Helmut Lachenmann
Berliner KirschblĂźten fĂźr Klavier for Piano
Edition Breitkopf 9269
Helmut Lachenmann
Berliner KirschblĂźten fĂźr Klavier for Piano
Edition Breitkopf 9269 Printed in Germany
Berliner Kirschblüten - - -̇ bb b 4 œ œ ˙˙ & 4 ˙˙ p˙˙ n ˙˙ ? b 4 bb 4 -
dolce espressivo
6
&
bbb
- - -̇ œ˙ œ œ œ ˙ b ˙˙ n œ˙ œ -
- - -̇ œ˙ œ œ .
œ œœ˙ ˙. nœ ? b b œw œ ˙ & b b ˙˙ . n ˙ tempo comodo, staccato dolce 12 sempre assai piano . . . . b jœ œ œ & b b œ. œœ # œ œ œ n œ ‰ œ œ J‰ J . . œ. ? b b . . œœœ. œœ b œ . . œ. .
œœ œ bœ
- - -̇ œœ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ˙ œ
œ˙ œ œ ˙ œ . œ œœ b œœ œœ n œœ œœ œ . n œj ˙ . œ bœ ˙ ˙ n œ b œ˙ n œ b ˙œ œ œ
?
œ˙ œ˙ . -
bb .j ‰ .j ‰ b & # œœ œ œœ n œ œ œ nœ . . œ. . . . œ ? bb b œ œ . . œ .
25
Edition Breitkopf 9269
U
œ ˙ œ œ œ œ˙ œ ˙œ œ n ˙wœ. œ ˙ b # œœ > > >˙ j œ œ˙ b œ n œ˙ œ b œ˙ œ œ ˙œ œœ˙ - -
œ b œ˙ œ œ œ œ œœ œ . œ .j .j .j . . . . .j .j .j ‰ ‰ ‰ Œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ j œ œ œ . # œ œ œ nœ œ # œœ œœ œ #œ œ Œ ‰ # œ œ œ n œ. œ. . . ‰ œ b œ nœ œ. nœ. œ. . . . . . . . . . . œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ. œ. . œ . œ. . œ. . . œ. . .
.j .j j œœ œ œ œ . œ ‰ œ ‰ œ̄ œ . œj ‰ œj ‰ œ nœ ‰ nœ nœ #œ œ œ œ nœ ‰ œ nœ œ #˙ . . œ. . . œ. . . œ œ œ œœ œœ œœ œ œ. œ. œ. . . œ. . . œ. a tempo .... 20 . . . . .j .j .j ‰ ‰ ‰ Œ œ œ œ œ b & b b œ . # œœj œœ n œ œ ‰ ‰œ b œœ n œ œœ n œ œ # œ œ .œ œ # œj œ ‰ œœ ‰ œ bœ nœ œ J. œ n œ œJ J . . . . . . . . . . . . œœ œœ œœ œœ œœ . . œœ ? bb œ œ œ œ œ œ œ b œ œ . . œ. . . . œ. . . . œ. . b & b b œœ . œ n œ . . . œœ ? b bb œ œ . .
16
Helmut Lachenmann, 2016/17
poco rit.
œ œ.œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ . œœ . . . . . œ nœ œ œ nœ œ. œ. . œœ œœ. œ .
œ n œœ . œ œ . œ. . œœ .
j ‰ j‰ œ b œ n œœ œ bœ . . œ. . œœ œ. .
.j .j .j œ ‰ œ ‰ œ n ‰œ # Œœ œ ‰ # œ œ œ nœ .. . . . .. œœ œœ œ œ. œ . œ. .
poco rit.
œœ b n œœ œœ n# œœ œ œœ œ. .
œœ . œj œ œ œ nœ œ n œ œ . n œ œœ œœ œ œ. œ . œ. .
U w b œœœ # œœ nœ œ œ œ n w‰ n œ # œœ bb œœ b bn œœœ n bb œœœ n œœ #œ œ œ n œ b œ ‰ b œ b œ n œœ œ b œ n œ n œ ‰ œ œ #œ bœ b œ œ œ bw w °
w #w
subito più lento, rit.
© 2019 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
Berliner Kirschblüten Helmut Lachenmann
>K >K >K >K 29 r r r > œH# œ r > > > œ œ œ œ b & b b ≈ . œ œœ .. ≈ . œ œœœ ... ≈ . œ œœ .. ≈ . œ œœœ ... f> > > > > > ˙ H œ œ œœ œœ ˙˙˙ ˙ ? b ˙œ˙˙ œ ˙˙˙ œœ ˙˙˙ œ bb Ó. p n œœœ n œ ( Œ ) Œ Œ sim. n œœœ nœ ° ° ◊ °◊ 33 œ . œ œ œ œ . œ. œ. œ . œ nœ nœ b &bb œ œ œ œ > > > > bœ ˙. œ œ ? bb Œ n œœ . . ‰ œ œ. n b R J ° ° b b œœ . b & > b & b b (œœ) ˙
36
œœœ œ & Œ
39
42
&Œ œœ ?œ œœ
°
. œ œ . . .j œ. #œ œ œ œ œ œ ‰ > > > > > œ˙ œ œ œ˙ œ . œ ˙˙ œ ˙ nœ ˙ °
. . . . . œ œ œ œ . nœ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œœ œ Œ ‰ nœ nœ bœ b ˙ œ ‰ b˙ œ & ‰œ ° °
. œ œ . . .j œ. #œ œ œ œ œ œ ‰ œ ˙ b˙
°
( œR )
> > > > œ œ ˙ œœ ‰œ J °
. f œ œœ œ. #œ œ œ ‰ Ó N -̇ Hœ œ ˙˙˙˙ ˙œ˙˙ œ f
H
. œ nœ -
.j œ ‰ œ œ - -
(quasi appassionato)
. . . œœ œœ œ œ œ œ œ œj ‰ œ . œ j œ n œ œ œœ # n œœ œ œ œ . nœ œ œœ b œœ œ . œ œœ œ # œ œœ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ‰ > >œ >R > > N œœ Œ - b œœœ > H> > Œ ? œ œ œ #œ ˙ œœ œ ˙ - œ. n œ œ n œ b œ ˙ œ - œœ œ ˙ œ b œ . n˙ bœ œ ˙ J -̇ Œ ° °
poco più mosso a tempo („slow Foxtrot“)
? ( œ) œœ °
3
˙œ . b œ œ œœ ‰ b b œœ nb œœ .. ≈ n ## œœœ . R . œ œ œ œœ ‰ Œ nbœœœ ‰ J # œr œ J ‰ . . œ ‰ . b Rœ . Œ Œ °
nnn
nnn
> j > Œ >œ ‰ . œœ ≈ bœœ n ˙œ . b œ œ œ # œ œœ ≈ b œ œœ ≈ b b œœ b œœ .. œ b œœœ ≈ n œ ‰ # œ œ ˙. . R . j œœjœ œœ ≈ b b œœ b œœ œœœ n # œœr œœœ ‰ Œ b ‰ Œ Œ œ œ bœn œ œ # œ nœ b œ ‰. #œ œ ‰. œœ œœ ‰ . # œ œ ‰R . b œ R R R œ R œŒ . . . . Œ Œ Œ Œ ° ° ° °
r.H. >r >r # œœ ‰ . # œœœ ‰ . n Œ œ #œ b œœ n œ bœ ≈ b œ œœ ≈ b b œœ n œœœ # n ## œœœœ ‰ . # Rœ œœ ‰. . Œ Œ ° l.H.
(poco rit.)
..
r œœ Œ œœœœ. ‰ . Œ bœœœ. ‰ . œ n œ b œ .. œœ ‰R. # œ œ R . b œ R œ Rœ ‰ R . . ° Œ ° Œ EB. 9269
Œ œ œœ Œ °
.. b b b
. n œœœœ ‰ . Œ n bœœœœ. ‰ . R # œ œ R b œ .. ‰. R œ ‰. R . . Œ ° Œ
Helmut Lachenmann Berliner Kirschblüten
4
r bb b ‰ . œœ œœ ≈ b œœ œœ ≈ œœ œ ≈ œ œ ≈ œ bœ œ b œ œ & f œ. œœ. œ b œ œ Œ Œ Œ œ n œ ? bœ œ œœ ‰ . # œ œœ ‰ . R. œ . . R . . ° ° °
45
48
&
?
bbb
∑
> ≈ ≈ ∑ b œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œ nœ .œ . . . œ œ œ œ œœ Œ œœ Œ n bœœœœ Œ nbœœœ bœ œ bœ œ ‰ . # œ œœ ‰ . R. œ ‰ . # œ œ ‰ . R. . R . R. . Ped. sim. .
r bœ bœ ‰ . œ œ ≈ b œœ . œ b œ Œ n œœ bœ œ . R ‰ . #œ œ R . .
œ œ œ œ b œœ ≈ œœ b œœ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œœ
Leseprobe Ó
. . . œ œ œ œ œ œ œ b œ Œ n œœ Œ œ Œ œ œœ ‰ . œ ‰ . b œR œœ ‰ . . . #œ œ . R. .
Œ œœ .
. œœœœ ‰.
Œ œ #œ œ R . .
. bnœœœœ bœ ‰ . R.
œ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ bœ œ bb b b œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ b œ ≈ œœ œ ≈ œ œ ≈ œœ œ ≈ œ b œ ≈ œœ b œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œ nœ & . . . . œœ. œ œ œ œ œœ. œ œ b œ b œ b œ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ n œ n œ n œ ? b œ b œ bœ œœ œ œ œ œ œ . . . . . . ‰ ‰ ‰ ‰ R. œ ‰ R. œ œ œ œ ‰ R. # œ # œ # œ . . . R. . R. . R. .
51
Sample page
b &bb Ó
54
?
Œ œœ .
>r #œ. ‰ . œœœœ n # # œœœ ... ƒ . . œ œ œœ Œ nb œœœœ ‰. ‰ . # œ œœ R . .°
> > >r œœœ n # # œœœ ... n œœœ n œœœ Ó . ‰ b œ œ #œ. œ sim. Sf . . œ bœœœœ Œ œœœ Œ bœ œ bœ . R R œ ‰ . œœ ‰ . . . #œ R. .° EB. 9269
Ó
Œ œœ .
> >r . œ ‰ . b œœœœ n # ## œœœœ ... n œœœ ? n n n . . œœœœ Œ bœœœœ bœ ‰ . R. ‰ . # œ œœ R . .°
Berliner Kirschblüten Helmut Lachenmann
p b ˙˙˙
57
? Ó
Ó Œ ? œ ˙ œ b ˙ œ H bœ ◊piano, ma distinto ° 60
?
˙˙ ˙
? 22 15
69
n œœœ bœ -
∑
? 2 ww bw 2 w °
∑
cresc. ad lib.
? 82 ..
‰.
tenuto al fine
∑
? 82 .. ww b w (∑ „ ) w 15 (°)
b ˙˙˙
˘ Ó r bœ œ bœ . ≈ ° J
Œ ˙ b˙ -
œ œ -
˙˙ ˙
‰.
b ˙˙˙
Œ n ˙˙˙ b˙ ..
..
. J ∑
> ‰ . b œr .. ˙˙˙ b˙ ≈
espressivo sempre
∑
∑
∑
∑ www b w
∑
42 ..
∑
.. 16 2
..
‰ . >r bœ . . ≈
..
∑
sempre a tempo
∑
.. 82
f assai dim. ad lib. Ó Œ ‰. b œr 42 .. wwb w (∑ ) wwbw ( ∑) .. 8 www b w 2 w w f
Sample page www b w
≈
Œ n ˙˙˙ b˙
≈ °
..
15
∑
Ó ˙˙˙b˙
∑ n ˙˙˙ b ˙
°
> ‰ . b œr ?
Œ ˘ Ó r œ b œ n œœ bœ n œœœ bœ n ˙˙˙ b˙ `espressivo .. ≈ °
Leseprobe
b ˙˙˙
Ó ? œœbœ nœ 15 ° 63
˙˙ ˙
5
∑
π 16 www bw (∑ „ ) .. 2 www b w(∑ „ „„ )
* freeze in place to end of measure ** abruptly, yet silently release the pedal EB. 9269
∑ wwwb w( ∑ „ „„ )
42
U ∑
bewegungslos verharren bis Taktende*
42 ˙˙b˙ .. Œ U∑ ˙ .. abrupt, aber geräuschlos das Pedal aufheben**
Helmut Lachenmann Berliner Kirschblüten (2016/17) für Klavier | for Piano
Helmut Lachenmann Weitere Klavierwerke | Further Piano Works Marche fatale (2016/17) 8 min. SERYNADE (1997/98) 30 min. Ein Kinderspiel (1981) 17 min. Sieben kleine Stücke | Seven little pieces 1. Hänschen klein 2. Wolken im eisigen Mondlicht | Clouds in icy moonlight 3. Akiko 4. Falscher Chinese (ein wenig besoffen) | Fake Chinese (slightly drunk) 5. Filter-Schaukel | Filter swing 6. Glockenturm | Bell tower 7. Schattentanz | Shadow dance Guero (1969) 4 min. Wiegenmusik (1963) 4 min. Echo andante (1962) 12 min. Fünf Variationen über ein Thema von Franz Schubert (1957) 10 min.
Aufführungsdauer | Duration etwa 4 Minuten | approx. 4 minutes Uraufführung | World Premiere Yukiko Sugawara (Klavier | Piano) Stuttgart | 02/02/2018
9 790004 185698
ISMN 979-0-004-18569-8
9 790004 185698
A 19
EB 9269
www.breitkopf.com