BrazilUSA SW Florida#28 by BRAZIL USA MAGAZINE

EXPEDIENTE

Franquia de SW Florida Publisher Tânia Cardoso Designer Gráfico Brazil Usa Media Group Colaboradores Da Edição nº 28

VIAGEM CULTURAL E RELIGIOSA SAIBA COMO REALIZAR ESSE SONHO

Índice

06 08

COMO ENTRAR EM UMA UNIVERSIDADE NOS ESTADOS UNIDOS

LUAN COMEMORANDO 8 ANOS

IMIGRAÇAO – REMOÇÃO ACELERADA MARIANA SWEET SIXTEEN

ARRAIAL DE FORT MYERS

SIM, OS ESCOTEIROS AINDA EXISTEM

7 ANOS DO LEO COM O SUPER MÁRIO

SARAMPO X VACINA BRASIL E EUA COM SURTO

BATIZADOS

AJUDEM A LUNA A TER UMA VIDA MELHOR

VEM AÍ O BRAZILIAN DAY FORT MYERS

SHOW DA CANTORA ALCIONE, A MARROM, EM FORT LAUDERDALE

CASA PRÓPRIA OU ALUGUEL

ETERNIZE SEU EVENTO PESSOAL OU PROFISSIONAL

Art of Expression Photography by Marla Advogado Rawny Garay Annie Francine Engicht (Membro do movimento de Escoteiro dos US) Fotógrafo Elinton da Luxphotos Juju Gurgel – Colunista

PC Cardoso Produção dos Comerciais

Contato Comercial

Tânia Cardoso (239) 209 -2006 e-mail: Tânia@brazilusamagazine.com As opiniões expressas em artigos assinados são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente opinião da Revista. Os comerciais são de responsabilidade dos anunciantes. Brazilusa TM ® Brazil USA Magazine FRANQUIA: SW Florida

Published by ZB Media Group LLC www.brazilusamagazine.com

Casamento, aniversário, batizado, formatura, inauguração de escritório, aniversário de empresa e etc... Ligue para (239)209-2006 e reserve seu espaço NAS PÁGINAS DA BRAZILUSA SW FLORIDA

02 BrazilUsa - SW Florida Capa SW Florida 12abr2.indd 1

15/04/19 11:33

Praticando a Solidariedade Editorial Em tempos difíceis como temos visto no Brasil, com

os acidentes climáticos e outros que aconteceram por ganância de algumas pessoas, a palavra solidariedade vem sendo muito praticada. Minas Gerais, São Paulo, Rio de Janeiro foram e continuam sendo destaques nos noticiários nacional e internacional, com os episódios que deixaram famílias despedaçadas pela morte de seus entes queridos, muitos feridos, além de danos materiais. Vale destacar o trabalho incansável dos bombeiros que são os super heróis da vida real. Mas nesta edição queremos dar enfoque a solidariedade das pessoas, não só vizinhos, familiares, mas também os desconhecidos que contribuíram de muitas formas, com doações de mantimentos, roupas, água, móveis e principalmente com o seu trabalho e carinho. É impressionante como apesar da modernidade, As redes sociais que muitas vezes são utilizadasalta de tecnologia, tantas coisas estão acontecendo ao redor do forma negativa, desta vez se transformaram em redes mundo muitas não sãocampanhas para melhor. do bem,ecom inúmeras em favor das pessoas Às vezes me deparo com situações tão inusitadas e tão vitimadas pelas chuvas e outras ocorrências. As doações incompreensíveis que me pergunto se estou exagerando chegaram de todas as regiões do Brasil e choramos juntos conceitos ou se realmente as coisas, como diria anos dormeus de ver muitas famílias destruídas. minha mãe, estão “de cabeça pra baixo”, olha que ela É emocionante ver que as pessoase se uniram e dizia isso há pelo menos 50 anos. exercitaram a solidariedade que muitas vezes fica Algumas vezes tenho a impressão de que esquecida, com a luta diária que é exigida dequanto todos mais se fala de Globalização, mais individualistas se tornam as pessoas. Muitas coisas que o ser humano deveria dar valor e proteger, ele despreza ou não cuida, porque ocupa o tempo e conhecimento em busca “de mais” e acaba não valorizando o que realmente importa. Até o ar que era de graça agora está comprometido, tempos de chuva e de sol não são mais tão previsíveis. Os alimentos saudáveis, agora são questionáveis. Notícias ouvidas são apenas as que interessam e que foram produzidas. Um exemplo de desinformação e retrocesso é o surto de sarampo, uma doença que estava erradicada em vários países, está voltando e matando e isso provavelmente graças a uma “Fake News”, sim o nome é novo, mas existe desde sempre: notícia falsa, mentira, deturpação e etc. Há uns 20 anos o Dr. Andrew Wakefield divulgou uma pesquisa dizendo que 11 crianças que tinham autismo, poderia ter sido por causa da vacina. Isso foi desmentido depois, pois descobriu-se que o médico tinha patenteado uma outra vacina para prevenir o sarampo, concorrente da vacina já existente, ou seja, a notícia que ele deu foi por interesse próprio financeiro.

nós. É gratificante presenciar boas ações sendo praticadas por todos. Mas vale uma cobrança às autoridades do Brasil para que também tenham solidariedade com o povo brasileiro, já tão sofrido. Vamos investir os recursos públicos naquilo que é realmente necessário para oferecer vida digna às pessoas. Não podemos evitar as chuvas, mas podemos fazer obras para evitar consequências tão desastrosas. Nesta edição estamos mostrando através da matéria “lixo descartável e a destruição do meio ambiente”, que cada ser humano tem sim a responsabilidade de também tentar preservar a natureza, o meio ambiente. Precisamos esquecer um pouco a praticidade da modernidade e o querer ganhar tempo as custas de tanta destruição: flora, fauna marítima, ser humano, ar, enfim, Exemplos como oesse acontecem toda hora, porém estamos destruindo planeta por causa de algumas estamos todos muito ocupados para prestarmos mais atitudes impensadas, como por exemplo, o consumo atenção emdos questões sociais principalmente e humanitárias.os É preciso se exagerado descartáveis, plásticos, importar com que é importante! será que vale a pena? Por falar questão essa das edição traz Que Deus em carregue no humanitária, colo os familiares vítimas uma ótima oportunidade para quem quer fazer uma boa dessas tragédias. ação.Como Conheça a história da Luna, a bebê “borboletinha” sempre continuo na espera e no pensamento que nasceu com uma doença rara, a Nevus. positivo de dias melhores no mundo. Claro que viver a vida, se divertir, curtir e buscar bons Amém!!! momentos também é importante. Uma boa sugestão é a matéria de capa que fala sobre turismo religioso e cultural e mostra lugares que me fez “viajar no tempo”, mas em breve viajar de fato. Essa edição traz também informações sobre eventos, festas, shows etc. Aproveite! Abraços,

Se importar com o que é importante!

04 BrazilUsa - SW Florida

TâniaCardoso Cardoso Tânia PUBLISHER PUBLISHER

Imigração

IMIGRAÇÃO E REMOÇÃO ACELERADA Com as recentes noticias de casos de deportação e o cerco em torno dos imigrantes indocumentados, a revista SW Florida BrazilUsa conversou com o advogado Dr. Rawny Garay para esclarecer e alertar sobre a realidade dos fatos. SW Florida BrazilUsa: Dr. Rawny o que é remoção acelerada? Rawny Garay: Remoção acelerada é a deportação de cidadãos não americanos dos Estados Unidos sem uma audiência perante um juiz de imigração. Em 22 de julho de 2019, a Administração Trump e o DHS (Department Of Homeland Security), Departamento de Segurança Interna anunciaram uma nova política que expandirá significativamente a remoção acelerada a ser aplicada nos Estados Unidos a indivíduos que estiveram nos Estados Unidos por menos de dois anos. Antes de 22 de julho de 2019, o DHS havia aplicado a remoção urgente a indivíduos não cidadãos norte-americanos encontrados a menos de 100 milhas aéreas da fronteira que não estavam fisicamente presentes nos Estados Unidos continuamente por 14 dias. A partir de 23 de julho de 2019, o DHS aplicará a remoção urgente a todo o país e a qualquer cidadão não americano que esteja nos EUA a menos de 2 anos. SWBU: E o que isso significa? RG: Significa que os Oficiais do DHS poderão rastrear rapidamente a remoção de um cidadão não americano sem uma audiência perante um juiz de imigração. A nova política pode ser aplicada a indivíduos indocumentados, que cometeram fraude ou deturpação, e que são encontrados pelo DHS em todos os Estados Unidos e que não estiveram fisicamente presentes nos Estados Unidos por dois anos antes da apreensão.Isso permite que o funcionário do DHS atue como promotor e juiz. Se a pessoa colocada em remoção acelerada tem receio de retornar ao seu país de origem por motivo que elas podem solicitar proteção por pedido de asilo/refúgio. Os requerentes de asilo são encaminhados para um oficial de asilo para uma entrevista para determinar se essa alegação de medo de perseguição se

06 BrazilUSA - SWFlorida

justifica e se é verídica e fundamentada. TENHA SEMPRE EM MÃOS COMPROVANTES QUE VOCÊ VIVE A MAIS DE ANOS NOS EUA Se você é uma pessoa sem documentos e é detido pelo DHS, deve mostrar que mora nos EUA há pelo menos 2 anos contínuos, a fim de evitar a remoção rápida. Se você não puder provar que viveu nos EUA por 2 anos e não se enquadra em procura de asilo, então será colocado em uma deportação urgente. Na Flórida, o governador Ron De Santis assinou a lei SB 168. A lei agora exige que as autoridades policiais locais e estaduais honrem os “detentores de imigração” federais. Basicamente, se um policial para um indivíduo, o oficial pode ligar para o DHS e informar que ele está com uma pessoa sem documentos. Se o DHS solicitar que a pessoa seja detida, o oficial levará a pessoa para o DHS. Com a implementação da nova política de remoção acelerada, a pessoa pode enfrentar a remoção acelerada dos EUA, alerta Rawny Garay Se você é uma pessoa indocumentada nos EUA, é importante que esteja ciente de seus direitos. Se você ou um ente querido estiver em situação irregular, é importante que procure o conselho de um advogado de imigração. Conheça os seus direitos antes que seus direitos sejam violados: Se você vive nos EUA por mais de dois anos, tenha em mãos comprovantes de evidências: passaportes, contratos de aluguel, documento escolar etc. Tenha um advogado de confiança para o caso de ser preso. Para mais esclarecimentos sobre este assunto ou qualquer outro caso de imigração contate o escritório de advocacia Rawny Garay, atendimento em Inglês, Espanhol e Português. (305)373-8355 garay@rgaraylaw.com

Mariana Sweet Sixteen

No dia quatorze de julho foi comemorado o aniversário de 16 anos da Mariana. A festa aconteceu no club house do condomínio Casa Del Lago e contou com a presença dos familiares e amigos íntimos. Os pais da aniversariante Ana Claudia e Milton curtiram muito o momento especial da filha. Parabéns Mariana e que Deus te ilumine muito e sempre!

08 BrazilUSA - SWFlorida

Novidades no arraial de Fort Myers

Jane e Done, duas dos muitos Os músicos Sr. Cir e Juninho voluntários da festa com um dos organizadores do evento Junior

Noivos Adriane e Junior e padre foi Joaquim

No dia 15 de junho aconteceu a festa junina, no estacionamento da Igreja Católica Sagrada Família, surpreendendo o público com novidades. Teve casamento da quadrilha mirim, com noivos representados pelas crianças Liana e Nick e o padre foi Pedro Henrique. Os adultos foram Junior e Adriane, e o Joaquim, representou o padre. As danças com música ao vivo ao som de acordeom do músico Sr. Cir, ao lado do cantor local Juninho, animando muito a festa. As danças foram organizadas por Ana Cristina, Kellen, Ana Paula e Liliane. Os organizadores agradecem a colaboração dos voluntários que não mediram esforços para fazer a festa acontecer.

10 BrazilUSA - SWFlorida

Noivos Liana e Nick, padre Pedro Henrique

Elinton i sua muié Cristina

Um agradecimento também as empresas: Absolute Granite, Beauty by Paulla, Brasmarket Grocery Shopping, Churrascaria Rodizio Grill, Spa Mara Colen, Friend’s Pizza, Loja do Chico, Lulu’s Café, SunMac Granite and Marble, SW Florida BrazilUsa Magazine e Xpress Meat Market que colaboraram com a festa. O dinheiro arrecadado é revertido para as obras sociais da igreja. Mais uma vez o Elinton fotografou a festa para que a SW Florida BrazilUsa Magazine pudesse compartilhar esses momentos com a comunidade. Fotos: Luxphotos by Elinton

BrazilUSA - SWFlorida

Sim, os escoteiros ainda existem Jovens mensageiros da paz e ações beneficentes BSA (Boy Scouts of America) - uma organização criada no início dos anos 1900, nos Estados Unidos. Em 1908 começou na Britânia por Baden-Powell e se chamava Boy Scouting Association, se espalhando pelo mundo em pouco tempo. Trata-se da maior organização para a juventude nos Estados Unidos e o primeiro escritório foi em Nova York. Em poucos meses the BSA já havia recebido 2500 aplicações de leaders e 150,000 aplicações de jovens de 44 estados. Atualmente o movimento reúne meninos e meninas, com idade entre 6 a 21 anos. Os grupos menores são chamados de “Cubbbing”, lobinhos e os mais velhos rovering and exploring. Após os 21 anos, eles podem atuar como voluntários. O escotismo é um movimento educacional que incentiva jovens em ações com a comunidade, formando líderes. Por meio da proatividade, preocupação com o próximo e o meio ambiente, se formam jovens envolvidos na luta por um mundo melhor, mais justo e mais Heloisa Helena recebendo o lenço de lobinho fraterno. PALAVRA DE ESCOTEIRO NÃO VOLTA ATRÁS A promessa escoteira é: “Prometo pela minha honra fazer o melhor possível para: Cumprir meus deveres para com Deus e a minha pátria, ajudar o próximo em toda e qualquer ocasião e obedecer a lei escoteira”. Os 10 mandamentos dos escoteiros são: Confiança, lealdade, ser prestativo, cortesia, respeito aos animais, obediência, bom humor, trabalho, respeito à propriedade, limpeza do corpo e da alma. O sinal da promessa feito com a mão direita simboliza que, mesmo os escoteiros mais distantes es-

12 BrazilUSA - SWFlorida

tão unidos, e que o mais forte deve sempre defender o mais fraco. Quando se aceita a promessa está se firmando um compromisso para a vida, para um código de ética eterno. Escoteiros/as são guiados e orientados para obter crescimento espiritual, dever para com as pessoas e com seu próprio desenvolvimento. O movimento escoteiro traz a união de jovens do mundo inteiro como mensageiros da paz, praticando ações beneficentes em suas comunidades. Mensalmente os escoteiros contribuem com 4 milhões de horas de serviço comunitário no mundo. Flor de Liz - Neil Armstrong, o primeiro homem a pisar na lua foi escoteiro, e em sua grande aventura levou uma placa com a flor de Liz (símbolo do escotismo) e colocou na lua. São três ramos escoteiros: escoteiros no ar, do mar, e da terra. Anualmente tem ao menos uma atividade unindo os três ramos escoteiros. O costume é um acampamento de mais ou menos 7 dias com programações e atividades culturais, espirituais e físicas. No final do encontro todos sabem: “Não é mais que um até logo, não é mais que um breve adeus, bem cedo junto ao fogo tornaremos a nos ver”. Sempre Alerta! A Brasileira Annie Francine que vive em Fort Myers é escoteira e membro da associação de escoteiros nos US. Participa como voluntária e “Staff” dos encontros local e mundial e está empenhada em organizar um grupo de escoteiro. Annie Francine no encontro mundial de escoteiros – 2019

Para mais informações: 1801 Boy Scout Dr, Fort Myers, Fl 33907 (239)989-2295 ou (239) 936 8072 scouting.org

O melhor acougue do sudoeste da Flórida.

www.xpressmeatmarket.com

www.navecc.com.br

Somos um açougue e loja brasileira com 17 anos de tradição no mercado. Oferecemos os melhores cortes de carne fresca do jeitinho brasileiro, carnes temperadas e produtos do Brasil. Visite nossas lojas B e confira nossa qualidade.

FALAMOS PORTUGUÊS

WE SPEAK ENGLISH

HABLAMOS ESPAÑOL

Temperados saborosos. Venha buscar o seu. Espetinho

Asinha

Coraçao

DIVERSOS SERVIÇOS QUE FACILITAM SUA VIDA.

ENVIO DE DINHEIRO BRASIL, EUROPA, AMÉRICA CENTRAL E DO SUL

RECARGA DE CELULAR CHAMADAS INTERNACIONAIS

PAGAMENTO DE CONTAS BOLETOS DO BRASIL

Fort Myers

Sarasota

3777 FOWLER ST. UNIT #1 FORT MYERS FL 33901 PHONE: (239) 274-0774

3684 WEBBER ST. SARASOTA FL 34239 PHONE: (941) 346-6908

@XPRESSBARBECUE

@XPRESSMEATSARASOTA

@XPRESSMEATMARKET

@XPRESSMEATSARASOTA

AJUDEM A LUNA A TER UMA VIDA NORMAL DOAÇÕES Nos EUA as doações podem ser feitas pelo aplicativo Zelle ou através do link:

Essa borboletinha é a Luna, 5 meses, filha de pais brasileiros, que nasceu no estado da Flórida com Nevu Melanocítico Congênito, doença que atinge 1,5% da população mundial e pode se tornar um melanoma (câncer maligno). Os pais resolveram fazer as cirurgias para remoção do Nevus e depois de passar por diversos cirurgiões, encontraram um médico que gostaram muito em NY e pagariam pela primeira cirurgia enquanto brigavam na justiça com o insurance para que cobrisse o resto, mas o convênio negou os pedidos e essa briga poderia demorar o tempo que a Luna não tem, pois precisa começar os procedimentos o quanto antes. “O dinheiro para a primeira nós já temos, mas como seria impossível pagar o resto, desistimos pois nunca terminaríamos. Agora surgiu a oportunidade

14 BrazilUSA - SWFlorida

de fazer as cirurgias na Rússia pelo valor $150,000 (Cento e cinquenta mil dólares) com resultados fantásticos e uma tecnologia que eles não usam aqui nos EUA, então resolveram continuar com as campanhas para doações para atingirem o valor necessário.” Nós vivemos num mundo muito cruel onde somos julgados e sofremos preconceitos por não estarmos dentro de um padrão de beleza imposto pela sociedade! Os danos psicológicos são eternos e por isso resolvemos brigar para conseguir remover o Nevus! A Luna já tem mais de 110 mil seguidores no Instagram (@luna. love.hope) e lá tem os links para quem quiser ajudar. Se não puder contribuir financeiramente, ao menos compartilhe sua história. O Facebook da Luna é Luna Tavares Fenner

gofundme.com Help Luna have A Normal Life No Brasil depósito bancário Banco do Brasil Carolina Fenner Santos AG 2727-8 CC 11.164-3 CPF: 003.987.141-00 Ou através do link: vakinha.com.br @luna.love.hope Qualquer dúvida ou informação contate Carol Fenner (786) 203-1050 Os pais da Luna pedem e já agradecem imensamente a toda e qualquer ajuda.

Matéria de capa

VIAGEM CULTURAL E RELIGIOSA Saiba Como Realizar Esse Sonho A Sacra Tours disponibiliza pacotes de viagem que levam pessoas a diversos locais sagrados pelo mundo.

Igreja da Agonia - Getsemani. Jerusalém

Anualmente, milhões de pessoas visitam santuários religiosos em diversas partes do planeta. Nem sempre é fácil encontrar um pacote turístico que una as visitas a esses locais com outros passeios pela região. Pensando nisso, a Sacra Tours, criada há mais de uma década, passou a oferecer roteiros personalizados para cada tipo de turista. O objetivo da empresa é oferecer uma experiência completa aos que optam por um de seus roteiros, focando em três pontos: fé, cultura e lazer. Os turistas, além de visitarem os santuários, podem conhecer a cultura local (povo, comidas, hábitos etc.) e desfrutar de lazer, conhecendo os principais pontos turísticos e históricos. Roteiros para dezenas de países Atualmente, a SacraTours possui mais de vinte roteiros para países como Egito, Jordânia, França, Espanha, Portugal, Inglaterra, Grécia, Turquia, Itália, Brasil, dentre outros. As viagens incluem visitas a muitos locais sagrados como Terra Santa, Vaticano, Fátima, Lourdes, Aparecida, Guadalupe etc.

16 BrazilUSA - SWFlorida

Coliseum - Roma

A empresa tem se consolidado no mercado e além da sede em Boston, tem duas filiais: no Brasil e na Itália. Os roteiros personalizados a locais sagrados têm agradado muito quem busca esse tipo de viagem. “A Sacra Tours nasceu da necessidade de fazer algo inovador, onde as pessoas pudessem adaptar os nossos roteiros aos seus sonhos. Alguns querem conhecer um santuário, como o de Fátima, outros, o de Lourdes, a Terra Santa, sendo assim, detectamos a necessidade de ajudar cada peregrino a realizar o seu sonho”, explica o CEO da Sacra Tours, Pacceli Braga. A empresa conta com um sistema eletrônico que facilita todo o planejamento, mas ao mesmo tempo, se preocupou em preparar e treinar equipes para a interação pessoal, para que todos possam ser atendidos

e receber as explicações necessárias. Para manter o padrão de qualidade atingido, o CEO da Sacra Tours destaca que o segredo da empresa é se manter em constante evolução, buscando novidades para os clientes. Passeios para todas as idades Entre os clientes da Sacra Tours, há pessoas de diversas faixas etárias, desde os mais jovens até o público da terceira idade. É muito comum também que famílias inteiras que, às vezes, têm uma parte morando nos Estados Unidos e outra no Brasil ou em outro país, viajem pelo mesmo pacote, o que faz com que a emoção seja ainda maior pelo reencontro e pelo passeio em si. Essa logística é possível, porque a empresa tem várias representações e conexões pelo mundo, podendo assim, realizar os

Familiares do Brasil e EUA no Mar da Galileia José, Cida, Marineia, João, Geralda, José Geraldo, Jéssica e Jociane.

encaixes necessários. Um exemplo disso foi o caso de Marineia Viana Guerra, seu irmão e a sobrinha que moram na América e conseguiram, graças a Sacra Tours, realizar uma viagem para Itália e Israel, onde lá se encontraram com os pais dela, a irmã, o cunhado e outra sobrinha que moram no Brasil, fazendo assim, com que a família pudesse desfrutar do mesmo passeio unida e ainda matar as saudades.“Fomos para a Itália, vimos o Papa, depois fomos para Israel, passamos por muitos lugares. Meu pai tem 84 anos e minha mãe 76, eles fizeram todos os passeios e amaram. Temos a intenção de fazer novas viagens levando outros familiares”, afirma Marineia.

As irmas Marineia e Maria Geralda.Viagem em 2018 para Egito,Jordania e Israel

Ótima opção de presente Essas viagens da Sacra Tours servem como dica como um presente realmente inesquecível aos pais, filhos, irmãos, enfim aos que amamos, especialmente se uma parte dos membros da família estiver em outro país, pois poder rever essas pessoas e em locais tão maravilhosos, será uma experiência única. Outro ponto interessante é a possibilidade de reunir um grupo de amigos, optar pelo número de dias que querem viajar e a Sacra Tours realizará um roteiro personalizado, incluindo passeios, translado, hotel, refeições etc. Vale destacar ainda, que para 98% dos roteiros oferecidos pela Sacra Tours, não é necessário o visto para brasileiros, o que já facilita muito, mas nos destinos em que haja necessidade de visto, a empresa auxilia na petição. Passeios podem ser apenas culturais Apesar da Sacra Tours focar em roteiros para locais sagrados, mesmo quem não é religioso e opta por viajar com um dos pacotes da empresa, fica plenamente satisfeito, pois os passeios contam com visitas por vários locais turísticos e culturais por um preço bem mais interessante que o de outras agências. “No caso da Itália, por exemplo, nós passamos por Veneza, Florença, Pisa, podemos fazer degustação de vinhos e massas. Também fazemos passeios culturais à França, Espanha, Marrocos, Índia, Escócia, Inglaterra, Rússia, enfim, podemos operar na Europa inteira. Há muita coisa cultural a ser vista sem ser religiosa”, explica Braga.

Catedral São Petersburgo - Russia

Emoção garantida Nas viagens uma coisa é garantida, a emoção toma conta de todos. Poder conhecer locais sagrados, como por onde Jesus passou ou igrejas historicamente importantes, levam os peregrinos às lágrimas e o sentimento de renovação e ampliação da fé são notados. Nos passeios culturais, também é impossível não se encantar e se emocionar com tantos locais belos e históricos, uma maneira ímpar de colecionar emoções que ficarão guardadas por toda vida. Os pacotes da empresa costumam ser de 7 a 15 dias. Maiores informações: www.sacratours.com MATRIZ EUA: Telefones: (781) 629-4772 e (617)777-6882. FILIAL BRASIL: +5541 9582-5227 Email:jucimeia.festa@sacratours.com

Igreja de São Francisco de Assis - Itália BrazilUSA - SWFlorida

A receptividade dos fãs

Não faltou folego

Grupo Só Rezenha marcou presença

Show da cantora Alcione, a Marrom, em Fort Lauderdale No dia 09 de agosto a cantora Alcione apresentou o show “Eu sou a Marrom” em Fort Lauderdale, FL. A abertura do show ficou por conta de Gutto Mazza, Tais & Flavio, Lance, Djs Rytinha e Henrique, o grupo de pagode Só Rezenha, Bateria Unidos de Miami e o encerramento do show a cargo do cantor Boca Melodia. Também

Silvana, Jane, Tania e Denise, alguns fãs de Fort Myers

Radio Florida e Daniele Quigley Production

18 BrazilUSA - SWFlorida

esteve no palco com Alcione o cantor e músico Márcio Mendes. Os fãs puderam recordar músicas memoráveis e se emocionaram. O show foi uma produção da empresa Daniele Quigley Productions. Fotos: Art of Expression photography by Marla

Gisele, Tania Josie com integrantes da banda Só Rezenha

Homeagem à cantora, pintura, caricatura do seu rosto durante o show

A revista SW Florida BrazilUsa cumprimentando 45 anos de carreira

Mas fãs de Fort Myers, Renato e Rita

Como entrar em uma universidade nos Estados Unidos Tanto os brasileiros que residem em sua terra natal, quanto os que migraram para os EUA sabem o quanto é concorrido ingressar em uma universidade americana. Ao contrário do Brasil, onde o candidato faz o vestibular e se aprovado, entra em uma instituição pública ou particular, na América há muitos outros pontos que são levados em conta para ser escolhido. Conheça os pontos principais que as universidades americanas avaliam para aprovar um candidato: Ter notas elevadas e realizar atividades extracurriculares Independente de residir nos EUA ou fora, quanto mais elevadas forem as notas no Highschool (Ensino Médio), maiores as chances dos candidatos. Também contam muitos pontos fazer atividades extracurriculares, como trabalhos voluntários, praticar esportes, diferentes tipos de cursos etc. Por isso, quem tem filhos em idade escolar, deve botar a garotada para fazer algo além da escola. Mas isso não quer dizer que os candidatos não precisarão fazer provas, eles terão que passar por uma ou mais avaliações chamadas de SAT 1 (matemática, interpretação de texto e escrita em inglês.) ou a ACT (com as mesmas matérias da SAT 1, além de raciocínio científico e uma seção optativa de escrita). Candidatura Conhecido como “application”, o processo de candidatura a uma universidade americana pode ser feito pela internet. Existem plataformas como a www. commonapp.org, onde é possível se inscrever em mais de 800 universidades, mas além dessa plataforma, é necessário pesquisar nos próprios sites das instituições de ensino superior, pois ao todo são mais de três mil nos EUA. O candidato pode se inscrever em quantas universidades quiser, mas terá que levar em conta os custos para cada inscrição. Redação Outro ponto muito importante, pois o candidato precisa falar de si próprio. Algumas universidades chegam a pedir mais de uma redação. O ideal é não apelar para sentimentalismos, clichês

20 BrazilUSA - SWFlorida

nem repetir o que já está no currículo da escola. Ser original ao contar quem realmente é e relatar fatos marcantes da vida são um ótimo caminho. Cartas de recomendação Independente de residir nos EUA ou não, o candidato deve enviar uma carta de recomendação em inglês pelo coordenador ou diretor da escola onde o candidato cursou/cursa o Highschool. Entrevistas Nem todas as universidades realizam entrevistas com os candidatos, mas quando o fazem, pode ser pessoalmente, por telefone ou internet. Estar preparado para responder as perguntas e não querer enrolar, contam pontos importantes. Bolsas de estudo Nos EUA existem as faculdades públicas e privadas, assim como no Brasil, a diferença é que também é preciso pagar caso vá estudar em uma pública, porém a diferença é bem menor em relação aos valores de uma particular. Para muitos candidatos, a solução é recorrer a uma bolsa junto à própria universidade ou a instituições que oferecem esse tipo de ajuda. Trata-se de um processo bem concorrido, mas que valoriza quem tem notas altas e atividades extracurriculares, além dos que comprovadamente não têm como arcar com todos os custos financeiros. Importante frisar que em muitos casos, a bolsa é apenas parcial e o aluno terá que pagar a outra parte. Empréstimos estudantis Muito comuns por décadas, atualmente não são recomendados por especialistas, pois se tornaram uma tremenda dor de cabeça para mais de 40 milhões de americanos que não conseguiram pagar seus empréstimos após se formarem. O caminho é batalhar por uma bolsa (são milhares) ou investir em um curso que caiba no bolso.

Luan comemorando 8 anos No dia 16 de junho o casal Paula e Tony comemorou o aniversário de 8 anos do filho Luan, que curtiu muito com seus amigos e familiares. O tema foi Fortnite, “a febre do momento” no mundo da garotada e a mamãe fez carinhosamente cada detalhe do jogo. Que Deus abençoe sempre o Luan! Fotos: Art of Expression photography by Marla

7 anos do Leo com o Super Mário

No dia 7 de maio foi comemorado o aniversário do Leo, filho da Cynthia e Alan. A festa foi no Club House do Reflection Lakes, com o tema Super Mário e o aniversariante foi surpreendido com a presença do personagem Super Mário. Que Deus o abençoe sempre Leo! Fotos: Art of Expression photography by Marla

22 BrazilUSA - SWFlorida

R IGR E J A O B O T E PRIORIZANDO A PRESENÇA DE DEUS

DECLARANDO RESTAURAÇÃO NA SUA VIDA

PROFETIZANDO A PROVIDENCIA DE DEUS

LEVANDO SALVAÇÃO PARA SEU LAR

PASTOR ISRAEL 239 258-5380

3800 Fowler St Suite 1 - Fort Myers Fl 33901

SARAMPO X VACINA

Autoridades: Autoridades: Autoridades Autoridades da cidade da cidade de Orlando, de Orlando, como como o Prefeito o Prefeito Buddy Buddy Dyer, Dyer, os Comissioners os Comissioners Samuel Samuel B. Ings, B. Ings, TonyTony Ortiz Ortiz e e o chefe o chefe de Polícia, de Polícia, Orlando Orlando Rolón Rolón foram foram destaques. destaques.

Brasil e EUA com surto

pois só em São Paulo há mais 800 casos sendo inDurante muitos anos, o sarampo deixou de vestigados com suspeita de sarampo. ser motivo de preocupação em países como Nos Estados Unidos, a situação é bem Brasil e Estados Unidos, afinal de contas, semelhante, o país vive o seu maior surto com a população fazendo sua parte e Paulo Paulo Ricardo Ricardo prestigiou prestigiou o desde púo pú-1992, Marcio Marcio Mendez como como sempre sempre se vacinando, o número de casos prajáMendez foram registrados perto de blico blico americano americano também, também, pois pois cantou cantou muito muito 1100 casos de sarampo este ano, sendo ticamente foi a zero. Entretanto, nos cantou cantou várias várias músicas músicas em inglês emque inglês mais de 50% das pessoas que contraúltimos anos, milhões de pessoas íram a doença são de Nova York. A cidade passaram a achar que não há nePaulo Paulo Correa Correa comcom o Prefeito o Prefeito declarou estado de emergência e irá cessidade de tomar certas vacinas Buddy Buddy Dyer, Dyer, os Comissioners os Comissioners e o resultado é que doenças que multar quem não vacinar seus filhos. Samuel Samuel B. Ings, B. Ings, TonyTony Ortiz Ortiz eo eo Alguns estados proíbem as estavam praticamente erradicadas chefechefe de Polícia, de Polícia, Orlando Orlando Rolón Rolón voltaram com força total. foram isenções religiosas de vacinar as foram destaques. destaques. crianças, entre eles Califórnia, No Brasil, este ano, já foram regisJosie,Josie, o comissioner o comissioner Mississippi e West Virginia. Nestrados perto de 1500 casos de sarampo, A grande A grande atração atração do Brado BraSamuel Samuel IngsIngs e Tania. e Tania. Pierre Pierre Onassis Onassis com com cantor cantor tes Daniel estados, os pais que se recu95% deles nos estados de São Paulo, RioofoiexoRPM zilian zilian Day Day Orlando Orlando foi ex RPM Spirit Spirit of Samba of Samba e o grupo e o grupo Daniel Brazuca, Brazuca, participação participação sam a vacinar seus filhos de Janeiro, Bahia ePaulo Pará. Esses estados Paulo Ricardo Ricardo queque arrasou arrasou comcom Sambala Sambala supersuper especial especial devem educá-los em casa, Isso é um estão com campanhas de vacinação em um um show show memorável! memorável! Outro Outro mãos mãos do criador do criador e presidente e presidente do Brazilian do Brazilian Day Day Orlando, Orlando, compromisso justo. O estado curso, mas muita gente que de precisa ser convidado convidado peso de peso foi oimufoicomunio comuni-das das Paulo Paulo Corrêa. Corrêa. da Florida está a caminho de nizada ainda não entendeu aGalvão gravidade daque si- recebeu cador cador Galvão Bueno Bueno que recebeu Fotos: Fotos: Art Art of Expression of Expression photography photography by Marla by Marla também promulgar essa lei. tuação. Os númeroso ainda deverão subir mais, troféu o troféu “Brazilian “Brazilian Cultural Cultural Icon” Icon”

BrazilUSA BrazilUSA - SWFlorida - SWFloridaxx xx

O número também deverá subir e poderá passar as 2126 infecções registradas em 1992, pois há mais casos sendo investigados e com a chegada do outono e depois do inverno, se não houver uma vacinação em massa, há risco de uma epidemia, uma vez que o vírus do sarampo é transmitido por meio da fala, tosse ou espirro e como nessas épocas do ano, as pessoas ficam em ambientes fechados, maiores são as chances de contágio. Sarampo é uma doença séria Muitos possuem uma visão errada sobre o sarampo, acreditando que é uma doença que incomoda por uns dias, mas não traz maiores consequências, o que está longe de ser verdade. Além das manchas na pele e da febre, 1/3 dos contaminados terá complicações como diarreia, otite, pneumonia e a cada mil casos ocorre uma ou duas mortes. Desinformação atrapalha Nos últimos anos, especialmente nos EUA, teorias conspiratórias e assustadoras contra vários tipos de vacina fizeram com que uma parte da população acreditasse que se imunizar contra uma determinada doença, fosse fazer mal ao invés de bem. No Brasil, a “moda” de ser contra as vacinas também já chegou, mas o principal motivo é a acomodação. Em São Paulo, vendo que o número de casos disparou, muitos começaram a ir aos postos para se imunizarem.

Quem deve se vacinar Apesar da maioria dos casos registrados serem de crianças e de jovens até 29 anos, todos (mesmo quem já foi vacinado há alguns anos) devem levar a carteira de vacinação a um posto para verificar se necessitam tomar uma dose de reforço, evitando assim que o vírus circule. Dessa maneira, todos ficarão imunes e o problema poderá finalmente ser resolvido. É preciso entender também que algumas pessoas não podem ser vacinadas. Por exemplo pessoas que fazem quimioterapia não devem tomar a vacina, estas não tem opção sendo assim é muito importante que quem pode ser vacinado se vacine para proteção dela e de quem não pode.

Bancos comunitários e moedas aquecem Larissa em clima Eventos Na Igreja Católica Sagrada Família Alexandre Pires em Fortregionais Lauderdale – FL Derek e Joshua Nos meses de festa!!! junho e julho o comércio de cidades pequenas e bairros de No dia 30 de maio o cantor

amigos desde sempre

aconteceram vários eventos na Alexandre Pires Sagrada apresentou o show igreja Católica Família Imagine chegar aseu uma pequena cidade Para comemorar aniversário, no dia 11nodeinteno“O BAILE DO NEGO VEIO” em Fort As duas amigas Cristiane Monteiro, mãe em Fort Myers: aniversário do rior do Brasil ou mesmo em um bairro específico de do vembro, Larissa promoveu uma festa no Society. Para Lauderdale, FL. A abertura do show Joshua e Luciana Candido mãe do Derek combinaram padre Carlos, batizados, procisuma grande metrópole e vera que um produto custa 5 garantir a diversão da galera aniversariante contratou ficou conta Dj Johnny com de engravidar nado mesma e assim começou a são depor e noivado. Maracanãs ACorpus surpresa seria grande, de contas, uma DJ brasileira. O Christi momento foiépoca bemafinal aproveitado por música eletrônica e Brasileira, história há 12 anos. Dia 21 100 dee março No 23que de se junho quatro atodos moeda nacional é repete o Real, mas em mais de lo- foi quedia prestigiaram aforam festa. Parabéns Larissa que cantor latino Lance dos Ramos com comemorado no Sky Zone o niver do Joshua e no celebrações e bênçãos, sendo cais País, seus existem moedas regionais, com nomesdia 22 Deusdo ilumine caminhos! reggaeton e o cantor sertanejo de março foi comemorado na Friend’s o niver doisebatizados: próprios que são aceitas praticamente emPizza todos os do Gutto Mazza. Vários pontos positivos Derek dois estão juntos. Que Deus continue Alice T.e P.osFrança, filhasempre de Bruno estabelecimentos daquela localidade. agradou o público e deixou Allan a bancos coos abençoando sempre meninos! e Ana Cristina e Daniel A. Lima, Essas moedas são adquiridas graças Coatswith, Daniele Quigley e Bruno filho de Marcelo e Nara munitários que lançam uma moeda regional que tem Pais e padrinhos do Daniel Apresentação do Daniel Nascimento sócios da empresa o mesmo valor de 1 real. A diferença é que esses banDaniele Quigley Productions, muito cos oferecem empréstimos, a quem não teria como satisfeitos. Pires começou conseguir em umAlexandre banco tradicional, ou seja, para pes- já é realidade em vários países. Só no Brasil, passam a cantar no horário previsto, soas carentes e, em muitos casos,interagiu sem cobrar juros. A de 100 regiões que contam com moeda alternativa. tempo todo com o pois público, cantoupode adquirir partir odaí, todos ganham, a pessoa É possível encontrar essas moedas alternativas e dançou três horas seguidas, alimentos, remédios e outros produtos; o comércio em pequenas cidades como em Igaci, no interior de intervaloa só para mais, trocaspois rápidas de só é aceita local começa vender a moeda Alagoas ou em bairros, como no Jardim Maria Samroupa e ainda teve no palco o cantor naquela cidade ou bairro. O banco também é benefi- paio, na zona sul de São Paulo. Com mais gente podendeu uma “palinha”, um ciado,Tiaguinho já que naque maioria das vezes é mantido por asso- do comprar, alguns estabelecimentos até acabaram bônus para o público.e moradores. ciações de comerciantes contratando funcionários, e novos empreendedores Alexandre Pires muita sim tia Fotos: pelo Art ofindiano Expression Daniele dre Pires, ith, Alexanonde Coatsw Essa ideia foi criada Muhammad Yuse animampá a investirAllan em uma localidade, a ecodentro e for palco da Alice Preparandophotography para o momento água Paisa edopadrinhos Apresentação da Alice ento by Marla Nascim Bruno e nus, que, por isso, ganhou o Nobel da Paz em 2006, e nomia parece ter driblado Quigley a crise.

nome descrição

BrazilUSA - SWFlorida

No dia 14 de julho foi o batizado de Lorenzo N. Einsweiler, filho de Mauricio e Paula

O aniversário do padre Carlos também foi no dia 23 de junho, assim como a celebração e procissão de Corpus Christi e o noivado de João e Rose.

Fotos: Luxphotos by Elinton

Padre Carlos e bolo surpresa

João e Rose recebendo a benção nas alianças de noivado

Homenagem ao padre Carlos

celebração e procissão de Corpus Christi

Pais e madrinha do Lorenzo

Apresentação do Lorenzo

BrazilUSA - SWFlorida

NOTÍCIAS DO CONSULADO

Festejando o e Canela Banda em Fort Myers Evite o Cancelamento do seu Título de Eleitor Validade doCravo Passaporte x Férias niver da Paula

25 a deproximidade Agosto a banda forróescolares, Cravo & CaTendo No emdia vista dasdeférias Nosediaapresentou 18 de Paula reuniu nela no Restaurant Café Brazil. O brasipúblico o Consulado-Geral emnovembro Miami adverte os cidadãos os amigos e familiares para comemorar seu que compareceu curtiu o melhor do forró, dançou e teve leiros para que verifiquem a validade de seu passaporte aniversário. Em clima descontraído oosgrua oportunidade de interagir com componentes antes de comprar a passagem. Durante esse período, háda pobanda: curtiu um delicioso Parabéns Gabriella (vozchurrasco. e triângulo), Eduardo (zabumba) e um aumento daDeus procura por esse serviço no Consulado. Paula e que a ilumine sempre! Ataíde (acordeon), que representa muito bem os ícones É necessário ficar atento às seguintes informações: do forró Brasileiro. - Alguns países que oPhotography Passaporte by tenha valiFotos: Artexigem of Expression Marla dade de seis meses após a data do retorno. - Passaportes de bebês e crianças requerem renovação em intervalos menores. - Passagem comprada não configura emissão de passaporte em caráter emergencial, o que pode ser concedido, a juízo da autoridade consular em casos de emergência médica (própria ou de pais, filhos e avós) ou de natureza imigratória, desde que apresentada documentação comprobatória. Cabe lembrar que o Consulado atende somente mediante agendamento prévio. Leia atentamente as informações no site: http://miami.itamaraty.gov.br/pt-br/passaporte.xml

06 de maio é o prazo final para regularização

O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) disponibilizou relação de eleitores que não votaram nem justificaram sua ausência nos últimos três pleitos e que poderão ter suas inscrições canceladas, se não regularizarem sua situação eleitoral até o dia 6 de maio de 2019. Cabe lembrar que cada turno é contabilizado como uma eleição. O título de eleitor apesar de não ser usado no dia a dia ele é um documento, requerido em várias situações na vida do brasileiro: tirar ou renovar o passaporte, CPF, recadastramento de contribuintes isentos junto à Receita Federal, matrícula em colégios e faculdades, venda de imóveis, pleitear financiamento habitacional, posse em cargo público etc. Para regularizar a situação eleitoral, é necessário agendar o serviço, por meio do sistema ec-miami.itamaraty.gov.br, e comparecer ao Consulado. O serviço é gratuito. Consulte a lista dos títulos prestes a ser cancelados no site do consulado . miami.itamaraty.gov.br/

nome descrição

28 BrazilUSA - SWFlorida

26 BrazilUSA - SWFlorida

BrazilUSA - SWFlorida

Ter a casa própria ou pagar aluguel?

Apesar de se ouvir constantemente que a compra da casa própria é um dos maiores e melhores investimentos, algumas pessoas têm dúvida a respeito dessa questão. E você, se pergunta se possuir uma casa é o melhor ajuste para você e sua família? Bem, aqui estão sete razões para ajudá-lo a decidir se deve possuir sua casa própria ao invés de morar de aluguel.

Benefícios fiscais O Código Tributário dos EUA permite deduzir os juros que você paga por seu financiamento, seus impostos sobre a propriedade e alguns dos custos envolvidos na compra de uma casa. Valorização Historicamente, o setor imobiliário teve um crescimento estável e de longo prazo. De fato, os preços de venda de casas aumentaram em média 5,2% a cada ano, de 1972 a 2014, de acordo com a Associação Nacional de REALTORS®. A recente crise imobiliária fez com que alguns questionassem o valor de longo prazo dos imóveis, mas mesmo nos 10 anos mais recentes, que incluíram alguns anos muito ruins para os imóveis, os valores ainda estão em alta de 7,0% em uma base cumulativa. Além disso, espera-se que haja nos EUA um aumento de núcleo familiar de 10 a 15% durante a próxima década, gerando uma contínua demanda por moradias. Capital Investido e retorno Dinheiro pago para aluguel é dinheiro que você nunca verá novamente, mas pagamentos de hipoteca permitem que você crie participação acionária em sua casa. Em outras palavras se o valor de mercado do seu imóvel subir, a diferença do que você pagou será sua. Poupança Todo capital investido em sua casa é um plano de poupança pronto. E quando você vende, você pode geralmente levar até US $ 250.000 ($ 500.000 para um casal) como ganho sem envolver imposto de renda. (restrições po-

30 BrazilUSA - SWFlorida

dem ser aplicadas). Previsão de gasto Ao contrário do aluguel, seus pagamentos de hipoteca de taxa fixa não aumentam com o passar dos anos, de modo que seus custos de moradia podem, na verdade, diminuir à medida que você fica com a casa por mais tempo. Observando que o imposto , seguro do imóvel e taxa de condomínio em se tratando de apartamento, pode sofrer ajuste. Liberdade inclusive para ter bicho de estimação A casa é sua. Você pode decorar como quiser e escolher os tipos de atualizações e novas comodidades que atraem seu estilo de vida. Nem sempre no imóvel alugado você poderá ter seu gato, cachorro.... Estabilidade Permanecer em um bairro por vários anos permite que você e seu tempo de família construam relacionamentos duradouros dentro da comunidade. Também oferece às crianças o benefício da continuidade educacional e social.

Ë importante ressaltar que apesar de tudo mostrar os benefícios de ter sua casa própria, vale lembrar que a decisão é séria, nem sempre tão simples de ajustar e cautelas no momento de decisão é recomendado. Por exemplo a certeza de adquirir um imóvel que você realmente vai poder pagar, decidir por local e espaço que possa atender ao estilo de vida da família. É fundamental envolver um profissional experiente, confiável e que vai de fato te ajudar em um momento tão importante, já que essa decisão normalmente não é só um bom negócio mas também a realiJuju Gurgel Realtor Jujugurgel.com zação de um sonho. @Jujugurg3l