Vårda och reparera Så får du dina utemöbler att hålla länge.
Utekök-special Kockparet på Rådmansö lagar trerätters utomhus.
Hemma hos Krickelin Hälsa på i Kristin Lagerqvists drömträdgård.
Brafab moments Nr.
01
Så blir en Brafabprodukt till – följ med bakom kulisserna
Välj rätt utemöbler Vi guidar dig!
90
års erfarenhet i möbelbranschen
Underbara uteplatser
Innehåll | I detta nummer
04
Modernt vs klassiskt Inspireras av såväl strama linjer som snirklig rotting.
64
Kul med kulör Liva upp din uteplats eller balkong med vårt sortiment i trendiga färger.
43
En produkt blir till Produktchef Marie Bergqvist är med från idé till färdig möbel.
08
Möbler efter hustyp Låt husets stil guida dig vid val av möbler och accessoarer till din utemiljö.
12 19
Att välja utemöbler Konstrotting, aluminium eller naturträ? Här är den kompletta guiden till ditt val.
Krickelins värld Livsstilsbloggaren Kristin Lagerqvist bjuder in till 20-talsvillan med trädgård i Varberg.
48
Utekökets charm Möt kockparet som gärna lagar mat utomhus året runt.
Brafab moments är ett magasin från möbelvarumärket Brafab, och utkommer en gång per år. Detta första nummer publicerades i januari 2021. Redaktörer: Johanna Lagerfors och Kerstin Magnusson, OTW. Formgivare: Andrea Brandin och Karin Freij, OTW. Innehållsansvarig: Ida Hedunger, Brafab. Tryck: Ruter.
2
V
Ledare | Umgås ute
Skapa minnen utomhus
år utemiljö blir mer och mer vår personliga oas och gränsen mellan inne och ute blir allt mindre påtaglig. Det speciella året 2020 har fått oss alla att träffas mer utomhus och många av oss har fått upp ögonen för utelivet och upptäckt hur härligt och hälsosamt det är. Och vill vi gärna få samma känsla av bekvämlighet och välkomnande ute som inne. Som ett led i att inspirera och ge idéer släpper vi på Brafab nu första numret av magasinet Brafab moments. Här delar vi vår entusiasm kring möjligheterna att umgås utomhus under sommarsäsongen men även under årets lite kallare månader. Vi tipsar om färg, form, vad man kan tänka på och olika sätt att inreda och möblera sin utemiljö. Det finns inget som är rätt eller fel, utan med en stor dos inspiration och skaparglädje säger vi: våga testa! Vi vill kort sagt inspirera till livets moments där du delar de där ögonblicken som är något extra. BRAFAB BÖRJADE SOM en liten familjefirma på 1930-talet. Då låg fokus på tillverkning och försäljning av korgar, träskedar och stegar. Sedan dess har företaget vuxit och Brafab är nu en av de största leverantörerna av utemöbler i Norden. Familjeandan på företaget är stor, och vi är måna om alla våra intressenter; kunder, leverantörer, anställda och inte minst våra kompetenta återförsäljare. Vi har under åren behållit en företagsanda där allt är möjligt och det har drivit oss och utvecklingen framåt. Med Brafab moments vill vi inspirera och bidra till att du ska kunna skapa dig en utemiljö att trivas i. Innehållet i magasinet kommer du också att kunna uppleva i våra digitala kanaler. Brafabs sortiment och kompetens är stor, och för att du ska få en helhetsbild kan du även besöka brafab.se – där hittar du fler produkter, inspiration och information om återförsäljare. Du kan också handla där via vår e-handel.
”Vi hoppas att det ska ge många fina läsupplevelser, och framför allt locka till ett härligt uteliv.”
DET ÄR MED stolthet vi nu delar med oss av premiärnumret. Vi hoppas att det ska ge många fina läsupplevelser, och framför allt locka till ett härligt uteliv med hjälp av Brafabs kvalitativa och hållbara utemöbler.
Trevlig läsning! Ida Hedunger, marknadschef
3
Våga mixa! Sätt din personliga prägel och blanda stilarna. Eller addera saker du redan har – hållbart och helt rätt.
Kontraster i fokus Drömmer du om en stilren uteplats med lättskötta ytor? Eller är en lantlig rottingfåtölj och romantiska detaljer mer din melodi? Vi guidar dig rätt och ställer två vitt skilda stilar mot varandra. En sak har de dock gemensamt, de förgyller båda din utemiljö på sina unika sätt.
4
Ett avskalat och modernt hus går fint ihop med utemöbler med rena och enkla linjer. På bilden Naos soffgruppp.
1.
2.
3. Inspiration | Kontraster
5. 4.
Modernt och sobert Brafabs sortiment i rostfritt och aluminium andas verkligen stil och komfort. Att möblerna även är lätta att sköta blir bara en bonus. Färgskalor i beige, vitt, grått och antracit får din uteplats att se elegantare ut än någonsin.
6.
8. 7.
9.
10.
1. Pollux vilfåtölj i antracit, rostfritt stål med klädd sits. 2. Lyra loungesoffa i svart rostfritt stål, beige dynor och armstöd i konstrotting. 3. Vind lampskärm i aluminium. 4. Naos bord i rostfritt stål och skiva i teak. 5. Blixt bord i vit aluminium. 6. Kotte sittpuff i antracit. 7. Blixt byggbar del i vit aluminium med dyna i Clay beige. 8. Lyra bord i svart rostfritt stål med printad glasskiva. 9. Vence byggbar soffa i vit aluminium med grå dynor. 10. Delia Du & Ja-soffa i aluminium med dynor i antracit.
5
Inspiration | Kontraster
2. 1.
3.
4.
Klassiskt och rustikt Våra bekväma och traditionella utemöbler i konst- och naturrotting är det självklara valet för den som längtar efter en härlig gammaldags känsla. Kombinera gärna med stiliga linjer i vitt.
6.
5.
7.
8. 9. 1. Rosita fåtölj och fotpall i konstrotting med beige dynor. 2. Ninja hörnsoffa i konstrotting med beige dynor. 3. Alvena 2-sitssoffa i vit aluminium med grå dyna. 4. Lenora fåtölj i konstrotting med beige sittdyna. 5. Kamomill fåtölj i konstrotting med beige sittdyna. 6. 56:an bord med varmgalvaniserad stålstomme och skiva i teak. 7. Evita sidobord i konsrotting och glasskiva. 8. Ashfield soffa i konstrotting med beige dynor. 9. Arras kaféset i vit aluminium.
6
Komplettera den klassiska stilen med accessoarer och grönt. På bilden Glendon hörnsoffa med Kastos soffbord.
7
Inspiration | Hustyper
Låt husets stil guida dig Vi bor alla i olika typer av bostäder: fristående hus, lägenheter eller radhus. Bostäderna är också byggda vid olika tillfällen och den arkitektoniska stilen brukar vara talande för respektive tidsepok – så även uteplatserna. Inredningsarkitekterna Johanna Eliason och Cecilia Lindbom på Krook & Tjäder i Göteborg berättar hur du bäst matchar utemöbler utifrån stilen på din bostad. TEXT KERSTIN MAGNUSSON, JOHANNA ELIASON OCH CECILIA LINDOM ILLUSTRATION KARIN FREIJ
8
Inspiration | Hustyper
Sekelskiftesvillan
Radhuset från 70-talet
”Det var inte ovanligt att villorna som byggdes kring sekelskiftet 1800-/1900-talet var rikligt utsmyckade, med en uppvuxen trädgård där uteplatsen inte nödvändigtvis är en anlagd plats, utan har fått växa fram genom att vissa platser naturligt använts mer än andra. Här passar därför en möbelgrupp som är lätt att flytta runt till olika platser i trädgården. Det kan vara ett runt kafébord med nätta stolar som kan placeras i skuggan under ett träd, eller en trädgårdssoffa i klassisk form. Till den större matplatsen kan man ha ett modernare bord av massivt trä tillsammans med stolar av konstrotting i en mer traditionell stil.”
”På 1970-talet började det bli vanligt med prefabricerade hus, och de blev allt mer rationella, både byggnadsmässigt och planlösningsmässigt. Ytan utomhus brukar inte vara särskilt stor så här får man jobba med mindre grupper. En nätt soffgrupp som ramas in av klängväxter på spaljé, till exempel. Många 70-talsradhus har uteplats under balkong och då kan det passa bra att hänga upp ljusslingor eller pendellampor. Även en eller ett par hängstolar i ena hörnet av uteplatsen passar. Stilmässigt anser vi inte att det är nödvändigt att välja möbler i 70-talsstil, här kan du välja mer fritt utifrån vilken känsla du vill uppnå.”
2. 1.
3.
1. 2.
3. 1. Fläder soffgrupp i konstrotting. 2. Vallmo loungeset i konstrotting. 3. Arras soffa i antracit, gjuten aluminium.
4.
1. Belfort 2-sitssoffa i svart aluminium och dyna i Pearl grey, med fällbar rygg. 2. Pamir lampskärm i konstrotting. 3. Andy stolar i aluminium och Lyon matbord med skiva i teak. 4. Du & Ja-soffa i vitmålad furu med hjul i aluminium.
9
Inspiration | Hustyper
40-talets funkislägenhet
Moderna villan
”Arkitekturen är avskalad med rena former utan dekorationer och krusiduller. Den sparsmakade stilen var en motreaktion på de överdrivet dekorerade tidigare byggnadsstilarna. Man ser detaljer såsom balkongräcken av smide i enkla former, inte sällan täckta av räfflad plåt. På balkongen har man en begränsad yta så möbler som inte är så skrymmande är att föredra. Här anser vi att det passar med möbler i lackad metall, antingen svart/ mörkgrå eller varför inte en härligt grågrön kulör. Vill du ha en mer ombonad känsla kan du istället bryta av med möbler av trä.”
”Arkitekturen har många likheter med funkishusen från 40- och 50-talen. Lådformade volymer med stora glaspartier och öppna planlösningar är inte ovanliga. Här finns troligtvis tillgång till en eller flera väl tilltagna uteplatser i olika väderstreck, så här kan man kosta på sig olika typer av funktioner på olika platser runt huset. En generös loungegrupp för umgänge, en större matgrupp i anslutning till ett utekök, eller ett par solsängar med parasoll alternativt en pergola i söderläge.”
1.
1. 2.
2.
3. 4. 3.
1. Vence soffa i vit aluminium och dynor i Peony. 2. Vero brickbord i vit aluminium. 3. Wilkie fällbar matstol i aluminium i Khaki. 4. Delia loungestol i aluminium i Moss green.
10
1. Vevi vilsäng i teak. 2. Gotland matgrupp i teak och rostfritt. 3. Naos soffgrupp i rostfritt stål och teak.
Tips!
• Ljus skapar stämning och gör det mysigt när mörkret infaller. Gott om lyktor med levande ljus, ljusslingor och trädgårdsbelysning är ett hett tips. • Placera ut växter där trädgården inte tar hand om det på ett naturligt sätt. Plantera träd och mindre växter i krukor i olika s torlekar och gruppera för att rama in.
Inspiration | Hustyper
• För att få din uteplats att kännas mer inbjudande, komplettera möblerna med textilier i form av dekorkuddar och plädar, ett knep som gör att det känns extra ombonat och mysigt.
Torpet på landet ”Ett klassiskt gammalt torp målat i falurött. Det är vanligt med fasad av stående träpanel, men även att husen byggdes av timmerstockar som också målades faluröda på utsidan. Huset består av en enkel form med sadeltak, ofta med låg fasad och relativt små och få fönster. Här liknar uteplatsen sekelskiftesvillans, en uppvuxen trädgård där uteplatsen inte nödvändigtvis är en anlagd plats. Klassiska trämöbler passar fint, vitmålade alternativt naturfärgade som får åldras med värdighet. Tyngre vilstolar har sin plats i soligt läge vid parasoll. Eller vad är mer somrigt än en hammock vid bersån?”
1. 2.
4.
1.
3.
2. 5.
3. 1. Nimy och Bertrix kuddar i olefintyg och bomullskvalitet. 2. Samlas flaskställ i akacia. 3. Giang flätad korg i vattenhyacint. 4. Kotte puff i olefintyg. 5. Belfort lykta i aluminium.
4. 1. Sottenville hammock i vit aluminium med blå dynor. 2. Reggio parasoll i naturträ och tyg i grå polyester. 3. Chaplin däckstol i antikvit akacia. 4. Bruton set i grå akacia.
Cecilia Lindbom
Johanna Eliason
11
12
Hemma hos | Krickelin i Varberg
Utemiljön – en plats att leva på En uteplats ska vara en plats att leva på och njuta av, utan pekpinnar och måsten. Det tycker livsstilsbloggaren Kristin ”Krickelin” Lagerqvist, som låtit sin utemiljö växa fram och förvandlas till en vacker plats där hela familjen trivs, tillsammans. TEXT JOHANNA LAGERFORS FOTO ALICE JOHANSSON
M
itt i Varberg, ett stenkast från centralstationen och några hundra meter från havet, ligger ett stort, gult, vackert stenhus från 1926. Ett träplank omgärdar den lummiga trädgården och skyddar från insyn. Nästan inget avslöjar att tomten ligger i ett av villakvarteren mitt i stan. Här bor Kristin Lagerqvist, mer känd som Krickelin, med sin familj. För fem år sedan bodde familjen i en 70-talsvilla med stor trädgård där Kristin var övertygad om att de skulle bli kvar för gott. Trädgårdsintresset hon ärvt av sin farmor fick
en ny skjuts av att husets tidigare ägare fyllt trädgården med en damm, välskötta rabatter och samlingar av sällsynta blommor. Kristin investerade både pengar och tid i att förvalta det arvet. Men så kom huset med stort H ut på marknaden, ett hus som hennes man Jonas drömt om att köpa i många år. – Jag sa redan i hallen när vi knöt skorna efter visningen att ”vi vill köpa det här huset!”. Det är verkligen något med gamla hus, med hur golven knarrar. De har en speciell själ på något vis, säger Kristin. ATT KUNNA UMGÅS utomhus är viktigt för henne och familjen. De senaste fem åren har de skapat en mängd olika platser i sin nya trädgård. Första sommaren satte de upp det
13
Hemma hos | Krickelin i Varberg
stora växthuset, trädgårdens mittpunkt, som används nästan året om. Utifrån det planerade de sedan många små rum: en plats att hänga på under äppelträdet, en annan mellan de två små röda uthusen. Sommaren därpå kom en vacker rund träbastu på plats, och bakom den en utedusch. En liten stengång leder en runt mellan trädäcket, blomsterrabatterna och växthuset. Varje morgon, oftast innan familjen vaknar, går Kristin en runda här med en kaffekopp i handen. Hon säger god morgon till sina växter och knipsar en blomma här och där för att plocka med sig in. Är grannen i sin trädgård snicksnackar de lite över staketet och byter plantor med varandra. – Jag mår alltid bra av att vara i träd gården. Den får mig att varva ner och skänker mig verkligen stor njutning, oavsett vilket humör jag är på. ÄVEN OM KRISTIN Lagerqvists trädgård ofta beskrivs som en av landets vackraste, har det alltid varit familjens behov som styrt. Trädgården ska vara en plats att leva på. – Vår trädgård har vuxit organiskt och utvecklats utifrån oss själva och våra intressen. Som många barnfamiljer har vi till exempel gått igenom perioden med en gigantisk studsmatta. Det är kanske inte det vackraste, men man får se det positiva – det ger en lite nya rumpmuskler, säger hon och skrattar. Studsmattan valde familjen att gräva ner för att den skulle bli en del av trädgården, och Kristin såg genast möjligheten att senare göra gropen till en odlingsplats för sina dahlior. Ett stort träd som stal både plats och ljus beskars för att ge plats åt pallkragar med sommarblommor. Och i takt med att barnen blev äldre kom också nya behov. – Vi ville att barnen och deras kompisar skulle trivas hemma hos oss och vilja vara här mycket, så vi bestämde oss för att satsa på en pool, berättar hon. Att den stod klar samma år som coronapandemin tvingade alla att vara mer hemma, var bara ett lyckokast. – Poolen har gjort att vi hänger på våra uteplatser i trädgården hela tiden, allihop. Den har varit superbra för oss som familj.
14
Kristin Lagerqvist och hennes familj har skapat många olika rum för umgänge i sin trädgård. De kan hänga i soffan vid poolen, sitta i växthuset eller vid matplatsen mellan uthusen. I bild ovan: Brafabs byggbara soffa Blixt.
Familjens Lagerqvists utemiljö rymmer många olika platser att vara på, och de har låtit olika typer av utemöbler fylla olika funktioner. En soffgrupp står vid poolkanten, ett kafébord med två stolar skapar en mysig vrå i ett av tomtens hörn och mellan uthusen finns grill och matplats. Växthuset är stort nog att möblera på många olika sätt, och där flyttar Kristin ofta runt möblerna. – I växthuset blir det varmt tidigt och från tidig vår till sen höst äter vi flera mål om dagen därute, säger hon. Ibland tar de med sig datorn ut och tittar på film i växthuset, eller dukar upp till nyårsmiddag vid långbord mitt i vintern
I Kristins växthus finns Vallda hänggunga och sidobord, Sonnac bänk med Pego sittdynor och pläden Salvia.
15
16
Hemma hos | Krickelin i Varberg
Kristin Lagerqvist älskar att vara på sina uteplatser året runt, och det är möjligt tack vare bastun och växthuset. Men hon plockar också med sig trädgården in. Antingen i stora buketter av sommarblommor, eller som här, torkade och pressade blommor att göra vackra tavlor av.
DET SAKNAS KNAPPAST planer hemma hos familjen Lagerqvist. Kristin är en person som alltid har något på gång och inget får någonsin bli ”färdigt”. Då blir det tråkigt. Nästa år ska pallkragarna bli till odlingsbäddar och någon gång, när plånboken och livspusslet tillåter, ska de små uthusen göras om till ett större orangeri. Samtidigt är det lyxigt att ha de största projekten på plats. – Nu har vi nått punkten när vi bara kan förbättra och förädla det vi har, i den takt livet til�låter utan att renoveringsprojekten krockar med allt annat. Och det är ju den roligaste delen! FÖR KRISTIN ÄR trädgården inte bara en passion, den är också ett arbetsverktyg. Sedan många år driver hon en av Sveriges största livsstils- och inredningsbloggar och en vanlig dag i trädgården har hon med sig kameran för att skapa inspiration till sina följare. De får följa livet i växthuset, bland rabatterna och i
”En uteplats eller utemiljö ska man skapa utifrån sina egna förutsättningar och önskemål, inte försöka kopiera från någon annan.” det vackra huset året runt, både på bloggen och på Instagram. Kristin sätter sig ofta med datorn och jobbar ute, under ett parasoll, när hon inte är i sin butik. Den driver hon som en del av ett livsstilskoncept, som också innefattar tehus och workshops. – Jag har gjort mitt intresse till mitt jobb, och risken är ju att det blir prestationsdrivet när man delvis har sitt hem som arbetsplats. Men jag blir fortfarande lugn av att vara i trädgården och försöker sänka axlarna.
17
Hemma hos | Krickelin i Varberg
Kristin ”Krickelin” Lagerqvist Ålder: 41 år. Familj: Maken Jonas och tre söner, 21, 14 och 10 år. Hunden Boris. Bor: Hus från 1926, mitt i Varberg. Gör: Entreprenör och fotograf som driver en av Sveriges största inredningsbloggar (på krickelins.se) samt Instagram-kontot @krickelin, med stort fokus på trädgård och livet utomhus.
För Kristin Lagerqvist handlar trädgårdsarbete framför allt om att skapa en plats hon mår bra av att vara på. Det ska vara opretentiöst och styras av lust och inspiration.
Det måste få vara lite skavigt och skevt, för så är ju livet. Det går upp och det går ner, säger hon. DÄRFÖR MÅSTE MAN också låta lusten och inspirationen styra, om något ska vara hållbart i längden. Det brukar Kristin också vara noga med att förmedla till sina läsare. I bloggen skriver hon hur hennes djupa dalar kan kännas ”sinnessjukt uttömmande” och på samma sätt hur de höga topparna kittlar gott i magen och ger henne fart. Men oavsett sinnesstämning finns trädgården där som en plats att arbeta på, glädjas åt eller varva ner i. Oängslig och prestigelös är ord hon väljer för att beskriva sin trädgårdsstil, och den inställningen tycker hon att alla borde ha. Då kan man låta saker vara som de är utan att ställa för höga krav på sig själv.
18
”Jag blir fortfarande lugn av att vara i trädgården och försöker sänka axlarna.”
– En uteplats eller utemiljö ska du skapa utifrån dina egna förutsättningar och önskemål, inte försöka kopiera från någon annan. Det viktigaste är att det blir en plats du kan njuta på. Gör den tillgänglig, skapa utifrån lust och tillåt dig också att lämna trädgården utan att vara ”färdig”. Då blir den en del av hemmet och livet.
Guide
Hitta rätt utemöbler Kanske har du en idé om att köra på praktiska utemöbler helt i rostfritt i år. Eller kanske står allt redo att tas ut från vinterförvaring och det enda som behövs är lite fräscha dynor och accessoarer. Oavsett vilket är det alltid skönt med guidning. På följande sidor presenterar vi ett urval av alla de utemöbler och tillbehör Brafab erbjuder, ordnade efter material och behov. Tänk på att du alltid hittar fler valmöjligheter på brafab.se Aluminium • Rostfritt • Konstrotting • Teak och andra träslag • Rotting Parasoll • Dynor • Accessoarer • Möbelskydd
19
Guide | Aluminium
På vår Youtube-kanal Brafab finns flera olika klipp, bland annat Villac – monteringsfilm där du kan inspireras av olika kombinationsmöjligheter för Villac.
Belfort ljuslykta, Salema matta och Nimy kudde.
20
Villac är en modern modulbaserad loungegrupp som kan byggas ihop till ett oändligt antal kombinationer – bara fantasin sätter gränser. Villacs bästa egenskap är dess variationsrikedom. Du kan enkelt variera med få sektioner och skapa en alldeles egen kombination.
Guide | Aluminium
Villac
Aluminium
Aluminium är ett utmärkt material för utemöbler, av flera orsaker. Framför allt rostar inte aluminium, vilket praktiskt taget gör möblerna underhållsfria. Möbler av aluminium är dessutom väldigt lätta, samtidigt som de har hög stabilitet. 21
Guide | Aluminium
Samvaro En modern och samtidigt klassisk serie, ny i Brafabs sortiment, där de runda och mjuka formerna skapar en trivsam och inbjudande känsla med detaljerna i fokus. Finns både som matgrupp och soffgrupp, samtliga med dynor i olefintyg med en vattenavvisande beläggning.
Vevi Elegant och modern design av bästa sort. Design av Dick Björk. I serien (som finns i vit och svart aluminium, samt även i teak) finns loungefåtölj med fotpall och bord, vilsäng, matstol, matbord och bänk. På bilden även Tronto pläd.
Handzame pläd och Kotte sittpuff.
Blixt Modern, byggbar soffa i loungestil med aluminiumstomme, sits i textilen och dynor i olefin. Inbjudande design och hög flexibilitet: bygg antingen en ensitsfåtölj eller en längre soffa med alla sittplatser du behöver. Bord finns också i den här för säsongen nya serie. På bilden visas klädsel i Dusty pink och Sky grey. Den finns även i Clay beige.
22
Pollux
Weldon Weldon är en serie i tilltalande design och med matt fi nish. De byggbara delarna har allvädersdynor – perfekt för nordiskt klimat. På bilden även Talance satsbord.
Guide | Aluminium
Nyheten Pollux har fast ryggstöd och sits för utomhusbruk. Ta med dig inomhuskänslan till uteplatsen med den här vilfåtöljen.
Hillmond
Kotte sittpuff och Averio matta.
Utdragsbordet Hillmond är det perfekta valet när du bjuder in till fest. Antingen väljer du vårt längsta utdragsbord som har plats för minst tolv personer, eller den mindre varianten som åttatio personer kan samlas runt.
Stettler Denna häftiga loungegrupp har både bredden och djupet som inbjuder till att relaxa bekvämt tillsammans. Förutom ett tvåsits-avslut och en bekväm hörndel innehåller serien ett stort soffbord och en extra stor rektangulär fotpall, som också kan fungera som divan.
Fakta och fördelar med aluminium: • Lätt material med hög stabilitet • I princip underhållsfritt • Hållbart
23
Guide | Aluminium
Belfort En modern loungeserie med utmärkt sittkomfort. Belfort är en av Brafabs största serier och har allt ifrån fåtölj (se bild) och soffor till komplett matgrupp. Det ger dig frihet att skapa en trivsam och funktionell uteplats oavsett om den är liten eller stor.
Gonesse Gonesse är en modern, byggbar loungegrupp som består av endast tre delar: en hörndel samt två flyttbara tvåsitsdelar. Detta gör att du med samma delar kan bygga allt ifrån en klassisk hörnsoffa till en dagbädd. Komplettera med tillhörande sidobord och hylla. På bilden även Linz parasoll, Nimy kudde, Bertrix kudde och Handzame pläd. Design av Hugo de Ruiter.
Delia & Nimes Delia karmstol (stapelbar) är mycket bekväm och modernt formgiven med eleganta detaljer på ben och stomme. Nimes matbord finns i flera storlekar och färger. Ett stilrent bord med ribbad bordstopp som har en unik ljuddämpande behandling. Benen är runda och smalnar av nedåt. Belfort ljuslykta och Amarante matta.
24
!
Visste du att… … det sägs att när Napoleon III bjöd till bords på T uilerierna i 1800-talets Paris, åt kejsaren på en t allrik i aluminium medan gästerna fick nöja sig med tallrikar av guld. Ett tecken på hur oerhört värdefull metallen ansågs vara – något som kan vara svårt att föreställa sig i dag när vi har den i allt ifrån läskburkar till flygplan. Aluminium utvinns ur bauxit, som är en väldigt vanlig jordart. Framställningen kräver stora mängder energi och stor vikt läggs vid att i möjligaste mån återvinna materialet.
Du vinner mycket på att vara rädd om dina trädgårdsmöbler och att sköta om dem väl. För att göra det enkelt för dig har vi ett heltäckande sortiment av möbelsskydd.Vi har figursytt skydden efter enskilda möbler eller formsytt stora skydd som klarar av att omfamna hela grupper. Med bra passform håller de ihop möblerna och sitter på plats även när vinden viner. Många av våra skydd har smarta fästanordningar av kardborre och de flesta är tillverkade av slitstark polyester med förstärkning av vatten tät PVC på utsatta ställen.
Möbelskydd stapelstol – passar precis som namnet skvallrar om till stapelbara stolar.
Guide | Möbelskydd
Skydda dina möbler
Möbelskydd soffgrupp – utifrån måtten på din soffgrupp har vi flera olika storlekar på möbelskydd för byggbara soffor.
Möbelskydd matgrupp – utifrån måtten på din matgrupp har vi flera olika storlekar på möbelskydd att täcka och skydda din matgrupp med.
Besök brafab.se för att se fullständigt sortiment och hitta möbelskydd till just dina utemöbler. Möbelskydd måttanpassade – till många av våra kollektioner har vi måttsydda möbelskydd.
Möbelskydd hammock – smidigt att skydda din hammock med.
Dynbox Gäster – tänk på att även skydda dina dynor. Brafab har många olika alternativ på dynboxar.
25
Guide | Rostfritt
Naos I denna nya grupp ser vi rena linjer och tidlös design i en modern tappning. Den låga sitthöjden förstärker känslan av modern loungestil. Blandningen av material är spännande: rostfritt stål och teakdetaljer på a rmstöd och bordsskivor. På bilden även Averio matta och Nimy kudde.
Rostfritt
Rostfritt stål är ett bra material att göra stommar till utemöbler av, eftersom det är motståndskraftigt mot rost och samtidigt har stålets stabilitet. En fördel är att man kan arbeta med tunnare profiler än i aluminium och att det går att formge stora och vackra möbler. Stålet kan till exempel med fördel kombineras med allt ifrån trä till keramik.
26
Gotland
! … när Harry Brearley, född 1871, var tolv år slutade han s kolan och tog liksom sin far jobb på ett stålverk i Sheffield, England. Det var starten på en karriär som skulle leda till en revolutionerande upptäckt inom stålindustrin. När Storbritannien rustade upp inför första världskriget var det ett b esvärande problem att eldrören i kanonerna drabbades av rostangrepp. Harry Brearley, som nu avancerat till ledare för S heffields stållaboratorium, tog sig an upp giften och undersökte vad som skulle hända om man tillsatte krom i legeringen. Resultatet blev ett material som var extremt m otståndskraftigt mot rost – det vi i dag kallar rostfritt stål.
Guide | Rostfritt
Läcker formgivning och utmärkt sitt- och liggkomfort. Serien består av matstol, matbord, fåtölj, soffa, soffbord samt vilsäng (se bild). Design av Dick Björk.
Visste du att…
Kozani Hela, rena linjer i genomarbetad design, elegant utan att vara bräcklig och stark utan att vara tung. Både stol och bord har ribbor av vacker teak och rostfri stomme. På bilden även Salema matta, Cambre parasoll och Belfort ljuslykta. Design av Dick Björk.
Fakta och fördelar med rostfritt: • Motståndskraftigt mot rost • Robust med hög stabilitet • Enkelt att underhålla
Lyra Nya Lyra är en modern och mycket sober loungegrupp i en härlig blandning av material. Stommen består av svart pulverlackerat rostfritt stål med vackra detaljer i konstrotting på armstöden. På bilden även Nimy kudde, Pilas kudde och Kotte sittpuff.
27
Guide | Konstrotting
Covelo
28
Det luftiga, vävda mönstret i denna serie är gjort av slitstark grov konstrotting med ett mycket naturtroget utseende. Bekväm sittkomfort och höga karmar skapar en extra ombonad känsla. Komplettera med ryggdyna i samma serie. Covelo finns även som soffa och fåtölj.
Guide | Konstrotting
Konst rotting Laurion matbord i teak och svart aluminium, Pamir sidobord och lampskärm, Midway lampa och Averio matta.
Kvalitetsmöbler i konstrotting tål alla v äder, flitig användning och är i princip underhållsfria. Med sin design och naturnära färgskala kan de enkelt förvandla uteplatsen till en inbjudande och bekväm oas under härliga vår- och sommarmånader. Våra konstrottingmöbler är mycket tåliga eftersom vi tillverkar dem i material av riktigt hög kvalitet. 29
Guide | Konstrotting
Pembroke En bekväm soffgrupp med moderna, runda former i twistad konstrotting. Finns även som fåtölj.
Sandkorn
Lär dig mer om Brafabs olika tyger på sida 41.
Kamomill I nya Kamomill ser vi en klassisk design med öppen väv i konstrottingen. Dynor i olefintyg. På bilden tillsammans med Circus matbord.
Fakta och fördelar med konstrotting: • I princip underhållsfritt • Naturtroget utseende med aluminiumstomme • Mycket vädertåligt
30
Elegant och måttfullt med inbjudande roportioner i a vslappnad New England-stil. p Design med stilrena raka linjer och en ny rustik färg. Vattenavvisande dynor. På bilden även Kastos soffbord, Handzame pläd, Nimy kudde, Kotte sittpuff och Trieste parasoll.
Hornbrook Guide | Konstrotting
En prisvärd loungegrupp med tydliga retroinslag och snygga detaljer. Hornbrook finns även som tresitssoffa och fåtölj. På bilden även Salvia pläd, Nimy kudde och Averio matta.
!
Visste du att... … materialet till konstrotting tas fram för att likna just rotting, och kan också imitera vide eller bambu. Att tillverka en kvalitetsmöbel av konstrotting är ett sant hantverk. På stommen, som oftast består av aluminium, flätas olika mönster för hand med trådar av varierande grov lekar. Att få det naturtroget och vackert kräver stor omsorg och gediget kunnande.
Midway En serie med matstol (se bild), fåtölj, soffa och även lampskärm. Tillverkade i twistad konstrotting med mjuka moderna former och dynor i olefintyg på soffa, fåtölj och stol.
Kenton En smakfull kombination av konstrotting och teak. Stolen och soffan kommer med både sittdyna och en smidig ryggdyna. Matstolen passar utmärkt till flera av våra matbord i teak och soffan går väl ihop med våra teaksoffbord.
31
32
Guide | Teak och andra träslag
Guide | Teak och andra träslag
Chios Ett bord med skiva av tvärgående teakribbor och en stapelstol med matchande sits och rygg gör Chios till en vacker och lättplacerad matgrupp. Finns även som soffgrupp.
Teak och andra träslag Träslaget teak är det allra tåligaste och enligt många också det vackraste till utemöbler. Med rätt skydd tål det att stå ute år efter år, tack vare att det naturligt innehåller olja. Brafab använder enbart odlad och givetvis godkänd teak för att värna om det vilda beståndet. Utemöbler i trä kan också tillverkas av bland annat furu som ger ett klassiskt nordiskt uttryck och behandlas för att stå emot väder och vind. 33
Guide | Teak och andra träslag
!
Visste du att... ... utseendet på träet kan variera från möbel till möbel, eftersom det kan komma från olika exemplar av samma trädart. Men det är också det som gör möblerna så omtyckta och charmiga. Om du sköter om dina trämöbler kan de ofta ärvas från generation till generation och till och med bli vackrare med åren.
Turin Denna kollektion i teak ger dig oanade möjligheter att kombinera delarna på ett sätt som passar för just dina behov. Kännetecknande är att samtliga möbler är smidiga, fällbara och lättplacerade vilket gör det enkelt att möblera även mindre utrymmen.
Lyon Lyon är ett förlängningsbord med butterflyskiva i teak. Designen på s kivan ger en fin inramning till de rundade benen och hela konstruktionen är robust men samtidigt elegant. På bilden även Andy positionsstol, Handzame pläd, Belfort ljuslykta, Naxos sittdyna och Baltar matta.
Fakta och fördelar med trä: • Vackert naturmaterial • Varje träslag har unika egenskaper • Kräver omvårdnad
34
Jackson
Boarp Du hittar möbler i fler träslag på brafab.se
Guide | Teak och andra träslag
En klassisk däckstol i teak som blir till perfektion när du matchar den med någon av våra däckstolsdynor. Läs mer om våra dynor på sida 41.
En dekorativ avlastnings- och blomsterhylla i furu med avtagbara lådor som ger plats för mycket på en liten yta. Tack vare sina nätta mått passar den bra på terrassen, balkongen eller den lilla uteplatsen. Passar bra till uteköket Holma.
Zalango En mycket elegant grupp där teak kombineras med benställningar i antracitlackerad aluminium. De tvärställda teakribborna höjer intrycket av kvalitet och elegans.
Sindos En klassisk strandstol i teak och högkvalitativ textil. Som tillbehör finns ett smidigt ställ för snygg förvaring av fyra stolar. På bilden ä ven Belfort ljuslykta, Pilas kudde, Ombrone kudde och Averio matta.
35
Guide | Rotting
!
Visste du att... … i de fuktiga skogarna i tropiska Asien, där marken är syrerik och innehåller många organiska ämnen, växer de slingriga lianer som används till att framställa rotting. Lianerna klättrar uppåt med hjälp av sina stora taggiga blad. S tammen, ofta inte mer än fem centimeter tjock, kan bli över tvåhundra meter lång.
Rotting Rotting är ett starkt material som passar bra till möbler eftersom det samtidigt är så elastiskt, vilket ger en skön svikt i rottingmöbler. Det är ett mycket vackert och uppskattat material och flätningen ger ett lätt, naturligt och transparent intryck. Om du har eller funderar på att skaffa möbler i rotting, tänk på att skydda rottingen mot regn och snö då fukt kan påverka materialets struktur och färg.
36
Vallda hänggunga och soffbord, Sonnac bänk, Pilas kudde, Salvia pläd och Pego sittdyna.
Rossvik
Guide | Rotting
En ny, elegant och måttfull soffa med inbjudande proportioner. Designen är stilren med raka linjer och sköna vita dynor. På bilden även Varm soffbord, Pamir lampskärm, Averio matta, Salvia pläd och Samlas korg.
Vallda En serie med fåtölj, karmstol och hänggunga. Passar perfekt i sommarens uterum.
Astrakan En nätt och snygg soffgrupp helt i naturrotting. Består av fåtölj, soffbord med glas skiva och en tvåsitssoffa.
Fakta och fördelar med rotting: • Naturligt material • Bör stå skyddat • Rengörs enkelt med vatten och lite diskmedel
37
Guide | Under tak fast ute
Fakta och fördelar • Skapar inomhuskänsla utomhus • Skyddar mot sol och regn • Många valmöjligheter
Under tak fast ute Över hela världen pryds trädgårdar och parker av paviljonger byggda i sten, trä och marmor som ger besökare tak över huvudet. För den som vill skapa lite skugga eller väderskydd i sin egen trädgård finns i dag en rad alternativ. Vackra paviljonger och pergolor i olika typer av material, som kan inredas och förgylla både fest och vardag. Och den som mest är ute efter skuggan från ett parasoll har också mycket att välja bland. Tänk på att satsa på ett lagom stort parasoll och en fot som är anpassad efter parasollets storlek.
38
Heaven
Piode En vacker och elegant pergola som skapar ett fantastiskt uterum i din trädgård. Stomme i aluminium i vitt eller antracit. Tillhörande väggar i ljusgrå polyester med blixtlås ingår. Soltak går att komplettera med.
Guide | Under tak fast ute
Vår mest generösa hammock med plats för många. Ryggstödet går att fälla när du vill ta en bekväm tupplur i den rymliga bädden. De elförzinkade beslagen och skruvarna är självklart på plats och både tak, väggar och myggnät ingår.
Varallo Ett läckert, frihängande parasoll i aluminium med tiltfunktion. Fotkors ingår men måste förankras med parasollfotsvikter eller liknande.
Markis Praktiskt markisparasoll på 4x3 meter med stativ i pulverlackerat stål och grått kapell i 250 gramsväv. Taket regleras steglöst och fälls ut med vev.
Easy sun Easy sun är ett maffigt frihängande parasoll med en diameter på 3,75 meter. Stativet är av aluminium och kapellet av tålig olefin med vindlucka. Det fälls enkelt upp och ned med hjälp av en vev. Foten fylls med sand och/eller vatten för stabilitet.
!
Visste du att...
Hillmond matbord, Avanti matstol, Battleford byggbar soffa, Taverny soffbord, Nimy kudde, Bertrix kudde, Handzame pläd och Salema matta.
...människans längtan efter att få vara ute i det fria och samtidigt slippa undan både regn och för stark sol sträcker sig långt tillbaka i tiden. I Mellanöstern använde man parasoller redan på forntiden (som då hölls över förnäma personer) och på 1600-talet kunde man se de första hopfällbara parasollerna i Europa.
39
Guide | Parasoller
Trieste 2,5-metersparasoll av FSC-märkt trä (Sycamore) med mattlackerad yta. Tvådelad stång med push-tilt. Vackra läderskoningar och väv av 250 grams-polyester.
Tiltbart!
Sandkorn soffgrupp, Como parasoll, Varm soffbord, Kotte sittpuff, Amarante matta, Handzame pläd, Nimy kudde och Volturno kudde.
Reggio 3-metersparasoll av FSC-märkt trä (Sycamore) med mattlackerad yta. Tvådelad stång. Vackra läderskoningar och väv av 250 grams-polyester. Kvadratiskt!
Como 3x3-metersparasoll av FSCmärkt trä (Sycamore) med mattlackerad yta. Vackra läderskoningar och väv av 250 grams-polyester.
Koll på parasoll
Parma 3,5-metersparasoll av FSC-märkt trä (Sycamore) med mattlackerad yta. Vackra läderskoningar och väv av 250 grams-polyester.
Cambre Parasoll med tvådelad stång i aluminium och åtta stålribbor. 200 gramspolyesterväv med ventilationslucka. Vev- och tiltfunktion. Finns i tre olika diameter (2, 2,5 och 3 meter) och i många läckra färger.
40
Tiltbart!
Ett parasoll ger inte bara efterlängtad skugga när solen skiner, det ramar också in din uteplats på ett fint sätt. Välj bland flera material, färger och egenskaper. Alla våra parasoll finns på brafab.se.
– pricken över i:et
Guide | Dynor
Dynan
Genom att välja rätt dyna för din sittmöbel kan du få just den sittkomfort och det estetiska uttryck du önskar. Hos Brafab finns dynor i en mängd färger, mönster, former och material. Vilket material passar dig? • Dralon är ett akryltyg belagt med teflon som ger ett klassiskt och tåligt tyg. Det passar mycket bra i utemiljöer tack vare sina goda egenskaper när det kommer till ljusäkthet och väderbeständighet. Dralon vävs av genomfärgade trådar och vävs ihop med en speciell teknik, vilket ger ett tyg som är mycket slitstarkt. Dynor i dralon är bekväma att sitta på samt lätta att hålla rena. • Olefin brukar tillsammans med dralon anses som de bästa tyget för dynor som ska användas utomhus. Olefintyg har en strukturerad yta och är färgbeständigt, smutsavvisande, slitstarkt och tåligt samt behagligt att sitta på.
Sittdynor Finns i kollektionerna Florina (bilden ovan), Ninja, Naxos, Dubai, Solo och Luca.
• Vi använder en så kallad strukturpolyester med en markerad struktur, vilket gör den behaglig att sitta på och lätt att hålla ren. Polyester har god färgäkthet och är mycket slitstarkt.
Låga stolsdynor Finns i kollektionerna Ninja, Naxos (bilden ovan), Dubai och Erpe.
Höga stolsdynor Finns i kollektion erna Florina (bilden ovan), Ninja, Naxos, Dubai, Vigo, Trento, och Esdo.
• För att kunna ta fram dynor med tryckta mönster på använder vi en blandning av bomull och polyester i vissa dynor. Bomull är ett rent naturmaterial som ger en mjuk och bekväm känsla. Genom att blanda med polyester får vi fram ett tyg som bättre lämpar sig för utemiljö.
Vilsängsdynor Finns i kollektionerna Florina (bilden ovan), Naxos och Dubai.
Däckstolsdynor Finns i kollektionen Florina.
Se mer av vårt stora sortiment av färger, material och storlekar på brafab.se
41
Guide | Smidig handel
Rana karmstol och matbord, Amarante matta, Handzame pläd och Krokus korg.
Handla där det passar dig Genom att köpa och äga utemöbler från Brafab vet du att du får genomarbetade möbler med säker konstruktion, smakfull design och pålitliga material. Vi vet också att det är av högsta vikt att själv kunna provsitta och testa inför ett framtida köp av utemöbler. Är det rätt sittkomfort? Går stolen du valt in under bordet? Passar färgen på solsängen du vill köpa med dina befintliga möbler? Och kommer den fina soffgruppen i konstrotting bäst till sin rätt ihop med ett bord med sten- eller glasskiva? OVAN, OCH MÅNGA FLER, är frågeställningar du kan ställas inför vid ett
köp, och många av dem går det enbart att få svar på genom att besöka våra kompetenta återförsäljare för att få råd och inte minst för att provsitta. Vi på Brafab är därför mycket måna om såväl den fysiska handeln som ett hållbart tankesätt där vi gärna ser att det slutliga köpet sker lokalt. VI VET OCKSÅ ATT det kan vara skönt att fundera hemma i lugn och ro.
Och även fatta köpbeslutet hemma. Det kan du göra genom att besöka brafab.se, där du enkelt kan hitta information, priser, inspiration och tips. Du kan också göra ditt köp online. Välj i så fall vilken återförsäljare du vill handla via och slutligen om du vill hämta på plats eller få möblerna hemlevererade. Var du än köper dina utemöbler från Brafab, ska du känna dig trygg. Handlar du på brafab.se finns där alltid en kunnig återförsäljare som kan hjälpa dig innan, under och efter ditt köp.
42
Brafabprodukten – från idé till färdig möbel
Brafab är en av Nordens ledande leverantörer av trädgårdsmöbler och har tusentals utemöbler och tillbehör i sitt sortiment. För att hålla en genomgående hög kvalitet, med innovativa lösningar och nyskapande material, pågår ett gediget produktarbete bakom kulisserna där fokus ligger på detaljerna. TEXT JOHANNA LAGERFORS FOTO NICKE JOHANSSON
43
Hos Brafab | Produktutveckling
”Jag vill ha det här nära, det taktila, där jag kan gå och känna på produkterna och justera de små detaljerna.”
B
rafab är en mycket väletablerad leverantör av utemöbler som har återförsäljare i många länder, både inom och utanför Europa, där Sverige är den största marknaden. Möblerna är särskilt uppmärksammade för sin goda sittkomfort, vilken har stått i fokus i många decennier. Marie Bergqvist är produktchef och utvecklar tillsammans med produktutvecklings teamet konstant nya möbler. Teamet jobbar nära varandra i arbetet med att ta fram nya innovationer, material och produkter. UTEMÖBELSBRANSCHEN GENOMGÅR idag stora förändringar. Brafab arbetar mycket utifrån begreppet outdoor homing, som ringar in trenden med att ”inne flyttar ut och ute flyttar in”. De senaste åren har gränsen mellan våra inne- och uteliv suddats ut allt mer och vissa inredningsgrepp som var otänkbara för bara några år sedan – som att ha en matta under matbordet på altanen – är idag populärt hos många för att skapa en ombonad känsla. – Folk piffar också sina utesoffor med kuddar, inte bara dynor, och använder växtlighet på ett helt nytt sätt på sina uteplatser, säger Marie. Dagens utemiljöer består ofta av flera rum i rummet. Det som förr var ett matbord och kanske en hammock vid en kvällssolig husvägg, motsvaras idag ofta av tre-fyra olika platser, som fyller olika funktioner. – Idag är det också vanligt att blanda stilar. En del av utemiljön kan vara lite mer
44
romantisk, medan exempelvis ett utespa eller en loungedel får en lite coolare look. Många skippar också färdiga set och kombinerar en sorts soffa med en annan sorts bord. FÖR ATT TILLGODOSE den moderna männi skans behov av flexibilitet är många av Brafabs möbler anpassningsbara, som satsbord som kan anpassas efter behov. Outdoor homing-trenden har också gjort att säsongen för utemöbler kommit att förlängas markant på senare år, dels på grund av att många bygger inglasade uterum, dels eftersom det blivit vanligare att också använda utemöbler inne. Det kan handla om rottingmöbler i badrum eller om lite rejälare matstolar som blivit populära i kök med en lantlig stil.
Brafabs huvudkontor i Norra Össjö, Halland, rymmer såväl kontor som en stor utställning av möbler och ett lager. Huvudlagret på 38 000 kvm ligger i Markaryd några mil därifrån.
Marie är arkitekt i botten och produktchef på Brafab sedan 2017. Hon har arbetat med möbler och inredning i hela sitt yrkesverksamma liv.
”Brafab har ett väldigt brett sortiment med både spets- och volymprodukter.” ATT HÅLLA SIG uppdaterad kring trender för att tidigt kunna förutspå vad som kommer är grundläggande för Marie och resten av produktteamet. – Brafab har ett väldigt brett sortiment med både spets- och volymprodukter. För att kunna skapa riktigt hållbara möbler, både fysiskt och estetiskt, är det viktigt att alla våra produkter håller samma höga kvalitet. Vi gör alltid en egen twist på de rådande trenderna,
Hos Brafab | Produktutveckling
Marie Bergqvist
det är viktigt att vår känsla och bakgrund finns med genom hela processen. Inspirationen till en ny produkt kan komma från många håll. Produktteamet håller koll på vad som händer på bloggar och i reportage, och sneglar självklart också mot inredningsbranschen. Badrum och kök är ofta bra inspi rationskällor eftersom nya trender rörande material ofta syns tidigt där. Även modebranschen är relevant att hålla koll på. – Jag bevakar alltid nyheter bland handväskor och skor, för att plocka upp detaljer och färger som kommer inom olika områden, berättar Marie Bergqvist. Idén till en ny utemöbel kan komma från en bild någon i produktteamet sett, en känsla de vill skapa eller ett behov som uppstått i deras egen vardag. Men de arbetar också väldigt strukturerat med omvärldsanalyser, tar hjälp av trendanalytiker och besöker möbelmässor. – Det häftiga och den stora glädjen med vårt jobb är att ett plus ett inte alltid blir två. Att förutspå trender är lite som att titta i en kristallkula, men för att kunna tolka det vi ser på rätt sätt krävs gedigen erfarenhet. På Brafab jobbar många personer med enorm kunskap och lång erfarenhet från utemöbelsbranschen, säger Marie. Lika viktigt som att välja rätt i material, färg och form, är det att kunna välja bort en produkt när timingen känns fel. Där är fingertoppskänslan avgörande.
45
Hos Brafab | Produktutveckling PRODUKTUTVECKLINGSCYKELN PÅGÅR
ungefär ett år, men tankarna för varje kollektion kommer långt tidigare. – På våren 2021 tar vi fram förslagen för sommaren 2022, och tänker redan så smått på sommaren 2023, säger Marie. Ibland ritas förslagen av produktteamet, ibland av en extern formgivare. I den allra första fasen styr kreativitet och design, men tidigt kommer konstruktionstankarna in i bilden. – Det är en av framgångsfaktorerna hos Brafab. Eftersom de flesta av våra produkter produceras långt ifrån Sverige måste vi titta på smarta och hållbara konstruktionslösningar, både för miljöns och fraktkostnadens skull. När vi sedan lanserar en produkt är den alltid väldigt väl genomtänkt, både ur ett hållbarhets- och ett användarperspektiv. Material och kulörer koordineras med Brafabs accessoarer för att skapa en helhet. ett väldigt speciellt år för de allra flesta branscher, och coronapandemin har påverkat även Brafabs arbete. Bland annat har restriktioner begränsat möjligheterna att vara på plats och följa tillverkningen på nära håll. – Vanligtvis reser vi till våra leverantörer flera gånger under en säsong. Det har vi inte kunnat göra i år, men en stor positiv kraft i detta har varit vårt stora nätverk. Tack vare att vi vårdat våra relationer med leverantörerna under lång tid har samarbetet under krisen fungerat över all förväntan, berättar Marie. Det finns också Brafabanställda medarbetare i många av leverantörsländerna, och de har god kunskap om vad de svenska 2020 HAR VARIT
46
beställarna vill ha. Det är helt avgörande. Brafabmöbler är kända för god sittkomfort och hemligheten ligger i omsorgen kring proportioner och exakta vinklar för såväl sittdelar som rygg- och armstöd. DET VAR OCKSÅ kärleken till produkten som förde Marie Bergqvist till Brafab. Hon hade jobbat länge med strategi och utveckling inom flera företag i möbelbranschen, både i Sverige och Nordamerika, med kände att hon hamnat för långt ifrån produkten. – Jag vill ha det här nära, det taktila, där jag kan gå och känna på produkterna och justera de små detaljerna. Det är det som påverkar slutresultatet och skapar den sista pricken över i:et. För Marie har det alltid varit viktigt att arbeta i ett företag med själ och internationell prägel. – Jag har faktiskt alltid arbetat i familjeföretag och bland annat därför kändes Brafab rätt för mig från första stund. Här finns stor kunskap och glädje, och en starkt förankrad passion för det vi gör.
Marie Bergqvist är produktchef i teamet som arbetar med att ta fram nya utemöbler för Brafab. God sittkomfort, tilltalande design och långsiktig hållbarhet är viktiga komponenter.
Brafabs produktchef tipsar
Trendspaning Det viktigaste när du ska skapa en uteplats är att utgå ifrån dig själv. Det säger Brafabs produkt chef Marie Bergqvist. Gör personliga val och skala hellre bort något än addera för mycket. Trenden med outdoor homing, att gränsen mellan ute och inne suddas ut, har varit stark ett tag och kommer sannolikt att fortsätta även framöver. – Vi dekorerar personligt och använder mycket naturnära och lugna skandinaviska kulörer. Det speciella året 2020 har fått oss alla att vistas ute mycket mer, både med familj och med vänner. Ett parasoll kan skydda mot sol, en extra filt mot kylan. ’Peaceful living’ har blivit extra stort i och med coronapandemin, det vill säga en ombonad och varm stil med mysig känsla. Brafabs motto passar väl in i den bilden: Make the most of every moment. har stort fokus på detaljer, det är de som skapar helheten. Vi ser en trend i att blanda stilar, en ny soffa kan till exempel kombineras med ett second hand-fyndat bord, säger Marie Bergqvist. Hennes bästa tips är att koordinera och mixa, för att få fram en egen stil. – Tänk långsiktigt med hållbara möbler och lek loss med färg på accessoarerna. Mer än någonsin tidigare skapar vi oss personliga oaser i våra utemiljöer, egna små hideaways. – VI PÅ BRAFAB
47
När köket flyttar ut
48
Hemma hos | Kockarna på Rådmansö
Enkelt men läckert är devisen när kockparet Cecilia Hansson och Mattias Larsson bjuder in till trerätters middag på uteplatsen hemma på Rådmansö i Norrtälje. Uteköket blir som forna dagars eldstad – en naturlig samlingspunkt och kärnan i matlagningen. TEXT KERSTIN MAGNUSSON FOTO PETTER BÄCKLUND
Cecilia Hansson & Mattias Larsson Bor: Rådmansö utanför Norrtälje, norr om Stockholm. Gör: Mattias är kock och föreläsare. Han har dessutom medverkat som kock i TV4 och som ”Fredagskocken” i radio. Cecilia är bakverkskreatör och frilansar som grafisk designer. Båda bloggar och skriver om mat på diverse sajter, bland annat på Allt om mat. Läs mer: fredagskocken.se, blogg.alltommat.se/ homemadestockholm och Instagram-kontona @Fredagskocken @homemade_by_ cecilia. Cecilia kom nyligen ut med en ny bok: ”Tårtor – lager för lager, steg för steg” och Mattias med ”Lättlagade helgmenyer”.
H
uset ligger bara ett stenkast från vattnet och när man tittar ut från köksfönstret är blicken fri över gröna ängar och hav. Mattias köpte marken som huset nu står på för några år sedan i ett bestämt syfte. – Jag ville helt enkelt kunna jobba mer hemifrån och byggde upp det med plats för matstudio och ett rejält utekök, berättar han. Mattias har försörjt sig som kock och föreläsare i många år och har även ordnat events runtom i landet. För ett par år sedan kände han att det var dags att sluta resa så mycket och helt enkelt ha mer tid på samma ställe – utan att sluta jobba. – Vid ungefär samma tidpunkt träffade jag Cecilia, med samma passion för kreation och mat som jag, säger Mattias. Cecilia är i grunden grafisk designer men har i många år även professionellt närt en talang hon haft sedan barnsben; bakning och skapandet av sötsaker. – Jag har tyckt om att baka så länge jag kan minnas. Och eftersom jag också jobbar
med grafisk design tänker jag alltid även på det estetiska, hur bakverk presenteras och hur färger går ihop. Sedan spinner jag vidare på smakerna. UTEKÖKET SPELAR EN central roll för paret, såväl professionellt som privat. De bjuder gärna och ofta in till sittningar, både sommartid och under årets lite kallare månader. – Maten smakar helt enkelt godare ute. På sommaren kan man med en bra arbetsbänk göra det mesta utomhus, så länge det inte regnar. På vintern kanske man inte äter ute, men man kan väl bjuda på något varmt snacks från uteköket till en välkomstdrink, säger Mattias. Det viktiga och centrala är att hålla det hela ganska enkelt rent menymässigt, utnyttja att man faktiskt kan grilla året om och använda hällen till att steka och värma, menar både Cecilia och Mattias. – Det fina är också att uteköket fungerar som en köksö, en samlingspunkt, nästan som en eldstad där alla samlas. Gästerna kan vara med och fixa om de vill, eller så slår de sig bara ner bredvid i soffgruppen och njuter av en drink.
49
Så lyckas du i uteköket 1.
Gör det inte för krångligt, välj en enkel meny. När du lagar mat utomhus blir nästan allt extra gott ändå. 2.
Ta ut så mycket du kan innan du börjar. Samla ingredienser på brickor och bär ut till uteplatsen. 3.
Allt behöver inte vara färdigt när gästerna kommer, att laga mat tillsammans blir en del av upplevelsen. 4.
Ordna så att du har ett skåp eller liknande i anslutning till uteköket där du kan ha lite köksutrustning, en rejäl pappersrulle, olivolja och salt. Se till att skåpet är vattentätt. 5.
Sist men inte minst, satsa på ett kök som du inte behöver underhålla alltför mycket. Risken är att du inte använder det om det känns för krångligt.
50
Tips! Brafab har flera praktiska och snygga utekök i sortimentet. Du hittar alla på brafab.se
Hemma hos | Kockarna på Rådmansö
Sotad sparris med kryddig smetana, brynt smör och ägg 4 portioner
300 g grön sparris 2 kokta ägg 75 g smör 4 rädisor 4 citronklyftor 1 knippe körvel (eller annan god ört) olivolja och salt Kryddig smetana 100 g smetana 3 krm mortlade fänkålsfrön salt
Sommardrink med gin, fläder och basilika 4 personer 12 cl god gin 2 dl flädersaft 4 dl bubbelvatten 1 ½ dl pressad limejuice 4 limeklyftor basilika och is Blanda gin, saft, bubbelvatten och limejuice, fördela i 4 glas och toppa upp med basilika och is. (Det går även bra att hoppa över ginen.)
Blanda smetanan med fänkålsfrö och en nypa salt. Vispa tills smetanan är luftig och har tjocknat. Hacka äggen. Lägg smöret i en kastrull och låt det koka tills det är lätt brynt och doftar nötigt. Lägg ner det hackade ägget och dra av från plattan. Ställ gärna kastrullen på grillen medan du tillagar resten. Ansa sparrisen och vänd den i lite olivolja. Värm grillen till högsta temperatur. Grilla sparrisen och citronklyftorna i cirka 3 minuter tills du har en fin grillad yta. Lägg upp sparrisen och citronen på fyra tallrikar. Häll över det brynta äggsmöret och lägg på smetanan. Hyvla över rädisorna och plocka över lite körvel eller annan god ört.
51
Hemma hos | Kockarna på Rådmansö
Libabröd med kryddig kyckling och tillbehör 4 portioner
Libabröd
2 ¾ dl mjölk 45 g smör 15 g färsk jäst 1 tsk salt 1 tsk strösocker 420 g (cirka 7 dl) vetemjöl special Vitlökssmör 50 g smör ½ vitlöksklyfta Smält smöret i en kastrull och häll på mjölken. Smula ner jästen i en bunke och slå på smörmjölken. Rör runt och tillsätt sedan salt, socker och vetemjöl. Arbete degen ordentligt, allra helst i 6–7 minuter i en degblandare. Degen ska lossna från kanterna men klibba fast i botten, justera annars med lite mer mjöl om den är för lös eller lite mjölk om den känns för torr. Låt degen jäsa i cirka 1 timme till dubbel storlek. Dela degen i fyra delar och kavla ut dem till 2 mm tunna bröd. Låt jäsa i cirka 20 minuter under bakduk. Grilla bröden på en pizzasten på högsta värme alternativt i en stekpanna på medelhög temperatur, cirka 3 minuter på varje sida. Lägg ner smöret i en kastrull. Riv eller pressa vitlöken och lägg ner i smöret. Smält smöret på grillen eller på spisen. Pensla bröden med smöret före servering.
52
”Det fina är också att uteköket fungerar som en köksö, en samlingspunkt och nästan som en eldstad, där alla samlas.”
Kycklinglårfilé
Fänkålspicklad lök
Rödbets- och ingefärahummus
½ dl olivolja ½ dl finhackad mynta
1 ½ dl ättika 1 ½ dl strösocker 3 dl vatten 1 tsk krossade fänkålsfrö 2 gula lökar salt
Blanda kycklingen med kryddor, salt och lite olivolja. Grilla kycklinglårfiléerna cirka 10 minuter tills de har fin grillad yta och är genomstekta. Strimla den grillade kycklingen och blanda med myntan och oljan.
Blanda ättika, socker och vatten med fänkålsfröna och en nypa salt i en kastrull. Koka upp lagen. Skala, halvera och skiva löken under tiden. Lägg ner löken i den varma lagen och låt den sedan svalna där.
230 g kokta kikärtor 125 g kokta rödbetor 2 msk olivolja 1 liten vitlöksklyfta 1 msk finriven ingefära 2 msk tahini 2 ½ msk pressad citronjuice salt
600 g kycklinglårfilé 1 tsk malen spiskummin 1 tsk rökt paprikapulver olivolja och salt
Riv eller pressa vitlöken. Lägg samtliga ingredienser i en matberedare och mixa till en slät, fin röra. Smaka av med salt.
Tabbouleh Koka bulgur enligt anvisningen på förpackningen och kyl därefter ner den. Tärna tomaterna. Skala och hacka löken. Blanda samtliga ingredienser och smaka av med salt.
Fattiga riddare med bär och färskostmousse
Hemma hos | Kockarna på Rådmansö
1 dl bulgur (okokt) 500 g tomater (ca 4-5 st) 1 gul lök 4 dl grovt hackad bladpersilja 1 ½ dl pressad citronjuice ½ dl olivolja salt
4 portioner 4 skivor formbröd 2 ägg 2 msk strösocker 4 krm malen kanel 1 dl vetemjöl 2 dl mjölk smör att steka i Färskostmousse 150 g vispgrädde 100 g Philadelphiaost ½ dl florsocker Topping Valfria bär och lönnsirap
Förberedelserna är i full gång. På bilden Vevi matbord och Delia matstolar, allt i vit aluminium.
Välj utekök!
Blanda ingredienserna till färskostmoussen och vispa den tills den är som lättvispad grädde. Kantskär brödet och dela skivorna på hälften. Vispa ägg och socker poröst. Vispa ner mjöl, kanel och därefter mjölken. Låt smeten stå och dra i cirka 10 minuter. Doppa brödskivorna i smeten och stek gyllene i smör på medelhög temperatur, precis före servering. Klicka på färskostmousse, lägg på bär och ringla över lönnsirap.
Se flera utekök från Brafab på nästa sida.
53
Utekök | Välj din favorit
Laga mat som kockarna Komplettera din utemiljö med ett utekök för att riktigt kunna ta vara på soliga sommardagar och ljumma kvällar. Samlas runt uteköket för att förbereda och laga maten, njut sedan av en måltid utomhus med nära och kära.Här presenterar vi några av Brafabs praktiska och snygga modeller.
Holma
Bellac Ett modernt och snyggt utekök i aluminium, med topp i grå granit. Bellac finns i tre olika moduler: en med arbetsbänk och topphylla, en modul med arbetsbänk, vask och kran (rostfritt) och en hörndel (samtliga moduler har en hylla nertill). Kranen kopplar du enkelt till din vanliga trädgårdsslang. Med andra ord, kombinera fritt och anpassa helt till vad du önskar!
Du hittar fler varianter av uteköken på brafab.se
Coldstream Ett modernt och flyttbart utekök i svartlackerad aluminium med topp, vask och kran i rostfritt stål. Coldstream har en rejäl arbetsyta samt stora hjul så att du enkelt kan flytta runt uteköket i trädgården. Praktisk förvaring bakom skjutdörrar och hängare på sidorna för till exempel grillredskap med mera. Kranen kopplar du enkelt till din vanliga trädgårdsslang.
Praktiskt och robust utekök i svartlaserad furu och topp i högtryckslaminat. Furun har synliga kvistmärken vilket ger en robust och rejäl känsla, samtidigt som detaljerna i de fina hörnen ger en smäcker och designad möbel. Kranen kopplar du enkelt till din vanliga trädgårdsslang.
Figalia Ett tidlöst och flyttbart utekök i vacker teak med skiva i Dekton (stenkomposit) med rejäl arbetsyta, rostfri vask och kran samt stora hjul. Bakom eleganta ribbade skjutdörrar döljer sig praktisk förvaring och på sidorna finns handtag för grillredskap eller dylikt. Kranen kopplar du enkelt till din vanliga trädgårdsslang. Välj skiva med marmor- eller betonglook.
54
Brafabs grundare Bror Karlsson, mitten, med bilen fullastad av trädgårdsgruppen Gammeldags. En klassisk modell som fortfarande finns i produktion.
Ett ledande möbelvarumärke – med 90 års erfarenhet Det som började på 1930-talet med gårdsförsäljning av korgar, träskedar och trädgårdsgrupper, har vuxit till ett väletablerat varumärke med försäljning i flera delar av världen. Idag är Brafab en av norra Europas ledande leverantörer av utemöbler. TEXT JOHANNA LAGERFORS FOTO NICKE JOHANSSON
55
Historia | Brafabs 90-åriga arv
”Ända från början har samspelet mellan komfort, design och den praktiska funktionen varit grundläggande för Brafab.”
F
amiljeföretaget Brafabs gedigna historia är inte bara en del av bolagets hjärta och själ. Den är också en anledning till att vi är de vi är idag. Med en stark serviceanda och tro på vikten av personliga relationer till både kunder, leverantörer och återförsäljare leder vi vår verksamhet mot en framtid där utemiljöer får allt större betydelse för våra hem. HISTORIEN OM BRAFAB börjar redan på 1930-talet, när gårdfarihandlaren Bror Karlsson började sälja hemtillverkade hantverksprodukter i området runt halländska Norra Össjö. Han föddes bara några hundra meter från platsen där Brafabs huvudkontor ligger idag. På den tiden var trakten full av små gårdar som hade begränsade försörjningsmöjligheter under stora delar av året. Sommartid hjälpte invånarna till på de större gårdarna några mil bort, medan vintrarna ägnades åt tillverkning av potatiskorgar, borstar och så småningom även trädgårdsmöbler av furu. Bror Karlsson var en omtyckt man och betraktades som en företagsam entreprenör. – Trädgårdsmöblerna – en soffa, ett bord och två stolar – gick under namnet Gammeldags och finns fortfarande i vårt sortiment. Det berättar Rolf Brorsson, son till Bror, som idag är 79 år och fortfarande delvis aktiv i företaget. Han och syskonen växte upp ett stenkast från Brafabs nuvarande kontor. – Vi hjälpte till med hantverket från ung ålder, speciellt jag som ofta satt och flätade korgar med far. Vi köpte rotting i fyrameterslängder från Indonesien och använde stålringar
56
från luftledningar som var precis lagom stora. Att fläta en korg tog ungefär en timme. Korgarna var 14 tum vida i botten och 21 tum längst upp, vilket gjorde dem stapelbara och praktiska att bära med sig ute på potatisåkern. SOM FEMTONÅRING FÖLJDE Rolf för första gången med sin pappa på en av inköpsrundorna med häst och vagn. Ett par år senare skaffade han sin första lastbil. Med den prövade han lyckan på Varbergs marknad. – Första gången var en onsdag minns jag, och det regnade så jag sålde inte så bra. Jag gav mig ut på landsbygden för att tjäna ihop någon hundralapp till innan jag tog min sovsäck, kokade lite kaffe på fotogenköket och lade mig att sova mellan handbromsen och växelspaken. Rolf var full av idéer och visioner för hur familjeföretaget kunde utvecklas vidare. När trämöblerna utökades med moderna slittåliga möbler i stål under 1960-talet, gjordes det mer bekväma genom mjukare sitsar av flätade plastband. Ända från början har samspelet mellan komfort, design och den praktiska funktionen varit grundläggande för Brafab.
Rolf Inge Sivald Brorsson Ålder: 79 år. Familj: Sambo och två döttrar. Bor: I en modern villa i Markaryd som han byggde till sin 70-årsdag. Gör: Har drivit och utvecklat Brafab i 65 år. Idag pensionär, men fortfarande aktiv i bolagets styrelse och ledningsgrupp.
UNDER 1970-TALET ökade efterfrågan på trädgårdsmöbler i Sverige och Brafabs svenska furumöbler kom att kompletteras med plastmöbler från kontinenten. Under 1990-talet u tökades sortimentet ytterligare med möbler från Asien, bland annat i a luminium, konstrotting och rostfritt stål. Dit reser företagets inköps- och utvecklingsansvariga ofta för att se sina produkter ta form. Ögonkontakt och fysiska handslag är viktiga för att bygga personliga relationer med leverantörerna – relationer som står sig. – Du får aldrig en riktigt nära kontakt på distans. Vi känner våra återförsäljare och leverantörer personligen i hög grad och det har varit en av grunderna till våra gemensamma framgångar, säger Rolf. Men det handlar också om en genuin kärlek till möblerna. Varje detalj är noga g enomtänkt och god sittkomfort har under alla år varit Brafabs signum. Filosofin är lika viktig som enkel – ”varför sitta i en stol om den inte är bekväm?”. Den inställningen har gjort Brafab välkända för god komfort. Oavsett om du vill ha något lättskött, något exklusivt eller är ute efter en särskild stil kan du alltid lita på att möbleln tagits fram med omsorg.
Historia | Brafabs 90-åriga arv
Detaljer, material och exakt rätt proportioner är det som sammantaget skapar möbler man sitter bra i och trivs med länge.
IDAG FINNS BRAFABS produkter på över 20 marknader internationellt och som bolag har Brafab anställda både i Sverige och i Asien. Nu som förr ligger det i företagets DNA att tänka stort och innovativt, samtidigt som man värnar om det lokala, personliga och ärliga. Det som började med Bror Karlssons enmansföretag är idag en av norra Europas ledande varumärken inom trädgårdsmöbler och en föregångare för en hel bransch. Utanför Sparbanken i Hishult står en staty av Bror Karlsson och hans fullastade bil. Han är en del av bygdens historia, och Rolf upplever att han alltid får positiva reaktioner när han berättar för människor om Brafab. – Jag får ofta höra att de har egna Brafabmöbler hemma och att de haft dem i 30 år. Det är det bästa betyg vi kan få.
57
Att köpa utemöbler är ofta en relativt stor investering, och med tanke på såväl plånbok som miljö vill man förstås att de ska hålla i många år. Men hur sköter man dem på bästa sätt? Här får du svar på några av de vanligaste frågeställningarna. TEXT ANDREA BERNÅKER FOTO BRAFAB
Vårda dina utemöbler V
arför är det viktigt att ta hand om sina utemöbler? De håller mycket längre om du ser till att tvätta av dem, ta in dem för vinterförvaring och sköta om dem. Som du tar hand om din bil ska du ta hand om dina utemöbler. Få hoppar över att tvätta bilen när det behövs, men utemöblerna är lättare att glömma bort. Om jag vill ha riktigt lättskötta möbler, vilket material ska jag välja då? Utemöbler i konstrotting och aluminium är hyfsat underhållsfria, du behöver egentligen bara tvätta av dem då och då för att förlänga livslängden. Dynorna bör du dock ta lite noggrannare hand om. Se till att de kommer in under tak på natten eller placeras i en dynbox. Du kan också använda ett möbelskydd.
58
Trä är ett material som kräver lite extra omtanke. Att olja in eller impregnera bord och stolar regelbundet är a och o.
Jag vill gärna att mina trämöbler ska hålla så länge som möjligt. Vad behöver jag tänka på? Trä måste dels hållas rent, dels skyddas från uttorkning. Att olja in träet för att skydda det är bra, men då blir träet mörkare. Vill du skydda dina trämöbler utan att de blir mörkare finns det andra impregneringsmedel att använda. Dessa finns till exempel på brafab.se. Klarar alla utemöbler regn? Ja, men akacia och naturrotting bör stå i ett uterum eller under tak. De klarar lite regn, men håller sig fina mycket längre under tak. Finns det några utemöbler som klarar att stå ute året om? Egentligen kan möbler i alla material stå ute, även på vintern, men det gör att de håller betydligt kortare tid. Snö, is, kyla och väta
Allt du behöver för att dina utefavoriter ska hålla länge Inspiration | Möbelvård
”Som du tar hand om din bil ska du ta hand om dina utemöbler.”
1. Wood protection är en impregnering som ökar träets livslängd genom att effektivt skydda mot fukt- och vatteninträngning.
2. Teakoil är en förstklassig, transparent och vattenavvisande olja som förlänger träets hållbarhet.
3. sliter på möblerna så att livslängden förkortas och kräver mer underhåll. Hur förvarar jag bäst utemöblerna vintertid? Se framför allt till att möblerna är torra innan de placeras för vinterförvaring. Särskilt trämöbler måste vara torra innan de täcks med en presenning eller ett möbelskydd, annars är det stor risk att de utsätts för mögelangrepp. Det bästa är att möjlig göra ventilation så att inte skyddet eller presenningen ligger för tätt på plana ytor på möblerna, till exempel mot en bordsskiva. Ställ gärna en spann på bordet innan du lägger över skyddet. Det ger bättre ventilation än om skyddet ligger platt på bordsskivan. Kan jag placera mina konstrottingmöbler i ett soligt uterum? Konstrotting är ett mycket tåligt material, men tänk på att det kan bli extremt varmt i ett oventilerat uterum. Det kan torka ut plasten och göra den spröd. Täck gärna över de ytor som riskerar att utsättas för direkt solljus. Vad gör jag om min möbel går sönder? Hos oss på Brafab finns ett stort reservdels lager. Vi ska kunna tillhandahålla alla delar som kan behöva bytas ut på en möbel, bland annat genom våra duktiga återförsäljare. Snart kommer kunderna också kunna beställa reservdelar via brafab.se.
Kinesisk träolja är en fantastisk allroundolja som passar både obehandlade och impregnerade ytor.
4. Wood cleaner rengör och återställer alla sorters träytor till ursprungligt skick.
5. Textile impregnation är perfekt för dina dynor. Ger ett vattenoch smutsavisande skydd.
Se fler möbelskydd på sida 25, och på brafab.se
6. Nanospray både rengör effektivt och skapar en skyddande hinna i en och samma behandling. Perfekt till rostfritt, men fungerar bra på de flesta material.
7. Vintertid eller i dåligt väder mår alla utemöbler bra av att skyddas ordentligt. Vi har ett stort utbud av möbelskydd.
59
Inspiration | Stilvariation
En soffa, flera stilar
Elin Odnegård, inredningsstylist.
Vilken soffa du väljer behöver inte helt avgöra vilken stil din uteplats ska ha. Tillsammans med stylisten Elin Odnegård har vi testat hur Brafabs soffgrupp Samvaro enkelt kan passa in i en minimalistisk, bohemisk eller kreativ stil. Vilken passar dig bäst? TEXT JOHANNA LAGERFORS FOTO ALICE JOHANSSON STYLING ELIN ODNEGÅRD
H
ållbarhet handlar inte bara om material och tillverkning – köper du möbler du verkligen tycker om varar de länge. Är du dessutom kreativ kan du enkelt låta en och samma soffa vara basen för flera olika inredningsstilar. På så vis passar dina möbler bra även när förändringslustan faller på. Brafabs soffa Samvaro är en modern och samtidigt klassisk soffa. De runda och mjuka formerna skapar en trivsam och inbjudande känsla där detaljerna står i fokus. Armstöden är lätt rundade för bekvämlighet, dynorna i olefintyg har en vattenavvisande beläggning. Serien finns även med matstolar och matbord. Läs mer på brafab.se.
60
Inspiration | Stilvariation
Minimalist ”En minimalistisk stil är avskalad och låter objekten tala för sig själva. På det sättet framhävs föremålens kvalitet. Det blir viktigt hur materialen möts, som hård aluminium och mjuk textil i soffan Samvaro. Även omgivningen framträder tydligt i samspel med inredningen.”
Ombrone kudde, Nimy kudde, Belfort ljuslykta och Vevi soffbord.
61
Inspiration | Stilvariation
Creative ”Den kreativa stilen är mer experimentell och återspeglar personens livsstil och intressen. Det syns vad personerna som bor här gillar att göra, vare sig det är att skejta, lyssna på musik eller läsa inredningstidningar. Den kreative vågar blanda färger, former och mönster på oväntade sätt, och är på så sätt fri i sitt uttryck.”
Kotte sittpuff, Amarante matta och Chiavari sidobord.
62
Bohemian ”Avkoppling och harmoni är ledord i den bohemiska stilen, som bygger på en ’ta vad du har’-mentalitet. Känslan går åt det romantiska hållet med mycket textilier och varmt ljus som ger en ombonad känsla. Småbord, korgar med kuddar i och mattor som överlappar varandra skapar en flexibel uteplats som rymmer få eller många, allt efter behov. Krukor och växter kan användas som avskiljare, och ett parasoll skydda mot solen samtidigt som det ramar in och skapar känslan av ett tak.”
Salvia pläd, Ombrone kudde, Pilas kudde, Midway lampa, Trieste parasoll, Hydra sido/ soffbord och Belfort ljuslykta.
63
Kul med kulör Piffa din mat- eller loungegrupp med någon av våra trendfärger denna säsong. Brafabs sortiment i Khaki, Burnt paprika och Moss green passar utmärkt till de flesta ute möbler i nordisk stil. Tillsammans bildar de en vacker fond till havet, ängarna och skogarna som man ofta hittar vid våra breddgrader. Testa dig fram till vad just du gillar.
7.
64
2.
Inspiration | Kulör
Tips! Sätt en stol i varje färg runt matbordet i sommar.
1.
3. 4.
6. 5.
1. Cambre parasoll i aluminium och grön polyester. 2. Wilkie fällbar matstol i aluminium i Khaki, Burnt paprika, Moss green och antracit. 3. Delia loungestol i aluminium i Moss green, Khaki, Burnt paprika och antracit. 4. Delia sidobord i a luminium i Moss green. 5. Belfort lykta i Burnt paprika. 4. Delia divansoffa i aluminium i Burnt paprika med dynor i antracit. 7. Sonnac bänk i aluminium i Moss green.
65
Med blicken riktad uppåt
3 tips för en optimal upplevelse 1.
Var mån om att ha en riktigt bekväm stol eller soffa. Du kommer ligga i minst en timme. En vilsäng är perfekt, men även en bekväm utesoffa eller vilstol kan fungera. 2.
Se till att det är riktigt mörkt och stjärnklart. Tyvärr fungerar det inte att ligga i en stol eller soffa i stan, där stör stadens ljus för mycket. 3.
Klä dig varmt. Finns det besvärande mygg där du bor, smörj in dig med lite myggmedel.
I augusti varje år sveper ett sprakande meteorregn över himlavalvet på det norra halvklotet. Det är många som är intresserade, och en av dem är Barbro Larsson, insvept i varma kläder och med solstolen i liggläge. – Jag ligger raklång och det är viktigt att ha det bekvämt så man kan ligga länge utan att röra sig, säger hon. TEXT KERSTIN MAGNUSSON FOTO NICKLAS LÄRKA & SHUTTERSTOCK
H
on har inte alltid varit intresserad av stjärn himlen och himlakropparna. Men för ungefär sex år sedan berättade en granne om något som skulle komma att förändra tillvaron under de tidiga augustinätterna på lantstället på Björkö utanför Göteborg. – En granne och kompis tipsade om Perseidernas meteorregn, som sker en gång per år. Jag blev intresserad och frågade honom om exakt när detta inträffar. ”Se upp på Lars-dagen”, svarade han då och menade sin namnsdag. Den är den 10 augusti så det var lätt att komma ihåg, säger Barbro och ler.
Barbro Larsson Ålder: 71 år. Bor: I centrala Göteborg. Gör: Är aktiv pensionär. Familj: Man och två vuxna barn. Två barnbarn och ett till på väg. Intressen: Läsa romaner och böcker om äldre historia, promenera i naturen, sjunga i kör, lyssna på klassisk musik.
66
STJÄRNFALLET, ELLER METEORREGNET,
erseiderna infaller under några dagar i P augusti, och är mycket riktigt som starkast runt 10 augusti. Man brukar säga att klimax nås den 12 augusti just i Sverige. Regnet startar när jorden skär banan för kometen Swift- Tuttle. Namnet Perseiderna kommer ifrån att stjärnfallet ser ut att komma från punkten där stjärnbilden Perseus ligger. Det är ett av våra mest pålitliga himlafenomen och många beskriver det som en fantastisk upplevelse att se. Barbro Larsson håller med. – Det är nästan lite religiöst. Jag ligger ute i stolen i säkert två timmar i sträck och sveper med blicken över himlavalvet. Ibland har det sett ut som tomtebloss, ibland ser man stjärnorna förflytta sig långsamt men säkert över valvet. Hon är väl påpälsad i stolen, och påpekar att man måste ligga raklång och titta uppåt för bästa utsikt. Det bästa är att ha en möbel som är lätt att justera till helt horisontellt läge. Se även till att du lagt på ett mjukt underlag, gärna tjock dyna, då du ska stanna ute ett tag. En filt kan vara skön att svepa runt sig också. – Dessutom måste det såklart vara klart väder. Jag ger mig ut sent, runt elva på kvällen, det är ju först då det är ordentligt mörkt i augusti. Sedan är det bara att njuta.
Inspiration | Sociala medier
Låt dig inspireras! Mixa material, pimpa med växter eller kanske bara låta enkelheten råda. Att se hur andra stylar sin uteplats, trädgård eller balkong är en riktig inspirationskälla. Vi presenterar ett axplock av alla fina bilder som figurerar i sociala medier och där Brafab-möbler står i centrum. Håll till godo och njut! @brafab #brafabmoments
Tävling! Vi lottar ut ett presentkort på 1 000 kr hos valfri återförsäljare till en av våra följare på Instagram. Visa oss hur du använder dina Brafabprodukter och var med och tävla. För att delta, följ @brafab och tagga #brafabmoments i din bild. Glöm inte att du behöver ha ett öppet konto för att vi ska kunna se bilden. Vinnaren utses av Brafab, och kommer annonseras på @brafab den 1 juni 2021. Tävlingen är inte ett samarbete med Instagram eller dess partners.
67
Brafab - make the most of every moment Ambitionen med Brafab moments är att inspirera och locka till ett härligt uteliv med hjälp av Brafabs kvalitativa och hållbara utemöbler. Men vi kan omöjligt visa hela vårt sortiment i ett magasin. Det ser du istället på brafab.se! Förhoppningsvis har vi lyckats inspirera dig och du vill veta mer, eller kanske har du redan bestämt vilka möbler du önskar förgylla din utemiljö med. Oavsett, besök gärna vår hemsida som är en kunskapssajt för utemöbler. Där är vår ambition att inspirera och tala färg, form, material, hållbarhet, möblering och tips. På brafab.se hittar du hela vårt breda sortiment, får information om hanteringen av reservdelar och inspiration i form av artiklar och filmer. Du ser förstås också aktuella priser, kan handla hemifrån via vår e-handel eller hitta information och kontaktuppgifter till våra återförsäljare om du hellre handlar i butik. Kort sagt: vi vill inspirera till livets ”moments”, där du upplever de där ögonblicken som är något extra.
Make the most of every moment brafab.se | @brafab | #brafabmoments