Painting - Toose Morton
A BE R HONDDU A M R E F TA DA ET H A DI W Y LLIA NT
Lleoedd
Heblaw am y digwyddiadau celfyddydol a diwylliannol a restrir, gobeithio hefyd y byddwch chi’n ymweld ag amgueddfeydd, orielau, theatr ac Eglwys Gadeiriol Aberhonddu. Mae gan Eglwys Gadeiriol Aberhonddu a Chlas y Gadeirlan y casgliad gorau o adeiladau eglwysig o’r Canol Oesoedd yng Nghymru. breconcathedral.org.uk LD3 9DP Ar agor yn ddyddiol 9am-6pm Rhad ac am ddim.
Mae Amgueddfa’r Gatrawd Frenhinol Gymreig yn llawn gwrthrychau diddorol sy’n mynd nôl i’r 17eg ganrif. royalwelshmuseum.wales LD3 7ED Pris mynediad safonol £5 gostyngiadau ar gael. Ar agor Llun-Gwener 10am-5pm, Sadwrn 10:30 am-4pm a Sul 10:30am-4pm (Awst yn unig) Mae Theatr Brycheiniog yn ganolog i sîn gelfyddydol lewyrchus Aberhonddu. Gwelwch y rhestr ddigwyddiadau am fanylion pellach, neu galwch heibio yn y Cultural Cafe er mwyn ymlacio ar lan y gamlas a mwynhau’r olygfa basin. brycheiniog.co.uk LD3 7EW. Mae’r Cultural Cafe ar agor 10am-5pm o’r 1af Awst Mae Amgueddfa’r Gaer, Oriel Gelf a’r Llyfrgell yn darparu llety i gasgliad parhaol o wrthrychau ac arddangosfeydd parhaol. ygaerpowys.org.uk LD3 7DW Ar agor Sadwrn a Sul 10am-4pm, Llun, Mawrth, Iau, Gwener 9.30am-5pm Mercher Found Gallery yw oriel Aberhonddu ar gyfer artistiaid a gwneuthurwyr sy’n dechrau dod i’r amlwg, ac mae’n le i arddangos doniau’r rheini sydd wedi ennill eu plwyf. Arddangosfeydd amrywiol, sgyrsiau a digwyddiadau. foundgallery.co.uk LD3 7LB Ar agor dydd MawrthSadwrn 10am-4.30pm Mae’r Gate Gallery & Glassworks yn stocio gwaith y gwneuthurwr gwydr preswyl sef Kathryn Roberts MA(RCA) yn ogystal â detholiad o waith artistiaid eraill. thegategallery.co.uk LD3 9AN Ar Agor Iau, Gwener, Sadwrn 12-5pm Hefyd dyddiau Llun a Mawrth 12-5pm trwy apwyntiad. Mae The Muse yn gyrchfan ddiwylliannol gymunedol a redir gan y gymuned. Cartref clybiau cerdd Aberhonddu gyda gigiau a chyngherddau yn cael eu llwyfannu trwy gydol y flwyddyn. LD3 7DW themusebrecon.com
Gorffennaf 9ed Gorffennaf - 30th Hydref CELF AR Y CYD: Arddangosfa Gelf Eich hoff weithiau celf ar daith o gasgliad cenedlaethol Cymru i’w gweld yn Amgeuddfa ac Oriel Y Gaer ygaerpowys.org.uk Ar agor Sad a Sul 10am-4pm, Llun Mawrth Iau Gwener 9.30am5pm, Mercher 9.30am-6.30pm 6ed Gorffennaf - 6th Awst Arddangosfa Siapiau Cysylltiedig: Pum deg dau o Lwyau Pren wedi eu cerfio yn Oriel Found. Bu dau wneuthurwr o gyfandiroedd gwahanol yn llunio llwyau pren unigryw bob wythnos am flwyddyn. Defnyddiodd David White o ogledd Cymru ac Andreea Grad o Portland, Oregon bren gwyrdd lleol er mwyn gwireddu’r thema wythnosol yn defnyddiol eu dehongliad eu hunain. Mynediad am ddim. foundgallery.co.uk Mawrth - Sad 10am- 4.30pm. 18ed Gorffennaf – 19eg Rhagfyr. Bob dydd Llun 7-9pm Côr Cymunedol Alive & Kickin’ Sesiynau Wythnosol ar gyfer UNRHYW UN sy’n dwlu canu. Dewch i ganu am hwyl, er eich lles eich hun ac i deimlo’n dda ac er mwyn creu seiniau bendigedig gyda phobl eriall! The Muse, Glamorgan St £6 0772301683 tanyalwalker@icloud. com aliveandkickinchoir.co.uk 19ed Gorffennaf - 27ain Medi bob dydd Mawrth 12-1.30pm Cantorion codi calon amser cinio Sesiynau canu i godi calon ar gyfer UNRHYW UN
sy’n dwlu canu. Croeso i aelodau newydd bob amser! £6/5 07723016837 tanyalwalker@icloud.com aliveandkickinchoir.co.uk Mercher cyntaf pob mis 7.30pm Clwb Gwerin a Rhagor Aberhonddu Mynediad am ddim yn The Muse themusebrecon.com 19eg Gorffennaf – 6ed Medi Mawrth a Sadwrn 11-11.30am Amser stori Ymunwch â staff a’r gwirfoddolwyr ar gyfer amser stori rheolaidd y Gaer, Glamorgan St Rhad am ddim ond croesewir rhoddion! ygaerpowys.org.uk 01874 623346 / ygaer@powys.gov.uk www.bit.ly/ygtickets 19 Gorffennaf 11am-12noon Chwarae Budr A yw eich plentyn chi rhwng 3 a 5 mlwydd oed? Yna beth am ddod draw i ymuno â ni. Bydd cyfle i’ch plentyn wneud cymaint o stomp ag y mae ei eisiau tra’n defnyddio ei ddychymyg a synhwyrau mewn ffordd hwyliog. Mae gan pob sesiwn thema wahanol ac yn dechrau gyda stori. y Gaer, Glamorgan St I archebu 01874 623346 / ygaer@powys. gov.uk www.bit.ly/ygtickets 21ain Gorffennaf 12:30 -3pm Gweithdai Gorymdaith Frazz Lle mae Gŵyl Jazz Aberhonddu a Gŵyl y cyrion Aberhonddu yn cwrdd! Thema eleni yw Wind in the Willows, felly dewch i fod yn greadigol a chreu offerynnau taro,
Am ddigwyddiadau a storïau ynghylch Aberhonddu ewch i ymweld â breconstory
gwencïod o sanau, hetiau jazz, mygydau a phropiau! Ar agor i bawb. Dewch â’r teulu (gyda’r rhai dan 12 yng nghwmni oedolyn). Galwch heibio /rhad ac am ddim, dewch yn gynnar er mwyn osgoi siom. The Muse themusebrecon.com 22ain – 24ain Gorffennaf Bydd y strydoedd yn atseinio dros y penwythnos o ganlyniad i Ŵyl Gorawl Aberhonddu – yng Ngholeg Crist, yn yr Eglwys Gadeiriol, yn y strydoedd a’r tafarndai! Rhai digwyddiadau am ddim, ac angen tocyn ar gyfer eraill. breconchoirfestival.co.uk 22ain Gorffennaf 1pm Cerddorfa Siambr Gwent yn perfformio yn Eglwys Gadeiriol Aberhonddu fel rhan o gyfres Cyngherddau Amser Cinio yr Eglwys Gadeiriol 2022. Mynediad rhad ac am ddim. breconcathedral.org.uk 22ain Gorffennaf 7-9.30pm Côr Cymunedol Alive & Kickin’ yn cefnogi Côr Meibion Talgarth yng Nghyngerdd Gychwynnol Gŵyl Gorawl Aberhonddu Coleg Crist LD3 8AF breconchoirfestival.co.uk 22ain Gorffennaf 6-8pm Dewch i gwrdd â’r gwneuthurwyr! Dewch i gwrdd â’r cerfwyr llwyau David White ac Andreea Grad a’u gwylio yn cerfio llwyau ac yn ateb cwestiynau am eu crefft. Rhad ac am ddim ond angen rhag-archebu. 07736 063849 www.foundgallery.co.uk 23ain Gorffennaf 11am-2pm Gweithdai Gorymdaith Frazz
Gweithdai galw heibio rhad ac am ddim – gweler 21ain Gorffennaf am y manylion. North House, Bell Lane (gweler themusebrecon.com am fanylion pellach) 23ain Gorffennaf 11am-4pm Aberhonddu’n byscio Dewch am dro o gwmpas Aberhonddu a mwynhau cerddoriaeth wych gan fyscwyr mewn 4 lleoliad yng nghanol y dref. Gweler facebook.com/ brecontowncouncil ar gyfer manylion y perfformwyr ac amseroedd. 23rd Gorffennaf 12.30pm-4.30pm Gweithdy cerfio llwy Dewch i ddysgu sut mae cerfio llwy gawl o Gymru allan o bren gwyrdd gan ddefnyddio dim ond cyllell gerfio a bachyn. £40 07736 062849 foundgallery.co.uk 23ain Gorffennaf 7pm NT ENCORE: Prima Facie – Sgrinio byw Bydd Jodie Komer (Killing Eve) yn ymddangos yn y West End am y tro cyntaf yn y perfformiad cyntaf yn y DU o ddrama Suzie Miller sydd wedi ennill gwobrau lu. Gwyliwch berfformiad byw o’r perfformiad ar y sgrîn yn Theatr Brycheiniog brycheiniog.co.uk 23rd Gorffennaf 7.30pm Kate Shortt: Digrifwraig, Chwaraewr soddgrwth, Pianydd, cantores, cyfansoddwr, Codwr arian i ffoaduriaid, rhan o Ŵyl Jazz Aberhonddu 2022
Croeso Aberhonddu, Lion Yard
visitbrecon.org
Tocynnau £15 The Muse themusebrecon.com 28ain Gorffennaf 2pm Y Sioe Swigod Digwyddiad addas i’r teulu oll ac enwedig plant rhwn 3 a 12 mlwydd oed. Cyfuniad unigryw o swyn, stori a chelf trwy swigod. Yng ngofal yr Highland Joker, un o brif artistiaid swigod y byd! Theatr Brycheiniog brycheiniog.co.uk 29ain Gorffennaf 1pm Chris Pilgrim & Jon Pilgrim: Countertenor, Piano Y Countertenor Chris Pilgrim yn canu i gyfeiliant Dirprwy Organydd Eglwys Gadeiriol Aberhonddu Jon Pilgrim ar y piano mewn cyngerdd yn Eglwys Gadeirol Llandaf Mynediad am ddim. breconcathedral.org.uk Sadwrn 30ain Gorffennaf 11am-4pm Aberhonddu’n byscio Dewch am dro o gwmpas Aberhonddu a mwynhau cerddoriaeth wych gan fyscwyr mewn 4 lleoliad yng nghanol y dref. Gweler facebook.com/ brecontowncouncil ar gyfer manylion y perfformwyr ac amseroedd.
deithiol Casgliad Cenedlaethol Cymru. Arddangosfa ac Oriel Y Gaer ygaerpowys.org.uk Ar agor Sadwrn a Sul 10am-4pm, Llun, Mawrth, Iau, Gwener 9.30am5pm Mercher 9.30am-6.30pm 10ed Awst – 10ed Medi Arddangosfa Hill Finds and All That Jazz yn y Found Gallery. Tri artist o dde a chanolbarth Cynmru - Arabella Shand, Nicholas Sargent a Judith Walters yn cynnig eu dehongliadau personol o dirwedd Cymru. Ar yr un pryd yn yr oriel isaf, Ffotograffiaeth Gŵyl cyrion Aberhonddu gan Barry Hill. Mawrth – Sadwrn 10am - 4.30pm. Mynediad rhad ac am ddim. foundgallery.co.uk 3ydd Awst 7.30pm Clwb Gwerin a Mwy Aberhonddu: Clwb gwerin cyfeillgar ac eclectig, croeso i bawb. Am ddim. The Muse themusebrecon.com
AWST
31st Gorffennaf 2-5pm Gweithdai Gorymdaith Frazz Gweithdai galw heibio rhad ac am ddim – gweler 21ain Gorffennaf am y manylion. The Muse themusebrecon.com
3ydd Awst 7.30pm Emma Gibbins: Datganiad Organ Emma Gibbins, Cyfarwyddwr Cerdd Eglwys Gadeiriol Casnewydd yn perfformio datganiad ar yr organ yn Eglwys Gadeiriol Aberhonddu fel rhan o’u rhaglen Datganiadau Organ 2022. Tocynnau £10 wrth y drws.
9ed Gorffennaf – 30ain Hydref CELF AR Y CYD: Arddangosfa Gelf Eich hoff weithiau celf o arddangosfa
5ed Awst 1pm Adrian Lord: Datganiad ar y Piano Y pianydd a’r cyfansoddwr Adrian
Am ddigwyddiadau a storïau ynghylch Aberhonddu ewch i ymweld â breconstory
Lord yn perfformio datganiad ar y piano yn Eglwys Gadeiriol Aberhonddu fel rhan o Gyfres Cyngherddau amser cinio’r Eglwys Gadeiriol 2022. Mynediad am ddim. 5ed Awst 7.30pm Barry Steele and Friends “The Roy Orbison Story”. Yr unigryw Barry Steele yn chwarae’r brif rhan yn The Roy Orbison Story. Theatr Brycheiniog brycheiniog.co.uk 6ed Awst 11am-4pm Aberhonddu’n Byscio Dewch am dro o gwmpas Aberhonddu a mwynhau cerddoriaeth wych gan fyscwyr mewn 4 lleoliad yng nghanol y dref. Gweler facebook.com/ brecontowncouncil ar gyfer manylion y perfformwyr ac amseroedd. 6ed Awst 11am - 12.30pm Fforwm Creadigol Gweler y dudalen archebu lle am fanylion pellach y Gaer, Glamorgan St 01874 623346 / ygaer@powys.gov.uk Am ddim ond croesawir rhoddion! Archebwch ar-lein bit.ly/ygtickets 6ed Awst Sioe Sirol Brycheiniog breconcountyshow.co.uk 6ed Awst 2-4pm Band Cyngerdd Tref Aberhonddu Ein band lleol rhagorol yn perfformio caneuon poblogaidd a darnau clasurol yn Sioe Sirol Brycheiniog brecontownband.com
10ed Awst 2-4pm Gweithdai Gorymdaith Frazz Gweithdai galw heibio rhad ac am ddim – gweler 21ain Gorffennaf am y manylion. The Muse themusebrecon.com 12ed – 14eg Awst Gŵyl Jazz Aberhonddu Rhestrir y cyngherddau allweddol yma ond mynnwch gip ar daflen y penwythnos jazz am gyngherddau a digwyddiadau pellach. Gŵyl y cyrion Aberhonddu Ochr yn ochr â phenwythnos Jazz Aberhonddu gyda pherfformiadau gan fandiau lleol yn perfformio mewn tafarndai a lleoliadau eraill led-led y dref. 10ed Awst 6pm – 8pm Jazz a’r Cyrion yn Found Gallery fel rhan o agoriad Hill Finds…and all that Jazz: Rod Paton a Nick Sorensen – deuawd jazz byr-fyfyr yn cyfuno allweddellau, sax tenor ac offer o’r gegin! foundgallery.co.uk 11eg, 12fed, 13eg & 14eg Awst Jazz Aberhonddu a Gŵyl y cyrion Gwyliau yn The Muse Cyngherddau â thocynnau fel rhan o’r Ŵyl Jazz a digwyddiadau gŵyl y cyrion rhad ac am ddim, a’r cyfan oll yn cynnig penwythnos gwych o gerddoriaeth fyw, bwyd bendigedig gan Cat Soup Kitchen a diodydd adfywiol. themusebrecon.com 12ed Awst Jazz Aberhonddu a Gŵyl y cyrion yn
Croeso Aberhonddu, Lion Yard
visitbrecon.org
Oriel Found 5pm Love Mustard 6.30pm Gareth Rees Am ddim. foundgallery.co.uk 12ed Awst Jazz Aberhonddu a Gŵyl y cyrion yn The Brecon Tap 7.30-8.30pm Candy Mountain 8.30pm Sicknote Steve Brecon Tap, Bulwark 12fed Awst Llwyfan y Bulwark Cerddoriaeth am ddim dros dri diwrnod Stondinau bwyd a diod, marchnad 12noon Pedwarawd Jazz y Foot Stompers 2pm Band trefn Aberhonddu (i’w gadarnhau) 4.30pm Constellation Big Band 7pm diwedd 12ed Awst 6.15-7.30pm PANOPLY-The Terence Collie Trio Yn cymryd rhan bydd: Terence Collie, pianydd Jazz (Piano ac allweddellau), Marianne Windham (Bas), Caroline Boaden (Drymiau) a lleisiau gwâdd. (£18 ymlaen llaw, Safonol £22 – medrwch hefyd archebu tocyn a bwffe cyn y gyngerdd) Castle Hotel Archebwch trwy breconjazz.org 12ed Awst 8.30-9.45pm Seiniau Latin gyda Bang K’Chevere Yn perfformio: Fernando Acosta (Gitâr trydan/Puerto Rican Tres, lleisiau cefndir), Jim Blomfield (piano trydan, allweddellau), Lisa Cherian (congas, taro, lleisiau
cefndir), Michael Padron (utgorn, lleisiau cefndir), Jon Clark (timbales, taro), Sol Ahmed (bas). Medrwch archebu eich lle gyda bwffe cyn y digwyddiad am 7.30pm. The Castle Hotel. O £26 yn cynnwys bwffe. Archebwch trwy breconjazz.org 12ed Awst 8pm Band Cyngerdd St Alban Band chwythbrennau mwyaf blaenllaw Cymru o Gaerdydd sydd â 25 o berfformwyr. Byddant yn perfformio ystod eang o gerddoriaeth yn cynnwys swing a jazz, gwrando di-drafferth a chaneuon parti £16.50 (£15) Eglwys Gadeiriol Aberhonddu Archebwch trwy tinyurl.com/ mr3ud7r6 13eg Awst 11am-1pm Gweithdai Gorymdaith Frazz PARATOWCH AR GYFER GORYMDAITH FRAZZ Thema eleni yw Wind in the Willows, felly dewch i fod yn greadigol a chreu offerynnau taro, gwencïod o sanau, hetiau jazz, mygydau a phropiau! Ar agor i bawb. Dewch â’r teulu (gyda’r rhai dan 12 yng nghwmni oedolyn). Eglwys St Mair Aberhonddu 13eg Awst Meet 2pm i ddechrau am 3pm Gorymdaith Frazz Aberhonddu ym Muarth Clas Eglwys Gadeiriol Aberhonddu: lle bo’r gwyliau jazz a’r cyrion yn cwrdd! Cwrdd am 2pm er mwyn dechrau am 3pm – paratoadau terfynol, peintio wyneb ac ati.
Am ddigwyddiadau a storïau ynghylch Aberhonddu ewch i ymweld â breconstory
Croeso i bawb (pab dan 12 i fod yng nghwmni oedolyn) Ymunwch â’r gweithdai er mwyn paratoi (gweler uchod) Am dim. themusebrecon.com 13eg August Perfformiadau Gŵyl Jazz Aberhonddu Côr Cymunedol Alive & Kickin’ 2022 Côr Cymunedol Aberhonddu ar gyfer UNRHYW UN sy’n dwlu canu. Byddant yn perfformio mewn 3 lleoliad ledled y dref yn ystod y dydd. Am ddim. 10.30am Bethel Square 11.45am Caffi a Siop Lyfrau The Hours 1pm Llwyfan y Bulwark aliveandkickinchoir.co.uk 13ed Awst Jazz a’r Cyrion yn Oriel Found 11.30am Michael Parker a James Davies 1pm Darren Baker 3.30pm Slow Glass Am ddim. foundgallery.co.uk 13eg Awst Jazz a’r Cyrion yn The Brecon Tap 12.30pm Low Down Dirty Dog Ban Blues 1.30pm Becky “The Bullet” Thomas 2.30pm Mike Parker 3.30pm Mark Duggan 4:30pm The Hillbillies (Mike & Dave) 7.30pm Dave Keast Project 8.30pm Calling Card Brecon Tap, Bulwark 13eg Awst 2pm - 3.15pm Band Mawr Gŵyl Trefynwy cerddorfa jazz 19 aelod gyda trombonydd jazz enwog.
Cyfarwyddwr Cerdd: Gareth Roberts, Theatr y Guildhall. O £14 Archebwch trwy fynd at breconjazz.org 13eg Awst 4.15-5.30pm “BLACK VOICES” Pumpawd Acappella Pumpawd acappella benywaidd amlycaf y DU yn perfformio Carol Pemberton (cyflwynydd), Shereece Storrod (Cyfarwyddwr Artistig), Sandra Francis, Beverley Robinson a Cecelia Wickham-Anderson. Theatr y Guildhall £18 Archebwch trwy fynd at breconjazz. org 13ed Awst 8pm-9.15pm PEDWARAWD SIMON SPILLETT Jazz Be Bop Clasurol Aelodau: Simon Spillett (sax tenor), Liam Dunachie (allweddellau), Alec Dankworth (Bas dwbl) a Peter Cater (drymiau). Dylanwadwyd y pedwarawd gan synau clasurol Jazz Modern Prydeinig y 1950 a’r 60au. Theatr y Guildhall £18 Archebwch trwy fynd at breconjazz.org 13eg Awst 8pm Pedwarawd Clare Teal - swing i fynd â’ch gwynt oddi wrth y lleisydd jazz sydd wedi ennill gwobrau lu a darlledwraig hir-dymor Radio 2 a Jazz FM. Yn dathlu perlau cudd a chaneuon enwog Prydain ac America yn ogystal â chaneuon mwy cyfoes a chaneuon gwreiddiol. £32 / £30 Eglwys Gadeiriol Aberhonddu Archebwch trwy fynd at https:// tinyurl.com/mr3ud7r6
Croeso Aberhonddu, Lion Yard
visitbrecon.org
14eg Awst Jazz a’r Cyrion yn Oriel Found 12.30-1.30pm Ben Creighton Griffiths ar y delyn Jazz ac Ashley John Long ar y Bas Dwbwl 3pm Bob Gallie Am ddim Oriel Found, Bulwark foundgallery.com 14ed August Jazz a’r Cyrion yn The Brecon Tap 12.30pm Dan James 1.30pm Gareth Rees 2.30pm Tarion 3.30pm Hershal’s Barn 1.30pm Burn the Fiddle 7pm John Eyre 8pm McCarthyism Full Band Brecon Tap, Bulwark 14eg Awst Sul MAWR llwyfan y Bulwark Cerddoriaeth am ddim dros dri diwrnod. Stondinau bwyd a diod, a marchnad. 11am Pedwarawd jazz y Foot Stompers 12.30 St Louis Express – band 7 darn yn perfformio cerddoriaeth Swing Jump Jive o’r 1920au hyd at y 60au yn cynnwys Louis Prima, Ray Charles. Ac hefyd dawnswyr ‘Valley Jive’ 2pm Li Harding Band – Prynhawn bendigedig o Sassy Jazz/Blues/Soul a cherddoriaeth Pop. 3.30pm Deuawd acwstig Bowen – medrwch ddisgwyl Johnny Cash a June Carter 5.30 Good Times – cerddoriaeth teyrnged i Nile Rodgers a Chic. Medrwch ddisgwyl yr holl ganeuon adnabyddus ac ambell un arall hefyd
14th Awst 2pm - 3.15pm Cerddorfa Jazz Charlotte Glasson Yn cynnwys: Charlotte Glasson (sax, ffliwt, feiolin), Mark Bassey (trombôn), Chris Spedding (gitar), Lloyd Coote (bas a sousaphone), Sam Glasson (drymiau). O £14. Theatr Brycheiniog Archebwch trwy ymweld â breconjazz.org 14eg Awst 6pm- 7.15pm Chwechawd Joan Chamorro Sant Andreu Mae Joan Chamorro yn gerddorol rhyfeddol sydd â dros 10 albwm i’w henw. Mae Joan yn ymweld ag Aberhonddu am y tro cyntaf er mwyn cyflwyno cerddoriaeth a cherddorion rhyfeddol. Tocynnau o £20. Theatr Brycheiniog. Archebwch trwy ymweld â breconjazz.org 14eg Awst 8pm Sioe Gerddorol Louis ac Ella Dave Cottle a Sarah Meek Mae’r sioe yn seiliedig ar ddeuawdau Ella Fitzgerald a Louis Armstrong a recordiwyd ar 3 Albwm gyda phedwarawd Oscar Peterson yn y 1950au hwyr, ynghyd â repertoire eang o ganeuon unigol a recordiwyd neu a berfformiwyd gan y ddau. Eglwys Gadeiriol Aberhonddu £20 / £18 Archebwch trwy ymweld â tinyurl.com/mr3ud7r6 16 Awst 11am-12noon Chwarae Budr A yw eich plentyn chi rhwng 3 a 5 mlwydd oed? Yna beth am ddod draw i ymuno â ni. Bydd cyfle i’ch plentyn
Am ddigwyddiadau a storïau ynghylch Aberhonddu ewch i ymweld â breconstory
wneud cymaint o stomp ag y mae ei eisiau tra’n defnyddio ei ddychymyg a synhwyrau mewn ffordd hwyliog. y Gaer, Glamorgan St 01874 623346 / ygaer@powys.gov.uk Archebwch trwy ymweld â www.bit. ly/ygtickets 19eg Awst 1pm Carl Grainger: Datganiad Organ Yr organydd a’r harpsicordiwr clasurol yn perfformio Datganiad Organ yn Eglwys Gadeiriol Aberhonddu. Am ddim. Awst 20th 10.30am - 4pm Diwrnod y Gafr, Amgueddfa’r Gatrawd Frenhinol Gymreig Dewch i gwrdd â Siencyn yr afr! Ymunwch â ni am ddiwrnod llawn hwyl ar gyfer y teulu cyfan er mwyn dod i wybod pam bod gan y gatrawd afr trwy ymweld â’n arddangosfa newydd a’n tro gweithgarwch newydd i blant. Mynnwch gip ar ein gwefan am y manylion diweddaraf. www.royalwelshmuseum.wales 24ain Awst – 26ain Awst 7.30pm Operation Julie: A Rock Musical Drama anarchaidd gyda cherddoriaeth prog rock o’r 70au sy’n adrodd stori anhygoel y cyrch cudd a ddinistriodd un o‘r cylchoedd cyffuriau mwyaf rhyfeddol a welodd y byd erioed. Mae Theatre Na Nog yn falch tu hwnt o fod yn gweithio gyda Chanolfan Gelfyddydol Aberystwyth er mwyn cyflwyno un o’r storïau rhyfeddaf a welodd Cymru erioed. Theatr Brycheiniog brycheiniog.co.uk
20ed Awst 7.30pm The Noon of the Night Adloniant trwy stori a chaneuon. Darn cyd-weithredol dan arweinid Paul Shallcross The Muse themusebrecon.com 26ain Awst 1pm Côr Cymdeithas St. Cuthbert, Durham Rhan o gyfres cyngherddau amser cinio’r Eglwys Gadeiriol 2022. Am ddim. breconcathedral.org.uk 27ain Awst 7.30pm The Upbeat Beatles Ymhlith y goreuon gyda lleisiau cryf, harmonïau cysáct a gallu cerddorol rhagorol. Os y’ch chi’n dwlu ar y Beatles fe fyddwch chi’n caru’r sioe hon. Os nad y’ch chi’n dwlu ar y Beatles, fe fyddwch chi’n caru’r sioe hon! Theatr Brycheiniog brycheiniog.co.uk
MEDI 2 Medi - 3 Medi Gŵyl Convivium Detholiad cyffrous o siaradwyr a cherddoriaeth fyw ynghyd â’r barbeciw Carolina enwog o fewn muriau canoloesol clas Eglwys Gadeiriol Aberhonddu. breconcathedral.org.uk 3ydd Medi11am - 12.30pm Fforwm Creadigol y Gaer, Glamorgan St
Croeso Aberhonddu, Lion Yard
visitbrecon.org
01874 623346 / ygaer@powys.gov.uk Am ddim, ond croesawir rhoddion! Archebwch ar-lein trwy ymweld â bit.ly/ygtickets 7ed Medi 7.30pm Jonathan Hope: Datganiad ar yr Organ Bydd Dirprwy Gyfarwyddwr Cerdd Eglwys Gadeiriol Caerlŷr yn perfformio datganiad ar yr organ. £10 wrth y drws. breconcathedral.org.uk 7ed Medi 7.30pm Clwb Gwerin a Mwy Aberhonddu: Clwb gwerin cyfeillgar ac eclectig Am ddim The Muse themusebrecon.com 8ed Medi 7pm NT LIVE: Much Ado About Nothing: wedi ei sgrinio yn fyw gan William Shakespeare, Dan gyfarwyddyd Simon Godwin. Stori ramantus Shakespeare gyda haul, môr a cham-adnabod. Theatr Brycheiniog brycheiniog.co.uk 10ed Medi 7.30pm Jo Carley and the Old Dry Skulls “yn cyfuno’r Blues gyda cabaret o oes aur vaudeville!” gyda Candy Mountain – clwb rhythm and blues canolbarth Cymru sydd â sŵn unigryw Yn The Muse £12 ticket info 0786 6000 596 angus@midwalesrandb.club 10ed Medi 7.30pm And Finally... Phil Collins Yn cael ei gydnabod fel un o’r goreuon
yn y DU o blith efelychwyr Phil Collins, bydd y canwr Chris O’Connell yn dod â holl garisma, a nodweddion y dyn a fu’n brif ganwr Genesis ac a werthodd dros 150 miliwn albwm yn ystod ei yrfa fel unawdydd. Theatr Brycheiniog brycheiniog.org. uk 14eg Medi – 15ed Hydref Dathliad o artistiaid paent cyfoes Cymru yn Oriel Found Bydd Oriel Found yn dangos gweithiau gan Kate Corbett-Winder, Ken Dukes, Chris Griffin, Sue Hunt, Maggie James, Andrew McCutcheon a Kevin Sinnott. 07736 062849 Am ddim info@foundgallery.co.uk 10am-4.30pm Tues - Sat 16ed Medi7.30pm Fiddle Bop yn perfformio yn The Muse Pedwarawd Jazz o Gymru yn perfformio gydag angerdd a zing y sipsiwn! The Muse Tocynnua £5/7 themusebrecon.com 23ain Medi 7.30pm The LION Speaks Tonight Bydd y chwedl o fyd y bêl hirgron, Scott Quinell yn rhannu rhai o’r hanesion rhyfeddol am ei fywyd ar y maes rygbi, ac oddi arno. Yn ymuno â Scott ar y llwyfan bydd ei fab “Steele” a fydd yn perfformio ambell un o’r caneuon mwyaf adnabyddus o fyd y Sioeau Cerdd. Theatr Brycheiniog brycheiniog.org.uk
Am ddigwyddiadau a storïau ynghylch Aberhonddu ewch i ymweld â breconstory
23ain Medi 7.00pm Paentiadau muriau a chroglenni Eglwysi Cymru – Cysylltiadau Brycheiniog Darlith gyda’r nos gan Richard Suggett (Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru) wedi ei drefnu gan Fforwm Hanes Brycheiniog /Cymdeithas Brycheiniog a Chyfeillion yr Amgueddfa. Lleoliad i’w gadarnhau Manylion pellach i’w cael oddi wrth Elaine Starling elainestarling10@icloud.com 24ain Medi (amser i’r gadarnhau) Grŵp Gweithredu ar yr Hinsawdd Aberhonddu Parti ar gyfer y Blaned The Muse themusebrecon.com
.......a pheidiwch ag anghofio 21-24 Hydref Gŵyl Faróc Aberhonddu 19ed Tachwedd Brecon With Bells On Ar gyfer y digwyddiadau yma a llawer mwy o wybodaeth gyfredol ewch i ymweld â’r tudalennau digwyddiadau sydd i’w cael o fynd at
www.storiaberhonddu.cymru
30ain Medi 8 tan yn hwyr Noson Ddawnsio Disgo gyda’r DJ rhyfeddol Max Galactic - Gliter, secwin, gwên fawr a thiwns anferthol! Tocynnau £5 The Muse themusebrecon.com
Dim ond rhai o ddigwyddiadau diwylliannol Aberhonddu a gynhwysir yn y daflen hon. Mae wedi ei dwyn ynghyd gan Rwydwaith Stori Aberhonddu. Am ragor o fanylion am y digwyddiadau hyn a rhagor ewch i ymweld â breconstory.wales/whats Mae’r rhestrau hyn o’r hyn sydd i’w cynnal wedi ei wneud yn bosib trwy garedigrwydd rhodd gan y diweddar Mike Scott-Archer yn ogystal â chefnogaeth Cyngor Tref Aberhonddu, Cronfa Ddatblygu Cynaliadwy Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, Cronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol, Cyngor Sir Powys, a holl gefnogwyr Stori Aberhonddu. I gael eich cynnwys ynteu er mwyn ein cynorthwyo gydag adrodd neu recordio storïau anfonwch e-bost at breconstory@gmail.com