EDIÇÃO 22
LOOKS OUTONO
CONHEÇA PRÁTICOS E SOFISTICADOS PARA O ULTRAMAN A COMPETIÇÃO QUE É UMA ODISSÉIA DE RESISTÊNCIA TENDÊNCIA DE VESTIDOS DE NOIVA PARA 2017
DECORAÇÃO ESPECIAL THANKSGIVING CINCO MÉTODOS PARA CONTROLAR A MENTE
38
Gastronomia – Crispy de Parmesão
40
Decoração – Bring on the FEAST and GIVE THANKS
42
Vinhos – Harmonização com espumantes
44
Estilo de vida – Como baixar a quantidade de açúcar na dieta
46
Valerissima
48
Out&About
51
Passo a passo para deixar a pele do seu rosto mais jovem e bonita
56
Ultraman: a competição que é uma odisseia de resistência
57
Wishlist
60
O que você precisa saber sobre as inscrições do Obamacare de 2017
66
English section – The Best Shopping Apps
BrazilUsa ̶ South Florida
55
6
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
77
Tursimo Local
Captiva e Sanibel Islands Joias da Flórida
Localizadas no Sudoeste da Flórida, a oeste de Fort Myers, estão as belas Captiva e Sanibel Islands. Originalmente uma só cidade, as ilhas foram separadas em 1926, quando o furacão Charlie formou o canal Blind Pass, hoje atravessado por uma ponte. Com metade da área protegida e a outra de propriedade particular, ostentando mansões luxuosas, Captiva e Sanibel estão na lista dos 10 melhores lugares nos EUA para se ter uma segunda casa, segundo The Walstreet Journal, e também entre as 10 melhores cidades praianas do país, de acordo com o jornal USA Today.
88
BrazilUsa ̶ South Florida
O que leva visitantes a se apaixonarem pela região, investirem em propriedades e até fixarem residência nas ilhas não é só a natureza exuberante ou os 24Km de belas praias, mas também a qualidade de vida que as cidades oferecem. As pequenas ilhas se orgulham de não terem nenhum sinal de trânsito, ser de fácil acesso, e, recentemente, a comissão de desenvolvimento econômico do condado de Lee criou um programa de incentivo para levar novas oportunidades de negócios à região, o que atrai pessoas em busca de uma vida tranquila, sem abrir mão de comodidades das cidades maiores. Para os que não planejam
leste da ilha. Há estacionamento disponível por $2 (de 7h às 19h) e cachorros precisam estar com coleira todo o tempo. A dica gastronômica não poderia deixar de ser o restaurante Bubble Room. Aberto em 1976, ficou famoso com a ajuda de algumas estrelas de Hollywood que se encantaram com a originalidade da decoração do restaurante, cheia de brinquedos dos anos 1930 e 1940. Pratos com nomes interessantes como o “Carmen Miranda”, a base de camarão, e as sobremesas “gigantes” também fizeram do local uma das maiores atrações de Captiva. investir ou morar em uma das ilhas no entanto, uma visita rende belas fotos e momentos inesquecíveis. Além das praias, conhecidas pela abundância de lindas conchas, as ilhas oferecem ótimas oportunidades para quem gosta de andar de bicicleta, observar pássaros e aproveitar a natureza. Um ponto de visitação imperdível é o farol de Sanibel Island, localizado num santuário ecológico no extremo
Roberta Walker Empire Vacations Tradutora, professora de ESL e assessora de comunicação e marketing para empresas de turismo
LAÇO Um outro item que chamou a atenção mas que talvez não faça a cabeça da maioria das noivas, foi o laço de tamanho exagerado, seja no próprio vestido como um detalhe ou no cinto. Se a noiva for um pouco mais ousada e fugir do básico esse é o tipo de vestido que todos os convidados irão comentar.
10 10
BrazilUsa ̶ South Florida
EFEITO TATUAGEM Era só uma questão de tempo para a tendência do red carpet invadir as passarelas do Bridal Week. Muitos designers apresentaram vestidos lindos com rendas leves e delicadas aplicadas em tule cor de pele para um efeito de tatuagem. O resultado? Um vestido ousado e sensual.
CORES Para as noivas que querem ousar e sair um pouco do tradicional, estilistas como Mira Zwillinger, Romona Keveza, Naeem Khan and Hayley Paige fugiram do branco e off-white e optaram por rosê e um lilás bem clarinho. Enquanto que estilistas como Monique Lhuillier, Angel Sanchez e Jenny Packham apostaram no pantone azul.
DECOTE NAS COSTAS Os vestido de noiva com decote nas costas também continuarão em 2017. Para as noivas que preferem não ousar na parte da frente esta é uma ótima opção. Seja um decote mais profundo, arredondado, com ou sem pedrarias, este estilo se mantém como um classico nas passarelas. Essas coleções extraordinárias nos dão uma noção do que devemos esperar para os vestidos de noiva no ano que vem. Mas independente do estilo escolhido, a noiva não pode deixar de seguir o seu coração e escolher o vestido dos sonhos que tenha a ver com a sua personalidade e estilo.
Fefa Caram Publicitária que começou o seu sonho de trabalhar com moda na luxuosa Luisa Via Roma, em Florença, na Itália. Morando em Miami, estudou Moda na Universidade dos Estados Unidos, The Art Institutes, quando decidiu trabalhar com o mercado de noivas. O que era um hobby virou uma paixão que logo tornou-se um negócio.
BrazilUsa ̶ South Florida
11 11
Rosangela Freire Monte Santo Publicitária especialista em marketing, proprietária da Love Cats Acessórios, palestrante em universidades e instituições sobre empreendedorismo, Etiqueta empresarial, marketing pessoal.
12 12
BrazilUsa ̶ South Florida
14 14
BrazilUsa ̶ South Florida
16 16
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
17 17
1
A. Em pé, pés paralelos, braços estendidos ao lado do corpo. Mantenha o pé de base apoiado no solo e dê um passo para a frente e um passo para trás, flexionando os joelhos e descendo o corpo. B. Depois, dê um passo para o lado, afastando bem as pernas e descendo o corpo. C. Finalize com um passo cruzado por trás. O movimento completo forma uma cruz. Faça 6x cada movimento com uma perna e depois com a outra. 2
A. Em pé, perna de apoio levemente flexionada, corpo inclinado para a frente, braços e perna estendidos, formando uma linha única. B. Suba o tronco, ao mesmo tempo que desce os braços e flexiona a perna que estava para trás, mantendo a coluna reta. Faça 12x com cada perna.
18 18
BrazilUsa ̶ South Florida
20 20
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa Magazine - South Florida
61
22 22
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
23 23
24 24
BrazilUsa ̶ South Florida
Karine Freeman Microblading - Fio a Fio 3D Micropigmentação de Olhos, Sobrancelhas e Lábios Maquiagem Definitiva Certificada e Licenciada na FL
Lanna Massoterapeuta Drenagem Linfática Swedish Deep Tissue - Massagem Profunda Massagem nos Pés Chair massage
26 26
BrazilUsa ̶ South Florida
28 28
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
29 29
30 30
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
31 31
32 32
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
33 33
34 34
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
35 35
36 36
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
37 37
38 38
BrazilUsa ̶ South Florida
Decoração
Bring on the FEAST And GIVE THANKS Nessa época do ano, tudo fica diferente, desde o clima até as cores, o pôr do sol, o amanhecer, as árvores e o ar de festividades. O dia de ação de graças, aqui nos Estados Unidos, é uma data muito comemorada e com um único propósito: reunir a família, e de rebarba comer pratos preparados com carinho. Para 2016, a ELLE DECOR, explica que as tendências para o Thanksgiving serão de cores sutis. Mesmo com o uso do dourado, cromado, e o cobre, a preferência será em tonalidade pastel.
40 40
BrazilUsa ̶ South Florida
Para quem tem um lado mais arrojado e descontraído, vale também montar a mesa sem toalha de fundo, usando a beleza da própria mesa para dar o ambiente um look bem rustico e aconchegante. Cinza, branco e tons de azul também estão presentes esse ano, fazendo o papel principal. A harmonia do azul e seus diversos tons, darão ainda a oportunidade de adicionar cores fortes como o vinho, o marrom e cobre. Folhagem verde, acessórios e copos em tom de verde serão usados como símbolo da transição de estação. Um pouco do verão que entra outono e com isso não deixando a estação do outono tão monocromática e escura. Personalizar a mesa é essencial, seja com tábuas individuais de pão, porta talheres com o nome do convidado, um pequeno embrulho com rosquinhas em cima do prato ou guardanapos dobrados de forma elegante, feitos a mão.
Velas e frutas cítricas exalam um aroma de festa, uma forma convidativa de sentar a mesa. O importante é sempre focarmos no propósito de cada ocasião e otimizar ao máximo oportunidades de estarmos unidos em família. Agradeça cada momento, cada abraço, cada sorriso e sua mesa estará sempre farta de amor.
Daniela Guaraciaba Colunista Sócia da Design Depot, formada em business management, Entrepreneurship e Accounting pela Barry University e fez cursos de arquitetura, space planning e interior design
BrazilUsa ̶ South Florida
41 41
BrazilUsa Magazine - South Florida
BrazilUsa Magazine - South Florida
35
5
44 44
BrazilUsa ̶ South Florida
22
E
23
NOVEMBRO
FECOMERCIO - SP
PORQUE TODOS JUNTOS VALEM MAIS 6 CEOs contam como suas empresas investem em diversidade e qual é o impacto na gestão corporativa e na performance financeira. Como sua empresa trabalha a diversidade? A CKZ em parceria com a ONU Mulheres e o He For She, promove a 6ª Edição do maior encontro de líderes engajados com a causa da Equidade de gênero. Confira o conteúdo que preparamos para enriquecer as práticas da sua empresa: Painel Exclusivo He For She - Como os CEOs do Twitter, Monsanto e PwC Brasil estão comprometidos com a busca da equidade de gênero. A diversidade faz parte do planejamento estratégico, dos valores e está no DNA destas empresas. Painel Movimento Mulher 360 - A Coca-Cola, Unilever, Natura e Nestlé apresentam as ações práticas de engajamento, indicadores de resultados, mapeamento das diretrizes de RH para aumentar o número de mulheres na liderança. Painel Viés Inconsciente do conceito à prática - Como a Microsoft e a PwC Brasil usam o Viés Inconsciente como ferramenta para mudar comportamentos e impactar em novos resultados na gestão de equipes mais produtivas e integradas. O papel da Liderança Feminina na sustentabilidade dos negócios - Para esta conversa teremos os CEOs da Dupont, Genzyme e Porto Seguro. Patrocínio Gold
Cooperação
Mídia Oficial
Promoção e Organização
Empresa Parceira
MAIS INFORMAÇÕES
Diego ou Aline Telefone: (11) 2387 0111 E-mail: diego@ckzeventos.com.br | contato@ckzeventos.com.br www.forummulheresemdestaque.com.br
46 46
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
47 47
Out & About
Preview da nova coleção da Brillé Bela Piquet, proprietária da Brillé, comemorou o aniversário de um ano da empresa e também fez um preview da nova coleção, que esta lindíssima. O evento foi na ZTHEA Eye Wear, da querida Adriana Lukasik, Bela e a familia receberam um seleto grupo de convidados com um coquetel maravilhoso. Bela, parabéns pelo evento impecável. Bela Piquet
Patricia e Fernando Heiderich
Edna Andrade, Adriana Lukasik e Marylin Ravelo
xx 48 48
BrazilUsa ̶ South Florida
Flávia Freire e Jade Matarazzo
Rose Anne Leitão e Maristela Monticelli
Tathiana P. Heiderich, Fabiana Facci, Mario Nova e Luciana Lewis
BrazilUsa Magazine - South Florida
51
50 50
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
51 51
Out & About
Jantar para as crianças do Haiti
Há dois anos, Lany Adam começou a promover jantares mensais para arrecadar fundos para o orfanato Mango Tree, no Haiti. A ideia deu tão certo que cada mês uma pessoa ou família promove o jantar, todos contribuem e toda renda arrecadada e doada ao orfanato. O jantar de aniversário de dois anos foi na PIB, a festa foi linda e teve o apoio de toda igreja e muitos sorteios. Parabéns Lany e a todos envolvidos neste projeto!
XX
52 52
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa Magazine - South Florida
25
BrazilUsa Magazine - South Florida
7
54 54
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
55 55
56 56
BrazilUsa ̶ South Florida
2- Round Wall Mirror
1 - Metal Magazine Rack
O primeiro de todos é dedicado àqueles que são apaixonados por uma revista e adoram ficar por dentro de uma novidade. O Metal Magazine Rack é um objeto que vai levar a modernidade para o interior de sua casa, além de ajudar a organizar suas magazines e newspapers.
3- Metal Basket
Todos nós sabemos o quanto os cestos são importantes para manter a casa organizada, e você pode externar toda a sua criatividade e escolher algo que fuja do comum. Essa é a nossa dica.
5- Large wooden box
Jardins verticais e hortas em apartamentos estão em alta e a Large wooden box vai te ajudar com o design desse espaço. Tem vários modelos, mas esse é o nosso preferido.
A nossa segunda dic a vai para os vaidosos e vaidosas de plantão. Um espelho versátil em que pode ser utilizado tanto em banheiros e suítes, quanto em áreas de lazer e cozinha.
4- Patterned Seat Cushion
Além de confortáveis, elas são perfeitas para dar um toque de dor em salas e áreas externas. Trazem detalhes geométricos que sempre caem bem nas decorações.
6- Cotton Rug with Printed Motif
As crianças vão amar as nossas duas últimas dicas. A primeira é este tapete de algodão retangular com um padrão impresso na frente. O nosso escolhido lembra os jogos de tabuleiro.
7- Small Porcelain Mug
Olha que linda esta caneca de porcelana pequena, com um padrão impresso. Ela vai deixar o café da manhã e os lanches ainda mais divertidos. Os padrões são variados e você consegue comprar em lojas de departamento ou pela internet.
BrazilUsa ̶ South Florida
57 57
58 58
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
59 59
60 60
BrazilUsa ̶ South Florida
ESTE N O UM ESPA O EM BRANCO A OPORTUNIDADE DE MUDAR A HIST RIA DO SEU NEG CIO!
gilda@brazilusamagazine.com
62 62
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa ̶ South Florida
63 63
64 64
BrazilUsa ̶ South Florida
Metrowest
K ŐƌĂŶĚĞ ƌĞĚƵƚŽ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ Ğŵ KƌůĂŶĚŽ͘ ^ĂŝďĂ ƚƵĚŽ ƋƵĞ ǀŽĐġ ƉƌĞĐŝƐĂ ƉĂƌĂ ŵŽƌĂƌ ŶĞƐƐĞ ďĂŝƌƌŽ͘
ĞƐĐƵďƌĂ ŽƐ ŵĞůŚŽƌĞƐ ŝŶǀĞƐƟŵƚŽƐ Ğŵ KƌůĂŶĚŽ ŽŶĮƌĂ ĂƐ ŵĞůŚŽƌĞƐ ŽƉĕƁĞƐ ƉĂƌĂ Alugueis ŽŵƉƌĂ Ğ >ŽĐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŵſǀĞŝƐ ůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ
66 66
BrazilUsa ̶ South Florida
BrazilUsa Magazine - South Florida
67