34 | 2 0 A N I C CU 65 | 5 3 A L O TAV
cm ø23x6,5h
7
|6 6 6 O TECHN www.brandani.it
GOURMET 68 | 71
BR EA K8 4|
87
HOM E7 2|8 3
KITCHEN
02 34
4 |5
54244
ceppo vela plex c/5 coltelli inox cm 28x9x35h
54243
ceppo barilotto plex c/5 coltelli inox cm 13x18x30h
6 |7
54242
ceppo acacia c/5 coltelli inox cm 24x11x29h
54966
ceppo bianco mdf c/5 coltelli colori assortiti inox cm 10x14x35h
8 |9
54240
trita aglio bianco/verde abs/inox con contenitore ps cm ø6x16h
54969
grattugia a tamburo multifunzione bianco/verde abs c/lame intercambiabili inox cm 13x27x28,5h
54139
tritaverdure bianco/verde abs/inox c/contenitore ps cm ø8x23h
54968
mandolina girevole bianco/verde abs c/lame intercambiabili inox cm 18x14x21h
54684 10 | 11
pelino casual c/pl zinc alloy/inox cm 17
54680
cavatappi casual c/pl zinc alloy cm 18,5
54685 54681
apriscatole casual c/pl zinc alloy cm 17
54682
spremiaglio casual c/pl zinc alloy cm 17
dosagelato casual c/pl zinc alloy cm 16,5
54686
apribottiglia casual c/pl zinc alloy cm 15
54687
batticarne casual c/pl zinc alloy cm 22
54683
schiaccianoci casual c/pl zinc alloy cm 17
54688
tagliapizza casual c/pl zinc alloy/inox cm 18
54973
spremiagrumi alto c/pl zinc alloy cm 13x19x44h
12 | 13
54854
caffettiera lovexpress 3 tazze acquamarina alluminio cm 15x9x16h
54852
caffettiera lovexpress 3 tazze avorio alluminio cm 15x9x16h
54853
caffettiera lovexpress 3 tazze cobalto alluminio cm 15x9x16h
54849
caffettiera lovexpress 1 tazza avorio alluminio cm 11x6,5x13h
54850
caffettiera lovexpress 1 tazza cobalto alluminio cm 11x6,5x13h
54851
caffettiera lovexpress 1 tazza acquamarina alluminio cm 11x6,5x13h
14 | 15
54282 DISPLAY 6 PZ.
olio/aceto vetro cm ø8x12h
54283 DISPLAY 6 PZ.
barattolo portaspezie mignon vetro cm ø5x5h
16 | 17
54220 DISPLAY 12 PZ.
barattolo piccola casa colori assortiti stoneware cm 7,5x7,5x8h
18 | 19
20 | 21
54505
mug panarea bianco/acquamarina set 2 pz. stoneware cm ø8,5x11h
54508
tazza colazione panarea cobalto stoneware cm ø13,5x10h
54509
ciotola panarea bianco/acquamarina set 2 pz. stoneware cm ø13x6,5h
54514
zuccheriera panarea bianco stoneware cm ø11x9,5h
54515
zuccheriera panarea acquamarina stoneware cm ø11x9,5h
54506
mug panarea bianco/cobalto set 2 pz. stoneware cm ø8,5x11h
54520
54519
54522
54507
54510
54511
barattolo panarea metal cm 18x15x23h
tazza colazione panarea bianco stoneware cm ø13,5x10h
barattolo panarea metal cm 18x15x12h
ciotola panarea bianco/cobalto set 2 pz. stoneware cm ø13x6,5h
magic basket panarea carta durevole cm 14x14x25h
teiera c/tazza panarea bianco/cobalto stoneware cm 18x12,5x17h
22 | 23
54512
tazza caffè panarea bianco/acquamarina set 2 pz. stoneware cm ø14x9h
54517
vassoio antiscivolo panarea melamina cm 43x28,5
54513
tazza caffè panarea bianco/cobalto set 2 pz. stoneware cm ø14x9h
54516
vassoio antiscivolo panarea melamina cm 36,5x26
54502
caffettiera panarea 3 tazze alluminio cm 15x8,5x15h
54501
caffettiera panarea 1 tazza alluminio cm 12x7x12,5h
ware
54500
bilancia digitale dietetica panarea 5kg abs/vetro cm 19x22
54504
piroďŹ la panarea cobalto stoneware cm 30,5x20x6,5h
54503
piroďŹ la panarea acquamarina stoneware cm 21x15x5,5h
54518
oliera panarea 500cc inox cm 23x6,5x18h
54521
ceppo panarea acrilico c/5 coltelli ceramica cm 22x12x32h
24 | 25
54314
tavola 18 pz. panarea stoneware piano cm ø27 fondo cm ø20,5 piattino cm ø20
26 | 27
54217
54249
ceppo batticuore acrilico c/5 coltelli ceramica c/manico tpr cm 22x12x32h
DISPLAY 12 PZ.
coprivivande salvaspazio batticuore fabric cm 36x36x30h
54248
leggio supportami batticuore tortora metal cm 30x16x20h
54247
portariviste batticuore tortora metal cm 30x10x20h
54267
portaposate aria avorio metal cm ø11x12,5h
54265
portabicchieri aria avorio metal cm ø8x23,5h
28 | 29
54262
portasalviette aria avorio metal cm 15x4x9h
54263
portapiatti aria avorio metal cm ø24x9h
54266
portatovaglioli aria avorio metal cm 17,5x17,5x6h
54261
leggio supportami aria avorio metal cm 30x16x20h
54264
portascottex aria avorio metal cm ø15x30h
54260
portariviste aria avorio metal cm 30x10x20h
30 | 31
54308
tazzina caffe maiolica set 4 pz.porcellana cm ø6x5,5h
32 | 33
54307
teiera c/tazza maiolica vetro/new bone china cm 15x10x13h
54311
piattino maiolica set 4 pz. porcellana cm ø19
54313
vassoio maiolica porcellana cm 30x17
54312
vassoio maiolica porcellana cm 25x14
54306
mug maiolica set 2 pz. new bone china cm ø8x9,5h
54305
mug maiolica set 2 pz. new bone china cm ø8x9,5h
54309
barattolo maiolica porcellana cm ø9x13,5h
54310
barattolo maiolica porcellana cm ø10,5x17h
54237
ciotola serendipity sabbia stoneware cm ø24x7h
54238
ciotola serendipity turchese stoneware cm ø24x7h
54236
ciotola serendipity bianco stoneware cm ø24x7h
TABLE
35 65
36 | 37
54204
formaggera square bianca porcellana c/supporto bamboo c/cucchiaino porcellana cm 14x9,5x8,5h
54241
macinapepe acacia cm ø5x21h
54205
formaggera bianca porcellana c/supporto bamboo c/cucchiaino porcellana cm 14x10x8,5h
38 | 39
54209
antipastiera cuoregrande bianca porcellana c/supporto e 2 forchette bamboo cm 22x23x7h
54208
antipastiera cuorigoccia bianca porcellana c/supporto e 2 forchette bamboo cm 21x12x5h
54207
coffee set bianco 3 pz. porcellana c/vassoio bamboo cm 18x12x9h
54206
zuccheriera tuttocuore bianca porcellana c/supporto bamboo c/cucchiaino porcellana cm 10,5x10,5x9,5h
40 | 41
54281
menage tradizione set 4 pz. vetro c/supporto bianco metal cm 14x14x18h
54280
set condimento tradizione set 5 pz. vetro c/supporto bianco metal cm 20x12x22h
54285
secchiello tradizione vetro cm ø15x21h
54284
secchiello tradizione vetro cm ø15x12h
42 | 43
54427
bicchiere alveare trasparente set 6 pz. vetro cm ø8,5x9h
54416
bicchiere raggio di sole trasparente set 4 pz. vetro cm ø8x9,5h
44 | 45
54418
bicchiere raggio di sole acquamarina set 4 pz. vetro cm ø8x9,5h
54419
bicchiere raggio di sole ambra set 4 pz. vetro cm ø8x9,5h
54417
bicchiere raggio di sole fumo set 4 pz. vetro cm ø8x9,5h
46 | 47
54211
liquorino diamante colori assortiti set 6 pz. vetro cm ø5x15h
54210
liquorino diamante trasparente set 6 pz. vetro cm ø5x15h
48 | 49
54288
piattino panna montata new bone china cm ø20
54287
piatto fondo panna montata new bone china cm ø22,5
54286
piatto piano panna montata new bone china cm ø27,5
50 | 51
52 | 53
54221
54224
54222
54225
54223
54226
piatto piano le granaglie bianco set 4 pz. stoneware cm ø27
piatto fondo le granaglie bianco set 4 pz. stoneware cm ø20
piattino le granaglie bianco set 4 pz. stoneware cm ø21
piatto piano le granaglie panna set 4 pz. stoneware cm ø27
piatto fondo le granaglie panna set 4 pz. stoneware cm ø20
piattino le granaglie panna set 4 pz. stoneware cm ø21
54227
54233
54230
54228
54234
54231
54229
54235
54232
piatto piano le granaglie grigio set 4 pz. stoneware cm ø27
piatto fondo le granaglie grigio set 4 pz. stoneware cm ø20
piattino le granaglie grigio set 4 pz. stoneware cm ø21
piatto piano le granaglie acqua set 4 pz. stoneware cm ø27
piatto fondo le granaglie acqua set 4 pz. stoneware cm ø20
piattino le granaglie acqua set 4 pz. stoneware cm ø21
piatto piano le granaglie tortora set 4 pz. stoneware cm ø27
piatto fondo le granaglie tortora set 4 pz. stoneware cm ø20
piattino le granaglie tortora set 4 pz. stoneware cm ø21
54214
tavola 18 pz. iride stoneware
54 | 55
piano cm ø26,5 fondo cm ø21,5 piattino cm ø19,5
54216
ciotola iride set 2 pz. stoneware cm ø23x6,5h
54215
tazzina iride set 6 pz. stoneware cm ø11,5x6h
56 | 57 81867
set tavola poker grigio con bordo bianco 16 pz. stoneware
81866
set tavola poker bianco con bordo grigio 16 pz. stoneware
81868
set tavola poker giallo con bordo bianco 16 pz. stoneware
81869
set tavola poker turchese con bordo bianco 16 pz. stoneware
piano cm ø26,5 fondo cm ø17,5 piattino cm ø20 mug cm ø9x11h
58 | 59
54413
sottopiatto blasone avio set 4 pz. pp cm ø33
54414
sottopiatto blasone senape set 4 pz. pp cm ø33
54412
sottopiatto blasone avorio set 4 pz. pp cm ø33
54213
vassoio antiscivolo eclettico avorio melamina cm 49,5x35
54212
vassoio antiscivolo eclettico tortora melamina cm 49,5x35
60 | 61
54289
set posate grey pearl 16 pz. inox
54290
set posate avorio 16 pz. inox
54291
set posate acquamarina 16 pz. inox
54292
set posate latte 16 pz. inox
62 | 63
54259 DISPLAY 6 PZ.
mug aria porcellana c/infusore e base silicone colori assortiti cm ø8x12,5h
54239 DISPLAY 12 PZ.
tazzina caffè sempreinsieme colori assortiti porcellana cm 11,5x10x8h
54138
sale e pepe gli sposini ceramica cm ø8x11h
66 67
59152
scalda-monta latte schiumotto automatico tortora inox/pc cm ø9,5x21h
68 71
70 | 71
54152 DISPLAY 24 PZ.
tagliapizza security soft touch colori assortiti tpr/inox cm 12x8,5
54956 DISPLAY 36 PZ.
cavatappi soft touch colori assortiti abs/carbon steel cm 11
| 73
CASA
72 83
MI GO A RE L
54955
piantana regolabile metal/acrilico cm 36x27x185h
54954
lampada regolabile metal/acrilico cm 30x20x86h
74 | 75
54951
lampada a sospensione campana avorio metal cm ø27,5x34
54953
lampada a sospensione campana acquamarina metal cm ø27,5x34
54952
lampada a sospensione campana sabbia metal cm ø27,5x34
76 | 77
54914 DISPLAY 12 PZ.
sveglia nonna sprint digitale colori assortiti abs cm ø10x7x11h
54332
portafoto ďŹ lo di perle cobalto plastic int. 10x15 cm 19x24
54334
portafoto ďŹ lo di perle cobalto plastic int. 20x25 cm 30x35
54333
portafoto ďŹ lo di perle cobalto plastic int. 13x18 cm 22x26,5
78 | 79
54335
portafoto fiocchino sabbia plastic int. 10x15 cm 18x24
54336
portafoto fiocchino sabbia plastic int. 13x18 cm 21x26
54337
portafoto fiocchino sabbia plastic int. 20x25 cm 28,5x34
54339
portafoto cravattino avorio plastic int. 13x18 cm 20x26
54338
portafoto cravattino avorio plastic int. 10x15 cm 18x24
54340
portafoto cravattino avorio plastic int. 20x25 cm 29x34
80 | 81
54330 DISPLAY 10 PZ.
portafoto musichiere colori assortiti plastic int. 10x15 cm 13x20,5h
54331 DISPLAY 8 PZ.
portafoto carosello colori assortiti plastic int. 18x13 cm 20x18h
82 | 83
54246
portariviste riccio tortora metal cm 30x10x24,5h
54245
portariviste chihuahua avorio metal cm 30x10x22,5h
54258
portariviste gufo cobalto metal cm 30x10x24,5h
54247
portariviste batticuore tortora metal cm 30x10x20h
54260
portariviste aria avorio metal cm 30x10x20h
84 87
86 | 87
54219 DISPLAY 24 PZ.
un messaggio per te vetro cm ø3x6h
54218 DISPLAY 12 PZ.
busta travel set batticuore soggetti assortiti pvc cm 18x3,5x16h
54974
trolley bianco abs c/chiusura tsa cm 35x23x54,5h
Via Caravaggio 1 - 51012 Pescia (Pistoia) Italy tel. +39 0572 45971 - fax. +39 0572 459743 brandani@brandani.it www.brandani.it
Realizzazione e produzione: Com&Media - Firenze www.comemedia.com Stampa: Cartografica Toscana www.cartograficatoscana.com
Tutti i prodotti Brandani sono certificati.
Legenda simboli presenti in catalogo
Enti internazionali e nazionali riconosciuti a livello comunitario per la certificazione dei nostri prodotti:
il prodotto che espone questo simbolo può essere lavato in lavastoviglie il prodotto che espone questo simbolo può essere messo nel microonde il prodotto che espone questo simbolo emette suoni
Il marchio CE attesta che il prodotto detiene specifiche caratteristiche di sicurezza ed è esposto su tutti i nostri prodotti elettrici, elettronici, a batteria e che possono essere usati come giocattolo.
il prodotto che espone questo simbolo è venduto all’interno del display nel nr. di pezzi indicato 48 PZ.
il prodotto che espone questo simbolo è venduto all’interno di un barattolo in pvc nel nr. di pezzi indicato
Il marchio RoHs che attesta che il prodotto sia stato realizzato con materiali sicuri è esposto su tutti i nostri prodotti elettrici e elettronici (direttiva Europea 2002/95/CE).
il prodotto che espone questo simbolo è corredato di ricettario
Il marchio RAEE fa riferimento alla direttiva Europea 2002/96/CE sul corretto smaltimento di batterie e accumulatori ed è presente su tutti i nostri articoli elettrici elettronici e a batterie
il prodotto che espone questo simbolo è girevole
il marchio FOOD, che garantisce l’idoneità al contatto con alimenti è esposto su tutti i nostri articoli per uso alimentare.
il prodotto che espone questo simbolo è corredato di video esplicativo il prodotto che espone questo simbolo può andare a contatto diretto con fiamma il prodotto che espone questo simbolo è idoneo per fornelli a induzione
Riciclo dei materiali: I nostri materiali da riciclare sono gestiti da enti autorizzati: CONAI per il recupero dei cartoni, PUNTO VERDE per il riciclo degli imballaggi, ECOPED per il recupero e il riciclo di materiali elettrici
È vietata la riproduzione totale o parziale delle immagini contenute in questo catalogo. In linea con la nostra politica di continuo sviluppo, ci riserviamo il diritto di modificare prodotto, imballo e documentazione senza preavviso.
www.brandani.it
E' vietata la produzione totale o parziale delle immagini contenute in questo catalogo. In linea con la nostra politica di continuo sviluppo, ci riserviamo il diritto di modificare prodotto, imballo e documentazione senza preavviso.
01-CUCINA_2015-2016.indd 1
06/08/15 14:42