de Stienser 17+18 - 2020

de Travel Club.. pagina 3

Stienser huis-aan-huis in de Noordwesthoek

Samen staan we sterk... pagina 4, 5 en 6

4 mei herdenking... pagina 23

Met alle voorbehouden die gelden, nu momenteel de Coronacrisis het land in zijn greep heeft, heeft de Stichting Cultuur Regio Stiens besloten toch de voorbereidingen te starten voor het organiseren van de jaarlijkse Trimdiel Keunstrûte.

Op zaterdag 29 en zondag 30 augustus zal – naar verwachting - voor de 13e keer de Trimdiel

l

woensdag 22 april

Op'e R oaster pag ina 7 t/ m 14

Trimdiel Keunstrûte 2020 Keunstrûte plaatsvinden. We hopen dat ook dit jaar weer veel kunstenaars zullen meedoen en hun atelier, huiskamer of garage zullen openstellen voor het publiek. Iedereen in voormalig Leeuwarderadeel die een kunstvorm beoefent, professioneel of als amateur, en zijn werk aan het publiek wil tonen kan zich aanmelden voor de Trimdiel Keunstrûte. Dit geldt voor beeldende kunstenaars, zoals schilders en beeldhouwers, maar ook voor dichters en muzikanten, en kunstenaars uit andere disciplines! De Trimdiel Keunstrûte wil nadrukkelijk een open podium

17+18 20

zijn voor iedere vorm van kunstbeoefening. Kunstenaars van buiten voormalig Leeuwarderadeel kunnen ook meedoen, op voorwaarde dat ze hun werk exposeren in Stiens of in een van de omringende dorpen De Trimdiel Keunstrûte wordt georganiseerd door de Stichting Cultuur Regio Stiens.

U kunt zich nu opgeven voor deelname aan de Trimdiel Keunstrûte tot eind 31 mei. Mail uw gegevens naar: ronald_haan@online.nl. of stuur naar ze: Ronald de Haan, Martenawei 35, 9056 PH Koarnjum. Of meer info bel Ronald de Haan, 058-2125471●

De Stienser op woensdag De verspreiding van de Stienser is voortaan op woensdag.

FRL Verspreidingen is door omstandigheden gestopt met het verspreiden van het folderpakket in het weekend.

Daarom verschijnt de Stienser voortaan op de woensdag.

Gewijzigde aanlevertijden: Voor het inleveren van advertenties en redactionele berichten wijzigen de aanlevertijden: • Advertenties aanleveren voor donderdagmiddag 12.00 uur via advertentie@stienser.nl.

• Redactioneel nieuws aanleveren voor vrijdagmorgen 9.00 uur via redactie@stienser.nl.

De Stienser online De Stienser is vanaf maandagmiddag al online te lezen op www.stienser.nl. Ook nieuwsberichten zullen dagelijks te lezen zijn op de site en via facebook ●

Tiny Potato: Klein formaat, groots van smaak!

Zaterdag 11 april zijn de nieuwe Tiny Potatoes in de klei gepoot om Friesland het komende seizoen van hoogwaardige krielaardappelen te voorzien.

Onder de warme voorjaarszon worden de bakken met krielaardappelen uitgestald op een wagen, klaar om gepoot te worden. “Hier kijk ik al maanden naar uit, het moment dat we weer het veld in mogen om aardappelen te zetten!” zegt Hein Koelmans - medeoprichter van Tiny Potato. “Ondanks de onzekere tijden door het coronavirus, is het toch belangrijk dat de voedselvoorziening doorgaat, zodat er ook komend seizoen weer aardappelen zijn”. De boeren van Tiny Potato zijn jaren geleden begonnen met het kweken van hoogwaardige krielaardappelen.

Na jaren van selectie is het tijd geworden om dit streekproduct aan Friesland te presenteren. Van poten, rooien tot verpakken, alles doen de jongens zelf om de kwaliteit te waarborgen. Nieuwsgierig geworden? Vraag er deze zomer naar in een winkel bij u in de buurt of kijk op tinypotato.nl ●

Beste inwoners van de gemeente Leeuwarden Wist je dat je een boomspiegel kunt adopteren? Nee? Nou, dat kan. Maar wat is een boomspiegel? Geen spiegel die aan een boom hangt. Nee, het is de plek rondom de stam van de boom. Meestal is dat gewoon gras. Ook mooi, maar het kan mooier. En beter.

Beter voor jou en beter voor de hommels, bijen en andere nuttige insecten. Je kunt op de site van de gemeente Leeuwarden een formulier vinden over hoe dit werkt. Het aanvraagformulier staat wel wat verstopt, maar even zoeken op “boomspiegel” en je vindt het direct.

Met toestemming van de gemeente mag je dan je eigen tuintje aanleggen rondom de stam van een boom, jouw boom! De gemeente plaatst dan een herkenningstegel bij je boomspiegel. Op die manier wordt je mooie tuintje niet verwijderd.

Wil je een écht bijenvriendelijk tuintje? Dan kun je geschikte zaden bestellen in de shop van de www.bijenstichting.nl Daar staan ook leuke andere tips om zaden te verspreiden. In deze sombere tijden goed om te doen en de wereld wordt er weer een stukje mooier van. Ook leuk om samen met de kinderen te doen ●

V. l.n.r: Rein Spoelhof - Berlikum, Sytse Zijlstra - Ferwert, Hein Koelmans - Oudebildtzijl, Falko Hofstra - Oudebildtzijl. Foto: Pietrix Runia

De Stienser ONLINE

Kunststof Kozijnen

MTD Kozijnen/Montage Seerob 34 - 9051 VA Stiens Tel. 058-257 33 88 www.mtdkunststof.nl

• Hypotheken • Verzekeringen • Leningen • Pensioenen • Financieringen • Onroerend goed Hynstewaed 3, 9051 CV Stiens tel: 058-2571468 @: info@bijdeleij.nl • www.bijdeleij.nl

• De krant online vanaf maandagmiddag • Voor het laatste nieuws • Info over adverteren • Aanleveren van kopij • Archief de Stienser • Bedrijvengids

www.stienser.nl

Trots van de keurslager

Gegrilde Spareribs

695

500 gram

Vleeswarenkoopje

Provençaals spek

2

150 gram

75

Vrijdag en zaterdag

Saladetrio met gratis stokbrood

5

voor

Zaterdag Biefstukdag

Keurslagerkoopje van deze week

4 Hamburgers + 4 broodjes + saus 1 pakket

95

795

3 botermalse BIEFSTUK

850

3 STUKS

Maaltijd kant en klaar

Cajun Salsa Schotel met mango en paprika portie 500 gram

Dizze wike yn de oanbieding Sjoch ek op www.degroot.echtebakker.nl Dizze aksje is jildich fan 20 april o/m 2 mei 2020

1,50

Bôle fan de wike:

Foar

SEEBONKBÔLE

1,25

Komby fan de wike:

6,50

10 MUESLIKOEKEN + 4 MUESLIBROADSJES

Foar

5,50

Keningsdei moandei 27 april:

4 ORANJE TOMPOUCEN 5,25

euro

Moandei 4 en tiisdei 5 maaie:

BEFRIJDINGSBOLLEN (KWARKBÔLE) 3,25 euro Wykeinoanbieding: Freed & Sneon

NUTEKREAKERS: 3 + 1 FERGEES

695

Brolsma, Keurslager Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl/

AMSTEL, HEINEKEN OF BRAND** 2 kratten Amstel à 24x30 cl, Heineken à 24x30 cl of Brand à 24x30 cl

2

e HALVE PRIJS*

It Achterbosk 5, Stiens. Tel. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl

CALVÉ Partysaus of fritessaus 2 verpakkingen à 320 ml of 430 ml a3,06 - a4,10

2 VOOR

2

50

DIVERSE SOORTEN VLEES OF VLEESVERVANGERS Varkenssaucijzen, slavinken, kipkrokantof boerengehaktschnitzels, grillburgers, vegetarische kipstukjes, vegetarisch kruimig gehakt of vegetarische Javaanse schijven Schaal 2 stuks of 75-200 gram

1

a1,49 - a2,47

50

Geen 18, geen alcohol

Geldig van wo 22 april t/m di 19 mei 2020

ELKE DAG EURO’S GOEDKOPER

Zie www.jumbo.com voor onze openingstijden. ** Deze Seizoensaanbieding kan per Jumbowinkel verschillen. kijk voor de deelnemende biermerken in jouw winkel of op Jumbo.com/bieraanbieding.

Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5

Bedrijfs pagina The Travel Club Stiens: tijd voor een nieuwe koers!

Wat kan er in een jaar veel veranderen! Deze maand precies een jaar geleden vierde The Travel Club Stiens met klanten, familie en collega ondernemers het 20 jarig jubileum. Nu, 12 maanden verder, zijn het de meest hectische weken ooit en is het team vooral bezig met omboeken, klanten geruststellen en ervoor zorgen dat reizigers weer veilig thuis komen.

Eigenaresse Jantina van der Veen vertelt: “Het is een bizarre situatie, wat aan de andere kant ook tijd geeft om over de toekomst na te denken, te evalueren en met nieuwe ideeën positief vooruit te kijken. We gaan een andere koers varen!”

De afgelopen 20 jaar was The Travel Club Stiens steevast 6 dagen per week geopend. De Coronacrisis brengt nieuwe inzichten.

Jantina: “We gaan straks alleen nog maar op afspraak werken, om zo in alle rust samen met de klant zijn of haar ideale vakantie te boeken. Juist dat persoonlijke vinden we erg belangrijk. Iedereen verdient de tijd en aandacht die nodig is, zonder dat wij of onze klant zich opgejaagd voelt door bijvoorbeeld andere wachtende klanten. Vakantie betekent immers rust en dat gevoel mag al bij het boeken beginnen.”

Voor de klant verandert er overigens weinig, behalve dat het vanaf heden niet meer mogelijk is om zonder afspraak binnen te wandelen. Nog steeds neemt The Travel Club Stiens alle zorgen uit handen, zowel voor, tijdens als na de reis. “Precies zoals

Nu dromen, later reizen je van ons gewend was. Je hoeft zelf alleen maar je koffer in te pakken! Wij zoeken alles voor je uit en vertellen je graag onze eigen (reis)ervaringen. Daarmee bespaar je de tijd van uren zelf zoeken én geld. Veel mensen denken namelijk dat boeken via internet goedkoper is, maar wij laten je graag zien dat dat zeker niet het geval is.”

Nieuwe vakantieplannen maken? Uitsluitend op afspraak Het op afspraak werken gaat per direct in en is een structurele wijziging in de bedrijfsvoering, die ook na de Coronacrisis van toepassing blijft. Telefonisch (058-2573630 / 06-29036785) of per mail (stiens@thetravelclub. nl) kan een tijd en datum worden gepland. Daarnaast wordt

er hard gewerkt aan een online agenda, waarmee je zelf online je afspraak kunt inplannen. Deze is binnenkort via de Facebook pagina (www.facebook.com/thetravelclubstiens) en website (www. thevravelclub.nl/stiens) beschikbaar. Jantina: “De afspraak kan telefonisch, in het reisbureau of bij je thuis plaatsvinden. Voel je niet verplicht om meteen een reis te boeken, ook voor vrijblijvend advies of een reisgids kun je bij ons terecht. Voor nu moeten we met z’n allen vooral de richtlijnen van het RIVM in acht nemen, zodat iedereen hopelijk snel weer van een welverdiende vakantie kan genieten. Blijf gezond en denk een beetje om elkaar. Nu dromen, later reizen!”● Tekst: Hendrik v.d. Meer

deStienser.nl 3

UITGELICHT Zullen we anderhalve meter afstand aanhouden?

Met de komst van het virus is ons ritme, meer of minder, vertrokken. De ‘agenda’ bepaalde uw en ons ritme van ochtend tot avond. Er was een tijd voor (vrijwilligers) werk, school, taken, eten en drinken, sporten, vrienden en familie bezoeken en dat gaf invulling aan onze dagen.

Als ritme weg is, vervagen overzicht en structuur. Dan lijken alle dagen een beetje op weekenddagen. Ervaart u momenteel meer dan 2 weekenddagen? Merkt u dat u dagelijks anders eet en drinkt dan voorheen? Royaler en met meer verwen-momentjes? Lekker eten en drinken biedt vaak troost. Herkent u dat? Wij wel. Dat bleek tijdens ons wekelijkse beeldbel-overleg. We schenken wat makkelijker een glas wijn in, de oven produceert wekelijks heerlijke cakes en ‘s middags horen we de popcorn al ‘ploppen’ in de magnetron. En dan hebben we het nog niet over de grootste verleiding: chocolade. Die herkenning en bewustwording was voor ons voldoende om, met betrekking tot het lekkers, weer meer onderscheid te maken tussen doordeweekse- en weekenddagen. Dat gaat met vallen en opstaan! Wij ervaren én horen van collega’s dat veel cliënten zich hierin herkennen en ook wat ontevreden worden over hun eetgedrag. Ons advies is om uzelf niet alles te gaan ontzeggen. Alles wat niet ‘mag’ wordt alleen maar aantrekkelijker. Kies iets wat u écht lekker vindt en denk na over: wat, hoeveel, hoe vaak en wanneer. Afleiding is ook prettig. Pak die puzzel van 2000 stukjes uit de kast, een haak- of breiwerkje, kijk de film die nog op uw verlanglijstje staat, maak die moeilijke sudoku of ontdek uw teken- en schildertalent. Uw huis lekker opruimen en of de tuin onder handen nemen geeft afleiding én een tevreden gevoel. En anders…houdt anderhalve meter afstand van al die verleidingen.

Rubingh&Schipper diëtisten - 0518-419202 – info@rubinghschipper.nl – www.rubinghschipper.nl ● Zie ook de advertentie op pagina 22

Wij zijn er klaar voor!

Afgelopen week hebben wij hard gewerkt om onze winkel in te richten naar de nieuw norm. Voor uw en onze gezondheid hebben wij de nodige aanpassingen gedaan om veilig te werken.

Wij zijn dagelijks geopend van 09.30-17.00 uur.

Voor uw nieuwe bril, contactlenzen, zonnebril en onze service.

Oogmetingen doen wij uitsluitend op afspraak.

Graag tot ziens bij Pearle Stiens It Achterbosk 1, 9051 CS Stiens • 058 257 2112

Stiens

Samen staan we sterk, ook in deze tijden!

Denk een beetje om elkaar, steun de lokale ondernemers waar mogelijk en blijf vooral gezond.

Een warme groet van de Ondernemersvereniging LeeuwarderAdeel en alle leden.

Etiketten Klaver Ass..qxp_Opmaak 1 25-11-16 15:57 Pagina

Voor behandelingen zijn wij gesloten, onze producten kun je in onze nieuwe webshop kopen www.schoonheidssalonmoai.nl

Klaver Assurantiën risico-analyse • assurantiën • schadeservice Brêgeleane 51, 9051 PN Stiens Telefoon: 06-3174 3321 E-Mail: sk@klaver-assurantiën.nl

Schoonheidssalon MOAI Hynstewaed 7a 9051 CV Stiens 06-29452912 info@schoonheidssalonmoai.nl

Corona-impact op verzekeringen? Vraag het ons!

Wij wensen iedereen sterkte in deze tijd.

SAMEN GAAN WE DIT DOEN!

Gratis waardebepaling op afstand!

Geheel vrijblijvend de waarde van uw woning weten? Kijk op okmakelaars.nl

Wij staan voor je klaar! #shoplocal

Langebuorren 19a Stiens

058 257 4610

No Problem

Wij zijn normaal geopend ook voor pasfoto's

Fotoshop Thomas Sytsma Langebuorren 8, Stiens T 058-2574800

Sam e n voor uit!

Dagelijks geopend tot 17.00 uur

ZORG VOOR ELKAAR...

Zeg het met bloemen.

Wij zijn open. Bestel ook gemakkelijk via WhatsApp: of webshop.

06 16545201

L a n g eb uorren 4 5 - S t i en s w w w. fia l i a . n l

Winkel geopend en private shopping mogelijk.

Gratis bezorgservice in de regio voor kraamcadeaus, verjaardagsjurken of de personal shopbox.

bloembinderijblom.nl

Stiens

De liefde blijft ❤

Wij staan voor je klaar! #shoplocal

❤

❤

❤

❤

Bruidsmode Dream Wedding Langebuorren 29 • Stiens • Tel: 058 257 20 05

Bekijk de actuele openingstijden op www.hoekstrastiens.nl

Wij volgen de richtlijnen van de RIVM

Samen staan we sterk!

Heay internet & marketing Seerob 14 9051 VA Stiens

06 20 26 58 72 info@heay.nl www.heay.nl

met elkaar, voor elkaar

Pieter Jellessingel 11-12, 9051 BV Stiens

Brigitta Jonker Langebuorren 2a STIENS ❤ 06 - 41851831 www.bruidsmodedreamwedding.nl

❤

❤

150 gram

275

Vrijdag en zaterdag

Saladetrio met gratis stokbrood

Samen staan we sterk, ook in deze tijden!95 5

Denk een beetje om elkaar, steun de lokale ondernemers waar mogelijk en blijf voor vooral gezond.

Zaterdag Biefstukdag Keurslagerkoopje LeeuwarderAdeel van deze week Een warme groet van de Ondernemersvereniging en alle leden.

3 botermalse 4 Hamburgers + 4 broodjes + BIEFSTUK saus 1 pakket

Samen zijn we sterk

Maaltijd kant en klaar

795

Openingstijden: ma.- vr. 8.30-18.00 uur zat. 8.30-16.00 uur

3 STUKS

Cajun Salsa Schotel met mango en paprika Ook voor Bestellen | Ophalen | 95 Bezorgen portie 500 gram

6

850 Let op: Wij hebben aangepaste openingstijden Volg ons op facebook voor leuke acties #shoplocal

Brolsma, Keurslager Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl/

FB: www.facebook.com/ KeurslagerijBrolsma

Langebuorren 23, 9051 BD Stiens

Met elkaar, voor elkaar Het adres voor gezellige en inspirerende kookworkshops, bedrijfsuitjes, cursussen en kinderfeestjes

Bliuw sun en thus mar lekker sline!

Volg ons op Facebook: @intencemode Tel 058-2571202

Lange buorren 28 | 9051 BG Stiens | m(06)830 998 72 www.deslinerij.frl |8, yvonne@deslinerij.frl | C Langebuorren Stiens T 058-2574800

Samen staan we sterk

“ Samen sterk tegen Corona”

Dokkum - Stiens Waagstraat 15 in Dokkum en Ljipstrjitte 2E in Stiens

Seeduker 12, 9051 VB Stiens (058) 257 59 25 • (06) 20 49 77 54 • www.parkethuisstiens.nl

Aangepaste openingstijden: maandag t/m zaterdag 9.00-17.00 uur GEEN koopavond

Lieuwe Jellingastrjitte 8, 9055 MZ Britsum

nd! o z e g f Blij

Smelbrege 21 9051 BH Stiens T: 058-2573630 W: www.thetravelclub.nl/stiens

Ondanks de beperkte maatregelen zijn wij als echoburo gewoon geopend voor medische echo’s

Toiletverhuur * verhuur van nette en luxe toiletwagens * minder validentoilet * chemisch toilet * badkamer op wielen Seerob 20 - Stiens - (06) 22 07 64 20 www.hesselstoiletverhuur.nl

Kijk voor de speciale actie op www.westerdetailing.nl Seeaster 12, 9051 VG Stiens (bezoekadres uitsluitend na afspraak ) T. +31652375325 E. taco@westerdetailing.nl

winskje jimme Wy winskjeWy jimme noflike Krystdagen en noflike Krystdagen en glize graach mei glize graach mei jimme nei jimme nei Koek fan de wike:

(Nood)opvang nodig voor uw kinderen?

Wij helpen u graag!

9 MINI Foar 4,95 ASSORTI Wy bakke ek no noch seis dagen yn de fan 5,75

wike mei nocht en wille foar âld en jong.

Wykeinoanbieding: Freed & Sneon

De winkel is iepen, marITT wolle jo de boadATSCHN ADVOKA skippen oan hûs besoarge, dan Rkomme 6,95 wy FAN 8,25 FOA graach. Belje of mail en it komt altyd klear!

CV

www.gomatch.nl - info@gomatch.nl - (058) 84 418 43 Langebuorren 1, Stiens / Troelstraweg 147A, Leeuwarden

CV

Gas

It Achterbosk 5, Stiens.

GasTel. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl

Water

Water

Elektra CV

Elektra

Sanitair

Gas

Sanitair

Elektra

Duurzame technieken

2015 2015 Samen staan we sterk!

Voor producten en uitgroeiservice kunt u contact met ons opnemen’

Duurzame Water technieken

Sanitair - Stiens

Wij volgen de richtlijnen Technische Installatie Service Duurzame volgens RIVM technieken www.tis-stiens.nl Installatie zijn erService voor u!

T. 085 - 208Technische 4160 Langebuorren 8, Stiens T En 058-2574800

Wy winskje jimme - Stiens noflike Krystdagen en www.tis-stiens.nl Stiens Samen sterk Samen T.staan 085 - we 208 4160 glize graach mei staan ZORG DAT UW www.tis-stiens.nl Scherp in schaatsen slijpen! we sterk jimme nei TUINMACHINE KLAAR IS Scherp in schaatsen slijpen! schaatsen slijpen!

T. 085BOONSTRA - 208 4160 Hotze, Eelke, Anita, Michael, Harm, Arjen, Manu en Arfan n schaatsen slijpen!

Kapsalon It Waed

Hynstewaed 7a 9051 CV Stiens E: info@kapsalon-it-waed.nl W: www.kapsalon-it-waed.nl Maak

vandaag nog een afspraak op Gardenrobots.nl

Technische Installatie Service

2015

Loodgieters- & Installatiebedrijf

Maak voor 1 januari een afspraak

van gratis haal- & brengservice.

VOOR HET NIEUWE SEIZOEN! Hotze, Eelke, Anita, Michael, Harm, Arjen, Manu en Arfan

Totaal installateur

Seedûker 7, 9051 VB Stiens tel 058-2574689

E I T C A = 2 3 E I T C A = E I 2 T C 3 A = 2 schaatsen slijpen!

3 3 =Scherp €125,€89,- Start €189,ACTinIE het seizoen goed. Laat nu bij ons drie paar 2 Scherp in schaatsen slijpen!

Wij staan voor u klaar van woensdag tot en met zaterdag 11.00 uur tot 15.00 uur Onderhoud

*

Onderhoud

Onderhoud

*

www.boonstra-installaties.nl

*

het seizoen goed. Laat nu bij ons drie paar staan we sterk SamenStart staan we sterk het seizoen goed. LaatSamen nu bijschaatsen onsStart drie paar slijpen, dan doen we het derde paar GRATIS! *

One 4 All

Hotze, Eelke, Anita, Michael, Harm, Arjen, Manu en Arfan

Start het seizoen goed. Laat nu bij ons drie paarslijpen, dan doen we het derde paar GRATIS! * schaatsen T derde paar GRATIS! * schaatsen slijpen, dan 3 doen AChet = 2 we

schaatsen slijpen, dan 3 doen derde paar GRATIS! * TIE Chet A = 2 we Maandag IE gesloten

Robotmaaier

Motormaaier

Zitmaaier Start het seizoen goed. Laat nu bij ons drie paar

Geen koopavond seizoen goed. Laat nu bij ons drie paar

Reinigen

Historie analyse

Reinigen

Start Vervangen olie en bougiehet

Gehele inspectie

Software update

schaatsen slijpen, dan doenmessen we het derde paar GRATIS! Slijpen en balanceren mes Conserveren maaideck Slijpen en balanceren Conserveren maaideck

Winteropslag

Vervangen messen (Automower)

Controle v-snaren/filters

Gehele inspectie

Reinigen Vervangen olie en bougie schaatsen slijpen, dan doen we het derde paar GRATIS! *

Maak F A S H I O N vandaag nogGEOPEND! WIJ ZIJN * Aanbod geldig in november 2013 * Aanbod geldig in november 2013 dinsdag t/m vrijdag een afspraak op13.00 - 17.00 uur zaterdag•10.00 - 17.00 uur TWEEWIELERS • WITGOED • SCHAATSEN • SKEELERS Langebuorren 16, 9051 • Tel.• 058 info@haijmastiens.nl TWEEWIELERS • WITGOED • SCHAATSEN • SKEELERS Langebuorren 16,BG 9051Stiens BG Stiens Tel. 257 058 42 25700 42 •00e-mail: • e-mail: info@haijmastiens.nl •www.haijmastiens.nl www.haijmastiens.nl Gardenrobots.nl Gardenrobots.nl | Seerob 15, 9051VA Stiens | T. 058 - 2575745 | info@gardenrobots.nl Controle v-snaren/filters

*

Gehele inspectie

* genoemde bedragen zijn vanaf prijzen en exclusief onderdelen.

* Aanbod geldig in november 2013 * Aanbod geldig in november 2013

TWEEWIELERS • WITGOED • SCHAATSEN • SKEELERS Langebuorren 16, 9051 • Tel.• 058 info@haijmastiens.nl TWEEWIELERS • WITGOED • SCHAATSEN • SKEELERS Langebuorren 16,BG 9051Stiens BG Stiens Tel. 257 058 42 25700 42 •00e-mail: • e-mail: info@haijmastiens.nl• •www.haijmastiens.nl www.haijmastiens.nl

Langebuorren 16, 9051 • Tel.• 058 info@haijmastiens.nl •ERS SKEELERS Langebuorren 16,BG 9051Stiens BG Stiens Tel. 257 058 42 25700 42 •00e-mail: • e-mail: info@haijmastiens.nl• •www.haijmastiens.nl www.haijmastiens.nl

ZORG DAT UW Versterk uw weerstand TUINMACHINE KLAAR IS VOOR HET NIEUWE SEIZOEN!

M.A. Rappoldt, arts Smelbrêge 16a, Stiens Afspraken via: 06-51818713

Onderhoud

€125,-

www.braaksmahoutbouw.nl

van gratis haal- & brengservice.

Hoofdstraat 35 Ferwert | (0518) 411330 mail@brandsma.frl | www.brandsma.frl | C

Onderhoud

€89,-

€189,-*

*

Motormaaier Reinigen

Zitmaaier

Vervangen olieVoor en bougie Reinigen (startende) bedrijven:

Vervangen olie en bougie

Gehele inspectie•

Gehele inspectie

Slijpen en balanceren mes Conserveren maaideck • AdviseringSlijpen en balanceren messen Conserveren maaideck

Controle v-snaren/filters Jaarrekening • Administra�e • Belas�ngzaken * genoemde bedragen zijn vanaf prijzen en exclusief onderdelen.

• Salarisadministra�e Controle v-snaren/filters

Gardenrobots.nl | Seerob 15, 9051VA Stiens | T. 058 - 2575745 | info@gardenrobots.nl

Doniaweg 30E, 9074 TK Hallum Telefoon: 0518-431487 E: braaksmahout@hotmail.com

Wij staan voor je klaar!

Maak voor 1 januari een afspraak

Onderhoud

*

Bouwhout Robotmaaier Reinigen Tuinhout Historie analyse Gehele inspectie Software update Plaatmateriaal Winteropslag Vervangen messen (Automower) Isolatiemateriaal Dakpanplaten Golfplaten

Ljipstrjitte 2d • Stiens • 06-47454517 • www.one4allfashion.nl

Maak geheel vrijblijvend een afspraak om de mogelijkheden te bespreken.

Wij rekenen het graag voor u uit.

Wylpstrji�e 2 9051 AX S�ens

0512 - 33 41 59 ves�gingen in Drachten en S�ens www.althofaccountants.nl

deStienser.nl 7

COLUMN

IIsbaan yn ‘e maaitiid “IIsbaan yn ‘e maaitiid” is het nieuwste project van kunstschilder Hendrik Elings (St. Anne), fotograaf Baukje Venema en uitgever Eddy van der Noord.

Een project over ijsbanen in Friesland die in de lente een andere functie krijgen dan waar ze eigenlijk voor zijn bedoeld. Waar er in de winter water of ijs op ligt, lopen nu schapen en paarden of er wordt gekaatst en gevoetbald.

En soms ligt ie er gewoon maar wat bij: stil en kalm, als in soort zomerslaap. Van het project is het kunstboek “IIsbaan yn ‘e

maaitiid” gemaakt dat onlangs is verschenen bij Uitgeverij Louise. Daarin staan tien schilderijen van Hendrik Elings, tien zwartwit foto’s (met pinhole-camera gemaakt) van Baukje Venema en elf lofdichten van elf Friese dichters. De dichter zijn: Johan Veenstra, Henk v.d. Veer, Hein Jaap Hilarides, Elmar Kuiper, Gerard de Jong, Nyk de Vries, Eeltsje

Hettinga, Albertina Soepboer, Baukje Wytsma, Elske Kampen en Janneke Spoelstra. De bijzondere vormgeving van het boek is van Monique Vogelsang. Vanwege de Coronacrisis is de bijbehorende expositie in OBE - podium voor literatuur, kunst en taal te Leeuwarden, verplaatst naar het voorjaar van 2021. www.uitgeverijlouise.nl l

Afstand houden Ineens voel je iets aan je vast plakken. Je kijkt in je achteruitkijkspiegel en ja hoor, daar heb je ‘m. Iemand die óf haast heeft (had je maar eerder van huis moeten gaan!) of gewoon zit te jagen (misschien omdat ‘ie van nature gehaast is?). Het kan me ook niet zoveel schelen wat de reden is. Uitzonderingen daargelaten. Stel je voor dat je vrouw op de achterbank ligt te bevallen… Hoe dan ook. Een gruwelijke hekel heb ik eraan: de bumperklever. Niet in de laatste plaats omdat het hartstikke gevaarlijk gedrag is.

En dat is precies waarom het nu zo belangrijk is om wat afstand te houden van elkaar. Om het gevaar dat Covid 19 heet, zoveel mogelijk te omzeilen. Of nou ja, om het in ieder geval niet nog erger te maken met onze ‘bewegingen’.

Eerlijkheidshalve moet ik zeggen dat ik dat nog best lastig vind, de 1,5 meter-samenleving. Zit ik achter het stuur?

No worries. Met gemak en heel graag houd ik me aan de geldende regeltjes in het verkeer. Rond wandelend in m’n eigen leefomgeving daarentegen; dat gaat me veel slechter af.

Niet een knuffel kunnen geven aan die vriendin omdat haar moeder zojuist is overleden aan het coronavirus. Of gewoon, omdat je dat altijd doet wanneer je elkaar ziet.

Niet zomaar langs kunnen gaan bij opa en oma die om de hoek wonen want zij behoren vanwege hun leeftijd tot de risicogroep. En dan maar sneu (sorry, maar zo voelt het wel een beetje) voor het raam staan zwaaien naar elkaar.

Vrienden, buren en andere bekenden op straat tegenkomen en in plaats van een gezellig praatje tegen elkaar staan schreeuwen. Maar dat laatste kan ook aan mij liggen want ik heb nogal een slecht gehoor.

Schilderij van Hendrik Elings: 'IIsbaan Hijum'

Campus Middelsee groeit maar door !

Tegen de forse krimp in groeit Campus Middelsee te Sint Annaparochie al voor het vierde jaar op rij. Met de jaarlijkse krimpcijfers van meer dan 15% in de hand voor deze regio, is dit een uitermate bijzondere, en zeker voor de school en het team een heugelijke ontwikkeling.

De aanmeldingen van de basisscholen zijn inmiddels binnen, en leert ons dat er vertrouwen is in ons onderwijs en in onze prachtige school in deze regio. Nog nooit was er zo’n grote aanmelding als dit jaar– maar liefst 186 nieuwe 1e jaar leerlingen mogen we komend cursusjaar 2020-2021 begroeten. Vorig jaar groeide de school met maar liefst 10 % meer leerlingen, door deze aanmelding groeien we weer met maar liefst 8 %. Komend jaar zal het concept “Ulbe” dan ook verder worden uitgebreid met nog een nieuwe Talentstroom – Tools & Crafts. Een verrijking van het programma in de praktische technische hoek. Kortom weer een nieuwe “belevenis” erbij binnen de school.

Samen het met maatwerk, de aanwezige talentstromen, excellentie, huiswerkbegeleiding en coaching en programma waar de regio en de leerlingen om vragen, maar ook aangeboden krijgen.

Een school waarin er aandacht is voor de individuele leerling in een gepersonaliseerd model, en waar de 3 x R – Regelmaat, Reinheid en Rust - de structuur van de school zal blijven.

Dit jaar zette dus de groei nogmaals fors door, met maar liefst weer 8 %. Komend jaar 2020-2021 zullen dan ook voor het eerst in de historie van de Campus meer dan 600 leerlingen de school gaan bezoeken.

Een belangrijk onderdeel daarbij is het Leerwerkplein, waarin de school samenwerkt met de ondernemers in de wijde omgeving. Inmiddels meer dan 230 bedrijven! Ook dit succesvolle programma zal komend jaar worden gecontinueerd, tenminste als de bedrijven het hoofd boven water houden door de coronacrisis. Wij hopen voor hen dat ze deze vervelende periode goed doorkomen.

Met behulp van het regionale bedrijfsleven worden leerlingen goed voorbereid op keuzes na de middelbare school en dat wordt onderstreept door het MBO en bedrijfsleven.

Met dit prachtige resultaat aan aanmeldingen kunnen we verder werken aan goed onderwijs in het belang van de regio l

Tresoar jout treast mei 'Tresoar Treast Telefyzje' In soad minsken komme hast de doar net mear út yn dizze ûngewoane tiden. Mei 'Tresoar Treast Telefyzje' jout it Frysk histoarysk en letterkundich sintrum in stikje treast, troch Fryslân wêr in bytsje tichter by de minsken te bringen.

Alle wiken op moandei- en freedtejûn om 20.00 oere pleatst Tresoar op tresoar.frl, Facebook en Instagram in fideo. Yn dy fideo’s krije de minsken û.o. ynfo oer ûnderwerpen as Fryske literatuer en keunst, bysûndere argyfstikken en wurde de minsken firtueel rûnlaat troch Tresoar, Obe (it poadium foar literatuer, keunst en taal) en by de rinnende útstallingen lâns.

Mar dat net allinnich: Tresoar freget it publyk wat sy sjen of witte wolle. Dus hast in driuwende fraach, is der in bepaald ûnderwerp dêr’tst mear oer witte wolst of wolst graach sjen hoe’t it depot fan Tresoar der út sjocht? Lit it witte fia info@tresoar.nl of fia de socialmediasiden fan Tresoar en wa wit, sjochst dyn fraach werom yn Tresoar Treast Telefyzje l

Oh, en dan thuis. Hoe dan? Daar hoef je die 1,5 meter afstand niet te bewaren maar zit je weer met andere… situaties. Nu we noodgedwongen zoveel thuis zijn samen, vliegen we niet alleen tegen de muren maar ook tegen elkaar op. Letterlijk. Het is haast niet te doen. Mijn zeer gewaardeerde persoonlijke ruimte is zodanig ingeperkt, dat ik dagelijks het huis uitvlucht voor wat wandeltherapie.

Geen straf overigens want zo’n tochtje is niet alleen goed voor de geest. Zo kom ik ook mooi aan m’n dagelijkse portie beweging.

En zo zie ik meer voordelen aan deze hele crisis. Natuurlijk, het is vreselijk wat er gebeurt. Mensen worden ziek, mensen gaan dood. Maar diezelfde misère brengt ook mooie dingen: verbinding, verbroedering, vertraging.

Vooral het stukje bewustwording is iets waarvan ik hoop dat we dat straks - als de ergste ellende voorbij is, want laten we wel wezen, we zitten hier nog wel even mee - weten vast te houden. Dat we er dan nog steeds voor elkaar zijn, om elkaar denken, wat aardiger zijn naar elkander.

Bijzonder, dat we door afstand te houden, juist dichter tot elkaar lijken te komen. Let’s hold on to that l

www.beidehands.nl www.verwoordinbeeld.nl

E-bike actie: 5 jaar garantie!

Van 10 april - 15 mei 2020 Informeer naar de voorwaarden.

DORPSKRANT VOOR BERLTSUM EN WIER

woensdag 22 april

Bern mei in ferhaal… pagina 9

Het Groene Kruis bezorgt tulpen... pagina 10

04 20 l

Coriens iten... pagina 13

Coronacrisis… pagina 12

Drie Kempers in één toneelstuk Nog vlak voor de Corona-crisis konden wij genieten van het toneelstuk ‘Sake en it suertsjefebryk’, opgevoerd door een combinatie van het jeugd- en volwassenen toneel van ‘Elts Syn Rol’. Opmerkelijk hierbij was dat hierin drie kinderen uit één gezin meespeelden: Jisse (22), Brecht (20) en Ymke (16) Kemper. Wij vroegen hen hoe het is om met z’n drieën in één toneelstuk te spelen.

Alle drie zijn al vanaf hun jeugd betrokken bij toneel; eerst het jeugdtoneel en daarna doorgestroomd naar het volwassenentoneel.

Naast ‘Elts Syn Rol’ speelde Jisse mee bij het toneel van Wier waar hij meedeed in ‘Oppasse’ en Brecht heeft eerder meegespeeld in het iepenloftspul ‘Bauck’. Jisse is ooit gevraagd om mee te doen aan een stuk en vond dat zo leuk dat hij daarmee is doorgegaan.

Het leek Brecht gewoon leuk om eens mee te doen maar vond het wel spannend. Door ermee door te gaan, heeft ze meer durf gekregen om voor grote groepen te staan. Ymke kwam altijd bij haar broer en zus kijken en werd daardoor ook met het toneel-virus besmet.

Wat zij alle drie zo leuk vinden aan het toneelspelen is het in de huid van iemand anders kruipen: niet jezelf zijn, maar je in iemand anders verplaatsen en gewoon iemand anders kunnen én durven zijn. Elk jaar is er een

ander stuk en dus elk jaar speel je weer een andere rol.

Aan het begin van het seizoen krijg je een rol toegewezen en langzaam maar zeker groei je in die rol en maak je daarvan jouw eigen personage.

Nooit eerder speelden zij met z’n drieën in één toneelstuk. Brecht speelde eerder afzonderlijk zowel met Jisse als met Ymke. De laatste twee speelden nog niet eerder samen. Alle drie vonden het erg leuk om in één stuk te spelen, maar tijdens het spelen, zijn ze zich er niet van bewust dat ze met broer en zus op de planken stonden. Het kan zelfs een voordeel zijn, want zo kon-

Lotte (6 jaar): Heit nu jij leraar bent, wanneer doen we dan het schoolreisje?

Hoi, juf Claudia, ik heef bij papa geslapen.

Nee Nienke (4 jaar), ik héb bij papa geslapen.

Oh, maar ik heef jou helemaal niet gezien.

Bas (4 jaar) kijkt naar de persconferentie van Rutte en drukt zijn oor tegen het beeldscherm.

Bas wat doe je?

Mem, ik kan die mevrouw echt niet verstaan hoor.

OPROP: Hawwe jo ek in leuke útspraak fan jo bern, jo pake-/beppesizzer as miskien fan jo buorjonkje?

Stjoer it ús ta! krant@berlikum.com ●

den zij elkaar mooi helpen bij de voorbereiding en het leren van de teksten. Omdat ze goed met elkaar kunnen opschieten, gaf dit verder geen onderlinge spanningen. Op de vraag wat hun ouders ervan vonden, antwoordden zij alle drie hetzelfde: Grutsk!

Omdat ze toneelspelen een erg leuke hobby vinden, is de kans groot dat we hen weer eens gezamenlijk op het podium zullen zien staan ●

Huisartspraktijk R.A.Comello te BERLIKUM Praktijk en Apotheek GESLOTEN van Maandag 27 april t/m Vrijdag 1 mei ONDER VOORBEHOUD i.v.m. CORONA Waarneming: Huisartsenpraktijk BEETGUMERMOLEN 058 - 2531281 Denkt u om de herhalingsmedicijnen, dit kan tot do. 23 april, 10 uur.

OpMaat staat al in de startblokken!

Het is begin maart, het nieuws staat al dagen in het teken van het Coronavirus. En het korps leeft maar voor één ding. Deelname aan het concours van 14 maart 2020. Al maanden zijn we aan het oefenen en we voelen het allemaal: we zijn er helemaal klaar voor. En dan komt donderdag 12 maart het bericht van het de Friese Muziekbond dat het concours niet door kan

gaan. Een reuze teleurstelling voor alle leden en dirigent Gatse Hylkema. We zijn enkele dagen stil en verslagen. En ook de wekelijkse repetitie komt te vervallen. Even helemaal geen muziek maar ook niet de sociale contacten die we erg waarderen. Dan komt Lisanne Terpstra met een goed idee. Ze doet een voorstel om even muziek te gaan maken op het plein van Berlinga State.

Even een vrolijke noot in deze moeilijke tijden.

Vele leden gaven gehoor aan de oproep en veilig op anderhalve meter afstand brachten we een paar vrolijke marsjes ten gehore.

Fijn voor de bewoners van Berlinga State maar ook voor ons als muzikanten.

Op dit moment zijn we bezig met onze volgende uitdaging.

We oefenen thuis allemaal hetzelfde muziekstuk, maken hiervan een filmpje. Dus onze WhatsApp maakt overuren met leuke filmpjes. Deze filmpjes worden samengevoegd tot één opname. Ben benieuwd wat het resultaat zal zijn. De drumband staat op dit moment ook letterlijk stil. Het seizoen van straatoptredens start altijd rond deze periode. En al deze evenementen komen te vervallen. Ze hadden tijdens Koningsdag het nieuwe uniform willen showen. Alleen het ophalen van het oud-papier gaat met aangepaste regels wel door. En dankzij de inzet van de buurtverenigingen stond het papier op 1 centraal punt per straat. Daardoor konden we het papier toch vlot ophalen. Enorm bedankt Berltsum! Helpt u ons de volgende keer weer? We hopen dat we allemaal, u ook, gezond door deze moeilijke periode heen komen. En dan zal er muziek klinken! Wij staan al in de startblokken!! ● Muzykferiening OpMaat Berltsum

Samar in Momint...

Pas goed op inoar

berlikum.com 10

Thuisonderwijs op OBS Lyts Libben

Online juf zijn is een uitdagende klus

Op 16 maart stonden wij als team opeens voor de grote uitdaging om thuisonderwijs te organiseren met als doel het onderwijs aan alle kinderen van onze school te continueren.

Al vele jaren ben ik werkzaam in het basisonderwijs. Het is een prachtig beroep waar ik met liefde kinderen kan helpen op een creatieve manier. Het is een vakgebied wat in ontwikkeling is. Maar deze ontwikkelingen gaan doordacht en langzaam. Behalve in deze tijd. Toen we 15 maart kregen te horen dat de scholen voor drie weken dicht zouden gaan kwam onderwijsland in een stroomversnelling.

In twee dagen werd er besloten hoe we het thuisonderwijs invulling gingen geven. Bij ons op school, Waadwizer te Tzummarum, werd besloten om in te zetten op herhalen van al eerder aangeboden lesstof, IPad van school uit te lenen aan thuis, Microsoft Teams te activeren voor beeldbellen en chatten met de kinderen. En een pakketje werkboekjes voor rekenen, spelling en begrijpend lezen. Dus woensdag 18 maart werden de materialen door een ouder van school gehaald en ging het thuiswerken van start. Een hele ommekeer. Van afstand leerlingen begeleiden, ouders helpen en vooral zorgen dat de kinderen het thuisonderwijs als serieuze zaak gaan zien, Want wees eerlijk, als het zonnetje op de ramen schijnt voelt thuis zijn voor kinderen als vakantie.

Ondertussen is het thuiswerken al verlengt tot de meivakantie. En besluiten we om ook nieuwe lesstof aan te bieden. Mijn huiskamer is omgetoverd tot filmstudio. Ik maak instructiefilmpjes, plaats die verborgen op You Tube en deel deze filmpjes in Teams en social schools. Ik geef les via beeldbellen, en beantwoord vragen van ouders en leerlingen. Allemaal werkzaamheden waar ik mijn skills nog voor moest ontwikkelen. Deze ontwikkeling ging in turbo snelheid. Zo zie je maar, in tijden van nood is een mens tot veel in staat.

Mijn dagen vliegen voorbij en ik heb tijd te kort om alles te doen wat ik wil. Maar ik geniet ook van deze manier van werken. Ik geniet van de successen die ik ervaar.

En van het contact met de leerlingen en ouders. De driehoek leerling, ouders, leerkracht is zeker nu erg belangrijk.

Thuiswerken gaat alleen lukken als die samenwerking goed gaat. We moeten elkaar ondersteunen. Ik heb grote waardering voor ouders. Die moeten in de meeste gevallen het thuiswerken van hun kinderen combineren met hun eigen werk. Ze moeten ook een nieuw ritme in de dag ontwikkelen. Hun kinderen motiveren en uitleg geven over de lesstof. Dat is een bijzondere situatie. Dus dan is een goed contact en elkaar helpen erg belangrijk.

Uitdelen werkpakketten Dit vroeg om focus, creatief denken en samenwerken. Een mooi proces dat ertoe heeft geleid dat wij nu (bijna) dagelijks contact met onze kinderen hebben via Microsoft Teams. Dat is heel leuk omdat we elkaar dan kunnen zien en spreken. Want, we missen elkaar en het naar school

gaan heel erg.

De leerkrachten geven les via Teams en zetten daarnaast Snappet en andere digitale lesprogramma’s in die al in ons onderwijs verweven zijn. Alle kinderen hebben werkpakketjes waar ze iedere dag aan werken.

Wat zijn we blij dat we ons on-

derwijs al zo professioneel hebben ingericht zodat we deze stap zo snel en goed konden maken.

En wat zijn we trots op onze kinderen en op onze ouders!

Samen maken we van het thuisonderwijs op OBS Lyts LIBBEN een succes! l Janneke Grijpma

CBS De Fûgelsang in coronatijd Groot was de schrik toen de school dicht moest. Leerkrachten zijn meteen aan de slag gegaan om voor elk kind werk te regelen want de grootste zorg is natuurlijk om het onderwijs zo goed mogelijk te continueren. En met trots kan verteld worden dat dit goed opgepakt is.

Er wordt nu van een afstandje les gegeven via Microsoft teams, juffen fietsen door het dorp om werk uit te delen, of lessen via Padlets of MOO. Is een schrift vol, dan wordt er een nieuwe uitgedeeld, leerlingen worden gebeld, gemaild of via face time worden gesprekken gehouden.

Is een leerling jarig dan wordt

En heb vertrouwen in het kind, een kind leert altijd en overal. Ook thuis. Misschien niet datgene wat op de weektaak staat omdat dat even niet lukt. Omdat het kind thuis niet tot leren komt. Maar ik ben ervan overtuigd dat ook zij vaardigheden ontwikkelen.

Hoe pakken we na de meivakantie de draad op school weer op? Wat mij betreft kritisch, creatief, efficiënt en positief.

Dan is er veel mogelijk l Jeanet Terpstra Hylkema, Berltsum Leerkracht groep 4 Waadwizer Tzummarum Wie is er jarig

door allerlei kinderen leuke tekeningen gemaakt en vanuit school wordt een verjaardagskaart gestuurd. De berenpuzzeltocht is opgezet en iedereen doet wat er gedaan moet worden.

Voor de kleuters wordt op onderbouwd online dagelijks nieuwe opdrachtjes gezet. Leuke activiteiten zoals het meten van een meter en kleuren mengen. Het is stil op school zonder de kinderen, het team heeft dit op de raam van de school geplakt. Het is een bizarre tijd. Voor groep 8 is het ook heel bijzonder, vele activiteiten zoals het verkeersexamen, de eindtoets, oefenen voor de musical, het pelgrimeren enz.

gaan niet door. Heel jammer!

Het beweegteam zet elke week een nieuwe sportieve uitdaging op hun site en zo is iedereen bezig om het beste eruit te halen.

We zijn super trots op de ouders die er zomaar allerlei taken bij hebben gekregen. We begrijpen dat dit soms een uitdaging kan zijn. Ook zijn we super trots op alle kinderen die nu ineens thuisonderwijs krijgen en zich moeten aanpassen. Hopelijk is het na de meivakantie klaar en kunnen we over gaan tot het laatste stukje voor de zomervakantie en dit schooljaar nog fijn met elkaar afsluiten l Jeanette Slager

Beko WTV7732XWO Nu voor €299,- met 2 jaar garantie

FOAR MOAI TÚNWURK Kersehof 14 9041 GC Berltsum

germsgrien germsgrien.nl

06-2693 4267

It Achtepaed 7

OP=OP

9041 EE BERLTSUM Berltsum www.wytguod.nl pieter@wytguod.nl 06 16 09 62 96

06 2036 5470 hisse@brouwergevelrenovatie.nl

berlikum.com 11

Foar inoar mei inoar

COLOMN

WYTGUOD slaat zijn vleugels uit!

Van frustreren naar accepteren.

Ondernemen tijdens de coronacrisis is een hele uitdaging, maar gelukkig lukt het ons met creatieve en inventieve oplossingen tot dusver nog goed. We hadden al stappen in een nieuwe richting gezet en hebben nog altijd het vertrouwen om vooruit te kijken….Omdat het juist in deze tijd ook wel eens leuk is om goed nieuws te brengen, doen we dat vandaag! We openen een tweede winkel!

Help jij ons met vullen?

Al weken zit je thuis. De muren komen op je af en je zou bijna denken dat je last hebt van nesteldrang (in het kwadraat). Je hebt het op je heupen. En jij niet alleen: de rij bij de grofvuilstortplaats was nog nooit zo lang.

De zolder, de kledingkasten, keukenlades: niets is veilig voor jouw opruimwoede. Elk hoekje van het huis heb je de afgelopen weken uitgemest. In het kader van duurzaamheid was je van plan om alle bruikbare spullen op de vrijmarkt op koningsdag te verkopen, maar dat plan gaat niet door…

Wil je toch van al je bruikbare spullen af ? Gun jij die spullen een tweede leven? Lever ze bij ons in! Wij zijn druk bezig met een nieuwe, met een tweede winkel. Maar om die winkel te vullen, hebben we (héél) veel spullen nodig.

What’s in it for me? Natúúrlijk zijn we je heel dankbaar, dus om dat te laten zien verloten we onder alle mensen die spullen bij ons inleveren een gloednieuwe 7 kilo Beko wasmachine (!) en drie cadeaubonnen ter waarde van € 15,00. De cadeaubonnen kun je inleveren bij onze nieuwe winkel en bij Wytguod.

Of je nu woonaccessoires, kleding of een tas vol puzzels hebt: alles is welkom. Inleveren kan (contactloos) bij Wytguod (Heslingastr. 47) in Berltsum of Nochris (De Stapel 21) in Menaam. App na het inleveren je naam, mailadres en telefoonnummer naar 06-55700819, dan stoppen wij je gegevens in een grote doos. Inleveren kan vanaf vandaag tot 31 mei. Op 1 juni trekken we vier gelukkige winnaars! ● #bizarretijd #vooruitkijken #plannenmaken #pasgoedopjezelf

Coronacrisis in de fysiotherapiepraktijk

Uitstel project Natuerlik Ferskaat Berltsum

Het is donderdagmiddag 12 maart, we zijn met het team in Amersfoort voor een cursus shockwave therapie. Tijdens de cursus sijpelen er via de appberichtjes door dat ook Nederland veel strengere maatregelen neemt in de bestrijding van het coronavirus.

Een project om meer bomen, struiken en bloemenweiden te realiseren voor (wilde)bijen en vogels.

Als om 17.00 uur Ellen mij belt met de vraag, of FIT OP FREED nog wel door kan gaan, dan weet je, het is ernst. Ook wij zitten nu midden in de crisis, en de vraag is, hoe dit ook onze praktijk gaat raken.

We besluiten direct FIT OP FREED af te gelasten, want we hebben te maken met een 'risicogroep'.

De volgende dag, vrijdag de dertiende, merken wij in de praktijk nog niets van de crisis. Alles lijkt zijn gangetje te gaan, alle patiënten komen in behandeling, en ook alle fitnessers komen gewoon sporten.

Op zondagmiddag komen de ministers, samen met deskundigen, in spoedberaad bijeen. Er komt een extra persconferentie om 17.30 uur.

Collega's fysiotherapie in Friesland beginnen nu ook zenuwachtig te worden. Als secretaris van de Friese coöperatie voor fysiotherapeuten (FCF), en als lid van Fys'Optima Friesland (FOF), zit ik in twee app groepen. Beide staan roodgloeiend. Wat gaat er gebeuren en mogen wij nog wel behandelen?

De 40 bomen waren reeds besteld en ingekuild en wij zouden 14 maart los met de eerste projectonderdelen: nieuwe aanplant in Hemmemapark en herstel van de laanbeplanting langs de Kwekerijleane. Het plan is in twee inforondes met de buurt besproken.

In het kader van NL Doet hadden zich 15 vrijwilligers aangemeld.

En toen kwam het bericht dat wij, vanwege de coronacrisis, geen gezamenlijke activiteiten meer mochten organiseren.

Eerst nog wat lacherig, wat kan ons nu gebeuren, maar het werd steeds serieuzer. Dus besloten wij tot uitstel na 1 april. Al gauw werd ons duidelijk dat planten na 1 april ook niet haalbaar was en dat het planten en zaaien op zijn vroegst in het najaar van 2020 kan plaatsvinden. In tussen hebben wij verlenging van de opleveringstermijn aangevraagd bij de subsidieverstrekkers. Het deed ons goed dat de gemeente Waadhoeke per omgaande aangaf, dat dit geen probleem is.

Wij werken intussen verder aan de uitwerking van de negen planonderdelen en proberen de communicatie zoveel mogelijk via mails te laten verlopen.

In september 2020 bekijken wij of wij weer los kunnen.

Wij hopen dat wij elkaar dan weer in goede gezondheid mogen ontmoeten en dat Berltsum een bloeiende toekomst tegemoet gaat ●

Nieuwsgierig naar het verdere verslag van Jelle Eijzenga? Kijk op onze website Berlikum.com ●

Bern mei in ferhaal: Milou In deze “Bern mei in ferhaal” het woord aan Milou. In het onderstaande verhaal vertelt Milou iets over zichzelf. Wij horen iets over haar hobby’s, school en hoe ze het vindt om in Berltsum te wonen. Veel leesplezier met haar verhaal.

Wie ben je en waar woon je? Ik ben Milou en ben 9 jaar oud. Wij wonen in Berlikum.

Daar woon ik samen met mijn vogel Blue, papa, mama en mijn zusje Jasmijn.

Wat zijn je hobby’s? Mijn hobby’s zijn knutselen en sporten.

Wat is het leukste wat je hebt meegemaakt? Het allerleukste tot nu toe vond ik onze vakantie naar België. We konden bijna elke dag zwemmen.

Wat vindt je van school? Naar school gaan vind ik leuk. Het leukste op school vind ik lezen en spelling.

Wat wil je later worden? Later wil ik heel goed kunnen paardrijden.

Wat is het spannendste wat je hebt meegemaakt?

Wat ik erg spannend vond voor de eerste keer in een spookhuis.

Wat vind je mooi aan Berltsum?

Het mooiste aan Berlikum vind ik het Hemmemapark omdat er veel vogels en insecten zijn ● Misschien tot ziens in Berlikum! Liefs Milou

De werkgroep Natuerlik Ferskaat Wijbrand de Graaf, Matthé van Hout, Henk Muller, Tjip Terpstra, Bauke Wiersma, Jouke Ynema

Als je een aantal mensen vraagt vier woorden op te schrijven denkend aan het woord tulp, dan zullen er overeenkomsten zijn, maar vooral veel verschillen. Zouden we het beeld in de hoofden zichtbaar kunnen maken, dan zou geen beeld gelijk zijn. Waar de ene denkt aan één gele tulp, denkt de ander aan een veld vol mooie kleuren.

Zo is het ook met de beleving van het coronavirus, iedereen beleeft het op zijn/haar eigen manier. De vier basisemoties, boos, blij, bang, bedroefd, zijn zichtbaarder dan ooit. Boosheid is er omdat de regering niet genoeg lijkt te doen of omdat jongeren op hun eigen wijze omgaan met de situatie en nog altijd feestjes organiseren.

Blijdschap is er ook, omdat gewone dingen weer belangrijk worden. De saamhorigheid, de herstellende natuur en de schone lucht. De tijd die met het gezin kan worden doorgebracht. Er ontstaat dankbaarheid voor de mensen die hard werken voor ons allemaal.

Het gevoel van angst wordt in deze tijd door velen ervaren, door de beelden die we zien, de angst om ziek te worden en kwijt te raken wat ons lief is, familie, vrienden, angst voor eenzaamheid. Vrees voor onze baan of ons bedrijf. Alles lijkt opeens zo onzeker. Er is angst voor de toekomst, angst voor de dood.

Verdriet, in besloten kring wordt afscheid van dierbaren genomen, geen arm om de schouder, geen knuffel of hand vasthouden. Geliefden die gescheiden worden omdat één van beiden in een verzorgingshuis is opgenomen. Verdriet omdat alles wat je in jaren hebt opgebouwd in een paar weken tijd wordt weggevaagd.

“Het is een rare tijd” hoor ik mijzelf regelmatig zeggen. En waar nog altijd een keuze is hoe om te gaan met deze rare tijd, doet het vooral een beroep op het acceptatievermogen.

Accepteren dat het is wat het is. We weten dat acceptatie rust en ruimte geeft in je hoofd. Misschien is er nu tijd en ruimte om niet-geaccepteerde situaties in jouw leven eens opnieuw tegen het licht te houden. Is er ook een andere manier is om ernaar te kijken? En hoe ziet dat eruit? Van frustreren naar accepteren.

Het is wat het is. En zo is het ●

berlikum.com 12

En toen was het stil op De Koekoek Tekst: Roelof Zwart (Communicatie/PR SC Berlikum) Wie op een willekeurige doordeweekse dag of in het weekend de voetbalvelden op De Koekoek passeert, zal zien dat hier altijd wat te beleven is.

Van maandag tot en met vrijdag wordt er getraind en op zaterdag zijn er vele wedstrijden. Daarnaast wordt er in de bestuurskamer vergaderd door bestuur en diverse commissies en in de kantine gefeest, gelachen en geouwehoerd door leden en supporters onder het genot van een drankje. En wat te denken van de vrijwilligers van de ‘Freedtemoarnploech’, die ervoor zorgen dat De Koekoek er elke zaterdag weer picobello bij ligt. En de kinderen die op zondag een balletje trappen op het kunstgras. Met andere woorden: bij SC Berlikum is geen dag saai.

Totdat halverwege maart het coronavirus zorgde voor een abrupt einde van al deze activiteiten. Opeens is De Koekoek noodgedwongen een oase van rust waar je een speld kunt horen vallen. En dat is voor degenen die iedere week het complex bezochten om wat voor reden dan ook best even wennen en iets om toch wel een beetje sip van te worden. Door middel van het voetbal is De Koekoek door de jaren heen namelijk één van de grootste ontmoetingsplekken van ons dorp geworden. Een plek waar vriendschappen zijn geboren en worden onderhouden en waar voor iedereen tot voor kort de deuren altijd open stonden.

Met de kennis van vandaag (dinsdag 24 maart) is het hoogst onwaarschijnlijk dat het voetbalseizoen 2019-2020 wordt uitgespeeld. Sterker nog, de hekken en de kantine op De Koekoek zullen nog wel een tijdje gesloten blijven. Waar we echter allemaal moed uit kunnen putten, is het motto van SC Berlikum dat luidt: ‘Samen Maakt Sterk’. Een motto dat misschien wel toepasselijker dan ooit is in deze tijden van onzekerheid. Niet alleen, maar samen zullen we deze crisis te lijf moeten gaan. Met z’n allen als één, net zoals zaterdags op het voetbalveld. Pas daarbij goed op elkaar mensen. Het moment dat alles weer normaal zal zijn en de stilte zal worden doorbroken komt met de dag dichterbij l

Het Groene Kruis bezorgt tulpen huis-aan-huis in Berltsum en Wier Alle inwoners uit Berltsum en Wier ontvingen van Vereniging Het Groene Kruis een bosje tulpen. Op het kaartje stond de tekst “In deze bijzondere tijd een bosje tulpen van Het Groene Kruis BerlikumWier e.o.”.

Middels dit gebaar steekt Het Groene Kruis alle inwoners een hart onder de riem tijdens het coronavirus dat iedereen raakt.

Ook voor de tulpenkwekerij uit Pietersbierum die de tulpen in deze crisistijd niet kwijt kon, was de actie vanuit Het Groene Kruis een passend gebaar. Er kwamen veel positieve reacties van bewoners vanuit beide dorpen. Het bestuur bedankt alle bezorgers die de 1200 tulpen huis-aan-huis spontaan rondbrachten op 2 en 3 april 2020 l

‘Het bestuur Groene Kruis bedankt alle vrijwilligers die de tulpen bezorgd hebben’

VOEG- EN METSELWERK ■ STRALEN ■ BETONRENOVATIE ■ IMPREGNEREN ■ INJECTEREN ■ KELDERAFDICHTING ■

Werken in de cloud?

Online boekhouden tegen een vaste lage prijs.

Bitgumerdyk 30b 9041CE Berltsum

info@born-graaf.nl www.born-graaf.nl

Berltsum • 0518-41 92 95

T 0518-461800

Hout foar Hûs en Hiem

www.siegersmagevelrenovatie.nl

Prômmehof 3 | 9041 GH Berlikum Frisiastate 23a | 9062 GX Oentsjerk

Tuinhout, bouwhout, plaatmateriaal, ramen, deuren, kozijnen, trappen, meubels, vloeren, lijstwerk, scheepsbetimmering.

Sjoch ek op www.willieshout.com Willie’s Hout, Jetskereed 2, 9041 VJ Berltsum, Telefoon 0518-46 23 57

06 31 21 41 11 h.moerings@podozorg.nl www.podozorg-berlikum.nl

Voetonderzoek Loopanalyse Steunzolen

Pas goed op inoar Hallo leden van Op 'e Roaster Leuk jullie oproepje op facebook hoe Berltsum de coronacrisis beleefd. Mijn heit en mem proberen zoveel mogelijk binnen te blijven. Al doet mijn heit wel 1x in de week de boodschappen.

Waar ze helemaal van op fleurden was een tekening van Rowan voor Pake Bote en Beppe Willy.

Rowan is de middelste uit het gezin van mijn man zijn broertje en is gek met mijn heit. Hij vindt dan ook dat Pake en Beppe want zo noemt hij ze wel een tekening verdienden! Zie de foto voor de mooie tekening. Gemaakt door Rowan Giliam 4 jaar ● Vriendelijke groeten, Piety van Dijk

Schuldgevoelens Hoi allemaal, Ik ben Sinne Dijkstra en ga jullie vertellen wat ik in deze tijd doe. en blijheid Op 12 maart was het zover, ús memke ging verhuizen naar het van Haarenshuus in St Annaparochie. Een week eerder kregen wij het bericht dat er plaats voor haar is en dan komt het, hoe vertel je het haar?

Er volgde een week vol schuldgevoelens zonder dat zij weet wat er echt gaande is. De avond van tevoren heeft mem nog de mogelijkheid gehad haar vriendin te bellen en haar vertelt dat ze weg moest en haar gevraagd of ze mee wilde. Ze wilde niet alleen!

De verhuizing ging goed mede omdat de zorgmedewerksters zo lief zijn. Ze zorgen 24 uur op een dag voor de bewoners.

Normaal gesproken mag je de eerste paar dagen haar de hele dag door bezoeken. Maar ‘normaal gesproken’ veranderde. Al gauw werden door de verspreiding van het Coronavirus de bezoektijden minder en na een paar dagen alleen ’s middags, maar het kwam erop neer eigenlijk liever niet. En dan komt alles in een stroomversnelling, snel nog meer kleren voor haar halen en labels strijken. We hebben alles nog geregeld en we mochten nog naar binnen op 19 maart.

Maar dan krijg je bericht dat je vanaf 20 maart je mem helemààl niet meer mag bezoeken. Zo triest! En ondertussen zit je ook nog over je dochter in. Onze dochter die in Brabant woont en ook ziek is, maar gelukkig aan de beterende hand is.

Vorige week zondagmorgen 22 maart kon ik over het hek nog even met mem praten, de zorgmedewerkers hebben haar even in de deur gezet. Bij het weggaan riep ze nog: “Denk je om mijn bloemen?” Ze denkt dat het tijdelijk… Ze moest eens weten dat haar huisje heel snel leeg moet.

Ik ben er beroerd van…

Ondertussen ben ik blij dat ze in het van Haarenshuus verblijft, ze is er veilig en ze wordt dag en nacht goed verzorgd. Als we ons aan de regels houden komt alles misschien weer snel goed ● Wokke Tijsma

Ik vind het best wel leuk om tuis te zijn, want je bent gezellig met z’n allen. Ik hebt meer tijd om te spelen met Famke. Maar ik mis school ook wel een beetje. Want daar ben je met je vrienden en hier niet. En je juf is daar ook maar hier niet.

DIT DOE IK ELKE DAG: Een beetje uitslapen en dan ontbijten. Een ochtendwandeling maken of een stukje fietsen met mama en Famke.

Dan ga ik werken op de computer. Dan gaan we eten en mag ik iets voor me zelf doen. En dan gaan we weer hard aan het werk. En dan gaan ik spelen. Soms gaan we in de avond nog wandelen of fietsen.

We zijn ook bezig met knutsel dingen voor de pakes en beppes in Berlingastate. Ook al is het zo gezellig ik zou graag willen dat ik zo snel mogelijk weer naar school kan ● Groeten Sinne.

In ons “dagrooster” van school stond een item buitenspelen, spot bloemen die in bloei staan en maak een mooie foto. Zo gevraagd zo gedaan: Rondje Berltsum met Sofie en Lynn ●

berlikum.com 13

WIERSTER KAT Karantêne kat De lêste wiken is der in protte feroare. Dêr wêr we earst miskien wol tochten dat it oan Nederlân foarby gean soe, ûntkamen wy der net oan. We sitte mei syn alles yn karantêne. Net te grutte groepen, gjin feestjes, gjin knuffels en tuten, thús wurkje, swaaie efter ruten, sporte yn de eftertún en allinne boadskippen dwaan. Wisten jimme wol dat bisten ek besmet reitsje kinne. Elkenien pakt my wol gau ris even foar in kroep as in aai. Ik miuw sa foel as ik kin om dat minsken dúdlik te meitsjen, mar dat slagget noch net altyd. Ek ik wol graach soen bliuwe.

Net ien he ferwachte dat dit barre soe en ik tink oft immen sein hie, hiene je dy foar gek ferklearret. Ik swalkje fansels in protte oer de strjitten en der bart in protte yn de doarpen. Wat my lêsten op foel wy dat der ynienen oeral fan dy bearen stiene. Yn it begjin wie ik der wat bang foar, je witte it mar nea no. Letter begriep ik dat it in moai inisjatyf wie.

Ik kaam se oeral tsjin. Lytse bearen, grutte bearen, wite bearen, brune bearen, mei in hartsje, mei in rokje, mei in túnbroekje, iisbearen en gean sa mar troch. Underyn de ruten, boppe yn de ruten, foar de doar, hinget, it koe net op.

Wat prachtich om al dy bern op beare jacht te sjen.

Wat fijn ek dat elkenien harren oan de ôfspraak hâld. Sa no en dan sjoch ik noch wat groepen jongerein yn de boarterstún chille, yn it parkje chille, op ‘e sportfjilden as op oare tsjustere plakken. Jonges en famkes tink der oan. Jimme bliuwe net allinne foar jimme sels binnen mar foaral ek foar in oar. Ik wol jimme der net eltse kear fuort jeie mei myn gemiuw. It is efkes troch bite no mar der komme fest bettere tiden. Der binne ek oare manieren wêrop je chille kinne sûnder by inoar te wezen. Fideobelle, in kaartsje stjoere, online spultsjes, der is fan alles mooglik. Ik seach sels dat der yn Berltsum boskjes tulpen besoarge waarden, troch in hiele doarp, prachtich.

Al tink ik dat wy út dizze krisis ek wat moais meinimme kinne. Ik sjoch om my hinne dat minsken tiid en oandacht foar inoar hawwe. Ik sjoch wer allegearre kaartsjes en kadokes mei de post kommen. Minsken tinke oprjocht wer oan inoar, we belje, we appe, we fideobelje, we maile om mar yn kontakt te bliuwe. Minsken op ljedders foar de ruten, beljend foar de ruten, swaaiend oer de strjitte op oardel meter ôfstân. En wat wurd elkenien kreatyf yn syn dwaan en litten. Ik fyn it freeslik dat der in protte minsken slim siik binne en it net helje mar tagelykertiid fyn ik it prachtich om te sjen wêr we as mienskip ta yn steat binne en dat wy altyd op inoar bouwe en fertrouwe kinne.

Minsken, pas goed op inoar, wês der foar inoar en hâld rekken mei inoar! ● De Wierster kat

DE Punten tellen ●

berlikum.com 14 Hoi, ik ben Tori Hijstek en op 1 januari 2020 ben ik in het vliegtuig gestapt naar Canada.

Voor mijn school deed ik daar een exchange van vijf maanden, wat uiteindelijk twee en halve maand is geworden.

Woensdag 11 maart werd op mijn universiteit bekend gemaakt dat er een besmetting was in onze stad, de lessen voor die dag werden gecanceld en de andere dagen werden lessen online gegeven. Veel van mijn mede studenten zijn in de loop van dat weekend naar hun ouders gegaan. Na het weekend kwam er meer informatie, de lessen werden definitief verplaatst naar online lessen, examens en toetsen werden online gedaan of er werd een andere oplossing voor gezocht en de studenten konden het beste naar huis gaan. Hierdoor heb ik ook het besluit gemaakt naar huis te gaan. In een paar dagen moesten heel veel dingen worden geregeld, mijn ticket, reis naar Toronto, koffers inpakken en allemaal dingen voor beide scholen. Daar zat ik dan, drie dagen later om negen uur ochtends in de bus naar Toronto. De reis van de universiteit helemaal naar Nederland maakte ik gelukkig samen met een Finse studente. In deze dagen werden veel vluchten gecanceld, er was geen duidelijkheid over maatregelen die Nederland nam en zou nemen. Andere landen gooiden hun grenzen dicht en name strenge maatregelen. Hierdoor was het onzeker of mijn vlucht wel echt zou vertrekken. Tijdens het inchecken kwam ik er als snel achter dat ik niet de enige was die naar Nederland wilde, de vlucht zat redelijk vol. De luchthaven zelf was rustig maar niet zo rustig als verwacht. Sommige mensen droegen mondkapjes en handschoenen, maar regels i.v.m. met onze veiligheid waren er niet veel. Mensen in rijen stonden dicht bij elkaar, personeel droeg geen bescherming en nam ook niet extra veel afstand. In het vliegtuig zijn de regels van afstand houden natuurlijk moeilijk, wel werden ze nog een keer goed omgeroepen. De vlucht verliep zoals een vlucht meestal verloopt, de dagen daarna heeft de KLM wel meer aanpassingen gedaan om contact te vermijden, die heb ik nog niet mee gekregen. Aangekomen op Schiphol kreeg ik ondanks de omstandigheden toch nog een warm welkom: mijn ouders, twee vriendinnen en mijn hondje. Daar was ik dan, twee en halve maand eerder dan verwacht maar wel mooi op tijd voor mijn beide ouders hun verjaardagen! l

De Coronacrisis Het coronavirus begon in december 2019 in Wuhan.

Niemand weet wat nu echt de bron van besmetting is geweest, alles is mogelijk en alles kan.

Vleermuizen, hygiëne wat zal het zijn?

Het is een nachtmerrie voor vele gezinnen en dat doet ontzettend pijn.

In februari 2020 is het virus vastgesteld bij iemand in Nederland uit Loon op Zand.

Het is de harde werkelijkheid, we zijn in een coronacrisis beland.

In maart 2020 gaan al veel bedrijven en scholen dicht.

We mogen geen handen meer schudden, we moeten dit zien als onze plicht.

Bij de eerste maatregelen van de pandemie is het schrikken en de angst slaat toe.

De wereld zal er anders uit gaan zien, het lijkt een heel gedoe.

Hoe zal het gaan met onze kinderen en hoe komen de kleinkinderen de dag door.

Het zijn toch de kleintjes Marit en Nynke die in je gedachten zijn, ze hebben nu toch een streepje voor.

Het is voor Marit (4) moeilijk te begrijpen waarom ze plotseling niet meer naar school mag.

Ze had zich zo verheugd met haar schoolvriendinnetjes op een leuke dag.

Maar alles went en meester komt elke dag met een opdracht op de computer voor haar.

Ze gaat dan al snel met haar zusje Nynke (2) knutselen, ze hebben het zomaar voor elkaar.

Als we in Gorredijk zijn doen we veel met de kleintjes, allemaal dingen die in deze tijd nog wel lukken.

We proberen de momentjes met een lach toch elke dag te plukken.

De kinderen zijn zoveel mogelijk in huis, dus is het voor besmettingsgevaar nog te doen.

Wij stappen vanuit huis in de auto, knuffelen niet en geven geen zoen.

Op de dagen dat we thuis zijn krijgen we lieve foto’s, filmpjes en berichtjes, zo komen we de dag wel door.

Onze kinderen helpen ons door de crisis en daar bedanken we ze voor.

Ik kan mijn hobby fotografie in en om huis nog beoefenen in de mooiste tijd van het jaar.

Bauke is geregeld in de tuin, het gazon is gemaaid en het snoeien is bijna klaar.

Wanneer zal alles weer normaal zijn en gaat het leven weer gewoon door?

Dat zijn vragen daar is nog geen antwoord voor.

Niemand weet hoe deze coronacrisis zal verlopen.

We kunnen er met zijn allen slechts het beste van hopen l

1500 m2 er! i z e l p l e k win Tichelersdyk 28b Berlikum

■ MATRASSEN, LATTENBODEMS, DEKBEDDEN, KUSSENS, BEDLINNEN ■ DAMES- EN HERENKLEDING ■ WERKSCHOENEN, KLOMPEN, DAMESSCHOENEN ■ GEREEDSCHAPPEN ■ AUTO ONDERHOUDSPRODUCTEN, AUTO/AANHANGWAGEN ONDERDELEN ■ SPEELGOED ■ HUISHOUDELIJKE PRODUCTEN ■ BREI- EN HAAKGAREN, HANDWERK ARTIKELEN ■ LEVENSMIDDELEN ■ VERF EN SCHILDER ARTIKELEN ■ HOME DECORATIE ■ HONDENVOER

keren r a p s i t En gra eur! d e d r voo

Kijk voor meer informatie op www.berlikum.com of op onze facebookpagina

Mia Goodijk

Foar inoar mei inoar Kraamverzorgster in corona-tijd Het beroep van kraamverzorgster kennen we natuurlijk allemaal, maar dit beroep uitoefenen in deze tijd van Corona is wel heel iets anders. Zoals iedereen veiligheids- en voorzorgmaatregelen in acht moet nemen om besmetting te voorkomen, geldt dat zeker voor degenen die in de zorg werken. Het voorkomen van besmetting van moeder, kind en andere huisgenoten staat voorop, maar ook het voorkomen van besmetting van de kraamverzorgsters zelf is minstens zo belangrijk.

Wij ‘spraken’ hierover met Annemiek de Zwijger-van der Kaaij.

Zij is al 25 jaar werkzaam als kraamverzorgster en werkt bij Isis Kraamzorg, samen met vier andere collega’s, in de regio Friesland-West. Zij komt daarbij uiteraard bij veel gezinnen over de vloer. Zolang er geen klachten/aanwijzingen zijn in een gezin, kan alles vrijwel zo verlopen als anders. Voor de Coronacrisis werkte zij ook al heel hygiënisch: daarbij hoort vaak haar handen wassen en elke dag een schoon uniform aandoen. Nu wast zij net iets vaker haar handen dan voorheen en tijdens de uitvoering van haar werk probeert ze zo veel mogelijk 1,5 meter afstand te houden. Dit betekent soms dat ze instructies geeft met haar handen op haar rug.

Maar controle van baarmoeder of hechtingen kan zij niet anders doen en dan vraagt zij de moeder het gezicht af te wenden, zodat zij niet per ongeluk in haar gezicht kan hoesten. De zorg voor de baby laat zij door het kraamgezin zelf doen en geeft daarvoor duidelijke instructies.

Eventueel doet zij bepaalde handelingen voor op een pop. Beschuit met muisjes maken, doet ze nog wel maar dit wordt dan buiten op de tuintafel gezet en kan de visite door het raam heen de baby bewonderen. In plaats van kraamvisite wordt het dan ‘raamvisite’. Verder wordt er ook veel gebruik gemaakt van de opties die we tegenwoordig digitaal hebben, door bijvoorbeeld te beeldbellen of een filmpje via WhatsApp te versturen om zo ook de opa’s en oma’s er bij te betrekken. Alle kersverse ouders hadden zich wel een andere kraamtijd voorgesteld, maar gelukkig is er wel begrip voor de genomen maatregelen. Door het in acht nemen van de voorgeschreven regels, hopen we dat het virus snel onder controle is, zodat ook de kraamverzorgster haar vak weer op de normale, onbezorgde manier kan uitoefenen.

Meer informatie over hoe de kraamzorg omgaat met het Corona-virus vindt u op: www. isiskraamzorg.nl/nieuws/kraamzorg-en-het-coronavirus ●

AGENDA Helaas de agenda blijft nog even leeg ●

Koningsfeest Berltsum afgelast Naar aanleiding van de laatste ontwikkelingen en maatregelen met betrekking tot het Corona-virus, hebben Oranje Nationaal en de Kaatsvereniging Berltsum moeten besluiten om de evenementen rondom Koningsdag niet door te laten gaan.

Het gaat hierbij om: -Mudrun Berltsum -Koningsnacht -Koningsdag Ook de ledenvergadering van Oranje Nationaal die gepland stond in april zal om bovengenoemde reden niet doorgaan.

Wij hopen iedereen hiermee voldoende op de hoogte te hebben gebracht. ● Bestuur Oranje Nationaal Bestuur Kaatsvereniging Berltsum

CORIENS ITEN Oars as oars It binne nuvere tiden, dat binne jo fêst mei my iens. Dat wy hast allegear it selfde mei meitsje, ferbynt ús ek. Nei elkoar omsjen en elkoar helpe wêr kin. De Corona slacht ta, mar dêr jout it foarjier neat om. Alles stiet wer yn bloei en de lamkes meitsje fleurige sprongen. Tiid foar lekkere, farske asperzjes. Dizze kear net tradisjoneel mei wite asperzjes, ham, aai en bûtersaus. Mar oars as oars en krekt sa lekker: grilde griene asperzjes, basilikumsaus, pynbeampitten en grilde tomaatsjes. Lekker mei wat plakjes ljirre. Ferwenne jo it spul thús ek mei dit gerjocht? Op coriensiten.nl stiet oars ek in lekkere asperzjetaart.

Ingrediënten Groene asperges met basilicumsaus (4 pers.)

• 1 kilo groene asperges • 100 gram plakjes • 250 ml kookroom light runderrookvlees • 60 gram basilicum • 1 el citroensap • 2 tenen knoflook, fijn gesneden • 3 el olijfolie • 30 gram pijnboompitten • Peper/zout • 12 trostomaatjes, gehalveerd Zo maak je het: Was de asperges en snijd of breek de onderste 2-3 cm er vanaf. Kook ze 4 minuten in gezouten water, haal ze dan uit het water en laat uitlekken op keukenpapier. Bak in een droge koekenpan de pijnboompitten goudbruin.

Doe de kookroom, basilicum, citroensap, knoflook en peper/zout in een hoge kom en maak met een staafmixer een gladde, groene saus. Doe de saus in een steelpan en verwarm op het fornuis. Laat de grillpan goed heet worden op het vuur. Kwast de asperges en tomaatjes met olijfolie in en breng op smaak met peper en zout. Grill dan de asperges en tomaatjes om en om tot ze mooie bruine streepjes krijgen (3-4 minuten). Serveer de gegrilde asperges met de warme saus eroverheen, pijnboompitten, gegrilde tomaatjes en plakjes rookvlees.● Lekker ite!

Catalonië Voor mijn opleiding, International Tourism management, moest ik van 9 maart tot en met 14 maart naar Lloret de Mar. Twee van mijn vriendinnen en ik hadden besloten drie dagen eerder al naar Barcelona te gaan voor een kort stedentripje. In Barcelona was op dat moment nog niets te merken van de corona crisis. Na 3 dagen zijn wij naar Lloret de Mar gegaan. Hier kwamen alle 92 studenten samen.

Van maandag tot en met donderdag had NHL-Stenden allerlei activiteiten voor ons georganiseerd. Deze activiteiten varieerden van het bezoeken van het Salvador Dali museum tot een wijnproeverij. Aan de hand van deze activiteiten moesten wij de Costa Brava observeren en onderzoeken waarom de Costa Brava zo populair is onder toeristen.

Tijdens deze activiteiten was de corona crisis al wel te merken.

Zo vertelde onze gids in het Dali museum dat het normaal zo druk is dat je er amper kunt lopen, er waren op dat moment naast ons tien mensen in het museum. Op vrijdag was de groep opgesplitst in drie groepen. Elke groep ging naar een stad om daar de potentiële ontwikkelingen binnen de

berlikum.com 15

Mudrun & Corona… toerisme sector te onderzoeken.

Echter had Spanje op donderdagavond de noodtoestand afgekondigd.

Alle winkels, restaurants en hotels waren gesloten en geen toeristen en lokale mensen te vinden. Tossa de Mar was op dat moment een echte spookstad.

Hierdoor was het voor ons vrijwel onmogelijk om onderzoek te doen.

Op vrijdagavond riepen de leraren ons op om zo snel mogelijk naar het hotel te komen wegens een corona update. Aangezien één van mijn klasgenoten met koorts en benauwdheidsklachten op bed lag vreesden wij het ergste. Eenmaal in het hotel vertelden zij dat ze van het hotel hadden gehoord dat Spanje dicht zou gaan. Ze vertelden ons dat we niet meer Barcelona gingen zoals gepland. Ook gaven ze aan dat ze bussen hadden geregeld om de studenten die een terug vlucht op zondag en maandag hadden geboekt per bus naar Leeuwarden te brengen. De eerste bus zou op zaterdag om 6:00 uur richting Nederland gaan.

Een groot deel van de studenten raakte lichtelijk in paniek en begon hun vluchten om te boe-

ken. Diezelfde avond vertelde één van de leraren dat de bus naar het vliegveld om 7:00 uur i.p.v. 11:30 uur vertrok om de overige studenten op het vliegveld te brengen. Hierdoor waren wij al om 8:00 uur op het vliegveld, en mijn vlucht zou pas om 21:00 vertrekken. Niet de beste plek om 14 uren te zitten. Op het vliegveld was het extreem druk omdat er in Madrid veel vluchten geannuleerd waren. Alle gestrande toeristen probeerden via Barcelona alsnog naar huis te gaan.

Veel mensen droegen mondkapjes en handschoenen. Dit zorgde voor een nare sfeer.

Op het vliegveld raakte ik aan de praat met allemaal Nederlanders die in paniek nog een last minute vlucht terug hadden geboekt.

Uiteindelijk had mijn vlucht ook nog een uur vertraging en waren wij pas om 00:15 weer op Nederlandse bodem.

In totaal heb ik 14 uren op het vliegveld gewacht en heb ik ook nog mijn moeder haar 50e verjaardag gemist. Maar ik ben nog nooit zo blij geweest om weer thuis te zijn van Spanje! ● Maritha Born

In voorbereiding op de Mudrun Berltsum, is de PR & Communicatie iedere maandagavond bezig met allerlei zaken: berichten op Facebook, het bijhouden van het aantal inschrijvingen, communicatie met deelnemers, enzovoort. Zo ook maandag 2 maart 2020.

Naast elkaar zittend aan de keukentafel werkten we ons actielijstje af. En ineens: eh, wat doen we als we te maken krijgen met het Coronavirus? Tja, dat was wel een dingetje. Dus maar even in de WhatsApp-groep van de commissie gegooid. Eerste reactie: “We denken dat het allemaal wel los zal lopen, het duurt nog 2 maanden.” Al snel werd duidelijk dat onze verzekering geen dekking omvatte in geval van een pandemie. De planning vertelde ons dat we op 1 april (net als ieder jaar als de inschrijving stopt) de groepen in zouden gaan delen en vervolgens de T-shirts, polsbandjes en allerlei andere zaken zouden gaan bestellen. Dat is dus het moment dat je kosten gaat maken. Dus met andere woorden, we gaan het nieuws nauwlettend in de gaten houden. Nog 2 weken, dan komt de volledige Mudrun-commissie bij elkaar en dan “hebben we het er wel over”. Tijdens de persconferentie op TV op 12 maart wordt aangegeven dat grote (sport-)evenementen tot en met 6 april niet door mogen gaan. Onwillekeurig denk je dan eerst nog: ah, misschien dan op 26 april wél weer?! Maar het besef dat dit hoogstwaarschijnlijk niet haalbaar is, komt direct daarna. Op 14 maart krijgen we te horen dat er dinsdag 17 maart een spoedvergadering is waarbij zowel de Mudrun- als de Koningsdagcommissie aanwezig zullen zijn. Maandagavond 16 maart worden alle lijstjes met actiepunten aan de kant geschoven, zitten we niet meer naast elkaar aan de keukentafel maar keurig op 1,5 meter afstand en blijft er maar 1 actiepunt over: het schrijven van brieven en berichten naar deelnemers, sponsoren, vrijwilligers en alle andere betrokkenen. De vergadering van 17 maart heeft uiteindelijk niet meer plaatsgevonden… Alle brieven en berichten over het afgelasten van Mudrun Berltsum 2020 zijn die dag wel de deur uit gegaan. Het is triest maar het was de enige juiste beslissing. Tot volgend jaar! ●

www.robs-tuincentrum.nl

Veilingverse aanbiedingen en voordelig geprijsd (Let op onze wekelijkse aanbiedingen in de Franeker Crt.)

or res vo Het adinrichting l totaa uin, kamer van t nsterbank en ve

> Glasbewassing (bedrijf en particulier)

> Schoonmaak > Zonnepaneel reiniging > Specialistische reiniging > Hogedruk reiniging > NEN keuringen

Buorren 76, Berltsum Telefoon 0518-461744

Berlikum | 06 57 70 36 90 | vandergraafmultiservice.nl

Dealer van:

ystemen Specialist in: opleggers• Autolaadkranen • Bulkkippers gens • Containerafzetsystemen • Laadbakken & opleggers l • RAF aanhangwagens

Onze activiteiten: • Engineering & constructie • Reparatie & onderhoud • Periodieke keuringen Onze activiteiten: • Engineering & constructie • Spuiten & Conserveren • Reparatie & onderhoud • Periodieke keuringen • 24/7 Hydrauliekservice • Spuiten & Conserveren • 24/7 Hydrauliekservice • Import & Export

Dealer van:

• Wintermaterieel

• Import & Export

Rondaan Carrosserie & Wagenbouw BV

Rondaan Transportservice BV Schoenmakersstraat 12, 8601 WC Sneek 0515-439298 0515-434830 : sneek@rondaan.nl

Bitgumerdyk 69, 9041 CB Berltsum (Frl.) Wagenbouw BV 0518-462070 0518-461723 : info@rondaan.nl B Berltsum (Frl.) 8-461723

Voor een zichtbare verzorging

Sinds 1915

www.rondaan.nl

Sinds 1915

Rondaan Transportservice BV Schoenmakersstraat 12, 8601 WC Sneek 0515-439298 0515-434830 : sneek@rondaan.nl

www.rondaan.nl

Zijlstra Bouwt v a n A t o t Z ...

Colofon Op'e Roaster

Onze kracht is onze toegevoegde waarde. Die vertaalt zich in zich in betrokkenheid, duidelijkheid en kwaliteit. Met onze specifieke klantgerichte aanpak en het hoge kennisniveau weten wij zakelijke en particuliere opdrachtgevers aan ons bedrijf te binden.

Bij ons staat de opdrachtgever centraal. Begrijpen, creëren, realiseren en vooral ontzorgen zijn de kernwaarden waar wij voor staan.

Spreekt u dit aan? Bel/mail dan eens met Zijlstra Bouw in Berlikum en vraag naar de mogelijkheden.

Zijlstra Bouw. Altijd in vorm.

Zijlstra Bouw BV It Koartlân 1, 9041 VB Berlikum T 0518 - 46 20 63 F 0518 - 46 10 37 E info@zijlstrabouw.nl Site www.zijlstrabouw.nl

Redactieleden: Henny van der Graaf Henk Muller Frans Rob Harmke Siegersma Joke Wassenaar Maaike Moerland Oplage Dorpskrant Op ‘e Roaster verschijnt iedere maand (behalve in augustus) in een oplage van ca. 28.000 exemplaren.

Verspreiding Zie colofon ‘De Stienser’ door: FRL Leeuwarden (tel. 058-2154157) Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) Email Advertenties: advertentie@berlikum.com Kopij: krant@berlikum.com

Adverteren Aanlevering: Advertenties kunt u digitaal aanleveren per email. Graag als JPG-, EPS-, TIFF- of PDF-bestand.

Kopij - Kopij (max. 350 woorden) kan worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild naar: krant@berlikum.com - Foto’s die geplaatst moeten worden als apart bestand aanleveren.

Let op: Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi (min 1 MB) in JPG, TIFF of PSD file.

- Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde.

- De redactie behoudt zich het recht voor tekst in te korten of artikelen te weigeren.

Sluitingsdata voor de eerstvolgende editie van Op ‘e Roaster • Advertenties dienen uiterlijk woensdag 4 maart 2020 aangeleverd te worden per email: advertentie@berlikum.com.

• Kopij dient uiterlijk woensdag 4 maart 2020 op de redactie aanwezig te zijn via krant@berlikum.com Verschijningsdatum eerstvolgende Op ‘e Roaster: zaterdag 11 april 2020

Dank je wel

Extra korting op de Aanhuis

laminaat collectie!

50%

Kom gezellig langs voor een warm welkom met koffie

Korting op elke 2e hor van Luxaflex

Nieuwe uitbreiding van Moduleo vloeren!

20%

24 uur per dag, 365 dagen per jaar staan onze medewerkers met veel passie en betrokkenheid voor al onze cliënten klaar. Zeker in deze ingewikkelde tijd vraagt dit ontzettend veel van onze professionals persoonlijk. Daarom willen we aan iedereen laten weten hoe ongelooflijk trots we op jullie allemaal zijn!

Lieve collega’s, bedankt voor jullie geweldige inzet!

Korting op alle plissés en duettes

Gordijnen,

de sfeermaker voor je interieur

15%

Korting op alle pvc vloeren uit de Schilders collectie

Vloeren Raamdecoratie Gordijnen Kasten op maat Verf & behang Stalen deuren Interieuradvies

Seerob 7a, 9051 VA Stiens T. 058 – 257 41 11 E. info@bronsnijder.nl

KENNISGEVING ONTWERPBESCHIKKING UITGEBREIDE VOORBEREIDINGSPROCEDURE WET VAN ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT Onderwerp De minister van Infrastructuur en Waterstaat heeft op 25 juli 2018 een aanvraag om een omgevingsvergunning ontvangen van het Rijksvastgoedbedrijf namens het ministerie voor Defensie voor de inrichting 05H09 - Depot Leeuwarden aan de Trekwei 12, 9033 WC Deinum (gemeente Waadhoeke).

Het betreft een inrichting voor defensielocatie. De aanvraag betreft FASE 1, revisievergunning onderdeel milieu.

De minister van Infrastructuur en Waterstaat maakt bekend dat zij het voornemen heeft de vergunning te verlenen.

Inzage U kunt de ontwerpbeschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van 19 april 2020 tot en met 30 mei 2020 op de volgende plaats inzien: - de gemeente Waadhoeke, Harlingerweg 18 te Franeker (maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 17.00 uur op afspraak); Zienswijze Tijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht.

Zij moeten worden gericht aan de Inspectie Leefomgeving en Transport, Vergunningverlening, Marktvenster leefomgeving en scheepvaart, team leefomgeving bedrijven en infra, postbus 16191, 2500 BD Den Haag. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht.

Dit kan telefonisch of na afspraak.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Inlichtingen Inspectie Leefomgeving en Transport (ILT) telefoonnr. 088-489 00 00 en op https://www.ilent.nl/contact.

Zaaknummer: 2018/0358

• Woonzorg • Thuiszorg • Maatschappelijke zorg • Maaltijdservice aan huis

Foswerterstrjitte 71, 9172 PS Ferwert Telefoon 088-5180200 info@interzorggroep.nl I www.interzorggroep.nl

KENNISGEVING ONTWERPBESCHIKKING UITGEBREIDE VOORBEREIDINGSPROCEDURE WET VAN ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT Onderwerp De minister van Infrastructuur en Waterstaat heeft op 9 oktober 2018 een aanvraag om een omgevingsvergunning ontvangen van het Rijksvastgoedbedrijf namens het ministerie voor Defensie voor de inrichting 05H09 - Depot Leeuwarden aan de Trekwei 12 9033WC te Deinum (gemeente Waadhoeke).

Het betreft een inrichting voor defensielocatie. De aanvraag betreft FASE 2 renovatie DPO Leeuwarden -Deinum.

De minister van Infrastructuur en Waterstaat maakt bekend dat zij het voornemen heeft de vergunning te verlenen.

Inzage U kunt de ontwerpbeschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van 19 april 2020 tot en met 30 mei 2020 op de volgende plaats inzien: - de gemeente Waadhoeke, Harlingerweg 18 te Franeker (maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 17.00 uur op afspraak); Zienswijze Tijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht.

Zij moeten worden gericht aan de Inspectie Leefomgeving en Transport, Vergunningverlening, Marktvenster leefomgeving en scheepvaart, team leefomgeving bedrijven en infra, postbus 16191, 2500 BD Den Haag. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht.

Dit kan telefonisch of na afspraak.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Inlichtingen Inspectie Leefomgeving en Transport (ILT) telefoonnr. 088-489 00 00 en op https://www.ilent.nl/ contact.

Zaaknummer: 2018/0401

20% KORTING

OP RAAMDECORATIE

AANBIEDINGEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag:

5 mei Gesloten 5 Krentenbollen €2,6 mei brooddag (3+1gratis) Brooddag 4 voor 3 2 reepkoeken voor € 3,75 5 witte/bruine bolletjes voor €1,50 Vrijdag 1 en zaterdag 2 mei

Vrijdag 24 en zaterdag 25 april

Actiegeldt geldtvan van 20 27 april januari t/m3 8mei februari Actie t/m 20202020

Koningsdag tot 12 uur geopend

6 Cocosmakronen € 4,95 4 Oranje tompoucen € 6,50 Winterweelde € 2,75 6 Oranje tirolers € 5,50 Suikerlat (oranje fondant) € 1,95 Witte chocolade baverois € 6,50 ONLINE BESTELSERVICE WIJNSMABAKKERIJ@HOTMAIL.COM

BROOD BROOD VAN VAN DE DE MAAND MAAND Maandbrood groot €2,75 groot klein €2,75 €1,45 klein €1,45

Vraag naar de voorwaarden

Langebuorren 4, Stiens (058) 8435342 • Buorren 10, Berltsum (0518) 461406 • v. Harenstraat 66, St. Annaparochie (0518) 400410

Wij zoeken voor het team onderwijs van dbieb:

Voor al uw:

Voor al uw: Voor al uw: Ambachtelijke, natuurlijke en biologische

.Natuurlijke en biologische•voeding Ooracupunctuur .Voedingssupplementen • Chakra ooracupunctuur .Homeopathie en Fhytotherapie etc • Stoelmassage .Glutenvrije producten • Aromatherapie met Itovi check- etherische olie scan. .Ruim assortiment theeën • Orthomoleculair consult via .Zuivel, brood & groente en fruit de Vitastiq-scan of Corpus .Schoonheidsverzorging, cosmetica bodyscan .Edelstenen en cadeau artikelen Adres: • Energetische behandeling Openingstijden: Warmoesstraat 6.

Dinsdag t/m vrijdag : Adres: 9076DN. .Bezorging mogelijk 10.00-12:00 uur / 13.00-18.00 uur Warmoesstraat Sint Annaparochie 6 Zaterdag: blijf ontdekken 10.00 –12.00 uur/13.00 -16.00 uur.

9076 DN St. Annaparochie Claudia Bronger v.d. Heuvel .Complementaire therapeuten Complementaire geneeskundige, www.ophetgoedespoor.nl www.ophetgoedespoor.nl .Partner van www.bewustwinkelen.nl voor innerlijke en uiterlijke zorg. producten • Voeding • Voedingssupplementen .Natuurlijke en biologische voeding • Homeopathie en Fytotherapie etc. • Gluten en lactose vrije .Voedingssupplementen producten* • Schoonheidsverzorging, cosmetica • Edel.Homeopathie en Fhytotherapie etc stenen en cadeau artikelen • Orgonite • workshops.Glutenvrije producten infoavonden .Ruim assortiment theeën • Praktijk aanwezig: Natuurgeneeskundige Mooijweer • Complementaire zorg: C. Bronger v.d. Heuvel .Zuivel, brood & S. groente en fruit .Schoonheidsverzorging, cosmetica Bezorging mogelijk .Edelstenen en cadeau artikelen Partner* van www.bewustwinkelen.nl .Bezorging mogelijk .Complementaire therapeuten .Partner van www.bewustwinkelen.nl

6 leesconsulenten/ mediacoaches (m/v) elk 20 uur per week

Beste Bibliotheek van Nederland 2019

Interesse?

Het uitgebreide functieprofiel vind je op: dbieb.nl

Pijnacker ijnacker huishoud ■ textiel ■ speelgoed ■ drogist

www.pijnackerwarenhuis.nl

Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag : 10.00-12:00 uur / 13.00-18.00 uur Zaterdag: 10.00 –12.00 uur/13.00 -16.00 uur.

Hoofdstraat 46 Ferwert

www.facebook.com/pynackerwarenhuis/

99.00

79.-

Droogmolen Lift-O-Matic Drooglengte 50 meter • traploos in te stellen van 129-187 cm • met afsluitbaar metalen grondanker • aluminium

Grondanker voor droogmolen ø 35 mm

12.25

9.50

Adres: Warmoesstraat 6.

9076DN. Sint Annaparochie

www.ophetgoedespoor.nl

deStienser.nl 19

125-jarige in Stiens (deel 2) De jaarvergadering in augustus 1939 leverde weinig positiefs op: tijdens de mobilisatie werden ook enkele leden van Studio opgeroepen, de financiële situatie was niet hoopvol en men besloot te stoppen met de repetities. moeilijk voor een korps is om De rek was er uit bij Studio. De geschikte muziekstukken uit te leden-kaats-partij in 1942 was de zoeken: passend bij het niveau aanleiding om weer bij elkaar te van het korps maar ook passend komen en in januari 1943 werden bij het publiek. Het 50-jarige jude repetities weer hervat. Maar bileum werd groots gevierd met dat het moeizaam weer op gang de revue “Gouden Koper” van Tetkwam, bleek wel bij de bevrij- man de Vries. In deze revue speelding: door te weinig oefening was den de leden van Studio een ophet uithoudingsvermogen niet vallende rol. Mede door de 1500 groot maar de muzikanten sloe- bezoekers werd dit jubileum een gen zich kranig door de feeste- groot succes. Na de oorlog kwam lijke optredens heen. Was er voor een periode van herstel en bloei de oorlog weinig kant en klare van Studio: men ging naar conmuziek voor blaasorkesten, na de coursen, vrouwen werden vanaf oorlog zou dit veranderen dankzij 1952 officieel toegelaten als lid Gerard Boudijn en Pieter Jan Mo- en Studio kwam herhaaldelijk in lenaar. De mannen raakten aan actie bij diverse dorpsfestiviteide praat: Gerard Boudijn schreef ten. Zo nu en dan kwam de vraag nieuwe muziek, Molenaar gaf op een jaarvergadering of Studio deze muziek uit bij zijn opgerich- ook moest uitbreiden met een te Muziekuitgeverij Molenaars drumband. Het heeft tot 1971 Muziekcentrale. Dit werd een uit- geduurd. Tijdens het 75-jarig jubidaging voor andere componisten. leum liep een trots Studio met de Zo ontstond een eigen Nederlands drumband voorop door het dorp repertoire en daarmee kreeg de in het nieuwe uniform: blauw blaasmuziek een eigen gezicht. met grijs. In 1978 kreeg Studio Tegenwoordig is er zoveel keus in een eigen onderkomen aan de de muziekstukken dat het soms Kakewei. Van de gemeente Leeu-

Van volkstuinvereniging Stiens e.o.

warderadeel werd het voormalige Evangelisatiegebouw gekocht en met hulp van leden van Studio verbouwd. Een mooi onderkomen voor repetities, acties en lessen. Studio was aan het eind van de jaren ‘70/ begin ’80 een bloeiende fanfare met een drumband, een groot instrumentarium, een eigen repetitielokaal en een eigen opleiding met gekwalificeerde dirigenten en docenten. Jonge leden werden binnen de vereniging opgeleid en zo werd hun de muziek met de paplepel ingegeven. (wordt vervolgd) l

Lagen een maand geleden de percelen op de beide tuincomplexen er nog troosteloos bij, nu, een maand later, ziet het er al heel anders uit.

De laatste producten van het afgelopen jaar, zoals prei en winterbloemkool worden nu nog geoogst. Onder glas en folie-tunnels kunnen de eerste plantjes weer in de grond worden gezet en zaad gezaaid, zoals sla en spinazie. Dit zijn makkelijk te verbouwen producten. Voor het verbouwen van sla heb je een open zonnige plek nodig. Het is belangrijk dat de bodem vruchtbaar is en vocht kan vasthouden. Lukt dit laatste niet, dan water geven. Voor spinazie geldt ongeveer hetzelfde als sla, echter het houdt niet van te warm weer. Het wordt dan ook meestal verbouwd in het voor -en najaar.

Ook spinaziezaad is in verschillende soorten te krijgen. Wil je zelf eens spinazie verbouwen, vraag dan bij de zaadhandel welke soort het beste bij jouw grondsoort past. Ook tuinbonen kunnen in de grond en aardappelen worden gepoot. I.v.m. het coronavirus zijn bestuursbijeenkomsten uitgesteld. Er wordt voorlopig via de mail gecommuniceerd. Maar de hobby, het tuinieren, kan gelukkig gewoon doorgaan. In onze vorige editie hebben we gemeld dat we i.s.m. dbieb in het najaar een cursus moestuinieren willen gaan organiseren.Er is nog ruimte voor 5 personen. Opgave: L.Roosma, tel.nr. 2573286. Huren: Info de Griene Leane: W.Kemker tel.nr.

2572684. Info Op ‘e Terp kan bij D.Veentra tel.nr. 2574128 l

Mooie opbrengst collecte speeltuincommissie Het blijkt dat er veel behoefte is aan speeltuinen voor kleintjes op loopafstand, rekening houdend met lastig over te steken wegen, liefst uitgebreid met spelelementen voor oudere kinderen, zodat de speeltuin als geheel aantrekkelijker wordt. Het uitvoeren van plannen vraagt echter om geld en daar worden verschillende fondsen voor aangeschreven. Eigen initiatief is echter minstens zo belangrijk en daarom is er van 2 t/m 7 maart meegedaan aan de collecte van Jantje Beton. De opbrengst bedroeg maar liefst €1130,- l

- VACATURE -

Sportcentrum De Bildtse Slag in Sint Annaparochie is in verband met de pensionering van haar vaste horeca-echtpaar op zoek naar een:

Zelfstandig coördinerend horecamedewerker m/v (38 uur vast) De Bildtse Slag zoekt een zelfstandig werkende en coördinerende horeca man/vrouw die verantwoordelijk is voor alle voorkomende horecawerkzaamheden in relatie tot activiteiten en (sport)evenementen in de accommodatie, de kasstroom binnen de horeca, het uitoefenen van toezicht op het gebruik van de sporthal en het gymlokaal. Daarnaast ben je aanspreekpunt en coördinator voor de overige horecamedewerkers.

Ben jij die horeca man/vrouw met ervaring, creativiteit en ambitie? Dan ben jij mogelijk de persoon die wij zoeken. De functie kan ook worden ingevuld door een echtpaar of koppel.

Hier hebben wij de afgelopen jaren zeer positieve ervaringen mee.

Werkwijze: Je werkt zelfstandig in wisselende diensten (veelal avond- en weekenddiensten). Je draagt de volledige verantwoordelijkheid voor het exploiteren van het sportcafé en bent deels verantwoordelijk voor de sporthal en gymzaal.

De kandidaat die wij zoeken: · Afgeronde MBO horeca vakopleiding · Sociale hygiëne, Haccp en BHV · Kennis en ervaring m.b.t. het voeren van administratie en voorraadbeheer · Ruime horeca ervaring · Gastvrij, ondernemend, klantvriendelijk, stressbestendig, communicatief vaardig, zorgvuldig en creatief · De functie kan ook worden uitgevoerd door een echtpaar of koppel

Stremming Pim Mulierwei te Stiens Van volkstuinvereniging Stiens en omstreken Lagen een maand geleden de percelen op de beide tuincomplexen er nog troosteloos bij, nu, een maand later, ziet het er al heel anders uit.

Ook al was het nog vrij koud, met de zon erbij begint het bij de meeste tuinierders weer te kriebelen om hun tuin weer gereed te maken voor het verbouwen van hun aardappelen, groente en fruit.

De laatste producten van het afgelopen jaar, zoals prei en winterbloemkool worden Van dinsdag 28 april t/m vrijdag 8 mei vindt de herinrichting plaats van de nu nog geoogst.

PimOnder Mulierwei terfolietunnels hoogte van de Spoardyk de oversteek de school glas en kunnen de eerste en plantjes weer in debij grond worden gezet en zaad gezaaid, zoals sla en spinazie. Dit zijn makkelijk te verbouwen producten.

Werkzaamheden • Vernieuwen fietsoversteek Spoardyk • Vernieuwen oversteek bij de school • Het vernieuwen van de asfaltverharding De Pim Mulierwei is gedurende de uitvoering gestremd voor alle verkeer.

Wanneer u vragen heeft over de uitvoering kunt u contact opnemen met de heer H. Stellingwerf die het werk namens de gemeente begeleidt. Hij is bereikbaar via de telefoonnummers 14 058 en 06 4336 5343.

Wij bieden: · Vast contract van 38 uur · Een prettige werkomgeving in een ambitieuze organisatie · Salaris is afhankelijk van leeftijd en ervaring (CAO zwembaden) · Werken in een gezellig, sportief team · CAO zwembaden Functieprofiel: Download het functieprofiel via de website: bildtseslag.nl/vacature Meer informatie: Voor meer informatie kun je contact opnemen met Jelte Dijkstra via telefoonnummer 0518-401270. Bereikbaar op dinsdag, woensdag en donderdag.

Geïnteresseerd?

Stuur voor 1 juni 2020 je gemotiveerde brief met CV naar de heer J. Dijkstra via j.dijkstra@bildtseslag.nl

22 april 2020

Van HALMA diesel biovrij worden uw trekkers blij!

Uw trekkers zijn kostbare machines.

Wanneer u minimaal 1 van de onderstaande vragen met ja beantwoord, kies dan voor de biovrije diesel van Halma, - U wilt de kosten voor reparatie en onderhoud zo laag mogelijk houden.

- U wilt een zo laag mogelijk brandstofverbruik - U wilt niet onnodig en onverwacht stil komen te staan - U wilt het beste voor de natuur Wat is biovrije diesel van Halma?

Dit is eigenlijk gewoon de “ouderwetse” diesel EN 590. Zonder biocomponent.

Normaal gesproken zit er in diesel 7% biocomponent (B7). Voor wegverkeer dat uit ondergrondse tanks getankt wordt is dit geen probleem. Bij opslag in bovengrondse tanks heb je met temperatuurschommelingen te maken en de tank wordt ook minder vaak gevuld. Hierdoor kan dit biocomponent wel voor problemen zorgen, zoals verstopte brandstoffilters. Ook kunnen complete brandstofsystemen schade oplopen.

Waarom is biovrije diesel duurder?

Biovrije diesel is op minder depots in Nederland verkrijgbaar Ook moet de bioverplichting afgekocht worden. Daarom is biovrije diesel iets duurder dan diesel met biocomponent.

Samengevat Biovrije diesel is in aanschaf duurder dan diesel met biocomponent. Maar door alle voordelen uiteindelijk goedkoper.

Wilt u meer informatie of bestellen? Snel Halma bellen!

Tel: 0518-409777 Halma Agro BV St.Annaparochie www.halmaolie.nl

Wij adviseren daarom om in alle bovengrondse tanks alleen nog biovrije diesel te gebruiken.

Nog meer voordelen Halma biovrije diesel.

-Geen bacteriedoder of chemische dieselverbeteraars die toegevoegd hoeven te worden, dus beter voor natuur.

-Geen veroudering van diesel, langer houdbaar.

-Zuiniger dan diesel met biocomponent, door hogere calorische onder waarde.

MOEDERDAG AANBIEDING

of

e t s f e i l r e l l a e d r o o v gewoon

Een kus(sen) voor de allerliefste beppe

Een oor kus(sen)v fste de allerlie mamma

1

2

Kussen

Formaat 40 x 40 cm Textuur: extra fijn geweven matte katoenstof

2450

Een kus(sen) voor de allerliefste oma

Een kus(sen) voor de allerliefste Tineke

3

4

Een kus(sen) voor de allerliefste ...... (zelf te bepalen)

Levertijd ± 5 werkdagen.

Aanbieding geldig tot 1 mei 2020

Hoofdstraat 35 Ferwert | (0518) 411330 | mail@brandsma.frl | www.brandsma.frl |

C

deStienser.nl 21

Foto van de maand fotoclub 8-88 In deze roerige en onzekere tijden van Corona heeft de fotoclub 8-88 geen bijeenkomsten.

Om toch de contacten vast te houden hebben we voor April een digitale bijeenkomst gehouden door de foto’s van de leden met als onderwerp “tegenlicht/bokeh” te verzamelen.

Het woord bokeh betekent onscherpte.

Ieder lid heeft uit alle verzamelde foto’s de mooiste/beste foto uitgekozen. Dit alles digitaal via Email. Dit werkt prima in deze digitale wereld. En toch wordt het persoonlijke contact gemist.

In “normale” tijden houden we iedere 2e maandagavond van de maand onze bijeenkomst in een zaaltje van Skilhiem in Stiens.

Dit zullen we moeten uitstellen tot minimaal september van dit jaar is de verwachting.

We bespreken op onze avond bijeenkomsten elkaars werk en bepalen met elkaar de beste, mooiste en “sterkste” foto die we dan als “Foto van de maand” benoemen. Alle ingeleverde foto’s

worden daarna op onze website gezet. Aan te bevelen is om die te bekijken op onze website www. fotoclub 8-88.

Sportclubs in actie voor middenstand Stiens De lokale middenstand is erg belangrijk voor sportverenigingen. Als sponsor bieden zij de clubs altijd veel steun, maar nu staan de ondernemers zelf onder grote druk. Het coronavirus en alle maatregelen hebben veel consequenties voor de middenstanders. Veel winkeliers en horeca maken zich hierdoor grote zorgen over hun financiën en het voortbestaan van hun zaak. Daarom komen veel Friese sportclubs in actie. Ook clubs uit Stiens kunnen meehelpen.

Deze foto is Yvonne van Huizen die het “Wollepluis” heeft vastgelegd. In de foto komt het tegenlicht prima naar voren alsook de onscherpte in de achtergrond ●

(Wannear) Brûke jo jo memmetaal?

Waadhoeke is in unyk gebiet wêr’t de ynwenners Nederlânsk, Frysk, Biltsk en Frjentsjerters prate.

Het Friese actiebureau Clubplan heeft een sponsoractie opgezet waarmee de sportverenigingen in deze moeilijke tijd iets terug kunnen doen voor hun sponsors. Een 1-2-tje om de lokale bestedingen in Stiens een boost te geven zodra de corona-maatregelen toelaten dat alle middenstanders straks de deuren weer kunnen openen.

Samen met de lokale middenstand wordt een speciaal sponsorboekje gemaakt voor Stiens. Dit boekje staat vol met waardebonnen van de middenstanders, dus dat wil iedereen hebben. Ondernemers bepalen zelf wat zij op hun waardebon zetten, maar net wat hun straks het beste kan helpen als alle winkels, horeca, kapsalons enz. weer open mogen. Alle inwoners uit Stiens en omgeving kunnen zo’n boekje bestellen via de actielink van de clubs.

Zodra de maatregelen toelaten dat alles weer opengaat krijgt iedereen het boekje thuisgestuurd en kunnen de bonnen worden ingeleverd bij de middenstand.

Tegelijkertijd heeft de crisis ook verstrekkende financiële gevolgen voor veel sportverenigingen zelf. De opbrengst van de sponsorboekjes gaat daarom naar hun, in ruil voor de hulp van de clubs voor hun sponsors.

Met deze actie wil de organisatie iedereen uit Stiens en omstreken aanmoedigen op hun bestedingen lokaal te doen als dat straks weer kan. Niet bij de grote, landelijke webshops, maar bij de eigen middenstand. Sportverenigingen die hun sponsors willen steunen met deze actie kunnen zich aanmelden op www.sponsoractie.nl/ friesland/clubs

Mar hoe fanselfsprekkend is it meartalige sitewaasje en stimu- Waadhoeke safolle mooglik syn datst altyd dyn eigen taal brûkst? learret har ynwenners ek graach eigen taal brûkt.

Yn opdracht fan de gemeente om de eigen taal te sprekken. It ûndersyk rint fan 15 april oant docht in tal fan studinten fan Wethâlder Taal, Jan Dijkstra fynt en mei 10 maaie. Foar de simNHL/Stenden fan 15 april ôf ûn- dat tige wichtich: “We kinne ús merfakânsje wurde resultaten dersyk nei it gebrûk fan de mem- it bêste uterje yn ús eigen taal. ferwacht ● metaal. Wannear brûke wy ús En ast dy goed uterje kinst, is dat memmetaal en wannear net? De goed foar it selffertrouwen. Dêr gemeente nûget har ynwenners wurdst sterker fan.” graach út om oan it ûndersyk diel te nimmen. Fan woansdei 15 Mei it ûndersyk wol de gemeente april ôf stiet de fragelist online ynsjoch krije yn wêrom minsken fia www.waadhoeke.nl; ynfolje net altyd har memmetaal brûken kostet ûngefear 5 oant 10 minu- bliuwe. Wêrom digge minsken Een moeilijke is aangebroken ten. dat woltijd of net?

Mei de resultaten voor iedereen, ook voor de voedselbank. De coronacrisis Middenstanders die gebruik willen hopet de gemeente maakt het nog moeilijkerdrompels voor defu-huidige klanten van de voedselbanken die “tijdelijk” niet in maken van deze actie kunnen ● De gemeente is grutsk op de zich aanmelden via www.sponsoractie.nl/stiens ortnimme te kinne sadat elk yn hun eigen levensonderhoud kunnen voorzien. Ook merken we, in deze tijd van crisis, dat meer

GEEF GELD AAN DE VOEDSELBANK

mensen onze hulp juist nu extra hard nodig hebben. En daar is geld voor nodig, veel geld.

www.jemanicleaning.nl Check op de website van jouw voedselbank hoe je ook kunt helpen.

LOONWERK • GROEN • GROND • INFRA

Voor het rooien van bomen groot of klein.

Moet u bij de mannen van Gebr. Drijfhout zijn!

Ook voor het frezen van grote en kleine boomstobben

www.gebrdrijfhout.nl St.-Annaparochie Tel. 06 - 50 59 69 21

#staysafeengeef

doneer via staysafeengeef.nl

u Schoonmaken (dagelijks) u Glazenwassen/ gevelreiniging u Houtwerk/goten en damwand reinigen u Reinigen zonnepanelen Info: bel (06) 55 123 787 / (058) 2671247 mail: jemanicleaning@hotmail.com

GEEF GELD AAN DE VOEDSELBANK Een moeilijke tijd is aangebroken voor iedereen, ook voor de voedselbank. De coronacrisis maakt het nog moeilijker voor de huidige klanten van de voedselbanken die “tijdelijk” niet in hun eigen levensonderhoud kunnen voorzien. Ook merken we, in deze tijd van crisis, dat meer mensen onze hulp juist nu extra hard nodig hebben. En daar is geld voor nodig, veel geld.

Check op de website van jouw voedselbank hoe je ook kunt helpen.

#staysafeengeef

doneer via staysafeengeef.nl

de Stienser Rouwdrukwerk Uit collectie of eigen ontwerp

- RESPECT - AANDACHT

F A advies!

MILIEBERICHTEN Persoonlijk

- BETROKKEN - CREATIEF

Rouwadvertenties* kunt u donderdag voor 11.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl

- STIJL

Ook in het weekend.

Dankbetuiging u dinsdag voor 12.00 uur aanleveren via: Bel voor meerkunt informatie. advertentie@stienser.nl

Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u dinsdag voor 12.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * De Stienser verschijnt vanaf zaterdags met een uitloop naar dinsdag. Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.

J.P. de Vries | De Kamp 24 | 9055 NM Britsum 058 - 257 5064 | 06 - 50 23 89 22 | C info@uitvaartverzorging-jacobdevries.nl Ook indien u elders www.uitvaartverzorging-jacobdevries.nl verzekerd bent RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1

RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1

Op 17 april is overleden onze medebewoner

Wietze Jelle van der Veen Wij wensen de familie veel kracht en sterkte toe De bewoners van Appartementencomplex Waling Dijkstrapark Stiens

verstand van (dieet)voeding

houdt u anderhalve meter afstand?

Rouwdrukwerk Uit collectie of eigen ontwerp

www.rubinghschipper.nl 0518-419202

Persoonlijk advies!

St. Annaparochie - Stiens - Minnertsga Ferwert - Holwerd - Ternaard

Ook in het weekend. Bel voor meer informatie.

Eerste afspraak kan binnen vijf werkdagen.

Ook in het weekend.

Voor meer informatie: T (0518) 411330 • E mail@brandsma.frl • C Bel voor meer informatie.

Dankzij AutobedrijfDankzij Marko Jensma Dankzij Bosch Car Bosch CarService Service kon uw auto deveilig winter komt uw auto de aan. kon uw auto de winter gemakkelijk gemakkelijk aan. winter door.

En nu weer samen écht genieten van ijs...

Een zorg minder voor u en uw dierbaarste bezit...

AutobedrijfMarko Marko Jensma Autobedrijf Stadhoudersweg 30a Jensma 9076 AC ST. ANNAPAROCHIE Voor meer informatie: T (0518) 411330 • E mail@brandsma.frl • C

Van Tel.:Burmaniastraat (0518) 40 11601 9076 AL ST. ANNAPAROCHIE Tel.: (0518) 40 11 01 www.jensma.nl

www.jensma.nl

De kwaliteit en reputatie van Bosch, toegepast op het onderhoud en de reparatie van alle automerken met behoud van uw fabrieksgarantie. www.boschcarservice.nl Stiens

Wij doen alles voor uw auto De kwaliteit en reputatie van Bosch, toegepast op het onderhoud en de reparatie van alle automerken met behoud van uw fabrieksgarantie. www.boschcarservice.nl

deStienser.nl 23

UITVAARTVERENIGING

'De

Laatste Eer' Stiens

G.M. Bijlsma-Sinnema tel. 058-2574181 UITVAARTLEIDERS: dhr. J.P. de Vries: tel. 058 - 257 50 64 /06 - 50 23 89 22 dhr. S. van Dijk: tel. 0518- 41 20 29/06- 23 46 31 55

SECRETARIS:

www.delaatsteeerstiens.nl

de Stienser VRAAG EN AANBOD

Inboedel/diverse opslag Stiens.

Info 06-53623101 Klus/opslag/stallingsruimte-Stiens-info 06-53623101

Familie Binnema 65 jaar getrouwd Woensdag 22 april zijn Jaap Binnema (91 jaar over een week 92) en Anneke Binnema-Bierma (87) 65 jaar getrouwd.

Na hun huwelijk in 1955 hebben ze gewoond en gewerkt op hun boerderij aan het Roodpad in Vrouwenparochie waar ze twee zonen kregen. In 1988 zijn ze verhuisd naar Stiens. De heer Binnema kwam nog graag iedere dag op de boerderij van zijn zoon. Het briljanten echtpaar woont nog zelfstandig en geniet van hun kinderen, vijf kleinkinderen en vijf achterkleinkinderen. Het feest zoals in eerste instantie gepland, gaat door de huidige omstandigheden niet door; ze hopen dit in de komende tijd in familieverband nog te kunnen vieren. De familie is trots dat ze deze mijlpaal hebben bereikt! l

4 Mei Herdenking

Ster k in schilderwerk Bel voor een vrijblijvende offerte. onze werkzaamheden: S C H I L D E R W E R K | B E G L A Z I N G | WA N DA F W E R K I N G

Voor in- en verkoop van personen- en bedrijfsauto’s Ljouwerterdyk 9 9172 PD Ferwert Mobiel 06-53131961 e-mail: info@willemfaber.nl

www.willemfaber.nl

Op 4 mei vindt normaal gesproken de regionale 4 mei Herdenking om 20:00 uur plaats in het centrum van Stiens.

Door de onlangs aangekondigde maatregelen rondom het Covid-19 virus wil het Interkerkelijk Kontakt Werk (IKW), als organisator van deze herdenking, er nu op een andere manier invulling aan geven.

Het IKW zal hiertoe, op de ochtend van 4 mei, zonder publiek een kranslegging doen bij het monument aan de Langebuorren in Stiens (naast het voormalig gemeentehuis). Aan alle bewoners van Stiens en omstreken wordt vervolgens de gelegenheid geboden om gedurende de hele dag, individueel het monument te bezoeken en eventueel een bloemlegging te doen. De gebruikelijke kerkdienst op de avond zal komen te vervallen.Op deze manier willen we de burgers en militairen – die in het Koninkrijk der Nederlanden of waar ook ter wereld zijn omgekomen of vermoord sinds het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, in oorlogssituaties en bij vredesoperaties herdenken. Het IKW beveelt tevens van harte de landelijke herdenking aan welke uitgezonden zal worden op de televisie. Tevens ondersteunen wij de landelijke oproep aan alle trompettisten in Nederland om 19:58 uur het onderstaande signaal uit te voeren. Dit kan in je tuin, in de straat, op een plein, bij een verzorgingshuis, ziekenhuis of op een kerktoren.

Let op! Het is mogelijk dat de Covid-19 maatregelen aangepast worden voor het ter perse gaan van het bovenstaande. Om deze redenen dienen de maatregelen, uitgevaardigd door de overheid te prevaleren boven dit persbericht. Tevens dient u bij het bezoeken van het monument de gecommuniceerde maatregelen via landelijke media in acht te nemen l

COLUMN

In frjemde tiid Wat libje wy op 't heden yn in frjemde tiid! Men moat oardel meter ôfstân hâlde fan mekoar, sa folle mooglik thús bliuwe, net nei it wurk, net in jûntsje út, net sporte, net nei tsjerke en gean sa mar troch.

Wy soenen dit jier wer nei de MatthäusPassion mar dy gie, krekt as in soad oare dingen, net troch! Op 8 april 1870 wie it masterwurk fan Bach foar de earste kear yn Nederlân te hearren.

Nei 75 jier, yn it lêst fan 'e oarloch, gie er net troch en no, wer 75 jier letter, ek net! Dy oarloch wie in bange tiid en al ha ik him sels net mei makke, je ha dêr wol oer heard fan heit en mem of pake en beppe en út dy ferhalen wisten je dat it in ûnfrije tiid wie.

Op 4 maaie betinke we de deaden út de twadde wrâldoarloch en in dei letter fiere we de befrijing! Mar ek dat giet no oars as gewoanwei. De kening en keninginne sille mei noch trije oaren op 'De Dam' in betinking hâlde. Hoe dat fierder regele wurde sil is my net alhiel dúdlik, mar de flage giet hjir beide dagen, ien kear healstok en ien kear gewoan, seker út! Want it is goed om dy tiid te betinken. Je moatte dy ferskriklike tiid, dat de besetter hjir de tsjinst útmakke en je net frij wienen om te gean en te stean wêr je sels woenen, beslist nea ferjitte!

Je moasten doe yn it tsjuster binnen bliuwe en alles goed fertsjusterje. Skoanheit, dy op in jûn op syn fyts nei in fergadering west hie, rekke yn it roettsjuster by de dyk del en ried in grêft yn.

Freonen fan ús wennen eartiids op de romte en dy seinen wol: 'Tink der om, it fjild hat eagen!'

Dat betsjutte dat der oeral en altyd minsken wienen dy 't je seagen. Dat wie doe sa mar ek no noch. Fansels is soks, as je gjin kwea yn it sin ha, net slim mar doe koe je dat it libben kostje!

Foar skoanheit pakte it gelokkich goed út, want hy hearde ien sizzen: ' Fâlt dêr ien yn it wetter?'

Dy man hat him en syn fyts wer op it drûge holpen en sa is hy doe, mei allinnich in wiet pak klean, wer sûn en wol thús kommen.

Omdat skoanheit slachter wie en fan de Dútskers fleis ferdiele moast mocht er syn fyts hiel lang hâlde. Mar letter doe 't se alles en elk brûke koenen hat er dy fyts alhiel út mekoar helle en hjir en dêr de ûnderdielen yn 'e hûs en yn de slachterij ferstoppe, sa hat dy fyts de oarloch oerlibbe.

Skoanheit sels gelokkich ek, al hat er noch al efkes ûnderdûkt sitten yn syn

eigen hûs. Sels myn heit, dy hiel min seach en hearde en dy se eins doch net brûke koenen, hat yn dy tiid noch in pear nachten foar de kij sliept!

Ja, it wie in rare, eangstige tiid en net mei no te fergelykjen!

Mar dochs binne wy no ek net frij en we moatte goed yn gedachten hâlde wat it bêste is, om sa te foarkommen dat we sels siik wurde en/of oaren siik meitsjen.

As je hearre hoe siik de minsken wurde fan it Coronafirus en hoefolle der oan stjerre dan hoecht men net lang nei te tinken oer wat je dwaan en litte sille, mar dogge wat je oanret wurdt!

Krekt hearden wy dat keningsdei him dit jier ôfspylje sil op de tillevyzje mei bylden fan eardere keningsdagen. Bêst genôch, mar as it moai waar is tink ik net dat we de hiele dei yn 'e hûs sitte, mar nei de feart gean te fiskjen! Dat meie wy graach dwaan en it is op 't heden ús ienigste útsje.

Fan de bern meie wy net om boadskip, dat dogge sy no foar ús. Sa no en dan komt der in berichtsje: 'Ik gean nei de winkel, ha jim ek earne ferlet fan?' As dat sa is dan wurdt dat op de app set. Wol kin it foarkomme dat in skoftke letter de tillefoan giet en der frege wurdt welke soart jirpels we ha moatte, want dat witte sy net en yn 'e winkel witte se dat ek net! Letter wurdt bûtendoar it spul ôflevere, se komme net yn 'e hús, ek net om ôf te rekkenjen, dat moat oer de bank!

Noch efkes oer it ferline, want dat mei dy boadskippen wie eartiids al oars.

De winkelfrou fan Hijum wist wol wat wy altyd brûkten en as ús bern dan mei in bryfke nei de winkel wienen kamen se gewoan mei it goede thús!

Spitich genôch is se sûnt in pear wike net mear ûnder ús.

En dan komt dizze frjemde tiid wer nei foarren, want wy koenen net ôfskie fan har nimme en net nei har begraffenis.

De neiste famylje rûn efter har kiste troch Hijum en hjir en dêr stienen minsken by de dyk om har sa de lêste ear te bewiizgjen.

As wy de lju, dy der ferstân fan ha, leauwe meie dan kin dizze sykte en dizze tiid fan malêze noch wol in hiel skoft oanhâlde, al hoopje ik dat wy der mar gau fan ôf binne.

En dat we hjir, krekt as 75 jier ferlyn, it gewoane libben wer oppakke kinne, wer dwaan en litte kinne wat we sels wolle, net mear bang foar it Coronafirus hoege te wêzen en dizze frjemde tiid foargoed efter ús litte kinne! l Etie Pasma, Hijum 2020

Foar al jo túnûnderhâld voor het vakkundig opknappen van uw gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk

Digitaliseren

Kramer’s Grienwurk Hallum

Túnûnderhâldsbedriuw Bel voor een vrijblijvende prijsopgave T (0511) 47 77 88 - M (06) 22 42 86 03

www.gevelrenovatiebraaksma.nl

M. Kramer Noordermiedweg 5 9074 LM Hallum till. 0518 - 431994 mob. 06 - 10226783

Videobanden - Camerabandjes Smalfilms (8mm en 16mm) Dia’s - Negatieven - Foto’s Cassettebandjes - LP’s Geluidsbanden

Filmen Bruiloften - Bedrijfsfilms Uitvaarten - Evenementen Muziek - Toneel - Jubilea Waling Dykstrastrjitte 6 • Holwerd Wietse Bijlstra

06-36046999

info@smashvisuals.nl • www.smashvisuals.nl

Voo

Broekenweken 18 APR. Apr. t/m 2 Mei mei

2 broek halve prijs e

Ontdek onze uitgebreide collectie dames- & herenmode met meer dan 60 modemerken

Corona-update We hebben de winkel omgebouwd naar een veilige werk- en winkelomgeving voor onze klanten en collega’s.

Zo hopen we er ook in deze tijd, op gepaste afstand en volgens de richtlijnen van het RIVM, voor jou te zijn.

De winkel is dinsdag t/m vrijdag geopend van 09:30 - 18:00 uur en zaterdag van 09:30 – 17:00 uur.

Profiteer nu van onze speciale broekenweken. Zo ontvangt u tijdelijk de 2e BROEK VOOR DE HALVE PRIJS!* Ervaar het ruime aanbod dames- en herenbroeken van merken als 10DAYS, Catwalk Junkie, Expresso, G-Star, Jane Lushka, Levi’s, Maryley, Mavi Jeans, Meyer, NA-KD, Opus, Penn&Ink, Petrol industries, PME Legend, State of Art, Taifun, Vanguard, YAYA en meer.. *De goedkoopste broek voor de halve prijs.

Actie is geldig van 18 april t/m 2 mei 2020 en alleen in de winkel.

Langebuorren 29, Stiens • Tel: 058 257 20 05 • www.hoekstrastiens.nl