Lokal Nyt Lolland December 2011 by TrendyWeb

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 1

Aut. Optiker & Kontaktlinseoptiker

Vandskade! Udlejning og salg af: Vandstøvsugere Varmekanoner Kondensaffugtere

Østergade 5 · 4900 Nakskov Tlf. 54 92 05 02

Nygade 15 · 4900 Nakskov · 54 92 52 32

AKTIVITETSKALENDER · DECEMBER 2011

NR. 252

Vi ønsker alle en glædelig jul

Nu venter vi blot på julen og al den tradition og hygge den bringer med sig.....

Registrerede Revisorer FRR ·

PVC- eller trævinduer Reparation af stenslag i autoruder

Alt i indramning af billeder

Klostergade 13 · Nakskov · Tlf. 54926456 · www.jdglas.dk

Afdeling: •Danagade 11 4900 Nakskov Tlf. 54 91 00 10 Fax 54 95 03 04 Mail: lynge@dan-rev.dk

www.dan-rev.dk

I NAKSKOV & HOLEBY

■ Afdeling: H. Christoffersensvej 3 4960 Holeby Tlf. 54 91 00 26 Fax 54 61 12 26 Mail: lene@dan-rev.dk

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 2

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Jul på Kro siden 1974 HUSK bordbestilling tlf. 54 94 60 40

37 år i samme familie - Deres garanti for en vellykket middag samt fest! Ring og få et uforpligtende tilbud til Deres næste fest - stor som lille! Overnatning op til 40 personer

Lad Dem forkæle... Vi tænder op i pejsen og serverer vores lækre julefrokost bestående af: Marineret sild, portvinssild samt karry sild Gravad laks med rævesauce Æbleflæsk med sprød bacon Leverpostej m/smørristede champignon Grønlangkål m/brunede kartofler Kogt saltet medister m/rødbeder Ovnstegt honningglaseret landskinke m/sennep Ris a la mande m/kirsebærsauce

kr.

259,- min. 2 personer været?

lv have bes

Hvorfor se

Stråtækt idyl v/Humminge Strand, Diget 1, 4983 Dannemare www.dengamledigegaard.dk - Mandag-tirsdag lukket

Museumsbanens juletog Deadline til Lokal Nyt Lolland i januar er den 13. december

Madsens Bustrafik REJSER 2011/2012 Tyskland/Harzen 4 dg. 8/12..................................fra kr. 2.180,-

Teatertur til Det ny Teater 11/12. Den lille rødhårede Annie m/Ditte Gråbøl, Julie Steicke, Steen Springborg m.fl. Pris inkl. bus og billet .......... kr. 680,-

Jul i Viborg 3 dg. 24/12 .......................................... kr. 3.250,Skitur til Wagrain, Østrig 10 dg. 13/1, 10/2 Bustur. Program sendes gerne .................................... kr. 1.700,Skitur til Gaustablikk, Norge 8 dg. 28/1 Fuld pension. Program sendes gerne ........................ kr. 5.600,-

Lørdag den 3. og søndag 4. december kører Museumsbanens juletog fra Maribo til

Bandholm med afgang fra Maribo station kl. 13.10. Ved stationen i Bandholm bliver der et ophold af ca. en times varighed, hvor der blandt andet bliver mulighed for at købe årets juletræ, som vil blive sendt med toget tilbage til Maribo. Man kan også nå at varme sig med et glas gløgg eller kakao og æbleskiver. Og mon ikke også der dukker en julemand op et eller andet sted under turen? Billetter til Museumsba nens juletur købes i toget.

Skovvænget 11 · 4900 Nakskov Kontortid fra kl. 9-16.30 · Tlf. 54 92 09 76 TURISTRUTEN NAKSKOV-KØBENHAVN - retur Hver: Mandag - Onsdag - Fredag - Søndag Afgang: Hverdage kl. 8.00 - Søndage kl. 16.00 Priser: Enkelt kr. 120,- Éndags-retur kr. 160,-

HUSK TILMELDING Skitur til Gaustablikk, Norge 8 dg. 11/2 Fuld pension. Program sendes gerne ........................ kr. 6.600,Koncertrejse Semino Rossi 3 dg. 16/03 ................ kr. 2.350,Koncertrejse Schlagernacht 3 dg. 27/04 .............. kr. 2.280,Se udførligt program på www.busmadsen.dk

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 3

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Gaveidéer som luner enhver! Artic uld plaid 100% ren ny norsk uld.

130x200 cm

399,Ensfarvet kr. 348,SPAR. Ternet

kr.

pr. stk

kr.

“Lisboa” 100% bomuld Gæstehåndklæde, 40x60 cm ...................... Håndklæde, 50x100 cm ................................ Badehåndklæde, 70x140 cm ......................

50,-

100% Comfort bomuld-satin sengesæt m/lynlås, 2 dele 60x63/140x200 cm Pr. sæt 399,-

2 sæt

4995 7995 15995 100% bomuld sengesæt 2 dele, 60x63/140x200 cm Pr. sæt 359,Extra lang 60x63/140x220 cm 2 sæt Pr. sæt 399,-

CULT DELUXE 100% bomuld, 12 farver

600,-

Handske/vaskeklud Gæstehåndklæde, 30x50 cm Håndklæde 50x100 cm Badehåndklæde 67x140 cm

500,-

49,65,129,299,TINO 100% bomuldsdug

REST DUGE assorterede farver/størrelser Uanset førpris PRIS NU

100,-

Fås i 140 og 160 cm bredde og i længder på 180, 220, 270, 320, 370, 420 cm

Serviet 45x45 cm. Pr. stk. kr. 129,-

Axeltorvet 10-12 · 4900 Nakskov · Tlf. 54 92 09 11

Fra kr.

649,-

Opmåling Syning Montering

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 4

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Bliv månedspige i Lokal Nyt Lolland og deltag i konkurrencen om tøjgavekort fra No. 17

DECEMBER-PIGEN

Lokal Nyt Lolland bringer hver måned et portræt af en månedspige. De tolv månedspiger, som bringes i perioden fra juni 2011 til og med maj nummeret i 2012, deltager samtidig automatisk i lodtrækningen om et gavekort på kr. 1.000 til indkøb af moderigtigt tøj hos No. 17 i Maribo eller Sakskøbing..

Vil du være månedspige i Lokal Nyt Lolland? Har du en spændende hobby, en dejlig fremtidsdrøm eller er du ”bare” en kæk, sød pige mellem 14 og 24 år, så send et billede til Lokal Nyt Lolland, Nebbelundevej 1, 4970 Rødby, eller send billedet på redaktion@lokalnyt-lolland.dk, hvor du lige skriver et par ord om dig selv - så aftaler vi efterfølgende en eventuel prøvefotografering. Årets vinder bliver offentliggjort i juni-nummeret 2012.

Papirbilleder af alle de dejlige stunder Billeder fremstilles direkte fra dit digitale kamera’s memory card, fra DVD, CD eller USB nøgle.

Simone Nordahl.

Foto: Jørgen Christensen

Lokal Nyt Lollands månedspige i december hedder Simone Nordahl og netop her i december har man mange ønsker. Et af Simone’s er nu gået i opfyldelse. Hver gang der er kommet et nyt Lokal Nyt ind af døren, har Simone slået op på månedens pige og sagt: “Bare det var mig”. Simone er født og opvokset i Maribo og er nu i gang med tredje år på HHX i Nykøbing F., hvor hun går på den økonomiske linje. Tidligere gik Simone til discodans, men nu har hun droppet dansen og spiller i stedet for fodbold i Maribo Boldklub. Fritiden går mest med at hygge med kæresten, vennerne og familien.

KØREKORT? Teorihold/personbil den 3/1, 6/3, 8/5 Motorcykel Maribo d. 10/2. Ring for tilm. Vi tilbyder også færdselsrelateret førstehjælp den 4. februar kl. 9.00. - også selvom du ikke deltager i anden undervisning

MK-TRAFIKSKOLE Nebbelundevej 1 · Rødby Tlf. 54 60 21 28

Vejlegadebro 4, Nakskov

TELEFON 23 70 21 55 www.mktrafik.dk

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 5

LOKAL NYT LOLLAND 路 DECEMBER 2011

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 6

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Lokal Nyt Lolland Udgives og produceres af:

Multi Reklame Nebbelundevej 1 4970 Rødby Tlf. 5460 2108 annonce@lokalnyt-lolland.dk redaktion@lokalnyt-lolland.dk www.lokalnyt-lolland.dk Ansvarshavende redaktør: Birthe Christensen

Den nyanlagte terasse på Bandholm Hotel med havudsigt.

••• Lokalkontor: Grafo·2

Travlhed på Bandholm Hotel

Havnegade 131 · 4900 Nakskov

Hotellet, som stod tomt i mere end 30 år, er på blot et par sæsoner vækket til live igen og hotellet melder om et pænt stort antal gæster hver dag samt en hel del arrangementer - så der er både liv og glade dage på det lille hotel ved Smålandshavet.

••• Oplag: 25.050 eksemplarer Distribueres til alle husstande i Lolland kommune, ca. den 1. i hver måned. I månederne maj, juni, juli og august lægges Lokal Nyt Lolland også ud i sommerhusområderne.

••• Tryk:

- Bandholm Hotel har haft en sommer med fuld belægning, og troede at de gik en stille vintersæson i møde, men der kunne vi godt tro om igen, udtaler Elizabeth Mortensen som er Hotel Manager. - Vi har haft mange gæster, som allerede nu har booket et nyt ophold på hotellet fra december og frem til marts måned, og det er vi rigtig glade for, fortsætter Elizabeth Mortensen. Bandholm Hotel har åbent i restauranten hver dag, også i

juledagene. Juleaften den 24. december, tilbyder hotellet en 3-retters julemiddag. Juledag og 2. juledag kan man få en juleplatte. Hotellet fejrer også nytårsaften med en fem-retters festmiddag, og alle værelser i forbindelse med årsskiftet er allerede reserverede. Hotellet har haft stor efterspørgsel på juleophold. Derfor satte de et tilbud på hjemmesiden og der var fuldt booket inden de fik set sig om. Der er dog stadig et par ledige borde i restauranten til de hurtige.

Stibo Graphic - et svanemærket trykkeri

•••

BEMÆRK! Sidste indleveringsfrist for materiale til det trykte blad for januar måned er tirsdag den 13. december Forbehold for evt. trykfejl samt fejlinformation i kildeoplysninger. Affotografering fra bladet er ikke tilladt uden forudgående aftale.

Elizabeth og Camilla byder velkommen i restauranten.

Hotellet renoveres stadig Indenfor de sidste par år er hotellet blevet renoveret fra kælder til kvist, og der renoveres stadig. Næste projekt er at få renoveret 2. sal, og når det arbejde er fuldført inden sommeren 2012, får hotellet syv værelser, alle med eget bad, til rådighed. Her i sommers blev der anlagt en ny terrasse med overdækket café med udsigt over havet, og hotellet har også installeret en minigolfbane til glæde for de mange besøgende.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 7

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011 - Vi udvikler os hele tiden og finder på nye tiltag, siger Elizabeth. For eksempel mærker vi tydeligt at den lille butik med møbler og nips, samt den nyåbnede wellness-klinik er meget populære. Hotellet er 125 år Bandholm Hotel har 125-års jubilæum i 2011. Oprindeligt blev det gamle kongeligt privilligerede gæstgiveri opført tilbage i 1692, men hovedbygningen, som den er i dag, blev opført i 1886. Jubilæet er blevet fejret med en række gode jubilæumstilbud på weekendophold og miniferie. Historien bag Bandholm Hotel, som har afsæt i det liv der gennem tiden har været i og omkring byen Bandholm, med det naturlige knudepunkt, som havnen i byen har fungeret som, helt tilbage i middelalderen. I midten af 1800-tallet var der en opblomstring af byen på grund af den udskibning af korn og andre landbrugsvarer, som fandt sted. En opblomstring der måske er lidt svær at få øje på i dag, men som har været med til at give byen og hotellet sin særlige identitet og romantiske tilsnit. Da Bandholm by var på sit højeste rummede den 53 forretninger. Der var flere banker, tre købmænd, flere skræddere og i øvrigt to hoteller, hvoraf Bandholm Hotel ansås som det fornemmeste og mest agtværdige. Derudover var der ned gennem Havnegade flere store kornmagasiner, hvoraf Hvedemagasinet i dag er et fint bevaret eksempel og som absolut er et besøg værd. Bandholms historie er også tæt knyttet til Knuthenborg, som

Hotel Manager Elizabeth Mor tensen glæder sig over årets gode sæson.

OBS! Søndag d. 4. 11. og 18. dec. åben fra kl. 11-15

har besiddet det meste af byen, herunder havnen som de stadig ejer samt flere af byens ejendomme. Knuthenborg har desuden i en periode ejet Bandholm Hotel, og har således ladet hotellets hovedbygning opføre i netop 1886 - et hotel og en by med masser af historie. Vil gøre stedet smukkere Folkene på det lille hotel har sat sig for at gøre stedet til et smukkere sted, også med henblik på kommunens projekt ”Porten til Lolland”. - Vi vil gerne bidrage til at Bandholm vil blomstre og kommer på landkortet igen, slutter Elizabeth. Det skal ikke bare være et sted man kører igennem efter en tur i Knuthenborg Safaripark.

KVALITET OG GODT HÅNDVÆRK Naturligvis fra...

Bandholm Hotel, som det tog sig ud i efteråret 2007. Foto: Jørgen Christensen

Østergågade 8 4800 Nykøbing F. Tlf. 54 85 64 08 www.steenandersen.dk

Vestergade 14 4930 Maribo Tlf. 54 78 00 52 www.guldsmed-kelo.dk

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 8

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Ny mandelgave fra Det Gamle Trykkeri

Skørringev/Carsten Købmandsgård Rasmussen Skørringevej 32 · 4930 Maribo · Tlf. 54 60 80 19

Få bragt varene direkte til døren onsdag , torsdag & fredag Dankort • On-line • Tips & Lotto Varelotteri • Håndkøbsudsalg

Traditionen tro udgiver Det arbejdende grafiske Museum, Jernbanegade 8 i Nakskov, årets mandelgave i bogform, som fra først i december måned kan købes på Nakskov Turistbureau, Biblioteket på Søvej, Nakskov Lokalhistoriske Arkiv samt på Det gamle Trykkeri. Årets mandelgavehæfte, som i øvrigt for første gang er på hele 96 sider + omslag, har titlen Nakskov Navne 2. Hæftet er en fortsættelse af sidste års Nakskov Navne, men den nye udgivelset kan sagtens læses særskilt. Samlet og fortalt af Dan Lundrup Historierne i Nakskov Navne er samlet og fortalt af Dan Lundrup, som udtaler, at efterhånden som han får arbejdet sig ned gennem emnet, er det gået op for ham hvor mange personligheder, der er født i eller har tilknytning til Nakskovs historie. Der dukker hele tiden nye navne op og dermed også nye overraskelser. Under processen og tilrettelæggelsen er der hele tiden taget stilling til nye forslag med

navne, som er foreslået fra læserne af første del af Nakskov Navne. Viser det sig at interessen bliver lige så stor efter udsendelsen af del 2, vil der sikkert komme et bind 3 til næste år, da der allerede nu ligger nye interessante navne på lager. Nakskov Navne 2 I bind nr. 2 kan man blandt andet læse om en Nakskovdreng, der kom til at præge det politiske liv i begyndelsen af 1900-tallet, hvor købmandssønnen fra Nakskov, beklædte flere vigtige ministerposter, herunder finansministerposten og kom derfor til at spille en stor politisk rolle i denne brydningstid. En anden person, der kan læses om er forfatteren Nis Petersen, som dog ikke er født i

LYSTRUP Grossisten A/S VVS • Stål • Kloak • Tekniske artikler

Vore kunder ønskes en rigtig glædelig jul og et godt nytår

Nystedvej 27 4930 Maribo Telefon 54 75 50 85

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 9

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Nakskov, men hans tid som apotekerlærling på “Det Gamle Apotek”, kom til at præge ham og hans forfatterskab i hans forholdsvis korte liv. Der dukkede en omfattende beskrivelse frem om hans omsvævende liv i datidens Nakskov og de overleverede noter indeholder desuden mange interessante personbeskrivelser og fortællinger om bylivet i Bresemann-tiden - set med hans vens og apotekerlærlingens øjne. Mange er blevet overrasket over at skuespilleren Angelo Bruun er født i Nakskov, men han blev ikke desto mindre født i Svingelen under en teaterturné. Også den historie kan læses i Nakskov Navne 2, ligesom hans alt for tidlige død afdækkes, samt årsagen dertil.

Fremstillet på den “gamle måde” Mandelgaven Nakskov Navne 2 bliver fremstillet i et forholdsvist lille oplag og kan fra først i december måned erhverves på Nakskov Turist bureau, Nakskov Lokalhistoriske arkiv, Biblioteket og fra Det Gamle Trykkeri til en pris af kr. 50,-. Museet har tilknyttet ca. 14 frivillige i det arbejdende værksted og udgivelsen af en mandelgaven i bogform er en tradition. Nakskov Loalhistoriske Arkiv har været behjælpelige med oplysninger og materialer og Dan Lundrup har samlet og bearbejdet materialet. Typograferne har sat bogen op på gammeldags manér i bly, hvorefter “Mandelgaven” er blevet trykt på den gamle Eickhoff trykpresse.

Optakt til jul i Vesterborg Arrangementerne kommer i hurtig rækkefølge i Vesterborg kirke i den første del af ad ventstiden. Der blev således afholdt De Ni Læsninger i kirken, umiddelbart efter at byens juletræ var blevet tændt. Søndag den 4. december kl. 16.00 afholdes årets julekoncert. Det er gospel, som der

efterhånden er en lang tradition for. I år er det Gospel Sisters med Julie Lindell og søstrene Su sanne Wiik Kalvåg og Anette Wiik Vesterager. Der er fri entre. Onsdag den 7. december er der familiegudstjeneste kl. 17.00, med efterfølgende burger-buffet i præstegården.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 10

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Hjemmeservice/ Flytteforretning

Lolk’s Transport Nordlundevej 138 V. Nordlunde 4900 Nakskov

40 87 49 83 54 93 92 25 Alt i haveordning og snerydning

Klik ind på www. lokalnyt-lolland. dk og tilmeld dig...

- så bliver du blandt de første der ser det nye blad Ruth Bjørklund, Modehuset Palettin, fremviser forretningens nyeste tiltag i form af lækre skindtasker fra det italienske firma Morette, bælter fra Cnvy og flotte atypiske smykker. Foto: Jørgen Christensen

Forhandling af lækkert tilbehør der matcher hos Modehuset Palettin I Modehuset Palettin kan du - foruden at blive klædt smart på - også få det sidste med i form af lækre tasker, bælter og smykker, der matcher modetøjet.

Vi har 500 kvm. med hårde hvidevarer, og vi er altid klar til en god handel...

HER RÆKKER PENGENE HVIDT

Østre Boulevard 5 · 4900 Nakskov Tlf.: 54 92 40 50

HUSK! Vi ta’r dine gamle hvidevarer i bytte!

Indehaveren af Modehuset Palettin, Ruth Bjørklund, forandrer til stadighed sin modetøjsforretning. Senest har hun taget nye forhandlinger ind af tilbehør, som matcher hendes forhandlinger af modetøj fra eksempelvis firmaerne Massai og Peppercorn. Der drejer sig om lækre skindtasker fra det italienske firma Morette samt flotte bælter fra Cnvy, som fås i mange forskellige udgaver, såvel smalle som brede og såvel tasker som bælter findes i stort set alle prisklasser. Fuldend med et atypisk smykke For den perfekte afslutning på

et flot sæt tøj, kræves de perfekte smykker der dels matcher tøjet og fuldender det hele. Her tilbyder Ruth Bjørklund atypiske smykker i mange forskellige farver fra firmaet Uno. Det er smykker som skal ses og prøves. Vinteren er over os og derfor har Modehuset Palettin, der har til huse i Søndergade i Nakskov, taget et parti lækre huer hjem og som Ruth Bjørklund siger: - Ude på gaden foran forretningen er der hele tiden mange gode tilbud at finde og der bliver jævnligt skiftet ud med nye tilbud, så det er altid en god idé at tjekke det efter, når du er i byen.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 11

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

2 stk.

Kanelsnegle

10,-

Bliv mæt hos Complet Morgenbrød 4 stk.

10,1 fransk hotdog + 1 fl. AquaD’or

Julestue på Askø

Få et pusterum fra juleræset på Konemadevej 9, tæt ved havnen, på Askø, hvor der i forbindelse med julestuen også serveres julegløgg og æbleskiver. Askø æbler er med succes blevet solgt i København til udvalgte grønthandlere og butikker her i efteråret og som tak for samarbejdet mellem by og ø, har vi fået lov til at sælge særligt udvalgte, lækre delikatesser og ting fra flere af disse butikker i julestuen. For eksempel kan nævnes vattæpper fra livstilsbutikken Fin-

negan & Me og desuden er der et udvalg af spændende lokale produkter, som for eksempel lertøj fra Askø Krukkeri, smukke malerier fra Galleri Klokkergården. Den smukkeste julepynt og flotte dekorationer i gran og naturmaterialer vil også kunne købes. Desuden har Louise en lille udstilling med sine håndlavede øreringe. Butikkerne fra København er Kervan, Stefanos Grønne Hjørne og Cocos Minimarked., Lyngby Blomster - Frugt og Grønt, Lygteskov/Pinar

20,-

Tilbud dec.

Lørdag den 10. og søndag den 11. december, begge dage fra kl. 10.00-16.00, kan man besøge den hyggelige julestue på Askø, hvor der blandt andet præsenteres den nye koldpressede Askø æblemost.

Axeltorv 13 • Nakskov Åbningstider: Mandag-Torsdag 7.30-22.00 · Fredag-lørdag 7.30-24.00 · Søndag 7.30-22.00 TIPS & LOTTO • FRISK BRØD FRA EGEN BAKE OFF AFDELING • BLAND-SELV-SLIK

Vi gør dit hår klar til julens og nytårets fest og farver

Mor på nettet Bogen er den første bog i Danmark med gode tips og råd til voksne mennesker, som vil bruge internettet til for eksempel at holde kontakten til familie og venner. “Mor på nettet” henvender sig til alle der ikke fik en computer i dåbsgave. Bundet sammen af skønne og skæve historier, fortæller og guider journalist Gitte Kjær læserne gennem internettes mange muligheder. For eksempel kan du få at vide, hvordan du tjekker om din hund eller kat har det godt, mens du er væk, eller følge med i dine børns liv via for eksempel Fa cebook og Twitter. Hvis du vil imponere Bogen er oplagt, hvis du vil imponere dine børn med dine

færdigheder på en PC eller Mac. Bogen kan også være en oplagt gave til din mor, så hun ikke ringer hele tiden om al verdens computerproblemer, som netop hun løber ind i.

v/Susanne Jørgensen Forfatter på 68 år “Mor på nettet” er skrevet af journalist og forfatter Gitte Kjær, 68 år, som selv måtte læ re at bruge blandt andet Fa cebook og Skype, for at kunne kommunikere med sin søn, Henrik Werdelin, som har rejst en del rundt i verden, men som nu har slået sig ned i New York.

Nygade 4C · Nakskov Tlf. 54 92 60 39

Deltag i vores konkurrence om 2 stk. glattejern. Udfyld kuponen og aflever den i salonen senest den 31. dec. 2011 Navn:

Tlf.:

Adresse: Udtrækning d. 01.01.12. Vinderne får direkte besked.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 12

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011 Pia Møller, Nakskov Specialoptik, fremviser her nogle af de talrige muligheder ringene Refections fra det danske firma Skagen Design byder på. Foto: Jørgen Christensen

Nakskov Specialoptik har den gode adventsgave Pia Møller, Nakskov Specialoptik tilbyder Skagens ringkoncept Reflections, som er en serie ringe, der er designet til at kunne tilpasse sig individuelle ønsker. Kollektionen indeholder 78 forskellige ringe og alle fås i fire størrelser. Nakskov Specialoptik er en virksomhed der har eksisteret i over 30 år og i det sidste år har indehaveren været Pia Møller som er 2. generation, idet hun overtog forretningen efter sin far, Per Møller. Optikforretningen beskæftiger sig med blandt andet fremstilling af briller, kontaktlinser og svagsynsoptik og har desuden salg og reparation af ure, såvel nye som antikke. Nakskov Specialeoptik forhandler bl.a. ure og smykker fra det danske firma Skagen Design, som for nylig indgik et opsigtsvækkende og helt unikt designsamarbejde med den internationalt anerkendte japanske designer Hiromichi Konno. Samarbejdet er blevet til to strømlinede ure, der forener japansk minimalisme med skandinavisk enkelhed. De nye ure er sendt frem til forhandlerne. Den perfekte adventsgave Reflections smykkeserien er for mig at se den helt perfekte adventsgave, siger Pia Møller. Ringkonceptet fra Skagens De sign er både stort og alsidigt og priserne starter ved 98,- kr. Kollektionen indeholder elegante håndlavede rustfri stål ringe som er dekoreret med krystaller, ferskvandsperler, emalje, perlemor og den velkendte Skagen mesh. - Og kombinationsmulighederne er utallige, fortæller Pia Møller videre. Det er på en gang ringe der både vil begejstre, motivere og inspirere til at finde sin indre designer frem. Ringene er opdelt i tre katagorier ud fra deres ringdesign og mix-and-match evner.

Hvorfor i rustfrit stål? I de seneste år er rustfrit stål blevet mere og mere populært, på grund af stålets kvaliteter er det blevet en niche i stigning, som foretrækkes af flere og flere kvinder i stedet for de dyrere materialer som guld eller sølv. Grunden til at kvinder bærer smykker varierer fra person til person. Reflections ringserie har konkurrencedygtige priser og giver mulighed for at købe smykker impulsivt eller for at fejre hverdagens små begivenheder. Mange kvinder ønsker også at matche deres smykker med andre assessories som f.eks. et ur eller solbriller. rustfrit stål kan fås i mange forskellige farver, som f.eks. guld,

rødguld, brun, grå og sort, og passer derfor til utrolig mange ting. Dertil kommer at rustfrit stål oxiderer ikke og det bliver ikke sort eller plettet og er

modstandsdygtig overfor rust. Rustfrit stål misfarver ikke huden og er allergivenligt, samtidig med at den beskytter huden mod irritation.

Hvorfor giver vi julegaver? For børnene er det mest spændende ved julen nok gaverne. Det at give hinanden indpakkede gaver juleaften er en tradition, der først blev udbredt her i landet i løbet af 1800-tallet. Det, at børnene giver deres forældre små gaver de selv har lavet eller købt for deres lommepenge, er ikke mere end en 70-80 år gammel tradition. Der blev dog givet gaver tidligere, men gaverne var den gang noget helt andet, end det vi forstår ved gaver i dag. Man ved, at børn siden middelalderen har fået gaver af deres forældre til jul, i form af en lille portion af julebagværket, æbler, andre frugter - eller hvad man nu havde. Det var ikke gaver, der blev pakket ind. Man fik blot sin ration ju leaften eller julemorgen. Udover disse gaver og godter,

har julen ikke haft større overraskelsesgaver før begyndelsen af 1800-tallet, da præsterne var imod, at man forkælede sine egne børn i julen. De mente, at det kun var det fattige Jesusbarn man skulle tilbede og samle tankerne om. Men fra 1800-tallet begyndte man langsomt på at pakke gaverne ind og uddele dem som overraskelser. Nogle hængte dem op på juletræet, og andre anbragte de uindpakkede gaver på et bord eller under juletræet. Først i 1900-tallet blev det fast kutyme, at julegaverne ligger indpakkede under juletræet. Gaver voksne imellem blev først udbredt i forbindelse med, at julens gavegivning bredte sig til alle samfundslag. Før år 1800 var den slags manér med overraskelsesgaver mellem voksne utænkelig. Man havde

dog alligevel kendskab til begrebet julegaver, men mere i form af en slags gratiale, og dermed mere eller mindre en aftalt del af den løn, man havde krav på. Vigtig økonomisk faktor Sådanne gaver gav husbonden sit tyende, adelsfolk deres bønder og konger deres undergivne. Julegaverne er i dag en vigtig økonomisk faktor for detailhandelen. Det ses på de mange julekataloger, tilbudsaviser og annoncer i tv. Mange butikker har årets højeste omsætning i december. Firmaer giver deres ansatte julegaver i forskellige prisklasser - også forretningsforbindelser købes der gaver til og det er alt lige fra pap-kalendere, julekurve og rødvinskasser, til dyre fyldepenne og lommecomputere.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 13

I denne sĂ¸de juletid Gode idĂŠer til julen 2011

Gode idéer til julen 2011

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 14

Broderede julegaver Vestre Landevej 13 · 4930 Maribo Tlf. 54 75 53 08 · Mobil 20 24 53 06 Åbningstider: www.hemsoebroderi.dk

Vi ønsker alle en rigtig god jul....

Julenyheder fra Lækkert strik r. 400,Pris fra k -shirts Smarte T a Pris fr kr. 400,Julegaver eller gavekort - vi hjælper gerne -

Østergade 8 Maribo Tlf. 54 75 75 30

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 15

Herregårdsjul på Gammelgaard Gods Forretningerne har fyldt loftet med spændende Julegaver til hele Familien. Nyd Gløgg og Æbleskiver i god Julestemning. Køb Jjuletræet og Gran med Hjem. Velkommen til Julemarked på Gammelgaard den 3. & 4. December fra 10.00 til 16.00 Gammelgaard, Ryde Kirkevej 1, 4920 Søllested

JUL I DERES ØNSKE CENTER • Gaveartikler • Brugsgenstande • Julepynt • Nisser • Engle • Ugler • Lanterner • Kunstige blomster • Hurricane

Højevej · 4900 Nakskov · Telefon 54 92 22 22

- og mange andre ting

Gode idĂŠer til julen 2011

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 16

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 17

Årets julegave til ham

SE LE CT ED

Maribo · Tlf. 54 78 38 08 · Sakskøbing · Tlf. 54 70 64 62

ROYAL COPENHAGEN S TA R

FLUTED

CHRISTMAS

Granguirlander, silkebånd, trommer, hjerter og engle danser lystigt rundt på dette fantastiske julestel fra Royal Copenhagen. Indbegrebet af traditionel og hyggelig dansk jul

BIRGITTE FRIGAST NISSER 2011

Nygade 2 4900 Nakskov Tlf. 54 92 01 87

Gode idéer til julen 2011

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 18

Din lokale IT-leverandør Salg af software og hardware Service • Værksted

Kom ind og få vores nye KATALOG med de mange gode gaveidéer Lollands

EDB & ELEKTRONIK CENTER I/S Torvet 1 D · Maribo · Tlf. 54 75 75 85 · www.lollands-edb.dk

God Jul med plastvinduer... Vi ønsker alle en Glædelig Jul AUT. FORHANDLER:

BENT ELIASEN ApS Østre Boulevard 12 • 4900 Nakskov

Tlf. 54 95 46 65 Bil 20 41 62 65 • Fax 54 94 46 11 • www.benteliasen.dk

De gode gaveidéer i bøger og legetøj finder du hos os...

Maribo Vestergade 2 Tlf. 54 71 19 49

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 19

Hjemmedragt i super blød microfiber Kr. 495,95

JULEGAVE idéer Notebooktasker · Mus/tastaturer Kontorstole · Printere Kuglepennesæt · o.m.a. Vi har også Gavepapir · Gavemærker · Vinæsker og mere til selve gaven Besøg os og se det store udvalg

Gode idéer til julen 2011

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.26 Side 20

JULEKORT 2011 af dit eget digitale billede eller med en fotooptagelse af os.

Priseksempel: Dit eget foto på valgfri skabelon, f.eks. i str. 10 x 15 cm ved minimum 10 stk. Pr. stk. kr.

1500

Nebbelundevej 1 · Rødby · Tlf. 54 60 21 28

Gavekurve m/østrigsk vin & chokolade Kan varieres efter ønske og pris, med østrigsk vin, æbleog druesaft uden konserveringsmidler og tilsætningsstoffer, hjemmelavet chokolade & marci pan samt et flot juleæg, der pynter i hjemmet.

Krusegård Gl. Holebyvej 12 4960 Holeby Tlf. 40 43 35 88 www.antik-borella.dk

ÅBNINGSTIDER: Fre-lør.-søn. kl. 11-16 eller efter aftale

Vi har også masser af andre gode gaveidéer som f.eks: Antikke glas, porcelæn, flotte sølvting og lysestager, spændende julepynt og meget andet.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 21

Julegaveidéer hos XL-BYG i Nakskov SORT VINTERSTØVLE MED SNØRE Let vinterstøvle. Den nye konstruktion i TPR, Thermo Plastic Rubber, gør støvlen ekstrem let og smidig i temperaturer helt ned til -500. 100% vandtæt op til gummikanten. Fås i flere størrelser.

NED TIL ÷ 400

399,-

NED TIL ÷ 500

599,-

FRA LØRDAG DEN 17/12 SÆLGER VI FYRVÆRKERI - KOM IND OG SE VORES STORE FLOTTE UDVALG

SNOWWALKER VINTERSTØVLE Højt gummi indhold og inderskoens opbygning af tyk filt med indbygget aluminium reflektor, sikrer dig at varmen bliver holdt inde og kulden ude. Smidig at bruge helt ned til -400. 100% vandtæt op til gummikanten. Fås i flere størrelser.

FLEECEHANDSKER

4995

Med forstærkning på slidfladerne. One size.

STRIKHANDSKER I slidstærk kvalitet. One size.

EL PR. D

FRIT VALG

149,PROACTIVE UNDERTØJ Seamless. Tætsiddende stretchmateriale. Fugttransporterende og hurtigt tørrende. Sort/grå. Fås i flere størrelser. Overdel eller underdel.

KUNDEVENLIGE ÅBNINGSTIDER OP TIL JUL I XL-BYG NAKSKOV I BYGGECENTRET Uge 49 Mandag-torsdag .. 8.30-17.00 Fredag .................. 8.30-18.00 Lørdag .................. 9.00-13.00 Søndag.................. 10.00-13.00 Uge 50 Mandag-torsdag .. 8.30-17.00 Fredag .................. 8.30-18.00 Lørdag .................. 9.00-15.00 Søndag.................. 10.00-15.00 Uge 51 Mandag-fredag.... 8.30-18.00

6995

3 PAR

99 95 PROACTIVE RAGSOK

10 PAR

KLASSISK TENNISSTRØMPE Slidstærk bomuldskvalitet.

FUNKTIONSSTRØMPE 4 PAR I bomuld med ventilationszoner på vristen og kvalitets elastik i skaftet og omkring foden for optimal pasform.

I assoterede farver. Blanding af uld, bomuld og polymide med høj slidstyrke.

2 PAR

PROACTIVE TIGHTS I blød behagelig bomuld med elastan for optimal pasform med tætsiddende ben. Fås i flere farver og størrelser. Tilbuddene gælder fra mandag den 28/11 til torsdag den 23/12 2011 eller så længe lager haves. Forbehold for trykfejl.

5 PAR

STRIBEDE STRØMPER I bomuld.

TRÆLASTKOMPAGNIET Rødbyvej 87 · 4900 Nakskov

Tlf. 54 92 27 11

Gode idéer til julen 2011

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 22

Gaven der gør lykke hos bedsteforældre, forældre og den du holder allermest af!

MINIPORTRÆT

kr. 80,-

Maks. str. 9x13 Indhent tilbud v/flere billeder

PORTRÆTFOTO

fra kr. 250,Yderligere oplysninger samt tidsbestilling på telefon 54 60 21 28

NEBBELUNDEVEJ 1 · 4970 RØDBY · TELEFON 54 60 21 28

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 23

Gode idéer til julen

Brødkur i stof

er til Forklæd oksne børn & v

ve er

pp Grydela ækker Hagesm im m/gu m e id s bag

- og meg andet

Syshoppen v/Gurli Rasmussen

Stofdyr

NYHED

avn erer vi n Nu brod lt en a på næst

Højbygårdvej 21 · Holeby · Tlf. 54 60 69 49

DækkeMandag lukket r serviette Tirs-fre 9.30-17.00 · Lør. 9.00-13.00 - eller åbent efter aftale · Lukket sidste lørdag i hver måned

Vi juler hos Steen i Nørreballe Nisser og alt til gør-det-selv-folket Brugskunst Buketter Kranse og meget andet

gg Vi har glö ver iver h og æblesk d weeken

STEENs Planteskole ApS Stue- og Havecenter

V. Landevej 127 · Nørreballe · Tlf. 54 78 93 29

ÅBNINGSTIDER: Man-fredag .... 9-17 Lørdag ............ 9-16 Søndag ............ 9-14

Gode idéer til julen 2011

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 24

ÅBNINGSTIDER I JULEN Juleaften 7.30 1. juledag 7.30 2. juledag 7.30 Nytårsaften 7.30 Nytårsdag 11.00

- 16.00 - 24.00 - 24.00 - 16.00 - 22.00

Axeltorv 13 • Nakskov Åbningstider: Mandag-Torsdag 7.30-22.00 · Fredag-lørdag 7.30-24.00 · Søndag 7.30-22.00 TIPS & LOTTO • FRISK BRØD FRA EGEN BAKE OFF AFDELING • FASTFOOD • BLAND-SELV-SLIK

Handelstandsforeningernes åbningstider op til jul og nytår 2011 Nakskov Nakskov juleby Forretningerne Lørdag den 3. december............................ Kl. 10.00-13.00 Til kl. 13.00 Søndag den 4. december .......................... Kl. 10.00-15.00 Kl. 10.00-15.00 Lørdag den 10. december.......................... Kl. 10.00-13.00 Til kl. 13.00 Søndag den 11. december ........................ Kl. 10.00-15.00 Kl. 10.00-15.00 Lørdag den 17. december.......................... Kl. 10.00-15.00 Til kl. 15.00 Søndag den 18. december ........................ Kl. 10.00-15.00 Kl. 10.00-15.00 Mandag den 19. december .................................................... Til kl. 18.00 Tirsdag den 20. december .................................................... Til kl. 18.00 Onsdag den 21. december .................................................... Til kl. 18.00 Torsdag den 22. december .................................................... Til kl. 18.00 Fredag den 23. december ...................................................... Til kl. 18.00 Den 24.-, 25.- og 26. december ............................................ Lukket Lørdag den 31. december ...................................................... Til kl. 13.00 Søndag den 1. januar 2012 .................................................. Lukket Maribo Søndag den 11. december ...................................................... Søndag den 18. december ...................................................... Mandag den 19. december...................................................... Tirsdag den 20. december ...................................................... Onsdag den 21. december ...................................................... Torsdag den 22. december ...................................................... Fredag den 23. december ........................................................ Den 24.-, 25.- og 26. december .............................................. Lørdag den 31. december........................................................ Søndag den 1. januar 2012 ....................................................

Kl. 10.00-15.00 Kl. 10.00-15.00 Til kl. 18.00 Til kl. 18.00 Til kl. 18.00 Til kl. 18.00 Til kl. 18.00 Lukket Til kl. 13.00 Lukket

Rødby Mandag den 19. december...................................................... Tirsdag den 20. december ...................................................... Onsdag den 21. december ...................................................... Torsdag den 22. december ...................................................... Fredag den 23. december ........................................................ Den 24.-, 25.- og 26. december .............................................. Lørdag den 31. december........................................................ Søndag den 1. januar 2012 ....................................................

Til kl. 18.00 Til kl. 18.00 Til kl. 18.00 Til kl. 18.00 Til kl. 18.00 Lukket Til kl. 13.00 Lukket

BEMÆRK: Enkelte forretninger som f.eks. supermarkeder, bagere, kiosker, bowlingcentre, finesscentre etc. kan have andre åbningstider!

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 25

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Traditionelt tiltrækker det årlige julemarked på Gammelgaard Gods utrolig mange mennesker. Foto: Jørgen Christensen

Julemarked på loftet I weekenden den 3. og 4. december fra kl. 10.00-16.00, afholdes der traditionen tro, atter julemarked på loftet på Gammelgaard, Ryde Kirkevej 1, Søllested. På dette års julemarked deltager såvel gamle kendinge som en del nye deltagere. Deltagerne er: Casa Living Ledam Kræmmerhuset Boline Chokolade Susanne Bruun Delikatesser Pia Design, Smykker Blomsterbørn, børnetøj Blomsterbørn, blomster Kunstner Beth Søndergaard Allingkloster Juletræer & Gran Gammelgaard Vin og Øl Sundhedshuset Forfatter Eva Matjeka Biavler Vibeke Blyt Falster Aloe Vera Desuden vil der traditionen tro, også i år være mulighed for at købe gløgg, æbleskiver, varm suppe og juletræer, så julestemningen er inden for rækkevidde.

En meget interessant bog så dagens lys Bogen blev skænket det daværende folkebibliotek i Birket i marts 1961. Den er skrevet på en gammel skrivemaskine - er fint indbundet, og findes kun i det ene eksemplar. Bogen er på henved 200 sider og indeholder en lang række beretninger om folkeminder samlet af Alan Hjorth Rasmus sen, som i 1959-60 var lærervikar på Birket Skole.

Hvorfor hedder det pebernødder? Redaktionen har modtaget denne lille historie fra Therese Christiansen, Guldbageren i Rødby: - Flere kunder har spurgt mig hvorfor er der ikke peber i pebernødder, når nu det hedder pebernødder? Pebernødden blev opfundet før komfuret i ca. 15001600 tallet. Før komfurets tid var pebernødder den rene luksus som folk selv lavede én gang om året op til jul og det var ren luksus at bruge mel, for melet skulle jo holde hele vinteren igennem. Dengang var pebernødderne lavet af rugmel tilsat honning og nogle stærke krydderier DOG IKKE peber. Kagerne hedder pebernødder fordi man dengang kaldte alle stærke krydderier for peber og pebernødderne var meget populære, fordi folk synes de smagte godt, de var stærke, men også søde og så kunne børnene lege med dem.

Beretningerne er fra det nordvestlige Lolland De mange beretninger dækker hele det nordvestlige Lolland. Det område, som tidligere udgjorde Lollands Nørre Herred. Indholdet i Hjorth Rasmussens bog om folkeminder spænder vidt fra beretninger om kirker, præste, hekse, kloge folk, spøgeri, gengangere og folketro til folkeviser, vers, gåder, rim og remser. I de følgende år blev folkemindebogen udlånt som en almindelig biblioteksbog, men sliddet fra de mange udlån medførte at bogen blev flyttet til en lukket hylde, og siden blev den overdraget til det lokalhistoriske arkiv i Birket. Gennem afskrift og en begrænset udgivelse af bogen midt i 1970’erne fik mange dog mulighed for at stifte bekendtskab med de interessante beretninger. Midt i 1980’erne illustrerede Grethe Sarning nogle af Hjorth Rasmussens folkeminder sammen med forskellige andre folkeminder i fem små hæfter. - Dermed opstod idéen om at udgive hele Alan Hjorth Rasmussens værk, gennemillustreret med fotos, tegninger og kortmateriale, fortæller Bjarne Lund Hansen og fortæller

videre, at her i 50-året for den første udgivelse, var tiden inde til at skride til handling og såvel Hjorth Rasmussen som Grethe Sarning støttede idéen. Bogen er forsynet med et omfattende register Der er foretaget en lettere redigering af den gamle tekst, og Grethe Sarning har bidraget med over 100 tegninger og vignetter. Museum LollandFalster og de fire lokalhistoriske arkiver i området har hjulpet mig i min jagt på egnede fotos, og jeg har skaffet kortmateriale fra Kort & Matrikelstyrelsen. Bogen er forsynet med et særdeles omfattende register, så man hurtigt kan finde beretninger fra de lokaliteter, man især interesserer sig for, ligesom man kan se, hvem der oprindelig har fortalt ”historien”. - Tekstbehandling, opsætning, trykning og indbinding er blevet lagt i professionelle hænder, og jeg håber, at resultatet vil stimulere interessen for de folkeminder, som har været en ikke uvæsentlig del af vor kultur, slutter Bjarne Lund Hansen. Bogen udkom den 24. november 2011 og vil herefter kunne købes hos bl.a. de lokale boghandlere.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 26

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Lokalhistoriske Arkiv Rødby/Holeby har netop udgivet deres Årsskrift 2011, som iøvrigt er den 32. årgang. Årsskriftet er på 52 sider + omslag og foruden akivets årsberetning, kan der bl.a. læses om Købmand Tage Madsen, Rødbyhavn, Errindlev Mejeri, Errindringer om Lungholm Inddæmning m.m. I Rødby kan Årsskriftet købes hos SparLolland og Danske Bank. I Rødbyhavn hos Lollands Bank. I Skørringe sælges bogen af Skørringe Købmandshandel, i Errindlev hos KwikSpar og i Holeby hos Tips & Lotto samt Merko.

ID-FOTO, PAS & KØREKORT 6 billeder for 90,- kr. Parkering v/døren

Nebbelundevej 1 · Rødby Tlf. 54 60 21 28

Åbent Hus i Birket Efter at Birket Kulturhus nu er færdigrenoveret og Birket Lokalhistoriske Arkiv er ved at være på plads, vil det blive fejret med et Åbent Hus arrangement den 3. december. Ved samme lejlighed åbnes 1. del af en udstilling om erhverv i Birket sogn gennem tiden og der vil også blive plads til lidt julehygge denne dag.

PUB · BAR · BILLARD

. 25,r k l ø d 9-21 r fa Søndag-onsdag Torsdag 9-24 1/2 lite Østergade 30 · Rødby

Fredag-lørdag

9-05

Dansk Autohjælp Vestlolland Kommer overalt

54 94 86 05 Døgnvagt: 70 10 80 90

Luksus til boligen:

Det bedste fra to verdener i et unikt produkt Med det nyeste produkt, Multishade, har Faber hentet de bedste egenskaber fra både rullegardinet og persiennen og skabt et helt unikt gardin. Faber Multishade består af to lag stof med transparente striber, som man kan forskyde for at regulere indkig og sollys.

Flugter striberne i stoffet, er der lukket for sollys og indkig, men når striberne forskydes, får du mulighed for at få lys ind og se ud. Nyheden forhandles af Gardin-Smedjen på Axeltorv i Nakskov, som står til rådighed for yderligere råd og vejledning.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 27

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Kan du arve din mors paradentose? Ja, lyder svaret fra Tandlægeforeningens Symposium i Aalborg Kongres Center, hvor 1.700 af landets tandlæger var samlet for at høre sidste nyt om folkesygdommen paradentose. Paradentose kan være arvelig, men med omhyggelig mundhygiejne kan sygdommen i mange tilfælde undgås. Flere end halvdelen af den voksne befolkning over 45 år er ramt af paradentose i en eller anden grad. Sygdommen er desuden en af de hyppigste årsager til, at folk over 40 år mister tænderne. Paradentose kan derfor med rette kaldes en folkesygdom. - Paradentose er en betændelsessygdom, der rammer rigtig mange mennesker, oftest når de er i 40 til 50-års alderen. Jo mindre modstandskraft man har mod sygdommen, og jo tidligere i livet man udvikler paradentose, jo mere alvorligt kan det blive, fortæller tandlæge, ph.d. og specialist i paradentose Lone Sander, der var en af hovedarrangørerne bag Tandlægeforeningens Sympo sium i år. Hvis ens mor eller far har haft paradentose, har man øget risiko for også selv at udvikle sygdommen. Hvis man derudover ryger og ikke er så grundig med den daglige tandbørstning, øges risikoen. Gode råd mod paradentose Paradentose hænger tæt sammen med mundhygiejne. De vigtigste råd for at undgå sygdommen er derfor:

- Vær omhyggelig med mundhygiejnen. Spring ikke tandbørstningen over og brug også tandtråd eller tandstikker til at holde tænderne rene. - Stop al tobaksrygning. - Husk de regelmæssige tandlægebesøg, så eventuel paradentose kan opdages i tide, inden sygdommen udvikler sig alvorligt. Hvis man først har fået paradentose, kan man aldrig blive fuldstændig helbredt, men man kan holde sygdommen nede ved fortsat at være flittig med tandbørsten og andre hjælpemidler. Hvad der fungerer bedst, er forskellig fra person til person. Så tal med din tandlæge om, hvordan du bedst holder dine tænder rene. Tandlægeforeningens Symposium blev for nylig afholdt i Aalborg Kongrescenter og har tiltrukket over en tredjedel af alle Danmarks erhvervsaktive tandlæger. Emnet for symposiet er paradentose, og førende eksperter fra ind- og udland er hidkaldt for at fortælle om den nyeste viden på området, herunder hvor stor en rolle arvelighed spiller i forhold til udvikling af sygdommen.

•• •• • •

FODBEHANDLING

Fodbad Negleklipning Hårdhudsfjernelse Neglepolering Behandling af ligtorne, nedgroede negle, fodsvamp, neglesvamp Afsluttende fodmassage Exam. Fodplejer Hele behandlingen kun Kr. 320,- Gullan Givskov

BEHANDLING I HJEMMET Som ovenst. inkl. kørsel

Kr. 370,-

BEMÆRK! Pensionister kan opnå behandlingstilskud på op til 85% Patientforsikret - din garanti

Mågevej 5 · Langø 4900 Nakskov

Tlf. 29 84 98 13 Klik ind på www.lokalnyt-lolland.dk og tilmeld dig... - så bliver du blandt de første der ser det nye blad

Ring til skadestuen hvis uheldet er ude Akuttelefonens nr. er 70 15 07 08 Ring for at få en aftale, før du kører på skadestuen.

Borgerne i Region Sjælland, herunder borgerne på Lolland, skal nu altid først ringe til Akuttelefonen på 70 15 07 08 for at få en aftale om at møde op på en af regionens akutafdelinger, skadestuer eller skadeklinikker for at få behandlet en akut skade. Læs mere på ww.regionsjaelland.dk/akuttelefonen

Forhandler af Arcopedico sko

Bliv vinterklar med

RUDOLF HANSEN AUTO-GUMMI A. E. Hansensvej 6 · 4900 Nakskov

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 28

Hvorfor holder vi Nytår? Nytår er både årets første og sidste fest - altså en overgangsituation - med alt hvad dette indebærer! I folkelig tro er en overgang altid noget særligt. Det kan være overgangen fra barn til voksen, fra ugift til gift - men overgangen til et nyt år, er også omgærdet med særlige forestillinger og ritualer. Man lader det gamle år bag sig og et nyt og "ubrugt" ligger foran én.

Se de gode tilbud med julefrokost, arrangementer i juledagene og festmad til nytår

Panya Thai Restaurant tilbyder traditionelle thailandske retter, som er opdelt i fire kategorier fra mild til stærkt krydret mad.

Bordbestilling på tlf. 72 17 07 73 Åbent alle dage Se åbningstider på www.panya-thai.dk

Prøv alternativ julefrokost på Panya Thai

Dette giver naturligvis anledning til en hel del tanker om, hvad fremtiden vil bringe, samt forsøg på enten at aflure, hvad skæbnen har planlagt - eller prøve at påvirke fremtiden i gunstig retning. Nytårsaften har derfor været anset som velegnet til at tage varsler, eller udøve forskellige former for magi. Også nytårsskyderiet kan oprindeligt have rummet ønsket om at jage ubehagelige væsner og magter væk fra det nye år. Den nyere skik, at hoppe ind i det nye år fra en stol eller lignende, har også en antydning af denne tankegang. Overgange, der er særligt vanskelige eller farlige, bør man enten have bistand til, eller udføre på en særlig måde.

Bagt torsk i svøb, pyntet m. krebs. Hertil dilddressing og hjemmebagt brød. Oksetournedos m. rodfrugtragout. Hertil friske grønsager fyldt bagt kartoffel & bourgognesauce. Chokoladeis m. marcipankage. Hertil orangecreme og solbærsorbet Kransekage.

Buffet fredag/lørdag i uge 48+49+50 Se mere på vores hjemmeside www.panya-thai.dk

Nytårsmenu KUN TAKE AWAY Se menu på hjemmesiden

Skal afhentes mellem kl. 12.00 og 18.30 den 31/12

Panya Thai Restaurant Vesterbrogade 55 · 4930 Maribo www.panya-thai.dk

Min. 4 personer Pris pr. person

325,-

Menuen skal afhentes 31/12 mellem kl. 14.30-16.30

Hotel E4 Maribo Landevej 4 4970 Rødby Tlf. 5460 1485 Mail: e4@mail.dk www.hotele4.dk

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 29

December måned på Skovridergaarden NYTÅRSAFTEN med 3- eller 4-retters menu • Nytårsmenu leveret ud af huset fra Skovridergaarden. • Afhent selv menuen d. 31/12 ml. kl. 15.00-17.00. Min. 2 couverter

JULEFROKOST på Skovridergaarden Serveres frem til den 20. december fra kl. 17.00-21.00 (v/min. 10 kuverter fra kl. 12.00) Spændende 8-retters menu ........ kr. Ud af huset ........ kr.

3-retters nytårsmenu

4-retters luksus nytårsmenu

Forret - vælg mellem: Rejecocktail med tomatiseret dressing eller Lakseroulade med forel-mousse og sauce verte. Hovedret: Rosastegt kalve-culotte Serveres med sauce demi glace, pom risollés, rødbede/bacon terrin og rodfrugter med sweet yams samt dampede sukkerærter. Dessert: Nøddekurv med frisk frugtsalat samt Creme Anglaise.

Forret: Legeret hummersuppe tilsmagt m/ cognac. Hertil brød eller "Torsk i tekstur" Torsk i krydder-kappe. Hertil peberrodscaviar, rødbede gelé, vagtel æg, æblecreme samt bacon puf.

248,-

228,198,-

Bemærk! Søndag lukket

3 retter, pr. couvert .. Kr. Vælg 2 retter: Kr. 228,-

Mellemret: Vannarejer i ris nudler tilsmagt med ingefær. Hovedret: Tournedo Hertil pom risollés, rødbede/nødde trifli, svampe sauté, sukkerærter samt sauce demi glace. Dessert: Hvid chokoladecreme m. kaffegelé. Hertil mazarin-tærte m. æblecreme overtrukket m. chokolade samt Amaretto marinerede kirsebær. Pris for alle 4 retter, pr. couvert ........ Kr. Vælg 2 retter: Kr. 338,-

398,-

RESTAURANTEN har lukket

Fra 23.-26. samt 31. dec. og den 1. januar. Nævnte dage inkl.

Svingelen · 4900 Nakskov · Tlf. 54 92 03 55 E-mail: hotel@skovridergaarden.dk www.skovridergaarden.dk

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 30

Se de gode tilbud med julefrokost, arrangementer i juledagene og festmad til nytår Restaurant

Fjorden

Hestehoved · Nakskov · Tlf. 54 92 23 48 www.restaurant-fjorden.dk ÅBNINGSTIDER KØKKEN Fredag fra kl. 17.00-?? Lørdag-søndag fra kl. 12.00-??

Privat Mobil

54 94 42 70 21 26 35 95

ben HUSK! Å enter em g n a rr a for hele året

HVER SØNDAG I DEC. fra kl. 12.00-14.30:

Stor juleinspireret PR. PERSON KR. frokostbuffet

159,-

DINER TRANSPORTABLE

Traditionelt julebord:

2 slags sild m/karrysalat · Rejer m/mayonnaise • Fiskefilet m/remoulade • Æbleflæsk • Lun leverpostej m/bacon og champignon • Ribbensteg m/ rødkål • Grønlangkål m/skinke og medister • Hjemmesyl tede rødbeder • Osteanretning m/frugtsalat eller Ris á la Mande m/kirsebærsauce PR. KUVERT KR. Min. 10 kuverter

165,-

Julebord 1: 2 slags sild m/karrysalat, æg og tomat • Lun fiskefilet m/remoulade • Kold laks Bellevue • Grønlangkål m/skinke & medister • Æbleflæsk • Mørbradbøf m/ surt • Brie m/syltede blommer • Ris á la mande m/ kirsebærsauce. Excl. brød & smør PR. KUVERT KR.

178,-

2. JULEDAG fra kl. 12.00-16.00:

Stor julefrokost buffet på Fjorden

GØR NYTÅRSAFTEN NEM Du bestiller inden den 27/12 og afhenter maden 31/12 mellem kl. 13.00 og 16.00. Vi vedlægger udførlig opvarmningsanvisning samt anretningsforslag Vælg én af følgende forretter: • Rimet torsk og laks m/rødbedetatar, fennikelsalat, ristet rug og hertil hjemmebagt durumbrød. • Timbale m/krabbe og røget laks, syltet rødløg, babysalat, sennepsfløde og hjemmebagt durumbrød. • Hummerbisque m/kød fra ½ hummmer og brioche (tillæg kr. 30,00) Hovedret Kalvetournedos vendt i krydderurter, hertil svampesaute, pom. ailo, bagte grønne asparges med serranoskinke, appelsinstegte gulerødder tilsmagt timian samt masalasauce. Vælg én af følgende desserter: • Hvid chokolademoussé surprise med rabarbersorbet tilsmagt vanilje • Hasselnøddeterrine overtrukket m/chokolade, hertil frugt og hindbærcoullis samt rørt vaniljeis. 3-retters nytårsmenu Pris pr. kuvert kr.

245,-

Ønskes lidt ost kan vi tilbyde en lækker osteplatte med tre slags oste, hjemmelavede syltede frugter og flûtes Pr. kuvert. kr.

30,-

Selskabslokale, virksomhedskantiner og diner transportable til hele Lolland-Falster Se vores nye flotte hjemmeside på WWW.COCOTTEN.DK

Bestil gerne på mail holeby@cocotten.dk

Erhvervspark Lolland · H. Christoffersensvej 4 · 4960 Holeby Tlf. 20 81 10 46 · jb@cocotten.dk · www.cocotten.dk

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 31

Åbent for arrangementer hele året Hovedgaden 63 • Horslunde • Tlf. 5493 5149 moellerne@sol.dk www.dengamlemoellegaard.dk

JULEFROKOST UD AF HUSET

JULEFROKOST I HUSET

Julemenu

Lørdag den 10. december fra kl. 18.00 til 01.00 med levende musik

Varmrøget kalkunbryst på grøn salat m/appelsin og tranebær, hjemmebagt brød og tomatpestodressing. Svinefilet m/græskarkerneristede små kartofler, bagte vintergrønsager og rødvinssauce Kirsebærtrifli m/nøddeknas og kirsebærsauce kr.

219.-

Julefrokost 1 Marinerede sild · Æg, tomat og hj.lavet karrysalat · Rejer m/citron, lime & mayonnaise · Mørbradbøf m/løg · Skæreost m/frugt kr.

95.-

Julefrokost 2 Marinerede sild og kryddersild · Æg, tomat og hjemmelavet karrysalat · Fiskefilet m/citron, lime og remoulade · Leverpostej m/bacon og champignon · Grønlangkål m/brunede kartofler, pølse, hamburgerryg, sennep og rødbeder · Æbleflæsk kr. Ris á la mande m/kirsebærsauce

Marinerede sild, hjemmelavede tomatsild og hjemmelavede stegte sild · Æg, tomat og hjemmelavet karrysalat (Serveres ved bordet). Fiskefilet m/remoulade, citron & lime · Varmrøget laks m/røræg · Æbleflæsk · Blodpølse med sirup og kanelsukker · Grønlangkål m/hamburgerryg, pølse, rødbeder og sennep · Ande-bryst m/æble, sveske, tranebær sauté og hjemmelavet rødkål · Mørbradbøf m/bløde løg · Leverpostej m/champignon og bacon. Ostefad m/frugt · Ris á la mande m/kirsebærsauce · Hjemmebagt brød, kiks, smør og fedt. Kaffe m/julesmåkager. Levende musik fra kl. 18.0-01.00. Kl. 01.00 serveres lav-selv croissanter m/salat, rejesalat og skinkesalat.

169.-

Pr. pers. kr.

359.-

Julefrokost 3 Hjemmelavet tomatsild og kaperssalat · Fiskeanretning m/caviarmousse · Andebryst m/æble, sveske & tranebærsauté · Grønlangkål m/brunede kartofler, pølse, hamburgerryg, sennep og rødbeder · Mørbradbøf m/champignon á la créme · 3 slags ost m/frugt · Ris á la kr. mande m/kirsebærsauce Kiks, brød, smør & fedt

185.Pr. pers kr. 18.-

Alle menuer er baseret på min. 8 kuverter

NYTÅRSMENU UD AF HUSET 4-retters menu • Cappacio af røget tun m/ krabbemousse på salat med dressing og hjemmebagt brød. • Oksefilet m/kartoffel-porre-bacongratin. Rødbedesalat m/valnødder, mandariner og rødvinssauce. • Bagt mandelrand m/marinerede frugter og bær, hertil vaniljecreme. • Natmad: Lav-selv croissanter m/salat, rejesalat og skinkesalat. Kuvertpris kr.

289.-

NYTÅRSKUR PÅ DEN GAMLE MØLLEGAARD Søndag d. 1. januar kl. 12.00

Ingen bordbestilling - kom som du er

FROKOSTBUFFET Pr. pers. kr. Betal og afhent dine drikkevarer ved baren Pr. genstand kr.

20.-

Fondue/raclettemenu Tacomarineret kyllingebryst, svinekød, oksefilet, cocktailpølser i bacon, hvidløgs- og chilimarine rede kæmperejer. Hertil hele champignons, cherrytomater, kartoffel-porre-bacongratin, rødbede-salat m/valnødder, mandariner og hjemmebagt brød.

Kuvertpris kr.

135.-

BEMÆRK!

20.-

Nytårsmenuen skal afhentes mellem kl. 16.00 & 17.00 den 31. december

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 32

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011 Hotel Viborg er centralt placeret midt imellem Viborg søerne, direkte ned til vandet, med en betagende udsigt til parken og domkirken.

Mulighed for at fejre nogle anderledes juledage i Viborg Den 24. december kl. 7.40 starter Madsen’s Bustrafik opsamling af de første tilmeldte på turen “Jul i Viborg”. Første opsamlingssted er Nakskov banegård, derefter kører bussen til Maribo-, Sakskøbing- og Nykøbing F. banegårde før kursen sættes mod Jyl land. Først på eftermiddagen er der ankomst i Viborg samt indkvartering på Hotel Viborg. Hotellet er centralt placeret midt imellem Viborg søerne, direkte ned til vandet, med en betagende udsigt til parken og

domkirken. Alle værelser er udstyret med bad/brus, toilet, TV, telefon, minibar, radio, hårtørrer og buksepresse. På hotellet er der endvidere swimmingpool til fri afbenyttelse for hotellets gæster. Efter indkvarteringen er der kaffebord med hjemmebag på hotellet. For dem der ønsker det, er der mulighed for at deltage i julegudstjenesten i Viborg Domkirke. Julemiddagen med suppe, flæskesteg, andesteg og tilbe-

En af Madsen’s Bustrafik’s komfortable busser.

hør serveres ca. kl. 18.00 juleaften. Til dessert er der ris á la mande og mandelgaver til de heldige. Derefter julehygge med juletræ, -gaver og juleknas. Juledag starter med morgenbuffet, hvorefter vi kører på tur i det dejlige kuperede terræn. Når vi vender tilbage til hotellet er det tid til at sætte sig til et veldækket frokostbord med efterfølgende kaffe. Eftermiddagen er til fri disposition og kan evt. bruges ved swimmingpoolen. Middagen

serveres kl. 19.00 og afsluttes med kaffe og petit fours. Efter morgenbuffeten 2. juledag kører vi igen på en lille udflugt rundt om Hald sø, for de der ønsker det. Kl. 12 står frokosten klar på hotellet med alskens lækkerier, som afsluttes med kaffe og hjemmebag, inden vi tager afsked med Hotel Viborg og sætter kursen mod Lolland-Falster. Yderligere information gives gerne ved henvendelse til Madsen’s Bustrafik på telefon 54 92 09 76.

Viborgs hyggelige Skt. Mogensgade om aftenen.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 33

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Pas på frostsprængninger En frygtet vinterkending er frostsprængninger, og de sidste års kolde vintre har vist, at frygten er begrundet. Tal viser nemlig, at der i de sidste vintre var hele 15 gange så mange frostsprængninger i rør i sommerhuse som i vinteren 2008/2009. Hvert år oplever nogle sommerhusejere, at rørene i deres sommerhus sprænger pga. frost. Derfor opfordres sommerhusejere til selv at handle, hvis de vil undgå skaderne. Forsikringen dækker nemlig ikke vandskader efter frostsprængninger, hvis man ikke selv har forsøgt at forebygge.

Luk for vandet, og tøm rørene Hvis man ikke handler, før frosten sætter ind, er der større risiko for, at vandet i rørene fryser og udvider sig, hvilket kan ende med at sprænge røret. Når vandet efterfølgende smelter, vil det strømme ud i huset, og det kan give massive skader.

Fra pæn pige til rå chick på no time Så er Schwarzkopf Professional på banen med OSIS Style Shifters. En cool og kæk sprayvoks, der giver superfed struktur til håret og gør det nemt at style håret igen og igen, så du nemt kan ”shifte” fra stilfuldt shoppinglook til pænt hår i skolen og pjusket surferlook på natklub. Sprayvoksen giver ! utallige stylingmuligheder - kun fantasien sætter grænsen Er du til kreative frisurer og elsker at ”shifte” stil, mens du er på farten? Med en OSIS Style Shifter ved hånden er det ingen sag at ændre frisure fle re gange om dagen - ”Spray it, shape it, shift it” - så simpelt kan det gøres! Sprayvoksen giver masser af struktur og følelsen af ”saltvandstouch” og er perfekt til at skabe pjusket og crazy frisurer eller bare lækkert hår med fylde. OSIS Style Shifters kan også sagtens anvendes til langt hår, da den er nem at fordele og bevarer den naturlige følelse i håret. Og nej... der er ingen klæbrig fornemmelse i hår og fingre! OSIS Style Shifters gør det mu ligt at skabe unikke, individuelle stylings og have fingeren på pulsen hele tiden. Den har samme størrelse som din Iphone og er derfor nem at

VI KLARER DET FOR DIG... NØGLESERVICE NER SKOREPARATIO INGER ER V A R G SKOPLEJE · SKILTE HUNDETEGN · - både i messing emalje

NU OGS Å TIL BILE R MED ST ARTSPÆRRE

FODPLEJE & voksbehandling udføres på klinikken eller i private hjem af uddannet fodplejer og sygeplejerske

medbringe i tasken. Og som et ekstra plus er designet så cool, at den er selvskrevet på badeværelses-hylden. OSIS Style Shifters sprayes i tørt hår og føntørres, men skal der skrues ekstra op på volumenknappen, kan den også sprayes i håndklædetørt hår. Salon Inn i Nakskov forhandler produktet og står til rådighed for yderligere råd og eventuelle spørgsmål.

AFTENÅBEN på klinikken hver mandag

v/Birgitte Koch

Svingels Allé 41 · 4900 Nakskov · Tlf. 21 72 27 44

Kiosken

Havnegade 44 · Rødbyhavn Telefon 54 60 52 19

ÅBNINGSTIDER: KIOSK Mandag-fredag ...... 8.00-20.00 Lørdag .................... 8.00-18.00 Søndag .................. 9.00-18.00 POSTBUTIK Mandag-fredag ...... 9.00-16.30

Lørdag .................... 9.00-12.00

Tips Lotto Skrab Spillehal Kioskvarer & postbutik

Udlejning af DVD film Billetter & kort til Movia

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 34

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Billige byggematerialer os Spørg h

LAVPRISTRÆLASTEN www.demfranordlunde.dk

✆ 54 93 95 43 Dame/Herrefrisør og solcenter Havnegade 3 · Rødbyhavn Telefon 54 60 59 55

Uforpligtende tilbud gives

RING TIL Claus Tougaard

54 60 92 13 C. T. Byggeservice · Fuglelodden 2 · Holeby

VINDEBY

Unge hjælper med at skabe fremtidens sygehuse En gruppe unge studerende hjælper Regionsrådet i Region Sjælland med at skabe visionerne for fremtidens sygehusvæsen i 2020+. Et Fremtidspanel bestående af kommende læger, sygeplejersker, social- og sundhedsassistenter, bioanalytikere, jordemødre og radiografer var torsdag samlet for at brainstorme om fremtidens krav til fremtidens sygehuse, hvor de selv skal arbejde. Region Sjælland har udnævnt 2011 som et visionsår for fremtidens sygehusvæsen, hvor politikere, medarbejdere, patientforeninger og nu de unge skal tænke tanker om kravene til et sygehusvæsen i år 2020+, før arkitekterne tegner de første skitser til det nye hovedsygehus i Køge og andre sygehusbyggerier. Undervisning i ny teknologi Ny teknologi - f.eks. telemedicin til kommunikation mellem en læge og en patient i eget hjem - vil stille helt nye krav til fremtidens sundhedspersonale. Krav som sygeplejestuderende Bitten Bjerhof slet ikke føler sig forberedt til. - Det er vigtigt at uddanne personalet til den nye teknologi og til at kunne uddanne patienter i telemedicin, siger Bitten Bjerhof. - Hvis jeg om få år skal bruge

virtuel teknologi for at gå på stuegang, så mangler jeg noget i min uddannelse! Det kræver også en særlig træning at tale med en patient via en skærm og et kamera, siger Bitten Bjerhof. De unge er dog langtfra bange for teknologien og vil gerne bruge den. Færre patienter til flere studerende En af udfordringerne i fremtidens sygehusvæsen bliver, at patienterne ligger kortere tid i sengene - og samtidig er der flere elever og studerende, der skal uddannes. - Simulatortræning. Det tror jeg er en løsning, ligesom en pilot træner nødsituationer i en flysimulator, foreslår Bitten Bjerhof. - Der skal være mere plads til undervisning og forskning. Måske skal man bygge udvik-

Kræmmermarked Bjælkehovedvej 25 · Vindeby · 4913 Horslunde

Vi har åbent kl. 10-15 - hver lørdag og søndag Kom og se hvor mange forskellige ting der er på markedet

Julemarked Lørdag & søndag den 3. og 4. december.

Tilmelding for stadeplads på tlf. 30 42 58 08

VINDEBY Cafeteria Telefon 30 42 58 08 Åbent tirsdag til søndag fra kl. 11-19

DAGENS RET Fra kl. 17.00 ................................................ kr.

50,-

Stort udvalg af grillretter & pizza Den 11. december kl. 12.00-14.00

Sildebord ........................................ kr. 45,Vindeby Cafeteria har lukket 24., 25. og 26. december Vi ses i Vindeby

20 unge var inviteret til brainstorm om fremtidens sygehusvæsen med tema som telemedicin, uddannelse og sammenhæng for patienten. Foto: Gert Ellegaard

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 35

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011 - Det er fantastisk, at regionen vil høre vores tanker om fremtiden, siger sygeplejestuderende Lene Nørgaard, her sammen med medicinstuderende Per Kappelgaard. Foto: Gert Ellegaard

lings- og forskningscentre på sygehusene, tænker Liza Borgenholt, der er bioanalytikerstuderende. Nye måder at uddanne på Lene Nørgaard, der studerer til sygeplejerske, tænker i helt nye måder at organisere praktiktiden på. - Jeg forestiller mig, at man som studerende kan følge den samme patient, lige fra patienten kommer ind på sygehuset og til patienten bliver udskrevet – og måske også ude i eget hjem, siger Lene Nørgaard. Nye kulturer De unge var også stærkt optaget af, at der tænkes i opgaveglidning. Fra at nogle af de ældre, særligt læger, tænker i fastlåste roller og arbejdsmønstre, så ønsker de unge optimal udnyttelse af hinandens kompetencer. At finde nye

måder at arbejde sammen på, hvor den konkrete arbejdssituation afgør, hvem der udfører hvilke opgaver. En koordinator til hver patient Samspil og sammenhæng i sundhedsvæsen bliver et klart patientkrav, både internt på sygehusene og mellem sektorerne. Her har Bitten Bjerhof endnu et forslag:

- Måske skal man have en central med en gruppe koordinatorer, der hele tiden overvåger, hvad der sker med de enkelte patienter. Sørger for at det hele tiden sker noget. Det er måske en ny uddannelse? Borgerne kan måske også opleve sammenhæng ved, at sygehusene ikke kun centraliseres, men også bevæger sig tættere på.

- Dele af behandlingen kan flytte ud af sygehuset og ind i byen, for eksempel ambulatorier, foreslår medicinstuderende Per Kappelgaard. --Ideerne var mange, og Region Sjælland vil nu tage ideerne med i det videre arbejde med at formulere visionerne for fremtidens sygehusvæsen i regionen.

John Maj · Kran · Grab · Containere

Vognmand Tlf. 54 95 11 55

Vi kan løse mange forskellige transport- og kran opgaver. Vi har bl.a. speciale i optagning og isætning af både. Maskintransport, byggeri m.m.

Tlf. direkte 30 32 07 95 · Linkøpingvej 6 · 4900 Nakskov John Maj · Entreprenørkørsel/Renovation Snerydning · Køb/salg af grus · Kørsel af jord m.m. Udlejning af container til byggeaffald/haveaffald. Udlejning af skibscontainer til opbevaring m.m. Minicontainere til renovation.

Tlf. direkte 30 32 07 95 · Linkøpingvej 6 · 4900 Nakskov

Vognmand Tlf. 54 92 77 61

John Maj · Lej en flyttevogn

Vognmand Tlf. 54 92 77 61

Lej en flyttevogn, med eller uden lift, til lille kørekort. Lovpligtig forsikring, synet og godkendt til udlejning. Leje pr. dag fra kr. 830,-

Tlf. direkte 54 92 79 29 · Linkøpingvej 6 · 4900 Nakskov

John Maj A/S · Linkøpingvej 6 · 4900 Nakskov · Tlf. 54 92 77 61 · Fax 54 95 66 79 · www.johnmaj.dk

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 36

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Hurtig og god behandling af ældre medicinske patienter Den ældre medicinske patient bliver ofte glemt i sygehusdebatten. Men ikke i Region Sjælland, hvor politikerne i Sygehusudvalget i år sætter ekstra fokus på netop den patientgruppe. Senest har Sygehusudvalget inviteret patientforeninger, kommuner, praktiserende læger og sygehuspersonale til en dialog om, hvordan sygehusene bedst kan skabe gode patientforløb for de ældre medicinske patienter. - Sygehusene i Region Sjælland har mange forskellige løsninger til at sikre en hurtig og god behandling af de ældre medicinske patienter, lige fra indlæggelsen til patienten skal hjem igen, fastslår formand Flemming Stenild, Sygehusudvalget i Region Sjælland. - Sygehusene kan blive endnu bedre ved at lære af hinanden, men samtidig lytter vi til de input vi fik fra patienter, praktiserende læger og kommuner på vores fælles møde. Sygehusudvalget vil på sit næste møde vælge de løsninger, vi vil arbejde videre med i 2012 og årene frem, siger Flemming Stenild. Ros fra Danske Patienter Over 100 patienter og fagfolk deltog i dialogen med politikerne. På mødet høstede Region Sjælland anerkendelse for flere gode eksempler på, hvordan sygehusene straks går i gang med at finde ud af, hvad patienten fejler. Og det går hurtigere end selv Danske Patienter havde forestillet. - Jeg er vældig opmuntret. Når det er akut, er det tempoet, der tæller. Jeg vil gerne have, at

patienterne er undersøgt inden for 24 timer - og det sker åbenbart ofte hurtigere, udtalte formanden for Danske Patienter, Lars Engberg. Helhedssyn på patienten I andre tilfælde er det ikke kun tempoet, der tæller. Medicinske patienter på 65+ har ofte et komplekst sygdomsbillede, som kræver et helhedssyn på patienten. Det er de geriatriske afdelinger eksperter i. - Vores patienter indlægges ofte med ét symptom, men udskrives med flere diagnoser, fortalte ledende overlæge Solvejg Henneborg Pedersen, Roskilde Sygehus. - Et eksempel: En ældre dame er faldet, og det viser sig, at hun har blærebetændelse. Men hvorfor falder patienten? Det bliver ikke bare løst ved at behandle blærebetændelsen med antibiotika. Der kan være flere andre årsager. I geriatrien ser vi på det hele, og vi behandler det hele. Ældre patienter skal have skræddersyede løsninger med udgangspunkt i individet, erklærede Solvejg Henneborg Pedersen.

Formanden for Sygehusudvalget Flemming Stenild i snak med ledende ergoterapeut Else Hansen, som opfordrede til at indrette fremtidens sygehuse, så patienterne kan være aktive. Især ældre patienter taber færdigheder ved at ligge i en sygehusseng. Foto: Gert Ellegaard

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 37

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

De ni læsninger i Skt. Nikolai kirke Onsdag den 7. december kl. 19.00 byder Skt. Nikolai kirke, som det eneste sted syd for Storstrømmen, atter i år på originalversionen af ”De ni læsninger”, ”A Festival of Nine Lessons and Carols“. Skt. Nikolai Kirkes Kammerkor under ledelse af organist Erik

Lauge Mikkelsen fremfører den smukke og traditionsrige musik og sognepræst Torben Jørgensen læser de bibelske tekster, som traditionen foreskriver. Efterfølgende er menighedsrådet vært ved et traktement i ”Nikolaihuset”. Alle er velkomne.

Lille stue i grønne nuancer Småt er godt, men selv en lille lejlighed kan blive rummelig og samtidig smart. Farvevalget spiller en central rolle, hvis man visuelt ønsker at forstørre rummet, samtidig med at den skaber atmosfære og stil. Dekoria viser her en moderne indretning af en stue i grønne farvenuancer. Grønne farver giver en følelse af at være ude i naturen og dermed opleves rummet større end det egentlig er. Derudover er grøn jo farven der symboliserer fred, ro og trivsel. ”Pyntegrønt” bruges ofte af indretningsarkitekter som andet end levende blomster, for eksempel som vægdekorationer og på puder med mere. Dekoria viser her en sådan indretning med deres nye kollektion Enjoy, der kombinerer moderne mønster med enkeltheden i Skandinavisk design. Lysegrønne vægge med blomstret tapet, kombineret med moderigtige prikker på turkis, lime og hvid. Vinduerne får liv med gardiner i matchende farver.

LÆS LOKAL NYT LOLLAND PÅ NETTET Besøg www.lokalnyt-lolland.dk og tilmeld dig - så er du blandt de første der læser det nyeste blad

- Ved brug af lyse nuancer af grønt, forstørres værelset visuelt. Puderne i turkis og hvid skaber kontrasten der giver liv, siger Agnete Rybka, indretningsarkitekt. Selv en meget lille lejlighed eller et kollegieværelse kan blive rummeligt og charmerende, når man indretter det korrekt.

NU SKAL VI ALLE SPARE PÅ PENGEPUNGEN - SÅ RING TIL! Øen’s rcontaine te s billig d n a vognm

Den lille vognmand Peter er ikk’ sur

Tlf. 25 72 37 41

Kurérføres kørsel ud res p x e - også

E-mail: peter@petersuhr.dk • www.petersuhr.dk Salg og levering af alt i grus & sten, flis & brænde Små 2-akslede biler - kommer næsten ind overalt Op til 6 m3 brokker i container / 3 Kørsel m il 21 m - incl. bortkørsel kr. 440,- ex moms bb ra g er kran & 3 flyttetrail nd e re Op til 8 m letgren affald i container billige udlejes r o tr incl. bortkørsel kr. 800,- ex moms du Afhentning af biler uden skrotpræmie. Vi gi’r 200,- kr. i lommen Gratis afhentning af alt gammelt jern: Fyr, tanke, hvidevarer (- køl & frys) Topbeskæring, træfældning og stødfræsning 20 års Fast pris er ft e rfaring nu med ny større fræser (det går som en leg) s e e iv g e ls e besigtig Vi har dejlig varme på lokalerne i Kræmmerhallen Jernbanegade 26, Søllested, lørdage fra kl. 10.00-14.00. 600 m2 fyldt med spændende ting og sager.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 38

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

KTROLLIKKERNE med lokalt nyt fra Roetroldene

v/Brigitte Wager, Rødby

Fokus på trivsel Få besvaret spørgsmål om trivsel, barnets udvikling, opdragelse, familiemæssige spørgsmål, dilemma i livet, håndtering af stress, m.v. af Liselotte Paaske Nielsen Mail-adresse: lpn@bonvie.dk

Nu er det jul igen... Et barn er født i Betlehem Julesalmer som fylder os med glæde og minder, som forhåbentlig er gode! Dengang glædende forældre sig til at blive tre – glæden er til jul – og glæden for kommende forældre har ikke ændret sig fra dengang til nu!

Ho - Ho - Ho.... Jeg er overhovedet ikke julemanden! I bor altså alligevel sammen...

En mor ønsker den bedst mulige udvikling for sit barn En ung kommende mor spørger, hvordan hun kan hjælpe sit endnu ufødte barn til at udvikle sig så godt som muligt. ”Der er så mange børn som tilsyneladende fungerer dårligt i skolen og man taler om, at der er en stigning i urolige børn, børn der fungerer dårligt og DAMP børn. Hvordan kan jeg gøre, så vores lille ny får den bedste start på livet”? Jeg har både min mor og svigermor i nærheden til at hjælpe, og de vil helt sikkert gerne hjælpe med gode råd m.m. Vi glæder os rigtig meget, og alt går efter planen.

af Rita Suhr

Julens bedste gave! November gik, december nået, så snart igen et år er gået. Først Adventstiden skal vi nyde, december os udfordring byde. Om krisetider må vi høre, nu juleindkøb skal vi gøre, så tæring efter næring sætte, vi huske må, men hør nu dette: Hvis vi skal redde julefreden, så må vi huske kærligheden, til den vi allesammen trænge, den koster stadig ingen penge. Godt samvær, med din næste have, er julens allerbedste gave. En glædelig julehilsen fra Rita Suhr

Liselottes svar: Hvordan forbereder I jer til at opdrage jeres lille ny? Har I nogen venner som har børn? Har I selv haft små søskende som I var med til at opdrage på? Hvad er det bedste I kan give jeres barn? Hvad giver det jer at blive forældre? Hvordan forestiller I jer, at jeres barn føler sig elsket? Accepteret som det er? Føler sig tryg? Føler sig som en del af en familie? Har de bedste udviklingsmuligheder? Hvordan ønsker I jeres barn bliver passet mens I arbejder? Hvor meget skal I arbejde – og hvor meget er I sammen med barnet? Hvordan tilrettelægger I jeres hverdag? Hvordan forestiller I jer, at I får givet hinanden omsorg, kærlighed og opmærksomhed, når familien bli-

ver til tre? Hvordan har jeres egen barndom formet sig? Hvad var rigtig godt, og hvad har I savnet? Er I selv blevet som I gerne vil være, og som I vil give videre til næste generation? Er I tilfredse med jer selv? Rigtig mange spørgsmål, som I sikkert allerede har tænkt på, men som I måske ikke har talt om. Måske er de en smule fjollede at sige højt, men de er meget vigtige for, hvordan I betragter verden, og de kan være med til at finde ud af, om I betragter verden fra samme vinkel og har forestillinger i den samme retning. Vigtigt at barnets behov bliver dækket Det er super vigtigt for barnets udvikling, at det får stillet sine behov for mad, ren ble, kærlighed, omsorg, at blive set af sine forældre og oplever nærhed. Det er vigtigt for barnets udvikling af selvværd, og vigtigt er det, at der er et godt samspil til den nærmeste om sorgsyder – oftest moderen – men det er også vigtigt med faderens tætte relation. Barnet udvikles i samspil med mor og far Barnet stimulerer sin individualitet – hvem er jeg, sit selvværd, sin følelse af at høre sammen med nogen og være en del af familien, at føle empati med omverden. Barnet lærer gennem sine egne måder at kommunikerer på med krop og mimik og sprog – det såkaldte verbale og non-verbale

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 39

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011 sprog. Barnet lærer, at finde sin egen sammenhæng i tilværelsen. En meget brugt måde til at skabe mening og sammenhæng for barnet er at anvende Sterns teori om barnets udvikling og ”Marte Meo” metoden i opdragelsen. Det handler blandt andet om, at moderen imiterer og spejler barnets initiativer – og barnet opnår så, at det kan udvikle selvværd, en god fornemmelse af at blive taget alvorligt og anerkendt. Tilknytningen mellem mor og barn dannes de første 8 måneder af barnets liv. Barnets tilknytning handler om hvordan barnet er parat til at søge omsorg, nærhed og trøst hos en bestemt person – oftest moderen. Moderen bruges som ”den sikre base” til at udforske verden. Hvis barnet kan se mor/far, så kan det godt være udadvendt og udforske sin verden. Det kan altid vende tilbage til det trygge. Barnet opnår en tryg tilknytning når omsorgen er præget af: Sensitivitet – som betyder at mor/far reagerer hurtigt og passende på barnets behov og signaler. Positiv holdning: At barnet oplever at det bliver mødt med positive følelser Gensidighed: I omsorgen Fællesskab: At der er en fælles opmærksomhed - at man udforsker verden sammen med barnet – hvad er det – en bold – den er rund – den er rød. Den er blød, den kan hoppe. Støtte: At barnet støttes både praktisk og følelesmæssigt i sine aktiviteter. Stimulering: Mor og far sætter aktiviteter i gang som er med til at stimulere barnet. Barnet husker omsorg Med andre ord, så husker barnet omsorg. Sterns teori handler om at barnet er født socialt, det kan indgå i socialt samspil fra fødslen og dette er meget vigtigt for udvikling af barnets selvværd, og både den fysiske, psykiske og sociale udviking i det hele taget. De erfaringer som barnet har med omsorgen fra de mennesker som er tættest på barnet bliver lagret i barnet – de bliver til ”indre modeller” som barnet senere bruger, når det skal være sammen med andre mennesker. Så jo bedre omsorgen for barnet er – jo bedre udvik les barnet. Omsorgen skal alt så rette sig mod både kroppen, det følelsesmæssige og mod at

skabe og erkende verden – dog skal barnet ikke stimuleres hele tiden og for meget – det har også brug for fred. Marte Meometoden er en observationsmetode, som man bruger professionelt til at æn dre uhensigtsmæssige samspil. Intentionen er, at hvis barnet ikke udvikler sig optimalt, ser man på samspil med omsorgspersonerne – filmer dem – og så ændrer man på måden man er sammen med barnet på – og således kan uhensigtsmæssig adfærd langsomt ændres, samtidig med at omsorgsper-

sonerne ændrer sig og sin adfærd. Der er altid håb. “En god start sammen” I Lolland kommune tilbydes kommende forældre et kursusforløb - ”En god start sammen”. Der er kursusgang før og efter fødslen, så forhør jer i borgerservice eller læs mere på www.lolland.dk. Al mulig held og lykke med den lille ny. Børn er en gave! Har du også et spørgsmål til Liselotte? Har du spørgsmål, vedrørende

39 dit barns udvikling, opdragelse eller andet, så send en mail til Liselotte Paaske Nielsen på adressen lpn@bonvie.dk Spørgsmål besvares kun i bladet og i den rækkefølge de kommer ind og behandles fuldt fortroligt, dog skal navn og adresse være med i mailen, så den er os bekendt. Liselotte Paaske Nielsen’s besvarelser af spørgsmål, sker ud fra hendes baggrund, som uddannet sygeplejerske, Cand. pæd. pæd. og Systemisk Anerkendende Coach. Hilsen Liselotte

Klik dig til en rejse på www.denlillegule.dk Vind et rejsegavekort på

10.000,...eller et af de 50 gavekort fra de medvirkende virksomheder Konkurrencen arrangeres af Lokaltelefonbogen Den Lille Gule i Lolland og Guldborgsund Kommune i samarbejde med DSB Rejsebureau.

Det skal du gøre for at deltage i konkurrencen: Du skal gå ind på vores hjemmeside www.denlillegule.dk hvor du også kan se konkurrencebetingelserne og deltage i konkurrencen. Du kan også se annoncerne med spørgsmål og kuponer i FritidsNyt i uge 44, 46 og 48 samt i Folketidende i uge 45 og 47. Konkurrencen går ud på, at du hver uge skal finde de 10 firmaer i vores fagregister, hvor billedet af den lille gule bil er placeret. Hver uge får du nye ledetråde der gør det nemt at finde de 10 firmaer. Løsningen kan skrives på vores hjemmeside www.denlillegule.dk eller på kuponerne i FritidsNyt og Folketidende.

Konkurrencen kører i 5 uger i hele november med start i uge 44. Hver uge er der 10 nye opgaver som kan ses i h.h.v. Folketidende, FritidsNyt og på vores hjemmeside www.denlillegule.dk Vinderne trækkes i uge 49 og offentliggøres på vores hjemmeside www.denlillegule.dk og i Fritidsnyt.

Grafo·2 Reklame Havnegade 13 · 4900 Nakskov Tlf. 54 95 04 05 · grafo2@grafo2.dk

Ryttervænget 44 · 4800 Nykøbing F. Tlf. 21 17 42 77 · tim@lfsmh.dk · www.lfsmh.dk

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 40

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

- alternative veje til SUNDHED v/Winnie Gluud

Vitamin D - fem gange så effektiv som influenza-vaccinen En videnskabelig undersøgelse (randomiseret, dobbelt-blind, placebo-kontrolleret studie), har undersøgt effekten af influenzavaccine på børn. Den pågældende videnskabelige undersøgelse viser, at kun 8% af forsøgsdeltagerne havde effekt af vaccinen, mens solvitaminet D3 kunne mindske risiko for influenza infektion med over 50%. Denne undersøgelse overrasker ikke os, idet der er hundredevis af undersøgelser, der viser de mange fordele ved at have nok D-vitamin i kroppen. Mange af disse undersøgelser bliver ofte kritiseret og forsøgt undermineret indirekte af den farmaceutiske industri – oftest uden seriøst videnskabeligt grundlag – idet denne industri tjener milliarder på salg af

vacciner. Det er derfor glædeligt at se endnu en positiv undersøgelse som denne, offentliggjort i et anerkendt lægetidsskrift. Hvorfor vælge D-vitamin i stedet for influenza vaccine? Hvis du stadig ikke er overbevist om at D-vitamin er den bedste vej at gå, så kig på disse fakta: Influenza vaccine Ifølge en analyse offentliggjort af Cochrane Collaboration er influenzavaccine ganske ineffektiv. Undersøgelsen viser, at i bedste fald er influenza vaccine kun effektiv hos tre ud af

Fysiurgisk massør Zoneterapeut Stresskonsulent

100 mennesker, det vil sige at kun hos 3% af dem der får vaccinen! Og i bedste fald betyder det: at vaccinen kun er effektiv i 3% af befolkningen, men kun forudsat at producenterne korrekt har gættet hvilke influenzavirus-stammer der rent faktisk cirkulerer i en given influenza sæson og derfor er i stand til at matche med de virusstammer de har inkluderet i vaccinen. Dette er ikke altid tilfældet siger undersøgelsens forfattere. Bivirkninger De fleste influenzavacciner har desuden bivirkninger. Bivirkninger varierer fra feber, hovedpine, smerter, kvalme, opkastning og ondt i halsen, til mere alvorlige virkninger som livstruende allergiske reaktioner. Husk, at hvis du er allergisk over for æg, så undgå vaccinen, fordi den ofte er udviklet og dyrket på æg. De fleste influenza vacciner indeholder desuden thiomersal - et konserveringsmiddel, der indeholder 49% kviksølv, der som bekendt er et farligt giftstof. Se endvidere på www. Vaccinationsforum.dk

Øreakupunktør Laserterapi Salg af Aloe Vera produkter Manicure og gelenegle Behandlinger i private hjem og på virksomheder

Tilskud til zoneterapi v/medlemsskab af sygeforsikring danmark

10% rabat til pensionister og efterlønnere

Tidsbestilling: Mandag - fredag kl. 8.00-8.50

Helle Frantsen Søndergade 551 · 4900 Nakskov

Tlf. 54 95 44 46 · 21 60 75 08

Vitamin D Er meget effektivt når det gælder at forebygge forkølelser og influenza. Faktisk fem gange så effektivt som vaccinen. Ingen bivirkninger i de anbefalede doser. D-vitamin er desuden billigt eller endda helt gratis, hvis du har mulighed for at være ude i solen uden ret meget tøj på mindst 30 minutter hver dag året rundt! Her er nogle af de andre videnskabeligt dokumenterede sundhedsmæssige fordele ved at have tilstrækkeligt med Dvitamin i kroppen: Mindsker din risiko for visse typer kræft, hjertesygdom, dia-

betes, astma og bakterie-, virus-og svampeinfektioner. Dvitamin er desuden med til at regulere dit blodtryk og dit kolesterol, forbedrer dit humør og beskytter mod demens (senilitet). Den her effekt kender du allerede: D-vitamin er af gørende for at du kan bevare stærke knogler og tænder. Dr. Bo Møgelvang Nielsen Dr. Bo Møgelvang Nielsen’s kommentar: Næste gang du eller nogen i din familie eller venskabskreds nyser, så husk – inden du panikker og styrter ned til din læge for at få influenza vaccine – at du måske skulle overveje, om ikke et vitamin D3 kosttilskud er en bedre og mere effektiv løsning. For mere information og artikler om de mange sundhedsmæssige fordele ved at have tilstrækkeligt D-vitamin, er du velkommen til at besøge hjemmesiden: www.doctorsnatural.co.uk Referencer: Ginde, A. & all. “Association between serum 25-hydroxyvitamin D levels and upper respiratory tract infection in the Third National and Nutrition Examination Survey.” Archives of Internal Medicine. Vol. 169, Issue 4. 2009. Gombart, A.F. & all. “Exapta tion of an ancient Alu short interspersed element provides a highly conserved Vitamin Dmediated innate immune response in humans and primates.” BMC Biomedics. July, 2009. Urashima, M. & all. “Randomised trial of vitamin d supplementation to prevent seasonal influenza A in schoolchildren.” American Journal of Clinical Nutrition. 2010. Jefferson, T. & all. “Vaccines for preventing influenza in healthy adults.” The Cochrane Library. 2010.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 41

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Magnetterapi - mere energi og mindre smerte Den første uge du bærer et magnetterapi-smykke udskilles en masse affaldsstoffer og det er derfor yderst vigtigt at drikke rigeligt med væske. Blodet bliver iltet og ofte så meget, at mange kan mærke det med det samme. Det kan føles som varme eller som en prikkende fornemmelse - og få vil opleve en forværring de første timer. Den forbedring, der sker med blodomløbet, giver mere energi og bevægelse i led og muskler. Smerten fortager sig, og f.eks. sår og andre skader heler hurtigere. Magnetsmykket skal bæres så meget som muligt og mindst seks timer dagligt. De fleste mærker effekt meget hurtigt, med andre kan der gå op til tre måneder. Ca. 85% får effekt af magnetsmykkerne. Du kan læse mere om magnet-terapien og smykkerne på www.energetex.dk eller kontakt Mariann Christensen, Spar Stoffer i Maribo på tlf. 54 78 00 21 hvis du vil vide mere. Der skal lige gøres opmærk-

som på at folk med pacemaker og gravide ikke må benytte magnetsmykkerne.

Hjertestartere Menighedsrådene i hhv. Halsted og Avnede har anskaffet hjertestartere til brug for alle i sognet. De hænger ved toiletterne ved begge kirker. Står du med et akut problem, fortæller hjertestarteren hvad du skal gøre når den tændes.

Papirbilleder af alle de dejlige stunder Billeder fremstilles direkte fra dit digitale kamera’s memory card, fra DVD, CD eller USB nøgle.

Nebbelundevej 1 · Rødby Tlf. 54 60 21 28

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 42

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

Julens skønne blomster lyser op i hjemmet i den mørke tid Vi bringer her et udpluk af julens mest populære planter Julebegonien Den første potteplante, som blev specielt tilknyttet julen. Det var en fransk gartner, som i 1891 sendte julebegonien på markedet.

STÆRK PRIS 511 S1 Siver 500 kg 200x110x32 cm

3.485,-

UDSTYRSPAKKE: 1-Presenning, næsehjul og lås 2-Presenning, bøjle og lås

VA 260 S1 750 kg 260x150x30 cm

Frit valg

495,-

7.895,-

Stort udvalg af bogie trailer DANMARKS BEDSTE KØB

AUTOPARTNER

Han kaldte den for "Gloire de Lorraine", en krydsning mellem en begonie og en sydafrikansk stængelbegonie. Den nye begonie havde evnen til at blomstre netop på den tid af året hvor nætterne var lange og det var nok den mest væsentlige årsag til at den blev så populær, men det kan også være fordi den passede godt til indeklimaet på det tidspunkt. I begonieslægten er der næsten tusind arter. Mange af dem gror naturligt i de kølige bjerge i troperne, men den moderne udgave af julebegonien kan godt tåle almindelig stuetemperaturer, den vil gerne stå lyst - dog ikke i direkte sol. Den skal vandes jævnligt og det må gerne være i underskålen, men der må ikke stå vand i underskålen. Husk også, at hvis julebegonien tørrer ud, så er den tabt. Julerosen Julerosen trodser kulden og blomstrer lystigt hele vinteren, mens de fleste andre planter holder pause og i dag dyrkes et stort udvalg af juleroser. Har det været nattefrost ligger alle planterne ned om morgenen, men i løbet af formiddagen rejser de sig igen. Derfor egner juleroser sig godt til en krukke ved indgangsdøren, hvor de pynter vinteren igennem. Til foråret kan de plantes ud i havens bede, og de vil blomstre i vinterkulden år efter år. De er nemme at dyrke, når først de har fundet sig godt til rette og de er samtidig effektive bunddækkeplanter. Amaryllis Den kaldes også ridderstjerne og de fire verdenshjørner. Et amaryllisløg kan overleve ild og tørke i naturen og vågne til live igen, når det bliver ud sat for regnskyl. Det er netop den evne vi udnytter op til jul. I løbet af ca. 7 uger skyder det 10-12 cm store løg først rødder og derefter kommer der en lang stilk med blomsterknop, som med imponerende blomster spreder sig ud mod alle

fire verdenshjørner. Amaryllis behøver ikke at plantes i en potte med jord. Sæt den for eksempel i en vase så løget lige knapt rører vandet. Så sætter den selv rødderne ned efter vandet. Giv den evt. et par pust med en blomsterforstøver. Dyrkningen på denne måde gør, at stilken ikke bliver så høj. En Amaryllis vil gerne stå lyst og i direkte sol. Vandes kun sparsomt mens blomsterstilken er undervejs, så undgår du at løget rådner og stænglen bliver ranglet. Når bladene kommer frem efter blomstringen, skal den vandes regelmæssigt. Den skal ikke have gødning før bladene begynder at komme frem. Mistelten I århundrede har folk verden over hængt mistelten op som beskyttelse mod lyn og trolddom, men nu hænges den op til jul med et helt andet formål, for står man under en mistelten så må man kysses en tradition som opstod i England. Dronning Victoria indførte på et tidspunkt den regel, at hver gang der blev kysset under

misteltenen, så skulle et af de hvide bær fjernes og så får alt en ende - uden bær er der ingen kys at hente! Lav selv en mistelten For tid tilbage voksede mistelten vildt i Danmark. Planten, som er snylter, behøver en værtsplante at snylte på, og den kan vokse på de fleste løvtræer. Vil du forsøge dig med at lave en mistelten, skal det være friske bær som ikke må have ligget mørkt mere end et par dage. Indmaden fra bæret trykkes ud på den gren du ønsker at få misteltenen til at gro på. I bærene er der en meget klistret masse, som sørger for at holde frøene fast på grenen indtil spiringen begynder - herefter er der kun tilbage at væbne sig med tålmodighed. Julekaktus Det er nok de færreste der umiddelbart ville lede efter kaktus i en regnskov, men det er dér julekaktusen kommer fra - nærmere betegnet fra de højtliggende regnskove i Brasilien. Den skal dog ikke vandes i hverken tide eller utide af den grund. Julekaktus har været kendt

Misteltenen, som her i december måned kan købes hos blomsterhandlerne - klar til at hænge op. Foto: Jørgen Christensen

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 43

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

som juleblomst siden 1800tallet, så de fleste af os nikker nok genkendende til den fra vores barndomsjul, men i dag kaldes den for novemberkaktus. Planten begynder at danne knopper, når nætterne bliver længere end dagene, så derfor kan den blomstre allerede i november. Gartnerierne styrer denne proces, så vi også kan købe november-kaktus fyldt med knopper i december. Førhen var der en rød og lyserød variant, men i dag produceres der op i mod 30 forskellige her i landet. Den trives fint ved almindelig stuetemperatur, men også køligere. Drej visne blomster af, så du fremmer plantens lyst til at fortsætte blomstringen. Den blomstrer i ca. 4 uger. Julestjernen Når du køber en julestjerne, så

få den pakket godt ind før hjemturen, for den tåler ikke kulde. Køb derfor heller aldrig en julestjerne fra en udendørs stand. Se også godt på de rigtige blomster i midten af julestjernen - for de må ikke være visne! Sæt julestjernen lyst og ikke under 16-18°. Hold den jævnt fugtig, men overvand den heller ikke. En julestjerne behøver ikke gødning. I dag findes julestjernen ikke bare i én rød udgave. Der findes flere røde varianter og den kan også fås i mange andre farver og størrelser. Også bladenes form kan være forskellige. En af de nyeste varianter hedder en tulipanjulestjerne, fordi de røde blade (højbladene) er opretstående. Kristtorn En kristtorn må have særlige egenskaber, for alle lige fra druider, romere til hekse og selv Harry Potter har brugt kristtornen, da det siges at den holder ondskaben på afstand. En kristtorn hører til de vækster, som gennem tiderne har fået en særlig status. Den har bl.a. altid grønne blade og kan vokse i skyggen. Helt fra oldtidens tid har kristtornen haft ry for at kunne beskytte mod uheld, brand og spøgelser. I gamle dage havde romerne i december den tradition, at de sendte buketter af kristtorn til venner som udtryk for gode ønsker. I England og USA, bruges kristtorn til at pynte i kirken og hjemmet ved juletid.

Kristtorn kan ved optimale betingelser udvikle sig til høje træer, men man ser mest buskagtige vækster. Nogle sorter har blankt mørkegrønt løv, andre har brogede blade i creme, gule og grønne farver. Der er stor forskel på, hvor mange torne de forskellige sorter har. Blomster først på sommeren og udvikler bær når efteråret nærmer sig. Er meget velegnede til juledekorationer. Vær opmærksom på, at der findes han- og hunplanter, så vil du have bær på din kristtorn, er du nødt til at have en af hver slags så de kan bestøves. Husk også at bærene, ligesom resten af planten er giftig. Kristtornen tåler at der klippes grene af og den kan opstammes og blive til et lille træ. Den er nem at dyrke - trives bedst i halvskyggede omgivelser og vil gerne have en fugtig jord.

Kristtorn fås også som potteplante og de små mini-planter er nemme at bruge i dekorationer. Inde i stuen skal kristtornen holdes jævnt fugtig, placeres lyst, men ikke lige over en radiator. Til foråret kan den plantes ud i haven, hvor den kan vokse videre og måske beskytte dig mod diverse ulykker i fremtiden.

ID-FOTO, PAS & KØREKORT 6 billeder for 90,- kr.

Nebbelundevej 1 · Rødby Tlf. 54 60 21 28

Udlejning

Kvalitetsreparationer udføres Salg af kæder og olie

Flismaskine Brændeflækker Havefræser Pladevibrator Pælebor m.m. Stubfræsning m/fører Flismaskine med traktor og vogn udlejes m/fører

Gravemaskine udlejes

Lollands største reservedelslager for plæneklippere 600 kæder på lager + olie & miljøbenzin

Husker du sidste vinter?

Udlejning af skelskærer m/fører

med eller uden fører

STEWI - HAVEMASKINER - MASKINUDLEJNING Steen Winther 54 94 11 49

Troelsebyvej 16/47 · Søllested

Christian V. Larsen 24 67 18 94

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 44

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

LOLLAND PÅ Kender du Lolland og kan du lide hovedbrud - så prøv at gætte Lolland på kryds & tværs, hvor svaret mange gange kan findes i bladet! Indsend løsningen senest tirsdag d. 13. dec. 2011 til: Lokal Nyt Lolland, Nebbe lundevej 1, 4970 Rødby eller aflever løsningen til Lokalkontoret, Havnegade 131 i Nakskov. Du deltager i lodtrækningen om 2 flasker rødvin.

T V Æ KRYDS S

Vinderen og løsningen, bringes i næste udgave af Lokal Nyt Lolland. Skriv tydelig afsender/adresse og mærk kuverten “Kryds og Tværs, december. Sidste måneds vinder: Helle Hansen Stationsvænget 15 4951 Nørreballe 2 flasker rødvin kan afhentes hos Lokal Nyt Lolland, Nebbelundevej 1, Rødby.

18 19 20 22 24 25 26 27 28 30 31 32 33 34 35 38 40 43 44 47 48 49 52 56

Ikke gammel Tone .....pristager (-e) Syredskab Romertal 500 Fisk Femte sidste bogstav Metal Jordart Slangebogstav To ens Tiltaleord Man kan fiske i ... Bogstav fem Beklædning Køretøj Svær at finde i en høstak Julen er en høj... Sælger antik og østrigst vin Spids Bogstav fem Øges og gøres ....... Musikarrangement Højtid

4 5 6 7 8 9 10 16 18 20 21 23 29 35 36 37 38 39 41 42 44 45 46 50 51 53 54 55

Vandret:

S V

N D

G N

1 4 10 11 12 13 14 15 17

Instrument Tropisk skov Bogstav elleve Man kan ... førstehjælp I pressede situationer ...... vi forskelligt Rekommanderet Fjortende bogstav Hæng en ... frem til jul træ

Lodret: 1 Sengesæt med ...... 2 I mange butikker i januar måned 3 Tone 1

Y 14

Å S 35

E O 20

G L

Vi sætter en ære i at renovere og bevare alt bevaringsværdigt – også tandproteser. Kom og få råd.

L B

N K

Å L

L E

I R

L E

D 55

E 42

A 51

Indsend løsningen og deltag i lodtrækningen om to flasker rødvin. Vinderen af kryds & tværs samt løsningen bringes i næste nr.

Adresse:

5 års garanti på nye tandproteser og finansiering af tandbehandlinger over op til 5 år. www.tpt.dk

Navn:

Tlf. 54 92 41 10

tandproteser med tryghedsgaranti fuld tilfredshed eller pengene tilbage

Havnegade 81 · Nakskov

Y 24

34 40

D 37

18 22

G A

10 13

Når tandproteser giver besvær, er der i reglen også andre muligheder end blot at få nye. Det er så let, men også dyrt bare at kassere og købe nyt.

25 30

råd til og om tænder

Drengenavn Gammel karakter Pigenavn Juleret der koges og hakkes Pigenavn (-e) Lever ...... med salt og peber Bollebogstav Hollandske biler Gadenavn Kropsvæske (-o) Fisken Talord Hjælpemiddel til gangbesværede Cafeteria i Nakskov Bogstav 7 Håndværkere og tandlæger bruger det Indfødt i Irland er en .... Fisk Tone Engelsk TV kanal Løfte Køb eller ... Ikke glat Strøm Bogstav fjorten Femte bogstav Bogstav tyve

Løsningen sendes til: Lokal Nyt Lolland, Nebbelundevej 1, 4970 Rødby MÆRK KUVERTEN „KRYDS & TVÆRS december“

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 45

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

KIRKEKALENDER SKT. NIKOLAI SOGN DECEMBER 2011 Café Nikolai

Juleaften i ”Nikolaihuset”

Tirsdag den 6. december er der juleafslutning i caféen kl. 11.30 – ca. 15.00. Som sædvanlig begynder vi i kirken 11.30, før der er frokost i Nikolaihuset. Tilmelding til juleafslutningen til Henny Andersen. Næste café: 3. januar 2012. www.nakskovkirke.dk

Hvis der er nogen, der er alene juleaften, men hellere vil fejre denne aften sammen med andre, så kontakt mig. Jeg forsøger at arrangere en ”alternativ” juleaften i ”Nikolaihuset”. Tlf. 54956050 – mail: tj@km.dk. Torben Jørgensen

”A Festival of Nine Lessons and Carols“

Følg Skt. Nikolai Sogn på www.nakskovkirke.dk

Onsdag den 7. december kl. 19.00 byder Skt. Nikolai kirke som det eneste sted syd for Storstrømmen atter i år på originalversionen af ”De ni læsninger”. Skt. Nikolai Kirkes Kammerkor under ledelse af organist Erik Lauge Mikkelsen fremfører den smukke og traditionsrige musik og sognepræst Torben Jørgensen læser de bibelske tekster, som traditionen foreskriver. Eftf. er menighedsrådet vært ved et traktement i ”Nikolaihuset”. Alle er velkomne. www.nakskovkirke.dk

Julekoncert til støtte for Nakskov Menighedspleje Søndag den 11. december kl. 16.00 er der julekoncert i Skt. Nikolai kirke, hvor fire lokale kor vil synge fra deres julerepertoire. De fire kor er i år: Det Hvide Kor, Nakskov Damekor, Nakskov Sangforening (Herrekor) og kirkens eget kor, Skt. Nikolai Kirkes Kammerkor. Som afslutning på koncerten vil de tre kor, under ledelse af organist Erik Lauge Mikkelsen, synge Anders Öhrvals arrangement af salmen ”Dejlig er jorden”. Julekoncerten er en støttekoncert. Derfor entré på 50 kr. for voksne, der ubeskåret går til Menighedsplejens julehjælp. Børn og unge betaler ikke entré, men er velkomne til at lægge bidrag i kirkebøsserne. www.nakskovkirke.dk

Store Klejnedag Eftermiddagsmøde tirsdag den 13. december kl. 14.00 – 16.00. Så oprinder atter en af adventstidens store ”helligdage”: Store Klejnedag. ”Frau Klejnmutter” alias Bente Andersen, lover også i år byens bedste klejner. Derudover er der som sædvanlig underholdning, hygge, fællessang og kaffe. Man er velkommen til at medbringe en lille gave til det traditionelle lotteri. www.nakskovkirke.dk

Vikarierende sognepræst Carsten Riis Jensen Træffes på mobil tlf. 26 18 02 73. E-mail: crje@km.dk

GUDSTJENESTER Søndag den 4. december: 2. søndag i advent Kl. 10.30 Højmesse Søndag den 11. december: 3. søndag i advent Kl. 10.30 Højmesse Tirsdag den 13. december: Kl. 10.00 Børnehavejul v/ Lars Mynster Torsdag den 15. december: Kl. 19.00 Privatskolens juleafslutning v/ Torben Jørgensen Søndag den 18. december: 4. søndag i advent Kl. 10.30 Lars Mynster Tirsdag den 20. december: Kl. 11.00 Julegudstjeneste (Aktiv Bo & Beskæftigelse) v/ Torben Jørgensen Kl. 19.00 Stenoskolens juleafslutning Onsdag den 21. december: Kl. 11.00 Nakskov Gymnasiums juleafslutning Lørdag den 24. december: Juleaften Kl. 14.30 Torben Jørgensen Kl. 16.00 Juleaftensgudstjeneste Søndag den 25. december: Juledag Kl. 10.30 Lars Mynster Mandag den 26. december: 2. juledag Kl. 10.30 Højmesse Søndag den 1. januar: Nytårsdag Kl. 10.30 Lars Mynster Søndag den 8. januar: 1. søndag efter helligtrekonger Kl. 10.30 Nytårsparade v/ Torben Jørgensen

Sognepræst Torben Jørgensen Nordenkirke 7, tlf. 54 95 60 50. Træffes tirsdag-fredag kl. 11-12. I øvrigt efter aftale. E-mail: tj@km.dk

Fødsel, dåb, vielse og dødsfald anmeldes til KIRKEKONTORET Svingelsvej 80, Nakskov. Kordegn Finn Mäkeläinen tlf. 54 91 04 50. Åbent mandag-fredag kl. 9-13, samt torsdag kl. 16-18. Fax 54 92 02 79. E-mail: kontor@sktnikolai.dk Kirkegården har tlf. 54 92 07 50.

Sognepræst Lars Mynster Oksebæksvej 5E, tlf. 54 92 51 10. Træffes mandag-torsdag kl. 11-12. I øvrigt efter aftale.

Kordegn Finn Mäkeläinen Kirketjener Søren Hovmand træffes på kirkekontoret, tlf. 54 91 04 50. træffes i kirken el. på tlf. 54 92 31 61. Uden for kontortid tlf. 41 14 73 33. Tirsdag-fredag kl. 11-12. Mandag fri. E-mail: fimm@km.dk Organist Erik Lauge Mikkelsen Tlf. 54 93 94 52 eller 40 82 50 49.

Formand for menighedsrådet, Mette Tangaa Jensen, tlf. 54 92 74 30. Løjtoftevej 291, Nakskov.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 46

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I DECEMBER MÅNED

Faste ugentlige møde- og åbningstider Anemonen ■ Udflugtsbåden på Maribo Søerne Båden har plads til 70 personer. Cykler medtages i begrænset omfang. Sejler fra juni til medio september. Dagligt fra ca. 25. juni til ca. 20. august. Få sejlplanen på Maribo Turistbureau, Torvet, Maribo.

Anonyme Alkoholikere ■ Fredag 19.30-20.30. Møde - også åbent møde første fredag i hver måned. ■ Søndag 19.00-20.00. Møde - også åbent møde sidste søndag i hver måned.j Møderne afholdes i Stormarkskirken, Nakskov.

Anonyme Hashafhængige - MA. Marijuana Anonymos ■ Onsdag 17.30-18.30. Møde for hashafhængige, som har et ønske om at holde op med at ryge hash. Frivilligcenter, Sdr. Boulevard 84, Blåt rum.

Anonyme Alkoholikere - onsdagsgruppen i Maribo

Den gamle Digegaard ■ Åbent for á la carte, dog undt. mandage. Åbent for arrangementer hele året. Diget 1, 4983 Dannemare, tlf. 54 94 60 40, www.dengamledigegaard.dk

Den Gamle Møllegaard ■ Åbent for arrangementer hele året. Hovedgaden 63, Horslunde, T. 54 93 51 49, www.dengamlemøllegaard.dk

Den Gamle Smedje ■ Åbent i juni, juli, august og september. Tirsdage og onsdage fra kl. 09.30-12.00 og fra kl. 13.30-16.00 samt efter aftale Arbejdende smedeværksted. Tilegade 21, Nakskov, tlf. 40 33 45 59, eller Nakskov Turistbureau.

Det Gamle Trykkeri ■ Åbent hele året. Mandag fra kl. 9.00-12.00 - onsdag fra kl. 9.00-14.00 Arbejdende grafisk museum. Jernbanegade 8, Nakskov.

Det Historisk Arbejdende Museum ■ 1. maj - 30. november. Tirsdag og torsdag fra 10.00-16.00. Magasinvej 1, Holeby

■ Onsdag 19.00-20.00. Sdr. Boulevard 84, Blåt rum.

Elisabethsminde - Bevarings- og forsøgscenter Antik Borella ■ Lørdage og søndage, kl. 11.00-16.00 - eller efter aftale på tlf. 54 6060 30.j Krusegård, Gl. Holebyvej 12, 4960 Holeby. www.antik-borella.dk

■ 1. maj - 27. oktober. Mandag-søndag fra kl. 11.00-17.00. Kirkevejen 241, Erikstrup, Maribo

Enghavelund Mohair Askø Ø-museum ■ 15. juni - 15. september. Torsdag og lørdag fra kl. 13.00-15.00 - eller efter aftale på 54 71 00 45 eller 28 19 82 09. Konemadevej 40, Askø By, Maribo.

■ Onsdag - søndag 13.00-18.00. Gårdbutik med mohair og alpacaprodukter. Lindelsevej 21, Sandby

FitnessHouse Billardklubben Maribo ■ ■ ■ ■

Mandage 09.00-16.00: Åbent. OB træning samt 19.00-22.00: Åbent Tirsdage 15.00-17.00: Åbent Onsdage 15.00-17.00: Åbent samt 19.00-22.00: Åbent Torsdage 09.00-16.00: Åbent. OB træning De anførte tidspunkter gælder hele året, dog ikke juli og august måned.

■ Åbningstider: Mandag 6.00-21.30. Tirsdag 8.00-21.30. Onsdag 6.00-21.30. Torsdag 8.00-21.30. Fredag 6.00-19.00. Lørdag-søndag 8.00-15.00. Alle helligdage åbent kl. 8.00-15.00 dog med enkelte undtagelser. Vejlegadebro 11.1, Nakskov. Tlf. 54 95 40 26. www.fitnesshouse.dk

Fejø Lokalhistoriske Arkiv og Ø-museum

Maribohallerne

Birket Lokalhistoriske Arkiv ■ Onsdag kl- 13.00-17.00. Birket skole, Bandholmvej 99.

Bokseklubben Ørnen ■ ■ ■ ■

Mandag 18.45-19.45 Motionshold 1 + 19.45-21.15 Kamphold. Tirsdag 18.15-19.15 Motionshold 2 + 19.15-20.45 Begynder- & kamphold. Onsdag 18.15-19.45 Begynderhold. Torsdag 18.30-20.00 Kamphold. Nakskov Idrætscenter, hal 6.

Bowlingklubben Kaktus ■ Mandag 17.00-18.25 og 18.30-19.55. Voksne. ■ Onsdag 17.00-18.00. Ungdom. Victor Kolbyes Vej, Maribo.

■ September-maj: 1. tirsdag i måneden kl. 19.00-22.00, Juni-august: Hver tirsdag kl. 19.00-22.00. Fejø Centralskole, kælderen, Herredsvej 190

Femø Lokalhistoriske Arkiv ■ September-maj: 1. tirsdag i måneden, kl. 19.30-22.00, undtagen juni-august, samt efter aftale på 5471 5036 eller mail: mamie.bsj@jensen.mail.dk Præstegården

Frederiksdal Naturcenter ■ Hele året kl. 08.00 til solnedgang. Frederiksdalsvej 30, Harpelunde

Frilandsmuseet ■ 1. maj - 21. oktober. Tirsdag-søndag fra kl. 10.00-16.00. Entré. Meinckesvej 5

Brandmuseet Sprøjtehuset ■ Torsdag 19.00-21.00. Museum & gammelt, historisk brandmateriel. Elvej 10, Nakskov.

Danmarks Sukkermuseum ■ 01/10-30/05: 13.00-16.00, lørdag. 01/06-30/09: 13.00-16.00, tirs-søndag Sukkerhistorien fra Danmark gennem ca. 135 år. Løjtoftevej 22, Nakskov.

Galerie Horn ■ Lørdage og søndage kl. 13.00-17.00 m/løbende udstillinger. Kasbækvej 54, Horslunde

Galleri Lands End ■ Åben hver søndag kl. 10-16 eller efter aftale på 5461 1413 / 2424 6950. Rødbyvej 1, Errindlev · www.galleri-lands-end.dk

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 47

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

Reparation af knallerter og cykler

Galleri Collage ■ Hver søndag kl. 14.00-16.00 eller efter aftale på tlf. 75 17 01 19. Nøbbøllevej 8, Holeby · jt@gallericollage.dk · www.gallericollage.dk

Galleri Det Lange Skovhus

Forhandling af Gismo 30 og 45 knallert

■ Hver lørdag og søndag hele året fra kl. 11.00-17.00. Christianssædevej 6. Tlf. 54 60 83 00.

Søllested Cykelforretning

Gallery Sigvardson

v/Knud Thustrup Tlf. 54 94 11 12 Hovedgaden 26 4920 Søllested

■ Mandag-fredag kl. 12.00-17.00. Lørdag kl. 11.00-14.00. Østergade 20A. Tlf. 54 66 08 10. www.sigvardson.com

Glaskunstner Lene Ørnsholt Regli

HJEMMESIDER

■ Åbent efter aftale. Strandvej 9, Nakskov. Tlf. 54 95 44 55

SMUK, ENKEL & TRENDY HJEMMESIDE?

Hotel Lolland

TrendyWeb fremstiller hjemmesider til mindre og mellemstore virksomheder

■ 1. januar til 31. december: Åbent for overnatning m.v. Vestre Landevej 110, 4951 Nørreballe

Alle hjemmesider fremstilles så de er kompatible til smartphones, nem at finde for søgemaskiner og en hjemmeside som du selv kan vedligeholde og redigere.

Hotel Maribo Søpark, Restaurant Svanen ■ 12.00: Frokost ■ 18.00: Dagens menu / á la carte Vestergade 29, 4930 Maribo, tlf. 54 78 10 11, www.maribo-soepark

Overlad trygt din hjemmeside til os - så får vi den hurtigt på rette køl! Ring 22 57 01 58

Hvedemagasinet, Den selvejende institution ■ 24. juni - 26. august: Mandag-søndag fra kl. 13.00-17.30 Havnegade 23, Bandholm, www.hvedemagasinet.dk

Højreby Legestue ■ Fredag kl. 10.00. Birkevej 3A, Søllested. Henvendelse 61 16 03 03.

Højreby Lokalhistoriske Arkiv ■ Torsdage kl. 16.00-20.00. Troelsbyvej 1, Søllested, tlf. 54 94 11 98

Jack Stone Ravmuseum ■ Januar, februar indtil 15. marts: Efter aftale. 15. marts - 30. dec.: Lukket tirsdag & søndag. Øvr. hverdage 10.00-12.00 & 14.00-17.00. Lørdage 9.00-12.00. Juli/aug.: Også åbent på tirsdage Østergade 5, 4970 Rødby

Knuthenborg Safari Park ■ 30. april - 3. juli Kl. 10.00-18.00 4. juli - 10. aug. Kl. 10.00-19.00 11. aug. - 4. sept. Kl. 10.00-18.00 5. sept. - 14. okt. Kun weekend kl. 10.00-17.00 15. okt. - 23. okt. Alle dage kl. 10.00-18.00 Bandholm, Maribo · www.knuthenborg.dk

Billetsalget lukker en time før de nævnte tider. I perioden fra 4. juli til 7. aug. dog to timer før.

Kragenæs Kursus- og Kajakcenter ■ Åbent hele året. Skovvej 27, Fejø. Tlf. 40 72 35 80

Købelelevhaven ■ 01. maj - 31. august: Kl. 10.00-18.00. Mandag lukket. September måned: Kl. 10.00-17.00. Fredag, lørdag, søndag Botanisk have, Oddevej 116. Købelev

Købelev Lokalhistoriske Arkiv ■ Hver mandag kl. 17.00-21.00. Kulturcentret, Provstegårdsvej. Købelev

Lalandia Feriecenters Badeland ■ 1. januar - 31. december. Mandag-fredag fra kl. 10.00-20.00. Lørdag-søndag fra kl. 13.00-20.00 Lalandiacentret 1, Rødbyhavn · www.lalandia.dk.

Har du en hjemmeside med et design du er godt træt af? Svært ved at holde siden opdateret fordi det er for svært?

www.

.dk

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 13.27 Side 48

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I DECEMBER MÅNED Lalandia Feriecenters Skøjtebane ■ 1. januar - 31. december. Mandag-fredag fra kl. 10.00-22.00. Lørdag-søndag fra kl. 10.00-20.00 Lalandiacentret 1, Rødbyhavn · www.lalandia.dk

Reventlow-Museet Pederstrup ■ 28. sept. til 1. maj lukket Åben efter aftale på mail@reventlow-museet.dk. Pederstrupvej 124, Horslunde · www.reventlow-museet.dk

Rudbjerg lokalhistoriske Arkiv Lokalhistorisk Arkiv for Holeby ■ Mandag fra kl. 8.00-12.00. Tirsdag fra 14.00-18.00. Hans Christian Bentsen, Kirkeallé 1, 4970 Rødby, Tlf. 54 60 15 31. lokalhistorisk-holeby@mail.dk

■ Mandag kl. 10.00-16.00. Rudbjergvej 19, Dannemare, tlf. 54 94 80 60 · www.rudbjergarkiv.dk

Rødby Lokalhistoriske Arkiv ■ Mandag kl. 08.00-12.00. Tirsdag kl. 14.00-18.00.

Maribo Domkirke ■ 1. april - 31. oktober. Åben hverdage kl. 8.-18. Rundvisning kl. 14.00. 1. november - 31. marts. Åbent hverdage kl. 9-16. Ingen rundvisning.

Maribo Lokalhistoriske Arkiv ■ Onsdage fra kl. 10.00-13.00. Torsdage fra 13.00-17.00. Påskelukket Det Gamle Rådhus, Torvet, tlf. 54 71 12 72.

”Milles Minde” Glas- og billedkunst ■ 17. maj - 10. august. Onsdage og søndage, kl. 1.00-17.00 samt efter aftale. Havnegade 33, Bandholm · Tlf. 54 78 71 80 / 21 26 10 15.

Minibyens værksted ■ Mandag-torsdag kl. 8.30-12.00. Refshalevej 1.

Moskeen, Nakskov ■ Baitul Hamd Moskeen, Vejlegade 31.

01.-10. dec.: kl. 06.45, 12.30, 14.00, 16.00, 18.00 11.-20. dec.: kl. 07.00, 12.30, 14.00, 16.00, 18.00 21.-31. dec.: kl. 07.00, 12.30, 14.00, 16.05, 18.00 Fredagsbønnen: kl. 13.30 foregår på dansk.

Kirkeallé 1, tlf. 54 60 15 31 Mail: rodbylokalarkiv@pc.dk

Rødby Motionscenter ■ Mandag kl. 12.00-21.30. Tirsdag kl. 09.00-21.30. Onsdag kl. 12.00-21.30. Torsdag kl. 09.00-19.15. Fredag kl. 12.00-16.00. Søndag kl. 11.00-13.00. Lørdag lukket Byskolevej 1, tlf. 54 60 19 90

Skovridergaarden ■ 17.00: Åbent alle dage undt. søndag for skovmenu & á la carte. I juli og august også åbent søndag. Åbent for arrangementer, møder m.v. hele året. Svingelen, tlf. 54 92 03 55

Super Bowling - Bowlingcenter ■ Åbent hele året. A. E. Hansensvej 7, Nakskov. Tlf. 54 95 41 01

Thorlin Mohair ■ Torsdage og søndage kl. 13.00-18.00 eller efter aftale. Knuthenlundvej 6, Stokkemarke · Tlf. 54 71 12 68.

Turistbureauer Museet Lolland-Falster ■ 1. januar - 31. december: Onsdag-lørdag kl. 12.00-16.00. Banegårdspladsen

Nakskov Karate Skole Tirsdage og Torsdage: ■ 18.30-19.30: Nakskov Karateskole. Børn. NIC, hal 4. ■ 19.30-20.30: Nakskov Karateskole. Juniorer. NIC, hal 4. ■ 19.30-23.00: Nakskov Karateskole. Voksne. NIC, hal 4. Nakskov Idrætscenter, hal 4, 4900 Nakskov

Nakskov Lokalhistoriske Arkiv ■ Tirsdag og onsdag kl. 10.00-13.00. Torsdag kl. 15.00-17.00. Julelukket fra d. 15. december til d. 3. januar

■ Nakskov Turistbureau, Axeltorv 3, Nakskov, tlf. 54 92 21 72 01.01-31.12 Mandag-torsdag 9.30-17.00 Fredag 9.30-18.00 · Lørdag 09.30-13.00 ■ Maribo Turistbureau, Torvet 3, Maribo, tlf. 54 78 04 96 01.10-31.05 Mandag-fredag 09.00-16.00 · Lørdag 10.00-12.00 01.06-30.09 Mandag-fredag 09.00-17.00 · Lørdag 09.30-13.00

Ulrich Design · Træ- og drejeværksted ■ Åbent eft. aftale. Vangsgaard, Sørup Mosevej 26, Nørreballe, 2271 0717

Vindeby Cafeteria ■ 11.00-19.00: Åbent alle ugens dage, undt. mandag. Bjælkehovedvej 25, Vindeby, 4913 Horslunde

Jernbanegade 8, tlf. 54 95 15 45 · www.lokalarkiver.dk/nakskov

Vindeby Mølle Nakskov Skibs- og Søfartsmuseum & Marinestuerne ■ 1. april - 30. sept.: Tirsdag, onsdag, torsdag og fredag kl. 13.00-16.00 Lørdag, søndag, mandag lukket. Rundvisning arr. hele året for grupper. Havnegade 2 · Tlf. 54 95 39 09

Peter Hansens Have

■ 18. juni-06. august. Onsdage kl. 14.00-17.00. Søndage kl. 14.00-18.00. Marrebæksvej 22, 4913 Horslunde

Værksted Petot.dk ■ Åbent efter aftale. Smykker, strik og stof. Skovvænget 27, 4900 Nakskov, tlf. 54951006 eller petot@petot.dk

■ Hele året. Åbent daglig 10.00-18.00. Vesternæsvej 56, Kappel

Værestedet Teglgården Polakkasernen ■ 1. juni - 31. august. Tirsdag-søndag, kl. 14.00-16.00. 16. oktober - 22. oktober, kl. 14.00-16.00.

■ ■ ■ Psykiatrisk værested for borgere i Højreby, Rudbjerg og Nakskov - et fristed hvor brugere og personale skaber Værestedets indhold Man-tirsdag 08.30-16.30 Onsdag 14.00-21.00 Tors-fredag 08.30-15.00

Højbygårdsvej 34, Tågerup.

Western Camp Ravnsborg Lokalhistoriske Arkiv ■ Mandage 17.00-21.00. Købelev Kulturcenter, Provstegårdsvej 26, tlf. 54 93 33 58 i åbn.tiden

■ 1. april til 26. september. Mange aktiviteter, f.eks.: Markedsdage, linedance og -opvisning, workshop, grillarrangementer, musik m.v. Noret 2, Kramnitse · www.westerncamp.dk

Restaurant Fjorden ■ Åben for arrangementer hele året. For åbningstider i restauranten, se hjemmesiden. Fra d. 10/6: Åbent alle dage 12-21. Hestehoved, 4900 Nakskov, tlf. 54 92 23 48, www.restaurant-fjorden.dk

Østofte Mølle ■ 18. juni - 30. august: Mandag-fredag kl. 13.00-16.00 Østofte Møllevej 262

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 49

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

Aktiviteterne - en måned frem dag for dag! TIRSDAG den 29. NOVEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30-09.30: Nakskov. Master- og Motion Svømning. Nakskov Svømmehal. ■ 09.00-12.00: Åbne aktiviteter. Træværksted. Bangshaveparken. ■ 09.30-11.00: Åben aktivitet. Bagegruppe. Møllecentret. ■ 09.30-11.45: Seniordans v/Aase Pedersen. Den gule hal. ■ 10.00-11.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Møllecentret. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Smykkeværksted. Blomsterparken. ■ 10.00-12.00: ”Café Nikolai”. Hyggeligt samvær med hjemmebag. Nikolaihuset. ■ 10.00-12.00: Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Engelsk samtalegruppe. Seniorcentret, Klostergade. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Vandgymnastik. Elvej. ■ 11.30-15.30: Åben aktivitet. Julefrokost m/underholdning v/Ricard Ragnvald. Bøgevænget. ■ 10.30-11.15: Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 12.45-14.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionister. Nakskov Svømmehal. ■ 13.00-14.30: LocalMotion. Badminton. Gl. hal, Bregnevej. ■ 13.30-15.00: Åben aktivitet. Nørkle-café. Blomsterparken. ■ 13.30-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil. Seniorcenteret. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl.Sportshal, Bregnevej. ■ 15.00-16.00: Vesterborg og Landet-Rydes Pige- og Drengekor. Øvedag. Vesterborg præstegård. ■ 16.00-18.00: Netværksgruppe for depressionsramte. Samtalegruppe. Sdr. Boulevard 84, st. ■ 19.00: Holeby Strikkeklub. Hyggeligt samvær med strikkepinde og garn. Vil du lære kunsten, hjælper vi dig gerne. Jernbanevej 1.

ONSDAG den 30. NOVEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - dog ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 09.30-11.00: Åbne aktiviteter. Knipling. Bangshaveparken. ■ 10.00-11.30: LocalMotion. Badminton. Gl. hal, Bregnevej. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Cykeltur. Afg. Jernbanegade 8. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Kaffe, brød, banko. Møllecentret. ■ 10.00-13.00: Åbne aktiviteter. Madlavning for finere mænd. Bangshaveparken. ■ 12.00-13.30: LocalMotion. Zumba. NIC, bokselokalet.

Ring til din lokale håndværker

A.P. BYG Alt i tømrer- og snedkerarbejde Tømrer til tiden v/Anders Pedersen . Sognevejen 11 . 4895 Errindlev Tlf. 23 21 88 52 . WWW.AP-BYG.DK

Nebbelundevej 1 4970 Rødby Tlf. 5460 2108 www.multireklame.dk

• Salg og reparation af kædesave, havemaskiner m.m. • Slibning af skærende værktøj • Udlejning af havemaskiner m.m. • Haveservice

NAKSKOV SLIBECENTRAL Maribovej 97 - Nakskov - Tlf. 54 92 55 71 www.slibecentral.dk

- der er mange muligheder med PRIMO Vinduer...

Vinduer

Facade- og terrassedøre

Bent Eliasen ApS Østre Boulevard 12 • 4900 Nakskov Fax: 54 94 46 11 • Tlf.: 54 95 46 65 / 20 41 62 65 info@benteliasen.dk • www.bent-eliasen.dk

Karnapper og glasrum

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 50

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I DECEMBER MÅNED ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 12.30: Åben aktivitet. Bowling i Maribo. Bøgevænget. ■ 13.00: Åben aktivitet. Pulsen op.. . Bøgevænget. ■ 13.00-14.00: Åben aktivitet. Siddende dans. Møllecentret. ■ 14.00: Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. ■ 14.00: Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Onsdags Café. Kortspil m.m. Troelsbyvej 1, Søllested. ■ 14.00: Nebbelunde-Sædinge sogn. Sogneeftermiddag m/ Peter Moesgaard som fortæller og viser billeder fra Færøerne. Konfirmandstuen. ■ 15.00-16.00: Søllested Gymnastikforening. “Let motion til god musik for MK.” Højrebyhallen. ■ 16.30-17.45: Børneklubben (5-12 år). Aktiviter, sang m.v. Deltagelse gratis. Kirkevejen 107, Rå. ■ 18.00-21.00: Maribowl. Julefrokost, evt. inkl. 1- eller 2-timers bowling. V. Kolbyesvej 17. ■ 17.00-22.00: Åben aktivitet. Kortspil. Bøgevænget. ■ 18.00-22.00: Åben aktivitet. Whistklubben. Blomsterparken. ■ 19.00: Maribo Skakklub. Klubturnering. Det Polske Hus, Museumsgade 28. ■ 19.00-21.00: Nsk. Sportsfiskerforening. Klubaften. Lær at lave og/eller reparere dit eget fiskegrej. Vejlegade 37.

■ 14.00: ■ 14.00-15.30: ■ 14.00-15.30: ■ 14.00-16.00: ■ 14.00-21.00: ■ 17.00-21.00: ■ 17.15: ■ 18.00: ■ 18.00-20.00: ■ 18.00-21.00: ■ 19.00: ■ 19.00: ■ 19.00: ■ 19.00:

TORSDAG den 1. DECEMBER ■ 19.00-22.00: ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - dog ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30-10.00: LocalMotion. Planlagte ture i det blå. Jernbanegade 81. ■ 09.00-10.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Nakskov Svømmehal. ■ 09.30-10.45: Åben aktivitet. Rør dig. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Wii-bowling. Blomsterparken. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Ældrecentret Horslunde ■ 10.00-11.00: Åben aktivitet. Intro til træningslokale. Blomsterparken. ■ 10.00-11.30: Åbne aktiviteter. Stolemotion. Blomsterparken. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 10.00-13.00: Åben aktivitet. Dekorationer, tag med hvad du har. Møllecentret. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Balancegymnastik. Møllecentret. ■ 10.30-15.00: Åbne aktiviteter. Varmvandssvømning (juleafslutning). Blomsterparken. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 12.30-16.00: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Ældrecentret Horslunde. ■ 13.00: Åben aktivitet. Julemarked. Bøgevænget. ■ 13.00-15.00: Åben aktivitet. Porcelænsmaling. Blomsterparken. ■ 13.00-15.00: Åbne aktiviteter. Knipling. Blomsterparken. ■ 13.00-15.30: Åben aktivitet. Pynter op til jul. Møllecentret. ■ 13.00-17.00: Nakskov Pensionistforening. Pakkebanko. Seniorcentret, Klostergade 22. ■ 13.30: Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. L’homber og Whist. Vandrehjemmet, Branderslev. ■ 13.45-15.00: LocalMotion. Bowling. Superbowling.

■ 19.45-22.00: ■ 20.00: ■ 20.00: ■ 20.45-22.00:

Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Bowling. Super Bowling Nakskov. Seniordans v/Aase Pedersen. Blomsterparken. Åben aktivitet. Lær din computer at kende. Møllecentret. Åbne aktiviteter. Seniordans. Blomsterparken. Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. Midtlollandske Folkedansere. Børn fra ca. 3 år og opefter. Holeby skoles gymnastiksal. Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for de lidt større børn. Holeby skoles gymnastiksal. Drengeklubben (7-13 år). Computeraften. Stormarkskirken. Maribowl. Julefrokost, evt. inkl. 1- eller 2-timers bowling. V. Kolbyesvej 17. De danske Forsvarsbrødre f/Nsk. og Omegn. Klubaften. Kornloftet, Theisens Gård. Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for ungdommen. Holeby skoles gymnastiksal. Pinsekirken Lolland. Bedemøde. Marienlystvej 24. Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse. skole. Vestlollands Frimærkeklub. Bytteaften og hyggeligt samvær. Julemærkeaften. Rest. Lido, 1. sal. Nakskov Master- og Motion Svømning. Mastersvømning (2 baner). Nakskov Svømmehal. Skt. Nikolai kirke. Julekoncert m/trompetist Per Nielsen. Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for voksne. Holeby skoles gymnastiksal. Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionister. Nakskov Svømmehal.

FREDAG den 2. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - dog ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30-10.00: LocalMotion. Varmtvandsgymnastik. ■ 09.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Bytur. Bangshavecentret. ■ 12.00-17.00: Nakskov Pensionistforening. Hygge m/kort, rafling og strik. Seniorcentret, Klostergade 22. ■ 13.00-15.00: Åbne aktiviteter. Wii-bowling. Blomsterparken. ■ 13.00-16.30: Åben aktivitet. Hyggeklubben. Ældrecentret Horslunde. ■ 13.00-18.00: Åbne aktiviteter. Fredagscafé. Julefrokost. Blomsterparken. ■ 13.30: Moskeen Baitul Hamd. Fredagsprædiken på dansk. Fælles bøn.Vejlegade 31. ■ 14.00-21.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00-18.30: Moskeen Baitul Hamd. Åbent hus. Fællesskab/ samfund og religion. Vejlegade 31. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00: Bandholm Hotel. Kæmpe julebuffet m/livemusik. Husk bordbestilling. Havnegade 37.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 51

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

■ 18.00-01.00: Ebsens Hotel. Velkomstdrink, derefter Julebuffet. Husk bordbestilling. Vestergade 32. ■ 18.00: Hotel Maribo Søpark. Julefrokost på gammeldags maner m/musik og dans. Vestergade 29. ■ 18.00: Panya Thai Restaurant. Alternativ julefrokost. Husk bordbestilling. Vesterbrogade 55. ■ 18.00-19.30: FDF Nakskov. Mødeaften for Puslinge, Tumlinge og Pilte. Bregnevej 28. ■ 18.30-01.30: Skovridergaarden. Julebal m/kæmpe julebuffet hvor Timbal spiller op til dans. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 19.00-21.00: Ungdomsklubben. Klubdag. Nikolaihuset.

Ring til din lokale håndværker

Nebbelundevej 1 4970 Rødby Tlf. 5460 2108 www.multireklame.dk

LØRDAG den 3. DECEMBER ■ 09.00-14.00: Møllelopperne. Loppemarked. Midlerkampsvej 38. ■ 09.00-14.00: Nakskov Loppemarked. Loppemarked. Højevej 13. ■ 10.00-14.00: Søllested Kræmmermarked. Nyt & brugt. Jernbanegade 26. ■ 10.00-13.00: Maribo Handelsstandsforening. Nissefar og nissemor går rundt i byen m/godter - er man heldig får man måske en gave. ■ 10.00-13.00: Nakskovs juleby er åben. Axeltorv. ■ 10.00-15.00: Vindeby Kræmmermarked. Julemarked. Bjælkehovedvej 25, Vindeby. ■ 10.00-16.00: Gammelgaard Gods. Julemarked på det gamle loft. Eksklusive boder m/bl.a. tøj, brugsting, delikatesser, lokalt frugt- og grøntsager, gran og juletræer, gløgg og æbleskiver. Ryde Kirkevej 1, Søllested. ■ 10.30: Halsted kirke. Pizzagudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. ■ 12.00-17.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 13.10: Museumsbanen. Juletog fra Maribo til Bandholm m/ca. en times ophold. Køb evt. et juletræ, der der sendes med toget tilbage til Maribo. Man kan varme sig med et glas gløgg eller kakao og æbleskiver og mon ikke julemanden dukker op under turen?. Billetsalg i toget. Afg. Maribo station. ■ 13.30: Gigtforeningen, lokalgruppe Maribo, Julehygge. Medbring pakke til ca. 30 kr. Tilmelding senest 5/12 på tlf. 5478 4706. Østergade 21, Maribo. ■ 14.00: Lolland Musikskole. Børnecafé. Musikhuset, Ø. Landevej 6. ■ 15.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Babysvømning. NIC's varmtvandsbassin. ■ 17.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00: Bandholm Hotel. Kæmpe julebuffet m/livemusik. Husk bordbestilling. Havnegade 37. ■ 18.00: Hotel Maribo Søpark. Julefrokost på gammeldags maner m/musik og dans. Vestergade 29. ■ 18.00: Restaurant Fjorden. Stor julefrokostbuffet. Fra kl. 20.00 musik v/Kong Trio. Husk bordbestilling. Hestehovedet. ■ 18.00: Panya Thai Restaurant. Alternativ julefrokost. Husk bordbestilling. Vesterbrogade 55. ■ 18.00-21.00: Maribowl. Julefrokost, evt. inkl. 1- eller 2-timers bowling. V. Kolbyesvej 17. ■ 18.00-01.00: Ebsens Hotel. Velkomstdrink, derefter Julebuffet. Husk bordbestilling. Vestergade 32.

Johs. Henriksen & Søn ApS Entreprenør · Aut. kloakmester Rådhusstræde 4 · Rødby Telefon 54 60 10 30 Mobil 20 61 87 11 johshen@stofanet.dk

• Maskiner udlejes • Jord-, kloak-, beton-, vej- & belægningsarbejder • Sommerhusfundamenter, nedsivningsanlæg og vakuum

Ring og få et godt tilbud.

Ny/Tilbygning · Renovering Træfældning · Træflisning Engtoften 8 ·4900 Nakskov Telefon · Stig 23 43 50 66 · Lars 23 37 80 77

t Autorisere på tør n o lm a k lo Lolland

Frutiger Ultra black Skriveskrift: Louisville

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 52

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I DECEMBER MÅNED SØNDAG den 4. DECEMBER ■ 08.00: ■ 08.30: ■ 09.00-17.00: ■ 10.00: ■ 10.00: ■ 10.00: ■ 10.00-15.00: ■ 10.00-15.00: ■ 10.00-15.00:

■ 10.00-15.00: ■ 10.00-16.00: ■ 10.00-16.00:

■ 10.30: ■ 10.30: ■ 11.00: ■ 11.00: ■ 11.00: ■ 11.30: ■ 12.00: ■ 12.00-14.30: ■ 12.30: ■ 13.00-15.00: ■ 13.00-15.00: ■ 13.00-16.00: ■ 13.00-16.00: ■ 13.10:

■ 14.00: ■ 19.00:

Lolland Musikskole. Borgervæbningen spiller v/ Julemærkemarch. Rødby kirke. Gudstjeneste v/Jesper Bacher. Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Tirsted kirke. Gudstjeneste. Birket kirke. Gudstjeneste. Fuglse Petanque Klub. Spilledag. Bag beboerhuset. Vindeby Mølle. Julemarked. Marrebæksvej 22, Vindeby. Vindeby Kræmmermarked. Julemarked. Bjælkehovedvej 25, Vindeby. Knuthenborg julemarked. Mere end 30 boder fyldt m/julepynt, delikatesser, bl.a. vildt fra godset, julegaveidéer, juletræer og Knuthenborgs egen mistelten fra træerne ved Svanesøen. Nakskovs juleby er åben. Axeltorv. Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. Gammelgaard Gods. Julemarked på det gamle loft. Eksklusive boder m/bl.a. tøj, brugsting, delikatesser, lokalt frugt- og grøntsager, gran og juletræer, gløgg og æbleskiver. Ryde Kirkevej 1, Søllested. Skt. Nikolai kirke. Højmesse. Avnede kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. Pinsekirken. Gudstjeneste. Maribovej 45. BK Ørnens Støtteforening. Møde/samvær. Klubhuset, Vejlegade 8. Pinsekirken Lolland. Gudstjeneste. Bregnevej 31. Sædinge kirke. Gudstjeneste. Maribo Skakklub. M-rækken, hjemme mod Sorø. Det Polske Hus, Museumsgade 28. Restaurant Fjorden. Stor juleinspireret frokostbuffet. Husk bordbestilling. Hestehovedet. Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Julefest. Restaurant Fjorden, Hestehovedet. Åben aktivitet. Sidste banko før jul. Bangshavecentret. Grønne Pigespejdere & FDF-Nakskov. Loppemarked. Markedshallen, Sæbyholm, Maribovej 238. Nakskov Biblotek. Søndagsåbent. Søvej. Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse skole. Museumsbanen. Juletog fra Maribo til Bandholm m/ca. en times ophold. Køb evt. et juletræ, der der sendes med toget tilbage til Maribo. Man kan varme sig med et glas gløgg eller kakao og æbleskiver og mon ikke julemanden dukker op et eller andet sted?. Billetsalg i toget. Afg. Maribo station. Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. Hillested kirke. Gudstjeneste m/De ni læsninger.

MANDAG den 5. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 09.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træværksted/mænd. Bangshavecentret.

■ 09.00-14.00: Åben aktivitet. Juledekorationer. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.30: Åbne aktiviteter. Samværskøkken. Blomsterparken. ■ 10.00: Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Stavgang. Afgang fra Cirkuspladsen. ■ 10.00-11.00: Åben aktivitet. Juleafslutning/siddende motion/ gymnastik. Bangshavecentret. ■ 10.00-11.30 : Åben aktivitet. Bagegruppe. Møllecentret. ■ 10.00-11.30: Åben aktivitet. Computerundervisning. Ældrecentret Horslunde. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Malehold. Møllecentret. ■ 10.00-12.00 : Åbne aktiviteter. Viseforeningen øver. Blomsterparken. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Stavgang. Afg. Cirkuspladsen. ■ 10.00-13.00: Åben aktivitet. Dekorationer, tag med hvad du har. Møllecentret. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 13.00-14.00: Åben aktivitet. Gymnastik. Møllecentret. ■ 13.00-15.00: Åbne aktiviteter. Kreativt værksted (juleafslutning). Blomsterparken. ■ 13.00-15.00: Kort spil. Blomsterparken. ■ 13.00-16.30: Åben aktivitet. Kortklub. Ældrecentret Horslunde. ■ 13.15-14.45: Seniordans v/Aase Pedersen. Bokseklub’s lokale. ■ 13.30-15.00: Åben aktivitet. Bibelkreds v. sognepræst Per Møller. Bangshavecentret. ■ 13.30-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil. Seniorcenteret. ■ 14.00: Strikkeklubben. Konfirmandstuen, Nebbelunde. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00-20.00: Pigeklubben Perlen (2.-7. kl.). Stormarkskirken. ■ 18.30: Frelsens Hær. Børnegospel, øvedag. Baptistkirken, Bregnevej 31. ■ 18.30-20.30: FDF Nakskov. Mødeaften f/Væbner. Bregnevej 28. ■ 19.00: Nsk. Skakklub. Klubaften. Lienlund, Rødbyvej 189. ■ 19.00: Nakskov Damekor. Sangaften. Klostergade 20a. ■ 19.00-20.00: Lolland Musikskole. Julekoncert. Skt. Nikolai kirke. ■ 19.00-21.45: Vestlollands Knivforening. Mødeaften. Sløjdlokalet, Byskolen. ■ 19.00-22.00: Åbne aktiviteter. Harmonikaklubben øver. Blomsterparken. ■ 19.45-22.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionist-/ mastersvømmere. Nakskov Svømmehal.

TIRSDAG den 6. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.15: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Bustur til Bordershoppen. Banegård v/springvand. ■ 08.30-09.30: Nakskov. Master- og Motion Svømning. Nakskov Svømmehal. ■ 09.00-14.00: Åben aktivitet. Juledekorationer. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Ældrecentret Horslunde. ■ 09.30-11.45: Seniordans v/Aase Pedersen. Den gule hal.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 53

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ 10.00:

Birket kirke. Julegudstjeneste for småfolk hvor alle er velkomne til denne korte før - julegudstjeneste. Julegodter til de små, kaffe til voksne, våbenhuset. Åben aktivitet. Juleafslutning/siddende motion/ gymnastik. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Bagegruppe. Møllecentret. Åben aktivitet. Juleaktivitet / hygge. Møllecentret. Åben aktivitet. Træværksted. Bangshavecentret. Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Engelsk samtalegruppe. Seniorcentret, Klostergade. LocalMotion. Vandgymnastik. Elvej. Åbne aktiviteter. Smykkeværksted. Blomsterparken. Åbne aktiviteter. Tøj Bussen. Blomsterparken. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret. Café Nikolai. Juleafslutning i Skt. Nikolai kirke, derefter frokost i Nikolaihuset. Tilmelding. Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. Åben aktivitet. Nørklecafè. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Kreativt værksted. Ældrecentret Horslunde. Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionister. Nakskov Svømmehal. LocalMotion. Badminton. Gl. hal, Bregnevej. Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil. Seniorcenteret. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl.Sportshal, Bregnevej. Seniordans v/Aase Pedersen. Bøgevænget. Vesterborg og Landet-Rydes Pige- og Drengekor. Øvedag. Vesterborg præstegård. Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. Åbne aktiviteter. Whistklubben. Blomsterparken. Holeby Strikkeklub. Hyggeligt samvær med strikkepinde og garn. Vil du lære kunsten, hjælper vi dig gerne. Jernbanevej 1. Lolland Musikskole. Julecafé. Saften, Ø. Nordlundevej 6 B, Horslunde.

■ 10.00-11.00: ■ 10.00-11.30: ■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.00-14.00: ■ 10.30-11.15: ■ 11.30-15.00: ■ 12.00-17.00: ■ 12.30-14.30: ■ 12.30-16.00: ■ 12.45-14.00: ■ 13.00-14.30: ■ 13.30-17.00: ■ 14.00-21.00: ■ 14.30-16.00: ■ 15.00-16.00: ■ 17.00-21.00: ■ 18.00-22.00: ■ 19.00:

■ 19.00-20.00:

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

Ring til din lokale håndværker Kloakservice Kontakt

Lysemose Maskinstation Vestre Landevej 7 · 4930 Maribo

Telefon 54 75 75 78 · 40 95 75 78 Winther STEWI v/Steen Troelsebyvej 16 · Søllested · Tlf. 54 94 11 49

MASKINUDLEJNING

Nu er det tid til

v/Christian V. Larsen · Tlf. 24 67 18 94 samt STEWI · Tlf. 21 61 74 15

MOTORSAV

Mange modeller på lager 600 kæder på lager, samt sikkerhedstøj, olie- og miljøbenzin.

Vi henterr & bringe

Kom ind og se alle nyhederne

Murer + brolæggerarbejde v/ murermester Kurt Andersen Middelgrundsvej 9, 4912 Harpelunde Tlf. 54 90 13 00 - 20 26 58 47 Fax 54 90 13 01

Alle autoreparationer indenfor

Auto-el og autoelektrisk arbejde

ONSDAG den 7. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - dog ikke v/kirkelig handling. ■ 09.30-10.00: Åbne aktiviteter. Andagt v/Jesper Bacher. Blomsterparken. ■ 09.30-11.30: Åbne aktiviteter. Wii-bowling. Blomsterparken. ■ 09.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 09.30-12.00: Åben aktivitet. Knipling. Bangshavecentret. ■ 09.30-13.00: Åben aktivitet. Madlavning for finere mænd. Bangshavecentret. ■ 10.00-11.30: LocalMotion. Badminton. Gl. hal, Bregnevej. ■ 10.00-12.00: Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Litteratur studiekreds. Seniorcentret, Klostergade. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Cykeltur. Afg. Jernbanegade 8. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Kaffe /brød. Møllecentret. ■ 10.00-14.00: Åben aktivitet. Juledekorationer. Bangshavecentret. ■ 10.15-11.00: Åben aktivitet. Gymnastik. Møllecentret.

Salg af vedligeholdelsesfrie batterier. Stort lager til alle bilmærker. 12 mdr. garanti. Alt i v/Iben Lund el-værktøj Maribovej 96 · Nakskov · 54 92 32 24

LIFT- & MASKINUDLEJNING Alt indenfor lifte op til 25 meter samt maskiner udlejes Vesterborgvej 3 4953 Vesterborg Mobil 5194 1262

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 54

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I DECEMBER MÅNED ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Stolegymnastik. Ældrecentret Horslunde. ■ 12.00-13.30: LocalMotion. Zumba. NIC, bokselokalet. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 13.00-15.00: Åbne aktiviteter. Porcelænsmaling. Blomsterparken. ■ 13.30: Lolland Musikskole. Forskolekoncert. Blæsenborgskolen. ■ 14.00: Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Onsdags Café. Kortspil m.m. Troelsbyvej 1, Søllested. ■ 15.00-16.00: Søllested Gymnastikforening. “Let motion til god musik for MK.” Højrebyhallen. ■ 15.00-20.00: Nakskovs juleby er åben (Børnenes dag). Axeltorv. ■ 16.00: Åben aktivitet. Hjertevennerne. Møllecentret. ■ 16.30-17.45: Børneklubben (5-12 år). Aktiviter, sang m.v. Deltagelse gratis. Kirkevejen 107, Rå. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00-21.00: Maribowl. Julefrokost, evt. inkl. 1- eller 2-timers bowling. V. Kolbyesvej 17. ■ 19.00: Skt. Nikolai kirke. Originalversionen af ”De ni læsninger”. Skt. Nikolai Kirkes Kammerkor under ledelse af organist Erik Lauge Mikkelsen fremfører den smukke og traditionsrige musik og sognepræst Torben Jørgensen læser de bibelske tekster. Menighedsrådet er vært v/et traktement i ”Nikolaihuset”. ■ 19.00: Sædinge kirke. Legenter om julen. Konfirmanderne medvirker, og kirkesanger Birgit Hørlyck synger solo ledsaget af organist Margit Farsø. ■ 19.00: Maribo Skakklub. Klubturnering. Det Polske Hus, Museumsgade 28. ■ 19.00-21.00: Nsk. Sportsfiskerforening. Klubaften. Lær at lave og/eller reparere dit eget fiskegrej. Vejlegade 37. ■ 19.00-22.00: Vestlollands Alternative forening. Hypnose - vejen til et godt liv v/Ole Paulsen. Entré. Seniorcentret, Klostergade 22.

TORSDAG den 8. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30-10.00: LocalMotion. Planlagte ture i det blå. Jernbanegade 81. ■ 09.00-10.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Nakskov Svømmehal. ■ 09.30-10.30: Åben aktivitet. Juledekorationer. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.00: Åben aktivitet. Rør dig, sidste gang før jul. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Ældrecentret Horslunde. ■ 10.00-11.30: Åben aktivitet. Computerundervisning. Ældrecentret Horslunde. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Perleværksted. Bangshavecentret. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 10.00-13.30: Åbne aktiviteter. Stolemotion (juleafslutning). Blomsterparken. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Balancegymnastik. Møllecentret. ■ 11.00-15.00: Åben aktivitet. Julefrokost m/hyggemusik. Husk service, vi har glas og kopper. Tilmelding. Møllecentret.

■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 12.30-16.00: Åben aktivitet. Centerrådets generalforsamling m/ grønlangkål. Tilmelding. Ældrecentret Horslunde. ■ 13.00-15.00: Åbne aktiviteter. Knipling. Blomsterparken. ■ 13.30: Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. L’homber og Whist. Vandrehjemmet, Branderslev. ■ 13.45-15.00: LocalMotion. Bowling. Superbowling. ■ 14.00: Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Bowling. Super Bowling Nakskov. ■ 14.00-15.30: Seniordans v/Aase Pedersen. Blomsterparken. ■ 14.00-16.00: Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Cafe Gnisten. ■ 14.00-16.00: Åbne aktiviteter. Seniordans. Blomsterparken. Seniorcentret, Klostergade. ■ 14.00-21.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 17.15: Midtlollandske Folkedansere. Børn fra ca. 3 år og opefter. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 18.00: Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for de lidt større børn. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 18.00-20.00: Drengeklubben (7-13 år). Afslutning, forældredag og juletræer. Stormarkskirken. ■ 18.00-21.00: Maribowl. Julefrokost, evt. inkl. 1- eller 2-timers bowling. V. Kolbyesvej 17. ■ 19.00: Lolland Musikskole. Jul i Musikhuset. Ø. Landevej 6. ■ 19.00: Sydlollands Viseforening. Juleknas, julens viser, salmer og sange. Blomsterparken. ■ 19.00: Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for ungdommen. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 19.00: Familie & Samfund, Rudbjerg. Julehygge og foredrag om Albuen v/Åse og Jane. Sognegården. Vestenskov. ■ 19.00: Pinsekirken Lolland. Bedemøde. Marienlystvej 24. ■ 19.00: Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse. skole. ■ 19.00-22.00: Vestlollands Frimærkeklub. Juleafslutning m/banko og hyggeaften for hele familien. Rest. Lido, 1. sal. ■ 19.00-22.00 : Åbne aktiviteter. Viseforeningen øver. Blomsterparken. ■ 19.45-22.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Mastersvømning (2 baner). Nakskov Svømmehal. ■ 20.00: Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for voksne. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 20.45-22.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionister. Nakskov Svømmehal.

FREDAG den 9. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Ældrecentret Horslunde. ■ 08.30-10.00: LocalMotion. Varmtvandsgymnastik. ■ 09.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Juledekorationer. Bangshavecentret. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 13.00-15.00: Åbne aktiviteter. Wii-bowling. Blomsterparken.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 55

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

■ 13.00-16.30: Åben aktivitet. Hyggeklubben. Ældrecentret Horslunde. ■ 13.15: Moskeen Baitul Hamd. Kald til bøn. Vejlegade 31. ■ 13.30: Moskeen Baitul Hamd. Fredagsprædiken på dansk. Fælles bøn. Vejlegade 31. ■ 13.30-17.00: Åbne aktiviteter. De små bagateller øver. Blomsterparken. ■ 14.00-21.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00-18.30: Moskeen Baitul Hamd. Åbent hus. Sygdom og nød ifølge islam. Vejlegade 31. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00: Bandholm Hotel. Kæmpe julebuffet m/livemusik. Husk bordbestilling. Havnegade 37. ■ 18.00: Hotel Maribo Søpark. Julefrokost på gammeldags maner m/musik og dans. Vestergade 29. ■ 18.00: Panya Thai Restaurant. Alternativ julefrokost. Husk bordbestilling. Vesterbrogade 55. ■ 18.00-21.00: Maribowl. Julefrokost, evt. inkl. 1- eller 2-timers bowling. V. Kolbyesvej 17. ■ 18.00-19.30: FDF Nakskov. Mødeaften for Puslinge, Tumlinge og Pilte. Bregnevej 28. ■ 19.00-21.00: Ungdomsklubben. Klubdag. Nikolaihuset. ■ 19.30: Vestlollands Teaterkreds. Forestillingen ”Sugar”. Nakskov Teater.

LØRDAG den 10. DECEMBER ■ 09.00-14.00: Møllelopperne. Loppemarked. Midlerkampsvej 38. ■ 09.00-14.00: Nakskov Loppemarked. Loppemarked. Højevej 13. ■ 10.00-13.00: Maribo Handelsstandsforening. Nissefar og nissemor går rundt i byen m/godter - er man heldig får man måske en gave. ■ 10.00-14.00: Søllested Kræmmermarked. Nyt & brugt. Jernbanegade 26. ■ 10.00-15.00: Vindeby Kræmmermarked. Weekendåbent. Bjælkehovedvej 25, Vindeby. ■ 10.00-16.00: Jul på Askø. Julestue m/bl.a. præsentation af den nye koldpressede Askø æblemost, lækre delikatesser, vattæpper, lertøj fra Askø Krukkeri, malerier fra Galleri Klokkergården, julepynt og flotte dekorationer i gran og naturmaterialer samt en udstilling med håndlavede øreringe, julegløgg og æbleskiver. Konemadevej 9. ■ 10.00-16.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 12.00-17.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 15.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Babysvømning. NIC's varmtvandsbassin. ■ 17.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00: Bandholm Hotel. Kæmpe julebuffet m/livemusik. Husk bordbestilling. Havnegade 37. ■ 18.00-01.00: Ebsens Hotel. Velkomstdrink, derefter Julebuffet. Husk bordbestilling. Vestergade 32. ■ 18.00: Panya Thai Restaurant. Alternativ julefrokost. Husk bordbestilling. Vesterbrogade 55.

Ring til din lokale håndværker Hulmursisolering Etageadskillelser, lofter og skunke Få isoleret NU med tilskud fra nyt servicefradrag op til 15.000,- kr. af arbejdsløn!

Autoriseret R

indblæsningsfirma

Højevej 14 · Nakskov

PVC- eller trævinduer Klostergade 13 · Nakskov · Tlf. 54926456 · www.jdglas.dk

J. H. BYG Dannemare/Søllested Langholmvej 4 · Dannemare Kontor: 54 94 45 72

Telefon 23 26 78 38

Nebbelundevej 1 4970 Rødby Tlf. 5460 2108 www.multireklame.dk ENTREPRENØRFIRMAET

Vi udfører: • Tømrer- og snedkerarbejde • Jordarbejde • Belægninger • Kloakarbejde • Betonarbejde Telefon 54 78 37 49 Mobil 22 46 28 49 www.hvhentreprise.dk

en - i grund te s d e b de

Frutiger Ultra black Skriveskrift: Louisville

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 56

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I DECEMBER MÅNED ■ 18.00:

Den Gamle Møllegaard. Stor julebuffet med levende musik til kl. 01.00. Derefter natmad. Husk bordbestilling. Hovedgaden 63. ■ 18.30-01.30: Skovridergaarden. Julebal m/kæmpe julebuffet hvor Timbal spiller op til dans. Husk bordbestilling. Svingelen.

SØNDAG den 11. DECEMBER ■ 09.00-17.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 10.00: Fuglse Petanque Klub. Spilledag. Bag beboerhuset. ■ 09.00-17.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 10.00-15.00: Nakskovs juleby er åben. Axeltorv. ■ 10.00: Vejleby kirke. Gudstjeneste. ■ 10.00-15.00: Vindeby Kræmmermarked. Weekendåbent. Bjælkehovedvej 25, Vindeby. ■ 10.00-16.00: Jul på Askø. Julestue m/bl.a. præsentation af den nye koldpressede Askø æblemost, lækre delikatesser, vattæpper, lertøj fra Askø Krukkeri, malerier fra Galleri Klokkergården, julepynt og flotte dekorationer i gran og naturmaterialer samt en udstilling med håndlavede øreringe, julegløgg og æbleskiver. Konemadevej 9. ■ 10.30: Skt. Nikolai kirke. Højmesse. ■ 10.30: Halsted kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. ■ 11.00: BK Ørnens Støtteforening. Møde/samvær. Klubhuset, Vejlegade 8. ■ 11.00: Pinsekirken. Gudstjeneste. Maribovej 45. ■ 11.00: BK Ørnens Støtteforening. Møde/samvær. Klubhuset, Vejlegade 8. ■ 11.00: Pinsekirken Lolland. Gudstjeneste. Bregnevej 31. ■ 12.00-14.00: Vindeby Cafeteria. Sildebord. Bjælkehovedvej 25, Vindeby. ■ 12.00-14.30: Restaurant Fjorden. Stor juleinspireret frokostbuffet. Husk bordbestilling. Hestehovedet. ■ 13.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Bankospil. Seniorcenteret. ■ 13.00: Skovridergaarden. Senior julefrokost m/min. 20 retter. Husk bordbestilling. ■ 13.00-16.00: Nakskov Biblotek. Søndagsåbent. Søvej. ■ 13.00-16.00: Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse skole. ■ 14.00: Nebbelunde kirke. Gudstjeneste. ■ 14.00: Avnede kirke. Adventssalmer v/Dorthe Friis Hansen. ■ 14.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 14.30: Tirsted kirke. Krybbespil og risengrød på kirkeloftet. ■ 16.00: Rødby kirke. Lucia-gudstjeneste v/Elin O. Rasmussen. ■ 16.00: Skt. Nikolai kirke. Julekoncert til støtte for Nakskov Menighedspleje, hvor fire lokale kor vil synge fra deres julerepertoire. Som afslutning på koncerten vil korene, under ledelse af organist Erik Lauge Mikkelsen, synge Anders Öhrvals arrangement af salmen ”Dejlig er jorden”. Entré for voksne, der ubeskåret går til Menighedsplejens julehjælp. Alle er velkomne til at lægge bidrag i kirkebøsserne. ■ 16.00: Lolland Musikskole. Julekoncert. Maribo m/ Borgervæbningen og Ensemble Domino. Maribo Domkirke.

MANDAG den 12. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 09.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træværksted/mænd. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.30: Åbne aktiviteter. Samværskøkken. Blomsterparken. ■ 10.00: Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Stavgang. Afgang fra Cirkuspladsen. ■ 10.00-11.30: Åben aktivitet. Malehold. Møllecentret. ■ 10.00-11.30: Åben aktivitet. Computerundervisning. Ældrecentret Horslunde ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Stavgang. Afg. Cirkuspladsen. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret. ■ 11.00-15.00: Åben aktivitet. Julefrokost m/hyggemusik. Husk service, vi har glas og kopper. Tilmelding. Møllecentret. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 13.00-15.00: Åbne aktiviteter. Bytur med Liftbussen. Blomsterparken. ■ 13.00-15.00: Åbne aktiviteter. Kort spil. Blomsterparken. . ■ 13.00-16.30: Åben aktivitet. Kortklub. Ældrecentret Horslunde. ■ 13.15-14.45: Seniordans v/Aase Pedersen. Bokseklub’s lokale. ■ 13.30-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil. Seniorcenteret. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00-20.00: Pigeklubben Perlen (2.-7. kl.). Stormarkskirken. ■ 18.30: Frelsens Hær. Børnegospel, øvedag. Baptistkirken, Bregnevej 31. ■ 18.30-20.30: FDF Nakskov. Mødeaften f/Væbner. Bregnevej 28. ■ 19.00: Nsk. Skakklub. Klubaften. Lienlund, Rødbyvej 189. ■ 19.00: Nakskov Damekor. Sangaften. Klostergade 20a. ■ 19.00-22.00: Åbne aktiviteter. Harmonikaklubben øver. Blomsterparken. ■ 19.00-21.45: Vestlollands Knivforening. Mødeaften. Sløjdlokalet, Byskolen. ■ 19.45-22.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionist-/ mastersvømmere. Nakskov Svømmehal.

TIRSDAG den 13. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30-09.30: Nakskov. Master- og Motion Svømning. Nakskov Svømmehal. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træværksted. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Ældrecentret Horslunde. ■ 09.30-11.45: Seniordans v/Aase Pedersen. Den gule hal. ■ 10.00: Skt. Nikolai kirke. Børnehavejul v/Lars Mynster. ■ 10.00-12.00: Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Engelsk samtalegruppe. Seniorcentret, Klostergade. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Juleværksted. Møllecentret. ■ 10.00-12.00: Åbne aktiviteter. Smykkeværksted. Blomsterparken.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 57

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

■ 10.00-12.00: LocalMotion. Vandgymnastik. Elvej. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 12.30-14.30: Åben aktivitet. Nørklecafè. Bangshavecentret. ■ 12.30-16.00: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Ældrecentret Horslunde. ■ 12.45-14.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionister. Nakskov Svømmehal. ■ 13.00: Metal Senior. Julefrokost m/damer. Tilm. senest 6/12. Seniorcentret, Klostergade 22. ■ 13.00-14.30: LocalMotion. Badminton. Gl. hal, Bregnevej. ■ 13.30-15.00: Åbne aktiviteter. Nørklecafé. Blomsterparken. ■ 13.30-16.00: Åbne aktiviteter. Bankospil. Blomsterparken. ■ 14.00: Åben aktivitet. Gudstjeneste. Ældrecentret Horslunde. ■ 14.00-16.00: Skt Nikolai sogn. Store Klejnedag m/underholdning, hygge, fællessang og kaffe. Medbringe gerne en gave til det traditionelle lotteri. Nikolaihuset. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl.Sportshal, Bregnevej. ■ 14.30-16.00: Seniordans v/Aase Pedersen. Bøgevænget. ■ 15.00-16.00: Vesterborg og Landet-Rydes Pige- og Drengekor. Øvedag. Vesterborg præstegård. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00-22.00: Åbne aktiviteter. Whistklubben. Blomsterparken. ■ 19.00: Holeby Strikkeklub. Hyggeligt samvær med strikkepinde og garn. Vil du lære kunsten, hjælper vi dig gerne. Jernbanevej 1. ■ 19.00: Nakskov Quilterne. Mødedag. Seniorcentret, Klostergade 22.

Ring til din lokale håndværker Oplægning af tagpap Reparation af tagpap Salg af tagmaterialer Udlejning af rulle/ bukkestillads

Vestlollands Tagdækning

A p S

v/Claus Nielsen · Jydevænget 17 · 4900 Nakskov

Tlf. 61 75 14 15

• Alle former for malerarbejde, ude og inde • Istandsættelse af lejligheder • Facader • Vinduer • Salg af maling

Brian Jensen Rødbyvej 123 • 4900 Nakskov

Tlf. 54 92 09 42 • Bil 20 42 80 54

ONSDAG den 14. DECEMBER ■ 08.00-08.30: ■ 08.00-16.30: ■ 09.00-12.00: ■ 09.30-10.00: ■ 09.30-11.00: ■ 09.30-11.30: ■ 09.30-12.00: ■ 10.00-11.30: ■ 10.00-12.00: ■ 10.00-13.00: ■ 10.30-11.30: ■ 10.30-11.30: ■ 12.00-13.30: ■ 12.00-17.00: ■ 12.30-15.00:

■ 13.00-15.00: ■ 14.00: ■ 14.00:

LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. LocalMotion. Let styrketræning. NIC. Åben aktivitet. Rydsmarkens børnehave kommer og går Lucia. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Seniordans. Bangshavecentret. Åbne aktiviteter. Wii-bowling. Blomsterparken. Åben aktivitet. Knipling. Bangshavecentret. LocalMotion. Badminton. Gl. hal, Bregnevej. LocalMotion. Cykeltur. Afg. Jernbanegade 8. Åben aktivitet. Madlavning for finere mænd. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Kaffe, brød og julebanko. Møllecentret. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Ældrecentret Horslunde. LocalMotion. Zumba. NIC, bokselokalet. Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. Åben aktivitet. Onsdags-cafè i samarbejde m/LOF. ”Vi synger julen ind og får en god julehistorie” v/Hans Maaløe. Bangshavecentret. Åbne aktiviteter. porcelænsmaling. Blomsterparken. Vi synger julen ind. Nebbelunde præstegård. Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Onsdags Café. Kortspil m.m. Troelsbyvej 1, Søllested.

Gas • Vand • Sanitet Centralvarme- & Fjernvarmeanlæg

MORÉN & SØN

ApS

Statsaut. gas, vand og kloakmester

Nørrevold 4 · Nakskov

54 92 05 15 Årbyesvej 33 · Rødby

40 40 23 57

ID-FOTO, PAS & KØREKORT Handicapvenlige lokaler og parkering ved døren - hurtigt og nemt! Se også www.fotoatelie1.dk

6 billeder kr. 90,-

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 58

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I DECEMBER MÅNED ■ 14.30-16.30: Åben aktivitet. Trissevennerne julehygger. Ældrecentret Horslunde. ■ 15.00-16.00: Søllested Gymnastikforening. “Let motion til god musik for MK.” Højrebyhallen. ■ 16.00-18.00: Åben aktivitet. Hjertevennerne. Møllecentret. ■ 16.00-18.00: Åben Psykiatrisk Rådgivning. Anonym, gratis og for alle. Frivilligcenter Lolland, Sdr. Boulevard 84, 1. ■ 16.30-17.45: Børneklubben (5-12 år). Aktiviter, sang m.v. Deltagelse gratis. Kirkevejen 107, Rå. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00-21.00: Maribowl. Julefrokost, evt. inkl. 1- eller 2-timers bowling. V. Kolbyesvej 17. ■ 19.00: Maribo Skakklub. Klubturnering. Det Polske Hus, Museumsgade 28. ■ 19.00-21.00: Nsk. Sportsfiskerforening. Klubaften. Lær at lave og/eller reparere dit eget fiskegrej. Vejlegade 37.

■ 18.00-22.00: Åbne aktiviteter. Bridgeklubben. Blomsterparken. ■ 19.00: Pinsekirken Lolland. Bedemøde. Marienlystvej 24. ■ 19.00: Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for ungdommen. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 19.00: De danske Forsvarsbrødre f/Nsk. og Omegn. Klubaften. Kornloftet, Theisens Gård. ■ 19.00: Skt. Nikolai kirke. Privatskolens juleafslutning v/Torben Jørgensen. ■ 19.00: Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse. skole. ■ 19.00-22.00: Åbne aktiviteter. Viseforeningen øver. Blomsterparken. ■ 19.45-22.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Mastersvømning (2 baner). Nakskov Svømmehal. ■ 20.00: Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for voksne. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 20.45-22.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionister. Nakskov Svømmehal.

TORSDAG den 15. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30-10.00: LocalMotion. Planlagte ture i det blå. Jernbanegade 81. ■ 09.00-10.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Nakskov Svømmehal. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Ældrecentret Horslunde. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Juledekorationer. Ældrecentret Horslunde. ■ 10.00-11.30: Åben aktivitet. Computerundervisning. Ældrecentret Horslunde. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Juleværksted. Møllecentret. ■ 11.00-15.00: Åben aktivitet. Julefrokost m/hygge, julemad og fem muntre harmonikaspillere. Tilmelding nødvendig senest 7/12. Bangshavecentret. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 13.00: Gigtforeningen, lokalgruppe Rødby, Julehygge. Tag en pakke til ca. 30 kr. Tilm. 8/12. Willers Gård. ■ 13.00: Gigtforeningen, lokalgruppe Nakskov. Julehygge. Tilm. senest 12/12. Seniorhuset, Klostergade 22. ■ 13.00-14.00: Åben aktivitet. Balancegym. Møllecentret. ■ 13.30: Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. L’homber og Whist. Vandrehjemmet, Branderslev. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Højtlæsning. Møllecentret. ■ 13.45-15.00: LocalMotion. Bowling. Superbowling. ■ 14.00: Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Bowling. Super Bowling Nakskov. ■ 14.00-21.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 13.00-15.00: Åbne aktiviteter. Knipling. Blomsterparken. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 17.15: Midtlollandske Folkedansere. Børn fra ca. 3 år og opefter. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 18.00: Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for de lidt større børn. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 18.00-21.00: Maribowl. Julefrokost, evt. inkl. 1- eller 2-timers bowling. V. Kolbyesvej 17.

FREDAG den 16. DECEMBER ■ 08.00-08.30: ■ 08.00-16.30: ■ 08.30-10.00: ■ 09.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 12.00-17.00: ■ 12.00-17.00: ■ 13.00-15.00: ■ 13.30-17.00: ■ 13.30: ■ 14.00-21.00: ■ 17.00-18.30: ■ 17.00-21.00: ■ 18.00: ■ 18.00: ■ 18.00-21.00: ■ 18.00-19.30: ■ 19.00-21.00:

LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. LocalMotion. Varmtvandsgymnastik. LocalMotion. Let styrketræning. NIC. Åben aktivitet. Malerhold, kreativt værksted. Bangshavecentret. Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. Nakskov Pensionistforening. Hygge m/kort, rafling og strik. Seniorcentret, Klostergade 22. Åbne aktiviteter. Wii-bowling. Blomsterparken. Åbne aktiviteter. De små bagateller øver. Blomsterparken. Moskeen Baitul Hamd. Fredagsprædiken. Vejlegade 31. Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Moskeen Baitul Hamd. Åbent hus. Liv efter døden. Vejlegade 31. Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. Bandholm Hotel. Kæmpe julebuffet m/livemusik. Husk bordbestilling. Havnegade 37. Panya Thai Restaurant. Alternativ julefrokost. Husk bordbestilling. Vesterbrogade 55. Maribowl. Julefrokost, evt. inkl. 1- eller 2-timers bowling. V. Kolbyesvej 17. FDF Nakskov. Mødeaften for Puslinge, Tumlinge og Pilte. Bregnevej 28. Ungdomsklubben. Klubdag. Nikolaihuset.

LØRDAG den 17. DECEMBER ■ 09.00-14.00: Møllelopperne. Loppemarked. Midlerkampsvej 38. ■ 09.00-14.00: Nakskov Loppemarked. Loppemarked. Højevej 13. ■ 10.00-14.00: Søllested Kræmmermarked. Nyt & brugt. Jernbanegade 26. ■ 10.00-13.00: Maribo Handelsstandsforening. Nissefar og nissemor går rundt i byen m/godter - er man heldig får man måske en gave.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 59

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

■ 10.00-15.00: Nakskovs juleby er åben. Axeltorv. ■ 10.00-15.00: Vindeby Kræmmermarked. Weekendåbent. Bjælkehovedvej 25, Vindeby. ■ 10.00-16.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 12.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Pakkebanko og spisning. Seniorcenteret. ■ 12.00-17.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 15.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Babysvømning. NIC's varmtvandsbassin. ■ 17.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00: Panya Thai Restaurant. Alternativ julefrokost. Husk bordbestilling. Vesterbrogade 55. ■ 18.00-21.00: Maribowl. Julefrokost, evt. inkl. 1- eller 2-timers bowling. V. Kolbyesvej 17.

SØNDAG den 18. DECEMBER ■ 09.00-17.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 10.00: Rødby kirke. Gudstjeneste v/Elin O. Rasmussen. ■ 10.00: Fuglse Petanque Klub. Spilledag. Bag beboerhuset. ■ 10.00: Sædinge kirke. Gudstjeneste. ■ 10.00: Skørringe kirke. Gudstjeneste. ■ 10.00-14.00: Maribo Handelsstandsforening. Det store juleoptog går gennem byen, hvorefter der er gratis risengrød på Maribo Torv. ■ 10.00-15.00: Nakskovs juleby er åben. Axeltorv. ■ 10.00-15.00: Vindeby Kræmmermarked. Weekendåbent. Bjælkehovedvej 25, Vindeby. ■ 10.30: Skt. Nikolai kirke. Gudstjeneste v/Lars Mynster. ■ 10.30: Avnede kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. ■ 11.00: Pinsekirken. Gudstjeneste. Maribovej 45. ■ 11.00: BK Ørnens Støtteforening. Møde/samvær. Klubhuset, Vejlegade 8. ■ 11.00: Pinsekirken Lolland. Gudstjeneste. Bregnevej 31. ■ 12.00-14.30: Restaurant Fjorden. Stor juleinspireret frokostbuffet. Husk bordbestilling. Hestehovedet. ■ 13.00: Lolland Musikskole. Borgervæbningen. Juleoptog. ■ 13.00-14.00: Maribo Handelsstandsforening. Oplev det store juleoptog og få serveret en skål risengrød. ■ 13.00-16.00: Nakskov Biblotek. Søndagsåbent. Søvej. ■ 13.00-16.00: Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse skole. ■ 14.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2.

PORTRÆT FOTO til de specielle lejligheder som f.eks. • BRYLLUP • BARNEDÅB • KONFIRMATION • o.m.a.

BESTIL TID PÅ TELEFON 54 60 21 28

MANDAG den 19. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 09.30-11.30: Åbne aktiviteter. Samværskøkken. Blomsterparken. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træværksted for mænd. Bangshavecentret. ■ 09.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 10.00: Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Stavgang. Afgang fra Cirkuspladsen.

NEBBELUNDEVEJ 1 · RØDBY TELEFON 54 60 21 28

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 60

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I DECEMBER MÅNED ■ 10.00-11.30: Åben aktivitet. Computerundervisning. Ældrecentret Horslunde. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Malegruppe. Møllecentret. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Stavgang. Afg. Cirkuspladsen. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 13.00-16.30: Åben aktivitet. Kortklub. Ældrecentret Horslunde. ■ 13.30-14.45: Åben aktivitet. julehygge m/gløgg og æbleskiver for brugere. Møllecentret. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00-20.00: Pigeklubben Perlen (2.-7. kl.). Stormarkskirken. ■ 18.30: Frelsens Hær. Børnegospel, øvedag. Baptistkirken, Bregnevej 31. ■ 18.30-20.30: FDF Nakskov. Mødeaften f/Væbner. Bregnevej 28. ■ 19.00: Nsk. Skakklub. Klubaften. Lienlund, Rødbyvej 189. ■ 19.00: Nakskov Damekor. Sangaften. Klostergade 20a. ■ 19.00-21.45: Vestlollands Knivforening. Mødeaften. Sløjdlokalet, Byskolen. ■ 19.00-22.00: Åbne aktiviteter. Harmonikaklubben øver. Blomsterparken. ■ 19.45-22.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionist-/ mastersvømmere. Nakskov Svømmehal.

TIRSDAG den 20. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - dog ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30-09.30: Nakskov. Master- og Motion Svømning. Nakskov Svømmehal. ■ 09.00-10.00: Åben aktivitet. Fælles morgenbord. Bangshavecentret. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træværksted. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Ældrecentret Horslunde. ■ 10.00-11.00: Åben aktivitet. Siddende motion/gymnastik. Bangshavecentret. ■ 10.00-12.00: Åbne aktiviteter. Smykkeværksted. Blomsterparken. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Julehygge. Møllecentret. ■ 10.00-12.00: Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Engelsk samtalegruppe. Seniorcentret, Klostergade. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Vandgymnastik. Elvej. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret. ■ 11.00: Skt. Nikolai kirke. Julegudstjeneste (Aktiv Bo & Beskæftigelse) v/Torben Jørgensen. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 12.30-14.30: Åben aktivitet. Nørklecafé. Bangshavecentret. ■ 12.30-16.00: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Ældrecentret Horslunde. ■ 12.45-14.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionister. Nakskov Svømmehal. ■ 13.00-14.30: Åben aktivitet. Julehygge m/gløgg og æbleskiver for brugere. Møllecentret. ■ 13.00-14.30: LocalMotion. Badminton. Gl. hal, Bregnevej. ■ 13.30-15.00: Åbne aktiviteter. Nørklecafe. Blomsterparken.

■ 13.30-16.00: Åbne aktiviteter. Bankospil. Blomsterparken. ■ 13.30-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil. Seniorcenteret. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl.Sportshal, Bregnevej. ■ 15.00-16.00: Vesterborg og Landet-Rydes Pige- og Drengekor. Øvedag. Vesterborg præstegård. ■ 17.00-21.00: Skovridergaarden. 8-retters julefrokost. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00-22.00: Åbne aktiviteter. Whistklubben. Blomsterparken. ■ 19.00: Skt. Nikolai kirke. Stenoskolens juleafslutning. ■ 19.00: Avnede kirke. Vi synger julen ind v/Dorthe Friis Hansen. ■ 19.00: Holeby Strikkeklub. Hyggeligt samvær med strikkepinde og garn. Vil du lære kunsten, hjælper vi dig gerne. Jernbanevej 1.

ONSDAG den 21. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke dog v/kirkelig handling. ■ 09.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 09.30-10.00: Åbne aktiviteter. Juleandagt v/Jesper Bacher. Blomsterparken. ■ 09.30-11.00: Åben aktivitet. Seniordans. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.30: Åbne aktiviteter. Wii-bowling. Blomsterparken. ■ 09.30-11.00: Åben aktivitet. Knipling. Bangshavecentret. ■ 10.00-11.30: LocalMotion. Badminton. Gl. hal, Bregnevej. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Cykeltur. Afg. Jernbanegade 8. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Stolegymnastik. Ældrecentret Horslunde. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Gymnastik. Møllecentret. ■ 11.00: Skt. Nikolai kirke. Nakskov Gymnasiums juleafslutning. ■ 12.00-13.30: LocalMotion. Zumba. NIC, bokselokalet. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 13.00-15.00: Åbne aktiviteter. Porcelænsmaling. Blomsterparken. ■ 16.00-18.00: Åben aktivitet. Hjertevennerne. Møllecentret. ■ 19.00: Maribo Skakklub. Jule-lynturnering. Det Polske Hus, Museumsgade 28.

TORSDAG den 22. DECEMBER ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke dog v/kirkelig handling. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Ældrecentret Horslunde. ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 13.00-15.00: Åbne aktiviteter. Knipling. Blomsterparken. ■ 14.00: Åben aktivitet. Før-julegudstjeneste for beboere, pårørende og andre. Ældrecentret Horslunde. ■ 14.00-21.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 18.00-22.00: Åbne aktiviteter. Bridgeklubben. Blomsterparken. ■ 19.00: Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse skole.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 61

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ 19.00:

Pinsekirken Lolland. Bedemøde. Marienlystvej 24.2. DECEMBER

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

FREDAG den 23. DECEMBER Lillejuleaften ■ 12.00-17.00: Bandholm Torvehandel. Genbrug, antik, lagersalg. Havnegade 31. ■ 13.30: Moskeen Baitul Hamd. Fredagstale og bøn. Vejlegade 31. ■ 16.00-17.30: Moskeen Baitul Hamd. Åbent hus. Jesus betydning i islam. Vejlegade 31.

LØRDAG den 24. DECEMBER Juleaften ■ 14.00: ■ 14.30: ■ 14.30: ■ 14.30: ■ 14.30: ■ 15.00: ■ 15.30: ■ 16.00: ■ 16.00: ■ 16.00: ■ 16.00: ■ 16.00: ■ 16.00: ■ 18.00: ■ 24.00:

Sædinge kirke. Gudstjeneste. Skt. Nikolai kirke. Gudstjeneste v/Torben Jørgensen. Skørringe kirke. Gudstjeneste. Vejleby kirke. Gudstjeneste. Avnede kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. Ringsebølle kirke. Gudstjeneste v/Elin O. Rasmussen. Nebbelunde kirke. Gudstjeneste. Rødby kirke. Gudstjeneste v/Elin O. Rasmussen. Skt. Nikolai kirke. Juleaftensgudstjeneste. Lolland Musikskole. Borgervæbningen m/julekoncert. Søndersøhjemmet. Tirsted kirke. Gudstjeneste. Hillested kirke. Gudstjeneste. Halsted kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. Bandholm Hotel. Dejlig julemenu. Husk bordbestilling. Havnegade 37. Rødby kirke. Gudstjeneste v/Elin O. Rasmussen.

■ 10.30: ■ 11.00:

Skt. Nikolai kirke. Højmesse. Pinsekirken Lolland. Julegudstjeneste. Bregnevej 31. ■ 11.30: Sædinge kirke. Gudstjeneste. ■ 12.00: Bandholm Hotel. Juleplatte. Husk bordbestilling. Havnegade 37. ■ 12.00-16.00: Restaurant Fjorden. Julefrokostbuffet. Husk bordbestilling. Hestehovedet. ■ 19.00: Nsk. Skakklub. Klubaften. Lienlund, Rødbyvej 189.

TIRSDAG den 27. DECEMBER ■ 13.30-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil. Seniorcenteret. ■ 14.00-16.00: Borgerforeningen for Holeby og Omegn af 2009. Juletræsfest for børn m/godteposer og tryllekunster. Holeby Hallen.

ONSDAG den 28. DECEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 10.00-11.30: LocalMotion. Badminton. Gl. hal, Bregnevej. ■ 19.00: Maribo Skakklub. Klubturnering. Det Polske Hus, Museumsgade 28.

TORSDAG den 29. DECEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 14.00-21.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 19.00: Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse. skole. ■ 19.00: Pinsekirken Lolland. Bedemøde. Marienlystvej 24.

FREDAG den 30. DECEMBER ■ 07.15:

SØNDAG den 25. DECEMBER Juledag ■ 08.30: ■ 09.00: ■ 10.00: ■ 10.00: ■ 10.30: ■ 10.30: ■ 11.00: ■ 12.00:

Tirsted kirke. Gudstjeneste. Halsted kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. Rødby kirke. Gudstjeneste v/Elin O. Rasmussen. Hillested kirke. Gudstjeneste. Skt. Nikolai kirke. Gudstjeneste v/Lars Mynster. Avnede kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. Nebbelunde kirke. Gudstjeneste. Bandholm Hotel. Juleplatte. Husk bordbestilling. Havnegade 37.

MANDAG den 26. DECEMBER

Nsk. Sportsfiskerforening. Tur fra Onsevig efter nytårstorsken. Afg. fra Vejlegade 37. ■ 13.30: Moskeen Baitul Hamd. Fredagstale og bøn. Vejlegade 31. ■ 14.00-21.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej.

LØRDAG den 31. DECEMBER Nytårsaften ■ 12.30-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Nytårsfest. Seniorcenteret. ■ 18.00: Hotel Maribo Søpark. Nytårsgalla m/bl.a. en udsøgt gallamiddag. Kun mod forudbestilling. Vestergade. ■ 18.00: Bandholm Hotel. Nytårsmenu. Husk bordbestilling. Havnegade 37.

2. juledag ■ 08.30: ■ 09.00: ■ 10.00: ■ 10.00:

Skørringe kirke. Gudstjeneste. Avnede kirke. Gudstjeneste v/Margrethe Horstmann. Ringsebølle kirke. Gudstjeneste v/Elin O. Rasmussen. Vejleby kirke. Gudstjeneste.

SØNDAG den 1. JANUAR Nytårsdag ■ 10.30: ■ 12.00:

Skt. Nikolai kirke. Gudstjeneste v/Lars Mynster. Den Gamle Møllegaard. Nytårskur m/frokostbuffet. Ingen bordbestilling. Hovedgaden 63.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 62

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I DEC./JAN. MÅNED ■ 13.00:

■ 14.00:

■ 14.00: ■ 14.00: ■ 14.00: ■ 15.30: ■ 16.00:

Hjerteforeningen. Nytårsmarch m/indlagt motionsbingo. Husk kuglepen! Knuthenborg Safaripark ved Bandholm Porten. Sædinge kirke. Gudstjeneste. Efter gudstjenesten hilser vi på hinanden med et glas vin og et stykke kransekage. Pinsekirken Lolland. Nytårsgudstjeneste. Bregnevej 31. Avnede kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. Tirsted kirke. Gudstjeneste. Halsted kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. Rødby kirke. Gudstjeneste v/Elin O. Rasmussen.

MANDAG den 2. JANUAR ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 09.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 10.00: Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Stavgang. Afgang fra Cirkuspladsen. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Stavgang. Afg. Cirkuspladsen. ■ 14.00: Strikkeklubben. Konfirmandstuen, Nebbelunde. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 18.00-20.00: Pigeklubben Perlen (2.-7. kl.). Stormarkskirken. ■ 18.30: Frelsens Hær. Børnegospel, øvedag. Baptistkirken, Bregnevej 31. ■ 18.30-20.30: FDF Nakskov. Mødeaften f/Væbner. Bregnevej 28. ■ 19.00: Nsk. Skakklub. Klubaften. Lienlund, Rødbyvej 189. ■ 19.00: Nakskov Damekor. Sangaften. Klostergade 20a. ■ 19.00-21.45: Vestlollands Knivforening. Mødeaften. Sløjdlokalet, Byskolen. ■ 19.45-22.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionist-/ mastersvømmere. Nakskov Svømmehal.

TIRSDAG den 3. JANUAR ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30-09.30: Nakskov. Master- og Motion Svømning. Nakskov Svømmehal. ■ 10.00-12.00: Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Engelsk samtalegruppe. Seniorcentret, Klostergade. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Vandgymnastik. Elvej. ■ 12.45-14.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionister. Nakskov Svømmehal. ■ 13.00-14.30: LocalMotion. Badminton. Gl. hal, Bregnevej. ■ 13.30-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil. Seniorcenteret. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl.Sportshal, Bregnevej. ■ 15.00-16.00: Vesterborg og Landet-Rydes Pige- og Drengekor. Øvedag. Vesterborg præstegård. ■ 19.00: Holeby Strikkeklub. Hyggeligt samvær med strikkepinde og garn. Vil du lære kunsten, hjælper vi dig gerne. Jernbanevej 1.

ONSDAG den 4. JANUAR ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 09.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC.

■ 10.00-11.30: LocalMotion. Badminton. Gl. hal, Bregnevej. ■ 10.00-12.00: Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Litteratur studiekreds. Seniorcentret, Klostergade. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Cykeltur. Afg. Jernbanegade 8. ■ 12.00-13.30: LocalMotion. Zumba. NIC, bokselokalet. ■ 15.00-16.00: Søllested Gymnastikforening. “Let motion til god musik for MK.” Højrebyhallen. ■ 16.30-17.45: Børneklubben (5-12 år). Aktiviter, sang m.v. Deltagelse gratis. Kirkevejen 107, Rå. ■ 19.00: Maribo Skakklub. Klubturnering. Det Polske Hus, Museumsgade 28. ■ 19.00-21.00: Nsk. Sportsfiskerforening. Klubaften. Lær at lave og/eller reparere dit eget fiskegrej. Vejlegade 37. ■ 19.00-22.00: Vestlollands Alternative forening. Bioenergetik v/ Birgit Jørgensen. Entré. Seniorcentret, Klostergade.

TORSDAG den 5. JANUAR ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30-10.00: LocalMotion. Planlagte ture i det blå. Jernbanegade 81. ■ 09.00-10.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Nakskov Svømmehal. ■ 10.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 13.45-15.00: LocalMotion. Bowling. Superbowling. ■ 14.00-21.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.15: Midtlollandske Folkedansere. Børn fra ca. 3 år og opefter. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 18.00: Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for de lidt større børn. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 19.00: Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for ungdommen. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 19.00: Pinsekirken Lolland. Bedemøde. Marienlystvej 24. ■ 19.00: Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse. skole. ■ 19.45-22.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Mastersvømning (2 baner). Nakskov Svømmehal. ■ 20.00: Midtlollandske Folkedansere. Folkedans for voksne. Holeby skoles gymnastiksal. ■ 20.45-22.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Motionister. Nakskov Svømmehal.

FREDAG den 6. JANUAR ■ 08.00-08.30: LocalMotion. Kontortid. Jernbanegade 81. ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - dog ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30-10.00: LocalMotion. Varmtvandsgymnastik. ■ 09.00-12.00: LocalMotion. Let styrketræning. NIC. ■ 14.00-21.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 18.00-19.30: FDF Nakskov. Mødeaften for Puslinge, Tumlinge og Pilte. Bregnevej 28. ■ 19.00-21.00: Ungdomsklubben. Klubdag. Nikolaihuset.

LØRDAG den 7. JANUAR ■ 09.00-14.00: Møllelopperne. Loppemarked. Midlerkampsvej 38.

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 63

LOKAL NYT LOLLAND · DECEMBER 2011

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

■ 10.00-14.00: Søllested Kræmmermarked. Nyt & brugt. Jernbanegade 26. ■ 10.00-15.00: Vindeby Kræmmermarked. Weekendåbent. Bjælkehovedvej 25, Vindeby. ■ 12.00-17.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 15.00: Nakskov Master- og Motion Svømning. Babysvømning. NIC's varmtvandsbassin. ■ 17.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2.

SØNDAG den 8. JANUAR ■ 08.30: Hillested kirke. Gudstjeneste. ■ 09.00: Halsted kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. ■ 09.00-17.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 10.00: Skørringe kirke. Gudstjeneste. ■ 10.00: Rødby kirke. Gudstjeneste v/Elin O. Rasmussen. ■ 10.00: Fuglse Petanque Klub. Spilledag. Bag beboerhuset. ■ 10.00: Nebbelunde kirke. Gudstjeneste. ■ 10.00-15.00: Vindeby Kræmmermarked. Weekendåbent. Bjælkehovedvej 25, Vindeby. ■ 10.30: Skt. Nikolai kirke. Nytårsparade v/Torben Jørgensen. ■ 10.30: Avnede kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. ■ 11.00: Pinsekirken. Gudstjeneste. Maribovej 45. ■ 11.00: BK Ørnens Støtteforening. Møde/samvær. Klubhuset, Vejlegade 8. ■ 13.00: HIFs Venner. Bankospil. Holeby Hallen. ■ 13.00-16.00: Nakskov Biblotek. Søndagsåbent. Søvej. ■ 13.00-16.00: Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse skole. ■ 13.00-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Samvær m/spisning og dans. Seniorcenteret. ■ 14.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2.

BEMÆRK! Grundet jul og nytår er deadline til januar nr. tirsdag d. 13. december.

Husk: - at løbende arrangementer optages maks. for et halvt år ad gangen - send en mail hvis I fortsat vil have aktiviteten bragt i Lokal Nyt Lollands aktiviteter.

NYHED:

- nu også fremstilling af hjemmesider

LÆRREDSPRINT Få printet dine billeder på lærred. F.eks. i str. 40 x 60 cm Fra kr. 420,-

STORFORMATPRINT Print på mange forskellige materialer i op til 106 cm i bredden. F.eks. en plakat til gadestander i str. 50 x 70 cm Fra kr. 148,-

FACADESKILTE m.v. Alt i facadeskilte, vinduesdekorationer, bilreklamer m.v. Indhent tilbud

LAMINERING F.eks. dokumenter, tegninger med videre i bredder op til 127 cm. Indhent tilbud Nævnte priser er inklusive moms

FÆRDIGE LØSNINGER FRA IDÉ TIL TRYK

Send aktiviteterne på mail til adressen redaktion@lokalnyt-lolland.dk eller til postadressen: Nebbelundevej 1, 4970 Rødby

Nebbelundevej 1 • 4970 Rødby Tlf. 54 60 21 08 Bemærk at oplysninger og tekst til aktiviteter ikke kan modtages på telefon.

www.multireklame.dk

Frutiger U Skriveskrif

252-december11-side01-64_247-juli11-side01-56 20/11/11 18.20 Side 64

De gode gaver finder du her

74 cm ANDANTE med skuffer i black silk inkl. rammespejl. Ekskl. armatur.

90 cm LIMBO inkl. skuffer og spejl. Ekskl. armatur.

9.865,-

12.360,-

101 cm vaskeskab MENUET CHAMPAGNE, inkl. halvskab, overskab og spejl. Ekskl. armatur.

17.300,HEFE BERØRINGSFRI SÆDEDISPENSER Fritstående sædedispenser med sensor, der forbedrer hygiejnen. Fås i sort, hvid og sølvgrå.

JULEPRIS

749,-

JULEPRIS

299,-

549,SMEDBO KOSMETIKSPEJL TIL BORD Med 5 x forstørrelse.

ÅBNINGSTIDER: SMEDBO KOSMETIKSPEJL Batteridrevet fritstående spejl m/behagelig LED belysning og 5 x forstørrelse

Mandag til fredag fra kl. 9.00-17.00 Lørdag kun efter aftale Lukket mellem jul og nytår

Desuden er VVS avisen fyldt med en masse gode tilbud - kom ind og bliv inspireret til en fornyelse i dit badeværelse eller køkken Husk vi laver også totalløsninger Besøg vores netbutik på vvscomfort.dk

RØDBY A/S – v/Hans Erik Nielsen Vestergade 20 - Rødby - Tlf. 5460 1584 Aut. VVS-installatør, kloakmester, vacuuminstallatør, blikkenslager og oliefyrservice