Catalogue brand conception juin 2015 v1 lowres2

Page 1


SOMMAIRE - INHOUD 4

22

claustra ALU

decoratieve wanden

20 claustra ALU + VERRE decoratieve wanden alu + glas 21 poteaux palen claustra bois + alu

decoratieve wanden hout + alu

24 treillis décoratifs decoratieve klimplantroosters 26

portillons et portails deuren en poorten

28

garde-corps balustrades

29

habillage de façades muurbekleding

30

32

jardinières bloembakken

luminaires verlichting

33

Banc & table-basse bank en tafelje

34 pergolas pergola’s 40

entretien et garantie onderhoud en garantie

41

montage et pose des panneaux brise-vue

42

montage en plaatsing van decoratieve wanden

coloris kleuren

Produit en aluminium Produit de la gamme ‘eco’ Aluminium product Product uit het ‘eco’ gamma Épaisseur de l’alu Produit en verre sécurit Aluminium dikte Sécurit glas Produit en Pin rouge du nord traité Produit en bois exotique Behandeld Rode Noordse Den Exotisch hout Produit avec 10 ans de garantie Possibilité de sur mesure ou de personnalisation Product met 10 jaar garantie Maatwerk of personalisatie mogelijk Photos et documents non contractuels - Foto’s en documenten zijn niet contractueel Rendez vous sur www.brand-conception.com - Bezoek ons op www.brand-conception.com


Brand Conception

C’est la signature:

+ d’une entreprise humaine et familiale. + de produits novateurs dans une finition haut de gamme. + de produits élaborés avec des matériaux modernes, sûrs et durables. + de produits 100% recyclables et non polluants pour l’environnement. + de traitements de qualité pour une utilisation pérenne avec 10 ans de garantie. + de surfaces soyeuses. + d’une stabilité dimensionnelle parfaite. + d’un système de fixation inox, quasi invisible. + d’une durabilité maximale et d’une grande résistance aux intempéries. + d’un prix imbattable, pour tous les produits portant le symbole “ECO” + d’un service sur mesure pour des solutions personnalisées. + d’un utilisateur final au cœur du développement du produit.

Brand Conception

conçoit et fait fabriquer tout ses modèles par les meilleures entreprises de VENDÉE et de BRETAGNE, chacune spécialisée dans leur domaine et possédant un savoir faire de haute performance. Ce sont des produits innovants pour l’aménagement des espaces verts et des espaces intérieurs. Nos produits sont destinés tant aux particuliers, qu’aux professionnels et aux collectivités. Nous vous invitons à les découvrir, Richard et Sabrina BRAND

Brand Conception

Het is de handtekening:

+ van een familiaal bedrijf + van een innovatief product met een hoge afwerkingsgraad. + van producten vervaardigd uit moderne, duurzame materialen. + van 100% recycleerbare en natuurvriendelijke producten. + van kwalitatieve behandelingen voor een lange levensduur met 10 jaar garantie. + van perfecte oppervlakken. + van perfecte en stabiele afmetingen. + van een haast onzichtbaar inox bevestigingssysteem. + van een maximale levensduur en een hoge weerstand tegen slechte weersomstandigheden + van een onvergelijkbare prijs voor alle producten met het ‘ECO’ label. + van een maatwerk service voor gepersonaliseerde projecten. + van een eindgebruiker die aan de basis ligt van de het ontwerp van elk product.

Brand Conception

ontwerpt, en laat daarna al haar producten maken door de beste ondernemingen in de VENDÉE en BRETAGNE, elk gespecialiseerd in haar domein, met een perfecte vakkennis. Het zijn innovatieve producten voor de inrichting van tuinen, parken en interieur. Onze producten zijn bestemd voor particulier, professioneel of collectief gebruik. We nodigen u uit ze te ontdekken, Richard en Sabrina BRAND

-3-


claustra décoratifs en aluminium

Decoratieve aluminium wanden

Nos panneaux sont fabriqués en aluminium d’une épaisseur de 3 mm et sont découpés au laser à fibre optique. La gamme de panneaux portant le label ECO est fabriquée en aluminium d’une épaisseur de 2 mm. Les panneaux avec faible découpe sont prévus avec deux plis de renforts. Un retour de 40 mm en bas et en haut (sauf pour les panneaux avec frise haute) est prévu sur chaque panneau, afin de le renforcer. Un vide de propreté de 40 mm est prévu sous les panneaux. Nous avons la possibilité de produire des panneaux personnalisés et sur mesure. N’hésitez pas à nous faire parvenir votre demande. Les panneaux se fixent entre nos poteaux, découvrez les en page 21.

De decoratieve panelen zijn vervaardigd uit 3 mm dik aluminium. De panelen met het label ECO zijn vervaardigd uit aluminium met een dikte van 2 mm. Een groot deel van de panelen hebben 2 verstevigingsplooien. Het paneel is rondom voorzien van een geplooide boord van 40 mm (behalve bovenaan bij panelen met een fries), om het geheel te verstevigen. Onder het paneel is een voeg voorzien van 40 mm tussen de vloer en de onderkant van het paneel. Dit om ophopend vuil te vermijden. We zijn in de mogelijkheid om maatwerk panelen te maken. Aarzel niet onze hulp te vragen om uw project te realiseren. De panelen worden tussen onze palen geschroefd. Ontdek ons gamma palen op pagina 21

Dimensions standards (H x LG) / Standaard afmetingen (H x BR) 1.760 x 1.800 mm

1.410 x 1.400 mm

OPTION : boite aux lettres intégrés

-4-

1.060 x 1.400 mm

860 x 1.400 mm

OPTIE: ingewerkte brievenbus


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

Modèle CARYA® & ALBA®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle quercus® & robur®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

-5-


Modèle Oregon® & erle®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle ulmus® & rubra®

1760 x 1800

-6-

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

Modèle ILEX® & idesa®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle cornus® & captita ®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

-7-


Modèle elegans®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle liatris®

1760 x 1800

-8-

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

Modèle citrus®

1760 x 1800

1760 x 1800 1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle azara®

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

-9-


Modèle malus®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle polpulus®

1760 x 1800

- 10 -

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

Modèle LAURUS®

1760 x 1800

1760 x 1800 1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle pinus®

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

- 11 -


Modèle sureau®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle raba®

1760 x 1800

- 12 -

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

Modèle persea®

1760 x 1800

1760 x 1800 1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle sarasa®

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

- 13 -


Modèle passiflora®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle drimys®

1760 x 1800

- 14 -

1410 x 1400


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

Modèle LUMA®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle punica® et granatum®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

- 15 -


Modèle fargesia®

1760 x 1800

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle cyprès®

1760 x 1800

- 16 -

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

Modèle gynerium®

1760 x 1800

1760 x 1800 1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

Modèle toona®

1410 x 1400 1060 x 1400 860 x 1400

- 17 -


Modèle aubépine®

1760 x 1800 mm | 1410 x 1400 mm | 1060 x 1400 mm | 860 x 1400 mm

Modèle douglas®

1760 x 1800 mm | 1410 x 1400 mm | 1060 x 1400 mm | 860 x 1400 mm

Modèle mélèze®

1760 x 1800 mm | 1410 x 1400 mm | 1060 x 1400 mm | 860 x 1400 mm

- 18 -


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

Modèle saule®

1760 x 1800 mm | 1410 x 1400 mm | 1060 x 1400 mm | 860 x 1400 mm

Modèle epicéa®

1760 x 1800 mm | 1410 x 1400 mm | 1060 x 1400 mm | 860 x 1400 mm

Modèle frêne®

1760 x 1800 mm | 1410 x 1400 mm | 1060 x 1400 mm | 860 x 1400 mm

- 19 -


glas voor onze afsluitingen

Een serie beglazing in sécurit glas > Onze panelen in combinatie met sécurit beglazing zorgen voor een doorzichtige decoratieve afsluiting.

Des nombreuses combinaisons sont possible grâce au: - choix entre tous les panneaux aluminium de la gamme. - des verres arrondis ou droits. - différentes dimensions.

Verschillende mogelijkheden kunnen bekomen worden door: - de ruime keuze uit de serie aluminium panelen . - rechte of gebogen beglazing. - verschillende afmetingen.

Nous avons la possibilité de personnaliser les panneaux aluminium par découpe laser et les verres avec une personnalisation par sablage.

We hebben de mogelijkheid om het glas te personaliseren via sablage, net zoals de aluminium panelen van een gepersonaliseerde laser uitsnijding voorzien kunnen worden.

1400

1400

1100 1400

900

1100

1100

1450

1450

1800

1800

200

350

700

350

Une gamme de verres sécurit > Nos panneaux peuvent intégrer des pans de verre sécurit, permettant de réaliser une clôture décorative et moins opaque.

1400

pour une hauteur de 1800 mm pour une hauteur de 1800 mm pour une hauteur de 1450 mm pour une hauteur de 1100 mm verre 350 x 1400 mm arrondi ou droit verre 700 x 1400 mm arrondi ou droit verre 350 x 1400 mm arrondi ou droit verre 200 x 1400 mm arrondi ou droit

+ panneau 1410 x 1400 mm + poteaux 1800 mm

- 20 -

+ panneau 1060 x 1400 mm + poteaux 1800 mm

+ panneau 1060 x 1400 mm + poteaux 1450 mm

+ panneau 860 x 1400 mm + poteaux 1100 mm

Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

des verres pour nos clôtures


poteaux pour claustra & treillis

palen voor wanden & klimplantroosters

Poteaux Nos poteaux sont conçus pour recevoir les brises-vues ou treillis BRAND CONCEPTION avec de la visserie en inox. Voir le mode de fixation et scellement page 41. Nous avons deux sortes de poteaux: - les poteaux à sceller (45 cm dans le sol) - les poteaux sur platines, a fixer avec de la visserie M 10 inox (non fourni). Dimension de la platine: - intermédiaire et angle: 150 x 150 mm / entre-axe trous de fixations: 105 mm - extrémité: 150 x 105 mm / entre-axe trous de fixation: 105 / 62 mm Pour les poteaux d’extrémités, les platines sont imposées d’office au départ de mur. BRAND CONCEPTION décline toutes responsabilités en cas d’usage de ciments dit “à prise rapide” qui causerait des dégradations sur les surfaces peintes. Protégez les surfaces de toutes projections de béton ou ciment pendant la pose. À SELLER

TE VERANKEREN

SUR PLATINE

OP BEVESTIGINGSPLAAT

PALEN Onze palen zijn ontworpen om de BRAND CONCEPTION panelen te bevestigen met inox schroeven. Zie montage en plaatsingsrichtlijnen op pagina 41. We hebben twee soorten palen: - palen om in de grond te verankeren (45 cm in de grond) - palen op bevestigingsplaatjes, te bevestigen met inox schroeven M10 (niet meegeleverd) Afmetingen van de bevestigingsplaat: - hoek- en tussenpalen: 150 x 150 mm / as-afstand gaten: 105 mm - begin- en eindpalen: 150 x 105 mm / as-afstand gaten: 105 / 62 mm Voor de begin- en eindpalen liggen de bevestigingsplaatjes altijd aan één kant effen met de buitenkant van de paal. BRAND CONCEPTION verwerpt alle verantwoordelijkheid in geval van gebruik van “snelle” beton die voor degradatie van gelakte onderdelen zorgt. Bescherm de producten tegen spatten van beton of cement tijdens het plaatsen.

Dimensions standards / Standaard afmetingen pour:

panneau H 1760 mm

panneau H 1410 mm

panneau H 1060 mm

panneau H 860 mm

à sceller te verankeren

60 x 60 x 2.250 mm

60 x 60 x 1.900 mm

60 x 60 x 1.550 mm

60 x 60 x 1.350 mm

sur platine op bevestiginsplaat

60 x 60 x 1.800 mm

60 x 60 x 1.450 mm

60 x 60 x 1.100 mm

60 x 60 x 900 mm

- 21 -


claustra décoratifs en bois / aluminium

Decoratieve hout / aluminium wanden

Les panneaux sont fabriqués en pin rouge du nord, classe 3. L’insert alu a une épaisseur de 2 mm, est découpé au laser à fibre optique et est inséré à l’usine. Pour garder la garantie de 10 ans sur les bois (insectes et champignons), l’installation se fait avec un vide de propreté de 40 mm sous les panneaux. Un panneau en aluminium épaisseur 3 mm complète la gamme. N’hésitez pas à nous faire parvenir votre demande. Les panneaux se fixent entre nos poteaux aluminium, une équerre est prévue pour la fixation des panneaux bois.

De panelen zijn vervaardigd in rood noords dennenhout, klasse 3, voozien van een 2 mm dikke aluminium strook. Een voeg van 40 mm tussen de vloer en de onderkant van het paneel is noodzakelijk om de 10 jaar garantie op het hout (insecten en houtschimmel) te behouden . Een aluminium paneel (3 mm dikte) vervolledigt dit gamma en stelt ons in de mogelijkheid om perfecte lengtes te bekomen. Uw afsluiting op maat dankzij maatwerk aluminium panelen. De panelen worden tussen onze aluminium palen geschroefd. De palen zijn voorzien van een L voor de bevestiging van de houten panelen.

Modèle sylvestris®

Dimensions standards (H x LG) Standaard afmetingen (H x BR) 1.830 x 1.830 mm 1.520 x 1.830 mm 1.220 x 1.830 mm

- 22 -

Modèle edulis®

Dimensions standards (H x LG) Standaard afmetingen (H x BR) 1.830 x 1.830 mm


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

Modèle resinosa® - tout alu

Dimensions standards (H x LG) Standaard afmetingen (H x BR)

1.830 x 1.800 mm

1.520 x 1.800 mm

1.220 x 1.400 mm

- 23 -


treillis décoratifs

Décorative klimplantroosters

Nos treillis sont fabriqués en aluminium d’une épaisseur 3 mm. Chaque treillis est disponible en version mural ou en brise-vue. Pour les treillis muraux, un espace de 20 mm est prévu entre le treillis et le mur, afin de donner la possibilité aux plantes grimpantes de s’installer aisément sur le treillis. (visserie non fournis) Pour les treillis brise-vue un vide de propreté de 40 mm est prévu entre le sol et le panneau. Nous avons la possibilité de produire des treillis sur mesure. N’hésitez pas à nous faire parvenir votre demande.

Treillis mural Treillis brise-vue

muurbevestiging scheidingswand

De klimplantroosters zijn vervaardigd uit 3 mm dik aluminium. Elk rooster is verkrijgbaar voor bevestiging aan een muur of voor bevestiging tussen palen. Bij klimplantroosters bevestigd aan de muur is een ruimte van 20 mm voorzien tussen het rooster en de muur, deze ruimte zorgt er voor dat klimplanten zich zonder probleem achter het rooster kunnen wringen. (schroeven niet meegeleverd). Klimplantroosters die dienen als scheidingswand hebben een speling van 40 mm tussen de vloer en het paneel, dit om ophopend vuil te vermijden. We zijn in de mogelijkheid om klimplantroosters op maat te maken. Aarzel niet onze hulp te vragen om uw project te realiseren.

Dimensions standards (H x LG) / Standaard afmetingen (H x BR)

- 24 -

Mural / muurbevestiging

1.800 x 1.800 mm

1.450 x 1.450 mm

1.100 x 1.100 mm

Brise-vue / scheidingswand

1.760 x 1.800 mm

1.410 x 1.400 mm

1.060 x 1.400 mm


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

Modèle airelle® Modèle aulne®

Modèle aulne® 45° Modèle charme®

Modèle erable® Modèle mimosa®

- 25 -


portillons et portails

deuren en poorten

Nos portillons et portails en aluminium sont assemblés par tenon-mortaise avec contreplaque métallique vissée. Nous ajoutons des renforts pour la motorisation hors sol sur tous les portails. Quincaillerie complète pour les portillons et portails 2 vantaux: - serrure encastrée avec 3 clés. - gonds à multiposition réglable multi-laqué - Sabot central en polyamide avec cale de compensation - Arrêtoirs de couleur noir à sceller pour les portails

Quincaillerie complète pour les portails coulissants: -Chariot guide (prévoir 10 cm de jeu sous pilier) - Pièce de réception en fermeture avec galet de recentrage - Butée de seuil en ouverture - Rail inox à visser oméga - Serrure à crochet, poignée, 3 clés Quincaillerie en option pour les portillons et portails 2 vantaux: - Charnières à paumelles - Leds dans les traverses - Arrêtoir pour portillon Quincaillerie en option pour les portails coulissants: - Poteau guide supplémentaire pour grand coulissant (+ 4 m) Quincaillerie en option pour motorisation: - Gâche électrique - Crémaillère laquée et montée pour portail coulissant - Prolongateur de crémaillère - Renfort moteur roue - Renfort pour moteur enterré N’oubliez pas les poteaux pour votre portail ou portillon: - 100 x 100 mm pour les portillons (à sceller) - 180 x 180 mm pour les portails (à sceller) L’automatisation de votre portail ou portillon doit être réalisée par vos soins. Sens d’ouverture à préciser:

vue de l’extérieur poussant gauche

vue de l’extérieur poussant droite

vue de l’extérieur tirant gauche

vue de l’extérieur tirant droite

Hauteurs possible

Largeurs possible

portillon

500 -> 2.000 mm

500 -> 1.500 mm

portail 2 vantaux egaux

500 -> 2.000 mm

1.501 -> 5.000 mm

portail 2 vantaux inegaux

500 -> 2.000 mm

1.501 -> 4.000 mm

portail coulissant

500 -> 2.000 mm

2.000 -> 5.000 mm

Délai de livraison de portails et portillons: 8 semaines les Couleurs “ Rouille “ et “ RAL 5003 (bleu saphir) “ ne sont pas référencés comme standard pour les portails et porti lLons

- 26 -


De aluminium deuren en poorten worden vergaard met pen en gat verbindingen. Alle poorten zijn voorzien van een versteviging voor bovengrondse motorisatie. Volledig beslag voor deuren en opendraaiende poorten: Volledig beslag voor schuifpoorten: • Ingewerkt slot met 3 sleutels, • Geleidingswagen • Gelakte regelbare pivots. (voorzie 10 cm speling) • Centrale schoen in polyamide • Heroriëntatie bij het sluiten • Zwarte deurstop voor poorten • Stop bij het openen • Te schroeven inox rail • Haakslot, deurkruk, 3 sleutels

Opties voor deuren en opendraaiende poorten: Opties voor schuifpoorten: • Paumelles • Extra geleidingspaal voor • Leds in de deurstijlen grote schuifpoorten (+ 4 m) • Deurstop voor deur Opties voor motorisatie: • Elektrisch slot • Gelakte en gemonteerde tandheugel • Verlenging voor de tandheugel

• Versteviging voor wielmotor • Versteviging voor grondmotor

Vergeet de palen voor uw deur of poort niet: • 100 x 100 mm voor deuren (in de grond verzegelen) • 180 x 180 mm voor poorten (in de grond verzegelen) Automatisatie van deuren en poorten is door uzelf te voorzien. Specificeer de draaiopening (links duwen , links trekken, rechts duwen, rechts trekken)

Mogelijke hoogtes

Mogelijke breedtes

deur

500 -> 2.000 mm

500 -> 1.500 mm

poort met 2 gelijke vleugels

500 -> 2.000 mm

1.501 -> 5.000 mm

poort met 2 ongelijke vleugels

500 -> 2.000 mm

1.501 -> 4.000 mm

Schuifpoort

500 -> 2.000 mm

2.000 -> 5.000 mm

Leveringstermijn voor deuren en poorten: 8 weken roest en RAL 5003 (saffierblauw) zijn geen standaard kleuren voor poorten et deuren.

- 27 -


garde-corps & mains courantes

Les garde-corps sont conçus et fabriqués dans le respect des normes NF P 01-012; NF P01-013 et NF 06-111-2/A1. Les garde-corps ont été validés dans le cadre des catégories d’usages A et B (Habitation, résidentiel et Bureaux). Choisissez votre découpe dans un de nos motifs standards, sinon nous avons la possibilité de personnaliser votre garde-corps avec une découpe sur mesure. Main courante rectangulaire: 70 x 32mm Raidisseur: 50 x 30mm Lisses horizontales: 45 x 30mm Embouts en aluminium laqué à la couleur du garde corps inclus. Sabots et poteaux pour la pose sur dalle et la pose en nez de dalle inclus. De balustrades zijn ontworpen en vervaardigd volgens de Franse normen NF P 01-012; NF P01-013 en NF 06-111-2/A1. De balustrades zijn toegelaten in de gebruikscategorie A en B (woningen, residentieel en burelen). Kies uw motief in onze standaard producten, of personaliseer uw balustrade met een motief op maat. Rechthoekige leuning: 70 x 32mm Verstevigingspaal: 50 x 30mm Horizontale leggers: 45 x 30mm Kopstukken in aluminium, gelakt in het kleur van de balustrade, zijn inbegrepen. Bevestiging vlak of haaks op een vloer.

les Couleur “ Rouille “ et “ RAL 5003 (bleu saphir) “ ne sont pas référencés comme standard pour les garde-corps. roest en RAL 5003 (saffierblauw) zijn geen standaard kleuren voor balustrades.

- 28 -

Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

balustrades & leuningen


habillage des façades

muurbekleding

Brand Conception, c’est aussi l’habillage des façades pour vos sociétées, commerces et habitations. Ce sont des panneaux en aluminium thermolaqué, fixé sur une armature en aluminum, avec des motifs et des dimensions sur mesure. Brand Conception vervaardigt ook muurbekleding voor bedrijfsgebouwen, winkels en woningen. Het zijn gepoedercoate aluminium panelen, bevestigd op een aluminium kader, met motieven en afmetingen op maat.

- 29 -


Jardinières

bloembakken

Les jardinières TUNA et NOPAL sont livrées à plat, elles sont à monter par vos soins (la notice de montage se trouve dans le colis). Possibilité de personnalisation, avec ou sans découpe selon la gamme Brand Conception. De bloembakken TUNA en NOPAL worden plat geleverd en zijn door uzelf te monteren (een handleiding is voorzien) Verkrijgbaar zonder of met motief. Kies uw motief uit ons standaard gamma of personaliseer uw bloembak.

Modèle Tuna® Longueur x Largeur x Profondeur Lengte x Breedte x Hoogte 500 x 500 x 500 mm 1000 x 500 x 500 mm 1400 x 500 x 500 mm 1800 x 500 x 500 mm possible sur mesure maatwerk mogelijk Options / Opties: > bac interne en alu > roulettes > pieds réglables > inerne bak in alu > wielen > regelbare voeten

Modèle nopal® Longueur x Largeur x Profondeur Lengte x Breedte x Hoogte 1000 x 500 x 500 / 1560 mm 1400 x 500 x 500 / 1560 mm 1800 x 500 x 500 / 1560 mm possible sur mesure maatwerk mogelijk

Options / Opties: > bac interne en alu > roulettes > pieds réglable > inerne bak in alu > wielen > regelbare voeten

- 30 -


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

Modèle corylus®

Longueur x Largeur x Profondeur Lengte x Breedte x Hoogte

bac étanche avec reserve d’eau et bouchon pour vidange

550 x 195/215 x 350 mm 1.150 x 195/215 x 350 mm

waterdichte bak met waterreserve en dop voor het ledigen

Modèle phoenix®

Longueur x Largeur x Profondeur Lengte x Breedte x Hoogte 500 x 500 x 500 mm 600 x 600 x 600 mm 700 x 700 x 700 mm 800 x 800 x 800 mm pied en bois exotique, bac en aluminium thermolaque. Houten staanders, gepoederlakte aluminium bak

- 31 -


luminaires

Les luminaires sont disponibles en trois hauteurs: 600, 900 et 1200 mm. Ils sont équipés d’un éclairage LED pour une consommation minimale et une durée de vie maximale. Les luminaires sont disponibles avec une découpe selon un des modèles de la gamme, ou avec un motif personnalisé. Précautions: une distance de 2 m doit etre prévue entre le luminaire et une piscine ou bassin.

De verlichting is verkrijgbaar in drie verschillende hoogtes: 600, 900 en 1200 mm. Voorzien van LED verlichting voor een minimaal verbruik en een lange levensduur. Ze zijn verkrijgbaar met de motieven uit het gamma, personalisatie is mogelijk. Respecteer bij de installatie een minium afstand van 2 m tussen de verlichting en een zwembad of vijver.

salix®

- 32 -

Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

verlichting


Banc & table basse

bank & tafeltje

Les pieds sont fabriqués en aluminium et l’assise en aluminium ou bois exotique. Le banc tout comme la table basse sont livrés à plat avec une notice de montage. Het potenstel is vervaardigd uit aluminium, het zitvlak uit aluminium of exotisch hout. Zowel het bankje als het tafeltje worden plat geleverd en zijn door uzelf te monteren (een handleiding is voorzien)

table

HALESIA®

banc

BETULA®

banc

milicia®

Dimensions standards (H x PR x LG) / Standaard afmetingen (H x D x BR) banc BETULA

450 x 400 x 1.300 mm

banc MILICIA

450 x 400 x 1.300 mm

table HALESIA

550 x 400 x 1.300 mm

- 33 -


pergola OLEA® Les pergolas OLEA sont fabriquées en aluminium thermolaqué. Sections de tubes: 100 x 100mm - épaisseur 4 mm. Fixation par scellement (45 cm) Visserie inox comprise Hauteur libre: 2 m De pergolas OLEA zijn vervaardigd uit gepoederlakt aluminium. Afmetingen van de gebruikte profielen: 100 x 100 mm - 4 mm dik De pergola wordt bevestigd via een verankering in de grond (45 cm) Inox schroeven inbegrepen Vrije hoogte: 2 m

Modèle OLEA® i

toile solaire automatisée SOMFY (p36) automatisch zonnescherm SOMFY systeem (p36)

1/2 fermeture alu verticale 1/2 sluiting alu vertikaal

pergola toit plat pergola met vlak dak

Dimensions structure de base (LO x LA) Afmetingen basisstructuur (L x B )

3.000 x 2.000 mm 3.000 x 3.000 mm

1/4 fermeture alu 1/4 sluiting alu

LO

/L

4.000 x 2.000 mm structure de base OLEA i OLEA i basisstructuur

LA / B

4.000 x 4.000 mm

Modèle OLEA® M LA /B

4.000 x 3.000 mm

LO/

L

Dimensions structure de base (LO x LA) Afmetingen basisstructuur (L x B)

pergola toit avec pente de 8° pergola met 8° hellend dak

tôle d’ombrage en aluminium aluminium schaduwpanneel

3.000 x 2.000 mm 3.000 x 3.000 mm 4.000 x 2.000 mm

structure de base OLEA M OLEA M basisstructuur

- 34 -

4.000 x 3.000 mm 4.000 x 4.000 mm


Les options: OLEA i

OLEA m

- Toile solaire automatisée SOMFY. Type Soltis® 86 (p37) - Toile solaire automatisé eSOMFY. Type Soltis® 86 (p37) Résiste aux vents de 120 km/h et protège contre le soleil Résiste aux vents de 120 km/h et protège contre le soleil - Toile solaire automatisée SOMFY. Type Waterproof (p37) Résiste aux vents de 120 km/h et protège contre le soleil et la pluie (étanche). - Tôle d’ombrage fixe en aluminium avec un motif découpé au laser, thermolaqué dans la couleur de la pergola.

- Tôle d’ombrage fixe en aluminium avec un motif découpé au laser, thermolaqué dans la couleur de la pergola.

- Une fermeture modulaire pour une protection contre le vent. Ce sont des panneaux en aluminium thermolaqué, fixés par vissage avec de la visserie inox.

- Une fermeture modulaire pour une protection contre le vent. Ce sont des panneaux en aluminium thermolaqué, fixés par vissage avec de la visserie inox.

De opties: OLEA i

OLEA m

- Automatisch zonnescherm met SOMFY motor. Type Soltis® 86 (p36) Weerstaat aan een wind tot 120 km/u en beschermt tegen zonnestralen.

- Automatisch zonnescherm met SOMFY motor. Type Soltis® 86 (p36) Weerstaat aan een wind tot 120 km/u en beschermt tegen zonnestralen. - Automatisch zonnescherm met SOMFY motor. Type Waterproof (p36) Weerstaat aan een wind tot 120 km/u en beschermt tegen regen (waterdicht) en zonnestralen.

- Aluminium schaduwpaneel met motief. Gepoederlakt in dezelfde kleur als de pergola.

- Aluminium schaduwpaneel met motief. Gepoederlakt in dezelfde kleur als de pergola.

- Modulaire afsluitingspanelen in gepoederlakt aluminium. - Modulaire afsluitingspanelen in gepoederlakt aluminium. Bevestigd met inox schroeven Bevestigd met inox schroeven

1/4 fermeture alu 1/4sluiting alu

1/2 fermeture alu horizontale 1/2 sluiting alu horizontaal

1/2 fermeture alu verticale 1/2 sluiting alu vertikaal

fermeture alu complète volledig gesloten

- 35 -


protection solaire pour pergola OLEA®

zonnescherm voor pergola OLEA

Store horizontal avec moteur Somfy. Une tension de toile inégalable est obtenue grâce au système de tension intégré. Les toiles qui claquent au vent et se déchirent appartiennent désormais au passé. > Protection solaire horizontale avec tension de toile révolutionnaire > Grâce à sa technologie brevetée Smooth Technology la tirette glisse souplement et discrètement dans les coulisses. Celles-ci sont pourvues d’une couche spéciale résistante à l’usure qui permet un fonctionnement non seulement plus souple mais également plus durable. - pas de formation de plis - peut résister à des vitesses de vent : jusque 120 km/h > Evacuation de l’eau de pluie intégrée > Commande électrique avec sécurité électrique et mécanique pour la barre de charge > Profils thermolaqués dans la couleur de votre pergola > Toile polyester Soltis 86 pour la pergola OLEA i (voir p.37) > Toile polyester Soltis 86 ou toile Waterproof (toile innovante, translucide et étanche !) pour la pergola OLEA M (voir p.37) > Une garantie de 5 ans Evacuation de l’eau de pluie intégrée

Technologie brevetée Smooth Technology

Geïntegreerde waterafvoer

Gebreveteerde technology Smooth Technology

Horizontale zonnewering met Somfy motor. Met de geïntegreerde spanningstechniek wordt een onovertroffen doekspanning gerealiseerd. Klapperende en stukgescheurde doeken behoren tot het verleden. > Horizontale zonwering met revolutionaire doekspanning > Dankzij de gepatenteerde Smooth Technologie kent de store een vloeiende & geruisarme beweging van de rits in de ritsgeleiders. Deze intelligente ritsgeleider is voorzien van een gepatenteerde slijtvaste laag: - garandeert een strak & rimpelloos doek - zorgt ervoor dat het doek windvast zit: tot 120 km/h > Geïntegreerde waterafvoer > Elektrische bediening met elektronische en mechanische onderlat beveiliging > Gepoederlakte profielen in dezelfde kleur als uw pergola > Polyesterdoek Soltis 86 voor de pergola OLEA i (zie p.37) > Polyesterdoek Soltis 86 of doek Waterproof (innovatief lichtdoorlatend en waterdicht doek ! )voor de pergola OLEA M (zie p.37) > 5 jaar garantie

- 36 -


Toiles d’ombrage pour pergola OLEA®

zonneschermdoek voor pergola OLEA

TYPE Soltis® 86

Store à base de tissu polyester enduit précontraint ou store polyester Ce store se compose de fils polyester à haute résistance à la traction. La toile satisfait pleinement aux conditions applicables aux toiles sous forte tension de toile et à faible affaissement et convient donc naturellement pour la protection des grandes superficies. Caractéristiques techniques de la toile polyester 86: Composition: Tissu polyester produit selon la technologie PRECONTRAINT FERRARI Classe de feu EN 13501-1 : b-s2,d0 Classe de feu NFP 92 503 (F) : M1 Epaisseur : environ 0,43 mm Poids : environ 380 g/m² visibilité vers l’extérieur

résistance à la déchirure

ne forme pas de poche

traitement fongistatique

facilité d’entrerien

zichtbaarheid naar buiten toe

hoge scheursterkte

geen zakvorming

schimmelwerend

gemakkelijk te onderhouden

réaction au feu

stabilité dimensionnelle

textile 100% récclable

reactie op vuur

maatvast

100% recycleerbaar textiel

Screendoeken op basis van gecoat voorgespannen polyesterweefsel of kortweg polyesterdoek Dit zonweringdoek is gemaakt van hoge treksterkte polyestergaren (HTP). Het doek voldoet uitstekend aan de gestelde eisen bij hoge doekspanning in combinatie met weinig doorhang en is daardoor van nature uit goed geschikt voor het afschermen van grote vlakken.

Technische kenmerken: Samenstelling: Polyester textielweefsel gefabriceerd volgens PRECONTRAINT FERRARI-technologie Brandklasse Euroklasse EN 13501-1 : b-s2,d0 Brandklasse NFP 92 503 (F) : M1 Dikte : ongeveer 0,43 mm Gewicht : ongeveer 380 g/m²

TYPE Waterproof Store à base de tissu polyester enduit précontraint ou store polyester Cette toile de protection solaire est constituée d’un noyau en polyester très solide, tissé selon la méthode Rachel Trameur qui résulte en une excellente résistance aux mauvaises conditions climatiques. Grâce à sa structure micro-perforée, vous jouissez du confort de la lumière naturelle. Caractéristiques techniques de la toile Waterproof: Classe de feu : M1

Epaisseur : environ 0,40 mm

Poids : environ 330 g/m²

Screendoeken op basis van gecoat voorgespannen polyesterweefsel of kortweg polyesterdoek Dit zonweringdoek is gemaakt van een zeer sterke polyester kern, geweven volgens de Rachel Trameur -stijl die resulteert in een zeer goede weerstand tegen slechte weersomstandigheden. Dankzij de micro geperforeerde structuur kunt u genieten van het comfort van natuurlijk licht.

Technische kenmerken: Brandklasse : M1

Les couleurs:

Dikte : ongeveer 0,40 mm

Soltis® 86 S86-2167 S86-2171(+) S86-2012(+) S86-2135(+)

Ces couleurs ne sont données qu’à titre indicatif.

Gewicht : ongeveer 330 g/m²

Waterproof SWC M712 SWC M654 SWC X392 SWC X393 De kleuren in de catalogus zijn louter indicatief.

- 37 -


personnalisation & sur mesure

personalisatie en maatwerk

- 38 -


Nos motifs sont déposés à l’INPI, toute copie ou imitation entraînera des poursuites. De motieven zijn ingediend bij het INPI, elke vorm van kopie of namaak zal vervolgd worden.

brand conception et la collectivité

Brand Conception en collectief gebruik

- 39 -


entretien & garantie

onderhoud en garantie

Entretien des surfaces peintes Les poudres thermodurcissables, comme la plupart des matériaux organiques, nécessitent, afin de conserver longtemps leur aspect d’origine, l’observation de précautions élémentaires. Par conséquent, le nettoyage des salissures sur les surfaces laquées doit être fait en respectant scrupuleusement les principes suivants: > Ne pas utiliser d’abrasif, mais seulement un chiffon doux. > Ne pas utiliser de produits agressifs tels que solvant ou détergent alcalin, mais privilégier le nettoyage à l’eau ou eau savonneuse. Pour que la garantie de 10 ans soit effective un entretien régulier est recommandé: 1 fois par an pour l’intérieur (bureau, magasin, école, hôtel,...).

3 fois par an pour les zones urbaines.

2 fois par an pour les zones rurales.

4 fois par an pour les zones maritimes.

Réparation en cas d’endommagement: Les endommagements du revêtement doivent être réparées dans les meilleurs délais.

Garantie > 10 ans de garantie, résultats des tests conformes aux exigences qualimarine. > 10 ans de garantie sur les surfaces peintes pour le fissurage, cloquage et résistance aux UV. > 10 ans de garantie ,faire une demande spécifique à BRAND CONCEPTION pour toutes les installations à < 5 km du littoral. > 10 ans de garantie avec respect d’un entretien régulier suivant l’environnement. > 10 ans de garantie pour cela nous déconseillons le nettoyeur à haute pression. > 10 ans de garantie avec une visserie inox obligatoire. Sont exclus des 10 ans de garantie: Marqueur,scotch, découpe, perçage, retouches avec bombe, rayure, abrasion, impact, déformation, agressions chimiques,...

Onderhoud van gelakte vlakken. Voor poedercoatings moeten, zoals voor de meeste organische materialen, enkele elementaire voorzorgsmaatregelen getroffen worden, zodat ze lang hun origineel aspect behouden. Hiervoor moet het onderhoud en het poetsen van vervuilde onderdelen gebeuren volgens volgende principes:

> Gebruik geen schurende spons, maar een zachte doek. > Gebruik geen agressief product zoals een solvent of alkalisch schoonmaakmiddel, maar verkies het poetsen met proper water of een zeepsopje. Opdat de 10 jaar garantie effectief blijft is een regelmatige poetsbeurt aanbevolen: 1 keer per jaar voor binnen (bureau, winkel, school, hotel,...)

3 keer per jaar voor stedelijke gebieden

2 keer per jaar voor plattelandsgebieden

4 keer per jaar voor maritieme gebieden

Reparatie in geval van schending: Schending van de lak moet zo snel mogelijk hersteld worden.

Garantie > 10 jaar garantie, resultaten van testen conform aan qualimarine eisen. > 10 jaar garantie op gelakte onderdelen op barsten, blaasvorming en UV weerstand. > 10 jaar garantie, voor alle installaties op minder dan 5 km van de kust moet een speciale aanvraag gebeuren. > 10 jaar garantie wanneer de onderhoudsvoorschriften correct opgevolgd worden. > 10 jaar garantie, daarvoor raden we het poetsen met een hogedrukreiniger af. > 10 jaar garantie, bevestigingen met inox schroeven verplicht. Behoren niet tot de 10 jaar garantie: Markeerstift, plakband, snij- zaagbewerkingen, boringen, retouches met een spuitbus, krassen, schuring, impact, vervorming, chemische agressie,...

- 40 -


Montage et pose des claustra

montage en plaatsing van afsluitingen

Pour les trous de scellement, calculez l’écartement entre les fondations comme suit: De milieu à milieu de fondation largeur du panneau brise-vue + 6 cm (pour des poteaux de 60 x 60 mm)

50 cm

panneau / panneel + 6 cm

Bereken de afstand tussen de funderingen op volgende manier: Center naar center fundering = breedte van het scheidingspaneel + 6 cm (voor palen van 60 x 60 mm)

30 x 30cm

30 x 30cm

panneau / panneel + 4cm

50 cm

45 cm

Recht het paneel met de twee palen en plaats ze in de funderingen. Doe een bodem beton in de funderingen en positioneer het paneel. Bevestig daarna twee houten latten met een panneau / panneel + 6 cm snelspanner. !Bescherm de gelakte onderdelen om de lak niet te schenden! Plaats het paneel waterpas en perfect verticaal, blokkeer de houten latten. Vul de funderingen met een daarvoor 30 x 30cm 30 x 30cm voorziene beton.

45 cm

panneau / panneel + 4cm

Mettez le panneau avec les deux poteaux debout et posez les dans les trous de fondation préparés. Afin de caler le panneau mettez du béton dans le fond des trous. Fixez ensuite des étais sur les poteaux avec des serre-joints. !Utilisez des bois en protection pour ne pas abimer la peinture! Ajustez le panneau à l’horizontale et à la verticale à l’aide d’un niveau à bulle et bloquer les étais. Remplissez les trous de fondation avec un béton approprié.

45 cm

45 cm

Om de panelen te bevestigen zijn plastic rondellen, inox schroeven en plastic dopjes meegeleverd.

4 cm

Pour fixer les panneaux sur les poteaux, il vous est fourni des rondelles en plastique, des vis inox et des cabochards en plastique.

- 41 -


coloris

kleuren

9 couleurs standards Blanc / wit RAL 9016 - fine texture / fijne korrel ivoire clair / licht ivoorkleurig ral 1015 - fine texture / fijne korrel gris anthracite / antracietgrijs ral 7016 - fine texture / fijne korrel vert mousse / mosgroen ral 6005 - fine texture / fijne korrel BRUN GRIS / grijsbruin ral 8019 - fine texture / fijne korrel gris beige / beigegrijs ral 7006 - fine texture / fijne korrel bleu saphir / saffierblauw ral 5003 - fine texture / fijne korrel

* sauf portails, portillons et garde-corps/behalve poorten, deuren en ballustrades

rouge pourpre / purperrood ral 3004 - fine texture / fijne korrel couleur rouille / roestkleurig fine texture / fijne korrel

* sauf portails, portillons et garde-corps/behalve poorten, deuren en ballustrades

Ces couleurs ne sont données qu’à titre indicatif. La dénomination RAL est une norme internationale et peut être retrouvée par votre distributeur ou installateur agréé, sous réserve d’un lavage périodique à l’eau savonneuse avec une éponge suivi d’un rinçage à l’eau propre et d’un essuyage à l’aide d’un chiffon doux et absorbant. De kleuren in de catalogus zijn louter indicatief. De benaming RAL is een internationale kleurnorm en kan teruggevonden worden door uw erkende verdeler of installateur, onder voorbehoud van een regelmatig onderhoud met een zeepsopje en spons, spoeling met proper water en afdrogen met een absorberende, zachte doek.

- 42 -


le processus brand conception

het brand conception productieproces

Étude et conception

Découpe laser

Pliage

Pré-montage et contrôle qualité

Poudrage

Emballage et contrôle final

pliage

Expédition

L’amélioration constante de nos produits peut nous amener à apporter des modifications sans préavis. Malgré tout le soin apporté à la réalisation de ce catalogue, nous ne pouvons être tenus pour responsables d’éventuelles fautes ou omissions. Les dessins et photos de ce catalogue sont non contractuels. De voortdurende verbetering van de producten kan zorgen voor wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. Brand Conception is niet verantwoordelijk voor eventuele fouten of nalatigheden in deze catalogus. Tekeningen en foto’s zijn niet-contractueel.


www.brand-conception.com - mail: info@brand-conception.com Tél +33 (0)2.51.67.51.73 - Fax +33 (0)2.44.84.75.80

copyright BRAND CONCEPTION 2015 V1

La Pintrolière - 85500 LES HERBIERS (FRANCE)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.