE BATTISTON Churchill
con Maria Roveran regia Paola Rota E’ possibile che un uomo da solo riesca a cambiare il mondo? Un uomo fatto come gli altri, con un corpo uguale agli altri, le cui giornate sono costituite da un numero di ore che è lo stesso di quelle degli altri? Cosa lo rende capace di cambiare la storia?
53
dal 20 al 24 febbraio
BUON ANNO RAGAZZI con Sebastiano Bottari, Francesco Brandi, Miro Landoni, Daniela Piperno, Sara Putignano regia Raphael Tobia Vogel Perchè dobbiamo aspettare che ci crolli tutto addosso per diventare migliori? Un insegnante di filosofia, scrittore, padre e compagno precario, si trova a passare da solo, per sua scelta, la notte di Capodanno. Il testo evoca l’errore umano di pensare che il male, di qualsiasi natura, capiti sempre agli altri.
dal 6 al 10 marzo
NERIUM PARK con Chiara Baffi, Alessandro Palladino regia Marco Gelardi Una giovane coppia decide di acquistare con un mutuo trentennale un appartamento di nuova costruzione in periferia. Tutto sembra procedere al meglio. Col passare dei mesi però si accorgono di essere gli unici abitanti del luogo.
dal 20 al 24 marzo
IMMA VILLA E FAUSTO RUSSO ALESI Regina Madre
regia Carlo Cerciello Un continuo ricorrere dei personaggi alla bugia, un continuo oscillare tra verità e finzione, il fascino del potere, l’incapacità di crescere e liberarsi della figura materna. Si ha subito l’impressione che la Madre sia in realtà lo specchio, la proiezione della sofferenza che attanaglia il Figlio, condizionandone profondamente l’esistenza.
dal 10 al 14 aprile
INCOGNITO con Graziano Piazza, Anna Cianca, Giulio Forges Davanzati, Désirée Giorgetti regia Andrea Trovato Tre storie intrecciate che esplorano la natura dell’identità e come siamo definiti da ciò che ricordiamo. Al centro rimane un quesito: è vero che noi siamo solo il risultato delle nostr esperienze, degli incontri, degli amori, delle persone che abbiamo perduto? E se la nostra mente non fosse capace di ricordare cosa resterebbe di noi?
54
TEATRO SAN FERDINANDO Piazza E. de Filippo, 20 - teatrostabilenapoli.it biglietteria@teatrostabilenapoli.it - tel. 081 291 878
07/11 - 18/11
LE RANE regia Giorgio Barberio Corsetti, con Ficarra e Picone
26/12 - 06/01
IL SENSO DEL DOLORE di M. De Giovanni, regia Claudio Di Palma
17/01 - 27/01
E PECCHÉ? E PECCHÉ? E PECCHÉ?
07/02 - 17/02
ASSUNTA SPINA di Salvatore Di Giacomo, regia Pino Carbone
28/02 - 10/03
IL PAESE DI CUCCAGNA di Matilde Serao , regia Paolo Coletta
12/03 - 14/03
PETRUSKA coreografie di Virgilio Sieni
17/03
regia Andrea De Rosa
ACT OF MERCY coreografie Antonello Tudisco
28/03 - 07/04
FESTA AL CELESTE E NUBILE SANTUARIO regia Enzo Moscato
26/04 - 05/05
MEDEA DI PORTAMEDINA di F. Mastriani, regia Laura Angiulli
11/05 - 12/05
ARREVUOTO diretto da Maurizio Braucci
55
LEGENDA Posti Biglietteria Servizi Parcheggio
Platea
Palchi
Balconata
500 platea, palchi e loggione 081 291878 Lun-Sab: 10:30 -13:00 e dalle 17:30 - 19:30| Sab: 10:30 -13:00 pagamento con carta | Aria condizionata | Servizio Bar PARCHEGGIO BUONO - T. 081 499658
56
dal 7 al 18 novembre
FICARRA E PICONE Le rane
regia Giorgio Barberio Corsetti Riuscire a far ridere con un testo di 2500 anni fa, il senso della scommessa è tutto qui. Prendere il testo di Aristofane, un vecchio pezzo d’argenteria teatrale, e lucidarlo fino a farlo splendere nuovamente, come se fosse appena forgiato. Per ottenere questo risultato, la prima condizione è disporre di una coppia di comici di assoluta eccellenza.
dal 26 dicembre al 6 gennaio
IL SENSO DEL DOLORE con C. Di Palma, C. Baffi, R. De Simone, A. Postiglione, L. Rocco di Maurizio De Giovanni, regia Claudio Di Palma Napoli è considerata genericamente una città superstiziosa. Una città, cioè, in cui la gente crede fortemente al potere di amuleti o di improbabili riti quotidiani. Napoli è, però, soprattutto città in cui si crede al fatto che i morti persistano ed è soprattutto questa singolare dottrina, col culto che ne consegue, a fare di Napoli una città superstiziosa.
dal 17 al 27 gennaio
E PECCHÉ? E PECCHÉ? E PECCHÉ? regia Andrea De Rosa Si immagina un luogo di passaggio, abitato da una moltitudine di esseri uguali e diversissimi, tanti Pulcinelli e Pulcinellesse, un purgatorio segnato da un “al di qua”, in cui si sta con l’orecchio teso a carpire i suoni di un “al-di-là”, una sotterranea stazione in perenne attesa di un segnale di salvezza che non arriverà mai.
dal 7 al 17 febbraio
ASSUNTA SPINA con C. Baffi, A. Borgia, A. Broegg, V. Curatoli, R. De Simone regia Pino Carbone In Assunta Spina si intrecciano molte tematiche universali, che poiché sono senza tempo possono appartenere a qualsiasi tempo. Una di queste è la complessità, la scomodità, l’inadeguatezza della giustizia. L’intenzione principale è quella di affrontare il testo come si affronterebbe oggi una tragedia classica.
dal 28 febbraio al 10 marzo
IL PAESE DI CUCCAGNA regia Paolo Coletta Un grande affresco del capoluogo campano, immortalato alla fine dell’’800. Al centro dell’opera c’è Napoli, la sua gente e il gioco del Lotto. Il gioco come valvola di sfogo quotidiana e possibilità di riscatto, ma anche causa della rovina materiale e morale dell’individuo, deriva dei sogni di facile arricchimento. La miseria non ferma la fantasia dei napoletani, anzi ne acuisce la proverbiale arte di arrangiarsi.
dal 12 al 14 marzo #STABILEDANZA
PETRUSKA
coreografie Virgilio Sieni Pétrouchka è una marionetta e non è una marionetta, trascendendo l’esistenza stessa dell’uomo per identificarsi con il gesto liberatorio. Non un semplice scatenamento, ma ascensione per cadere nuovamente nell’esperienza umana. La vita come palestra verso la natura intrecciata da una geografia di sentimenti che ci indica quanto essa vada vissuta per quello che è: un travasare da un’esperienza all’altra.
17 marzo
ACT OF MERCY #STABILEDANZA coreografie Antonello Tudisco Le azioni raccontano di corpi che si aiutano e agiscono per un benessere collettivo. La ricerca quindi analizzerà la possibilità di costruire gesti e/o azioni che possono generare atti di misericordia. I corpi dei danzatori come segni di un linguaggio in cui la mutualità del gesto dà vita alla visione di un gruppo che agisce in maniera coesa e non isolata in piccole realtà autonome e distinte.
dal 28 marzo al 7 aprile
CRISTINA DONADIO Festa al celeste e nubile santuario con Vincenza Modica, Anita Mosca regia Enzo Moscato
Un’ indagine su tre assurde solitudini, sui rapporti asfittici fra tre sorelle che vivono una condizione ‘isterica’, della quale assumono su di sé le forme tipiche: mutismo, cecità e falsa gravidanza.
dal 26 aprile al 5 maggio
MASSIMILIANO GALLO Medea di Pordamedina
con A. D’Elia, M. Demuru, C. Pontrandolfo, P. Aguzzi, M. Danubio, L. Dell’Aglio, E. Fattorusso, S. Jotti, G. Maresca regia Laura Angiulli Al centro del nuovo spettacolo, come spesso nei lavori del grande regista e performer americano, sarà il rapporto tra la materia, lo spazio e la luce, in una concezione della messa in scena che abbatte ogni confine tra teatro, danza, musica ed arte.
11 e 12 maggio
ARREVUOTO Quattordicesimo movimento direzione artistica Maurizio Braucci, da un’idea di Roberta Carlotto Occasione di incontro degli adolescenti e dei giovani con il mondo del teatro. Il progetto assume di anno in anno un valore sociale e culturale sempre più forte, agendo in quartieri problematici e complessi come quello di Scampia, dove lavora da tempo una rete di gruppi, di associazioni e operatori del sociale e del mondo della scuola, che con ostinazione e determinazione hanno conseguito grandi risultati.
TEATRO SANITÀ Via S. Vincenzo, 1 - nuovoteatrosanita.it info@nuovoteatrosanita.it - tel. 339 666 6426
06/10 - 07/10
CRISTINA DONADIO in La sirena di New York; con Alessio Arena
12/10 - 14/10
IL VISO DI UN ALTRO con Giulia Visaggi, regia Gianni Spezzano
19/10 - 21/10
PATROCLO E ACHILLE con Alessandro Palladino, regia Gennaro Maresca
02/11 - 04/11
MA COME SI FA? con Adelaide Di Bitonto, Sara Esposito, Eleonora Tiberia; regia Luciano Melchionna
17/11 - 18/11
100 VOLTE SI con Roberto Azzurro, regia Peppe Fonzo
24/11 - 25/11
IL CASO BRAIBANTI con Fabio Bussotti, regia Giuseppe Marini
01/12 - 01/12
L’ARCHIVIO DELLE ANIME. AMLETO con Massimiliano Donato
23/12
I KIWI DI NAPOLI con Vincenzo Antonucci, Luigi Bignone, Anna De Stefano, Simone Fiorillo, Carlo Geltrude; regia Carlo Geltrude
11/01 - 13/01
LA TESTA SOTT’ACQUA con Giampiero De Concilio, Mariano Coletti, Ciro Burzo, Arianna Cozzi; regia Riccardo Ciccarelli
18/01 - 20/01 27/01 01/02 - 03/02
SCARTI DI PARADISO con A. D’Ambrosio, regia Gianfelice Imparato LE RAGAZZINE... regia Eleonora Pippo L’AMORE È... con Eleonora Angioletti, Francesco Gori; regia Claudio Ascoli
59
09/02 - 10/02
IL GRATTACIELO DEGLI ANIMALI con Matteo Garattoni, Ariela Maggi, Sara Magri; regia Ariela Maggi
16/02 23/02 - 24/02
IN PUNTA DI PIEDI con A. Trapani, regia Francesca Macrì e Andrea Trapani POSSO LASCIARE... con Vincenzo d’Amato, Vera Dragone, Luca Mascolo, Alessandro Meringolo, regia Massimo Odierna
01/03 - 03/03
ETERNAPOLI con E. Ianniello, regia Giuseppe Montesano e Enrico Ianniello
16/03 - 17/03
SIRA con Tino Caspanello, Tino Calabrò, regia Cinzia Muscolino
23/03 - 24/03
LA COMMEDIA DEGLI ERRORI con Daniele Marmi e Alessandro Marini; regia Eugenio Allegri
29/03 - 31/03
AVE con Martina Di Leva, Alessandro Errico, Giulia Esposito, regia E. Di Pietro
05/04 - 07/04
PROVE con Guerassim Dichiliev, Sergio Longobardi, Costantino Raimondi, Oscar Valsecchi, Fiorenza Raimondi e Tata Barbalato; regia C. Raimondi
12/04 - 14/04
MONOLOGO CON VALIGIA con Guerassim Dichliev, Fiorenza Raimondi, Costantino Raimondi; regia C. Raimondi
04/05 - 05/05
DI UN ULISSE, DI UNA PENELOPE con Roberto Solofria e Ilaria Delli Paoli
10/05 - 12/05
LE SPOSE di Mario Gelardi
60
TEATRO SANNAZARO Via Chiaia, 157 - teatrosannazaro.it info@teatrosannazaro.it - tel. 081 418 824
dal 16/10
MASANIELLO di Elvio Porta e Armando Pugliese, regia Lara Sansone
dal 16/11
SQUALIFICATI di Pere Riera, regia Luciano Melchionna
dal 23/11
LA DIVINA SARAH
dal 30/11
MISERIA & NOBILTÀ di Eduardo Scarpetta, regia Michele Sinisi
dal 07/12
POKER di Patrick Marber, regia Antonio Zavatteri
dal 14/12
NEW MAGIC PEOPLE SHOW di Giuseppe Montesano
dal 18/12
CAFÈ CHANTANT SPARKLING EDITION di e con Lara Sansone
dall’11/01
SHAKESPEA RE DI NAPOLI testo e regia Ruggero Cappuccio
dal 18/01
A CHE SERVONO QUESTI QUATTRINI di A. Curcio regia G. Miale di Mauro
dal 25/01
ECCE HOMO testo e regia Antonio Capuano
dal 29/01
ANNELLA DI PORTACAPUANA di Gennaro Davino regia Lara Sansone
dal 15/02
PLAY DUETT con Tonino Taiuti e Lino Musella
dal 22/02
UN RAGAZZO DI CAMPAGNA di Peppino De Filippo regia Luigi De Filippo
dal 01/03
DON FELICE SCIOSCIAMMOCCA E L’ELISIR D’AMORE di B. Casillo
dall’08/03
UNA TRAGEDIA REALE di G. Patroni Griffi , regia Francesco Saponaro
dal 22/03
L’ABISSO di e con Davide Enia
dal 29/03
NOVECENTO di Alessandro Baricco, regia Gabriele Vacis
dal 05/04
YVES MONTAND UN ITALIEN A PARIS di e con A. Cannavacciuolo
dal 12/04
GIACOMINO E MAMMÀ con Isa Danieli Enrico Ianniello
dal 03/05
INTERIORS testi e regia Matthew Lenton
di John Murrel, regia Marco Carniti
61
TEATRO SANNAZARO Via Chiaia, 157
LEGENDA Posti Biglietteria Servizi
teatrosannazaro.it
poltrone
500, poltrone e palchi
info@teatrosannazaro.it
palchi
Spettacoli dal venerdĂŹ alla domenica
081 411723 Lun - Ven: 10:00 - 13:00 e dalle 16:00 - 20:00 Pagamento con carta | Aria condizionata | Servizio Bar
268
62
dal 19 ottobre al 4 novembre
MASANIELLO #TRADIZIONE regia Lara Sansone Uno spettacolo rivoluzionario che, strutturato in modo particolarissimo, abolisce ogni separazione fra protagonisti recitanti e interlocutori spettatori. I fatti raccontati sono quelli del 7 luglio 1647, quando il popolo napoletano, già esasperato per l’eccessivo carico di tasse applicate dal viceré, insorse in Piazza del Mercato contro l’aumento del prezzo della frutta.
dal 16 al 18 novembre #CONTEMPORANEO STEFANIA
ROCCA Squalificati
con Andrea de Goyzueta, Fabrizio Vona regia Luciano Melchionna La giornalista più prestigiosa del paese affronta l’intervista più difficile della sua carriera: un faccia a faccia con il Presidente del governo, presumibilmente coinvolto in un crimine aberrante. L’astuto segretario stampa del Presidente farà tutto il possibile per convincere l’intervistatrice a dubitare di se stessa, prima di tutto.
dal 23 al 25 novembre
LA DIVINA SARAH #CONTEMPORANEO con Anna Bonaiuto, Gianluigi Fogacci regia Marco Carniti Un atto d’amore per una diva immortale. Una donna che con la sua arte e le sue stravaganze ha costruito il primo esempio di divismo della storia dello spettacolo al femminile. Una rivoluzionaria anticonformista che per prima si impose sulla scena mondiale in abiti maschili.
dal 30 novembre al 2 dicembre #CONTEMPORANEO MISERIA
& NOBILTÀ
con D. Acquaviva, S. Braschi, G. D’addario, B. Ricci, G. Eugeni, F. Gabucci, C. Masella, S. Medri, G. Mingucci, D. Paternoster, M. Sinisi regia Michele Sinisi Due poveracci vivono alla giornata. Senza uno spicciolo in tasca e affamati, i due amici e le loro famiglie vengono ingaggiati dal marchesino Eugenio perché si fingano suoi nobili parenti presso la casa del futuro suocero.
dal 7 al 9 dicembre
POKER #CONTEMPORANEO con Francesco Montanari regia Antonio Zavatteri Ogni domenica sera, dopo la chiusura questi vanno nello scantinato del locale e giocano a poker tutta la notte. La vita dei cinque è scandita da questa abitudine, le loro passioni e le loro speranze si condensano in questa notte di sfida reciproca, in cui si cerca il riscatto e la gloria.
63
dal 14 al 16 dicembre #RITORNANO
NEW MAGIC PEOPLE SHOW
con Enrico Ianniello, Tony Laudadio, Andrea Renzi, Luciano Saltarelli In scena il suddito televisivo, il consumatore globale, l’uomo medio assoluto, lo schiavo della pubblicità, e poi i risanatori dell’economia nazionale, i venditori di spiagge, i venditori di aria da respirare, i venditori e i compratori di anime. Un crescendo che mescola l’opera buffa e il dramma, fatto di ridicoli mostri drogati dal sogno del denaro, di prigionieri illusi di essere liberi, di gaudenti che hanno seppellito la passione e l’amore.
dal 21 dicembre al 6 gennaio
LARA SANSONE #TRADIZIONE Cafè Chantant Sparkling Edition
con Corrado Ardone, Massimo Peluso, Mario Andrisani, Sergio Casalino, Francesco d’Alena, Savio de Martino Sono trascorsi ventitre anni dalla prima edizione di quello che sarebbe diventato uno degli spettacoli di punta del nostro teatro, l’amatissimo “Cafè Chantant”. Questa nuova Sparkling Edition vuole festeggiare con gli spettatori le feste di Natale.
dall’11 al 13 gennaio #RITORNANO
SHAKESPEA RE DI NAPOLI con Claudio Di Palma, Ciro Damiano
La messinscena nata al Festival di Sant’Arcangelo nel 1994 ha ottenuto prestigiosi riconoscimenti internazionali. Shakespea Re di Napoli continua ad affascinare platee e generazioni diverse costituendo uno dei rarissimi esempi di lunga durata nell’ambito delle piccole produzioni private italiane.
dal 18 al 20 gennaio
PIETRO DE SILVA #TRADIZIONE A che servono questi quattrini con Francesco Procopio regia Giuseppe Miale di Mauro
Un’indagine sul rapporto delle persone con i beni materiali, con l’apparire in una società malata che ha travisato i valori e il rapporto con il denaro. In un momento storico in cui i soprusi passati e l’assenza totale di punti di riferimento ci fanno cedere ai comici che diventano politici e ai politici che diventano comici.
dal 25 al 27 gennaio #CONTEMPORANEO
MARINA CONFALONE Ecce Homo
testo e regia Antonio Capuano da un racconto di Carmen Pellegrino Matilde Sorrentino fu uccisa a Torre Annunziata il 27.3.2004, sulla porta di casa, con 6 colpi di pistola in faccia esplosi da un 26enne. Aveva 49 anni. Il movente del delitto, si accertò, fu di vendetta per aver denunciato le violenze subite dal figlio da un gruppo di pedofili che operava nella zona, ai margini della scuola elementare frequentata dal bambino. Salvatore, fu adescato, seviziato e stuprato.
64
dal 1 al 10 febbraio
LEOPOLDO MASTELLONI #TRADIZIONE Annella di Portacapuana
con M. Aterrano, G. Felago, M. Peluso, I. Sansone, C. Capano, C. Ardone, M. Salsano, C. de Vita, P. Serao, M. Conte, A. Poledro, G. Gallo, G. Vanorio, C. Vanorio regia Lara Sansone L’Annella è forse l’ultimo esempio di autentica commedia dell’arte. Un classico capace di resistere a operazioni di restauro filologico e di riproposta scenica.
dal 15 al 17 febbraio #CONTEMPORANEO
PLAY DUETT
Da Basile a Moscato, da Viviani a Iacobelli
con Tonino Taiuti, Lino Musella
Lo spettacolo vede come elemento dominante l’improvvisazione, un’apparente costruzione giocosa, che rende la pièce ricca di sfaccettature e molteplici sfumature e, per effetto di tali primarie caratteristiche, ogni replica ricca di differenti varietà che i due costruiscono, di volta in volta, mediante l’introduzione di elementi differenti e giochi improvvisati.
dal 22 al 24 febbraio
UN RAGAZZO DI CAMPAGNA #TRADIZIONE regia Luigi De Filippo ripresa da Rosario Giglio Siamo negli anni intorno al 1930, in un paesino di campagna nei dintorni di Napoli. Giorgio, oppresso dai debiti e con una moglie ex ballerina di varietà, capricciosa ed amante della bella vita, vuol combinare un matrimonio d’interesse tra il fratellastro Pasqualino e la bella Lucia, figlia di un ricco possidente del paese.
dal 1 al 3 marzo #TRADIZIONE
BENEDETTO CASILLO
Don Felice Sciosciammocca Don Felice Sciosciammocca è un bravo e scrupoloso medico e anche un appassionato ricercatore scientifico. Ha già inventato una miracolosa pomata contro i pidocchi ed un portentoso prodotto per la ricrescita dei capelli. Ma stavolta l’invenzione è davvero straordinaria: un elisir d’amore. Delle Pillole che scatenano irrefrenabili attrazioni fisiche. E funzionano sia per gli uomini che per le donne.
dall’8 al 17 marzo
UNA TRAGEDIA REALE #CONTEMPORANEO con Andrea Renzi, Luciano Saltarelli, Lara Sansone regia Francesco Saponaro La vicenda si ispira alla tragica fine della principessa Diana e ritrae con gusto dissacrante la reazione convulsa e aspra della Regina. Intorno al suo letto compaiono Molly, dama di compagnia, il principe ereditario ex marito della defunta, la principessa sorella della regina e il Primo Ministro che cerca di convincere Sua Maestà a consegnare il feretro della principessa-martire allo sguardo costernato dei sudditi e dei mass-media di tutto il mondo
65
dal 22 al 24 marzo #CONTEMPORANEO L’ABISSO di e con Davide Enia Quanto sta accadendo a Lampedusa non è soltanto il punto di incontro tra geografie e culture differenti. È per davvero un ponte tra periodi storici diversi, il mondo come l’abbiamo conosciuto fino a oggi e quello che potrà essere domani. Sta già cambiando tutto. E sta cambiando da più di un quarto di secolo.
29 marzo
NOVECENTO
#RITORNANO
con Eugenio Allegri regia Gabriele Vacis Lo spettacolo riparte dagli andamenti musicali della parola, dai gesti surreali, dalle evocazioni magnetiche che lo resero, al debutto, apprezzato dalla critica e amato dal grande pubblico. Il 2018/2019 sarà, per Novecento, “la Stagione dei 25 anni” e tornerà per l’occasione ad essere riallestito.
dal 5 al 7 aprile #TRADIZIONE GENNARO CANNAVACCIUOLO Yves Montand, un italien a Paris musiche dal vivo Quartetto Zeta
Un recital con le canzoni di Montand, ma anche un lungo viaggio dalle colline toscane di Monsummano Terme al Metropolitan di New York, passando per Hollywood; dai bassifondi di Marsiglia, ai cabaret parigini del dopoguerra sino alla mancata candidatura all’Eliseo del 1988.
dal 12 al 14 aprile
ISA DANIELI
#CONTEMPORANEO
Giacomino e mammà di e con Enrico Ianniello
Dopo le diverse fortunate esperienze di traduzione, adattamento e regia di testi di importanti autori contemporanei, Enrico Ianniello propone in forma di mise en espace un nuovo fulminante esempio di drammaturgia iberica reinventata alle latitudini napoletane.
dal 3 al 12 maggio #RITORNANO INTERIORS ideazione e regia Matthew Lenton creazione Vanishing Point Matthew Lenton lavora su una pièce di Maurice Maeterlinck in cui un anziano signore e uno sconosciuto, in piedi davanti a una casa isolata, guardano i membri di una famiglia seduti insieme in salotto. Guardano senza sentire, osservano come gli uomini agiscono gli uni con gli altri, come il mondo interiore e quello esteriore entrano in collisione.
66
SUONI DELLA CITTÀ 31 ottobre
EUGENIO BENNATO
14 novembre
NINO BUONOCORE
4 dicembre
MARIA PIA DE VITO & HUW WARREN
23 gennaio
FLO
27 febbraio
PEPPINO GAGLIARDI
23 marzo
CICCIO MEROLLA
10 aprile
NUOVA NAPOLI
TEATRO TOTÒ Via Frediano Cavara, 12/e - teatrototo.it info@teatrototo.it - tel. 081 296 051
25/10 - 04/11
GINO RIVIECCIO in Mamma ieri mi sposo!
08/11 - 18/11
GIGI SAVOIA E GIANNI PARISI in I casi sono due
16/11 - 02/12
ROSALIA PORCARO in Core ‘ngrato
06/12 - 16/12
FRANCESCA MARINI
20/12 - 06/01
OSCAR DI MAIO
10/01 - 20/01
CASA CORELLA con Davide Ferri, Rosario Verde, Rosario Minervini
24/01 - 03/02
UNA NOTTE CON DORA con Mariano Bruno
07/02 - 17/02
CLAUDIO TORTORA in Amori e no
21/02 - 03/03
PEPPE DIANA IL CORAGGIO DI AVERE PAURA con Ciro Liucci
07/03 - 17/03
CINCHE con Gianfranco e Massimiliano Gallo
21/03 - 31/03
TUTTO IN UNA NOTTE con Davide Ferri e Rosario Verde
05/04 - 06/04
CAPRICORNO COME GESÙ con Gennaro Scarpato e Stefano Sannino
11/04 - 28/04
SIMONE SCHETTINO in Fondamentalmente Show 2.0
03/05 - 05/05
FRANCESCA MARINI in Mina Tribute
10/05 - 12/05
GLI AMICI SE NE VANNO con Massimo Masiello
in Stasera le canto io
in Mettimmece d’accordo e ce vattimme
69
LEGENDA Posti
palchi e galleria
578 platea, palchi e galleria Spettacoli dal giovedì alla domenica, sabato doppio spett.
Biglietteria Servizi
poltrone
Tel.081 5647525 Lun - Sab: 10 – 13 dalle 16:30 – 19 | Lunedì chiuso pagamento con carta | Servizio Bar
Gli spettacoli si tengono dal giovedi’ alla domenica per la prima settimana, e dal venerdì alla domenica per la seconda settimana. Le due settimane di spettacolo sono sempre consecutive. Solo lo spettacolo “FONDAMENTALMENTE SHOW 2.0” si terrà dall’ 11 al 14 aprile per la prima settimana, e dal 26 al 28 aprile per la seconda, causa festività pasquali.
70
dal 25 ottobre al 4 novembre
GINO RIVIECCIO Mamma ieri mi sposo!
con Sandra Milo, Marina Suma, Fanny Cadeo
dall’8 al 18 novembre
GIGI SAVOIA I casi sono due con Gianni Parisi
dal 16 novembre al 2 dicembre
ROSALIA PORCARO Core ‘ngrato
dal 6 al 16 dicembre
FRANCESCA MARINI Stasera le canto io
dal 20 dicembre al 6 gennaio
OSCAR DI MAIO Mettimmece d’accordo e ce vattimme
dal 10 al 20 gennaio
CASA CORELLA con Davide Ferri, Rosario Verde, Rosario Minervini
dal 24 gennaio al 3 febbraio
UNA NOTTE CON DORA con Mariano Bruno e Gianni Parisi
71
dal 7 al 17 febbraio
AMORI E NO di e con Claudio Tortora
dal 21 febbraio al 3 marzo
PEPPE DIANA IL CORAGGIO DI AVERE PAURA con Ciro Liucci, Ciro Esposito regia Gaetano Liguori
dal 7 al 17 marzo
GIANFRANCO E MASSIMILIANO GALLO Cinche
regia e testi Gianfranco Gallo
dal 21 al 31 marzo
TUTTO IN UNA NOTTE regia Gaetano Liguori con Davide Ferri, Rosario Verde, Edoardo Guadagno
dal 5 al 6 aprile
CAPRICORNO COME GESÙ con Gennaro Scarpato, Stefano Sannino, Oreste Ciccariello, Valeria Ariota regia Stefano Sannino
dall’11 al 28 aprile
SIMONE SCHETTINO Fondamentalmente Show 2.0 regia Mauro Simone
dal 7 al 17 febbraio
FRANCESCA MARINI in La
dal 28 febbraio al 10 marzo
GLI AMICI SE NE VANNO di e con Massimo Masiello
72
mente torna - Mina Tribute
regia Gaetano Liguori
TEATRO TRIANON Piazza Vincenzo Calenda, 9 - teatrotrianon.org trianon@teatrotrianon.org - tel. 081 225 8285
25/10
FORCELLA STRIT regia Abel Ferrara
08/11 - 11/11
MARIA NAZIONALE in Fado Napoletano
15/11 - 18/11
I DITELO VOI in Il segreto della Violaciocca
22/11
PEPPE BARRA E NANDO PAONE in Il Don Chisciotte della Pignasecca
20/12
LACREME NAPULITANE regia Nino D’Angelo
17/01 - 20/01
GLI ARTETECA in Cirque du Shatush
24/01 - 27/01
NATALE GALLETTA in Suggestioni canore
07/02 - 10/02
NINO D’ANGELO in Dangelocantabruni
21/02 - 24/02
PAOLO CAIAZZO in No grazie... il caffè mi rende ancora nervoso
07/03
C’ERA UNA VOLTA... IL FESTIVAL DI NAPOLI
73
25 ottobre
FORCELLA STRIT regia Abel Ferrara
dall’8 all’11 novembre
MARIA NAZIONALE in concerto Fado Napoletano
dal 15 al 18 novembre
I DITELO VOI Il segreto della Violaciocca
regia i Ditelo voi e Francesco Prisco
22 novembre
PEPPE BARRA E NANDO PAONE Il Don Chisciotte della Pignasecca
di Maurizio De Giovanni regia Alessandro Maggi
20 dicembre
LACREME NAPULITANE sceneggiata dalla canzone di Libero Bovio e Francesco Buongiovanni regia Nino D’Angelo
dal 17 al 20 gennaio
GLI ARTETECA Cirque du Shatush regia Ciro Ceruti
dal 24 al 27 gennaio
NATALE GALLETTA in concerto Suggestioni Canore regia Maurizio Palumbo
74
dal 7 al 10 febbraio
NINO D’ANGELO in concerto Dangelocantabruni
dirige l’orchestra Enzo Campagnoli
dal 21 al 24 febbraio
PAOLO CAIAZZO No grazie il caffè mi rende ancora nervoso regia Lello Arena
7 marzo
C’ERA UNA VOLTA... IL FESTIVAL DI NAPOLI
75
il Teatro a Napoli
STAGIONE 2018/2019 XXVIII ANNO
COLOPHON
Progetto grafico Giulia Lettieri giulialettieri94@gmail.com Si ringraziano gli uffici stampa e le direzioni dei singoli teatri per le immagini e testi che abbiamo utilizzato. Un particolare ringraziamento al Teatro San Carlo nella persona della Sovraintendente Rosanna Purchia ed a Emmanuela Spedaliere e Francesca Pecoraro per la collaborazione fornitaci e per le immagini che abbiamo utilizzato. Non siamo responsabili di variazioni di date, attori e spettacoli intervenuti successivamente alla nostra stampa. Qualora ve ne fossero ci scusiamo con i nostri lettori. Le immagini utilizzate nel programma non si riferiscono necessariamente agli spettacoli rappresentati, e sono state tratte in molti casi dai siti dei singoli teatri, ci scusiamo con gli stessi se per motivi di spazio abbiamo dovuto ridurre alcuni testi di note di regia o presentazioni degli spettacoli. Finito da stampare nel mese di settembre 2018. Tipografia GRAFICA NAPOLITANO - Nola
Direttore editoriale: Giancarlo Carosone Assistenza editoriale: Anna Rita Murani, Matteo Grassi Ufficio stampa: Box Office
Spazi pubblicitari presenti nella guida:
Hope - Fashion Clothes Brandi - Antica Pizzeria Hammer Grafica Napolitano Nola
pagg. 22 -23 pag. 40 pag. 68 pag. 76
La nostra stampa non copre il prodotto: è parte di esso e lo rende visibile, riconoscibile, identificabile.
tipo - litografia Via Variante 7 bis, 132 - 80035 Nola (Na) Tel. 081 8214169 - www.graficanapolitano.it
Le nostre mappe hanno lo scopo di far conoscere la nostra zona ai “visitatori occasionali” che per motivi di lavoro, turismo, studio si trovano a visitarla. Realizzata con una veste grafica semplice e accattivante che si differenzia dalle comuni mappe, fornisce un servizio con le informazioni più utili per far sì che il soggiorno sia più facile anche attraverso la selezione di indirizzi dei luoghi di particolare interesse turistico.
Esclusiva!!
Solo sulle nostre mappe troverai un QR Code che ti permetterà di leggere il nostro QUICK, mensile di informazione su TEATRO, MUSICA, SPORT, EVENTI (Applicazione consigliata: I-Nigma)
Hai un b&b, un albergo, una casa vacanze, un’agenzia di viaggi? Offri alla tua clientela un utile gadget. Acquista le nostre Mappe Turistiche! Napoli - Pompei - Ercolano - Caserta - Vesuvio Per maggiori info: turismo.boxofficenapoli.it - Tel. 081 551 9188