NEWSletter BPW BELGIUM
2 0 1 4 Business and Professional Women Belgium Affiliated to Business and Professional Women International 1
BPW LEDEN NATIONAAL BESTUUR Nationale voorzitter Myriam Martens Hoogboomsteenweg 164, 2930 Brasschaat, +32(0)477 62 75 62 m-martens1@hotmail.com
Corporate identity Packaging & displays
Immediate Past voorzitter Christine Dujardin Zwaluwenlaan 6, 8420 De Haan, +32(0)477 50 85 95 dujardin.christine@telenet.be
Corporate brochures Marketingstrategie & copywriting Mediacampagnes Advertising & printing Website, E-shop & Social media Fotografie, Video, Radio- en TV spot
Vertrouw uw communicatie toe aan échte KEIEN in het vak. Greta Callens
De grafische afdeling van Pro-Vision is gefusioneerd met Creatief
M 0478 50 24 90
Kortrijksesteenweg 69 bus 2 8530 Harelbeke T 056 71 58 49 | F 056 71 78 51 info@creatief.be | www.creatief.be
Past voorzitters Caroline Couvreur Franklin Rooseveltlaan 64, 8790 Waregem, +32(0)477 65 65 87 cc@pc-advocaten.be Yolande Jennes Radijzenstraat 12, 8500 Kortrijk, +32(0)476 60 90 98 yjennes@myoffice.mobistar.be Mariette Debou Zeedijk 831/42, 8300 Knokke-Heist, +32(0)475 26 11 32 mariette.debou@belgacom.net Eerste ondervoorzitter Greta Callens Eikenlaan 43, 8790 Waregem, +32(0)478 50 24 90 greta@creatief.be
Tweede ondervoorzitter Senden Joëlle Kluisbos 51/22, 1501 Buizingen Halle, +32 (0)477 20 64 45 bpwbrussels@joellesenden.com Penningmeester Annick Buysse Kasteelstraat 12 bus 4, 9200 Dendermonde, +32 (0)476 45 06 89 a_buysse@yahoo.com Verslaggeefster Carole Campens Spoorbermstraat 16, 8500 Kortrijk, +32 (0)473 86 21 97 carole.campens@telenet.be Secretaris Sabine Lecot Gemeenhof 23, 8501 Heule, +32 (0)479 70 19 89 sabine.lecot@skynet.be
NEW WEBSITE:
www.cotolini.be
Update Ledenlijst Heidi Van Laethem Baron de Gieylaan 108, 9840 De Pinte, +32(0)476 56 34 76 heidi.van.laethem@telenet.be
INHOUD • CONTENU • CONTENTS 28ste INTERNATIONAAL BPW CONGRES JEJU
4
CONCERNING SOUTH KOREA, BEYONCÉ AND WHO IS THE BOSS...
6
FEEST VAN HET LICHT ANTWERPEN
10
INSTITUUT VOOR BEDRIJFSJURISTEN
13
GESCHIEDENIS BPW DEEL 1
14
BPW INTERNATIONAL
16
BPW ANTWERPEN
19
YOUNG BPW ANTWERPEN
21
BPW BRUSSELS
23
BPW GENT
25
BPW VLAAMSE ARDENNEN
27
BPW KNOKKE
29
BPW KORTRIJK
31
BPW OOSTENDE
33
BPW WAREGEM
35
BPW LEDEN WAREGEM
38
WIST JE DAT…
43
New webshop coming soon ! 2
www.bpw-international.com
www.bpw-europe.org
www.bpw-belgium.be
INTERNATIONAAL BPW CONGRES Jeju Zuid-Korea Over Zuid-Korea, Beyoncé en wie de baas is… Schitterende zwarte rotsen en felgroene theeplantages. Rechts de Japanse en links de Chinese Zee. ‘s Avonds brandende wenslampions oplaten en zien wegdrijven boven het water, het droevig besef dat daar enkele maanden geleden een ferry met honderden schoolkinderen kapseisde… We zullen ons verblijf in Zuid-Korea nog lang herinneren. Ik zeg ‘ons’ want we waren met 7 Belgen op 700 dames van de rest van de wereld, maar zoals de foto’s op onze website aantonen, waren we zeer actief aanwezig op het 28ste Internationaal Congres van BPW in Jeju. Insil Lee en haar Koreaans BPW Team hadden met uiterste zorg een boeiend programma samengesteld met schitterende showdinners, interessante sprekers en waardevolle meetings. Op het einde vonden de verkiezingen voor het internationaal bestuur plaats. Karin Raguin (Parijs) wordt onze nieuwe Europese voorzitter. De Mexicaanse chirurg Yasmin Darwich zal de volgende 3 jaar onze internationale voorzitter zijn. Ik had het genoegen met hen van mening te kunnen wisselen. Hun dynamisme en enthousiasme voor de toekomst van BPW is aanstekelijk! We wensen hen een bijzonder succesvol presidentschap toe. Ik heb er alle vertrouwen in. Leiding geven is niet gemakkelijk, vooral niet als vrouw. Al snel wordt je ‘bazig’ genoemd; een woord met een negatieve bijklank. Maar is het eigenlijk niet logisch dat een baas ‘bazig’ is ? Knopen doorhakken, beslissingen nemen, opdrachten geven, dat hoort er nu eenmaal bij. Vaak proberen we als vrouw om op zachte en diplomatische wijze leiding te geven, ideaal toch! Helaas blijken dan sommige opdrachten in dovemans oren te vallen.
4
Misschien kunnen we enkele ideeën opdoen bij Beyoncé, die de cover van Time Magazine haalde als meest invloedrijke persoon van 2014. Sheryl Sandberg, directeur van Facebook, schreef over haar: “Beyoncé doesn’t just sit at the table, she builds a better one.” Wat een knappe omschrijving van Beyoncé’s talent om niet alleen het spel te spelen maar tevens de spelregels te bepalen! Niet bang zijn en actie durven nemen op authentieke wijze waar en wanneer nodig, dat wens ik ons toe. Inmiddels loopt mijn 3-jarige termijn als uw nationale voorzitter ten einde. Er waren stressvolle momenten zoals op 26 maart 2012, toen we voor Equal Pay Day ‘s avonds te Gent de voorzitter van de Senaat, Sabine De Béthune en de Brusselse politica Céline Frémault als boeiende sprekers hadden. Ik heb daar de power point presentatie gegeven. Totaal onverwachts in de namiddag kwam mijn eerste kleinkind op de wereld! De congressen in het buitenland waren een mix van spannende reizen- telkens diende zich wel een probleempje aan - en , eens ter plaatse, genieten van ontmoetingen, ontvangen worden op speciale locaties, diners, optredens, workshops en natuurlijk echte shopping. Een aanrader voor iedereen. Met de leden van het nationaal bestuur heb ik de afgelopen jaren een bijzonder fijne band opgebouwd. Ik zal dan ook met veel plezier actief blijven als past voorzitter. Dank aan iedereen voor het warme onthaal dat ik kreeg als ik op jullie vergaderingen, BBQ’s of incentives kwam. Dat waren mooie momenten. Myriam Martens Nationaal voorzitter BPW België 2011-2014
5
© Shutterstock
Concerning South Korea, Beyoncé and who is the boss...
But is there no logic in being bossy as a boss? Managing, giving guidelines and taking decisions is all part of it. Ideally we often try to lead by being gentle and diplomatic as women. But quite often assignments do not get a response. Beautiful black rocks and green tea plantations. On the right sight the Sea of Japan and on the left the Sea of China.
Maybe Beyoncé, presented on the cover of Time Magazine as the most influential person of 2014 could inspire us.
Launching lighted wish balloons and see them fading away above the sea. It was magic.
Sheryl Sandberg, director of Facebook, wrote: “Beyoncé doesn’t just sit at the table, she builds a better one.”
We will remember our stay in South Korea for a very long time. I write ‘our’ as 7 Belgian ladies were present on a worldwide total of 700 delegates.
What a brilliant way to describe Beyoncé’s talent not only to play the game but also to determine the rules of the game! Not being afraid but daring to take action in an authentic manner when and where necessary is what I wish to all of us.
As shown by the pictures on our BPW website, all of us have been very active during the 28th International Congress of BPW in Jeju. With extreme care and eye for detail a fascinating program was drawn up by Insil Lee and her Korean BPW team, combining splendid dinner shows , interesting speakers and high quality meetings. At the end of the congress the elections for a new International Board took place. Karin Raguin ( Paris, France) is our new European coordinator. Yasmin Darwich, a Mexican surgeon, will be our International President for the next three years. I had the pleasure to meet them and to exchange views. Both discuss enthusiastically and at the same time with strong convictions about BPW and BPW future. We wish them a lot of success during their presidency and trust they will do an excellent job. Being a leader is not easy, specially not for a woman. Very rapidly you are called “bossy”, a word with a negative sound.
6
Meanwhile my 3-year term as national president comes to an end. There were stressful moments, such as 26 th March 2012, our Equal Pay Day, when in the presence of Sabine de Béthune, chairman of the Senate and the Brussels politician Céline Frémault, I had to give a power point presentation and at the same day, unexpectedly I became grandmother for the first time. The congresses abroad gave difficult travel situations but once arrived it was a matter of enjoyful encounters, seeing special locations, having nice dinners, participating to workshops and of course shopping! I recommend it to everyone. I will continue to be part of our national board and look forward to cooperate with the members with whom I built up a great relationship during the past years. Thanks to all of you for the warm welcomes I got at your meetings, BBQ’s or incentives. These were truly beautiful moments. Myriam Martens President BPW Belgium 2011-2014
7
Our independence. Your freedom. Risico’s nemen om een uitzonderlijke vermogensgroei te realiseren is geen kunst. Maar om met verantwoorde risico’s een goed rendement te behalen is uitzonderlijk.
www.meritcapital.be
8
Antwerpen
En dat is wat Merit Capital voor haar cliënten doet. Wij behandelen uw vermogen met de grootst mogelijke zorg. Want met de bewust gekozen transparante en resultaatgekoppelde remuneratiestructuur, is het voor alle betrokkenen belangrijk dat het goed gaat met uw vermogen.
Aalst
Hasselt
Kortrijk
Leuven
Sint-Martens-Latem
Zürich
9
BPW ANTWERPEN Feest van het Licht Hoogtepunt in het afgelopen werkjaar voor afdeling Antwerpen was het Feest van het Licht en de Charter van Young BPW. Voorzitter Ingrid Wegge mocht op 12 maart niet minder dan 232 leden verwelkomen in de “Jachthoorn” te Aartselaar. In haar speech dankte zij haar bestuur en leden voor het welslagen van deze avond. Op haar beurt stelde Céline Beys, voorzitter Young BPW, haar kersverse afdeling voor die op deze avond officieel werd geïnstalleerd. Zij dankte dan ook afdeling Antwerpen voor alle steun en hulp die Young BPW mocht genieten bij hun opstart. Het werd een spetterende avond waar iedereen met veel plezier aan zal terugdenken!
10
11
INSTITUUT VOOR BEDRIJFSJURISTEN In 2015 zal het Instituut voor bedrijfsjuristen zijn 15-jarig bestaan vieren. Anne De Wolf, die gedurende 20 jaar de juridische dienst bij BASF Belgium heeft vormgegeven, werd bij de oprichting gevraagd om de taak van Directeur-generaal waar te nemen en het Instituut te leiden en uit te bouwen. Zij stond voor een grote uitdaging. Er was immers nog geen structuur, nog geen administratie, onvoldoende financiering, nog geen netwerk enz…voorhanden. Vandaag is het Instituut echter uitgegroeid tot de representatieve beroepsorganisatie voor de bedrijfsjuristen. Cijfermateriaal bewijst zonder meer dat het Instituut en het beroep van bedrijfsjurist hun positie binnen de wereld van de juridische beroepen stevig hebben verankerd: 1800 leden (en nog steeds groeiende), afkomstig uit meer dan 650 ondernemingen actief in alle sectoren, hebben de mogelijkheid om jaarlijks aan meer dan 80 uiteenlopende opleidingen en netwerkopportuniteiten deel te nemen. Vandaag is iets meer dan
de helft van de leden een vrouw. Verwacht wordt dat de vervrouwelijking van het beroep zich nog zal doorzetten. Het Instituut reikt de bedrijfsjurist verschillende tools aan zodat de kwaliteitsvolle uitoefening van het beroep gegarandeerd wordt: de beschermde titel die waarborgt dat éénieder die zich bedrijfsjurist noemt, gebonden is door een deontologische code, de vertrouwelijkheid van de adviezen die de bedrijfsjurist aan zijn werkgever geeft en de vorming die gemakkelijk toegankelijk en doelgericht is.
In de activiteiten en opleidingen wordt steeds ruimte ingebouwd voor netwerking, niet alleen voor bedrijfsjuristen onderling maar ook met de andere juridische beroepen (advocaten, notarissen, magistraten,…) wat maakt dat vandaag de complementariteit tussen deze beroepen algemeen aanvaard is. Een van de succesvolle netwerkactiviteiten is de jaarlijks terugkerende Legal Ladies Lunch waar prominente “Ladies” uit de juridische wereld de kans krijgen om hun ervaringen uit te wisselen. Dit jaar kregen de deelnemers aan de Legal Ladies lunch een inzicht in het carrièrepad van Michèle Coninsx, Voorzitter van Eurojust. Anne De Wolf, BPW lid en op de foto in het midden met de fleurige sjaal, wijst nog op de groeiende juridisering van het ondernemen. Hierdoor wordt de bedrijfsjurist een onmisbare schakel voor de bedrijfsleiding en het is ook die evolutie van het beroep van bedrijfsjurist die de dagelijkse uitdaging vormt voor de verdere uitbouw van het Instituut.
MEESTER-BONTWERKER VINCENT NEYMAN pelscreaties, pelsgevoerde regenjassen, omgekeerd lam voor dames en heren, transformaties in pels kursaal - westhelling 1 - 8400 oostende t. +32 (0)59 70 33 87 - www.neyman.be open elke dag - 10 tot 12u / 14 tot 18u30 behalve op dinsdag zondag open van 15 tot 18 uur
Legal insight, 12
inside 13
GESCHIEDENIS BPW BELGIUM 1930 tot 2000 - deel 1 Bij de oprichting van de International Federation of Business and Professional Women (IFBPW) in Genève is België één van de stichtende landen. Mevrouw Marguerite de MunterLatinis vertegenwoordigde ons land op 26 augustus 1930. Zij wordt later vice-voorzitter van de Internationale Federatie. Mevrouw de Munter-Latinis is advocate te Brussel en in 1932 wordt de Belgische Federatie effectief gesticht. Haar voornaamste doelstelling is de tewerkstelling sponseren: hulp aan werkende moeders, rechts- en medische bijstand voor zaken- en professionele vrouwen. Haar doel is 5 regionale clubs op te richten in Brussel, Antwerpen, Gent, Mechelen en Luik. Hoe die eerste jaren tot aan het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog verliepen, is niet echt gekend. In 1935: Bestuursvergadering (5e) van IFBPW in Brussel van 23 tot 26 september. In 1945 neemt Dr. Yvonne Soudan de draad weer op. 30 juli 1946 is de eerste naoorlogse bijeenkomst in het Atlanta hotel in Brussel. Daar gaat ook de reorganisatie van de Europese landen door met de 10e board meeting. De Belgische Federtie bestaat dan uit 4 clubs nl. Antwerpen, Brussel, Mechelen en Luik met Mevrouw Jeanne Pipijn als Nationaal Voorzitter. In die periode worden er privédiners georganiseerd in het huis van Mevrouw Jeanne Pipijn, waar leiders van de regering en personen uit de diplomatieke kringen te gast zijn. Ook Barones Pol Boël “Voorzitter van de Internationale Vrouwenraad” ontvangt in haar residentie de leiders van de Belgische Vrouwenraad. In 1954 wordt Mevrouw Ryta Neama Voorzitter van de Belgische Federatie.
14
Mevrouw Verschraegen was een bekend portrettiste en stichtend Voorzitter van BPW Oudenaarde (Margaretha van Parma).
Op 21 september 1954 is er in Venetië in het kader van BPW “ a new approach to the Arts”. Mevr. Neama levert een bijdrage voor “BPW and Music”. 1958: Mevrouw Jacqueline Fontijn, lid van BPW Antwerpen, ontvangt de eerste prijs in een internationale wedstrijd voor vrouwelijke compositeurs in Mannheim, Duitsland voor haar trio voor piano. Mevrouw Paula Van Gorp, lid van BPW Antwerpen, wordt Internationaal Penningmeester onder het voorzitterschap van Lady Littlewood in 1962. In 1968 wordt zij 1e Internationale Ondervoorzitter en bestuurslid van het “standing committee van de Verenigde Naties”. Lijst Nationale Voorzitters BPW België na 1960 : Mevr. Pauline Marcelle van 1967 t.e.m. 1969 en van 1970 t.e.m. 1972.
Mevrouw Marcelle was een pianiste met internationale faam en tijdens een concert in het stadhuis van Oudenaarde werd er muziek gespeeld van de Oudenaardse toondichter Robert Herberighs. Mimi (Marie Thérèse) de echtgenote van de compositeur sloot vriendschap met Pauline die haar over een Internationale Vrouwenvereniging BPW vertelde waar zij toen Voorzitter van was. Ook Emilienne Brunfaut, toen voorzitter van BPW Brussel was aanwezig.
Mevr. Marie-Thérèse HerberigsVerschraegen van 1977 t.e.m. 1979 en van 1980 t.e.m. 1982.
Mevr. Emilienne Brunfaut van 1973 t.e.m. 1976 In het syndicale Belgische landschap neemt Emilienne Brunfaut een bijzondere plaats in door haar veelvuldige inzet en acties voor vrouwen in een door mannen gedirigeerd milieu. Zij maakt deel uit van een eerste nieuwe generatie vrouwelijke propagandistes en predikt ook de overtuiging van gelijkheid tussen vrouwen en mannen. In 1968 neemt ze ook verrassend het voorzitterschap van de IFBPW Brussel op, een beweging van liberale carrière- en professionele vrouwen. In naam van en met de steun van het CNFB, het GBPO en BPW onderneemt ze een aantal acties om jonge vrouwen toegang te verschaffen tot kwalitatief en geavanceerd onderwijs, de enige garantie tot een bevredigende professionele situatie.
(1) Informatiebron Sens Public, Emilienne Brunfaut (1908-1986): du syndicalisme au Féminisme
Mevr. Armande de Hovre van 1983 t.e.m. 1993 Zoals eerder gemeld bestonden er reeds BPW clubs in Brussel, Gent (Gouden Draak), Antwerpen, Mechelen en Luik maar helaas hebben we geen exacte data van oprichting, noch wie indertijd de stichtende voorzitters waren. De gegevens van de Clubs van Oudenaarde en Ronse hebben we wel: • De club BPW Oudenaarde (Margaretha van Parma) opgericht op 26/06/1966 met mevr. Marie-Thérèse Herberigs als stichtend voorzitter • 1981 Ronse (Hermes) – stichtend voorzitter Mevr. Carine Denie-Stas Tijdens het voorzitterschap van Mevrouw de Hovre breidt de Belgische Federatie uit met 11 Clubs: • 13/03/1984 BPW Oostende (Noordzee) – stichtend voorzitter Mevr. Rita Verdievel • 15/12/1984 BPW Oudenaarde 2 e club (Maagdendaele) – stichtend voorzitter Mevr. Dédée Willemsen • 09/03/1985 BPW Kortrijk (Groeninghe) – stichtend voorzitter Mevr. Nicole Verduyn-Lannoy • 13/10/1986 BPW Brugge (Gouden Boom) – stichtend voorzitter Mevr. Greet Demol • 16/01/1988 BPW Brussel (Iris) – stichtend voorzitter Mevr. Josette Thomas • 17/09/1988 BPW Roeselare (Rollarienses) – stichtend voorzitter Mevr. Lina Kluge-De Keukelaere • 05/11/1988 BPW Mons (Féminin Pluriel) – stichtend voorzitter Mevr. Françoise Colinia
• 17/11/1989 BPW Gent (Floralia) – stichtend voorzitter Mevr. Lieve De Neve-Peeters • 16/11/1990 BPW Antwerpen (Isabella Brandt) – stichtend voorzitter Mevr. Hilde Borghgraef • 31/05/1991 BPW Geraardsbergen (Chantilly) – stichtend voorzitter Mevr. Sien Wastiels • 1992 BPW Broechem (Landt van Ryen) – stichtend voorzitter Mevr. Lydia Rombout
Mevr. Sonja Bourgois-Van Hoorebeke van 1994 t.e.m. 1996 Mevrouw Van Hoorebeke wordt de 3e Nationale Voorzitter op rij uit BPW Oudenaarde. Mevrouw Van Hoorebeke hielp mee aan de wijziging van de statuten van BPW België op vraag van en naar de voorwaarden die opgelegd werden door het IFBPW. Deze wijzigingen zorgden helaas voor een grote crisis onder de leden.
Mevr. Livia Ricci, internationaal voorzitter stemde erin toe opnieuw BPW in België op te starten. De andere clubs splitsten op nl. Oostende, Antwerpen, Gent en Oudenaarde. Een deel van de leden van deze Clubs stichtten dan opnieuw een BPW club conform aan de Internationale Statuten. • BPW Vlaamse Ardennen (voorheen Oudenaarde) werd opnieuw gesticht in 1996 • BPW Antwerpen in 1998 • De clubs van Oostende en Gent bleven bestaan met een aantal van hun leden • BPW Kortrijk bleef integraal bestaan De afgescheurde leden bleven zichzelf helaas eveneens BPW noemen en niettegenstaande zij door de IFBPW niet meer erkend werden en hun lidgelden niet meer werden geaccepteerd lieten zij hun leden in het ongewisse hierover. Resultaat hiervan was grote verwarring bij het benaderen van kandidaat-leden en sprekers! Pas op 6 september 2000 kwam er van het Hof van Beroep te Gent een definitieve uitspraak waarbij de afgescheurde Clubs officieel verbod kregen om nog langer de naam BPW te gebruiken.
De informatie over de Voorzitters van BPW België en de oprichting van de clubs werd verkregen uit de jaarboeken en newsletters van BPW België vanaf eind jaren ‘70 tot ‘93. Met dank aan alle dames die in die periodes zo zorgvuldig verslagen maakten en krantenknipsels bijhielden. Ook het internet bood mij achtergrondinformatie over de eerste voorzitters.
Christine Dujardin Immediate Past voorzitter Mevr. Mariette Debou van 1997 t.e.m. 1999 en van 2000 t.e.m. 2002. Mariette Debou en Yolande Jennes gingen naar de hoofdzetel in Londen om te rapporteren over de nieuwe gang van zaken van BPW België.
2de deel van de geschiedenis BPW België volgt in de Newsletter van 2015
15
BPW INTERNATIONAL President Message to the International Board
Instituut Adagio Pure Skin Care Anti-aging First of all I would like to thank the XXVIII International Assembly for your participation on the democratic process that elected me as your President and elected remarkable Executive members. I am honored and excited at the prospect of leading our membership of Business and Professional Women through a new era in our organization. This is a crucial time in the lives of women around the world. We have brought up societal awareness of our position and our goals. We will now work in claiming our well deserved space in society, in the business world, and in the professions. BPW International is an element of change and improvement. We are an established global network of leaders in our own right. As we start this new Triennium, it is our goal to Make a Difference Through Leadership and Action. I strongly believe that what makes BPW so special is its members. If we join our efforts and work as a team and with our partner organizations in the initiatives, programs and projects, that we have and in those that may come before us, not only will we be empowering our own members, but all women in general. It is through our common action that we will see the results of our work. BPW International with its network of National Federations, Affiliate
16
Clubs and its members in 100 countries around the globe is in the best position to show the world our true empowerment of women through our actions. In this triennium we will build on the work and accomplishments gained during previous trienniums and through our common efforts we will be leaders who take action. Leadership is the best tool to empower women in all phases of our lives, in the workplace, in society and under the law, and we need to prepare ourselves so we can improve our performance at all levels. We need to take action with sustainable programs, working on campaigns, highlighting issues, becoming women in decision-making roles and anywhere that women need the self-confidence to lead. Leadership is not just about being a CEO, a President or Chair, it is about motivating, inspiring, providing support, mentoring, and action. BPW has the tools needed to empower our members. I call on our BPW leaders, Affiliates and members in general to join in our efforts to reach our objectives and those of our predecessors. BPW was built by strong, hardworking pioneers who led us by example and who, through their efforts, improved the lives of women throughout the world. It is my commitment to work shoulder to shoulder with our members, “keeping our roots, building our
ONZE VISIE:
EEN GEZONDE HUID IS EEN MOOIE HUID !
future.” Together, we will be Making A Difference Through Leadership And Action. Dr. Yasmin Darwich, President BPW International 2014-2017 Yasmin Darwich (Mexico), President 2014 -2017 Dr Yasmin Darwich was elected the new BPW International President at the 28th International Congress in Jeju, Republic of Korea. She is from Torreón, Mexico and will serve as the organisation’s 23rd president for the 2014-2017 triennium.
Onze missie : • Aanpak van huidproblemen : acné, pigment, eczeem, psoriasis, couperose, rosacea, zonbeschadiging, rokershuid, allergie, ... • Huidverjonging:aanpakvanrimpels,huidverslapping,dubbelekin,... Ontdek onze anti-aging specialiteiten : • hydrafacialgelaatsverzorging:grondigereiniging,peeling,hydratatie+ toevoeging anti-oxidanten / fruitzuren / peptides ,... • LED lichttherapie : een boost aan alle cellen ! • mesotherapie:diepinbrengenvanmedischecocktailstotINdehuidcel (via electroporatie); • elastin infusion therapy : toevoegen van elastine = sterk tegen huidverslapping. Ontdek onze specialiteiten inzake huidverbetering : • Dr.Baumannverzorgingsproducten:100%zuiver,zonderchemische toevoegingen; • LavieSagevoedingssupplementen:vooreenmooiehuidvanbinnenuit; • Jane Iredale : huidherstellende make-up met 100% pure mineralen Definitieve ontharing : • Energist VPL, al meer dan 7j. dé referentie. Tot binnenkort, Kathleen Hooge, Uw anti-aging- en huidverbeteringsconsulent
Meuledreve 17 - 8720 Oeselgem/Dentergem - T/F 09-388 81 39 - bsadagio@telenet.be www.adagio.be - op afspraak - zondag en maandag gesloten 17
BPW
ANTWERPEN Hoogtepunt in het afgelopen werkjaar voor afdeling Antwerpen was het Feest van het Licht en de Charter van Young BPW. Voorzitter Ingrid Wegge mocht op 12 maart niet minder dan 232 leden verwelkomen in de “Jachthoorn” te Aartselaar. In haar speech dankte zij haar bestuur en leden voor het welslagen van deze avond. Op haar beurt stelde Céline Beys, voorzitter Young BPW, haar kersverse afdeling voor die op deze avond officieel werd geïnstalleerd.
Zij dankte dan ook afdeling Antwerpen voor alle steun en hulp die Young BPW mocht genieten bij hun opstart. Het werd een spetterende avond waar iedereen met veel plezier aan zal terugdenken! Ook het golftornooi in de Golf en Countryclub te Aartselaar was weer een groot succes! De weergoden waren van de partij en er werd met meer dan 40 leden gespeeld. Na de prijsuitreiking volgde een diner waarop we nog een aantal nietspelers mochten verwelkomen. Het werd een gezellige avond en op algemene aanvraag zal er volgend jaar in april een vierde editie georganiseerd worden. Ook kon BPW Antwerpen haar leden weer een mooi programma aanbieden.
Diamare ’Boutique’ Oostduinkerke Maandag en donderdag van 10u tot 18u Leeuwerikstraat 25 - 8670 Oostduinkerke Diamare ’Boutique’ Tielt Dinsdag van 10u tot 18u Vlaemynck Business Center Sint-Jansstraat 185 - 8700 Tielt
Willem Dolphyn nam ons mee op reis rond de wereld in 25 jaar. Een boeiende avond met veel leuke anekdotes. Hafida Talhaoui, voorzitter van advocaten zonder grenzen liet ons kennismaken met de werking van deze organisatie. In dezelfde maand organiseerde ons medelid, Yolande Avontroodt een bezoek aan de tentoonstelling “Health, Something of Value” in Brussel. Een leuke uitstap waar veel enthousiaste leden aan deelnamen.
Op andere dagen, feestdagen en in juli en augustus - enkel op afspraak
+32 497 57 13 75 - info@diamare.be - www.diamare.be
18
BPW Antwerpen vergaderingen gaan door elke eerste woensdag van de maand Locatie: Restaurant De Lokeend, Generaal Belliardstraat 11, 2000 Antwerpen Aanvang: 19u00
19
Knokke | appartement
Knokke | appartement
Lissewege | huis
Knokke | kantoor
Knokke | appartement
Brugge | huis
Zoute | appartement
Knokke | winkel
Knokke | winkel
info: 050 62 62 22 | Zoutelaan 14 | vanackerknokke.be
YOUNG BPW ANTWERPEN
Young BPW Antwerpen 18/06/2014 Pascale Naessens We hebben dit jaar al héél wat interessante sprekers mogen ontvangen op Young BPW Antwerpen, maar de avond met Pascale Naessens was de perfecte (gezonde) afsluiter net voor de zomervakantie. De gezellige zaal van Keukenpieten zat tjokvol dames die net als ik zéér nieuwsgierig waren naar Pascale en haar verhaal. Dat Pascale een mooie en klassevolle dame was, wisten we al, maar wat mij vooral opviel die avond was haar intelligentie, passie en professionalisme.
immo | bank | verzekeringen | private banking insurance
20
We zijn allemaal meegezogen in haar verhaal dat van A tot Z boeide, enerzijds omwille van de oprechte persoonlijke ervaringen die gedeeld werden, maar ook door de wetenschappelijke benaderingen en facts & figures die we voorgeschoteld kregen.
Pascale gaf eerlijk toe dat ze vroeger een probleemrelatie had met eten. Haar obsessie met verboden voedsel (koffiekoeken ed.) werd met de dag groter. De diëtisten die ze toen ontmoette, krijgen nu een veeg uit de pan omwille van hun onrealistische en ongezonde voedingsadviezen: “Een triestig beschuit, met light boter en light confituur is geen gezonde voeding en ook absoluut geen haalbaar & realistisch dieet“, zei Pascale streng. Dat weten we dan ook weeral, schrap die light producten maar van het menu, vanaf nu volle melk, volle yoghurt, ... Uit light producten zijn alle gezonde voedingsstoffen gezogen en dat is waar Pascale haar voedingsfilosofie mijlenver vanaf staat. Volgens Pascale moet voeding net puur zijn (hoe minder menselijke interventie hoe beter). Giet dus maar kwistig wat olie op jullie slaatjes, want puurder en gezonder kan het niet. De dag kan je niet beter starten dan met een grote kom vers fruit en wat kokosmelk: puur, lekker, vol vitaminen! Hoe ze de tijd vindt om ‘s morgens al dat vers fruit te gaan halen en schillen? Tja, blijkbaar heeft ze ook nog eens de perfecte man, die in de vroege ochtend netjes de boodschapjes doet en een zalig ontbijt voor haar klaarmaakt (even wat jaloers gemompel in de zaal). Volgens Pascale ben je afgestudeerd met onderscheiding als je voor een buffet staat met enerzijds koffiekoeken en anderzijds fruit met yoghurt en je oprecht meer zin hebt in het fruit en het je geen moeite kost om de koffiekoeken links te laten liggen. Hmm… toch nog even studeren. Haar recepten gaan steeds uit van het principe dat je vertrekt van groenten en deze combineert met vlees of vis of kaas of aardappelen, maar niet alles door mekaar, want daar verdik je van. Pascale belooft, dat als je haar theorie volgt, je steeds je lijntje zal behou-
den. Tot slot werden we nog even met onze neus op de ongezonde feiten gedrukt, namelijk dat we op steeds jongere leeftijd ernstig ziek kunnen worden van geraffineerde voeding. Met deze onrustwekkende boodschap sloot Pascale haar betoog af en was ook het vragenuurtje aangebroken. Onmiddellijk 20 vingers in de lucht: of Pascale even kon bevestigen of alcohol echt zo ongezond was, en hoe het nu juist zit met koffie, en mag donkerbruin brood dan wel? Nadat alle voedingswaren de revue gepasseerd waren en Pascale ze heeft mogen indelen in de categorie toegelaten/verboden, heeft ze tenslotte nog wat boeken gesigneerd en is ze vertrokken zonder nog deel te nemen aan het diner. De Pascale-vibe is echter nog blijven nazinderen na haar vertrek aangezien Piet voor de gelegenheid een ultra healthy diner had voorzien (zonder brood deze keer L, maar wél met wijn J). Iedereen was na afloop zo begeesterd door Pascale dat ik durf te wedden dat de meesten van onze BPW leden de weken nadien enkel gegeten hebben volgens de ‘Pascale-formule’ (tot ergernis van de andere gezinsleden die hun frietjes van het menu geschrapt zagen. De eerste helft van 2014 was voor Young BPW een groot succes en Pascale Naessens was de kers op de yoghurt! Trissia Stavropoulos
Onze vergaderingen gaan in de regel door op de derde woensdag van de maand bij De Keukenpieten, Volhardingstraat 79 te 2020 Antwerpen. Aanvang: 19u.
21
ht tp
BPW
s://w
w w.f
ac e b o
o k .c o
m /Bp
wBr u
s se ls
BRUSSELS We engaged with EU Representatives from the European Commission, MEPs and Youth European Associations to inform them on BPW and Young BPW issues. We supported recruitment events in Brussels. Miette Dechelle prepared reports for Young BPW International, newsletters and carried on supporting Young BPW Member in their activities as communicating their work. Miette Dechelle set up with the ECC Young BPW call for nomination at ECC and the Presidents Meeting in April.
5 April 2014 Presidentsmeeting: 32 Presidents and delegates from all over Europe participated in the meeting this year. Many countries have been active with Equal Pay Day activities and reported about there events. Some of them joint Equal Pay this year for the first time like: Iceland, Ireland Poland and UK.
The Election of Maria Socratous, the new Young BPW Europe Representative took place on that occasion. A Young BPW workshop with Presidents allowed brainstorming on Young expectations, targeted communications’ tools and approaches toward them.
The focus of the Presidents’ meeting was on Young thanks to Sabine Schmelzer, BPW Europe Coordinator and ECC member and colleague, Giuseppa Bombaci (Secretary), Alexandra Preuss-Ribaric (Treasurer) and Caroline Couvreur (ECC aisbl Member).
Bij Engel & Völkers begrijpen we maar al te goed dat onze klanten drukke agenda’s hebben en dat hun tijd uiterst kostbaar is. Onze vastgoedmakelaars zijn dan ook gespecialiseerd in hun lokale vastgoedmarkt en kunnen u zo optimaal begeleiden van bij het eerste contact tot de succesvolle verkoop van uw eigendom. Wij brengen enkel kandidaat-kopers mee die sterk geïnteresseerd zijn in uw eigendom, zodat u meer tijd hebt voor de echt belangrijke dingen.
Tel.: 09 282 42 00
22
23
FOTO + CONCEPT: CAFEINE.BE
BPW
BUILDING | INTERIOR | KITCHENS | MEDICAL INTERIORS | OFFICES
WWW.PARCAPROJECTS.BE
GENT
“In Gent hebben we onze traditie verder gezet om in januari een diner in te richten met partners. Op februari vergadering hadden wij het genoegen om Wouter Torfs te ontmoeten die ons een gesmaakte voordracht heeft gedaan met als onderwerp “Gelukkige werknemers maken gelukkige klanten”. De Heer Wouter Torfs is een begenadigd spreker vol humor en enthousiasme. Na zijn toespraak was iedereen overtuigd van zijn stelling. In de maand maart is een aanzienlijk aantal leden van BPW Gent met de bus naar Antwerpen getrokken om deel te nemen aan het feest van het licht. Proficiat aan Antwerpen voor de uiterst geslaagde avond. We hebben veel leute gehad. April was dan de maand van “wat staat er in de boekjes”. De Heer Frederick De Swaef, hoofdredacteur van het weekblad Story, heeft ons wegwijs gemaakt in de wereld van de boekjes en de BV’s. Met een korte quiz testte hij onze wereldse kennis. Er schuilt een doordachte strategie en toekomstvisie achter de “boekjes”
TULPENSTRAAT 10, 9810 NAZARETH T +32 9 333 77 00 | F +32 9 333 77 09 INFO@PARCAPROJECTS.BE
24
provision2014.indd 1
In mei was Tina De Gendt bij ons te gast, die ons op een luchtige en leuke manier heeft verteld over de grote vrouwen in Gent, van heks tot suffragettes. Iedereen was super enthousiast. De vergadering van juni dreigde te zullen plaats grijpen zonder spreker, doch door een snelle interventie van onze secretaris, hebben we toch nog een uitmuntende last minute spreker op bezoek gehad: Meester Johan Platteau, Advocaat aan de balie van Antwerpen en strafpleiter. Gruwelijke moordzaken en de assissenprocedure werd ons toegelicht. Zijn leidmotief is “Streng voor uzelf maar mild voor uw medemens”. Ook hier kon je een muis horen lopen tijdens de speech. Nog te verwachten sprekers : • september: de Heer Paul Pas “Vrijmetselarij het verhaal van passer en winkelhaak; • oktober : algemene vergadering • november: De Heer Paul Sercu “Fasciatherapie “ • december: nog niet definitief vastgelegd.”
WE DEVELOP YOUR ARCHITECTURE & INTERIOR 09/07/14 20:56
BPW Gent vergaderingen gaan door elke derde dinsdag van de maand Locatie: Feestzaal ’t Groenhof, Wautersdreef 27, 9090 Melle Aanvang: 19u30
25
BPW
VLAAMSE ARDENNEN Hier volgen enkele toppers van ons voorbije BPW-jaar : 25 september 2013 Toespraak door Maggie De Block, staatssecretaris voor Asiel, Immigratie en Maatschappelijke integratie. Onderwerp: ‘Asiel en Migratie’ gevolgd door een uitgebreide receptie. Een aantal BPW-leden zullen zich deze interessante avond nog herinneren..
Op 26 februari 2014 hadden we de eer Lieve Blancquaert te mogen ontvangen. ‘364.501 keer per dag wordt ergens op aarde een kind geboren. De manier waarop een kind ter wereld komt, is een spiegel van de maatschappij en de plek waar onze wieg staat, bepaalt onze toekomst. Dat fascineert mij en daarom ben ik de wereld rondgetrokken en heb ik aan moeders en vaders gevraagd waarom zij voor kinderen kiezen. Van Israël tot Siberië en van Sjanghai tot Rio de Janeiro. Ik heb geprobeerd mijn eigen vooroordelen aan de kant te schuiven en vooral te begrijpen. Mijn ervaringen en mijn verwondering wil ik met de lezer delen in woord en beeld. Lieve Blancquaert’
Zich inzetten voor gelijke kansen en volledige gelijkwaardigheid van de vrouw en werken aan de uitbanning van discriminatie . Ons jaar werd afgesloten met een vakantievergadering in gezelschap van Wim Opbrouck (Vlaams acteur en zanger en artistiek directeur van het Gentse stadstheater NTGent). Deze selfie laat mooi de vrolijke sfeer van die avond zien.
Gedurende een uurtje nam Lieve Blancquaert ons mee via haar fotoreportage doorheen haar reizen op 14 locaties en liet ons zien hoe het is om op een bepaalde plaats in de wereld geboren te worden. Die lezing mocht gerust nog uren doorgaan… De inhoud van die reportage doet ons stilstaan bij enkele doelstellingen van BPW :
26
BPW Kluisbergen vergaderingen gaan door elke laatste woensdag van de maand Locatie: Restaurant Margaretha’s, Markt 40, 9700 Oudenaarde Aanvang: 19u30
27
BPW A4 2. def:BPW UITN.
09-09-2009
11:32
Pagina 1
BPW Belgium Affiliated to "Business and Professional Women International"
ebsiwte.bpw-knokke.be w e z n o ww bezoek
BPW
KNOKKE De clubvergaderingen van BPW Knokke staan synoniem voor animo en gezelligheid, afgewisseld met de nodige sérieux en interessante topics. In het voorjaar kregen de Knokse dames een stevige introductie in de wereld van de wijn enerzijds en van de wijn in de wereld anderzijds. Dit aan de hand van een geanimeerde blindproef-cursus van Dimitri Bonte, sommelier en wset-gediplomeerde. Wset staat voor wine and spirit education trust, een organisatie die zowat de hoogst gekwalificeerde wijnopleidingen ter wereld geeft. We hadden dus een connaisseur in huis! De wijnmeester tapte uit verschillende lekkere vaatjes afkomstig van domeinen en châteaux uit Hongarije, Oostenrijk, Frankrijk en Libanon. Intussen probeerde de chef ons hoofd koel te houden met aangepaste hapjes, waarna de Business Professional Wine dames prettig gearroseerd en voldaan terug naar huis keerden!
BPW Knokke
Uit Sympathie 28
Een vergadering later vonden we evenwel onze zin voor realiteit terug. De Red Purse Campaign -die het verschil van inkomen tussen mannen en vrouwen aan de kaak stelt- is ons allen bekend. De kleur symboliseert de rode cijfers op de bankrekening van vrouwen die discriminerend verloond worden ten opzichte van mannen. Deze problematiek sloot naadloos aan bij het thema van onze spreekster Ingrid Stevens, effectenmakelaar en zaakvoerder bij beursvennootschap Leo Stevens & Partners uit Antwerpen. Mevrouw Stevens schreef –in samenwerking met andere ervaren specialisten- het boek ‘In goede en kwade dagen’. Hierin heeft men het over financiële levensvragen op sleutelmomenten binnen het huwelijk of in een
ander samenlevingsmodel. Met haar boek en lezingen is ze pleitbezorgster van de financiële gemoedsrust voor iedereen en voor de vrouw in het bijzonder. Het boek is een instrument voor een gesprek tussen partners, ouders en kinderen en helpt heel concreet het delicate onderwerp van ‘geld in je samenleven’ evenwichtig en constructief te bespreken. Onze dames keerden alerter en gewapend weer huiswaarts. Op onze laatste voorjaarsvergadering hadden we het genoegen om mevrouw Gabriela Canonica, past vice-president van BPW internationaal, te mogen ontvangen. Gabriela is BPW lid van het Zwitserse Bazel en kwam haar vriendin Mariette Debou in Knokke bezoeken. Ideale gelegenheid om even langs te komen bij BPW Knokke en zodoende onze leden warm te maken voor het komende Europees BPW congres. Dit onder het motto: ‘Enkel bergen, chocolade en uurwerken in Zwitserland?’ Nee, dit is te kort door de bocht. ‘Kom en ontdek het echte Helvetia op het 15e Europees congres in Zürich van 23 tot 25 september 2016’. Terwijl deze Newsletter aandachtig gelezen wordt heeft BPW Knokke alweer een memorabele beach barbecue achter de kiezen, hebben we gezonde tips gekregen van een vitaliteitsexpert en onderhield politiek commentator Liesbeth Van Impe ons over het steek- en schaakspel van de Wetstraat. Enkel zon, zee en strand in Knokke? Nee, dit is te kort door de bocht. Kom gewoon eens naar onze vergaderingen. Wij zullen u heel warm onthalen!
De BPW Knokke vergaderingen gaan door elke 3e maandag van de maand Locatie: La Terrasse du Zoute, Kustlaan 74, 8300 Knokke-Zoute Aanvang: 19u30
29
BPW
KORTRIJK In het voorbije jaar kwamen verschillende domeinen uit het maatschappelijk leven aan bod: reizen, voeding, sterven, drugs, sociale media. De voordracht van Stefaan Lammertyn ‘sociale media‘ herinnerde ons aan het pionierswerk van een bijzonder visionair over wie we volgend tekstje vonden:
Schattingen woningen appartementen bedrijfsgebouwen
Verzekeringen particulieren ondernemingen mede-eigendommen
“Een gezakte student bleef hangen in het Reed College in Oregon om een cursus kalligrafie te volgen. Hij vond het fascinerend het onderscheid te leren over schreefletters en schreefloze letters, het variëren van de hoeveelheid ruimte tussen de letters en de artistieke verfijning. Tien jaar later bouwde die man een computer, met daarin een technologie die afkomstig leek van een andere planeet: de mogelijkheid om een lettertype te kiezen. Hij introduceerde nieuwe ontwerpen die net zo mooi waren als de kalligrafie en noemde ze naar zijn favoriete steden zoals Chicago. Enkele hadden een handgeschreven stijl zoals Venice. Dankzij hem kunnen we het ‘font’ kiezen waarmee we willen typen. Die man heette Steve Jobs.”
Ter gelegenheid van onze sinterklaasvergadering bracht actrice Sabine Goethals een mooie theatervoorstelling over Margaretha van Male, de laatste gravin van Vlaanderen, die de tijdsgeest illustreerde waarin competente dames het leven zuur werd gemaakt . Leuven, alias Louisgrad of Tobbackville, kozen we als daguitstap met een bezoek aan de refter en bibliotheek van de Witheren van Heverlee. Om af te sluiten in het iconische restaurant van Jeroen Meus Luzine.
Witte Duivenhof 24 • 8300 Knokke-Heist Tel. 050 60 21 42 • 0477 31 55 00 info@taveirne.biz
www.taveirne.biz FSMA 066318A
30
BPW Kortrijk vergaderingen gaan door elke eerste woensdag van de maand Locatie: Restaurant “Broel” te Kortrijk, Broelkaai 8, 8500 Kortrijk Aanvang: 19u30
31
ht tp
BPW
s://w
w w.f
ac e b o
o k .c o
m /Bp
wOo s
OOSTENDE Bestuur BPW
Bedrijfsbezoek bij Pralifino te Jabbeke was top.
Leden van links naar rechts: Fabienne Coucke: protocol Myriam Baes: public relations Catherine Taghon: ondervoorzitter Christine Blancke: voorzitter Josée Segers: secretaris en verslaggeefster Bea Demeyer: penningmeester
We hebben tijdens een workshop geleerd om als echte chocolatiers onze eigen pralines te maken. Igor Byl leidde ons rond in de boeiende wereld van de chocolade en de versnaperingen alsook in zijn klassevolle zaak met atelier.
Filmfestival van Oostende De rode loper was uitgerold voor BPW tijdens het filmfestival van Oostende voor een VIP arrangement met als film: Promised Land met Matt Damon in de hoofdrol. We werden ontvangen door de centrale gast van het Filmfestival: Johan Heldenbergh.
Filmfestival met centrale gast Johan Heldenbergh, Rode-loper-filmfestivalOostende
Een interessante voordracht door modiste Kristin Vanden Bulcke over ‘de’ hoed vandaag met aansluitend een mode defile voor alle aanwezige dames van onze club.
32
BPW Oostende vergaderingen gaan door elke tweede woensdag van de maand Locatie: Royal Yacht Club te Oostende, Montgommerykaai 1, 8400 Oostende Aanvang: 19u30
33
te nde
ebsiptwe -waregem.be w e z n o bezoek www.b
BPW
WAREGEM
Missie see and smile Eind 2013 vertrok ik voor de organisatie see and smile een week naar Rwanda. We vertrokken met een team van 2 oogartsen en een anesthesiste. Via de lokale radio was omgeroepen dat patienten met scheelzien die week konden langskomen voor onderzoek en chirurgie. De eerste morgen beslisten wij welke operatie iedere patient nodig had en ondertussen maakte de anesthesiste het meegebrachte anesthesietoestel gebruiksklaar. In de namiddag kon de chirurgie beginnen. De meeste ingrepen gebeurden onder plaatselijke verdoving, zelfs bij kinderen vanaf 12 jaar, en
zelfs als een ingreep op beide ogen nodig was. Alles verliep vlot door de goede samenwerking met de plaatselijke verpleging, die was onontbeerlijk als tolk tijdens consultaties en operaties. De patienten bleven overnachten samen met hun begeleider en na een postop controle konden ze met een esthetisch goede oogstand naar huis. Na 2 dagen stond ons operatieprogramma al volgeboekt. Het was een intense werkweek maar we konden meer dan 60 patienten tevreden maken. Lieve Van Eeckhoutte
geen sprake van eigen inbreng, er is ook weinig traumabegeleiding zodat na vrijlating terugval vaak voorkomt. Scandinavische landen kennen een systeem met bewaakte huizen waar de mama’s zelf meer initiatief kunnen nemen en dan ook vlotter terug in de maatschappij leren leven en werken. In Brugge kunnen kinderen tot 3 jaar bij hun mama blijven , ze mogen wel op uitstap met beamten, of een paar dagen logeren bij familie. Het is echter nooit de mama die beslist of het kind bij haar blijft, wel de rechtbank. De meeste mama’s missen dan ook gedurende hun hele gevangenschap het contact met hun opgroeiende kinderen. Heel veel moeders zijn kwetsbare vrouwen met een laag zelfbeeld, vaak met dominante mannen, waardoor ze verzeilen in allerlei complexe situaties. Door de verhalen van Sabine lijkt het inderdaad dat het zwart-wit beeld over criminele vrouwen beter vele grijze tinten zou hebben. Daders zijn ook vaak slachtoffers.
Laetitia Deknudt
BINNENHUISARCHITECT
Traliemama’s door Sabine De Vos
34
interieur op maat eerlijk en gepersonaliseerd advies totaalinrichting met stijl uitvoering, werfcontrole en coördinatie R. Vansteenbruggestraat 83 | 8790 Waregem | Gsm 0470 03 77 07 | T/F 056 44 09 80 laetitia.deknudt@telenet.be - www.laetitiadeknudtinterieur.be
Sabine bezocht de vrouwenafdeling in de gevangenissen van Brugge, Gent en Antwerpen om de verhalen van een aantal vrouwen in haar boek te bundelen. Vier procent van de gevangenen in ons land zijn vrouwen en tachtig procent hiervan zijn mama’s. De meeste onder hen zitten wegens diefstal of drugs maar soms ook voor levensdelicten. In België wordt in de gevangenis alles met veel discipline geregeld, er is BPW Waregem vergaderingen gaan door elke laatste maandag van de maand Locatie: The Green (Waregem Golfhotel), Bergstraat 41, 8790 Waregem Aanvang: 19u30
35
EXTREMELY IRRESISTIBLE WORKWEAR
www.dassy.eu
Een gerenoveerde hoeve op het platteland, situeert zich op 15 km van Doornik en Kortrijk (Xpo), 35 km van Rijsel.
‘T HOF VAN SPIERE LA FERME D’ESPIERRES Kraaibos 1 - 8587 Spiere Luc en Hilde Pollet - Planckaert T. 00 32 (0) 56 32 66 37 M: 00 32 (0) 495 70 97 80 info@thofvanspiere.be www.thofvanspiere.be
Overleiestraat 63 8500 Kortrijk T. 056 35 88 35
www.optiekingelbeen.be
EVENTS
SEMINARS
B&B****
WELLNESS
Vier sfeervolle zalen met een capaciteit van 15 tot 70 zitplaatsen of 15 tot 100 receptie/walking dinner. Elke zaal beschikt over een bar, traiteurkeuken met koelcel, tafellinnen, glazen en heeft een eigen terras. Professionele geluidsinstallatie, projector en projectiescherm, micro, wifi. Suite B&B ****, voor 2 tot 4 personen, beschikt over alle comfort, is uitgerust met een gezellig salon, flatscreen TV, airco en wifi. Mogelijkheid tot gebruik van de privé wellness (2 tot max. 4 pers.) met sauna, massagebad en infraroodcabine. Wellness kan u ook apart huren zonder overnachting.
36
37
BPW LEDEN WAREGEM
Anckaert Joke
personeelsverantw NV Copaco & bestuurder van vennootschappen
Coel Nady
verkoopster en zelfstandig consultant telecommunicatie en energie
Deknudt Laetitia
zelfstandig binnenhuisarchitecte
Delmulle Caroline
Bettens Katrien
Directrice basisschool
De Keimolen en Dol-Fijn, kinderdagverblijf ‘t Sprookjesparadijs
Bossuyt Carine ERA bossuyt
Coucke Kaat
Couvreur Caroline
Dhaene Sophie
De Jaeger Nathalie
jurist - ambtenaar bij ministerie van financiën
zaakvoerder slagerij
Juridisch adviseur Vlaamse Overheid
kinesiste
De Batzelier Paula export manager
Delaere Christiane boekhoudster fiskalist
bestuurder Madelec NV electriciteit en sanitair
zaakvoeder reizen Tanghe-Depauw
marketing en personeelsverantwoordelijke
Deprez (Kheroufi) Katia
Deruyck Anne Marie
Ghyselinck Dorine
Goeminne Maryse
Hemeryck Sophie-Anne
Hooge Kathleen
vermogensbeheerder
Depauw Hilde
advocaat
Brammer Simone
zaakvoerder JBM www.boutenmoer.be
verpleegster
zaakvoerder tearoom Amfora Gent
zelfstandig schoonheidsspecialiste
Callens Françoise
BPW LEDEN WAREGEM
Callens Greta
gedelegeerd bestuurder
klanten relaties Pro-Vision & Creatief
Debode Caroline
De Clerck Denise
Delaere Marianne
De Landtsheer Christine
administratie en boekhouding - bedrijf Goeminne
bestuurder van vennootschappen
Descamps Lydia
Management La Licorne
Hubau Anne Marie
zelfstandig medewerker van horecamaterialen - verkoop
zaakvoerder
Campens Greet
docente opleiding ergotherapie Artevelde Hogeschool Gent
Deconinck Kaat
Van Betsbrugge Mieke
klinische psychologe
Delannoy Sylvie
verhuur semi-industrieel vastgoed
zelfstandige Opticiën
Dumoulein Nancy
Geeraert Myriam
zaakvoerder Modus Sales Support
Jennes Yolande
boekhoudster Jennor
Questier Miepie
goudsmid en juwelier
vertaalster
Joye Claire
Zaakvoerder Keyramec
zaakvoerder Soenens bvba, chauffage en sanitair
Vanhulle Anke
Zelfstandig Kledingzaak dames
Ragole Grete
Import & export diepvriesgroenten
Vanden Borre Chris
Manager/ Head of Central Services
Van Moorleghem Ilse
Finance & account manager BTS Tank Solutions
Voet Caroline
meewerkende echtgenote kantoor Notaris X. Van den Weghe
Santens Marleen
administratief bediende
Schepens Ann
bestuurder van vennootschappen
Steyaert Françoise bedrijfsleider
bestuurder van vennootschappen
Bestuurder Cardiff NV groothandel in huishoud- en decoratieprodukten
Vandeputte Ilse
Vanderbauwhede Stefanie
Van Weynsberghe Dominique
Vanneste Annemie
Verhaeghe Nathalie
Vandaele Annemie
medisch afgevaardigde Nutricia
Bestuurder Tubeco
zaakvoerder Boetiek Doll’s Pupp’s - Roll’s - Kortrijk
schoonheidsspecialiste
Thermote Ann
Management Thermote-Vanhalst
Van Eeckhoutte Lieve oogarts
Verstraeten Anne
Zelfstandig Medische Pedicure - nagelstyliste
Tijtgat Inge
zaakvoerder “zit je fit”
Vangroenweghe Heidi zaakvoerder Decolan, fijnmechaniek
Vervenne Daisy Ambtenaar Min. van Financiën
Wallays Tine
bestuurder van vennootschappen
uit sympathie Lieve Van Eeckhoutte oogarts
Kint Sofie
ziekenhuisapotheker
38
Lefevere Nancy bediende Bellefee
Maroy Marleen
opleiding kinesitherapie/ meewerkende echtgenoot in veevoeders
Montaine Desiree boekhoudster
Naert Nancy
boekhoudster notariaat
Pineda Patricia
commercieel manager
Planckaert Hilde Zaakvoerder B&B ‘t Hof van Spiere
Wortegemseweg 37 8790 Waregem Tel. 056 61 39 39 www.strabisme.be 39
PROFESSIONELE BEGELEIDING VOOR AL UW VASTGOEDZAKEN Heeft u vragen of bedenkingen en wenst u vastgoedadvies betreffende : • aankoop of verkoop van een eigendom • aanvraag van de wettelijke verplichte documenten voor verhuur/verkoop (stedenbouwkundige gegevens, kadaster, EPC, bodemattest, elektriciteitskeuring, …) • huur of verhuur • opmaak EPC (energieprestatiecertificaat) • het ontwikkelen en begeleiden van een bouwproject • een omstandige plaatsbeschrijving bij begin/einde van de huurperiode • bepalen van de juiste huurschade • taxatie van uw eigendom • vermogensplanning
Wie zijn onze opdrachtgevers ? advocaten, notarissen, (patrimonium)vennootschappen, bedrijfsrevisoren, eigenaars, verkopers, kopers, huurders...; Heeft U graag meer informatie? VASTGOED TAXATIES STEVAST GCV A-VASTGOEDPARTNERS WWW.A-VASTGOEDPARTNERS.BE Annick Buysse BIV 501.667 - Beëdigd Vastgoedexpert Kavex Kasteelstraat nr. 12 bus 1, 9200 Dendermonde - Tel : 0476/450.689 e-mail : annick@a-vastgoedpartners.be
Where in the world ...
ALLE KLEURENDRUKWERK
Magda Knop
Magda Knop
Personal Travel Planner
Voor al uw reizen, het plannen van incentives en bedrijfsuitstappen
Voor al uw reizen,Uw hetreisplannen plannenworden van incentives en bedrijfsuitstappen op maat uitgewerkt Uw reisplannen worden op maat uitgewerkt www.buitengewonereizen.be magda.k@travel-experts.be www.buitengewonereizen.be
Industriezone 26 • 9770 Kruishoutem • T. + 32 (0)9 388 61 91
magda.k@travel-experts.be - Tel: 0497 759696 Tel: 0497 759696
Lic. 5985 Lic. 5985
40
41
Schoenen voor dames en heren - ook met losse zool voor steunzolen Stationsstraat 38 - 8790 Waregem - Tel.: 056 60 28 18 - schoenengladys@telenet.be
Als het moet doorsmaken
zet ik er mijn zinnen op! Philippe Vancraeynest copywriter www.mycopywriter.be info@mycopywriter.be
NINOVE
Res. Limoncello
Interesse?
immo@promobuild.be
UNIEKE LIGGING AAN NINIA SHOPPING CENTER
!
02 726 90 90
▪ Wist je dat... On 12 March 2014: Miette Dechelle supported and intervened at the BPW Belgium candlelighting ceremony in Kontich, organised by BPW and Young BPW Antwerp. The ceremony was focused on a Young BPW Antwerp Charter and the official launch of a new Young BPW Antwerp club. Céline Beys, President of the new club, already composed of more than 40 Young active women; presented the club, its activities, support and team work from all members. All congratulation for this promising club! ▪ Wist je dat... BPW Waregem als jongste club reeds 2 (past) nationale voorzitters telt: Yolande Jennes en Caroline Couvreur. ▪ Wist je dat... Tijdens het bezoek van Obama op 26 maart aan het Amerikaans Kerkhof te Waregem vanuit het dakraam van Miepie Questier nog 3 BPW-vrouwen van Waregem (Caroline Couvreur, Maryse Goeminne, SophieAnne Hemeryck) hem van heel dichtbij hebben gezien.
Hoek Centrumlaan en Vuurkruisersstraat
Prestigieus nieuwbouwproject op toplocatie aan het Ninia Shopping Center. Hier verkoopt Promobuild stijlvolle appartementen met twee en drie slaapkamers en ondergrondse parkeerplaatsen en boxen.
Wist je dat...
www.promobuild.be
Isabelle Nolens
▪ Wist je dat... 5 leden van BPW Waregem (Caroline Couvreur, Miepie Questier, Lieve Van Eeckhoutte, Maryse Goeminne, Kaat Coucke), samen met de nationale voorzitter Myriam Martens in mei naar het internationaal congres van BPW zijn geweest in Jeju (ZuidKorea). ▪ Wist je dat... Lieve Van Eeckhoutte (BPW Waregem) als oogarts in december naar Rwanda trok met het project See and Smile vzw om kinderen met strabisme te opereren.
▪ Wist je dat... 5 dappere BPW dames van Waregem (Caroline Couvreur, Maryse Goeminne, Kaat Coucke, Nancy Dumoulein, Sophie-Anne Hemeryck) gaan zeilen zijn met 8 Beaufort. ▪ Wist je dat... de zoon van ons lid Kris Lamertyn, Julien Libeer, de Klara publieksprijs gewonnen heeft voor piano en dit op het moment van het nieuwjaarsdiner BPW Kortrijk. ▪ Wist je dat... ons clublid Moniek Gheysens een super-uitslag behaalde met de Europese verkiezingen ! ▪ Wist je dat... ons jongste clublid Eline Brugman moeder geworden is van Amélie. ▪ Wist je dat... BPW Oostende een facebook pagina heeft opgezet. Gelieve deze te liken. ▪ Wist je dat... Nadine Lesage en Chantal Vandewalle beiden lid geworden zijn bij BPW Oostende. ▪ Wist je dat... ons clublid Cécile David in de Knack weekend staat: tijdloze Delvauxtas van grootmoeder Cécile nu ook gedragen door kleindochter Céline.
▪ Wist je dat... De authentieke doelstellingen voor BPW zijn begrip, samenleving, en vriendschapsbanden realiseren onder elkaar... En dat is gebeurd... Christiane Vandewynckel kon om ernstige medische redenen niet functioneren in haar eenmanszaak Terrapromessa en toen belde Christine Dujardin om te melden dat Myriam Baes had aangeboden haar bij te staan! ... Met haar enthousiasme en goodwill heeft ze haar schouders onder de zaak gezet. Met haar duurzame ervaring en positieve inzet heeft ze alle sympathie en vertrouwen gewonnen van de trouwe klanten. Iemand die gedurende deze moeilijke periode een tijdje alles onder haar armen neemt alsof het voor haar zelf zou zijn is onbetaalbaar. Zo kon Christiane gewoon ziek zijn. En herstellen zonder bijkomende zorgen. Ondertussen gaat het veel beter met Christiane en werken ze als een gepassioneerd team samen. Daarom Myriam, willen wij jou met zijn allen bedanken voor dit mooie gebaar. ▪ Wist je dat... het Feest van het Licht in 2015 georganiseerd wordt op 18 maart door BPW Gent en dat dit precies ook de dag is waarop Mariette Debou jarig is? ▪ Wist je dat... De mysterieuze WKbabe - die tijdens de match BelgiëRusland in Brazilië wereldwijd gespot, geliked en gehyped werd- niemand minder is dan de kleindochter van ons BPW lid Agnes Vanden Bulcke? Zoals ‘ons Agneske’ al jaren voor peper en zout zorgt bij BPW Knokke, deed haar flamboyante kleindochter het nog iets straffer!
Plastische & Esthetische Heelkunde Policlinic Veemarkt 16 B-8500 Kortrijk t +32 (0)56 315 330 f +32 (0)56 315 325 url http://www.nolensisabelle.be/
42
43
OOK STRIJKEN MET DIENSTENCHEQUES Particuliere was en strijk, onderhoud en verhuur horecalinnen, onderhoud bedrijfs-kledij, verkoop en verhuur antivuilmatten.
Brugsesteenweg 354, Kuurne Men’s & Womenswear
Voor een stralende indruk, Bruno en Françoise De Leersnyder-Steyaert Statiestraat 84-86 - 9870 Zulte tel.: 09 3888107 fax: 09 3888214
Vestigingen te: Zulte, Gent, Nazareth, Oudenaarde, Ronse, Kortrijk, Avelgem, Moeskroen, Doornik, Lille (F)
www.zonneschijn.be info@zonneschijn.be
RIVER WOODS - SCAPA SPORTS - GAASTRA - MC GREGOR - MARK FRED PERRY - CALVIN KLEIN - CITIZENS OF HUMANITY - XANDRES TRU TRUSSARDI - AMERICAN OUTFITTERS - TERRE BLEUE Men’s & Womenswear BRUPHILS - LA FÉE MARABOUTÉE - COMPAGNIA ITALIANA - 7 AM - … RIVER WOODS - SCAPA SPORTS - GAASTRA - MC GREGOR - MARK www.dress-code.be FRED PERRY - CALVIN KLEIN - CITIZENS OF HUMANITY - XANDRES TRU TRUSSARDI - AMERICAN OUTFITTERS - TERRE BLEUE BRUPHILS - LA FÉE MARABOUTÉE - COMPAGNIA ITALIANA - 7 AM - …
OPENDEUR
van z a te r da g 5 september t.e.m. z a te r da g 19 september www.dress-code.be
Brugsesteenweg 369, Roeselare
OPENDEUR
van z a te r da g 5 september t.e.m. z
Uniek in België
AUSTRALIAN SHOP ABORIGINAL ART GALLERY
Shoes: River Woods Talking French Scapa Terre Bleue Juwelen: Les Cordes Titto
Breng eens een bezoek aan onze toonzaal, en doe een bron aan inspiratie op !
Populierenlaan 41 | 8430 MIDDELKERKE Tel. 059 300 701 | Gsm 0474 52 53 47
Unieke (ab)originele artefacts uit down-under Australische, Aboriginal (kunst)voorwerpen, authentieke Aboriginal schilderijen op doek of boombast, didgeridoo’s, boomerangs, cd’s, boeken en andere leuke geschenkartikelen uit down-under.
a te r da g 19 september
River Woods Amélie&Amélie Axelle et Beau Terre Bleue McGregor Tommy Hilfiger Citizens Of Humanity Imperial Scapa Scee by Twinset Amor De Cuba Talking French
decorateur verstraete@hotmail.com
www.decorateurverstraete.be
Schilder- en behangwerken Parket, laminaat Vinylstroken Alle gordijnen en jaloezieën
Ook voordrachten, workshops en insectenbar. Meer info? Bel: 0475/70.85.99 (Bruno) - Fax: 056/61.70.48 Raadpleeg onze online-cataloog op www.australianshop.com facebook/theaustralianshop.com Bruno en Françoise De Leersnyder-Steyaert Mageleinstraat 48, 9000 Gent tel: 09/224.30.93 - info@australianshop.com OPENINGSUREN woensdag: 13u tot 18u donderdag, vrijdag en zaterdag: 11u30 tot 18u
44
45
Hundelgemsesteenweg 610 9820 Merelbeke Tel. 09 230 44 33 - Fax 09 230 41 45 www.optiekvermeulen.be optiekvermeulen@skynet.be
Boutique
Designed in Belgium Made in Italy Pure silk 2 patterns
Gesloten op maandag
De Haan Stationsstraat 21 · 8420 De Haan · T 059 23 47 20 · dehaan@jetaircenter.be
Scarfs
€ 60 2 Reisbureaus
Reisbureaus
Reisbureaus
Word onze fan op facebook.com/jetaircenter
Jewels in leather Suiteable as bracelet, necklace and keychain 4 different colors available
www.jetaircenter.be
Alle touroperators • Alle luchtvaartmaatschappijen • Vakantiecheques • Reizen op maat • Cruises
Uit sympathie Nele De Lille BPW Knokke
46
Leather bracelets
€ 25
Order now at Annick Buysse: a_buysse@yahoo.com or +32 (0)476 45 06 89 47
www.creatief.be
GRETA CALLENS - BPW WAREGEM - NATIONAAL ONDERVOORZITTER - 0478 50 24 90
Adolf Buylstraat 23–25, 8400 Oostende, t + 32 59 70 12 98