EB 9195 – Illés, Torso VII

Page 1

Márton Illés

Torso VII für 2 Schlagzeuger for Two Percussionists

Partitur und Stimmen | Score and Parts

Edition Breitkopf 9195



Márton Illés

Torso VII für 2 Schlagzeuger for Two Percussionists Partitur und Stimmen | Score and Parts

Edition Breitkopf 9195 Printed in Germany


II

Márton Illés | Torso VII

Legende

Legend

Legend

Instrumente

Instruments

Instruments

4 rimba (5 Oktaven: Spieler C–c 1: Bassmarimba (5 Oktaven: C–c4) )

4 percussionist 1: bass marimbapercussionist (5 octaves: C–c 1: bass ) marimba (5 octaves: C

2. Bassmarimba ns (2 Oktaven: Spieler F–f1)2:+Octobans (2 Oktaven: F–f1) + 2. Bassmarimba

Schlägel

Sticks

hartMarimbaschlägel: mittelhart

hart weich

mittelhart

schlägels (dünn Stiel des und Marimbaschlägels leicht: (dünn und leicht: möglichst aus fürRattan): ppp geeignet, möglichst aus Rattan):

el:

nd bass marimba percussionist 2: octobans (2 octaves: percussionist F–f1) +2:2octobans (2 octaves: F–f1) +

Filz-Paukenschlägel: hart mittelhart

hart

mmel-Stöcke: dünne Kleine Trommel-Stöcke:

mittelhart

weich

marimba mallets:

Sticks hardmarimbamedium mallets:

soft hard

mediu

shaft of the marimba mallet (thin shaftand of the light: marimba appropriate mallet (thin and light: for ppp-passages, preferably made for ppp-passages, of rattan): preferably made of rattan) felt timpani mallets:

felt hardtimpani mallets: medium

thin snare drum sticks:

thin snare drum sticks:

hard

m

Bayerischen Im Auftrag Staatsoper. der Uraufführung Bayerischen Staatsoper. am 12. 2. 2009, Uraufführung München, amPinakothek 12. 2. 2009,der München, ModernePinakothek (Christian Wissel, der Moderne Yu Fujiwara) (Christian Wiss Der KrausFrink Percussion, DerMartin KrausFrink Frink Percussion, und Victor Kraus Martingewidmet. Frink und Victor Kraus gewidmet.

Breitkopf EB 9195


der KrausFrink Percussion, Martin Frink und Victor Kraus gewidmet

Torso VII Torso Torso VII VII

für 2 Torso Schlagzeuger q = 144 Marimba VII q?= 5144 Marimba 3 œ Œ VII  ‰ ‰Torso #Marimba œ ‰ Œ ‰ Œ Œ c ‰ œ #œ ‰ œ Œ #œ Schlagzeug 1 ? 4 4 5 3 # œ œ œ q = 144  # œ ‰ Œ ‰ œ Œ Œ c ‰ œ # œ ‰ œ Œ # œ œ œ 4 ‰ # œ Œ ‰ ## œœ œ Schlagzeug 1 4 œ œ œ œ Marimba  œ eines3Tuchs œ Die Klangplatten der Marimba sollen im Bereich der zwei unteren Oktaven durch Hineinschieben q?= 5144 zwischen die Plattenebenen gedämpft werden. / The bars of the marimba in the lowest two octaves are to be

œ ## œœ ‰‰ ? 445   œ #œ ‰ 5 ? Schlagzeug 2 ? 4 œ #œ ‰  Schlagzeug 2 Octobans 45  œ 5 ? Octobans Schlagzeug 2 45  œ #œ ‰ ? Schlagzeug 2 4 œ #œ ‰  7 7? . ? cc ‰‰ . œ ## œœ œ ‰‰ ‰‰ 7 œ œ 7? c ‰ . #œ ‰ ‰ ? c ‰. œ #œ œ ‰ ‰ ? c ‰. œ #œ œ ‰ ‰ ? c ‰. œ #œ œ ‰ ‰ ? c ‰. œ #œ œ ‰ ‰ ? c ‰. œ #œ œ ‰ ‰ œ œ Schlagzeug 1 Schlagzeug 1

?5 ? 445 13? 5 ? 445 ?5 ? 445 ? 45 ? 45 13 13 13

Octobans Octobans

#œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ # œ œœ œœ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

18

Œ Œ Œ Œ Œ Œ

œ œ œ œ œ œ

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

c c c c c c

Œ Œ Œ Œ Œ Œ

œ # œ ‰‰ œ ## œœ ‰ œ #œ ‰ œ œ #œ ‰ œ #œ ‰

œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œœ ŒŒ œœ œ œ œœ Œ Œ œ œ œœ œœ ŒŒ œœ œ œ œœ Œ Œ œ  # œœ. ŒŒ #œ. #œ. Œ ŒŒ Œ

ŒŒ Œ

#œ œ #œ œ #œ œ #œ œ Œ Œ Œ Œ

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ .. ‰ ‰. ‰. ‰ .. ‰ ‰. ‰.

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

œ ## œœ œ  œœ ŒŒ œ œ œ ## œœ œ  œ ŒŒ œ # œ œ ‰ œ Œ œ #œ œ ‰ Œ œ œ œ ## œœ œ ‰‰ ŒŒ œ œ

#œ œ #œ œ ‰ #œ œ #œ œ ‰ #œ œ #œ œ ‰ #œ #œ ‰ # œ œœ # œ œœ ‰ #œ œ #œ œ ‰ #œ œ #œ œ ‰ #œ #œ œ ‰ 545 ‰œ # œ Œ 45 ‰‰ ## œœ œœ ŒŒ 4 œ 4455 ‰‰ ## œœ œ ŒŒ œ 45 ‰ # œ œ Œ 4433 43 4433 43

bb œœ œœ b œ œ bb œœ œœ b œ œ

? ? ‰‰ œœ œœ œ œœ ‰‰ ? ‰ œœœœ‰ œ ? œ ‰ ? ‰ œœ œ œ œœ ‰‰ ? ‰ œœœœ‰ œ

4455 45 4455 45

‰‰ œœ ‰‰ œ œ ## œœ ‰ œ ‰ œœ œœ # œ ‰‰ œœ ‰‰ œ ## œœ œ ‰ œ ‰ œœ œœ # œ

34

? ? cc ?c

ŒŒ Œ ŒŒ Œ

‰‰ .. ## œœ œ ## œœ œ ‰ . # œ œœ # œ œœ ? ? cc ‰‰ .. ## œœ œ ## œœ œ ? c ‰. #œ œ #œ œ œ œ

39 39 39 39

œœ œ œœ œ

‰‰ ## œœ œ ‰‰ ‰ # œ œœ ‰ ‰‰ ## œœ œ ‰‰ ‰ # œ œœ ‰

ŒŒ Œ

‰‰ œ œ œœ .. œ œ ‰ œœ œœ œ . œ ‰‰ œ œ œœ .. œ œ ‰ œœ œœ œ . œ

Edition Breitkopf 9195

3 443 3 4 3 443 3 4

422 4 422 4 422 4 422 4

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

4 433 43 4 433 4

Œ ‰ ‰ ## œœ œ Œ ‰ # œ œœ Œ ‰ #œ Œ ‰ œŒ ‰ ## œœ œ Œ

‰‰ ‰

‰‰ # œ n œ #œ ‰ # œ nn œœ

‰‰ ‰

‰‰ # œ œ ‰‰ #œ ‰ # œ œœ ‰ ‰‰ ## œœ œ ‰‰ ‰ # œ œœ ‰

‰‰ # œ n œ #œ ‰ # œ nn œœ

ŒŒ Œ ŒŒ Œ

455 4 455 4 455 4 455 4

        c c c c c c c c

# œ œ ŒŒ #œ œ #œ œ Œ #œ œ Œ # œ œ ŒŒ #œ œ #œ œ Œ #œ œ Œ

#œ Œ ‰ œ #œ Œ ‰ œ #œ Œ ‰ œ #œ Œ ‰ œ Œ ‰ Œ ‰ œœ Œ ‰ œ Œ ‰ œ ‰‰ # œ œ ‰‰ ## œœ #œ ‰ # œ œœ ‰ # œ  œœ .. ‰‰ ## œœ œ ‰‰ ## œœ  œ . ‰ # œ œœ ‰ # œ

ŒŒ Œ

34 34 34

#œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œœ

. œ ## œœ ‰‰ . œ . œ ## œœ ‰‰ . œ œ #œ Œ œ #œ Œ œ ## œœ ŒŒ œ ŒŒ Œ

ŒŒ # œ œ # œ œ #œ #œ Œ # œ œœ # œ œœ ŒŒ # œ # œ œ #œ #œ Œ # œ œœœ # œ œœ

29

Œ Œ Œ Œ Œ Œ

œ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œ

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

œ œ ## œœ œœ œ œ ## œœ œ œ #œ œ œ #œ œœ œ œ ## œœ œœ

? ? 4455 œ œœ œœ ŒŒ ? 45 œ œ œ Œ œ ? ? 4455 œ œœ œœ  ## œœ .. ? 45 œ œ œ  # œ . œ

29 29 29

œ œ œ œ œ œ

‰ #œ ‰ #œ œ ‰ #œ œ ‰ #œ œ œ ‰ #œ ‰ #œ œ œ

dampened by inserting a cloth into the gap between the two rows of bars. Die Klangplatten der Marimba sollen im Bereich der zwei unteren Oktaven durch Hineinschieben eines Tuchs zwischen die Plattenebenen gedämpft werden. / The bars of the marimba in the lowest two octaves are to be Die Klangplatten der Marimba sollen Bereich derthe zwei dampened by inserting a cloth into theim gap between twounteren rows ofOktaven bars. durch Hineinschieben eines Tuchs zwischen die Plattenebenen gedämpft werden. / The bars of the marimba in the lowest two octaves are to be dampened by inserting a cloth into the gap between the two rows of bars.

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ #œ œ Œ #œ œ œ Œ #œ œ œ Œ #œ œ œ Œ œ

? œ  ‰ #œ Œ ? œ œ  œ ‰ #œ Œ œ œ 18? ‰ Œ ? œ œ  œ #œ ? œ œœ  œ ‰‰ ## œœ ŒŒ ? œ œ  œ ‰ #œ Œ œ œ 2 2 2? œ  ‰ # œ Œ Edition œ 9195 ? œBreitkopf 224 #œ Œ 24 œ  œ ‰9195 Edition Breitkopf œ 24 ? # œ 24? ‰‰ œ Edition Breitkopf œœ œœ œ9195 ? ## œœBreitkopf œ Edition 9195 œ œœœ‰ œ ? ? ## œœ œ œ œ ‰‰ œ ? #œ œ œ œ ‰ œ œœœ œ 18 18

Œ Œ Œ Œ Œ Œ

Die Klangplatten der Marimba sollen im Bereich der zwei unteren Oktaven durch Hineinschieben eines Tuchs dampened byPlattenebenen inserting a cloth into thewerden. gap between rows of bars. in the lowest two octaves are to be zwischen die gedämpft / The the barstwo of the marimba

433 4 433 4 433 4 433 4 cc c

‰‰ .. ‰.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

œ ## œœ ŒŒ œ œ ## œœ ŒŒ œ #œ ‰ œ #œ ‰ œ œ ## œœ ‰‰ œ

œ œœ œ ## œœ ‰‰ œ œ œ œ œ ## œœ ‰‰ œ œ œ #œ ‰ œ œœ œ # œ ‰ œ œ œ œ œ ## œœ ‰‰ œœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ .. ‰ ‰. ‰. ‰ .. ‰ ‰. ‰.

‰‰ .. ‰.

4455 45 4455 45

‰‰ # œ œ #œ ‰ œœœ # œ œœ ‰‰ # œ œ #œ ‰ œœœ # œ œœ

œœ œœ œ ‰‰ œ œœœ‰ œœ œ œœ ‰ ‰ œ œœ œ œœœ ‰

cc ## œœ œ # œ #œ c # œ œœ # œ cc ## œœ œ ## œœ c # œ œœ # œ

œ ## œœ œ œ #œ œ ## œœ œ #œ œ œ #œ œ #œ

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰‰ œ œœ  ‰‰ ‰ œœ œ  œœ ‰ œ ‰‰ œ œœ  ‰‰ ‰ œœ œ  œœ ‰ œ

ŒŒ Œ

œœ œ

œ œ œ œ

‰ ‰ ‰ ‰ Œ Œ Œ Œ

cc c

Breitkopf Breitkopf EB EB 9195 9195 Breitkopf EB 9195 Breitkopf EB 9195

## œœ #œ ## œœ #œ

œœ œ ## œœ œ ‰‰ œ œ œœ # œ œ ‰

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

œ œ  ## œœ ‰‰ .. œœ œ œ  # œ ‰‰ .. œ œ  ## œœ ‰ . œ  œ œœ  # œ ‰ . œ œ  # œ ‰‰ .. œ œ #œ

ŒŒ Œ

cc c

ŒŒ Œ

cc c

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ #œ œ # œ œ œ #œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Œ #œ Œ nn œœ # œ œœ Œ nœ #œ œ Œ nœ #œ œ Œ #œ Œ nn œœ # œ œœ Œ nœ #œ œ Œ nœ #œ œ ‰‰ œ ‰‰ # œ #œ ‰ œœ œœœ ‰ # œ ‰‰ œ ‰‰ # œ #œ ‰ œœ œœœ ‰ # œ œœ œœ œ œ œœœ œœ œœ œ œ œœœ

œœ œ ## œœ œ ‰‰ œ œ œœ # œ œ ‰ ŒŒ Œ

ŒŒ Œ

ŒŒ Œ

ŒŒ Œ

‰‰ ## œœ n œ ŒŒ ‰ # œ nn œœ Œ ‰‰ ## œœ n œ ŒŒ ‰ # œ nn œœ Œ

4455 45 4455 45

  ŒŒ Œ

433 4 433 4 433 4 433 4

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

ŒŒ Œ

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

455 4 455 4 455 4 455 4

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

45 45 455 45 4 45 455 4

‰ ‰ bb œœ ‰ bœ ‰ bœ ‰ ‰ bb œœ ‰ bœ ‰ bœ ŒŒ Œ

Œ Œ ‰ œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ bb œœ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ bœ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ bœ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ bb œœ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ b&œ Härtel, Œ Œ Œ © 2008 by Breitkopf Œ Œ ‰ œ ŒPrintedŒWiesbaden Œ © 2008 by Breitkopfb&œ Härtel, Wiesbaden in Germany 5 œ . Printed in Germany ‰ Œ Œ # œ  Breitkopf © 2008 Œ Wiesbaden Œ 4455 œœ ‰ . &œœ Härtel, œœ # œ by  Breitkopf . Printed in Germany © 2008 by & Härtel, Wiesbaden ‰ Œ Œ 4 #œ œ œ Printed in Germany 5 Œ Œ Œ ŒŒ 4455 œœ ## œœ  œœ ŒŒ Œ Œ 4 #œ œ œ

ŒŒ Œ

ŒŒ Œ ŒŒ Œ

‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ

4433 43 4433 43

‰ œœ œœ  œœ ‰‰ œœœ ‰ œœ œœ  œœ ‰‰ œœœ

nn œœ nœ

‰‰ ‰

nn œœ nœ

œœ ## œœ œ #œ ‰‰ .. œ ## œœ ‰ . œœ # œ ‰‰ .. ‰.

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

œ #œ œ # œ œœ œ ## œœ œ œ #œ œ œ œ # œ œœ œ ## œœ œ œ œ

## œœ nn œœ  œ ‰‰ œ #œ nœ  œ ‰ nœ  ## œœ nn œœ  nn œœ ‰‰ #œ nœ ‰

œœ .. ŒŒ œ. Œ

œ ## œœ ‰‰ œ œ ## œœ ‰‰ œ #œ ‰ œ #œ ‰ œ œ ## œœ ‰‰ œ

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

‰‰ ## œœ œ ŒŒ ‰ # œ œœ Œ

ŒŒ Œ

Œ Œ2008/11 Œ 2008c Œ Márton ‰ Œ Illés, Œ Œ Illés Œ c Œ ‰ œœ œœ Œ Márton Márton Illés 2008 Œ ‰ œœŒ Œ Œ Œ c Œ ‰ œœŒ Œ Œ Œ c Œ ‰ œœŒ Œ Œ Œ c Œ ‰ œœŒ Œ Œ Œ c Œ ‰ œŒ Œ Œ Œ c Œ ‰ œœ œ Œ Œ Œ Œ c ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ

‰‰ ## œœ œ ŒŒ ‰ # œ œœ Œ

ŒŒ Œ

Márton Illés 2008 Márton Illés 2008

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ .. # œ Œ ‰ #œ Œ ‰. #œ Œ ‰. #œ Œ œ œ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœ ‰ œ œ œœ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œ

‰ .. ‰ ‰. ‰. ‰ .. ‰ ‰. ‰.

c c c c c c c c

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

Œ œœ ## œœ ŒŒ œ #œ  # œ .. œœ ## œœ  ## œœ . œ #œ

cc c

#œ œœ ## œœ œ #œ ‰‰ œ # œ #œ ‰ œœ ‰‰ ‰

#œ #œ #œ #œ

#œ œ ‰ #œ œ ‰ #œ ‰ # œ œœ ‰ #œ œ ‰ #œ œ ‰ #œ ‰ # œ œœ ‰

œ œ bœ ‰ œ #œ œ # œ œœ œ œœ œ b œ ‰ œ # œ œ œ œ œœ b œ ‰‰ œ ## œœ œ # œ œ œ œ b œ ‰ œ bœ œ œ # œ œœ # œ œ œ b œ ‰ œ # œ œ ## œœ œ œœ b œ ‰‰ œ #œ œ œ bœ œœ œ œœ ‰‰ œ ## œœ œ ## œœ œ œ œœ œ ‰ œ # œ œœ # œ œœ œ œœ ‰‰ œ ## œœ œ ## œœ œ œ œœ œ ‰ œ # œ œœ # œ

 c‰  c‰  c‰  c‰  c‰  c‰  c‰  c‰ œœ  ‰ œœ œœ  œ ‰ œ œ œ  œœ ‰ œ œœ œ œœ  œ ‰‰ œ  œ œ  œœ ‰ 

‰‰ œœ œ ‰‰ œ œ # œ . ŒŒ #œ. ‰ œ œœ ‰ œœ œœ # œ . œœ Œ œ ‰‰  # œ . ‰‰ œœ œ ‰‰ ‰ Œ # œ . œ œ œœ œœ ## œœ ‰ Œ ‰ #œ. ‰ œ ‰ œ œ #œ ‰ Œ ‰‰ ‰

     

#œ œ ‰ #œ œ ‰ #œ œ ‰ #œ œ ‰ #œ œ ‰ #œ œ ‰ #œ œ ‰ #œ œ ‰

cc c

455 4 455 45 45 4 455 4

‰‰ ‰

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

œœ ŒŒ œŒ ## œœ œ ŒŒ # œ œœ Œ ## œœ #œ

œ œœ ## œœ ‰‰ .. œ ŒŒ œ œ #œ ‰. Œ #œ Œ Œ œœ # œ Œ Œ œ #œ Œ Œ

œœ ‰‰ ŒŒ œ‰ Œ œœ ‰‰ ŒŒ œ‰ Œ

cc c cc c

œœ ## œœ ‰‰ œ #œ ‰ œœ ## œœ ‰‰ œ #œ ‰

© 2008 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden


2

Márton Illés

? #œ

œœ Œ

? #œ

œœ

44

?‰ œ

49

?‰ œ

#œ #œ

‰ œ # œ  # œ œ 43 ‰ œ # œ œ . œ œ ‰ 45 ‰ # œ # œ œ ‰ ‰ œ ‰ . œ # œ ‰ c œ # œ œ ‰ n œ Œ œ œ œ

 œ . ‰ # œ  # œ œ 43 ‰ # œ œ œ ‰ 45 ‰ # œ # œ ‰ ‰ œ œ ‰. œ #œ ‰ c œ # œ œ ‰ œ nœ Œ œ œ. œ œ œ  nœ. Œ

c ‰ œ #œ  #œ nœ #œ ‰ œ Œ

Œ

c ‰ œ #œ  #œ nœ #œ ‰ œ Œ

Œ

œ #œ œ ‰ œ Œ œ œ 5 ‰ ‰. œ œ #œ  nœ & ‰ bœ Œ œ #œ 4 #œ #œ 3 (p) # n œ œ œ œ‰ œŒ œ œ 5 ‰ ‰ bœ Œ ‰. œ œ #œ  œ #œ 4 #œ #œ F F3 

bœ œ bœ ‰ ‰ #œ #œ nœ ‰ Œ c 3  3 () 33 bœ 3 c bœ œ ‰ ‰ #œ #œ nœ ‰ Œ f 3 F

? 43 ‰ œ Œ Œ #œ (p) œ œ œ ? 43 ‰ # œ  œ Œ F p

54

45 Œ

‰ œ

?

œ œ #œ œ #œ œ ‰  œ œ ‰. œ #œ œ ‰ c œ œ ‰ œ #œ œ #œ ‰ œ œ Œ  F  F F # œ # œ # œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ Œ ‰. ? c œ œ ‰ œ #œ œ #œ ‰ œ Œ () () ()

? 45

Œ bœ œ #œ Œ

5 4 œ #œ œ #œ œ #œ ‰ œ œ œ  () œ # œ # œ # œ 5 œ œ œ ‰œ œ 4 F

#œ ‰ #œ nœ ‰ œ (œ ) œ œ #œ ‰ #œ œ nœ ‰ œ F 

3

‰ ‰#œ #œ ‰ ‰ œ nœ œ ‰ c œ œ # œ ‰ pœ œ b œ œ b œ ‰ b œ (p) f F 3 # œ n œ œ ‰ ‰#œ œ ‰ ‰ œ bœ ‰ œ ‰ c œ œ bœ œ bœ ‰ #œ 3 f 3 p3 F 3 ( p) 3

3

3

3

#œ ? 43 ‰ œ ‰ # œ œ # œ 45 ‰ # œ ‰ œ ‰ . œ œ œ œ œ pœ œ œ #œ #œ ? 43 ‰ œ œ ‰ # œ œ œ 45 ‰ œ ‰ œ ‰ . œ # œ f

69

bœ bœ #œ ‰ # œ œ 43 ‰ . œ ‰ nœ œ ‰ nœ #œ œ ‰ ‰

œœ

#œ ‰ . n œ n œ # œ 43

‰ nœ #œ œ ‰ ‰ 

œœ

#œ ‰ . n œ n œ # œ 43

‰. œ #œ #œ ‰ ‰ œ œ #œ œ ‰ () œ œ #œ œ ‰ ‰. œ #œ #œ ‰ ‰ F

œ œ #œ #œ ‰ Œ œ œ #œ #œ ‰ Œ 

‰ œ #œ œ nœ œ œ b œ n œ c œ #œ œ # œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ bœ  ‰ ‰ œ p ( p)  œ #œ #œ ‰ bœ c œ œ ‰ œ œ ‰ œ bœ  nœ ‰ œ #œ ‰ œ nœ œ œ ‰ p p F F

‰ œ #œ Œ F ‰ œ #œ Œ 

‰ bœ nœ Œ bœ ‰ nœ Œ p

œ #œ  nœ #œ œ œ #œ Œ

?

œ œ 5 œ #œ # œ ‰ #œ œ ‰ nœ œ ‰ 4 ‰ #œ œ ‰. œ œ œ œ ‰ œ Œ c #œ œ #œ œ Œ œ œ œ # œ œ #œ œ #œ p f f œ œ # œ # œ #œ #œ #œ # œ # œ # œ ‰ œ ‰ n œ œ ‰ 45 ‰ œ ‰ . œ œ œ œ ‰ œ Œ c œ œ œ Œ œ œ œ # œ œ œ p f (f) #œ 5 34 & ‰ # œ ‰ . n œ b œ ‰ c b œ œ œ bœ nœ bœ f f nœ ‰ #œ ‰. œ ‰ c œ bœ œ bœ 43 nœ bœ p 5 f

3 nœ bœ 5 3 # œ # œ # œ . . ‰ ‰ ‰ ‰ c ‰ œ &4 œ #œ ‰ bœ ‰. #œ ‰ 4 #œ #œ #œ nœ bœ œ nœ œ p nœ f œ nœ nœ bœ ? 45 œ b œ œ ‰ . # œ # œ ‰ ‰ n œ n œ # œ n œ ‰ c œ œ ‰ œ ‰ . # œ œ ‰ 43 œ œ ‰ . n œ b œ bœ bœ nœ f f 3

74

bœ bœ & bœ bœ ‰ bœ bœ ‰ bœ ‰ œ œ nœ œ œ ? bœ bœ ‰ nœ œ ‰ bœ ‰ œ œ œ

79

?

bœ bœ #œ ‰ # œ œ 43 ‰ . œ ‰ nœ œ

5 4 5 4

Breitkopf EB 9195

4

& 45

bœ bœ  nœ #œ 45 n œ ‰ œ Œ œ Œ 

59

64

3

œ nœ 3 4 ‰ œ œ nœ bœ # œ nœ #œ œ ‰ ‰ bœ ‰. #œ Œ œ 3 ‰ #œ #œ œ œ nœ bœ œ bœ ‰ ‰ nœ Œ Œ 4

œ œ

5 5 n œ ‰ 46 ‰ # œ œ b œ ‰ ‰ # œ œ œ œ œ #œ œ (f) 5 œ n œ œ œ ‰ 46 ‰ œ # œ # œ œ œ b œ ‰ ‰ # œ 5 p 5

#œ 5 nœ ‰. nœ œ ‰ bœ ‰ œŒ 4 ‰ nœ

c œ œ bœ bœ bœ œ

œ

œ

43

œ ‰ ‰ 45 5

5

œ 54 ‰ œ ‰ . œ œ ‰ ‰ b œ œ Œ

43

œ

œ œ ‰ ‰ 45 5

bœ bœ nœ œ œ ‰ bœ bœ ‰ œ #œ 5 œ œ n c œ œ œ œ ‰ nœ œ ‰ #œ c

5

bœ œ œ œ bœ œ bœ ‰ Œ Œ b œ b œ b œ œ b œ œ b œ 45

œ œ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ bœ nœ bœ œ œ œ œ œ ‰ 5 c bœ bœ Œ Œ 4

Breitkopf EB 9195

Breitkopf EB 9195


Torso VII

nœ #œ œ #œ #œ ‰ Œ & 45 Œ n œ

84

Œ

#œ œ #œ œ œ ‰ ? 45 Œ # œ Œ

Œ

c œ nœ #œ œ bœ bœ bœ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ nœ œ bœ bœ bœ œ nœ nœ œ #œ nœ #œ œ #œ nœ #œ ‰ bœ nœ œ nœ œ œ #œ nœ nœ œ nœ œ œ bœ œ œ œ nœ bœ bœ œ bœ nœ œ œ œ œ #œ œ ‰ c bœ

( mit sehr hartem Kopf / with very hard head )

bœ bœ œ bœ œ œ œ œ bœ n œ bœ bœ bœ & œ œ bœ ƒ œ œ œ œ bœ nœ bœ œ œ bœ œ nœ nœ b ? œ bœ nœ 

88

3

5

43 œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ n œ n œ  œ #œ œ #œ #œ #œ nœ n œ # œ # œ # œ #œ 43 ƒ

45

45

œ nœ bœ œ bœ bœ

œ

œ nœ nœ

Tuch wegnehmen /

œ

remove cloth b œ œ œ œ n œ Œ,

 œ œ œ nœ bœ bœ bœ bœ œ nœ n œ œ œ œ n œ œ b œ , n œ œ ? #œ œ bœ bœ bœ bœ bœ œ Œ ƒ

( mit hartem Kopf / with hard head )

œ‰ ƒ

bœ nœ ‰ ‰ œ nœ ‰ bœ Œ

œ

œ

nœ #œ œ œ Œ #œ ‰ Œ

c

#œ  bœ Œ nœ ‰ œ Œ #œ œ œ #œ

Marimba 2

bœ œ 3 3 ‰ nœ ‰ bœ œ bœ ‰ c ‰ ‰ #œ nœ ‰ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ #œ #œ œ œ #œ #œ 4 3 3 5 bœ 3 3 3 n œ œ œ ‰ c‰‰ ‰ bœ œ ‰ #œ #œ ?c œ 3‰ n œ Œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ 4 #œ #œ nœ bœ œ œ #œ œ #œ #œ œ nœ #œ œ #œ Œ &c

96

œ bœ 45 œ ‰ b œ ‰ ‰ œ n œ ‰ Œ ƒ 45

c œ œ œ bœ œ bœ œ bœ nœ nœ bœ bœ bœ bœ nœ bœ ƒ bœ œ bœ œ #œ œ nœ œ œ nœ #œ #œ nœ nœ œ bœ c 

Leseprobe

bœ bœ nœ nœ œ œ bœ œ bœ & bœ

92

3 3

c

bœ #œ ‰ 3 œ nœ ‰ bœ œ ‰ ‰ œ 4 bœ #œ ‰ 3 œ nœ ‰ ‰ bœ œ ‰ 4 œ

5

6

?

101

?

Breitkopf EB 9195

œ œ œ bœ bœ œ #œ bœ œ bœ nœ bœ œ ‰ #œ œ ‰ nœ œ œ c ‰ œ ‰ ‰

‰ ‰ bœ 45 & 3

45

‰ œ œ œ c ‰ bœ bœ œ ‰ bœ œ bœ nœ bœ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ

? c ‰. nœ œ œ ‰

nœ œ ‰ bœ nœ œ

3 ‰ bœ bœ œ bœ # œ ‰ ‰ ‰ # œ œj Œ & #œ œ

109

3

‰ bœ bœ 3

œ ‰ #œ 3

œ ‰ #œ 3

#œ 3 3

œ ‰ ‰ bœ

3

œ ‰

‰ bœ bœ 3

œ 3

œ

‰ 43 ‰ # œ # œ

43 ‰ # œ # œ ‰

3

Sample page

œ . nœ œ ‰ nœ nœ œ œ ‰ ‰ c & bœ

105

3

bœ bœ 3 ? # œ # œ ‰ ‰ b œ œ ‰ ‰ # œ j3 Œ œ œ 3 3 3

3

3

œ bœ œ bœ 34 # œ œ b œ ‰ œ œ œ 34 # œ b œ ‰ œ b œ b œ œ

nœ œ nœ 54 œ # œ n œ ‰ œ # œ ‰ ‰ Œ

3

œ 54 œ n œ ‰ œ # œ ‰ n œ n œ ‰ Œ #œ

3

3

3

3

3

bœ 3

bœ bœ bœ 64 b œ œ b œ œ ‰ ‰ ‰ # œ œ # œ ‰ ‰ b œ œ ‰ c ‰ ‰ b œ œ ‰ # œ œ # œ Œ 3 bœ 3 bœ 64 b œ œ b œ œ ‰ ‰ ‰ # œ # œ ‰ ‰ b œ œ ‰ c œ b œ œ b œ Œ œ

bœ bœ œ œ c

bœ bœ bœ bœ œ œ c

œ ‰ ‰ #œ nœ #œ ‰ Œ 3

3 3

œ ‰ ‰ #œ nœ #œ ‰ Œ 3

 bœ

bœ bœ bœ œ œ ‰

3

3

œ #œ œ œ œ œ

3

3 3

3

‰ ‰ # œ œ # œ ‰ ‰ # œ œ # œJ Œ 3

œ #œ œ #œ œ œ ‰

3

3 3 bœ bœ bœ 3 3 3 7 bœ œ bœ œ ‰ bœ  bœ œ œ ‰ bœ #œ #œ b œ # œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ bœ bœ   œ b œ b œ b œ b œ b œ & œ œ œ œ œ # œ œ #œ 3 b œ b œ b œ bœœ b œ 7 3 # œ # œ # œ b œ b œ b œ ‰ b œ œ  œ  ‰ ‰ œ ‰ #œ ? ‰ #œ #œ #œ Œ  œ œ œ ‰ #œ #œ #œ œ #œ œ ‰ ‰ œ Œ Œ œ œ œ

113

3

3

3

Breitkopf EB 9195

Breitkopf EB 9195


4

Márton Illés

7

3 bœ bœ ‰ #œ #œ Œ ? bœ ‰ bœ ‰. œ#œ. ? ‰ bœ bœ ‰ ‰ œ & bœ œ œ œ #œ œ #œ œ ‰ bœ ‰ ‰ ‰ bœ œ #œ œ œ œ 3 bœ 3 3 3 b œ b œ b œ b œ # œ # œ ? œ œ ‰ ‰ #œ #œ ‰ ‰ bœ  bœ œ œ ‰ ‰ #œ #œ ‰ ‰ . œ bœ œ œ œ ‰ #œ Œ ‰ œ bœ ‰ # œ œ # œ  œ . œ œ

117

&Œ

3

œ ‰.

3

3

3

3

3

7 bœ bœ bœ b œ bœ ‰ #œ œ ‰ #œ œ #œ #œ b œ œ ?œ ? œ ‰ bœ bœ ? # œ ‰ ‰ ‰  ‰ ‰ ‰ ‰ b œ # œ . œ  & &   œ bœ œ #œ #œ œ #œ #œ 3 3 3 # œ 3 7 7 3 bœ bœ œ ‰ bœ ‰ #œ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ #œ œ #œ ‰ bœ ‰ #œ  œ  ?  œ  bœ ‰ #œ ‰ ‰  #œ. ‰ œ ‰  ‰ œ # œ # œ # œ bœ œ 3 œ œ œ bœ 3

? ‰ #œ ‰ &  bœ.

3

121

Leseprobe 5

bœ œ ? œ #œ bœ œ #œ #œ œ #œ œ bœ bœ

7

3

7 3 bœ bœ bœ 5 3 œ œ bœ bœ #œ œ œ œ b œ b œ #œ bœ œ #œ nœ #œ œ #œ œ bœ œ œ œ nœ Œ #œ œ 3 3 3 3 7 7 3 bœ bœ #œ œ bœ œ bœ œ œ #œ œ #œ œ œ bœ #œ œ bœ œ bœ # œ  bœ œ œ bœ nœ #œ œ b œ œ œ œ #œ œ ? bœ #œ œ #œ œ #œ bœ œ nœ #œ #œ œ #œ ‰ ‰ bœ #œ Œ

125

3

3

129

?

œ

fœ p

œ

œ #œ #œ

7

7

bœ œ #œ œ bœ œ nœ bœ œ nœ #œ

œ

‰ ‰

p œ œ œ nœ #œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ  

Œ

5

3

7

F

5

5

3

3

5

7

œ œ b œ œ œ œ # œ n œb œ # œ œ n œ ‰

‰ bœ ‰ 5

Œ

Œ

œ ‰ œ  bœ bœ . ƒ #œ f nœ bœ œ œ bœ bœ nœ nœ œ nœ #œ bœ nœ bœ bœ #œ nœ œ nœ ‰ œ #œ ‰ 5 3 7 3 p p ƒ 5 f Œ

Œ

Breitkopf EB 9195

8

bœ ? #œ  œ

3 3 œ #œ 3 b œ œ b œ b œ b œ n œ bœ œ nœ œ œ #œ œ #œ bœ bœ nœ nœ #œ œ bœ #œ nœ œ ‰ ‰  œ ‰ ‰ œ # œ ‰ bœ œ œ œ #œ nœ œ #œ bœ nœ nœ 3 3 œ #œ 3 n œ 3 bœ 3 bœ   #œ ‰ #œ bœ #œ ‰ # œ œ ‰ œ bœ œ œ œ #œ nœ œ œ bœ bœ œ #œ nœ nœ nœ œ ?‰  bœ  #œ ‰ œ nœ nœ œ œ ‰ # œ b œ bœ œ #œ 3 7 5 7 3 p 5

7

133

5

Sample page

#œ œ œ bœ œ ‰ #œ nœ ‰  nœ bœ œ œ bœ nœ ‰ œ bœ œ ‰ œ #œ  bœ ‰ nœ nœ ‰ nœ bœ œ. #œ œ nœ ‰ ‰. ‰ ‰ #œ ‰ 45 46 3 3 3 5 p F œ œ bœ nœ ‰  #œ œ #œ  ‰ ‰ œ ? ‰   Œ & 45 46 Œ 3 p5 F3 ?œ

137

3 3 ‰ œ œ #œ œ #œ ‰  #œ nœ ‰ bœ bœ ‰ #œ ‰ ? #œ œ #œ œ œ œ nœ œ F p f œ bœ ‰ œœœœ 5 bœ œ # œ # œ # œ nœ ‰ ‰ #œ bœ &c ‰ œ ‰ œ nœ nœ œ 3 3 5 F f p P 3

&c

?

3

5

141

5 45 b œ b œ # œ n œ # œ ‰ # œ n œ n œ n œ œ œ # œ n œ # œ # œ œ b œ œ nœ 5 œ n œ œ 5 bœ nœ #œ #œ nœ œ œ œ ? #œ 45 œ n œ # œ œ ‰ nœ œ #œ 5

3 #œ Œ bœ nœ bœ bœ ‰ #œ œ #œ ‰ œ  #œ nœ œ bœ bœ nœ bœ nœ #œ nœ #œ nœ œ # œ œ œ œp ‰ f> n œ # œ # œ œ bœ bœ œ #œ œ nœ nœ œ #œ œ bœ œ    œ ‰ ? nœ œ #œ œ nœ œ œ œ œ > 3 p 5 5 f

144

5

#œ œ

Œ

5

Breitkopf EB 9195

Breitkopf EB 9195

3 c 43 &  b œ n œ  ‰ n œ b œ b œ . œ P bœ bœ p œ nœ #œ ‰  œ œ Œ c 43 3 F 5

3 œ bœ œ bœ nœ bœ nœ nœ œ #œ œ c #œ 5 p 5

&

œ œ nœ bœ œ #œ #œ Œ œ 5

œ

‰ nœ bœ c p


Torso VII

5

# œ œ n œ n œ b œ œ b œ œ n œ # œ œ ‰ c œ œ # œ# œ  Œ ‰ ‰ &   œ bœ œ nœ #œ # œ # œ # œ œ 3 5 p 3 f f œ œ #œ bœ bœ n œ 3 # œ n œ œ œ b œ ‰ c ‰ bœ œ œ œ nœ #œ ‰ bœ Œ 45 n œ œ œ # œ & c œ nœ nœ œ œ 3 3 5 f p f ? c #œ nœ #œ ‰

147

5

45 Œ

Œ

5

9

5 #œ nœ nœ œ œ bœ 4 f 7

5

œ#œ œ#œ nœ œ bœ

5 nœ #œ nœ #œ c œ nœ œ ? ‰. & 45 # œ n œ # œ œ b œ bœ nœ #œ #œ œ nœ œ  bœ bœ bœ  nœ œ bœ œ bœ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ # œ œ #œ nœ n œ œ bœ 3 œ ? 45 Œ ‰ #œ œ bœ œ nœ #œ œ nœbœ œ nœ c Œ œ œ bœ nœ œ œ bœ #œ #œ  œ œ nœ  œ bœ bœ œ bœ œ #œ nœ bœ nœ œ nœ # œ œ #œ

150

Leseprobe

45

45 45

5

? 45 ‰ nœ œ #œ œ nœ œ œ bœ bœ bœ nœ c ‰ œ œ ‰ œ bœ #œ

153

? 45 ‰

nœ œ nœ bœ bœ bœ nœ œ œ œ œ #œ #œ nœ œ nœ bœ œ #œ #œ #œ #œ œ nœ œ œ œ 5 7

7

bœ nœ œ œ c bœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ nœ nœ #œ œ bœ #œ œ nœ #œ #œ œ bœ nœ œ bœ œ nœ #œ nœ œ ‰ b œ b œ n œ # œ n œ # œ n œ #œ œ œ œ nœ nœ œ #œ 3

œ nœ

œ nœ bœ ? œ #œ #œ nœ bœ nœ #œ #œ œ

156

5

5

 œ œ œ # œ nœ œ bœ œ nœ œ #œ #œ

6 4

3

3

7

(4x)

5

&

#œ bœ 6 4 #œ œ ‰ nœ ‰ nœ ‰ nœ Œ 5 

?‰

159

?‰

nœ # œ # >œ n >œ # œ > b >œ > >

(4x)

c‰

n œ # >œ œ > > ƒ

bœ bœ bœ œ # >œ œ # >œ  >œ > > b >œ > > >

 b b œœ œ œœ >œ œœ b b œœ b b >œœ b b œœ b b >œœ > b b >œœ n œœ n n >œœ  n œœ œœ œœ œœ œœ n >œœ œœ b b >œœ b b œœ > > > > > > > > > > > >

Sample page

> > ? œœ  n # # œœœ ‰ n # n # œœ>œœ ‰ œœ n œœ .. # œœ ‰ b b œœ b b œœ .. n n œœœ ‰ n b n œœœœ n œ n œ œ n œ > >œ > > > > > > n >œ 3

b b œœ b b œœ  n n n œœœœ ‰ > > >

? 

5

7

9

7

n œœ b œ œœ ‰ bœ > n œœ  n >œœ .. b >œœ >5 > > > ‰ b b œœ œœ b b œœ œœ ‰ n œœ ‰ n œœ b b œœ > > > >

n œœ b b œœ nœ bœ n œœ b >œ n n >œœ n >œ b b œœ > b b >œœ > > > 5 5 bœ b b œœœœ ‰ b >œ n n œœ n >œœ ‰ n œœ œœ n >œœ œœ > > > > > ‰

3 > œ ‰ ‰ ‰ ‰ b b œœ Œ b œ œ œ n n œœ n n œœ n # œœ > b b >œœ 3 > > 5 p 3 ƒ 5 ‰ n œœ b b œœ .. ‰ b œœ ‰ n n œœ ‰  b b œœ b b œœ œ œ œ n > œ > p > œœ > > > ƒ >

? b b œœ

7

‰ œœœœ ‰ œœ # œœœ ‰n b b œœœ ‰ # œ ‰ œœ ‰ # n # œœœœ ‰ n n œœœœ ‰ ‰ œ n œ # œœœ n œœœ œœœœ b œœ > > > >œœ # >œ > > > > > 5 5 3 3 n n œœ ‰ # n # œœœ ‰ n œœ ‰ . n n œœœœ ‰ # # œœœœ ‰ b b b œœœ n n œœœ ‰ n b n >œœœœ n # n # œœœœ ‰ œœœœ n œœœœ ‰ b b œœ b œ b b œœ .. n œœ ‰ b œ œ œ bœ nœ n > > > œ > œœ > > > > > > > > > > >

bœ b b œœ n n œœ ‰ b >œ b b œœ >œœ n n œœ œœ > n >œœ b b >œœ > > > > 3 5 3 ? bœ b b œœœœ ‰ b b >œœ ‰ n œœ n n >œœ b b œœ b b œœ ‰ n n œœ b >œ > > > > >

165

?

?

bœ œ >œ œ >œ  >œ > b >œ œ b >œ > > >

>œ > # >œ > n n œ>œ > b >œ > > n >œ > > > > > b >œ œ ‰n œœ œœ n œœ b b œœ ‰ b b œœ b œ b b œœ n œœ n n œœ œœ œœ  n œ œœ œœ œœ  b b œœ b b œœ b b œœ b b œœ b b œœ b œ n œœ œœ n œ > > > > > > > > >œ > > >

‰ ‰ n œ >œ n >œ œ n >œ n >œ # >œ b >œ n >œ # œ # >œ b œ n n œœ n >œœ > > > > >

162

168

Œ

> >œ œ œ > ƒ

Breitkopf EB 9195

10

?

c‰

> œœ

b b œœ œœ œœ p

5 b b œœ 4‰

3

5

‰.

n œœ ‰ b b œœ ‰ . b b œœ œœ b b œœ ‰

3 5 5 ‰ œœ n œœ ‰ œœ jœ n œ ‰ ‰ ‰ . ‰ n œœ n œ b b œœ 4 nœ #œ bœ pb œ 3 f p >œ F æ p ƒ

Breitkopf EB 9195

Breitkopf EB 9195

3

3

ú ú æ

c c


6

Márton Illés

11

5 b b œœ n œœ bœ ‰ b b œœ n œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ b b œœ ‰ ‰ b b œœ ‰ ‰ ‰ n ‰ œ b œ nœ bœ n œœ b œ ‰ œ n b b œ œ œ b œ n P œ F F p 5 5 . b ú œ bœ œ œ bœ. j3b œ b œ œ œ ú. œæ b œæ n œ œ . . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ #œ œ # œ æœ æ æ æ æ. æ. æ æ æ 3 Fæ p F Pp F P Fp Pp F bœ œ bw 7 7 175 3 b œ œ œ b œ 5 w ?‰ b œ n œœ ‰ n œœ n œœ œœ ‰  œ æ 4 n œœ œœ ‰ b b œœ n œœ  b b œœ ‰ n œœ n œœ b œ n œœ æ æ œ b b œœ ƒ fp 5 3 5 œæ úæ 5 ‰ 3 ? bœ  œ b œ b œ ‰ ‰ n n œœ ‰ œ b œ b œ ‰ n œ b œ 4 b œ n œ b œ b œ œ œ bœ nœ #œ ú œœ b b œœ œœ œœ n œœ œœ f nœ 3 F p ƒp ƒ 5

? c ‰ n œœ Œ ‰ œ ‰ n # œœ n œœ œ b œ p f bœ ?c w w æ 3

171

œ ?c œ æ

178

?c ‰

œ œ æ

5

3

Leseprobe bœ œ æJ

nœ. #œ nœ. Fæ p F3  n œ b b œœ Œ œœ b b œœ n œœ ‰ œ œ

w w æ

3

w w æ

182

‰ œœ

Œ

w w æ

œœ Œ b œœ ‰

‰.

Œ b b œœ

Œ b b œœ F n œœ

5

w ?w æ

ú ú æ

Œ

Œ

œ

œ

P

œ

æ æ 

5

j . n n œœ Œ

Œ.

Œ

p3

œ œ bú æ nú 3 æ

ú ú æ w æ

ú æ

b b œœ J

Œ

5

n n œœ nœ n n œœ n œ œœ f3 œæ n œœ n n œœ .. b b œœ œ b b œœ f ‰

Œ

œ œ æ

c

 b b œœ n œœ Œ f

c

œ œ. ú. œ #œ. ú. æ æ æ Œ

Œ

3

Œ

œœ Œ U 

q = 72

3 4

Œ

c

U. 3 æú 4

c

Breitkopf EB 9195

12

nœ. ? c # œ b œ . œæ ‰ ‰ æ  æ (4x)P ?c Œ ‰ œ œ ‰ Œ æ æ P

187

q = 144

? 45

?qŒ= 144Œ ú. ?æ

q = 144

œ cæ Œ

Œ

q = 72

Œ

. c Œ b œ æœ æú 

Octobans

(4x)

w æ

w æ

w æ

w æ

‰ b b b b œœœœ Œ 

Œ

Œ

43 Œ

Œ n b œœ n b œœœœ 45 # # œœ

œœœœ Œ 

Œ

Œ

43 Œ

Œ n b œœ n b œœœœ 45 # # œœ

Sample page

c b b œœœœ

c b b œœœœ

‰ # # n # œœœœ Œ

œ. æ

?c w æ

207

œ æ

45

201

?c

w 54 æ 

‰ # # n # œœœœ Œ

195

? 45

q = 72

‰ Œ

‰ n n œœœœ

Œ

Œ

U w æ

œ # œæ .

‰. Œ œæ

& úæ

œ ‰.

 œ. œ æ æ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

‰ n n œœ b b œœ ‰ n n œœ Œ

Œ

‰ #œ æ

œ æ

œæ ‰

Œ

úæ.

bœ ‰ b œ b b œœ Œ

45 œœ œœ # œœ Œ

ú æ

U Ó

j æ. æ n œ ‰ n n œœ b b œœ ‰ œJ ú

45 œœ œœ # œœ Œ

q = 144

ú æ

Œ

bœ ‰ b œ b b œœ Œ

3

‰ n n œœœœ

w æ

3

Œ

q = 72

Œ

5 4Œ

bœ. œæ

5 w 4æ

‰ nœ. æ

3

3

 œæ œæ œ æ

œ œ œ ‰. æ æ q = 144

Œ

Breitkopf EB 9195

Breitkopf EB 9195

Œ

Œ œ æ

Œ

?

c

Œ

bœ. æ

7 œ bœ. ‰. bœ œ ‰ ‰ œ œ 4 æ & æ æ ææ œœœ 7Œ æ  ‰ 4 ææ ‰ Œ nœ.

‰ œœ Œ

c

q = 72

 w æ

ú æ Œ

c Œ

c


Torso VII

&c œ æ

212

?

œ œ æ æ

?c œ æ

Œ Œ Œ Œ q = 72

œ. 34 æ

 bœ. æ ‰ bæœ æœ ‰ P

217

45 œæ œ # œ œ Œ Œ Œ œ ú. 54 Œ ‰ # œ æ æ

œ ? c ‰ #œ Œ nœ #œ œ œ ‰ æ æ

c Œ

Œ

#œ æœ œæ ‰ ‰ æ ‰ #œ œ p F bœ œ œ ‰ c Œ ‰ ‰ bœ œ æ æ æ () F c

45 Œ

Œ

Œ

q = 144

‰ Œ

bœ ú 34 ‰ æ æ ()

? c Œ bœ bœ ‰ nœ œ ‰. œ æ æ P 

bœ. ú c bœ nœ œ æ æ æ æ

q = 144

q = 72

 # œæ  & ‰ # œæ

7

13

œ œ. æ

Œ

Œ

? nœ

ú. 54 æ

œ #œ œ bœ æ f 5 æ ‰ n œ # œ œæ nœ œ œ p f p

227

& œ # œæ.

?‰

Ͼ

?œ æ

. ‰ æœ p

#œ œ #œ œ æ æ 3 f

œ æ

n œ n œ b œ œæ æ f bœ

œ æ

œ bœ œ æ æ f

œ æ

œ

œ nœ #œ æ p #œ æ f

q = 72

q = 144 bœ œ œ 24 ‰ œ . Œ c ‰ æ æ p p . œ ‰ c œ œæ œæ # œæ œæ 42 æ F œp

‰ nœ æ æ œ œ p

#œ œ æ æ

#œ nœ œ. æ æ ‰

Ͼ p

45 æú

 bœ nœ æ p

Ͼ

ú. æ f

45 æú

úæ

&

Œ Œ 

œ #œ c æ

œœ ææ ‰

‰.

Leseprobe

3 ? j nœ. ‰ œæ œæ æœ æ œæ œ œæ f œ p bœ ú. ? œ. ‰ #œ #œ œ ‰ æ æ p f æ

222

b œæ  ‰

j3 œ æ F #œ #œ nœ ‰ æ p

j nœ c ‰. n œ # œ œ œæ œæ æ p

œ #œ

3 ‰ nœ #œ œ bœ œ æ f 3

œ c úæ æ ßp

3 3 nœ #œ œ. æ úæ J & #œ n œ æ æ nœ 3 f sempre œ bœ œ. #œ œ. ú ‰ œ œ #œ. æ æ æ æ p

œ æ

œ æ

f

c

‰? f

Breitkopf EB 9195

14

? #œ

231

œ

#œ æ

nœ œ æ æ

œ

œ æ

3

3

bœ œ œ œ J œ nœ œ #œ æ æ 3

œ bœ œ œ æ æ æ

? ‰ ‰ œ j #œ œ æ 3

œ æ

3

œæ ‰

3

œ #œ bœ nœ. æ

œ æ

bœ nœ œ

#œ 3 j bœ œ æ

3

œ œ nœ #œ

œ Œ œ æ

#œ œ #œ bœ nœ æ œ

ú. æ œ ú. œ n œ b œ æ ‰ œ bœ æ œ

&  bœ

bœ æ œ

œ #œ. æ

7

235

& Ͼ

? œ bœ æ œ œ æ æ q = 72

ú ? 24 æ

239

? 24 ú æ 243

& Ͼ

Sample page

‰ œ œ œ æ æ

œ æ ? œæ b œæ œ œ æ

bœ nœ

 b œ n œæ œ . œ æ

q = 144

c

œ

ƒ c œæ.

œ æ

Ͼ

œ #œ æ ƒ

æ bœ

#œ #œ œ æ ‰

œ nœ œ æ æ æ

œ œæ

æ & œ bœ œ æ

bœ ú ‰ œæ æ

bœ œ. œ œ #œ . æ æ æ 3 nœ œ œ nœ #œ œ œ æ æ æ æ

œ

3

æ

3

j #œ

œæ œ n œæ œ æ œ œ. # œ n œ # œæ æ .

 #œ

# œ œ b œæ

3 j næœ #œ

œ nœ œ # œæ æ

œ #œ bœ œ œæ æ æ

œ

œ æ

œ

æ œ #œ nœ #œ œ æ æ æ

œ æ

œ # œ œ æœ æ æ 3 nœ. #œ œ æ æ œ. ?

nœ œ æ æ

bœ bœ æ œ bœ ‰ #œ nœ œ. æ æ æ 3

3

&

# œ œæ æ œ Jœ n œ J æ 3

œ æ œ. æ

nœ 54 æ œæ ú ? ‰ nœ #œ æ œ #œ æ 3 œ œ. æ æ b œ . œ n œæ œ 45 æ œ #œ æ æ nœ

bœ bœ

œ œæ æ

æ nœ æ n œæ œ nœ

3

œ #œ bœ œ #œ œ # œ œæ œ æ æ æ

> nœ #œ œ 3 3 # œ 5 bœ æ 4 #œ #œ œ #œ nœ bœ œ nœ œ œæ œ œ œ 5 bœ bœ nœ œ œ nœ #œ œ # œ œæ 4 æ #œ æ > æ æ 3

5

Breitkopf EB 9195

Breitkopf EB 9195

42 42


Dies ist eine Leseprobe. Nicht alle Seiten werden angezeigt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bestellungen nehmen wir gern über den Musikalienund Buchhandel oder unseren Webshop entgegen.

This is an excerpt. Not all pages are displayed. Have we sparked your interest? We gladly accept orders via music and book stores or through our webshop.



Márton Illés Torso VII (2008) Auftragswerk der Bayerischen Staatsoper Commissioned by the Bayerische Staatsoper

Aufführungsdauer | Duration

etwa 6 Minuten | approx. 6 minutes

Uraufführung | World Premiere

Christian Wissel & Yu Fujiwara (Schl | perc) München | Pinakothek der Moderne | 12/02/2009 Aus einem Brief an einen der Widmungsträger:

Teile) durch die zuvor aufgestapelten Energieübermengen überschattet (aufgefüllt) werden. So sind sie zwar ereignisleer, trotzdem aber energetisch gedeckt. Dass ich die Basslagen dieses neuen Instruments Bassmarimba liebe. Daher die dicken Doppelpassagen, die richtig körperhaft wirken. In den polyrhythmischen Teilen geht es um sich verdichtende und verdünnende Klangflächen. Das Ende wird abgebrochen – hier wieder ein Hinweis auf ein Torso. Und natürlich, dass es für mich beim Komponieren, so wie in diesem Stück, auch immer um das Festhalten von Klangerlebnissen geht. Jede Art von musikalischer Botschaft soll sich durch dieses Klangerlebnis auch auf das Publikum übertragen. (Márton Illés)

Hallo Victor, Du kannst erzählen, dass am Anfang ein unglaublich langbögiger Aufbau (Steigerung) stattfindet, dass dieser ein Spiel mit Energieaufstapelung und Übertragung und die musikalische Form somit die Bindung und Disposition von ENERGIEmengen ist. Überhaupt ist die musikalische Form für mich nichts anderes als energetische Dramaturgie. Dass im Unisonoteil durch die verschiedenen Schlägelwechsel, die Mischung der beiden Instrumente und der verschiedenen Oktavlagen ein endloses Farbmischungspotential entsteht. Das TorsoPrinzip kommt im langsamen Teil mit Pausen zur Geltung, indem die leeren Passagen (fehlenden

9 790004 183656

ISMN 979-0-004-18365-6

9 790004 183656

C 22

EB 9195

www.breitkopf.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.