82
CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE
EASY
91
91/131 170
160
100 120 60 51
40
51
40
40
70 100
60
110
60
75
Mesa de comedor extensible desplazando las patas. Primer extensible de vidrio del mismo color que el principal y el segundo extensible de fibra en color aluminio. Estructura de acero en los siguientes acabados: patas y estructura en laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Opción de elegir embellecedores laterales en cromo. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Extending dinning table moving the legs. First extending glass side in the same colour as the main one and the second one in fiber in aluminium colour. Steel structure. Finishes: legs and structure in white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. It is possible to place the order with the side details in chrome. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table de salle à manger extensible avec déplacement des pieds. Le premier rallonge en verre de la même couleur que le verre supérieur et le deuxième rallonge en fibre en couleur aluminium. Structure en métal. Finitions: pieds et structure en blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné; où pieds en chromé avec la structure en blanc, noir et aluminium. On peut choisir le bandeau de la structure en chromé. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.
CLASS
90 47 43
56
84
CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE
EASY
DONNA
83 47 43
53
86
CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE
EASY
STAR
83 47 43
53
88
CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLE CUISINE
DETROIT
65/85 125/160 100 120
165–185
165/210–185/230
90
20 45 20
35
90
35
120–140
45
45
120–140
45
75
Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente.
Extending dinning table. Option to open each side independently. Extending glass sides in the same colour as the main one.
Table de salle à manger extensible avec la possibilité d’ouvrir les rallonges indépendamment.
Extensibles de vidrio del mismo color que el principal. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja,
Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).
Rallonges en verre de la même couleur que le verre du plateau. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange,
pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).
pistache and extrablanc (avec supplément de prix).
90
CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE
DETROIT
ICARO
DONNA
75
66
34
85
76
83
60
50
34
47 34
34
43
53
92
CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE
DETROIT
STAR
83 47 43
53
94
CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE
TEMPO
Mesa de comedor. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrio templado en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio) Especificar posición de las patas: TIPO 1 ó 2.
Dinning table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Tempered glass in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price) It is necessary to inform about the position of the legs: TYPE 1 or 2.
Table de salle à manger. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verre trempé en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix). Il faut spécifier la position des pieds: TYPE 1 où 2.
POP
TIPO 1 90
100
90–100–110–120– 130–140–150
120–140–165–185
165–185–200–220
100
70
65 11 5
43 125
90–100–110–120– 130–140–150
52
185 92, 5
TIPO 2 46, 5 75 39
96
CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE
LOGIC
TIPO 1
Mesa de comedor.
Dinning table.
Table de salle à manger.
Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrio templado en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio)
Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Tempered glass in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price)
Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verre trempé en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix).
Especificar posición de las patas: TIPO 1, 2 ó 3.
It is necessary to inform about the position of the legs: TYPE 1, 2 or 3.
Il faut spécifier la position des pieds: TYPE 1, 2 où 3.
90
70
65
TIPO 2 100–110–120– 130–140–150
120–140–165–185
POP
100
100
165–185–200–220
11 5
43 125
110–120–130–140–150
52
185 92, 5 46, 5
TIPO 3
75 39
98
CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE
EUROPA
165/210–185/230
165–185 90
120–140
45
45
120–140
45
75
65/85 143/176
150 100 120
70 33
110
33
110
40
20 45 20
75
Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Extending dinning table. Option to open each side independently. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).
STAR
Table de salle à manger extensible avec la possiblité d’ouvir chaque rallonge indépendamment. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka,
ICARO
83
75
66
43
53
34
85
76
60
50
47
34
34
34
aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.
100
CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLE CUISINE
BROTO
POP 90
65
43 115
52
90–140–165 92, 5 46, 5
75 39
Mesa fija, con posibilidad de hacer medidas especiales.
Fixed table. Option to place the order in special size.
Table fixe avec la possibilité de faire en dimension spéciale.
Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrio en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).
Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).
Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.
102
CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE
IRIS
90
95
140 - 165
75
185
75
100 - 110 - 120
75
Mesa fija. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka y aluminio. Vidrio superior transparente. Vidrio inferior en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Fixed table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown and aluminium. Top clear glass. The lower tray in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table fixe. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka et aluminium. Verre supérieur transparent. Verre inférieur en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.
POP 43
52
92, 5 46, 5 39