B1_B4_2017_AT.qxp_Layout 1 16/12/16 20:42 Page 1
bys a B r ü f E ANGER HW
UND SC
2017
Österreichs Mega-Babyfachmarkt und Webshop www.brendon.at
B2_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 11:07 Page 28
Schwanger zu sein ist das Schönste der Welt… Fühlen Sie sich auch so? Sobald Sie erfahren haben, dass ein neues Leben in Ihrem Bauch wächst, möchten Sie diese gute Nachricht der ganzen Welt mitteilen. Am liebsten würden Sie sofort Ihr erstes Umstandskleid kaufen, obwohl die Schwangerschaft noch gar nicht sichtbar ist. Doch bald schon fängt Ihr Bauch zu wachsen an und sie werden neue Unterwäsche, eine Creme gegen Schwangerschaftsstreifen, ein Kissen für einen erholsamen Schlaf und für sicheres Autofahren einen Schwangerschaftsgurt benötigen. Bei uns werden Sie alles finden, was Sie brauchen werden.
Umstandssportbekleidung
Umstandsnachtwäsche
Spezielle Produkte für Schwangere
Umstandsunterwäsche
Bauchbänder
Schwangerschaftscreme und sonstige Pflegeprodukte
Schwangerschaftskissen
Umstandsbadeanzüge
Strumpfhosen
Schwangerschaftsgurte
Fachbücher
www.brendon.at
Umstandsbekleidung
3oldal_AT.qxp_Montreal 06/12/16 18:12 Page 3
4oldal_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 11:41 Page 2
Webshop Die meisten Produkte sind auch in unserem Webshop erhältlich, gratis Zustellung ab einem Einkaufswert von 30 €.
Aktionen Jeden Monat hunderte verschiedene Produkte in Aktion.
Punkte sammeln
Geschenkkarte
Wenn Sie Mitglied des Brendon Family Klubs werden und in unseren Geschäften oder in unserem Webshop einkaufen, werden Ihnen für jeden Euro 2 Punkte auf Ihrer Karte gutgeschrieben. Beim Kauf gekennzeichneter Produkte erhalten Sie weitere Extrapunkte. Beim Einlösen ist 1 Punkt gleich 1 Cent.
Die Karte kann mit einem beliebigen Betrag aufgeladen werden und der Beschenkte kann das Guthaben nach Belieben verbrauchen.
Sie können sich für den Brendon Family Klub persönlich in unserem Geschäft oder durch Registrierung auf unserer Webseite anmelden.
Als Mitglied des Brendon Family Klubs stehen Ihnen zahlreiche Produkte zum günstigen Brendon Familienpreis zur Verfügung.
Brendon Family Preis
Newsletters Die Mitglieder des Brendon Family Klubs erhalten wöchentlich einen Newsletter über die aktuellen Aktionen und die neuesten Produkte. Sie können sich auch für den Schwangerschafts-Newsletter anmelden. Hier stehen wir Ihnen wöchentlich mit Rat und Tat zur Seite und Sie erhalten interessante Infos über die Entwicklung Ihres Babys und Ihrer eigenen Veränderungen.
Folgen Sie uns auch auf Instagram! Wir erwarten Sie mit entzückenden Babyfotos, besonderen Produktbildern, Videos und Gewinnspielen auch auf der Instagram-Seite:
Brendon auf Facebook! Es lohnt sich, uns auf Facebook zu folgen! So erhalten Sie schneller und einfacher Nachrichten und Infos über Neuigkeiten, Gewinnspiele und Aktionen:
www.facebook.com/brendon.at
www.instagram.com/brendon_baby
Weitere Infos auf
www.brendon.at
5-7 Marketing_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 11:43 Page 5
Ausstattung für Schwangere Im Verlauf der Schwangerschaft ist es nicht unbedingt notwendig, spezielle Sachen zu erwerben. Am wichtigsten ist es, dass die Bekleidung ausreichend Platz für das wachsende Bäuchlein bietet. Es sind aber viele solche Produkte erhältlich, die die Schwangerschaft begleitenden eventuellen Unannehmlichkeiten vorbeugen oder sie angenehmer machen. Wir empfehlen für die Schwangerschaft:
Umstands-BH Umstandsslip Bauchband Bauchhalterslip Umstandsbadeanzug Nachthemd (A-Schnitt) Produkte zur Vorbeugung von Schwangerschaftsstreifen Dammmassageöl Schwangerschaftsgurt Brustwarzenheber - bei nach innen gedrehten Brustwarzen Umstands-Strumpfhose Dünne BH-Einlage (für die Vormilch) Still- und Relaxkissen Brendon Schwangerschafts- und Babykatalog
Was sollten Sie ins Krankenhaus mitnehmen?
Still-BH Still-Nachthemd Bademantel Bauchhalteslip Bauch- und Brustregenerationscreme Steriler Einwegslip Slipeinlage Intimwaschgel Brustwarzencreme
BH-Einlage Brustwarzenschützer zum Stillen Milchpumpe Milchproduktion anregende Teemischung, Kapseln Pantoffeln Warme, weiche Socken Erfrischungstücher WC-Sitz-Papier Pantoffeln für die Dusche Schwangerschaftsbuch Geburtsgel Dammmassageöl
Still-Nachthemd oder -Pyjama Brustpflegeöl Milchgefrierbeutel, Topf
Für zu Hause empfohlene Dinge: Still- und Relaxkissen Einschlaf- und Beruhigungs-CD, DVD Babytagebuch Duftöle Cremes für die Beseitigung von Schwangerschaftsstreifen Milchgefrierbeutel Milchsammelgefäße, Beutel
Die wichtigsten Dinge für die Zeit nach der Geburt: Still-BH Milchauffangschale Waschbare oder Einweg-BH-Einlage Milchpumpe Miederhose, Miederrock Dünnere Slipeinlagen Milchproduktion anregende Teemischung, Kapseln Damm regenerierendes Produkt Sitzkissen für den Fall einer Dammwunde
Schneiden Sie es aus, es kann Ihnen noch bei der Vorbereitung behilflich sein! Auf dieser Seite haben wir alle wichtigen und nützlichen Dinge gesammelt, die Sie während der Schwangerschaft, der Geburt sowie danach benötigen könnten. Es lohnt sich, die Liste aufzubewahren, damit sie immer zur Hand ist, wenn Sie sie wirklich brauchen!
www.brendon.at
5
5-7 Marketing_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 16:15 Page 6
Ausstattung für Babys
Fürs Stillen, Füttern: 1 Stk. 250 ml Babyflasche, möglichst aus Glas 1 Stk. 125 ml Babyflasche für Tee oder Babywasser (kann aus Kunststoff sein) 6 Stk. Babyflaschen werden dann benötigt, wenn das Baby Babynahrung bekommt und zu jeder Flasche mindestens 1 Stk. Ersatzsauger 2 Stk. Spielschnuller 2 Stk. Lätzchen Flaschen- und Saugerbürste Wenn Sie durch Auskochen sterilisieren: 1 Stk. Topf
Gut, wenn Sie Folgendes haben, ist aber nicht unbedingt nötig:
Saugerkette Schnullerbox 2 Stk. kleine Löffel Trinkbecher Thermosflasche Kalte Sterilisierflüssigkeit Elektrischer oder Mikrowellen- Sterilisator Babykostwärmer
Babykosmetik, Babypflege:
Öl Wanneneinlage Popocreme Puder Babywanne Wattestäbchen Nagelschere oder -knipser Haarbürste Fieberthermometer Windeln
Gut, wenn Sie Folgendes haben, ist aber nicht unbedingt nötig: Babywaage Atmungskontrollgerät
Babyphone Luftbefeuchter Nachtlicht Einweg-Wickelunterlage (für den Spaziergang und Reisen) Körperpflege Sonnencreme Feuchttücher für unterwegs Handdesinfektionstücher oder -gel Wickeltasche Badeständer Antirutsch- Badewannenmatte Badeschwamm oder -handschuh Wasserthermometer Nasensauger Zimmerthermometer Nabelpflaster Windeleimer
Bettwäsche: 2 Stk. Bettwäschegarnituren oder 1 Stk. BettwäscheneinlageGarnitur und 2 Stk. Bezug 2 Stk. Tagesdecke, Decke 2-3 Stk. Bettlaken
Grundbekleidung für Sommerbabys: 2 Stk. ärmelloser Kombidress (kann auch den Sommerbody ersetzen) 4-6 Stk. Kombidress (kurz- und langärmelig) 2 Stk. Ausfahrjacken oder Babyjacken 2 Stk. Mützen 4-6 Stk. Strampler 2 Stk. Schlafsäcke oder Steckkissen 2 Paar Socken 10-20 Stk. Stoffwindeln 1-2 Stk. Frottierbadetücher 2 Stk. Badetücher aus Windelstoff (zum Herausnehmen)
1 Stk. Schlaffell zur Beruhigung des Babys 1 Stk. Gitterschutz 2 Stk. Hose mit Fußteil
Grundbekleidung für Winterbabys: 4-6 Stk. Kombidress 1 Stk. Ausfahrjacke oder Babyjacke 2 Stk. dünne Mützen 1 Stk. dicke Mütze 4-6 Stk. Strampler 2 Stk. Schlafsäcke oder Steckkissen 1 Stk. Babysack oder Oversack oder Overall 2 Paar Socken 10-20 Stk. Stoffwindeln 1-2 Stk. Frottierbadetücher 2 Stk. Badetücher aus Windelstoff (zum Herausnehmen)
Gut, wenn Sie Folgendes haben, ist aber nicht unbedingt nötig: 1 Paar Rasselschuhe oder Babyschuhe 1-2 Paar Babyhandschuhe für Neugeborene (falls das Baby sich häufig kratzt) 1 Paar Handschuhe (wenn nicht zum Overall gehört) 1 Stk. Matratzenschonendes Gummibettlaken 1 Stk. Baby beruhigendes Schlaffell 1 Stk. Gitterschutz 2 Stk. Hose mit Fußteil oder Strumpfhose 1 Stk. Einschlagdecke mit Zwei-Zonen-System 1 Stk. Thermo- Ausfahrjacke + Hosenset oder Thermo-Overall
Gut, wenn Sie Folgendes haben, ist aber nicht unbedingt notwendig: Steckkissen-Inlett + 2 Stk. Bezüge entweder Babyhörnchen oder Swaddle Pucksack 2 Stk. Sommerbody 1-2 Paar Babyhandschuhe für Neugeborene (falls das Baby sich häufig kratzt) 1 Stk. Matratzenschoner Gummiunterlage
Schneiden Sie es aus und bewahren Sie es auf, es kann Ihnen noch bei der Vorbereitung behilflich sein! Auf dieser Seite haben wir alle wichtigen und nützlichen Dinge gesammelt, die Ihr Baby nach seiner Geburt benötigen wird. Es lohnt sich, die Liste aufzubewahren, damit sie bei der Zusammenstellung der Babyausstattung zur Hand ist.
6
www.brendon.at
5-7 Marketing_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 18:10 Page 7
Unsere Produktauswahl Umstand
Babytragen
Kindermode
Bauchbänder, Einweg-Slips, Miederröcke, Miederhosen, Schwangerschafts-BHs, Sicherheitsgurt, Sitzkissen, Sport-BHs, Still-BHs, Stumpfhosen, Umstandsbadeanzüge, Umstandsnachthemden, Umstandsoberkleidung.
Bauchtragen, Fahrradsitze, Rückentragen, Tragetücher.
Ausfahrjacken, Jüpchen, Babyhosen, Sets, Baby-Overall, Bodys, Festtagskleidungen, Fußsäcke, Gummistiefel, Hauben, Schals, Handschuhe, Krabbelschuhe, Mäntel, Thermo-Westen, Ponchos, Overall, Skihosen, Sets mit Mantel, Pyjamas, Nachthemden, Rasselschuhe, Regenbekleidung, Regenschirme, Sandalen, Schlafsäcke, Schuhe, Socken, Stulpen, Sonnenbrillen, Sportschuhe, Steckkissen, Steckkissen-Bezüge, Stiefel, Schneestiefel, Strampler, Strandschuhe, Stumpfhosen, Unterwäsche.
Kinderwagen Erstlingswagen und Kombikinderwagen, Sportwagen und Buggys, Zwillings-, Geschwisterwagen.
Kinderwagen Zubehör Becher- und Flaschenhalter, Einkaufsnetze, Fußsäcke, Schneesäcke, Geschwistersitz, Gestelle für Tragewanne, Geschwisterboards, Kinderwagen-Haken für Taschen, Moskitonetze, Regenschutz, Soft-Tragetaschen für Kinderwagen, Sonnenschirme, Sonnenverdecke und Zubehör, Wickeltaschen und Taschenbezüge.
Kindersitze, Reise Kindersitze, Reisebetten, Reisegitter.
KindersitzenZubehör Becherhalter, Leselampen, Nackenkissen, Rückenlehnenschutz und Autositzbezug, Kindersitzbezüge, Sitzeinlage für Einkaufswagen, Sitzverkleiner, Sonnenschutz.
Kinderzimmer Baby-Sessel, Babywippen, Badesitze, Baldachin, Bettgitter, Bettlaken, Bettwäsche, Decken, Plaids, Eckschutz, Hängematten, Hängesessel und Zubehör, Haushalt und Dekoration, Haushalt-Textilien, Herdschutz, Hochstühle Holz, Hochstühle Kunststoff, Hochstühle Zubehör, Kantenschutz, Kinderbetten, Kissen, Kühlschranksperre, Laufgitter, Matratzen, Mehrzweckverrieglern, Möbel-Sets, Nachtlichten, Nestchen, Schränke, Schrankschlösser, Schubladensicherungen, Sitzerhöhungen, Standregale, Wandregale, Stillsessel, Still-und Lagerungskissen, Einlagen, Bezüge, Stützkissen, Tischsitze, Trittschemel, Kindertische, Bänke, Kinderstühle, Türstopper, Tür-Treppengittern, Sicherheitsnetze, Wickelauflagen, Wickeltische und Kommoden, Wiegen, Zimmerwagen, Moseskörbe, Einlagen.
Pflege Babypowder, Bademäntel, Badepflege, Badeschwämme, Badeständer und -tische, Badetücher, Bauch-Balmen, Bernstein und Bola Ketten, Blutdruckmessgeräte, Brustpflege, Einwegwindeln, Feuchttücher, Fieberthermometer und Zubehör, Geburtsgel, Haarbürsten, Kämme, Haarscheren, Hautpflege, Creme gegen Schwangerschaftsstreifen, Insektenschutzmittel, Insektenstiften, Körper- und Gesichtspflege,
Luftbefeuchter, Luftwäscher und Zubehör, Medikamentendosierer, Nabelpflaster, Nagelscheren, Knipser, Nasenspray, Nasensauger und Zubehör, Schnuller, Schnullerketten, Schwimmwindeln, Babyöle, Babyseifen, Babyshampoo, Sonnenschutzmittel, Stoffwindeln, Töpfchen, Trittschemel, Wannen, Wannenständer, Wärmer für Feuchttücher, Waschbares Wickelsystem, Waschhandschuhe, Waschmittel, Waschspülmittel, Duftpflege, Reinigungsmittel, Wasserthermometer, Wattestäbchen, WC-Sitze, Wickelunterlagen, Windeleimer, Beutel und Zubehör, Windelschutz, Wundschutz-Creme, Spray, Zahnungshilfe, Zahnbürsten, Fingerlinge, Zahnpflege-Sets, Zahnpasta, Zahnreinigungstücher.
Brei, Desserts und Obst, Getränke, Wasser, Tee, Junior Getränke, Kekse und Snacks, Lätzchen, Menus und Gemüse, Müsli, Nahrung- und Trinkbehälter, Thermosflaschen, Sauger- und Flaschenbürsten, Flaschentrockner, Sauger, Spülmittel, Sterilisatoren, Teller, Besteck, Geschirrsets, Trinkbecher, Becher, Trinkflaschen.
Spielzeug Badespielzeuge, Beißringe, Rasseln, Schmusetücher, Dreirad, Elektro-Fahrzeuge, Kinderspielzeug, Lauflerngeräte, Mobile, Pedalfahrzeuge, Plüschtiere&Figuren, Roller, Schaukeln und Hüpfen, Schuhschutz für Tretfahrzeuge, Spielbögen, Spieldekken und Spielteppiche, Spielzeug für Draußen, Tretfahrzeuge.
Sicherheit Stillen Brusternährungssets, Brusthütchen, Brustwarzenschützern, Milchanregungsmittel, Nahrungsergänzung, Milchauffangschalen, Milchbehälter, Milchpumpen und Zubehör, Stilleinlagen, Brustkompressen.
Antirutsch-Badewannematte, Haltegriffe, Auto-Sicherheitsspiegeln, Babyphones, Bewegungsmelder, Kinderlauf- und Schutzgurt, Shampoo-Schutz, Sicherheitskappen, Steckdosenschutz.
Buch Ernährung Apfelreiben, Babykostwärmer, Babynahrung, Babywaagen,
Bücher, CDs, DVDs für Eltern, Bücher, CDs, DVDs für Kinder, Fotoalben.
Unsere Gesamtauswahl befindet sich auf unserer Webseite: www.brendon.at www.brendon.at
7
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 12:20 Page 8
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 12:19 Page 9
Für Schwangere 8-31
10-13 Anita_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:21 Page 10
Für Schwangere
2
1
3 4
Schwangerschafts-BH: Größe: B-D/75-95, E75-90; AN: 016185 – Weiß; AN: 071664 – Schwarz 2 Schwangerschafts-BH: Größe: C/75-105; AN: 357225 3 Schwangerschafts-BH: Größe: C-E/75-100; AN: 264451 – Weiß / Größe: C-D/75-90, E/80-90; AN:264457 – Schwarz 4 Schwangerschafts-BH: Größe: C/75-105; AN: 264567 1
10
www.brendon.at
10-13 Anita_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:21 Page 11
Für Schwangere
5 5
6
7
Bauchband: Er bietet eine wirksame Unterstützung bei Rücken- und Beckenschmerzen und sitzt perfekt beim Stehen, Sitzen und Liegen; Größe: 36-50; AN: 357238 – Weiß, AN: 357243 – Schwarz 6 Miederhose: Führt zur ganzheitlichen Formung der Figur, fördert die Rückbildung des Bauches nach der Entbindung; Stützt den Bauch nach Kaiserschnitt oder Bauchoperation; Größe: 34-48; AN: 264420 – Weiß / Größe: 34-44; AN: 264421 – Schwarz 7 Bauchband: Wirksame Unterstützung bei Rücken- und Beckenschmerzen; Größe: 38-46; AN: 309394 5
www.brendon.at
11
10-13 Anita_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:22 Page 12
Für Schwangere
1
2
3
4
4
1 Still-BH: Größe: C-D/75, C-E/80-90; AN: 295199 2 Still-BH: Größe: B-D/75-90; AN: 095816 – Weiß, AN: 242916 – Schwarz Größe: C/85-105; AN: 295228 4 Still-BH: Größe: B-C/75-90; AN: 312967
12
www.brendon.at
3
Still-BH:
10-13 Anita_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:23 Page 13
kismamáknak
Was gut für die Mutter ist, ist gut für das Baby
www.brendon.hu
13
14-15 Carriwell_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 11:44 Page 14
Für Schwangere
3
1
2
6
4
5
8
7
9
10
Still-BH: Größe: 75B, 80C, 85D, 90E; AN: 313231 – Weiß, 313235 – Schwarz 2 Still-BH: Größe: 75B, 80C, 85D, 95E; AN: 313194 – Weiß, 313202 – Beige, 313198 – Schwarz 3 Still-BH: Größe: 75B, 80C, 85D, 90E; AN: 313212 – Weiß, 313216 – Schwarz 4 Bauchband: Wirksame Unterstützung bei Rücken- und Beckenschmerzen; Größe: 38-46; AN: 313252 – Weiß, 313216 – Schwarz 5 Bauchband: Rundgestrickt, nahtlos; Größe: 36-42; AN: 313290 – Weiß, 313294 – Schwarz 6 Still-BH: Die weichen und flexiblen GelWire™ Bügel verleihen entsprechenden Halt und Unterstützung; Größe: 75B, 80C, 85D, 95E; AN: 313220 7 Slip: Größe: 38-42; AN: 313279 – Weiß, 313283 – Schwarz 8 Still-BH: Größe: 80C, 90D, 95E; AN: 332329 9 Schwangerschafts-BH: Größe: 80C, 90D, 95E; AN: 332329 10 Bauchband: Wirksame Unterstützung bei Rücken- und Beckenschmerzen; Größe: 38-42; AN: 313298 1
www.brendon.at/carriwell
14-15 Carriwell_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 12:57 Page 15
16-17 Noppies_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 13:04 Page 16
Für Schwangere
2
NEU
1
3
4
1 Strickjacke: Größe: 36-42; AN: 355804 Größe: 34-42; AN: 311000
16
www.brendon.at
2
Tunika: Größe: 36-42; AN: 310996
3
Hose: Größe: 36-42; AN: 310990
4
Nachthemd:
16-17 Noppies_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 13:06 Page 17
Für Schwangere
5 7
8
5
6
5 Still-BH: Elastisch, sind aus Schaumstoff; Größe: B-D/75, B-E/80-85, C-E/90; AN: 293845 – Naturfarbe / Größe: B-D/75, B-E/80-85, B-D/90; AN: 311036 – Graphitgrau; 6 Slip: Größe: 36-40; AN: 311073 7 Still-BH: Elastisch, ohne Nähte; Größe: B-D/75-90, E/80-85; AN: 222369 8 Slip: Größe: 36-42; AN: 222271
www.brendon.at/noppies
18-19 Kismama_Haloruha_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:32 Page 18
Für Schwangere
1 2
3
1 4
Nachthemd: Größe: 34-42; AN: 245517 2 Nachthemd: Größe: 36-40; AN: 321972 Morgenmantel: Größe: 36-42; AN: 326213
18
www.brendon.at
4
3
Nachthemd: Größe: 36-40; AN: 259100
18-19 Kismama_Haloruha_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:32 Page 19
Für Schwangere
6
5
7
8
5 8
Pyjama: Größe: 36-42; AN: 347784 6 Nachthemd: Größe: 34-44; AN: 277895 Nachthemd: Größe: 34-42; AN: 259087
7
Morgenmantel: Größe: 36-42; AN: 331746
www.brendon.at
19
20-21 Kismama_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 10:26 Page 20
Für Schwangere
Nützliche Ratschläge zum Erwerb von Umstandsmode und -unterwäsche Während der Schwangerschaft verändert sich die Figur der Schwangeren laufend, und dieser Veränderung muss natürlich auch die Kleidung folgen. Die Merkmale der guten Umstandsmode sind: ein bequemer SCHNITT, ein gut gewählter Stoff und die passende GRÖßE. Die Umstandsmode passt dann, wenn sie möglichst lang bequem getragen werden kann.
1
BHs schmiegen sich perfekt an die Figur, wodurch sie auch unter körperbetonter Oberkleidung tragbar sind breite, weich gepolsterte Träger entlasten die Schultern, sind elastisch und einstellbar der Rückenteil ist elastisch und mehrstufig einstellbar bei empfindlicher Brust werden vorgeformte und nahtlos hergestellte Körbchen empfohlen bei Still-BHs dient eine leicht bedienbare Schnalle zum Öffnen und Schließen der Körbchen
Slips Passen sich flexibel der Linie des Bauches und des Hüftbereichs an nahtlose Herstellung, extra elastischer Bauchteil und ein passender Schnitt sorgen für Komfort Ihr Schnitt kann traditionell, Tanga oder mit Hosenbein sein, sowie unter dem Bauch tragbar oder auf den Bauch zu ziehen sein
Schnitt Das Umstandskleid soll modisch und weiblich sein, damit Sie sich gut darin fühlen. In der Schwangerschaft ist aber besonders wichtig, dass das Kleid auch bequem sein muss.
Größenangaben bei BHs Größe
70
Unterbrust- 68–72 umfang (cm)
75
80
85
90
95
100
105
110
73–77
78–82
83–87
88–92
93–97
98–102
103–107
108–112
Berechnung der Körbchengröße Körbchen Unterschied Brustweite/ Unterbrustweite (cm)
20
www.brendon.at
B
C
D
E
F
G
H
I
14–16
16–18
18–20
20–22
22–24
24–26
26–28
28–30
20-21 Kismama_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 10:26 Page 21
Für Schwangere Umstands-Bauchband
Rockes verändert, erweitert werden; diese Lösung kann bei Taillenlösungen mit Reißverschluss vorne oder an der Seite oder ohne Reißverschluss angewendet werden zurückklappbare weite Baumwolltaille: das aus elastischer Baumwolle hergestellte breite Taillenteil ist außerordentlich bequem und wird daher bei solchen Kleidungsstücken angewendet, bei denen eine bequeme Lösung wichtig ist: z.B. bei Jogginghosen breites Unterbauch-Gummiband: das hintere Teil dieses Kleidungsstücks wird mit einer traditionellen Taillenlösung, die Vorderseite mit einem elastischen, den Bauch unterstützenden Gummiband hergestellt; die Größe kann auf der Seite innen mit einem knöpfbaren Gummiband eingestellt werden breite Gummitaille mit Bindeband: der breite Gummi unterstützt den Bauch gut, passt sich flexibel an dessen Wachstum an und das Bindeband hilft beim Sicherstellen der richtigen Haltung
entlastet die Wirbelsäule, stützt den Bauch von unten und hilft beim Tragen des zusätzlichen Gewichts mit Klettverschluss kann der Umfang nach Bedarf eingestellt werden
Miederslip folgt der Linie des Bauch- und Taillenbereichs und hält dadurch ausgezeichnet guter Figurformer und hilft dem Bauch, sich nach der Geburt zurückzuziehen einstellbare Weite
5
Strumpfhose die elastische Baucheinlage gibt dem ständig wachsenden Bäuchlein Platz, seine Taillenlinie ist hoch gebogen die Kompressionsstrumpfhose entlastet die Beine, fördert den Blutkreislauf und senkt die Ermüdung der Beine
Röcke und Hosen die Taillenlinie der Hosen und Röcke ist normalerweise hoch gebogen, wodurch sie den Bauch nicht eindrücken und sogar dem wachsenden Bäuchlein Platz bieten zurückklappbarer BaumwollÜberbauchbund: bequem, daher eine der häufigsten Taillenlösungen; aufgeklappt und zurückgeklappt gleichermaßen tragbar mit einem Knopf einstellbares Gummitaillenband: mit seiner Hilfe kann die Bauchweite der Hose oder des
Oberkleidung wählen Sie aus elastischen und die Form gut haltenden Materialien hergestellte Kleider Baumwolle ist verdient beliebt, da sie über eine gute Feuchtigkeitsdurchlässigkeit verfügt, hautfreundlich und luftig ist Elastanfaser bietet erhöhten Komfort mit Elastizität
Stoff Es ist wichtig, dass der Stoff des Kleides elastisch und gut luftdurchlässig ist und über eine Feuchtigkeitsdurchlässigkeit verfügt sowie sich angenehm und weich anfühlt.
Unterwäsche bei der Unterbekleidung müssen Gesundheits- und Hygienieaspekte beachtet werden ein weicher, luftiger und schnell trocknender mikrofaserhaltiger Stoff ermöglicht ein optimales Hautklima und perfektes Komfortgefühl; ist sehr elastisch und luftig an den nötigen Stellen unterstützt eine spezielle Schrumpfstricktechnologie den richtigen Halt (im Brustbereich und unter dem Bauch)
Größe Wählen Sie immer ein solches Kleid, das aktuell die Größe betreffend passt und über genügend Komfortweite verfügt. Es ist nicht nötig, ein um mehrere Größen größeres Kleid zu erwerben! Achten Sie darauf, dass die Gummierungen nicht eindrücken, die Träger nicht einschneiden und das Kleid bequem ist!
Oberteile die körperbetonten, Bäuchlein zeigenden Schnitte sind beliebt eine besondere Lösung ist das sog. Still-TShirt, dessen ideenreicher Schnitt mit Falte sowie die praktischen versteckten Öffnungen das Stillen erleichtern
Konfektionsgröße
34
36
38
40
42
44
46
48
50
Internationale Größe mit Buchstabenangabe
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
Brustweite (cm)
82–85
86–89
90–93
94–97
98–102
103–107
108–112
113–117
118–122
Taillenweite (cm)
66–69
70–73
74–77
78–81
82–85
86–89
90–93
94–97
98–101
Hüftweite (cm)
92–95
96–98
99–101
102–104
105–108
109–112
113–116
117–120
121–124
www.brendon.at
21
22-25 Kismama_felso_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 13:56 Page 22
Für Schwangere
1 3
2
4 6
7 5
1 T-Shirt: Größe: 36-42; AN: 330435 2 Hose: Größe: 36-42; AN: 330890 3 Kleid: Größe: 36-42; AN: 293598 4 Stillshirt: Größe: 36-44; AN: 291445 5 Rock: Größe: 34-42; AN: 243017 6 T-Shirt: Größe: 34-42; AN: 330461 7 Rock: Größe: 36-42; AN: 330331
22
www.brendon.at
22-25 Kismama_felso_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 13:57 Page 23
Für Schwangere
8 9
10
11
13
12
8 Kleid: Größe: 36-44; AN: 308032 9 T-Shirt: Größe: 34-42; AN: 330446 10 Rock: Größe: 34-44; AN: 350868 AN: 330431 12 Hose: Größe: 34-44; AN: 354040 13 Kleid: Größe: 34-42; AN: 307850
11
T-Shirt: Größe: 36-42;
www.brendon.at
23
22-25 Kismama_felso_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 13:58 Page 24
Für Schwangere
1
2
3
4
5
1 Kleid: Größe: 34-42; AN: 348082 2 Kleid: Größe: 36-42; AN: 321061 AN: 350863 5 Legging: Größe: 34-44; AN: 258612
24
www.brendon.at
3
Kleid: Größe: 34-42; AN: 342584
4
Tunika: Größe: 34-44;
22-25 Kismama_felso_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 13:58 Page 25
Für Schwangere
6 7
8
9
10
11
12
Kleid: Größe: 36-40; AN: 342552 7 T-Shirt: Größe: 34-44; AN: 342504 8 Hose: Größe: 34-44; AN: 342510 9 T-Shirt: Größe: 34-44; AN: 342563 10 Rock: Größe: 36-42; AN: 301721 11 Tunika: Größe: 36-42; AN: 330323 12 Legging: Größe: 34-44; AN: 243382 6
www.brendon.at/umstandsoberkleidung
26 Szoptatosparna_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 10:38 Page 26
Für Schwangere Still- und Liegekissen
Bereits während der Schwangerschaft bietet es maximalen Komfort: dank der Mikroperlenfüllung passt es sich der Körperform an und verleiht so sowohl der Wirbelsäule als auch den Beinen eine ruhige, bequeme Haltung.
Auch das Baby kann das Kissen dazu verwenden, sich auszuruhen: es kann in einer bequemen und sicheren Position die Welt kennenlernen.
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
Stillkissen-Inlett: Bezug: Baumwolle; AN: 229895 2 Stillkissenbezug: Baumwolle; AN: 231694 – Sweet Ele (a), AN: 311661 – Mini Car (b), AN: 311660 – Mademoiselle (c), AN: 331099 – Hello Baby (d), AN: 311662 – Rose Bear (e), AN: 311663 – Blue Bear (f), AN: 331100 – Rabbit & Bear Blue (g), AN: 331101 – Rabbit & Bear Rose (h), AN: 355580 – Blue Star (i), AN: 355581 – Rose Heart (j), AN: 355708 – Drab Story (k), AN: 355706 – Blue Story (l), AN: 355707 – Rose Story (m) 1
www.brendon.at/stillkissen
27 MomCare_Loritan_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 14:12 Page 27
Für Schwangere
MomCare Instant Ice Cold Pack Eiseinlagen: Extra große, superabsorbierende Wochenbinden mit Fixierstreifen und integrierter kalter Dammkompresse (2 in 1); Die auf die benötigte Größe zugeschnittene, kalte Kompresse beruhigt gezielt den empfindlichen Dammbereich und schenkt ein angenehmes befreiendes Gefühl in den Tagen nach der Entbindung; Sie bewirkt eine Abschwellung und trägt somit zur Regenerierung bei; Sie mildert eventuell vorhandene Entzündungserscheinungen; Die Kälte trägt zur Blutstillung bei; Die Binde muss dank ihrer Größe und ihrem Kälte-Effekt seltener gewechselt werden; Eine praktische Behandlung ohne Gefrierprozess; Bietet ein angenehmes, kühlendes Gefühl für mehr als 30 Minuten; Einmal verwendbar; AN: 321328
www.brendon.at
27
28 TRG_ovterelo_Canpol_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 14:18 Page 28
Für Schwangere
Befestigung mit Schnallen
Bequeme Sitzfläche
Touragoo Safe Schwangerschaftsgurt: Altersempfehlung: ab dem 2. Schwangerschaftsmonat; Der Dreipunktgurt leitet den Beckengurt weg vom Bauch, macht die Autofahrt angenehmer und reduziert die schädlichen Folgen für das Kind im Mutterleib bei einem Aufprall oder plötzlichem Bremsen; AN: 276414
Canpol babies b Covering Tu ummy Slip
Canpol babie es With Flaps Still-BH • Cups: up vorgef g formt, mit Kwik ik Klip-SSyst y em m zum z leicht eic en bchen, nahtlos Öffnen der Körbchen • 100% Baum mwolle AN: 152650
AN: N: 1522671 67
Canpol babies b Below Tu ummy Slip AN: 1522668 • Schn nitt: normal, überr dem Bauch • 100% % Baumwolle
Canpol babies Breathab ble Hygiene Postpartum Pads a Night Wochenbinden • Inhalt: 10 Stück • Für den Wochenfluss (im ( Krankenhaus oder zu Hause), auch als Naachtbinde verwendbar
Breite Klebestreiffen, e der die Einlag ge an ihrem Platz hält
Weiche Außen nschicht
p
Ultrra ABSORBENT Mit Rand
Superabsorbent nt (kann 300 ml Flüssigkeit aufnehmen), saugt die Flüssigkeit auf und dient als Geruchsverschluss
28
www.brendon.at
Lufftdurchläässige Beschichtung
29_Chicco_Boppy_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 14:23 Page 29
Für Schwangere 2
3
1
1 Chicco Anti Stress Post Natal Belt Miederrock: Führt zur ganzheitlichen Formung der Figur, fördert die Rückbildung des Bauches nach der Entbindung; AN: 224426 2 Chicco Post-Natal Sanitary Towels Wochenbinden: Speziell gestaltetes medizinisches Papier; Inhalt: 30 Stück; Weich und saugfähig; AN: 218610 3 Chicco Anti Stress Post Natal Brief Einwegslip: Ideal für den Krankenhaus-Aufenthalt; Speziell gestaltetes medizinisches Papier, weich und hygienisch; Inhalt: 4 Stück; AN: 233602 – Größe: 44-46; 234207 – Größe: 48-50
0M+
3M+
6M+
9M+
b
c d
a
Boppy Nursing/SC Stillkissen: Im Neugeborenenalter bietet beim Stillen eine bequeme Haltung und perfekte Unterstützung; Außerdem entlastet die Nacken-, Arm- und Schultermuskulatur; Später kann es nach dem Stillen als Liegekissen verwendet werden, unterstützt die richtige Position des Babys nach dem Füttern, und vermeidet eventuelles Aufstoßen; Ab 6 Monaten kann es dem Kleinkind Halt bieten, wodurch dessen motorische Fähigkeiten leichter entwickelt werden können; Ab 9 Monaten dient es auch als beim Sitzen helfendes Stützkissen; AN: 314907 – Wildflowers (a), 334071 – Ladybug Lane (b), 334070 – Blue Whales (c), 354969 – Peaceful Jungle (d) www.brendon.at/chicco
30 Karamalz_ElastiQ_Bola.qxp_Layout 1 03/12/16 14:27 Page 30
Für Schwangere
Für einen hübschen Bauch
Karamalz Getränk: Aus natürlichen Grundstoffen hergestelltes Erfrischungsgetränk, das dank seines Malzgehaltes die Milchproduktion steigert; Enthält Mineralstoffe, Vitamin C und andere Vitamine, Kalzium, Magnesium, Zink, Kalium, Mangan, Traubenzucker; Alkoholfreies Getränk, reich an Spurenelementen, enthält nur wenig Kalorien und nur gesunde Kohlenhydrate; Zur Sicherstellung der geistigen Frische fördert die Konzentrations- und Reaktionsfähigkeit und steigert die Stressresistenz; Trägt zur Energie- und Nährstoffversorgung des Organismus bei, und stellt schnell verfügbare Energie für Sport und Leistungsfähigkeit bereit; Malz ist eine jener Nährstoffquellen, die zum Wachstum und zur ausgewogenen Funktion unseres Organismus erforderlich sind; Inhalt: 0,33 l; AN: 282973 – Klassik, 282974 – mit Zitronen, 282975 – mit Granatapfel
Elasti-Q Schwangerschaftscreme: Verwendbar zur Vorbeugung oder Milderung von Schwangerschaftsstreifen; Inhalt: 200 ml; Enthält: Vitamin E, Hyaluronsäure, Elastin, D-Panthenol; AN: 336263
a
b
c
d
e
f
g
h
Bola Exclusive Schwangerkette: Das Baby fängt im fünften Schwangerschaftsmonat an, Geräusche außerhalb des Mutterleibs zu hören; Das Medaillon, das auf dem Bauch der Mutter hängt, gibt bei jeder Bewegung einen Glockenton ab, der das Baby beruhigt und eine positive Wirkung auf sein zentrales Nervensystem ausübt; Abmessungen: 100 cm; AN: 285578 (a), 285587 (b), 357093 (c), 285584 (d), 308846 (e), 320834 (f), 357091 (g), 357092 (h)
30
www.brendon.at
31 Motherlove_Weleda_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 14:33 Page 31
Für Schwangere
Die Kraf a t der Natu ur für Muttter und Kind
More Milk Plus
Eine sichere und wirksame Formel aus a Heilkräutern zur schnellen Steigerung der Milchb bildung innerhalb von 24 bis 48 Stunden.
10 - 1
1DWĚUOLFKH 3ĭHJHSURGXNWH für Mama & Baby
308625 314893
308632
308632 Weleda Damm-Massageöl D 50 ml 308631 :HOHGD 6FKZDQJHUVFKDIWV 3ĭHJHĂO 100 ml 314893 Weleda Stillöl 50 ml 308625 Weleda Stilltee BIO J
31 30863
www.brendon.at
31
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 15:52 Page 32
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 15:52 Page 33
Babymode 32-47
34 Babadivat_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 10:32 Page 34
Babymode
Nützliche Ratschläge zum Kauf von Babykleidung Kinder wachsen sehr schnell. Es reicht, daran zu denken, dass die Babys im Allgemeinen bis zum Alter von einem halben Jahr ihr Körpergewicht verdoppeln und auch später rasend schnell von einer Kleidergröße zur nächsten springen. Damit sich das Kleinkind wohl fühlt und frei bewegen kann, braucht es immer Kleider in der passenden Größe, mit dem richtigen Schnitt und in einer guten Qualität. Die Mode ist natürlich auch maßgebend, da die Kinder auch schon im Kleinkindesalter sehr kritisch sein können. Bei Kinderkleidung sind grelle Farben und Muster entscheidend und bringen spielerische gute Stimmung in den Alltag. Bei der Auswahl des Schnittes lohnt es sich, nach einer einfachen Form, Zweckmäßigkeit und einer leichten Handhabung zu suchen. Es liegt nicht nur im Interesse des Kindes sondern auch in dem von Ihren, dass das Anziehen und Ausziehen möglichst schnell passiert. Das Windelwechseln wird durch die Druckknopfleiste im Schritt oder den Reiß- oder Knopfverschluss erleichtert. Praktisch sind die Oberteile mit Druckknopfleisten vorne oder auf der Schulter, oder die Kombidressen, da diese auch leicht an- und ausziehbar sind. Es ist auch wichtig, dass die Gummierungen nicht eng sind, die Träger nicht einschneiden und nicht von der Schulter des Kindes rutschen. Eine nützliche Lösung ist das einstellbare Gummiband, das die richtige Taillenweite sicherstellt. Latzhosen und Tuniken sind praktisch, weil sie dem schnellen Wachstum des Kleinkindes folgen können und lassen die Taille auch nicht frei. Bei der Kleidung ist die Sicherheit ebenso wichtig: es dürfen sich keine gefährlichen Schnüre, leicht abnehmbaren kleinen Zierelemente usw. darauf befinden, die das Kleinkind verschlucken könnte!
Wenn Sie beim Einkaufen den Stoff eines Kleidungsstückes ansehen und anfassen, prüfen Sie, wie elastisch er ist, ob er die Wärme gut isoliert, angenehm weich ist und leicht und schnell zu reinigen und zu trocknen ist. Wählen Sie hautfreundliche Unterwäsche aus 100 % Baumwolle für das Kleinkind, die auch Feuchtigkeit gut absorbiert und die Luft gut zirkulieren lässt. Ziehen Sie dem Kleinkind zu Beginn des Frühlings mehrere Schichten an: ziehen Sie ihm mehrere dünne Kleidungsstücke an. Ziehen Sie dem Baby im Sommer einen dünnen, gut lüftenden Sommerbody oder ein Kleidchen an. Bei sonnigem Wetter sollte es immer eine Sommermütze mit Schild, Krempe oder Genickschutz oder einen Hut auf dem Kopf haben, wobei ein Stoff mit UV-Filter vorteilhaft ist. Kleidungsstücke aus Thermostoff sind sehr gut für den Herbst und Winter, halten die Wärme fest, sind weich und leicht zu handhaben und jene aus wasserabweisenden Stoffen lassen keine Feuchtigkeit durch. In der Winterzeit ist ein schichtweises Anziehen enorm wichtig: ziehen Sie dem Kleinkind mehrere dünne Kleidungsstücke an, solche, die die Wärme gut behalten, um von ihnen im Auto oder in einem beheizten Raum eventuell sogar mehrere Schichten ausziehen zu können.
GRÖSSENANGABEN Alter
Körpergröße (cm)
1 Monate
56
3 Monate
62
6 Monate
68
9 Monate
74
12 Monate
80
18 Monate
86
2 Jahre
92
3 Jahre
98
4 Jahre
104
5 Jahre
110
6 Jahre
116
34
Per Handwäsche waschbar.
Nicht waschbar.
Chemische Reinigung möglich. Die Buchstaben weisen auf die Anwendung der Reinigungs- und Flecklösemittel hin, vor allem sind sie an Reinigungsexperten gerichtet.
Die Reinigung kann mit häuslichen Mitteln nicht durchgeführt werden. Chemische Reinigung nicht möglich.
www.brendon.at
Bleichen mit chlorhaltigen Mitteln erlaubt. Kann mit chlorhaltigen Mitteln nicht behandelt oder geblichen werden.
BÜGELN
Der Strich unter der Waschwanne empfiehlt eine Schonbehandlung. Der Doppelstrich weist auf besonders schonendes Waschen hin.
BLEICHEN
Die Zahlen in der Waschwanne geben die maximale Temperatur an.
TROCKNEN
CHEMISCHE REINIGUNG
WASCHEN
Die Waschanleitung gibt immer die maximal erlaubte Behandlungsmethode an, die garantiert, dass die vorgeschlagene Behandlung das Produkt nicht beschädigt. Es ist ratsam, diese in jedem Fall einzuhalten.
Kann in einem Trockner mit Drehtrommel getrocknet werden. Die Punkte in der Drehtrommel legen die Trocknerstufe fest: •• Normales Trocknen • Schontrocknen
Die Punkte im Bügeleisenzeichen geben die maximale Temperatur an: 200 °C, 150 °C, 110 °C Nicht bügelbar. Ohne Schleudern, aufgehängt trocknen. Ohne Schleudern, liegend ausgebreitet und in Form gebracht trocknen. Kann in einem Trockner mit Drehtrommel nicht getrocknet werden.
35 Brendon_alkalmi_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 11:46 Page 35
Babymode
2 1
NEUHEIT 4 6 3
5
1 Kombi Hose + Oberteil: Größe: 68-80; AN: 199930 2 Mädchen Kombi-Set: Größe: 68-80; AN: 199929 3 Strampler: Größe: 50-74; AN: 356678 4 Body: Größe: 56-92; AN: 356683 5 Body: Größe: 62-92; AN: 356953 6 Strampler: Größe:50-80; AN: 356666
www.brendon.at
35
36 Brendon_baby_MiniBear_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 16:12 Page 36
Babymode Mini Bear Frühchen Kollektion
1
2
4
5
6
7
8
3
Strampler: Größe: 44-62; AN: 341579 2 Babyjacke: Größe: 44-62; AN: 341583 3 Stramplerhose: Größe: 56-74; AN: 341590 4 Body: Größe: 44-62; AN: 341594 5 Strampler: Größe: 44-62; AN: 341599 6 Strampler: Größe: 44-62; AN: 341603 7 Schlafsack: Größe: 44-62; AN: 341607 8 Decke: Abmessungen: 75x100 cm; AN: 341611 1
36
www.brendon.at
37 Brendon_baby_lany_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 16:14 Page 41
Babymode
1
2
3
4
5
7
8
10
9 6
Strampler: Größe: 56-74; AN: 348905 2 Rasselschuhe: Größe: 15-17; AN: 348898 3 Strampler: Größe: 50-74; AN: 348901 4 Strampler: Größe: 56-74; AN: 348905 5 Babyjacke: Größe: 56-74; AN: 329307 6 Stramplerhose: Größe: 56-74; AN: 348886 7 Strampler: Größe: 56-74; AN: 349788 8 Babyjacke: Größe: 56-74; AN: 349762 9 Stramplerhose: Größe: 56-74; AN: 303344 10 Strampler: Größe: 50-74; AN: 349777 1
www.brendon.at/strampler
38-39 Brendon_baby_rugi_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 16:18 Page 38
Babymode
1
2
NEUHEIT 3
4
5
6
7
8
9
Babyjacke: Größe: 44-68; AN: 333438 2 Hose: Größe: 56-74; AN: 333410 3 Body: Größe: 44-62; AN: 333527 4 Strampler: Größe: 44-62; AN: 333481 5 Strampler: Größe: 50-74; AN: 333463 6 Strampler: Größe: 44-74; AN: 356177 7 Strampler: Größe: 44-74; AN: 356173 8 Babyjacke: Größe: 56-74; AN: 356181 9 Decke: Abmessungen: 75X100 cm; AN: 356184 1
38
www.brendon.at
38-39 Brendon_baby_rugi_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 10:42 Page 39
Babymode
1
2
3
1
4
5
6
1 Strampler: Größe: 44-74; AN: 333469 2 Decke: Abmessungen: 75x100 cm; AN: 333496 3 Strampler: Größe: 56-74; AN: 333484 Größe: 44-62; AN: 337170 5 Strampler: Größe: 50-74; AN: 337088 6 Strampler: Größe: 50-74; AN: 337082
4
Schlafsack:
www.brendon.at
39
40-41 Brendon_Wellsoft_Bollaby_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:39 Page 40
Babymode
1
2
1 Thermo-Overall: Größe: 62-68; AN: 327635 AN: 348882 – blau
40
www.brendon.at
2
Decke: Abmessungen: 75x100 cm; AN: 301942 – grün, AN: 301954 – pink, AN: 327632 – drapp,
40-41 Brendon_Wellsoft_Bollaby_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:40 Page 41
Babymode
1
2
3
4
5
4
6
Strampler: Größe: 44-74; AN: 231980 2 Strampler: Größe: 56-74; AN: 297834 3 Body: Größe: 56-104; AN: 210733 – weiß, AN: 297817 – dunkelrosa 4 Body: Größe: 56-104; AN: 353571 – pink, AN: 297714 – türkis, AN: 297732 – dunkelrosa, AN: 297723 – Kiwi-Farbe, AN: 353562 – blau / Größe: 44-104; AN: 218548 - weiß 5 Body: Größe: 56-104; AN: 297763 – türkis, AN:297772 - Kiwi-Farbe 6 Body: Größe: 56-74; AN: 297916 1
www.brendon.at
41
42-43 Brendon_Kombi_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:44 Page 42
Babymode
1
2
5
3
4
6
7
1 Body: Größe: 50-92; AN: 349937 2 Body: Größe: 50-104; AN: 350004 3 Body: Größe: 56-92; AN: 355546 4 Body: Größe: 50-92; AN: 350017 5 Body: Größe: 56-92; AN: 319497 6 Body: Größe: 56-104; AN: 319526 7 Stramplerhose: Größe: 56-74; AN: 319504
42
www.brendon.at
42-43 Brendon_Kombi_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 10:45 Page 43
Babymode
8
9
10
12
13
11
14
8 Body: Größe: 56-104; AN: 339861 9 Body: Größe: 56-104; AN: 355555 10 Body: Größe: 62-98; AN: 292409 11 Body: Größe: 56-92; AN: 319719 12 Body: Größe: 50-104; AN: 349983 13 Body: Größe: 56-104; AN: 298769 14 Body: Größe: 56-104; AN: 339869
www.brendon.at/body
44-45 Grobag_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:48 Page 44
Babymode
1b
1c
1a
3a
2
Die Zimmertemperatur kann ohne Licht abgelesen werden
Auf einen Tisch stellbar
3b
Es wechselt seine Farben je nach Zimmertemperatur
Pucktuch: Altersempfehlung: im Alter von 0-3 Monaten; Das Baby fühlt sich wie in der Gebärmutter; Er gibt ihm Sicherheit und es schläft besser ein; AN: 308699 (a), 356792 (b), 308698 (c) 2 Raumthermometer: Digitalanzeige; Speicher: speichert die niedrigsten und höchsten Werte; Betätigung: mittels Netzanschluss; AN: 233648 3 Raumthermometer Zubehör: Mit diesem witzigen Zubehör können Sie das Groegg Raumthermometer individualisieren; AN: 276199 (a), 276198 (b) 1
44
www.brendon.at
44-45 Grobag_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 11:50 Page 45
Babymode Alles, was dem Kind einen ruhigen und angenehmen Schlaf zusichert.
5a
4
5b
5c
5d
5e
6c
7a
7b
6a
6b
4 Schlafsack: 2 Paar pro Packung; Zu dem Produkt gehört noch: ein dünner Schlafsack aus Baumwolle, ein Schlafsack mit dicken, Steppdecken-Futter; Größe: 68-98; AN: 356785 5 Schlafsack: Bei normaler Zimmertemperatur, bei 16-20 °C; 2,5 Tog; Steppfutter; Die Produkte können ab März gekauft werden (a-d); Größe: 68-98; AN: 356790 (a), 356886 (b), 356980 (c), 357130 (d) / Größe: 110; AN: 351097 (e) 6 Schlafsack: In wärmerer Umgebung, bei 21-23 °C; 1,0 Tog; Die Produkte können ab März gekauft werden; Größe: 68-98; AN: 356883 (a), 356893 (b), 356894 (c) 7 Schlafsack: Bei großer Hitze, bei 24-27 °C; 0,5 Tog; Die Produkte können ab März gekauft werden; Größe: 68-98; AN: 356880 (a), 356877 (b)
www.brendon.at/thegrocompany
46 Playshoes_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 16:33 Page 46
Babymode NEU
NEU
2
1 1
NEU
1 1 1
3
NEU
4
Regenjacke: Größe: 86-116; AN: 356102 – blau, AN: 356111 – pink, AN: 356116 – grün / Größe: 80-116; AN: 356094 – mit blauen Streifen, AN: 356105 – mit Eulen 2 Regenschirm: AN: 356091 3 Regenhose: Größe: 86-116; AN: 248844 4 Gummistiefel: Größe: 20-26; AN: 356130 – blau, AN: 356126 – mit blauen Streifen, AN: 356138 – mit Eulen, AN:356134 – mit Blumen Die Produkte können ab März gekauft werden 1
46
www.brendon.at
47 Brendon_Gyerek_Sport_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 16:36 Page 47
Babymode
1
4
5
2
6
3
9
7
10 8
Weste: Größe: 80-116; AN: 350917 2 T-Shirt: Größe: 80-116; AN: 350106 3 Jogginghose: Größe: 80-116; AN: 286251 4 T-Shirt: Größe: 86-116; AN: 350106 5 Weste: Größe: 80-116; AN: 350932 6 Jogginghose: Größe: 86-116; AN: 286251 7 Strickjacke: Größe: 80-116; AN: 350945 8 Jogginghose: Größe: 80-116; AN: 350910 9 Strickjacke: Größe: 80-116; AN: 329916 10 Jogginghose: Größe: 80-116; AN: 329901 1
www.brendon.at
47
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 16:47 Page 48
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:32 Page 49
Ernährung 48-77
50 Philips_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:34 Page 50
Ernährung
OHNE
BPA
DIE ERSTE
WAHL
DER MÜTTER
Von der Schwangerschaft bis zum Kinderspielplatz Comfort Elektrische Milchpumpe
Comfort Handmilchpumpe
Unsere komfortabelste Milchpumpe bisher, die auf Knopfdruck funktioniert.
Artikelnummer: 311162
• Sanfte Stimulierung und drei Abpumpeinstellungen • Bequemes Abpumpen • Das weiche Massagekissen hält warm und regt den Milchfluss sanft an • Mit Naturnah-Flasche (125 ml) und Naturnah-Saugern • Auch mit Batterie • Alles, was Sie beim Abpumpen, Lagern und Füttern brauchen Artikelnummer: 311153
Naturnah Babyflaschen aus Glas
Naturnah Babyflasche Mit den neuen Naturnah Babyflaschen kann Stillen und das Füttern mit der Flasche leicht kombiniert werden, da die Form der Saugers der Brust sehr ähnlich ist und die Babys diese deshalb besser annehmen.
Aus hochwertig hochwertigem französischen Borosilikatglas, hitzebeständig und beständig gegen hitz Temperaturschwankungen 1x 240 ml (Glas), Artikelnummer: 311330 1x 120 ml (Glas), Ar Artikelnummer: 311329
1x125 ml Naturnah Flasche, durchsichtig (Artikelnummer: 311280) 1x260 ml Naturnah Flasche, durchsichtig (Artikelnummer: 311287) 1x330 ml-es Naturnah Flasche, durchsichtig (Artikelnummer: 311289)
Naturnah Neugeborenen-Set, Artikelnummer: 281419
Klares Glas
Naturnah Einzigartig bequem, mit einem Blütendesign und extra weichen und flexiblen Saugern. Nur mit Philips AVENT Naturnah Flaschen kompatibel. Die neuen Naturnah Sauger sichern dem Baby ein naturnahes Trinkverhalten zu.
50
Extra weiche und flexible Sauger
Sauger für Neugeborene, 1 Loch
Naturnah 2-Loch-Sauger mit einem langsamen Nahrungsfluss
Artikelnummer: 311134
Artikelnummer: 311141
Naturnah-Sauger mit mittlerem Nahrungsfluss, 1 Loch
Naturnah 4-Loch-Sauger mit schnellem Nahrungsfluss
Artikelnummer: 311132
Artikelnummer: 311131
www.brendon.at
Mit einem innovativen Blütendesign
Naturnah Sauger mit variablem Nahrungsfluss Artikelnummer: 311142
4 in 1 elektrischer Sterilisator Dank der anpassbaren Größe des 4 in 1 Sterilisators passen alle zu sterilisierenden Artikel hinein und nehmen dabei weniger Platz in Anspruch. Die Verwendung ist schnell, einfach und sicher. Artikelnummer: 311096
51 Lansinoh_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:35 Page 51
Ernährung 2in1 Elektrische Milchpumpe • Auch als Doppel- oder Einzelmilchpumpe! • Sie können für den maximalen Milchfluss zwischen 2-Standard- und 2 extra großen Saugköpfen wählen. • 8 Saugstärken sowohl in der Stimulierungsals auch in der Melkphase. • 3 Saugrhythmen nach Wahl.
PHASE Let down- Stimulierer Melkphase-Milchsauger
2 standard + 2 extra
AN: 311006
Elektrische rische Milchpumpe Milchpum mpe e -Phasen-Technolog ogie e mit 2-Phasen-Technologie Saugkopf pf • Der spezielle weiche Saugkop aus Silikon ermöglicht einen effizienten ienten Saug mit Schonung g der d Brustwarzen. B Brustw warze a zen ar zen. n • Auchh in der Stimulierungs- und Melkphase gibt es jeweils 6 Saugstärken.
Wir sind Profis im Stillen! Handmi Handmilchpumpe Hand milchpumpe mit 2-Phasen-Technologie 2-Phasen-Tech hnologie l • Stimulierungsphase:
PHASE Let down- Stimulierer Melkphase-Milchsauger
Der Milchflussreflex wird angeregt.
• Mit Melkphase gibt es einen
AN: 311009
Milchfluss, schonend durch maximalen Milchfluss kleinere Saugstärke. • Der Saugkopf von ComfortFitTM passt sich besser an, er ist effizienter und bequemer. AN: 311012
Brustwarzenpflege-Salbe HPA Lanolin • Zur wunden- und narbenfreien Behandlung der empfindlichen Brustwarzen.
• 100% natürlich. • Nicht einmal vor dem Stillen soll es abgewaschen werden! • 310958 – 10 ml AN: 310959 – 40 ml AN:
Muttermilchbeutel • Von medizinischer Sterilität.
• Aus stärkstem Material. • Sichere, sickerfreie Schließung mit einem doppelten Streichverschluss. AN: 311032 – 25 St. AN: 311052 – 50 St.
Stilleinlagen Tag & Nacht • Diskret, ultradünn, superhygroskopisch. • Sichere Befestigung mit einem Doppelklebeband. AN: 310953 – 6 St. AN: 310952 – 24 St. AN: 310954 – 60 St.
Weithalsflasche 160 ml mit NaturalWave™ Sauger • Es entleert sich nur auf das Saugen des Babys, deshalb schützt es vor Karies.
• Es ermöglicht einen leichten Wechsel
vom Stillen auf die Flasche und zurück.
• Der Gummischnuller ist außerordentlich dehnbar, 100% Silikon. AN: 311014 – 160 ml AN: 311020 – 240 ml AN: 311022 – 240 ml 2 St.
3-in-1 ThermoPerlen • An die Milchpumpe angeschlossen fördert es den Milchfluss.
• Aufgewärmt löst es den
blockierten Milchgang. • Gekühlt löst es den Schmerz und die Schwellung. • Es kann auch in Mikrowellenherd aufgewärmt werden. • 2 Stück Brustkissen mit Schonbezug. AN: 311005 www.brendon.at
51
closer to nature
1
4
5
3
260 ml
2
6
9
7
8
10
Starterset für Muttermilch: 1 Stk. Handmilchpumpe, andmilchpum 1 Stk. Sterilisationsbox, 3 Stk. 150 ml Babyfl abyflaschen, aschen, 4 Stk. Deckel, 56 Stk. Stilleinlagen, 5 Stk. Milchaufbewahrungsbehälter, 2 Stk. Spielschnuller (0-6 Monate); AN: 250162 2 Handmilchpumpe: weicher Silikon Trichter, bequemer Pumpengriff, weiter im Paket enthalten: 1 Stk. Sterilisationsbox, 1 Stk. 150 ml Babyflasche, 1 Stk. Milchaufbewahrungsbehälter, 6 Stk. Stilleinlagen; AN: 224381 3 Elektrische Milchpumpe: weicher Silikon Trichter, vier verschiedene Saugkraftstärken, Rückschlagventil, weiter im Paket enthalten: 1 Stk. Sterilisationsbox, 1 Stk. 150 ml Babyflasche, 1 Stk. Milchaufbewahrungsbehälter, 6 Stk. Stilleinlagen; AN: 231180 4 150 ml Babyflasche: in Brustform, breites Doppelventil zur Minderung von Bauchschmerzen, weicher Silikonsauger; AN: 310701 5 260 ml Babyflasche; AN: 310702 6 340 ml Babyflasche; AN: 227401 7 260 ml farbenfrohe Babyflasche, 2 Stk. AN: 226275 8 340 ml farbenfrohe Babyflasche, 2 Stk. AN: 248680 9 260 ml Anti-Kolik Babyflasche, 2 Stk.: Luftableitungsröhre, Wärmeindikator; AN: 245781 10 Babyflaschenset: 2 Stk. 150 ml Babyflaschen mit Sauger für einen langsamen Nahrungsfluss, 2 Stk. 260 ml Babyflaschen mit Sauger für einen langsamen Nahrungsfluss, 2 Stk. Sauger für einen mittelschnellen Nahrungsfluss, 1 Stk. auslaufsicherer Trinkbecher; AN: 250162 1
52
www.brendon.at
Ernährung
11
12
14
17
15
18
19
13
16
20
21
Elektrischer Dampfsterilisator: Sterilisiert in 5 Minuten und der Inhalt bleibt ohne Öffnen für 24 Stunden steril; AN: 228096 Mikrowellensterilisator: Sterilisiert in 5 Minuten und der Inhalt bleibt ohne Öffnen für 24 Stunden steril; AN: 250751 13 Babykostwärmer: Erwärmt den Flascheninhalt und hält ihn warm, die Wärme ist stufenlos einstellbar, auch geeignet für Babynahrung in Flaschen; AN: 204839 14 Thermosflasche: 2 Stk. Thermosflaschen mit Doppelwand, fürs Warm-/Kalthalten von Babynahrung für 4 Stunden, Tragebügel mit Klettverschluss; AN: 204840 15 Gerät für die Zubereitung von Nahrungsergänzung: Eine frische, ideal warme Nahrungsergänzung wird in 2 Minuten zubereitet, genau einstellbare Wassermenge, inkl. einem austauschbaren Wasserfilter; das Paket enthält außerdem: 1 Stk. 150 ml Babyflasche, 1 Stk. Deckel für den Milchaufbewahrungsbehälter; AN: 333927 16 Pflege-Set: digitales, biegbares Fieberthermometer, Nasensauger, Zahnbürste, Kamm, Haarbürste, sichere Schere, Nagelknipser und 2 Nagelpfeilen; AN: 231178 17 Anytime Schnuller: In Schildform, modern, jedoch dezenter Stil; AN: 310706 18 Air Schnuller: kleine Löcher auf dem Schild, damit die Luft leichter zirkulieren kann und die Babyhaut nicht irritiert wird; AN: 310707 19 Fun Schnuller: In Schildform, hell, farbenfroh, mit lustigen Motiven; AN: 310704 20 Night Schnuller: In Schildform, leuchtet im Dunkeln; AN: 303111 21 Moda Schnuller: In Schildform, mit stillvollen Motiven; AN: 345806 11
12
www.brendon.at
53
54 Medela_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 13:11 Page 54
Ernährung
1
2
3 4
7 6 5
1 Medela Swing Elektrische Milchpumpe: Betätigung: mit Batterie, mittels Netzanschluss; Die Saugkraft kann reguliert werden; Rhythmus: klinisch geplant; Set-Inhalt: 1 Babyflasche, 1 Deckel, Silikonschlauch, Saugkappe, Aufbewahrungsbeutel; AN: 349112 2 Medela Harmony New Handmilchpumpe: Umbaubar zur elektrischen Milchpumpe mit PersonalFit Brusthauben; Passend für alle Brustgrößen; AN: 349114 3 Medela Swing Maxi Elektrische Milchpumpe: Zum Abpumpen der gesamten Milch oder von Restmilch geeignet; Betätigung: mit Batterie, mittels Netzanschluss; Die Saugkraft kann reguliert werden; AN: 349113 4 Medela Quick Clean Mikrowellensterilisator-Beutel: Mehrere Babyflaschen und Zubehöre können gleichzeitig sterilisiert werden; Sterilisierzeit: 3 Minuten; Inhalt: 5 Stück; Jeder Beutel kann bis zu 20 Mal verwendet werden; AN: 349115 5 Medela Purelan Brustwarzenpflege-Salbe: Fördert die Heilung von rissigen und wunden Brustwarzen; Dermatologisch getestet; Soll vor dem Stillen nicht abgewaschen werden; AN: 349103 – 37g; 349104 – 7g 6 Medela Contact Brustwarzenschützer: Schützt wunde, rissige Brustwarzen während der Stillzeit; Silikon; Form: Schmetterling; Inhalt: 2 Stück; Zubehör: Sterilisationsbox; AN: 349098 – S, 349097 – M 7 Medela Einweg-Stilleinlagen: Ultra saugstark; Befestigungsart: mit Fixiertreifen; Dünn; AN: 349100 – 30 Stück, 349101 – 60 Stück
54
www.brendon.at
55 Chicco_etetes_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:38 Page 61
Ernährung 1
12
2a
12
2b
6-12
0-6
3
6 2
0
7 6
4
0
5
8
Chicco Physio Air Schnuller Silikon: Ausstattung: sterilisierbarer Aufbewahrungsbox; Form: Zahnungshilfe; Material: Silikon; Inhalt: 2 Stück; AN: 339455 2 Chicco Physio Comfort Schnuller Silikon: Ausstattung: sterilisierbarer Aufbewahrungsbox; Form: Zahnungshilfe; Material: Silikon; Inhalt: 1 Stück; Extra Luftzirkulation; AN: 339460 (a), 339457 (b) 3 Chicco Natural Feeling Regular Flow Babyflasche aus PP: Material Sauger: Silikon; Durch das zweiteilige Anti-Kolik-System mit innovativem Doppelventil gelangt beim Stillen keine Luft in den Bauch Ihres Babys und vermindert dadurch Bauchschmerzen; Form: in Brustform; AN: 297634 – 50 ml, 297635 – 250 ml, 308110 – 360 ml 4 Chicco New Sterilizer 2 in1 Elektrischer Sterilisator: Sterilisierzeit: 5 min; Mehrere Babyflaschen und Zubehöre können gleichzeitig sterilisiert werden; AN: 328487 5 Chicco Bottle Warmer Digital Babykostwärmer: Aufwärmzeit: 5 min; Erwärmt den Flascheninhalt und hält ihn warm; Temperatur einstellbar; AN: 335427 6 Chicco Natural Feeling Portable New Elektrische Milchpumpe: Betätigung: mit Batterie, mittels Netzanschluss; Die Saugkraft kann reguliert werden; Saugrhythmus individuell regulierbar; AN: 335422 7 Chicco Sure Safe Nursing Breast Brustreinigungstücher: Verwendbar: vor dem Stillen, nach dem Stillen; Material: dick, flauschig; Enthält nicht: Duftstoff; Alkoholfrei; Irritiert nicht; AN: 337161 – 20 Stück, 337162 – 80 Stück 8 Chicco Antibacterial Breast Pads Einweg-Stilleinlagen: Ultra saugstark; Befestigungsart: mit Fixiertreifen; Dünn; Atmungsaktiv; Antibakteriell; AN: 214381 – 30 Stück, 244106 – 60 Stück 1
www.brendon.at/chicco
56 Canpol_Brendon_Nanny_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:42 Page 56
Fütterung
Canpol babies Basic B Handmilchpum mpe: • Entwickelt zu um Abpumpen von Restmilch und zur Anregung dees Milchflusses AN: 304693 93
Canpol babie es Nipple Protectors Premium e B Brust warzensschützer:
Canpol babies EasyStart Electric Breast Pump Elektrische Milch hp pumpe: • Zum Abpumpen der ge gesamten Milch oder von Restmilch geeignet • Betätigung: mit Batteriee, mittels Netzanschluss • Ausstattung: besonderss weicher Saugk g appe pp AN: 311589
Verschließbar
• Schützt wu unde, rissige Brusstwarzen während der d Stillzeit • Material: Silikon • Inhalt: 2 Stü ück AN: 258245
Zum Beschriften
Brendon Milk Storage Bag Muttermilchbeutel: Kunststoff; Inhalt: 16 Stück; Zur hygienischen Aufbewahrung von Muttermilch im Kühlschrank und Gefrierfach; Inhalt: 350 ml; AN: 299927
56
www.brendon.at
Kann auch als Nasensauger gebraucht werden
Kann sowohl mit Batterien als auch mittels Netzanschluss betätigt werden
Nanny 02 Elektrische Milchpumpe: Zum Abpumpen der gesamten Milch oder von Restmilch geeignet; Zubehör: Babyflasche; Die Saugkraft kann reguliert werden; AN: 231833
57 BBC_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:45 Page 57
Ernährung
1
3
2
4
5
6
1 Bébé Confort Maternity Breast Pump New Handmilchpumpe: Die Saugkraft kann reguliert werden; Zubehör: Verschlusskappe, Adapterring; AN: 357528 2 Bébé Confort Natural Comfort Elektrische Milchpumpe: Ausstattung: Aufbewahrungstasche, besonders weicher Saugkappe; Zubehör: Babyflasche, Mikrowellen-Sterilisator Box; Im Stimulationsmodus imitiert sie das Saugen des Babys, im Abpumpmodus saugt sie langsamer, mit mehr Saugkraft; AN: 312483 3 Bébé Confort Milk Collection Milchauffangschale: Kunststoff; Inhalt: 1 Stück; Zum Auffangen von Muttermilch; Schützen empfindliche Brustwarzen; AN: 357532 4 Bébé Confort Washable Bamboo Waschbare Stilleinlagen: Inhalt: 6 Stück; Zubehör: Wäschenetz; Ultra saugstark; AN: 357530 5 Bébé Confort Soothing Brustkompressen: Sie erleichtern das Stillen, kalt angewendet wirken sie beruhigend, mildern das unangenehme Gefühl, warm angewendet wirken sie wohltuend auf verstopfte Milchkanäle; AN: 357545 6 Bébé Confort Brustwarzenschützer: Schützt wunde, rissige Brustwarzen während der Stillzeit; Material: Silikon; Form: Schmetterling; Inhalt: 2 Stück; Abmessungen: S, M; AN: 357543
www.brendon.at
57
58 Babymoov_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 11:48 Page 58
Ernährung
1
3
0
2
4
6
5
7
1 Babymoov Hygro New 5 in 1 Luftbefeuchter: Kaltluftbefeuchter; Energiesparbetrieb; Inhalt: 2500 ml; AN: 357066 2 Babymoov Style Bag Wickeltasche: In der Hand tragbar; Über der Schulter tragbar; Befestigung: universal, für fast alle Kinderwagen; Ausstattung: Windelfach, Wickelauflage, Tasche, Thermo-Flaschenhalter, Brieftasche mit Reißverschluss; AN: 333568 3 Babymoov Project Night Lite Einschlafspielzeug: Melodien (Anzahl): 7; Melodien: Herztöne, Naturgeräusche; Lautstärke regelbar; Betätigung: mit Batterie; Lebensgarantie; AN: 334248 4 Babymoov Easy-care New Babyphone: Reichweite im freien Gelände: 500 m; Alarm: mit Signalton, visuelles Signal; Lautstärke regelbar; Kanalauswahl: automatisch; Störungsfrei; Lebensgarantie; AN: 339340 5 Babymoov Tulipe Babykostwärmer: Schonende Erwärmung von Babynahrung mit Wasserdampf; Aufwärmzeit: 2,30 min; Betätigung: Anschluss am Zigarettenanzünder, mittels Netzanschluss; Signal: mit Geräuschsignal, mit Lichtsignal; Lebensgarantie; AN: 347169 6 Babymoov NutriBaby Cream Küchenkleingerät: 5 in 1: erwärmt Babynahrung, sterilisiert, dämpft, püriert und taut auf; Memory-Funktion; Lebensgarantie; AN: 357316 7 Babymoov Lovenest+ Kissen: AN: 348641
58
www.brendon.at
59 Etetes_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 16:22 Page 59
Ernährung
Nützliche Ratschläge zum Füttern des Babys
Was können Sie in den ersten Wochen, wenn Sie das Baby stillen, gut gebrauchen? Babyflasche: auch wenn Sie das Baby ausschließlich stillen, ist es auf jeden Fall ratsam, eine Babyflasche mit dem passenden Sauger zu Hause zu haben. Mit diesen Hilfsmitteln kann auch der Papa oder die Großmutter das Kleinkind mit der abgepumpten Muttermilch füttern, wenn Sie unerwartet von zu Hause weggehen müssen, oder einfach Mal sich erholen möchten. Sterilisator: auch bei der Anwendung der Milchpumpe ist Sterilisierung erforderlich. Auch wenn es selten zur Sterilisierung kommt, ist der in die Mikrowelle zu legende Sterilisierbeutel eine gute Wahl, er kann mehrfach verwendet werden. Babywaage: es ist gut, eine Babywaage zu Hause zu haben, besonders dann, wenn Sie sich unsicher sind, ob Ihr Baby beim Stillen genug isst. Babykostwärmer: mit seiner Hilfe können Sie die Muttermilch in der Babyflasche jederzeit auf die gewünschte Temperatur aufwärmen. Was wird beim Füttern mit Babynahrung benötigt? 6-8 Stk. Babyflaschen: bei der Auswahl der richtigen Babyflasche sind die wichtigsten Aspekte die Sicherheit, die Hygiene und die leichte Nutzung. Neben den gewöhnlichen Babyflaschen können Sie in unserer Auswahl auch solche finden, die durch ihre superempfindlichen, Bauchschmerzen vorbeugenden Ventile den Luftstrom beim Füttern regeln, wodurch weniger Bauchschmerzen im Neugeborenenalter auftreten. 6-8 Stk. Sauger: wenn Sie extra Sauger erwerben, achten Sie immer darauf, einen Sauger zu wählen, der dem Alter des Babys und der Konsistenz der Babynahrung entspricht. TIPP: Erwerben Sie einen solchen Sauger, der die Mutterbrust nachempfindet, weil das dem Baby das Gefühl der Natürlichkeit gibt. Irgendein Sterilisiergerät zur Sterilisierung: im ersten halben Jahr im Leben des Babys muss besonders auf die Sauberkeit der Umgebung geachtet werden - dies gilt besonders
für die Gegenstände, die es in den Mund nimmt beziehungsweise die mit seinem Mund in Kontakt kommen. Flaschenbürste: dies ist ein unentbehrliches Mittel zur Reinigung der Flasche - bei den Flaschen für Babynahrung muss auf jeden Fall eine Flaschenbürste vorhanden sein. Mit jenen mit Schwamm am Ende können Sie die Flaschen noch gründlicher reinigen. Die Zeit des Zufütterns ist da! Spätestens nach dem Alter von einem halben Jahr beginnt eine neue Zeit, Ihr Kind muss langsam an feste Nahrung gewöhnt werden. Dies ist ein großes Abenteuer für das Baby und Sie gleichermaßen, wenn aber die Wand, der Boden oder der Hochstuhl sprechen könnten, würden sie dasselbe sagen. Zunächst werden Sie natürlich noch das Kleinkind füttern, aber bald kommt die Zeit des selbständigen Löffelns. Es lohnt sich nicht, sich dabei aufzuregen, das selbständige Essen ist auch ein Lernprozess und das Kleinkind wird immer geschickter. Sehen wir uns an, was benötigt wird, damit die ersten Versuche ein schönes Erlebnis für Ihr Kind und Sie sein werden: Hochstuhl: über die Auswahl des passenden Hochstuhls können Sie sich auf den Seiten 72-73. informieren. Teller, Löffel: Teller und Besteck für Babys sind bunt, gemustert, wecken das Interesse des Kleinkindes, ihre Form entspricht dessen Bedürfnissen, das Kind kann sie leicht in die Hand nehmen, wobei die muschelartige Form genau für den kleinen Mund gedacht ist. Stimmungsvolles Besteck ist beim Essen sehr wichtig, da es die Lust des Kleinkindes aufs Essen weckt. Lätzchen: Sie können sich für ein waschbares oder abwischbares Lätzchen entscheiden, eventuell ein solches mit Ärmeln, wodurch die Kleidung auf einer größeren Fläche geschützt werden kann. Einweg-Lätzchen sind auf Reisen sehr praktisch. Nahrung und Getränke: der Vorteil von Babynahrung in Gläsern, Obstgetränken und Tee sowie Milchbrei und Desserts ist, dass sie sicher und von ausgezeichneter Qualität sind und außerdem auch keine Zeit für ihre Vorbereitung aufgewendet werden muss. Die Alters-
angaben auf den Behältern müssen hingegen immer eingehalten werden, weil wenn Sie eine Babynahrung dem Baby früher geben, als dessen Verdauungssystem darauf vorbereitet ist, können Sie leicht die Basis für eine spätere Nahrungsmittelallergie aufbauen. Babykostwärmer: dieses praktische Gerät dient zum Aufwärmen der Nahrung. Zu seiner Nutzung wird etwas Wasser benötigt, das in den Behälter gefüllt und von einem Heizdraht aufgewärmt wird. Die Flasche mit der Babynahrung ist entweder ins Wasser zu tauchen oder wird vom aufsteigenden Dampf aufgewärmt. Das Gerät hält die empfohlene Aufwärmzeit ein, wobei die Nahrung innerhalb von wenigen Minuten die gewünschte Temperatur erreicht, wonach das Gerät sich abschaltet. Anschließend müssen Sie den Inhalt der Flasche nur mehr schütteln oder umrühren, weil das Aufwärmen nicht gleichmäßig passiert und Sie können es gleich Ihrem Kind geben. Neben dem Babykostwärmer mit Netzstromanschluss gibt es auch eine Version fürs Auto, was auf Reisen sehr praktisch ist. Trinkbecher mit Schnabel oder Becher: darin können Sie Ihrem Kind Wasser oder Tee anbieten. Sterilisierung von Babyflaschen: womit und wie? Mikrowellen-Sterilisator: mit diesem Gerät können die Babyflaschen sehr leicht sterilisiert werden (meistens sind sie für die Sterilisierung von 4-6 Flaschen geeignet). Stellen Sie einfach die Babyflaschen hinein, und unter Einhaltung der Bedienungsanleitung können Sie den Sterilisator für einige Minuten in die Mikrowelle stellen, danach ist es auch schon erledigt. Mikrowellen-Sterilisatoren sind sicher und wenn Sie sie nach der Verwendung nicht öffnen, halten sie über bis zu 24 Stunden Flaschen und sonstige Ausstattung (Sauger, Zubehör) steril. Elektrische Sterilisatoren: bei Sterilisatoren mit Netzstromanschluss dauert die Sterilisierung ungefähr gleich lang wie beim Mikrowellen-Sterilisator und ihre Aufnahmefähigkeit ist auch genauso ungefähr. Dies ist eine weitere schnelle und wirksame Methode zur Sterilisierung von Babyflaschen. Sterilisierbeutel: in den Beutel können zwei Flaschen mit Zubehör gelegt und anschließend für 3 Minuten in die Mikrowelle gestellt werden. Der Beutel kann 20-mal verwendet werden. Er bietet eine sehr bequeme Lösung zum Beispiel auf Reisen - es ist ratsam, immer einige zu haben. www.brendon.at
59
60-61 Canpol_AT.qxp_Layout 1 19/12/16 20:33 Page 60
Ernährung
DURCH HBRUCH
IM KAMPF GEGEN BA AU UCHSCHMERZEN FÜT TERUNG AUS DER BABYFLASCHE
DIE HABERMANN
BABYFLASCHE BEUGT BAUCHSCHMERZEN VOR
Haberman Babyflasche
Canpol babies Haberman Anticollic Bottle Babyflasche • Material Sauger: Silikon • Inhalt: 260 ml • Durch das z weiteilige Anti-Kolik-System mit innovativem Doppelventil gelangt beim Stillen keine Luf t in den Bauch Ihres Babys und verminder t dadurch Bauchschmer zen • F o r m: i n B r u s t f o r m AN: 335010
Herkömm mliche Babyflaschen
IM SAUGER BEFINDET SICH IMMER MILCH
UND SO WIRD VERHINDER RT, DASS DAS BABY LUFT U VERSCHLUCKT. Im Gegensatz zu an nderen Babyflaschen, ver fügt der Habermann Sauger ung immer mit Milch über eine separate Kammerr, die während der Fütteru befüllt ist. Die Luft in der Flasche kann sich nicht mitt der Babyykost vermischen, unabhängig vom Neigungswinkel der Flasche e.
60
www.brendon.at
Canpol babies Teat for Anti-colic Haberman Ventilsauger • Inhalt: 1 Stück • Durch das z weiteilige Anti-Kolik-System mit inno vativem Doppelventil gelangt beim Stillen keine Luf t in den Bauch Ihres Babys und verminder t da d durch h Bauch hsch h m e r ze n AN: 335011
60-61 Canpol_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:51 Page 61
Ernährung
Canpol babies Newborn baby Orthodontic Schn nuller Sili • • • • • •
Ausstattung: Henkel Form: Zahnungshilfe Material: Silikon Inhalt: h l 1 SStück ü k In verschiedenen Dessigns erhältlich In verschiedenen Farben b erhältlich AN: 335507 - 0-6 m
Canpol babies Cher C ry, Space, I. Schnuller Latex • Form: Zahnu ungshilfe • Inhalt: 1 Stücck • Ausstattung:: Henkel, Verschlussk hl kappe a • In verschiedeenen Farben erhältlich AN: 100509 - 0-6 m AN: 357173 – 0-18 m
Canpol babies Sofft Silicone Spoon Besteck • • • •
Material: Kunststoff ff,, SSilikon Inhalt: 1 Stück Spülmaschinengeeignet In verschiedenen Farben b erhältlich AN: 100493
Canpol babies Melamine Bowl with Suction Rin ng g Teller e • • • •
Material: Melanin e Tyyp: tiefer Teller e Inhalt: 1 Stücck en In verschiedenen Designs und Farben erhältlich • Anti-Rutsch--Füße AN: 274062
he • • • • •
Material: Kunststoff Inhalt: 370 ml Altersempfehlung (M Monate): 12+ In verschiedenen Farben b erhältlich Ausstattung: Deckel mit m Schiebeöffnung, Gür Strohhalm • Spülmaschinengeeignet AN: 99096
62-63 BBC_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:52 Page 62
Ernährung
3 1
2
0
Erwärmt Kann sowohl mit Babyflaschen Netzanschluss in allen Größen als auch mit Zigarettenanzünder betätigt werden
Wärmt schnell
Schaltet sich automatisch ab, wenn das Wärmen endet
Bébé Confort Wide with Teat Rinse Flaschen- und Saugerbürste: Ausstattung: Griff zum Aufhängen; AN: 357517 2 Bébé Confort Easy Clip Transition Cup Trinkbecher: Spezielles auslaufsicheres Trinkventil, das es dem Kind ermöglicht, den Trinkfluss selbst zu regulieren, und verhindert das Auslaufen von Flüssigkeit, wenn es vom Kind nicht genutzt wird; Inhalt: 150 ml; AN: 357523 3 Bébé Confort Maternity Express Babykostwärmer: Schonende Erwärmung von Babynahrung mit Wasserdampf; Aufwärmzeit: 2 min.; Wärme Überträger: Dampf; AN: 357519 1
62
www.brendon.at
62-63 BBC_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:52 Page 63
Ernährung
5 4
0
6
7
18 18
Bébé Confort Step 3 Set Geschirrset: Mikrowellen- und Spülmaschinengeeignet; Set-Inhalt: Löffel und Gabel, flacher und tiefer Teller, Becher; AN: 357520 5 Bébé Confort Disposable Lätzchen: Inhalt: 20 Stück; Ausstattung: Krümeltasche; AN: 334022 6 Bébé Confort Beaker Transparent Becher: Spülmaschinengeeignet; AN: 334019 7 Bébé Confort Bowl Teller: Mikrowellen- und Spülmaschinengeeignet; AN: 334018 4
www.brendon.at/bbc-ernahrung
64 Difrax_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:53 Page 64
Ernährung
NEUHEIT
1
3
2
12
6
Leuchtet im Dunkeln
18
4
0
5
Difrax Breast Pump Elektrische Milchpumpe: Kunststoff; Batteriezustandsanzeige; Die Saugkraft kann reguliert werden; Digitalanzeige; Rhythmus: 2-Phase Expression; AN: 348633 2 Difrax Glow in the Dark Natural Schnuller Silikon: Form: in Brustform; In verschiedenen Designs erhältlich; Dank der Schmetterling Form des Schnullers fügt es sich zum Mund des Babys, und es hält seine Nase frei; AN: 348597 3 Difrax Dental Schnuller Silikon: Form: Zahnungshilfe; In verschiedenen Designs erhältlich; Dank der Schmetterling Form des Schnullers fügt es sich zum Mund des Babys, und es hält seine Nase frei; AN: 348588 – 18+ Monate, AN: 348587 – 12+ Monate 4 Difrax S-bottle Wide Babyflasche aus PP: Durch das zweiteilige Anti-Kolik-System mit innovativem Doppelventil gelangt beim Stillen keine Luft in den Bauch Ihres Babys und vermindert dadurch Bauchschmerzen; Form: in Brustform; In verschiedenen Farben erhältlich; AN: 348616 – 200 ml, 348614 – 250 ml, 348615 – 310 ml 5 Difrax Natural Newborn Schnuller Silikon: Form: in Brustform; In verschiedenen Designs erhältlich; Dank der Schmetterling Form des Schnullers fügt es sich zum Mund des Babys, und es hält seine Nase frei; AN: 348579 1
www.brendon.at/difrax
Ernährung
Das perfekte Ernährungserlebnis
1
3
2
5
4
6
7
8
1 Ultra 150 ml Babyflasche: besonders breit, mit Sauger auf der Seite, aus super weichem Qualitätssilikon, mit einmaliger Konturzone, für das Vermeiden von Luftverschlucken und Auslaufen und damit sogar die letzten Tropfen in der Flasche in derselben bequemen Körperhaltung getrunken werden können; AN: 352786 2 Ultra 260 ml Babyflasche; AN: 352787 3 Ultra 340 ml Babyflasche; AN: 352789 4 Ultra 2x260 ml Babyflasche; AN: 352788 5 Ultra Babyflaschen-Set: 2 Stk. 150 ml Babyflaschen mit Sauger für einen langsamen Nahrungsfluss, 2 Stk. 260 ml Babyflaschen mit Sauger für einen langsamen Nahrungsfluss, 2 Stk. Sauger für einen mittelschnellen Nahrungsfluss, 2 Stk. Spielschnuller (0-6 Monate) ; AN: 352790 6 Ultra Sauger für langsamen Nahrungsfluss; AN: 352791 7 Ultra Sauger für mittelschnellen Nahrungsfluss; AN: 352792 8 Ultra Sauger für schnellen Nahrungsfluss; AN: 352793
Mit herausnehmbarem Ventil
1
10
2
3
4
5
6
7 8
9
11 12
13
14
15
1 First Cup Becher mit Trinkschnabel (4M+): 150 ml; AN: 322448 2 Easy Drink Cup Becher mit Trinkschnabel (6M+): 230 ml; AN: 317644 3 Easy Drink Straw Cup Becher mit Trinkhalm (6M+): 230 ml; AN: 322449 4 Drinking Cup Becher mit Trinkschnabel (12M+): hält die Wärme, 260 ml; AN: 322451 5 Straw Cup Becher mit Trinkhalm: hält die Wärme, 260 ml; AN: 322452 6 Sports Bottle Becher mit Sportdeckel (12M+): 300 ml; AN: 322453 7 Cool & Mash Schale: Der dreieckige Boden hilft den Inhalt auszulöffeln, mit einer Kühl- und Pürierfläche versehen; AN: 272649 8 Magic Mat Zauberunterlage: Hilft Schale und Teller festzuhalten, vermeidet, dass beim Essen der Teller kippt und der Inhalt ausläuft, kann an flachen Oberflächen sehr einfach angeheftet werden; AN: 171285 9 Schale mit Deckel und Löffel: 2 Stk. Schalen, 1 Stk. Löffel, 1 Stk. auslaufsicherer Deckel; AN: 272651 10 Lebensmittel-Aufbewahrungsschale mit Deckel: 2 Stk. Lebensmittel-Aufbewahrungsschalen mit 2 Stk. auslaufsicheren Deckeln; AN: 171286 11 Schale mit dreieckigem Boden: Der dreieckige Boden hilft den Inhalt auszulöffeln; AN: 189071 12 Roll N Go Lätzchen: aus leichtem, weichem Silikon, kann aufgerollt werden, spülmaschinengeeignet; AN: 82738 13 Erster Löffel: 2 Stk., aus weichem Silikon, elastisch und flach; AN: 272652 14 Speiselöffel: 4 Stk., ab 7 Monaten: kurzer Stiel für einen leichten Griff; AN: 270552 15 Wärmeempfindlicher Löffel: 3 Stk.; Ist das Essen zu heiß, ändert der Löffel seine Farbe; AN: 303552
www.brendon.at
65
66 BrendonMemo_Voslauer_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:55 Page 66
Ernährung
Kann als Stehwaage verwendet werden
Gut ablesbare LCD-Anzeige
Sichere Befestigung
Tara-Funktion
Brendon Memo Babywaage: Präzises elektronisches Messsystem mit 4 Sensoren, Funktion zur Anzeige von Gewichtsänderungen, Überlastanzeige, kg, lb, st Maßeinheit-Wechselmöglichkeit, automatische HOLD Funktion; Betätigung: mit Batterien; Memory-Funktion; Belastbarkeit: 20 kg; Batteriezustandsanzeige; Ausstattung: LCD-Anzeige; Messgenauigkeit: 0-20 kg, auf 10 g genau; Schaltet sich automatisch ab; Display: digital; AN: 219951
1
2 3
0
0
Vöslauer Baby Babywasser: Kann dem Baby auch ohne Erhitzen gegeben werden; Kohlensäurefrei; 0,75 l; AN: 327178 2 Vöslauer Balance Mineralwasser: Enthält nicht: Konservierungsstoffe; Mit Kohlensäure; 0,75 l; AN: 309506 – Erdbeere-Pfeffer, 309509 – Himbeere-Zitrone, 309510 – Rote Traube 3 Vöslauer Junior Babywasser: Kann dem Baby auch ohne Erhitzen gegeben werden; Sportverschluss; Kohlensäurefrei; 0,33 l; AN: 309511 1
66
www.brendon.at
67 Nestle_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:56 Page 67
Ernährung
313361
Der erste D t SSchr hritt, itt d das erste t Wort, t Ih Ihre gemein insame Kuschelzeit K h l it – Si Sie ttun alles ll fü für di die gesunde Entw wicklung Ihres Kindes. Wir von N Nestlé BEBA unterstützen Elterrn dabei seit er 145 Jahren durch Heinrich Nestlé. der Erfindung der Säuglingsnahrung vor übe N ent für die gesunde Entwicklung In den ersten 1.000 1 Tagen a wird das Fundame g und Zukunft Ihres Babys B gelegt. Einen wichtigen Beitrag B leistet hierbei die richtig ge Ernährung. w Nestlé BEBA OPTIPRO Folgemilch entwickelt: Daher haben wir Berücksichtig gt unser Wissen aus 50 Jahrren en Eiweißforschung Entspricht ne euesten wissenschaftlichen Errkenntnissen Mit Calcium u und Vitamin D für die normale e Entwicklung der Knochen und Zähne (lt. Gesetz) Möchten Sie mehr m zur gesunden Entwicklun ng von Babys erfahren? Mehr auf babyyservice.de
www.brendon.at
67
68 Alete_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:56 Page 68
Ernährung
A lecker und as Fruchtggläschen eigne g t sich ideal für den Beikoststart. AN: 313315
ahm 220g
Al A mbiniiert b beliebte Nudeln mit einer besonderen n G Gemüse-Sauce. Schmeckt so ggut wie selbst s g gemacht. AN: 313364
Alete
00ml
Alete F h ideal a Mahlzeiten oder als Durstlöscher D mit Wasser gemischt. Miit der Süße nur aus Früchten ist er besonders lecker! AN: 313338
K mm Ko mit auf EntddeckungsReise
A % Frucht Der Quetschie eignet e sich ideal als Nachtisch, leckere Zwischenmahlzeit oder ergänzend d zum Frühstück. Einfach auf den Löffel quetschen q und loslöffeln ! AN: 340999
A l li D Quetschie eignet sich ideal als Der N Nachtisch oder leckere Zwischenmahllzeit. E Einfach auf den Löffel quetschen und l loslöffeln! A 348537 AN:
liht. Der Quetschie eignett sich ideal als Nachtisch oder leckere Zwischenmahlzeit. Einfach auf den Löffel quetschen und loslöffeln! AN: 340936
Praktisch für u n te r w e g s!
A enthalten wertvolle v Vitamine und sind praktisch für un nterwegs. Die Kekse sind kleinkindgerechht geformt und somit ideal für die kleeine Hand zum Selberessen. AN: 330521
D s e enthalten wertvolle Vitamine und sind d p praktisch für unterwegs. Die Kekse sin nd k kleinkindgerecht geformt und somit ideal i f die kleine Hand zum Selberessen. für A 313378 AN:
rverutel enthalten wertvolle Vitamine und sind praktisch für unterweggs. Die Kekse sind kleinkindgerecht gefoormt und somit ideal für die kleine Hand zu um Selberessen. AN: 341065
gsn nahst a altersgerecht sättigend und enthält w wichtige Vitamine*, Mineralstoffe* und Fettsäuren* sowie wertvolle Omega-33 LCP. A Außerdem ist sie ohne Palmöl. *lt. Geesetz
Monat hält nur Laktose und wichtigee Vitamine*, Mineralstoffe* und Fettsäu uren* sowie wertvolle Omega-3 LCP C . Außerdem ist sie ohne Palmöl. *lt. Gesetz AN: 348556
g deal Zwischenmahlzzeit. Der Grießbrei Keks ist ungekühlt haltbar. Das macht ihn praktisch für zu uhause und unterwegs. AN: 328951
AN: 348552 A
68
www.brendon.at
60 Jahre BIO – jetzt im neuen Glas für leichteres Löffeln!
leichter zum Auslöffeln 42% größere Glasöffnung
309859
60 Jahre 309971
hipp.at
70 Spilly_Sunvita_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:57 Page 70
Ernährung
Die dem Kleinen angeborene Saugfertigkeit wird nicht gestört. TM
ClevaFeed (silikon) mit extra Sauger 6 Monat +
Medikamenten-Dosiersystem, auch zum Ersatz von Muttermilch Kein Verschütten O Es macht die Einnahme des Arzneimittels zum Spaß, und kein Tropfen wird verschwendet. O Es kann ohne Verschüttung gelegt werden, solange Sie das Baby in den Arm nehmen. O Es ist vom Neugeborenenalter an auch zur Verabreichung von Vitaminen und 10 ml Muttermilch sehr gut geeignet! AN: 299290 – 10 ml
Schwedische Schnabeltasse Stillfreundlich O Das Baby erhält die notwendige Menge an Flüssigkeit, dann wird es fähig, zu Saugen. O Durch die spezielle Form des Schnabels kommt die kostbare Muttermilch nicht aus dem Mund des Kindes. Zahnfreundlich O Durch seine Benutzung können Zahnfehlstellung und Karies verringert werden. Es ist nicht AN: 299299 – 80 ml
1
10 ml 7.5 ml 5.0 ml
2.5 ml
ClevaFeed bietet die perfekte Möglichkeit, Ihr Kleinkind an feste Nahrung, z. B. Früchte, zu gewöhnen, ohne dass es sich verschlucken kann. O Es ist einfach zu reinigen und zu sterilisieren. O
AN: 319050
zerbrechlich, kann gekocht werden.
2
3
1 SunVita Obst Kugel: Fruchtgehalt: 95%; Enthält nicht: künstliches Aroma, Farbstoffe, Zuckerzusatz, Süßmittel; Inhalt: 80 g; AN: 349706 – Strawberry, 349708 – Blueberry, 349707 – Tropical 2 SunVita Obst Riegel: Fruchtgehalt: 100%; Enthält nicht: künstliches Aroma, Farbstoffe, Zuckerzusatz, Süßmittel; Inhalt: 5x15g; AN: 349702 – Apple, 349705 – Blackberry, 349703 – Red berries, 349704 – Strawberry, 349701 – Tropical 3 SunVita Trockenobst in Zartbitterschokolade: Bitterschokolade-Gehalt: 35%; AN: 307310 – Plum & Chocolate, 200g; 307311 – Orange & Chocolate, 150g
70
www.brendon.at
71 Hauck_etetoszek_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 17:06 Page 71
Ernährung
1
Hauck Holzhochstuhl Alpha+ walnut
6
gut
Magazin 05/2016
5-PunktSicherheitsgurt
Abnehmbare Armlehne
2
0 Rückenlehne verstellbar
Das Tablett ist abnehmbar
Der Sitz ist höhenverstellbar
Großer Korb unten
Mit süßen Anhängern
1 Hauck Alpha+ Holzhochstuhl: Aufgrund der hohen Belastbarkeit auch für Erwachsene geeignet; Material: Buche; Zubehör: 5-Punkt-Sicherheitsgurt, Schutzbügel; AN: 330342 2 Hauck Sit’n Relax Hochstuhl aus Kunststoff: Rückenlehne verstellbar, Anzahl der Stufen: 3; Ausstattung: Einkaufskorb; Als Babywippe verwendbar; AN: 353631
www.brendon.at/hauck-hochstuhle
72-73 Etetoszek_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 11:54 Page 72
Ernährung
Nützliche Ratschläge zum Kauf von Hochstühlen Langsam kommt die Zeit für Beikost und das Baby wird einen Hochstuhl brauchen. Es kann auch sein, dass Sie es früher hineinsetzen möchten, damit es in Ihrer Runde sein und die gute Stimmung des einen oder anderen Familienessens erleben kann. Vor der Auswahl des passenden Modells lohnt es sich, sich Gedanken über einige Aspekte zu machen. Nachstehend helfen wir Ihnen dabei.
Die Sicherheit ist wichtig! Die Hochstühle der verschiedenen Typen sind alle sicher, bei einigen Modellen unterscheiden sich aber die Sicherheitsausstattungen. Der Sicherheitsgurt ist nicht mehr nur im Auto, sondern bereits auch im Hochstuhl eine Grundvoraussetzung. Das kann auch nicht anders sein, sonst würde Ihr herumzappelndes Kleinkind innerhalb eines Augenblicks aus dem Hochstuhl klettern oder fallen. Neben dem Sicherheitsgurt sind einige Hochstühle auch mit einer abrutschhemmenden Stange ausgestattet, wenn Sie es aber so beurteilen, dass der eigene Gurt des Hochstuhls keinen ausreichenden Schutz bietet, können Sie auch einen zusätzlichen universalen Sicherheitsgurt (Bügel) erwerben. Hochstühle mit Rädern sind leichter zu bewegen. Wenn das Kind im Hochstuhl sitzt, stellen Sie die bremsbaren Räder unbedingt fest, ansonsten kann der Hochstuhl gefährlich werden: kann wegrollen oder umkippen. Auch die rutschhemmenden Füße können ein sich intensiv bewegendes Kleinkind nicht daran hindern, aus einem Hochstuhl zu kippen, lassen Sie daher das Kind niemals unbeaufsichtigt im Hochstuhl!
72
www.brendon.at
72-73 Etetoszek_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 16:31 Page 73
Ernährung Wo werden Sie ihn verwenden und wo lagern? Womöglich ist dies der erste Aspekt, den Sie beachten müssen: der zur Verfügung stehende Platz bestimmt grundlegend, von welchen Hochstühlen Sie einen auswählen können. Beim Vorhandensein von genug Platz können Sie einen größeren Hochstuhl mit mehreren Funktionen erwerben. Wenn der Platz eng ist und das Problem der Lagerung auch zu lösen ist, wählen Sie einen kleineren und zusammenklappbaren. Dies ist auch dann ein wichtiger Aspekt, wenn Sie häufig auf Reisen sind, oder wenn sie ihn über eine längere Zeit, bis zum Ankommen des Geschwisterchens lagern möchten.
werden kann, wenn der Abstand des Tabletts vom Kind in verschiedenen Stufen eingestellt werden kann, oder der Sitzteil beziehungsweise die Fußlehne in der Höhe verstellt werden kann.
4
In welchem Alter ist das Kind, für das Sie den Hochstuhl erwerben? Ein paar Monate altes Baby hat andere Bedürfnisse als ein zweijähriges Kind. Wenn Sie den Hochstuhl für ein Baby erwerben, ist es ratsam, ihn schon vor dem tatsächlichen Bedarf in Betrieb zu nehmen, da dann das Baby sicherer hineingelegt werden kann und die meisten schauen bereits im Alter von wenigen Wochen gerne in dieser Position herum. Es muss aber darauf geachtet werden, dass solange das Baby nicht sicher sitzen kann, und seine Wirbelsäule nicht hält, es nur in einen Hochstuhl mit klappbarer Rückenlehne gelegt werden darf - dies bestimmt also grundlegend, von welchen Typen Sie wählen können. Es gibt auch Hochstühle, an denen ein Relaxsessel befestigt werden kann, wodurch das Baby sie bereits ab Neugeborenenalter benutzen kann. Mithilfe des Sitzverkleinerers kann der Hochstuhl sicherer und bequemer gemacht werden. Von diesen gibt es auch feuchtigkeittabsorbierende Versionen, die besonders im Sommer sehr praktisch sind, weil das Baby darin nicht schwitzt. Bei einem größeren, bereits sitzenden Kleinkind können Sie etwas freier von den unterschiedlichen Typen wählen, aber beim Kauf müssen Sie stets das Alter des Kleinkindes beachten!
3
Wie lange möchten Sie ihn verwenden? Wenn Sie für eine längere Zeit planen, lohnt es sich, ein solches Modell auszuwählen, das einem Baby aber auch ein größeres Kleinkind bedient. Dazu dienen einige Funktionen: wenn der Sitz geneigt
Soll er aus Holz oder Kunststoff sein? Hochstühle werden aus Holz, aus der Kombination von Kunststoff und Metall beziehungsweise aus Textil (bei an den Tisch montierbaren Typen) hergestellt. Viele entscheiden sich lieber für den Hochstuhl aus Holz wegen dessen natürlichem Material und weil er besser zur Möblierung der Wohnung passt. Es gibt verschiedene Typen. Es gibt welche, die länger, sogar bis zum Erwachsenenalter verwendet werden können, es gibt aber auch Versionen, die zum Kleinstuhl oder Kleintisch demontiert werden können. Auch unter den Hochstühlen aus Holz gibt es Modelle, bei denen die Höhe der Sitzfläche und der Fußlehne verstellt werden kann oder das Tablett abnehmbar ist, wodurch sie über lange Jahre verwendet werden können. Zum Holzmöbel können Sie eine Sitzeinlage aus Kunststoff oder Textil erwerben, die den Hochstuhl für das Baby bequemer macht. Da die Position der Rückenlehne bei den meisten Hochstühlen aus Holz nicht verstellt werden kann, empfehlen wir diese Modelle nur für sicher sitzende Kinder. Hochstühle aus Kunststoff sind leichter zu bewegen, die Position des Sitzteils ist bei den meisten neigbar, beziehungsweise in mehreren Höhenstufen verstellbar. Die Sitzfläche ist gepolstert und dadurch bequem fürs Baby. Komfort für Baby und Mama Beim Essen muss nicht nur darauf geachtet werden, was dem Kind angeboten wird, die entsprechenden Umstände machen auch sehr viel aus. Neben dem geschmacksvoll oder gerade ideenreich aufgetischtem Essen ist auch der Komfort des Babys entscheidend. Das wird durch den Sitzverkleinerer,
die weiche Sitzfläche und das einstellbare Tablett erreicht. In unserer Auswahl findest du Hochstühle, in denen das Baby dank seiner Schaukelfunktion nach dem Essen ruhen kann bzw. Ausführungen, die mit der Babywippe kombiniert werden können.
6
Im Runde der Familie Mit dem Wachstum des Babys beginnt auch das Zufüttern, denn es möchte auch am Familienessen teilnehmen. Daher ist es nützlich, wenn die Stuhlhöhe verstellt werden kann, weil der Hochstuhl so an einen Tisch mit beliebiger Höhe geschoben werden kann. Bei einigen Modellen kann sogar eine Sitzerhöhung als Zubehör erworben werden, mit der die Höhe des Hochstuhls verstellt werden kann. So kann das Kind dann die sogar etwas höhere Küchentheke erreichen. Dabei wird natürlich das eigene Tablett des Hochstuhls nicht benötigt, bei den meisten Modellen kann es mit einem Handgriff entfernt werden.
7
Leichte Reinigung Jede Mutter träumt von einem Hochstuhl, der nach dem Essen superschnell wieder blitzblank werden kann. Hochstühle mit Doppeltablett erleichtern Ihre Aufgabe, da durch die Entfernung des oberen Tabletts der Hochstuhl sofort zum Spielen oder Schlafen benutzt werden kann, ohne dass ein gründlicherer und längerer Reinigungsprozess dafür nötig wäre, wobei das Tablett im Spülbecken abgewaschen werden kann.
8
Wenig Platzbedarf, ausgezeichnet für Reisen Mit einem Hochstuhl, der an den Tisch montiert werden kann, können Sie viel Platz sparen, er leistet aber auch dann guten Dienst, wenn Sie verreisen. Überprüfen Sie vor der Benutzung aber auf jeden Fall die Belastbarkeit des Tisches. In diese kann nur ein Baby, das sicher sitzen kann, gesetzt werden, sie können bis 15 kg benutzt werden. Die Sitzerhöhung ist ebenfalls platzsparend, somit ausgezeichnet für Reisen, außerdem muss auch die Stabilität des Tisches nicht beachtet werden. Unter ihnen finden Sie solche, die bereits von Babys im Alter von 3-4 Monaten benutzt werden können. www.brendon.at
73
74-75 PegPerego_etetoszek_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 15:00 Page 74
Ernährung
1
Nimmt im zusammengeklappten Zustand wenig Platz ein
9
2
0
In mehrere Stufen verstellbar
Peg Perego Rialto Sitzerhöhung: Ausstattung: abnehmbares Tablett, Aufbewahrungstasche; Befestigung: an Stuhllehne und Sitz; AN: 330957 Peg Perego Prima Pappa Zero-3 Hochstuhl aus Kunststoff: Fußstützenneigung verstellbar; Doppeltablett: das Essbrett kann man zum Abwaschen abnehmen; AN: 276064 1 2
74
www.brendon.at
74-75 PegPerego_etetoszek_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 15:01 Page 75
Ernährung
Kann einfach in eine Babywippe verwandelt werden
Die Rückenlehne in mehrere Stufen verstellbar
3
0
Der Sitz ist höhenverstellbar
4
0
Zusammenklappbar
Das oben liegende Essbrett ist abnehmbar, spülmaschinengeeignet
Kann in eine Babywippe verwandelt werden
Peg Perego Tatamia Hochstuhl aus Kunststoff: Die Fußstütze ist hochklappbar, so dass das Kind nicht alleine aussteigen kann; Tablett tiefenverstellbar; Doppeltablett: das Essbrett kann man zum Abwaschen abnehmen; Ausstattung: Becherhalter / Flaschenhalter; AN: 219467 4 Peg Perego Siesta Hochstuhl aus Kunststoff: Der Neigungswinkel der Rückenlehne ist zusammen mit dem Sitz verstellbar. Anzahl der Stufen: 5; Fußstütze verstellbar; Fußstützenneigung verstellbar; Tablett tiefenverstellbar; Ausstattung: Becherhalter / Flaschenhalter; AN: 259420 3
www.brendon.at/pegperego-hochstuhle
76-77 Touragoo_etetoszek_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 15:01 Page 76
Ernährung
1
6
Abnehmbare Fußstütze
Das Tablett ist abnehmbar
Weiche Sitzoberfläche
Anti-Rutsch Sohlen
5-Punkt-Gurt
Großer Korb unten
6 2
3-Punkt-Gurt und Gurt zwischen den Beinen
Einfach an den Tisch anschrauben und abnehmen
Unisex Muster
Touragoo Binge Hochstuhl aus Kunststoff: Die Fußstütze ist abnehmbar, so dass das Kind nicht alleine aussteigen kann; Das Tablett ist abnehmbar, so dass der Hochstuhl auch an einen Tisch gestellt werden kann; AN: 259117 2 Touragoo Chips Tischsitz: Befestigungsart: Selbstspannsystem; Befestigung: an der Tischplatte; AN: 307272 1
76
www.brendon.at
76-77 Touragoo_etetoszek_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 15:02 Page 77
Ernährung
3
6
Rollen zum Verschieben
3-fach verstellbare Rückenlehne
Verstellbare und abnehmbare Fußstütze
3 Touragoo Candy Plus Hochstuhl aus Kunststoff: Doppeltablett: das Essbrett kann man zum Abwaschen abnehmen; Ausstattung: Aufbewahrungskorb; AN: 289209
www.brendon.at/touragoo-hochstuhle
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 19:28 Page 78
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 19:29 Page 79
Pflege 78-101
80-81 BBC_apolas_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 19:32 Page 80
Pflege
1
2
4
3
0
5
0
Der Sensor verfärbt sich durch warmes Wasser
1 Bébé Confort Nail Clippers in Base Nagelknipser: Rutschsicherer Griff; AN: 357527 – Sailor Blue, 357526 – Sailor Coral 2 Bébé Confort Bath Thermometer Tortoise Badethermometer: Schwimmt im Wasser; AN: 357477 – Sailor Blue, 357478 – Sailor Coral 3 Bébé Confort Large Heat Sensitive Bath Mat Antirutsch-Badewannenmatte: Verwendbar: in der Erwachsenenbadewanne; Abmessungen: 70x45 cm; Befestigungsart: mit Saugnapf; AN: 357489 4 Bébé Confort Brush and Comb with Mirror Kamm und Bürste: Multifunktional: Kamm und Spiegel; AN: 357522 – Sailor Blue, 357521 – Sailor Coral 5 Bébé Confort Fabric Bath Recliner Wanneneinlage: Verwendbar: in der Erwachsenenbadewanne, in der Babywanne; Zusammenklappbar; Belastbarkeit: 8 kg; AN: 245407
80
www.brendon.at
80-81 BBC_apolas_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 19:31 Page 81
Pflege
6
Rotes Licht signalisiert das Fieber
Misst die Temperatur von Ohren, Stirn, Raum, Speisen und Getränke
Messabstand: 4-8 cm
Große Digitalanzeige
7
Saugteil und Behälter einfach zu reinigen
Mit Saugteilen in 3 verschiedenen Größen
Einfache Benutzung
Hygienisch
6 Bébé Confort No Touch Thermometer Stirnthermometer: Messzeit: 1 sec; Betätigung: mit Batterie; Memory-Funktion; AN: 258576 7 Bébé Confort Electric Nasal Aspirator Nasensauger: Kunststoff; Betätigung: mit Batterie; AN: 258577
www.brendon.at/bbc-pflege
82 PLH_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 11:57 Page 82
Pflege
Mit Haken zum Aufhängen
Armlehnen
1
Gepolsterte Sitzfläche
Spritzschutz
2
3
Gummistreifen an den Füßen
AntirutschBeschichtung
Griff
4
Beliebig verstellbar
1 Prince LionHeart WeePod New WC-Sitz: Befestigungsart: mit Schraube; Rückenlehne; Antirutsch-Beschichtung; AN: 313227 – Berry Blue, AN: 313229 – Flashbulb Fuchsia 2 Prince LionHeart Wash Pod white Babywanne: Dank ihrer besonderen Form sitzt das Kind wie im Mutterleib, und das gibt dem Baby Sicherheit und Geborgenheit; AN: 246814 3 Prince LionHeart StepSTOOL Trittschemel: AN: 295141 4 Prince LionHeart bathMAT Antirutsch-Badewannenmatte: Verwendbar: in der Erwachsenenbadewanne; Befestigungsart: mit Saugnapf; Inhalt: 18 Stück; AN: 320917
82
www.brendon.at
83 Canpol_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 12:58 Page 83
Pflege
Canpol babies Scissors + nail C c clipper + nail file Nagelschere
Canpol babies Silicone Nasal Aspirator Nasensauger • Dient zum Absaugen n von Nasensekret, fördert den Heilungsprozess und d erleichtert die Atmung • Betätigung: mit der Hand H • Pflegehinweis: mit klarem Wasser abspülen AN: 258247
• Daamit lassen sich diee Nägel Ihrres Babys ganz ein nfach kürzen • Mit abgerundeten SSpitzen • Mat a erial: Metall-Kun nststoffKombination o • Set-Inhalt: Schere, Naagelknipser und N Nagelpfeile AN N: 258239
Canpol babiess Finger Fingerlings • Material: Silikon • Für Neugeborene geeignet AN: 100568
Canpol babies Hoop Sh hampoo-Schutz • Material: Kunststoff • Er verhindert, dass beim Haarewaschen Shampoo oder Wasser in die Augen oder Ohren des Kindes gelangen • In verschiedenen Farrben erhältlich AN: 311585
HG f re i
Canpol babies Badethermometer • Material: Kunststoff • In verschiedeneen Farben erhältlich • Schwimmt im Wasseer AN: 208361 – Duckk AN: 208358 – Dolp phin
84-85 Keeeper_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 11:51 Page 84
Pflege
1
4
2
3
5
keeeper Baby with Plug Babywanne: Ausstattung: Wasserablauf; Abmessungen: 84x49x30 cm; AN: 299539 2 keeeper Baby Babywanne: Abmessungen: 100x51x31 cm; AN: 299558 3 keeeper Anatomic Baby Bath Chair Wanneneinlage: Verwendbar: in der Erwachsenenbadewanne, in der Babywanne; Mit besonders hohen Seitenwänden; Anti-Rutsch-Füße; AN: 299560 4 keeeper Fashion Box: Inhalt: 20,5 l; AN: 339734 5 keeeper Stack&Go with Lid Box: Inhalt: 24 l; AN: 339726 1
84
www.brendon.at
84-85 Keeeper_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 13:04 Page 85
Pflege
6
9
7
8
10
6 keeeper Potty 2K Töpfchen: Rückenlehne; Standsicher; Vorne etwas erhöht (Spritzschutz); Anti-Rutsch-Füße; AN: 320811 7 keeeper Soft Seat WC-Sitz: Befestigungsart: mit Henkeln; Ausstattung: Spritzschutz; Gepolsterte Sitzfläche; AN: 299584 8 keeeper Toilet Training Seat WC-Sitz: Befestigungsart: mit Henkeln; Rückenlehne; AN: 299576 9 keeeper Double Step Stool Trittschemel: Gummistreifen an den Füßen verhindern das Verrutschen; Antirutsch-Beschichtung; AN: 357784 10 keeeper Step Stool Trittschemel: Gummistreifen an den Füßen verhindern das Verrutschen; Antirutsch-Beschichtung; AN: 299577
www.brendon.at/keeeper
86-87 OK_Baby_apolas_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:59 Page 86
Pflege
2
1
Sichere Befestigung
Anti-Rutsch-Füße
3a
0 4b 4a
3b
Rutschfreie Oberfläche Babywanne mit Tragekante
Rutschfreie Oberfläche
Integrierte Sicherheitswanneneinlage
1 OK Baby Pelly Fun Badespielzeug Box: Die Box kann auf die andere Seite der Badewanne befestigt werden und so können auch Erwachsene die Badewanne problemlos verwenden; Dank der Belüftung durch das Netzteil, können die sich darin befindlichen Spielzeuge schnell trocknen; AN: 239771 2 OK Baby Stand for All Baths Wannenständer: Zusammenklappbar; AN: 256585 3 OK Baby Onda Evolution Babywanne: Ausstattung: Temperaturanzeige, Wasserablauf, Gleitschutz; AN: 257371 (a), 257370 (b) 4 OK Baby Herbie Trittschemel: Anti-Rutsch-Füße; AN: 258466 (a), 258465 (b)
86
www.brendon.at
86-87 OK_Baby_apolas_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 13:08 Page 87
Pflege
0
Rutschfreie Oberfläche
2a
8
2b
3
4
Drehbare Wanneneinlage in Blumenform
Befestigungsart: mit Saugnapf
Rutschfreie Oberfläche
OK Baby Buddy Wanneneinlage: Verwendbar: in der Erwachsenenbadewanne, in der Babywanne; AN: 295418 (a), 295419 (b) 2 OK Baby Hippo Shampoo-Schutz: Er verhindert, dass beim Haarewaschen Shampoo oder Wasser in die Augen oder Ohren des Kindes gelangen; AN: 282896 (a), 282895 (b) 3 OK Baby Flipper Evolution Wanneneinlage: Verwendbar: in der Erwachsenenbadewanne; Geeignet für Kinder, die schon sitzen können; AN: 295420 4 OK Baby Onda Slim Babywanne: Zusammenklappbar; AN: 342551 1
www.brendon.at
87
88 Torlokendo_Nanny_Clevamam_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 11:59 Page 88
Pflege
0
Brendon with Calendula Extract Feuchttücher: Material: dick, flauschig; Enthält: Ringelblumenextrakt; Alkoholfrei; Inhalt: 56 Stück; Auch für empfindliche Haut geeignet; Spezieller Verschluss verhindert Austrocknen der Tücher; AN: 276552
Nanny Electric & Battery Nasal Aspirator Nasensauger: Betätigung: mit Batterie, mittels Netzanschluss; Zubehör: 2 Stk. Sonden in unterschiedlicher Größe; AN: 231832
Handtuch O O
Extra groß, 104x98 104xx98 cm, 100 % weiche Bau Baumwolle. umwolle. Kann mit Patentverschlüssen Patenntverschlüssen um den Ha Hals ls getragen g werden, so sind d beide Hände frei, um dass Baby sicher aus der W Wanne anne zu heben. AN: 319055 – weiß AN: AN N: 329534 – creme gemuste gemustert ert AN: 319054 – rosa gemust ert gemustert AN: 319052 – blau gemu ustert gemustert
Schützt das Kleinkind vor dem Ausrutschen in der Badewanne oder in der Dusche. O Extra lang, bedeckt den ganzen Wannenboden. O Einzigartiges Kniekissen, erleichtert das Baden. O Auch zum Baden von zwei Kindern! O
AN: 319051 – 43x91cm AN: 333852 43x91cm, gemustert AN: 330519 53x53cm, gemustert
Anti-Rutsch-Matten 88
www.brendon.at
89 Nosiboo_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 20:01 Page 89
Pflege WESHALB IST DAS ABSAUGEN DES NASENSEKRETES WICHTIG? •
Eine verstopfte Nase verhindert bei Neugeborenen die mühelose Atmung, das Trinken oder sogar das Schlafen, da Neugeborene nicht durch den Mund atmen können.
•
Das in den Nasennebenhöhlen aufgestaute Nasensekret verursacht durch die Superinfektion oft ernsthafte Erkrankungen.
•
Allergische und allergieähnliche Symptome kann man durch das Absaugen des Nasensekretes erfolgreich mildern.
Der kinderfreundliche Nasensauger
Colibri Saugteil Manueller mundangetriebener und praktischer Nasensauger für Kinder. • Filterfreie Ausstattung • Einfach zu reinigen • Qualitativ hochwertige Hartschalenverpackung • Ideal für unterwegs • Patentiertes Colibri-System • Material: TPE und PP, BPA-frei • Geeignet für 0-4 Jahre
308759
Nasensaugen mit modernster Technologie: • Klinisch empfohlene Saugkraft • Regulierbare Saugleistung • Kinderfreundliches Design • Netzbetrieb 230V • Inklusive Colibri-Kopf und Schlauch • Patentiertes Colibri-System • Geeignet für 0-4 Jahre • In 3 Farben erhältlich
Family Pack
300348
300351
308758
Ergänzendes Zubehör zum kinderfreundlichen Nasensauger Nosiboo, geeignet für Familien mit mehreren Kindern, wo die einzelnen Bestandteile eines Nosiboo-Sets leicht verloren gehen. • 1 Colibri-Kopf • 2 Endstücke • 1 Schlauch • 1 Ersatzfilter • In 3 Farben erhältlich Blau: 309310 Pink: 309309 Grün: 309311
www.brendon.at
89
90 Apolas_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 13:14 Page 90
Pflege
Sicherheitsmittel zur Pflege des Babys
Das Baden des Babys kann wunderbare, vertraute Momente ins Familienleben bringen. Es muss aber zu jeder Zeit auf die körperliche Unversehrtheit des Babys geachtet werden, wodurch es dann ein richtig freudiges Ereignis sein kann, wenn Sie Hilfsmittel zur Verfügung haben, die Ihre Arbeit erleichtern und Ihr Sicherheitsgefühl stärken. Die elterliche Aufmerksamkeit ist aber trotzdem unerlässlich!
Sicherheits-Nagelschere oder Knipser Dank Ihrer Größe und der abgerundeten Spitzen, lassen sich die Nägel Ihres Babys ganz einfach kürzen.
90
www.brendon.at
Sicherheits-Wanneneinlage Hält das Baby in halb liegender Position, wodurch die Eltern beim Baden entlastet werden.
Sicherheits-Wattestäbchen
Badethermometer
Dank Ihrer speziellen Form können sie nicht zu tief in Ohr oder Nase des Kindes gesteckt werden.
Zeigt an, ob das Wasser die passende Temperatur zum Baden des Babys hat.
Antirutsch Badewannenmatte
Babywanne mit eingebauter Sicherheits-Wanneneinlage
Durch die Verwendung wird vermieden, dass das Baby ins Wasser rutscht.
Ab dem Neugeborenenalter bis zum Alter von 6 Monaten hält sie das Baby in halb liegender Position, danach kann sie als Sitzwanne verwendet werden.
91 HelenH_TT_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 20:04 Page 91
EL S YST E F
EM
D RY
Pflege
Die neue n G Generation i der Helen Harper Windeln n
2
3
4
5
MINI
MIDI
MAXI
JUNIOR
Art.N: 329564
Art.N N: 329565
Art.N: 329566
Art.N: 329567
Helen Harper Einmalwindeln Baby Maxi 62 Stk
Helen Harper Einmalwindeln Baby Junior 54 Stk
3-6 Kg
4-9 Kg
Helen Harper Hele en Harper Einmalwindeln Baby Einmalw windeln Baby Mini 78 Stk Mid di 70 Stk
7-18 Kg
11-25 Kg
Unschlagba ar bei der Ge eruchsbindung g 1
2
3
5 6
4
1 Sangenic Te e 4 Stk. Nachfüllkasetten, mit einem kostenlosen ec: e weißen Windeleimer; AN: 337025 2 Sangenic Te ec Windeleimer: blaau; AN: 334904 3 Sa angenic Te ec Windeleimer: pink; AN: 336748 4 Sangenic Te ec: 1 Stk. Nachffüllkasette; AN: 334906 5 Sangenic Te e ec: ec: 6 Stk. Nachfüllkasetten; AN: 342707 3 Stk. Nachfüllkasettt en; AN: 334905 6 Sangenic Te
www.brendon.at
91
92-93 Bella_Baby_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 20:05 Page 92
Pflege
92-93 Bella_Baby_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 20:06 Page 93
www.brendon.at
93
94 Popin_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 20:11 Page 112
Pflege 2
6 1 3
4
1 Popin Stage 3 Lätzchen: Kunststoff; Größe verstellbar; Ausstattung: Krümeltasche; AN: 345865 2 Popin Single Nappy Bamboo Waschbares Windelsystem: Größe verstellbar; AN: 334824 3 Popin Swim Nappy Schwimmwindeln: Inhalt: 1 Stück; Sitzt passgenau an Taille und Bein; AN: 334832 – ab 4 Monate (M), 334831 – ab 4 Monate (M), 334828 – ab 8 Monate (L), 334829 – ab 8 Monate (L), 334825 – ab 16 Monate (XL), 345889 – ab 16 Monate (XL) 4 Popin Middle Box Bamboo Waschbares Windelsystem: Inhalt des Paketes: 10 Windeln, 3 Night Binden, 1 Tragtasche, 80 Papiereinlagen; Größe verstellbar; AN: 312032
www.brendon.at/popin
95 Boneco_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 20:13 Page 95
Pflege
Ist die Luft bei Ihnen gesund und die Luftfeuchtigkeit richtig? Überprüfen bzw. messen Sie als liebevolle und fürsorgliche Mutter die Luftfeuchtigkeit von Zeit zu Zeit im Kinder- und Schlafzimmer? Die Sicherstellung der optimalen Luftfeuchtigkeit ist ebenso wichtig sowohl für die Eltern, als auch für die Kinder, da • sich in einer zu feuchten Umgebung (wo die Luftfeuchtigkeit über 60% beträgt) die Pilzsporen vermehren können und das gesundheitsschädlich sein kann, • bei einem Luftfeuchtigkeitswert unter 40% die Luft zu trocken ist, was zur Austrocknung der Schleimhäute führen kann; dies kann nicht nur einen Hustenreiz als Folge haben, sondern auch das leichtere Vermehren von Viren und Bakterien, wodurch die Familienmitglieder anfälliger für Krankheiten werden können.
BONECO P500 Luftreiniger
AN: Die HEPA Filterkombinationen wurden für spezielle Lebenssituationen entworfen: • das Modell ALLERGY ist nicht nur für Personen mit Atemwegsallergien geeignet • das Modell BABY eignet sich besonders für Familien mit Kleinkindern • das Modell SMOG ist besonders gut für die Filterung von Zigarettenrauch geeignet. Der wahrhaft innovative Luftbefeuchter kann sogar von einem Smartphone aus gesteuert werden, und sein digitaler Bildschirm zeigt die aktuellen Luftverschmutzungswerte an.
Die schweizerischen Boneco Luftbefeuchter sind regulierbar. Sie können den gewünschten Luftfeuchtigkeitswert einstellen und Ihr Luftbefeuchter stellt die optimale Luftfeuchtigkeit sicher und sorgt somit für Ihre Gesundheit und die Ihres Babys. Die breite Auswahl der Boneco Luftbefeuchter ermöglicht Ihnen die Auswahl des für Sie am besten geeigneten Modells. Bei der Wahl sollten Sie die Abmessungen des Zimmers und die Wasserqualität berücksichtigen, aber die einfache Bedienung und das Design können auch eine Rolle spielen. Die neuesten Modelle von Boneco - einer der innovativsten Luftbefeuchter-Hersteller Europas - verfügen auch über eine Luftreinigungsfunktion; sie kombinieren die hybride Luftbefeuchtungs- mit der Luftreinigungsfunktion. Sie können aber auch ein Gerät nur mit einer Luftreinigungsfunktion wählen.
BONECO U700 ultramoderner Ultraschall-Luftbefeuchter
AN: Dank seinem großen Behälter und der höheren Dampfemissionsleistung im Vergleich zu seinem Vorgänger, ist er auch für die Befeuchtung von größeren Räumen geeignet und verfügt z. B.: über eine Selbstreinigungsfunktion, die für den Komfort und die Entlastung der Eltern sorgt. Die wunderbar leuchtende Digitalanzeige erhellt den ganzen Raum, erfüllt so neben praktischen auch ästhetische Anforderungen. Lernen Sie die Boneco Luftbefeuchter kennen und benutzen Sie diese Ihrer Gesundheit zu Liebe!
BONECO W490 Luftbefeuchter
AN: Der selbstregulierende Luftbefeuchter wäscht auch die Luft des Raums beim Befeuchten und befreit sie somit von Verunreinigungen. Das moderne Design wird durch die digitale Anzeige und die selbstreinigende Funktion ergänzt.
Sorgen fürsorg Sie als liche Elt für die ern optima l e Lu feuchtig keit in Ih ftrem Zuhau Gesund se, um Ihre heit un d die Kindes zu schü Ihres tzen!
96-97 beurer_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 17:45 Page 96
Pflege
Beurer FT 65 MultifunktionsThermometer x x x x x x x x
Messung im Ohr und an der Stirn Sekunderschnelle Messung Infrarot-Messtechnik LED-Fieberalarm ab 38ÛC Anzeige von ÛC und ÛF ĞƐŝŶĨĞŬƚŝŽŶƐĨćŚŝŐ ϭϬ ^ƉĞŝĐŚĞƌƉůćƚnjĞ Abschalautomatik
Beurer IH 18 Inhalator x x x x x x x
Kompressor-Drucklufttechnologie Kurze Inhalationszeit Arbeitsdruck: ca. 0,8-1,45 bar Verneblungsleistung ca. 0,4 ml/Minute ĞƐŝŶĨĞŬƚŝŽŶƐĨćŚŝŐ Aufbewahrungstasche Netzbetrieb Art-Nr.: 343539
Beurer LB 44 Luftbefeuchter x Ultraschall-Befeuchtungstechnologie x Befeuchtungsleistung max. 220 ml/Stunde x Stufenlos x dĂŶŬŐƌƂƐƐĞ: 2,8 l x 'ĞĞŝŐŶĞƚ Ĩƺƌ ZĂƵŵŐƌƂƐƐĞ ďŝƐ 25 m2 x 'ĞƌćƵƐĐŚĂƌŵĞƌ ĞƚƌŝĞď x Abnehmerbar Tank x Abschalautomatik x 15 Aromapads Art-Nr..: 329582
Beurer BY 88 Baby Care Monitor x Unbegrenzte Nutzung Zuhause und Unterwegs x 2 Wege Kommunikation x 'ĞƌćƵƐĐŚ-/Bewegung- und Temperaturalarm x Digitale Zoomfunktion x 5 Schlaflieder x ƵŐƌŝĨĨ ƺďĞƌ ŵĞŚƌĞƌĞ ŶĚŐĞƌćƚĞ ŵƂŐůŝĐŚ x Netzteil Art-Nr.: 313937
96
www.brendon.at
Beurer FT 90 Kontaktloses Fieberthermometer x x x x x x x x
Sekundschnelle Messung Infrarot-Messtechnik Fieberalarm Anzeige von ÛC und ÛF Sound control (On/Off) 60 ^ƉĞŝĐŚĞƌƉůćƚnjĞ Abschalautomatik Aufbewahrungsbox Art-Nr.: 277994
Beurer BM 49 sprechende Oberarm ůƵƚĚƌƵĐŬŵĞƐƐŐĞƌćƚ x Vollautomatik Blutdruck und Pulsmessung am Oberarm x Mit Sprachfunktion: D,F,I,NL x 2 x 60 ^ƉĞŝĐŚĞƌƉůćƚnjĞ x Arrhythmia-erkennung Medizinprodukt Art-Nr.: 323957
96-97 beurer_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 17:45 Page 97
Pflege
Beurer BY 40 Electrische Milchpumpe x x x x x x
Vakuum Technologie 10 Stimulationsstufe sowie 10 Abpumpstufen Memory-Funktion ĚĂƉƚĞƌ Ĩƺƌ ǀĞŶƚ ƵŶĚ Eh< &ůćƐĐŚĐŚĞŶ ƵďĞŚƂƌƚĞŝůĞ ĞƐŝŶĨĞŬƚŝŽŶƐĨćŚŝŐ Art-Nr.: 343812
Beurer BY 20 Schnullerthermometer Beurer BY 80 Babywaage
x x x x x x
x Automatische und manuelle Hold-Funktion zur Erfassung des Gewichts bei strampelden Babys x Einfach zu reinigen x Grosses LCD-Display x Tragkraft: 20 kg x 'ĞǁƂůďƚĞ tŝĞŐĞĨůćĐŚĞ x Abschalautomatik Art-Nr.: 313933
Sanfte Messung im Mund Mit Schnutzkappe 1 Speicherplatz Anzeige von ÛC Signalton bei Messende Abschalautomatik Art-Nr.: 313935
Beurer BY 52 Babykost- ƵŶĚ &ůćƐĐŚĐŚĞŶǁćƌŵĞƌ Beurer BY 11 Thermometer x x x x x x x
Anzeige von ÛC Extra flexible Messspitze Messzeit ca. 10 Sekunden 1 Speicherplatz Fieberalarm Signalton bei Messende Abschalautomatic
x x x x x x x x
2-in-ϭ͗ ƌǁćƌŵĞŶ ƵŶĚ tĂƌŵŚĂůƚĞŶ Digitale Temperaturanzeige LED-Display ƵďĞŚƂƌ ŝƐƚ ƐƉƺůŵĂƐĐŚŝĞŶĞŶŐĞĞŝŐŶĞƚ Mit Kostheber und Deckel 80 Watt Abschalautomatik Art-Nr.: 313936
Art-Nr.-Dog: 313930 Art-Nr.-Frog: 313931 Art-Nr.-Monkey: 313932
Beurer BY 84 Analoge Babyphone x x x x x x x
Blau hinterleuchtetes LCD-Display 1 Weg Kommunikation ECO+ Mode 16 WŝůŽƚƚƂŶĞ 2 <ĂŶćůĞ Ĩƺƌ mďĞƌƚƌĂŐƵŶŐ ŶĂůŽŐĞ mďĞƌƚƌĂŐƵŶŐ Optische 'ĞƌćƵƐĐŚƉĞŐĞůƺďĞƌǁĂĐŚƵŶŐ x EŝŶƐƚĞůůďĂƌĞ >ĂƵƚƐƚćƌŬĞ x Extra hohe Reichweite bis 800 m Art-Nr.: 329786
www.brendon.at
97
98 Kneipp_Giraffe_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 20:21 Page 98
Pflege
98
www.brendon.at
99 Hipp_apolas_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 13:24 Page 99
Pflege
1
2
3
4
5
6 8
7
1 HiPP Babysanft Familienbad 1l: Mit natürlichem Bio-Mandelextrakt ist besonders mild: es unterstützt den natürlichen Säureschutzmantel der Haut schon beim Baden; AN: 310481 2 HiPP Babysanft Waschgel Haut & Haar 400ml: Reinigt empfindliche Haut und feines Haar besonders schonend und erhält den natürlichen Säureschutzmantel der Haut; AN: 310158 3 HiPP Babysanft Pflege-Öl 200ml: HiPP Babysanft Pflege-Öl enthält rein natürliche Öle, und ist deshalb besonders hochwertig; Das Öl eignet sich ideal zur Pflege, zur sanften Reinigung sowie zur Baby-Massage; AN: 310211 4 HiPP Babysanft Kindercreme 100ml: So macht Eincremen Spaß: Speziell für sensible Kinderhaut entwickelt ist die HiPP Kindercreme besonders hautverträglich; Sie lässt sich leicht verteilen, zieht schnell ein und klebt nicht; AN: 351416 5 HiPP Babysanft Pflege-Creme 75ml: HiPP Babysanft Pflege-Creme pflegt und schützt die Haut zuverlässig mit natürlichem Bio-Mandelöl. Die Creme lässt sich leicht verteilen, zieht schnell ein und bewahrt die Haut babyweich. Ideal für die ganze Familie; AN: 310156 6 HiPP Babysanft Milk Lotion 350ml: HiPP Babysanft Milk Lotion pflegt mit natürlichem Bio-Mandelöl und spendet reichhaltige Feuchtigkeit; Sie zieht schnell ein und bewahrt die Haut zart und babysanft; Ideal zur milden Pflege von Erwachsenenhaut; AN: 310155 7 HiPP Babysanft Waschschaum 250ml: HiPP Waschschaum ist besonders hautverträglich: der cremige Schaum reinigt Gesicht und Hände schonend; Die Haut wird vor dem Austrocknen geschützt, und das Waschen wird für die Kleinen zum Riesenspaß; AN: 310159 8 Hipp Babysanft Feuchttücher – Zart Pflegend, Viererpack 224 Stück: Sie sind mit einer sehr milden Reinigungslotion, welche Bio-Mandelextrakt enthält, getränkt; Auch ideal für Gesicht und Hände; AN: 329536
www.brendon.at
99
100 Penaten_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 13:16 Page 100
Pflege
2
4
3
1
8 7 6 5
1 Penaten Puder: Regeneriert; Dermatologisch getestet; Wirkt hautberuhigend; 100 g; AN: 313098 2 Penaten Intensiv Pflegemilch: Dermatologisch getestet; Die leichte Pflegeformel zieht sich schnell ein und hinterlässt keine unangenehme Fettschicht; Enthält: Mineralstoffe, Vitamin E; Feuchtigkeitsspendend; Wirkt hautberuhigend; Auch für empfindliche; Haut geeignet; 400 ml; AN: 313084 3 Penaten Pflegeöl: Zur Reinigung der Achselhöhlen von Schmutz und Schmerfluss (Seborrhoe); Dermatologisch getestet; Antiallergen; Enthält: Aloe-vera-Extrakt; Reinigt und pflegt; 200 ml; AN: 313079 4 Penaten Bad&Shampoo Kopf bis Fuss: Dermatologisch getestet; Tränenfrei; Trocknet nicht aus; 2 in 1: Shampoo & Badeschaum; 400 ml; AN: 313073 5 Penaten Pflegecreme Gesicht & Körper: Dermatologisch getestet; Die leichte Pflegeformel zieht sich schnell ein und hinterlässt keine unangenehme Fettschicht; Enthält: Nachtkerzen Öl; Feuchtigkeitsspendend; 100 ml; AN: 313064 6 Penaten Wundschutzcreme: Dermatologisch getestet; Antiallergen; 200 ml; AN: 314766 7 Penaten Mama Stilleinlagen: Ultra saugstark; Eigenschaften: wegwerfbar; 30 Stück; AN: 313119 8 Penaten Parfumfreie Reinigungstücher für Gesicht & Hände: Extrasanft zur Haut; Mild zu den Augen; Dermatologisch getestet; 25 Stück; AN: 313118
100
www.brendon.at
101 Chicco_AT.qxp_Layout 1 03/12/16 20:51 Page 101
Pflege 1
2
6
6
12
3
0
4
0
7
0 5 8
0 6
0
1 Chicco Zahnpasta: Verschluckbar; Inhalt: 50 ml; AN: 278166 – Apfel-Bananengeschmack, 245706 – Erdbeerengeschmack 2 Chicco Toothbrush Zahnbürste: Weicher, rutschfester Griff, damit ihn auch die Kinder sicher halten können; Weiche und am Borstenkopf abgerundete Borsten; AN: 313720 3 Chicco Soft Wipes Feuchttücher: Material: 100% reine, natürliche Baumwolle; Inhalt: 72 Stück; AN: 259774 4 Chicco Baby Nagelschere: Mit abgerundeten Spitzen; Zubehör: Etui; AN: 313714 5 Chicco Brush and Comb Kamm und Bürste: AN: 302200 6 Chicco No Tears Bath and Shampoo Badepflege: Tränenfrei; Inhalt: 750 ml; 2 in 1: Shampoo & Badeschaum; AN: 259761 7 Chicco Laundry Detergent Vollwaschmittel: Inhalt: 1,5 l; Auch für empfindliche Haut geeignet; AN: 327306 8 Chicco Superconcentrated Softner Weichspüler: Inhalt: 750 ml; Flüssiger Weichspüler speziell für Babykleidung; AN: 239238
www.brendon.at/chicco-pflege
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 12:27 Page 102
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 12:27 Page 103
Zimmer 102-177
104-105 Babaszoba_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 12:35 Page 104
Zimmer
Nützliche Ratschläge zum Einrichten des Babyzimmers Auf Sie warten aufregende und herzerwärmende Momente beim Einrichten des Babyzimmers oder der Babyecke. Sie müssen planen, wo das Gitterbett und der Schrank stehen sollen und sich überlegen, wie viel Platz die Kleidung des Babys beansprucht. Neben der Herstellung der Babyatmosphäre müssen Sie auch darauf achten, das Baby mit sicheren Möbeln und Zubehör in guter Qualität zu umgeben. Und vergessen Sie nicht die Aspekte der praktischen Lagerung!
Soll es Massivholz oder Spanholzplatte sein? Traditionelle Möbel werden hauptsächlich aus zwei Materialien gefertigt: aus Massivholz oder künstlich hergestellten sog. Spanholzplatten. Bei den Möbeln aus Massivholz kann es sogar innerhalb einer Holzsorte große Unterschiede geben. Massivholz ist von umso besserer Qualität, je trockener es ist und je weniger Astknoten es enthält. Die sog. Spanholzplatten werden auch aus natürlichen Grundmaterialien gefertigt, das Holz wird aber nach der Verarbeitung mithilfe verschiedener Technologien gepresst, verklebt und mit einer zierenden Deckschicht überzogen. Die am weitesten verbreiteten Materialien sind folgende: Spanholzplatte, HDF-, MDF-Platte. Ihre Deckschicht kann aus Kunststoff, Papier, Furnier, Farbe oder Vakuumfolie bestehen. Aus Massivholz und Spanholzplatten können gleichermaßen gute und hochwertige Kindermöbel hergestellt werden, die die Gesundheit des Kindes schützen. Die Natürlichkeit, das Aussehen sowie der Duft von Massivholzmöbeln erzeugen eine gemütliche Atmosphäre im Kinderzimmer. Einige Leute denken, dass aus Möbel aus Spanholzplatten von geringerer Qualität seien, was aber nicht stimmt. Möbel aus Spanholzplatten besitzen auch viele Vorteile, beispielsweise verzieht sich das Holz nicht so leicht. Mit dem richtigen Herstellverfahren können Möbel produziert werden, die qualitativ jenen aus Massivholz gleichwertig sind. Sicherheit geht vor! Ein Kindermöbelstück ist dann sicher, wenn es keine Gefahrenquelle für das Baby darstellt, robust und stark sowie stabil gebaut ist. Babys können manchmal sehr wild spielen, was nicht nur die Eltern, sondern auch die Möbel im Kinderzimmer tagtäglich auf die Probe stellt. Gemäß den geltenden Vorschriften und der Gesetzgebung ist es verboten, gesundheitsschädliche Behandlungsstoffe, Lösungsmittel, oder Farben zu verwenden, da Kinder diese Stoffe einatmen könnten, was auf lange Sicht zu Gesundheitsschäden, z.B. Kopfschmerzen, Allergien oder sogar zu Krebserkrankungen führen kann. Die richtigen Materialien oberflächenbe-
104
www.brendon.at
104-105 Babaszoba_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 12:35 Page 105
Zimmer handelter Möbel setzen keine gefährlichen Gase frei. Der Hersteller muss in jedem Fall anführen, mit welchen Stoffen er das Möbel behandelt hat. Die Oberfläche des Möbels muss sich glatt anfühlen und es muss in jedem Detail sorgfältig ausgearbeitet sein. Grobe Oberflächen können das Kind sogar ernsthaft verletzen. Ins Babyzimmer gehören keine spitze Ecken, scharfe Kanten, herausstehende Schrauben, mangelhafte Abrundungen, unausgearbeitete und rauhe Oberflächenmit abrasiver Wirkung. Offene Regale müssen befestigt werden. Diese Art von Regalen kann leicht auf das Kind fallen, beispielsweise wenn es sich beim Gehen lernen daran festhält. Es ist daher ratsam, die Regale auf jeden Fall in einer solchen Höhe anzubringen, in welcher das Kind nicht hinauf klettern kann. Auch auf die Belastbarkeit sollte geartet werden. Kleider und Spielzeuge an der richtigen Stelle Die verschiedenen Möbel für das Babyzimmmer, die aus mehreren Elementen bestehen, sind für mehrere Jahre vorgesehen und Sie können mit ihnen sowohl kleineres als auch ein größeres Zimmer für Ihr Kind einrichten. Für die Lagerung der Kleidung eignen sich Schubladen, Schränke mit 1-er- oder 2-er-Teilung und Eckschränke, die Aufhänge- und Regalteile enthalten, am besten. Es lohnt sich, im Vorhinein zu entscheiden, ob Sie eher einen größeren Schrank mit mehreren Lagerungsmöglichkeiten und Regal mit einer größeren Grundfläche erwerben möchten, oder ein kleineres. Ein größerer Schrank hat einen höheren Platzbedarf, ist aber aufgrund seines Gewichts stabiler und kann nicht so leicht kippen. Ein kleinerer Schrank ist platzsparender und auch leichter zu bewegen. Spielzeuge können am praktischsten auf an der Wand montierbaren bzw. stehenden Regalen untergebracht werden. Kleinkinder mögen es, ihre Spielzeuge immer sehen und griffbereit haben zu können und Eltern dagegen, wenn das Spielzeug einen fixen Platz hat. Auch in der Spielzeugkiste können viele Dinge versteckt werden.
4
Wo soll das Baby schlafen? Dafür eignet sich das Gitterbett am besten. Es lohnt sich, bereits vor der Geburt des Babys zu entscheiden, ob das Gitterbett im Babyzimmer oder im Elternschlafzimmer seinen Platz bekommen soll. Wichtig ist, dass es für die Ankunft des Babys bereitsteht. Über die Gitterbetten können Sie sich auf der Seite 118-119 detaillierter informieren.
5
Wickelkommode: praktisch und sicher Ein wichtiges Stück im Babyzimmer ist die Wickelkommode. Wenn Sie ein Kombibett erwerben, haben Sie das Problem bereits gelöst, weil der Wickeltisch dazu gehört, falls aber nicht, lohnt es sich ein solches Bett zu wählen, das zu den restlichen Möbelstücken passt und nach der Wickelzeit auch als Kommode benutzt werden kann. Sollten Sie keine Holzmöbel wünschen, ist es am praktischsten, eine Bade- und Wickelkommode zu erwerben, die im Zimmer oder Bad ebenfalls aufgestellt werden kann.
6
Wie soll die Wickelfläche aussehen? Sie soll unbedingt einen Aufsatz haben, der für die vorhandene Kommode entworfen wurde und sollte unbedingt eine glatte Oberfläche haben. Es ist wichtig, dass die Kommode selbst die passende Höhe hat, wodurch Sie sich beim Wickeln des Babys nicht allzu sehr über dem Wickeltisch bücken müssen. So können Sie eine erhöhte Inanspruchnahme des Rückens sowie Rückenschmerzen vermeiden. Die ideale Höhe der Kommode liegt in der Höhe von 8598 cm (falls jemand größer als 175 cm ist, eignet sich die Kommode mit 98 cm Größe am besten). Es ist wichtig, dass die Seiten der Wickelauflage erhöht sind, damit das Kind nicht herausrollen oder herausfallen kann. Es gilt allgemein, dass je höher, umso sicherer ist sie für das Baby, besonders wenn auch noch eine Wickelauflage aus Kunststoff auf sie gelegt wird. Je größer die Wickelfläche ist, umso besser ist es, weil das Baby dann genug Platz hat. Vergessen Sie nicht, dass das Baby beim Wickeln nicht einmal für einen Augenblick alleine gelassen werden darf, daher ist es ratsam alle wichtigen Dinge in greifbarer Nähe zu haben.
7
Stimmungsvolles Babyzimmer Wenn Sie schon alles ausgemessen und durchgedacht oder bereits erworben haben, kann das Spiel mit dem Zubehör folgen, weil das Babyzimmer erst dann richtig gemütlich wird, wenn diese miteinander und mit den Möbeln harmonieren. Verschiedene Textilien bieten
Freude und Wärme. Bettwäsche-Garnituren enthalten nicht nur Bettdecken und Kissen, sondern es ist auch möglich, Gitterschutz, Taschenhalter, Windelsack und Baldachine dazu zu erwerben, damit das Babyzimmer einheitlich wird. Dekorieren Sie die Wände mit Stickern, Bildern und ihr Baby wird sich in seinem kleinen Reich sicherlich wohlfühlen.
8
Für den Komfort des Babys und den der Mama Fürs Babyzimmer können Sie auch einen schaukelstuhlartigen Sessel mit Fußstütze erwerben, der sich ausgezeichnet fürs Stillen, zum Schlafen bringen aber auch zur Erholung und zum Lesen eignet. Es ist angenehm, darin zu schaukeln, was Sie und Ihr Baby sicherlich genießen werden. Vor dem Möbelkauf: rüsten Sie sich mit den genauen Maßen aus! Messen Sie das Babyzimmer oder die Babyecke aus, um vorbereitet einkaufen zu gehen. Beachten Sie sowohl die Breite als auch die Höhe und Tiefe des ausgewählten Möbelstücks (auch das Maß zwischen der Vorderplatte des Möbelstücks und der Wand). Letzteres wird von vielen vergessen, wenn aber das Möbelstück zu tief ist, kann es vorkommen, dass nur wenig Platz im Zimmer übrig bleibt und wegen dem Aufmachen des Bettes oder der hervorragenden Ecke eines Möbelstücks die Balkon- oder Zimmertür nicht geöffnet werden kann. Überprüfen Sie, ob Sie das Möbelstück direkt an die Wand stellen können! Hervorragende Dinge (die Fußleiste des Bodens, Steckdosen usw.) können das verhindern, somit können Sie sich um 5-10 Zentimeter verrechnen. Es kann vorkommen, dass wegen einer Wandneigung das Möbelstück nicht hineinpasst. Eine Neigung von wenigen Zentimetern sieht man der Wand noch nicht an, aber wenn Sie Ihr in rechtem Winkel hergestelltes Möbel hinstellen, kommt der Fehler sofort ans Tageslicht. Dadurch kann manchmal das Einrichten des Zimmers, nach eigenen Wünschen und Vorstellungen verhindert werden. Passt es an den vorgesehenen Platz, aber nicht durch die Tür? Messen Sie bei Möbeln, die nicht aus Möbelplatten hergestellt wurden, die breitesten Punkte ab, und überprüfen Sie auch, ob Sie die längeren Stücke an ihre Plätze drehen können.
1 2
3 4
5
www.brendon.at
105
106-107 Brendon_Niagara_Florida.qxp_Layout 1 05/12/16 12:48 Page 106
Zimmer
Niagara Möbelfamilie 3
1
4
2
5
5
6
In einen Nachttisch und ein Juniorbett verwandelbar 6
Abnehmbare Gitterstäbe 1 Brendon Niagara Wandregal: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 20x25x90 cm; AN: 260414 2 Brendon Niagara Kinderbett: Kann zu einem Juniorbett umgebaut werden; Liegefläche: 140x70 cm; Laminat-Möbelplatte, Massivholz Gitterseiten; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Rollen sind separat erhältlich; AN: 260411 – ohne Betttruhe; AN: 260412 – mit Betttruhe 3 Brendon Niagara Wickelkommode: Laminat-Möbelplatte; Fächer mit Türen und offenes Fach; Ohne Wickelaufsatz kann sie als Kommode genutzt werden; Abmessungen: 92x38x90,6 cm; AN: 260415 4 Brendon Niagara Rods Schrank Einteiler: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 91x182x52 cm; AN: 260410-mit Haken; AN: 288653-mit Ablagefächern 5 Brendon Niagara Multi with Drawer Kinderbett: Laminat-Möbelplatte; Mit integrierter Wickelkommode; Liegefläche: 113x70, 170x70 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Zubehör: großer Bettkasten; AN: 284365 6 Brendon Niagara Multi Mikro with Drawer Kinderbett: Laminat-Möbelplatte; Mit integrierter Wickelkommode; Liegefläche: Produzent: 113x70 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Zubehör: großer Bettkasten; AN: 284366
www.brendon.at/niagara
106-107 Brendon_Niagara_Florida.qxp_Layout 1 05/12/16 12:48 Page 107
Zimmer
Florida Möbelfamilie
1
2
4 3
5
Brendon Florida Schrank Dreiteiler: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 128x128x55 cm; Aufteilung: Fach, Schublade, Kleiderstange; AN: 289630 Brendon Florida Wandregal: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 30x20x90 cm; AN: 289640 3 Brendon Florida Kinderbett: Kann zu einem Juniorbett umgebaut werden; Liegefläche: 140x70 cm; Laminat-Möbelplatte, Massivholz Gitterseiten; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Es hat ein abnehmbares Seitengitter; AN: 289636 4 Brendon Florida Wickelkommode: Laminat-Möbelplatte; Gestaltung: Fächer mit Türen, Fächer; Ohne Wickelaufsatz kann sie als Kommode genutzt werden; Abmessungen: 93x38x92 cm; AN: 289633 5 Brendon Florida Seitenregal: Produzent: Laminat-Möbelplatte; Passt unter die Wickelkommode; Abmessungen: 89,2x30x36,2 cm; AN: 289642 1 2
www.brendon.at/florida
108-109 Brendon_Birdie_Ontario_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 12:54 Page 108
Zimmer
Birdie Möbelfamilie
NEUHEIT
3 4
7
5 1
2
6
Die Möbel sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich:
Brendon Birdie Kinderbett: Laminat-Möbelplatte; Kann zu einem Juniorbett umgebaut werden; Liegefläche: 140x70 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; AN: 354593 2 Brendon Birdie Bettkasten: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 139x62x13 cm; AN: 354594 3 Brendon Birdie Schrank Dreiteiler: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 182x112x52 cm; Kleiderstange und Fächer; AN: 354581 4 Brendon Birdie Wandregal: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 81x20x18 cm; AN: 354585 5 Brendon Birdie Wickelauflage: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 81x32x10 cm; Durch ihre Benutzung kann die Kommode in Wickelkommode umgewandelt werden; AN: 354591 6 Brendon Birdie Kommode: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 91x81x38 cm; Mit der hölzernen Wickelauflage kann es zur Wickelkommode umgewandelt werden; AN: 354580 7 Brendon Birdie with Drawers Standregal: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 126x46x38 cm; Produzent: AN: 354584 1
www.brendon.at/birdie
108-109 Brendon_Birdie_Ontario_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 12:55 Page 109
Zimmer
NEUHEIT
Ontario Möbelfamilie
8
5 1
6 2
7
3 4
Die Möbel sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich:
Brendon Ontario Wandregal: Kiefer; Abmessungen: 80x30x13 cm; AN: 354573 2 Brendon Ontario Wickelauflage: Kiefer; Abmessungen: 90x32x10 cm; Durch ihre Benutzung kann die Kommode in Wickelkommode umgewandelt werden; AN: 354575 3 Brendon Ontario Kommode: Kiefer; Abmessungen: 91x90x44 cm; Mit der hölzernen Wickelauflage kann es zur Wickelkommode umgewandelt werden; AN: 354571 4 Brendon Ontario Seitenregal: Kiefer; Abmessungen: 89x30x36 cm; Passt unter die Wickelkommode; AN: 354576 5 Brendon Ontario Standregal: Kiefer; Abmessungen: 182x84x43 cm; AN: 354570 6 Brendon Ontario Kinderbett: Kiefer; Liegefläche: 140x70 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Kann zu einem Juniorbett umgebaut werden; AN: 354577 7 Brendon Ontario Bettkasten: Kiefer; Abmessungen: 139x62x13 cm; AN: 354578 8 Brendon Ontario Schrank Zweiteiler: Kiefer; Abmessungen: 182x90x53 cm; Produzent: Aufteilung: Kleiderstange und Fächer; AN: 354569 1
www.brendon.at/ontario
110-111 Faktum Holly_Alda_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 13:34 Page 110
Zimmer
Holly Möbelfamilie 4 1
2
3
1 Faktum Holly Wandregal: Laminat-Möbelplatte; Kann an der Wand befestigt werden (Anzahl der Löcher): 2; Abmessungen: 79x30x20 cm; AN: 317120 2 Faktum Holly Kommode: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 87x80x52 cm; Mit der hölzernen Wickelauflage kann es zur Wickelkommode umgewandelt werden; AN: 317114 3 Faktum Holly Kinderbett: Laminat-Möbelplatte; Kann zu einem Juniorbett umgebaut werden; Abmessungen: 154x79x99 cm; Liegefläche: 140x70 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; AN: 317121 4 Faktum Holly Schrank Zweiteiler: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 180x97x52 cm; Aufteilung: Kleiderstange und Fächer; Der Einklemmschutz verhindert, dass die Tür zuschlägt und möglicherweise die kleinen Finger eingeklemmt werden; AN: 317112
110
www.brendon.at
110-111 Faktum Holly_Alda_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 13:35 Page 111
Zimmer
Alda Möbelfamilie
3 2
6 1
5
4
7
Der Schrank is auch zweiteilig erhältlich. AN: 317105.
1 Faktum Alda Kinderbett: Laminat-Möbelplatte; Kann zu einem Juniorbett umgebaut werden; Abmessungen: 144x76x93 cm; Liegefläche: 140x70 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Es hat ein abnehmbares Seitengitter; AN: 317110 2 Faktum Alda Schrank Dreiteiler: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 182x135x57 cm; Aufteilung: Kleiderstange und Fächer, Fach; Der Einklemmschutz verhindert, dass die Tür zuschlägt und möglicherweise die kleinen Finger eingeklemmt werden; Zubehör: 2 Stk. Körbe; AN: 317104 3 Faktum Alda Wandregal: Laminat-Möbelplatte; Kann an der Wand befestigt werden (Anzahl der Löcher): 2; Abmessungen: 88x19x16 cm; AN: 317109 4 Faktum Alda Kommode: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 91x91x41 cm; Mit der hölzernen Wickelauflage kann es zur Wickelkommode umgewandelt werden; Gestaltung: Fächer mit Türen und offenes Fach; Zubehör: 2 Stk. Körbe; AN: 317106 5 Faktum Alda Seitenregal: Laminat-Möbelplatte; Passt unter die Wickelkommode; Abmessungen: 89x36x30 cm; AN: 317108 6 Faktum Alda Wickelauflage Holz: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 91x9x32 cm; Durch ihre Benutzung kann die Kommode in Wickelkommode umgewandelt werden; AN: 317107 7 Faktum Alda Bettkasten: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 140x62x14 cm; AN: 317111
www.brendon.at
111
112 TranslandMattes_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 13:51 Page 112
Zimmer
Transland Mattes Möbelfamilie 3 1 4
5
2
Der Schrank ist auch dreiteilig erhältlich 1 Transland Mattes Standregal: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 150,3x48,3x39,6 cm; AN: 338854 2 Transland Mattes Kinderbett: Laminat-Möbelplatte; Liegefläche: 70x140 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Kann mit Hilfe eines separat erhältlichen Umbauelements zum Juniorbett umgebaut werden; AN: 338848 3 Transland Mattes Schrank Zweiteiler: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 194,3x113,1x52,1 cm; Aufteilung: Kleiderstange und Fächer; AN: 338850 4 Transland Mattes Wandregal: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 94,7x11,8x20 cm; AN: 338853 5 Transland Mattes Wickelkommode: Laminat-Möbelplatte; Ohne Wickelaufsatz kann sie als Kommode genutzt werden; Abmessungen: 113,1x93,2x52,1 cm; Zubehör: Wickelaufsatz; AN: 338849
www.brendon.at/transland
113 PaidiRemo_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 13:19 Page 113
Zimmer
Paidi Remo Möbelfamilie 2
3
4
5 6 1
Die Kommode ist auch in einer breiteren Variante, mit mehreren Schubladen und in verschiedenen Farben erhältlich:
Moderner, versteckter Griff
Gefederter Türöffnungsmechanismus
Paidi Remo Kinderbett: Laminat-Möbelplatte; Kann mit Hilfe eines separat erhältlichen Umbauelements zum Juniorbett umgebaut werden; Liegefläche: 140x70 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 4; Es hat ein abnehmbares Seitengitter; AN: 357255 2 Paidi Remo Standregal: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 199x48,4x39,9 cm; AN: 357269 3 Paidi Remo Schrank Dreiteiler: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 199x123,5x55,9 cm; Kleiderstange und Fächer; AN: 357270 4 Paidi Remo Wandregal: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 90x13,9x21,6 cm; AN: 357268 5 Paidi Remo Wickelauflage Holz: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 109,9x9,4x78,7cm; Durch ihre Benutzung kann die Kommode in Wickelkommode umgewandelt werden; AN: 357258 6 Paidi Remo 5 Drawers Kommode: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 110x94,3x56,2cm; Mit der hölzernen Wickelauflage kann es zur Wickelkommode umgewandelt werden; AN: 357257 1
www.brendon.at
113
114-115 Roba_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 13:58 Page 114
Zimmer
3
1
4 5
2
1 roba Maren Schrank Dreiteiler: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 190x130x52 cm; Kleiderstange und Fächer; AN: 313567 2 roba Maren Kinderbett: Für Neugeborene geeignet; Liegefläche: 140x70 cm; Laminat-Möbelplatte; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Es hat ein abnehmbares Seitengitter; AN: 313561 3 roba Maren Wandregal: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 80x28x17 cm; Mit Aufhänger; AN: 313571 4 roba Maren Wide Wickelkommode: Laminat-Möbelplatte; Gestaltung: Fächer mit Türen und offenes Fach, Fächer; Ohne Wickelaufsatz kann sie als Kommode genutzt werden; Abmessungen: 117x98x39 cm; AN: 313565 5 roba Maren Seitenregal: Laminat-Möbelplatte; Passt unter die Wickelkommode; Abmessungen: 88x30x29 cm; AN: 313569
114
www.brendon.at
114-115 Roba_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 13:58 Page 115
Zimmer
6
Auch als Wiegeset erhältlich AN: 313622 – White Woodland AN: 313590 – Natur Jumbotwins
7
Das Kinderbetten-Set ist auch mit anderen Ausstattungen erhältlich
Einfach umbaubar
roba Complete Kinderbettset: Laminat-Möbelplatte; Kann zu einem Juniorbett umgebaut werden; Liegefläche: 140x70 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Zubehör: Matratze, Himmelstange, Bettwäsche-Garnitur, Baldachin; Es hat ein abnehmbares Seitengitter; AN: 313613 7 roba Room Bed with Canopy Kinderbettset: Laminat-Möbelplatte; Es kann an das Elternbett befestigt werden; Die Höhe der Liegefläche ist verstellbar, so kann es an die Höhe des Elternbettes angepasst werden; Kann zu einem Juniorbett umgebaut werden; Liegefläche: 120x60 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 6; Zubehör: 4 Schwenkrollen, Matratze, Himmelstange, Bettwäsche-Garnitur, Baldachin; AN: 313591 6
www.brendon.at/roba
116-117 Klups_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:04 Page 116
Zimmer 2 4 1
5
3
7
8
6
Klups Paula Schrank Zweiteiler: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 80x182x52 cm; AN: 314104 2 Klups Paula Standregal: LaminatMöbelplatte; Abmessungen: 183x52x40 cm; Aufteilung: Fach, Schublade; AN: 314106 3 Klups Paula Kinderbett: Laminat-Möbelplatte; Liegefläche: 120x60 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; AN: 314103 4 Klups Paula Wandregal: Laminat-Möbelplatte; Abmessungen: 16x14x67 cm; AN: 314107 5 Klups Paula Wickelkommode: Laminat-Möbelplatte; Gestaltung: Fächer; Ohne Wickelaufsatz kann sie als Kommode genutzt werden; Abmessungen: 82x48x80 cm; AN: 314105 6 Klups Marsell Wickelkommode: Kiefer; Gestaltung: Lade; Ohne Wickelaufsatz kann sie als Kommode genutzt werden; Abmessungen: 87x53x83 cm; AN: 314083 7 Klups Marsell Standregal: Kiefer; Aufteilung: Fach, Schublade; Abmessungen: 173x53x80 cm; AN: 314082; 8 Klups Marsell Kinderbett: Kiefer, Laminat-Möbelplatte; Liegefläche: 120x60 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Es hat ein abnehmbares Seitengitter; AN: 314079 1
116
www.brendon.at
116-117 Klups_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 14:02 Page 117
Zimmer
9
10
11
12
13
9 Klups Radek III. Kinderbett: Kiefer; Liegefläche: 120x60 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Es hat ein abnehmbares Seitengitter; AN: 314084 10 Klups Ewelina I. Kinderbett: Kiefer; Liegefläche: 120x60 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; AN: 313123 11 Klups Radek II. Kinderbett: Kiefer; Liegefläche: 120x60 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Es hat ein abnehmbares Seitengitter; AN: 313130 12 Klups Rafal Drawer + Drop Side + Teething Rails Kinderbett: Kiefer; Liegefläche: 120x60 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 3; Zahnschutz aus Kunststoff am oberen Rand des Seitengitters; AN: 314060 13 Klups Kojec II. Laufgitter Holz: Borover Fichte; Abmessungen: 100x96x73,5 cm; Liegefläche höhenverstellbar (-fach): 5; Das Bett hat ein abnehmbares Seitengitter; Ausstattung: Rollen; AN: 313152
www.brendon.at/klups
118-119 Kisagy_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 15:25 Page 118
Zimmer
Nützliche Ratschläge zum Kauf von Gitterbetten und Matratzen Es gibt nichts Schöneres als ein schlafendes Baby. Das Gitterbett ist ein geschützter und sicherer Ort für das Baby, an dem es in Ruhe träumen kann. Da es viel Zeit darin verbringt, ist es wichtig, sich alle Aspekte vor dem Kauf anzuschauen. Neben dem Gitterbett erfordert auch die Auswahl der dazugehörigen Matratze Sorgfalt und mit den verschiedenen Textilien können Sie seinen Schlafplatz noch behaglicher schaffen. Nachstehend haben wir die wichtigsten Aspekte zusammengefasst:
118
www.brendon.at
118-119 Kisagy_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 16:32 Page 119
Zimmer Vor dem Kauf... Überlegen Sie sich, wo das Gitterbett stehen wird! Viele möchten das Baby im Elternschlafzimmer in Ihrer Nähe wissen. Andere stellen das Gitterbett gleich am Anfang ins Babyzimmer. Messen Sie nach, wie viel Platz zur Verfügung steht! Wenn Sie sich dafür entscheiden, das Gitterbett zunächst im Elternschlafzimmer aufzustellen, denken Sie daran, dass sie es in einigen Monaten ins Kinderzimmer umsiedeln werden und dann muss es auch dort Platz haben. Überlegen Sie sich auch, wie lange Sie das Kinderbett benutzen möchten! Es gibt welche, die später in ein Juniorbett umwandelbar sind, wodurch sie bis zum Ende des Kindergartenalters benutzt werden können. Was für eines soll ich mir aussuchen? Sie können aus verschiedenen Größen und Modellen wählen: allgemein liegt die Größe der Liegerfläche von Gitterbetten bei 60 cm x 120 cm oder 70 cm x 140 cm. Jene in der Größe 60 cm x 120 cm können bis zum Alter von 2-3 Jahren des Kindes benutzt werden. Die größeren Gitterbetten (deren Liegefläche allgemein bei 70 cm x 140 cm liegt) können in ein Juniorbett umgewandelt werden, wodurch das Kleinkind sogar bis zum Alter von 5-7 Jahren darin schlafen kann. Die kombinierten Gitterbetten wachsen mit dem Kind, da sie zunächst als Gitterbett und Wickeltisch fungieren, aber später der Bettteil in ein Juniorbett und die Wickelkommode in eine Kommode umgewandelt werden kann. Die Wiege ist nicht nur ein nostalgisches Möbelstück sondern auch praktisch, weil sie geschaukelt werden kann. Neben der Größe müssen Sie auch entscheiden, aus welchem Stoff das Gitterbett hergestellt werden muss: Massivholz oder Spanholzplatte? Dazu erfahren Sie auf der Seite 104-105 mehr und zwar unter Einrichtung des Babyzimmers.
TIPP: Wenn Sie das Baby auch in der Nacht in Ihrer Nähe wissen möchten, kann ein Beistellbett, das am Elternbett befestigt werden kann, eine zufriedenstellende Lösung für Sie sein. So wird es beim Schlafen neben Ihnen und trotzdem an einem sicheren Platz liegen, und zum Füttern in der Nacht müssen Sie auch nicht aufstehen.
Praktische Aspekte Es ist nützlich, wenn die Liegefläche des Gitterbettes in mehreren Höhenstufen verstellt werden kann, wodurch Sie sich in der ersten Zeit nicht so tief zum Baby bücken müssen und es leichter im Auge behalten können, weil Sie es besser sehen. Es gibt Typen, bei denen eine Seite heruntergelassen werden kann, wodurch Sie das Baby leichter herausnehmen können. Der Typ mit einem herausnehmbaren Seitengitter ist deshalb praktisch, weil das Kind, wenn es größer ist, so auch selbstständig in das Bett einsteigen und aus dem Bett aussteigen kann. Es gibt welche mit Bettkasten.
4
Gitterbetten sind sicher! Sie enthalten keine gesundheitsschädlichen Stoffe, sind mit den entsprechenden Stoffen behandelt. Die Möbeloberfläche ist glatt, enthält keine unbehandelten, splitternden Teile. Der Abstand zwischen den Gitterstäben liegt bei 4,5-6,5 cm, wodurch sichergestellt wird, dass der Kopf des Kindes nicht darin stecken bleibt oder verletzt wird. Der Abstand zwischen den Leisten des Lattenrostes liegt bei maximal 6 cm, damit wenn das Kind aufsteht, die Matratze nicht dazwischen gequetscht wird oder sein Fuß nicht dazwischen rutscht. Die Bettgitter sind stabil und von einer passenden Dicke - sie brechen nicht mal dann, wenn das Kleinkind anfängt, herumzuhüpfen - und passen eng in den Bettrahmen, damit sie bei keinerlei stärkerer Krafteinwirkung kippen. Bei einer verstellbaren Liegefläche ist der Abstand zwischen der obersten Position und der Oberkante der Seitengitter mindestens 30 cm und so kann das Baby nicht herausrollen. Der Abstand zwischen der untersten Position und der Oberkante der Seitengitter beträgt mindestens 60 cm, damit das Kind nicht herausausfallen kann.
5
Wodurch zeichnet sich eine gute Babymatratze aus? Babys verbringen bis zu 16 Stunden täglich in ihren Betten. Eine gute Matratze ist daher nicht nur bequem für das Baby sondern stützt auch seinen Rücken richtig. Der wichtigste Aspekt beim Matratzenkauf ist, dass die fürs Baby vorgesehene Matratze nicht allzu weich und nicht allzu hart sein darf und genau ins Gitterbett passen muss. Eine solche Matratze ist sicher. Wenn das Kind schon größer ist, gehen kann und geschickt herumzappelt, passt auch eine etwas weichere Schicht, die sich besser an seine Bewegung während der Nacht und seine Entwicklung anpassen
kann. So wird die Matratze immer bequem für das Baby sein, unabhängig davon, in welcher Position es schläft, es wird tiefer und ruhiger schlafen können. Es ist empfehlenswert, die Matratze in einen abnehmbaren und waschbaren Bezug zu hüllen, der sie vor Schmutz schützt. Die in unserem Mega-Babyfachmarkt erhältlichen Schaumstoffmatratzen mit mittelmäßig massivem Gefüge sind mit einem abzippbaren, waschbaren Baumwollbezug ausgestattet. Sie sind bequem für die Wirbelsäule. Das innere Material und der Bezug sind antiallergen, der Polyurethan-Schaumstoff wittert und bröckelt nicht. Schaumstoffmatratzen mit Luftpolstern haben eine bessere Ventilation. Es sind auch solche Schaumstoffmatratzen erhältlich, durch deren verstärkte Kanten es eher unwahrscheinlich ist, dass das Baby runterfällt. In den nach dem Öko-Tex-Standard 100 zertifizierten Schaumstoff-matratzen ist der Anteil der chemischen Stoffe im Material sehr gering ist, wodurch sie keine gesundheitlichen Gefahren für Babys darstellen. Matratzen mit einem Bezug mit Lavendel- und Zitronengrasduft mildern Dank der positiven Wirkung der Heilpflanzen die Bauchschmerzen, beruhigen das Baby und fördern das Einschlafen. Die aus Soja-Kaltschaum hergestellten Schaumstoffmatratzen sind sehr bequem, spannkräftig und lange haltbar. Auf der Liegefläche der Matratze sorgen Luftkanäle für eine ausreichende Belüftung. Ihre Zellenkonstruktion stellt eine optimale Unterstützung für die Wirbelsäule des Babys dar. Der innovative Soja-Kaltschaum wird aus natürlichen Stoffen, die aus erneuerbaren Quellen stammen, hergestellt. Kokosmatratzen sind Biomatratzen auf natürlicher Basis, werden unter der Verwendung von 100% Kokosbast, der speziell gepresst wird, hergestellt. Die Kokosmatratzen halten dank der besonderen Komprimierung die Wirbelsäule hervorragend und wirken positiv auf Wirbelsäulenprobleme. Die Kombimatratzen mit MemorySchicht und die darauf zu legenden Memory-Auflagen haben die Besonderheit, dass sie den auf die Körperfläche wirkenden Druck um bis zu 70% reduzieren und immer ihre ursprüngliche Form zurückbekommen. So ist der ruhige Schlaf Ihres Babys gesichert. www.brendon.at
119
120 BrendonMatrac_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 15:48 Page 120
Zimmer
Die Schaumstoff- und Kokosmatratzen sind in den Größen aller bei uns erhältlichen Betten und Wiegen erhältlich.
1
2
3a
3b
3c
3d
Schaumstoffmatratzen: Schaumstoffmatratzen mit mittelmäßig massivem Gefüge. Sie sind in verschiedenen Größen, mit einem abzippbaren und waschbaren Leinenbezug erhältlich. Bequem für die Wirbelsäule. Der Polyurethan-Schaumstoff wittert und bröckelt nicht. 2 Kokosmatratzen: Die Kokosmatratzen sind Biomatratzen auf natürlicher Basis und werden unter Verwendung von 100%-igem Kokosbast aus gepresstem Kokos hergestellt. Die Kokosmatratzen halten, dank der besonderen Komprimierung, die Wirbelsäule hervorragend und haben eine positive Auswirkung auf Wirbelsäulenprobleme. Die Kokosfasern haben ein lockeres Gefüge, wodurch die Matratzen über eine einzigartige Ventilationsfähigkeit verfügen. Das Kind kann darin nicht schwitzen. Bei den meisten unserer Kokosmatratzen wird durch eine spezielle Baumwollfilzschicht das entsprechende Ein- und Ausströmen der Luft gewährt. Dank der guten Ventilation können sich in der Matratze keine Keime, Pilze und Staubmilben einsiedeln. Standfeste, strapazierfähige Liegeflächen dienen gut über lange Jahre. Unsere Kokosmatratzen sind antiallergen. Bezug: abzippbarer, abnehmbarer und waschbarer Leinenbezug. Herkömmliche Kokosmatratze: Nachgiebige Faserstruktur. Brendon Kokosmatratzen: Besondere Komprimierung. 3 Memory Matratzen: Alle Memory Matratzen sind mit einem speziellen Schaumstoff (Memory Foam) abgedeckt, der seine ursprüngliche Form zurückbekommt und den auf die Körperoberfläche wirkenden Druck in hohem Anteil reduziert. Daher entstehen auf dem Körper des Kindes keine Druckpunkte oder Spannungsherde. Der Anteil der Chemikalien in der Materialzusammensetzung ist sehr minimal, wodurch sie für den menschlichen Organismus keine Gefahr darstellen (nach der Öko-Text-Norm zertifiziert). Sie unterstützen ausgezeichnet den Kopf, den Nacken und den Rücken des Babys, der Bezug aus Lyocell (antiallergen) ist atmungsaktiv, abziehbar und waschbar. a Brendon Memory Koko Kombimatratze: Höhe: 7 cm; Besteht aus speziellen, locker gepressten Kokosfasern und ist dadurch leichter als herkömmliche Kokosmatratzen; Sehr gute Belüftung; AN: 233743 – 120x60 cm, 233744 – 140x70 cm b Brendon Memory Foam Baby Auflage: Wird auf die Matratze aufgelegt; Höhe: 2 cm; Mit einem Laken; AN: 233735 – 60x120 cm, 233736 – 70x140 cm c Brendon Memory Baby Schaumstoffmatratze: Höhe: 7 cm; Gute Belüftung; Die Matratze ist waschbar; AN: 233738 – 60x120 cm, 233739 – 70x140 cm d Brendon Memory Massage Schaumstoffmatratze: Höhe: 8 cm; Gute Belüftung; Mit Ventilationskanälen; Die Matratze ist waschbar; AN: 233740 – 60x120 cm, 233741 – 70x140 cm 1
www.brendon.at/matratzen
121 TraumelandMatrac_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 15:53 Page 121
Zimmer
Träumeland Matratzen: Zertifiziert nach dem Öko-Tex Standard 100, welcher bestätigt, dass aufgrund des geringen Anteils an chemischen Stoffen der Einsatz im Babybett hervorragend geeignet ist. Gute Belüftung, Optimale Unterstützung von Kopf, Nacken und Rücken des Kindes. Auch für Allergiker geeignet. Bezug: mit Wash-Vlies versteppt, sehr saugfähig, luftdurchlässig, abnehmbar und bei 60° waschbar. Für folgende Kinderbetten verwendbar: 120x60 cm, 140x70 cm. Hochwertiger Kaltschaum. Mit Ventilationskanälen. Die Längsseiten der Matratzen sind für eine optimale Belüftung mit einer Sicherheitstrittkante verstärkt, um ihrem Kind das gefahrenlose Aufstehen im Kinderbettchen zu ermöglichen.
1
2
3
4
Träumeland Shootingstar Schaumstoffmatratze: AN: 355636 2 Träumeland Sunset Schaumstoffmatratze: AN: 301681 Träumeland Moonlight Schaumstoffmatratze: AN: 301680 4 Träumeland Nap Star Schaumstoffmatratze: AN: 310960 1 3
www.brendon.at/traumeland-matratzen
122 Hauk_utazojaroka_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 12:02 Page 146
Zimmer
Verstärkte Ecken 1
Stabile Beine
0 Durchsichtige Seiten mit Netz
2
0
0
3
Praktische Lagerung und Lieferung
Reißverschluss für seitlichen Ausstieg
Erhältlich in mehreren Farben
Musik-Mobile
Wickelauflage
Ablagefach für Windeln
Rollen
1 Hauck Dream'n Play SQ Reisegitterbett: Ausstattung: Matratze und Tragetasche; Abmessungen: 97x97x76 cm; Abmessungen zusammengeklappt: 20x20x86 cm; Gewicht: 8,2 kg; AN: 332957 2 Hauck Dream ’n Play Plus Reisebett: Reißverschluss für seitlichen Ausstieg; Abmessungen: 125x65x76 cm; Abmessungen zusammengeklappt: 76x23x24 cm; Ausstattung: Matratze und Tragetasche; AN: 259954 3 Hauck Babycenter Reisebett: Rollen feststellbar; Im Preis inbegriffen: Innenbett, Musik-Mobile; Abmessungen: 129x69x83 cm; Abmessungen zusammengeklappt: 32x32x79 cm; Ausstattung: Windelfach, Matratze und Tragetasche, Spielzeugtasche, Wickelauflage; AN: 286140
www.brendon.at/hauck-reisebetten
123 Touragoo_Jaroka_utazoagy_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 15:09 Page 123
Zimmer Ein Reisegitter kann auch mit abzippbarer Öffnung gekauft werden
1
0
2 3
0 0 4
0 Rollen feststellbar
Abzippbare Öffnung
Einstellung der Rückenlehne durch Ausziehen vom Arm
Touragoo Argos Reisegitter: Liegefläche: 89x89 cm; Lässt sich ganz einfach zusammenklappen und aufbauen; Ausstattung: Matratze und Tragetasche; AN: 280770 2 Touragoo Florina Reisebett: Liegefläche: 120x68 cm; Rollen feststellbar; Lässt sich ganz einfach zusammenklappen und aufbauen; Reißverschluss für seitlichen Ausstieg; Im Preis inbegriffen: Innenbett; Das Innenbett kann höher gestellt werden, um den Rücken zu schonen; Ausstattung: Matratze und Tragetasche, Wickelauflage; AN: 280771 3 Touragoo Volos Wheels and Zipper Reisebett: Liegefläche: 112x60 cm; Rollen feststellbar; Lässt sich ganz einfach zusammenklappen und aufbauen; Reißverschluss für seitlichen Ausstieg; Ausstattung: Matratze und Tragetasche; AN: 280773 4 Touragoo Serene Babywippe: Kann geschaukelt werden; Rückenlehne verstellbar; Fußstützenneigung verstellbar; Zusammenklappbar; Ausstattung: Spielbogen, Wippstop; AN: 259063 1
www.brendon.at
123
124 Touragoo_FelnottPihenoszek_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 16:09 Page 124
Zimmer
Neigungswinkel stufenlos verstellbar
360° Rotation
Zubehör: Fußstütze, bewegt sich parallel mit dem Sessel
Touragoo Relax Stillsessel: Dieser Schaukelstuhl ist bequem und dick gepolstert, geeignet zum Stillen, zum Ausruhen und wenn Sie Ihr Baby in den Schlaf wiegen wollen; Da sich nur der Sitz bewegt, wird der Fußboden, anders als beim traditionellen Schaukelstuhl, nicht beschädigt; Die Wirbelsäule wird geschont; AN: 231729 www.brendon.at/touragoo-stillsessel
125 BabyArt_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 16:12 Page 125
Zimmer
1
2
4
3
5
In dem Deckel ist Platz für ein Foto
Fächer und Schubkasten zur Aufbewahrung von Erinnerungen
Die Verwendung der Baby Art Produkte ist schnell, sicher und einfach. Die Abdrücke sind in wenigen Minuten fertig. 1 Baby Art Double Print Frame Bilderrahmen: Zubehör: Bilderrahmen, Spezial-Abdruckmasse; AN: 334102 2 Baby Art Magic Box Gipsabdruck-Set: Zubehör: Box, Sockel, Spezial-Abdruckmasse; AN: 311735 3 Baby Art Keepsake Gipsabdruck-Set: Zubehör: Aufhänger, Spezial-Abdruckmasse; AN: 198049 4 Baby Art Photo Sculpture Frame Gipsabdruck-Set: Gipsabdruck-Set; Zubehör: Bilderrahmen, Gips; AN: 334109 5 Baby Art Treasure Box: Funktion: Herstellung von Tintenabdrücken; Abmessungen: 20,5x13,5x12cm; AN: 295735 www.brendon.at/babyart
126 GrandStep_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 16:13 Page 126
Zimmer 1b
1a
1c
Haken
Abnehmbarer Bezug
Besticktes Muster
Bequeme, weite ArmstĂźtzen
3a
2a
3b
2b
In Couch verwandelbar
Grand Step Kid's Sofa Baby-Sessel: Abmessungen: 52x34x42 cm; AN: 276014 (a), 276013 (b), 276012 (c) 2 Grand Step Kid's Sofa Sleeper Baby-Sessel: Abmessungen: 48x42x41 cm; AN: 283453 (a), 283180 (b) 3 Grand Step Kid's Chair Baby-Sessel: Abmessungen: 54x50x45 cm; Belastbarkeit: 60 kg; AN: 319135 (a), 319137 (b) 1
126
www.brendon.at
127 BrightStarts_InGenuity_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 16:16 Page 127
Zimmer
1
2
0
0
Vibrationsfunktion
Vibrationsfunktion
Abnehmbarer Spielbogen
3
4
0
0
Abnehmbares Kopfteil
Verstellbare Rückenlehne
Lautstärke regelbar
Belastbar bis 18 kg
Abnehmbarer Spielbogen
1 Bright Starts™ Raindrop Rainforest™ Babywippe: Belastbarkeit: 9 kg; AN: 357382 2 Bright Starts™ Toucan Tango™ Bouncer Babywippe: Melodien: 7 Anzahl; Lautstärke regelbar; Ausstattung: gepolsterter Kopfstützen-Verkleinerer, Spielbogen; Belastbarkeit: 9 kg; AN: 357390 3 Ingenuity™ Rock ’n Soothe Rocker™ - Sunny Snuggles™ Babywippe: Kann geschaukelt werden; Melodien (Anzahl): 7; Lautstärke regelbar; Ausstattung: Höhenverstellbare Kopfstütze, Spielbogen; AN: 334293 4 Ingenuity™ SmartBounce Automatic Bouncer™Vesper™ Babywippe: Melodien (Anzahl): 8+3; Ausstattung: Neugeboreneinlage, Spielbogen; Belastbarkeit: 9 kg; AN: 357388
www.brendon.at
127
128 Brevi_jaroka_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 12:06 Page 128
Zimmer
1
2
0
Das Laufgitter ist auch in Hello Kitty Dessin erhältlich AN: 314693
0
Zusammenklappen: zur Hälfte zusammenklappbar
3
Die Laufgitter und Wickelauflagen sind in mehreren Farben erhältlich:
Brevi Royal Laufgitter Kunststoff: Liegefläche: 96x66 cm; Abmessungen: 111x78x25 cm; Gepolsterter Rand; Lässt sich ganz einfach zusammenklappen und aufbauen; AN: 334941 2 Brevi Circus Italia Laufgitter Kunststoff: Liegefläche: 105x66 cm; Abmessungen: 125x79x79 cm; Gepolsterter Rand; Gepolsterte Standfüße; AN: 334946 3 Brevi Confort Wickelauflage (weich): Abmessungen: 45x78cm; Kann auf eine Wickelkommode oder einen Wickeltisch gelegt werden; Universal; Der erhöhte Rand verhindert, dass das Baby seitlich herunterfällt; AN: 334977 1
128
www.brendon.at
129 Pabobo_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 16:22 Page 129
Zimmer 1
2
0 6 NEU
3
4
5
0 0
6
6
7
8
0
0
0
Pabobo Automatic Nightlight Nachtlicht: Dank dem Sensor schaltet sich das Nachtlicht bei Dunkelheit automatisch ein und bei Tageslicht automatisch aus; AN: 320258 – Blau, 320527 – Pink 2 Pabobo Ambiance Projector Einschlafspielzeug: AN: 357568 – Calm Ocean, 357569 – Milky Way 3 Pabobo Lumilove Barbapapa Nachtlicht: Betriebszeit: 11 Stunden; Kann mit USB-Kabel aufgeladen werden; AN: 320556 – Blau, 320551 – Pink 4 Pabobo Nomade Night Light Nachtlicht: Das sanft getönte Licht beruhigt das Kind sofort und vermittelt ihm ein Gefühl von Geborgenheit; Betriebszeit: 70 Stunden; AN: 320533 – Nature, 357574 – Timoleo 5 Pabobo Super Nomade Nachtlicht: Lichtstärke einstellbar; Betriebszeit: 200 Stunden; Kann mit USB-Kabel aufgeladen werden; AN: 320537 6 Pabobo Mimi Bunny Einschlafspielzeug: Melodien: 1 Anzahl; Spieldauer: 15 min; Lautstärke regelbar; Schaltet sich automatisch ab; Betätigung: mit Batterie; Plüsch; AN: 348022 7 Pabobo Dream Theater Einschlafspielzeug: AN: 357572 1
www.brendon.at
129
130-131 Biztonsag_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 11:52 Page 130
Zimmer
Nützliche Ratschläge zur sichereren Gestaltung der Wohnung Für das Baby muss in dem Haus und außerhalb des Hauses eine sichere Umgebung gestaltet werden. Bereits am Ende der Schwangerschaft sollten Sie überlegen, ob die Wohnung sicher genug für das aufwachsende Kind sein wird. Es sind viele Hilfsmittel erhältlich, mit denen Unfällen vorgebeugt und die körperliche Unversehrtheit des Babys gewahrt werden kann, außerdem müssen Sie in einer babyfreundlichen Umgebung das Baby nicht dauernd vor den Gefahren warnen, wodurch es leichter auf Abenteuerreisen gehen kann.
Baden Beim Baden des Babys brauchen Sie sichere Hände, benutzen Sie sicherheitshalber eine Badewanne mit SicherheitsWanneneinlage oder eine Antirutsch-Badewannenmatte, denn so können Sie das Baby viel leichter halten und davor schützen, dass es in einem unbeaufsichtigten Moment ins Wasser rutscht. Wenn Ihr Baby schon sitzen kann, können Sie mit einem speziellen, mit Saugnäpfen in der Badewanne befestigbaren Badesitz für seine Sicherheit sorgen.
2
Wickeln Eine der größten Herausforderungen bedeutet das Wickeln: es ist nicht leicht, das herumzappelnde Baby zu wickeln. Dies kann auch gefährlich werden und das Baby darf man nicht einmal für einen kurzen Moment alleine lassen. Für die Mama ist das Wickeln in etwa der Hüfthöhe am bequemsten, aber wenn Ihr Kind besonders lebhaft ist, legen Sie die Wickelauflage auf das Erwachsenenbett und wickeln das Baby dort.
3
Schlafen In der ersten Zeit müssen Sie darauf achten, dass Sie zur Vermeidung der Erstickungsgefahr keine allzu dicke und warme Bettwäsche beziehungsweise Kissen im Gitterbett benutzen. Dies ist auch zum Schutz der Wirbelsäule des Babys wichtig. Das Baby wird immer geschickter und kann sich auch
130
www.brendon.at
schon umdrehen, vergessen Sie nicht, die Liegefläche des in mehreren Höhenstufen verstellbaren Gitterbetts herunterzulassen. Essen Die Hochstühle sind sicher und stabil, Sie müssen aber auch was dafür tun, dass Ihr Kind darin wirklich sicher ist: Schnallen Sie den Sicherheitsgurt immer an, wenn Sie das Baby hineinsetzen! Lassen Sie es niemals unbeaufsichtigt, wenn es im Hochstuhl sitzt! Stellen Sie die Räder des Hochstuhls immer fest! Besteck Das für die Kleinsten entworfene Besteck wird aus weichem Kunststoff hergestellt und verletzt den beim Zahnen besonders empfindlichen Gaumen der Babys nicht. Wählen Sie nur solche Teller und Becher aus Kunststoff für das Baby, die bruchsicher sind und ein gründlich ausgearbeitetes Material haben. Tür- und Treppengitter, Sicherheitsnetze Das Beschriften und Kennzeichnen der Wohnungsbereiche als "Gefahrenbereich!", die nicht babyfreundlich sind, ist nicht ausreichend. Das Baby können Sie von diesen nur mithilfe von Sicherheitsgittern oder netzen fernhalten. Für die perfekte Sicherheit müssen die in verschiedenen Größen erhältlichen und aus Metall oder Holz hergestellten Gitter stets nach der Anleitung zusammengebaut werden.
Sicherheit in den Wohnräumen Das bereits krabbelnde Kind entdeckt die Wohnung voller Freude, öffnet glücklich Schränke, greift nach Dingen und erreicht somit auch gefährliche Stellen. Die Steckdose ist eine der größten Gefahrenquellen, deswegen werden Sie unbedingt Steckdosenschützer benötigen. Die verschiedenen Schrank- und Schubladensperren hindern das Baby am Öffnen gefährlicher Türen. Widmen Sie dem Schließen der Medikamente- und Chemikalienschränke besondere Aufmerksamkeit! Fast in jeder Wohnung gibt es einige Möbelstücke, deren Ecken das Baby verletzten könnten. Es ist zweckmäßig, an diese einen Eckschutz anzubringen, um die Kanten abzustumpfen. TIPP: Neben den entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen lohnt es sich, dem Baby zu erlauben, dass es einige gefährliche Stoffe nicht enthaltenden Türen oder Schubladen öffnet, es wird voller Freude deren Inhalt entdecken. Bettschutzgitter Ist Ihr Baby aus dem Gitterbett herausgewachsen, aber Sie haben trotzdem noch Angst es auf dem Juniorbett schlafen zu lassen? Es kann tatsächlich passieren, dass es im tiefsten Traum von dort herunterfällt. Wenn Sie aber ein Bettschutzgitter am Bett anbringen, kann dies nicht passieren, und Ihr ruhiger Schlaf und der Ihres Kindes ist gesichert. Die Sohlen des Bettschutzgitters müssen unter die Matratze geschoben werden.
130-131 Biztonsag_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 16:27 Page 131
Zimmer
19
3 3 13 2
6
7
1
5
15 14
18
16
4
1
1
24 9 12
8
25
23
11
20 10
Wohnzimmer/ Schlafzimmer: 1 2 3 4 5
6
Schubladensperre Steckdosenschutz Schranksperre Sicherheitskappe Bettschutzgitter ab einem Alter von ung. 2 Jahren Türschutzgitter
Küche: 8 9 10 11 12
Kühlschranksperre (Superschloss) Herdschutzgitter Eckschutz Hochstuhl Besteck
22
Babyzimmer: 13 14 15 16 17 18 19
Nachtlicht Gitterbett Zahnschutz Atmungskontrollgerät Babymonitor Lauflerngerät Türstopper
Treppenhaus:
Badezimmer: 20 21 22 23 24 25
8 21
SicherheitsWanneneinlage Trittschemel Antirutschmatte Haltegriff Armaturenschutz WC-Sitz
7
Treppenschutzgitter
Nicht vergessen! Die meisten Unfällen können mit elterlicher Sorgfalt vorgebeugt werden! Lassen Sie Ihr Kind niemals alleine, besonders während des Badens, Essens und Wickelns! Sollten Sie es für einige Minuten alleine lassen müssen, tun Sie dies nur, wenn Sie es zuvor in Sicherheit gebracht haben, vor allem im Gitterbett oder Lauflerngerät!
www.brendon.at/sicherheitsmittel
17
132-133 Hauck_Biztonsag_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 17:11 Page 132
Zimmer
Mit einer Hand öffnen und schließen
1
Kindersicherer Verschluss
2
3
Befestigung ohne Bohren
Material: Holz, Metall
4
1 Hauck Open'n Stop Schutzgitter: Breite: 75-81 cm; Befestigung: am Türrahmen; Mit Selbstspannungssystem ist auch ohne Bohren befestigbar; Es lässt sich wie eine Tür vollständig und zu beiden Seiten öffnen; AN: 332087 2 Hauck Open'n Stop Verlängerung: Mithilfe von ihm kann das Schutzgitter verbreitert werden; Breite: 9 cm, 21 cm; Inhalt: 1 Stück; AN: 332091, 332093 3 Hauck Deluxe Wood and Metal Schutzgitter: Breite: 75-81 cm; Befestigung: am den Türrahmen, im Durchgang; Zweifacher, manueller Verriegelungsmechanismus (kindersicherer Verschluss); Das Gitter kann mit nur einer Hand problemlos geöffnet und geschlossen werden; AN: 260127
132
www.brendon.at
132-133 Hauck_Biztonsag_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 16:38 Page 133
Zimmer
5
6
Das Gitter kann mit nur einer Hand problemlos geöffnet und geschlossen werden
Weich gepolsterte Laufgittereinlage
Hauck Baby Park Laufgitter: Durchmesser: 115 cm; Zweifacher, manueller Verriegelungsmechanismus (kindersicherer Verschluss); Es lässt sich wie eine Tür vollständig und zu beiden Seiten öffnen; Das Gitter kann mit nur einer Hand problemlos geöffnet und geschlossen werden; AN: 315384 6 Hauck Sleep'n Safe Bettgitter: Verhindert, dass das Kind aus dem Bett fällt; Befestigungsart: durch Einstecken der Füße unter die Matratze; Herunterklappbar; AN: 292971 5
www.brendon.at/hauck-schutzgitter
134 motorola_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 17:54 Page 134
Zimmer
134
www.brendon.at
135 OKbaby_Hestia_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 17:43 Page 135
Zimmer
2
1
Mit integrierter Kamera
Das Bild der Babyeinheit wird auf dem Bildschirm der Elterneinheit dargestellt
1 Hestia H102 Full Kit Babyphone: Mit integrierter Kamera; Betriebszeit des Babyphones: mittels Netzanschluss; Betriebszeit der Elterneinheit: mit Akku; Reichweite im freien Gelände: 300 m; Alarm: mit Signalton; Lautstärke regelbar; Sprechrichtung: Zweirichtungkommunikation; Kanalauswahl: automatisch; Es können mehrere Babyeinheiten angeschlossen werden; Anzahl der anschließbaren Kameras: 4 Störungsfrei; Tag- und Nachtbetrieb; AN: 324854 2 Hestia H102 Kamera: AN: 324855
Schützt den Kopf des Babys
Schaumstoff
Befestigungsart: mit Klettverschluss
OK Baby No Shock Sicherheitskappe: Schützen vor Verletzungen und Stößen gegen den Kopf des Babys; Material: Schaumstoff mit 100% Polyester-Textilbeschichtung; Befestigungsart: mit Klettverschluss; AN: 126040 www.brendon.at
135
136 V-tech_BabySense_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 17:45 Page 136
Zimmer
136
www.brendon.at
137 PLH_Safety1st_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 17:47 Page 137
Zimmer
2 3
1
4
Prince LionHeart Cooker Guard Herdschutz: Kunststoff; Befestigungsart: mit Klebeband; Inhalt: 1 Stück; Größe verstellbar; AN: 209133 Prince LionHeart Jumbo Edge Guards Kantenschutz: Schaumstoff; Befestigungsart: mit Zweiseiten-Kleber; Set-Inhalt: 4x46 cm Kantenschutz; AN: 209137 3 Prince LionHeart Jumbo Eckenschutz: Schaumstoff; Befestigungsart: mit Klebeband; Inhalt: 4 Stück; In verschiedenen Farben erhältlich; AN: 246850 4 Prince LionHeart Cot Rail Teether Schutzschiene: Schützt die Zähne und das empfindliche Zahnfleisch des Babys; Material: BPA-frei, Silikon; Inhalt: 4 Stück; Befestigung: am Bettgitter; AN: 209138 – Small, 30 cm, AN: 330537 – Big, 46 cm 1 2
1
2
Safety 1st Easy Close Extra Schutzgitter: Breite: 73-80 cm; Mit Selbstspannungssystem ist auch ohne Bohren befestigbar; Das Gitter kann mit nur einer Hand problemlos geöffnet und geschlossen werden; AN: 332744 2 Safety 1st Quiet Night Bettgitter: Verhindert, dass das Kind aus dem Bett fällt; Befestigungsart: durch Einstecken der Füße unter die Matratze, mit Band; Länge: 90 cm; AN: 321816 1
www.brendon.at
137
138-139 Agynemu_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 19:52 Page 138
Zimmer
Nützliche Ratschläge zur Auswahl der Bett- und Nachtwäsche für das Baby Es gibt nichts Schöneres als dem Kind beim Schlafen zuzusehen. Die Minuten, in denen das Baby in den Schlaf schlummert, sind für die Eltern sehr wertvoll, denn Sie sehen gerne zu, wie das Baby ruhig vor sich hindöst. Die verschiedenen Textilien, die Bettwäsche, Plaid oder gerade der Schlafsack dienen nicht nur praktischen Zwecken sondern sorgen auch dafür, dass sich das Baby am Schlafplatz wohlfühlt und dass das Kind es gemütlich hat.
138
www.brendon.at
138-139 Agynemu_Hasznos_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 16:37 Page 139
Zimmer
1
Was soll ins Gitterbett? Als Erstes eine Matratze. In unserem Mega-Babyfachmarkt können Sie unter den Schaumstoff-, Kokos- und die ursprüngliche Form zurückgewinnenden Memory-Matratzen die für Sie am besten geeignete auswählen. (Sie finden die Matratzen auf den Seiten 118119.) Auf die Matratze können Sie eine das Baby beruhigende Unterdecke aus Lammfell oder Baumwolle legen, die ihm ein bequemes und ruhiges Schlafen ermöglicht. Matratzen lassen, unabhängig von der Außentemperatur, die beim Schlafen auf natürliche Weise entstehende Feuchtigkeit verdunsten und stellen eine perfekte Ventilation und dadurch eine gleichmäßige Körperwärme sicher. Bei großer Hitze saugen sie den Schweiß auf. Bei kühlerem oder kälterem Wetter speichern sie die abgegebene Körperwärme und sorgen dadurch für eine gleichbleibende Körpertemperatur. Darauf kommt das Bettlaken, das aus traditionellen Baumwollleinen besteht, am besten eignet sich aber ein Baumwolljersey- oder Frottierlaken, das leicht zu reinigen ist, eine angenehme Liegefläche bietet und dessen Gummirand sicherstellt, dass das Baby nicht von der Matratze rutscht. Nützlich ist auch das Schutzlaken, bei dem eine Seite mit Kunststoffüberzug versehen ist und dadurch die Betteinlage schützt, die andere hat eine Frottierabdeckung und erzeugt dadurch ein angenehmes Gefühl. Zum Schutz der Wirbelsäule des Neugeborenen ist es zweckmäßiger, statt eines Kissens eine halb zusammengelegte Stoffwindel unter seinen Kopf zu legen. Bei häufig aufstoßenden Babys muss diese nach Bedarf mehrmals am Tag gewechselt werden. Ein flaches Kissen kann auch schon bei einem noch sehr jungen Baby verwendet werden, es ist aber durchaus möglich, dass das Kind erst im Alter von 2-3 Jahren beginnt, ein Kissen zu benötigen. Trotzdem lohnt es sich, das Kissen mit der Bettwäschegarnitur zusammen zu erwerben.
2
Wie soll die Bettwäsche sein? Die Größe der Bettwäsche hängt von der Größe des Gitterbettes ab. (Wir helfen Ihnen mit Ratschlägen bei der Auswahl des richtigen Gitterbettes auf der Seite 118-119.) Es ist ratsam, fürs Gitterbett in der Größe 60 cm x 120 cm die Bettdekkengrößen 70 cm x 90 cm oder 80 cm x 80 cm, fürs Gitterbett in der Größe 70 cm x 140 cm die Bettdeckengrößen 90 cm x 130 cm oder 100 cm x 135 cm zu erwerben. Diese können Sie mit dem Wachstum des Kindes und dem Wechsel
zu einem größeren Bett durch größere ersetzen (90 cm x 130 cm bzw. 100 cm x 135 cm). Ein Wechsel kann auch durch häufiges Waschen und Abnutzung innerhalb von ein-zwei Jahren auch sonst nötig werden.
3
Das Baby muss auch zugedeckt werden Eine gute Bettdecke hält das Baby ausreichend warm gerade so, wie das in der aktuellen Jahreszeit oder beim aktuellen Wetter erforderlich ist, diese ist aber nicht zu schwer, sticht nicht, und ihre Materialzusammensetzung irritiert die empfindliche Haut des Babys nicht. Sie können nach Ihrem Wunsch unter den verschiedenen Decken und Plaids wählen: Bettdecken und Plaids mit Kunst- oder Mischfasergehalt sind leichter zu behandeln. Plaids können Sie nicht nur in der Wohnung sondern auch in der Babyschale verwenden. Legen Sie im Sommer ein leichtes und im Winter ein dickes Plaid auf das Baby. Eine praktische Lösung bietet die Mithilfe von Patentverschlüssen in einen Sack umwandelbares Plaid. Die Füllung der Bettdecken ist Kunstfaser, Baumwolle oder Wolle. Die Reinigung der Wolldecke ist komplizierter, diese ist aber wegen ihrer Natürlichkeit beliebt, zeichnet sich durch antiallergene und hautfreundliche Eigenschaften aus und stellt eine gleichmäßige Temperatur sicher. Bettdecken mit fixem Bezug sind meistens in Garnituren erhältlich, sind ästhetisch, bequem und trocknen schnell nach dem Waschen. Der extra erhältliche Bezug ist auch aus dem Grund praktisch, dass wenn er zur Wäsche gegeben wird, die Bettdecke oder das Plaid mit einem anderen Bezug weiter benutzt werden kann. Wofür auch immer Sie sich entscheiden, erwerben Sie unbedingt zwei Garnituren - das kann natürlich eine Bettdecke oder Plaid auch sein -, um während der Reinigung der einen die andere in Ruhe benutzen zu können. Bettdecke und/oder Schlafsack? Für Babys ist der Schlafsack das bequemste beim Schlafen. Er ist warm genug, die Füßchen können darin bequem hampeln, das Baby kann ihn trotzdem nicht von ausziehen und der Babypopo ist darin leicht zugänglich - auch im Halbschlaf -, wenn es in der Nacht gewickelt wird. Im Sommer wird keine Bettdecke benötigt, es reicht ein Kombidress darunter. Im Winter können Sie einen dickeren Schlafsack wählen, den Sie allein benutzen oder mit einer Bettdecke kombinieren können: geben Sie dem Baby einen dünneren Schlafsack und decken Sie es mit einer Bettdecke zu. Bei kühlerem Wetter ist darunter auch noch ein dickerer Pyjama (eventuell ein Strampler) nötig. Ziehen Sie das Baby immer so an, oder decken Sie es immer so zu, wie es der Zimmertemperatur entspricht: es darf ihm weder kalt noch warm sein.
TIPP: Fangen Sie nicht dann damit an, das Baby in einem Schlafsack schlafen zu lassen, wenn es das Aufstehen übt, weil es dadurch daran gehindert wird. Es ist empfehlenswert, das Baby möglichst früh daran zu gewöhnen, wenn Sie sich für das Schlafen im Schlafsack entscheiden.
Sie können einen kurz- oder langärmeligen Schlafsack aus Baumwolle oder Plüsch für das Baby aussuchen. Die Schlafsäcke haben meistens vorne einen Patentverschluss, es gibt aber auch welche, die sich unten schließen lassen, wodurch das Baby beim Wickeln leicht zugänglich ist. Schlafsäcke mit seitlichem Reißverschluss sind für am Bauch schlafende Babys bequem. Der große, mit unterem Patentverschluss versehene Schlafsack erleichtert Babys, die schon gehen können, die Fortbewegung im Zimmer. Ein Schlafsack und eine Decke ersetzen die Bettdecke perfekt, auch bei großer Kälte. Das Baby kann vom Herbst bis zum Frühling darin schlafen, wir empfehlen ihn aber besonders für die Wintermonate. Die Eigenschaften des Wollschlafsacks sind mit denen der Wolldecke identisch: er stellt eine gleichmäßige Temperatur sicher, hat eine gute Ventilation, das Baby schwitzt darin nicht, er ist weich und angenehm zu tragen - und weil es ein Schlafsack ist, kann das Baby ihn nicht ausziehen. Für ein ruhiges Schlafen Sie können für das Neugeborene auch ein Stützkissen erwerben, das das Baby daran hindert, sich beim Schlafen versehentlich zu drehen, wodurch ein ruhigerer Schlaf sichergestellt wird. Es gibt zwei Typen: eines hält das Baby in der Seitenlage, eines in der Rückenlage. Stimmungsvolles und praktisches Zubehör Auf das Gitterbett können Sie auch einen aus Plüsch gefertigten und mit Textilbändern leicht zu befestigenden Kopfschutz legen, der das Baby davor Schützt, sich beim Herumdrehen am Bettgitter zu verletzen. Die grellfarbigen, gemusterten Stücke können auch die Aufmerksamkeit des Babys wecken. Der Baldachinvorhang verleiht eine gemütliche Atmosphäre und über die Zierfunktion hinaus filtert er sogar das Licht zusätzlich. Bettutensilos und Windelhalter leisten einen ausgesprochen guten Dienst als mobiles Regal im Kinderzimmer zur Lagerung verschiedener Sachen. Es lohnt sich, bereits bei der Auswahl des Gitterbetts und der Bettwäschegarnitur an diese stimmungsvollen Zubehörteile zu denken, damit sie in Bezug auf Farbe und Muster miteinander harmonieren.
www.brendon.at
139
140-141 Brendon_agynemu_Blue_RoseBear_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 20:17 Page 140
Zimmer Blue Bear Kinderbettwäschen-Garnitur
2
3
1
4
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 312684 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 312690 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 312422 3 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 312702 4 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 312720 5 Seitentasche für Kinderbett: Größe: 65x60 cm; AN: 312726 Weitere Elemente der Kollektion: Bettbezug: AN: 312459, AN: 312465; Himmelstange: AN: 016530; Schlafsack: AN: 321674; Nestchen: AN: 312708; AN: 312716; Stillkissenbezug: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 311663 1 2
140
www.brendon.at
140-141 Brendon_agynemu_Blue_RoseBear_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 20:18 Page 141
Zimmer Rose Bear Kinderbettwäschen-Garnitur 2
3
1
4
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 312683 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 312689 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 31242 3 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 312701 4 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 312719 5 Seitentasche für Kinderbett: Größe: 65x60 cm; AN: 312725 Weitere Elemente der Kollektion: Bettbezug: AN: 312458, AN: 312464; Himmelstange: AN: 016530; Nestchen: AN: 312707; AN: 312715; Stillkissenbezug: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 311662 1 2
www.brendon.at/brendon-bettwaschen
142-143 Brendon_agynemu_SweetElle_HelloBaby_2.qxp_Layout 1 07/12/16 13:41 Page 142
Zimmer Sweet Ele Kinderbettwäschen-Garnitur
2
3
1
4
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 220547 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 220549 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 220545 3 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 220543 4 Schlafsack: Größe: 74, 86, 98, 110, 122; AN: 228266 / Steppfutter: Größe: 74, 86, 98, 110, 122; AN: 231896 5 Stillkissenbezug: AN: 231694 Weitere Elemente der Kollektion: Bettwäsche 3-tlg. für Wiege: AN: 232027; Seitentasche für Kinderbett: AN: 220544; Decke: AN: 231897; Stützkissen: Ausführlicher auf Seite 169. AN: 261437 Wandschutz: AN: 231895; Stillkissen-Inlett: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 229895 Himmelstange: AN: 016530; Bettbezug: AN: 220546; AN: 220548; AN: 321559; AN: 321575 1 2
142
www.brendon.at
142-143 Brendon_agynemu_SweetElle_HelloBaby_2.qxp_Layout 1 07/12/16 13:42 Page 143
Zimmer Hello Baby Kinderbettwäschen-Garnitur 2
3
1
4
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332269 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 332273 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 332234 3 Nestchen: Größe: 33x204 cm; AN: 332252 4 Betthimmel: Größe: 140x200cm; AN: 332232 5 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332260 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 332264 Weitere Elemente der Kollektion: Seitentasche für Kinderbett: AN: 332287; Decke: AN: 332288; Laufgittereinlage: AN: 332286; Stillkissen-Inlett: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 229895 Himmelstange: AN: 016530 1 2
www.brendon.at
143
144 Brendon_agynemu_SheepFriends_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 20:25 Page 144
Zimmer Sheep Friends Kinderbettwäschen-Garnitur
2
3
1
4
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 277223 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 277224 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 277310 3 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 277296 4 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 277315 5 Babyhörnchen: Größe: 75x75 cm; AN: 277319 Weitere Elemente der Kollektion: Bettbezug: AN: 277278, AN: 277279, AN: 321557, AN: 321573; Himmelstange: AN: 016530; Nestchen: AN: 277756; AN: 277757; Handtuch: AN: 277318 1 2
144
www.brendon.at
145 Brendon_agynemu_BabyAnimals_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 20:26 Page 145
Zimmer Baby Animals Kinderbettwäschen-Garnitur
2 3
1
3
4
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 312686 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 312692 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 312704 3 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 312680 / Größe: 80x80 cm (Decke) + 35x40 cm (Kissen); AN: 321551 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 312467 / Größe: 100x135 cm (Decke) + 40x60 cm (Kissen); AN: 321567 4 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 312722 1 2
www.brendon.at
145
146 Brendon_agynemu_GreyEle_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 20:28 Page 146
Zimmer Grey Ele Kinderbettwäschen-Garnitur
2
1
4
3
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 294618 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 294619 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 259484 3 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 294633 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 294634 / Größe: 100x135 cm (Decke) + 40x60 cm (Kissen); AN: 321570 / Größe: 80x80 cm (Decke) + 35x40 cm (Kissen); AN: 321554 3 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 294651 1 2
146
www.brendon.at
147 Brendon_agynemu_FunnyFriends_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 20:29 Page 147
Zimmer Funny Friends Kinderbettwäschen-Garnitur
2
1
3
4
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332270 2 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 332251 3 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332261 4 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 332289 Weitere Elemente der Kollektion: Betthimmel: AN: 332235 1
www.brendon.at
147
148 Brendon_agynemu_GreenBear_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 20:33 Page 148
Zimmer Green Bear Kinderbettwäschen-Garnitur
NEUHEIT
2
1
3
4
1 Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 355552 2 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 355565 Größe: 75x100 cm; AN: 355571 4 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 355571
148
www.brendon.at
3
Decke:
149 Brendon_agynemu_SleepyStars_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 20:35 Page 149
Zimmer Sleepy Stars Kinderbettwäschen-Garnitur
2 1
3
4
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 245766 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 245767 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 245761 3 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 245764 / Größe: 80x80 cm (Decke) + 35x40 cm (Kissen); AN: 321558 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 245765 / Größe: 100x135 cm (Decke) + 40x60 cm (Kissen); AN: 321574 4 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 245762 Weitere Elemente der Kollektion: Betthimmel: AN: 245763 1 2
www.brendon.at
149
150-151 Brendon_agynemu_BearFriends_Doggy_2.qxp_Layout 1 05/12/16 20:36 Page 150
Zimmer Bear Friends Kinderbettwäschen-Garnitur
2
1
4
3
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332268 2 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 332233 3 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332259 4 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 332250 Weitere Elemente der Kollektion: Himmelstange: AN: 016530 1
150
www.brendon.at
150-151 Brendon_agynemu_BearFriends_Doggy_2.qxp_Layout 1 05/12/16 20:37 Page 151
Zimmer Doggy Kinderbettwäschen-Garnitur
2
1
3
4
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 312685 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 312691 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 312703 3 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 312679 / Größe: 80x80 cm (Decke) + 35x40 cm (Kissen); AN: 321553/ Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 312466 / Größe: 100x135 cm (Decke) +40x60 cm (Kissen); AN: 321569 4 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 321721 1 2
www.brendon.at
151
152 Brendon_agynemu_NatureLife_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 20:39 Page 152
Zimmer Nature Life Kinderbettwäschen-Garnitur 2
3
1
4
1 3
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332267 2 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 332238 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 332247 4 Badetuch: Größe: 80x80 cm; AN: 332255 5 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 332292 Weitere Elemente der Kollektion: Himmelstange: AN: 016530; Decke: AN: 332412; Bettbezug: AN: 332258
152
www.brendon.at
153 Brendon_agynemu_WhiteDreams_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 20:41 Page 153
Zimmer White Dream Kinderbettwäschen-Garnitur
2
1
3
1 2
4
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 245796 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 245798 Nestchen: Größe: 33x204 cm; AN: 245794 3 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 245795 4 Taufdecke: Größe: 75x100 cm; AN: 300781 Weitere Elemente der Kollektion: Himmelstange: AN: 016530 www.brendon.at
153
154-155 Brendon_agynemu_BlueStar_RoseHart_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 13:44 Page 154
Zimmer Blue Star Kinderbettwäschen-Garnitur
NEUHEIT
3
2
1
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 355583 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 355587 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 355615 3 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 355595 Weitere Elemente der Kollektion: Bettbezug: AN: 355602; Himmelstange: AN: 016530; Stützkissen: Ausführlicher auf Seite 169. AN: 356413 Laufgittereinlage: AN: 355578, 356428; Stillkissen-Inlett: AN: 229895; Stillkissenbezug: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 355580 1 2
154
www.brendon.at
154-155 Brendon_agynemu_BlueStar_RoseHart_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 17:12 Page 155
Zimmer NEUHEIT
Rose Heart Kinderbettwäschen-Garnitur
3
2
1
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 355584 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 355588 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 355616 3 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 355596 Weitere Elemente der Kollektion: Bettbezug: AN: 355603; Himmelstange: AN: 016530; Stützkissen: Ausführlicher auf Seite 169. AN: 356414 Laufgittereinlage: AN: 355579, AN: 356429; Stillkissen-Inlett: AN: 229895; Stillkissenbezug: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 355581 1 2
www.brendon.at
155
156-157 Brendon_GrayStar_DrabStory_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 20:50 Page 156
Zimmer Grey Star Kinderbettwäschen-Garnitur
NEUHEIT
2
1
4
3
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 355585 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 355589 Nestchen: Größe: 33x204 cm; AN: 355617 3 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 355604 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 355607 4 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 355544 Weitere Elemente der Kollektion: Himmelstange: AN: 016530; Laufgittereinlage: AN: 356427, AN: 356430 1 2
156
www.brendon.at
156-157 Brendon_GrayStar_DrabStory_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 15:31 Page 157
Zimmer NEUHEIT
Drab Story Kinderbettwäschen-Garnitur
2
3
1
4
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 355663 – gemustert, AN: 355669 – Stickapplikation / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 355666 – gemustert, AN: 355672 – Stickapplikation 2 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 355690 3 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 355702 4 Seitentasche für Kinderbett: Größe: 65x60 cm; AN: 355705 5 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 355675 – gemustert, AN: 355681 – Stickapplikation / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 355678 – gemustert, AN: 355684 - Stickapplikation Weitere Elemente der Kollektion: Nestchen: AN: 355687 – Stickapplikation; Nestchen: AN: 355693, AN: 355687; Bettverkleinerung: AN: 355737; Baumwoll-Leinen Betthimmel: AN: 355699; Decke: AN: 356984; Badetuch: AN: 356990; Windelsack für den Kindergarten: AN: 355711; Stillkissenbezug: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 355708 StillkissenInlett: AN: 229895; Stützkissen: Ausführlicher auf Seite 169. AN: 355717 Babyhörnchen: AN: 355714; Himmelstange: AN: 016530 1
www.brendon.at
157
158-159 Brendon_BlueStory_RoseStory_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 12:41 Page 158
Zimmer Blue Story Kinderbettwäschen-Garnitur
NEUHEIT
2 3
1
4
5
6
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 355667 – Stickapplikation, AN: 355661 – gemustert / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 355670 – Stickapplikation, AN: 355664 – gemustert 2 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 355688 3 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 355700 4 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 356986 5 Babyhörnchen: Ausgebreitete Größe: 75x75 cm; AN: 355712 6 Badetuch: Größe: 80x80 cm; AN: 356991 Weitere Elemente der Kollektion: Bettbezug: AN: 355679, AN: 355673, AN: 355682, AN: 355676; Nestchen: AN: 355685; AN: 355691; AN: 355694; Bettverkleinerung: AN: 355735; Baumwoll-Leinen Betthimmel: AN: 355697; Windelsack für den Kindergarten: AN: 355709; Stillkissenbezug: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 355706; Stillkissen-Inlett: AN: 229895; Stützkissen: Ausführlicher auf Seite 169. AN: 355715; Seitentasche für Kinderbett: AN: 355703; Himmelstange: AN: 016530 1
158
www.brendon.at
158-159 Brendon_BlueStory_RoseStory_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 15:31 Page 159
Zimmer Rose Story Kinderbettwäschen-Garnitur
NEUHEIT
3
2
1 4
5
6
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 355668 – Stickapplikation, AN: 355662 – gemustert / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 355671 – Stickapplikation, AN: 355665 – gemustert 2 Nestchen: Größe: 33x204 cm; AN: 355686 3 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 355701 4 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 356985 5 Windelsack für den Kindergarten: Größe: 33x60 cm; AN: 355710 6 Seitentasche für Kinderbett: Größe: 65x60 cm; AN: 355704 Weitere Elemente der Kollektion: Bettbezug: AN: 355680, AN: 355674, AN: 355683, AN: 355677; Nestchen: AN: 355689; AN: 355692; AN: 355695; Bettverkleinerung: AN: 355736; BaumwollLeinen Betthimmel: AN: 355698; Badetuch: AN: 356992; Stillkissenbezug: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 355707; Stillkissen-Inlett: AN: 229895; Stützkissen: Ausführlicher auf Seite 169. AN: 355716; Babyhörnchen: AN: 355713; Himmelstange: AN: 016530 1
www.brendon.at
159
160-161 Brendon_agynemu_SweetDreams_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 21:02 Page 160
Zimmer Sweet Dreams Kinderbettwäschen-Garnitur
2
1
1 2
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 257400 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 257403 Nestchen: Größe: 33x204 cm; AN: 257405
160
www.brendon.at
160-161 Brendon_agynemu_SweetDreams_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 21:02 Page 161
Zimmer 3
4
5
6
Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 257406 4 Badetuch: Größe: 80x80 cm; AN: 257407 5 Seitentasche für Kinderbett: Größe: 65x60 cm; AN: 257409 6 Schlafsack: Größe: 74; AN: 257411 Weitere Elemente der Kollektion: Betthimmel: AN: 257404; Himmelstange: AN: 016530; Stillkissen: AN: 285745 3
www.brendon.at
161
162-163 Brendon_agynemu_Mademoiselle_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 21:05 Page 162
Zimmer Mademoiselle Kinderbettwäschen-Garnitur
3
2
4
1
5
1 2 5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 312681 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 312687 Nestchen: Größe: 33x204 cm; AN: 312699 3 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 312419 4 Paradekissen: Größe: 40x40 cm; AN: 312802 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 312717
162
www.brendon.at
162-163 Brendon_agynemu_Mademoiselle_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 13:46 Page 163
Zimmer 6
7
8
9
6 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 312456 / Größe: 80x80 cm (Decke) + 35x40 cm (Kissen); AN: 321545 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 312462 / Größe: 100x130 cm (Decke) + 40x60 cm (Kissen); AN: 321547 7 Badetuch: Größe: 80x80 cm; AN: 312448 8 Seitentasche für Kinderbett: Größe: 65x60 cm; AN: 312723 9 Windelsack für den Kindergarten: Größe: 33x60 cm; AN: 312731 Weitere Elemente der Kollektion: Schlafsack: AN: 312733; Babyhörnchen: AN: 312697; Nestchen: AN: 312705, AN: 312713; Bettwäsche 3-tlg. für Wiege: AN: 312451; Stillkissenbezug: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 311660; Stillkissen-Inlett: AN: 229895; Vorhang: AN: 312431; Stützkissen: Ausführlicher auf Seite 169. AN: 312427; Vorhang: AN: 312431; Himmelstange: AN: 016530
www.brendon.at
163
164-165 Brendon_agynemu_MiniCar_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 21:08 Page 164
Zimmer Mini Car Kinderbettwäschen-Garnitur
2
3
1
4
1 2
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 312682 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 312688 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 312420 3 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 312700 4 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 312718
164
www.brendon.at
164-165 Brendon_agynemu_MiniCar_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 17:13 Page 165
Zimmer 5
6
7
8
5 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 312457 / Größe: 80x80 cm (Decke) + 35x40 cm (Kissen); AN: 321546 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 312463 / Größe: 100x135 cm (Decke) + 40x60 cm (Kissen); AN: 321548 6 Seitentasche für Kinderbett: Größe: 65x60 cm; AN: 312724 7 Babyhörnchen: Ausgebreitete Größe: 75x75 cm; AN: 312698 8 Windelsack für den Kindergarten: Größe: 33x60 cm; AN: 312732 Weitere Elemente der Kollektion: Badetuch: AN: 312449; Schlafsack: AN: 312737; Stützkissen: Ausführlicher auf Seite 169. AN: 312428; Himmelstange: AN: 016530; Vorhang: AN: 312432; Bettwäsche 3-tlg. für Wiege: AN: 312452; Nestchen: AN: 312706, AN: 312714; Stillkissenbezug: AN: 311661; Stillkissen-Inlett: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 123260
www.brendon.at
165
166-167 Brendon_agynemu_RabbitBear_Blue_Rose_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 13:49 Page 166
Zimmer Rabbit & Bear Blue Kinderbettwäschen-Garnitur
2
3
1
4
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332265 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 332271 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 332236 3 Nestchen: Größe: 33x204 cm; AN: 332248 4 Windelsack für den Kindergarten: Größe: 33x60 cm; AN: 332276 5 Steckkissenbezug: AN: 332278 Weitere Elemente der Kollektion: Bettbezug: AN: 332256, AN: 332262; Decke: AN: 332290; Nestchen: AN: 332242, AN: 332245; Badetuch: AN: 332253; Babyhörnchen: AN: 332274; Stützkissen: Ausführlicher auf Seite 169. AN: 332239; Stillkissenbezug: AN: 332281; Stillkissen-Inlett: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 229895; Himmelstange: AN: 016530 1 2
166
www.brendon.at
166-167 Brendon_agynemu_RabbitBear_Blue_Rose_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 17:21 Page 167
Zimmer Rabbit & Bear Rose Kinderbettwäschen-Garnitur
2
3
1
4
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332266 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 332272 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 332237 3 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 332243, AN: 332246 4 Decke: Größe: 75x100 cm; AN: 332291 5 Badetuch: Größe: 80x80 cm; AN: 332254 Weitere Elemente der Kollektion: Bettbezug: AN: 332257, AN: 332263; Babyhörnchen: AN: 332275; Nestchen: AN: 332243, AN: 332246; Windelsack für den Kindergarten: AN: 332277; Steckkissenbezug: AN: 332279; Stützkissen: Ausführlicher auf Seite 169. AN: 332240; Stillkissenbezug: AN: 332282; Stillkissen-Inlett: Ausführlicher auf Seite 26. AN: 229895; Himmelstange: AN 016530 1 2
www.brendon.at
167
168 Brendon_agynemu_BumbleBee_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 21:23 Page 168
Zimmer Bumble Bee Kinderbettwäschen-Garnitur
3
2
1
4
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 277226 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 277227 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 277298 3 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 277312 4 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 277381 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 277282 5 Seitentasche für Kinderbett: Größe: 65x60 cm; AN: 277316 Weitere Elemente der Kollektion: Badetuch: AN: 277317 1 2
168
www.brendon.at
169 Brendon elfgatl_Clevamama_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 21:24 Page 169
Zimmer
a
b
c
d
e
f
g
h
i
Stützkissen: Bezug: Baumwolle, Inlett: Schaumstoff; Hält das Baby in der Seitenlage und sorgt für einen ruhigen Schlaf; Der Bezug kann abgezogen werden; Legen Sie das Baby in die Seitenlage, dadurch liegt der Rücken am größeren Schaumstoffblock an, der kleinere Block, der per Klettverschluss mit dem größeren Block verbunden wird, sorgt für Bewegungsfreiheit von Ärmchen und Beinchen; AN: 261437 – Sweet Ele (a), 312427 – Mademoiselle (b), 312428 – Mini Car (c), 261405 – Blue Bee (d), 332239 – Rabbit & Bear Blue (e), 332240 – Rabbit & Bear Rose (f), 355717 – Drab Story (g) 356413 – Blue Star (h), 356414 – Rose Heart (i)
Lüftungsöffnungen zur Steigerung der Luftzirkulation
Zur Vorbeugung von Flachkopf und Reflux ND
DA
SY
R
T
ROM
OW
50 %
DEN DRUCK, DER AUF DEM KOPF LASTET
IE
Weich, atmungsaktiv, wasserdicht und luxuriös. Von der Seite des Kindes ist es ein weiches Baumwollflanell 100%, von der der Matratzenseite hat es eine wasserdichte Polyurethan-Oberfläche. O Es trocknet sich leicht, da die Rundgummiteile aus Musselin sind. AN: 321530 - 40x90 cm , AN: 313737 - 60x120 cm, AN: 313738 - 70x140 cm, AN: 313739 - 90x190 cm O O
REDUZ
Matratzenschutzbettlage mit Rundum-Gummizug
REDUZIERT UM
O
NO SE IE
ISS E
Kinderwagen/Baby/Kinderkissen Kind TLI HAF CH BE SC W N
S FL
ACHKO
PF
-
Schützt die weiche, runde Kopfform des Babys. Schü O Stützt den Kopf und die Wirbelsäule in ihrer natürlichen Stellung. O Aus atemaktivem, porösem Material. O Die Kissenbezüge sind atemaktiv, mit Öko-Tex Zertifizierung, in 3 Farben. AN: 339302 - 30x20x3,5cm AN: 329523 - 40x23x3,5cm AN: 329526 - 50x30x5,5cm
Baby-Positionierer Baby y gegen Reflux Das Baby bleibt in einer sicheren Position auf dem Rücken, ohne in se seiner eine Bewegung eingeschränkt zu werden. O Di DDiee am a Kopfen Kopfende nde erhöhte Form hilft bei der Vorbeugung vvonn Un vo Unannehmlichkeiten nan durch Spucken, Reflux, Darmkrämpfe, verstopfte Nase. AN: 329532 - naturfarben AN: 329531 - orange
O
Sauberhaltender Matratzenschutz
Zwischen zwei Baumwollflanellschichten ist eine wasserdichte Schicht aus Polyurethan. Es kann diskret und schnell aufgelegt und abgenommen werden. AN: 313740 – 70x90 cm Es ist prima auch für eine Kokosmatratze! Es kann in der Waschmaschine gewaschen und in einem Trockner getrocknet werden. O O
www.brendon.at
169
170-171 Bollaby_agynemu_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 21:32 Page 170
Zimmer Bunny Rose Kinderbettwäschen-Garnitur
2
3
1
4
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332305 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 332307 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 332293 3 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 332295 4 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332301 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 332303 5 Stillkissen: AN: 332309 Weitere Elemente der Kollektion: Betthimmel: AN: 332325; Himmelstange: AN: 016530; Nestchen: AN: 332297, AN: 332299; Wandschutz: AN: 332327; Laufgittereinlage: AN: 332284 1 2
170
www.brendon.at
170-171 Bollaby_agynemu_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 21:32 Page 171
Zimmer Bunny Blue Kinderbettwäschen-Garnitur
2
3
1
4
5
Bettwäsche 2-tlg.: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332306 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 332308 Betthimmel: Größe: 140x200 cm; AN: 332294 3 Nestchen: Größe: 27x182 cm; AN: 332296 4 Bettbezug: Größe: 70x90 cm (Decke) + 30x40 cm (Kissen); AN: 332302 / Größe: 90x130 cm (Decke) + 36x48 cm (Kissen); AN: 332304 5 Nestchen: Größe: 22x360 cm; AN: 332298 / Größe: 22x420 cm, AN: 332300 Weitere Elemente der Kollektion: Betthimmel: AN: 332326; Himmelstange: AN: 016530; Wandschutz: AN: 332328; Laufgittereinlage: AN: 332285; Stillkissen: AN: 332310 1 2
www.brendon.at/bollaby-bettwaschen
172-173 Zollner_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 21:40 Page 172
Zimmer 6733-0 Pooh & Friends
NEUHEIT
a
a
Weitere Elemente der Kollektion: Decke, Kissen
1426-2 Kleine Eulen Rosa
0 b
172
www.brendon.at
b
172-173 Zollner_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 13:51 Page 173
Zimmer NEUHEIT
Weitere Elemente der Kollektion: Bettbezug, Schlafsack, Still- und Liegekissen
1710-8 Bärenland taupe Druck
c
c
1424-0 Schmusebär
d
Weitere Elemente der Kollektion: Spielteppich
d
Decke: Größe: 70x100 cm; AN: 356465 – a Bettbezug: Größe: 80x80 cm (Decke) + 35x40 cm (Kissen); AN: 354666 – a, AN: 314508 – b, AN: 314485 – d / Größe: 100x135 cm (Decke) + 40x60 cm (Kissen); AN: 356475 – a, AN: 314519 – b, AN: 314513 – d Schlafsack: Steppfutter; Größe: 68, 86, 110; AN: 356456 – a, AN: 314427 – b Still- und Liegekissen: Der Bezug kann abgezogen werden; Bezug: Baumwolle; Füllung: Polystyrol; Größe: 190 cm; AN: 356476 – a, 314560 – d Bettwäsche 4-tlg.: Größe: 100x135 cm (Decke) + 40x60 cm (Kissen) + 160x240 cm (Betthimmel) + 30x200 cm (Nestchen); AN: 314674 – b, AN: 356478 – c, AN: 314648 – d Spielteppich: Größe: 95x135 cm; AN: 314480 – b, AN: 314475 – d Wickelauflage: Der erhöhte Rand verhindert, dass das Baby seitlich herunterfällt; AN: 356487 – c, AN: 314536 – d www.brendon.at
173
174 Piel_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 21:47 Page 174
Zimmer
2b
1b 2a
1c 1a
1d
2c
NEU
NEU
NEU
1e
2d
2e
1 Einschlagdecke: Größe: 80x90 cm; AN: 321606 – a, 293254 – b, 321605 – c, 340526 – d, 350513 – e AN: 272463 – a, 272468 – b, 394525 – c, AN: 350512 – d, 356784 – e
174
www.brendon.at
2
Dicke Decke: Größe: 110x140 cm;
175 Brendon_Lepedo_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 12:11 Page 175
Zimmer
Unsere Bettlaken werden in mehreren Farben, aus hautfreundlichen Baumwoll- und Frotteestoffen hergestellt und zeichnen sich durch ausgezeichnete Formhalteeigenschaften aus. Sie haben speziell geformte Ecken beziehungsweise das eingen채hte Gummiband verhindert das Zerknittern des Bettlakens oder dass es von der Matratze rutscht. 1 2 a
b
3 h
i j
c k d l e
m n
f o g
p
Bettlaken: Frottee; Durch Gummirand gute Fixierung auf der Matratze; Abmessungen: 60x120-70x140 cm; AN: 158586 (a), 157325 (b), 158583 (c), 157324 (d), 158582 (e), 158588 (f), 158619 (g) / Abmessungen: 35x78-40x90 cm; AN: 322676 (e) 2 Bettlaken: Durch Gummirand gute Fixierung auf der Matratze; Abmessungen: 60x120-70x140 cm; AN: 275921 (h), 158584 (i), 158585 (j), 158601 (k), 158599 (l), 158597 (m), 158598 (n), 158602 (o), 158587 (p) / Abmessungen: 80x160 cm; AN: 158605 (j), 158603 (m), 158604 (n) / Abmessungen: 35x78-40x90 cm; AN: 307847 (h), 307846 (j), 307848 (k), 336586 (l), 330321 (m), 307845 (n) 3 Spannbetttuch: Frottee; Unterseite: wasserundurchl채ssiger; Gute Fixierung durch Gummiband an Seitenteilen; Sch체tzt die Matratze vor Feuchtigkeit; Sch체tzt vor Staubmilben und anderen Verschmutzungen; Antiallergen; Abmessungen: 60x120 cm; AN: 158592 / Abmessungen: 65x100 cm; AN: 158594 / Abmessungen: 100x200 cm; AN: 158591 1
www.brendon.at/brendon-bettlaken
176 Christ_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 22:13 Page 176
Zimmer Das beruhigende Lammfell bietet Schutz und eine natürliche Wärme für Ihr Baby und es hat eine beruhigende und temperaturausgleichende Wirkung. Es absorbiert Schweiß und lässt ihn verdunsten, ohne sich feucht anzufühlen oder kalt zu werden. Durch seine selbstreinigende Wirkung neutralisiert es unanagenehme Gerüche und verhindert, dass sich Schmutz und Bakterien festsetzen. Es kann in der Waschmaschine bei 30°C gewaschen werden. Benutzen Sie wenn möglich den Wollwaschgang. Nach dem Wasch- und Schleudergang können Sie es anschließend im Wäschetrockner bei einer Temperatur von bis zu 40°C trocknen. Verwenden Sie das CHRIST Spezialwaschmittel C7, da es optimal auf dieses Produkt abgestimmt ist. Das bei der Herstellung verwendete Material ist umweltfreundlich und Tests haben gezeigt, dass es keine gesundheitsschädlichen Verunreinigungen enthält. 1
3
0 2
Befestigung mit Reißverschluss
4 5
0
0
Die Sicherheitsgürtel des Kinderwagens können einfach durchgezogen werden
1 3
Christ Lambskin Bedlayer Patchwork Baby Lammfell: AN: 068948 2 Christ Handwarmers Handmuff: AN: 331208 Christ Lambskin detergent concentrate C7 Lammfell-Waschmittel: AN: 068952, 310262 4 Christ Arosa Fußsack für Kinderwagen: AN: 310253 5 Christ Oslo Sheepskin Car Seat & Carrycot Fußsack für Kinderwagen: AN: 331195 www.brendon.at/christ
177 Brendon_Gyapju_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 22:15 Page 177
Zimmer Dank der günstigen Eigenschaften von Wolle stellen die Produkte durch das Verdampfen der entstehenden Feuchtigkeit eine perfekte Ventilation sowie eine gleichmäßige Körperwärme sowohl im Sommer als auch im Winter sicher. Sie schmiegen sich leicht an den Körper, zeichnen sich durch eine hervorragende thermoisolierende Eigenschaft aus, ihr Grundmaterial ist antiallergen und hautfreundlich. Es wird empfohlen, sie vor der Verwendung gründlich auszuschütteln und möglichst häufig durchzulüften. Sie neigen zur Verfilzung, daher können sie nur im lauwarmen Wasser und mit flüssigem Wollwaschmittel gewaschen werden. Es wird empfohlen, einen Bezug mit einem natürlichen Grundmaterial dazu zu verwenden. 3
2
1
4
5a
0 5b
Hautfreundliches Material
Kissen: Unterseite: Leinen; Farbseite: Wolle; Abmessungen: 30x40 cm; AN: 295442 / Abmessungen: 36x48 cm; AN: 295443 2 Decke: Unterseite: Leinen; Farbseite: Wolle; Abmessungen: 70x90 cm; AN: 295444/ Abmessungen: 90x130 cm; AN: 295445 3 Schlafsack: Es hält die Wärme; Unterseite: Leinen; Farbseite: Wolle; Größe: 86-122 cm; AN: 295970 4 Fußsack für Kinderwagen: Außenmaterial: Wasserabweisend; Innenmaterial: Wolle; AN: 295754 5 Unterdecke: Farbseite: Wolle; Unterseite: Leinen; AN: 295405 – 35x80 cm (a), 295406 – 60x120 cm (b), 295431 – 70x140 cm (b) 1
www.brendon.at
177
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 22:18 Page 178
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 22:19 Page 179
Unterwegs 178-239
180-181 Hasznos babakocsi_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 18:30 Page 180
Unterwegs
Nützliche Ratschläge zur Auswahl des passenden Kinderwagens Wenn Sie sich als Schwangere das erste Mal die Frage stellen, was das Baby benötigen wird, fällt Ihnen der Kinderwagen sicherlich als allererstes ein. Es kann auch sein, dass Sie die erste Zeit bereits hinter sich haben und gerade nach einem leichten und kessem Kinderwagen suchen. Wie es auch sein mag, Sie müssen es gründlich durchdenken, welches Modell sich für Sie am besten eignet. Nachstehend fassen wir die Aspekte zusammen, die dabei helfen können.
Fürs Baby oder ein etwas größeres Kleinkind Wenn Sie den Kinderwagenkauf für Ihr Neugeborenes planen, können Sie unter den folgenden Typen wählen: Eine der Möglichkeiten ist es, einen solchen zu erwerben, dessen Liegefläche bis zur Waagerechten oder fast* bis zur Waagerechten herunterklappbar ist. Die andere Option ist ein Kinderwagen mit Tragewanne. Die hohe Seitenwand schützt das Baby vor dem Wetter, was den größten Komfort für ein am Bauch schlafendes Baby bietet, was die beste Position für die Wirbelsäule und Muskulatur des Babys ist. Das Travel System ist sehr praktisch, wenn eine Babyschale (Neugeborenen-Kindersitz fürs Auto) auf den Kinderwagen gesetzt werden kann, in der das neugeborene Baby einen sicheren und bequemen Platz hat. Die Lage ist anders, wenn Ihr Kind kein Neugeborenes mehr, sondern ein halbes Jahr alt oder älter ist: dies bedeutet freilich nicht, dass das Baby ab jetzt nur mehr im Kinderwagen sitzen wird. Wenn es darin einschläft, ist es weiterhin wichtig, die Rückenlehne des Kinderwagens herunterklappen zu können, damit er für das Baby bequemer ist. Je tiefer die Rückenlehne herunterklappbar ist, umso besser ist es.
Nicht aus den Augen verlieren! In der ersten Zeit ist es ein beruhigendes Gefühl für Sie, wenn Sie Ihr Baby beim Spaziergang sehen. Und wie gut das für das Baby ist! In weiterer Folge öffnet sich die Welt fürs Baby, es schaut gerne herum und sitzt deshalb gerne in Fahrtrichtung. Daher ist es praktisch, wenn die Sitzflächenrichtung des Kinderwagens umgestellt werden kann. Bei bestimmten Modellen kann dies durch das Umklappen der Schiebestange erreicht werden, bei anderen wiederum kann die Sitzfläche in beiden Richtungen aufgesetzt werden.
180
www.brendon.at
Das Zauberwort: Travel System! Travel System bedeutet so viel, dass am Kinderwagen ein Kindersitz (Babyschale) befestigt werden kann. Ein Kindersitz dient seiner Bestimmung nach der sicheren Fahrt des Kindes im Auto. Das Travel System kann Ihnen in vielen Situationen das Leben leichter machen, weil Sie den Kindersitz so sehr leicht auf dem Gestell des Kinderwagens oder auf der Sitzfläche befestigen und sich sofort auf den Weg machen können… Sie werden dem Travel System auch dann dankbar sein, wenn Ihr Baby einnickt, Sie es aber gerade aus dem Auto in den Kinderwagen oder umgekehrt legen sollten. Wenn es nämlich in einer Babyschale sitzt, müssen Sie es nicht aus seinem süßesten Traum wecken.
Das i-Tüpfelchen ist die Tragewanne auf dem Gestell Zusätzlich zum Travel System ist es am besten, wenn Sie auch eine Tragewanne auf das Gestell setzen können. So übernimmt die Tragewanne die Funktion des konventionellen „tiefen” Kinderwagens. Es gibt Tragewannen für Kinderwagen mit zahlreichen Extras wie etwa: verstellbares Luftzirkulationssystem, verstellbarer innerer Neigungswinkel (Kopfund Rückenteil folgen dem Wachstum des Babys, leicht hochklappbar, wenn das Kind wach ist und herunterklappbar, wenn es schläft), schaukelnde Wiegenfunktion, Sichtfenster. Einzelne Tragewannen können vom Gestell des Kinderwagens abgenommen auch als Kindersitz verwendet und im PKW befestigt werden, sodass sie in den ersten Monaten den Sicherheits-Kindersitz ersetzen können. Diese Tragewannen wurden genauso nach dem modernsten europäischen Standard getestet wie die Kindersitze. Sie wurden mit der Bezeichnung „E” qualifiziert, was die orangefarbene Etikette auf der Tragewanne bestätigt. Ein weiterer Vorteil der Tragewanne besteht darin, dass Sie Ihr Baby auf dem Balkon oder der Terrasse im Freien lassen können
– sogar bei größerer Kälte oder Wind, weil die hohe Seitenwand und das Verdeck das Kind schützen und letzteres sogar Schatten bietet. Es gibt auch einen Tragewannentyp, dessen Verdeck durch das Herunterzippen eines hinteren Stücks in ein Sonnenverdeck umgewandelt werden kann, sodass die Luft in der Tragewanne zirkulieren kann, während das Verdeck Schatten spendet. Die weich gepolsterte Version der Tragewanne mit Textilseitenwand und Babytragegriffen ist die Soft-Tragetasche, die in den Kinderwagen gelegt dem Baby Wärme und Schutz bietet. Sie leistet einen sehr guten Dienst in jenen Kinderwagen, deren Rückenlehne fast bis zur Liegeposition heruntergeklappt werden kann, weil Sie die Liegefläche waagerecht stellen und so das Baby sogar in der Bauchlage schlafen lassen können. (Diese kann jedoch nicht als Sicherheits-Kindersitz benutzt werden.)
Rüttellige oder normale Straßenbedingungen Vor dem Kauf lohnt es sich auf jeden Fall zu überlegen, auf welchem Gelände Sie den Wagen benutzen werden. Die Qualität eines Kinderwagens wird nicht von der Größe der Räder bestimmt, einige Radtypen können jedoch für gewisse Geländeverhältnisse geeigneter sein. Wenn Sie den Kinderwagen häufiger auf schlechterem, weniger ebenem Gelände, Kiesel- oder Feldwegen benutzen, lohnt es sich im Interesse des Komforts des Babys, ein Gestell mit großen Rädern zu wählen, weil diese die Unebenheiten des Geländes besser dämpfen. Einzelne Modelle haben eine verstellbare Federung. Die Höhe der Federung lässt sich an das Gewicht des Babys und die Geländeverhältnisse anpassen. Wenn Sie den Kinderwagen auf gut betonierten oder asphaltierten Wegen verwenden, sollten Sie eher einen Typ mit kleineren, schwenkbaren Rädern wählen, weil dieser Wagen wendiger ist (der Grund dafür ist, dass sie sich in geschwenktem Zustand in 360° um die senkrechte Achse drehen können). Er braucht etwa beim Wenden nicht gehoben zu werden. Die meisten schwenkbaren Räder können fest gestellt und sollten auf unebenem Weg nur so benutzt werden. Es ist auch möglich, mit fest gestellten Rädern zu wenden, wenn Sie aber in engen Winkeln oder scharfen Kurven lenken müssen, lohnt es sich, die Räder wieder schwenkbar zu machen, was Sie durch das Anheben eines Hebels leicht tun können. Bei einigen Modellen können Sie auch fixe Räder erwerben, die anstelle der ursprünglichen schwenkbaren Räder befestigt werden können, mit dessen Hilfe der Kinderwagen auch auf schlechteren Wegen leicht schiebbar wird.
180-181 Hasznos babakocsi_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 16:48 Page 181
Unterwegs Die Räder der meisten Kinderwagen werden aus weichem, geschäumtem Kunststoff hergestellt, das die Erschütterungen durch unebenes Gelände dämpft, es gibt aber auch Modelle mit aufblasbaren Rädern, welche dadurch eine zusätzliche Federung bieten.
Das Gewicht zählt auch Das Gewicht des Kinderwagens ist im Alltag von großer Bedeutung, unabhängig vom Alter Ihres Kindes. Es genügt schon, wenn Sie den Kinderwagen täglich nur einige Stufen hinauf- oder hinuntertragen müssen. So ist es zweckmäßig, leichtere Modelle auszuwählen, wenn Sie diese oft Stiegen hinauf tragen müssen oder häufig öffentliche Verkehrsmittel benutzen. Denken Sie auch daran, dass der Kinderwagen bei Reisen mit dem Auto in den Kofferraum des Wagens gehoben werden muss. Wohin Sie auch gehen, werden Sie den Kinderwagen sicherlich heben müssen. (In der Regel sind Kinderwagen mit Aluminiumgestell leichter, die mit Stahlgestell schwerer.)
Wie viel Platz nimmt der Kinderwagen ein? Die Größe des Kinderwagens kann auch in offenem Zustand wesentlich sein, besonders wenn Sie häufig den Aufzug benutzen. In diesem Fall sollten Sie überlegen, ob Sie mit dem Wagen einsteigen können. Überprüfen Sie auch die Maße der Eingangstür, ob Sie das Baby mit dem Wagen auch in die Wohnung schieben können. Es ist sehr wichtig, dass der Kinderwagen in zusammengeklapptem Zustand im Kofferraum Ihres Autos Platz hat, wenn Sie verreisen und ihn mitnehmen müssen. Egal, wie
Für den Komfort des Babys und den der Mama Zahlreiche Extras helfen bei der noch bequemeren Nutzung des Kinderwagens: Sommerbezug: universal, leicht abnehmbar und waschbar, verhindert das übermäßige Schwitzen des Kindes, weil die Luft dank des speziellen Aufbaus frei unter dem Körper des Babys zirkuliert und die vom Körper abgegebene Wärme bzw. Feuchtigkeit abgeführt werden. Sitzauflage: leicht abnehmbar und waschbar, bietet größeren Komfort, mit ihrer Hilfe können Sie die Farbe und den Stil des Kinderwagens ändern. Im Einkaufskorb und in den verschiedenen Netzen gibt es genug Platz für die Sachen des Kindes oder sogar für Ihre eigenen, wenn Sie sich auf den Weg machen. In der Wickeltasche können Sie die Babysachen geordneter unterbringen, die Sie auch schon bei einem kurzen Spaziergang mitnehmen müssen. Es gibt auch ein Modell mit Treppensteigfunktion: die Räder lassen sich in einer Reihe ordnen, ohne dass Sie den Kinderwagen zusammenklappen müssen, so lässt er sich leichter und sicherer auf den Treppen benutzen. sich das ausgewählte Stück zusammenklappen lässt, überlassen Sie es nicht Ihrem Gefühl, Sie können den gewünschten Kinderwagen in unserem Mega-Babyfachmarkt probeweise in Ihr Auto legen um sicher zu sein, ob der zusammengeklappte Kinderwagen auch wirklich in den Kofferraum passt. Bei den Sportkinderwagen is es empfehlenswert, zu beachten, dass es keineswegs sicher ist, dass von den flach und schirmförmig zusammenklappbaren Modellen der in zwei Dimensionen (Breite/Länge) zusammenklappbare Schirmwagen besser reinpasst.
Noch ein Pluspunkt für den Komfort ist es, wenn der Griff der Schiebestange in mehreren Höhenstufen bzw. Neigungswinkeln verstellbar ist: • So ermüden Ihre Arme nicht einmal bei langen Spaziergängen. • Dies ist wichtig, weil jeder seiner Körpergröße entsprechend die Höhe des Schiebegriffs einstellen kann, wenn mehrere Familienmitglieder den Wagen schieben. Dies kann sogar ein Gesichtspunkt bei der Kaufentscheidung sein. Ein niedriger Schiebegriff passt nämlich nicht zu großen Personen und umgekehrt. • Die Höhe des Schiebegriffs muss auch verstellt werden, wenn Sie den Wagen auf einem Abhang oder gar auf einem Anstieg schieben. Während manche Kinderwagen mit mehreren Extras punkten können, sind für andere Modelle verschiedene Zubehörteile (je nach Typ) separat erhältlich: Fußsack, Winterset, Regenverdeck, Insektenschutz, Einkaufsnetz, Becher- und Flaschenhalter, Bezug, Sitzauflage, Transporttasche, Tragegurt, Sonnenschirm. Prüfen Sie vor dem Kauf, ob diese Zubehörteile mit dem jeweiligen Kinderwagen kompatibel sind.
GESCHÜTZT UND IN SICHERHEIT Schnallen Sie den Sicherheitsgurt des Kinderwagens immer an, wenn das Kleinkind darin sitzt! Der Fünf-Punkte-Sicherheitsgurt hindert das Kleinkind am Aufstehen. Der Sicherheit dienen auch die bremsbaren Räder. Vergewissern Sie sich beim Abbremsen des Kinderwagens immer, ob der Kinderwagen auch tatsächlich stabil steht. Einige Modelle werden mit einem Gurt geliefert, der am Griff und Gestell befestigt werden kann, damit der Kinderwagen nicht wegrollen kann und somit noch sicherer ist.
Kinderwagentypen AB NEUGEBORENENALTER NUTZBAR: Babys im Neugeborenenalter können in drei verschiedenen Weisen mit dem Kinderwagen transportiert werden. Die erste Variation ist jener Kinderwagen, dessen Liegefläche über verschiedene bis hin zur waagerechten Position, oder mindestens bis 150° heruntergeklappt werden kann.
SPORTWAGEN:
Der zweite Typ ist jener, wenn auf das Kinderwagengestell eine Tragewanne oder Soft-Tragetasche gesetzt werden kann. Die Tragewanne mit ihrer steifen Wand vom Gestell genommen - kann auch getrennt verwendet werden.
ZWILLINGS- UND GESCHWISTERWAGEN: Verwendbar bei Babys, die bereits stabil sitzen können (im Alter von 4-6 Monaten). Alle für Neugeborene hergestellten Kinderwagen können später auch als Sportwagen verwendet werden.
Im Zwillings- und Geschwisterwagen können zwei Kinder, die im selben Alter sind oder mit einem kleineren Altersunterschied geboren wurden, nebeneinander oder hintereinander positioniert, transportiert werden. Diese Kinderwagen können dank der Neigbarkeit der Rückenlehne im Allgemeinen ab Neugeborenenalter verwendet werden, häufig können sogar Babyschalen oder Tragewannen auf ihnen befestigt werden.
Die dritte Möglichkeit ist es, einen Kindersitz (Babyschale) auf dem Kinderwagen zu befestigen. Bestimmte Kinderwagenmodelle sind auch in Sets erhältlich, deren Preis den Kinderwagen, die Babyschale und häufig auch die Tragewanne inkludiert.
KINDERWAGEN FÜRS JOGGEN: Der speziell für dynamische Bewegungen (wie Laufen, Rollerblade-Fahren) konzipierte, etwas größere Kinderwagen, verfügt über größere, aufblasbare Räder, eine Handbremse und ein robusteres Gestell.
www.brendon.at
181
182-187 PegPerego_babakocsi6.qxp_Layout 1 05/12/16 22:39 Page 182
Unterwegs
1
Die Sitzeinheit kann von beiden Richtungen eingebaut werden
0
Mit Babyschale kann als Travel System benutzt werden
Peg Perego Book S Completo Modular Pop Up S+Elite C Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Tragewanne, Babyschale, Wickeltasche, Regenschutz, Fußsack; Babyschale Gewicht: 3,8 kg; Eigenschaften der Tragewanne: innerer Neigungswinkel verstellbar, mit Luftzirkulationssystem, kann mit separat erhältlichem Zubehör als Standard-Kindersitz im Fahrzeug befestigt werden; AN: 352734 1
182
www.brendon.at
182-187 PegPerego_babakocsi6.qxp_Layout 1 05/12/16 22:39 Page 183
Unterwegs
2
GroĂ&#x;er Einkaufskorb
0
Nimmt im zusammengeklappten Zustand wenig Platz ein
Peg Perego Book S Completo Modular Pop Up S+C Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Tragewanne, Babyschale, Wickeltasche, Regenschutz, FuĂ&#x;sack; Babyschale Gewicht: 3,8 kg; Eigenschaften der Tragewanne: innerer Neigungswinkel verstellbar, mit Luftzirkulationssystem, zusammenklappbar; AN: 352744 2
www.brendon.at/pegperego-kinderwagen
182-187 PegPerego_babakocsi6.qxp_Layout 1 05/12/16 22:40 Page 184
Unterwegs
0
1
51 cm
Mit Babyschale kann als Travel System benutzt werden
Nimmt im zusammengeklappten Zustand wenig Platz ein
Großer Einkaufskorb
Schwenkbare Vorderräder
Schmal, mit Rahmen nur 51 cm
Peg Perego Book Plus Sportivo Modular Pop Up S+XL C Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Tragewanne, Babyschale, Wickeltasche, Regenschutz, Fußsack; Babyschale Gewicht: 3,8 kg; Eigenschaften der Tragewanne: innerer Neigungswinkel verstellbar, mit Luftzirkulationssystem, der Fußsack ist auch im Kinderwagensitz verwendbar, kann mit separat erhältlichem Zubehör als Standard-Kindersitz im Fahrzeug befestigt werden; AN: 352639 1
184
www.brendon.at
182-187 PegPerego_babakocsi6.qxp_Layout 1 05/12/16 22:41 Page 185
Unterwegs
2
0 Es kann mit einem Fußsack winterfest gemacht werden
Großer Einkaufskorb
Sichtfenster
Schwenkbare Vorderräder
3
0
Regenschirmartig zusammenklappbar
Ausklappbare Armlehne
5-PunktSicherheitsgurtsystem
Großer Einkaufskorb
Peg Perego Book Cross Completo Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Fußsack; Mit separat erhältlicher Babyschale/Tragewanne ab Geburt nutzbar; Bremsen: mit Handbremse; Für folgende Babyschalen verwendbar: Peg Perego Primo Viaggio SL; Für folgende Tragewannen verwendbar: Peg Perego Navetta Pop Up; AN: 353260 3 Peg Perego Pliko P3 Classico Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Mit separat erhältlicher Babyschale ab Geburt nutzbar; Für folgende Babyschalen: Peg Perego Primo Viaggio SL; AN: 330881 2
www.brendon.at
185
182-187 PegPerego_babakocsi6.qxp_Layout 1 05/12/16 22:41 Page 186
Unterwegs 1
0
2
0
3
0
1 Peg Perego SÍ Completo Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Regenschutz, Fußsack; Mit separat erhältlicher Babyschale ab Geburt nutzbar; Für folgende Babyschalen verwendbar: Peg Perego Primo Viaggio SL; AN: 353253 2 Peg Perego Aria Shopper Classico Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Mit separat erhältlicher Babyschale ab Geburt nutzbar; Für folgende Babyschalen verwendbar: Peg Perego Primo Viaggio SL; AN: 330875 3 Peg Perego Pliko Mini Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Ausstattung: verstellbare Fußstütze, Einkaufskorb; AN: 337013
186
www.brendon.at
182-187 PegPerego_babakocsi6.qxp_Layout 1 05/12/16 22:42 Page 187
Unterwegs
4
5
0 0
Kann als Travel System benutzt werden
Die Sitzeinheit kann von beiden Richtungen eingebaut werden
6
0
Peg Perego Triplette Piroet Classico Kinderwagen AN: 353321
4 Peg Perego Duette Piroet Classico Kinderwagen: Mit separat erhältlicher Babyschale/Tragewanne ab Geburt nutzbar; Für folgende Babyschalen verwendbar: Peg Perego Primo Viaggio SL; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Tragewannen geeignet (im Laden oder Online Shop erhältlich): Peg Perego Navetta Pop Up; AN: 353313 5 Peg Perego Pliko Mini Twin Classico Kinderwagen: Rückenlehne neigbar, mit Zugband verstellbar; Ausstattung: verstellbare Fußstütze, Einkaufskorb; AN: 330920 6 Peg Perego Book For Two Classico Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Mit separat erhältlicher Babyschale ab Geburt nutzbar; Ausstattung: abnehmbarer Schutzbügel mit Bezug, verstellbare Fußstütze, Einkaufskorb; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: Primo Viaggio TRI-FIX SL; AN: 330925
www.brendon.at
187
188-189 Cybex_Babakocsi_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 22:47 Page 188
Unterwegs
1
0
0
6 2
6
Mit separat erhältlichen Zubehörteilen 1 Cybex Priam Lux Seat Trekking Platinum Fashion Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Ausstattung: verstellbarer Schutzbügel, verstellbare Fußstütze, Schulterpolster, Einkaufskorb; Für folgende Babyschalen verwendbar: Cybex Aton, Cybex Aton Q, Cybex Aton 4, Cybex Cloud Q; Für folgende Tragewannen verwendbar: Cybex Carry Cot Priam; AN: 351745 2 Cybex Mios Platinum Fashion Edition Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Ausstattung: verstellbarer Schutzbügel, verstellbare Fußstütze, Schulterpolster, Einkaufskorb; Für folgende Babyschalen verwendbar: Cybex Aton Q, Cybex Cloud Q; Für folgende Tragewannen verwendbar: Cybex Carry Cot Mios; AN: 351742
188
www.brendon.at
188-189 Cybex_Babakocsi_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 12:13 Page 189
Unterwegs
6 3
3
4
4
3 Cybex Iris M-Air Gold Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Ausstattung: Armlehne mit Bezug, verstellbare Fußstütze, Schulterpolster, Einkaufskorb; Für folgende Babyschalen verwendbar: Cybex Aton, Cybex Aton Q, Cybex Aton 4, Cybex Cloud Q; Für folgende Tragewannen verwendbar: Carry Cot M; AN: 351912 4 Cybex Callisto Gold Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Ausstattung: abnehmbarer Schutzbügel mit Bezug, verstellbare Fußstütze, Höhenverstellbare Kopfstütze, Schulterpolster, Einkaufskorb; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet (im Laden oder Online Shop erhältlich): Cybex Aton; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Tragewannen geeignet (im Laden oder Online Shop erhältlich): Cybex Carry Cot Callisto; AN: 351852
www.brendon.at/cybex-kinderwagen
190-191_gb_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 22:54 Page 190
Unterwegs
1
6
gb Maris Plus Platinum Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Regenschutz; Ausstattung: verstellbarer Schutzb체gel, Schulterpolster, Einkaufskorb; Mit Hilfe eines separat erh채ltlichen Adapters f체r folgende Babyschalen geeignet (im Laden oder Online Shop erh채ltlich): Idan Plus Platinum; AN: 340082 1
190
www.brendon.at
190-191_gb_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 17:56 Page 191
Unterwegs
6
2
3
6
gb Qbit Plus Gold Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Ausstattung: Schutzbügel, verstellbare Fußstütze, Schulterpolster, Einkaufskorb; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: gb Artio Gold; AN: 340128 3 gb Pockit Gold Kinderwagen: Der kleinste, zusammenklappbare Kinderwagen der Welt; Ausstattung: Schulterpolster, Einkaufskorb; AN: 340132 2
www.brendon.at/gb-kinderwagen
192-193 Quinny_MaxiCosi_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 22:59 Page 192
Unterwegs
NEU
Mit Babyschale
Mit Tragewanne
Maxi-Cosi Nova Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Adapter für Babyschale und Tragewanne, Regenschutz; Ausstattung: verstellbarer Schutzbügel, Neugeboreneinlage, verstellbare Fußstütze, Schulterpolster, Sonnenschirmhalterung, Regenschutz, Einkaufskorb; Kompaktes Faltmaß; Abmessungen zusammengeklappt: 95x64x48 cm; Gewicht mit Sitzeinheit: 16,1 kg; Für folgende Babyschalen verwendbar: Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Pebble, Maxi-Cosi Pebble Plus; Für folgende Tragewannen verwendbar: Maxi-Cosi Oria; In 3 und 4 Räder-Ausführung; Erhältlich ab 2. Vierteljahr 2017; AN: 357013
192
www.brendon.at
192-193 Quinny_MaxiCosi_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 23:07 Page 193
Unterwegs
6
Mit Babyschale
Mit Tragewanne
Die Sitzenheit kann von beiden Richtungen eingebaut werden
Quinny Moodd Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Adapter für Babyschale und Tragewanne, Regenschutz; Ausstattung: verstellbarer Schutzbügel, verstellbare Fußstütze, Schulterpolster, Einkaufskorb; Kompaktes Faltmaß; Abmessungen zusammengeklappt: 81x66x31 cm; Gewicht mit Sitzeinheit: 14,9 kg; Für folgende Babyschalen verwendbar: Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Pebble, Cybex Aton, Maxi-Cosi Pebble Plus; Für folgende Tragewannen verwendbar: Quinny Foldable Carrycot; AN: 312439 www.brendon.at
193
194 TFK_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 11:55 Page 194
Unterwegs
NEU
1
6
Sonnendach in XXL-Größe
Mit verstellbarer Fußstütze
6 3
6
2
NEU
NEU
Scheibenbremse
1 TFK Dot Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Ausstattung: abnehmbarer Schutzbügel mit Bezug, Einkaufskorb; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Pebble; Belastbarkeit: 20 kg; AN: 356816 2 TFK Joggster Adventure Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Der Kinderwagen ist auch in unebenem Gelände benutzbar; Ausstattung: abnehmbarer Schutzbügel mit Bezug, verstellbare Fußstütze, Schulterpolster, Einkaufskorb; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Pebble; Für folgende Tragewannen verwendbar: TFK Quick Fix; Belastbarkeit: 34 kg; AN: 356823 3 TFK Twin Adventure Kinderwagen: AN: 356835
www.brendon.at/tfk
195 Thule_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 23:19 Page 195
Unterwegs
6
1
3
6 2
1 Thule Urban Glide1 Babyjogger: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Mit separat erhältlicher Babyschale ab Geburt nutzbar; Es kann eine Tragewanne eingesetzt werden, wodurch das Baby in Bauchlage bequem einschlafen kann; Aufblasbare Räder; Bremsen: mit Handbremse; AN: 318095 2 Thule Chariot Chinook1 Kinderwagen: Separat erhältliches zusätzliches Zubehörteil, das an Fahrräder angeschlossen werden kann; Im Preis inbegriffen: Adapter für Babyschale; Mit separat erhältlicher Babyschale ab Geburt nutzbar; Aufblasbare Räder; Ausstattung: Neugeboreneinlage, verstellbare Fußstütze; AN: 318083 3 Thule RideAlong Fahrradsitz: Belastbarkeit: 22 kg; Rückenlehne und Sitzfläche zusammen verstellbar; Zubehör: Rückstrahler; AN: 345920
www.brendon.at
195
196-199_ABCDesign_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 17:18 Page 196
Unterwegs
0
Kann auch als Travel System benutzt werden
Braucht im zusammengeklappten Zustand wenig Platz
ABC Design Salsa 3 Set 3 in 1 Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Tragewanne, Babyschale, Adapter für Babyschale; Der Sitz ist in beiden Richtungen verwendbar; Kompaktes Faltmaß; Eigenschaften der Babyschale: Befestigung der Babyschale: mit Isofix-Basis oder 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs; Babyschale Gewicht: 3,3 kg; Eigenschaften der Tragewanne: Tragewanne mit stabilen Seitenwänden; mit Tragebügel; AN: 353078
196
www.brendon.at
196-199_ABCDesign_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 17:18 Page 197
Unterwegs
0
Der Kinderwagen ist auch mit 6 Rädern erhältlich AN: 352505 Mit bequemer Sitzeinheit
Mit der separat erhältlichen Babyschale kann als Travel System benutzt werden
Braucht im zusammengeklappten Zustand wenig Platz
ABC Design Turbo 4 Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Tragewanne; Der Sitz ist in beiden Richtungen verwendbar; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: Cybex Aton, Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Pebble, Britax Römer Baby Safe Plus SHR II, ABC Design Risus; Eigenschaften der Tragewanne: Tragewanne mit stabilen Seitenwänden; mit Trageband transportierbar; AN: 352500 www.brendon.at/abc-kinderwagen
196-199_ABCDesign_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 14:42 Page 198
Unterwegs
1
NEU
0
2
0
Nimmt im zusammengeklappten Zustand wenig Platz ein
Mit der separat erhältlichen Tragewanne und Babyschale kann ab Geburt benutzt werden
Mit bequemer Sitzeinheit
1 ABC Design Mint Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: Cybex Aton, Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Citi SPS, Maxi-Cosi Pebble, Cybex Aton 4, Cybex Aton Q, Cybex Cloud Q, ABC Design Hazel; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Tragewannen geeignet (im Laden oder Online Shop erhältlich): ABC Design Doozy; AN: 352455 2 ABC Design Viper 4 Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Tragewanne; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: Cybex Aton, Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Pebble, Britax Römer Baby Safe Plus SHR II, ABC Design Risus; Eigenschaften der Tragewanne: Tragewanne mit stabilen Seitenwänden; mit Tragebügel; AN: 352507
198
www.brendon.at
196-199_ABCDesign_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 12:18 Page 199
Unterwegs
3
0
Variationen mit Benutzung einer Babyschale und Tragewanne: 5
4
0
ABC Design Zoom Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: Cybex Aton, Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Citi SPS, Maxi-Cosi Pebble, Britax Römer Baby Safe Plus SHR II, ABC Design Risus; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Tragewannen geeignet (im Laden oder Online Shop erhältlich): ABC Design Doozy, ABC Design Carry Cot; AN: 352557 4 ABC Design Hazel Babyschale: Kategorie: 0+ (0-13 kg); Für folgende Kinderwagen verwendbar: ABC Design Turbo 4, ABC Design Turbo 6, ABC Design Zoom, ABC Design Viper 4, ABC Design Salsa 3, ABC Design Salsa 4, ABC Design Pepper, ABC Design Chili, ABC Design Mint; Befestigungsart: mit Isofix-Basis oder mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs; Gewicht: 3,3 kg; Mit Hilfe von folgender Basis einfach und sicher im Fahrzeug zu befestigen: ABC Design Hazel Base ISOFIX; AN: 352762 5 ABC Design Hazel Base ISOFIX Sitzbasis: Sorgt für zusätzliche Stabilität und Sicherheit; Für folgende Babyschalen verwendbar: ABC Design Hazel; AN: 352782 3
www.brendon.at
199
200-201 Hartan.qxp_Layout 1 05/12/16 23:31 Page 200
Unterwegs
DEUTSCHE QUALITÄT
2
0
1
0
3
Hartan Topline S with LED Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Mit LED-Beleuchtung; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Pebble, Britax Römer Baby Safe Plus SHR II; Für folgende Tragewannen verwendbar: Hartan Soft Carrycot, Hartan Fold Carrycot, Hartan Hard Carrycot; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Tragewannen geeignet: Britax Römer Baby Safe Sleeper; AN: 353948 2 Hartan Racer GTS Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Regenschutz; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: Cybex Aton, Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Pebble, Britax Römer Baby Safe Plus SHR II; Für folgende Tragewannen verwendbar: Hartan Soft Carrycot, Hartan Fold Carrycot, Hartan Hard Carrycot; AN: 354465 3 Hartan Smart Bag Wickeltasche: Ausstattung: Schnuller Box, Wickelauflage, Tasche, Thermo-Flaschenhalter, Brieftasche mit Reißverschluss; AN: 355154 1
200
www.brendon.at
200-201 Hartan.qxp_Layout 1 05/12/16 23:32 Page 201
Unterwegs 4
5
0
0
8 6
7
0
9
0
10
11
Hartan VIP GT Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Regenschutz; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: Cybex Aton, Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Pebble, Britax Römer Baby Safe Plus SHR II, gb Artio Gold, gb Idan Platinum, Cybex Aton Q; Für folgende Tragewannen verwendbar: Hartan Soft Carrycot, Hartan Fold Carrycot, Hartan Hard Carrycot; AN: 355564 5 Hartan Fold Carrycot Tragewanne für Kinderwagen: Verstärkte Seitenwand; Mit Kunststoff-Bügel tragbar; AN: 355049 6 Hartan Xperia Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Regenschutz; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet: Cybex Aton, Maxi-Cosi CabrioFix, Maxi-Cosi Pebble, Britax Römer Baby Safe Plus SHR II; Für folgende Tragewannen verwendbar: Hartan Soft Carrycot, Hartan Fold Carrycot, Hartan Hard Carrycot; AN: 354129 7 Hartan Soft Carrycot Soft-Tragetasche in den Kinderwagen: Befestigungsart: der 5-Punkt-Gurt kann durch die Schlitze am Fußsack eingefädelt werden, mit Gummiband; AN: 355075 8 Hartan Smart Bag Wickeltasche: Ausstattung: Schnuller Box, Wickelauflage, Tasche, Thermo-Flaschenhalter, Brieftasche mit Reißverschluss; AN: 355141 9 Hartan City Bag Wickeltasche: Ausstattung: Windeltasche, Wickelauflage, Schulterpolster, Thermo-Flaschenhalter, Brieftasche mit Reißverschluss; AN: 355177 10 Hartan Summer + Winter Combination Footmuff Fußsack für Kinderwagen: Beidseitig verwendbar, je nach Jahreszeit; AN: 355320 11 Hartan Click-Up Parasol Sonnenschirm: AN: 355251 4
www.brendon.at
201
202 Teutonia_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:00 Page 202
Unterwegs
6
STELLE DEN TEUTONIA KINDERWAGEN ZUSAMMEN, DER DEINEN ANSPRÜCHEN AM MEISTEN ENTSPRICHT! UNSERE VERKÄUFERINNEN HELFEN DIR, UNTER DEN UNZÄHLIGEN MÖGLICHKEITEN ZU WÄHLEN.
Kann mit Vario Plus Tragewanne benutzt werden
Wickeltasche in passender Farbe
Warmer Fußsack für Winter
Teutonia BeYou! Elite WHL 3 Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Regenschutz; Es kann mit einer Babyschale kombiniert werden (somit kann der Kinderwagen als Travel System genutzt werden); Es kann eine Tragewanne eingesetzt werden, wodurch das Baby in Bauchlage bequem einschlafen kann; Der Schiebegriff kann umgeklappt werden, sodass das Kind in oder entgegen der Fahrtrichtung sitzen kann; Der Kinderwagen ist auch in unebenem Gelände benutzbar; Ausstattung: Schutzbügel, verstellbare Fußstütze, Schulterpolster, Einkaufskorb; Mit Hilfe eines separat erhältlichen Adapters für folgende Babyschalen geeignet (im Laden oder Online Shop erhältlich): Britax Römer Baby Safe Plus SHR II, Cybex Aton 4, Cybex Aton Q, Cybex Cloud Q; AN: 357607 www.brendon.at/teutonia
203_Maclaren_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 11:27 Page 203
Unterwegs
0 1
0
NUR 5,9 K
2
G
6
NUR 6,6 K
3
G
ULTRALEIC HT, NUR 3,3 K G
1 Maclaren Quest Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Regenschutz; Ausstattung: verstellbare Fußstütze, Einkaufskorb, Armband; Regenschirmartig zusammenklappbar; Abmessungen zusammengeklappt: 104x27x25 cm; AN: 336211 2 Maclaren Techno XT Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Regenschutz; Ausstattung: gepolsterter Kopfstützen-Verkleinerer, verstellbare Fußstütze, Schulterpolster, Einkaufskorb, Armband; Regenschirmartig zusammenklappbar; Abmessungen zusammengeklappt: 107x29x25 cm; Sonnendach in XXL-Größe; AN: 336212 3 Maclaren Mark II Kinderwagen: Ausstattung: Einkaufskorb, Armband; Das Verdeck schützt das Kind bei schlechter Witterung vor Wind und Regen; Regenschirmartig zusammenklappbar; Abmessungen zusammengeklappt: 115x20x22 cm; AN: 309719
www.brendon.at/maclaren
204-205 ConcordBabakocsi_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 23:34 Page 204
Unterwegs
Erhältlich in mehreren Farben
204
www.brendon.at
204-205 ConcordBabakocsi_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 23:37 Page 205
Unterwegs
ULTRALEIC HT, NUR 2.9 K G
0
Die Bremse kann von dem Schiebegriff, mit einer Hand betrieben werden
Seine spezielle Einzelradaufhängung absorbiert alle Vibrationen
Nimmt in zusammengeklappten Zustand wenig Platz weg
Sonnensegel für einen extra Schutz
Erhältlich in mehreren Farben, mit verschiedenen Zubehören
KANN IM AUTO BEFESTIGT WERDEN
0
Concord Neo Mobility-Set Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Tragewanne, Babyschale, Regenschutz, Sonnensegel; Mit Babyschale/Tragewanne ab Geburt nutzbar; Der Sitz ist in beiden Richtungen verwendbar; Ausstattung: gepolsterter KopfstützenVerkleinerer, abnehmbarer Schutzbügel mit Bezug, verstellbare Fußstütze, Schulterpolster, Einkaufskorb; Für folgende Babyschalen verwendbar: Concord Air; AN: 354304 www.brendon.at/concord-kinderwagen
206 IcooBabakocsi_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 23:39 Page 206
Unterwegs NEUHEIT
1
2
0 0 Es kann mit einem Fußsack winterfest gemacht werden
Sonnenverdeck in XXL Größe
iCoo Acrobat XL Plus Trioset Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Tragewanne, Babyschale, Sitzeinheit und Gestell, Fußsack; Der Sitz ist in beiden Richtungen verwendbar, sodass das Kind in oder entgegen der Fahrtrichtung sitzen kann; Befestigung der Babyschale: rückwärts gerichtet, mit Isofix-Basis oder 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs, auf dem Vorder- oder Rücksitz des Fahrzeugs; AN: 353748 2 iCoo Pace Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Fußsack; Die Rückenlehne ist ganz einfach verstellbar, Anzahl der Stufen: 3; Rückenlehne bis in Liegeposition verstellbar; Schwenkbare Vorderräder; AN: 353766 1
www.brendon.at/icoo
207-209 Hauk_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 23:47 Page 207
Unterwegs
0
Mit separat erhältlicher Babyschale oder mit Tragewanne ab Geburt nutzbar
Hauck Shopper SLX Trio Set Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Tragewanne, Babyschale; Rückenlehne neigbar, mit Zugband verstellbar; Schwenkbare Vorderräder; Befestigung der Babyschale: rückwärts gerichtet, mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs, auf dem Vorder- oder Rücksitz des Fahrzeugs; Babyschale Gewicht: 3 kg; AN: 332893 www.brendon.at/hauck-kinderwagen
207-209 Hauk_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 23:48 Page 208
Unterwegs
1
2
0
3
0
0
Mit einer Hand klein zusammenklappbar
Kompaktes Faltmaß
1 Hauck Rapid 4 Kinderwagen: Es kann mit einer Babyschale kombiniert werden; Die Rückenlehne lässt sich bis zur Liegeposition verstellen, so kann das Kind auch in Bauchlage einschlafen; Schwenkbare Vorderräder; Für folgende Babyschalen verwendbar: Hauck Comfort Fix Set with Isofix Base; AN: 353678 2 Hauck Citi Neo II Kinderwagen: Rückenlehne neigbar, mit Zugband verstellbar; Schwenkbare Vorderräder; AN: 353688 3 Hauck Speed Plus Kinderwagen: Die Rückenlehne ist ganz einfach verstellbar. Anzahl der Stufen: 4; Schwenkbare Vorderräder; Ausstattung: abnehmbarer Schutzbügel mit Bezug, verstellbare Fußstütze, Schulterpolster, Becherhalter / Flaschenhalter, Einkaufskorb; AN: 329496
208
www.brendon.at
207-209 Hauk_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 05/12/16 23:49 Page 209
Unterwegs
4
0
5
Schwenkbare Vorderräder
Großer Korb unten
Die Rücklehne ist tief neigbar
5-PunktSicherheitsgurtsystem
0
Hauck Turbo Duo Kinderwagen: Die Rückenlehne ist ganz einfach verstellbar; Anzahl der Stufen 3; Schwenkbare Vorderräder; Regenschirmartig zusammenklappbar; AN: 332898 5 Hauck Roadster Duo SLX Kinderwagen: Rückenlehne neigbar, mit Zugband verstellbar; Schwenkbare Vorderräder; Der Kinderwagen ist auch in unebenem Gelände benutzbar; AN: 332897 4
www.brendon.at
209
210-213 Touragoo_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 00:01 Page 210
Unterwegs
1
0
2
0
Touragoo Trophy Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Tragewanne, Wickeltasche, Fußsack; Aufblasbare Räder; Eigenschaften der Tragewanne: innerer Neigungswinkel verstellbar, mit Tragebügel; AN: 336579 2 Touragoo Cinder Plus Babyschale: Kategorie: 0+ (0-10 kg); Der notwendige Adapter für das Travel System ist im Preis inbegriffen; Für folgende Kinderwagen verwendbar: Touragoo Trophy; Befestigungsart: mit Isofix-Basis oder mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs; Gewicht: 3,4 kg; AN: 347151 1
210
www.brendon.at
210-213 Touragoo_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 00:02 Page 211
Unterwegs
3
Mit bequemer Sitzeinheit
Verstellbare Federung
0
3 Touragoo Adventure Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Tragewanne, Wickeltasche, Regenschutz, Fußsack, Moskitonetz; Aufblasbare Räder; Federung in mehreren Stufen verstellbar; Für folgende Babyschalen/Kindersitze verwendbar: Touragoo Cinder; Weitere Ausstattungen der Tragewanne: innerer Neigungswinkel verstellbar, mit Tragebügel; AN: 283301
www.brendon.at/touragoo-kinderwagen
210-213 Touragoo_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:04 Page 212
Unterwegs
1
0
0 2
Erhältlich in mehreren Farben
Mit der separat erhältlichen Babyschale kann als Travel System benutzt werden
Mit bequemer Sitzeinheit
Erhältlich in mehreren Farben Preis inbegriffen: Wickeltasche und Fußsack
3
1 Touragoo Flame Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell, Tragewanne, Wickeltasche, Fußsack; Federung in mehreren Stufen verstellbar; Für folgende Babyschalen verwendbar: Touragoo Cinder; Eigenschaften der Tragewanne: innerer Neigungswinkel verstellbar, mit Tragebügel; AN: 245758 2 Touragoo Cinder Babyschale: Kategorie: 0+ (0-10 kg); Für folgende Kinderwagen verwendbar: Touragoo Flame, Touragoo Adventure; Befestigungsart: rückwärts gerichtet, mittels 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs; Gewicht: 3 kg; AN: 255203 3 Touragoo Shop Wickeltasche: Ausstattung: Flaschenhalter; Nützlich und praktisch für häufig gebrauchte Babyutensilien; Über der Schulter tragbar; AN: 232292, 279864, 279865
212
www.brendon.at
210-213 Touragoo_babakocsi_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 00:03 Page 213
Unterwegs
0
4
5
Kann aus beiden Richtungen geschoben werden
Hervorragend auf ebener und unebener Fläche
Touragoo Track Kinderwagen: Im Preis inbegriffen: Sitzeinheit und Gestell; Die Rückenlehne lässt sich bis zur Liegeposition verstellen, so kann das Kind auch in Bauchlage einschlafen; Der Schiebegriff kann umgeklappt werden, sodass das Kind in oder entgegen der Fahrtrichtung sitzen kann; AN: 279856 5 Touragoo Shadow with Clip Sonnenschirm: Universal; Neigungswinkel verstellbar; Wasserdicht; AN: 279870, 283331 4
www.brendon.at
213
214 Touragoo_bundazsak_Brendon_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 00:08 Page 214
Unterwegs
1 3
2
0
0
0
6 4
5
Touragoo Carme Fußsack für Kinderwagen: Befestigungsart: der 5-Punkt-Gurt kann durch die Schlitze am Fußsack eingefädelt werden; Wasserabweisend; Mit Fleece Futter; Der Gleitschutz an der Rückseite sorgt für den sicheren Halt des Schneesackes in dem Kinderwagen; AN: 305076 2 Brendon Alaska Down&Feather Fußsack für Kindersitz: Da Daunen über die effektivste wärmespeichernde Wirkung verfügen, sind sie so für sehr kalte Tage geeignet und noch dazu sehr leicht; Befestigung: an Babyschale mit 3- oder 5-Punkt-Sicherheitsgurt, am Kinderwagen mit Tragewanne; Außenmaterial: wasserabweisend; AN: 343029 3 Brendon North Cape Basic Lambskin Fußsack für Kinderwagen: Befestigungsart: der 5-Punkt-Gurt kann durch die Schlitze am Fußsack eingefädelt wurden; Außenmaterial: wasserabweisend, Polyester-Mikrofaser; Innenmaterial: echtes Lammfell; AN: 343317 4 Brendon Mosquito Net Insektenschutz für Kinderwagen: Schützt Ihr Kind vor Mücken und Insekten; Befestigung: am Kinderwagen, an der Babyschale; Für folgende Kinderwagen verwendbar: universal; AN: 188737 5 Brendon Stroller Inlay Baby Lammfell: Lammfell saugt die Körperfeuchtigkeit auf und leitet diese an die Außenluft ab, ohne sich feucht oder kalt anzufühlen; Es hat eine temperaturausgleichende Wirkung; Wirkt beruhigend; Dank der natürlichen Selbstreinigungskraft werden unangenehme Gerüche neutralisiert und es verhindert, dass sich Verunreinigungen und Bakterien festsetzen; AN: 343320 6 Brendon 3 Wheelers Regenverdeck für Kinderwagen: Befestigungsart: mit Klettverschluss; Befestigung: am 3-Rad-Kinderwagen; Für folgende Kinderwagen verwendbar: universal; Dank der Belüftungslöcher an den Seiten des Kinderwagens kann die Luft frei zirkulieren; Material: vollständig Phthalate-freies PVC; AN: 197199 1
214
www.brendon.at
215_Lassig_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 00:10 Page 215
Unterwegs
1
NEU
NEU
2
Lässig Wickeltaschen: Nützlich und praktisch für häufig gebrauchte Babyutensilien; Universal, für fast alle Kinderwagen; Befestigungsart: mit Haken; Ausstattung: Windelfach, Wickelauflage, Thermo-Flaschenhalter, Brieftasche mit Reißverschluss 1 Lässig Glam Rosie Bag Wickeltasche: AN: 355813 2 Lässig Green Label Mix 'n Match Bag Wickeltasche: AN: 334332 www.brendon.at
215
216 toTS_Disney_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 00:12 Page 216
Unterwegs
1
2
In der Hand und über der Schulter tragbar 1 toTs by smarTrike Chic Wickeltasche: Ausstattung: Flaschenhalter, Windelfach, Wickelauflage, Schulterpolster, Thermo-Flaschenhalter, Brieftasche mit Reißverschluss; AN: 339785 2 toTs by smarTrike Infinity Wickeltasche: Ausstattung: Windelfach, Wickelauflage, Schulterpolster, Thermo-Flaschenhalter, Brieftasche mit Reißverschluss; AN: 339799
1
2
4 3
5
6
Disney Bike Gloves Fahrradhandschuhe: AN: 348801 2 Disney Metal Bell Klingel: AN: 348784 3 Disney Basket Korb: AN: 356777 4 Disney Trumpet Hupe: AN: 348793 5 Disney Bike Helmet Fahrradhelm: Größe verstellbar; Kopfumfang: 52-56 cm; AN: 348774 6 Disney Protector Elbow-Knee Knie-Schutz: AN: 356782 1
216
www.brendon.at
217 Brendon_kieg_PegPerego_peltaska_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 00:13 Page 217
Unterwegs 1
2
4
3
5a
5b
1 Brendon Travel Multi Pockets Einkaufsnetz: Damit erhalten Sie zusätzlichen Stauraum in Ihrem Kinderwagen; Befestigungsart: Gurt mit Schnellverschluss, mit Druckknopf; Befestigung: am Kinderwagengestell; Für folgende Kinderwagen verwendbar: universal; AN: 343346 2 Brendon Travel iPad Backseat Organizer Rückenlehnenschutz: Die durchsichtige iPad-Halterung schützt den Bildschirm und macht ihn leicht zugänglich; Befestigung: an der Vordersitzrückseite des Fahrzeugs; Viele Taschen zur Aufbewahrung verschiedener Dinge; AN: 343327 3 Brendon Travel Flaschenhalter: Der obere Teil des Flaschenhalters wurde für den sicheren Halt des Bechers aus TPR-Material hergestellt; Befestigung: universal, für fast alle Kinderwagen; AN: 343334 4 Brendon Travel Multi Functional Hook Kinderwagen-Haken für Taschen: Damit können die Wickeltasche und andere Taschen bequem am Kinderwagen befestigt werden; Für folgende Kinderwagen verwendbar: universal; Material: Metall; AN: 343333 5 Peg Perego Borsa Wickeltasche: Nützlich und praktisch für häufig gebrauchte Babyutensilien; Über der Schulter tragbar; Befestigung: an Peg Perego Kinderwagen; AN: 353287 (a), 353289 (b)
www.brendon.at
217
218 OKBaby_Bicikliule_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 11:30 Page 218
Unterwegs
1a
1b
9
2
9
9
3
A.B.S. System: die neigbare Rückenlehne hat keinerlei Einfluss auf die Balance des Fahrrads
Fußstütze verstellbar
1 OK Baby Fahrradsitz: Belastbarkeit: 22 kg; Mit nur einem Handgriff abnehmbar, vorwärts gerichtet; Sicherheitsgurt höhenverstellbar; Rückenlehne und Sitzfläche zusammen verstellbar; Fußstütze verstellbar; Zubehör: Rückstrahler, Halterung mit Zahlenschloss; AN: 151737 – 10+ (a), 347497 – Sirius (b) 2 OK Baby Body Guard Fahrradsitz: Belastbarkeit: 22 kg; Mit Hilfe des Adapters ganz einfach an- und abmontierbar, mit nur einem Handgriff abnehmbar, vorwärts gerichtet; Sitzabstand verstellbar; Zubehör: Rückstrahler; AN: 347494 3 OK Baby Sunny Fahrradhelm: Größe verstellbar; Integrierte Sonnenblende; Eingebautes Insektenschutzgitter; AN: 237979 (44-50 cm), 237980 (48-56 cm)
218
www.brendon.at
219-221 Hasznos gyerekules_AT_jav.qxp_Layout 1 09/12/16 15:52 Page 219
Unterwegs
Ratschläge 1. Als Grundregel gilt, dass je weiter sich das Kind vom Crashpunkt befindet und je stärker der Kindersitz im Auto befestigt ist, um so kleiner ist das Verletzungsrisiko. 2. Der Sicherheits-Kindersitz muss dem Alter, Körpergröße und Gewicht des Kindes entsprechend sein. Die Gewichtsgrenzen nach oben sollten nicht ausgemerzt werden, es muss rechtzeitig gewechselt werden, es lohnt sich nicht, die Leistungsgrenzen des Kindersitzes auszutesten. 3. Nicht alle Kindersitze können in allen Autos befestigt werden. Ein wichtiger Entscheidungsfaktor beim Kauf ist, dass der ausgewählte Kindersitz leicht einbaubar und im Fahrzeug entsprechend befestigbar sein muss, daher lohnt es sich, ihn im Auto zu probieren.
4. Vor jeder Fahrt muss die richtige Befestigung des Kindersitzes überprüft werden. Die Spannung der Befestigung kann durch RechtsLinks-Bewegung des Kindersitzes kontrolliert werden. 5. Es muss auch auf eine straffe Einstellung des Sicherheitsgurtes und auf den entsprechenden Verlauf davon (nicht unter dem Arm oder über dem Hals usw.) geachtet werden. 6. Bei Verwendung der Sitzerhöhung - wenn der Sicherheitsgurt des Autos zur Befestigung des Kindes dient - soll das Querband sich ohne Drehungen an die Schulter schmiegen, weg vom Hals, und der waagerechte Gurt muss sich möglichst tief befinden, wobei der Bauchbereich vermieden wird. 7. Das Kind befindet sich, unabhängig vom Alter, in der Mitte des Rücksitzes am sichersten Platz, an-
genommen, dass der Sicherheitsgurt des Autos auch dort ein DreiPunkte-Sicherheitsgurt ist. Falls der hintere mittlere Sicherheitsgurt kein Drei-Punkte-Sicherheitsgurt ist, muss das Kind hinter dem Fahrer sitzen. Diese Position ist sicherer als die andere Seite, weil bei einem Unfall der Fahrer bedingt reflexartig versucht, seine eigene Seite zu schützen.
Wenn Sie Ihr Kind von Geburt an an die Nutzung des Kindersitzes gewöhnen, wird es natürlich für das Kind, darin zu fahren. Damit können Sie das meiste für seinen Schutz tun.
8. Der Autositz muss in die hinterste Position gestellt werden, wenn das Kind in Fahrtrichtung fährt. 9. Auf der Hutablage sollte sich nichts befinden, weil bei einem Crash jeder kleine Gegenstand schwierige Verletzungen verursachen kann. 10. Die Eltern stellen Vorbilder für das Kind dar, Sie sollten sich daher immer anschnallen, auch dann, wenn es sich um eine kurze Fahrt handelt. Dr. Katalin Kiss Ärztin, Unfallschutzforscherin
TIPP: Der Kindersitz schützt
nur dann, wenn Sie ihn in der vorgeschriebenen Weise im Fahrzeug befestigen. Wenn Sie Zweifel in Bezug auf die Montage haben, wenden Sie sich an die Fachverkäufer des Brendon Mega-Babyfachmarkts. www.brendon.at
219
219-221 Hasznos gyerekules_AT_jav.qxp_Layout 1 09/12/16 14:32 Page 220
Unterwegs
Nützliche Ratschläge zum Kauf von Kindersitzen Es gibt Situationen, in denen man keine Kompromisse eingehen darf, so ist es auch dann, wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind: das Kleinkind darf nur in einem Sicherheits-Kindersitz fahren, der seinem Alter und Gewicht entspricht und vorschriftsmäßig befestigt wurde. Die Sicherheit liegt an vorderster Stelle! Nachstehend stellen wir die jeweiligen Sitztypen vor, um Ihre Wahl zu erleichtern. Gruppe
Köpergewicht (kg)
0 (Tragewanne)
0-10 kg
0+ (Babyschale)
0-13 kg
0–I.
0-18 kg
0–I–II.
0-25 kg
Alter (ungefähr) ab dem Neugeborenenalter bis zum Alter von 6 Monaten ab dem Neugeborenenalter bis zum Alter von 12-15 Monaten ab dem Neugeborenenalter bis zum Alter von 4 Jahren ab dem Neugeborenenalter bis zum Alter von 6 Jahren
I.
9-18 kg
ab dem Alter von 8 Monaten bis zum Alter von 4 Jahren
I–II.
9-25 kg
in Fahrtrichtung
auf dem Vorder- oder Rücksitz
I–II–III.
9-36 kg
in Fahrtrichtung
auf dem Vorder- oder Rücksitz
II–III.
15-36 kg
ab dem Alter von 8 Monaten bis zum Alter von 6 Jahren ab dem Alter von 8 Monaten bis zum Alter von 12 Jahren ab dem Alter von 3 Jahren bis zum Alter von 12 Jahren
in Fahrtrichtung
auf dem Vorder- oder Rücksitz
im Alter von ung. 10 bis 12 Jahren
in Fahrtrichtung
auf dem Vorder- oder Rücksitz
in Abhängigkeit vom Modell sogar bis zu einer Größe von 105 cm (bis zum Alter von ung. 4 Jahren).
• entgegen der Fahrtrichtung* • in Fahrtrichtung
auf dem Vorder- oder Rücksitz
Sitzerhöhung
i-Size
15-36 kg 135 cm bis 150 cm (danach kann das Kind frei und angeschnallt im Auto sitzen) berücksichtigt nicht das Gewicht sondern das Alter und die Größe des Kindes
Befestigungsmethode seitlich zur Fahrtrichtung
Befestigungsstelle auf der hinteren Sitzreihe (belegt zwei oder drei Sitze)
entgegen der Fahrtrichtung
auf dem Vorder*- oder Rücksitz
• bis 10 kg: entgegen der Fahrtrichtung • 10-18 kg: in Fahrtrichtung** • bis 10 kg: entgegen der Fahrtrichtung • 10-25 kg: in Fahrtrichtung • in Fahrtrichtung • bei einigen Modellen und bis zu einem gewissen Körpergewicht entgegen der Fahrtrichtung*
auf dem Vorder*- oder Rücksitz
* Nur wenn kein Airbag sich im Auto befindet oder dieser ausgeschaltet ist.
Gruppe 0 (Tragewanne): speziell ausgebildete Tragewanne, die als Ersatz der Babyschale als Kindersitz verwendet werden kann. Sie muss mit dem Sicherheitsgurt des Autos seitlich auf der hinteren Sitzreihe befestigt werden, ist aber zusätzlich noch mit einem eingebauten Gurtsystem zum Schutz des Babys ausgestattet. Gruppe 0+ (Babyschale): Sicherheits-Kindersitz und Babyschale in einem, mit einem eingebauten Gurtsystem ausgestattet. Gruppe 0–I. (0–18 kg): diese kann auch schon ab dem Neugeborenenalter entgegen der Fahrtrichtung, später (wenn das Baby die Gewichtsgrenze von 10 kg erreicht hat) als in Fahrtrichtung befestigter Sicherheitskindersitz verwendet werden; ist mit einem eigenen eingebauten Fünf-Punkte-Sicherheitsgurt bzw. einem Sicherheitskissen ausgestattet. Es gibt auch ein Modell, das bis zum Alter von 4 Jahren entgegen der Fahrtrichtung angeschnallt werden kann, wodurch erhöhter Schutz geboten wird. Verwenden Sie die heruntergeklappte Position nur beim Schlafen; wenn das Baby wach ist, stellen Sie den Sitz in die Sitzposition.
220
www.brendon.at
auf dem Vorder*- oder Rücksitz auf dem Vorder- oder Rücksitz
** Bestimmtes Modell 0-18 kg entgegen der Fahrtrichtung.
Gruppe 0–I–II. (0–25 kg): dieser Sitz muss entgegen der Fahrtrichtung angeschnallt werden, bis das Kind die 10 kg erreicht, danach in Fahrtrichtung. Gruppe I. (9–18 kg): in Fahrtrichtung befestigter Kindersitz mit eigenem FünfPunkte-Sicherheitsgurt oder Sicherheitskissen ausgestattet. In dieser Kategorie können alle Kindersitze in eine bequeme Liegeposition geklappt werden. Gruppe I–II. (9–25 kg): dieser Kindersitz kann ab einem Alter von ungefähr acht Monaten verwendet werden, in dem das Kleinkind bis zum Erreichen von 15 kg mit dem Fünf-Punkte-Sicherheitsgurt befestigt werden muss, danach wird es mithilfe des Sicherheitsgurtes im Auto angeschnallt. Gruppe I–II–III. (9–36 kg): Bis zum Erreichen von 15 kg kann es mit dem eingebauten Fünf-Punkte Sicherheitsgurt oder dem Sicherheitskissen, danach mit dem eigenen Sicherheitsgurt des Autos verwendet werden.
Gruppe II–III. (15–36 kg): dieser Kindersitz bietet einen hohen Kopf-, Wirbelsäule- und Hüftschutz. Die hohe Rückenlehne verhindert das Zurückschleudern des Kopfes. Durch die Bewegung der Kopfstütze kann die entsprechende Höhe des Sicherheitsgurtes eingestellt werden, die um ung. 1 cm über der Schulter verlaufen muss. Vergewissern Sie sich immer, ob der Beckengurt richtig angespannt ist. Wenn ein größeres Kind den Sicherheitsgurt schon selber anschnallt, bringen Sie ihm die richtige Vorgehensweise bei. Sitzerhöhung: verwenden Sie nur dann eine, wenn der Kopf des Kindes nicht über den Sitz des Wagens oder die Kopfstütze ragt. Sie bietet weniger Sicherheit, als der Kindersitz der Kategorie 15-36 kg, weil sie mit keiner Gurtführung und Seitenschutz ausgestattet ist. Sie kann ausschließlich dann verwendet werden, wenn das Kind eine Körpergröße von 135 cm erreicht hat. Während ihrer Verwendung muss das Kleinkind mit einem Drei-Punkte-Sicherheitsgurt angeschnallt werden. Sie darf mit Zwei-Punkte-Sicherheitsgurten nicht verwendet werden.
219-221 Hasznos gyerekules_AT_jav.qxp_Layout 1 09/12/16 15:49 Page 221
Unterwegs In unserem Mega-Babyfachmarkt verkaufen wir in allen Sitzkategorien ausschließlich mit Kategorie E gekennzeichnete Sitze, d.h. dass diese nach der modernsten europäischen Norm getestet wurden.
ISOFIX Das Isofix-System ist ein auf der ganzen Welt patentiertes einheitliches Befestigungsverfahren, das einen viel höheren Schutz für Ihr Kind bietet, als die traditionelle Methode mit dem Anschnallen mittels des Sicherheitsgurtes und seine Nutzung ist auch viel leichter, wodurch das Risiko der falschen Befestigung minimiert wird. Die Isofix-Norm ist seit Februar 2004 in Kraft. Der Kindersitz mit Isofix ist mit Befestigungspunkten ausgestattet, dessen Anschlusspunkte sich im Auto im Spalt zwischen der Rückenlehne der Sitze und deren Sitzflächen befinden. Darauf weist auch ein Isofix-Etikett hin. Es gibt bereits ein Drei-Punkte-Isofix-System, das dem Kind einen noch höheren Schutz bietet. Bei solchen Sitzen wird nicht nur der untere sondern auch der obere Teil fix am Autositz befestigt.
Sicherheit: Ein mittels Isofix befestigter Sitz bewegt sich nicht, weil eine feste Verbindung zwischen dem Auto und dem Kindersitz entsteht. Bei einem Crash bewegt er sich ebenfalls mit dem Auto, im Vergleich zu den Kindersitzen, die mit dem Sicherheitsgurt angeschnallt wurden, bei denen einige Hundertstel Sekunden vergehen, bis der Sicherheitsgurt sich spannt und den Sitz festhält. Durch die Eliminierung dieser Zeitverschiebung wird das Kippen des Kopfes nach vorne vermindert und es kann solchen Verletzungen vorgebeugt werden, die sich aus dem Grund ergeben, dass der Sicherheitsgurt stark am Kind reißt. Das speziell geformte Gestell schluckt einen großen Teil der Bewegungsenergien aus dem Crash. Bei einem Unfall ist der Verletzungsgrad viel niedriger als bei den gewöhnlichen Kindersitzen. Es ist viel einfacher, den Kindersitz zu befestigen, wodurch die Möglichkeit des falschen Anschnallens minimiert wird.
Kraft in der Einheit: Gemäß den Vorschriften der Norm kann der Kindersitz mit Isofix in allen solchen Autos befestigt werden, für die der Hersteller ihn empfiehlt (informieren Sie sich aus der Bedienungsanleitung des Sitzes, bei unseren Fachverkäufern oder im Internet).
Nach dem Münchner Verkehrssicherheitsinstitut sind zwei von drei, mit Sicherheitsgurt anschnallbaren Kindersitzen (ohne Isofix) falsch im Auto befestigt, die Hälfte davon sogar so schlecht, dass sie nur wenig Schutz bei einem eventuellen Crash bieten. Die häufigsten Gründe dafür: die Anschnallmethode ist zu schwierig oder die Bedienungsanleitung ist zu kompliziert, im Vergleich zu den Kindersitzen mit Isofix.
Komfort: Die richtige Befestigung bedarf keiner physischen Kraft. Wenn das Kind nicht im Auto mitfährt, bewegt sich der Sitz trotzdem nicht. Die meisten Sitze mit Isofix können auch auf traditionelle Weise mit dem Sicherheitsgurt des Autos angeschnallt werden.
In noch größerer Sicherheit Nicht nur Ihr Kleinkind, sondern auch Ihr Neugeborenes braucht diesen Extraschutz, so können Sie zu zahlreichen Babyschalen auch separat Basisstationen mit Isofix erwerben (erkundigen
Sie sich in unserem Babyfachmarkt, welcher Kindersitz/Babyschale mit der jeweiligen Basis kompatibel ist). Es lohnt sich, solche Sitzbasis zu erwerben, die nicht nur mit der Babyschalen verwendet werden können, sondern mit dem Kleinkind zusammen wachsen, und so können Sie sie auch mit dem nächsten Kindersitz (Sitzkategorie I, 9-18 kg) verwenden.
I-SIZE i-Size ist eine neue Sicherheitsregelung für Kindersitze, die das Alter und die Größe des Kindes als Grundlage nimmt. Sie ist parallel neben der Regelung ECE 44/04 gültig, die die Kindersitze auf Grundlage des örpergewichts des Kindes einstuft. Diese i-Size-Einstufung erleichtert die Wahl des Kindersitzes. Da solche Kindersitze nur mit Isofix-Fixierung hergestellt werden, haben Sie so eine viel kleinere Chance, den Sitz im Auto falsch zu befestigen. Eine der i-Size Norm entsprechende Babyschale und ein Kindersitz sind auch erhältlich. i-Size schreibt eine Fahrt des Kindes entgegen der Fahrtrichtung bis zu einem Alter von 15 Monaten vor. Für einen Kindersitz geeignet. Danach können Sie zwischen zwei Möglichkeiten wählen: der Kindersitz kann weiterhin entgegen der Fahrtrichtung verwendet werden, er kann aber auch umgedreht werden. Dann kann das Kind darin bis zu einer Größe von 105 cm (etwa 4 Jahren) in Fahrtrichtung fahren.
www.brendon.at
221
222-225 Cybex_ules_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 00:43 Page 222
Unterwegs
1
Sonnenverdeck in XXL Größe mit UV50+ Sonnenschutz
2
Bis in Liegeposition verstellbar
LSP-System: Seitenaufprallschutz
Lässt sich perfekt als Reisesystem mit Kinderwagen kombinieren
Erleichtert die richtige Befestigung
Höhenverstellbarer Stützfuß
1 Cybex Cloud Q Plus Platinum Babyschale: Kategorie: 0+ (0-13 kg); Für folgende Kinderwagen verwendbar: Cybex Callisto, Cybex Onyx, Cybex Priam, Cybex Cura; Befestigungsart: mit Auto-Sicherheitsgurt befestigbarer Sitzbasis, Isofix-Basis oder 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs; Ausstattung: Wirbelsäulenstütze, Höhenverstellbare Kopfstütze, Schulterpolster, Sonnenverdeck; Gewicht: 5,4 kg; Test Note GUT (4 Sterne) beim ADAC Test: 2015; AN: 351505 2 Cybex Base Q-Fix Aton/Cloud ISOFIX Sitzbasis: Sorgt für zusätzliche Stabilität und Sicherheit; Befestigungsart: Isofix, oder mit dem 3-PunktSicherheitsgurt des Fahrzeugs; Für folgende Babyschalen/Kindersitze verwendbar: Cybex Aton 3, Cybex Aton Q, Cybex Aton 4, Cybex Cloud Q; AN: 324709
222
www.brendon.at
222-225 Cybex_ules_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 00:37 Page 223
Unterwegs
3
0
Rückwärts gerichtet ab Geburt bis zu einer Größe von 105 cm
Alternativ vorwärts gerichtet einer Größe von 76 cm
Höhenverstellbare Kopfstütze
L.S.P.-System: perfekter Seitenaufprallschutz
Cybex Sirona M2 Gold i-Size-Kindersitz: Rückwärts gerichtet bis zu einer Größe von 105 cm, (max. 19 kg); Körpergröße: 0-105 cm; Befestigungsart: vorwärts gerichtet, Isofix, rückwärts gerichtet; Neigungsverstellbar; Ausstattung: Höhenverstellbare Kopfstütze; Test Note GUT (4 Sterne) beim ADAC Test: 2015; AN: 351472 3
www.brendon.at/cybex-kindersitze
222-225 Cybex_ules_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 15:11 Page 224
Unterwegs
1
3-fach neigungsverstellbare Kopfstütze
2
Neigungsverstellbare Rückenlehne
Tiefenverstellbares Sicherheitskissen
L.S.P.-System: perfekter Seitenaufprallschutz
Optimales Mitwachsen
Optimales Luftzirkulationssystem
1 Cybex Pallas M-Fix Gold Kindersitz: Kategorie: I/II/III (9-36 kg); Befestigungsart: Isofix, mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs, vor den Sicherheitskissen geführt, darüber wird der Sicherheitsgurt über die Brust des Kindes geführt; Durch das einzigartige Sicherheitskissen-System sind Oberkörper, Nacken und Wirbelsäule im Falle eines Aufpralls oder einer plötzlichen Bremsung verstärkt geschützt; AN: 351803 2 Cybex Solution Q3-Fix Platinum ISOFIX Kindersitz: Kategorie: II/III (15-36 kg); Befestigungsart: Isofix, der 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs wird über die Brust des Kindes geführt; Die neigungsverstellbare Rückenlehne kann ideal dem Fahrzeugsitz angepasst werden; Breite in mehreren Stufen verstellbar; Der Neigungswinkel der Kopfstütze ist ebenfalls verstellbar; AN: 351528
224
www.brendon.at
222-225 Cybex_ules_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:06 Page 225
Unterwegs
3
4
5
3 Cybex Aura CBX by Cybex Kindersitz: Kategorie: I/II/III (9-36 kg); Befestigungsart: mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs, vor den Sicherheitskissen geführt, darüber wird der Sicherheitsgurt über die Brust des Kindes geführt; Durch das einzigartige Sicherheitskissen-System sind Oberkörper, Nacken und Wirbelsäule im Falle eines Aufpralls oder einer plötzlichen Bremsung verstärkt geschützt; Die Kopfstütze ist ganz einfach höhenverstellbar; AN: 340573 4 Cybex Free-Fix CBX by Cybex ISOFIX Kindersitz: Kategorie: II/III (15-36 kg); Befestigungsart: Isofix, der 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs wird über die Brust des Kindes geführt; Die neigungsverstellbare Rückenlehne kann ideal dem Fahrzeugsitz angepasst werden; Der Sitzteil enthält eine Schaumstofffüllung aus Memory Foam; Test Note GUT (4 Sterne) beim ADAC Test: 2010; AN: 292896 5 Cybex Solution CBX by Cybex Kindersitz: Kategorie: II/III (15-36 kg); Befestigungsart: der 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs wird über die Brust des Kindes geführt; Die neigungsverstellbare Rückenlehne kann ideal dem Fahrzeugsitz angepasst werden; Der Neigungswinkel der Kopfstütze ist ebenfalls verstellbar; Der Sitzteil enthält eine Schaumstofffüllung aus Memory Foam; AN: 256962
www.brendon.at
225
226-227 Concord_ules_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 11:23 Page 226
Unterwegs
1
2
0
0
Sitzverkleinerer inklusive
Sitzverkleinerer maximale Sicherheit für Neugebo- bei minimalem Gewicht rene
Neigungswinkel in mehreren Stufen verstellbar
1 Concord Reverso Plus ISOFIX i-Size-Kindersitz: Körpergröße: 40-105 cm; Extrem einfach in der Handhabung und geeignet für Kinder ab der Geburt bis zu einer Körpergröße von 105 cm. Dieser Reboard Sitz erfüllt die neue europäische i-Size Norm und bietet höchsten Sicherheitsstandard bei minimalem Gewicht. Testurteil GUT (1,8) bei Stiftung Warentest, ADAC, ÖAMTC und TCS. Ausgabe 06/2016. AN: 354072 2 Concord Ultimax ISOFIX i-Size-Kindersitz: Körpergröße: 40-105 cm; Der Kinderautositz ULTIMAX I-SIZE ist ausgestattet mit einer Isofix-Plattform zur einfachen und sicheren Verankerung im Fahrzeug. Der Sitz ist in und gegen die Fahrtrichtung verwendbar, somit Babyliegeschale GRUPPE 0+ und Kinderautositz GRUPPE I in einem. AN: 354085
226
www.brendon.at
226-227 Concord_ules_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 16:05 Page 227
Unterwegs
3
4 5
3 Concord Transformer X-BAG ISOFIX Kindersitz: Gruppe II / III (15 - 36 kg) Der CONCORD TRANSFORMER X-BAG hat all das, was das TRANSFORMER Sicherheitskonzept auszeichnet. Ausgestattet mit durchgängigen Seitenwangen und mit drei Dämpfungsschichten bietet der Sitz optimalen Seitenaufprallschutz. AN: 342192 4 Concord Transformer XT ISOFIX Kindersitz: Gruppe II / III (15 - 36 kg) Geschlossene Schalenform für durchgehenden Seitenaufprallschutz; alle zentralen Funktionen, auch die Sitz-/Liegeneigung bequem mittels Gasdruckfeder per Knopfdruck verstellbar. AN: 342189 5 Concord Luna Schlafnackenrolle: Die Schlafnackenrolle stützt Kopf und Nacken des Kindes, so kann es während der Fahrt ganz entspannt schlafen. AN: 354271 – Cosmic Black, 354272 – Toffee Brown, 354273 – Powder Beige
www.brendon.at/concord-sitze
228 PegPerego_ulesek_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 11:25 Page 260
Unterwegs
1
Mit derselben Sitzbasis kann die Babyschale und der Kindersitz einfach und sicher im Auto befestigt werden.
0 3 2
1 Peg Perego ISOFIX Base Sitzbasis: Sorgt für zusätzliche Stabilität und Sicherheit; Befestigungsart: Isofix; Für folgende Babyschalen/ Kindersitze verwendbar: Peg Perego Primo Viaggio Tri-Fix, Peg Perego Viaggio1 DUO-FIX K, Peg Perego Primo Viaggio SL; AN: 286919 2 Peg Perego Viaggio1 DUO-FIX K Kindersitz: Kategorie: I (9-18 kg); Befestigungsart: mit separat erhältlicher Isofix-Basis, oder nur mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs; Neigungsverstellbar; Während der Fahrt neigbar; Enthält eine energieabsorbierende Schale; AN: 294686 3 Peg Perego Viaggio Switchable Kindersitz: Kategorie: 0+/I (0-18 kg); Befestigungsart: mittels 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs, für Kindersitz; Neigungsverstellbar; Während der Fahrt neigbar; Enthält eine energieabsorbierende Schale; AN: 257840
www.brendon.at/pegperego-sitze
229 Romer_Gyerekules_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 18:34 Page 229
Unterwegs
1
2
3
Höhenverstellbare Kopfstütze
Es wird angezeigt, dass der Gurt korrekt gespannt ist
SecureGuard Technologie
SICT - Schutz gegen Seitenaufprall
Britax Römer Dualfix Kindersitz: Kategorie: 0+/I (0-18 kg); 360° Rotation; Befestigungsart: vorwärts gerichtet, Isofix, rückwärts gerichtet; Während der Fahrt neigbar; Höhenverstellbare Kopfstütze und Innensicherheitsgurt; Sicherheitsgurt innen: 5-Punkt, zentraler Spanngurt, höhenverstellbar ohne Einfädeln; Ausstattung: gepolsterter Kopfstützen-Verkleinerer, Höhenverstellbare Kopfstütze; AN: 333713 2 Britax Römer King II LS Kindersitz: Befestigungsart: mittels 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs; Befestigung: auf dem Beifahrersitz oder dem Rücksitz; Nach Befestigung mit dem Gurtspannsystem kann der Sitz nicht verrutschen und sorgt so für eine sichere Fahrt; Während der Fahrt neigbar; Ausstattung: Höhenverstellbare Kopfstütze, energieabsorbierende Schulterpolster, Gurtschnalle; Der Sitzverkleiner kann vergrößert werden; Sicherheitsgurt innen: 5-Punkt, zentraler Spanngurt, höhenverstellbar ohne Einfädeln; Test Note GUT (4 Sterne) beim ADAC Test: 2015; Ein Lichtindikator zeigt an, dass der Gurt richtig gespannt ist; AN: 333734 3 Britax Römer Kidfix II XP SICT Kindersitz: Kategorie: II/III (15-36 kg); Der XP-PAD Gurtpolster reduziert um 30% die auf den Körper des Kindes wirkende Energie bei einer frontalen Kollision; Die patentgeschützte SecureGuard Technologie stellt sicher, dass der untere Teil des 3-Punkt-Sicherheitsgurtes, der bei der Hüfte geführt wird, sich beim Fahren immer in optimaler Lage befindet; Die auf den Bauchbereich ausgeübten Kräfte können sogar um 35% reduziert werden; Befestigungsart: Isofix, der 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs wird über die Brust des Kindes geführt; Die Kopfstütze ist ganz einfach höhenverstellbar; Ausstattung: Gurtpolster; AN: 333800 1
www.brendon.at
229
230-231 MaxiCosi_ules_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 12:21 Page 230
Unterwegs
Ab Geburt
Die Gurte sind nicht mehr im Weg
Rückwärts gerichtet
67 cm
(ca. 6 Monate)
105 cm
75 cm
(ca. 12 Monate)
(ca. 4 Jahre)
Pebble Plus
Vorwärts gerichtet
2wayPearl 15 M
2wayPearl
Enthält eine energieabsorbierende Schale
Pebble Plus Rückwärts gerichtet bis zu einer Größe von 105 cm
2wayPearl
Rückwärts gerichtet ab Geburt bis ca. 12 Monate
R Rückwärts gerichtet ab ca. 6 Monaten ca bis 4 Jahre b V Vorwärts gerichtet ab 15 Monate b bis ca. 4 Jahre
Der Kindersitz kann vom Sitzbasis einfach abgenommen werden
2wayFix Base Ab Geburt bis ca. 4 Jahre
Maxi-Cosi Pebble Plus Babyschale i-Size: Körpergröße: 0-75 cm; Ausstattung: Wirbelsäulenstütze, gepolsterter Kopfstützen-Verkleinerer, Sonnenverdeck; Gewicht: 4,45 kg; Test Note GUT (4 Sterne) beim ADAC Test: 2015; AN: 312094 2 Maxi-Cosi 2-way Pearl ISOFIX i-SizeKindersitz: Körpergröße: 67-105 cm; Kategorie: i-Size; Befestigungsart: vorwärts gerichtet, rückwärts gerichtet, mit separat erhältlicher Isofix-Basis; Neigungsverstellbar; Während der Fahrt neigbar; Test Note GUT (4 Sterne) beim ADAC Test: 2015; AN: 312256 3 Maxi-Cosi 2-way Base ISOFIX Sitzbasis: Sorgt für zusätzliche Stabilität und Sicherheit; Der Stützfuß steht stabil auf dem Boden im Auto und bietet so zusätzliche Stabilität bei einem Aufprall; Rückprallplatte mit Sicherheitsfixierung optimiert die Schutzwirkung bei einem Heckaufprall; Für folgende Babyschalen/Kindersitze verwendbar: Maxi-Cosi Pebble, Maxi-Cosi 2-Way Pearl, Maxi-Cosi Pebble Plus; AN: 295476 1
230
www.brendon.at
230-231 MaxiCosi_ules_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 11:34 Page 231
Unterwegs NEU
0
4
360° Rotation
5
6
Optimales Mitwachsen
Verstellbarer Neigungswinkel
Verstellbare Kopfstütze
Verstellbarer Neigungswinkel
Die Gurte sind nicht mehr im Weg
4 Maxi-Cosi AxissFix Plus ISOFIX i-Size-Kindersitz: Körpergröße: 45-105 cm; Kategorie: i-Size; Befestigungsart: vorwärts gerichtet, rückwärts gerichtet, 3-Punkt-Isofix; Neigungsverstellbar; Während der Fahrt neigbar; Kopfstütze höhenverstellbar; AN: 356943 5 Maxi-Cosi RodiFix AirProtect ISOFIX Kindersitz: Kategorie: II/III (15-36 kg); Befestigungsart: Isofix, der 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs wird über die Brust des Kindes geführt; Breite stufenlos verstellbar; Die Kopfstütze ist ganz einfach höhenverstellbar; Spezielle Airprotect-Kissen bieten optimalen Kopfschutz; Test Note GUT (4 Sterne) beim ADAC Test: 2012; AN: 356997 6 Maxi-Cosi Tobi Kindersitz: Kategorie: I (9-18 kg); Befestigungsart: mittels 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs; Nach Befestigung mit dem Gurtspannsystem kann der Sitz nicht verrutschen und sorgt so für eine sichere Fahrt; Neigungsverstellbar; Während der Fahrt neigbar; Test Note GUT (4 Sterne) beim ADAC Test: 2015; AN: 312354
www.brendon.at/maxi-cosi
232 Besafe_ules_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 15:14 Page 256
Unterwegs
NEU
1
Kopfstütze höhenverstellbar
2 3
Während der Fahrt neigbar
NEU
Die Gurte sind nicht mehr im Weg
BeSafe iZi Go Modular Babyschale i-Size: Körpergröße: 40-75 cm; Ausstattung: Wirbelsäulenstütze, Höhenverstellbare Kopfstütze, energieabsorbierende Schulterpolster, Sonnenverdeck; Test Note GUT (4 Sterne) beim ADAC Test: 2016; Gewicht: 4,4 kg; AN: 349760 2 BeSafe iZi Go Modular ISOFIX Base Sitzbasis: Sorgt für zusätzliche Stabilität und Sicherheit; Sowohl für Babyschalen als auch für Kindersitze geeignet; Befestigungsart: Isofix; Der Stützfuß steht stabil auf dem Boden im Auto und bietet so zusätzliche Stabilität bei einem Aufprall; Für folgende Babyschalen/ Kindersitze verwendbar: BeSafe iZi Go Modular, BeSafe iZi Modular; AN: 356141 3 BeSafe iZi Modular i-Size-Kindersitz: Körpergröße: 61-105 cm; Befestigungsart: vorwärts gerichtet, rückwärts gerichtet, mit separat erhältlicher Isofix-Basis; Neigungsverstellbar; Während der Fahrt neigbar; Test Note GUT (4 Sterne) beim ADAC Test: 2016; AN: 349775 1
www.brendon.at/besafe
233-235Touragoo_Gyerekules_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:09 Page 233
Unterwegs
1
2
0
Optimaler Schutz bis zum 12 Lebensjahr
Touragoo Cinder Babyschale: Kategorie: 0+ (0-10 kg); Für folgende Kinderwagen verwendbar: Touragoo Flame, Touragoo Adventure; Befestigungsart: rückwärts gerichtet, mittels 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs; Dank der abgerundeten Unterseite kann die Babyschale auch als Babywippe genutzt werden; Ausstattung: gepolsterter Kopfstützen-Verkleinerer, Windschutz; Gewicht: 3 kg; AN: 283308 2 Touragoo Cometa Plus Kindersitz: Kategorie: I/II/III (9-36 kg); Befestigungsart: mittels 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs, bei einem Körpergewicht bis 15 kg wird der Kindersitz damit befestigt (bis zu diesem Gewicht wird das Kind durch den Sicherheitsgurt des Fahrzeugs gehalten), darüber wird der Sicherheitsgurt über die Brust des Kindes geführt; Neigungsverstellbar; Während der Fahrt neigbar; Ausstattung: Neugeboreneinlage, energieabsorbierende Schulterpolster, Becherhalter / Flaschenhalter, weiches Kopfpolster; Sicherheitsgurt innen: 5-Punkt, zentraler Spanngurt, höhenverstellbar ohne Einfädeln; AN: 313954 1
www.brendon.at
233
233-235Touragoo_Gyerekules_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 15:58 Page 234
Unterwegs
1
2
3
1 Touragoo Wind Kindersitz: Kategorie: I/II (9-25 kg); Befestigungsart: mittels 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs, bei einem Körpergewicht bis 15 kg wird der Kindersitz damit befestigt (bis zu diesem Gewicht wird das Kind durch den Sicherheitsgurt des Fahrzeugs gehalten), darüber wird der Sicherheitsgurt über die Brust des Kindes geführt; Neigungsverstellbar; Während der Fahrt neigbar; Ausstattung: gepolsterter Kopfstützen-Verkleinerer, Gurtschnalle; Sicherheitsgurt innen: 5-Punkt, zentraler Spanngurt; Aufgrund der Gestaltung bietet einen optimalen Schutz bei einem Seitenaufprall; AN: 277393 2 Touragoo Wind Plus Kindersitz: Mit extra Seitenschutz; AN: 299872 3 Touragoo Breeze Sitzerhöhung: Gewichtsklasse: 15-36 kg; Befestigungsart: der 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs wird über die Brust des Kindes geführt; Die Lüftungsschlitze ermöglichen freie Luftzirkulation; AN: 282459
234
www.brendon.at
233-235Touragoo_Gyerekules_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 15:58 Page 235
Unterwegs
4
Mit Rückenlehne kann bis zum 12 Lebensjahr benutzt werden
5
Breite in mehreren Stufen verstellbar
4 Touragoo Storm ISOFIX Kindersitz: Kategorie: I/II/III (9-36 kg); Befestigungsart: 3-Punkt-Isofix, der 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs wird über die Brust des Kindes geführt; Neigungsverstellbar; Während der Fahrt neigbar; Ausstattung: gepolsterter Kopfstützen-Verkleinerer, Neugeboreneinlage, Schulterpolster, energieabsorbierende Schulterpolster; Sicherheitsgurt innen: 5-Punkt, zentraler Spanngurt, höhenverstellbar ohne Einfädeln; AN: 277398 5 Touragoo Astro ISOFIX Kindersitz: Kategorie: II/III (15-36 kg); Befestigungsart: Isofix, der 3-Punkt-Sicherheitsgurt des Fahrzeugs wird über die Brust des Kindes geführt; Die neigungsverstellbare Rückenlehne kann ideal dem Fahrzeugsitz angepasst werden; Breite in mehreren Stufen verstellbar; Der Sitzteil kann von der Rückenlehne getrennt später auch als Sitzerhöhung genutzt werden; Ausstattung: Armlehne mit Bezug; AN: 277402
www.brendon.at
235
236 Amazonas_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 11:46 Page 236
Unterwegs
1
Amazonas Lool Stand Untergestell für Babykorb: AN: 353777
2
3
0 0
Wasserabweisende Wirkung
Warmes, weiches Innenmaterial
Eine Tasche, wo das Produkt einfach gelagert werden kann, denn sie braucht nur wenig Platz
1 Amazonas Lool Stubenwagen: Liegefläche: 70x45 cm; Zubehör: Matratze; Belastbarkeit: 15 kg; AN: 353776 2 Amazonas Softshell Cover Regenschutz für Bauchtrage: Das Softshell-Material verfügt über eine glatte, elastische Oberfläche; Dank der bei der Herstellung verwendeten Membranen ist die Außenseite wasserabweisend, atmungsaktiv und fast winddicht.; Ausstattung: Sicherheitsreflektorstreifen; AN: 353782 3 Amazonas Smart Carrier Ultra-light Babytrage: Empfohlenes Gewicht: 3,5-15 kg; Ausstattung: breite Schultergurte, Hüftgurt, Seitentaschen, Dach; Sitzposition mit Gesicht zum Träger, Rückentrage; Belastbarkeit: 16 kg; AN: 335499
www.brendon.at/amazonas
237 Safety1st_kenguru_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 11:58 Page 237
Unterwegs
1
Die komfortable Rückenunterstützung erleichtert das Tragen
2
Ausstattung: Lätzchen
Verstellbare Kopfstütze
Praktische Speichertasche
Dank dem Reißvershluss schnell auf- und abnehmbar
Safety 1st Uni-T Babytrage: Empfohlenes Gewicht: 3,5-9 kg; Ausstattung: breite Schultergurte, Lätzchen mit Baumwollbezug, Hüftgurt, Seitentaschen; Positionen: Sitzposition mit Gesicht zum Träger, Sitzposition mit Gesicht in Tragerichtung; Innenbreite verstellbar; AN: 303526 2 Safety 1st Youmi Babytrage: Empfohlenes Gewicht: 3,5-9 kg; Ausstattung: einklappbare Kopfstütze, breite Schultergurte, Lätzchen mit Baumwollbezug; Positionen: Sitzposition mit Gesicht zum Träger, Sitzposition mit Gesicht in Tragerichtung; Innenbreite verstellbar; Sitztiefe verstellbar; AN: 295763 1
www.brendon.at
237
238-239 Cybex_kenguru_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 11:51 Page 238
Unterwegs
1
0
Sitzposition mit Gesicht zum Träger
2
Hüfttrage
Rückentrage
Hüfttrage
Rückentrage
0
Sitzposition mit Gesicht zum Träger
0 3
Sitzposition mit Gesicht zum Träger
Hüfttrage
Sitzposition mit Gesicht in Tragerichtung
Rückentrage
Cybex MyGo Gold Babytrage: Empfohlenes Gewicht: 3,5-20 kg; Ausstattung: breite Schultergurte, Hüftgurt; Innenbreite verstellbar; AN: 293263 Cybex 2.GO Gold Babytrage: Empfohlenes Gewicht: 3,5-18 kg; Ausstattung: einklappbare Kopfstütze, breite Schultergurte, Lätzchen mit Baumwollbezug; Innenbreite verstellbar; Sitztiefe verstellbar; AN: 293257 3 Cybex U.GO Gold Tragetuch: Belastbarkeit: 18 kg; AN: 293260 1 2
238
www.brendon.at
238-239 Cybex_kenguru_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 11:51 Page 239
Unterwegs
NEU
4
0
Sitzposition mit Gesicht zum Träger
Hüfttrage
Rückentrage
Cybex Yema Platinum Fashion Edition Babytrage: Empfohlenes Gewicht: 3,5-12 kg; Ausstattung: einklappbare Kopfstütze, breite Schultergurte, Hüftgurt; AN: 351747 4
www.brendon.at/cybex-bauchtragen
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:34 Page 240
Fejezetnyitok_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:35 Page 241
Spielzeuge 240-281
242-246 Brendon_jatekok_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:41 Page 242
Spielzeuge
1
0
Abnehmbare Spielzeuge
Unzerbrechlicher Spiegel
Befestigung mit Clip
Weicher Plüsch
Bequeme Liegefläche
Knisterpapier
Auch in der Farbe rosa-blau
1 Brendon 3-D Activity Quilt Spieldecke mit Spielbogen: Plüsch; Ausstattung: Rassel, abnehmbare Spielfiguren, Spiegel, Knisterpapier; Die Spieldecke kann auch allein verwendet werden; AN: 292642
www.brendon.at/brendon-spielzeuge
242-246 Brendon_jatekok_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:41 Page 243
Spielzeuge
2
0
3a
0
3b
Schraubbefestigung
Abnehmbare Spielzeuge
Ausstattung: Schnuller Box
4 6
7
2
5
0
0
0 Quietscht beim Drücken des Greifstabs
Brendon Musik-Mobile: Material Figuren: Plüsch; Melodien (Anzahl): 1; Melodien: sanfte Musik zum Einschlafen; Spieldauer: 1-3 min.; StopTaste; Die Spieluhr ist auch ohne das drehende Teil nutzbar; AN: 292632 3 Brendon Cuddle Friend with Pacifier Holder Schmusetuch: Plüsch; Ausstattung: Schnuller Box; AN: 292637 (a), AN: 292638 (b) 4 Brendon Rod Grabber with Squeak Greifrassel: Plüsch; Abmessungen: 16 cm; AN: 292626 5 Brendon Flennel Waschlappen: Frottee; Stickapplikation; AN: 292624 6 Brendon Soft Ring Rattle Hängespielzeug: Plüsch; Ausstattung: Spiegel; Befestigung: am Kinderwagen, am Kinderbett, am Laufgitter; AN: 292629 7 Brendon Mini Musical Spieluhr: Plüsch; Befestigung: am Kinderwagen, am Kinderbett, für Kindersitz, am Laufgitter; Befestigungsart: mit Bändchen; Betätigung: zum Aufziehen; AN: 292639 2
www.brendon.at
243
242-246 Brendon_jatekok_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:42 Page 244
Spielzeuge
2
3
0 1
0
0
Enthält: Kirschkerne 4
5
0
Quietscht beim Drücken des Greifstabs
7
Weicher Plüsch
0
6
Herausnehmbares Spielwerk
2
Weicher Plüsch
Brendon Rod Grabber with Squeak Greifrassel: Plüsch; Abmessungen: 16 cm; AN: 252716 2 Brendon Activity Cuddle Friend Schmusetuch: Plüsch; Abmessungen: 30 cm; AN: 252718 3 Brendon Cherry Stone Cushion Wärmstofftier: Warm angewendet lindert es Bauchschmerzen und Verzerrungen, kalt angewendet lindert es Insektenstiche, leichten Sonnenbrand, Schwellungen und Kopfschmerzen; Abmessungen: 25 cm; Enthält: Kirschkerne, die gespeicherte Wärme wird gleichmäßig abgegeben; AN: 276278 4 Brendon Neck Support Nackenkissen: Das Kissen stützt sanft den Nacken des Kindes und sorgt so für eine angenehme Fahrt und Erholung zwischendurch; AN: 258464 5 Brendon Rod Grabber with Squeak Greifrassel: Plüsch; Abmessungen: 16 cm; AN: 276245 6 Brendon Musical Spieluhr: Plüsch; Befestigung: am Kinderwagen, am Kinderbett, für Kindersitz, am Laufgitter; Befestigungsart: mit Bändchen; Betätigung: zum Aufziehen; AN: 276242 7 Brendon Cuddle Friend Schmusetuch: Plüsch; Abmessungen: 25 cm; AN: 276244 1
244
www.brendon.at
242-246 Brendon_jatekok_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:42 Page 245
Spielzeuge 0
8
9
0
10
Unzerbrechlicher Spiegel
Befestigungsart: mit Clip
11
0
0
Schraubbefestigung
In der Waschmaschine bei 60°C waschbar
13
Abnehmbare Spielzeuge
0
12
0
Brendon Pram Rattle Chain Kinderwagenkette: Plüsch; Ausstattung: Spiegel; Befestigung: am Kinderwagen; Befestigungsart: mit Clip; AN: 322224 9 Brendon Musical Mobile Musik-Mobile: Material Figuren: Plüsch; Melodien (Anzahl): 1; Melodien: sanfte Musik zum Einschlafen; Spieldauer: 1-3 min; Stop-Taste; Die Spieluhr ist auch ohne das drehende Teil nutzbar; AN: 322221 10 Brendon Flannel Waschlappen: Frottee; Stickapplikation; AN: 322371 11 Brendon Mini Musicals Spieluhr: Plüsch; Befestigung: am Kinderwagen, am Kinderbett, für Kindersitz, am Laufgitter; Befestigungsart: mit Bändchen; Betätigung: zum Aufziehen; AN: 322210 12 Brendon Hooded Bath Towel Badetuch: Frottee; mit Kapuze; Stickapplikation, farblich abgesetzte Einfassung; Abmessungen: 80x80 cm; AN: 322372 13 Brendon 3-D Activity Quilt Spieldecke mit Spielbogen: Plüsch; Ausstattung: Rassel, abnehmbare Spielfiguren, Spiegel, Knisterpapier; Die Spieldecke kann auch allein verwendet werden; AN: 322225 8
www.brendon.at
245
242-246 Brendon_jatekok_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:42 Page 246
Spielzeuge
1
0
4
2
0
3
0
0
Enthält: Kirschkerne
Weicher Plüsch 6
5
0 Schraubbefestigung
0 Abnehmbare Spielzeuge
Die Spieluhr ist auch ohne das drehende Teil nutzbar
Brendon Cuddle Friend with Soft Teether Schmusetuch: Plüsch; Ausstattung: Beißring; Abmessungen: 25 cm; AN: 195459 2 Brendon Cherry Stone Cushion Wärmstofftier: Warm angewendet lindert es Bauchschmerzen und Verzerrungen, kalt angewendet lindert es Insektenstiche, leichten Sonnenbrand, Schwellungen und Kopfschmerzen; Abmessungen: 25 cm; Enthält: Kirschkerne, die gespeicherte Wärme wird gleichmäßig abgegeben; AN: 218671 3 Brendon Sheep Ring Rassel: Plüsch; AN: 195464 4 Brendon Musik-Mobile: Material Figuren: Plüsch; Melodien (Anzahl): 1; Melodien: sanfte Musik zum Einschlafen; Spieldauer: 1-3 min.; Stop-Taste; Die Spieluhr ist auch ohne das drehende Teil nutzbar; AN: 276299 5 Brendon Flannel Waschlappen: Frottee; Stickapplikation; AN: 214168 6 Brendon Hooded Bath Towel Badetuch: Frottee; Mit Kapuze; Stickapplikation, farblich abgesetzte Einfassung; Abmessungen: 80x80 cm; AN: 214167 1
246
www.brendon.at
247 Orange_Toys_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 11:33 Page 237
248-251 Fehn_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:48 Page 248
Spielzeuge
0 1 2
3
0 0
4
2
0
5
Quietschende Figuren
Unzerbrechlicher Spiegel
1 Fehn Musik-Mobile: Material Figuren: Plüsch; Melodien (Anzahl): 1; Spieldauer: 1-3 min.; Befestigung: am Kinderbett; Stop-Taste; Betätigung: zum Aufziehen; Die Spieluhr ist auch ohne das drehende Teil nutzbar; AN: 285672 2 Fehn Soft Picture Book Stoffbuch: Plüsch; Abmessungen: 11x11 cm; Befestigungsart: mit Bändchen; Befestigung: am Kinderwagen, am Kinderbett, für Kindersitz, am Laufgitter; AN: 302331 3 Fehn Soft Ring Rattle Rassel: Plüsch; AN: 285693 4 Fehn Cuddly Toy Plüsch: Abmessungen: 32 cm; AN: 285668 5 Fehn 3-D-activity-quilt Spieldecke mit Spielbogen: Plüsch; Ausstattung: Rassel, abnehmbare Spielfiguren, Spiegel, Knisterpapier; Die Spieldecke kann auch allein verwendet werden; AN: 285677
248
www.brendon.at
248-251 Fehn_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:48 Page 249
Spielzeuge
6
0
7
0
0 8
Abnehmbare Spielzeuge
10
0
9
0
6 Fehn Activity-spiral Big Hängespielzeug: Plüsch; Ausstattung: Rassel, Beißring; Befestigung: am Kinderbett, am Laufgitter, an der Babyschale; Länge: 30 cm; AN: 302319 7 Fehn Musik-Mobile: Melodien (Anzahl): 1; Melodien: sanfte Musik zum Einschlafen; Spieldauer: 1-3 min; Befestigung: am Kinderbett; Stop-Taste; Betätigung: zum Aufziehen; Die Spieluhr ist auch ohne das drehende Teil nutzbar; AN: 302302 8 Fehn Playglove Fingerpuppe: Plüsch; Fördert: Hören, Farb- und Formenerkennung; Ausstattung: Rassel, Spiegel; AN: 302327 9 Fehn Pram Rattle Chain Kinderwagenkette: Plüsch; Ausstattung: Spiegel, Knisterpapier; Befestigung: am Kinderwagen; Befestigungsart: mit Klammern; AN: 302320 10 Fehn Activity Pyramid Hängespielzeug: Plüsch; Ausstattung: Rassel, Beißring, Spiegel, Knisterpapier; Befestigung: am Kinderwagen, am Kinderbett, für Kindersitz; Befestigungsart: mit Haken; AN: 302314
www.brendon.at/fehn-spielzeuge
248-251 Fehn_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:48 Page 250
Spielzeuge 0
1
Liebevolle Figuren
Abnehmbare Spielzeuge
Spielt eine Melodie ab
2
5
0
0
4
0
3
0
1 Fehn Musik-Mobile: Material Figuren: Plüsch; Melodien (Anzahl): 1; Melodien: sanfte Musik zum Einschlafen; Spieldauer: 1-3 min.; Befestigung: am Kinderbett; Ausstattung: Spielfigur; Zubehör: abnehmbare Spielzeuge; Stop-Taste; Betätigung: zum Aufziehen; Die Spieluhr ist auch ohne das drehende Teil nutzbar; AN: 165724 2 Fehn Wrist Rattle Rassel: Plüsch; AN: 288051 3 Fehn Wrist Rattle Rassel: Plüsch; AN: 288052 4 Fehn Grabber with Soft Teether Beißring: Lindert die Beschwerden und Schmerzen beim Zahnen; Material: Gummi, Textil; Höhe: 13 cm; AN: 195449 5 Fehn Cuddle Friend Schmusetuch: Plüsch; Größe: 25cm; AN: 240750
250
www.brendon.at
248-251 Fehn_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:49 Page 251
Spielzeuge
0 6
7
2
8
0
0 9
6 Fehn Activity Spiral Hängespielzeug: Plüsch; Ausstattung: Spiegel; Befestigung: am Kinderwagen, am Kinderbett, für Kindersitz, am Laufgitter; AN: 276285 7 Fehn Mini Musical Spieluhr: Plüsch; Befestigung: am Kinderwagen, am Kinderbett, für Kindersitz, am Laufgitter; Befestigungsart: mit Bändchen; Betätigung: zum Aufziehen; AN: 276282 8 Fehn Rod Grabber with Squeak Greifrassel: Plüsch; Abmessungen: 17 cm; AN: 240758 9 Fehn 3-D-activity-quilt Spieldecke mit Spielbogen: Plüsch; Ausstattung: Rassel, abnehmbare Spielfiguren, Spiegel, Knisterpapier; Die Spieldecke kann auch allein verwendet werden; AN: 240768
www.brendon.at
251
252 Chicco_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:53 Page 276
Spielzeuge 2 NEU NEU
6
1
3
6 12
12
0
4
5
6
0
6
7 8 9
9
24 24
1 Chicco Toy Building Blocks Bauspiel: Kunststoff; AN: 356329 – Cake Design 30 Stück, 356330 – Treasureisland 60 Stück 2 Chicco Dan the Vatering Can Motorikspielzeug: Betätigung: mit Batterie; AN: 356734 3 Chicco Stan the Saucepan Haushalt-Kinderspielzeug: Betätigung: mit Batterie; AN: 356733 4 Chicco Musical Jungle Spielteppich: Ausstattung: Rassel, Spiegel; Betätigung: mit Batterien; Melodien: 8; AN: 356731 5 Chicco Baby Bear Einschlafspielzeug: Melodien: klassische Melodien, Naturgeräusche; Spieldauer: 30 min; Mit Farbwechsel; AN: 340474 – Girl; 340473 – Boy 6 Chicco Cinderella Dancing Spinner Motorikspielzeug: Kunststoff; AN: 356199 7 Chicco Robochicco Ferngesteuertes Auto: Kunststoff; Macht Geräusche; Betätigung: mit Batterie; AN: 356221 8 Chicco Red Bullet Laufrad: Belastbarkeit: 25 kg; Verstellbarer Sitz; AN: 313555 9 Chicco Baby Steps Activity Walker Lauflernwagen: Unterstützt die Kleinen bei ihren ersten Lauflernversuchen; Macht Geräusche; Ausstattung: Rassel, Spielpult, Formen; AN: 227594
www.brendon.at/chicco-spielzeuge
253 Simba_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:56 Page 287
Spielzeuge
2 1
6 12
5
3
4
36
36
12
6
12
7
36
1 Simba ABC Toy Laptop Musikspielzeug: Ausstattung: Tragbügel; Betätigung: mit Batterie; Fördert: Rhythmusgefühl, Musikalität; Lautstärke regelbar; AN: 298763 2 Simba ABC Soft Cubes Motorikspielzeug: Fördert: Handgeschicklichkeit, logisches Denken, Sehen; AN: 333143 3 Dickie Fire Truck Try Me Feuerwehrauto: Abmessungen: 15 cm; Betätigung: mit Batterie; AN: 355895 4 Dickie City Cleaner LKW: Ausstattung: Mülltonne; Betätigung: mit Batterie; AN: 352645 5 Simba Funny Press Go Auto: AN: 257398 6 Simba Musical Farm Musikspielzeug: Betätigung: mit Batterie; Melodien: 12 Anzahl; Melodien: Schlaflied; AN: 101470 7 Simba Art & Fun Desk Zeichenbrett: Ausstattung: Magnetstift, Magnetstempel; AN: 318560
www.brendon.at/simba-spielzeug
254-255 Jatekok_korcsoport_szerint_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:57 Page 254
Spielzeuge
Spielzeuge nach Altersgruppen ab Neugebore nenalter
ab einem Alter von 3 Monaten
ab einem Alter von 6 Monaten
ab einem Alter von 9 Monaten
254
www.brendon.at
Monat
Wie wächst das Baby?
Was kann es schon machen?
0
bei der Geburt hört es bereits gut, es sind angeborene und instinktive Reflexe bei dem Baby zu beobachten
wenn man ihm die Finger gibt, greift es fest zu, wenn etwas seinen Gaumen berührt, fängt es an zu nuckeln
1
es haben sich bereits die fünf Sinne 1 entwickelt
es kann sich einen Gegenstand länger ansehen
2
sein Sehvermögen bessert sich und es beginnt, die Farben voneinander zu unterscheiden
es bewegt seine Händchen, hört gerne seine eigene Stimme
3
seine Aktivitäten werden bewusster, es kann seinen Kopf halten und in die Richtung, aus der die Stimme kommt, drehen
es hebt die Gegenstände zu seinem Mund und beginnt zu babbeln
4
die instinktiven Reflexe verschwinden, es entscheidet sich selbst, wie es auf gewisse Reize reagiert
es beginnt, mit seinen Händchen die Welt zu entdecken und versucht, einfache Töne zu wiederholen
5
wenn sein Rücken gestüzt wird, kann es bereits sitzen und reagiert immer aktiver auf seine Umgebung
es greift Gegenstände an und wirft sie weg, lässt artikulierte Töne von sich
6
es kann ohne Stütze sitzen und mit seinen Augen den sich bewegenden Gegenständen folgen
es interessiert sich für alles, was es umgibt, und beginnt, die ersten Silben zu wiederholen
7
es ist zu selbständigem Positionswechsel fähig, kontrolliert seinen Körper besser
es bewegt sich selbständig, wenn es einen Gegenstand erreichen möchte, spielt mit seiner Stimme
8
seine Handfertigkeit verbessert sich, es beginnt, auf allen Vieren zu kriechen, wenn es sich festhält, kann es bereits auf zwei Beinen stehen
es kann auch schon kleinere Gegenstände greifen, wiederholt den Tonfall der Erwachsenen
9
einige Sekunden lang kann es auf zwei Beinen stehen, seine Handfertigkeit entwickelt sich weiter, es lernt, seinen Zeigefinger und Daumen zu benutzen
es greift seinen Fuß an und hebt ihn zu seinem Mund, es johlt
10
wenn seine Hand gehalten wird, macht es selbständig Schritte, die Schritte sind aber noch nicht gleichmäßig
es versucht, die gesehenen Gegenstände mit deren Namen zu verbinden
11
sein Laufen wird perfektioniert und es nimmt bereits sehr kleine Gegenstände in die Hand
es verständigt sich auch mit Außenstehenden, spricht die ersten Worte aus
Welche Spielzeuge empfehlen wir?
Musik-Mobile Spieldecke Spielbogen Schmusetuch Spielzeuge zur Befestigung am Kinderwagen, Gitterbett, Kindersitz Handgelenkrassel
Spieluhr leicht greifbare Rassel Beißring quietschendes Babyspielzeug
Plüschfigur Großformatiges, Handfertigkeit entwickelndes Spielzeug (z.B. Stoffwürfel, Rasselball) Schaukel, Türschaukel Lernspaß Hündchen Lauflerngerät
Laufförderspielzeug Aufziehbares Badespielzeug Zieh-/Schiebespielzeug Logikspielzeug (z.B. ein Telefon mit abwechselnden Bildern) Dreirad mit Sicherheitsrahmen und Schiebestange
254-255 Jatekok_korcsoport_szerint_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 13:58 Page 255
Spielzeuge Mit dieser übersichtlichen Tabelle möchten wir Ihnen dabei helfen, das den Fähigkeiten und der Entwicklung des Babys entsprechende Spielzeug auszuwählen.
ab einem Alter von 1 Jahr
ab einem Alter von 1,5 Jahren
Wie wächst das Baby?
12
es ist mehrheitlich aufgerichtet unterwegs, sein Laufen wird selbstsicherer
es isst und trinkt selbständig, ahnt die Erwachsenen in allem nach
13–15
es kann wahrscheinlich schon selbständig Schritte machen, steigt auf die Treppe und auf Möbel
seine Hand wird geschickter, es versucht, den Ball zu werfen und kann gleichzeitig zwei kleine Dinge in die Hand nehmen
16–17
Beginn der Entdeckung des eigenen Willens, es tut gerne alles alleine
es blättert die Bücher schon alleine durch und wird beim Turmbau auch immer geschickter
18–21
es läuft schon, zwar kann es vorkommen, dass es hinfällt, sein Wortschatz und Sprechvermögen entwickeln sich jedoch rasend schnell
es kann bereits den Ball treten, den Stift hält es zwar beim Zeichnen noch mit der Faust, führt ihn aber schon
auf der Treppe macht er die Schritte mit abwechselnden Füßen, sein Wortschatz wächst auf das Mehrfache
es fängt und wirft den Ball, schiebt die Spielzeuge gerne und das Bauen ist auch schon sehr geschickt
22–23
ab einem Alter von 2 Jahren
ab einem Alter von 3 Jahren
Was kann es schon machen?
Monat
Welche Spielzeuge empfehlen wir?
Lauffahrzeug Spielpuppe Form- und Farbensteckpuzzle stapelbares, ineinander stapelbares Förderspielzeug Wippe Gummiball
Schaukel in Tierform, mit einem sofaartigen Sitzteil Bauspielzeug Blätterbuch Holzpuzzle aus 4 Stücken
es genießt das Gehen und läuft bereits ohne hinfallen, alle Fähigkeiten, die das Lernen erleichtern, entwickeln sich, es wird immer offener für das Gemeinschaftsleben
es tanzt gerne, zieht sich geschickt an, kann auch schon mit anderen Kindern spielen, blättert im Buch seitenweise, greift Gegenstände selbstsicher an und lässt sie los
Musikinstrument (z.B. Gitarre, Synthesizer) Rutsche Lernförderspielzeug Märchenbuch Tretfahrzeug Laptop zur Entwicklung der logischen Fähigkeiten Motorik-Schleife Klettergerüst
sein Wachstumsrhytmus verlangsamt sich, es wird schlanker, größer und zu einem flexiblen und beweglichen Kindergartenkind, seine Bewegungen werden immer genauer, feiner, es wird noch selbständiger, sein Gleichgewichtssinn wird besser und sein Gedächtnis entwickelt sich
es kann auch schon zerbrechliche Gegenstände ohne Hinfallen oder Fallenlassen tragen, kann auf beiden Beinen springen, auf Zehenspitzen gehen, kennt nicht nur sehr viele Wörter, sondern kann auch von Sachen sprechen, die es nicht sieht, nicht kennt, es sagt Gedichte auf und erzählt Märchen
Kinderwagen, Arztkoffer zum Rollenspiel Schaukelpferd Schreibtafel Auto mit Fernbedienung Memoryspiel Eisenbahn
www.brendon.at
255
Spielzeuge
Lustiges Baden Playgro Animal Friends Bathtime Stickers AN: 334793
Playgro Flowing Bath Tap and Cups Badespielzeug AN: 334794
Playgro Deluxe Spinning Bath Wheel Badespielzeug AN: 334786
Playgro Pop & Squirt Buddies Badespielzeug AN: 334797 Playgro Fun in the Tub Jungle Squirtees Badespielzeug AN: 334787
Die Fantasie wächst Schritt für Schritt mit dem
0+
Föderung der Sinne, wenn das Baby die Welt entdeckt Playgro Musical Travel Mobile Musik-Mobile AN: 334801
Playgro Amazing Garden Twirly Whirly Hängespielzeug AN: 302878
www.brendon.at
vity Playgro Ball Playnest Activity lbogen Gym Spieldecke mit Spielbogen AN: 302893
Pl Playgro My First Ac Activity Friend Hä Hängespielzeug AN 244375 AN:
laygro My First Activity Friend Hängespielzeug AN: 244376
Playgro Activity Friend Giraffe Plüsch AN: 343259
256
mit
Playgro Deluxe Music and Lights Mobile Musik-Mobile AN: 334800
Spielzeuge
Die Fantasie wächst Schritt für Schritt mit dem
3+
mit
Aufregendes Entdecken, wenn das Baby langsam zunehmen beginnt, seine Umgebung wahrzunehmen Playgro My First Loopy Loops Ball Musikspielzeug AN: 244373
Playgro My First Pets Book Stoffbuch AN: 277629
Playgro Toy Box Clip Clop Activity Rattle Rassel AN: 231842
Playgro Clopette Activity Rattle Pink Rassel AN: 302880
6+
Junyju Roly Poly Lion Motorikspielzeug AN: 344359
Entdecken und Entwickeln, wenn das Baby sich auf die Suche nach Abenteuern enteuern macht Playgro High Chair Spinning Toy Hängespielzeug AN: 277631
Playgro Tumble Jungle Musical Pla al Peek in Roller Spielzeug zum Rollen AN: AN 323077
ke Rattle and Roll Playgro Shake spielzeug Ball Motorikspielzeug AN: 344358
Junyju Juny Bend & Twist Ball Motorikspielzeug Moto AN: 344357
www.brendon.at
257
Spielzeuge
du dich aufs Lernen vorbereitet? t s a H
TM
Rollenspiele
2
3
1
4
Koordination
6
5
Fรถrdert Intelligenz und Handgeschicklichkeit
8
1-3 Jahre 7.
1. Playgro Fun Friends Choo Choo Train Eisenbahn; AN: 353670 2. Playgro Lights and Sounds Fire Truck Feuerwehrauto; AN: 353682 3. Playgro Lights and Sounds Police Car Auto; AN: 353682 4. Playgro Stacking Activity Tower Motorikspielzeug; AN: 353669 5. Playgro Jumbo Rainmaker Motorikspielzeug; AN: 353693 6. Playgro Music Drive and Go Musikspielzeug; AN: 353667 7. Playgro 2 in 1 Light Up Music Maker Instrument; AN: 353690 8. Playgro Lion Activity Kick Toy Musikspielzeug; AN: 353696
258
www.brendon.at
259 TinyLove_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:22 Page 259
Spielzeuge NEUHEIT
0
1
0
2
3
3 6a
0
6b
5 4
0
6c
8
7
0
0
Tiny Love Soothe 'N Groove Musik-Mobile: Material Figuren: Plüsch; Melodien: 18 Anzahl; Melodien: weißes Rauschen, klassische Melodien, Naturgeräusche, sanfte Musik zum Einschlafen; Spieldauer: 40 min.; Die Spieluhr ist auch ohne das drehende Teil nutzbar; AN: 356706 2 Tiny Love Take Along Mobile Musik-Mobile: Material Figuren: Plüsch; Melodien: 5 Anzahl; Spieldauer: 30 min.; Befestigung: am Kinderwagen, am Laufgitter, an der Babyschale; Befestigungsart: mit Clip; Schaltet sich automatisch ab; AN: 356696 3 Tiny Love Where Do I Live Stoffbuch: Ausstattung: Rassel, Beißring, Spiegel, Knisterpapier; Befestigungsart: mit Haken; AN: 350588 4 Tiny Love Magical Night Musik-Mobile: Melodien: 9 Anzahl; Spieldauer: 30 min.; Lautstärke regelbar; Stop-Taste; AN: 350456 5 Tiny Love Pack and Go Mini Mobile Hängespielzeug:Kunststoff; Befestigungsart: mit Clip; AN: 356708 6 Tiny Love 3-in-1 Rocker Napper Babywippe: Bis eine ganz horizontale Position gebracht werden kann; Kann geschaukelt werden; Fußstützenneigung verstellbar; Melodien: 7 Anzahl; Lautstärke regelbar; Die Vibrationsfunktion beruhigt das Kind; Betätigung: mit Batterien; Ausstattung: Spielbogen mit Rasseln, Wippstop; AN: 356729 (a), 356728 (b), 350644 (c) 7 Tiny Love Gymini Kick&Play Spieldecke mit Spielbogen: Textil; Ausstattung: Rassel, Musikkissen, abnehmbare Spielzeuge, Beißring, Spiegel; Die Spieldecke kann auch allein verwendet werden; AN: 350602 8 Tiny Love My Musical Friends Spieldecke mit Spielbogen: Ausstattung: Rassel, abnehmbare Spielfiguren, Spiegel, Spiele; Melodien: 9 Anzahl; AN: 356694 1
www.brendon.at/tinylove-spielzeug
Spielzeuge
Canpol babies Forest Friends Soft Toy Beißring
BPA free
Canpol babies Forest Friends Spieluhr • Altersempfehlung (Monate): 0+ • Material: Plüsch • Befestigung: am Bett, am Kinderwagen, am Kinderbett • Befestigungsart: mit Clip • Macht Geräusche • Spielt Melodien ab AN: 346152
Canpol babies Forest Friends Schmusetuch • Altersempfehlung (Monate): 0+ • Material: Baumwolle • Die bunten Etiketten in verschiedenen Texturen wecken das Interesse des Babys AN: 346150
260
www.brendon.at
• Lindert die Beschwerden und Schmerzen beim Zahnen • Material: Kunststoff, Plüsch AN: 355928
261-263 BrightStarts_Oball_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:30 Page 261
Spielzeuge
6
0
1
2
3
4
18
5 6
18
Oball 4" Motorikspielzeug: Material: BPA-frei, weicher Kunststoff; Pflegehinweis: in der Spülmaschine; AN: 257747 2 Oball Rattle & Roll Auto: Ausstattung: Rassel; Material: Kunststoff; AN: 287921 3 Oball Store and Explore Badespielzeug: AN: 326426 4 Oball Go Grippers Vehicles Auto: In verschiedenen Farben erhältlich; AN: 345256 5 Oball Go Grippers Loader Bagger: Material: Kunststoff; AN: 345261 6 Oball Go Grippers Vehicles Race Car Set Auto: Inhalt: 3 Stück; AN: 345259 1
www.brendon.at
261
261-263 BrightStarts_Oball_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:32 Page 262
Spielzeuge
ma damit n kann i aber m Sitzen auch Stehe im spiele n n
1
2
6 0
3
4
0
3
ein er fekt e p r fürs r O t nnen pa Ents Spielen und
Bright Starts See & Play Auto Mirror Hängespielzeug: Befestigung: am Kinderbett, an der Rückseite des Vordersitzes des Fahrzeugs; AN: 253136 2 Bright Starts Hide 'n Spin Monkey Motorikspielzeug: Fördert: Handgeschicklichkeit, Koordinationsfähigkeit, Auge-HandKoordination; AN: 325348 3 Bright Starts Teethe & Read Stoffbuch: AN: 253317 4 Bright Starts Splashin' Safari Prop Mat Spielteppich: Ausstattung: abnehmbare Spielfiguren; AN: 335074 1
262
www.brendon.at
261-263 BrightStarts_Oball_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:30 Page 263
Spielzeuge
20+
Melodien
3
5 6
0 Fun an d Link™ k er a am K Babysc nn h inde rwag ale, und en a n d Orte n be eren f werd estigt en
7
0
Bright Starts Chime Along Friends Hängespielzeug: Befestigung: am Kinderwagen, am Kinderbett, für Kindersitz, am Laufgitter, an der Babyschale; AN: 334681 6 Bright Starts Get Movin’ Music Player Telefon: AN: 325349 7 Ingenuity Portable Swing Babyschaukel: Melodien (Anzahl): 6; Lautstärke regelbar; Belastbarkeit: 9 kg; Betätigung: mit Batterien; Schaltet sich automatisch ab; Einstellbarer Neigungswinkel; Geschwindigkeit verstellbar (Stufen): 6; AN: 334692 5
www.brendon.at
263
264 FisherPrice_jatek_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:33 Page 264
Spielzeuge 3
2
9 1
4
5
12
6
7
6
6 6
1 Fisher Price Lernspaß Gute Nacht Hündchen Musikspielzeug: Mit diesem Schlafgefährten kann das Kind nicht nur kuscheln, sondern auch etwas über das Zubettgehen, über Zählen, Zahlen und Farben erfahren; AN: 309991 2 Fisher Price Beat Bo Musikspielzeug: Drückt das Kind auf Beat Bos Bauch oder auf einen der Knöpfe an seinen Füßen, werden Lieder, Lerninhalte und Tanzbewegungen aktiviert; AN: 331236 3 Fisher Price Lernspaß Liederbuch Musikspielzeug: Blättert das Kind die Seiten um, sind beliebte Lieder zu hören; AN: 340330 4 Fisher Price Lernspaß Laptop Musikspielzeug: Drückt das Kind eine der neun Tasten oder die Kippschalter-Leertaste, erklingen LernspaßLieder und Sätze über Buchstaben, Zahlen, Farben; AN: 340326 5 Fisher Price Lernspaß Tablet Tablet: Drückt das Kind die wie App-Symbole gestalteten Knöpfe, wird es mit Buchstaben, ersten Wörtern, Tieren und mehr vertraut gemacht; AN: 321283 6 Fisher Price Lernspaß Hündchen Musikspielzeug: Dieses weiche Hündchen reagiert mit lustigen Sätzen und Liedern zum Mitsingen auf Berührungen; AN: 321291 7 Fisher Price Lern mit mir – Zebra Lauflernwagen Lauflernwagen: Er bietet verschiedene Spielmöglichkeiten: Die Balance und Koordination des Kindes werden gefördert; AN: 340331
264
www.brendon.at
265 PLH_BBC_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:34 Page 265
Spielzeuge 0 1
Mit verschiedenen Mustern auf beiden Seiten
2
Weicher Schaumstoff
3
Mit verschiedenen Mustern auf beiden Seiten
0
0
Der Lautsprecher kann in dem Bauch des Bärchens verbergt werden
Es spielt in der Gebärmutter aufgezeichnete Geräusche ab
Weiches Plüsch-Material
Schmusetuch aus spezialem Silkie Material
1 Prince LionHeart playMAT Spielteppich: Schaumstoff; Abmessungen: 176x198 cm; AN: 278272 2 Prince LionHeart DevelopMAT Spielteppich: Schaumstoff; Abmessungen: 90x150 cm; AN: 314711 3 Prince LionHeart Tummy Sleep Einschlafspielzeug: Melodien (Anzahl): 1; Melodien: in der Gebärmutter aufgezeichnete Geräusche; Spieldauer: 5 min.; Ausstattung: Zeitschalter, der nach 5 Minuten automatisch ausgeschaltet; AN: 314719
Bébé Confort Swimming Animals Badespielzeug: Kunststoff; Schwimmt im Wasser; Abmessungen: 11x9x8 cm; Betätigung: zum Aufziehen; In verschiedenen Formen erhältlich; AN: 108675 www.brendon.at
265
266 Oops_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:35 Page 266
Spielzeuge
12 2
1
12 12
3
24
5
4
9
6
12
7
36
12 8
Oops Imagine Puzzle! Bausteine: Material: Holz; Fördert: motorische Fähigkeiten, Farb- und Formenerkennung; AN: 326755 2 Oops Happy Building Blocks! Bausteine: Material: Holz; Inhalt: 50 Stück; AN: 326746 3 Oops Come with Me Friends! Zieh- und Schiebespielzeug: Material: Holz; Unterstützt die Kleinen bei ihren ersten Lauflernversuchen; AN: 326932 4 Oops Tunnel Zelt: Durchmesser: 45 cm; Zubehör: Transporttasche; AN: 344352 5 Oops Easy-Go! Auto: Material: Holz; Fördert: Koordinationsfähigkeit, Muskulatur; AN: 327041 6 Oops Imagine Puzzle! Bausteine: Material: Holz; Fördert: motorische Fähigkeiten, Farb- und Formenerkennung; AN: 326754 7 Oops Safe and Fun Playmat! Spielmatte: Fördert: Farb- und Formenerkennung; Inhalt: 23 Stück; AN: 327045 8 Oops Happy Puzzle! Formen- und Farbensteckpuzzle: Material: Holz; Fördert: motorische Fähigkeiten, Farb- und Formenerkennung; AN: 326747 1
266
www.brendon.at
267 Wader_Giotto_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:38 Page 267
Spielzeuge 1 3
3
5
3
4
1
2
1 1
Wader Play House Puppenhaus: Kunststoff; Ausstattung: Pflanze, Außenmöbel, Terrasse; AN: 249710 2 Wader Gigant Truck LKW: Kunststoff; In verschiedenen Farben erhältlich; Belastbarkeit: 150 kg; AN: 83816 3 Wader Super Truck LKW: Kunststoff; In verschiedenen Farben erhältlich; Fördert: motorische Fähigkeiten, Auge-Hand-Koordination; AN: 348097 4 Wader Party World Kitchen Set Küche: Kunststoff; Ausstattung: Eimer, Kochplatte, Essbesteck, Teller, Deckel, Gefäße, Küchengeräte; Inhalt: 31 Stück; AN: 342576 5 Wader Bowling Set Motorikspielzeug: Kunststoff; AN: 282956 1
24
1
24 2 3
24
4
24
1 Giotto Be-Bé Super Largepencils Bleistift: Material: Holz; Inhalt: 6 Stück; Es ist ergonomisch geformt und passt so perfekt in kleine Kinderhände; Die Farben lassen sich leicht auswaschen oder von Oberflächen entfernen; AN: 289973 2 Giotto Be-Bé My Modelling Snail Knete: Ausstattung: Formen, bunte Knete; AN: 289997 3 Giotto Be-Bé Super Modelling Dough Knete: Ausstattung: Knetwerkzeug, bunte Knete; Dermatologisch getestet; Inhalt: 3 Stück; AN: 289993 4 Giotto Be-Bé Super Fibre Pens Box Malstifte: Inhalt: 12 Stück; Es ist ergonomisch geformt und passt so perfekt in kleine Kinderhände; Die Farben lassen sich leicht auswaschen oder von Oberflächen entfernen; AN: 289972
www.brendon.at/giotto-spielzeuge
268 Sophie_Varta_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:41 Page 268
Spielzeuge 2
3
0
1a
4
1b 3
3 0
3
1 Vulli Sophie Beißring: Lindert die Beschwerden und Schmerzen beim Zahnen; Material: 100% natürlicher Gummi; AN: 309516 – the Giraffe (a), the Giraffe Teething Ring (b) 2 Vulli Cooling Beißring: Kann im Kühlschrank gekühlt werden; AN: 329459 3 Vulli So’Pure Sophie the Giraffe Cubes Beißring: Lindert die Beschwerden und Schmerzen beim Zahnen; Material: 100% natürlicher Gummi; AN: 309515 4 Vulli Vanilla Beißring: In verschiedenen Farben erhältlich; AN: 329458
ÜBERWÄLTIGENDE ENERGIE - MAXIMALE SICHERHEIT!
268
www.brendon.at
269 LittleTikes_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 12:00 Page 269
Spielzeuge
1
24
Nimmt wenig Platz ein
150 cm Gleitfläche
2
3
9
Fenster, das geöffnet werden kann
Plastik-Abdeckung
Mit Telefon
5
4
12 Bis zu zwei Personen
12 Auch in rot erhältlich 1 Little Tikes Easy Store Large Rutsche: Kunststoff; Länge der Rutschfläche: 150 cm; Zusammenklappbar; Belastbarkeit: 34 kg; Einfach zerlegbar; AN: 109879 2 Little Tikes Country Cottage Haus: Kunststoff; Ausstattung: Tür, Flügelfenster, Herd; AN: 126732 3 Little Tikes High Back Toddler Schaukel: Kunststoff; Ausstattung: Sicherheitsgurt; Belastbarkeit: 23 kg; AN: 109922 4 Little Tikes Whale Teeter Totter Wippe: Kunststoff; Ausstattung: Griff, Fußstütze; Belastbarkeit: 23 kg; Bietet Platz für bis zu 1, 2, 3 Kindern; AN: 110142 5 Little Tikes Rocking Horse Schaukelpferd: Kunststoff; Belastbarkeit: 23 kg; AN: 126850
www.brendon.at/littletikes-spielzeug
270 Goki_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:43 Page 270
Spielzeuge
36 1
12 3
2
24
12
5 4
12
24 6
Goki Cogwheel Game Formen- und Farbensteckpuzzle: Material: Holz; Fördert: Handgeschicklichkeit, Kreativität; AN: 341344 2 Goki Lift-out Puzzle Basic Formen- und Farbensteckpuzzle: Material: Holz; Fördert: Farb- und Formenerkennung; AN: 311969 3 Goki Sort Box Formen- und Farbensteckpuzzle: Material: Holz; Unterschiedliche Formen müssen zugeordnet und in die entsprechenden Löcher gesteckt werden; AN: 311954 4 Goki Pull Along Animal Clahra Zieh- und Schiebespielzeug: Material: Holz; AN: 311979 5 Goki Vehicle with Horn Auto: Material: Holz; Ausstattung: Hupe; AN: 311998 6 Goki Train Orlando Eisenbahn: Material: Holz; AN: 311981 1
www.brendon.at/goki-spielzeuge
271 Fakopancs_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:16 Page 271
Spielzeuge 1
1
12
12
36 4
36 3
2
36
12 5
12 7
12 6
8
36 9
36
1 Fakopáncs Roll Zieh- und Schiebespielzeug: Material: Holz; AN: 357215 (a), 357216 (b) 2 Fakopáncs Padlock Motorikspielzeug: Material: Holz; AN: 357217 3 Fakopáncs Cutable Fruits on Tray Schneide Spielzeug: Material: Holz; AN: 357218 4 Fakopáncs Colorful Montessori Motorikspielzeug: Material: Holz; AN: 357219 5 Fakopáncs Colorful Car Auto: Material: Holz; AN: 357228 6 Fakopáncs Tractor with Trailer Farm: Material: Holz; AN: 357256 7 Fakopáncs Toaster Haushalt-Kinderspielzeug: Material: Holz; AN: 357259 8 Fakopáncs Worktable Tools Set Motorikspielzeug: Material: Holz; AN: 357337 9 Fakopáncs Auto Transporter LKW: Material: Holz; AN: 357334
www.brendon.at/fakopancs-spielzeuge
272-273 HammyToys_Artesavi_GU_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:49 Page 272
Spielzeuge NEUHEIT
0
1 2
0
4
3
0 0
0 6 5
0
Artesavi Bear with Ribbon Plüsch: Abmessungen: 23 cm; AN: 350650 – blau, 350641 – pink 2 Artesavi Bear in T-shirt Plüsch: Abmessungen: 23 cm; In verschiedenen Farben erhältlich; Inhalt: 1 Stück; AN: 350649 3 Artesavi Bear with Ribbon Plüsch: Abmessungen: 23 cm; AN: 350661 – blau, 350660 – pink 4 Artesavi Bunny with Scarf Plüsch: Abmessungen: 32 cm; AN: 350652 5 Artesavi Dog with Ribbon Plüsch: AN: 350657 – 20 cm, 357529 – 28 cm 6 Artesavi Bunny Plüsch: Abmessungen: 26 cm; In verschiedenen Farben erhältlich; Inhalt: 1 Stück; AN: 357327 1
www.brendon.at/artesavi
273 HammyToys_Artesavi_GU_AT_jav.qxp_Layout 1 06/01/17 09:33 Page 1
Spielzeuge 2
3
I N G A P F A N N E B EC K E R
EXPRESSKOCHEN FOR FAMILY Yummy, Mami!
KÜCHENRATGEBER
1
Mit kostenloser App zum Sammeln Ihrer Lieblingsrezepte
5
4
8
6
9
7
10
1 Mein Begleiter durch die Schwangerschaft Fachbuch: Dieser charmante Ratgeber bringt Sicherheit und Ordnung in das wilde Chaos in Kopf, dass nach dem ersten Frauenarzttermin und der "Diagnose" - Sie sind schwanger - auftritt. AN: 357767 2 Homöopathie für Kinder Fachbuch: Nach einer kurzen Einführung zur Homöopathie und ihrer Anwendung folgt ein umfangreiches Beschwerdenkapitel von A bis Z. AN: 357770 3 Expresskochen for Family Fachbuch: Mit Expresskochen for Family machen sich Eltern das Leben jetzt leichter: moderne Familienküche wird frisch, bunt und gesund. AN: 357768 4 Schlaf gut, Baby! Dieser Elternratgeber öffnet eine ganz neue Perspektive auf den Schlaf von Kindern. AN: 339876 5 Die Mama-Trickkiste für die Babyzeit: Sie enthält über 200 Ideen, Tipps und Tricks, um das aufregende erste Jahr gelassener und fröhlicher zu meistern. AN: 331833 6 Kochen für Babys: Mit einem Ernährungsplan fürs erste Jahr und alltagsnahen Tipps, wie Sie sich das Kochen und Füttern erleichtern können. AN: 319668 7 Kochen für Kleinkinder: Der Klassiker der Kleinkind-Ernährung neu aufgelegt: Kinderernährungsexpertin Dagmar von Cramms völlig neues Kochen für Kleinkinder. AN: 335442 8 Was unsere Kinder brauchen: Sie finden in diesem Buch zahlreiche realistische Situationen, in denen Sie sich mit Ihren Kindern wiedererkennen werden - aber auch viele praktische Tipps, um diese Werte gemeinsam im Alltag zu leben. AN: 348660 9 Die ersten drei Jahre meines Kindes: Dieses Buch begleitet Eltern bis zum 3. Geburtstag des Kindes. AN:348658 10 Papa, was machen wir heute: Aus dem Leben eines Vollblut-Papas: Wenn drei Jungs langsam aber sicher zu jungen Männern werden, erlebt man als Vater so Einiges! AN: 357766
www.brendon.at/gu-bucher
274 Grandstep_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:51 Page 274
Spielzeuge
18
1
18
18
3 2
36
18
5
4
18 18
Grand Step Rocking Schaukelstuhl: Belastbarkeit: 30 kg; AN: 243637 – Schnecke; 271734 – Zebra; 271736 – Bärchen 2 Grand Step Rocking with Wheels Schaukelpferd: Belastbarkeit: 30 kg; Durch Herunterklappen der Räder wird das Schaukelpferd zum Rutschfahrzeug; AN: 271733 3 Grand Step Horse with Sound Schaukelpferd: Belastbarkeit: 50 kg; Ausstattung: Sattel, Fußstütze; AN: 243636 – mit Geräusch, 243635 – ohne Geräusch 4 Grand Step Rocking Pony Schaukelpferd: Belastbarkeit: 50 kg; Ausstattung: Sattel; AN: 302758 5 Grand Step Horse Canvas with Sound Schaukelpferd: Belastbarkeit: 50 kg; Betätigung: mit Batterie, mechanisch; AN: 319133 1
www.brendon.at/grandstep
275 Safety1st_Retrus_AT.qxp_Layout 1 07/12/16 14:17 Page 275
Spielzeuge
Zusammenklappbar
6
a
6 b
Safety 1st Lauflerngerät: Mit Spielpult; Belastbarkeit: 12 kg; Mit kunststoffbeschichteten Rollen und Rutschschutz; Einstellbare Höhe; Gepolsterter Sitz; AN: 266391 (a), 325907 (b)
1
6
2
6
Retrus Standard Babyschaukel: Material Gestell: Metall; Material Sitz: Textil; Belastbarkeit: 15 kg; Betätigung: mechanisch; Zusammenklappbar; AN: 086959 2 Retrus Tray Babyschaukel: Material Gestell: Metall; Material Sitz: Textil; Belastbarkeit: 15 kg; Betätigung: mechanisch; Zusammenklappbar; AN: 156246 1
www.brendon.at
275
276 Hauck_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 11:35 Page 276
Spielzeuge
2
36
1
Zusammenklappbar
36 3
36
Abnehmbare Tragetasche
4
36
Spielbügel
6
24 36 5
Hauck Classic Navy Doll Classic Pram Puppenwagen: Ausstattung: Tragewanne, Wickeltasche; AN: 310713 2 Hauck iCoo Doll Pluto Stroller Puppenwagen: Ausstattung: Sicherheitsgurt; AN: 296196 3 Hauck Doll Diana Pram Puppenwagen: Ausstattung: Softtragetasche; Zusammenklappbar; AN: 282137 4 Hauck iCoo Doll Starlight Spielmöbel: Material: Metall, Kunststoff, Textil; Nimmt im zusammengeklappten Zustand wenig Platz ein; AN: 314168 5 Hauck Traxx E-Z Rider 10 Laufrad: Belastbarkeit: 20 kg; Gewicht: 3 kg; Verstellbarer Sitz; AN: 282090 – Navy, 282091 – Pink 6 Hauck Doll Uno Mini Puppenwagen: Ausstattung: Sicherheitsgurt; Zusammenklappbar; AN: 282153 1
www.brendon.at/hauck-spielzeuge
277 Touragoo_Big_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 16:56 Page 277
Spielzeuge
1
12 2
1 2
Touragoo Maxi Kinder Moped: Kunststoff; Belastbarkeit: 50 kg; Sitzhöhe: 30 cm; AN: 289149 – Orange, 288248 – Silver, 289150 – Red Touragoo Mini Kinder Moped: Kunststoff; Belastbarkeit: 50 kg; Sitzhöhe: 25 cm; AN: 294152 – Yellow, 303275 – Pearl-pink
1
2
12
Big Schuhschützer: Material: Gummi; Abmessungen: 21-28 cm; Befestigungsart: mit Klettverschluss; Schützt vor Beschädigungen an den Kinderschuhen; AN: 197821 2 Big Bobby Car Classic New Lauffahrzeug: Für die kleinen Babys ist dies ein stabiles, bequemes Babytaxi mit Sitz und Hupe, für die größeren Kinder dagegen ein bequemes Fahrzeug mit Kniestütze; Belastbarkeit: 50 kg; AN: 355891 1
www.brendon.at
277
Spielzeuge
ROLLER Rasen mit dem smarTrike
15 M+
1
3J5J
2J3J
15M2J
Stufe 1 – im Sitzen
Stufe 2 – im Stehen
Stufe 3 – mit Wackelmechanismus
Verfügbare Farben 2J+
T-Lock System
Wackelt
2
Hinterradbremsen Verfügbare Farben
3J+ 3
3
T-Lock System 1
Verfügbare V ü b Farben b
2 3
278
www.brendon.at
Wackelt
Teleskop-Arm
Hinterradbremsen
Patentiertes T-Lock System: Altersempfehlung: ab einem Alter von 15 Monate bis 5 Jahre. AN: 344570 – blau, 344571 – pink Patentiertes T-Lock System: ab einem Alter von 2 Jahren. AN: 356473 – blau, 356474 – rosa Patentiertes T-Lock System: ab einem Alter von 3 Jahren. AN: 344568 – grün, 344569 – rosa
Spielzeuge
10M+
Explorer™ 5 in 1
1
Stufe 1 Stu nei neigbare Rüc Rückenlehne
2
10M+
Stufe 1 neigbare Rückenlehne
1 2
Stufe 2 10M+
Stufe 3
Stufe 4
Stufe 5
18M+
24M+
30-36M+
Stufe 3
Stufe 4
Stufe 5
18M+
24M+
30-36M+
Splash™ 5 in 1 Stufe 2 10M+
Explorer 5 in 1 Dreirad. Patentierte Touch Steering Technologie für einfache Lenkung. 10-36 Monate. Eltern können das Dreirad durch minimale Bewegungen sehr präzise lenken und einfach manövrieren. AN: 320926 Splash 5 in 1 Dreirad. Patentierte Touch Steering Technologie für einfache Lenkung. 10-36 Monate. Eltern können das Dreirad durch minimale Bewegungen sehr präzise lenken und einfach manövrieren. AN: 335104 www.brendon.at
279
Spielzeuge
Glow™ 4 in 1 10M+
3
Stufe 1
Stufe 2
Stufe 3
Stufe 4
10M+
18M+
24M+
30-36M
Breeze™ 3 in 1
10M+ 4
Stufe 1
Stufe 2
Stufe e3
10M+ 0M+
24M+
30-36M 6M
5
Trampoline™ 3 in 1
2 Trampolin mit sicheren Haltegriffen 12M+
3 Trampolin 24M - 5J
1 Babyen n Plantschbecken mit Ballen 10M+
3 4
5
Glow 4 in 1 Dreirad. Patentierte Touch Steering Technologie für einfache Lenkung. 10-36 Monate. Eltern können das Dreirad durch minimale Bewegungen sehr präzise lenken und einfach manövrieren. AN: 335098 Breeze 3 in 1 Dreirad. Patentierte Touch Steering Technologie für einfache Lenkung. 10-36 Monate. Eltern können das Dreirad durch minimale Bewegungen sehr präzise lenken und einfach manövrieren. AN: 335194 3 in 1 Trampoline. 10 Monate - 5 Jahre. Kann einfach zusammengeklappt und gelagert werden. Patentierte Technologie: mit ultraflexibler Springfläche. Geeignet für Verwendung sowohl drinnen als auch draußen, aus UV-beständigem Material. AN: 346654
280
www.brendon.at
281 Perego_AT.qxp_Layout 1 06/12/16 17:13 Page 281
Spielzeuge 2
24 1
36
Lenkrad
Große Räder
Gummierter Griff
3
Gangschaltung
Pedale
4
24
Armaturenbrett
Hupe
Pedale
Gummierter Griff
24
Lenkrad
Sitzabstand verstellbar
Greifarm
Peg Perego Quad Princess Elektro-Fahrzeug: Quad mit 1 Sitz und 4 Rädern; Akkumulator: 6V/3,3Ah; Belastbarkeit: 25 kg; Das Fahrzeug bleibt automatisch stehen, sobald der Fuß vom Gas genommen wird; Hinterradantrieb; AN: 267827 2 Peg Perego Fiat 500 Elektro-Fahrzeug: Jeep mit 1 Sitz und 4 Rädern; Belastbarkeit: 25 kg; Das Fahrzeug bleibt automatisch stehen, sobald der Fuß vom Gas genommen wird; Hinterradantrieb; Geschwindigkeiten: Vorwärtsgang, Rückwärtsgang; AN: 283706 3 Peg Perego Ducati Desmosedici Elektro-Fahrzeug: Dreirad mit 1 Sitz; Belastbarkeit: 25 kg; Ausstattung: Hupe (Batteriebetrieb), Blinklicht; Das Fahrzeug bleibt automatisch stehen, sobald der Fuß vom Gas genommen wird; Hinterradantrieb; Geschwindigkeiten: Vorwärtsgang; Zubehör: Batterieladegerät; AN: 301651 4 Peg Perego Maxi Excavator Pedalfahrzeug: Belastbarkeit: 25 kg; Sitzabstand verstellbar; Ausstattung: Baggerschaufel; AN: 267831 1
www.brendon.at/pegperego-fahrzeuge
282 Tartalom_AT.qxp_Layout 1 09/12/16 16:01 Page 282
Inhalt
Kennzeichnungen im Katalog Die angegebenen Artikelnummern zeigen die kleinsten im Geschäft erhältliche Größen der Bekleidungsmodelle an.
0 NEU
Wir empfehlen die Verwendung des Produktes ab dem im Kreis angegebenen Alter.
Warmes, leichtes Kleidungsstück mit hoher Wärmespeicherfähigkeit.
Neues Produkt oder neue Marke bei Brendon.
Das Futter des Kleidungsstücks oder der Bettwäsche ist aus Fleece (100% Polyester).
In einigen Filialen ist dieses Kleid auch in den Größen XS oder XL erhältlich.
Hierbei handelt es sich um ein Lebensmittel aus BIO Zutaten.
Das für die Herstellung des Produktes verwendete Material verfügt über ein Öko-Tex 100 Qualitätszertifikat, welches bestätigt, dass keine gesundheitsschädigenden Stoffe im Material enthalten sind. Das Kleidungsstück verfügt über eine Öffnung im Brustbereich, die ein diskretes Stillen des Babys ermöglicht. Die Breite des Kleides kann mittels einem Gummiband angepasst werden. Die Taille des Kleides ist rundherum, auf beiden Seiten oder vorne mit einem elastischem Stoff gefertigt, damit sich das Kleid an den wachsenden Babybauch anpassen kann. Ein Teil der Kollektion ist ab Größe 44 erhältlich. Das Kleidungsstück wurde aus 100% Baumwolle hergestellt. Der Druckknopf enthält kein Nickel und kann daher keine allergischen Reaktionen bei empfindlichen Babys auslösen. Das Material verfügt über einen UV-Schutz und schützt somit die Haut vor den schädlichen Auswirkungen der Sonne.
Hierbei handelt es sich um ein glutenfreies Lebensmittel. Ein Video über dieses Produkt finden Sie auf www.brendon.at.
Travel System: Babyschale aus dem Auto nehmen und mit einem Klick am Kinderwagen fixieren. Der Fußsack kann bis max. -15 °C verwendet werden.
Für Schwangere
8-31
Babymode
32-47
Ernährung
48-77
Der Kindersitz kann auch mit einer Isofix Verbindung im Fahrzeug befestigt werden. Der Kindersitz entspricht der i-Size Norm. Der Kindersitz kann im Fahrzeug (bei manchen Modellen sogar bis zum Alter von 4 Jahren) entgegen der Fahrtrichtung verwendet werden.
Pflege
78-101
Funktioniert mit LED Lampen, kann somit nicht zu heiß werden und ein Austausch der Lampen ist nicht notwendig.
Zimmer
DAS PRODUKT
102-177 spielt dreht Musik ab sich gibt Töne ab
vibriert leuchtet
rasselt
piepst
Unterwegs
AN:
Bezeichnet die Artikelnummer des Produktes. Wenn Sie diese Identifikationsnummer auf der Webseite www.brendon.at in das Feld „Suche unter den Artikeln” eingeben, erhalten Sie weitere Informationen über das ausgewählte Produkt.
Spielzeuge
IMPRESSUM
Verantwortlicher Herausgeber: Brendon Austria GmbH, 2334 Vösendorf, Nordring 2-10. Fotos: Boudo-Art
178-239
Für die Vervielfachung und Verbreitung aller Einzelteile, der äußeren Erscheinung bzw. des Layouts vom Brendon Katalog und für die Verarbeitung der Graphiken, Bilder und sonstiger Daten sind alle Rechte vorbehalten. Diese dürfen ausschließlich mit der vorherigen, schriftlichen Erlaubnis der Brendon Austria GmbH verwendet werden. Es wird für eventuelle Druckfehler keine Haftung übernommen. © BRENDON AUSTRIA GMBH 2017
240-281 Eine detaillierte Liste unserer Produktauswahl finden Sie auf Seite 7, die Gesamtauswahl befindet sich auf unserer Webseite: www.brendon.at
B3_AT.qxp_Layout 1 08/12/16 11:19 Page 1
wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Umstandsbekleidung und -unterwäsche!
www.brendon.at
Modisch und bequem
B1_B4_2017_AT.qxp_Layout 1 16/12/16 20:41 Page 1
®
Brendon Österreichs Mega-Babyfachmarkt und Webshop
ÖSTERREICHS MEGA-BABYFACHMARKT SHOPPING CITY SÜD WIEN UND WEBSHOP Einzigartig großes Angebot für Schwangere, Babys und Kleinkinder (von 0 bis 6 Jahren). Auf einer riesigen Verkaufsfläche von über 2000 m2.
2017