de Stienser
dinsda onlineg
44 23
woen in de sbdag us
Gerrit Hendrik Tuininga... pagina 7
●
woensdag 1 november
De Emigrant... pagina 9
Haan Reclamewerk... pagina 3
Duinstra Vloeren... pagina 5
Huis-aan-huis in de Noordwesthoek
Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Leeuwarden: Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt, Vossepark, Harlingervaart, St. Jacobiparochie, St. Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Nij Altoenea, Westhoek, Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Hallum, Marrum, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Holwerd, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Wânswert, Burdaard, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard, Bornwird.
Van Kraam naar Kiosk: Viskraam in Stiens krijgt vaste plek centrumplein Het lijkt erop dat de viskraam in Stiens, beheerd door vishandelaar Kasper Kremer, een welverdiende upgrade krijgt. Na jarenlang zijn viskraam te hebben bemand op het centrumplein, wordt de viskraam binnenkort omgetoverd tot een vaste viskiosk met een opvallend ontwerp, dat tot stand is gekomen dankzij een ontwerpwedstrijd uitgeschreven door de gemeente Leeuwarden.
De winnaars van deze ontwerpwedstrijd zijn architect Marten en zoon Sem van Atsma Architect(uur) uit Oentsjerk. Kremer, een bekend gezicht op het centrumplein van Stiens gedurende 16 jaar, kreeg aan het begin van dit jaar te horen dat hij zijn kraam moest verplaatsen naar een andere locatie in Stiens. Dankzij de inzet van de lokale gemeenschap en de
ondernemersvereniging, die een handtekeningenactie startten om Kremer op zijn vertrouwde locatie te houden, is de situatie nu omgekeerd. De viskiosk, ontworpen door Atsma Architect(uur), belooft een aantrekkelijke toevoeging te worden aan het centrumplein van Stiens. Het ontwerp is geïnspireerd door de vaart die vroeger aan de Langebuorren
Dé sleutel tot succes! Voor de verkoop van je huidige woning én de koop van je nieuwe woning ben je bij ons op het juiste adres.
aanwezig was. Ook bood de bestaande viskraam met de openslaande luiken inspiratie. Het ontwerp heeft een nautisch karakter met luiken die dezelfde functie hebben als de vertrouwde viskraam, waardoor de vishandel gemakkelijk zijn deuren kan openen en sluiten. Kremer hoopt dat hij zijn viskiosk in Stiens komend jaar kan openen ●
Kunststof
gevelbekleding 300 m2 showroom
MTD
Kozijnen / Montage verkoop | aankoop | taxaties | advies Pieter Jellessingel 9, 9051 BV Stiens • 058 257 1825
www.germeraadmakelaars.nl
Seerob 34 9051 VA Stiens Tel. 058-2573388 www.mtdkunststof.nl
Snel een strakker lijf met Afslankstudio Leeuwarden Een strak lijf zonder al te veel overtollige kilo’s. Wie droomt er niet van? Toch vechten veel vrouwen en mannen al jaren tegen hun gewicht en met hun figuur. Voor de zoveelste keer aan een dieet beginnen of weer de moed verzamelen om nu echt vaker naar de sportschool te gaan. Helaas blijft het gewenste resultaat vaak uit. Afslankstudio Leeuwarden is het adres waar je wel zichtbaar resultaat boekt, zonder streng dieet. Hoe? Door onze EPSmethode, deze is gebaseerd op stroom en water in combinatie met infrarode straling. Al ruim 14 jaar runt Rika Boonstra een afslankstudio, eerst in de Wilp en nu ook in Leeuwarden. Met succes. Vrouwen en mannen uit de wijde omgeving weten haar te vinden wanneer ze een beter figuur willen en hun overtollige kilo’s willen zien verdwijnen. En dat is niet zo vreemd, want je ziet snel resultaat bij Afslankstudio Leeuwarden. Het geheim? Een machine die je buik, been- of bilspieren traint en de energie uit je vetcellen haalt terwijl je comfortabel stilligt in een luxe behandelstoel. De vetcellen krimpen vervolgens, je spieren worden sterker en je lichaamsomvang neemt af. Deze EPS-methode bezorgt je dus binnen korte tijd een strakker lijf. Rika Boonstra: “En het mooie is dat je daar eigenlijk niets voor hoeft te doen, de EPS-methode doet het werk en de klant hoeft na de behandeling alleen wat extra water te drinken om de afvalstoffen af te voeren uit het lichaam. Dit samen zorgt voor een gegarandeerd resultaat. Na 12 behandelingen zal er altijd sprake zijn van minimaal 1 kledingmaat minder”. En in de stoel van Rika is het geen straf. In de luxe salon is het prima toeven. In een leuke, professionele en ontspannen omgeving met 1 op 1 contact is de sfeer relax te noemen. “Mensen kunnen hier centimeters verliezen op de plaatsen waar ze dat ook echt willen. Ook dat laatste randje.” Ook de mensen met een slappe huid zullen verbetering zien en merken. Deze wordt namelijk snel zichtbaar strakker. Mensen met rugklachten zullen door de spierversterking van de EPS-methode zich sterker en dus beter voelen. En dat allemaal in nog geen 20 minuten per behandeling. Deze behandeling staat gelijk aan 2 à 3 uur buikspieroefeningen doen. En? Overtuigd of gewoon nieuwsgierig? Even bellen ( 06-37286175) of kijk even op afslankstudioleeuwarden.nl Afslankstudio Leeuwarden is onderdeel van Afslankstudio Nederland. Zie verder advertentie pag. 12 ●
Crescendo im Lederhosen Fanfare Crescendo Hijum/Finkum verzorgt m.m.v. zanger Jelmer, op zaterdag 4 november een muzikale en sfeervolle avond. Het najaarsconcert, onder leiding van dirigent Wim Dijkstra, is zoals de titel al doet vermoeden in de sfeer van Lederhosen und Dirndl. Dorpshuis “De Kampioen” in Hijum wordt voor deze avond daarom omgetoverd “In einer echten Bierhalle”. Aanvang is 20.00 uur in Dorpshuis “De Kampioen” in Hijum. Kom gerust in stijl verkleed op ons themaconcert. (niet verplicht) Graag tot ziens in Hijum. Supertoll ja! ●
Vleeswarenkoopje
Filet Americain + Gebraden gehakt
395
VRAAG EN AANBOD
✃0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00
Special van de week
Boeuf Halloween
285
100 gram
Speciaal aanbevolen
Grootmoeder's draadjesvlees
naam:
telefoon:
straat:
postcode/woonplaats:
1
datum:
paraaf:
100 gram va.
85
Zaterdag Biefstukdag
Keurslagerkoopje van deze week
ROOKWORST 2 +1 GRATIS
3 botermalse BIEFSTUK 95 SAMEN
8
Maaltijden van deze week, kant en klaar
Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor vrijdag 10.00 uur. Opbergidee: Huur een box Stiens, 06-53623101
Witlof ovenschotel -----------------------------------------Herfstschotel Pumpkin
Heeft u nog een oude brommer staan en wilt u deze verkopen? Bel 06 21 847 949. Contante betaling.
Brolsma, Keurslager Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl
✃
2x100 gram
de Stienser
Te koop Bekinga veiligheidslaarzen thermo xci steplite maat 42 met doos. Nw 85 euro, vraagprijs 35 euro, tel. 06-31280491 na 17.00 uur Aanbieding geldig van 30 oktober 2023 tot 5 november 2023
Te koop gevraagd: Gouden sieraden ongeacht de staat 25-30 euro per gram gouden munten ook welkom, voor meer info of taxatie Dijkstra, 06- 12 38 84 65 Elke vrijdagmiddag verkoop van wenskaarten, kerstkaarten, papierwaren, knipvellen, stickers, fotokarton, etc. Garage-Box, Holl.str. vlakbij parkeerterrein Alb.Heijn,te Sint Annaparochie. Open 13.30-17.00 uur. Te huur caravan stalling in Oudebildtzijl inl. 0518-421418
Kramer’s Grienwurk Hallum
Túnûnderhâldsbedriuw
Boekhâlder Bijlsma staat voor:
Periodiek ûnderhâld Creativiteit,over proactief advies Al eens nagedacht 40% erfbelasting? en denken in oplossingen Gazon verbetterje en Al eens nagedacht over 40% erfbelasting? Gersziden lizze en leverje M. Kramer Loop anders eens binnen voor een kop koffie. Noordermiedweg 5 Stap anders binnenvoor en kom kennis Loop anders eenseens binnen een kop koffie. 9074 LM Hallum maken. De koffie staat voor u klaar. (0518) 431994 | (06)10226783 www.kramersgrienwurk.nl T: 06 34477822 T: 0634477822E:E:info@boekhouderbijlsma.nl info@boekhouderbijlsma.nl T: 0634477822 E: info@boekhouderbijlsma.nl
Langebuorren 1
058 - 76 20 960
9051 BD Stiens
makelaardij@libbeduinstra.nl
Boekhâlder Bijlsma | Langebuorren 1, 9051 BD Stiens Boekhâlder Bijlsma | Langebuorren 1, 9051 BD Stiens
f oa foa fo o ar oar a r al a l j o tú t ú nw n w ur urk
Langebuorren 1 | 9051 BD Stiens
Hart van Stiens centrum voor sport, gezondheid & beauty Pyter Jurjenstrjitte 10 9051 BS Stiens info@hartvanstiens.nl
Woning verkopen Woning kopen Woning taxeren
Studio Fysiek Feel Better Lifestyle Salon Finnefleur Beauty By Marjan Wieke's Kniphoek The 1:1 Diet met Marieke Hoorzorg Lousma Pedicure Hilde Hoogewoud
Meer info: www.hartvanstiens.nl
Bedrijfs pagina Haan Reclamewerk trotse partner van musical De Tocht Musical ‘De Tocht’ laat de magie van De Elfstedentocht tot leven komen in het speciaal gebouw, het Friso Theater met een 360 graden ijsvloer van maar liefst 2.000 m2. Bezoekers worden meegenomen in het aansprekende verhaal van vijf schaatsvrienden. Speciale technieken brengen de elfsteden magie daarbij voelbaar tot leven! Team Haan Reclamewerk heeft in eigen huis alle signing op en rondom het theater geproduceerd en op locatie gemonteerd. Van de lichtreclame, vlaggenmasten, bouwhekdoeken, SquareSigns en parkeeraanduidingen tot het beplakken van de gevels en de aankleding van de entreepoort. Gelukkig konden we de tocht binnen de tijdslimiet volbrengen en hebben we daarmee het befaamde kruisje in de pocket ●
Kc de Boer organiseert Speelgoedbeurs in It Span Met de feestmaand december voor de deur wordt op 10 en 11 november een speelgoedbeurs georganiseerd in It Span aan de Uniawei 4 te Stiens. Spelen is een voorrecht dat altijd en voor iedereen mogelijk moet zijn. van Kaatsclub de Boer verkocht en de opbrengst van de verkoop gaat naar de Voedselbank Leeuwarden.
Wil jij ook een ander blij maken met speelgoed dat bij jullie thuis overbodig is en nog prima een tweede ronde mee kan? Dan bieden wij jou de mogelijk om het te verkopen of het speelgoed in te leveren, zodat dat kan worden verkocht ten bate van het goede doel: de Voedselbank Leeuwarden. De inleverdagen van speelgoed voor het goede doel zijn op maandagavond 6 november van 18.00 – 19.00 uur en op
woensdagochtend 8 november van 10.00 – 11.00 uur in It Span. De verkoopdagen zijn op vrijdagavond 10 november van 19.00 – 21.00 uur en zaterdagochtend 11 november 9.00 – 11.00 uur. Speelgoed schenken Heb je thuis nog speelgoed dat best een tweede ronde mee kan en gun je dat aan een ander? Dan is dit het perfecte moment. Je kunt het speelgoed schenken aan de speelgoedbeurs. Het speelgoed wordt dan door leden
Speelgoed verkopen Er is ook een mogelijkheid om het speelgoed zelf te verkopen tijdens de speelgoedbeurs. Je kunt van deze mogelijkheid gebruik maken door op één of op beide dagen aanwezig te zijn op de speelgoedbeurs in It Span. Hiervoor is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar; voor de huur van een tafel of bank vragen wij echter wel een kleine bijdrage. Opgeven kan tot woensdag 8 november 18.00 uur via: media@kc-deboer.nl Let op, hiervoor geldt: vol = vol. Mocht je meer informatie willen, mail dan naar media@kcdeboer.nl of kijk op Facebook en Instagrampagina van Kaatsclub de Boer ●
GOUD voor de rookworst van Keurslager Brolsma Geen enkele rookworst is hetzelfde, maar als deze met liefde en vakmanschap is gemaakt, dan proef je dat. Tijdens de jaarlijkse rookworstkeuring op 14 september werd er door een vakbekwame jury een graadmeter gegeven aan de rookworst. Vol trots kan Keurslager Brolsma zeggen dat ze het predicaat GOUD hebben gekregen! Elk jaar weer steekt Keurslager Brolsma veel tijd in het perfectioneren van de rookworst. Deze wordt dan tijdens de landelijke keuring getest door een vakjury. “De basis is natuurlijk de kwaliteit van ons vlees en onze eigen samengestelde kruiden. Daarna worden de rookworsten gerookt en afgekookt. Dit is het echte
ambacht”, vertelt Keurslager Piet Brolsma. Proeven! Om te vieren dat het rookworstseizoen weer is begonnen, krijgen klanten van 31 oktober t/m 6 november de derde rookworst gratis! Het seizoen is daarmee, als het aan ons ligt, officieel geopend.
Jaarlijkse rookworstkeuring De Vereniging van Keurslagers organiseert elk jaar de keuring, waarbij een onafhankelijke vakjury de rookworsten blind beoordeelt op samenstelling, bite, smaak, kleur en geur. Naast een uitgebreid juryrapport ontvangen alle winnaars een certificaat ●
deStienser.nl 3
COLUMN It kofjesetapparaat. Ik wie fan doel in kollum te skriuwen oer myn nije kofjesetapparaat. Tige spannend fansels. Underwilens kin ik ek wol in hiele kollum oer myn auto skriuwe. It is dus mar even de fraach wêr’t it no oer gean sil. Miskien wol oer beide. Earst mar oer it kofjesetapparaat. Wy ha jierren sa’n apparaat hân, dêr’t sa no en dan wetter yn moast en kofjebeannen. Druk op de knop en wy hiene in bakje kofje. Mear wie it net, en mear hiene wy ek net noadich. Sa no en dan moast de boel even út elkoar om alles goed skjin te meitsjen. As dat safier wie, dan knipperen der allerhande reade ljochtsjes. En as de boel dan wer himmele wie, stie it ljocht wer op grien. Oant dizze maitiid. Op in moarn klonk der in yslik gekreun doe’t der kofje set wurde soe. It hearde hast minsklik; it kofjesetapparaat joech de geast nei jierren fan trouwe tsjinst. Der wie gjin repair café dat der noch wat oan dwaan koe. Nico wie doe al siik. Op syn lêste “goede” dei, doe’t er sûnder pine wie troch de blokkade yn syn foet, wiene syn broers hjir en in skoansuster. Fansels moast der kofje komme. En sa kaam it te praat oer it nije kofjesetapparaat, dat der komme moast. Ik hie myn âlde wer fan stâl helle. Mei in kanne mei in ear dy’t der heal by hong, en kofje dy’t net al te waarm wie. Ik sei doe: “Wy moatte noch in nij kofjesetapparaat hawwe. Wy hawwe al wat sjoen, wat ús wol moai ta liket. Wy…”. Nico sei doe: “Wy? Ik tink fan do. Ik hoech my dêr net mear drok om te meitsjen…”. Ja, wy wisten op dat stuit al, dat it net goed komme soe. En blykber wie Nico dêr fierder mei as ik. Foar my wie “wy” op dat stuit noch sa gewoan. Dat dat “wy” der net mear wêze soe, siet noch net bepaald yn myn systeem. Dat dat foar Nico oars wie, jout oan de iene kant treast. Hy hat nea in momint hân, dat er opstannich wie, en sei: “êrom ik no?” Fanôf it momint dat it “fonnis” definityf wie, wie it klear. “Wy sjogge wol wat wy noch krije, it is sa as it is.” Fiif dagen letter wie it al gebeurd, en waard it fan “wy” wer “ik”. Earlik sein is dat noch altyd dreech. Ek al hiene wy allebeide ús eigen dingen en ynteresses, it wie dochs ek wol bot “wy”. En wylst ik hjir sit te skriuwen, fiel ik noch altyd dy pine fan dat gemis, fan dy oare “ik”, dy’t der net mear is. Mar ik ha in nij kofjesetapparaat kocht, in oantal wiken lyn. It hie miskien net noadich west. Kofjesette kin hiel simpel mei in filter en wat wetter en kofje. Mar ik fielde it as in soarte fan “plicht” om dochs in nij apparaat te keapjen. “Do moast dat straks dwaan, ik hoech dat net mear te dwaan”. Ik ha it dien, en by elk bakje tink ik: wer in stapke fierder. It giet fansels net allinne oer in kofjesetapparaat. It giet oer al dy dingen, dêr’t wy tegearre oer beslisten, en dêr’t ik no allinne foar stean. Gelokkich hiene wy al in oantal dingen op preammen stean. De isolaasje fan ús hûs bygelyks. Alles stie al fêst, en dus koe dat fan’t simmer ek allegearre gewoan troch gean. Nije kezinen, in nij plat dak mei alles wat dêr by kaam, flierisolaasje. Bliid, dat wy dat yn elk gefal noch regele hiene! Mar it libben giet troch, en elke dei binne der wer dingen dy’t foarby komme. De wurden fan Nico bliuwe yn myn holle sitten: “do moast it dwaan.” En fansels bin ik mânsk genôch om it te dwaan. As ik op de sneldyk stil kom te stean mei myn auto, min of mear midden yn de nacht, dan kom ik ek wol wer thús. Dan tref ik sa’n aardige man fan it sleepbedriuw, dy’t my hielendal thús bringt. Wylst er my eins allinne mar nei in feilich plak hoecht te bringen. Dat er sels oan de Troelstrawei wenne, holp ek wol mei fansels. Dêr moast er dochs wer hinne, en dan is Stiens mar in lyts eintsje fierder. Mar stikem tink ik dan: “Sjoch Nico, ik rêd it dochs mar op. Ik hie it leaver oars hân, mar it slagget my wol..” No earst noch mar in bakje kofje! ● Aeltsje de Groot
Hout- en bouw materialen • Hout- en plaatmateriaal • Bouwmaterialen • Kozijn, ramen, deuren op maat gemaakt • Bouwshop, ijzerwaren, e.d.
onderdeel Van der Wal Ferwerd B.V.
uw adres voor al uw
Bouwen met Van der Wal. Natuurlijk goed!
• ovengedroogd haardhout in berken, eiken & essen in zakjes, kratten of los gestort • houtpellets voor pelletkachel Mûnewei 3 9172 GR Ferwert (0518) 41 12 18 info@haardhoutferwert.nl
25% korting
op alle houten en aluminium jaloezieën uit de Aanhuis collectie Zoek je tijdloze raamdecoratie, makkelijk bedienbaar en met een strakke en stoere look? Kies voor jaloezieën! Voor alle soorten geldt hetzelfde; verkrijgbaar in verschillende kleuren en breedtes. We maken ze perfect op maat voor je en je hebt keuze in de manier van bedienen. Deze maand ontvang je op alle houten en aluminium Aanhuis jaloezieën maar liefst 25% korting. Waar wacht je nog op?
Mûnewei 3 - Ind. terrein • 9172 GR Ferwert Tel.: +31 (0)518 - 411218 info@vanderwalferwerd.nl • www.vanderwalferwerd.nl Open: ma. t/m vrij. 8.00 - 12.00 en 13.00 - 17.30 en za. van 8.00 - 12.00.
www.haardhoutferwert.nl
Met zorg bereid.
Speciaal voor u
Probeer nu 4 maaltijden voor slechts € 19,95!
Inclusief 12 heerlijke ijsdesserts gratis!
Bij apetito willen we u laten genieten van gemak… met onze keuze uit 130 vriesverse maaltijden! 4 ervan kunt u nu proberen in een proefpakket voor slechts € 19,95. Gratis aan huis bezorgd en zonder verdere verplichtingen. Bij uw bestelling ontvangt u bovendien 12 ijsdesserts gratis! Dat smaakt naar meer toch? Eet u natriumarm, vegetarisch of glutenvrij? Ook dat kan. Ga naar apetito-shop.nl/proefpakket of bel 088 - 2012 123 en maak uw keuze. Vermeld bij de bestelling actiecode 108-SCDR05J23. Eet smakelijk!
Deze actie is enkel voor nieuwe klanten en geldig t/m 31 december 2023. Kijk voor de overige voorwaarden op apetito-shop.nl/proefpakket.
BronSnijder
Seerob 7a 9051 VA Stiens (058) 257 41 11 info@bronsnijder.nl
vloeren raamdecoratie gordijnen kasten op maat stalen deuren
traprenovatie vloerverwarming behang/schilderwerk woonstijlen interieuradvies
Vacature
Als thuisbegeleider vind je het vooral een leuke uitdaging om met verschillende doelgroepen te werken met hulpvragen op vrijwel alle leefgebieden en met diverse achtergronden. Met andere woorden: je bent een echte allround hulpverlener. Voor uitbreiding van ons team zijn wij met ingang van 1 december a.s. op zoek naar een
Bestel & geniet van:
Runderhachee met rode kool en aardappelen
Nasi goreng met kipsaté
Macaronischotel met rundergehakt
Grootmoeders kippannetje
www.apetito-shop.nl
Thuisbegeleider (m/v)
Maak een afspraak v ia info@alfin .n of bel 051 l 9 22 36 20
Wat ga je doen?
• Het belangrijkste doel van een thuisbegeleider: jezelf overbodig maken. Hoe? Dat bepaal je samen met je cliënt. Als thuisbegeleider begeleid je onze cliënten en geef je hun ondersteuning bij hun dagelijkse activiteiten in veelal complexe (gezins)situaties.
Wie ben jij?
• Het is altijd maatwerk en wat voor de ene cliënt werkt, werkt voor de andere niet. Dus je rugzak zit vol met allerlei methodieken, gesprekstechnieken, maar vooral met oprechte interesse in je cliënt en de drive om sámen zijn of haar situatie te verbeteren. • Daarnaast ben je enthousiast en leergierig. • Je staat stevig in je schoenen en bent respectvol naar je cliënten en diens leefomgeving. • Je hebt ervaring met het maken van zorg- en hulpverleningsplannen. • Je hebt een opleiding op MBO-4 niveau afgerond (SPW, SMD of vergelijkbaar) en je bent in het bezit van een auto.
Wat kunnen wij jou bieden:
• Een afwisselende baan in een klein team van enthousiaste en professionele collega’s, korte lijnen dus! • In eerste instantie 16 uur p/w, maar gezien de groei waar we in zitten hopen we dit snel uit te kunnen breiden naar meer. • Als wij een match zijn na een jaar een vast dienstverband. • Salaris (cao VVT, schaal 40)! En ook vakantietoeslag, eindejaarsuitkering en pensioen (PFZW). Daarnaast fiscale voordelen voor het aanschaffen van een fiets, sportabonnement of laptop of telefoon.
Alfin biedt keuze uit bijna alle banken, voor het beste én voordeligste aanbod.
Geïnteresseerd maar toch nog een paar vragen? Bel via 088-5180200 of stuur een mail naar Alien Sijbrandi via asijbrandi@interzorggroep.nl Direct solliciteren? Mail dan je sollicitatie mét CV vóór 5 november 2023 naar Hillie Politiek via personeelszaken@interzorggroep.nl
Team Hypotheken
Foswerterstrjitte 71, 9172 PS Ferwert Telefoon 088-5180200
www.interzorggroep.nl
Interzorg Groep bestaat uit: • P.C. Stichting voor Maatschappelijk Werk • P.C. Stichting voor Thuiszorg • P.C. Stichting WoonZorgCentrum Foswert • Maaltijden Noord B.V.
Terwijl steeds meer (lokale) bankfilialen dichtgaan, blijven onze onafhankelijke adviseurs u graag van dienst met persoonlijke aandacht en service. Wist u dat wij kunnen bemiddelen voor nagenoeg alle bekende banken en verzekeraars? Maak voor het beste aanbod en advies op maat een afspraak. We komen graag bij u langs, maar u bent ook van harte welkom in ons nieuwe kantoor in Burdaard.
It Spyk 1, 9111 HT Burdaard Tel. 0519 - 22 36 20 Email: info@alfin.nl www.alfin.nl
ADVIESGROEP
WIJ BEMIDDELEN O.A. VOOR RABOBANK, ING, ABN AMRO, NATIONALE NEDERLANDEN, AEGON, ASR
De beste hypotheek regelt u via Alfin!
Sport pagina Arend Mud gepromoveerd tot 3e dan full-contact karate Arend Mud uit Goutum is door de wereldbond van het Shinkyokushin Karate bevorderd tot de derde dangraad. De extra gouden streep op zijn zwarte band is een blijk van waardering van de WKO voor Mud zijn staat van dienst. De promotie vond afgelopen week plaats tijdens een WKOvergadering in Tokio. Sensei Mud (65) begon in 1984 met de full-contact karatestijl en richtte in 1993 samen met Gilbert Cleveringa karatevereniging Iryoku op. Hij schreef ook een boek over de Japanse krijgskunst.
deStienser.nl 5
SPORTAGENDA Stiens Sportpark SC Stiens Voetbal Vrijdag 3 november 19.30 uur sc Stiens VR30+ – competitie poulevorm Zaterdag 4 november 09.00 uur sc Stiens JO15-1 – Buitenpost JO15-1 09.00 uur sc Stiens JO13-3 – Wykels Hallum JO13-2 09.00 uur sc Stiens JO9-3 – Blauw Wit JO9-4 09.00 uur sc Stiens JO8-1 – Hardegarijp JO8-1 09.00 uur sc Stiens MO17-1 – Suameer/V en V MO17-1 10.30 uur sc Stiens JO15-2 – Blauw Wit JO15-3 10.30 uur sc Stiens JO10-1 – Blauw Wit JO10-2 10.30 uur sc Stiens JO10-2 – MKV JO10-1 10.30 uur sc Stiens MO20-1 – Hardegarijp MO20-1 12.30 uur sc Stiens 3 – AVC 2 12.30 uur sc Stiens VR2 – Olde Veste VR1 14.30 uur sc Stiens 4 – St Anna 3 14.30 uur sc Stiens 6 – Beetgum 2
Ferwert Zaalkaatsen (Heechfinne) Opgeven voor donderdag 19.00 uur bij G. Otter, 06 53162581 11 nov. 08.30 uur
Britsum Britsenburgh Woensdag 15 nov.
De conferentie van de WKO (World Karate Organization) is altijd gekoppeld aan het wereldkampioenschap Shinkyokushin Karate dat eens in de vier jaar in Tokio wordt gehouden. Tijdens de recente vergadering, onder leiding van WKO-voorzitter Kenji Midori, werd Mud geëerd voor zijn verdiensten binnen het karate. Mud vernam het heugelijke nieuws thuis in Goutum. Mud zette in 1984 zijn eerste stappen in de karatewereld bij dojo Von Mansveldt in Leeuwarden. Na zes jaar, waarin hij onder meer een Friese titel behaalde, slaagde Mud voor de zwarte band en daarmee tevens de eerste dan. De tweede gouden dan-streep volgde in 1996. Mud voltooide rond die tijd ook de opleiding tot rijkserkend karateleraar in de oosterse gevechtskunsten, met het full-contact karate als specialisatie. Mud heeft deelgenomen aan karatekampen in binnen- en buitenland en reisde drie keer naar Japan om lessen te volgen. Hij organiseerde zelf een aantal kampen op Schiermonnikoog en is een van de initiatiefnemers van de Oldehove Cup, een groot karatetoernooi dat ieder jaar in Leeuwarden plaatsvindt. Zijn boek 'Tien jaar op een rots' verscheen in 2014. Daarin beschrijft Mud de filosofie van de budo in het algemeen en het Shinkyokushin Karate in het bijzonder. Zo behandelt hij onderwerpen als mentale kracht, zelfbeheersing, respect en persoon-
lijke ontwikkeling. 'Tien jaar op een rots' is door vele karateka's en verenigingen in Nederland aangeschaft en er zijn meerdere drukken verschenen. Na 30 jaar trad Mud afgelopen voorjaar terug als voorzitter van Iryoku, dat leslocaties heeft in Leeuwarden en Stiens. De vereniging bedankte hem op 11 maart voor zijn bestuurlijke inzet met een speciale dag vol demonstraties en andere activiteiten. Mud
Naast zijn karateleven is Mud adviseur bij EURES, een Europees netwerk voor arbeidsbemiddeling. Shinkyokushin Karate is het fullcontactkarate van Masutatsu Oyama en betekent vrij vertaald ‘de weg van de uiterste waarheid’. De krijgskunst is een manier om jezelf te overwinnen en te ontdekken. Discipline, respect en wilskracht staan voorop. Naast fysieke ontwikkeling en
Klaverjassen Opgave: 058-257 11 98 of 06 30392807
Glasprojekt muziekvereniging Crescendo+korfbalclub M.N. en W. Korfbalclub M.N. en W. en muziekvereniging Crescendo uit Hijum,komen 4 november 2023 glas ophalen in Hijum en Finkum en in Stiens in It Skil; de Vogelstraten en in Heechhof-West. Zet het glas voor 10.00 uur aan de weg. We bedoelen bol glas zoals flessen, potjes, glazen e.d. Geen huishoudelijk vlakglas, dit kunt u brengen naar de milieustraat in Stiens. Bedankt namens Crescendo en M.N. en W. ●
Duinstra Vloeren is nieuwe sponsor van KV CSL We zijn er trots op te kunnen melden dat Jaap Duinstra van Duinstra Vloeren uit Cornjum zich verbindt aan korfbalvereniging CSL.
maakt tegenwoordig deel uit van de raad van advies van Iryoku en geeft nog steeds met veel plezier en passie les aan kinderen, jongeren en volwassenen.
het komen tot technische perfectie gaat het om het ontwikkelen van de geest. Wereldwijd zijn er naar schatting vier miljoen beoefenaren ●
Duinstra is shirtsponsor van de junioren A1, het team dat overgangsklasse speelt in de zaal en vanaf april ’24 uitkomt in de hoofdklasse op het veld. Duinstra Vloeren, de vloerenspecialist van het Noorden, heeft een grote diversiteit aan vloeren zoals parket, laminaat, PVC, kurk en houten vloeren en adviseert u graag. Jaap Duinstra over sponsoring: “ik vind het belangrijk om een bijdrage te leveren aan een teamsport en tegelijkertijd draagt het bij aan het teamgevoel van zichtbaarheid ●
Uitnodiging OVL EINDEJAARSBORREL ZATERDAG 18 NOVEMBER 2023
De eindejaarsborrel van Ondernemersvereniging Leeuwarderadeel (OVL) met uitgebreid buffet, gezellig borrelen en livemuziek in de loods van Hessel’s Toiletwagenverhuur is inmiddels een begrip! De avond wordt altijd druk bezocht en is daarmee hét perfecte moment om op een informele manier bij te praten of juist kennis te maken met collega-ondernemers uit de regio. Naast alle gezelligheid blikken we met elkaar kort terug op 2023 en bespreken we de kansen en mogelijkheden voor het nieuwe jaar.
Praktische informatie Wanneer: Zaterdag 18 november 2023 Hoe laat: 18:00 uur Voor wie: Voor alle ondernemers uit Stiens en de omliggende dorpen (zowel OVL leden als niet leden) Locatie:
Hessel’s Toiletwagenverhuur Seerob 20, 9051 VA Stiens
Aanmelden Meld je voor vrijdag 10 november aan. Aanmelden uitsluitend online via: www.stiens.frl/ovl-borrel
Pijnacker huishoud ■ textiel ■ speelgoed ■ drogist
Ferwert
www.pijnackerwarenhuis.nl www.facebook.com/pynackerwarenhuis/ Hoofdstraat 46 9172 MP Ferwert T 0518 412376 I www.pijnackerwarenhuis.nl E info@pijnackerwarenhuis.nl
Houtrook Heeft u in uw huis een open haard of houtkachel? Dan is het in de koude maanden aantrekkelijk om te gaan stoken. Toch moedigt de gemeente het gebruik van een open haard en houtkachel niet aan. Het stoken van hout is ongezond voor u en uw omgeving. Dit komt omdat de rook van hout schadelijke stoffen bevat. Dat zorgt voor ongezonde lucht.
Hoofdstraat 46
Veroorzaakt u rook?
Als gemeente adviseren wij daarom om geen hout te stoken. Het is slecht voor INGB 0001 2482 het milieu en de NL22 gezondheid. Toch zijn er 08 ook mensen die geen alternatief hebben. Deze mensen raden wij aan2037 om op NL82 RABO 0320 27een verstandige manier te stoken. Op www.leeuwarden.nl/houtrook vindt u een aantal handige tips die u kunt gebruiken om tijdens het stoken zo min mogelijk schade aan het milieu te KvKvoor 01032394 brengen en overlast uw omgeving te beperken.
Stookwijzer
BTW nr. NL001161289B28
Soms is stoken nog schadelijker dan normaal. Dit heeft te maken met de luchtkwaliteit en de windkracht. Op www.stookwijzer.nu kunt u zien wat het huidige stookadvies is bij u in de buurt. Zo weet u wanneer het vuur het best kan uitblijven. Voorbeeld van een stookadvies
Schade aan uw omgeving
De rook en geur die bij het stoken vrijkomt, zorgen vooral bij kwetsbare groepen voor gezondheidsklachten. Zoals mensen met een longziekte of astma, ouderen en kinderen. Zij kunnen benauwd worden, moeten veel hoesten of krijgen een slechtere longfunctie. Maar ook bij andere mensen kunnen door houtrook gezondheidsklachten ontstaan. Je ziet de schadelijke stoffen niet, maar ze zijn er wel.
“Heeft u geen alternatief voor het stoken van hout? Bekijk dan altijd www.stookwijzer.nu”
Cultuur pagina Expositie viltgroep NWC De Opstap Op zaterdag 11 november 2023 zet netwerkcentrum De Opstap in Sint Jacobiparochie haar deuren open voor een expositie van haar viltgroep. Iedereen is vanaf 13.00 uur tot 17.00 uur van harte welkom. De viltgroep is één van de creatieve onderdelen van het netwerkcentrum. De groep begon met één ochtend en is inmiddels uitgegroeid naar twee ochtenden en 23 personen. De groep is erg enthousiast en betrokken bij elkaar. De schapenwol wordt gedoneerd door plaatselijke schapenhouders. De viltgroep wast, kaardt en verft de wol zelf, waardoor de kosten laag worden gehouden. Er zijn twee samenwerkingsprojecten te zien, een muizenstad en de werelddelen. Deze werken worden na afloop van de expositie geschonken aan De Opstap. Daarnaast tonen de deelnemers hun vele verrassende eigen werken. Tijdens de expositie is verder te zien hoe pas geschoren wol wordt bewerkt tot een eindproduct waarmee de viltgroep haar creaties maakt. De Opstap hoopt met de expositie ook nieuwe deelnemers over de drempel te
AGENDA Stiens
do. 2 nov. 10.00-12.00 uur Handwerk Café, Nije Skalm 4 nov. 14.00-15.00 uur Willem de Vries in gesprek met Ingrid de Vries – Water Val, dBieb Stiens 6 nov. 10.00-11.30 uur UP! Groepsgesprekken, Nije Skalm 7 nov. 19.30 uur Ledenvergadering Plaatselijk Belang Stiens, Nije Skalm 8 nov. 20.00-22.00 uur Anita Terpstra - Al mijn moeders elke ma. 14.00-16.00 uur Financieel spreekuur Nije Skalm elke di. 13.30-16.30 uur Tsjerke is Iepen, St. Vituskerk elke di. 14.00-16.00 uur Inloopspreekuur Vrijwilligerswerk, Nije Skalm elke di. 13.30-15.30 uur Digi-inloop, dbieb, Nije Skalm elke vrij. 9.30-12.00 uur Repair Café, Nije Skalm elke vrij. 15.30-17.30 uur Energiecoach, dbieb, Nije Skalm elke di. do. 14.00-16.00 uur Infopunt Digitale Overheid, dbieb, Nije Skalm
St. Annaparochie
elke di. 15.00-17.00 uur Doarpskeamer, bibliotheek elke wo. 13.30-15.30 uur Digitale vragen (SWO), bibliotheek elke do. 14.00-15.30 uur Repaircafé, bibliotheek elke vr. 10.00-11.30 uur Spreekuur energieadvies, bibliotheek
Oude Bildtzijl
t/m 12 nov. 10.30-16.30 uur za en zo. Schilderijen Mark Glotzbach, Aerden Plaats
Finkum
5 nov. 16.00 uur Roon Staal met Herfsttour in Vituskerk
Hijum
4 nov. 20.00 uur Najaarsconcert in 'de Kampioen' 12 nov. 15.00 uur De Emigrant in 'de Kampioen'
Hallum halen, want iedereen kan meedoen en is welkom! Na de expositie blijven de werken nog een maand hangen in het gebouw van De Opstap.
Locatie: NCW de Opstap, Oosteinde 49, 9079 LA Sint Jacobiparochie ●
Winnende foto Bob de Boer Proef De Kunst in Terherne is achter de rug. Op zaterdag en zondag 21 en 22 oktober j.l. kon er genoten worden van veel variatie in kunst in de brede zin van het woord op de meest bijzondere locaties. En daarnaast kon er natuurlijk genoten worden van culinaire heerlijkheden in dit Kameleondorp.
elke 1e di. 9.30 uur Welzijn ouderen; Koffiemorgen elke wo. 10.00-11.30 uur Taalcafé: Iedereen die beter Nederlands wil leren spreken, bibliotheek elke wo. 14.30-17.00 uur Doarpskeamer, bibliotheek elke do. 10.00-12.00 uur Digi-taalhuis beter leren lezen, schrijven in bibliotheek elke wo. 15.00-15.30 uur Voorlees Halfuurtje (kind 2-5 jr), bibliotheek
Marrum
5 nov. 16.00 uur Muziekver. De Eendracht Halloweenconcert met verloting
Holwert
11 nov. 20.00 uur Concert Masked Singer + Bazuin Holwert, MFA
Ternaard
elke do. 10.00 uur Koffie-wenkeamer in het Groene Hart
Raard
Elk jaar is er ook een fotowedstrijd met een thema aan dit evenement verbonden en afgelopen zondagmiddag werden de 10 genomineerden uitgenodigd door de fotovakjury. Elke foto werd voor de bekendmaking van de eerste drie winnaars uitvoerig en vakkundig van commentaar voorzien. Uiteindelijk werd fotograaf Bob de Boer uit Koarnjum de winnaar: zijn ingezonden foto werd als beste beoordeeld wat het thema ENERGIE betreft. Deze portretfoto is van basgitarist Michael McKeegan van de Ierse rockband THERAPY?. De band trad enkele jaren geleden op tijdens
deStienser.nl 7
t/m 26 nov. 13.00-17.00 uur (zaterdag of op afspraak 06-13527843) Expositie Paul Andringa in kerkje
Leeuwarden
11/12 nov. 11.00-17.00 uur. Open atelierdagen De Blauwe Vis Ateliers, Expositie kunstenaars en vrienden, Tesselschadestraat 5
Bining Blues Jûn yn Koarnjum Stevige shuffles, rauwe zang, een jagende Hammond en hete gitaarsolo’s. Op zaterdag 4 november is dat het recept tijdens de alweer derde editie van De Bining Blues Jûn! © Bob de Boer Photography
het PinkPop Classic Festival in Megaland, Landgraaf. Hij pakte een flesje water, dronk het vocht
echter niet op maar spoot het over zichzelf uit als verkoeling tijdens dit energieke concert ●
Expositie van Gerrit Hendrik Tuininga Het hebben van een hobby is verslavend, zo ook bij Gerrit Hendrik Tuininga. Het ontdekken van de verschillende mogelijkheden en technieken met tekenen en schilderen werkt voor hem inspirerend. Gerrit is een geboren en getogen Stienser van 86 jaar. Vanaf zijn prille jeugd is tekenen bij hem een drijfveer geweest. De schilderijen die u kunt bezichtigen zijn door de jaren heen gerealiseerd, thuis achter zijn schildersezel en tekentafel. Eerst bouwkundig tekenaar, later kwam hij terecht in de Kartografie.
zoals: Aquarel, Acryl, Potlood, Pen, Houtskool, Pastel, Etsen en Olieverf. Hij houdt van realistisch werk, doet wel eens een uitstapje maar ook daarin vindt men het steeds weer terug. Jaap Ket leerde hem om met pastel te werken en Edgar Cruyer deed dit met olieverf.
Onder leiding van Meinte Walta heeft hij zich verder ontwikkeld. Meerdere technieken maakte hij zich eigen zich onder leiding van verschillende leerkrachten
Zijn werken zijn te bezichtigen tot ongeveer het einde van dit jaar in en rond de hal en op de 1e verdieping van de Nije Skalm in het centrum van Stiens ●
De formatie van o.a. gitarist Rob Winter en zanger Teo de Haan (The Sidekicks, Plat) speelt covers van de bekende gitarist/zanger Stevie Ray Vaughan, bekend van Pride And Joy, Cold Shot en Texas Flood. Na de boogie woogie van vorig jaar heeft de organisatie dit jaar gekozen voor heerlijke Blues Rock! Op diezelfde avond speelt een lokale artiest die eigenlijk te goed is om te bestempelen als voorprogramma en dat is ús eigen Jack Bottleneck! Een doorleefd “Korrel 40” stemgeluid, ondersteund door doorgewinterde, rasechte bluesmuzikanten. “Syn muzyk sil jim troch de siele hinne snije!” De Bining Blues Jûn is op zaterdag 4 november vanaf 19:30 uur. in Doarpshûs De Bining in Koarnjum. Voorverkoop via www. debining.nl ●
Bedrijvigheid in Stiens In het mooie, veelzijdige dorp Stiens is veel bedrijvigheid, onder meer op industrieterrein Middelsé en bij het gezondsheidscentrum. Bent u nieuwsgierig naar de werkzaamheden en personen achter deze bedrijven? De adverteerders op deze pagina worden de komende maanden aan u voorgesteld.
Zelf online een afspraak inplannen?
Foto: © Joe Finch
www.bakkertrainingtherapie.nl
Ook voor al uw zonwering Showroom geopend: ma - vrij van 09.00-17.00 uur zaterdag op afspraak
MAAK EEN AFSPRAAK >
Onderhoudspecialist caravan en aanhanger
Adema Deuren BV Seerob 9, 9051 VA Stiens Tel: 058 2573545 • info@ademadeuren.nl
tel. 06 38 91 26 85 tca@theocaravanaanhanger.nl
www.ademadeuren.nl
Klokkenatelier Michel de Vries
WESTRA
It Noarderfjild 33D, 9051 BM Stiens Tel: (058) 257 1197 E-mail: info@westra-tweewielers.nl www.westra-tweewielers.nl Openingstijden Di.t/m vrij. 09:00-18:00 uur Zaterdag: 09:00-17:00 uur
Rijksgediplomeerd uurwerkmaker
✔ Onderhoud ✔ Reparatie ✔ APK ✔ Banden Autotechniek
Mark Exoo
Seefugel 5, Stiens Tel. 06 46 375 696 info@autotechniekmarkexoo.nl
Gespecialiseerd in antieke klok en horloge reparaties. info@schildersbedrijfduinstra.nl www.schildersbedrijfduinstra.nl telefonische bereikbaar op
06-13073890
Swanneblomstrjitte 12 | 9051 EZ Stiens
Gratis prijsopgaaf vooraf. Bel voor meer info en/of maak een afspraak.
Jongemastr 27 Bolsward Tel. 06-46596329
Drukkerij Brandsma
Investeer in sfeer
staat voor 83 jaar vakmanschap
Een vloer is sfeerbepalend voor uw inrichting, een mooie vloer voegt iets toe aan uw huis. Het straalt warmte of gezelligheid uit of geeft uw interieur een klassiek, rustiek of juist trendy uiterlijk. Een nieuwe vloer is een keuze voor jaren, daarom kunt u het beter in één keer goed doen. Met Duinstra Vloeren haalt u een kwaliteitsproduct, vakmanschap en service in huis.
SKELTEDYK 3A KOARNJUM | 058-204 55 55
DUINSTRAVLOEREN.NL
• Isolatieglas HR++ • Enkel glas • Spiegels • Hardglas • Nieuwbouw • Renovatie
■ Bouwmaterialen ■ Elektra ■ Bevestigingsmaterialen ■ Laminaat ■ Tuinhout ■ Sierbestrating ■ Steigerverhuur Seestjer 9, 9051 VD Stiens
www.rauwerdastiens.nl
persoonlijk advies ontwerp, opmaak en drukwerk Voor meer informatie: T: (0518) 411330 mail@brandsma.frl • www.brandsma.frl
deStienser.nl 9
Roon Staal doet Feinsum aan
De Emigrant 2023
Zanger en pianist Roon Staal komt met zijn nieuwe Herfst Tour naar Feinsum. Het concert vindt plaats op zondag 5 november in de Vituskerk. De aanvangstijd is 16:00 uur.
De eerste voorstelling van Pier21 over een Friese emigrant, die ruim 50 jaar geleden de oceaan overstak naar Canada, opnieuw verteld. “My whole life homesick, noait wer werom west.” De Emigrant keert na 10 jaar terug op het podium! De voorstelling vertelt het verhaal van Sybolt de Haas, een Friese emigrant die ruim vijftig jaar geleden allerijl de oceaan overstak naar Canada. Hij heeft het als emigrant niet makkelijk gehad. Maar het is hem gelukt om een redelijk groot en goedlopend boerenbedrijf op te bouwen. De Haas is nooit weer terug gekeerd naar Friesland. Hij wilde niet, zag er tegenop, was er misschien wel bang voor. Nu hij gepensioneerd
Met zijn warme tenor-stem en melodieuze pianospel weet hij zijn publiek mee te nemen in een magische, rustgevende sfeer. Volledig genaamd Hieronymus speelt Roon - oomzegger van Ede Staal - bekende cover songs op authentieke wijze en eigen werken zowel in het Engels als Nederlands. Als kind stond Staal al op de theater planken en in TV studio's met artiesten als John Kraaijkamp sr., Ruth Jacott, Ron Brandsteder en Ernst Daniël Smit. In de hitmusical Les Miserables speelde Staal de kinderrol Gavroche in het Carré theater en als jonge twintiger nam hij de titelrol
in de rock-opera 'Tommy' op zich met lovende kritieken ten gevolg. In de musical Rembrandt speelde hij even later naast Henk Poort als zoon Titus van Rijn. Met Chantal Janzen en Freek Bartels gaf hij in 2010 gestalte aan het verhaal van de Hollandse musical Petticoat waarmee hij de grote theaters aandeed. Daarna trad Roon veel op in het verre Oosten van Rusland en Japan met zijn solo werk. Op dit moment volbrengt hij zo'n 5 touren per jaar door heel Nederland. "Wonderlijk, eigenlijk, dat het hem is gelukt zo lang relatief onbekend te blijven", aldus recensist Jacques d' Ancona. Niet
bekend van radio of TV maar geprezen door bekendheden zoals Art Garfunkel (Let the amazing tenor vocal performance of Mr. Staal now carry you away!) en Gilbert O'Sullivan (It's his voice, not least his songwriting ability, that really shines throughout) en het publiek dat u reeds voorging. U kunt deze herfst genieten van de ingetogen maar ontwapenende performance van deze 43-jarige musicus. Alle informatie over dit concert kunt u vinden op de website www.roonstaal.com. Reserveringen kunnen daar worden gemaakt of via 06-15403125 ●
is, is er de gelegenheid om gehoor te geven aan de wens van zijn gestorven vrouw: hij maakt een reis naar zijn roots in de Greidhoeke in Friesland. Zijn zoon moet voor het eerst alleen het bedrijf draaiende houden. Twee avonturen tegelijk. De reis naar Friesland wordt voor de emigrant op alle vlakken confronterend. Ter ere van het 10-jarig bestaan van Pier21 wordt De Emigrant opnieuw verteld, naar het originele verhaal van Romke Toering, nu geregisseerd door Jos Thie. Met Freark Smink en Theo Smedes. Zondag 12 november, 15.00 uur in dorpshuis De Kampioen te Hijum. Kaartverkoop via Pier21.nl ●
(JUNIOR) PLANNER M/V
n n n n n n n n n n n n
n
n n n n n
MEER INFORMATIE OVER ONS BEDRIJF OF ONLINE SOLLICITEREN? KIJK OP JANSMABURDAARD.NL/VACATURES
de Stienser FAMILIEBERICHTEN
Rouwadvertenties* kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl
24/7 bereikbaar op 058-212 39 39
Dankbetuiging kunt u donderdag voor 12.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.Adv Berber 8,2x12,2cm met snijtekens.pdf
een afscheid precies zoals u het wilt
U bent altijd welkom voor een open gesprek.
1
25-08-20
Gewoon goed en dichtbij … ook als u elders verzekerd bent! Sem Dresdenstraat 6 . 8915 BZ Leeuwarden . info@jelsumerhof.nl 22:57
Berber Pasveer ui t va a r t zo rg
Uitvaartverzorging Bosch & Boonstra Deskundige begeleiding, ongeacht bij welke verzekering of vereniging u aangesloten bent. Betrouwbaar, betrokken en persoonlijk, omdat het laatste afscheid GOED moet zijn.
Martha de Vries
Bel 058 - 244 71 04 of ga naar monuta.nl/marthadevries.
Da g e n n a c h t b e re ikb a a r 06 - 159 66 090
24 uur per dag bereikbaar UITVAARTVERZORGING
Professioneel, oprecht betrokken en liefdevol; dat is wie ik ben.
berberpasveeruitvaar tzorg. nl
Joke Boonstra 06 270 146 43 www.wietskebosch.nl
Behandeling van chronische pijnklachten van spieren en pezen (o.a. schouderklachten,
tennisarm en hielspoor) Brêgeleane 72 • 9051 PN Stiens Tel: 06-51995626 Lid NVMST
www.shockwavefriesland.nl
06 151 241 18 www.jokeboonstra.nl
deStienser.nl 11
Choral Evensong in Stiens Op zondagavond 5 november wordt in de Grote of Vituskerk een Choral Evensong gehouden. Dit is het avondgebed naar de Anglicaanse traditie, maar met sterke inbreng van koor en orgel. Onlangs organiseerde de beraadsgroep voor Kerkmuziek van de PKN in Friesland een studiedag in de Martinikerk in Bolsward over de muzikale vormgeving van de Evensong. De muziek is in de Evensong de religieuze en artistieke voertaal. Opmerkelijk aan een choral evensong is de combinatie van een ingetogen gebedsdienst met een veelvoud aan soms uitbundige muzikale vormen en stijlen. Voor de vaste onderdelen van de liturgie kan het koor putten uit een rijke bibliotheek van Engelse koormuziek. De toonzetting van het Lord’s Prayer is van de onlangs
overleden Stienser muziekdocente Nynke Brinksma. Ook het orgel zal zich niet onbetuigd laten met muziek van Wayne Wold, Elizabeth Hill, Christopher Tambling en Henry Smart. Zo is een “Choral Evensong” kerkconcert én kerkdienst tegelijk, een plaats om tot rust te komen, om je hart op te halen, te mediteren en te genieten van geïnspireerde schoonheid. Medewerking wordt verleend door de Vitus-Hege Stins cantorij onder leiding van Marieke van der Meer en organist op het Bader-Van Dam orgel Auke de Boer. De Choral Evensong begint 5 november om 19.30 uur ●
Nieuws van De Zonnebloem Stiens e.o. Op woensdagmiddag 11 oktober jl. was er door De Zonnebloem Stiens e.o. een muziekmiddag georganiseerd maar deze kon helaas door ziekte van de muzikant niet plaatsvinden. Met spoed op zoek naar een iemand die deze middag zou kunnen invullen en die werd gevonden. Baukje Oostra uit Feinsum is ons deze middag alles komen vertellen over het Fries kostuum. Ze kwam niet alleen vertellen maar liet ons vooral heel veel zien door het kostuum laag voor laag aan te trekken en dat zijn er nogal wat! En dan het prachtige handwerk wat in zo’n kostuum zit. Niet alleen het maken van zo’n kostuum kost veel tijd maar ook het onderhoud. Het moet regelmatig gewassen worden en dan alles in de stijfsel waarna er veel strijkwerk volgt. Veel van de onderdelen van het kostuum
gingen rond zodat de aanwezigen het goed konden bekijken en voelen. Baukje is een enthousiaste vertelster die de aanwezigen deze middag kennis heeft laten maken met alle mooie facetten van het Fries kostuum en ons daardoor een prachtige middag heeft bezorgd. Deelname Rabo ClubSupport Ook dit jaar heeft De Zonnebloem Stiens e.o. weer meegedaan aan de Rabo ClubSupport.
Wij hebben het prachtige bedrag van 1.573,10 euro ontvangen. Wij willen iedereen die op ons gestemd heeft hartelijk bedanken, want hierdoor wordt het mede mogelijk gemaakt om mooie activiteiten voor onze gasten te organiseren. We zijn nog steeds op zoek naar mensen die zich zo nu en dan een paar uurtjes willen inzetten voor het prachtige Zonnebloemwerk en de medemens die het dikwijls zo nodig heeft. Voor informatie bel: 06-28855111 ●
Signeersessie Klaas Bokma
KERKDIENSTEN Protestantse Gemeente, Stiens 5 nov 09.30 uur Ds. J. Verwaal, 19.30 uur Choral Evensong Protestantse Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum 5 nov 09.30 uur Dhr. J.J. Wagenaar, Nicolaastsjerke Koarnjum Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl 5 nov 9.30 uur Dhr. R. Dragstra, Viering Heilig Avondmaal Protestantse gemeente St.-Annaparochie - Gideonkerk 5 nov 10.00 uur Pastor Jacob Nentjes (2.0 dienst in de Bining) Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum 5 nov 09.30 uur Ds. J.G. v.d. Boogaard-Bongers in de Hoeksteen Protestantse Gemeente Marrum-Westernijtsjerk 5 nov 09.30 uur Ds. M.W. Mazereeuw, Sneek, Heilig Avondmaal N.G.K. Blije e.o., kerkgebouw “de Paadwizer” 5 nov 9.30 uur Ds. E.R. de Braak, 14.00 uur Ds. J. Jongsma Doopsgezinde Gemeente Holwerd, Blija, Ternaard 5 nov 09.30 uur zr. Aeltsje de Groot-Zantema, Fryske tsjinst FOW, Hegebeintum 5 nov 9.30 uur Dûmny W. Veltman, Reitsum, Fryske tsjinst Nei de tsjinst kofjedrinken yn it lokaal op 'e Terp Prot. Gem. Burdaard-Wânswert-Jislum 5 nov 9.30 uur Drs. P. Dijkstra, H.A., Petruskerk, Wânswert Protestantse gemeente Pelikaankerk, Pelikaanstraat 10 Leeuwarden 5 nov 09.30 uur Da. J.J. Douma-v.d. Molen, Leek Baptistengemeente Parkkerk Leeuwarden 5 nov 10.00 uur Gert Elzen Prot. gemeente De Fontein, Goudenregenstraat 77, Leeuwarden 5 nov 9.30 uur Ds. Alfons van Vliet m.m.v. Young Christian Singers Leger des Heils, Wollegaastdam 1 te Leeuwarden 5 nov 10.00 uur kapts Henkjan en Jeanet Bosch Stadskerk de Wijngaard, Leeuwarden 5 nov 10.00 uur Voorganger Wilfred Fijnvandraad GK Leeuwarden e.o.- wijkgemeente GK Assen-Kornhorn Wooncentrum Swettehiem. P. Sipmawei 290 Leeuwarden 5 nov 09:30 uur Ds. A. de Jager, 14:00 uur dienst Vrij Evangelische Gemeente, Leeuwarden 5 nov 09.30 uur G. Riemersma, Dokkum Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden 5 nov 09.30 uur Ds. S.S. Braaksma, 16.30 uur Ds. K.J. Bijleveld
LIKE
Volg de Stienser op facebook en blijf op de hoogte van actueel nieuws.
Op 4 november a.s. zal er in en rond de “Nije Skalm” een grootschalige presentatie zijn van alles wat de zeven noordelijke dorpen van Stiens te bieden hebben. De “Doarpsexpeditie” zal van 9.30-15.30 uur de veelzijdigheid laten zien van het noordelijke deel van de gemeente. Zoals bekend, heeft de Documentatiestichting Leeuwarderadeel dit voorjaar een boek uitgegeven, waarin de tekeningen van Klaas Bokma zijn samen gebracht.
it boek - Ode aan het dorp van mijn jeugd - is enthousiast ontvangen. Op 4 november zal de heer Bokma van 10.30-12.00 uur aanwezig zijn in de bibliotheek om dit boek te signeren. De gelegenheid om het boek alsnog te kopen! Tip: een prachtig Sinterklaascadeau.
Vanaf 6 november zullen de boeken ook bij de Primera te koop worden aangeboden. Ook kunnen ze worden aangeschaft bij het HCL in Leeuwarden en nog altijd via de Documentatiestichting: documentatiestichting@gmail. com, tel. 06-10183727 ●
Vrouwenontmoetingsochtend Dinsdag 7 November 2023 is er weer een ontmoetingsochtend voor vrouwen te St. Annaparochie. Deze ochtend neemt Ds. Klaas van Marrum uit Winsum ons mee op reis naar Albanië.
Interzorg Groep - Thuiszorg Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl
Interzorg Groep Maaltijdservice aan Huis Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.msah.nl
Foswerterstrjitte 71, Ferwert
Meerdere keren maakte hij deze reis met een christelijke jeugdgroep. De laatste reis werd er één met vele barrières en leerde hen dat God daar een bedoeling mee had. Het thema van deze ochtend luidt dan ook ; De langste reis! We gaan deze ochtend ook weer samen zingen, samen praten en naar elkaar luisteren. Om elkaar te bemoedigen en op te bouwen in geloof. Vanaf 9.15 uur zijn de deuren van de Skûl (bij de R.K. Kerk) J.J. Costerstraat 1 te St. Annaparochie open en staat de koffie/thee klaar. Wij vragen een vrijwillige bijdrage voor de onkosten. Wil je meer weten? Mina Kuiken (0518 462056) & Bea Zijlstra (0518 461350) willen u/jou graag te woord staan ●
Colofon
de Stienser
Oplage: De Stienser verschijnt iedere week op zaterdag in een oplage van 27.000 exemplaren.
Verspreidingsgebied • Gemeente Leeuwarden: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie. Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark • Gemeente Waadhoeke: Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole • Gemeente Noard-East Fryslân: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird Verspreiding FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDF-bestand. De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.
Sluitingstijd Advertenties dienen voor donderdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd. Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat).
Kopij Aanlevering • Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: redactie@stienser.nl. • Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files. • Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten. • Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@stienser. nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518-411330. • De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren. • Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd. Sluitingstijd Kopij dient voor vrijdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.
Afslankstudio Leeuwarden Ontdek het gemak van afslanken
“Verbeter je figuur op een eenvoudige manier. Versterk je spieren en verminder je vet” Nieuwsgierig? Neem gewoon contact op!
Meester P.J. Troelstraweg 41E | T. 06-37286175
www.afslankstudioleeuwarden.nl
HALLO VOORDEEL • HALLO VOORDEEL • HALLO VOORDEEL • HALLO VOORDEEL 3 voor
1.19
ZOETE PUNTPAPRIKA Zak 500 gram
2.-
COCA-COLA, FANTA OF SPRITE 3 flessen à 1 liter
®3,38
®2,51
4.-
5,49- 6,21
CONFERENCE PEREN
Land van herkomst: Nederland Los, per kilo
ALMHOF PORTIEVERPAKKINGEN
Alle soorten Verpakking 150-180 gram
UNOX OF CONIMEX SOEP IN ZAK
3 voor
2.-
2 zakken à 570 ml
3,54- 4,47
Openingstijden: Maandag tot woensdag: 08:00 tot 20:00 uur Donderdag en vrijdag: 08:00 tot 21:00 uur
2 voor
4.-
4,10- 9,60
Voor de overige aanbiedingen zie www.jumbo.com Zaterdag: Zondag:
08:00 tot 20:00 uur 10:00 tot 18:00 uur
WEEKAANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VANAF WO 1 T/M DI 7 NOV 2023.
KOOISTRA, Stiens, St. Vitusplein 3-5