de Stienser 21+22 - 2020

de Smoek... pagina 3

Stienser huis-aan-huis in de Noordwesthoek

Petra Dragt... pagina 17

Campus Middelsee... pagina 15

21+22 20 l

woensdag 20 mei

Op'e R oaster pag ina 7 t/ m 14

Stiens in ontwikkeling “Stiens is in beweging,” legt Hein de Haan uit. Hij is als wethouder bij gemeente Leeuwarden verantwoordelijk voor het beleid rond wonen en volkshuisvesting. Hij is ook dorpenwethouder van Stiens. “Er zijn veel woonprojecten in Stiens. De één is nog in ontwikkeling en vraagt nog om een besluit van de gemeenteraad, anderen zijn in uitvoering of zelfs al bijna uitverkocht. Er wordt gebouwd voor alle doelgroepen en in verschillende prijsklassen. Van sociale huur tot koop en van grondgebonden woningen tot appartementen.”

Update van Huisartsenpraktijken Stiens In maart hebben de huisartsenpraktijken uit Stiens in de Stienser in verband met corona hun maatregelen geplaatst om overdrachtsmomenten zoveel mogelijk te beperken en toch de noodzakelijke zorg te blijven bieden.

Naar aanleiding van de coronagevallen in Stiens hadden de praktijken al vroeg besloten om corona verdachte patiënten geïsoleerd te ontvangen en hiervoor een gedeelte van de huisartsenpraktijk geschikt te maken. Ook de visites werden gereden in een speciaal hiervoor beschikbaar gestelde auto van verhuurbedrijf Hertz, zodat overdracht en besmetting zoveel mogelijk kon worden voorkomen. De patiënten werden bezocht in volledige bescherming en mondkapjes werden ook aan de patiënten uitgereikt. Het spreekuur voor niet-covid klachten werd zoveel mogelijk, voor zover medisch verantwoord, telefonisch afgehandeld.

Ontwikkelaars, bouwers, woningcorporaties en de gemeente investeren flink in Stiens. Hein de Haan vindt dat een goede zaak, om meerdere redenen. “Er worden nog op verschillende locaties woningen gebouwd in het dorp, ongeveer 125. Niet alleen nu, maar ook de komende jaren.

Dat betekent niet alleen dat inwoners er een nieuw thuis kunnen vinden, maar dat betekent ook doorstroming in de huizenmarkt. Dat biedt andere woningzoekenden ook weer kansen. Met de investeringen van ongeveer 25 miljoen euro in het dorp zijn ook zo’n 300.000 manuren gemoeid.

Het is goed dat de bouwproductie ook in deze crisistijd doorgaat.

Met veelal regionale bouwers is dat een tijdelijke boost voor de

werkgelegenheid. Tenslotte zorgen de projecten voor levendigheid in het dorp, denk aan De Skalm en dBieb in het voormalige gemeentehuis in het centrum. Zo bouwen we met elkaar niet alleen huizen, maar ook een thuis.”

Nieuwe wijk Steenslân Afgelopen jaren verrees de nieuwe wijk Steenslân aan de oostkant van Stiens, Tussen de bestaande wijk Aldlân en de kinderboerderij Doniastate. Hier kun je wonen aan open vaarwater en in een groene omgeving.

De woningen en kavels zijn inmiddels uitverkocht. “Als alle woningenbouwprojecten in Stiens klaar zijn, kunnen we ook nadenken over de tweede fase van

Steenslân”, zegt Hein de Haan.

18 koopappartementen Hege Herewei 2 18 mooie kwalitatief hoogstaande koopappartementen in het hogere segment. “Wat mij betreft een forse kwaliteitsverbetering voor Stiens”, vindt De Haan.

“Een gebouw met smoel op een zichtlocatie dicht bij het centrum.” Het project is ontwikkeld door Wallie Kolthof in Bouwbedrijf Kolthof B.V. in samenwerking met makelaar Germeraad uit Stiens. Ontworpen door het Friese architectenbureau Adema uit Dokkum. De stedenbouwkundige randvoorwaarden en welstandsrichtlijnen hebben ter visie gelegen.

Lees meer op pagina 5

Kunststof

gevelbekleding 300 m2 showroom

MTD

Kozijnen / Montage Seerob 34 9051 VA Stiens Tel. 058-2573388 www.mtdkunststof.nl

Nu zijn we inmiddels 8 weken verder en zullen er een aantal aanpassingen in de huispraktijken plaatsvinden zodat men weer naar het reguliere spreekuur kan komen. Vanaf heden kunnen patienten in overleg met de doktersassistente van de betreffende praktijk weer terecht op het spreekuur van de huisarts, maar de capaciteit zal vooralsnog beperkt zijn. Bouwbedrijf Kolthof heeft voor een jaar een noodruimte (zie foto) aangeboden die nu is ingericht voor corona verdachte gevallen, zoals patiënten die hoesten en/of koorts hebben. Er zijn maatregelen genomen om aan de 1,5 meter afstand te kunnen voldoen en de afspraken zijn dakpansgewijs op elkaar afgestemd zodat er niet te veel mensen tegelijk in de wachtkamers aanwezig zullen zijn. Ook nu zullen niet covidklachten voor zover medisch verantwoord telefonisch afgehandeld worden. Veel patiënten vinden in deze tijd ook de digitale weg naar de huisartspraktijk middels e-consulten. Laat het duidelijk zijn dat men de huisarts niet hoeft te mijden. Als mensen iets zien of voelen en denken dat het niet goed is, kunnen ze wel gewoon contact opnemen met de praktijk. De huisartsenpraktijken werken zeer goed samen en hebben iedere ochtend een gezamenlijke briefing, zodat protocollen en richtlijnen continue kunnen worden aangepast. Met de gezamenlijke huisartsenpraktijken in de regio is steeds overleg over de voorraad beschermingsmaterialen. Het was hartverwarmend dat het tekort aan mondmaskers, bij het begin van de corona uitbraak, werd aangevuld door zowel patiënten als bedrijven.

Prikpost Het is momenteel alleen mogelijk om bloed te laten prikken in Leeuwarden, in het Ronald McDonaldhuis, naast het MCL, van 8.00 tot 16.00 uur.

• Hypotheken • Verzekeringen • Leningen • Pensioenen • Financieringen • Onroerend goed Hynstewaed 3, 9051 CV Stiens tel: 058-2571468 @: info@bijdeleij.nl • www.bijdeleij.nl

Huisartenpraktijk De Aak, Huisartsenpraktijk Heuberger en Huisartsenpraktijk Kalsbeek ●

Woensdag 27 mei voor 12.00 uur persberichten en advertenties aanleveren i.v.m Pinksteren

Vleeswarenkoopje

Gebraden runderrollade 25 100 gram

2

Trots van de Keurslager

Varkenshaassaté

4 stuks

5

95

Speciaal aanbevolen

Spare ribs 100 gram

Zaterdag biefstukdag

Keurslagerkoopje van deze week

Verse BBQ-burgers 4 stuks

149

595

3 botermalse BIEFSTUK 50 samen

8

Maaltijd van de week, kant en klaar

Macaroni-gratin met kip en pesto

portie 500 gram

6

95

Dizze wike yn de oanbieding Sjoch ek op www.degroot.echtebakker.nl Dizze aksje is jildich fan 18 o/m 30 mei 2020

Bôle fan de wike:

GILDESPELTBÔLE Koek fan de wike:

PLAATCAKE

fan 2,05

Foar

1,75

3+1 fergees

Wykeinoanbieding: Freed & Sneon

SL ACHRJEMMESCHNITT FAN 7,35 FOAR 5,95

EK TE KRIJEN BY AUTOVAKMEESTER BREMER HALLUM LJOUWERTERDYK 9, TILLEFOAN 0518-431 122

Brolsma, Keurslager Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl/

It Achterbosk 5, Stiens. Till. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl

www.jemanicleaning.nl

Stalen deuren

u Schoonmaken (dagelijks) u Glazenwassen/ gevelreiniging u Houtwerk/goten en damwand reinigen u Reinigen zonnepanelen Info: bel (06) 55 123 787 / (058) 2671247 mail: jemanicleaning@hotmail.com

10%

extra korting in de maand mei

taatsdeur opdekdeur Personal stalen pui shopping scharnierende de winkel alleen deur voor jou!

Vakwerk aan huis voor een mooi en sfeervol thuis • Nummer 1 voor het compleet aanpakken van je woning

voor het vakkundig opknappen van uw gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk Bel voor een vrijblijvende prijsopgave T (0511) 47 77 88 - M (06) 22 42 86 03

www.gevelrenovatiebraaksma.nl

• Interieuradvies om jouw ideale woonstijl te verwezenlijken • Vlot, vakkundig en geen gedoe • Wij zorgen ervoor dat jij kan genieten van je mooie en sfeervolle thuis

Vloeren Woonaccesoires Raamdecoratie Slapen Gordijnen Vloeren Kasten op maat Raamdecoratie Verf & behang Stoelen Stalen deuren Zitmeubelen T. 058 Interieuradvies Bedden

Seerob 7a, 9051 VA Stiens – 257 41 11 E. info@bronsnijder.nl

deStienser.nl 3

Bedrijfs pagina

BAKKER

Smoek, een winkel voor fijnproevers in Stiens

In fantastysk berop

Op vrijdag 22 mei a.s. opent aan de Langebuorren 7a de winkel Smoek, broodjes & delicatessen.

Smoek is een kleine, gezellige winkel waar men terecht kan voor vele soorten verse kaas, vers belegde broodjes en cadeaupakketten. Kortom, Smoek… een winkel voor fijnproevers.

Ik ha gjin idee, wat ik boppe dizze kollum sette sil. Want eins wit ik noch hielendal net wer’t dit ferhaal hinne giet. Al twa kear achter elkoar gong it oer de “maitiid”, dus dat dogge wy no mar ris even net. Miskien moat it wol “in fantastysk berop” wurde. Want dêr siet ik niis oer nei te tinken. De middelste dochter belle niis. Dit wykein komme se einlinks wer ris even thús. Dus dat is wol wer hiel fijn. Mar wy hiene it oer it wurk. Myn wurk, har wurk. Beide wurkje wy yn in winkel.

Sy yn in hiele grutte, ik fansels yn in lytse. Mar beide ha wy mei minsken te krijen. No komme de minsken by Ikea om in hiele oare reden yn de winkel, dan as se nei de bakker gean.

Dus it is appels mei parren fergelykje. Mar ik besefte doe wer, hoe fijn as it is, om no krekt dy lytse bakkerswinkel te hawwen. It is oersichtlik. Der meie mar trije minsken tagelyk yn de winkel. Hast elkenien hâldt him of har netsjes oan de regels. Troch de toanbank is der automatysk in ôfstân. Yn in grutte winkel moat der folle mear dien wurde, om bygelyks de ôfstân te bewarjen. Fuort de earste dei, dat Ikea wer iepen wie, wie it drok. Minsken kamen (te )tichtby. Net fijn foar it personiel. Dus kamen der pealtsjes mei kettinkjes, sadat der ôfstân bliuwt. Yn ús lytse winkel bliuwt der persoanlik kontakt, elke klant docht der ta. Dat sil by Ikea ek sa wêze, mar de klant komt dêr mei in oare ynstek. Wy kinne it grutste part fan ús klanten, en dat is dêr meastal net sa.

En sa kom ik dan op it “fantastyske berop”, dat wy hawwe.

Want wy kinne wat foar ús klanten betsjutte. Ek, en foaral, yn dizze tiid. Wy witte, dat der klanten binne, dy’t no net nei ús ta komme kinne of meie. Dus kinne wy dêr hinne, om de boadskippen te bringen. Wy witte, dat men krekt yn dizze tiid de behoefte hat, om wat foar in oar te betsjutten. Wy wolle dêr yn meitinke. Wat kinne wy foar de klanten klearmeitsje, klearsette, om wei te jaan oan immen dy’t der ferlet fan hat? Wy wolle it maklik meitsje. In kant en klear “opkikkerpakket”. Mei memmedei de taskes. Dingen, dy’t in oar bliid meitsje. Dat makket, dat ik myn wurk opnij mei nije eagen besjoch. Dat ik wer besef, dat wy oaren helpe kinne, om troch dizze krisis te kommen. Fansels, ik tink ek saaklik. Mar ien kear yn de wike in “opkikker” wei jaan, fielt ek goed. En sa binne der wol mear dingen, dy’t no sa mar even foar neat dien wurde. Omdat it kin. Omdat wy ús winkel gewoan iepen hâlde kinne, en der wêze meie foar elkenien. Hieltyd mear besef ik, hoe befoarrjochte wy binne. Wy binne net twongen ticht west. Wy ha al dizze wiken ús wurk dwaan kinnen.

Wy ha sels mear dwaan kinnen. Wy meie meitinke, om de wrâld foar elkenien wer wat fleuriger en better te krijen. It wie even wennen, mar no kinne wy fol goede moed en posityf foarút sjen. Der komme nije kânsen. Alles is oars, mar wy kinne as lokale middenstaners dêr in positive bydrage oan leverje. Wy kenne ús klanten, Wy witte wat ús klanten nedich hawwe. Wy wolle en kinne meitinke as der problemen binne.

Dat jildt foar ús winkel. Mar dat jildt foar alle lokale winkels yn ús doarp. Elkenien stiet op dit moment klear foar syn of har klant. Want elkenien wol graach dat bytsje ekstra’s jaan, wert wy sa’n ferlet fan hawwe.

Ilse Rijpstra-bij de Leij en Ronald Rijpstra hebben er zin in. “We wilden altijd al iets voor onszelf beginnen” vertelt Ilse, “Nu starten we samen dit nieuwe avontuur. Een gezellige, sfeervolle winkel met heerlijke, verse producten en vooral tijd voor de mensen, met persoonlijke aandacht.

Onze winkel is een combinatie van detailhandel en horeca. Men kan bij ons terecht voor verse broodjes, koffie, smoothies, verse jus. Momenteel kan dit alleen gehaald worden, maar als de ter-

rassen weer open mogen, kan het op ons terras genuttigd worden.

In verband met de regelgeving waarschijnlijk vanaf 1 juni mogelijk op reservering.”

kan het natuurlijk ook lekker voor zichzelf houden.” Ilse en Ronald hebben er verschrikkelijk veel zin in en gaan op vrijdag 22 mei met plezier van start.

Ronald zit al jarenlang in de kaashandel en weet hier alles van. “De kaas en bijbehorende producten zijn weer terug in Stiens!”, zegt Ronald, “Ook bieden we ambachtelijke delicatessen, verse olijven, tapenades, noten, wijn en nog veel meer lekkers. Hiervan kunnen mooie cadeaupakketten samengesteld worden, maar men

Smoek, broodjes & delicatessen is geopend van woensdag t/m vrijdag van 9.30 tot 17.30 uur en op zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur.

Iedereen is van harte welkombij Smoek, Langebuorren 7a inStiens. Telefoon 058-3030411 (voor reserveringen), info@ smoekstiens.nl, smoekstiens.nl ●

Klaver Assurantiën bestaat 5 jaar In mei 2015 werd met decennia lange ervaring in de verzekeringsbranche gestart met de voorbereidingen om te komen tot een zelfstandig assurantiekantoor. Inmiddels zijn we alweer 5 jaar verder en kan eigenaar Sikko Klaver terug zien op vijf succesvolle jaren.

Klaver vertelt: “Sedert 1976 ben ik werkzaam in het verzekeringsvak; eerst bij een verzekeraar en later ruim 30 jaar bij een vooraanstaand assurantiekantoor in Leeuwarden”. Van schadebehandelaar opgeklommen tot hoofd binnendienst kreeg Klaver de meest ingewikkelde relaties en schaden onder zijn hoede en daarnaast was hij 13 jaar lang leraar / corrector bij de Stichting Vakontwikkeling Verzekeringsbedrijf. Na nog 4 jaar bij een ander kantoor te hebben gewerkt waren bepaalde omstandigheden het moment om ondernemer te worden en zelf een kantoor te starten. Na enkele maanden voorbereiding werd een vergunning verkregen van de Autoriteit Financiële Markten en konden in de zomer van 2015 de eerste klanten worden genoteerd, al spreekt Klaver niet over 'klanten' maar over 'relaties'. “Klanten heb je en raak je kwijt maar relaties blijven je trouw”. “Dat is overigens wel iets waar je veel tijd en energie in moet steken, want met indutten en op de automatisch piloot navigeren verlies je ook relaties”, aldus Klaver.

Met niets begonnen heeft het

Resept: sûkelarje-appelkoekjes. Lekker om sels te iten, mar ek fijn om wei te jaan!

INGREDIËNTEN: 250 gr. bloem (seve) 1 teel. bakpoeier 30 gr. poeiersûker 2 aaien 100 gr. pure sûkelarje, raand 100 gr. sachte bûter 1 raspe appel kantoor nu na vijf jaar een kring van ruim vierhonderd relaties opgebouwd, waarvan een kwart ondernemingen en instellingen (“van klein tot groot en dat in alle branches”). En nog steeds komen er zeer regelmatig nieuwe relaties bij. Enkele tientallen ondernemers uit het eigen dorp vonden ook al de weg naar Klaver, maar zijn relaties zitten in het gehele Noorden en Oosten van het land.

Klaver wordt naast de vele verzoeken om een analyse te verrichten van een bestaande portefeuille regelmatig benaderd voor afwijkende en zoms zeer moeilijk te verzekeren risico's.

Door zijn enorme netwerk in de verzekeringsbranche, waaronder contacten binnen Europees en wereldwijd werkende verzekeringsreuzen, weet hij vaak toch een mogelijkheid te bieden.

Wilt u ook eens vrijblijvend laten analyseren of uw verzekeringsportefeuille up to date is en nog steeds bij uw onderneming of gezinssituatie past? Of wilt u weten of er wellicht interessante alternatieven in de markt zijn?

Meldt u zich dan bij Sikko Klaver: sk@klaver-assurantien.nl of 06-31743321. U kunt hem alle dagen van de week bereiken; ook op avond ●

Ried de bloem, it bakpoeier en de poeiersûker troch elkoar.

Ming yn in oare kom de aaien mei de sûkelarje en de bûter.

Doch de ynhâld fan beide kommen by elkoar en doch de raspe appel der by. Kneed it goed troch, oant it in deech is, dat net mear plakt. Dek it ôf en lit it 10 menuten yn de koelkast stean. Ferwaarmje de oven foar op 180°C. Rôlje it deech út oant in lape fan sa’n 3 millimeter dikte. Stek der koekjes út en lis se op in mei bakpapier beklaaide bakplaat. Bak de koekjes yn in kertierke gear ● Echte Bakker Nico & Aeltsje, Stiens.

Zie ook de advertentie op pagina 2

Foar al jo túnûnderhâld broodjes & delicatessen

Digitaliseren

Lange buorren 7a, Stiens

Belegde broodjes Kaas vers van het mes Cadeaupakketten

n i w u e i N !

STIENS

Bestel online via:

www.smoekstiens.nl Joke Elgersma Skettersdyk 5 9178 GE Wânswert Tel. 06 - 13 80 25 24

www.opdebarten.frl

De praktijk is gevestigd in een omgeving van rust en ruimte.

U kunt bij ons terecht voor: • klassieke massage • shiatsutherapie • voetreflextherapie • segmentale massagetherapie • cupping therapie

Tevens staat Massagepraktijk Op 'e Barten geregistreerd als gecertificeerd VLOW® -borstweefseltherapeut VLOW staat voor:Veno Lymfatische Optimalisatie van het Weefsel

Het doel van de behandeling is: Het verminderen van gelokaliseerde borstklachten Het optimaliseren van de doorbloeding van het borstweefsel Het activeren van het immuunsysteem in het borstweefsel

VOOR IEDERE KLUS OP HOOGTE HEBBEN WIJ EEN OPLOSSING Bent u van plan om uw woning te gaan schilderen, schoon te maken of om ander onderhoud te plegen?

Via Jacobi Steiger Verhuur kunt u een goedgekeurde en veilige steiger huren. De steiger kan bezorgd en opgebouwd worden door onze specialisten. Kortom, veilig werken op hoog niveau!

Kramer’s Grienwurk Hallum

Túnûnderhâldsbedriuw M. Kramer Noordermiedweg 5 9074 LM Hallum till. 0518 - 431994 mob. 06 - 10226783

Videobanden - Camerabandjes Smalfilms (8mm en 16mm) Dia’s - Negatieven - Foto’s Cassettebandjes - LP’s Geluidsbanden

Filmen Bruiloften - Bedrijfsfilms Uitvaarten - Evenementen Muziek - Toneel - Jubilea Waling Dykstrastrjitte 6 • Holwerd Wietse Bijlstra

06-36046999

info@smashvisuals.nl • www.smashvisuals.nl

te huur

Looxmastrjitte 21 Ferwert Woning ±63m2 geschikt voor 1 à 2 pers.

• beneden: woonkamer, keuken, bijkeukendouche/WC ruimte.

• boven: 1 slaapkamer.

• tuin: achter ruim en zonnig met hok • beschikbaar: per direct.

Inlichtingen: tel: 06-51 19 64 95 PRIJZEN STEIGER VERHUUR 2020 ROLSTEIGER: 4x2,5m hxb (6m werkhoogte)

PER DAG € 35,25

PER WEEK € 75,50

6x2,5m hxb (8m werkhoogte)

€ 47,35

€ 99,70

8x2,5m hxb (10m werkhoogte)

€ 59,45

€ 123,90

10x2,5m hxb (12m werkhoogte)

€ 71,55

€ 148,10

12x2,5m hxb (14m werkhoogte)

€ 83,65

€ 172,30

DAKKAPEL STEIGER (alleen icm rolsteiger):

€ 26,50

€ 58,00

LOOPBRUG: 6m (incl. leuningen)

€ 53,40

€ 111,80

ALUMINIUM KAMERSTEIGER: 70cmx2m bxl (3m werkhoogte)

€ 29,20

€ 63,40

Genoemde prijzen zijn incl. 21% BTW. Gratis transport binnen een straal van 10 km.

Voor steigers met afmetingen tot en met 12m hoog en 2,5m breed zit het opbouwen en afbreken bij de prijs inbegrepen.

GROTERE STEIGER NODIG? Voor het bouwen van grotere steigers kunt u vrijblijvend een offerte aanvragen.

Al onze steigers zijn goedgekeurd voor de verhuur.

Seestjer 4 9051 VD STIENS M 06 41 70 56 15 E info@jacobitimmerwerken.nl JACOBITIMMERWERKEN.NL

Voo

deStienser.nl 5

Vervolg voorpagina 'Stiens in ontwikkeling' De gemeenteraad moet deze nu vaststellen. “Er zijn door de buren wel enkele bezwaren ingediend. De gemeenteraad zal de komende weken de belangen afwegen.“ 10 Woningen Petterhústerdyk WoonFriesland wil acht sociale huurwoningen slopen en tien woningen bouwen aan de Petterhústerdyk. “Ook deze woningen zien er heel leuk uit. Er wordt historiserend terug gebouwd, zoals dat heet, en dus twee sociale huurwoningen toegevoegd.” Eén blok is voor gezinswoningen en in het andere blok komen levensloopbestendige huizen. WoonFriesland bouwt de woningen aardgasloos.

58 woningen De Wisseling Friso Bouw ontwikkelt en bouwt hier 58 grondgebonden woningen op de locatie van de voormalige treinremise. De historische functie van de treinremise komt overduidelijk terug in het ontwerp. De eerste fase is in de verkoop bij Makelaardij Fryslân en de eerste bouwwerkzaamheden zijn gestart. De woningen in project De Wisseling zijn interessant voor starters, stellen, gezin-

nen met kinderen maar ook voor mensen die een levensloopbestendige woning zoeken (zie ook advertentie pagina 16)

van TWA architecten uit Burdaard, heeft de verbouwplannen voor Bijland Bouw ontworpen.

COLUMN Dankbaar Alles was ineens anders. De vrijheden die we kenden, waren plots niet meer zo vanzelfsprekend. We moesten meer dan anders thuiswerken. Ons kind zelf lesgeven. En dat allemaal op een paar vierkante meter. Letterlijk, omdat we nog altijd in de verbouwing zitten en dus alleen onze keuken hebben om in te leven.

6 appartementen in het voormalige gemeentehuis De Skalm gaat verhuizen naar het voormalige gemeentehuis.

“Dat is een boppeslach voor heel Stiens. Zowel voor de Skalm, maar ook voor het centrum.

Bovendien is dit een prachtige openbare functie voor het oude gemeentehuis.” Daarnaast worden er ook 6 huurappartementen gemaakt in het middenhuur segment.

De Stienser ontwikkelaar en bouwer Bijland Bouw realiseert deze appartementen en de verbouw voor de Skalm. Bauke Tuinstra,

Werken aan verkeersveilige schoolomgevingen De gemeente Leeuwarden werkt aan verkeersveilige schoolomgevingen. De werkzaamheden aan de Pim Mulierwei bij OBS de Twilling in Stiens zijn bijna afgerond. Kinderen kunnen hier straks veiliger oversteken, zowel lopend als op de fiets.

Ongeveer 25 woningen locatie de Skalm “Nu de Skalm gaat verhuizen naar het gemeentehuis zijn we ook begonnen met nadenken wat er op deze plak terug gebouwd kan worden”, legt Hein de Haan uit. “Ook dit is een prachtige herontwikkellocatie om te wonen.

Aan de kant van het plein is ook ruimte om een wat steviger appartementencomplex te realiseren.

Vlakbij de winkels en net tegen het centrum leent deze locatie zich uitermate goed voor de wat oudere doelgroep. Daar is in Stiens ook behoefte aan.” l

Noord-Friese Winkeltjes-route gaat 30 mei door De Noord-Friese Winkeltjesroute staat te popelen om weer klanten te ontvangen.

Inmiddels zijn de meeste plattelandswinkeliers weer open en zijn maatregelen getroffen om klanten veilig te kunnen laten winkelen. We houden anderhalve meter afstand, er wordt goed schoongemaakt en elke winkel geeft afzonderlijk aan wat de precieze regels zijn rondom veilig winkelen. Ditzelfde geldt voor de aangesloten ateliers. En daarom gaat de winkeltjesroute van zaterdag 30 mei ‘gewoon’ door.

Wethouder Friso Douwstra: “Kinderen moeten veilig naar school kunnen gaan en weer naar huis, daar streven we als gemeente naar.

Dit betekent dat we soms een verkeersomgeving rondom een school moeten aanpassen. Het zijn soms kleine ingrepen die toch een situatie veiliger kunnen maken. Het werk in Stiens is bijna klaar, we gaan zo door!”.

Aanpassingen voor de veiligheid In Stiens ligt inmiddels een zogenoemde middengeleider met zebrapad die ervoor zorgt dat voetgangers in twee keer kunnen oversteken.

Ook fietsers kunnen hier in twee keer oversteken. De rijbanen blijven smal om de snelheid van auto’s laag te houden en de rijbanen worden van rood asfalt voorzien. Ook komen er borden langs de weg die aangeven dat automobilisten een schoolzone naderen.

Onder andere bij Integraal kindcentrum Tersa in de Zuidlanden in Leeuwarden is gewerkt aan het creëren van een veilige schoolomgeving. Hier is zoveel mogelijk rekening gehouden met de verkeersveiligheid rondom de school door voetgangers, fietsers en auto’s zoveel mogelijk te scheiden. Fietsers en voetgangers komen bijvoorbeeld via een andere kant bij de school dan de kinderen die gebracht worden in de auto.

Ook voor de toekomst staan er nog een aantal projecten gepland om de schoolomgeving veiliger te maken l

Dus stap op de fiets of in de auto en winkel lokaal. Juist nu kun je rustig onze winkels aandoen en ongestoord shoppen. Misschien wil je je servies uitbreiden, zoek je een leuk kadootje of ben je toe aan een nieuwe outfit. Liesbeth Sytsma van de Outdoor Mozaïek Gallery in Ferwert heeft de theetuin omgetoverd in een creatief ‘Coffee To Go’ loket. “Ik wil de bezoekers graag uitnodigen in de theetuin maar helaas mag dat nu niet. Ik hoop de bezoekers tegemoet te komen door het openen van ons Coffee To Go loket. Ik serveer de koffie in een kartonnen bekertje en klanten kunnen de koffie onderweg opdrinken”.

Kijk voor de routekaart en adressen op www.noordfriesewinkeltjesroute.nl.

Let in het bijzonder op de afwijkende openingstijden per winkel. Nog niet alle winkels en ateliers zijn geopend. De route kan ook elke donderdagmiddag en vrijdagmiddag gevolgd wordenl

We voelden ons opgesloten, beperkt. Ook al wisten we dat het voor een ‘goed doel’ was en we eigenlijk nog best wat bewegingsruimte hadden. Hoe anders is dat voor mensen die echt geen kant op kunnen. Zoals de vluchtelingen op, bijvoorbeeld, Lesbos. Die overvolle kampen daar, ik moet er niet aan denken. Als het coronavirus daar voet aan grond zou krijgen… En hoe bijzonder dat mijn man daar - zoals het er nu naar uitziet - in juli naartoe gaat. Als vrijwilliger, om de mensen daar een week lang bij te staan. Respect.

De gedachte aan al die mensen die het op deze aarde veel minder hebben dan wij, deed me beseffen hoe goed wij het hebben. Hoe vrij we zijn. Na de eerste schrik en alle plotselinge veranderingen vanwege dat nare virus, was ik ineens zo dankbaar. En ik denk dat ik niet de enige ben die in de laatste weken tot dit besef is gekomen. Want we móchten nog steeds naar buiten, kónden nog steeds onze boodschapjes doen, zolang we ons maar aan de regeltjes hielden. En laten we dat laatste vooral blijven doen. Het heeft ons gebracht tot waar we nu zijn. Het is nog lang niet klaar, maar ik ga uit van het positieve. As always.

Dat is ook wat ik graag meegeef aan anderen. Aan jou. Ga er maar van uit dat we hier nog wel even mee zitten. Voorlopig weinig geknuffel met elkaar, geen gezellige feestjes, festivals en andere evenementen, groot of klein. En weet je, ik vind het niet zo erg. (Behalve het niet kunnen knuffelen dan.) Het maakt alles zo lekker overzichtelijk. Er moet en hoeft veel minder. Dingen die ik niet zo zeer als moeten zag overigens. En toch valt er in zekere zin een soort last van mijn schouders. Ik ben gaan vertragen en houd deze modus graag vast.

Dus ja, dankbaarheid. Dat is wat de boventoon voert. Er is iets van rust over me heen gekomen. Een diep gevoel van tevredenheid. Het is allemaal al goed zoals het is.

Natuurlijk blijft er altijd wat te wensen over. Zullen er uitdagingen (maar ook kansen!) op mijn pad geslingerd worden. Dat zal altijd zo zijn, dit geldt voor ieder mens. Ik maak me er alleen minder druk om. En ik wens dat voor iedereen. Dat je - liefst in alle gezondheid en zo lang mogelijk - kunt genieten van het leven. Van jouw leven. Samen met anderen. Dat je ondanks verdriet, ellende en narigheid toch weer de rust kunt vinden. In jezelf en met je dierbaren. Rust en ruimte, om door te gaan.

Want wat er ook gebeurt, we zullen doorgaan. Tot het bittere einde. En dan bij voorkeur niet bitter, maar blij! l

www.beidehands.nl www.verwoordinbeeld.nl

AANBIEDINGEN

de Stienser VraaG en aanbOD

Maandag: Dinsdag:

✃0.70

Woensdag:

✃

1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00

Donderdag:

A

LLEEN 5 Krentenbollen e2,Tineke'sIN BERLIKUM! favoriet en Brooddag 4 voor 3 Gefelic Tineke iteerd 60 jaa 2 reepkoeken voor e 3,75 r 5 witte/bruine bolletjes voor e1,50

Vrijdag 22 en zaterdag 23 mei

Vrijdag 29 en zaterdag 30 mei

6 Pencee e 5.50 Zoetelief e 1.95 Aardbei schnitt e 6.50

6 Gevulde koeken e 5.50 Pinksterslof e 7.50 Winterweelde e2.75

ONLINE BESTELSERVICE WIJNSMABAKKERIJ@HOTMAIL.COM

BROOD VAN DE MAAND

naam:

telefoon:

straat:

postcode/woonplaats:

datum:

paraaf:

Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter – lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie.

Voor woensdag 27 mei as. 17.00 uur.

Inboedel/diverse opslag Stiens.

Info 06-53623101 Klus/opslag/stallingsruimte-Stiens-info 06-53623101 Te koop gebruike straatstenen.

Alle diktes Britsum tel 0620072144 Te koop Honda Civic C 2002 donkerblauw mooie staat APK €1350,- 06-27105273

groot e2,75 klein e1,45

Langebuorren 4, Stiens (058) 8435342 • Buorren 10, Berltsum (0518) 461406 • v. Harenstraat 66, St. Annaparochie (0518) 400410

Pasfoto's, kijkers en lijsten Fotoshop Voor al uw: Thomas Sytsma

Voor al uw:

Voor al uw: Ambachtelijke, natuurlijke en biologische producten • Voeding • Voedingssupplementen .Natuurlijke en biologische voeding • Homeopathie en Fytotherapie etc. • Gluten en lactose vrije .Voedingssupplementen Langebuorren 8, Stiens T 058-2574800 producten* • Schoonheidsverzorging, cosmetica • Edel.Homeopathie en Fhytotherapie etc stenen en cadeau artikelen • Orgonite • workshops.Glutenvrije producten infoavonden .Ruim assortiment theeën • Praktijk aanwezig: Natuurgeneeskundige Mooijweer • Complementaire zorg: C. Bronger v.d. Heuvel .Zuivel, brood & S. groente en fruit .Schoonheidsverzorging, cosmetica UITVAARTVERENIGING Bezorging mogelijk .Edelstenen en cadeau artikelen Partner* van www.bewustwinkelen.nl ' .Bezorging mogelijk .Complementaire therapeuten SECRETARIS: G.M. Bijlsma-Sinnema .Partner van www.bewustwinkelen.nl

.Natuurlijke en biologische•voeding Ooracupunctuur .Voedingssupplementen • Chakra ooracupunctuur .Homeopathie en Fhytotherapie etc • Stoelmassage .Glutenvrije producten • Aromatherapie met Itovi check- etherische olie scan. .Ruim assortiment theeën De Laatste Eer' Stiens • Orthomoleculair consult via .Zuivel, brood & groente en fruit de Vitastiq-scan of Corpus .Schoonheidsverzorging, cosmetica bodyscan tel. 058-2574181 Adres:.Edelstenen en cadeau artikelen • Energetische behandeling UITVAARTLEIDERS: dhr.

J.P. de Vries: Openingstijden: Warmoesstraat 6.

Dinsdag t/m vrijdag : Adres: tel. 058 - 257 50 64 /06 50 23 89 22 9076DN. .Bezorging mogelijk 10.00-12:00 uur / 13.00-18.00 uur Warmoesstraat Sint Annaparochie 6 dhr. S. vanZaterdag: Dijk: 10.00 –12.00 uur/13.00 -16.00 uur.

9076 DN St. Annaparochie Claudia Bronger v.d. Heuvel .Complementaire therapeuten tel. 0518- 41 20 29/06- 23 46 31 55 Complementaire geneeskundige, www.ophetgoedespoor.nl www.ophetgoedespoor.nl .Partner van www.bewustwinkelen.nl www.delaatsteeerstiens.nl voor innerlijke en uiterlijke zorg.

Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag : 10.00-12:00 uur / 13.00-18.00 uur Zaterdag: 10.00 –12.00 uur/13.00 -16.00 uur.

20% KORTING OP GORDIJNEN

de actie duurt Actie geldt van t/m 30 mei 2020 11 t/m 23 mei 2020.

Vraag naar de voorwaarden.

Bouwhout Tuinhout Plaatmateriaal Isolatiemateriaal Dakpanplaten Golfplaten Doniaweg 30E, 9074 TK Hallum Telefoon: 0518-431487 E: braaksmahout@hotmail.com

www.braaksmahoutbouw.nl

Ster k in schilderwerk Bel voor een vrijblijvende offerte. onze werkzaamheden: S C H I L D E R W E R K | B E G L A Z I N G | WA N DA F W E R K I N G

Adres: Warmoesstraat 6.

9076DN. Sint Annaparochie

www.ophetgoedespoor.nl

DORPSKRANT VOOR BERLTSUM EN WIER

woensdag 20 mei

Bern mei in ferhaal… pagina 8

De Grúsert gaat digitaal... pagina 11

Simmer fan leafde… pagina 12

Jacob Westra: “Een nieuwe weg ingeslagen!”

Het zal de meesten niet ontgaan zijn dat er tegenover het tankstation aan de Bitgumerdyk weer volop bedrijvigheid is. Er is en wordt hard gewerkt. Jacob Westra kocht het terrein en door die aankoop is zijn leven de afgelopen periode drastisch veranderd.

Het is er momenteel een drukte van belang op het terrein. “Door de corona zitten veel mensen thuis en besluiten aan de slag te gaan met hun tuin. Wat dat betreft is deze periode voor mij een geluk bij ongeluk. Natuurlijk doe ik ook liever een biertje in de kroeg, maar als ik kijk wat het me zakelijk gebracht heeft, de crisis, mag ik zeker niet klagen.”

Daarnaast is het ook de tijd van het jaar dat er veel vraag is. Jacob kan en doet het dan niet alleen.

Daar waar hij voorheen zelf nog

l

Thuisonderwijs... pagina 13

Juf zit met de kinderen in de kring en praten over de lente.

Als juf vraagt welke dieren allemaal een ei leggen heeft Mart (4) meteen zijn antwoord paraat: ‘Een IJsbeer juf!’

Ludzjendro (9) komt na het buitenspelen met drijfnatte sokken binnen en verkondigt trots: ‘Juf, ik kan op water lopen!’

Al vanaf vrij jonge leeftijd is Jacob werkzaam als stratenmaker.

Altijd in dienst van een ander maar ook altijd wel een kriebel om zelf iets te gaan starten. In 2013 hakt hij de knoop door en kiest hij ervoor om voor zichzelf te beginnen. Een hele uitdaging maar achteraf gezien een goede keus. Elk jaar werd hij beetje bij beetje groter en groeide zijn bedrijf. Twee jaar geleden kreeg hij ook het straatwerk van Tolsma er bij. Door deze klussen bleef zijn bedrijf groeien en groeien.

December jongstleden besloot Jacob om in gesprek te gaan met Tolsma. Het terrein stond al een tijdje te koop en met de groei van zijn eigen bedrijf waren er misschien wel mogelijkheden.

Na een aantal onderhandelingen was de deal on. Jacob kocht een deel van het terrein en startte zijn nieuwe avontuur.

05 20

Myriam komt op school en vertelt trots dat ze gisteren in de stad nieuwe ‘schandalen’ heeft gekocht.

OPROP: Hawwe jo ek in leuke útspraak fan jo bern, jo pake-/beppesizzer as miskien fan jo buorjonkje?

Stjoer it ús ta! krant@berlikum.com ●

Sportgala Waadhoeke Op 29 en 30 april zijn de prijzen van het Sportgala Waadhoeke 2019 aan huis uitgereikt door wethouder Caroline de Pee.

straatte, loopt hij nu over het terrein om klanten te ondersteunen, maakt hij offertes op zijn kantoor of is hij bezig met het onderhoud van het terrein. Voor het straten heeft hij zo ’n zes tot acht mensen in dienst en ook op kantoor heeft hij een extra mankracht.

Binnenkort gaat ook zijn vriendin meedraaien in het bedrijf. De extra vrouwkracht is hard nodig vanwege de drukte. “Natuurlijk vind ik het soms jammer dat ik minder straat, aan de andere kant ik begin mijn ochtend met hier en daar wat materialen te brengen, ik ga even langs bij de straters, drinken samen een bak koffie en in de middag ben ik op de zaak. Dat is ook mooi werk en daar heb ik het ook onwijs druk mee. Er zit eigenlijk te weinig

uren in een dag of in een week.”

Of Jacob nog andere dromen heeft? Hij zou graag ergens in het buitenland wonen. Die droom werkelijkheid maken is tot op heden nog niet gelukt maar met de uitbreiding van zijn bedrijf is deze droom op de langebaan geschoven.

Eerst maar zijn eigen bedrijf runnen want er is het één en ander veranderd. Door deze overname heeft het bedrijf een enorme showtuin erbij gekregen en is er een webshop geopend. “Ik ben er meteen goed ingerold, door alle drukte en de crisis komt van alles tegelijk. Ach, het werk is fantastisch en het contact met de klant is voor mij het belangrijkste.” ●

25-jarig jubileum Op 8 mei 1995 is Klaas bij ons in dienst getreden als allround onderhoudsschilder.

Wij willen Klaas langs deze weg feliciteren met zijn 25 jarig jubileum, en hopen nog vele jaren gebruik te maken van zijn vakmanschap.

Klaas bedankt ● 8 mei 1995 - 8 mei 2020: 25 jarig jubileum van Klaas in dienst bij De Boer Schilderspecialisten.

In de categorie sporttalent junioren is Mads Tolsma knap derde geworden, dit door zijn goede prestaties in het fierljeppen en survivallen ●

berlikum.com 8

Aanmelden voor de basisschool vanaf 3 jaar ook in Coronatijd

Bern mei in ferhaal In deze “Bern mei in ferhaal” het woord aan Bente van der Woud. In het onderstaande verhaal vertelt zij iets over zichzelf. Wij horen iets over haar hobby’s, school en hoe zij het vindt om in Berltsum te wonen. Veel leesplezier met haar verhaal.

In het verleden kregen de scholen via de gemeente een uitdraai van de geboortes zodat ze enigszins wisten hoeveel 4 jarigen er in een bepaald jaar onderwijs zouden gaan volgen.

Dit is echter niet meer het geval en het is voor de school soms lastig te weten hoeveel kinderen per schooljaar aangemeld worden.

Daarom een dringend verzoek om uw driejarig kind zo snel mogelijk op de basisschool aan te melden. De school kan hier dan goed op reageren met haar planning omtrent het aanstellen van leerkrachten en het aanschaffen van materiaal.

In ons mooie dorp heeft u de keuze uit twee scholen, de christelijke basisschool De Fûgelsang en de openbare school Lyts Libben.

U kunt contact opnemen voor meer informatie met:

J. Grijpma, directeur OBS Lyts Libben, tel: 0518 461 736 of bezoek de website: www.obslytslibben.nl

J. Slagter, directeur CBS De Fûgelsang tel. 0518- 461218 of bezoek de website: www.fugelsang.nl l

Wie ben je, wie is je familie en waar woon je?

Ik ben Bente, 9 jaar. Ik heb een zusje, ze heet Lotte. We wonen met mijn vader Taeke en moeder Renske in Berltsum.

Wat zijn je hobby’s?

Mijn hobby’s zijn saxofoon spelen, trampoline springen, lezen en ik zit op kaatsen. Ik ben gek op muziek en dans graag. Het lekkerst vind ik in mijn onesie op de bank chillen.

Wat is het leukste wat je hebt meegemaakt?

Afgelopen zomer zijn we op vakantie geweest naar Scandinavië. We hebben een rondreis gemaakt door Zweden, Noorwegen en Denemarken.

De overtocht naar Zweden en Denemarken hebben we gemaakt op een cruiseschip. Daar sliepen we en we hadden een eigen kamer en ook aten we daar. Het eten en drinken aan boord was heel lekker.

Wat vind je van school?

Ik had de afgelopen weken heel veel tijd om te spelen, maar ik heb ook wel weer zin in school.

Het allerleukst vind ik het spelen op het schoolplein met mijn vriendinnetjes.

Weer naar school

Wat wil je later worden?

Dat weet ik nog niet.

Wat is het spannendste wat je hebt meegemaakt?

We gingen een keertje op vakantie met de zeilboot. De terugreis van Enkhuizen naar Stavoren waren er hele hoge golfen van wel twee meter en hele harde wind. En de boot ging daardoor heel scheef. We kwamen gelukkig wel goed aan.

Wat vind je mooi aan Berltsum?

Dat er altijd wel wat te doen is!!!!!!!!!! l

Beko WTV7732XWO Nu voor €299,- met 2 jaar garantie

FOAR MOAI TÚNWURK Kersehof 14 9041 GC Berltsum

germsgrien germsgrien.nl

06-2693 4267

It Achtepaed 7

OP=OP

9041 EE BERLTSUM Berltsum www.wytguod.nl pieter@wytguod.nl 06 16 09 62 96

06 2036 5470 hisse@brouwergevelrenovatie.nl

berlikum.com 9

Berltsum yn bedriuw

COLUMN

NochRis 2.0

Da’s toch niks voor nuchtere Friezen?

Een jaar nadat we schreven over het verrijzen van een mooie woon-werklocatie in het voormalige gymnastieklokaal van Berltsum, hebben bewoners Pieter en Henny hun pijlen alweer op een ander bijzonder pand gericht. Dit keer in Sint Annaparochie, aan de Van Harenstraat. Waar voorheen de Blokker zat, vinden we vanaf september een kringloopwinkel. ús winkel fyne kinne.” Een deel van de winkel wordt namelijk gevuld met stellingkasten, die verhuurd worden aan particulieren of (kleine) ondernemers met een webwinkel zodat ook zij hun producten in de winkel kunnen verkopen. “We sjoche dat hieltyd mear online ûndernimmers in fysyk ferkeappunt sykje, sadat minsken hun produkten sjin, fiele as priuwe kinne. Fan clicks nei bricks.”

Het pand ondergaat in de tussentijd nog een flinke metamorfose, zodat het aansluit bij het eigentijdse concept dat Pieter en Henny voor ogen hebben. “In kringloopwinkel is al lang net mear in winkel wêr’st gewoan twaddehânsk guod keapest; it is in hip en sosjaal plak wêr’t je guod keapje dat as nij is. Boppedat is it keapjen fan twaddehânsk guod duorsum. It hat in posityf effekt op sawol minsk as miljeu.”

NochRis 2.0 Het soort winkel is Henny niet onbekend, haar ouders hebben eenzelfde winkel in Menaam: NochRis. “No't sy âlder wurde, wolle wy hjir yn it cintrum fan Sint Annaparochie yn in nijere, rommere en hippere foarm fier-

der mei it bedriuw. NochRis 2.0.”

De winkel in Menaam blijft nog open tot Henny haar ouders met pensioen gaan. “Ik tink dat we inoar aansen hiel moai oanfolje.”

Bij binnenkomst van de nieuwe winkel ontdek je straks meteen dat je hier alles zult vinden om je woning in te richten. “We sette it guod net samar yn stellingkasten, mar wolle in thús kreëarje.

We jouwe in soad omtinken oan de presentaasje en kwaliteit fan it guod dat yn de winkel komt en we ha fansels ek wytguod fan Wytguod; ús oare bedriuw.”

Shop-in-shops “Mar”, zegt Henny, “dat fan dy stellingkasten betsjut net dat je hielendal gjin stellingkasten yn

Workshops Ook zullen er (in de toekomst) onder professionele begeleiding workshops gegeven worden. “It idee is om op in kreative wize mei ôffal en restmaterialen oan it wurk te gean.”

Van meubelstofferingen en mozaïeken met oude potten en pannen tot naaicursussen en kinderfeestjes.

Ferbine “Ús konsept is oars as wat je fan in kringloopwinkel wend binne.

We wolle in smûke winkel kreëarje wêr altiid iets gebeurt, wêr je noflik strúne kinne en wêr we minsken ferbine kinne. In iensume man, de ‘schatzoeker’, bystânsmem en kreativeling fyne inoar hjir.”

Wordt het dan helemaal anders dan in Menaam? “Nee, krekt as yn Menaam wolle we it persoanlik hâlde. In bakje kofje, praatsje as koart briefke yn in lêzen boek.

De setting is oars: fris, yndustrieel en stoer, mar de sfear sil oerienkomme.” ●

Podozorg Berlikum Hielspoor: Wat is een hielspoor?

De officiële naam voor een hielspoor is fasciitis plantaris. Onder de voet loopt een sterke peesplaat, de fascia plantaris, van het hielbeen naar de voorvoet. De peesplaat ondersteunt de voet en vangt de schokken van het lopen op. Soms komt er een te grote spanning op de peesplaat, en dan kunnen er scheurtjes of beschadigingen van de peesplaat ontstaan.

Hielspoor of ontstoken peesplaat?

Een hielspoor is een botvormig uitsteeksel aan het hielbeen. Er zijn echter heel veel mensen die zo'n botuitsteeksel hebben, en slechts een klein gedeelte van die mensen hebben daadwerkelijk hielpijn. In werkelijkheid is het niet het hielspoor dat de klachten geeft, maar de ontstoken of geïrriteerde peesplaat.

Oorzaken van een hielspoor Een ontsteking van de peesplaat ontstaat vaak door overbelas-

Dat is wat ik wel eens hoor als het gaat over jezelf laten coachen. Zijn er in Friesland mensen die werken aan persoonlijke ontwikkeling? Jazeker. Zelfs Fríezen, in de meest nuchtere vorm, kiezen voor een coach die hen een spiegel voorhoudt.

Liefst wel één met een nuchtere aanpak, met beide benen op de grond, met luchtigheid en humor.

Ik houd ervan, mensen die bezig zijn met hoe ze in het leven staan en willen groeien in wie ze zijn. Én ik houd van die nuchtere aanpak, geen zweverig gedoe, geen vingers wijzen naar anderen maar zelf de verantwoordelijkheid nemen voor het eigen geluk.

Stappen zetten en gaan! Ook al durf je nog niet. Persoonlijke ontwikkeling is als leren fietsen. Best wel spannend kan dat zijn. Toch stap je op en met behulp van zijwieltjes (de coach?) blijf je overeind. Al snel fiets je zelfstandig de straat op en neer. En hoe vaker je het doet, hoe vertrouwder het voelt en hoe groter jouw wereld en jouw mogelijkheden worden.

Ben je onzeker of heb je het idee dat jij altijd de kar moet trekken? Of ben je op zoek naar balans tussen werk en privé?

Wat je vraag ook is, coaching helpt om jezelf echt goed te leren kennen. Daarmee creëer je keuzes, geen excuses.

Al tijdens een eerste gesprek doe je inspiratie op en krijg je inzichten die je meteen kunt toepassen in jouw leven. Inzichten die lucht geven, frisse Friese lucht! ●

Voorgenomen besluit kleinschalig maatwerk. Betreft: Buorren 86 VZM heeft een vergunning voor kamergewijze verhuur aangevraagd voor Buorren 86. De woning voldoet aan alle vereisten, waaronder het SNF-keurmerk en is geschikt voor maximaal acht inwonenden.

Voor huisvesting van meer dan vijf personen is kleinschalig maatwerk nodig. Dit houdt in dat SBB (Stichting Berlikumer Belangen) om een bindend advies is gevraagd door de gemeente Waadhoeke.

Na goed overleg met de buurtvereniging, heeft SBB voorgenomen een POSITIEF advies uit te brengen.

Mocht u van mening zijn dat er toch zwaarwegende argumenten zijn om van dit voorgenomen advies af te wijken dan horen we dat graag voor 31 mei. U kunt uw beargumenteerde bezwaar dan e-mailen naar sbb@berltsum.com ●

Muzykferiening OpMaat zet Berltsum in de bloemetjes ting. Mensen met overgewicht, een lopend of staand beroep, een verkorte achillespees of verkorte kuitspieren hebben eerder last van een ontstoken peesplaat.

Ook een afwijkende stand van de voet kan klachten geven aan de peesplaat, denk daarbij aan een doorgezakte voet of een platte of juist te holle voet.

Klachten van een hielspoor • De meest voorkomende klachten bij een hielspoor zijn: • Pijn aan onderzijde van de hiel; • Pijn bij de eerste paar stappen uit bed in de ochtend, en startpijn na een tijd stil te hebben gezeten (bijvoorbeeld na een autorit);

•M eer pijn na een lichamelijke activiteit.

Behandeling van een hielspoor Belangrijk is het om te kijken naar de oorzaak van de klachten.

Is er sprake van overbelasting door bijvoorbeeld sporten, of is er een afwijkende stand van de voet?

Een fysiotherapeut of een podoloog kunnen u helpen om deze oorzaak in kaart te brengen. Oefeningen en eventueel een op maat gemaakte steunzool kunnen de klachten verminderen en vaak ook oplossen ● Harrie Moerings Podozorg Berlikum

We zijn ondertussen alweer enkele weken verder en voor de muzikant is er nog weinig verandert. We hebben geen idee wanneer wij weer repetitieavonden mogen organiseren.

Dit betekent natuurlijk dat al onze afspraken die er in de agenda stonden of staan voorlopig niet door gaan. Maar dankzij de inzet van vele dorpsgenoten hebben we toch onze jaarlijkse bloemen actie kunnen organiseren. Dat doet ons enorm goed! Dus allemaal reuze bedankt.

Het oud papier gaat ook gewoon door. Normaal met drie personen per auto, nu met de nieuwe regels in verband met het corona virus maar met twee personen per auto. In heel veel straten wordt het papier nu op een centraal plek aangeboden. Dit maakt het voor ons eenvoudiger om het papier op te halen. We zijn erg blij met deze hulp van jullie allemaal. Misschien is het mogelijk om voortaan altijd het oud papier centraal in de straat aan te bieden.

We hopen dat we snel weer muziek mogen maken en elkaar weer kunnen treffen op één van onze muzikale momenten ● Muzykferiening OpMaat Berltsum

VOEG- EN METSELWERK ■ STRALEN ■ BETONRENOVATIE ■ IMPREGNEREN ■ INJECTEREN ■ KELDERAFDICHTING ■

Berltsum • 0518-41 92 95

www.siegersmagevelrenovatie.nl

Prômmehof 3 | 9041 GH Berlikum Frisiastate 23a | 9062 GX Oentsjerk

Voetonderzoek Loopanalyse Steunzolen

06 31 21 41 11 h.moerings@podozorg.nl www.podozorg-berlikum.nl

1500 m2 er! i z e l p l e k win

Werken Vaste prijs in voor uw de cloud? boekhouding?

Online boekhouden tegen een vaste lage prijs.

Tichelersdyk 28b Berlikum

Op ons kunt u rekenen Bitgumerdyk 30b

■ MATRASSEN, LATTENBODEMS, DEKBEDDEN, info@born-graaf.nl

9041CE Berltsum

www.born-graaf.nl T 0518-461800

Bitgumerdyk 30b

info@born-graaf.nl

9041CE Berltsum

www.born-graaf.nl T 0518-461800

KUSSENS, BEDLINNEN ■ DAMES- EN HERENKLEDING ■ WERKSCHOENEN, KLOMPEN, DAMESSCHOENEN ■ GEREEDSCHAPPEN

GRATIS!*

Vitalbix NutriMash slobber ®

bij aankoop van 2 zakken Vitalbix®

■ AUTO ONDERHOUDSPRODUCTEN, AUTO/AANHANGWAGEN ONDERDELEN ■ SPEELGOED ■ HUISHOUDELIJKE PRODUCTEN ■ BREI- EN HAAKGAREN, HANDWERK ARTIKELEN ■ LEVENSMIDDELEN ■ VERF EN SCHILDER ARTIKELEN ■ HOME DECORATIE ■ HONDENVOER

* Geldig zolang de voorraad strekt maximaal 2 emmers per klant

Agra Totaal Dierenspeciaalzaak Bûterhoeke 62, 9041 AD Berltsum

keren r a p s i t En gra eur! d e d r voo

Kijk voor meer informatie op www.berlikum.com of op onze facebookpagina

berlikum.com 11

Berltsum feriening

BERLTSUMER HÛNTSJE

Documentatiecentrum De Grúsert gaat digitaal

Suver nuver

Het bestuur van De Grúsert liep al langer rond met het plan om het foto- en documentatie archief te digitaliseren. Op die manier kan elk thuis via de computer kennis nemen van de rijkdom aan foto’s en andere documentatie over Berltsum, de vele verenigingen en bedrijven.

It is maitiid. De lamkes huppelje, einepykjes swimme yn’e sleat, de sinne skynt en de minsken komme nei bûten. In moaie tiid sis ik it sels. Krekt as is de wrâld yn de maitiid in bytsje freonlikker. Hjir yn it doarp is it ek sa. Bern jou my fakers in aai oer myn kop en soms krij ik sels in lyts tútsje.

Dat heart ek wol in bytsje bei de maitiid, tútsjes hjaan en fereale wurre. Dit jier is it al oars.

Lykas oare jieren balte de lamkes en kwetterje de einen en er komme ek noch wol minsken nei bûten mar dochs wie it dizze kear sa oan it begjin fan de maitiid oars. De ekstra aaikes oar de kop krige ik net en no at ik at sa goed besjen koe waren de tútsjes ek net mear útdielt. Wat is hjir oan de hân? Wat bart er yn myn moaie Berltsum? Foar de minsken wa at my in bytsje kinne, ja krekt sy witte wol wat ik mei myn gefoel dyn ha. Ik tocht hjir moat ik mear fan witte….ik moest op undersiik út.

Dus ik de doar út en sa dwarrele ik troch it doarp. By skoalle seach ik it fuort al, de klassen leech en stickers op de rúten. By de sportfjilden wie ek neat te rêden. De âlderein ‘fan de hoeke’ seach ik ek net…nou doe waar ik pas echt wantrouwich. At die mannen al net mear fan de polle komme dan is er echt wat oan de hân. Dus doe siet er neat oars op dan myn earen en eachen op de dyk noch better ipen te hâlden by sy wa at al op paad wiene. De earsten die ik seach, wat letter op de jûn, wie de jongerein. Ik hie al gau yn’e rekken dat se wat dienen wat eins net mocht. Net allinne fan hun âlders net mar ek net fan de ‘baas’ fan ús lân. Ik hearde se iets sizzen oer in sykte. In frjemd iets dêr’t men wol echt siik fan wurde kin. Ik moest dochs sjen dat ik mear kaam te witten. De folgende dei doe kuiere ik oer de bûtenpôle, der krekt by de ierdbeienautomaat wie it suver smoardrok... De minsken stiene keurich op inoar te wachtsje mar dan wol san 1 as 2 meter der tusken. Suver nuver. Hjir kaam ik te witten dat wat jim al in skoftke witte. De hiele wrâld is yn de ban fan in sykte wer at eins net iens goed fan wit hoe en wat. Feit is dat de gefolgen grut binne, kwa sûnens en ekonomysk. Gewoane saken binne net mear gewoan en ik begreep no werom at er net safolle minksen op in paad binne.

Jimme witte net hoe it kommen giet en ek ik kin er net in ferstannich wurd oer sizze. Wat ik al wit is dat we mei inoar er omtinke moatte. Om in inoar en foar elkoar. Lit jimme de kop net gek meitsje, libje yn sûnens en bliuw sels goed neitinken.

In leafdefolle poat fan jimme Berltsumer hûntsje ●

Het plan is dit met de vrijwilligers te doen in een aantal jaren.

Elke week zijn er al mensen druk bezig om nieuwe documentatie te verzamelen en te ordenen. Zo komen ook actuele zaken in het archief. Maar we willen graag er een aantal mensen bij hebben om dit alles in te scannen en zo mogelijk te voorzien van een bijpassend kort verhaal en persoonsnamen.

Op dit moment zijn er een aantal fondsen en instellingen gevraagd

om een financiële bijdrage in een vernieuwde website en apparatuur. De computers die we nu gebruiken zijn hopeloos verouderd en niet geschikt voor een goede digitalisering.

Als alles een beetje meezit willen we na de coronacrisis starten met het plan.

We krijgen geregeld nog nieuwe oude foto’s. Dit is een schoolfoto Van de Hervormde school Eben Haëzer uit 1956 met juffrouw

Stuurgroep MFC it Stedhûs Als ik langs de Kruiskerk wandel of fiets denk ik altijd: ‘wat zou het toch mooi zijn als MFC it Stedhus klaar is’. Voor mijn geestesoog verschijnt een beeld van ‘de hûskeamer’ van Berltsum.

Waar jong en oud een plek hebben om elkaar te ontmoeten.

Waar jonge vaders en moeders na het bezoek aan het consultatiebureau nog even aan de hûskeamer tafel napraten. Waar je na het bloedprikken aan diezelfde tafel nog even de krant doorneemt.

Waar verschillende zorg- en welzijnspartijen in fatsoenlijke ruimtes werken. Waar de toneelen de muziekvereniging goede ruimtes hebben om te oefenen.

En natuurlijk een mooie grote zaal om culturele activiteiten te organiseren en de kerkdienst te blijven vieren.

Ook in kader van de gemeentelijke zorgtaken is het belangrijk dat MFC it Stedhûs er komt. De huidige situatie in gedateerde en veelal te kleine ruimtes is verre van ideaal en het risico is aanwezig dat hierdoor zorg- en welzijnsvoorzieningen naar andere omliggende dorpen verdwijnen.

De nadruk op het wijk- en gebiedsgericht werken met betrekking tot zorg en welzijn - waar de gemeente een grote verantwoordelijkheid in heeft - vraagt ook om adequate ruimtes. Ruimtes die het MFC kan aanbieden en waar onder meer de Vereniging Het Groene Kruis met de uitleen van hulpmiddelen, Welzijnsorga-

nisatie De Skûle, De Veiligheidsregio Fryslân met het consultatiebureau, de fysiotherapeuten van FysioStiens en Fysio De Trije, Thuiszorg Het Friese Land en de verloskundigen praktijk hun werk optimaal kunnen uitvoeren.

De beelden van ‘hoe het is’ en ‘hoe het kan worden’ maakt ook dat we de motivatie om door te gaan niet verliezen. Het duurt inderdaad lang, maar het gaat de goede kant op. De gesprekken met de buurt verlopen goed.

Ook is er intensief contact met de gemeente over de bouwkosten.

Want natuurlijk zijn de kosten van de bouwmaterialen afgelopen jaren gestegen. De gemeente beoordeeld momenteel de berekeningen en daarna wordt de procedure rond de bouwvergunning in gang gezet.

Enige haast is wel geboden want de Poiesz is bereid om op het terrein van het Groene Kruisgebouw en ’t Heechhout een nieuwe winkel te vestigen. En ja , dat levert natuurlijk ook financiële middelen op die we nog zeker kunnen gebruiken. We wachten het met spanning af.

Namens Stuurgroep MFC it Stedhûs ● Wytze Groen

Kramer en meester Nauta. Uiteraard herkennen we een aantal kinderen maar het zou mooi mijn als we straks in het digitale archief de lijst van namen compleet hebben. Wie wil ons helpen om deze lijst compleet te krijgen? Een mailtje naar dijkstraberlikum@upcmail.nl is genoeg ● Stichting Oudheidkamer De Grúsert Berltsum Durk Osinga, penningmeester

It Berltsumer Hûntsje

Lente woordzoeker

berlikum.com 12

CORIENS ITEN

Naschools Sportaanbod Berlikum

Vanaf 28 mei openen wij weer de deuren van ons naschools aanbod in Berlikum. In de periode van 28 mei tot en met 2 juli bieden we het volgende kosteloos aan voor groep 5 t/m 8:

De winnende pizza!

Jo witte fêst wol dat ik faaks resepten meitsje en se op myn instagrampagina en op www. coriensiten.nl diel mei iederien dy't it leuk fynt om wat lekkers te meitsjen. No kaam ik in tiidsje lyn een priisfraach tsjin wêrby je in pizza betinke moasten en in reis nei Bali winne koene. Mei in freondinne betocht ik dizze 'vegan rendang pizza'. En leau it as net, mar wy wûn de haadpriis. Litte we hoopje dat we yn it neijier ek dy kant op kinne. Ik hear faaks minsken yn myn omjouwing dy't dizze pizza hieltyd wer opnij meitsje, sa lekker is it.

Yn plak fan stooffleis meitsje je de rendang fan Jackfruit. In tropyske frucht dy't moai yn triedsjes útelkoar falt by it stoven.

De jackfruit keapje jo gewoan yn blik by de blauwe grutte supermerke. En de pizzaboaiem is in blomkoal- of courgettepizza út it kuolskap. Probearje jo dit fegetaryske resept ek ris? Mei de kâns der ferslingert oan te reitsjen?

Datum Donderdag 28 mei Donderdag 4 juni Donderdag 11 juni Donderdag 18 juni Donderdag 25 juni

Activiteit Voetbal Tennis Kaatsen Diverse buitenactiviteiten Diverse buitenactiviteiten

Inschrijving bij Sander + sportactiviteit (maximaal 10 personen per groep). Mail of app naar sander@sportfryslan.nl of 06-8271 6543 met de volgende informatie: 1. Naam van het kind 2. Groep van het kind 3. Welke lessen je wilt meedoen 4. Telefoonnummer (om je ou-

Locatie Sportvelden in Berlikum Sportvelden in Berlikum Sportvelden in Berlikum Sportvelden in Berlikum Sportvelden in Berlikum

ders/verzorgers te kunnen bereiken) We hanteren het volgende rooster (groep 3 en 4 is komen te vervallen in verband met Corona maatregelen): •G roep 5: 10 kinderen: 15.15 16.00 uur.

•G roep 6: 10 kinderen: 15.15 16.00 uur.

• Groep 7: 10 kinderen: 16.15 17.00 uur.

• Groep 8: 10 kinderen: 16.15 17.00 uur.

Vanwege Corona maatregelen zijn er een aantal voorwaarden gesteld aan het aanbod. Kijk hiervoor op onze website www.berlikum.com ●

Simmer fan leafde Met vreugde herinner ik mij de zomer van 1945. Elke dag was het feest na 15 april in mijn dorp Berltsum.

Ingrediënten voor 2 vegan rendangpizza’s: • 2 courgettepizza’s (Magioni) • 1 blik 400 gram jackfruit • 1 ui • 250 ml kokosmelk • 1x boemboe rendang (100 gram) • 30 gram kokosrasp • 1 rode peper • 2 el ketjap • 15 gram koriander (of peterselie) • 50 ml zonnebloemolie • 1 teen knoflook • peper & zout

Zo maak je het: Fruit in een braadpan een gesnipperd uitje aan en voeg de rendang boemboe toe. Bak dit aan zodat de smaken en geuren vrij komen. Voeg dan de inhoud van 1 blik jackfruit toe, 200 ml kokosmelk, 150 ml water en 2 el ketjap aan de boemboe. Laat dit 45 minuten sudderen en stoof nog eens 15 minuten met de deksel van de pan af, zodat de rendang wat vocht verliest. Trek dan met 2 vorken de jackfruit uit elkaar tot draadjes.

Zet de oven aan op 220 graden. Meng 50 ml zonnebloemolie met een geperst teentje knoflook, gehakte koriander, peper en zout. Smeer vervolgens met een kwastje deze kruidenolie over de twee courgettepizza’s en bak de pizza voor 4 minuten in de oven. Beleg dan de pizza met de vegan rendang, rode peper in ringetjes en gemalen kokos. Bak hierna af in ongeveer 8 minuten op 220 graden in de oven. Haal uit de oven en strooi wat koriander over de pizza. Lekker dippen in kokosmelk! ● Lekker ite!

Elke dag werd er gedanst op straat, zelfs de gereformeerden deden mee. Alles mocht. Samen één in de kring. De hele zomer liepen mijn vriendin en ik met rood-wit-blauwe linten in het

haar. Naar school gingen we bijna niet. Vieren was in. Allegorische Optochten werden georganiseerd, kerkdiensten om te danken voor de vrede. Hoe vaak heb ik toen niet het Wilhelmus

Samar in Momint...

Afvoer

verstopt?

BEL 06 53 173 042

Paadsiker

Praktijk voor contextuele hulpverlening

Ali Stork Naast het ontstoppen van afvoeren doen wij ook aan renovatie van rioleringen, glasbewassing, houtwerk afnemen en schoorsteenvegen.

Tichelersdyk 22, 9041 EP Berlikum Tel: (0518) 46 24 89 info@tendensberlikum.nl

Appelhof 6 9041 GE Berltsum (FRL) 0518 - 462009 info@paadsiker.nl

WWW.PAADSIKER.NL

"De hangjeugd van Berltsum"

gezongen, couplet 1 en 6 uit het hoofd. Daarna werd het menens.

Mijn ouders en zo velen hadden er zin in. Werk aan de winkel. De verwachte toekomst brak aan ● Relie Koning-van Reenen

Berltsum kultuer 75 Jaar vrijheid

berlikum.com 13

AGENDA 29 mei

18.00 uur

Oud papier

5 juni 17 juni

20.00 uur 12.00 uur

Kopij juni editie Op ‘e Roaster Op ‘e Roaster juni editie

Dit jaar is het 75 jaar geleden, dat de 2e wereldoorlog (1940-1945) is beëindigd. In vele dorpen en steden zal deze mijlpaal worden gevierd. Toen schoot het dagboekje van mijn vader "In en rond Berlikum 1930-1947" mij in mijn gedachten.

Thuisonderwijs van OBS Lyts Libben Het thuisonderwijs vroeg het nodige van onze kinderen, ouders en het team van OBS Lyts Libben. Samen hebben we er een succes van gemaakt.

Wij zijn trots op iedereen die zich hier zo goed voor heeft ingezet.

Vanaf 11 mei gaan we weer naar school. Onze leerling Fay Broersma vertelt over de periode dat we niet naar school konden i.v.m. corona en hoe zij deze periode heeft beleefd.

Ik ben Fay Broersma uit Berltsum. Ik woon dicht bij school en de speeltuin. Daar is het al 8 weken stil. Op 30 maart was ik jarig.

Ik was al heel lang aan het aftellen omdat ik er zoveel zin in had.

Toen kwam het Coronavirus en kon niks doorgaan. Niet trakteren, geen kinderfeestje naar het zwembad, geen visite. Dit maakte mij verdrietig. Gelukkig heb ik mij toch jarig gevoeld met een mooie jurk, slingers, ballonnen, taart, cadeautjes en veel kaartjes. Ook een kaartje van school van alle juffen, meester en de kinderen! Superlief! Ook kwamen er mensen aan de deur die voor mij zongen.

Een gekke verjaardag, die ga ik nooit vergeten.

Hier onder enkele fragmenten uit het dagboekje: 24 Januari 1945 Vandaag onder zeer slecht weer, sneeuwstorm en vorst zijn hier 280 vluchtelingen aangekomen, uit Tiel en Venlo. Meest vrouwen en kinderen en oudere mensen.

Treurig zagen deze mensen eruit.

Velen waren er bij, die al weken hadden omgezworven, en doodmoe en verkleumd aankwamen.

Velen lieten zich dan ook in het strooi neervallen. Koffie en melk met brood stond voor hun klaar, dat ze waren al blij dat ze eindelijk op de plaats van bestemming waren.

2 Maart 1945 Vandaag zijn er weer 85 evacués hier aangekomen. De toestand laat zich steeds donkerder aanzien. Ook komen er steeds meer mensen uit de grote steden waar grote hongersnood heerst en waar bloembollen en suikerbieten worden gegeten.

In het Noorden is nog genoeg eten maar de toestand is erg, wanneer men voor een zak tarwe f 1500 en een korf (= 35 kg) aardappelen f 500 moet betalen. Maar de Rus staat voor Berlijn aan de Oder en in het westen rukken

de Engelsen en Amerikanen ook op en hopen we op een spoedig einde van de oorlog.

Pasen 1 en 2 April 1945 Zo de berichten luiden, zijn de Engelsen en Amerikanen genaderd tot Deventer op naar Coevorden, tot Ter Apel en Groningen.

Duitsland kan dit op deze manier niet volhouden. De overmacht aan mensen en materialen is veel te groot. Maar ja, zo is een oorlog, het is de macht van de sterkste.

De hongersnood in Holland was er tot het grenzeloze gestegen.

Een voorstel van Engeland om voedsel door de lucht aan te voeren werd uiteindelijk toch door de Duitsers toegestaan. Ondanks de schaarste hier werd er nog heel wat opgehaald zoals zakken tarwe, rogge, gort, bonen en erwten, flessen olie en kaas en een behoorlijk geldbedrag.

Maar eindelijk komt dan het verlossende woord op zaterdag 5 Mei 1945: ”HOLLAND IS VRIJ” en toen vanmorgen om 8 uur voor de radio het grote nieuws bekend werd gemaakt, stak ieder, die een vlag had hem uit en was Berlikum in feeststemming.

Maandag 7 mei 1945

Nog niet bekomen van de vreugde werd hier vanavond door enkele burgers weer een optocht door het dorp georganiseerd.

Voorafgegaan door een de twee korpsen met een toespraak van de Burgemeester, welke ons wees op de bereidheid om gezamenlijk Nederland weer op te bouwen en niet van elkaar maar tot elkaar te komen.

20 juni 1945 2 dagen feest gevierd..

Het Bevrijdingsfeest wat best is geslaagd en zonder wanklanken is verlopen. Een paar prachtdagen gehad.

Vrijuit waait nu de driekleur weer en 't helder rood, wit blauw getuigt na lange, zware druk van onbezweken trouw, van moed, geloof en vaste wil om Hollands groene gaard opnieuw te tooien tot een feest van vreugd' en vrede op aard.

Wij leven vrij, wij leven blij, weerklinkt door dorp en steden.

En Hollands Leeuw richt vier zich op, het juk is afgegleden.* (Dichter onbekend)

*Uitgereikt aan de schoolkinderen.

Niemand van mijn vriendinnen heeft zich dit gedicht herinnerd. Later hoorde ik van Popke Schram † dat hij het gedicht ook nog had.

Zelf was ik, toen de bevrijding een feit werd, bijna 13 jaar en ik kan mij niet meer herinneren, dat we veel naar school zijn gegaan, maar wel, dat we alle dagen met een rood, wit blauw lint in het haar liepen. Een hele zomer lang.

Verkort uit: Dagboek van Romke van Reenen: “In en rond Berlikum 1930-1947” ● Relie Koning-van Reenen

Ik mis mijn opa, oma, pake en beppe heel veel, omdat ik niet naar ze toe mag. We hebben super ons best gedaan met het huiswerk.

Ik mis school, de juffen en de kinderen uit mijn klas. We gingen met de klas video bellen met teams maar elkaar in het echt zien is veel leuker! Mijn mama heeft mij goed geholpen met mijn huiswerk. Zij is kapster en mag niet werken, zo kon ze mij en mijn broertje Sem helpen.

Het was mooi weer dus kunnen we lekker buiten spelen in de tuin.

Ik heb ook 2 lieve konijntjes gekregen, daar kan ik nu voor zorgen.

We hebben nu vakantie dus hoeven we geen huiswerk te maken, maar we mogen nergens naar toe. We zouden naar Terschelling, daar vind ik het altijd zo fijn en mooi.

Gelukkig mogen we volgende week weer naar school, dan kan ik iedereen weer zien! Ik hoop dat alles heel snel weer normaal wordt want ik vind Corona echt heel stom!! ●

www.robs-tuincentrum.nl

Veilingverse aanbiedingen en voordelig geprijsd (Let op onze wekelijkse aanbiedingen in de Franeker Crt.)

or res vo Het adinrichting l totaa uin, kamer van t nsterbank en ve

CONNECTING THE DOTS Bedrijfseconomische adviezen Sparringpartner Vertrouwenspersoon Subsidies en fondsenwerving Durk Osinga • Kleasterdyk 3A T: 06-17 14 61 34 • 9041 VH Berltsum

www.osinga-adviesdiensten.nl

f je nu Schr ij onen in bij Wwest Noord nd.

Friesla

> Glasbewassing (bedrijf en particulier)

> Schoonmaak > Zonnepaneel reiniging > Specialistische reiniging > Hogedruk reiniging > NEN keuringen

Ben je 18 jaar of ouder en wil je straks op jezelf wonen?

Schrijf je dan alvast in bij Wonen Noordwest Friesland.

Er is namelijk een wachtlijst. Door je nu in te schrijven bouw je wachttijd op. Hoe eerder je je inschrijft, hoe

sneller je een woning krijgt als je straks het huis uit wil.

Ook al heb je nu nog geen verhuisplannen, schrijf je wel alvast in via www.wonennwf.nl/inschrijven

Betaalbare woningen in een fijne leefomgeving

Berlikum | 06 57 70 36 90 | vandergraafmultiservice.nl

Specialisten in binnen- en buitenschilderwerk, wandafwerking en beglazing

Vakmanschap hoef..t. niet duur te zijn Prommehof 6 / 9041 GH Berlikum / telefoon (0518) 461587 - 462367 / telefax (0518) 461587

Zijlstra Bouwt v a n A t o t Z ...

Colofon Op'e Roaster

Onze kracht is onze toegevoegde waarde. Die vertaalt zich in zich in betrokkenheid, duidelijkheid en kwaliteit. Met onze specifieke klantgerichte aanpak en het hoge kennisniveau weten wij zakelijke en particuliere opdrachtgevers aan ons bedrijf te binden.

Bij ons staat de opdrachtgever centraal. Begrijpen, creëren, realiseren en vooral ontzorgen zijn de kernwaarden waar wij voor staan.

Spreekt u dit aan? Bel/mail dan eens met Zijlstra Bouw in Berlikum en vraag naar de mogelijkheden.

Zijlstra Bouw. Altijd in vorm.

Zijlstra Bouw BV It Koartlân 1, 9041 VB Berlikum T 0518 - 46 20 63 F 0518 - 46 10 37 E info@zijlstrabouw.nl Site www.zijlstrabouw.nl

Redactieleden: Henny van der Graaf Henk Muller Frans Rob Harmke Siegersma Joke Wassenaar Maaike Moerland Oplage Dorpskrant Op ‘e Roaster verschijnt iedere maand (behalve in augustus) in een oplage van ca. 28.000 exemplaren.

Verspreiding Zie colofon ‘De Stienser’ door: FRL Leeuwarden (tel. 058-2154157) Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) Email Advertenties: advertentie@berlikum.com Kopij: krant@berlikum.com

Adverteren Aanlevering: Advertenties kunt u digitaal aanleveren per email. Graag als JPG-, EPS-, TIFF- of PDF-bestand.

Kopij - Kopij (max. 350 woorden) kan worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild naar: krant@berlikum.com - Foto’s die geplaatst moeten worden als apart bestand aanleveren.

Let op: Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi (min 1 MB) in JPG, TIFF of PSD file.

- Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde.

- De redactie behoudt zich het recht voor tekst in te korten of artikelen te weigeren.

Sluitingsdata voor de eerstvolgende editie van Op ‘e Roaster • Advertenties dienen uiterlijk maandag 8 juni 2020 aangeleverd te worden per email: advertentie@berlikum.com.

• Kopij dient uiterlijk maandag 8 juni 2020 op de redactie aanwezig te zijn via krant@berlikum.com Verschijningsdatum eerstvolgende Op ‘e Roaster: woensdag 17 juni 2020

deStienser.nl 15

Burgemeesters brengen werkbezoek aan Campus Middelsee in St. Annaparochie

Annulering BronSnijder Triatlon Stiens

Afgelopen woensdagmiddag 13 mei hebben de burgemeesters van Leeuwarden en Waadhoeke, dhr. S. Buma en mw. M. Waanders, een werkbezoek gebracht aan de Campus Middelsee. Dit samen met een tweetal ambtenaren.

De BronSnijder Triatlon die dit jaar op 26 en 27 juni zou plaatsvinden is afgelast. Het overheidsbesluit om tot 1 september alle vergunningsplichtige evenementen te verbieden liet het bestuur van de Stichting Triatlon Friesland geen andere keus.

Voor organisatie en deelnemers is dit natuurlijk een grote teleurstelling maar het bestuur zit niet bij de pakken neer. De datum voor de BronSnijder Triatlon voor volgend jaar is inmiddels al vastgesteld. Op vrijdag 25 en zaterdag 26 juni 2021 hopen zij weer veel triatleten in Stiens te mogen begroeten. Deelnemers die al hadden ingeschreven voor de editie van dit jaar krijgen hun inschrijfgeld volledig teruggestort inclusief de verplichte afdracht aan de Nederlandse Triathlonbond. Die kosten neemt de organisatie voor haar rekening ●

Winkel van Molen de Hoop Stiens weer open Aanleiding voor dit bezoek was natuurlijk de bijzondere groei van de school in het krimpgebied. Want het is natuurlijk buiten proportioneel dat een school vanaf 2016 naar 2020 zich bijna heeft verdubbeld heeft qua leerlingenaantal.

Dit is natuurlijk voor burgemeesters die ook verantwoordelijk zijn voor onderwijsvoorzieningen in hun gemeentes, nieuwsgierige materie hoe dit allemaal mogelijk en gekomen is.

Middels een uitgebreide briefing over de programma’s van het LWP (Leer Werk Plein) en het

innovatieve moderne onderwijs 2.0 – met maatwerk – talent programma’s – excellentie lessen en studie faciliteiten werden de burgemeesters meegenomen in dit toch wel succesvolle verhaal van de Campus Middelsee.

Een verhaal dat werd gepresenteerd door dhr. Oene Krist projectleider van het LWP en de directeur van de Campus dhr. Eelco Bruinsma en waar met aandacht naar werd geluisterd en vragen over werden gesteld door de burgemeesters.

In stijl conform de visie van de school werden ze ontvangen in

de levensechte leeromgeving van het restaurant ‘Lekker Ite” en sloten ze hun bezoek af met een bezoekje aan de productielijn van scheikundedocent Klaas Palma die in deze coronatijd desinfectiemiddel maakt van oude wijn voor zorginstellingen en scholen in de regio.

Dit als service voor de partners waar we vaak ook mee samenwerken.

Graag doen we middels dit artikel de oproep aan de gemeenschap hun “oude” wijn naar de Campus brengen want de grondstoffen raken op ●

Kan gewichtsverlies ook nadelig zijn?

Ja, dat kan én het komt relatief vaak voor. Na diabetes en overgewicht is ‘onbedoeld gewichtsverlies’ de meest voorkomende diagnose die een huisarts of specialist op een verwijzing voor de diëtist noteert.

Gewichtsverlies is dus lang niet altijd positief. Overgewicht en onbedoeld gewichtsverlies hebben twee gemene delers: voeding en beweging. Bij overgewicht is het een goed idee om je eetpatroon eens tegen het licht te houden en te bedenken wat je zou kunnen veranderen. In combinatie met méér beweging is dat ‘dubbele winst’. Je vergroot dan immers ook je spiermassa, waardoor je,

in combinatie met vermindering van vetweefsel, strakker in je vel komt te zitten. Maar let op! Onbedoeld gewichtsverlies is niet gunstig. Tijdens deze corona-periode komt onbedoeld gewichtsverlies vaker voor. Angst, eenzaamheid, verdriet, depressiviteit én lichamelijke ziekten kunnen eetlust en beweging behoorlijk verminderen. Als dit een paar weken aanhoudt is er niet alleen sprake van verlies van vetweefsel en spiermassa, maar ontstaat er ook een groot tekort aan voedingsstoffen zoals eiwitten, essentiële vetzuren, vitamines en mineralen.

Dan ligt ondervoeding op de loer.

Ondervoeding is een gevolg van ‘serieus’ gewichtsverlies: 3 kg verlies in 1 maand of 6 kg in 6 maan-

den. En dát gaat ten koste van uw gezondheid. U kunt het merken door verlies van conditie, kracht en energie. Ondervoeding heeft ook een negatief effect op het herstel na ziekte, op de long- en hart conditie en op het afweersysteem. Herkent u een ongewenste vermindering van uw eetlust en gewicht? Overweeg dan uw huisarts te bellen voor overleg en bespreek een verwijzing naar de diëtist. Een goed advies, waarbij wij uw wensen centraal zetten, kan een steuntje in de rug zijn om ondervoeding te voorkomen.

Rubingh & Schipper diëtisten - 0518-419202 – info@rubinghschipper.nl – www.rubinghschipper.nl ● Zie ook de advertentie op pagina 18

De jeugdleden zijn weer los van KC de Boer

Voor de thuisbakkers is dit weer goed nieuws. Zaterdag 23 mei a.s van 9.00 tot 13.00 uur gaat de winkel van Molen de Hoop weer open.

We hadden dit graag eerder willen doen. We hebben ook veel klanten die langs kwamen moeten teleurstellen. Dit omdat de meeste van onze vrijwilligers al wat ouder zijn en dus kwetsbaar zijn konden we het niet eerder voor elkaar krijgen. Graag willen wij onze groep versterken. Wij zijn op zoek naar mensen voor allerhande klusjes en werkzaamheden. Zoals timmeren, p.r. en communicatie, inpakwerk en verkoop van meelproducten. Bestuurswerk en het verzorgen van rondleidingen. Vrijwillig molenaars zijn ook welkom. Denkt u ons te kunnen helpen horen wij graag van u.

Uiteraard zijn ook bij de molen en in de winkel de voorgeschreven hygiëne maatregel en de 1,5 meter afstand van kracht.

De molen draait wel maar is niet voor publiek toegankelijk ●

Vrouwenvoetbal-teams 1 en 2 van S.C. Stiens zoeken spelers Op niveau voetballen, prestatiegericht en dat in een gezellige team met ervaren trainers. Dan zit je goed bij S.C. Stiens! Voor meer informatie kun je contact openemen met: Vrouwen 1 -Hoofdklasse (za) Atty Eekema Tel: 06-24642168 of attyeekema@hotmail.com.

Vrouwen 2- 3e klasse (za) Tjamme Valk tel 06-21473205, valktjamme@hotmail.com ●

Kuikens in het land, poes in de mand Misschien heeft u deze oproep al wel eens voorbij zien komen. Verschillende natuurorganisaties en agrarische collectieven, roepen hiermee op om uw huisdier tot en met juni ’s nachts binnen te houden.

Weidevogels en hun kuikens hebben het moeilijk, er overleven steeds minder kuikens om de populaties op peil te houden. Dit geldt eveneens voor de jonge vogels in uw tuin, deze worden ook vaak het slachtoffer van de natuurlijke drang van uw huisdier. Dus ook geldt: “een belletje om de nek, … vinden tuinvogels nog niet zo gek”. Een kleine moeite voor u, met groot resultaat voor de vogels! De vogelwachten Stiens e.o. en Jelsum, Koarnjum, Britsum doen een dringend beroep op u om ons op deze manier te helpen de vogels te beschermen en te zorgen dat er genoeg jongen groot worden. Zo kunnen we blijven genieten van de al het moois wat er vliegt in de tuin en in het land. Alvast bedankt voor uw inzet!!●

De Stienser ONLINE • De krant online vanaf maandagmiddag • Voor het laatste nieuws

Pijnacker ijnacker

Hoofdstraat 46 Ferwert

huishoud ■ textiel ■ speelgoed ■ drogist

www.pijnackerwarenhuis.nl

www.facebook.com/pynackerwarenhuis/

• Info over adverteren • Aanleveren van kopij

NIEUW! DA

By Erica

• Archief de Stienser • Bedrijvengids

Kom naar de winkel!

www.stienser.nl Voor info of aanmelden bellen naar Hilda Herder 06-22552407 Pyter Jurjensstrjitte 10 Stiens info@studiofysiek.nl www.studiofysiek.nl

OOK ZO KLAAR MET DE EXTRA CORONAKILO’S? Nu! Een uniek afslank en gezondheidsprogramma van Studio Fysiek i.s.m. Hilda Herder.

Wij bieden nu eenmalig aan:

Het Slank & Gezondheidsprogramma van 8 weken

NU! 1 voor 899,- euro weken !

• uitgebreide intake van 60 minuten • voedingsplan • 1x per week sporten onder begeleiding • 1x per week wegen, meten en bloeddruk opnemen • 1x uitleg etiketten lezen.

De meeste zorgverzekeraars vergoeden een gedeelte van het programma.

Informeer bij je zorgverzekeraar wat er vergoed wordt bij de BGN gewichtsconsulent.

Vanaf heden is ons assortiment uitgebreid met de natuurlijke lijn DA by Erica. Een lijn boordevol groene producten. Met duurzame, natuurlijke en biologische ingrediënten.

Vrijwel onze hele nieuwe natuurlijke lijn DA by Erica voldoet aan de COSMO Natural standaard. Wat dat betekent? Dat zoveel mogelijk ingrediënten biologisch en natuurlijk zijn en dat de geur-, kleur- en bewaarstoffen niet synthetisch zijn.

Goed voor jou én voor de natuur!

175930 DA_Erica_adv_130x198.indd 1

06/05/2020 15:02

DE WISSELING

STIENS

2020

deStienser.nl 17

Herinneringsoproep Trimdiel Keunstrûte 2020 Met het nodige voorbehoud is de Stichting Cultuur Regio Stiens gestart met het organiseren van de jaarlijkse Trimdiel Keunstrûte.

Op zaterdag 29 en zondag 30 augustus van 13.00 - 17.00 uur, vindt – naar verwachting - voor de 13e keer de Trimdiel Keunstrûte plaats. Iedereen in voormalig Leeuwarderadeel die een kunstvorm beoefent, professioneel of als amateur, en zijn werk aan het publiek wil tonen kan zich aanmelden voor de Trimdiel Keunstrûte. Dit geldt niet alleen voor beeldende kunstenaars, maar ook voor kunstenaars uit andere disciplines! Kunstenaars van buiten voormalig Leeuwarderadeel kunnen meedoen, op voorwaarde dat ze hun werk exposeren in Stiens of in één van de omringende dorpen.

Vanaf enkele weken voorafgaand aan de kunstroute en tijdens het weekend waarin de Trimdiel Keunstrûte plaatsvindt is de folder met routekaart en met informatie over de deelnemende kunstenaars verkrijgbaar bij een groot aantal culturele instellingen in de gemeente Leeuwarden en omringende gemeentes, en bij de deelnemende kunstenaars. De toegang is overal gratis.

We 'll meet again Alhoewol ik hope hie dat der, nei myn april column, no wat bettere tiden oanbrutsen wêze soenen bin ik bang dat de minsken, dy der doel oer ha, gelyk krije en dat we noch in hiel skoft yn dizze frjemde tiid ferkeare moatte. Dus earst noch thús wurkje, gjin jierdeifeestjes, gjin tonieljûntsjes, net nei de sportskoallen ensafuorthinne. Al is der al wat feroare en meie de bern wer net de basisskoalle, mei der bûten wer sport wurde, op ôfstân fansels, mar wedstriden spylje en/of besykje? Fejit it mar!

Opgeven: Mail: ronald_haan@online.nl. of sturen naar: R. de Haan, Martenawei 35, 9056 PH Koarnjum.

Wij vragen aan u de volgende gegevens: • Naam, adres, woonplaats, telefoonnummer, e-mailadres en website; • Foto (digitale) van een werkstuk; • Een korte beschrijving van het soort werk dat u maakt (bijv.

Beelden in brons, schilderijen in acryl, etc.), dan wel van de kunstvorm die u beoefent; • De plek waar u exposeert/optreedt; • Andere bijzonderheden, bijv. workshops tijdens de kunstroute.

Vragen? Ronald de Haan, tel. 058 2125471. Opgave voor de Trimdiel Keunstrûte kan tot 31 mei ●

De winkel Op’t Goede Spoor, Reform&More en Praktijk Claudia-Andere Zorg in St. Annaparochie Hoe begin je een artikel wetend dat een virus je dagelijks bezighoudt? Nou op deze manier.

Het blijft een rare tijd met allemaal regeltjes die wij als winkel op volgen.

Zo zijn er ineens andere openingstijden en winkelbeleidregels, looproutes en liever pinnen in plaats van cash.

Wij zijn de maandagen gesloten en op de andere dagen open van 13.00-15.00 uur. We werken met aangepaste tijden. In deze tijd moeten we om elkaar zorgen, maar zorg ook goed voor jezelf, verhoog je weerstand ook in deze maanden. Gebruik vitamine C, vitamine D en zorg voor goede voeding, ga af en toe wandelen.

verhogen van de weerstand kom dan een keertje langs bij mij in de winkel. De praktijk is op dit moment geheel gesloten. Wel hebben we de gelegenheid genomen om juist nu de naam van de praktijk te veranderen, we heten in het vervolg Praktijk ClaudiaAndere Zorg.

Wil je meer informatie over het

Zie ook de advertentie op pagina 6

Na bijna 8 jaar in het Gezondheidscentrum van Stiens is de schoonheidssalon verhuisd naar de Lotusstrjitte 29 in Stiens. De salon was noodgedwongen gesloten i.v.m. het coronavirus. de ogen) en natuurlijk kunt u voor een heerlijke ontspannende gezichtsbehandeling incl. massage in de salon terecht.

Voor informatie kunt u kijken op

Op de fraach werom dat net mei, sei ien fan dy "wize" mannen: 'Je kinne fansels net ferwachtsje dat by wedstriden yn in stadion de minsken net roppe en raze as der in doelpunt makke wurdt, mar sa kin men mekoar miskien wol besmette. Dus gjin wedstriden! Ek kin je net ferwachtsje dat der yn de sportskoallen net hyme wurdt, mei deselde gefolgen. Dus sportskoallen ticht! En je kinne gjin tsjerketsjinst hâlde sûnder dat de minsken sjonge en mekoar sa miskien oanstekke.

Dus gjin tsjerketsjinsten!'

It is allegearre sa klear as in klûntsje, mar al kom ik net faak by wedstriden en net yn sportskoallen, namste faker kom ik yn tsjerke en dêr mei ik graach sjonge, mar soks kin no dus net.

Spitich, want ik mis it, mar ik hoopje op bettere tiden, krekt as de Queen, dy lêst op de tillevyzje sei: "We 'll meet again!"

Sa as earder sein wienen der 75 jier ferlyn, yn de oarlochstiid, dingen dy net trochgean koenen. Dêrby wienen ek de eineksamens op skoallen. De learlingen dy goeie sifers hienen, krigen doe it diploma sa! Dat barde omdat der yn de lêste oarlochs jierren gjin brânstof wie om de klassen te ferwaarmjen en omdat der gjin ûnderwizers wienen om foar de klasse te stean.

Dy wienen of ûnderdûkt of moasten wurkje yn Dútsklân.

Op de skoalle wêr ik op gie stie eartiids in leave en âlderaardichste juffrou foar de earste klasse en in hiele soad bern út dizze omjouwing ha de earste grûnbegjinsels foar skriuwen, rekkenjen en taal fan har mei krigen.

Wy, myn man en ik, en sels ús âldste hat by dy juf yn de klasse sitten, dêrnei gie se mei pensjoen.

Sy wie altyd hiel meilibjend en op in kear frege sy myn oare helte, doe noch in jongfeint, hoe as it op skoalle gie. Hy siet doe in de lêste klasse fan de HBS en moast eineksamen dwaan.

Dy juf koe omraak beare en doe 't se dat hearde sei se: 'Oe jonge, moast der foar? En bist ek senuweftich? O, o, dat hie by my net goedkommen, want ik wie sa senuweftich! Gelokkich hoechde ik gjin eksamen te dwaan omdat alle skoallen, yn it lêst fan de oarloch, ticht wienen en om 't myn siferlist goed wie ha 'k it diploma fan de "Kweekskoalle" sa krigen!'

Ien fan de learlingen, dy no gjin eineksamen dwaan kin, is ús âldste pake- en beppesizzer.

Neffens himsels sit it mei syn siferlist ek wol goed, dat wy libje op goeie hoop en sille de oare moanne, as de útslach komt, it wol sjen en hearre!

Mar de skiednis werhellet him no, nei 75 jier, op dat mêd dus ek. It is net oars.

Nieuwsgierig naar nieuwigheden in en om de winkel, kijk dan op onze website of Facebook. www.ophetgoedespoor.nl ●

Schoonheidssalon Petra Dragt is verhuisd Aangezien ik niet aan het werk kon, zijn we gaan klussen en hebben we een mooie salon aan huis gerealiseerd. Het logo is ook aangepast. Het sluit nu beter aan bij de natuurlijke producten die worden gebruikt bij de behandelingen in de salon. Tevens verwijst het nieuwe logo naar de locatie, de Lotusstrjitte. Gelukkig mocht ik 11 mei weer aan de slag. Ik ben een echte vakidioot (volg jaarlijks diverse trainingen), daardoor kan ik u een breed pakket aan behandelingen aanbieden.

Microneedling, liftingmassage, littekenbehandeling, Fibroblast lifting behandeling, BB glow, peelingen, verwijderen van couperose vaatjes, steelwratjes en xanthelasma (vetophoping rond

COLUMN

de geheel vernieuwde website: www.petradragt.nl of mailen naar : info@petradragt.nl of via Whatsapp Tel.nr. 06-40245826 ●

Wêr wy op it heden wol muoite mei ha en mei ús in soad oaren en dan foaral harren dy allinnich binne, want dat is hielendal begrutlik, dat is dat we ôfstân hâlde moatte fan ús bern en pake- en beppesizzers. Wy ha yn maaie noch al wat jierdeis en dat moat dan yn de tún. No ha we in skoftke moai waar hân en dan is dat gjin beswier, mar as it reint dat it eazet en ús dochter stiet mei har bern en in kado foar de glêzen skodoar, dan kin it net oars of se moatte der efkes yn.

Gau ha we de bank en de stuollen in ein út mekoar set en romte makke. Sa koenen we op ôfstân doch efkes prate en by mekoar wêze, mar in hân, in tút, lit stean in krûpke, dat wie der dizze kear net by!

En sa gie it op memmedei fansels ek.

Mar we hâlde hoop, want iens sil it better wurde!

Ja doch?

En no komme my de wurden fan dat moaie ferske, dat Vera Lynn yn de oarloch song en wat de Keninginne fan Ingelân oan 'e ein fan har taspraak oanhelle, wer yn 't sin: We 'll meet again, Don 't know where, Don 't know when, But l know we 'll meet again some sunny day...

We hâlde hoop, dêrom graach oant sjen! ● Etie Pasma, Hijum 2020

de Stienser

- RESPECT - AANDACHT

Familieberichten

- BETROKKEN - CREATIEF

Rouwadvertenties* kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl

- STIJL

Dankbetuiging kunt u donderdag voor 12.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u donderdag voor 12.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl

J.P. de Vries | De Kamp 24 | 9055 NM Britsum 058 - 257 5064 | 06 - 50 23 89 22 | C info@uitvaartverzorging-jacobdevries.nl Ook indien u elders www.uitvaartverzorging-jacobdevries.nl verzekerd bent

Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.

Nei in tiid fan ôfnimmende sûnens is dochs noch hastich ferstoarn ús leave en warbere buorman

Johannes Papma Wy sille him misse en winskje buorfrou Corrie in soad sterkte ta.

De buorlju fan de Hoofdstraat/Elingawei:

Jacob en Sietske Jan Jacob en Hilda, Fedde Geert Sigrid en André, Quirine, Constance, Valerie, Charlotte, Tristan,

Fabiënne, Éleonore

Annie en Ron, Jelte

Gerben en Iemie

Kees en Hilda, Jonne, Sanna

Voor (startende) bedrijven: • Advisering • Jaarrekening • Administra�e • Belas�ngzaken • Salarisadministra�e Maak geheel vrijblijvend een afspraak om de mogelijkheden te bespreken.

Wij rekenen het graag voor u uit.

Wylpstrji�e 2 9051 AX S�ens

0512 - 33 41 59 ves�gingen in Drachten en S�ens www.althofaccountants.nl RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1

RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1

verstand van (dieet)voeding

kan gewichtsverlies ook nadelig zijn?

Installatiebedrijf K. Veensma is een installatiebedrijf met een breed assortiment aan diensten.

Wij zoeken ter uitbreiding van ons team een fulltime

Installatiemonteur/loodgieter

www.rubinghschipper.nl 0518-419202 St. Annaparochie - Stiens - Minnertsga Ferwert - Holwerd - Ternaard

Ben je: ■ een ervaren monteur op het gebied van E- en W-installaties en dak- en zinkwerk ■ goed zelfstandig, maar kun je ook makkelijk in teamverband werken ■ gestructureerd en nauwkeurig ■ gemotiveerd om goed werk af te leveren waar je trots op bent ■ in het bezit van VCA, of bereid deze te halen ■ in het bezit van een rijbewijs B Wat bieden wij: ■ een zelfstandige, verantwoordelijke en afwisselende baan ■ een prettige werksfeer in een enthousiast team ■ een bedrijfsbus waarmee je naar de klanten kunt gaan ■ een marktconform salaris afhankelijk van je kennis en ervaring Heb je interesse? Solliciteer dan snel! Stuur je sollicitatiebrief met cv naar: klaas@veensma-installatie.nl of naar: Installatiebedrijf K. Veensma, Seefûgel 6 9051 VC Stiens

Eerste afspraak kan binnen vijf werkdagen.

LOONWERK • GROEN • GROND • INFRA

Voor complete realisatie van uw tuin of terras Het leveren van:

• Zand, grond en siergrond • Houtsnippers En het leveren en aanbrengen van:

• Sierbestrating en tegels • Walbeschoeiing (hout of kunststof) • Erfverharding

De Wissel 36 St.-Annaparochie Tel. 06 - 50 59 69 21

www.gebrdrijfhout.nl

Voor in- en verkoop van personen- en bedrijfsauto’s Ljouwerterdyk 9 9172 PD Ferwert Mobiel 06-53131961 e-mail: info@willemfaber.nl

www.willemfaber.nl

deStienser.nl 19

ANWB Automaatje Waadhoeke dbieb stapszoekt nieuwe Matchmaker Op zoek naar een leuke vrijwilligersbaan? Kom ons team van vrijwilligers versterken en wordt de nieuwe Matchmaker van ANWB Automaatje Waadhoeke. Een baan vol contact met mensen, die je namens Automaatje, heel blij kunt maken.

ANWB Automaatje is een project van de ANWB, de gemeente Waadhoeke en De Skûle Welzijn.

Sinds twee jaar wordt het project succesvol uitgevoerd door De Skûle Welzijn. Met Automaatje blijven minder mobiele plaatsgenoten langer mobiel en blijven ze deel uitmaken van de maatschappij. Het principe is eenvoudig: inwoners van Waadhoeke worden tegen een kleine vergoeding door vrijwilligers mét een eigen auto, vervoerd. De Matchmaker bemiddelt en brengt deelnemer en chauffeur bij elkaar. Of de deelnemer nu naar het ziekenhuis moet worden gebracht, boodschappen wil doen, naar de kapper moet of op de koffie wil bij een ver familielid, de chauffeurs rijden wel. En niet alleen dat: onze vrijwillige chauffeurs

doen meer dan auto’s besturen.

Bij een bezoek aan het ziekenhuis is soms een arm nodig en bij boodschappen doen soms zelfs een sterk paar armen. Om nog maar niet te spreken over een luisterend oor… Dat maakt het werk als chauffeur voor Automaatje ook zo leuk en interessant en geeft de deelnemer een vertrouwd gevoel. Onze Matchmaker weet dat als geen ander.

Hij of zij brengt beide partijen bij elkaar, kent na verloop van tijd de deelnemers én de chauffeurs en maakt op basis van de ervaringen én via een computersysteem de best mogelijke match.

Voor meer informatie: Mia Bonnema, projectleider ANWB AutoMaatje Waadhoeke, tel 0517393750 of m.bonnema@deskule. nl l

gewijs weer open De openstelling van dbieb voor het publiek zal in kleine stapjes gebeuren. Er wordt hard gewerkt om alle vestigingen in te richten naar de anderhalve meter-samenleving.

Dit gebeurt zorgvuldig doen en daar willen we graag de tijd voor nemen.

Tijdens de landelijke barbecueworstkeuring heeft de vakkundige jury de barbecueworst van Keurslager Brolsma uit Stiens uitgebreid gekeurd. De vakjury concludeerde unaniem dat deze ambachtelijke barbecueworst van hoge kwaliteit is en heeft dat bekroond met de hoogst haalbare score: 100 punten. En dat betekent goud voor de barbecueworst! De jury prees vooral bite en kruiding.

Ben jij op zoek naar meer energie? Wil je op een luchtige manier actief ontspannen hardlopen en toch even stilstaan?

Dan is Mindful Run en Walk zeker iets voor jou!

Voor wie is de workshop geschikt?

Je kunt meedoen als je merkt dat je moeite hebt met ontspannen, omdat je de tijd niet neemt of gewoonweg niet weet hoe. Je ervaart dat je hoofd vaak te vol is of gewoon omdat je wandelen of hardlopen leuk vind. Mindful Run en Walk is voor iedereen. De workshop is zo opgezet dat zowel de beginners en gevorderde wandelaars/hardlopers kunnen meedoen.

Wij zijn Daniel Schmidt en Hendrik Fennema, de Mindful Run-

instructeurs voor de Gemeente Leeuwarden. We hebben beide jarenlange ervaring in de sport, zijn gedreven door bewegen en geraakt door het concept Mindful Run. Met veel plezier en met beide benen op de grond laten we je graag kennismaken met Mindful Run en Walk. Meer energie, minder stress en genieten van het moment!

Deelnemen aan kennismakingsworkshops?

Mindful Run en Walk activiteiten worden aangeboden in samenwerking met Bakker Training | Therapie in Stiens, De Sportpleats in Techum, en Runpoint Leeuwarden.

Kijk voor verdere informatie op de websites van de samenwerkende bedrijven l

Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Morgenster, Leeuwarden 9:30 uur via het You-Tube kanaal van gkvmorgenster de middagdiensten gezamenlijk met de CGK: om 17: 00 uur via kerkdienstgemist.nl 21 mei 09:30 uur ds. S.S. Braaksma, You-Tube - gkvmorgenster 24 mei 09:30 uur ds. S.S. Braaksma, You-Tube - gkvmorgenster 17:00 uur ds. M.B. Visser, CGK: kerkdienstgemist.nl 31 mei 09:30 uur ds. S.S. Braaksma, You-Tube - gkvmorgenster 17:00 uur ds. S.S. Braaksma, CGK: kerkdienstgemist.nl Protestantse gemeente Pelikaanstraat 10 Leeuwarden De volgende diensten worden alleen uitgezonden via Live Stream via www.pelikaankerk.nl vanuit de Pelikaankerk 24 mei 2020 9.30 uur Mv.N. Benrtsen-Rademaker, Leeuwarden 31 mei 2020 9.30 uur Ds.G. Riemersma, Leeuwarden Protestantse gemeente Ferwert 21 mei 09.30 uur Ds. E. van der Veer, Kerkomroep 24 mei 09.30 uur Ds. M.H. de Jong, Kerkomroep 31 mei 09.30 uur Ds. E. van der Veer, Kerkomroep Messiaanse gemeente Rehoboth te Leeuwarden Zoom-dienst website: www.mg-rehoboth.nl, daar kan men het e-mail adres vinden en contact opnemen met de voorganger die zal een link/ gegevens door sturen. Programma van de Zoom-dienst installeren.

23 mei 10.30 uur Sybe de Vos “Bamidbar/In de woestijn” 30 mei 10.30 uur Jaap Bönker “Sjavoe’ot”

Goud voor de barbecueworst van Keurslager Brolsma

Maak kennis met Mindful Run en Walk in Gemeente Leeuwarden

We starten met de mindful run en walk kennismakingslessen.

Nu de maatregelen i.v.m. het corona weer zijn versoepeld organiseren we verschillende kennismakingsworkshops.

KERKDIENSTEN

De fasering ziet er als volgt uit: 1. Vanaf 18 mei zijn alle vestigingen van dbieb weer open voor het lenen en terugbrengen van boeken. Op 18 mei zijn de deuren weer open voor onze leden, om boeken in te leveren en uit te zoeken. Het betreft hier een 'functioneel bezoek’ aan dbieb. De reguliere openingstijden zijn dan weer van kracht.

2. De verblijfsfunctie van dbieb wordt op een nader te bepalen moment weer opengesteld (lezen van kranten&tijdschriften, werken&studeren, etc) Werken, studeren, ontmoeten, uitgebreid door tijdschriften en boeken neuzen, oftwel ‘verblijven’ in dbieb is nog niet mogelijk. Op dit moment is nog niet bekend op welke datum dit wel weer kan. Zodra dit bekend is maken we dit via onze website en social media bekend.

3. Vanaf eind september starten we met onze activiteiten en wordt verhuur van ruimten weer opengesteld.

Op dit moment zijn er nog geen cursussen, workshops, lezingen en andere activiteiten in dbieb.

Naar verwachting starten we eind september weer met ons programma. Bij elke stap gaan we zorgvuldig en volgens de richtlijnen van het RIVM en van onze brancheorganisatie te werk.

We kunnen ons voorstellen dat er vragen zijn over de openstelling. Op onze website dbieb.nl is daarom een pagina met veel gestelde vragen en antwoorden te vinden over de openstelling en de dienstverlening l

Bij Keurslager Brolsma is de barbecueworst altijd een hardloper als het barbecueseizoen is begonnen, de klanten zijn er gek op!

Daarom besteden ze veel aandacht aan het productieproces van de barbecueworsten. Ze werken met de beste grondstoffen en ze weten ook precies wat er in de barbecueworsten gaat. Zo kunnen ze altijd de lekkerste smaak garanderen!

De voorjaarszon laat zich al geregeld zien. Dus volgens Keurslager Brolsma is het nu écht tijd om de barbecue aan te steken voor een heerlijke barbecueworst. Maar bij slechter weer kunnen deze natuurlijk ook heerlijk in de pan gebakken worden.

Bent u benieuwd naar de winnende barbecueworst van Keurslager Brolsma, dan bent u altijd welkom in de slagerij in Stiens. “Natuurlijk hebben we nog een veel ruimer barbecueassortiment in onze toonbank liggen. Om iedere barbecue tot een succes te maken!” aldus de trotse ondernemer l Zie ook de advertentie op pagina 2

Colofon Oplage: De Stienser verschijnt (Coronatijd) 1x in de 2 weken op woensdag in een oplage van 28.000 exemplaren.

Verspreidingsgebied • Gemeente Leeuwarden: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie. Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark • Gemeente Waadhoeke: Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole • Gemeente Noard-East Fryslân: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird Verspreiding FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDFbestand. De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.

Sluitingstijd Advertenties dienen voor donderdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd.

Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat).

Kopij Aanlevering • Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: redactie@stienser.nl.

• Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files.

• Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten.

• Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@ stienser.nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518411330.

• De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren.

• Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd.

Sluitingstijd Kopij dient voor vrijdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.

Dankzij Bosch Car Service kunt u vertrouwen op uw auto.

Want u weet nooit wat u onderweg tegenkomt…

Autobedrijf Marko Jensma Bosch Car Service Stadhoudersweg 30a Jensma 9076 AC ST. ANNAPAROCHIE

Van Burmaniastraat 4 Tel.: (0518) 40 11 01 9076 AL SINT ANNAPAROCHIE Tel.: (0518) 401101 www.jensma.nl

www.jensma.nl

De kwaliteit en reputatie van Bosch, toegepast op het onderhoud en de reparatie van alle automerken met behoud van uw fabrieksgarantie. www.boschcarservice.nl Wij doen alles voor uw auto

HEINEKEN, HEINEKEN 0.0, AMSTEL OF BRAND* Alle combinaties mogelijk De deelnemende kratten staan afgebeeld.

BIJ AANKOOP VAN

2 KRATTEN

2

e HALVE

3 KRATTEN

PRIJS**

BIJ AANKOOP VAN

3 KRATTEN

50% KORTING

***

*** Bij aankoop van 3 kratten: 50% korting op de totaalprijs van 3 producten.

835

DUBBELFRISSS OF BUBBELFRISSS

HOLLANDSE AARDBEIEN

3 verpakkingen à 1,5 liter

2 VOOR

a3,87 - a4,71

3 VOOR

PER STUK

3.–

2 bakken à 400 gram

4

50

3 KRATTEN

760

PER STUK 3 KRATTEN

735

PER STUK 3 KRATTEN

845

PER STUK Geen 18, geen alcohol

Maximaal 6 krat per klant.

Geldig van wo 20 mei t/m di 16 juni 2020

ELKE DAG EURO’S GOEDKOPER

Voor de overige aanbiedingen en openingstijden: www.jumbo.com ** Deze Seizoensaanbieding kan per Jumbowinkel verschillen. kijk voor de deelnemende biermerken in jouw winkel of op Jumbo.com/bieraanbieding.

Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5