de Stienser 27 - 2020

de Gemeentehuis... pagina 3

Stienser Dekemastate... pagina 5

Hotel | Logement de Witte Klok... pagina 11

Bloembakken verfraaien centrum Stiens Het zal de bezoekers van centrum Stiens niet zijn ontgaan dat het parkeerterrein bij het oude gemeentehuis is verfraaid met een aantal bloembakken. Dit is een onderdeel van het uitgebreide centrumvisie plan om het winkelcentrum van Stiens aantrekkelijker te maken.

Na het samengaan in 2018 van beide gemeentes was het nieuwe gemeentebestuur zeer enthousiast en onder de indruk van het winkelcentrum Stiens. Om het centrum van Stiens nog aantrekkelijker te maken is er door OVL een commissie in het leven geroepen, zodat men comfortabel en met beleving Stiens komt bezoeken.

Speerpunt is het schijnbaar ‘gespleten’ dorp door een andere fysieke inrichting tot één samenhangend, sfeervol en levendig winkelgebied te transformeren. Daardoor zou Stiens er in aantrekkelijkheid enorm op vooruitgaan. Het ruimtelijk verbinden van de uiteenliggende winkelconcentraties is de eerstkomende jaren een belangrijke inzet om Stiens als toekomstbestendig winkelgebied verder vorm te geven binnen de gemeente Leeuwarden. Er is een plan geschreven, in overleg met o.a. planologen en adviseurs van de gemeente Leeuwarden, buro INretail en de commissie van de OVL. Hierin is een jarenplan opgenomen voor langere termijn, zoals een grootschalige herinrichting van het centrum. Er zijn nu uitgangspunten bedacht hoe het er over een aantal jaren uit zou moeten zien. Hoe verbind je bijvoorbeeld de verschillende plekken waar nu de supermark-

27+28 20

huis-aan-huis in de Noordwesthoek

l

woensdag 1 juli

Sawn Stjerr en Nijs pagina

7 t/m 10

Zwembad in Hallum kan de maatregelen nu versoepelen Openluchtzwembad De Sawn Stjerren in Hallum mocht en kon de coronamaatregelen verder versoepelen. Vanaf maandag 29 juni ging het bad open voor recreatieve zwemmers alle leeftijden. Voor volwassenen geldt uiteraard nog wel steeds de 1,5 meter afstand van elkaar in acht nemen.

En er is goed nieuws: vanaf deze week zijn bezoekers van alle leeftijden weer welkom voor recreatiezwemmen. Tot vorige week konden kinderen in de leeftijd van 4 jaar t.m. 12 jaar er terecht zonder dat ouders/verzorgers er bij in mochten en nu is iedereen welkom om te zwemmen. De ABC-leszwemmers liggen nu vier keer per week in het water om hun lessen te volgen. Banenzwemmers moeten nog wel steeds reserveren voor een half uur zwemmen tussen 7.00 en 9.00, 10.30 en 12.00 en tussen18.30 en 20.30 uur.

Op dinsdag is dat tot 21.00 uur. Vanaf maandag 6 juli geldt het zomerrooster en is het zwembad voor recreatief zwemmen open van maandag t.m. vrijdag tussen 12.00 tot 16.45 uur en op de zaterdag en zondag van 13.30 tot16.45 uur. Bij extreem mooi weer gaat het hek dan al open om 11.00 uur. Douchen is en blijft nog steeds niet mogelijk, omdat het dan heel moeilijk wordt om de vereiste afstand te garanderen. Voor actuele info: www.desawnstjerren.nl ●

ten staan en maak je een samenhang met het huidige centrum Stiens? Inmiddels is men tot actie overgegaan met het verfraaien en vergroenen van het centrum. Al enige tijd hangen er hanging baskets met bloemen aan de lantaarnpalen en onlangs zijn er bloembakken aan de parkeerzijde van het centrum geplaatst. Afgelopen winters was er al sfeer-/feestverlichting te zien tijdens de donkere dagen.

bewegwijzering naar verschillende parkeerplekken, zodat men niet alleen in het centrum parkeert, maar weet dat er ook mogelijkheden zijn buiten het centrum. Ook de optie voor het toevoegen van straatmeubilair, zoals bijvoorbeeld bankjes wordt bekeken. Deze stappen zullen uiteraard in overleg gaan met de bewoners, winkeliers en alle verdere betrokkenen van het centrum Stiens.

Het oude gemeentehuis krijgt een breed maatschappelijke functie en zal hierdoor een belangrijke functie krijgen in de winkelstraat. Een aantal stappen zouden kunnen zijn, de

Heeft u een idee om het centrum van Stiens nog aantrekkelijker, gezelliger en mooier te maken?

De commissie van de OVL staat er open voor. U kunt een mailtje sturen naar: info@ovl.frl ●

Na de start van het seizoen trok De Sawn Stjerren al bijna 4.000 bezoekers.

Het was de jongste jeugd die alle ruimte kreeg en banenzwemmers die konden reserveren, maar nu kan het bad open voor iedereen. Foto: Bram Buruma

Campagne bv Sport 'Kom mee naar buiten' Met de campagne ‘Kom mee naar buiten’ wil bv SPORT inwoners van de gemeente Leeuwarden stimuleren om meer te bewegen in de buitenlucht.

Voor kinderen en jeugd tot 18 jaar wordt om die reden een buitenspeelmiddag georganiseerd op woensdag 8 juli. bv SPORT en Amaryllis hebben de handen

ineengeslagen en staan deze middag paraat om er een actieve middag van te maken. De zomervakantie is begonnen en wat kun je dan beter doen, dan

buitenspelen? De buurtsportcoaches van bv SPORT en jongerenwerkers van Amaryllis zijn die middag te vinden op diverse locaties in de gemeente Leeuwarden.

De Griene Leane (SOP) in Stiens, het Cruijff Court in Heechterp/ Schieringen, de speeltuin aan het Pieterseliewaltje en het Play & Skate Court in Grou zijn een aantal van die locaties. Voor alle locaties kunt u terecht op de website van bv SPORT. De buitenspeelmiddag op woensdag 8 juli start voor kinderen van 4 t/m 12 jaar om 13.30 uur tot 14.45 uur.

De kinderen krijgen die middag een buitenspeelboekje mee naar huis. Dit boekje is samengesteld door de buurtsportcoaches van bv SPORT. Bv SPORT hoopt hiermee dat kinderen en ouders inspiratie

opdoen, zodat zij meer naar buiten gaan. Van 15.00 tot 16.00 uur wordt er een sportief uur voor de jeugd van 13 tot 18 jaar georganiseerd. Deze activiteiten zijn gericht op sporten en bewegen.

stienser.nl

• De krant online vanaf maandagmiddag • Voor het laatste nieuws • Info over adverteren • Aanleveren van kopij • Archief de Stienser • Bedrijvengids

Samen met de jongerenwerkers van Amaryllis maakt bv SPORT er een leuke middag van! Kom, zéker op woensdag 8 juli, mee naar buiten ●

Kunststof

gevelbekleding 300 m2 showroom

MTD

Kozijnen / Montage Seerob 34 9051 VA Stiens Tel. 058-2573388 www.mtdkunststof.nl

SPECIAAL AANBEVOLEN

gebraden SPARE-RIBS 100 gram

149

Iedere vrijdag & zaterdag

Salade-trio met gratis stokbrood voor

595

Zaterdag biefstukdag

Dizze wike yn de oanbieding Sjoch ek op www.degroot.echtebakker.nl Dizze aksje is jildich fan 29 juny o/m 11 july 2020

Bôle fan de wike:

SEEBONKBÔLE

botermalse BIEFSTUK 3 STUKS

850

Special

Keurslagerkoopje van deze week

Kip Oranje

Runder minute-steaks 4 stuks

795

100 gram

235

Maaltijd kant en klaar

Drunken sailor - visgratin portie 500 gram

6

95

Broadsje fan de wike:

FLIERKADETTEN

fan 1,75

Foar

1,50

4 + 2

Fegees

Wykeinoanbieding: Freed & Sneon

FIERLJEPPERS

4 FOAR €4,95

EK TE KRIJEN BY AUTOVAKMEESTER BREMER HALLUM LJOUWERTERDYK 9, TILLEFOAN 0518-431 122

Brolsma, Keurslager Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl/

It Achterbosk 5, Stiens. Till. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl

Voor iedere sfeer een vloer

LOONWERK • GROEN • GROND • INFRA

Een vloer is sfeerbepalend voor uw inrichting. Een mooie vloer voegt iets toe aan uw huis. Het straalt warmte of gezelligheid uit of geeft uw interieur een klassiek, rustiek of juist trendy uiterlijk. Een nieuwe vloer is een keuze voor jaren, daarom kunt u beter in één keer goed doen. Met parkethuis Stiens haalt u een kwaliteitsproduct, vakmanschap en service in huis.

Seeduker 12, Stiens 058-257 59 25 www.parkethuisstiens.nl Open: di. t/m vrij. 13.00-18.00 uur do.avond 19.00-21.00 uur zaterdag 10.00-16.00 uur

Voor complete realisatie van uw tuin of terras Het leveren van:

• Zand, grond en siergrond • Houtsnippers En het leveren en aanbrengen van:

• Sierbestrating en tegels • Walbeschoeiing (hout of kunststof) • Erfverharding

De Wissel 36 St.-Annaparochie Tel. 06 - 50 59 69 21

www.gebrdrijfhout.nl

deStienser.nl 3

Bedrijfs pagina

BAKKER

Comfortabel wonen in het centrum van Stiens

Fakânsje 2020

Bijland Bouw bv Stiens is al enige tijd bezig met het realiseren van 6 appartementen aan de achterzijde en westzijde in het voormalige gemeentehuis van Stiens.

Elk jier komt yn ien fan myn kollums wol de fakânsje foarby. Dit jier komt it wurd “fakânsje” oeral wol hiel faak foarby. Want wy wolle allegearre dochs wol op fakânsje. Mar ja, hoe en wat?

“Men kan wonen binnen de oude structuren van het gemeentehuis en gebruik maken van de mogelijkheden van de Skalm en bibliotheek onder hetzelfde dak,” volgens Siep Klaas Bijland. “ Op de begane grond zullen 2 appartementen worden gebouwd en op de 1e etage 4 appartementen. De appartementen zullen in de vrije sector verhuur komen.

Zodra de bouw klaar is zal er in het najaar een open dag plaats-

vinden voor belangstellenden.

Alle 6 appartementen zijn verschillend van formaat, ligging en prijs. Bovendien zijn ze allemaal voorzien van een royaal balkon en buitenruimte, berging in de kelder en een fietsenberging buiten op de begane grond. De entree van de appartementen komt aan de parkeerterreinzijde van de Wylpstrjitte.

“Het tekenwerk van de Skalm en dBieb bevindt zich nu in het laatste stadium”, vertelt Siep Klaas

Bijland, “Na de zomervakantie gaan we los met de bouw hiervan. Nu is er al gesloopt zodat de oude constructies van het voormalig gemeentehuis zichtbaar zijn geworden. We gaan er vanuit dat volgend jaar, zomer 2021, het gehele project afgerond kan worden”.

Meer info: Bijland Bouw bv Stiens, Truerderdyk 7-C, 9051 JB Stiens, tel. 058 2571608, info@ bijlandbouw.nl ●

Outdoor diploma uitreiking 2020 Campus Middelsee St. Annaparochie De diploma uitreikingen zijn achter de rug. Onder fantastische weersomstandigheden werd in twee avonden het tijdperk “Ulbe” voor onze examenkandidaten en hun ouders afgesloten.

Dat Nederlân prachtich is, wurdt ús no fan alle kanten foar hâlden. Gek genôch wisten de Sjinezen, Japanners, Dútsers en oare bûtelanners dat al lang. Mar ja, dy komme no ek net.

Ik moat ynienen oan dy kollum tinke dy’t ik in skoftsje lyn alris skreau. Oer al dy Sjinezen yn Giethoorn. Al dy Japanners by de molens yn Noard Hollân. Al dy toeristen (út it bûtelân) op de Wallen yn Amsterdam. Hoe geane wy om mei it massa toerisme? Wolle wy dat noch wol? Dat wie doe de fraach. Ien firus, en it hiele probleem is oplost. Nederlân is wer lekker fan ús sels.Wy kinne allegearre hearlik op fakânsje yn ús eigen lân. Punterje yn Giethoorn. De molens by lâns yn Noard Hollân. En op de Wallen sil it ek wol wat minder drok wêze, dus wa’t him of har roppen fielt, kin dêr de toerist ek noch úthingje. Mar wy moatte op fakânsje, hoe dan ek.

Ik moat tinke oan Piter Krol, de bakkersfeint út Feinsum. Hy wie al in jier as fiif oan it wurk, foardat er foar it earst in wike(!) fakânsje krige. In wike fakânsje, se wisten hast net iens wat se der mei oan moasten! Dit spile ein 40-er jierren fan de foarige ieu. Twa generaasjes lyn wie fakânsje foar de measten noch in lúkse, no is it in rjocht. En it hâldt net op mei ien wike. Fakânsje yn eigen lân, of gewoan thús fakânsje hâlde, alles giet gewoan troch. It wurdt oars as oars. Mar it leart ús ek wer, dat wy net altyd fier fuort hoege, om it goed te hawwen. Fakânsje is ûntspanning. Fakânsje is it ûntdekken fan nije dingen. Fakânsje is yn in oare modus sitte. Ha jimme wolris sjoen, hokker prachtige âlde huzen en gebouwen der yn Ljouwert steane? Jin ferdjipje yn de skiednis fan sa’n plak jout ek wer hiele nije útgongspunten. De skiednis fan it eigen doarp, it eigen gea...gean werom nei in oare tiid en der giet in nije wrâld iepen.

Wy binne sels op ús frije dagen en yn de fakânsje (hast) altyd yn Grou te finen. It doarp dêr’t myn heit útfanhûze by syn pake en beppe. It doarp dêr’t in gedielte fan myn foarâlders wenne, en dat dêrtroch al mear betsjutting foar my hat as oare plakken. Soms farre wy mei ús boatsje nei Wergea, en dan fierder nei Ljouwert. By it aquadukt yn de Wâldwei stie earder de pleats, dêr’t myn heit opgroeide. Ek hy fear yn syn jeugd oer dy feart, as er mei de frachtboat nei pake en beppe yn Grou gong.

Dat is foar my fakânsje. My ferbûn fiele mei myn ferline, mei it ferline fan myn âlders en foarâlders. Ja, en dan hoech ik net fierder as Grou. Of de Súdwesthoeke, wer’t de famylje fan myn mem wei komt. Fakânsje yn eigen lân jout nije kânsen, nije mooglikheden. It bringt ús miskien wol wer wat tichter by ús sels en by wer’t wy wei komme. Fakânsje 2020, in fakânsje om nea wer te ferjitten!

RESEPT. KOFJE-MANGELKEEKJES. Ingrediënten: 115 g selsrizend bakmoal ¼ tl bakpoeier 115 g ljochtbrune bastersûker 115 g sachte bûter, + ekstra om yn te fetsjen 2 loskloppe aaien 25 g mealde mangels (amandelen) 2 tl oploskofje, oplost yn 2 ytl hite molke 2 ytl skaafde roastere mangels Bûterkrême: 85 g sachte bûter 175 g poeiersûker 2 tl kofje ekstrakt

Vorige week dinsdagavond 23 juni en woensdagavond 24 juni werden op Campus Middelsee aan alle vierdeklassers (voor de 3e keer 100% geslaagden) het diploma uitgereikt. Gezien de omstandigheden gebeurde dat buiten en keurig volgens de regels.

Dat betekende dat elke leerling slechts 2 familieleden – veelal de beide ouders - mochten meebrengen. Er moest genoeg afstand tussen de tafeltjes zijn en de geslaagde leerling moest zijn diploma ondertekenen aan de tafel waar hij of zij zat. In vijf bijeen-

komsten kijken we met TROTS terug op deze waardige afsluitingen. Gezien de omstandigheden was dit het meest maximale dat we konden doen, maar beslist niet minder als voorgaande jaren. Reacties als – ik heb mijn collega kunnen zien – ik heb ook andere klassen kunnen meemaken - heerlijk zo buiten – wat een mooie ambiance, wat leuk, wat mooi en wat een presentatie TALENT heeft … waren veelvuldig te horen. De leerlingen en de ouders kijken in ieder geval terug op een afsluiting die hun

positief bij zal blijven, waarbij iedere leerling voldoende persoonlijke aandacht heeft gehad.

Niets dan lof over de organisatie en de manier waarop we ook dit evenement hebben georganiseerd binnen de regels. Gezien de positieve berichten vanuit Den Haag dat veel restricties worden verruimd, waar we overigens als voortgezet onderwijs erg blij van worden en naar uitkijken, is deze vorm van diplomering een overweging waard voor de komende jaren. Zo zie je maar weer – elk nadeel heeft zo zijn voordeel ●

Ferwaarmje de oven foar op 180°C. Fetsje seis rjochthoekige foarmkes yn fan 175 ml en lis bakpapier op de boaium.

Seef it bakpoeier en moal yn in kom en doch de bûter, sûker, aaien en mealde mangels der by. Klopje 2-3 menuten mei de mikser oant it in glêd mingsel is. Klopje dan de oploste kofje der trochhinne. Ferdiel it mingsel oer de foarmkes en stryk se oan de boppekant glêd. Set de foarmkes op in bakplaat en bak se 20-25 menuten, oant se goudbrún binne. Lit se noch even fiif menuten yn de foarmkes sitte en dêrnei ôfkuolje op in roaster. Doch foar de bûterkrême de bûter yn in kom en klopje de sûker der stadichoan troch hinne. Dan it kofje ekstrakt der by dwaan en der in glêde krême fan meitsje. Dit ferdiele oer de keekjes en as lêste de skaafde mangels der oer hinne dwaan ● Echte Bakker Nico & Aeltsje, Stiens.

Zie ook de advertentie op pagina 2

AANBIEDINGEN

de Stienser VraaG en aanbOD

Maandag: Dinsdag:

✃0.70

Woensdag:

✃

1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00

Donderdag:

5 Krentenbollen e2,Brooddag 4 voor 3 2 reepkoeken voor e 3,75 5 witte/bruine bolletjes voor e1,50

Vrijdag 3 en zaterdag 4 juli

Vrijdag 10 en zaterdag 11 juli

6 Sneeuwwitje e 5.50 Zoetelief e 1.95 Lemonpie e 6.50

Abrikooskoek e 5.50 Winterweelde e 2.75 Chipolatataartje e6.50

ONLINE BESTELSERVICE WIJNSMABAKKERIJ@HOTMAIL.COM

BROOD VAN DE MAAND

naam:

telefoon:

straat:

postcode/woonplaats:

datum:

paraaf:

groot e2,75 klein e1,45

Langebuorren 4, Stiens (058) 8435342 • Buorren 10, Berltsum (0518) 461406 • v. Harenstraat 66, St. Annaparochie (0518) 400410

Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter – lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden.

Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70.

Voor al uw:Voor al uw: Ambachtelijke, natuurlijke en biologische producten De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. .Natuurlijke en biologische voeding• Voeding • Voedingssupplementen • Homeopathie en Fytotherapie etc. • Gluten en lactose vrije Voor donderdag 9 juli as. 17.30 uur. .Voedingssupplementen producten* • Schoonheidsverzorging, cosmetica • Edel.Homeopathie en Fhytotherapie etc stenen en cadeau artikelen • Orgonite • workshops.Glutenvrije producten TK op bestelling Huberts legkippen Klus/opslag/stallingsruimte-Stiens-info infoavonden • Praktijk aanwezig: Natuurgeneeskundige .Ruim assortiment theeën Ferwerda Stiens 058-2573159 06-53623101 S. Mooijweer • Andere Zorg: C. Bronger v.d. Heuvel .Zuivel, brood & groente en fruit .Schoonheidsverzorging, cosmetica Bezorging mogelijk Inboedel/diverse opslag Stiens. .Edelstenen en cadeau artikelen Partner* van www.bewustwinkelen.nl Info 06-53623101 .Bezorging mogelijk Openingstijden: .Complementaire therapeuten di. t/m vrij. 13.00 uur tot 16.00 uur.

Te koop gevraagd: Gouden sieraden .Partner van www.bewustwinkelen.nl Zat. 13.00 uur tot 15.00 uur (heel of stuk) €20,- tot €45,- per gram; Adres: Openingstijden: Warmoesstraat 6. gouden tientjes €280,- p/s; tandgoud Dinsdag t/m vrijdag : Adres: 9076DN. 10.00-12:00 uur / 13.00-18.00 uur €17,- tot €20,- per gram. Wij werken volWarmoesstraat Sint Annaparochie 6 Zaterdag: 9076 DN St. Annaparochie 10.00 –12.00 uur/13.00 -16.00 uur. gens de regels van het RIVM dhr. Dijkstra 06-12388465 www.ophetgoedespoor.nl Langebuorren 8, Stiens T 058-2574800

Voor al uw:

Pasfoto's, kijkers WE ZIJN WEER WE ZIJN WEER en lijsten WE ZIJN WEER WE ZIJN WEER Fotoshop WE ZIJN WEER Thomas Sytsma WE ZIJN WEER WE ZIJN WEER

GEOPEND! GEOPEND! GEOPEND! GEOPEND! GEOPEND! WE ZIJN WEER

Recreatief zwemmen Recreatief zwemmen Banenzwemmen (op reservering) Recreatief zwemmen Banenzwemmen Recreatief | 60reservering) 30 minutenzwemmen € 3,00(op minuten € 4,50 Banenzwemmen (op reservering) Recreatief zwemmen | 30 minuten € 3,00 60 minuten € 4,50 Vrij zwemmen voor alle leeftijden Banenzwemmen (op reservering) Recreatief zwemmen | alle 30 minuten € 3,00 60 minuten € 4,50 Vrij zwemmen voor leeftijden (op reservering) € 5,00 Banenzwemmen (op reservering) Recreatief zwemmen | 30 € 3,00 € 4,50 Vrijminuten zwemmen voor 60 alleminuten leeftijden

(op reservering) € van 5,00 Recreatief zwemmen Banenzwemmen (op Jeugdzwemmen tot en met 12 jaar | 608reservering) 30 minuten € 3,00 minuten € 4,50

Vrij zwemmen voor alle leeftijden (op reservering) €van 5,00 Banenzwemmen (op reservering) Banenzwemmen (op reservering) Jeugdzwemmen 8 tot en met 12 jaar | 30 minuten € 3,00 60 minuten € 4,50 In bezit van een zwemdiploma Vrij zwemmen voor alleminuten leeftijden (op reservering) € 5,00 | 30 minuten € 3,00 60 € 4,50 Jeugdzwemmen van 8 minuten tot en met 12 jaar | 60 30 minuten € 3,00 € 4,50 In bezit van een zwemdiploma Vrij zwemmen voor alle leeftijden Geen reservering €tot 5,00 (op reservering) €nodig 5,00 Vrij zwemmen voor alle leeftijden Jeugdzwemmen van 8 en met 12 jaar In bezit van eenvoor zwemdiploma Vrij zwemmen alle€ leeftijden Geen reservering 5,00 (op reservering) €€nodig 5,00 (op reservering) 5,00 Jeugdzwemmen van 8 tot en met 12 jaar In bezit van een zwemdiploma Jeugdzwemmen van 8€ tot en met 12 jaar Geen reservering 5,00 (op reservering) €nodig 5,00 Bijna alle lessen en activiteiten Jeugdzwemmen van 8 tot en met 12 jaar In bezit van een zwemdiploma In bezit van een zwemdiploma Geen reservering nodig € 5,00 Bijna alle lessen en activiteiten Jeugdzwemmen van 8 €tot5,00 en met 12 jaar Geen reservering nodig In bezit van een zwemdiploma zijn weer gestart Geen reservering nodig € 5,00 Bijna alle lessen en activiteiten In bezitreservering van een zwemdiploma zijn weer Geen € 5,00 Bijna alle lessen en Bijna allegestart lessennodig en activiteiten activiteiten zijn weer gestart Geen reservering € 5,00 Het SportCafé isnodig geopend.

Bijna alle lessen en activiteiten zijn weer gestart

zijn weer Zomeractie!

Het SportCafé is geopend.

Bijna alle gestart lessen en activiteiten De openingstijden zijn weer gestart Het SportCafé is geopend.

KwartaalHetactuele SportCafé is en geopend.

Bijna alle lessen activiteiten De actuele openingstijden zijn weer gestart De actuele openingstijden Het abonnement SportCafé iswebsite. geopend. leest u opgestart onze De actuele openingstijden zijn weer leest u op onze website.

Het SportCafé is geopend. leest uvoor op onze website. maar De actuele openingstijden Het SportCafé iswebsite. geopend. leest u op€onze De actuele openingstijden 50,Het SportCafé is geopend. leest u op onze website.

De actuele openingstijden (bij aanschaf in juli) leest u op onze website.

De actuele openingstijden leest u op onze website. leest u op onze website.

Kom je ook Kom je ook weer om Komlangs je ook weer om Komlangs je ook teKom zwemmen? weer langs om je ook teKom zwemmen? weer langs om je ook teKom zwemmen? weer langs om je Kom je ook ook te zwemmen? weer langs om weer langs om teKijkzwemmen? weer langs om voor meer te zwemmen? zwemmen? te Kijkzwemmen? voorenmeer informatie actuele te Kijk voor meer informatie en actuele openingstijden op Kijk voorenmeer informatie actuele openingstijden Kijk voor meer onze website of op bel Kijk voor meer informatie en actuele informatie en actuele openingstijden op onze website of 058 - voor 257 24 00bel Kijk meer openingstijden op informatie en actuele openingstijden onze website of bel 058 - voor 257 24 00op onze website of bel Kijk meer informatie en actuele openingstijden op onze bel 058 -- 257 058website 257 24 24of00 00 informatie en actuele openingstijden onze bel 058website - 257 24of00op openingstijden op onze website of 058 - 257 24 00bel onze 058website - 257 24of00bel 058 - 257 24 00

bvsport.nl

.Natuurlijke en biologische•voeding Ooracupunctuur .Voedingssupplementen • Chakra ooracupunctuur .Homeopathie en Fhytotherapie etc • Stoelmassage .Glutenvrije producten .Ruim assortiment theeën • Aromatherapie met Itovi .Zuivel, brood & groente encheckfruitetherische olie scan. .Schoonheidsverzorging, cosmetica • Orthomoleculair consult via de Vitastiq-scan of Corpus .Edelstenen en cadeau artikelen bodyscan .Bezorging mogelijk .Complementaire therapeuten Claudia Bronger v.d. Heuvel Andere Zorg, voor innerlijke zorg. www.ophetgoedespoor.nl .Partner van www.bewustwinkelen.nl

Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag : 10.00-12:00 uur / 13.00-18.00 uur Zaterdag: 10.00 –12.00 uur/13.00 -16.00 uur.

Adres: Warmoesstraat 6.

9076DN. Sint Annaparochie

www.ophetgoedespoor.nl

deStienser.nl 5

‘Ooft uyt Warmoezerij’ op Dekema State De expositie op Dekema State staat dit jaar in het teken van fruit, of zoals dat vroeger zo mooi heette: ‘Ooft uyt Warmoezerij’; fruit uit de tuin. De tuinen van Dekema State liggen op vruchtbare grond aan de zuidrand van de terp van Jelsum.

Een groot deel ervan wordt al eeuwen gebruikt om groente en fruit te kweken. In de 18de en 19de eeuw werden ook delen van de ‘tuingronden en hoven’ verhuurd. Het huidige entreegebouwtje was de woning van de tuinman. Uit oude kasboeken blijkt dat er in de tweede helft van de 19de eeuw grote aantallen fruitbomen geplant werden.

Er werd destijds op vrij grote schaal groente en fruit geproduceerd.

Na 1980 raakten de tuinen in verval. Na de restauratie van Dekema State in 2000 is de boomgaard met vele oude appel- en perenrassen opnieuw aangelegd en er kwam weer een fruittuin met vele soorten bessen.

In 1758 publiceerde Johann Hermann Knoop zijn 'Pomologia', een beschrijving van meer dan 100 appels- en 90 perensoorten. In 1763 kwam hij met 'Fuctologia', over allerlei andere fruitsoorten. De boeken zijn voorzien van met de hand ingekleurde gravures. Hierbij twee pagina’s uit het boek, dat in de originele uitgave op de expositie te zien is. pjes geleid. De tuinmuur van Dekema State, waar het leifruit groeit, werd in 1910 gebouwd.

Niet alleen als afscheiding van de tuin maar ook om leifruit te kweken. Een spouw zorgt ervoor dat de muur zonnewarmte langer vasthoudt. Daardoor groeien de boompjes beter en leveren ze mooier fruit.

Tuinman Johann Hermann Knoop publiceerde in 1758 zijn boek Pomologia, met fraaie handgekleurde platen van allerlei soorten fruit.

Tuinbaas Wim Hoogendam specialiseerde zich in het kweken van leifruit langs de tuinmuur.

De term leifruit staat voor ‘geleide fruitbomen’. Door nauwkeurig snoeien en opbinden aan een muur of schutting, of langs een stellage met latten of draden, wordt de groei van de boom-

De expo geeft een beeld van de geschiedenis van de tuinen van Dekema State, met veel aandacht voor het leifruit.

Behalve het echte fruit in de tuin komen in de state ook veel motieven van fruit voor: op schilderijen en objecten en in ornamenten. Ook daarvan is op de zolder van Dekema een overzicht te zien.

derdag, zaterdag en zondagmiddagen van 13-17 uur openen wij ons terras en het museum. Voor het museum moet gereserveerd worden zie onze website www. dekemastate.nl in verband met de Corona maatregelen, en ter plaatse moet u uw gegevens achterlaten (worden na een maand verwijderd). Vanaf half september t/m eind oktober kunt u alleen de weekenden een bezoek brengen. Buiten deze openstellingstijden is de tuin wel te bezoeken wanneer de hekken open staan ●

Vanaf zaterdag 4 juli 2020 is Dekema State weer beperkt te bezoeken. Op woensdag, don-

Nieuwe expositie van Lia Smid bij Galerie Westerstorm Tot en met zondag 2 augustus 2020 Het atelier van Lia Smid lijkt in eerste instantie het domein van een strandjutter maar bij nadere beschouwing blijkt dat niets is wat het lijkt. De structuren van een stuk boomschors. De rijke schakeringen in de lucht. Bladeren, grassen, schelpen en vondsten van het Wad. Ze kijkt… vormt… kneed… en voegt toe.

Zo ontstaan spannende en eigenzinnige objecten met de natuur als uitgangspunt. Lia Smid woont en werkt in Oosterbierum.U bent van harte welkom!

In een voormalige smederij aan de Friese Waddenkust organiseert Galerie Westerstorm wisselende exposities van hedendaagse kunstenaars. Galerie Westerstorm,

Oudebildtdijk 1160, 9075NN WESTHOEK open na telefonische afspraak 0518 850 631, www.galeriewesterstorm.nl Galerie Westerstorm volgt de coronavirus richtlijnen van het RIVM: maximaal 2 personen per afspraak ● foto Lia Smid, De Kern I, scheermessen en vilt, 2019, 20 x 40 cm.

COLUMN Oardel meter, Yn ienkear stie de wrâld op syn kop. Ien as oare firus wie út Sina oerwaaien kaam en om’t it noch ûnbekend wie, waarden de leefregels oanskerpe. Wy as âldere minsken mochten, as it der op oan kaam, it hûs net mear út. Wy waarden frijwillich twongen om foaral de dyk net mear út te gean.

Gjin hân en foaral gjin tuten mear jaan, sels jo neiste eigen net. We moasten yn ’e oksel fan ’e earmtakken prûste en foaral oardel meter fan mekoar ôf bliuwe. It nije firus behearske ús hiele dwaan en litten.

De oardel meter wie foar ús gjin probleem om’t wy in lange tafel yn ’e keuken stean ha. Sieten we earst op it lange ein tsjinoer mekoar, no sitte we beide op in koarte kant. Falt bêst ta, allinne it oanjaan fan de bûter joech noch wolris in probleem. Om’t wy noch in útfanhûzersbêd hawwe, hienen wy mei de slieperij ek gjin probleem. Geartsje hie no ek gjin lêst fan myn snoarkjen en wy koenen ús fuortendaliks deljaan.

Ynstee fan in tút foar it sliepen gean, waard it no in earmtakkestjitsje. It earmtakkestjitsje dat oars allinne mar brûkt waard as ik begûn te snoarkjen. De bern woenen de boadskippen wol foar ús dwaan. It boadskiplistke, mei allinne de needsaaklike dingen, waard e-mailt en de boadskippen waarden by ús efterhûs op de túntafel delset.

De kranten en de televyzje fertelden ús dat dit it nije libben wol wurde soe. No ja toe dan mar, mar ik moast der net oan tinke as ik no ris krekt achttjin jier wie en der gjin feestjes mear wienen en net mear efter de froulju oanfleane mocht.

Meie jo oant bier, mar is der gjin feest. Wolle jo efter de froulju oan, dan sitte jo mei dy oardel meter. Ja, Rutte kin maklik prate, om’t dy dêr miskien wol gjin ferlet fan hat.

No foel it efterôf besjoen by ús lokkich wat ta, want doe’t ien fan de bern foar de earste kear ús de boadskippen op de túntafel delsette, waard ús troch it iepen rút ferteld dat wy as man en frou gjin rekken hâlde hoegden mei dy oardel meter. Sadwaande sitte we no wer tsjinoer mekoar oer de breedte fan de tafel en kin de bûter ek samar oerjûn wurde.

It sliepen ha we earst samar litten. Gjin lêst fan snoarkjen en fuortendaliks deljaan. De tút is wol werom kommen.

Ek mochten wy wol yn ’e tún omtoarkje. Mar leafst net de dyk út. De auto koe yn de garaazje stean bliuwe. Nearne mear hinne, de goedkeape tiid bruts foar ús oan.

“Wy kinne no ek wol in begjin meitsje om de tún wat oan te passen” waard foarsteld. “Litte we mar begjinne om it gers tusken de stiennen wei te heljen”. Mei oare wurden, der siet yn alle gefallen wol foar fjirtjin dagen wurk yn. My gers en troch alle snoeiwurk hat de biobak in pear wiken oan de harsens ta fol sitten.

“Bûtendat is der ek noch wol wat skilderwurk, dat nedich barre moat”, kaam ien mei op ’e proppen. “As dit it nije normaal wurde moat”, tocht ik by mysels, “dan stiet my noch hiel wat te wachtsjen”.

Alle besteande plannen waarden yn ien kear omdraait nei nije plannen. Us foarnimmens om mei de Pinksterdagen mei de karavan nei Gaasterlân te gean, waard omset nei de skuttings yn de tún fervje en op in oar plak delsette. De tún is no klear en it gers is alwer foar de twadde kear tusken de stienen weihelle.

Fan it regear is it allegear wer wat rommer wurden. Wy meie wer wat mear, mar wy sitte noch wol hieltyd mei dy oardel meter en yn ’e bus moatte wy in mûldoekje drage. Deselde mûldoekjes dêr’t it regear earst neat fan witte woe. Prûste moatte wy noch hieltyd yn ’e oksel fan ’e earmtakke en in hân en tútsje jaan, is der noch hieltyd net by.

Wy hawwe ek alwer faker de dyk út west. Sa ha wy al wer plannen makke om mei de karavan der op út te gean, ek al om’t op de kampings de waskhokken wer iepen binne. We hawwe ek alwer nei in boumerk west om spul foar de tún te heljen, want it wie dochs net nei’t sin. We gean sa stadichoan wer in nije normale tiid yn, in djoerdere tiid. Wy geane no sels wer te boadskipjen en der komt no wer mear yn ’e karre dan wat der op it boadskiplistke stiet. Wy komme wer by ferskate winkels, wêrûnder ek de fiskboer en de blommewinkel. Goed foar ús ekonomy.

Sa’t it him oansjen lit, binne wy der oant no ta knap trochhinne skarrele. En as ik no krekt achttjin wie dan mocht ik op in terraske in lekker bierke drinke. Efter de froulju oan soe der noch wol oan hawwe, want wy sitte noch wol hieltyd mei dy oardel meter ● www.henkiefandepolderdyk.nl

RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1

Zorgcombinatie Interzorg Thuiszorg Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl Zorgcombinatie Interzorg Maatschappelijk Werk Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.interzorggroep.nl Foswerterstrjitte 71, Ferwert

Dé specialist in vloeren en design!

Houten vloeren, PVC vloeren, traprenovatie en meubels op maat.

Leveren, leggen en onderhoud.

Voor persoonlijk contact ga naar www.bouwhuishoutdesign.nl of bel 06 53 79 77 37

Voor in- en verkoop van personen- en bedrijfsauto’s Ljouwerterdyk 9 9172 PD Ferwert Mobiel 06-53131961 e-mail: info@willemfaber.nl

www.willemfaber.nl

Pijnacker ijnacker huishoud ■ textiel ■ speelgoed ■ drogist

Hoofdstraat 46, Ferwert

www.pijnackerwarenhuis.nl

www.facebook.com/pynackerwarenhuis/

verstand van (dieet)voeding

Wij wensen u fijne zomermaanden.

Onze spreekuren gaan in de zomer gewoon door.

Vanaf september kunt u weer nieuwe rubrieken van ons verwachten. www.rubinghschipper.nl 0518-419202

Wekelijks digitaal verzending naar het CBR (via zorgdomein) rijbewijskeuring A, BE, CE, DE en code 95 en bodemsaneringskeuring in Stiens en in Marrum.

De Skalm P. Jurjensstrjitte 17, 9051 BR Stiens Dorpshuis de Nije Tille Ringweg 21, 9073 HG Marrum Aanmelden: 06-14716543

St. Annaparochie - Stiens - Minnertsga Ferwert -kan Holwerd - Ternaard Eerste afspraak binnen vijf werkdagen.

Online afspraak maken: www. goedkoperijbewijskeuringen.com

Foar al jo túnûnderhâld

Hout- en bouw materialen

Kramer’s Grienwurk Hallum

• Hout- en plaatmateriaal • Bouwmaterialen • Kozijn, ramen, deuren op maat gemaakt • Bouwshop, ijzerwaren, e.d.

Bouwen met Van der Wal. Natuurlijk goed!

Túnûnderhâldsbedriuw M. Kramer Noordermiedweg 5 9074 LM Hallum till. 0518 - 431994 mob. 06 - 10226783

Mûnewei 3 - Ind. terrein • 9172 GR Ferwert Tel.: +31 (0)518 - 411218 info@vanderwalferwerd.nl • www.vanderwalferwerd.nl Open: ma. t/m vrij. 8.00 - 12.00 en 13.00 - 17.30 en za. van 8.00 - 12.00.

Geboortekaartjes Uit collectie of eigen ontwerp Persoonlijk advies!

Is het nog een verrassing of wordt het een jongen, meisje of misschien een tweeling? Er is voldoende keuze in collectieboeken. Of maak samen met ons uw eigen persoonlijke geboortekaartje.

Kijk ook op www.brandsma.frl

we l0ve y0u t0 the m00n and back LUCAS

17-06-2018

Welkom

EMMA Spelen in het strand met TOP1TOYS! Haal het strand in huis met de zandartikelen van Top1Toys. Ben je op zoek naar nieuwe vormpjes of een schep? Bij Top1Toys kun je van alles vinden onze om je te vermaken in de zandbak of op het strand!

Oant sjen bij Top1Toys Pijnacker

Hidde

HOERA EEN BROERTJE

Voor meer informatie: T (0518) 411330 • E mail@brandsma.frl • C

SawnStjerrenNijs woensdag 1 juli

20 8 l

Nieuws, activiteiten, bedrijvigheid, sport en cultuur in voormalig Ferwerderadiel e.o.

Burdaard krijgt eigen bier pagina 9

Nieuw bezoekerscentrum pagina 10

Open huis Veldzicht pagina 8

Nij-brûkt in Holwerd pagina 8

Initiator Harry Feenstra samen met projectleider Marie-Louise Meuris en Tjitske Andringa van doarpsbelang Blije e.o. bij de overgang naar het kweldergebied waar de Terp fan de Takomst moet komen.

Met vijf ton uit het Waddenfonds kan eigenlijk niemand het project nog tegenhouden en als alles meezit, kunnen de eerste bezoekers er in 2022 terecht. Foto: Bram Buruma

Terp fan de Takomst komt nu echt heel dichtbij De projectgroep die zich vanuit Doarpsbelang Blije al negen jaar inzet voor een buitendijkse terp, kon zich geen mooier begin van deze zomer wensen. Het Waddenfonds stemde er mee in dat de Terp fan de Takomst een bijdrage van vijf ton krijgt. Samen met toegezegde steun uit verschillende fondsen (130.000 euro) en subsidies, is de benodigde negen ton bijna binnen. Het laatste gat van bijna 90.000 euro ziet Blije niet meer echt als een probleem.

De Terp fan de Takomst was een hoofddoel in de dorpsvisie van Blije. Het project begon in nauwe samenwerking met Sense of Place, maar komt nu echt van de grond door vasthoudendheid van de projectgroep die zich daar onder de vlag van dorpsbelang voor inzette.

Vorig jaar werd duidelijk dat de Sense of Place de financiering niet rond kreeg in 2020. Dorpsbelang Blije nam daarom zelf de regie over. Om de kosten te drukken, werd de terp kleiner en er werd behoorlijk gesneden gesneden in de (overhead)kosten. In januari werd het Waddenfonds gevraagd om een bijdrage van vijf ton en de zomer van 2020 kon in Blije niet mooier beginnen dan met deze toezegging. Omdat het project al heel lang onderweg is, nog heel even waar het om gaat. De Terp fan de Takomst is een nieuwe buitendijkse terp als toeristische attractie, om er nieuwe en oude zilte teelten uit te proberen en

te concerteren, er de stilte van de omgeving te beleven en om de verbeelding te laten spreken.

Het idee is dat dit project mensen uit de eigen omgeving, maar vooral ook van ver daarbuiten laat zien hoe men hierdoor de eeuwen heen werkte en leefde in de strijd tegen de zee. Blije wil daarom de ‘klaai werom’ die lang geleden als vruchtbare terpgrond werd verkocht om arme gronden elders te verrijken. In november 2018 was de symbolische start met het openen van een wandel- en fietsroute van Hegebeintum via Blije naar de zeedijk. Onderweg werden toen negen windvanen met panelen onthuld als symbool voor de ontwikkeling van dit gebied. Het idee van de Terp fan de Takomst in het buitendijks gebied ontstond al in 2011. Belangrijke stap was dat It Fryske Gea als eigenaar van de grond instemde met de plaats achter de zeedijk waar de terp mag komen.

Dit alles is omdat Blije zich sterk verbonden voelt met het Wad. In de dorpsvisie werd dit omschreven als ‘we willen weer met het gezicht naar de Waddenzee wonen, leven en werken’. Een belevingsplek te maken, om mensen naar dorp en waddenkust te trekken, om oude verhalen te vertellen en nieuwe verhalen te maken.

Het ontwerp voor de Terp fan de Takomst is gemaakt als een kunstwerk 'dat in iedere fase van het groeiproces tot de verbeelding spreekt en in iedere fase een bestemming is voor bewoners en bezoekers; een Groeiende Terp, die in de loop der jaren langzaam maar zeker groeit tot hetgedroomde eindbeeld'.

Nu de financiering nagenoeg rond is, is de volgende stap dat het ontwerp samen met de eerder aangevraagde vergunningen nog een keer tegen het licht wordt gehouden en dat de projectgroep in gesprek gaat met aannemers ●

De Terp fan de Takomst als een kunstwerk 'dat in iedere fase van het groeiproces tot de verbeelding spreekt en in iedere fase een bestemming is voor bewoners en bezoekers; een Groeiende Terp, die in de loop der jaren langzaam maar zeker groeit tot het gedroomde eindbeeld', zo is het idee achter het ontwerp.

sawnstjerrennijs.nl 8

Ald & Nij Brocante doet deur dicht

Historische route Ferwert-Hegebeintum

Vanwege persoonlijke omstandigheden stopt Ald & Nij Brocante aan de Marrumerweg 19 in Ferwert met de winkel zoals deze nu is. Zaterdag 4 juli is er een opheffingsuitverkoop, waarbij iedereen welkom is van 10.00 tot 17.00 uur.

Vrijdag 10 juli wordt op het Vrijhof in Ferwert de nieuwe Historische Route Ferwert-Hegebeintum worden gepresenteerd door Dorpsbelangen Ferwert-Hegebeintum (DBFH). Het gaat om een fiets- en wandelroute van 18 kilometer langs acht belangrijke historische plekken in beide dorpen.

De showroom wordt hierna opgeheven, maar kleinere artikelen die verstuurd kunnen worden, blijven verkrijgbaar via de webwinkel.

Voor grotere spullen zoals meubels en schilderijen etc. kan die dag goed onderhandeld worden over de prijs, dus sla uw slag. Verder is er nog allerlei antiek linnengoed, oud nostalgisch speelgoed en boeken, brocante keukenemaille in diverse kleuren, allerlei soorten vintage servies en woondecoratie in bijvoorbeeld de sobere landelijke, maar ook in romantische stijl verkrijgbaar. Ook is er een afdeling met hobbymateriaal in nostalgische stijl. Wees snel, want op is op. Kortom, voor de liefhebbers is het zeker de moeite waard om een bezoekje te brengen en op de twee verdiepingen boordevol prachtige spulletjes te zoeken naar iets wat bij hun verzameling past. Er zijn bijzondere items te vinden, die je niet zomaar vindt op een rommelmarkt of bij een kringloopwinkel en dan ook nog eens tegen zeer betaalbare prijzen ●

Vlasroute vernieuwd en coronaproef De vlasroute ‘Follow the Blue Line’ vertelt het verhaal van de teelt van vlas tot en met het eindproduct van handbedrukt linnen. Dit is de derde keer dat de vlasroute in NoardeastFryslân wordt gehouden, vernieuwd én coronaproef Er werden drie vlasvelden ingezaaid met vezelvlaszaad, te weten in Blije, Ternaard en Engwierum. Eveneens nieuw is vlechtwerker Douwe van der Weij uit Blije, laat zien hoe je eendenkorven kunt vlechten met vlas en riet. Hij vervangt Gjalt de Groot uit Holwerd, die dit jaar net als Ferwerter Hein Sterk niet meer van de partij is tijdens de vlasroute. Vlasmuseum It Braakhok in Ee is wel geopend voor publiek, maar demonstraties zijn vanwege de coronamaatregelen alleen mogelijk op afspraak. De start van de route is bij Kleine-Lijn in Blije. De eerste vlasdag was op zaterdag 20 juni, maar gaat elke zaterdag door t/m 1 augustus. www.vlasroute.nl ●

Fryslân zit vol met verhalen om te vertellen op het gebied van historie en cultuur. Verhalen die veel interessanter worden als je zelf op de locatie bent: je ziet de geschiedenis tot leven komen op de plaats waar die ontstaan is.

Met de MeAR Fryslân app, ontwikkeld door het bedrijf MeAR Media uit Leeuwarden, wordt de wereld een beetje mooier gemaakt met behulp van zgn. ‘location-based storytelling.’ Je rijdt, fietst of loopt een route

en door middel van Augmented Reality (AR) zie je op je smartphone dingen die er niet echt zijn.

Dit gebeurt door een digitale laag die als het ware over de werkelijkheid gelegd wordt. Via ingevoerde GPS-coördinaten wordt u via een AR-opname, 3-D model, geluidsfragment, (oude) foto’s of filmpjes geinformeerd. Zo wordt het een route met een beleving. En nu is er dan ook de mogelijkheid om zelf de geschiedenis van Ferwert en Hegebeintum via deze app te

CDA wil opheldering over sporthal Ferwert In gemeentelijke sporthal de Heechfinne in Ferwert worden in het kader van ‘Go for Sport’ al jaren tennislessen aan de basisschoolleerlingen gegeven. In maart is de sporthal gesloten om gerenoveerd te worden en naderhand ook in het kader van de coronamaatregelen, maar er zijn vele onduidelijkheden..

De CDA-fractie van NoardeastFryslân wil opheldering over of de aanbesteding voor de werkzaamheden in het kader van de renovatie reeds zijn plaatsgevonden en wanneer deze werkzaamheden zullen beginnen. Ook is onduidelijk wanneer de renovatie klaar is,

en de sporthal weer open kan gaan voor de scholen en verenigingen.

Daarnaast is het de vraag of de betrokken scholen en verenigingen hierover geïnformeerd zijn.

Ook wil het CDA weten of er een plan is voor als de sporthal in september nog niet in gebruik geno-

Inwoners van Blije en andere belangstellenden konden vorige week vorderingen van de verbouw en toekomstplannen in het voormalig dorpscafé Veldzicht bekijken.

Yn it nije nûmer fan It Ark oandacht foar it ôfskied fan Jan Hamstra út Blije en dêryn ek in petear mei Jan en Durk Drost, eartiids buorlju fan Jan Hamstra en krekt as him 30 jier lang lid fan de hynsteploech fan AFRON.

Nij-brûkt roept herinneringen op aan spulletjes uit vervlogen tijden In het voormalige koetshuis naast Nij Bonga aan de Stasjons– wei in Holwerd kan iedereen sinds kort terecht voor leuke vintage items en souvenirs of een klein cadeautje. Ook zijn er er de kaarsen van Waddenvlam; handgemaakt in Ternaard.

De winkel is voortgekomen uit de hobby van Henk en Jantina van Huizen; oude spullen een nieuw leven geven. Daarom ook de naam: Nij-brûkt. Deze naam verwijst enerzijds naar een nieuwe eigenaar voor gebruikte spullen en anderzijds naar Nij Bonga; de naam van het pand waar Henk en Jantina in 2017 al een logement en in 2019 een Rustpunt realiseerden. Winkelen bij Nij-brûkt is bijna iedere dag in het zomerseizoen mogelijk. Zodra de deuren open staan, is iedereen welkom om even te sneupen en herinneringen van eertijds op te halen. Van meubels tot speelgoed en van de glazen welke we vroeger thuis ook hadden tot een retro oranje broodtrommel; men vindt er vast iets van: hé, dat had mijn 'beppe of mem' vroeger ook ●

men kan worden. Als dit niet het geval is, moeten er alternatieven worden aangeboden bij de betrokken partijen.

Dit kan bijvoorbeeld door in overleg met naburige dorpen, deze sporthallen als tijdelijk alternatief te gebruiken ●

Open huis Veldzicht

Hynstemannen út Blije yn It Ark

Jan Hamstra (76) ferstoar op 23 april fan dit jier en it ôfskied wie (fansels) mei hynder en wein fan Blije troch Farebuorren nei Dokkum hiel bysûnder. Jan Hamstra wie ien fan de lêste boeren yn ‘e omkriten dy't in trekker krige. 'Dat die him sear, mar oars koe d’r net mear meidwaan' sa stiet yn ferieningsblêd It Ark. 'Hy wie greidboer en molk goed fjirtich kij. Hy hat hiel wat ôfwrotten. It wie in werker. Hy moast switte oars sinde it him net. Moarns healwei fjouweren begûn hy. It wie allegear hanwurk dêr yn dat âlde bûthús. Dan begûn hy earst te mjuksjen. Hy hie in oerke wurk. Earst struide hy de rûchskerne ek noch. De measten tochten, dat komt wol nei de kofje fan ‘e moarn, mar Jan die dat fuort en daadlik, âld lampe efter hûs, de rûchskerne earst struie en dan begûn ‘r te melken.

Dy wie net bang foar wurk. En wat hy beet hie, liet hy ek net earder los dan at it te plak wie.'' Ek Jan en Durk Drost komme hjir oan it wurd as hynderman. 'Hynderman, dat sit yn jo of dat sit net yn jo. (...) Us heit sei altyd, it wienen altyd deselden dyt op ‘e rin wienen, mar dat wienen gjin hynderminsken.'' Yn 'It Ark' û.o. ek in ferslach hoe't Durk en Jan Drost der foar soargen dat by de seedyk by Blije it 'Jan Hamstra en Geert van der Veen bankje' kaam te stean. Lêzers fan SawnStjerrenNijs kinne o.m. moandei 6 july dit nûmer fan It Ark oanfreegje fia redactie@afron.nl foar fiif euro it stik, ynkl. it ferstjûren ●

beleven. De app kan deze avond ter plekke gratis gedownload worden. Naast de Historische Route wordt door een speciale gast ook een logo onthuld. Dorpsbelangen doet er zo alles aan om de inwoners en toeristen enthousiast te krijgen over wat er is te zien en te beleven. Met dit logo kunnen inwoners en toeristen tonen dat zij 'fan' zijn van Ferwert en Hegebeintum. Iedereen is welkom 10 juli om 20.00 uur welkom bij de aftrap op het Vrijhof ●

Het café is nog in de oude staat en daar wordt nog een passende bestemming voor gezocht. Plannen zijn er ook voor de bovenwoning.

Eigenaar Stichting DBF is nog op zoek naar mensen die het als een uitdaging zien om hier samen weer iets moois van te maken. De eerdere zaal is weer gescheiden van het café en werd verbouwd tot een huurwoning ● Foto: www.otofoto.nl

'Beheerders sportvelden staan buitenspel' Beheerstichtingen sportvelden in het voormalige Ferwerderadiel voelen zich buitenspel gezet nu de gemeente Noardeast-Fryslân een nieuw beleid voor de sportaccommodaties uitstippelt. Bestuurders van de voetbalclubs in Blije, Burdaard, Ferwert en Marrum spreken van een onzorgvuldig proces.

De vier besturen uit Ferwerderadiel stellen dat zij voor harmonisatie van beheer van de sportaccommodaties in Noardeast maar niet op een ‘fatsoenlijke manier’ in gesprek komen met de gemeente.

Eind februari maakten de besturen hun ongenoegen over deze gang van zaken al schriftelijk duidelijk, zij stuurden vier weken geleden nog weer verzoek naar het college en de gemeenteraad om daarover te praten, maar kregen daarop geen reactie.

De besturen wijzen erop dat het proces zo al een jaar voortsleept. In juni vorig jaar was een oriënterend en inventariserend gesprek met betrokken ambtenaren en volgde via de mail een aantal inventariserende vragen. Daarna bleef het stil tot op de dag van vandaag, terwijl op meerdere punten wel een terugkoppeling en vervolgoverleg was toegezegd. Onlangs kregen de beheerstichtingen nog wel weer een vragenlijst toegestuurd, maar

dat waren in grote lijnen dezelfde vragen die een jaar geleden werden beantwoord.

De beheerstichtingen zien niet in waarom zij door de coronacrisis mogelijk tot andere inzichten zouden kunnen komen en zien daarom geen aanleiding om de vragenlijst nog weer een keer in te vullen.

Zij wijzen er op dat op 27 februari de gemeenteraad oordeelde dat wethouder sportzaken Pytsje de Graaf eerst maar eens met een goed plan en kostenplaatje moest komen én dat toen beloofd is dat er overleg volgde met de beheerstichtingen.

De gemeenteraad werd toegezegd dat er uiterlijk eind maart bekend zou worden hoe het beleid in de drie voormalige gemeenten was en er een nieuwe, uitgebreide notitie met financiële gevolgen zou worden gepresenteerd. ,,Wy krigen oan't no ta taal noch teken fan de gemeente’’ aldus Auke Vellema

van de beheerstichting in Blije.

Onlangs werd wel het bestuur van de beheerstichting in Marrum telefonisch uitgenodigd voor een gesprek, maar de voorzitter heeft aangeven pas met de gemeente in gesprek te willen als de toegezegde analyse van kosten en volledige inventarisatie bij alle vier betrokken stichtingen zijn. ,,Wij willen op deze manier geen vervolg geven aan het onzorgvuldige proces tot nu toe’’, hebben de vier beheerstichtingen eerder ook al in een brief aan het college en de gemeenteraad laten weten.

De beheerstichtingen in het eerdere Ferwerderadiel zeggen zich helemaal te herkennen in de politieke discussie die de gemeenteraad voert over toekomstplannen voor het Harddraverspark in Dokkum. Sportclubs gaven ook daar aan het gevoel te hebben dat zij niet worden betrokken in de plannen en daarover niet mogen meepraten ●

sawnstjerrennijs.nl 9

Burdaard krijgt een eigen mienskipsbier

Opsteker damesvoetbal in Hallum

Burdaarder Blond. Dat is het 'mienskipsbier van Burdaard', een lokaal gebrouwen bier, geïnspireerd door de naïeve kunst van plaatselijk schilder Ruurd Wiersma. Het bier is een initiatief van lokale ondernemers in samenwerking met multifunctioneel centrum Het Spectrum en het Ruurd Wiersma Hûs en de opbrengst uit verkoop van het bier stroomt terug naar het dorp.

Voetbalclub sv Wykels Hallum werd in een online bijeenkomst met andere voetbalclubs verrast door Sarina Wiegman.

De bondscoach van de Oranje Leeuwinnen kondigde aan dat de voetbalclub een driejarig sponsorcontract krijgt van ING. Sv Wykels Hallum krijgt dit contract, omdat zij net als bijna 200 clubs, dit voorjaar een plan heeft ingediend om het meiden- en vrouwenvoetbal verder te ontwikkelen binnen de vereniging. Op basis van het ingeleverde plan is sv Wykels Hallum door de jury geselecteerd als één van de 60 clubs waar ING een sponsorcontract mee aangaat. ING en de KNVB willen zo samen met de clubs het meiden- en vrouwenvoetbal verder professionaliseren en ontwikkelen. Hallum wil met het geld een campagne inrichten om meer meiden en vrouwen enthousiast te maken en te binden bij de club.

Sv Wykels Hallum wil ook graag meer vrouwelijke trainers en overige kaderleden trekken voor de ontwikkeling van het meiden- en vrouwenvoetbal. Binnen de club gaat Tineke Hijma verder met waar ze mee bezig was als aanspreekpunt en het stimuleren van dames- en meiden voetbal ●

Van Gunst start met emissieloze wasplaats landbouwvoertuigen Het idee voor een eigen 'mienskipsbier' ontstond vorig jaar tijdens een sponsorenbijeenkomst van mfc Het Spectrum. Edwin Boonstra, één van de sponsoren: ,,We waren op zoek naar een nieuw initiatief, een visitekaartje voor het dorp en Het Spectrum.

Toen we verschillende ingrediënten van Burdaard aan het opnoemen waren, begon het te gisten.

De molen, de oude graanmalerij, het water van de Dokkumer Ee, de brouwerij in het nabijgelegen Aldtsjerk, een in Burdaard woonachtige bierkeurmeester, toeristen met een biertje op het terras en de naïeve kunst van Ruurd Wiersma … samen vormen ze het verhaal van Burdaarder Blond.”

Ruurd Wiersma Op het etiket van Burdaarder Blond staat schilderij De Melkvaarder van plaatselijk kunstenaar Ruurd Wiersma. Hij begon zelf als melkvaarder maar ontwikkelde zich tot een bekende schilder van naïeve kunst. Zijn werk is te bezichtigen in een van de kleinste musea van Nederland, het Ruurd Wiersma Hûs.

Sybren van Tuinen, voorzitter van het museum: ,,Dat het werk van Ruurd postuum te bewonderen is op een lokaal biertje is prachtig en het past ook wel bij de man die alles beschilderde wat los en vast zat: schoenen, flessen en niet te vergeten alle muren van zijn eigen huis.”

Burdaarder Blond wordt huisbier van mfc het Spectrum en is daarnaast verkrijgbaar bij verschillende horecagelegenheden, winkels en slijterijen in de regio. De opbrengst van het bier wordt geïnvesteerd in lokale initiatieven en activiteiten.

Presentatie De eerste kratjes Burdaard Blond worden per melkvaarder van de brouwerij in Aldtsjerk naar Burdaard gebracht en vrijdagmiddag 3 juli rond 16.00 uur bij Het Spectrum gepresenteerd in aanwezigheid van wethouder Pytsje de Graaf. In verband met de richtlijnen van het RIVM is de presentatie alleen voor genodigden ●

In Blije pionieren met planten en wieren Nynke Runia van Kleine-Lijn in Blije is een pionier op het gebied van natuurlijk verven van textiel met planten en wieren uit het waddengebied. Iedereen kan daar tijdens reguliere openingstijden van het atelier deze zomer nog mee van genieten.

Nynke Runia heeft passie voor design en natuur, het combineren van die twee is een enorm voorrecht. Het is prachtig om te werken met wat de natuur ons geeft en zo bewust bezig te zijn met het milieu.

Wonen nabij de waddenkust is voor haar een bron van inspiratie. Van het afgelopen jaar tot nu is zij bezig met het onderzoeken van de mogelijkheden om met planten en wieren op een natuurlijke wijze stoffen te verven.

Het is één grote ontdekkingsreis

van kleuren. Deze planten en zeewieren worden verzameld in het waddengebied, hiermee creëert zij een veelzijdig palet van prachtige kleurstalen. In de loop van het jaar wordt deze kleurenbibliotheek van het waddengebied uitgebreid met vele kleurvariaties.

Niet alleen haalt ze daarmee nieuwe kleuren in huis om mee te verven, maar ook de inspiratie voor nieuwe dessins om te printen op textiel.

Het atelier Kleine-Lijn staat in

Blije aan de Stationsweg. Zo aan de waddenkust een fijne plek om te wonen en te werken met de prachtige luchten en vergezichten, weet Nynke Runia.

De flora en fauna in het waddengebied zijn een bron van inspiratie, vaak zullen de bladeren, wieren en zaaddozen in haar prints terug te vinden zijn.

Natuurlijk verven met planten en wieren uit het waddengebied is in juli van dinsdag t/m zaterdag 10.00 tot 17.00 uur.

Info: www.kleine-lijn.nl ●

Een consortium van vijf partijen start op initiatief van Loon-bedrijf Van Gunst in Hallum met het realiseren en demonstreren van een emissieloze wasplaats voor het schoonmaken en ontsmetten van vrachtwagens en machines voor akkerbouw en veeteelt.

Naast Loonbedrijf van Gunst bestaat het consortium uit Maatschap Jensma en De Vries, HZPC, hogeschool Van Hall Larenstein en het Centre of Expertise Water Technology (CEW). Het project wordt gefinancierd door de partners zelf, Wetterskip Fryslân, een POP3subsidie en een bijdrage vanuit het TKI Watertechnologie. In september 2020 wordt er begonnen met een vooronderzoek en in april 2022 moet de wasplaats draaien. Het project sluit aan bij de ambities van het Deltaplan Agrarisch Waterbeheer (DAW), een initiatief van LTO, gesteund door provincie en Wetterskip Fryslân. Het deltaplan was een belangrijke katalysator bij de totstandkoming van dit plan en het consortium. De Europese Kader Richtlijn Water (KRW) schrijft voor dat er per 2027 een goede chemische en ecologische oppervlaktewaterkwaliteit is in Europese lidstaten. Erfafspoelwater van boerenbedrijven kan een bron van verontreiniging van oppervlaktewater vormen. Daarom werken verschillende partijen in het DAW aan maatregelen om erfafspoeling terug te dringen. Een emissieloze wasplaats kan hier een belangrijke bijdrage aan leveren.

De realisatie en demonstratie van een centrale wasplaats met nullozing is een belangrijke innovatie voor schoon oppervlaktewater, zonder gewasbeschermings- en desinfectiemiddelen. Het resultaat is een emissieloze wasplaats voor het reinigen van landbouwmachines, vervoer- en opslagmiddelen voor landbouwproducten. Daarbij is het streven om een 100% circulaire wasplaats te ontwikkelen, waarbij het gebruikte spoelwater dusdanig gereinigd wordt dat het vrij is van ziektedragers en deeltjes die de technische installatie kunnen beschadigen. De verwachting is dat centrale schoonmaakinrichtingen met nul-lozing aantrekkelijker zijn dan individuele. Zowel vanuit economisch oogpunt als vanuit milieuoogpunt.

Samenwerking 25 Akkerbouwers hebben inmiddels een intentieverklaring ondertekend. Het project richt zich in eerste instantie op deze 25 akkerbouwers, maar wil in de eindfase ook andere akkerbouwers in Fryslân kunnen bedienen. Het consortium verwacht met de wasplaats een belangrijke voorbeeldfunctie te vervullen bij het bereiken van nulemissie ten behoeve van schoon oppervlaktewater.

Om een dergelijke inrichting te kunnen ontwikkelen, heeft Loonbedrijf van Gunst samenwerking gezocht met andere partijen, waaronder het Centre of Expertise Water Technology (CEW), onderdeel van WaterCampus Leeuwarden. Het CEW gaat door middel van toegepast onderzoek antwoord zoeken op onder meer de vraag: ‘Wat zijn de optimale ontwerpgrondslagen voor een geïntegreerd zuiveringssysteem voor spoelwater t.b.v. nul-emissie?’ Het onderzoek zal worden uitgevoerd door docent-onderzoekers, studenten en lectoren van hogeschool Van Hall Larenstein, samen met onderzoekers van het CEW. Wetterskip Fryslân heeft een regisserende rol bij het onderzoeksdeel van het project.

Het technisch ontwerp, de realisatie en inbedrijfstelling van de spoelplaats zijn in handen van Van Gunst ●

SawnStjerrenNijs: SawnStjerrenNijs is een uitgave van Persstichting Ferwerderadiel en verzorgt nieuws en meldingen van activiteiten in de voormalige gemeente Ferwerderadiel e.o.

Redactie: Bram Buruma, 06-13238222 of info@sawnstjerrennijs.nl Advertenties: info@sawnstjerrennijs.nl of 0518-411330.

Losse nummers zijn gratis af te halen bij: Autobedrijf Bremer Hallum, mfc Het Spectrum Burdaard 't Bakkerswinkeltsje in Burdaard, Pijnacker Ferwert, Bezoekerscentrum Hegebeintum, dorpshuis De Nije Tille Marrum en mfa Fjildsicht Blije. www.sawnstjerrennijs.nl en www.facebook.com/sawnstjerrennijs

DE VOLGENDE SAWNSTJERRENNIJS VERSCHIJNT OP woensdag 29 juni 2020

sawnstjerrennijs.nl 10

Hegebeintum is klaar voor nieuw bezoekerscentrum Het oude bezoekerscentrum in Hegebeintum is gesloopt. Het gebouwtje aan de voet van de terp werd in mum van tijd met grond gelijk gemaakt, in grote containers gestampt en wat verder nog overbleef was een hoopje schroot. Als alles meezit, staat op die plaats na vier jaar voorbereiding, rekenen en praten in het voorjaar van 2021 een nieuwe voorziening.

Het ontwerp voor de nieuwbouw is gemaakt door Bauke Tuinstra van TWA Architecten in Burdaard en het gebouw bestaat uit een viertal kleinere ‘huisjes’ van totaal circa 250 vierkante meter. Het ontwerp werd een paar keer veranderd om aan de wensen van omwonenden te voldoen.

Op de uitloop van de hoogste terp van Europa wordt nu eerst nog een archeologisch onderzoek gedaan en daarna kunnen de bouwers snel los met op die plaats een compleet nieuw bezoekers- en informatiecentrum.

Het oude bezoekerscentrum dat is gesloopt, werd 30 jaar geleden opgetrokken uit een eerder noodgebouw van basisschool It Fundamint in Hallum. Het gebouw was afgeschreven en onpraktisch met onverantwoord hoge energiekosten, het dak lekte aan alle kanten en veel houtwerk was verrot.

Nieuwbouw kost bijna 1 miljoen euro en dat geld komt uit subsidies, fondsen en een bijdrage van vijf ton uit het Waddenfonds.

Loonbedrijf Gebroeders Folkertsma uit Ginnum zorgde er voor dat het oude bezoekerscentrum aan de voet van de terp in mum van tijd met de grond gelijk werd gemaakt. Foto's: Bram Buruma

Bezoekers Hegebeintum trekt jaarlijks zo’n 8000 bezoekers en dat aantal groeide gestaag. Het zijn bezoekers die de kerk met unieke collectie rouwborden komen bekijken, belangstelling hebben voor de historie van het terpenland en de archeologische vondsten.

Het is zeker niet de bedoeling dat het er de komende jaren nog heel veel meer worden dan tienduizend, verwacht Stichting Terp Hegebeintum, maar ziet een nieuwe voorziening op de huidige locatie zeker als een impuls voor toerisme in de regio met meer mogelijkheden voor educatie en permanente uitstalling van onder meer terpvondsten. In het gebouw komt ook een negen meter lange dwarsdoorsnede van de terp.

Het ontwerp voor de nieuwbouw is gemaakt door Bauke Tuinstra van TWA Architecten in Burdaard en het gebouw bestaat uit een viertal kleinere ‘huisjes’ van totaal circa 250 vierkante meter. Het wordt een moderne voorziening voor exposities en educatie over archeologische vondsten en de geschiedenis van de terp, een souvenirshop, horeca voorziening met terras. Het is ook het startpunt voor vrijwilligers die rondleidingen verzorgen naar de terp en het 12e eeuwse kerkje. Het ontwerp heeft een zichtlijn met de terp en de kerk, de gevels worden bekleed met

zwart Modiwood, duurzaam hout met een natuurlijke uitstraling.

Bouwbedrijf Jan Hooghiemster uit Aldtsjerk is de geselecteerde bouwer voor de nieuwbouw. Als het meezit, kan Hegebeintum bezoekers met Pasen 2021 verwelkomen in de nieuwe voorziening.

Nieuwbouw De nieuwbouw is 50 vierkante meter groter dan de oude voorziening. Het ontwerp werd een paar keer veranderd om aan de wensen van omwonenden te voldoen. Eerder was er een idee voor een haast futuristisch gebouw met drie verdiepingen, dat plaats zou bieden aan een staande dwarsdoorsnede van de negen meter terp, maar dat idee stuitte op verzet van Beintumers.

Volgens voorzitter Rits van der Ploeg is het nu vooral belangrijk dat er in het nieuwe ontwerp met een panoramavenster toch een mogelijkheid gecreëerd is dat de bezoekers vanaf de verdieping uitzicht krijgen op de kerk bovenop de terp ●

deStienser.nl 11

Logement De Witte Klok biedt extra service met fietsverhuur

Openstelling siertuinen Berltsum van 30 juni t/m 9 juli

Enkele jaren geleden is Eetcafé Het Graauwe Paard op Ouwe-Syl gestart met de verhuur van fietsen, die veelal aan gasten van het nabij gelegen Hotel| Logement de Witte Klok werden verhuurd.

Van 30 juni t/m 9 juli worden de siertuinen van de dorpsstyliste Hieke Joostema-Greidanus op dinsdag, woensdag en donderdag opengesteld voor publiek, uitsluitend op afspraak.

De bezichtigingen vinden op deze dagen plaats van 10.30-12.00 uur en van 14.00-15.30 uur in groepen of individueel. Per groep maximaal 30 personen. Wilt u 5 minuten voor aanvang aanwezig zijn? Het zou fijn zijn dat u op de fiets komt, maar voor de auto is op eigen terrein genoeg plaats.

De tuinen bestaan uit een unieke pergola, fruitboomgaarden, borders met honderden soorten sierbeplanting die omringd worden door beuken- en iepenhagen. Daarnaast is een nieuw gedeelte aangelegd in het landgoed met een grote diversiteit aan struiken, de eetbare tuin en een geslaagd kruidenmengsel onder het nieuwe fruithofje. De totale oppervlakte van het landgoed met siertuinen bedraagt 10.000 m² dus de moeite waard om een kijkje te nemen. U kunt zelf ook nieuwe ideeën opdoen voor biodiversiteit.

Maar beleef vooral de ruimte en de gezonde sfeer in het hart van de gemeente Waadhoeke in Berltsum.

Er zijn kosten aanverbonden voor de rondleiding en bezichtiging.

Voor telefonische opgave kunt u contact opnemen met 0518462542 tussen 8.00 en 10.00 uur.

Adres siertuinen: Wiersterdyk 6A, 9041 VL BERLTSUM. U kunt ook de website bekijken: www.dorpsstyliste.nl Van harte welkom en tot ziens ●

Met haar fietsenverhuur biedt Linda Kalkhuis haar gasten en dorpsgenoten extra service. Tekst en foto Bertus Dijkstra Om het fietsverhuren eenvoudiger te maken, is na onderling overleg besloten dat Linda Kalkhuis (Hotel| Logement de Witte Klok) deze extra service voortaan rechtstreeks aan haar gasten en dorpsbewoners aanbiedt. Nadat de dorpswinkel ’t Winkeltsy enige jaren terug dicht ging, brainstormde Kalkhuis met Kirsten Zwijnenburg (de Aerden Plaats) over een nieuwe invulling van het hoekpand op de Schuilingstraat en van Albadaweg. Verhuurder DBF had wel oren naar de plannen van het duo, en zo werd het winkelpand opgesplitst in een deel voor de Aerden Plaats, en een plek waar fietsen kunnen worden gestald en verhuurd.

Vooral de samenwerking en interactie vanuit verschillende geledingen hebben de docent, die enige jaren geleden een carrièreswitch maakte, goed gedaan.

Linda: “Het is nogal een stap van docent naar ondernemer. Ik heb ontdekt dat iets alleen lukt wanneer er wordt samengewerkt”.

De input van Kirsten, Stichting DBF worden als meerwaarde ervaren. “Vanuit die samenwerking ontstaan automatisch bruikbare ideeën”. Na wat kleine aanpassingen worden sinds half mei fietsen vanuit de vroegere opslagruimte van ’t Winkeltsy verhuurd. Om fysiek zichtbaar te zijn, zijn de twee openslaande toegangsdeuren naar een ontwerp van dorpsgenoot Monique Dijkstra, opgesierd met fraaie stickers die, de herkenbaarheid van het Bildt op fraaie wijze illustreren.

De vriendelijke gastvrouw achter Hotel | Logement de Witte Klok, heeft zes kinderfietsen en vier volwassen fietsen op voorraad staan: “Mocht er meer vraag zijn, dan kan ik eenvoudig opschalen.

Ook elektrische fietsen - waarvoor oplaadruimte is - zijn op afroep leverbaar”. De fietsen zijn van oerdegelijke kwaliteit weet Linda. Echter, mocht de fietser onverhoopt toch pech onderweg krijgen, kan de pechvogel telefonisch hulp van de Fietsmarkthal of Kalkhuis inschakelen, waarna het probleem hoe dan ook wordt opgelost. Het is voor Ouwe-Syl een goede zaak dat het leegstaande winkelpand weer invulling krijgt.

Gasten van de logementen kunnen op een zomerse dag, na een overheerlijk ontbijtje in de Vlindertuin van de Aerden Plaats, al fietsend de unieke regio inhaleren. En, de Bildtse dag op het terras bij eetcafé Het Graauwe Paard in de avondzon besluiten met een heerlijk diner. Dit noemt men op Ouwe- Syl ‘samenwerking’! ●

Deuren Túnmanswente weer open Rijbewijskeuring Het is zeer verheugend dat Túnmanswente weer haar deuren heeft geopend; binnen, maar ook in de vergrote theetuin is het aangenaam vertoeven na of voor een wandeling door het park in Koarnjum.

Helemaal nu de weersomstandigheden onveranderd aangenaam blijven. Zie voor alle mogelijkheden www.tunmanswente.nl. Natuurlijk zijn ook hier de Corona-spelregels van toepassing. Ook hebben we de eerste gasten op ons natuurkampeerterrein weer mogen verwelkomen. Kleinschalig kamperen in een groene en rustige omgeving heeft aan aantrekkelijkheid gewonnen blijkt uit de eerste reacties. Het keurig onderhouden sanitairgebouw is eveneens van extra waarde.

Voor het overige blijven landschapspark, bos en singel van Martenastate onderdeel uitmaken van de zgn. publieke ruimte. Bezoekers zijn welkom vanaf zonsopgang tot zonsondergang om vrij te wandelen op de paden, honden moeten beslist aan de lijn. Een buitengewoon opsporingsambtenaar (BOA) blijft attent op de naleving van deze regels. Het is ook de verantwoordelijkheid van elke bezoeker om deze prachtige groene long met respect tegemoet te treden. De natuur verdient het ●

Digitaal verzending naar het CBR ( via zorgdomein) rijbewijskeuring A, BE, CE, DE en code 95 in Stiens en Marrum Heeft u een medische keuring nodig omdat u 75 jaar of ouder bent of jonger dan 75 jaar en om medische redenen moet worden gekeurd voor het verlengen van uw rijbewijs A, B/E? C/E, D/E of Code 95? Maak dan nu alvast een afspraak voor de rijbewijskeuring. Locatie: De Skalm, P.Jurjensstrjitte 17, Stiens en de Nije Tille dorpshuis, Ringweg 21, Marrum. Data: wekelijks. Wilt u meer info over deze rijbewijskeuring, of wilt u een afspraak maken? Neem dan contact op met het afsprakenbureau (09.00 – 18.00 uur): 06-14716543. Online afspraak maken: www.goedkoperijbewijskeuringen.com. Ook inwoners uit omliggende gemeenten zijn van harte welkom ● Zie ook de advertentie op pagina 6

OBS De Romte in Dronryp geeft leerlingen een 'coronarappot Hoe ga je als school om met rapporten van leerlingen tijdens een schooljaar als dit? Het is een vraag waar veel scholen mee zitten.

Aan de ene kant is het een uitdaging om een compleet beeld van kinderen te hebben als ze een aantal maanden thuis hebben gewerkt. Aan de andere kant wil je wel recht doen aan de ontwikkeling die ze hebben doorgemaakt.

Het was voor OBS De Romte in Dronryp aanleiding om leerlingen een ‘coronarapport’ te geven. “In dit rapport staat niet alleen de bevinding van de leerkracht centraal, maar ook de mening die de leerling en de ouders hebben over het afgelopen schooljaar.” De reden om het rapport in deze vorm te doen is volgens directeur Niels Gaastra eenvoudig: “Wij vinden dat ouders en leerlingen een belangrijke bijdrage hebben geleverd om het maximale uit het schooljaar te halen. Dit moet natuurlijk in het rapport terugkomen. Je kunt dit rapport dan ook meer zien als een portfolio voor de periode vanaf 16 maart.” Kinderen betrekken bij hun eigen ontwikkeling is niet nieuw voor de school. “We voeren 10-minuten gesprekken ook vanuit de driehoek ‘leerling-ouder-school’. In dit rapport vragen we leerlingen om in te vullen hoe ze de periode tussen 16 maart en 11 mei hebben ervaren. Dingen waar ze trots op zijn, of die ze juist moeilijk vonden. En de dingen die ze mee willen nemen naar volgend jaar. Op die manier worden ze bewuster van de ontwikkeling die ze hebben doorgemaakt.” Omdat ouders tijdens de periode van thuisonderwijs de ontwikkeling van hun kind van dichtbij hebben gezien, wordt hun inbreng natuurlijk eigenlijk nog groter.

“Daarom vragen we ouders om dit rapport echt samen met hun kind in te vullen. De beleving van kinderen is soms anders dan die van ouders. Het is goed om daar het gesprek over op gang te brengen. En natuurlijk gaan ook de leerkrachten bijdragen aan het rapport, door over de periode tot de zomervakantie de ontwikkeling van leerlingen te beschrijven.” “We vergeten het gauw, maar veel belangrijke momenten in het jaar waar kinderen naar toe werken zijn weggevallen. Denk aan schoolreisjes, excursies, Koningsspelen of moederdag. Dit geldt natuurlijk helemaal voor groep 8. Je werkt vanaf groep 1 toe naar de eindtoets en het schoolkamp.

Dat zijn echt mijlpalen, maar ineens is dit niet meer mogelijk.

Leerlingen hebben elkaar een stuk minder gezien. Dat doet wat met de leerlingen, met de leerkrachten en met ouders. Voor alle leerlingen is het belangrijk om een periode op een goede manier af te sluiten. We hopen onder andere met dit rapport als school dat we leerlingen hier een beetje bij kunnen helpen.” ●

ZOMERAANBIEDING

Vakantie in eigen tuin

Tuinposter met eigen foto of tekst Formaat 80 x 60 cm (horizontaal of verticaal) Afgewerkt met 4 ringen

22

50

Kussen

Picknick/vloerkleed

met eigen print, foto of patroon

met eigen print, foto of patroon

tip:of als tafelkleed

Formaat 40 x 40 cm Textuur: extra fijn geweven matte katoenstof voor binnen of buiten

Formaat 120 x 170 cm Lichtgewicht en opvouwbaar water afstotend makkelijk schoon te maken

2450

3850

Levertijd 5 werkdagen

Levertijd 5-8 werkdagen

aanbieding geldig t/m 31 augustus 2020

Hoofdstraat 35 9172 MN Ferwert | T (0518) 411330 | E mail@brandsma.frl | www.brandsma.frl |

C

deStienser.nl 13

Winnares Hollands Next Top Model 2016 Akke Marije onthult 2e editie parfum: ‘Pure by Akke Marije’ De Friese boerendochter uit Bornwird die er in 2016 met de titel vandoor ging bracht toen ook haar 1e parfum uit: ‘It’s Me Akke Marije’. Sindsdien is ze fulltime bezig met modellenwerk en lanceert ze bijna vier jaar later haar 2e parfum: ‘Pure by Akke Marije’.

Na het eerste succes besloot Akke Marije een 2e editie te ontwikkelen. “Ik kreeg nog bijna iedere dag 2 à 3 berichtjes met de vraag of It’s Me nog ergens verkrijgbaar was of dat het ergens besteld kon worden, toen dacht ik, hier moet ik iets mee!” Ze is van voren af aan begonnen met de ontwikkeling. Van de ingrediënten van het parfum tot de vorm van de fles, alles heeft ze zelf samengesteld.

“En nu maar hopen dat iedereen het net zo lekker en mooi vindt als ik, haha!”

“Het modellenwerk gaat snel en flitsend, het draait allemaal om het perfecte plaatje en social media begint een steeds belangrijkere rol te spelen. We houden continu bij wat iedereen aan het doen is, we zijn aan het vergelijken maar vooral aan het volgen.

Is dat waar het nu echt om gaat?

Nadoen, kopiëren en imiteren om erbij te mogen horen? Het is misschien de meest veilige weg maar is het niet veel belangrijker om jezelf te zijn ongeacht wat de rest doet? Tegenwoordig vergt het bijna lef om niet met de massa mee te gaan.” Pure staat voor authenticiteit en dichtbij jezelf durven blijven. Omarm wie je bent en besef, je bent als geen

Oso Couture: jurk, fotografe: Evelynn Koolstra, Jannie Bosma: haar en make-up. ander. “Vandaag de dag hebben veel jonge meisjes maar ook volwassen vrouwen last van onzekerheid of in sommige gevallen zelfs een negatief zelfbeeld. In HNTM leerde ik dat je juist het verst komt door gewoon jezelf te blijven. Dit is dan ook een grote inspiratie geweest voor het ontwikkelen van dit parfum.”

Pure is bloemig en fris met ingrediënten als orchidee, rozenhout, bergamot, sinaasappel en jasmijn. Pure is een kwalitatieve

Gezocht: Biodiversiteitsinitiatieven uit de regio Momenteel werkt de provincie Fryslân aan het biodiversiteitsherstelprogramma (BHP). Een programma ter verbetering van de biodiversiteit waar allerlei mensen en organisaties aan meewerken.

Er wordt gezocht naar de mogelijkheden voor herstel van de snel afnemende biodiversiteit. Daar moet heel wat voor gebeuren. Eén belangrijk onderdeel daarvan is het in kaart te brengen van wat er allemaal al gebeurd. Grote en kleine initiatieven in wijken en dorpen, in de openbare ruimte, bij u thuis of in boerenland en op bedrijventerreinen, alles telt mee. Samen met de FMF (Friese Milieufederatie) en Kening (voorheen Kening van ‘e Greide) inventariseert de Provincie deze initiatieven. Ecologisch bureau Altenburg&Wymenga uit Veenwouden brengt alles in kaart en analyseert de gegevens. Met deze analyse gaan we in heel Fryslân aan de slag om de biodiversiteit te verbeteren. Natuurlijk kunnen wij nooit op de hoogte zijn van ál deze initiatieven. Vandaar deze oproep.Kent u initiatieven in uw buurt?

Laat het ons weten! Het zou jammer zijn als uw initiatief zou ontbreken op deze interactieve kaart. U kunt hiervoor contact opnemen met: Marieke van Dorp 06 86875538 of Marcia de Graaff 06 12391229 Email: info@biodiversiteit.frl ●

eau de parfum met een lichte geur die past bij elke gelegenheid. Heerlijk om de dag mee te beginnen of juist ’s avonds naar een feestje. Pure leent zich voor ieder moment van de dag en beklijft na eenmalig aan te brengen. Door het elegante en verfijnde karakter van PURE kan het parfum worden gedragen door zowel jonge tieners als volwassen vrouwen. Pure is vanaf 15 juni verkrijgbaar in Etos en in de Friese winkelketen de Sake Store ●

Hûs duorsumer meitsje oantreklik Huze-eigeners yn Fryslân krije in ekstra temjittekomming as sy harren wenning enerzjysuniger meitsje. De provinsje wol mei in ynvestearring fan 5,2 miljoen euro har ynwenners oanmoedigje om no foar bygelyks spoumuorre-isolaasje, flierisolaasje of heechrendemintglês te kiezen.

Alle enerzjy dy’t dêrmei besparre wurdt beheint de feroaring fan it klimaat. Fryske bou- en ynstallaasjebedriuwen profitearje dêr ek fan as sy it duorsum meitsjen fan de huzen útfiere meie. Huzeeigeners krije 10% ekstra subsydzje boppe-op de 30% dy’t it Ryk no beskikber jout mei de Subsidie energiebesparing eigen huis (SEEH). Dêrfoar moatte sy twa of mear isolaasjemaatregels útfiere litte en betelje. Minsken dy’t harren sparjild net ynsette wolle of kinne, kinne kieze foar in Energiebespaarlening. Fan 1 septimber 2020 ôf krije Fryske oanfregers fan ‘e Energiebespaarlening Fryslân in koarting fan 0,5% op dy rinte. Ek Ferienings fan Eigeners, komme yn oanmerking foar de twa regelingen. De Fryske oanfolling op ‘e lanlike subsydzje jildt mei weromwurkjende krêft sûnt 1 juny 2020. De Energiebespaarlening kin no al oanfrege wurde, mar is fan 1 septimber 2020 ôf ynklusyf rintekoarting. Oanfreegje subsydzje: www.rvo.nl/subsidieen-financieringswijzer/seeh Oanfreegje enerzjybesparliening:www. energiebespaarlening.nl. Aanvragen Energiebespaarlening Fryslân (fan 1 sept ôf): www.energiebespaarlening.nl/fryslan ●

COLUMN Winkel-wagen-verkeerswet Winkelen, voor velen is het wekelijkse winkeluitje een verplichte nachtmerrie. Toch moet je eten om je lichaam van de broodnodige brandvoedingsstof te voorzien. Wanneer je zaterdagmorgen de winkel binnen dwarrelt en je ogen op de bewegingen van de boodschappers laat vallen, dan vallen er zaken op. Bij de super is het een komen van lege en gaan van volle boodschappenwagens, die vergeleken bij vroeger steeds grotere vormen aannemen. Waarom weet ik niet, want gezinnen worden steeds kleiner. Met een grotere kar heb je wel sneller de neiging om meer in te laden. Er is toch ruimte zat, bovendien smaakt al het lekkere heerlijk.

Een grote kar kan ook op een andere wijze handig zijn, zo ontdek ik in het winkelpad. Een bevallingsdeskundige moeder heeft de kar vol met etenswaar en een Maxi-Cosi met daarin haar jongste telg. Om de kar dartelen nog twee kinderen rond moeder, die handen en voeten te kort komt om alles binnen handbereik te houden. En dan te weten dat de boerin thuis ook nog een paar koters rond heeft lopen, zo weet ik. Waarschijnlijk is het formaat van de kar op haar gezinsgrootte geproduceerd.

Wanneer je zo met je xxl-wagen door de wandelpaden van de grootgrutter slentert, wordt eens te meer duidelijk dat we in een consu’meer’ maatschappij leven. Er wordt beweerd dat Zeeuwen ‘sunich’ zijn, in de supers blijkt dat ook Friezen - ondanks dat ze ook ruimschoots consumeren - ‘geen cent teveel’ willen betalen. Waar hordes mensen rond de schappen samenklonteren, daar lijkt het alsof ‘gratis’ het prijskaartje siert.

Door de looppaden moet je, om aanrijdingen te voorkomen, met uiterste precisie manoeuvreren. Regelmatig hoor je na een aanvaring: ‘SORRY!’. Het is natuurlijk te gek voor woorden, dat er in deze regeltjestijd nog steeds geen winkel-wagen-verkeerswet is. Iedereen rijdt tijdens het inhaleerfestijn verdwaasd door elkaar heen. Sommigen denken Engels, wat vermoedelijk komt omdat de English Tea aan de linkerzijde van het te smalle gangpad staat. Ook kom je overal wegblokkades tegen, in de vorm van kruipende tienergrutters die schappen vullen en terloops de producten op houdbaarheidsdatum sorteren. Ik weet zo onderhand dat de goedkopere producten - ook wel B-merken genoemd - niet op ooghoogte, maar op kniehoogte of nog lager te vinden zijn. Als ‘suniche’ Fries moet je dus, net als de schappenvullers, heel vaak door of op je knieën om de kosten te kunnen drukken. Stramme ouderen worden verplicht Amerken te kopen, want eenmaal op de knieën is er zonder lift geen weg terug. Een paternosterlift zou uitkomst bieden. De ene wegopstopping volgt op de andere, in de langzaam voortbewegende winkelwagenfile. Ondanks de geringe snelheid zie je gevaarlijk - ja soms hufterig - kontklevers en de slakkenrijders rijgedrag. Kortom, ook al zijn de winkelschappen nog zo strak georganiseerd, op de toevoerwegen is het een grote verkeerschaos. Sinds de corona uitbraak wordt er in Den Haag driftig gediscussieerd om een winkel-wagen-verkeerswet aan te nemen.

Waarmee het rij- en verkeersgedrag in goede banen kan worden geleid. Om te beginnen wordt een minimum leeftijd aan de winkelwagenchauffeurs gesteld. Na een geslaagde theorie- en rijvaardigheidstest, mag de boodschapper (vreemd woord voor iemand die iets haalt) met het winkelwagenrijbewijs de winkelwegen bewandelen. Er is ook een taak voor de grootgrutters weggelegd, zo laat Den Haag weten. Om alles in goede banen te leiden, moet er een duidelijke rijbaanafbakening met onderbroken strepen komen. In onoverzichtelijke situaties komen inhaalverboden, herkenbaar aan de ronde roodomrande verbodsborden met een winkelwagen erin. Op gevaarlijke kruispunten komen stoplichten, terwijl vlak voor (U)-bochten doorgetrokken strepen een algeheel inhaalverbod aangeven. Om te voorkomen dat het winkelend publiek te close wordt, worden om de 1,5 meter geel/zwarte corona-tape op de vloer geplakt.

Om de wet in wording te kunnen handhaven komt er - in navolging van de voetballerij - een winkel-VAR systeem. Vanuit alle hoeken wordt winkelend publiek m.b.v. camera’s in de spyroom bekeken op verkeersovertredingen. Aangekomen bij de kassa worden de verkeersovertreders staande gehouden en via een groot scherm op hun verkeersfouten gewezen. In eerste instantie sanctie loos, na drie overtredingen wordt een boete-bonus opgelegd.

Ministers Albert Heijn, partijgenoot Piet Jumbo en staatsecretaris Gerard Poeisz dienen komende maand het uitgewerkte wetsvoorstel in bij de eerste kamer. De verwachting is dat de wet 1-1-2021 in werking kan treden. Prettig winkelen! ● Bertus Dijkstra

de Stienser Familieberichten

Rouwadvertenties* kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl Dankbetuiging kunt u donderdag voor 12.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u donderdag voor 12.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.

Al jaren werkzaam in uw regio Ook als u niet lid bent van de plaatselijke uitvaartvereniging of u heeft elders een verzekering afgesloten, ook dan kunt u altijd een beroep op ons doen.

Voor het melden van een overlijden zijn wij dag en nacht bereikbaar

058 - 266 77 72 Sierksmastrjitte 19 9051 JK Stiens e-mail: info@jvdgalien.nl website: www.jvdgalien.nl

T: 058-2572952 E: info@autoschadekalsbeek.nl W: www.absautoherstel.nl

Noarderfjild 13-15 051 BM STIENS

nl

De bibliotheken van Bibliotheken Noord Fryslân staan deze zomer in het teken van gratis activiteiten voor (thuisblijvende) kinderen en jongeren. Van 8 juli t/m 14 augustus vinden er in zes vestigingen iedere woensdag- en vrijdagochtend workshops plaats die worden gegeven door digitale-toppers: jongeren uit de regio die veel kennis hebben van digitale technologie.

Tien jongeren uit de regio gaan in de bibliotheek aan de slag als workshopbegeleiders voor basisschoolkinderen. Zij hebben verstand van programmeren, online ontwerpen en coole foto’s en video’s maken. ‘Een win-winsituatie. Kinderen en jongeren maken kennis met verschillende computerprogramma’s als Scratch, Tinkercad en Bloxels of verbeteren hun digitale vaardigheden. De wat oudere scholieren en studenten delen hun kennis, verdienen een zakcentje bij en doen werkervaring op. De jongeren – digitale-toppers noemen we ze – zijn deze week allemaal door ons getraind,’ vertelt Marike Wiggers van de bibliotheek.

Digitale-toppers Tiktokker Hieke de Jong (18) uit Menaam is één van de digitale-toppers die aan het werk gaat in de bibliotheek. ‘Ik ga kinderen leren hoe je kan werken met de studiotechniek Green Screen. Daarmee kan je de achtergrond van je scène veranderen. Deze techniek pas ik regelmatig toe in mijn Tiktoks.’ Hilbrand Westra (16) geeft een workshop over de micro-bit. ‘Dit is een mini-computer die reageert op knopjes, licht, beweging www.jemanicleaning.nl of temperatuur. Je kan er super leuke dingen mee doen. Bijvoorbeeld spelletjes programmeren,’ vertelt Hilbrand.

De activiteiten gaan binnen de maatregelen die het RIVM stelt, van start op 8 juli en eindigen op 14 augustus: vijf deelnemers per workshop en op anderhalve meter afstand van elkaar. Aanmelden is verplicht en vol is vol. Het hele programma is hier vinden.

Behandeling van chronische pijnklachten van spieren en pezen (o.a. schouderklachten, tennisarm en hielspoor)

Nieuw: 5 sterren praktijk!

Brêgeleane 72 • 9051 PN Stiens Tel: 06-51995626 Lid NVMST

www.shockwavefriesland.nl

Wij herstellen uw autoschade vakkundig en snel.

It Noarderfjild 13-15 9051 BM STIENS

Een zomer vol activiteiten in de bibliotheek

Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen Haal- en brengservice Gratis vervangend vervoer * 4 jaar Bovag Garantie Autoruit herstel- en vervangen

Wij herstellen uw autoschade * Vraag naar de uitzonderingen. vakkundig en snel.

Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen Haal- en brengservice Gratis vervangend vervoer * 4 jaar Bovag Garantie Autoruit herstel- en vervangen * Vraag naar de uitzonderingen.

Schoonmaak(st)er gezocht u u u u

Bibberen met je eigen huisdier Droom jij van een eigen huisdier die ook nog eens doet wat jij wilt? Kom naar de Bibliotheek en maak een grappig bibberbeestje. Met behulp van een motortje en batterijtje kan hij bewegen en je kan ‘m natuurlijk zo mooi maken als je zelf wilt!

Data: 8 en 10 juli Vestiging: Bibliotheek Hallum Tijdstip: 10.30 – 12.00 uur Voor kinderen van groep 5, 6, 7 en 8 ●

inval/vast 1,5 uur, 5x per week in de ochtend- en avonduren locatie Stiens en Hallum Aanmelden via de mail: info@jemanicleaning.nl

Een Hub Kit en gratis ‘Smart Home’ advies t.w.v. €479,- cadeau bij Luxaflex!

kasten special

50%

Personal shopping

korting op een 2e Luxaflex® hor

15% 15% Vakwerk aan huis

korting op een wasmachinekast

voor een mooi en sfeervol thuis • Nummer 1 voor het compleet aanpakken van je woning • Interieuradvies om jouw ideale woonstijl te verwezenlijken • Vlot, vakkundig en geen gedoe

Ster k in schilderwerk

wasmachinekast wandkast VOLENDAMS inloopkast VISPAKKET tv-kast BIJ EEN MODULEO VLOER schuifdeurkast

de winkel alleen voor jou!

korting op een vtwonen tapijt of vloerkleed naar keuze

Gordijnen, 10%

de sfeermaker voor je interieur

Korting op alle kasten

20%

• Wij zorgen ervoor dat jij kan genieten van je mooie en sfeervolle thuis

korting op Aanhuis raamdecoratie

Bel voor een vrijblijvende offerte. onze werkzaamheden: S C H I L D E R W E R K | B E G L A Z I N G | WA N DA F W E R K I N G

Vloeren Vloeren Woonaccesoires n ew | c h i c WONINGINRICHTING-AANHUIS.NL Raamdecoratie Raamdecoratie Slapen Gordijnen Gordijnen Vloeren Kasten Kastenop opmaat maat Raamdecoratie Verf Verf&&behang behang Stoelen Seerob 7a, 9051 VA Stiens Stalen Stalendeuren deuren Zitmeubelen T. 058 – 257 41 11 E. info@bronsnijder.nl Interieuradvies Interieuradvies Bedden

deStienser.nl 15

De Protestandse kerk in Stiens start met kerkdiensten Wij zijn heel gelukkig dat we zondag 5 juli weer een kerkdienst kunnen organiseren.

Dit mag alleen als we ons aan de richtlijnen van het RIVM houden.

u vragen over de gezondheid en noteren uw naam, dit is verplicht om u later te terug te kunnen

Dit brengt mee dat we niet in de Vitus kerk bij elkaar komen maar in De Hege Stins. Hier is meer ruimte want we moeten anderhalve meter uit elkaar kunnen blijven. Verder zijn er nog wel wat regels waar we ons aan moeten houden, een heel belangrijke is dat iedereen goed gezond moet zijn, bij twijfel of verkoudheid is het niet verstandig om te komen. Voor nu is de taxidienst niet actief omdat hierbij de afstand niet anderhalve meter kan zijn, daarom geen taxidienst op de zondag. Omdat er niet meer dan honderd personen bij elkaar mogen komen, is het nodig dat u vooraf met de kosters belt om u op te geven. De kosters stellen

Stichting Alde Fryske Tsjerken: De stichting Alde Fryske Tsjerken heeft in het voorjaar en de zomer veel activiteiten moeten afgelasten in verband met corona. Gelukkig gaan er deze zomer toch veel kerkdeuren open voor bezoekers.

Zo zijn er in diverse kerken exposities te bewonderen. Mensen die tijdens een wandel- of fietstocht voorbijkomen, worden van harte uitgenodigd om binnen te komen. In Britsum vinden deze zomer meerdere tentoonstellingen plaats en ook de fresco’s en het pas gerestaureerde Hardorff-orgel zijn mooi om te bezichtigen.

Zoals gebruikelijk biedt ook de Groate Kerk in St Jacobiparochie het nodige aan exposities. Deze keer zijn dat Art-Quilts van Eke Krug, luciferkerken van Frits Jansen en foto’s, kaarten en teksten over Sint Jacobus en de pelgrimstocht naar Santiago de Compostela. Kijk voor data en tijdstippen van alle bovengenoemde activiteiten op de uitagenda van onze website www.aldefrysketsjerken. nl. In alle kerken worden de voorgeschreven maatregelen van het RIVM gehanteerd ●

Glasprojekt Korfbalclub M.N. en W. en muziekvereniging Crescendo uit Hijum, komen 4 juli 2020 glas ophalen in Hijum en Finkum en in Stiens in It Skil; de Vogelstraten en in Heechhof-West. Zet het glas voor 10.00 uur aan de weg. We bedoelen bol glas zoals flessen, potjes, glazen e.d. Geen huishoudelijk vlakglas, dit kunt u brengen naar de milieustraat in Stiens ●

vinden wanneer er verdenking is van besmetting tijdens de bijeenkomst. Houd er rekening mee dat er niet door u gezongen mag worden, ook is er na de dienst geen gelegenheid voor koffie. Graag zien wij elkaar allemaal weer terug op de zondagmorgen maar alleen de eerste honderd personen komen in aanmerking voor deze zondag, op zondag 12 juli hebben degene die niet bij de eerste dienst aanwezig konden zijn, de eerste keuze. Zo komt iedereen aan de beurt.

Voor elk die belangstelling heeft om zondag 5 juli naar de dienst van de PG Stiens te komen, kan vrijdag 3 juli van18.00 tot 22.00 uur één van deze telefoonnummers gebruiken om zich aan te melden.

Arma Regeling 06 8377 2036 Jan van Zwol 06 1906 6342 Sita Veninga 06 1361 7205 De kerkenraad ziet uit naar uw komst op zondag morgen 5 juli ●

Orgelconcert in Johanneskerk Britsum Wim Madderom (1948) speelde vanaf z’n 12de op het orgel van het Witte Kerkje in zijn geboorteplaats Sint-Pancras; studeerde na zijn middelbare schoolopleiding orgel (bij Albert de Klerk) en piano (bij Debora Land) op het Conservatorium in Amsterdam.

Trimdiel Keunstrûte geannuleerd

Dit veldje klaprozen zag Harry Goldhoorn uit Feinsum bij het huis van Jaap en Lena Kerstma in Feinsum.

Zingen in de kerk ook na 1 juli niet mogelijk Vorige week woensdag werd bekend dat er vanaf 1 juli geen maximumgrens meer wordt gesteld aan het aantal bezoekers voor bijeenkomsten, zoals kerkdiensten.

Samen zingen blijft voorlopig niet mogelijk, zo stelde premier Mark Rutte woensdagavond tijdens de persconferentie. Zolang er geen vaccin is mag er niet worden gezongen. Volgens Rutte is het risico op besmetting te groot. Een goed alternatief is volgens de premier het voorlezen van geestelijke liederen. "Misschien kan dat wel een nieuwe traditie opleveren."

De Hege Stins, Stiens Aanmelden: 3 juli van 18.00-22.00 uur bij Arma Regeling: 06 8377 2036.

Jan van Zwol: 06 1906 6342. Sita Veninga 06 1361 7205. Op zondag 12 juli hebben degene die niet bij de 1e dienst aanwezig konden zijn, de eerste keuze.

Doopsgezinde Gemeente Stiens, Gemeente Hallum 12 juli 09:30 uu Fermanje Stiens, ds. R.B. Workel DUO-dienst Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl 5 juli 09.30 uur Ds. W.M.M. Moonen, Suwâld 12 juli 09.30 uur Dhr. J.W. den Besten, Hattem P.K.N. gemeente, grote zaal MFC St. Jacobiparochie 5 juli 09.30 uur de heer D. Visser 12 juli 09.30 uur de heer D. Visser Frysk Oekumenyske Wurkferbânnen. Hegebeintum 5 july 09.30 uur Dû. E. van der Veer Ferwert Protestantse Gemeente Ferwert 5 juli 09.30 uur ds. E. van der Veer, Liudgertsjerke 12 juli 11.00 uur ds. H.F. de Vries, Liudgertsjerke Doopsgezinde Gemeente Holwerd-Blija-Ternaard

5 juli 09.30 uur Vermaning Holwerd, ds. R.B. Workel Prot. Gem. Burdaard-Wânswert-Jislum 5 juli 09.30 uur ds.G.Wessels Petruskerk 12 juli 09.30 uur ds. A.J. van der Wiel,Terp R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden 4 juli 19.00 uur Euch. viering Pastores B.v.d.Wal & P.Vermaat 11 juli 19.00 uur Euch. Viering Pastoor B. v.d. Wal Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden 5 juli 11.00 uur Euch.viering Pastoresa B.v.d.Wal & P.Vermaat 12 juli 11.00 uur Euch. Viering Pastoor B. v.d. Wal Prot. gemeente De Fontein, Goudenregenstraat 77, Leeuwarden 5 juli Ds. Alfons van Vliet 12 juli Ds. A.M. Langhout Oldeberkoop Protestantse gemeente Pelikaanstraat 10 Leeuwarden 05-07-2020 9.30 uur Ds.A. Terlouw, Dronryp 12-07-2020 9.30 uur Ds.P. Dijkstra, Grou Messiaanse gemeente Rehoboth Bleeklaan 119 Leeuwarden Zoomdiensten: Deze is beschikbaar op zaterdag van 09.30 uur tot einde zoomdienst, aanmelden tussen 10.00 uur tot 10.30. www.mg-rehoboth.nl.

4 juli 10.30 uur Chukat/Balak Wetsvoorschrift 11 juli 10.30 uur Henk Poot “Pinchas”

Colofon

De Stichting Cultuur Regio Stiens heeft besloten de Trimdiel Keunstrûte, die dit jaar gepland stond voor het weekend van 29 en 30 augustus, te annuleren.

De reden hiervoor is dat er na het sluiten van de aanmeldtermijn sprake was van een te gering aantal aanmeldingen om tot een volwaardige en aantrekkelijke kunstroute te komen ●

KERKDIENSTEN

Oplage: De Stienser verschijnt (Coronatijd) 1x in de 2 weken op woensdag in een oplage van 28.000 exemplaren.

Na een kleine 30 jaar de functie van organist vervuld te hebben in Sint-Pancras verhuisde hij in 1988 naar Berkel en Rodenrijs (Z.H.). In 1989 werd hij benoemd tot cantor-organist in de Oude Kerk Voorburg, welke functie hij vervuld heeft tot zijn pensionering in 2013. Naast het dirigeren van koren in heel wisselende stijlen, begeleiden van solisten ,het geven van soloconcerten en een orgel -en piano lespraktijk, heeft hij de functie van kerkorganist na een korte periode van rust, weer hervat in de kerkgemeenschap “De Ark” in Berkel en Rodenrijs.

Zondagmiddag 12 juli speelt hij met genoegen op het kortgeleden gerestaureerde Hardorfforgel in Britsum. Toegang: gratis tijdens Open Kerk middag van 13.00 tot 17.00 uur ●

Verspreidingsgebied • Gemeente Leeuwarden: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie. Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark • Gemeente Waadhoeke: Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole • Gemeente Noard-East Fryslân: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird Verspreiding FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDFbestand. De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.

Sluitingstijd Advertenties dienen voor donderdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd.

Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat).

Kopij Aanlevering • Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: redactie@stienser.nl.

• Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files.

• Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten.

• Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@ stienser.nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518411330.

• De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren.

• Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd.

Sluitingstijd Kopij dient voor vrijdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.

DE WISSELING

STIENS

2020

ALLE RADLERS, CIDERS, DESPERADOS, CORONA OF HOEGAARDEN Alle soorten 3 multiverpakkingen, losse blikken of flessen à 30-50 cl

3 HALEN*

2 BETALEN

CALVÉ Partysaus of fritessaus 2 verpakkingen à 320 of 430 ml M.u.v. mayonaise a3,06 - a4,10

2 VOOR

2.–

MAGNUM

Alle soorten 2 verpakkingen

2

e HALVE PRIJS*

Geen 18, geen alcohol

Geldig van wo 17 juni t/m di 14 juli 2020

ELKE DAG EURO’S GOEDKOPER

Voor de overige aanbiedingen en openingstijden: www.jumbo.com * 3 halen, 2 betalen: 33,34% korting op de totaalprijs van 3 producten. Alle combinaties mogelijk.

2e halve prijs: 25% korting op de totale prijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk.

Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5