De Stienser 42 - 2020

de Ensnofa Coaching... pagina 3

Stienser huis-aan-huis in de Noordwesthoek

Wijncabaret... pagina 5

Wadden excursie kit... pagina 9

Op donderdag 22 oktober gaan de deuren van de sporthal open voor jou! Takostu organiseert een open repetitie in sportcentrum ‘It Gryn’ in Stiens om aan iedereen te laten zien hoe leuk muziek maken én show lopen is.

Uiteraard volgen wij als Takostu ook de richtlijnen van de overheid, veiligheidsregio en BV Sport.

●

woensdag 14 oktober

Weesl, loyaa

Open repetitie van Takostu Je mag komen kijken en luisteren, maar we zien nog liever dat je mee komt doen! Hierbij willen we iedereen uitnodigen, van jong tot oud. Tijdens deze open repetitie van 18.00 tot 19.00 uur zouden we het onwijs leuk vinden als je met ons muziek wilt maken en mee wil lopen met onze kids, jeugd- en showband. Je bent van harte welkom!

42 20

Het is daarom helaas niet mogelijk om ouders plaats te laten nemen in de zaal of op de tribune.

Momenteel onderzoeken we de mogelijkheid om een live stream

op te zetten zodat iedere ouder op (gepaste) afstand mee kan kijken.

Houd hiervoor onze social media kanalen en/of website in de gaten

winkel lokaal pagina 4

Goed dat er een kringloop is…

Stiens en de circulaire economie Sinds enige maanden is er een grote kringloopwinkel (Outlet Kringloopwinkel Stiens) waar mensen hun spullen kunnen inbrengen die ze niet meer nodig hebben, zodat ze weer door anderen kunnen worden gebruikt.

Vanaf de start is er een grote aanloop van mensen die spullen inbrengen en van mensen die weer spullen kunnen gebruiken. Mensen met een grote en met een kleine portemonnee behoren tot de inmiddels vaste klantenkring. Ook mensen ‘met oog voor bijzondere spullen’ slaan hier hun slag. Door de snel wisselende voorraad aan spullen, vind je altijd wel weer nieuwe en verrassende zaken: boeken, banken, stoelen, kasten, keukengerei, textiel, vazen, CD’s en DVD’s, grammofoonplaten, tapijten, koffers etc. Alle dagen open (vanaf 10.00 uur) behalve op zondag en te vinden aan de Truerderdyk no.1 te Stiens. Tel. 058-8446046 Kom gerust eens langs. Binnen is er alle ruimte om veilig en op afstand rond te neuzen ●

●

Esra Pehlivanli: energieke en atmosferische klanken van de altviool in Sint-Vitus kerk Feinsum Esra Pehlivanli is internationaal een veel gevraagde altvioliste die onder andere samen met de planfluitist Matthijs Koene onderdeel uitmaakt van het muziekgezelschap Black Pencil.

Pehlivanli’s repertoire gaat van barok tot hedendaagse muziek.

Ze is een pleitbezorger van hedendaagse muziek en er zijn meer dan 100 stukken voor haar geschreven door bekende componisten zoals Ivo Petric, Roderik De Man, Klaas De Vries, Guus Janssen, Martijn Padding, Klas Torstensson.

Ze zal een gevarieerd solo programma brengen met enerzijds zeer energieke muziek en anderzijds ook meer ingetogen atmosferische stukken uit de twintigste en eenentwintigste eeuw.

Het programma opent met een stuk van de Zweed Jesper Nordin.

Lees meer op pagina 6 Fotograaf: Marco Borggreve

Kunststof Kozijnen

De Stienser

ONLINE • De krant online vanaf maandagmiddag • Voor het laatste nieuws • Info over adverteren • Aanleveren van kopij • Online agenda • Archief de Stienser • Bedrijvengids

www.stienser.nl

• Hypotheken • Leningen • Financieringen

• Verzekeringen • Pensioenen • Onroerend goed

Hynstewaed 3, 9051 CV Stiens tel: 058-2571468 @: info@bijdeleij.nl • www.bijdeleij.nl

MTD Kozijnen/Montage Seerob 34 - 9051 VA Stiens Tel. 058-257 33 88 www.mtdkunststof.nl

Impressie van de ‘Boekenzolder-Stiens’ waar enkele duizenden boeken, platen, DVD’s etc. te vinden zijn,

Volgende film in Filmhuis Stiens uitgesteld Het bestuur van Filmhuis Stiens heeft besloten de eerstvolgende film maandag 19 oktober uit te stellen in verband met de ontwikkelingen rond het coronavirus.

Het bestuur wacht af welke maatregelen de overheid deze en volgende week mogelijk nog treft om de verdere verspreiding van het virus tegen te gaan. Afhankelijk daarvan bekijken we of en wanneer we weer kunnen starten. Wij houden u op de hoogte via de Stienser en onze website ●

Vleeswarenkoopje

Rosbief + Gebraden gehakt

395

2x100 gram

Party-Pan voor 4-6 of 8

Stamppot-Pan Oosterse Pan Borrel-Pan Beenham-Pan Kapsalon-Pan

Dizze aksje is jildich o/m 17 oktober 2020

Sjoch ek op www.degroot.echtebakker.nl

Speciaal aanbevolen

DINER voor 2 ... compleet ovengerecht

1750

voor

Zaterdag biefstukdag

Keurslagerkoopje van deze week

botermalse BIEFSTUK

ROOKWORST Goudkeur, uit eigen keuken elke 2-de GRATIS

SAMEN

8

50

Maaltijd van de week, kant en klaar

695

Brolsma, Keurslager Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl

Bôle fan de wike:

6 GRANE BÔLE (LYTS)

Koek fan de wike

fan 1,95

Foar

1,65

250 gram

KOFJE- OF 3,95 TEESPEKULAAS FREEDS EN SNEONS

Wykeinoanbieding

SNIESTJER

Captains Dinner met bonen, prei en rookworst portie 500 gram

Dizze wike yn de oanbieding

fan 6,50

Foar

5,50

Oant en mei 7 novimber in tas fol foardiel!

1 bôle nei eigen kar 2 spekulaasbrokken 6 krintepofkes 1 boerebûtermangelstaaf Yn in moaie tas,

foar 10,95 Ien tas de klant!

It Achterbosk 5, Stiens.

Tel. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl Aanbieding geldig van 12 oktober 2020 tot 18 oktober 2020

EK TE KRIJEN BY AUTOVAKMEESTER BREMER HALLUM LJOUWERTERDYK 9, TILLEFOAN 0518-431 122

Appartement beschikbaar I Stiens Fidesta Stienzerhiem Krekt even in bytsje oars U woont zelfstandig met professionele en warme zorg bij de hand. In deze kleinschalige woonzorglocatie is een mooie gemeenschappelijke huiskamer waar u mee kunt doe aan de dagactiviteiten.

Begin 2020 PER DIRECT Uw appartement heeft een woonkamer met keukenook 42nieuwe appartementen blok, slaapkamer en een ruime douche met toilet. appartementen! beschikbaar (Ook voor echtparen waarvan één zorg nodig heeft) Meer info: Petra Dol, 06 - 200 222 44 fidestazorg.nl

F

Pyter Jurjensstrjitte 10, Stiens info@hartvanstiens.nl • www.hartvanstiens.nl

Studio Fysiek: www.studiofysiek.nl Cure4life: www.cure4life.eu De Fysiotherapeute: www.defysiotherapeute.nl Salon Finnefleur: www.finnefleur.nl Kapsalon van Leek: www.kapsalonvanleek.nl Beauty By Marjan: www.beautybymarjan.nl The 1:1 Diet met Marieke: www.mariekevdmeer.nl Esnofa coaching: www.esnofacoaching.nl

Bedrijfs pagina Nieuw in het Hart van Stiens: Esnofa Coaching Lekker in ons vel zitten, dat willen we toch allemaal? Wanneer jij je happy en krachtig voelt dan kun je de hele wereld aan. Het leven lijkt op rolletjes te lopen en natuurlijk is er wel eens een kleine tegenslag maar die kun jij prima handelen op dat moment.

Maar helaas verkeren wij mensen niet altijd in die staat van gelukzaligheid. Vroeg of laat overkomen ons allemaal dingen in het leven waardoor we de balans verliezen, ons zorgen maken, ons verdrietig of angstig voelen. Emoties die een enorme impact kunnen hebben op het leven van jou en/of jouw gezin.

Marianne Hofstra, persoonlijk coach en ouder begeleider bij Esnofa Coaching ondersteunt en begeleidt volwassenen en gezinnen naar meer rust, balans en harmonie in hun leven.

"Als ervaringsdeskundige en coach kijkt met een holistische en systemische bril en begeleid mensen door samen met hen te kijken naar de situatie waar zij zich in bevinden en welke problemen zich daarin voordoen. De huidige problematiek is een gevolg van iets. Samen gaan we op zoek naar de bron van het probleem.

Ik zie de mens als een geheel, bestaande uit 4 verschillende delen. Ons mentale, fysieke, emotionele en spirituele lichaam vormen samen één geheel. Het is ons mannelijke en vrouwelijke deel.

De yin en yang energie. Wij zijn het meest gelukkig als al deze delen 25% vertegenwoordigen.

Ook onze omgeving, het systeem waar wij onderdeel van uitmaken, is van invloed op wie wij zijn, hoe we ons gedragen en wat onze overtuigingen zijn. Wanneer jij niet lekker in vel zit, je het gevoel hebt vast te zitten of even niet meer

UITGELICHT Demo middag Kennisplatform nanomineralen Demo/advies middag op 24 oktober 2020: Kennisplatform Nanomineralen bij de winkel Op’t Goede Spoor, Reform&More in St. Annaparochie Weet jij waarvoor je Nanowater kan inzetten? Wat heb ik daarbij nodig en wat zijn dit voor producten? Kennisplatvorm nanomineralen staat veelal bekend om haar bijzondere producten, denkend aan nanowater, magnesium en gold.

Allemaal bijzondere producten die je bij veel klachten kan inzetten. Wat doet een probiotica voor je darmen, en welke heb ik dan nodig? Over de darmen wordt veelal gezegd dat dit zowat het begin van elke ziektebeeld kan zijn. De darmen zijn je hersenen, dus ook zo belangrijk om daaraan te denken als we het over bepaalde lichamelijk en geestelijke problemen hebben. De darmen worden hier veel al in vergeten.

Maar zijn zo belangrijk.

Daarom organiseert de winkel Op’t Goede Spoor, Reform&More een advies middag. Rianne van Kennisplatform Nanomineralen komt deze middag een demo geven, je kan bij haar terecht met vragen.

Deze middag is gratis en word op 24 oktober van 11.00 - 15:00 uur. Je kan zo binnen lopen op deze middag een afspraak maken is niet nodig. Doe jij deze dag een aankoop, krijg je van ons een kleine attentie mee. www.ophetgoedespoor.nl ●

weet hoe het moet dan loop ik een tijdje met je mee.

Door gesprekken en diverse methodes gaan we op zoek naar de bron van jouw problematiek waardoor jij inzicht krijgt in jouw patronen, gedachten en overtuigingen. De ruimte die hierdoor ontstaat creëert nieuwe mogelijkheden voor jouw persoonlijke groei en ontwikkeling zodat de verbinding met jezelf en jouw omgeving (opnieuw) kan ontstaan.

Door het toenemen van je (zelf)

vertrouwen, eigenwaarde en zelfliefde ga jij weer lekker in je vel zitten en kun je positief en vol goede moed alleen je weg vervolgen. Voorafgaand aan het coaching traject is er altijd ruimte voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek".

Marianne is elke vrijdag op afspraak aanwezig in het Hart van Stiens. Wil je meer info of een afspraak inplannen neem dan gerust contact op via info@mariannehofstra.nl of 06-42091447 ●

Nieuw! BRN workout bij Studio Fysiek Wat is de BRN® Workout?

Deze ultieme workout is voor de Body u Really Need. Een toegankelijke, effectieve en vooral motiverende groepsles waarbij je werkt aan alle facetten voor een fit, sterk en mooi lichaam.

De workout waarmee je optimaal calorieën verbrandt en je hele lichaam in shape brengt! Cardio, spierverstevigende oefeningen én coretraining in één.

Een workout duurt 45 minuten en bestaat uit: - warming-up - cardio voor het trainen van je hart- en longconditie - core-training om je natuurlijke korset van buik-, rug- en heupspieren te versterken - spierversterkende oefeningen voor je benen, billen en bovenlichaam - cooling-down met stretchoefeningen Naast nieuwe oefeningen en opzwepende muziek heeft de BRN® Workout ieder kwartaal een andere lesstructuur. Hierdoor geeft de training je iedere keer weer de overload en trainingsprikkel die nodig is om vooruitgang te boeken. Trainen met een extra dimensie: Tijdens deze workout maak je gebruik van de XCO® buizen. Deze twee aluminium buizen

deStienser.nl 3

gevuld met grit, zorgen ervoor dat je tijdens de workout aanzienlijk meer calorieën verbrandt door de ‘Reactive Impact’ die het veroorzaakt. Wetenschappelijk onderzoek toont aan dat trainen met deze XCO’s zorgt voor o.a.: - een betere conditie - een optimale vetverbranding - een hoger calorieënverbruik - ijzersterke buik-, lage rug- en heupspieren - vermindering lage rugklachten - een betere lichaamshouding - een mooi, strak lichaam Gratis proefles volgen? Meld je nu aan! BRN is iedere zaterdag om 09:15 uur.

Naast BRN bieden wij ook nog andere groepslessen aan zoals: Pilates, Jumping Fitness, Bodyshape, Total Body en veel meer… Ook in de fitness is er genoeg diversiteit in apparatuur. Meer weten over wat Studio Fysiek te bieden heeft?

Neem een kijkje op onze website www.studiofysiek.nl of kom tijdens onze openingstijden vrijblijvend langs om kennis te maken.

Studio Fysiek is gevestigd in het “Hart van Stiens”, Pyter Jurjensstrjitte 10, 9051 BS Stiens tel.: 058 257 0519 e-mail: info@studiofysiek.nl ●

Ryksjild Erfgoed Deal foar Frysk projekt Waddenkust K(l)eigoed Út de Erfgoed Deal komt 450.000 euro beskikber foar it projekt Waddenkust K(l)eigoed. Yn dat projekt wurdt erfgoed ynset foar it yn goede banen lieden fan de effekten fan krimp yn de gemeenten Noardeast Fryslân en Waadhoeke.

Fjouwer oant seis leechsteande karakteristike gebouwen wurde ferboud ta heechweardige oernachtingsakkommodaasjes. De gebouwen bliuwe sa beholden én se leverje in bydrage oan de toeristysk-ekonomyske ûntwikkeling fan it gebiet. Dizze bedrage bestiet út ‘tûke groei’, wêrby’t ynset wurdt op kultuertoerisme dat bydraacht oan leefberens, omjouwingskwaliteit en seizoensferlinging.

‘Ik bin tige wiis mei dizze finansjele stipe’, seit erfgoeddeputearre Klaas Fokkinga. ‘De útfiering fan dit projekt komt sa in stap tichter by. Sa kinne wy mei-inoar oan ‘e slach mei krimp, rekreaasje en erfgoed. In boppeslach!’.

Waddenkust K(l)eigoed De finansjele bydrage út de Erfgoed Deal wei makket it mooglik om op koarte termyn mei de útfiering fan dat projekt te begjinnen.

Inisjatyfnimmer Provinsje Fryslân en de gearwurkjende gemeenten Noardeast Fryslân en Waadhoeke kieze dêrby foar in oanpak fan ûnderop. De kommende moannen skriuwe sy acht doarpen oan mei it fersyk om in plan yn te tsjinjen. In ûnôfhinklike sjuery kiest dêrnei hokker fjouwer oant seis plannen subsydzje krije en útfierd wurde kinne. De oanpak krijt in plak yn it programma fan de Landschapstriënnale 2023 dy’t by de Waadkust del holden wurde sil. Mei de provinsjale en gemeentlike bydragen is der yn totaal foar Waddenkust K(l)eigoed 950.000 euro beskikber.

Erfgoed Deal Waddenkust K(l)eigoed is ien fan de seis projekten dy’t yn dizze twadde omgong fan de Erfgoed Deal yn oanmerking komme foar in finansjele bydrage. Yn totaal wienen der sechstjin oanfragen. De Erfgoed Deal is op 21 febrewaris 2019 ûndertekene troch oerheden en maatskiplike organisaasjes. Út de Erfgoed Deal wei wurde projekten stipe wêryn’t erfgoed in bydrage leveret oan de grutte romtlike opjeften ●

Weesl, loyaa

winkel lokaal

Voordeelbonnen

Van onze vernieuwde broodafdeling:

Kaiserbollen

Al meer dan 40 jaar vakmanschap voor reparatie en APK

iedere dag vers afgebakken

6 stuks

opening SPAR Ferwert Ferwert €0.99 Aanbieding geldig t/m 1 november 2020

voor alle merken Particulier en garagehouders Onderhoud en reparatie Bandenservice

2e JEANS HALVE PRIJS Geldig voor meiden en jongens jeans vanaf woensdag 14 t/m zaterdag 24 oktober Actie is alleen geldig in de winkel.

Mr. P.J. Troelstraweg 185 | 8919 AB Leeuwarden 06-46 46 98 28 | heinapk@ziggo.nl

Horeca aanbieding: Gratis kopje koffie/thee bij aankoop van een gebakje.

g3 op donderda

n XL

✃

OP SET

10% KORTING

STIENS

✃

Dokkum - Stiens Waagstraat 15 in Dokkum en Ljipstrjitte 2E in Stiens

Tegen inlevering van deze bon, geldig t/m 24 December 2020

ALLEEN

Langebuorren 45, Stiens

ASHLEIGH & BURWOOD GEURLAMPEN

gratis

is het ultieme product om de geur in uw huis te vernieuwen! Deze geurlampen staan voor kwaliteit, luxe en vooral stijl. Het vernietigt ongewenste geurtjes.

roomboter appeltaart

seinlevering Tegen pte bon van deze mber 2020E e n

voor de 1ste 250 klanten op donderdag 3 september OP=OP

boek 10% korting u i t g e v e n ? je vindt het bij SPAR

Noch efkes wachtsje en dan is der wer folop fruit en beuk.

Sels appelbeammen yn dakfoarm en swier leifruit.

Alles fanôf novimber, mar der is no ek noch wol kar, dus kom gerêst lâns.

Geldig tot 31-10-2020

One 4 All

FASHION

Ljipstrjitte 2d te Stiens

Groencentrum de Melkemahoeve

Lit boeken begjinne!

WWW.PINNE.NL

MENAAM

Doet u ook mee?

In de uitgave van woensdag 11 november en 2 december bieden wij u tegen een laag tarief een kleine advertentie/ voordeelbon aan.

2 advertenties in twee edities naar keuze 1 advertentie in editie naar keuze

 65,00  35,00

(Prijzen zijn excl. 21% BTW)

Advertenties worden zonder extra kosten opgemaakt.

Wisselende advertenties zijn mogelijk.

Met een oplage van 28.000 kranten verspreid in dorpen van de gemeente Leeuwarden, Waadhoeke en Noardeast Fryslân. Kijk voor alle dorpen op www.stienser.nl

Uw actie/aanbieding en logo kunt u inleveren t/m donderdag 5 november en 26 november via e-mail: advertentie@stienser.nl

Parallelweg 2, Bornwird Tel: 06-22878010 info@demelkemahoeve.nl www.demelkemahoeve.frl

Wij staan vrijdags en zaterdags voor u klaar

✁

Advertentieformaat

63 x 63 mm

Toer Frisicana III afgelast Vanwege de laatste negatieve ontwikkelingen omtrent het corona-virus en de aanhoudende zorg over het verloop van deze pandemie hebben de singer/ songwriters Marcel Smit, Piter Wilkens en Gurbe Douwstra besloten de reeds geplande toernee met het programma 'Frisicana III, the originals' geen doorgang te laten vinden.

De première van dit nieuwe avondvullende liedjes-programma stond gepland voor zaterdag 31 oktober a.s. in de Skâns in Gorredijk en vervolgens zouden Douwstra, Smit en Wilkens met deze voorstelling optreden in theaters en zalen in Fryslân.

Na de persconferentie van de overheid eind september en de beslissing van de voorzitter van Veiligheidsregio Fryslân van vrijdag 2 oktober j.l. is duidelijk geworden dat er in de meeste zalen maximaal 30 personen bij een voorstelling aanwezig mogen zijn.

Weliswaar gelden die maatregelen in eerste instantie voor drie weken, maar zekerheid omtrent versoepeling van de regels is er niet. Bovendien blijven de overige reeds geldende corona-maatregelen voorlopig nog wel van kracht.

Op basis van de huidige richtlijnen hebben enkele organisatoren reeds besloten ook deze voorstelling, Frisicana III, uit hun programmering te schrappen. Er zullen waarschijnlijk meer volgen omdat met een bezoekersaantal van slechts 30 personen voorstellingen niet rendabel te organiseren zijn. Ook de Skâns is één van de culturele instellingen die door de nieuwe maatregelen getroffen worden. Het is voor de drie muzikanten een enorme teleurstelling en het is een moeilijk en uiterst pijnlijk besluit om de toernee af te zeggen, maar ze zien op dit moment geen andere mogelijkheid.

Vooral ook omdat het in de situatie zoals die nu is het moeilijk, zo niet vrijwel onmogelijk, is de voorstelling te spelen zoals de drie singer/songwriters die bedacht hadden. In overleg met de betreffende theaters, zalen en organistoren wordt bekeken of de hele toernee doorgeschoven kan worden naar het seizoen 2021-2022, in de hoop dat dan de situatie weer enigszins normaal geworden is. Bij enkele theaters staan al nieuwe data in optie ●

It Deiboek bekroand mei in White Raven It troch de Afûk útjûne boek fan Janny van der Molen is ien fan de White Ravens op de jierlikse list fan de Internationale Jugendbibliothek München.

De White Ravens binne oanbefellingen foar bysûndere boeken út de wrâld fan de ynternasjonale berne- en jeugdliteratuer.

Yn totaal hawwe njoggen Nederlânsktalige boeken en ien Frysktalich boek in White Raven krigen. It Deiboek is dêrmei it iennige Fryske boek op de list. Skriuwster Janny v.d. Molen: “It Deiboek is skreaun yn it kader fan it Domela-jier 2019. Domela is in Fryske held, in Nederlânske held mar wie eartiids absolút ek in grutte namme ûnder sosjalisten yn Europa.

Haadpersoan Geertsje Kleefstra wie ek Frysk, Nederlânsk en in wrâldboarger.

Dizze ynternasjonale erkenning is faaks dêrom in hiel passend earbetoan oan dizze twa fjochters dêr’t wy hjoed de dei noch in soad oan te tankjen hawwe.” It Deiboek is in twatalich ferhaal oer in Frysk famke fan doe en in ‘Hollânske’ jonge fan no: wat hawwe dy mei-inoar te krijen? Wat is der oan ‘e hân mei in skilderij en hokker rol spilet it deiboek fan Jehannes de Groot? In (foar in part wier bard) ferhaal oer striid, moed én echt freonskip ●

Cultuur pagina

deStienser.nl 5

AGENDA

Foto expositie bij Meneer& Mevrouw Hoekstra van Bob de Boer uit Koarnjum

Stiens t/m nov. Fotoexpositie Bob de Boer in winkel Meneer&Mevrouw

Fotograaf Bob de Boer uit Koarnjum exposeert de komende najaarsperiode een selectie van een aantal fotowerken op groot formaat in kledingzaak “Meneer & Mevrouw Hoekstra” in Stiens.

Niet' in Nicolaaskerk t/m okt. Expositie Ronald de Haan in Túnmanswente tijdens openingstijden

Er zijn enkele foto’s te zien als voorbeelden van portret, landschap, kunst, natuur en luchtmachtfotografie. Deze onderwerpen nemen een fraaie plek in en passend opvallend goed tussen de kleding, accessoires en inrichting bij Meneer en Mevrouw

Hoekstra. Voor de fotograaf is het de uitdaging om te experimenteren met uiteenlopende onderwerpen, licht en opvallende kaders. Sommige foto’s worden bewerkt om een extra creatieve tint aan het geheel toe te voegen. De grote formaten op 100 x

75 cm op geborsteld aluminium geven een verassend resultaat in combinatie met de bijzondere belichting.

De openingstijden van deze winkel zijn te vinden op de site www.hoekstrastiens.nl ●

Hoekstra tijdens openingstijden

Koarnjum 31 okt. 20.30 uur Thijs Meester en Tseard Nauta 'Mens Erger Je

Feinsum 25 okt. 20.00 uur Altvioliste Esra Pehlivanli in Sint Vituskerk Hallum 24 okt. 10.30-12.00 uur Striptekenen (7-12 jaar) in bibliotheek elke do. 9.30-12.00 uur Digi-Taalhuis in bibliotheek

Burdaard 24 okt. 20.00 uur Wijncabaret De Aimabele Schoften in Het Spectrum Menaam 31 okt. 16.00 uur Steven Knieriem speelt op orgel in de Grote Kerk Leeuwarden t /m 3 jan. 10.00 tot 17.00 uur Expositie GIF in Natuurmuseum Fryslân. t/m 28 feb. Eksposysje 'Besiele troch Fryslân' yn Tresoar

Orgelconcert Steven Knieriem in Grote Kerk Menaam Op zaterdag 31 oktober 2020 geeft Steven Knieriem een orgelconcert op het fraaie orgel in de Grote of Protestantse kerk te Menaam. Steven is een veelbelovende en zeer getalenteerde jonge organist die diverse prijzen heeft gewonnen op orgelfestivals.

Muzikante Jolanda Miedema ('Jolly F') - © Bob de Boer Photography

Het Spectrum in Burdaard organiseert het Wijncabaret De Aimabele Schoften

De aanvang is om 16.00 uur, kerk open 15.30 uur. Toegangskaarten zijn online verkrijgbaar per mail naar toegangskaart@gmail.com onder opgave van de contactgegevens en het aantal kaarten. Geen kaarten aan de kerk. Verdere informatie www.zingenenzo.com Dit concert komt in de plaats van het beoogde concert op 30 oktober a.s. in Menaam.

De Aimabele Schoften zijn liefhebbers van het leven en daar hoort regelmatig een goed glas wijn bij.

Dat zij over dit goddelijke vocht een muzikaal cabaret hebben gemaakt is dus niet zo verwonderlijk.

Izak, Ferdinand en Marcel bekijken de wijn van meerdere kanten.

Een ode wordt zomaar afgewisseld met een hekellied. Er komt een oom voorbij die op feestjes interessant doet over wijn. Wat moet je zeggen als je een glas aangeboden krijgt? Wanneer sla je de plank mis? Er blijken ook een aantal lijn-

tjes te lopen tussen wijn en vrouwen. Wat weten we eigenlijk over wijn? En wat valt er nog te leren?

Frankrijk komt voorbij, het vinologisch basisland. Er zijn verhalen.

Er is muziek. En goeie teksten.

Uiteraard zorgen wij dat het u deze avond aan niets zal ontbreken, met 4 proefglazen overheerlijke wijn

en lekkere hapjes. Een bourgondische avond, vol plezier dus!

Het Wijncabaret De Aimabele Schoften in Het Spectrum vindt plaats op zaterdag 24 oktober 2020 om 20:00 uur. Uiteraard worden alle coronamaatregelen in acht genomen. Helaas zijn er daardoor maar 30 zitplaatsen beschikbaar ●

Steven Knieriem (2001) is geboren en getogen in Goes. Op negenjarige leeftijd begon hij zijn orgelstudie aan de Zeeuwse Muziekschool. Hier ontving hij orgellessen van Jos Vogel en zijn docent voor piano was Rien Balkenende.

Na het achtereenvolgens behalen van vier muziekschooldiploma’s (A t/m D) studeert Steven sinds september 2020 aan het Codarts conservatorium in Rotterdam. Hier studeert hij hoofdvak orgel bij Ben van Oosten. Tevens ontvangt hij basso continuolessen van Bas de Vroome en improvisatielessen van Hayo Boerema.

Hij werd prijswinnaar van verschillende orgelconcoursen. Zo won hij in juni 2017 de tweede prijs in de finale van het eerste Nationale Ambitus Orgelconcours in de Grote of St. Bavokerk te Haarlem. In oktober 2018 won hij de tweede prijs op het concours 'Orgues à Douai' in de Collégiale Saint Pierre van Douai (Frankrijk) en in september van het jaar 2019 won hij de tweede prijs in de finale van het tweede Nationale Ambitus Orgelconcours in de Grote of St. Laurenskerk te Rotterdam.

Steven wordt regelmatig gevraagd voor het geven van soloconcerten en concerten in samenwerking met anderen. Zijn uitvoeringen brachten hem op bekende locaties met beroemde orgels in Nederland, Duitsland, Frankrijk en Italië. Zijn orgelrepertoire bevat alle stijlperioden. Hij is werkzaam als begeleider van het Gemengd koor VZOS te 's-Gravenpolder vanaf 2019. Ook schrijft Steven als beginnend componist werken voor orgel.

Momenteel is Steven Knieriem één van de organisten van het Flentroporgel in de Sionkerk te Goes. Deze functie heeft hij sinds 2017 ●

deStienser.nl 6

Ook een goed idee voor de mensen in uw dorp?

Wonen Noordwest Friesland zet zich al jaren in voor leefbare straten en dorpen voor haar huurders. Wie ideeën heeft voor nieuwe plannen en projecten, kan bij de corporatie een aanvraag doen voor expertise of financiële ondersteuning. Voor kleine initiatieven kan dat via Losse fearren – een laagdrempelige subsidieregeling die bewoners met goede ideeën een financieel steuntje in de rug geeft van maximaal 300 euro.

Corona-proof samen bezig in je dorp Dit jaar gaan veel activiteiten vanwege corona niet door. Dat is extra jammer omdat mensen juist vaker thuis zijn. Gelukkig pakken vindingrijke mensen deze handschoen op, en organiseren corona-proof activiteiten. In veel dorpen bezorgden vrijwilligers in het voorjaar – toen veel mensen verplicht thuis zaten – deur aan deur een bloemetje. Op sommige plaatsen zijn de uitgebloeide bolletjes weer ingezameld en planten vrijwilligers die de komende weken in het gemeenteplantsoen.

Online bingo in Oosterbierum In Oosterbierum draagt Losse fearren deze herfst bij aan een bingoavond voor het hele dorp. Deelnemers krijgen hun bingo-kaarten thuisbezorgd en kunnen op YouTube live de trekking volgen. Wie bingo heeft mag bellen en krijgt direct zijn prijs thuisbezorgd. Wie belt met valse bingo mag in de uitzending een liedje zingen.

Samen aan de appeltaart in Spannum Ook in Spannum staat dit najaar nog een mooi project op stapel. Wie dat wil, krijgt een bakpakket thuisbezorgd. Daarin zitten appels en peren die Spannummers met fruitbomen doneren, aangevuld met boter, krenten, eieren en meel. Daarmee bak je twee taarten: eentje om op te eten, en eentje om weg te geven.

Ook een goed idee voor de mensen in uw dorp?

Wilt u één van deze projecten in eigen dorp uitvoeren of heeft u een ander goed idee? En staan er in uw dorp huurwoningen van Wonen Noordwest Friesland? Dan kunt u een aanvraag doen voor een bijdrage van maximaal 300 euro op lossefearren.nl ●

Vervolg voorpagina Esra Pehlivanli Hij schrijft muziek die deels is geïnspireerd op Zweedse volksmuziek, Rock of improvisatie. Het stuk Ma-xia heeft een meditatief karakter. Penderecki is een belangrijke hedendaagse componist die dit jaar is overleden. In 2001 won Esra met het stuk Cadenza de 5e internationale Krzystof Penderecki Competitie voor Hedendaagse Muziek. Het stuk begint heel rustig met een ‘ademhaling’ en wordt geleidelijk aan energieker en virtuozer, waarna het uiteindelijk geleidelijk weer terugkeert naar het rustige begin als slot. Het zeer recent geschreven stuk Opus92 van de bekende Turkse pianist/componist Fazil Say is een in memoriam voor de pas overleden Turkse altviolist Rusen Gunnes, die in Londen woonde en verbonden was aan het London Philharmonic en het BBC Symphony orchestra. Louis Aguirre is een Cubaans/Deense componist die ook een deel van zijn opleiding in Amsterdam heeft gehad. Hij heeft het stuk opge-

dragen aan de katholieke Franse componist Olivier Messiaen. Als luisteraar kun je helemaal tot rust komen in “de Tuin van God”.

Van de Nederlandse componist Roderik de Man staat een kort maar zeer energiek stuk op het programma. Jane O’Leary is een vrouwelijke componist die geboren is in Amerika en woont en werkt in Ierland. In het stuk No. 19 onderzoekt ze de verschillende klankmogelijkheden van de altviool. Tot slot een prachtig wervelend stuk van de vrouwelijke Australisch/Nederlandse componist Kate Moore.

Een uitgebreid CV is te vinden op www.esralto.com Er zijn slechts 30 plaatsen beschikbaar.

Om teleurstelling te voorkomen is het goed je vroegtijdig aan te melden. Wil je met meer mensen komen, dan ben je i.v.m. Covid-19 verplicht om je apart met het eigen e-mail adres aan te melden wanneer je niet tot eenzelfde huishouden hoort. Betaling moet vooraf

door het verschuldigde bedrag over te boeken op bankrek. NL 66 ABNA 0447 0342 51 t.n.v. W.H. van Riemsdijk o.v.v.

Pehlivanli. Kaartjes liggen bij binnenkomst klaar. Ben je onverhoopt verhinderd, dan moeten annuleringen uiterlijk 24 uur voor de aanvang van het concert/ activiteit doorgegeven worden, anders moet helaas de toegangsprijs alsnog worden verrekend.Wij houden ons aan de regels van het RIVM i.v.m. Covid-19 en verwachten dit ook van de bezoekers.

Als je je niet lekker voelt of verkouden bent, blijf je thuis. In dat geval geven we je graag een voucher voor een van onze andere concerten. Bij binnenkomst wordt de zaal vanaf het podium opgevuld. Bij het weggaan gaan degenen die achteraan zitten het eerste naar buiten en de anderen sluiten aan, steeds op 1,5 m.

Zondag 25 oktober om 16.00 uur St. Vituskerk Holdingawei 51 9053LV Feinsum/Finkum.

Info en reserveren: www.stinzestiens.nl/agenda/ ●

Kinderen spelen samen de game Minecraft in bibliotheek De bibliotheken van Bibliotheken Noord Fryslân staan deze herfstvakantie in het teken van activiteiten voor kinderen en jongeren. Van 12 t/m 16 oktober vinden er in tien vestigingen workshops plaats die worden gegeven door digitale toppers: jongeren uit de regio die veel kennis hebben van digitale technologie. Nieuw in het activiteiten-aanbod is de populaire game Minecraft.

Drie jongeren uit de regio gaan in de bibliotheek aan de slag als workshopbegeleiders voor basisschoolkinderen. Deze digitale toppers hebben onder andere verstand van programmeren en online ontwerpen. De activiteiten worden gegeven in de vestigingen Hallum, Dokkum, De Westereen, Kollum, Buitenpost, Surhuisterveen, Franeker, Dronrijp, Harlingen en St. Annaparochie. ‘De missie van onze organisatie is om de inwoners mee te nemen in de digitale ontwikkelingen van deze tijd en daar passen deze activiteiten prima bij. We richten ons in eerste instantie op kinderen, omdat zij in deze periode wel naast elkaar en in kleine groepjes kunnen werken. Hopelijk kunnen we dit voorjaar ook veel meer doen voor volwassenen,’ vertelt projectleider Doetie de Jager.

Minecraft De populaire game Minecraft

wordt deze herfstvakantie voor het eerst als activiteit aangeboden bij de vestigingen van Bibliotheken Noord Fryslân. ‘Minecraft is een spel waarin verschillende 21e -eeuwse vaardigheden aan bod komen. Het heeft weinig regels waardoor de eigen creativiteit gestimuleerd wordt. Verder is samenwerken erg belangrijk en wordt er een beroep gedaan op het probleemoplossend vermogen:

hoe bouw je een stadion met vierkante blokken? Meedoen aan dit spel is een leuke, leerzame en creatieve invulling van de herfstvakantie,’ aldus project-medewerker Marike Wiggers.

De activiteiten zijn voor kinderen vanaf acht jaar. Het complete programma is te vinden op www. ontdekdebieb.nl. Opgeven is verplicht. De Bibliotheek hanteert een maximaal aantal deelnemers van vijf per activiteit ●

RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1

verstand van (dieet)voeding

Lees volgende week onze rubriek over de vraag:

bent u een herfst-type? www.rubinghschipper.nl 0518-419202 St. Annaparochie - Stiens - Minnertsga Ferwert - Holwerd - Ternaard Eerste afspraak kan binnen vijf werkdagen.

Adverteren: mail naar advertentie@stienser.nl Persbericht: mail naar redactie@stienser.nl

deStienser.nl 7

Raadsbesluit betekent mijlpaal voor Berltsum Donderdagavond 8 oktober stelde de gemeenteraad een extra bijdrage van € 385.000,- beschikbaar voor de bouw van MFC It Stedhûs in Berltsum. Daarmee kan de bouw van het nieuwe MFC – na een gedegen voorbereiding van ruim 8 jaar - doorgaan. Het nieuwe MFC heeft een enorme impact op het dorp als hét toekomstige ontmoetingspunt voor alle inwoners.

Kinderboekenweek op cbs De Wizebeam Minnertsga Donderdagochtend 1 oktober werd op cbs De Wizebeam in Minnertsga de kinderboekenweek 2020, dat het thema “…en toen” heeft, geopend.

Alle kinderen van klein tot groot hadden zich in het speellokaal verzameld en lieten met het vertolken van het lied “Tijdmachien” van de methode 1,2,3, Zing horen dat ze er zin in hadden.

Tik tak tikke tak tijdmachien Laat ons het verleden zien In een boek, op bezoek Bij een echte dino misschien?

Tik tak tikke tak tijdmachien Eén minuut of een eeuw of tien?

Lezend gaan we vliegensvlug In de tik tak tikke tak tijd terug Wist je dat tijdreizen bestaat?

Zonder ingewikkeld apparaat Ga je mee naar vroeger toe?

Da’s niet moeilijk, ik weet hoe Zoek een boek en reis wég van hier Tijdmachine van papier

Sinds 2012 is de stuurgroep MFC bezig om de Kruiskerk aan de Hôfsleane in Berltsum te transformeren naar een Multi Functioneel Centrum (MFC). In het nieuwe gebouw komen straks vijf functies samen; namelijk de Groene Kruis Vereniging, Protestantse gemeente Berltsum (PGB), jeugdsoos ‘it Piipskoft’, Muzykferiening ‘Op Maat’ en dorpshuis ‘it Heechhout’.

Vier van deze verenigingen laten een gebouw achter. Het is de bedoeling dat op de plek van het dorpshuis en het Groene Kruisgebouw een nieuwe Poiesz supermarkt gerealiseerd wordt.

Het dorp heeft zich enorm ingezet voor de bouw van het MFC. Onder leiding van de Stichting Berlikumer Belangen (SBB) is op verzoek van de Kerkenraad van de Protestantse Gemeente Berltsum een stuurgroep opgericht om onderzoek te doen naar de haalbaarheid van een MFC door samenvoeging van huisvesting. In 2013 presenteerde de stuurgroep haar plannen voor het eerst aan het dorp.

Daarna kwam er een activiteitencommissie MFC die tal van

PR-activiteiten organiseerde zoals het organiseren van inzamelacties, een obligatieactie, het Berltsummer Picknick Festival, Winterbazaar, de verkoop van pepermunt & loten, maar ook een benefietconcert, ‘Highwood live’. De stuurgroep MFC verzette daarnaast veel werk in de lobby, de fondsenwerving en de aanvragen van subsidies. Ook de activiteiten rondom de bouw, vergunningen en haalbaarheidsstudies, en de financiële en juridische aspecten kwamen voor rekening van de stuurgroep. Het dorp werd zoveel mogelijk meegenomen in het proces. De open manier van communiceren nam weerstanden weg en leverde betrokkenheid en draagvlak voor het project.

De raadsvergadering kreeg nog een feestelijk tintje toen na het raadsbesluit applaus en tromgeroffel te horen was. Toen de raadsvergadering afgelopen was, liep de raad de deur van het gemeentehuis uit, en werden ze overweldigd met applaus en het Fries Volkslied van Muzykferiening ‘Op Maat’. Hierna overhandigde burgemeester Marga Waanders de sleutel van It Stedhûs

van Berltsum aan niemand minder dan Bauck (Jantien Hoekstra van Toneelvereniging ‘Elts syn rol’). Drie jaar geleden had Bauck de stadsrechten van Berltsum, de 12-de stad van Fryslân, al opgehaald.

Wethouder Nel Haarsma is blij met het raadsbesluit. “De wurkgroep MFC hat sa lang hjirmei dwaande west en altiten de moed deryn hâlden. No mei inoar de skouders derûnder foar it lêste stikje en dan hawwe se aanst yn Berltsum in prachtige foarsjenning. In multyfunksjoniel sintrum mei sa folle funksjes, dêr’t elkenien inoar treft; dat jout echt in boost oan de leefberens fan it doarp.”

Voorzitter van de stuurgroep MFC Erik Jansen: “It wurdt in prachtich plak, en sa bliuwe alle foarsjennings yn it doarp bestean. We binne oergryslik grutsk en bliid. Ut namme fan it hiele bestjoer en de leden fan de aktiviteitenkommisje, wolle wy elk tanksizze foar harren grutte ynset, geduld, finansjele bydragen en foaral it fertrouwen yn ús. It sil heve! Foar Berltsum en troch Berltsum!” ●

Verlenging maatregelen zondagsopenstelling, uitbreiding terrassen en GO-loket Corona is nog niet voorbij. Het college van Noardeast-Fryslân heeft daarom besloten om de maatregelen voor de zondagsopenstelling en de tijdelijke uitbreiding van terrassen te verlengen. Ook kunnen ondernemers bij het GO-loket terecht. Samen staan we sterker!

De zondagsopenstelling is verlengd t/m 31 december 2020 Winkels in de levensmiddelensector in Noardeast-Fryslân (zoals supermarkten, bakkers, slagers en groenteboeren) mogen tot en met 31 december 2020 op zondagen van 8.00 tot 20.00 uur open.

Dit is een verlenging van de eerder genomen maatregel.

Het winkelend publiek kan zo beter gespreid worden, om de verspreiding van het coronavirus te beperken. Winkeliers moeten hiervoor wel een melding doen bij de gemeente. Is er eerder al toestemming verleend, dan

wordt deze automatisch verlengd.

Tijdelijke uitbreiding terrassen is verlengd tot 28 maart 2021 Door de 1,5 meter coronamaatregel kunnen bestaande terrassen niet volledig worden gebruikt.

Tijdelijk mogen terrassen in de gemeente Noardeast-Fryslân ruimer opgesteld worden.

Heeft u al toestemming voor uitbreiding van uw terras, dan wordt deze automatisch verlengd. Spelregels voor nieuwe aanvragen vindt u op onze website.

Het GO-loket voor en door ondernemers Het GO-loket is een nieuwe vorm van samenwerking tussen gemeente en diverse ondernemers. Het doel is om elkaar te helpen, ideeën te ventileren, even te sparren of advies te vragen bij eventuele problemen.

Met de juiste adviezen, krijg je als ondernemer meer grip op de zaak, krijg je andere inzichten en kijk je verder dan de waan van de dag.

Meer info over deze onderwerpen kunt u vinden op www.noardeastfryslan.nl/ondernemers-coronavirus ●

Een van de leerkrachten vertelde al in de tijdmachine te zijn gestapt en liet haar rode kleuterklompjes zien die haar lang geleden op avontuur hadden gestuurd. De kinderen werden uitgenodigd ook in de tijdmachine te stappen en dat was het startsein voor de kinderen van groep 7/8 om het verhaal van “de Steen en de tijd ” te vertellen.

Ze speelden met verve het verhaal van een oude steen, die een lange tijdreis heeft gemaakt: van ijstijd met een achtervolging door een wolf, naar de eerste boeren die maar wat blij waren met hun vaste woonplek, naar de riddertijd waar een ridder een jonkvrouw ten huwelijk vroeg, naar het ontstaan van dorpen en steden waardoor er voor de steen geen plek meer was. Zo kon het gebeuren dat de steen uiteindelijk terecht kwam op de nieuwe rotonde bij de ingang van het dorp Minnertsga. Als spelende kinderen daar niet even waren gaan kijken, had ze daar nu nog eenzaam en alleen gestaan. De kinderen sloten meteen vriendschap met de steen en beloofden zo nu en dan naar haar te zwaaien. Dus….als het u opvalt dat er op de rotonde van Minnertsga toch wel veel gezwaaid wordt, dan weet u wat daarvan de reden is.

Een steen die van ijstijd tot nu gereisd heeft door de tijd, heeft wel wat geheugenproblemen maar daar wisten de biebmedewerkers wel raad mee. Bij elke periode werd een boek tevoorschijn getoverd om het geheugen van de steen wat op te frissen. De boeken blijven in het bezit van de school waardoor er voor de kinderen veel te ontdekken valt over de tijd van toen. De komende week zal dan ook helemaal in het teken staan van lezen , praten en werken over … en toen? ●

Wiebe Wieling neemt afscheid Wiebe Wieling wordt in december van dit jaar 65 en neemt per 1 januari 2021 afscheid als voorzitter College van Bestuur van OVO Fryslân-Noord (scholen van OSG Piter Jelles en RSG Simon Vestdijk). Hij blijft tot de zomer van 2021 nog een aantal werkzaamheden verrichten voor de organisatie. Wiebe Wieling is sinds 1 augustus 2009 voorzitter van het College van Bestuur van OSG Piter Jelles en met ingang van de bestuurlijke fusie per 1 januari 2020 van OVO Fryslân-Noord.

Henk Mulder, voorzitter Raad van Toezicht van OVO Fryslân-Noord: “De Raad van Toezicht is Wiebe Wieling zeer erkentelijk voor de invulling van het voorzitterschap tijdens de afgelopen elf jaar. Hij heeft de organisatie tijdens een dynamische periode geleid, waarbij de scholen en de organisatie grote veranderingen hebben doorgemaakt. In de jaren van voorzitterschap is er stabiliteit gekomen en zijn er mooie resultaten geboekt op verschillende vlakken. Er heeft een grote imagoverbetering plaatsgevonden, er zijn samenwerkingen aangegaan en is er een professionele onderwijskoepel gerealiseerd met daarin 12 unieke en kwalitatief sterke scholen.”

Met ingang van 1 januari 2021 benoemt de Raad van Toezicht Folkert Bangma als voorzitter. Folkert Bangma is sinds 1 augustus 2015 lid is van het College van Bestuur van OSG Piter Jelles en na de bestuurlijke fusie -op 1 januari jl.- van OVO Fryslân-Noord. Samen met Marja de Jonge, die sinds 2012 bestuurder is van Stichting voor Openbaar voortgezet Onderwijs in Noordwest-Friesland (scholen RSG Simon Vestdijk) en met ingang van de bestuurlijke fusie lid College van Bestuur van OVO Fryslân-Noord, vormt Folkert Bangma per 1 januari 2021 een tweehoofdig College van Bestuur. Per 1 september 2021 beëindigt Marja de Jonge haar werkzaamheden als lid College van Bestuur. Daarmee ontstaat er een vacature voor lid College van Bestuur. Het streven is om per 1 juni 2021 een nieuw lid voor het College van Bestuur van OVO Fryslân-Noord te kunnen benoemen ●

OKTOBERAANBIEDING Een ‘Oude Meester' aan de wand?

1

Muursticker rond

2

Breng sfeer aan in uw huis met een muursticker (DOT Folie) U kunt kiezen uit een standaard afbeelding of met uw eigen foto.

Formaat ø 50 cm Levertijd 3-5 werkdagen

nu voor

Muursticker rond met eigen afbeelding

32

50

3

29

50 4

5

aanbieding geldig t/m 31 oktober2020

Hoofdstraat 35 9172 MN Ferwert | T (0518) 411330 | E mail@brandsma.frl | www.brandsma.frl | C

deStienser.nl 9

Waddenvereniging lanceert WADDEN excursie-kit Zélf de natuur van de Wadden ontdekken; wie wil dat nou niet? Met de WADDEN excursie-kit kan dat nu op een leerzame en veilige manier. Speciaal voor nieuwsgierige kinderen (6 -12 jaar) en hun (groot) ouders heeft de Waddenvereniging de WADDEN excursie-kit ontwikkeld.

Geboren uit nood: want de reguliere excursies kunnen vanwege de coronamaatregelen al vanaf het voorjaar niet doorgaan. ‘Maar nu ligt er een geweldig pakket, dat de liefde voor de waddennatuur nóg verder zal aanwakkeren’, aldus Lutz Jacobi, directeur van de Waddenvereniging.

Wat zit er in de WADDEN excursie-kit?

De WADDEN excursie-kit is samengesteld door (educatie)medewerkers van de Waddenvereniging.

Zelf leren en ontdekken staan centraal. De kit bestaat uit: - Een inhoudsopgave met uitleg hoe je alle materialen kunt gebruiken.

- P lattegronden van alle Waddeneilanden en -kusten met de beste hotspots om vogels te kijken, krabben te vangen, kwelderplanten te ontdekken en langs het strand en het wad te struinen.

- Het doe-onderzoek boek 'Wadgids voor Kids', boordevol met proefjes, puzzels, knutsels en weetjes - De Wadwaaier met illustraties en uitleg over alle dieren die je op het wad kunt vinden.

- Een loepje en krabbenvangset voor nader onderzoek op het wad.

- Boekje over de Waddenzee met zoekopdrachten die je met de loep kunt doen.

- Een Waddenzee Werelderfgoed poster Laura Steigenga ontwikkelde samen met haar collega’s bij de Waddenvereniging de WADDEN excursie-kit. Ze vertelt: ‘Met het

Eerste lentebloemen kondigen voorjaar aan De allervroegste lentebloemen zijn bolgewassen. Het zijn de stinzenbollen en bosflora die als eerste kleur brengen na de kou. Wie geniet er niet van kleur in de tuin, zo vroeg in het jaar?

Als de rest van de tuin nog in rust is, beginnen voorjaarsbollen als sneeuwklokjes, sneeuwroem en krokussen al te groeien. Hoe dat kan? Bloembollen slaan in de herfst en winter voedingsstoffen op in de vele laagjes van de bol (de rokken). Dit zorgt ervoor dat ze genoeg reserves hebben om al heel vroeg te gaan groeien en bloeien. Het zijn echte lentebloemen, die ook jij in de tuin kunt planten. Een groot deel van de lentebloemen valt onder de stinzenbollen. Dit zijn bloembollen die vroeger in de tuinen en buitenplaatsen van statige herenhuizen werden geplant. Dit deden ze om nog meer aanzien te krijgen. Deze voorjaarsbloeiende bloembollen verwilderen, en vormen daardoor mooie bloemtapijten. Ze zijn overigens niet inheems, maar door avonturiers en botanisten ontdekt en meegenomen naar West-Europa.

Na de stinzenbollen groeien bosflora ook vroeg in de lente. Deze lentebloemen, zoals bosanemonen, groeien onder grote groepen bomen. Ze moeten vroeg groeien en bloeien, omdat er al snel blad aan de bomen groeit. Zodra het blad aan de boom zit, is er namelijk te weinig licht in het bos. Deze bloembollen doen het prima op droge en voedselarme grond, en functioneren perfect als onderbegroeiing voor bomen en struiken.

geven van excursies merkte ik dat als je gaat vertellen over een krab die vervelt of over de snorkels van kokkels dat kinderen dan steeds meer gaan zien. Met de excursiekit hopen we kinderen én hun ouders te stimuleren om op pad te gaan. Er is zoveel te beleven!’

Voor wie is de WADDEN excursie-kit bedoeld?

Het pakket is samengesteld voor kinderen van 6 -12 jaar en hun (groot)ouders. Voor iedereen valt er iets te ontdekken met de WADDEN excursie-kit. Het is natuurlijk het allerleukst om op onderzoek uit te gaan als je in het

waddengebied bent, maar de kit is ook goed thuis te gebruiken als voorbereiding op een bezoek aan de Wadden.

Verkrijgbaarheid De WADDEN excursie-kit is verkrijgbaar via de webshop van de Waddenvereniging. Ook is er op bijna elk eiland een verkooppunt te vinden.

Wil je ook graag van de vroegste lentebloeiers genieten? Plant ze dan in het najaar in je tuin, waardoor je al van ze kan genieten voordat het voorjaar is begonnen. Op deze manier verleng je ook nog eens het bloeiseizoen in jouw groene oase. Deze bloembollen kun je daarvoor gebruiken: Boshyacint (Hyacinthoides) Bostulp (Tulipa sylvestris) Bosanemoon (Anemone nemerosa) Daslook (Allium ursinum) Hondstand (Erythronium) Kievietsbloem zie foto (Fritillaria meleagris) Knikkend vogelmelk (Ornithogalum nutans) Krokus (Crocus) Lelietje der dalen (Convallaria majalis)Lenteklokje (Leucojum vernum) Oosterse anemoon (Anemone blanda) Oosterse sterhyacinten (Scilla siberica) Sneeuwklokjes (Galanthus) Sneeuwroem (Chionodoxa) Vingerhelmbloem (Corydalis solida) Dichtersnarcis (Narcissus poeticus) Winterakoniet (Eranthis) Zomerklokje (Leucojum aestivum) ●

Meer informatie Meer informatie over de WADDEN excursie-kit is te vinden via waddenvereniging.nl/excursie-kit.

Hier is het pakket ook meteen te bestellen ●

Extra voorstelling! 'Mens Erger Je Niet' met Thijs Meester en Tseard Nauta @ Nicolaaskerk Koarnjum Herkent u dat? Die irritante automobilist vlak voor je in het verkeer die ook nog geen richting aangeeft, uw vleeswaren, verpakt in dat plastic zakje dat maar niet open te krijgen is, de schaar die je niet terug kunt vinden of de bus die twee minuten te laat is en je bent al verlaat voor die belangrijke afspraak…

Thijs Meester is acteur, zanger, bekend van de vele rollen in succesvolle producties zoals Elk Sinus, Kening Hert, De Wilde Boerinne en Het Kollumer Oproer. Ook is hij de winnaar van de Europese tv prijs “Circom”. Deze veelzijdige acteur heeft zijn kleine en grote ergernissen tot thema gemaakt in zijn nieuwe soloprogramma “Mens Erger Je Niet”. Herkenbaar, grensoverschrijdend en zonder schroom taboes doorbrekend voert deze eigenzinnige en toch sympathieke Fries u door een voorstelling vol prachtige liedjes en amusante, zelfs pittige verhalen.

Deze cabareteske onemanshow is zowel in het Fries als in het Nederlands. Piter Wilkes, Marcel Smit en Sander Stienstra schreven prachtig nieuw repertoire voor deze voorstelling.

De muzikale begeleiding wordt verzorgd door instrumentalist en componist Tseard Nauta. Hij is o.a. bekend van zijn eigen solovoorstellingen, maar ook van zijn samenwerking met o.a. Inez Timmer.

Frijwilligers socht foar ynsprekken Fryske sinnen Ynwenners fan Fryslân en Friezen om utens hawwe mei-inoar al 29 oeren oan Fryske sinnen ynsprutsen foar it projekt Mozilla Common Voice. Apps op de telefoan binne hieltyd faker oan te stjoeren mei spraak. Dat kin faak yn it Ingelsk of Nederlânsk mar net yn it Frysk. It projekt Mozilla Common Voice moat dêr feroaring yn bringe.

Ook speelt hij o.a. in de groepen Di Gojim en Patty’s Day Off. EXTRA VOORSTELLING Zaterdag 31 oktober 2020 Aanvang programma: 20.30 uur Deur open: 20.00 uur

Toegang uitsluitend na reserveren via bobdeboer@pinupsanddowns. com of via 06.54763154 Annuleren is mogelijk, dan wel drie dagen van te voren, anders worden de entreekosten alsnog verrekend ●

Deputearre Sietske Poepjes: “Ek foar de Fryske taal is it wichtich om mei te dwaan yn de digitale wrâld. Frysk type op de telefoan kin al mei handige apps lykas Gboard of Swiftkey. Mar hoe moai soe it wêze as wy aanst gewoan Frysk prate kinne tsjin Google Home of Siri?”

Fryskpratende boargers kinne online sinnen ynsprekke op de webside: voice.mozilla.frl. Dat kin ienfâldich fia de telefoan, tablet of kompjûter. Ferskillen yn regionale útspraak binne gjin probleem.

Dat is krekt wichtich by it opbouwen fan de dataset. Sa is it ek wichtich dat er sawol mannen- as frouljusstimmen opnommen wurde. It doel is om úteinlik sa’n 300 oeren sprutsen Frysk te sammeljen. Mei dy dataset kin bygelyks in technologybedriuw spraakstjoerde tapassingen foar de Fryske taal meitsje. De provinsje wurket foar dit projekt gear mei de Afûk, Bibliotheken Fryslân, Fryske Akademy, NHL Stenden, Omrop Fryslân, Rijksuniversiteit Groningen en Tresoar ●

Nu bij on s in de win kel!

De nieuwe e-bike revolutie van QWIC

De Premium Q Serie Prijs vanaf â‚Ź 4499,5 jaar garantie 1 jaar gratis GPS Gratis Charging Station t.w.v. â‚Ź 299,-

Een baanbrekend design met een krachtige middenmotor en volledig connected...

Westra Tweewielers It Noarderfjild 33d Stiens Tel: 058-257 1197 www.westra-tweewielers.nl Je vindt ons ook op Facebook

Openingstijden: Maandag: GESLOTEN Dinsdagt/m vrijdag 09:00-18:00 Zaterdag: 09:00-17:00

deStienser.nl 11

Kinderen SWS ‘De Syl’ speuren naar dinosaurussen De laatste schooldag voor de herfstvakantie stond vrijdag 9 oktober voor de kinderen van SWS ‘De Syl’ in het teken van genieten. Nadat de kinderen in de ochtenduren de ijzers in de Leeuwarder ijshal mochten onderbinden, stond er voor het middagprogramma een dino-speurtocht op de rol.

AGENDA SPORTAGENDA Stiens Wandelen, sportpark it Gryn donderdag 10.00-11.00 uur Gezond Natuur Wandelen Voetbal, sportpark sc Stiens 17 oktober 09.00 uur sc Stiens/DTD MO13-1 – Zeerobben MO13-2 17 oktober 10.30 uur sc Stiens JO19-1 – Feanstars JO19-1 17 oktober 10.30 uur sc Stiens JO17-1 – Bolsward JO17-1 17 oktober 10.30 uur sc Stiens/DTD MO15-1 – GVAV-Rapiditas MO15-1 17 oktober 12.30 uur sc Stiens 2 za – Heeg 2 17 oktober 14.30 uur sc Stiens 1 za – Veenwouden 1 17 oktober 14.30 uur sc Stiens 6 za – Blauw Wit 9 18 oktober 10.30 uur sc Stiens 2 zo – Houtigehage 2

Jelsum/Koarnjum Voetbal, sportpark DTD 10.00 uur vv DTD 3 – sc Stiens zo 3

St. Annaparochie Nadat de dino tussen het hoge gras is gevonden, gaan de kinderen samen met de vrouw van de farao op de foto (foto Bertus Dijkstra) Tijdens de Kinderboekenweek dit jaar gingen de kinderen van SWS de Syl te Oude Bildtzijl terug in de tijd. Het thema was ...’En toen’…?

Zo lazen de kinderen spannende verhalen over ridders, oorlogstijd of de oudheid, speelden ze met dinosauriërs en hadden ze zelfs een dino museum in de kleuterklas. Elke klas leerde op verschillende manieren over de werelden van vroeger! Ter afsluiting van deze week is een speurtocht uit-

gezet door het dorp. Op twaalf locaties verspreid door het dorp moesten de kinderen m.b.v. een plattegrond op zoek naar verstopte dinosaurussen. Zestien groepjes zwermden kris kras door het dorp om eerst op zoek te gaan naar de bijzonder verklede vossen (een hippe dame uit de sixties, een non, holbewoners, een farao, een Jurrasic Parc wetenschapper en zelfs een dinosaurus). Bij elke post moest het groepje naar de in

grootte verstopte dino’s speuren.

Wanneer de groep de dino had getraceerd, hoorde je: “Is dit een vlees- of plantenetende dino?”. Na het vinden van de dino's kregen ze een sticker op hun kaart en een letter. Aan het eind van de speurtocht werd er druk gepuzzeld om het woord BRONTOSAURUS te ontrafelen. De kinderen hebben een avontuurlijke afsluiting van de (kinderboeken)week gehad en een vrolijk begin van de vakantie! ●

Speeltuin is visitekaartje voor Holwerd Holwerd heeft een compleet nieuw ingerichte speeltuin. De oude speeltoestellen gingen eruit en vorige week werden de nieuwe geplaatst. Er is in totaal 59.000 euro geïnvesteerd in het project aan De Kamp.

Zaalkaatsen, Bildtse Slag ivm renovatie Heechfinne Ferwert 17 oktober 09.00 uur Zaalkaatsen Opgave voor donderdag 19.00 uur voor de wedstrijden bij F.Steegstra Tel. 0519562076 of 0622614463

Lever je sportverslag met foto in voor de sportpagina redactie@stienser.nl

Nordic walking voor mensen met Parkinson Stichting Parkinson in Beweging start met een nieuwe bewegingsactiviteit voor mensen met Parkinson. Vanaf woensdag 28 oktober worden nordic walking lessen in Leeuwarden aangeboden. Een bewegingsactiviteit waarbij vrijwel alle spieren worden gebruikt, je stabiliteit ontwikkelt en je conditie verbetert.

Gratis proefles Tijdens deze lessen leer je hoe je met behulp van de nordic walking poles (stokken) wandelt. De zes groepslessen zijn voor zes tot acht deelnemers en worden op woensdagochtend van 11.30 uur tot 12:15 uur in de buitenlucht gegeven. Mensen met de diagnose Parkinson kunnen gratis een proefles meedoen om zo te kijken of dit een activiteit is die bij hen past. Zij kunnen zich voor deze kennismakingsles opgeven via de website van Parkinson in Beweging www.parkinsoninbeweging.nl/nordic-walking.

Bewegen is goed voor iedereen, maar voor mensen met de ziekte van Parkinson een absolute must. Door regelmatig op een verantwoorde manier te bewegen, houd je je conditie, kracht en balans op peil.

Bewegen heeft een positief effect op je gezondheid, waardoor je gemiddeld langer zelfstandig kunt blijven functioneren en ziektesymptomen afnemen.

Stichting Parkinson in Beweging In Nederland hebben ongeveer 50.000 mensen de diagnose Parkinson, hiervan wonen in Fryslân ongeveer 2.000 mensen.

Stichting Parkinson in Beweging biedt in Fryslân sport- en bewegingsactiviteiten aan. Dans op recept en boksen zijn al succesvol gebleken en nu wordt nordic walking toegevoegd. Meer informatie over de verschillende bewegingsactiviteiten, kijk op www.parkinsoninbeweging.nl ●

De speeltuin aan De Kamp in Holwerd is helemaal vernieuwd.

Daar is het dorp nu trots op, want het project kwam tot stand door de inzet van heel veel dorpsgenoten.

Vorige week legden vrijwilligers de bestrating. Het gras wordt nog gezaaid en dan is alles klaar, maar het hek blijft nog even dicht. Een feestelijke opening met ouders en kinderen zit er door de coronamaatregelen dit najaar niet meer in, maar hopelijk kan de speeltuin komend voorjaar toch op een officiële wijze worden geopend.

Het geld voor de herinrichting van

de speeltuin komt uit verschillende subsidies en acties in het dorp.

Jantje Beton gaf 3.000 euro, via het Iepen Mienskipsfûns van de Provincie Fryslân kwam maar liefst 24.500 euro binnen en er kwam steun van de NAM. Kern met Pit gaf een jaar lang deskundig advies en hulp bij de realisatie van de herinrichting van het project en zei ook nog 1.000 euro toe als het plan binnen 1 jaar gerealiseerd werd.

Er was al een speeltuin aan De Kamp, maar die voldeed niet meer aan ieders eisen en het aantal toestellen was beperkt. Dat moest anders, vond de grote groep dorps-

genoten die zich hier voor inzette want een speeltuin weerspiegelt de leefbaarheid in het dorp. Het is een plek waar dorpsbewoners met jonge kinderen elkaar ontmoeten, zo redeneert de commissie.

De speeltuincommissie doet nog wel een oproep voor een passende naam van de nieuwe speeltuin.

Ideeën daarvoor kunnen tot zaterdag 24 oktober via info@dorpsbelangholwerd.nl. De winnaar van deze prijsvraag wint een kadobon van de Pannekoektrein in Marrum ●

Foto: Bram Buruma

de Stienser

Langebuorren 27 Stiens Tel: 058 843 5342 info@bakkerijwijnsma.nl www.bakkerijwijnsma.nl

VRAAG EN AANBOD

✃

✃0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00

BROODJE VAN DE MA geitenkaas, ruco AND: la, walnoten met ho ning

Elke dag brooddag 3 + 1 gratis ma. en di. wo. do. vr. 16 + za. 17 okt.

naam:

telefoon:

straat:

postcode/woonplaats:

datum:

paraaf:

Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter – lettertekens of spaties.

Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor donderdag 17.30 uur.

5 Krentenbollen Suikerkoek met rose fondant 4 Puddingbroodjes Bananenbrood Slagroomschnitt Speculaasjes vr. 23 + za. 24 okt. Pepernoten Aardbeischnitt Sneeuwwitjes 6 stuks

Ster k in schilderwerk Bel voor een vrijblijvende offerte. onze werkzaamheden: S C H I L D E R W E R K | B E G L A Z I N G | WA N DA F W E R K I N G

Pijnacker ijnacker huishoud ■ textiel ■ speelgoed ■ drogist

Hoekwoning of twee onder één kap te koop gevraagd in Stiens. Met de mogelijkheid om er zelf in te blijven wonen.

Tel. 06-57684594

www.pijnackerwarenhuis.nl

Inboedel/diverse opslag Stiens.

Info 06-53623101

Gitaarles! Krijg les van een gediplomeerde, professionele gitarist in de muziekstijl die jij wilt! Blues, rock, pop, jazz, country, funk, fusion, Latin of klassiek. Bel, app of mail voor proefles in Stiens of Jelsum: 0620497267/info@greatlakemusic.nl

Laatste Eer' Stiens

G.M. Bijlsma-Sinnema tel. 058-2574181 UITVAARTLEIDERS: dhr. J.P. de Vries: tel. 058 - 257 50 64 /06 - 50 23 89 22 dhr. S. van Dijk: tel. 0518- 41 20 29/06- 23 46 31 55

SECRETARIS:

www.delaatsteeerstiens.nl

Bel voor een vrijblijvende prijsopgave T (0511) 47 77 88 - M (06) 22 42 86 03

www.gevelrenovatiebraaksma.nl

Knip uit en ga naar de winkel * Bij aankoop van één artikel. Geldig van 10 oktober t/m 21 oktober 2020 op het gehele assortiment m.u.v. boeken, multi-media,cadeaubonnen, reserveringen en onze budget-sale-en actieprijzen. Niet online geldig en niet in combinatie met andere acties geldig. Alleen geldig bij de vermelde Top 1 Toys winkels, vraag in de winkel naar de voorwaarden.

✃

'De

✃ voor het vakkundig opknappen van uw gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk

Hoofdstraat 46 Ferwert

www.facebook.com/pynackerwarenhuis/

Te huur caravan stalling in Oudebildtzijl inl. 0518-421418

UITVAARTVERENIGING

2,00 euro 1,95 euro 5,00 euro 3,75 euro 6,50 euro 2,95 euro 2,50 euro 6,50 euro 5,95 euro

ONLINE BESTELLEN: WWW.BAKKERIJWIJNSMA.NL, WIJ BEZORGEN OOK! Vanwege corona: Gratis bezorging vanaf 10 euro in Stiens e.o.

Lieve Stiensers, Hierbij wil ik degene die op 10 sept. gehoor gegeven hebben aan de oproep van hartslag nu en zich met de AED naar de Spoarbuert in Stiens gehaast hebben heel hartelijk bedanken. Dikwijls heeft/geeft zo'n oproep behoorlijk impact. Gelukkig had ik het niet aan mijn hart, maar was het een epileptische aanval. Ik voel me goed; en het doet me goed, te weten dat er zoveel goede mensen zijn die zich om een ander bekommeren. Vriendelijke groet, Franke van Weperen Fochteloo

Te koop Stoofperen Winterjan en aardappelen Bildtstar. Tel: 0518-471478

(alleen op wit, bruin, fijnvolkoren, grofvolkoren en molenbrood)

deStienser.nl 13

Publyksstimming Liet 2020 set útein It Fryske publyk kin fan hjoed ôf online in stim útbringe op ien fan de trettjin akts, dy’t noch yn de race binne foar in finaleplak fan Liet 2020. It Fryske sjongfestival wurdt dit jier op freed 6 novimber hâlden yn poppoadium Neushoorn yn Ljouwert.

De twa akts mei de measte stimmen fan it Fryske publyk kwalifisearje harren streekrjocht foar de finale. Der kin stimd wurde fia www.liet.frl. De oare seis finalisten wurde oanwiisd troch in seleksjesjuery, besteande út singer songwriter Esther de Jong, radiopresintator Wim Brons en muzykdosint Willo de Bildt.

“Ferline jier brochten de ynwenners fan Fryslân hast 2000 stimmen út. Dat wie in tanimming fan

mear as 30% mei it jier dêrfoar. We hoopje fansels dat dy groei dit jier trochset”, sa seit foarsitter Gerard van der Veer fan Liet.

Der kin stimd wurde oant freed 16 oktober op ien fan de folgjende acts: Duo Dronkers & Alinda, Vocal Roses, Sample Text, BANT, Fegebart, Fryaz, Fisk & The Stereo Machine, Janneke de Boer, Jilt & Bruno, Volk!!, Bokke en de Heidehippers en MOSKEN. Spitigernôch kin der net op Douwe Dykstra stimd wurde om’t hy foar

de opnames siik wie. Hy docht noch wol mei foar in oanwiisplak troch de seleksjesjuery.

De sjuery foar de finale is yntusken ek rûn. Dizze wurdt oanfierd troch de Fryske singer songwriter Marcel Smit en bestiet fierder út Angeline Westra (winner Liet 2019), Remco Kuiper (dichter) en Nick Veenstra (o.a. programmeur Welcome to the Village). Fanwege koroana is der foar dit jier in beheind oant tagongskaarten. De kaartferkeap set ynkoarten útein fia Neushoorn ●

COLUMN Mijn second love Niet schrikken. Ik ben niet op zoek naar een ‘tweede liefde’.

Geloof me, ik heb aan die ene meer dan genoeg. Nog even voor diegene die het fenomeen niet kent: Second Love is een datingsite voor wie op zoek is naar een affaire. Jawel, een website waar je lekker kunt swipen en liken in je zoektocht naar de perfecte persoon om een scheve schaats mee te rijden. Goed. Zoals gezegd, ik ben niet zoekende. Althans, niet daarnaar.

Ook ben ik niet verliefd op een ander. Althans niet op dit moment. Want laten we wel wezen, ieder zo z’n heimelijke verliefdheden, toch? Daarbij, monogamie hoeft geen doel op zich te zijn. Wel een mooi streven overigens. En voordat dit een pleidooi lijkt te worden voor ‘doe maar lekker waar je zelf zin in hebt’, wil ik duidelijk maken dat dit zeker niet mijn insteek is. Als ik dan toch een doel in dit leven heb is het wel dat we het samen moeten doen. Samenwerken. Wij mensen dus. Niet ieder voor zich maar met elkaar maar ook, zeker in deze tijd, voor elkaar.

Met ‘samen’ bedoel ik tevens de drie-eenheid die wij als gezin zijn. Ken je ons een beetje, dan weet je dat we geen standaard gezinnetje zijn. (Alleen al vanwege het feit dat we ‘maar’ één kind hebben.) Wat daar ook maar de definitie van moge zijn. Laat ik het anders zeggen, voordat ik mensen tegen me in het harnas jaag. Ik zie verschillende samenlevingsvormen om me heen, geen een hetzelfde. En ik vind ze allemaal even prachtig.

Wat ik mooi vind, en tegelijkertijd fascinerend, is de dynamiek binnen die gezinnen. Dat wat zo’n gezin uniek maakt.

En hoe jammer het dan is als er op een bepaald moment vooral strijd is. Continu worstelen om het ‘gezellig’ te houden. Een gevoel van alleen nog maar dingen moeten. Alles op de automatische piloot doen. Saai. Vermoeiend. Frustrerend. Soms ook confronterend.

Foto's: Screenshots fan de filmkes dy’t makke binne fan de live radio-útstjoerings by Omrop Fryslân.

Leerlingen Campus Middelsee leren levensecht op de Woningstichting Noordwest Sinds dit schooljaar is het voor leerlingen van derde jaar mogelijk om een Techniekroute te kiezen. De route start in leerjaar 3 en loopt door tot het einde van leerjaar 4, het examenjaar.

Binnen de route is aandacht voor verschillende praktijkonderdelen. De basis van de techniekroute start met het onderdeel 2D en 3D tekenen. Na het aanleren van de basisvaardigheden gaan de leerlingen een praktijkopdracht ontwerpen. De opdracht ontvangen ze in 2D en moeten ze omzetten naar een 3D ontwerp. Vervolgens moet het ontwerp ook echt worden gemaakt.

Hier speelt het bedrijfsleven een belangrijke rol. Leerlingen gaan met ruw hout naar de werkplaats van de Woningstichting Noordwest Friesland.

Daar leren ze niet alleen omgaan met machines hout bewerken.

Ook leren ze veilig werken in de werkplaats, want VCA komt ruimschoots aan bod. Dit jaar kwam daar nog een veiligheid bij namelijk bescherming tegen het coronavirus. De woningstichting hanteert namelijk de strenge regels van het RIVM op dit gebied. Omdat de regels voor jongeren onder elkaar op school milder zijn was dit ook een belangrijk punt van aandacht. Onder toezicht van vakdocent en begeleider Syds Schat van de Woningstichting gingen

Dat laatste gevoel ken ik maar al te goed. Geef de schuld maar aan de coronacrisis, een bij tijd en wijle zeer pittige achtjarige of het feit dat mijn man als een compleet ander mens (maar eigenlijk ook weer niet) terugkwam van het vluchtelingenwerk dat hij op Lesbos deed.

Nu denk je misschien, waarom dan second love? Nou, die man van mij is dus mijn tweede liefde. We werden namelijk tot twee keer toe verliefd op elkaar. Twintig jaar terug, toen we nog geen idee hadden waar we mee bezig waren.

Dat ging vrij vlot mis. Zo’n acht jaar later vonden we elkaar wederom. En nog steeds denk ik wel eens: waar zijn we in hemelsnaam mee bezig? Maar hoe bijzonder is het als life changing zaken zoals dat ‘Lesbos-avontuur’ alles hier weer even op scherp zette. Op een positieve manier. Want echt, respect voor ieder die op deze manier iets voor een ander mens doet. Zijn we weer terug ● femkejaarsma.nl www.verwoordinbeeld.nl

de leerlingen met een prachtige en leerzame ervaring terug naar school. Hier zullen ze het hout verwerken tot een gereedschapsbak waar opnieuw verschillende

vaardigheden worden aangeleerd. Een prachtig voorbeeld van levensecht leren.

Op de foto Bram Andela in actie.

de Stienser

- RESPECT - AANDACHT

FAMILIEBERICHTEN

- BETROKKEN - CREATIEF - STIJL

Voor familieberichten is ook de Stienser geschikt In weekblad de Stienser kunt u uw familiebericht plaatsen, zodat dit huis-aan-huis in ons gehele verspreidingsgebied kan worden gelezen. Dit geldt voor een overlijden, een dankbetuiging of bijvoorbeeld een in memoriam, maar ook voor een geboorte, verjaardag, jubileum of een andere bijzondere gebeurtenis.

J.P. de Vries | De Kamp 24 | 9055 NM Britsum 058 - 257 5064 | 06 - 50 23 89 22 | C info@uitvaartverzorging-jacobdevries.nl Ook indien u elders www.uitvaartverzorging-jacobdevries.nl verzekerd bent

Verdrietig zijn wij, nu we onverwacht afscheid hebben moeten nemen van mijn lieve man, onze heit en opa

Voornaam Achternaam * Hallum 5 maart 1940

Zorgcombinatie Interzorg Thuiszorg Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl

† Leeuwarden 12 mei 2017

Naam Achternaam Naam en naam Naam Naam

voorbeeld van 2 kolom (85 mm breed) rouwadvertentie U betaalt per mm, dus geen wit ruimte waarvoor u betaalt.

De afscheidsdienst zal gehouden worden op woensdag 6 december om 13.30 uur in ‘De Herberg’, Harddraversdijk 1 te Dokkum.

Langs deze weg willen wij onze dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, na het overlijden van mijn man, onze heit en pake

Voornaam Achternaam voorbeeld van 1 kolom (40 mm breed) dankbetuiging advertentie U betaalt per mm, dus geen wit ruimte waarvoor u betaalt.

Naam Achternaam naam

Foswerterstrjitte 71, Ferwert

Oude Bildtzijl, mei 2018.

Proeven en prijsopgaven van familieberichten Een prijsopgaaf kunnen we indien gewenst in combinatie met een proef sturen per mail.

De prijs van een familiebericht wordt bepaald na opmaak, Holwerd op basis van het aantal kolommen en de teksthoogte.

St. Annaparochie Stiens

(o.a. schouderklachten, tennisarm en hielspoor)

Nieuw: 5 sterren praktijk!

Brêgeleane 72 • 9051 PN Stiens Tel: 06-51995626 Lid NVMST

www.shockwavefriesland.nl

LOONWERK • GROEN • GROND • INFRA

Digitaliseren Videobanden - Camerabandjes Smalfilms (8mm en 16mm) Dia’s - Negatieven - Foto’s Cassettebandjes - LP’s Geluidsbanden

Filmen Bruiloften - Bedrijfsfilms Uitvaarten - Evenementen Muziek - Toneel - Jubilea Waling Dykstrastrjitte 6 • Holwerd

Aanleveren: Familieberichten kunt u mailen donderdag voor 11.00 uur naar advertentie@stienser.nl. U ontvangt van ons altijd per mail een ontvangstbevestiging.

Meer info Telefonisch (0518) 411330 of www.stienser.nl

Zorgcombinatie Interzorg Maatschappelijk Werk Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.interzorggroep.nl

Behandeling van chronische pijnklachten van spieren en pezen

Wietse Bijlstra

06-36046999

info@smashvisuals.nl • www.smashvisuals.nl

Voor de mooiste bruiloftsfilm...

Voor het rooien van bomen groot of klein.

Moet u bij de mannen van Gebr. Drijfhout zijn!

Ook voor het frezen van grote en kleine boomstobben

www.gebrdrijfhout.nl St.-Annaparochie Tel. 06 - 50 59 69 21

Foar al jo túnûnderhâld Kramer’s Grienwurk Hallum

Túnûnderhâldsbedriuw M. Kramer Noordermiedweg 5 9074 LM Hallum till. 0518 - 431994 mob. 06 - 10226783

Voor in- en verkoop van personen- en bedrijfsauto’s Ljouwerterdyk 9 9172 PD Ferwert Mobiel 06-53131961 e-mail: info@willemfaber.nl

www.willemfaber.nl

deStienser.nl 15

YNSTJOERD

Bingo in Buurtkamer Holwerd!

Irene van Breemen -Schneider (50PLUS) giet oer nei FNP Ljouwert

Doe je ook gezellig mee? Donderdag 22 november is er om 14.30 uur een bingo in de Buurtkamer van Holwerd, de Buurtkamer vind je in het MFA "De Ynset" (De Morgenzon 7).

Irene van BreemenSchneider giet fan partij 50PLUS oer nei FNP Ljouwert en slút har nei har ynstallaasje yn de rie oan by de FNP. Sy kin dizze kar meitsje om’t fraksjefoarsitter Martin van Mourik ôfskied nimt fan de gemeenteried fan Ljouwert. Irene, as nûmer twa op de list fan 50PLUS, komt sadwaande yn byld as earste opfolger.

Dat Irene net sitten bliuwt foar de 50PLUS partij, hat te krijen mei ferskillen oan ynsicht en karakters yn dy partij. Mei har eigen wurden seit se: ‘Wanneer een huis innerlijk verdeeld is, zal dat huis geen stand houden’.

Oer de kar om har oan te sluten by de fraksje fan FNP Ljouwert jout se oan dat har stânpunten en idealen it bêste ta harren rjocht komme yn it partijprogram fan FNP Ljouwert.

Ek is se fan betinken dat se hjirmei better rjocht docht oan de goed 400 foarkarsstimmen dy’t se by de ôfrûne gemeenteriedsferkiezings helle hat.

De fraksje fan FNP Ljouwert is tige wiis mei de kar fan Irene en is bliid dat de fraksje fersterke wurdt mei in kundige en posityf ynstelde kollega ● Jan-Willem Tuininga, FNP

Voor maar €0,50 per kaartje speel je al mee. Gezelligheid staat voorop, maar er zijn natuurlijk ook leuke prijsjes te winnen. Aanmelden is niet nodig. In de Buurtkamer staat elkaar ontmoeten onder het genot van een kopje koffie of thee centraal. Daarnaast worden er diverse activiteiten georganiseerd. Kijk op www.debuurtkamer.com of bel: 06 - 397 382 22 voor meer informatie over de Buurtkamer ●

75 Jaar vrijheid, wat doe je ermee Dit jaar herdenken we het beëindigen van de Tweede Wereldoorlog, nu 75 jaar geleden. We vieren dat we sindsdien weer in vrijheid leven, in het besef dat we samen verantwoordelijk zijn om deze vrijheid aan volgende generaties door te geven.

De bevrijding betekende het herstel van onze vrije en open democratische rechtsstaat. De rechten en vrijheden die daaruit voortkomen, zijn echter niet vrijblijvend. Ze scheppen voor iedereen een verantwoordelijkheid voor het behouden en het versterken ervan.

Deze datum, 24 oktober, is niet zomaar gekozen; het is de dag van de Verenigde Naties, het orgaan dat nagenoeg direct na WO ll werd opgericht en dus dit jaar 75 jaar bestaat. Meer weten? Kijk dan op: www.beleven.org/feest/dag_van_ de_verenigde_naties. Kunst, een mogelijkheid om je vrij te kunnen uiten is een essentieel onderdeel van vrijheid. Bij herdenken bijvoorbeeld is er voortdurend aandacht voor muziek, zoals hier in de vorm van een requiem. Bij zo’n liturgische dodenmis gaat het om het herdenken van de overledenen, om te bidden voor de zielenrust van de gestorvenen, maar ook voor hen die achterblijven. Op zaterdag 24 oktober wordt in de RK kerk, Tjissema 2 te Wytgaard om 19.30 u. een Requiem gezongen door het

koor “Schola Cantorum Mistúra”.

De Latijnse teksten zijn ook in het Nederlands vertaald. Dit Requiem wordt afwisselend meerstemmig en gregoriaans gezongen. Deze afwisseling, meerstemmigheid versus gregoriaans, roept een serene stilte op, die een meerwaarde kan geven aan deze herdenking. Tussendoor worden teksten gelezen en zullen namen van overledenen worden genoemd. De muziek van het Requiem is geschreven door Piet Vessies, koordirigent. Gooitsen Eenling heeft de regie en ds. Corry Nicolay zal spreken. Iedereen is van harte uitgenodigd, kerkelijk of niet-kerkelijk, groot of klein, jong of oud. Houdt echter alstublieft wél rekening met de coronaregels!. Dus… kunt u zich opgeven bij dhr. Watze v.d. Meer 0582552811. Plus: Indien u bepaalde muziekstukken herkent, zing dan níet mee en… houdt afstand! Wilt u namen genoemd hebben, dan kunt u dat na binnenkomst in de kerk kenbaar maken. Er zijn 50 zitplaatsen. Dit bericht vindt u ook op www.dezangbodem.nl ●

Vernieuwd Energieloket helpt bij verduurzaming woning Op 10 oktober, de Dag van de Duurzaamheid, heeft de gemeente Leeuwarden haar vernieuwde Energieloket gepresenteerd. Op energieloket.leeuwarden.nl vinden inwoners van gemeente Leeuwarden alle informatie over het besparen van energie en over hoe zij hun huis kunnen verduurzamen.

Wegwijs in alle subsidies en maatregelen Voor inwoners die hun huis willen verduurzamen is het soms flink zoeken naar informatie. Kan ik geld besparen op mijn energierekening? Welke maatregelen zijn er mogelijk? Zijn hier subsidies voor? “Daarom is het goed dat er vanuit de gemeente hulp wordt geboden om inwoners hiermee verder te helpen’, aldus wethouder Bert Wassink. “We staan met z’n allen voor een grote uitdaging, als het gaat om de overstap van fossiele energie naar duurzame energie. Logisch dat mensen dan graag willen weten wat en hoe zij zelf hieraan bij kunnen dragen.

Als gemeente willen we via het vernieuwde Energieloket mensen de juiste informatie bieden, de mogelijkheden laten zien en ook vertellen welke financiële regelingen er voor hen beschikbaar zijn.

Bijkomend voordeel kan zijn dat wij, via de vragen die inwoners stellen ook beter zicht krijgen op knel-

punten die door inwoners worden ervaren en waar de behoefte ligt.”

Hulp bij verlagen energierekening Via het Energieloket kan er een adviesgesprek aangevraagd worden met de Vraagbaak of de Energiecoach voor minima. Deze kan vragen beantwoorden en helpen bij het besparen van energie én het verlagen van de energierekening. De Energiecoach voor minima komt ook gratis bij de mensen thuis om hen te helpen met simpele maar doeltreffende energiebesparingsmaatregelen.

Zoals het aanbrengen van radiatorfolie, tochtstrips en het gebruik van Ledlampen.

Hulp voor VvE’s Nieuw op het Energieloket is ook de speciale informatie voor VvE’s.

Vanuit verschillende gesprekken met VvE’s kwam namelijk naar voren dat zij best wat hulp konden gebruiken. Hoe breng je verduurza-

mingsplannen in bij de ledenvergadering en wat komt er allemaal bij kijken? Ook voor deze groep is er nu informatie beschikbaar en een stappenplan om enthousiaste VvE’s verder te helpen met verduurzamen.

Lokale initiatieven en ervaringsverhalen Gemeente Leeuwarden kent ook vele lokale (dorps- of wijk)initiatieven. Zij zijn vaak al bezig met duurzame activiteiten of hebben een lokale energiecoöperatie opgericht. Deze zijn vanaf nu terug te vinden op de Mijn-buurt-kaart op het Energieloket. Ook staan er verschillende ervaringsverhalen op de site. Van zowel inwoners als VvE’s die delen hoe zij aan de slag zijn gegaan met verduurzaming en wat het hen heeft opgeleverd.

Meer weten?

Op energieloket.leeuwarden.nl staat alle info. Ook kun je mailen via energieloket@leeuwarden.nl ●

KERKDIENSTEN De Hege Stins, Stiens Aanmelden: vrijdagavond voorafgaand aan de zondag A. Regeling 0683772036, J. van Zwol 0619066342, S. Veninga 0613617205 18 oktober 09.30 uur mw. ds. D.A.J. Scholtens, Stiens Protestantse Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum 18 oktober 09.30 uur drs. J. de Haan, Hoekstien Britsum Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl 18 oktober 09.30 uur Ds. W.M.M. Moonen, Suwâld Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum 18 oktober 09.30 uur De Hoeksteen dhr. J.H. Helfferich Fryske tsjinst Doopsgezinde Gemeente Hallum 18 oktober 09.30 uur Doperscafé eigen leden in Vermaning Protestantse Gemeente Marrum-Westernijtsjerk 18 oktober 09.30 uur Ds. D. de Boer - Leeuwarden Tevens via kerkomroep.nl, You Tube (pkn marrum) en kerktelefoon Protestantse Gemeente Ferwert 18 oktober 09.30 uurds. E. van der Veer, Liudgertsjerke Doopsgezinde Gemeente Holwerd-Blija-Ternaard

18 oktober 09.30 uur Vermaning Holwerd, ds. R.B. Workel Prot. Gem. Burdaard-Wânswert-Jislum 18 oktober 10.00 uur drs.T.R.A.Simonides. Foswert Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Morgenster, Leeuwarden ochtendiensten: You-Tube - gkvmorgenster middagdiensten: uitzending via kerkdienstgemist.nl van CGK Bethel, 18 oktober 09.30 uur ds SS Braaksma, Leeuwarden

17:00 uur ds SS Braaksma, Leeuwarden R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden 17 oktober 19.00 uur Euch. Viering Pastoor B. v/d Wal Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden 18 oktober 11.00 uur Euch. Viering Pastoor B. v/d Wal Protestantse gemeente Pelikaanstraat 10 Leeuwarden 18 oktober 09.30 uur Ds.P.van Commenee, Oenkerk Stadskerk De Wijngaard, Mr. P.J. Troelstraweg 147a Leeuwarden Aanmelden is noodzakelijk en kan via www.stadskerkdewijngaard.nl/ aanmelden. De diensten zijn ook via Live Stream te volgen op www.stadskerkdewijngaard.nl 18 oktober 10.00 uur Richard Santinge,

thema: Van ronddobberen naar koershouden Messiaanse gemeente Rehoboth Bleeklaan 119 Leeuwarden De Messiaanse gemeente komt fysiek en zoveel mogelijk op afstand bij elkaar. En tevens ook via Zoom verzorgend voor de kwetsbaren.

17 oktober 10.30 uur Jakob Keegstra “Beresjiet In het begin” City Life Church, Archipelweg 133 Leeuwarden Vanwege alle coronamaatregelen werken we met tickets, reserveren kan via clcleeuwarden.eventbrite.com.

18 oktober 09.30 uur Nicolas van Amerom

Thema: Begeerte- Me, myself, & the devil Vrije Evangelische Gemeente, Leeuwarden.

18 oktober 09.30 uur L. van Oost, Wergea

Colofon Oplage: De Stienser verschijnt iedere week op zaterdag in een oplage van 28.000 exemplaren.

Verspreidingsgebied • Gemeente Leeuwarden: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie. Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark • Gemeente Waadhoeke: Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole • Gemeente Noard-East Fryslân: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird Verspreiding FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDFbestand.

De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.

Sluitingstijd Advertenties dienen voor dinsdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd.

Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat).

Kopij Aanlevering • Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: redactie@stienser.nl.

• Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files.

• Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten.

• Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@ stienser.nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518411330.

• De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren.

• Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd.

Sluitingstijd Kopij dient voor woensdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.

Dankzij Bosch Car Servi Dankzij Bosch Car Service Dankzij Autobedrijf Marko Jensma kunt u vertrouwen op Dankzij Bosch Car Service Dankzij Bosch Car op Service kunt u zorgeloos kunt u vertrouwen op uw auto kon uw de winter uw auto. komt uwauto auto veilig de vakantie. aan. gemakkelijk winter door.

Want u weet nooit watdieuvan onderweg En nu weer samen genieten ijs...

Onze checklist isécht perfect, van u ook...?

Een zorg minder voor u en uw tegenkomt… dierbaarste bezit...

Bosch Car Service Autobedrijf Marko Jensma Autobedrijf Marko Stadhoudersweg 30aService Jensma Car Bosch Jensma 9076 AC ST. ANNAPAROCHIE Van Burmaniastraat 4 Jensma

Van Tel.:Burmaniastraat (0518) 40 11601 9076 AL SINT ANNAPAROCHIE 9076 AL ST. ANNAPAROCHIE Tel.:(0518) (0518) Van Burmaniastraat 4 Tel.: 40401101 11 01 www.jensma.nl www.jensma.nl 9076 AL SINT ANNAPAROCHIE

www.jensma.nl

Tel.: (0518) 401101 www.jensma.nl DeDekwaliteit toegepastop ophet het onderhoudenen reparatie kwaliteiten enreputatie reputatie van van Bosch, Bosch, toegepast onderhoud dede reparatie van alleautomerken automerkenmet metbehoud behoud van uw van alle uw fabrieksgarantie. fabrieksgarantie.www.boschcarservice.nl www.boschcarservice.nl

kwaliteit en reputatie van Bosch, toegepast op het onderhoud en deuw reparatie Wij alles voor auto Wijdoen doen alles voor uw auto De kwaliteit en reputatiewww.boschcarservice.nl van Bosch, toegepast op alle automerken met behoud van uw fabrieksgarantie. het onderhoud en de reparatie van alle automerken met behoud van uw fabrieksgarantie. www.boschcarservice.nl

Wij doen alles voor uw auto Bosch Car Service Jensma Van Burmaniastraat 4 | 9076 AL SINT ANNAPAROCHIE Tel.: 0518-401101 | http://www.jensma.nl

Wij doen alles voor uw auto

Soft touch handvat

Vaatwasmachine bestendig

E XC L U S I E F B I J

JUMBO.COM/PANNENACTIE

Kooistra

JUMBO.COM/PANNENACTIE Stiens, St. Vitusplein 3-5