Brignais magazine n°104 by Elise Amar

Brignais mag Europe p.9 L’Italie sur un plateau

Aménagement p.15 Nouveau centre

#104 Septembre 2013

Rendez-vous p.27 Le Grand 8 du 9e art

Saison culturelle 2013‑2014

Prenez place !

MA LIGNE TER RHÔNE-ALPES

LYON / BRIGNAIS

C’EST LA RENTRÉE ! ABONNEZ-VOUS À LYON AVEC LE TRAM-TRAIN. À L’ANNÉE

À LA SEMAINE

ABONNEMENT TER ILLICO ANNUEL

ABONNEMENT DE TRAVAIL

1 AN

1 SEMAINE

DE VOYAGES ILLIMITÉS

sur le parcours TER de votre choix en Rhône-Alpes

• Jusqu’à 50 % de réduction sur vos autres trajets avec TER* Brignais/ Lyon >> à partir de 19,50€/mois**

OU 1 MOIS DE VOYAGES ILLIMITÉS

entre votre domicile et votre lieu de travail

• Jusqu’à 75 % de réduction par rapport au tarif normal Brignais/ Lyon >> à partir de 6,20€/semaine**

AU MOIS ABONNEMENT TER ILLICO MENSUEL DE VOYAGES ILLIMITÉS

sur le parcours TER de votre choix en Rhône-Alpes (1 mois calendaire)

** Prix indicatif au 01/06/2013 tenant compte de la prime de transport : 50 % du prix de votre abonnement pris en charge par l’employeur.

• Jusqu’à 75 % de réduction par rapport au tarif normal • Jusqu’à 50 % de réduction sur vos autres trajets avec TER* Brignais/Lyon >> à partir de 22,30€/mois** TER ILLICO MENSUEL JEUNES Pour les 18-26 ans, tarif réduit et 75 % de réduction sur vos autres trajets*.

POUR EN SAVOIR PLUS :

ABONNEMENT INTEGRAL TER+TCL

1 MOIS DE VOYAGES ILLIMITÉS

sur l’ensemble du Périmetre des Transports Urbains de Lyon avec TER et sur le réseau TCL (bus, tram et métro)

Environ 36,50€/mois** TER + TCL RÉDUIT Pour les étudiants et apprentis de -26 ans, tarif réduit et 50 % de réduction sur vos autres trajets*.

ALLO TER : 09 69 32 21 41 (appel non surtaxé)

TER-SNCF.COM (RHÔNE-ALPES)

etcompagnie - RC Lyon B 421 203 555 - pour SNCF/TER Communication - HD/IP/MM/VF - 09/13.

1 MOIS

* Trajets TER en Rhône-Alpes (ainsi que Mâcon et Genève).

Edito

Sommaire

Rentrée active

p.17 Enfance - Jeunesse

Juniors en campagne

p.24 Patrimoine Le passé à la trace

L’été, allégé de la plupart des contraintes habituelles, est souvent un moment important dans l’année pour se ressourcer, seul, entre amis ou en famille. Cette période où le rythme soutenu de l’année ralentit, nous offre ainsi la possibilité de prendre le recul nécessaire et le temps de la réflexion.

p.11

L’agriculture en fête

4 Etat Civil 5 Prolongations : Pour la bonne cause 6 Arrêt sur Images 8 C’est dans l’air : L’Italie sur un plateau 11 Intercommunalité : L’agriculture en fête 12 Transport : Dans les grandes lignes 13 Habitat : Livraison à domicile 14 Stationnement : Places à prendre 15 Aménagement : Nouveau centre 16 Enfance - Jeunesse : Rentrée simplifiée 18 A la Une : Prenez place ! 24 Patrimoine : Le passé à la trace 26 Sport : Roulez jeunesse 27 Rendez-vous : Le Grand 8 du 9e art 28 Vie associative : L’art à l’honneur ! 30 Agenda 32 Libre expression 34 Pratique Édité par la Ville de Brignais Directeur de la publication : Paul Minssieux Responsable de la rédaction : Olivier Vouillon Collaborateurs de la rédaction : Marine Hermier, Marie-Agnès Mazeran, Sophie Faura, Philippe Blain, Clémentine Hochart, Chantal Eynaud-Lassalle, Ingrid Duponchel, Sylvie Giagnorio, Sandrine Van Cuyck, Martin Bachman, Muriel Schoenfeld.

Couverture : Infocom / Ville de Brignais Crédits photo : Ville de Brignais Maquette et réalisation : HNR Studio / LaserColor (Brignais) - Nicéphore Rochebloine Tél. 04 78 05 16 93 Impression : Imprimerie Brailly (Saint-Genis-Laval) Régie publicitaire : SIACS Infocom Ville de Brignais - Tél. 04 78 05 62 15 Dépôt légal : 3e trimestre 2013 La rédaction n’est pas responsable des textes et photos qui lui sont communiqués.

La pause estivale est aussi une période où les services municipaux font diligence pour que tous les travaux programmés soient finalisés tandis que d’autres équipes s’attachent à anticiper l’organisation du fonctionnement de l’année scolaire ou à lancer les chantiers de la rentrée : aménagement des parkings du complexe Pierre-Minssieux et du Briscope, f inalisation des travaux rue de Ronde, lancement de l’aménagement de la place du Souvenir, extension du parking de Verdun, ouverture du guichet « enfance »… C’est aussi durant cette période que se finalisent tous les dossiers de la rentrée culturelle et sportive qui sera très active à Brignais, comme en atteste cette nouvelle édition du Brignais magazine : lancement de la Saison culturelle du Briscope, Forum des associations, Foulée des Tard-Venus, 22ème édition de la Henry Anglade VTT, 10ème anniversaire du jumelage Brignais Ponsacco, rentrée littéraire, 24ème Festival de la Bulle d’or, 30 ans des Amis du Vieux Brignais… Autant de chantiers ou d’événements préparés cet été, dans l’ombre, par les collaborateurs de la Ville ou les bénévoles des associations pour le plus grand plaisir de tous à la rentrée. Paul Minssieux, Maire Le 1er août 2013

Brignais mag 104 | Septembre 2013

E TAT C I V I L

Avril à juin 2013 Naissances Timéo CALLA �� 5 avril Gary CHAMBOST �� 8 avril Camille DELAUP �� 14 avril Romain WARGNY �� 20 avril Arthur BOITON �� 26 avril Alizée BAUDIER �� 28 avril Charly BONNEFOY ��6 mai Nolan BAYENS ��26 mai Hinaé GENDRE ��27 mai Dorine SEINERA NADER �� 10 juin Lola PINCHON �� 17 juin Albane MOUGIN �� 19 juin Titouan METRAL �� 27 juin

MARIAGES Vincent GUILI et Magalie DUTUIT ��4 mai Laurent JULIEN et Delphine FIORESE ��25 mai Loïc JACQUET et Rozenn BOHÉAS ��25 mai Yann VERCHERE et Géraldine BETON ��25 mai Samir BELHOCINE et Jana HAMZÉ ��8 juin Nicolas THEVENIAU et Audrey BAUMANN �� 22 juin Jérémy MATHIEU et Rachel SERY �� 22 juin

DÉCÈS

riscope_1314_10x21_saison_vecto.indd 1

28/06/13 15:01:07

Jeannine LAMBERT épouse DUMONT �� 4 avril Denise RUBELLIN épouse GURET ��2 mai Marie SOL épouse MOMBRUN ��4 mai Marie RAQUIN épouse BERTHET ��28 mai Yvette GUIGON veuve THOINET �� 26 juin

Brignais mag 104 | Septembre 2013

P r o l o n g at i o n s DANS LES MEDIAs

« Lyon Cap’ » et la CRC C’est suffisamment rare pour être signalé. Les limiers de la très urbaine rédaction de Lyon Capitale ont tourné leurs regards, une fois n’est pas coutume, vers le « Far-west » lyonnais. Le lecteur attentif pouvait en effet découvrir, à la mi-juin, sous le titre « Brignais est bien gérée », un article relatif au rapport tout

juste rendu public par la Chambre régionale des comptes (CRC) concernant la gestion de notre commune. « Quel est donc le secret de la mairie de Brignais pour arracher un tel satisfecit ? », s’émeut le journaliste relevant le « tableau flatteur » brossé par les magistrats de la juridiction financière, plutôt réputés pour leur absence de complaisance et la rigueur de leurs analyses. Entre mai 2012 et mars 2013, la Chambre régionale des comptes, organe déconcen-

tré de la Cour de Comptes, a passé au crible la gestion de la commune pour les exercices 2006 à 2011, concentrant tout particulièrement ses investigations sur la fiabilité des comptes, les relations avec les associations, la régularité des procédures de commande publique et la gestion des ressources humaines. + d’infos : www.lyoncapitale.fr et www.ccomptes.fr

On a aimé

Pour la bonne cause ! Solidarité Les élèves des établissements scolaires de Brignais se sont mobilisés et dépassés en cette fin d’année. Mardi 7 mai, les 370 élèves de l’école St Clair ont participé à une journée sportive en faveur de l’association ELA contre les leucodystrophies. En organisant cette journée de solidarité, l’école a ainsi permis de récolter 3 162 € grâce aux parrainages obtenus par les enfants. Vendredi 14 juin, à l’initiative et avec les élèves du collège Jean Zay, des lycéens de Gustave Eiffel et des écoliers des trois groupes scolaires publics ont pris le départ de la 16e édition de la Course contre la faim au Complexe Pierre-Minssieux. Leur objectif : parcourir chacun les 10 km pour multiplier les promesses de dons récoltées en amont de la course. Résultat : 9 600 € récoltés en faveur du Bangladesh. Bravo à tous.

66 EN CHIFFRE

C’est, en millions d’euros, le montant de l’enveloppe budgétaire globale qui sera consacrée à financer, à l’échelle du bassin-versant et sur 5 ans, un programme de 113 actions inscrites au second Contrat de rivière du Garon porté par le Smagga. Un engagement, signé le 1er juillet par l’ensemble des partenaires, qui permettra notamment la réalisation de la 3e tranche de protection contre les crues trentennales à Brignais, entre le pont neuf et le pont du boulevard des Sports, prévue dans les prochaines semaines.

Brignais Mag « monte » à Paris AUTO-PROMO Joueur et fort d’une nouvelle maquette fraîchement revisitée, Brignais Mag a fait le pari au printemps dernier de présenter sa candidature au 15e Prix de la Presse territoriale, un concours distinguant chaque année les meilleures publications des collectivités (pour leur graphisme, iconographie, contenu rédactionnel et ligne éditoriale). Une idée pas si saugrenue finalement puisque parmi quelque 150 postulants déclarés, Brignais Mag a retenu l’attention du jury pour figurer dans la liste des 3 nominés dans la

catégorie « Ville de moins de 15 000 habitants ». Le genou tremblant, une délégation brignairote est « montée » à Paris début juillet pour participer à la cérémonie de remise des prix et assister à la victoire de… Chassignolles, petite commune de 594 habitants de l’Indre, dont le projet global a unanimement ému le jury. Déçu mais beau joueur, Brignais Mag a apprécié ce coup de projecteur qui vaut reconnaissance du travail accompli pour un service public local de l’information de qualité.

+ d’infos : www.cap-com.org

Brignais mag 104 | Septembre 2013

Arrêt sur images

1 4

1. L’AMB à l’heure espagnole. Les 6 sections de l’Association musicale de Brignais, soit plus de 100 musiciens et choristes de 7 à 77 ans, ont partagé leur passion le samedi 20 avril lors d’un concert au Briscope sur le thème de l’Espagne. 2. Vacances créatives. Le Service action éducative a permis à 22 ados de découvrir les techniques du graffiti pendant les vacances de printemps, sous les conseils experts de Thomas, de l’association L’Art est nié. 3. Agriculture. La Région Rhône-Alpes a choisi l’exploitation de Véronique Laby à la Jamayère vendredi 24 mai pour la signature officielle du CROF, un Contrat régional d’objectifs pour accompagner la filière viande bovine sur la période 2013-2016. 4. NOUVEAU QUARTIER. Deux rues, une place, un parking, une ruelle piétonne et de nombreux logements… Le nouveau quartier du Garel a été officiellement inauguré le vendredi 30 mai. 5. Transport. La Ville dispose d’un nouveau minibus permettant d’offrir un service de transport gratuit aux personnes âgées du FRPA notamment. Une opération réalisée grâce au soutien des annonceurs, que la Ville a tenu à remercier le samedi 25 mai lors de la remise des clefs du véhicule. 6. Jeu de piste. La vallée en Barret n’a plus de secrets pour la cinquantaine d’habitants qui a répondu à l’invitation de la CCVG, le samedi 1er juin, à participer à un jeu de piste grandeur nature pour découvrir les richesses de cet espace naturel sensible. 7. Foire de printemps. Les visiteurs sont venus en masse le dimanche 2 juin pour cette nouvelle édition de la Foire de printemps de Brignais Commerces. Entre animations pour enfants, stands variés et buvettes, les tentations étaient nombreuses… 8. Piscine. La piscine municipale d’été a ouvert lundi 3 juin avec un beau soleil mais un vent frais, qui n’a pas dissuadé de toutes jeunes baigneuses de se jeter à l’eau. 9. Défilé des classes en 3. Les classes en 3 ont sorti marinières et canotiers pour défiler dans les rues du centre-ville dimanche 9 juin et créer un festival de bonne humeur et de couleurs. 10. Inauguration. Après 8 mois de travaux, les deux courts de tennis couverts intercommunaux ont été inaugurés le samedi 8 juin à Chaponost, à la satisfaction des adhérents du Tennis Club Brignais-Chaponost qui pourront pratiquer, au sec et toute l’année, leur activité favorite. 11. Course nature. Le Marathon nocturne de l’Ouest Lyonnais de 42 km a dépassé tous ses records le samedi 15 juin. Il a réuni 481 coureurs et a eu l’honneur

Brignais mag 104 | Septembre 2013

Arrêt sur images

d’images sur www.brignais.com

de compter parmi ses inscrits le champion de France de trail 2012, Fabien Antolinos. 12. CM2 à > Accès rapide >Albums photos l’honneur. La cérémonie de remise des dictionnaires a mis à l’honneur cette année 153 élèves de CM2 des écoles de Brignais le mardi 18 juin au Briscope. 13. Fête de la musique. La ville Accès a vibré de mille notes vendredi 21 juin à l’occasion de la Fête de la musique. Au programme : direct sur smartphones portes-ouvertes au « nouveau » Briscope, spectacles variés, animations pour enfants, ambiance et tablettes. guinguette et des concerts 100 % brignairots… 14. Environnement. Samedi 22 juin : l’opération citoyenne de nettoyage du Garon a réuni de nombreuses bonnes volontés, adultes comme enfants, qui ont enfilé gants et bottes au service de la rivière et de notre cadre de vie commun. 15. Déve‑ loppement durable. La CCVG a réuni élèves, enseignants et parents le mardi 25 juin à l’école des Landes de Montagny pour le grand Forum de restitution des travaux réalisés par les enfants dans le cadre des projets d’éducation au développement durable. 16. Lyonnaise. Beau succès pour le concours vétéran organisé par la Boule Joyeuse qui s’est déroulé le jeudi 27 juin dans le Parc de l’Hôtel de Ville. 16 quadrettes, soit un total de 64 joueurs, sont venus du grand Ouest lyonnais pour y participer. 17. Football. La ville a accueilli samedi 29 juin treize équipes de joueurs de 8 à 12 ans à l’occasion du tournoi Mobil’Foot dans le Parc de l’Hôtel de Ville. En ligne de mire, une place pour la finale régionale et la découverte du mythique FC Barcelone. 18. Fête de la Petite enfance. Les différentes structures de la Ville se sont associées le samedi 29 juin pour proposer une grande fête de la « Petite enfance » à la Villa de la Giraudière sur le thème de la fête foraine. Malgré la pluie, une belle réussite… 19. Médaille. Paul Minssieux, Maire, Faites-nous parvenir vos photos a remis la Médaille de la famille à Claire Delbreilh le mercredi 3 juillet, en récompense d’événements à l’adresse de son mérite et de son implication dans l’éducation de ses 7 enfants, âgés de 3 à 17 ans. communication@mairie‑brignais.fr 20. Festivités. Fête nationale et feu d’artifice le 13 juillet dans le parc de l’Hôtel de Ville. Brignais mag 104 | Septembre 2013

C ’ e s t d a n s l’ a i r

Et que ça glisse ! événement Sur la lancée de son succès en 2011, la patinoire revient place Gamboni pour les fêtes de fin d’année. Pour le plaisir des petits et des grands, la patinoire éphémère fera son retour à Brignais, du vendredi 29 novembre au lundi 23 décembre. Après la place d’Hirschberg en 2011, c’est la place Gamboni qui accueillera cette année l’équipement de 120 m², constitué de matériaux synthétiques écologiques.

Tout petits, scolaires, en toute sécurité

Les patins à glace seront disponibles à la location et fournis, sur demande, avec des casques et des kits de protection coudes-poignets-genoux (dans la limite des stocks disponibles). Les scolaires (créneaux réservés de 9 h à 17 h) ainsi que les enfants de moins de 6 ans (espace sécurisé)

bénéficieront d’un accueil tout particulier pour glisser en toute tranquillité ! Notez que la circulation automobile restera possible place Gamboni et rue du Colonel Guillaud pendant la durée de l’animation. ✰

Murmure hors ses murs !

Rentrée littéraire A l’invitation de la Médiathèque, Céline et Marjolaine de la librairie « Murmure des mots » présenteront leurs coups de cœur le 19 octobre. Plus de 500 ouvrages paraissent chaque année à l’occasion de la rentrée littéraire, à tel point qu’il est parfois difficile pour le lecteur de s’y retrouver…

Aussi, pour la 3 e année consécutive, l’équipe de la Médiathèque municipale invite la librairie brignairote « Murmure des Mots » à venir présenter ses coups de cœur. Une sélection d’une quinzaine de titres que Céline et Marjolaine sont en train de constituer, même si certaines parutions annoncées semblent déjà incontournables : « Transatlantic de Colum McCann, Le restaurant de l’amour retrouvé d’Ogawa Ito, Billie d’Anna Gavalda, ou encore La nostalgie heureuse d’Amélie Nothomb sont

Brignais mag 104 | Septembre 2013

ainsi promis à un gros succès commercial », indiquent les libraires. Comment se déroule cette présentation ? « Nous faisons un résumé de chaque livre, analysons le style d’écriture, parlons de l’auteur… En bref, nous expliquons pourquoi nous avons apprécié ces ouvrages et en recommandons la lecture », commente Céline. « Ces temps d’échange avec des professionnelles, leurs conseils, leur vécu font toute la différence et apportent un vrai plus par rapport à la simple consultation d’un site internet », apprécie Marie-Christine Bonnot, directrice de la Médiathèque. Des conseils que Céline et Marjolaine prodiguent tout au long de l’année au sein de leur librairie de la rue Général de Gaulle, un lieu convivial et coloré, aux rayons chargés de plus de 6 000 références qui a su, depuis 2005, devenir un véritable repère pour tous les amateurs, papivores ou lecteurs en herbe… ✰ Rentrée littéraire : samedi 19 octobre, de 10 h à 12 h, à la Médiathèque. Entrée libre. + d’infos au 04 78 05 37 03. Murmure des Mots – 135 rue Général de Gaulle / 04 72 31 01 52 www.murmuredesmots.fr

d’infos : + Service Animation au 04 78 05 62 15 animation@ mairie-brignais.fr www.brignais.com

Médiathèque

Un trimestre animé Ciné, philo, contes… Il n’y a pas que des livres à la Médiathèque…  Heure du conte : des mercredis enchantés (dès 4 ans) Ça repart le 2 octobre (15 h 30) avec le petit théâtre d’histoires Kamishibai. Le 20 novembre, la Cie Essentiel Ephémère proposera les histoires merveilleuses de Dans ta chambre. Le 11 décembre, un moment interactif, plein d’humour et de tendresse avec Bernard Avril dans Formes et couleurs.  Clap’Mômes : du ciné pour les enfants (dès 4 ans) Trois rendez-vous : les mercredis 9 octobre, 6 novembre et 4 décembre (à 15 h). Dans le cadre du Festival de la Bulle d’Or, la séance du 6 novembre sera consacrée à La BD jeunesse adaptée à l’écran.  Conférences ciné : un cycle pour les grands Pour la neuvième année consécutive à Brignais, l’historien du cinéma Fabrice Calzettoni anime des conférences-ciné. La première, le vendredi 8 novembre à 19 h, sur fond de Bulle d’or également, aura pour thème La BD adulte adaptée au cinéma.  Apéros thématiques : culture et convivialité ! Deux dates sur vos calepins (à 19 h) : le 22 novembre, un apéro-ciné autour du film Les amants de demain à l’occasion du 50ème anniversaire de la mort d’Edith Piaf ; le vendredi 20 décembre, un apéro-philo animé par Sonia Viaux pour vous interroger sur le « Droit au bonheur ». + d’infos : Médiathèque au 04 78 05 37 03 mediatheque@mairie-brignais.fr

C ’ e s t d a n s l’ a i r

L’Italie sur un plateau ANNIVERSAIRE Les 10 ans du jumelage avec Ponsacco font résonner la culture italienne à Brignais..

Le Briscope se met à l’heure transalpine du 5 au 11 octobre pour une « Semaine italienne » en écho aux festivités programmées à Ponsacco du 20 au 22 septembre. Pour celles et ceux qui ne seront pas du voyage en Toscane, les occasions de vivre l’événement seront nombreuses.

La commedia Dell’ Arte démasquée

Belle rencontre avec la culture italienne : une « conférence-animée » vous sera proposée le mercredi 9 octobre (à 19 h 30) par la compagnie lyonnaise du Théâtre des Asphodèles. « La

commedia et ses masques » retrace l’histoire de la commedia dell’arte depuis ses origines et présente les personnages prépondérants de cet art théâtral né au 16ème siècle, dont les principaux ingrédients sont la naïveté, la ruse et les travestissements. Un comédien ponctuera son discours de scènes emblématiques des différents personnages – Arlequin, Pantalone, et autres Polichinelle –, qui sont autant d’archétypes incarnant des caractères bien définis

correspondant à une origine géographique, à une démarche, un costume, un masque, des accessoires propres et bien sûr un comportement et des traits de caractère particuliers… Une conférence riche, pédagogique, artistique et interactive à ne pas manquer.

Exposition, spectacle, opéra

D’autres rendez-vous au programme de cette semaine italienne au Briscope. Dans l’atrium, « Ponsacco, 10 ans d’amitié » une exposition de photos prises lors du voyage anniversaire en Italie. Un spectacle de contes italiens le samedi 5 octobre (10 h 30) par Sam Cannarozzi, « Le Conte des Contes », inspiré de l’œuvre de Giambatista Basile. Le moment phare de cette semaine sera le samedi 11 octobre (20 h 30) au Briscope avec l’opéra des Chœurs et Solistes de Lyon / Bernard Tétu qui viendront présenter « Péchés d’Italie », un savoureux montage des grands airs de Bellini, Rossini, Arditi… Signalons enfin l’initiative de la cuisine centrale qui mettra, toute la semaine, l’Italie dans les assiettes des enfants des restaurants scolaires et des résidents du FRPA Les Arcades, et celle des Amis de la Bibliothèque qui proposeront, le 23 novembre à 14 h, une version italienne de leur traditionnelle Dictée. ✰ + d’infos : Service Vie internationale au 04 78 05 62 51 / europe@mairie-brignais.fr

RAIDS EUROSPORTIFS

Buon viaggio ! Coutumiers du fait, les Raids Eurosportifs de Brignais participeront aux festivités « anniversaire » en prenant le chemin de notre jumelle italienne un peu avant les autres, et à la force du mollet. Un beau défi de 1 000 km déjà réalisé en 2006. En 2011, les mêmes s’étaient rendus à Hirschberg pour les 25 ans du jumelage. Venez encourager les 17 cou‑ reurs le 14 septembre sur la ligne de départ (à 7 h 30 - Via Ponsacco).

net

Baromètre En hausse Les usagers du tram-train

Selon les éléments communiqués par la SNCF lors du dernier Comité de ligne le 25 juin, la fréquentation de la ligne de tram-train Lyon/Brignais est à la hausse. « D’après les chiffres de vente du 1er quadrimestre 2013 et le comptage d’avril, la SNCF considère qu’en semaine, environ 280 voyageurs fréquentent quotidiennement la gare de Brignais. 85 % de ces voyageurs sont en relation avec Lyon, Gorge de Loup ou St Paul », rapporte Gilles Desforges, Conseiller municipal délégué aux transports.

EN BAISSE Vols et dégradation sur les parkings vidéo-protégés

Moins de vols liés à l’automobile sur les parkings sous protection vidéo : selon les chiffres de la gendarmerie, une baisse de 26,79 % a été constatée entre le 1er janvier et le 31 mai 2013, par rapport à la même période en 2012. Depuis la mise en place des caméras, en janvier, sur les parkings (8 Mai, Ecoliers, Chapeliers, Gamboni), aucune dégradation de véhicules n’a été déclarée. Une seconde phase de déploiement du système de vidéo protection concernera, avant la fin d’année, des bâtiments communaux (Briscope et Complexe Pierre-Minssieux) ainsi que leurs parkings attenants.

Partagez, économisez, covoiturez !

Profitez de la rentrée, changez vos habitudes La CCVG s’associe au Département du Rhône pour promouvoir le covoiturage. Pour vous déplacer de, vers ou sur le territoire de la Vallée du Garon, rendez-vous sur la plateforme de covoiturage créée par le Département et laissez-vous guider. Moins de circulation, moins de pollution, plus de convivialité et des économies substantielles… Le covoiturage, vous ne pourrez bientôt plus vous en passer ! ✰ + d’infos : www.covoiturage-rhone.fr Brignais mag 104 | Septembre 2013

C ’ e s t d a n s l’ a i r

Télex Metro B : visitez la station d’Oullins

Le SYTRAL prolonge actuellement la ligne B du métro, depuis la Station Stade de Gerland jusqu’à Gare d’Oullins. Après la pose des rails, les habitants du Sud-Ouest lyonnais sont invités, les vendredi 4 et samedi 5 octobre 2013 (de 9 h à 18 h) à une visite de la station et à découvrir une partie du pôle multimodal en avant-première. Sur inscription. + d’infos : www.sytral.fr

Inscriptions sur les listes électorales

Municipales en mars 2014 ; européennes en mai. Pour participer à ces scrutins, vous devez obligatoirement être inscrit(e) sur les listes électorales de la commune. Pour accomplir la démarche, vous avez jusqu’au 31 décembre 2013. Après, il sera trop tard. L’inscription est automatique pour les jeunes de 18 ans. + d’infos : Service Accueil / Affaires générales au 04 78 05 15 11 – accueil@mairie-brignais.fr

BTA Gendarmerie : nouveau commandant

Depuis le 1er août, c’est le lieutenant Laurent Norreel qui dirige la Brigade territoriale autonome de gendarmerie de Brignais. En provenance du PSIG (peloton de surveillance et d’intervention de la gendarmerie) de Grenoble, il remplace dans la fonction le Capitaine Christian Platz appelé à prendre le commandement du détachement prévôtal de Donaueschingen, dans le Sud de l’Allemagne.

Le saviez-vous ?

« J’entends siffler le train » A la suite de la mise en service du tram-train entre Lyon/ Saint-Paul et Brignais, certains parmi nos concitoyens se sont émus de coups de corne intempestifs venant troubler la tranquillité du voisinage. Renseignements pris auprès de la SNCF, l’usage de l’avertisseur sonore est un élément de la procédure de sécurité que se doivent de respecter les conducteurs, aux entrées et sorties de tunnels, et lorsque deux trains se croisent. « C’est obligatoire pour alerter les personnes, notamment les ouvriers et personnels tech‑ niques de la SNCF qui peuvent être amenés à travailler sur les voies et qui n’auraient pas entendu le train croi‑ seur arriver », précise un conducteur de tram de la ligne. « Bien sûr, les piétons n’ont rien à faire sur les voies », rappelle le jeune homme.

Inauguration de la BMO

La Brigade motorisée de Lyon est devenue, depuis la fermeture du site du cours Suchet le 1er juin, la Brigade motorisée de Brignais. Les 14 militaires et leurs familles ont pris possession de leurs nouveaux locaux du 13 rue Paul Bovier Lapierre, sous le commandement du capitaine Jean-Pierre Hanin. L’inauguration officielle est programmée le vendredi 6 septembre à 11 h.

Point conseil architecture avec le CAUE du Rhône

Un projet de construction, d’extension, d’amélioration de votre maison ? Le CAUE propose conseils et orientations gratuits lors de permanences les lundis après-midi à Mornant, au siège de la Copamo. + d’infos : 04 72 07 44 55 / www.caue69.fr

Serviceis compr

Des temps d’échange parents-enfants

Semaine bleue des seniors

La Ville, le CCAS et l’ADMR s’associent cette année dans l’opération Semaine bleue qui se déroulera du 21 au 27 octobre. Un spectacle et divers temps conviviaux permettront aux aînés de se retrouver et d’échanger. + d’infos : CCAS au 04 78 05 62 28.

Accueil des nouveaux Brignairots

La matinée d’accueil des nouveaux habitants est fixée au samedi 23 novembre. Pour y participer, inscrivez-vous en ligne (www.brignais.com/ Rubrique « Ville »), par téléphone au 04 78 05 15 11 ou à l’Accueil de l’Hôtel de Ville.

Envie de créer une entreprise ?

Le Service « Amorçage de projet » du Sud-Ouest Lyonnais peut vous y aider. Un accueil gratuit, des ateliers collectifs, des rendez-vous individuels. + d’infos : Plateforme emploi et cohésion sociale au 04 37 57 45 48 / plateforme@mairie-brignais.fr / Florine Moeung au 06 61 55 20 95 / f.moeung.sapsol@gmail.com

Passerelle pour l’emploi : osez le bénévolat !

L’association lance un appel à bénévoles pour renforcer son équipe. Ses missions : écouter, aider et accompagner les demandeurs vers le retour à l’emploi. Permanences à Brignais le lundi de 10 h à 12 h, le mardi de 9 h à 12 h et le jeudi de 14 h à 17h. + d’infos au 04 37 57 45 70 / www.passerelle-emplois.fr

PENAP : Réunion publique le 25 septembre

Le Département organise une réunion publique sur la mise en place des périmètres de protection des espaces naturels et agricoles périurbains (PENAP) dans l’Ouest lyonnais, et sur le lancement d’une enquête publique, à partir du mois d’octobre. Rendez-vous le mercredi 25 septembre à 20 h 30 au nouveau siège de la CCVG, (Parc d’activités de Sacuny - 262 rue Barthélémy Thimonnier). + d’infos : Service aménagement et urbanisme au 04 78 05 62 11 / urbanisme@mairie-brignais.fr

Enquête publique : modification du PLU aux Ronzières Le projet de modification du Plan local d’urbanisme (PLU) sur le secteur des Ronzières sera soumis à une enquête publique qui sera ouverte le 2 septembre et durera jusqu’au 2 octobre inclus. + d’infos au 04 78 05 62 11 / urbanisme@mairie-brignais.fr

Brignais mag 104 | Septembre 2013

Le Relais assistants maternels « Les P’tits Bouts » propose des temps parents-enfants, ouverts à toutes les familles qui emploient des assistants maternels indépendants de la commune, autour d’une thématique à chaque fois renouvelée. Cet espace a été créé afin de permettre aux parents de découvrir les locaux du RAM et de rencontrer les animatrices hors du contexte administratif, de créer des liens avec d’autres parents, mais surtout de réaliser des activités avec leurs enfants dans un temps relationnel privilégié. Lors de la dernière rencontre, le samedi 1er juin, 15 enfants âgés de 2 à 5 ans (accompagnés de leurs parents) ont pu découvrir le plaisir de sentir, de goûter et de cuisiner en famille lors d’ateliers « Les Gones aux Fourneaux » animés par la rédactrice culinaire Claire Jouvet. Prochain « Espace parents-enfants » au RAM le samedi 5 octobre en matinée. ✰ + d’infos : Relais assistants maternels au 04 72 31 79 79 / relaisasmat@mairie-brignais.fr

I nt e r c o m m u n a l i t é

L’agriculture en fête Evènement La CCVG vous convie pour une journée festive et gourmande le dimanche 29 septembre à Chaponost.

ette année, la fête intercommunale se déroulera le dimanche 29 septembre et mettra en avant l’une des richesses du territoire, « l’agriculture », à travers une (re)découverte des produits du terroir et des rencontres avec ceux qui les font. Organisée par la Communauté de communes de la vallée du Garon (CCVG), cette nouvelle édition se déroulera, de 10 h à 18 h, sur la commune de Chaponost où l’Espace François Perraud accueillera une multitude d’animations pour toute la famille (lire ci-après).

Une journée à savourer

Un très savoureux marché des produits du terroir devrait régaler aussi bien vos yeux que vos papilles avec cette dégustation-vente des productions « made in CCVG » : vin, fruits, jus de fruits, légumes, volailles, viande de bœuf, légumes, miel, bougies… Après le concours de dessert à la pomme, la dégustation d’un cuisseau de veau à la broche à midi ou la visite, pour vous cultiver, des stands des structures partenaires en lien avec le monde agricole (Marque Le Lyonnais, Chambre d’agriculture, Biodynamie, ARDAB, OTIVG, Araire…), il sera encore temps de partir à la rencontre des exploitants agricoles de Chaponost qui vous ouvriront leurs portes… ✰ + d’infos : CCVG au 04 72 31 38 96 contact@cc-valleedugaron.fr www.fetedelagriculture2013.fr

Animations* pour tous les goûts…  Marché dégustation-vente des produits du terroir de 10 h à 18 h  Animations enfants : jeux sur les stands, maquillage, structure gonflable sur le thème des animaux de la ferme, balades à poney dans le parc du Boulard, mini-ferme…  Atelier de rempotage avec le lycée Horticole Lyon Pressin  Quizz sur les produits locaux et jeu découverte des fermes avec de nombreux lots à la clé (tirages au sort à 11 h 45 et à 17 h 15)  Buvette - Restauration sur place à midi avec au menu un cuisseau de veau à la broche et des sacs pique-

nique (sur réservation auprès de l’Office de Tourisme au 04 78 45 09 52)  Concours de desserts à la pomme, catégories junior et adultes (jury à 14 h, remise des prix à 16 h 30)  Spectacle « Les champs modernes » par la troupe « Tant qu’il y aura les vaches » à 15 h  Remise des prix du concours photo de l’OTIVG sur le thème de l’agriculture à 17 h …et beaucoup d’autres surprises encore ! * Toutes les animations sont gratuites excepté les balades en poney (2 € le tour)

Fermes : ouvertes ! Cette grande fête intercommunale sera l’occasion pour petits et grands de découvrir les exploitations et échanger avec les agriculteurs toujours bien présents à Chaponost notamment. Dix d’entre eux vous ouvriront leurs portes et présenteront leurs activités

variées, telles l’élevage (vaches, cochons, chèvres, moutons, lapins, volailles, chevaux) ou les productions de fruits, de légumes, de céréales, l’horticulture… Un jeu « découverte » de ferme en ferme agrémentera cette visite ludique.

Le saviez-vous ? Ils sont 5 à entretenir une longue tradition agricole sur la commune :  Martine et Jean-Christophe VIALET (GAEC de la Gerle) : jus de fruit, légumes, fruits de saison, œufs, lapins, poulets, coqs, pintades. Vente à la ferme  Véronique LABY (La Jamayère) : élevage de vaches – Viande de bœuf. Vente à la ferme  Paul VIALET (chemin de l’auberge) : céréales, foin, chevaux et moutons  Sylvain DUMAS (chemin des Vallières) : fruits  Eric JULIEN (route du Coq Gaulois) : vaches Brignais mag 104 | Septembre 2013

T r a n s p o rt

Repères

Lignes régulières

Dans les grandes lignes…

CARS DU RHÔNE La nouvelle offre de transport du Département, mise en place au début de l’été, joue la carte de l’intermodalité, sans bouleversements majeurs pour Brignais.

xit le 101, le 105 et le 125, bonjour le 14, le 19 et le 20. Au-delà des nouvelles appellations des lignes desservant Brignais, les usagers des Cars du Rhône ont découvert, le 8 juillet dernier, un service de transports périurbains globalement reconduit, que ce soit en termes de prix (2 €) ou de cadencement (30 minutes en heures de pointe). La commune bénéficie, comme par le passé, de 3 lignes régulières (14, 19 et 20) auxquelles

Abonnements

viennent s’ajouter 3 lignes dites « fréquence » (721, 724 et 725) répondant plus directement aux besoins des scolaires mais accessibles à tous. Un service de transport zonal à la demande (TAD) sur réservation anticipée (la veille avant 15 h) est également institué sur des secteurs non desservis par les lignes régulières.

ner les voyageurs jusqu’à Perrache. Mais avec la mise en service du prolongement du métro B, c’est la station d’Oullins qui fera office de porte d’entrée sur le réseau urbain des TCL pour les habitants venant de l’Ouest lyonnais. L’intermodalité et la complémentarité entre les réseaux (Cars du Rhône, TCL et TER avec le tram train en gare de Brignais) sont désormais des notions qui Complémentarité avec fondent les nouvelles politiques les réseaux TER et SNCF de transports collectifs. Reste à les Jusqu’à la mi-décembre, les Cars traduire également en matière de du Rhône continueront d’achemi- tarifs, l’ajustement et l’unification de ces derniers restant tributaires des différentes autorités organisatrices… ✰ sur les modalités de prise en charge par les

Vers une participation de la collectivité ? A l’heure où nous « bouclons » ce Magazine, les services des communes de Brignais, Millery, Montagny et Vourles travaillent, dans le cadre intercommunal,

Brignais mag 104 | Septembre 2013

collectivités, d’une partie des coûts d’abonnement de transports collectifs souscrits par leurs administrés. A Brignais, cette participation financière sur le coût payé par l'usager pourrait concerner toutes les formules d’abonnement, sur quelque réseau que ce soit (Cars du Rhône, TCL, TER). Une réunion exceptionnelle du Conseil municipal est programmée le 29 août pour délibérer sur ce dossier.

 L20 : Givors / Lyon Perrache Arrêts Brignais : 7 Chemins, Plaine d’Elite, Ronzières, Route de Soucieu, Centre, Briscope, Montibert et Sacuny SPA  L19 : Millery / Lyon Perrache Arrêts Brignais : Centre, Gare et Sacuny SPA  L14 : Taluyers / Lyon Perrache Arrêts Brignais : Route de Soucieu, Centre et Gare

Lignes « fréquence »  L721 : Millery / Lyon 7-Gerland Arrêts Brignais : Les Pérouses et Gare  L724 : Montagny / Vourles Arrêts Brignais : 7 Chemins, Plaine d’élite et Centre Dessert le collège Louis Querbes à Vourles  L725 : Mornant / Oullins Arrêt Brignais : Centre Dessert le collège St‑Thomas d’Aquin à St‑Genis et le lycée St‑Thomas d’Aquin à Oullins + d’infos (horaires, tarifs) : www.rhone.fr

Attention travaux

Arrêt déporté En raison de l’opération de requalification du centre-ville, les arrêts « Brignais centre », dans les deux sens de circulation, sont déportés provisoirement rue du Garel. Une situation qui se prolongera jusqu’à l’achèvement des travaux de la tranche 1, à la fin 2013.

H a b i tat

Livraison à domicile Construction Dans un contexte réglementaire très « cadré », de nouveaux programmes immobiliers d’habitation voient le jour.

ue de Verdun, rue Simondon, rue Général de Gaulle… Actuellement, de nouveaux programmes immobiliers se développent à Brignais. Trop, au goût de certains. « Des projets ont été ralentis suite à la crise de 2008. En termes de logements collectifs, Brignais a connu des livraisons au point mort entre 2008 et 2011. Ces programmes sortent aujourd’hui, un peu coup sur coup, et vont permettre de rattraper le retard accumulé », observe pourtant Sylvie Giagnorio, responsable du service

PLH En avance à mi-parcours

Aménagement et urbanisme de la Ville. Car, en matière de production de logements, la commune doit répondre aux obligations et objectifs qui lui sont fixés. La loi (notamment la loi SRU*), les Directives territoriales d’aménagement (DTA) ou encore les Scot** établissent en effet les grandes orientations que doivent suivre les communes ou les communautés de

Le point sur les programmes en cours  Programme Icade / Le Clos SaintClair 1, avenue de Verdun 47 appartements, du studio au T4 Livraison : 4e trimestre 2013  Programme Crédit agricole Immobi‑ lier / Le Val Brignais 8/10 rue Général de Gaulle 68 appartements du T2 au T4, dont 16 logements conventionnés. Rez-dechaussée commercial

Livraison : 2nd semestre 2013  Programme Opac du Rhône / Rue Simondon 15/17 rue Simondon 30 logements conventionnés Livraison : 2nd semestre 2014  Programme Spirit / Le Clos Tilia 2, rue Général de Gaulle 40 appartements du T2 au T5, dont 17 logements conventionnés. Livraison : 2nd semestre 2014

communes. Conformément à ces directives, à Brignais, l’heure est à la maîtrise de l’étalement urbain, au renouvellement urbain et à la limitation de l’habitat individuel au profit de logements collectifs intermédiaires et sociaux.

Objectif : 74 logements par an

Dans le cadre du PLH intercommunal (lire par ailleurs), lui-même élaboré en accord avec les orientations du Scot de l’Ouest lyonnais, l’objectif fixé à Brignais pour la période 2009-2015 est la livraison de 74 logements par an, dont 80 % en habitat groupé ou collectif, dont 100 logements sociaux en 6 ans (hors reconstitution de l’offre sur la résidence des Pérouses). « N’oublions pas que ces objectifs sont mis en place afin de combler les déficits constatés sur notre territoire où, pour les jeunes notamment, il existe peu de logements locatifs ou accessibles pour un premier achat. Le rééquilibrage de l’offre doit aussi permettre un véritable parcours résidentiel sur le territoire », rappelle Sylvie Giagnorio. ✰ * Solidarité et renouvellement urbain du 13 décembre 2000. ** Schémas de cohérence territoriale

Face aux déséquilibres persistants en matière d’offre de logements et à la nécessité de répondre aux exigences de la loi SRU imposant une proportion de 20 % de logement aidés (relevée à 25 % à l’horizon 2025), les communes de la CCVG se sont engagées à cordonner leurs actions dans un cadre intercommunal en adoptant un Programme Local de l’Habitat (PLH) en novembre 2009. Ce plan fixe comme objectif la construction, à l’échelle de la CCVG, de 210 logements par an, soit 1260 sur 6 ans dont 380 logements conventionnés (hors ORU des Pérouses). Après 3 années de mise en application, le bilan à mi-parcours met en évidence un rythme de construction élevé avec environ 400 logements mis en chantier chaque année en moyenne sur l’ensemble de la CCVG. 265 logements sociaux (répartis sur 14 opérations) ont d’ores et déjà été financés par la CCVG, soit près de 90 % de l’objectif programmé sur 6 ans. + d’infos : www.ccvalleedugaron.fr Rubrique « Logement »

Brignais mag 104 | Septembre 2013

S tat i o n n e m e nt

Places à prendre VOITURE L’amélioration de l’offre de stationnement est un thème récurrent. Entre réflexion à moyen terme et chantiers d’aménagement en cours, petit point d’actualité…

utre une réflexion de fond sur le moyen terme (lire ci-après), l’amélioration de l’offre de stationnement se concrétise sur le terrain dans plusieurs secteurs.

Au Complexe sportif : parking ouvert sur la ville

cours de l’été, haie et grillage en bordure du Boulevard des sports ont été supprimés. Une sortie a été créée et un sens de circulation plus cohérent mis en place. Dans les prochains mois, ce parking sera équipé d’un système de vidéo-protection.

Briscope : 27 nouvelles places aux Allées Situées à moins de 500 mètres de Fleuries l’église via le sentier des berges du Garon, les 110 places du parking du Complexe sportif PierreMinssieux constituent une poche de stationnement sous-utilisée. Partant de ce constat, un plan de réaménagement a été élaboré. Au

Le parking du Briscope (50 places) sera entièrement requalifié et végétalisé d’ici à la fin de l’année. Pendant, et a fortiori après ces travaux, les usagers du centre culturel pourront compter sur 27 nouvelles places créées

Boulevard des Allées fleuries, livrées début septembre.

Extension du parking Verdun : consultations des entreprises

Le bureau d’études 3.14 a été retenu pour finaliser le projet d’extension du parking de Verdun (et de création d’une nouvelle passerelle sur le Garon). Une quarantaine de places supplémentaires pourront ainsi être aménagées. Le lancement de la consultation des entreprises pourrait intervenir d’ici à la fin de l’année. La réalisation de l’extension et la pose de la passerelle sont envisagées dans le second semestre 2014. ✰

Début juillet, lancement des travaux d’ouverture du parking du Complexe Minssieux

Zonage et durées en question Un groupe de travail « stationnement » a été constitué au printemps, regroupant des élus, des techniciens municipaux, des commerçants, des habitants et des usagers du centre-ville. Au cœur de la réflexion, les améliorations susceptibles d’être mises en œuvre à moyen terme, en lien avec l’opération de requalification du centre. S’appuyant sur l’expérience de communes voisines, le principe d’instaurer des zones de stationnement à durées différenciées semble faire son chemin pour répondre au mieux aux différents besoins, dans l’optique d’une rotation accrue des véhicules. Hors les déposes-minute (15 min) et places

Brignais mag 104 | Septembre 2013

de livraison, trois zones sont envisagées : une rouge (45 minutes) dans l’hyper centre, une bleue (1 h 30) sur un second périmètre, et une verte de longue durée (5 h 30 ?) correspondant aux parkings publics de périphérie. La mise en œuvre d’une nouvelle réglementation et sa bonne application nécessitent le recrutement d’un ou plusieurs agents de surveillance de la voie publique (ASVP). Le groupe de travail a également pointé la nécessité de sensibiliser et inciter d’une part les riverains à utiliser les places privatives à leur disposition plutôt que celles situées sur les voiries, d’autre part les commerçants et travailleurs du centre à privilégier les parkings

périphériques de longue durée. Précision importante : le principe de gratuité du stationnement à Brignais n’est pas remis en cause.

A M E N A G E M E NT

Nouveau centre

TRAVAUX Le visage du nouveau centre s'esquisse peu à peu. Les équipes de chantier interviendront désormais dans le secteur de la place du Souvenir et de la rue de Ronde.

algré les nuisances, une nouvelle rassurante : les travaux se déroulent dans les temps, les équipes de chantier ayant même pris un peu d’avance en début d’été. En cette rentrée, le « gros » des interventions sur la rue Général de Gaulle est en voie d’achèvement. « Les entreprises feront le maximum pour rendre la rue à la circulation automobile dès la rentrée », indiquait-on, fin juillet, du côté des services techniques de la Ville. Si des finitions sur les « plateaux » Nord et Sud resteront à envisager, les interventions en septembre et octobre porteront sur la rue de Ronde, la place du Souvenir et les abords du Pont Vieux. Dans ce secteur les travaux se dérouleront en « demi-chaussée ». La pose des équipements mobiliers (potelets, signalisation verticale, bancs, poubelles…) et des lumi-

Planning prévisionnel naires est prévue dans la continuité des travaux de voirie. Les plantations (arbres et massifs), programmées courant novembre. ✰

Idées reçues Une voirie plus étroite ?

Des places supprimées ?

Vision d’optique ou effet de la présence des équipes de chantier ? Toujours est-il que l’architecte urbaniste est clair : la largeur de la chaussée rue Général de Gaulle n’a pas varié entre l’avant et l’après travaux.

Ce qu’ils en disent… Marie-Jésus

Pendant les travaux, c’est dur de se garer. En plus je suis sûre que ça va nous revenir très cher… Mais par contre, une fois finis, la ville sera sûrement plus agréable pour ses habitants.

Jeanine

Des Sept Chemins, je viens

+ d’infos : Service aménagement et urbanisme au 04 78 05 62 11 www.brignais.com

Si, par endroits, les aménagements de voirie ont nécessité de « déplacer » certaines places de stationnement, le bilan global de l’opération est univoque : sur les 38 places dénombrées sur le périmètre de cette tranche de travaux, 2 seulement ont été supprimées : 1 sur le secteur Sud de la rue Général de Gaulle et 1 sur le secteur Diot (après démolition des Restos du Cœur).

régulièrement faire mes courses. J’aime bien Brignais, le village est agréable. C’est actuellement le bazar, mais le centre en avait besoin, il sera mieux mis en valeur. Ça va être super.

Aldina

J’habite rue de Ronde, et nous sommes énormément gênés par les travaux, j’y ai cassé ma poussette ! Malgré cela, j’en vois tout à fait l’intérêt. En tant qu’assistante maternelle, l’amélioration des trottoirs me change la vie. J’attends beaucoup de la halte de jeux place du Souvenir… Visuellement, Brignais, c’est de plus en plus joli.

Raymonde

Ces travaux sont une aberration. Les voitures ne vont plus pouvoir se croiser, sans parler des bus. J’aime ma ville, mais je trouve que ça fait 15 ans que Brignais est en travaux, et à chaque fois c’est pour aller vers le pire. On ne pense pas à la population qui est vieillissante et qui prend souvent sa voiture pour se déplacer !

Françoise

Etant piétonne, les changements ne me causent

 Rue de Ronde : du 9 septembre au 25 octobre 2013  Place du Souvenir : du 16 septembre au 17 octobre 2013 Réunion de proximité Pour faire le point sur le déroulement des travaux, une réunion d’information aura lieu le jeudi 5 sep‑ tembre, à 19 h 15, place du Souvenir.

pas de torts, au contraire, je trouve qu’on est plutôt gâtés avec ces nouveaux trottoirs et ces espaces verts. Par contre je pense qu’on risque de ressentir le coût des travaux sur la taxe d’habitation…

Noëlle

Les travaux ne me dérangent pas. Je pense que cela va être bénéfique pour la ville, qu’elle sera plus jolie après. On entend dire que ce sera plus compliqué pour les voitures, mais ça va améliorer la vie des piétons. Moi, je n’ai pas de voiture.

Brignais mag 104 | Septembre 2013

Enfance / jeunesse

Rentrée simplifiée

Guichet Enfance Un seul et même lieu pour l’ensemble des démarches scolaires, périscolaires et extrascolaires. La Ville ouvre en cette rentrée son « guichet enfance » au Forum.

usqu’à présent, les parents des 3/12 ans devaient jongler entre le bureau de la Cuisine centrale et le service Action éducative au Forum pour leurs démarches relatives à la scolarité et aux activités de leurs chers enfants. Pour simplifier ces démarches parfois contraignantes, l’ensemble des formalités administratives sont concentrées, dès le 1er septembre, en un « Guichet enfance » unique situé au sein des locaux du Forum, qu’elles concernent les temps scolaires (inscription dans les écoles, demandes de dérogation), périscolaires (inscription à la cantine, aux activités ludiques et toniques) ou extrascolaires (accueil de loisir des 12/17 ans les mercredis et pendant les vacances). A cette date, il n’y aura donc plus d’accueil des usagers au bureau de la Cuisine centrale.

Dématérialisation et paiement en ligne

En complément de cet accueil physique, les services municipaux travaillent depuis plusieurs mois sur la modernisation des systèmes de gestion informatisée des services liés à l’enfance (et à la petite enfance également). Objectif : proposer, de manière progressive, à partir du 1er janvier 2014, un ensemble de services dématérialisés, accessibles sur un portail internet, en quelques clics. Des démarches en ligne (inscriptions, facturation, paiement…) qui permettront aux parents de gagner un temps précieux. ✰ + d’infos : Service Action éducative - Forum - 47, rue de la Giraudière 04 72 31 84 00 / education@marie-brignais.fr

RYTHMES SCOLAIRES

La nouvelle organisation se précise La proposition d’organisation à Brignais devra être soumise pour avis à l’Inspecteur de l’Education nationale puis validée par la Les acteurs associatifs en pleine séance Direction acadéde travail le 25 juin dernier mique des services de l’Education nationale (DASEN) en novembre, son coût financier devant être intégré dans la préparation budgétaire 2014 de la Ville. Dans cette perspective, les 4 groupes de travail constitués* se réuniront une nouvelle fois en septembre. Une séance plénière du Comité de pilotage validera les hypothèses émises en octobre. ✰ * Règles communes ; Qualité de l’activité périscolaire ; Apports et attentes du monde associatif ; Apports de la collectivité

+ d’infos : Service Action éducative au 04 72 31 84 00 education@mairie-brignais.fr

Brignais mag 104 | Septembre 2013

Télex Tableau numérique : première à Jacques Cartier

Le premier tableau numérique interactif a été installé dans une classe élémentaire de l’école Jacques Cartier. Il a été financé par la Ville dans le cadre du projet d’école. Une expérience pilote appelée à se généraliser…

Un nouveau proviseur pour le lycée Gustave Eiffel Le lycée professionnel de Brignais accueille un nouveau proviseur en cette rentrée. Kamal Youssefi, en provenance de Clermont-Ferrand, remplace la dynamique Florence Goudjil, qui prend la direction du lycée Camille-Claudel à la Croix-Rousse.

Activités toniques : c’est reparti pour une année !

Les activités de découvertes sont à nouveau proposées à la rentrée, grâce à l’investissement des associations partenaires. Au programme, un soir par semaine de 16h30 à 18h : basket, danse, musique, tir à l’arc, cirque, hip-hop, tennis… Inscriptions mi-septembre, pour un début d’activité en octobre. + d’infos au 04 72 31 84 00 / education@mairie-brignais.fr

Action Croix Blanche dans les écoles élémentaires Les élèves de CM2 de toutes les écoles élémentaires de la commune, soit environ 150 enfants, suivront une formation aux premiers secours dispensée par la Croix Blanche de Brignais. Cette initiation est soutenue par la Ville, qui participera financièrement à hauteur de 7 € par élève.

Enfance / jeunesse

Juniors en campagne Citoyenneté Le mandat du Conseil municipal junior 2012-2013 s’est terminé en juin sur un bilan positif. Les prochaines élections auront lieu en octobre.

la fin du mois de septembre, les animateurs du ser vice Action éducative passeront dans les classes de CM1 et CM2 de la ville pour présenter aux élèves le principe du Conseil municipal et le rôle des Conseillers juniors. Cette action d’éducation civique, qui existe depuis bientôt onze ans à Brignais, permet d’initier les plus jeunes à la démocratie et à la participation citoyenne. Les enfants les plus motivés seront invités à déclarer leur candidature et à faire campagne, sur la base d’un programme qu’ils auront eux-mêmes élaboré. L’élection V I L L E

aura lieu début octobre et permettra aux élèves de désigner les 33 Conseillers juniors (le même nombre que les conseillers municipaux adultes) pour les deux prochaines années scolaires.

Bilan du mandat 2012-2013

La dernière séance plénière du CMJ s’est tenue le samedi 29 juin dernier et a permis de dresser le bilan des actions réalisées ces deux dernières années. Le mandat a été marqué notamment par des actions en matière de sécurité routière (lire encadré) et par l’aménagement d’un skate parc dans la ville (plus d’informations p. 26). Le Conseil a également réalisé D E

Attention, école ! La Commission « Sécurité - environnement » du CMJ a élaboré un petit livret afin de responsabiliser les utilisateurs de la route (en voiture, à pied, à vélo, en

un film dans le cadre du jumelage Brignais-Ponsacco, et organisé une campagne « coup de poing » contre les déjections canines dans l’espace public. ✰

Renseignements

Action Educative Ville de Brignais / Service Tél. : 04 72 31 84 00 cmj@mairie-brignais.fr www.brignais.com

+ d’infos : Service Action éducative au 04 72 31 84 06 cmj@mairie-brignais.fr

B R I G N A I S

rollers, skate ou encore trottinette), et présentant les bonnes pratiques à adopter et celles à éviter. Sur cette thématique, signalons également que deux dispositifs de sensibilisation des automobilistes seront mis en place à la rentrée par la Ville

aux abords des écoles : un radar pédagogique mobile ainsi que des silhouettes fixes d’enfants grandeur nature. Ils ont pour objectif d’inciter les conducteurs à être plus prudents et à ralentir à proximité des établissements scolaires.

Brignais mag 104 | Septembre 2013

A la une

Brignais mag 104 | Septembre 2013

A la une

Prenez place ! Saison culturelle Nouveau bâtiment, nouvelle organisation, nouveau mode de gestion. Le Briscope fait sa rentrée sous le signe du renouveau. A quelques heures du lancement de saison, Brignais Magazine lève le rideau sur une programmation culturelle faite avec les Brignairots, pour tous les Brignairots.

Brignais mag 104 | Septembre 2013

A la une

Le Briscope, créateur d’émotion Eclectisme Théâtre, opéra, poésie, danse, humour, cirque, musique, cinéma… La nouvelle saison qui s’annonce promet de belles soirées.

epuis 1987, le Briscope œuvre au service d’une culture partagée avec pour idée première de mettre à la portée de tous des spectacles vivants de qualité. La saison qui se profile ne déroge pas à la règle. Si les travaux d’extension du bâtiment et la mise en place d’un nouveau mode de gestion des lieux ont dessiné un projet culturel renouvelé propice à favoriser les synergies créatrices et à valoriser les acteurs culturels locaux, la recette éprouvée pour une saison réussie ne varie pas. Cette année encore, elle s’attache à mélanger les genres artistiques et à répondre aux attentes de la diversité des publics, notamment des plus jeunes.

S’évader le temps de 16 soirées

Une lecture rapide du programme permet d’en saisir l’éclectisme décliné au fil des 16 dates proposées, pas

Brignais mag 104 | Septembre 2013

toujours faciles à classer tant les disciplines artistiques s’y mêlent et s’entrecroisent. Des performances théâtrales tout d’abord, sauce polar avec San Antonio chez les gones (13 septembre), poétiques dans Aragon, je me souviens (29 novembre), ou encore adaptées au jeune public avec Nerell, la dame de givre (mardi 3 décembre), ou Poucet pour les grands (mardi 15 avril). Les fans de hip-hop ne manqueront sous aucun prétexte les Pockemon Crew le 31 janvier dans Silence, on tourne, un spectacle à la croisée de la danse de rue et du cinéma.

A la croisée des arts

De 7e art il sera également question dans le road-movie familial Traversée de la scène à la rage (28 février), dans Oïgo Bongo, le

A la une

Sven Etchevery © K-WET PRODUCTION

conte du piano-caméra (mardi 25 mars - jeune public dès 5 ans), ou avec L’histoire du cinéma en 1 h 10 pétante, 120 ans de filmographie revue et corrigée par 6 comédiens survoltés et déjantés (11 avril). Pour le rire, rendez-vous le 13 décembre avec le « one woman show » très attendu d’Audrey Lamy : Dernières avant

Lancement de saison

3 coups le 6

C’est le rendez-vous de cette rentrée culturelle ! Vendredi 6 septembre, à 19 heures, toute l’équipe du Briscope vous accueillera dans la grande salle pluraliste pour la traditionnelle soirée de présentation de saison. L’occasion de découvrir par le détail, les 16 ren‑ dez-vous qui composeront ce cru 2013-2014.

Vegas, ou le 28 mars pour Piano Rigoletto d’Alain Bernard, une leçon de musique loufoque pour un plaisir partagé par vos zygomatiques et vos tympans. L’humour encore sera bien présent le 28 janvier dans La puce et le magicien, une représentation de cirque pour le jeune public où l’acrobate et l’illusionniste se donnent la réplique. Pour finir par une note chantée, on invitera le spectateur à venir découvrir l’Italie du 19ème siècle dans l’opéra Péchés d ’Italie (11 octobre).

Un programme à consommer sans modération, seul, en famille ou entre amis, à la découverte de nouveaux horizons artistiques, d’expériences culturelles riches en surprises et en émotions ! ✰

De vous donner envie aussi de prendre vos places puisque certains des artistes à l’affiche cette année vous proposeront ce soir-là un avant-goût de leurs spectacles : le road-movie interactif et rock’n’roll dans La traversée de la scène à la rage ; la performance d’acteur, drôle et savoureuse, de Bruno Fontaine, interprétant à lui tout seul San Antonio chez les Gones ; ou l’uni‑ vers intime et élégant de la jolie Cécile Siméone, venue en voisine « marainer » une saison qu’elle clôturera, en douceur, le 16 mai prochain…

Ancrage local

Une saison par les Brignairots Faire du Briscope un lieu d’expression privilégié pour les acteurs culturels locaux, permettant de valoriser le travail et les talents du territoire est un axe fort du projet culturel renouvelé. Une réalité aussi qui se traduit dès cette année avec la présence dans la programmation de 4 spectacles issus directement de Brignais ou de ses environs immédiats. On citera pêle-mêle : Fabienne Saura, une comédienne de St-Genis-Laval, qui présentera Inedith Piaf (6 décembre) ; l’Harmonie municipale de Brignais, sous la direction musicale de Jean-Pierre Prajoux, qui accompagnera le ténor international Patrick Garayt dans un récital exceptionnel en hommage à Pavarotti (15 février) ; la comédie musicale Hello Broadway (4 avril), une production brignairo-charlyrotte de What Vocal, ou encore Cécile Siméone, ex-miss météo de Canal + aux multiples talents, de retour dans son Ouest lyonnais natal pour dévoiler en chansons son univers intime et élégant (16 mai).

Programmation scolaire

A l’école de la culture

Proposer aux scolaires des spectacles de qualité qui font grandir. Telle est la raison d’être de la programmation « Jeune public ». Un parti-pris éducatif et pédagogique « historique » du Centre culturel de Brignais depuis ses origines et dont il ne se départit pas cette année. Pour donner goût à la culture aux plus jeunes, de la maternelle au lycée, des séances « réservées » leur sont destinées. Elles s’adressent prioritairement aux groupes et établissements scolaires de Brignais, mais aussi plus largement de la CCVG et de l’Ouest lyonnais. Des séances qui sont, la plupart du temps, agrémentées de rencontres ou d’ateliers avec les artistes, avant ou après la représentation, au Briscope ou dans les classes. Brignais mag 104 | Septembre 2013

A la une Coordination artistique

Une question de plaisir « Touche à tout » de la culture, Jean-Luc Chambery est le nouveau coordinateur artistique du Briscope.

ommé officiellement dans ses fonctions ce 2 septembre, Jean-Luc Chambery arrive au Briscope plein d’envie et d’idées. Avec pour leitmotiv le mot « plaisir » : plaisir à prendre à la coordination artistique d’un lieu tout en promesses ; plaisir à donner à un public qu’il sait curieux et réceptif ; plaisir à susciter les

partenariats et fédérer les énergies autour de projets communs ; plaisir enfin et surtout, à partager sa passion pour le spectacle et la création. A 50 ans, le profil atypique de ce père de 3 garçons a séduit à l’heure de choisir celui qui doit, sous la direction de Françoise Guigou, reprendre la barre et tenir le cap artistique du Briscope renouvelé. De par

sa personnalité et son parcours, il s’inscrit pleinement dans le projet global d’une structure qui se veut à la fois ouverte, éclectique et ancrée sur son territoire.

Chemins de traverse

Il se définit lui-même comme un « autodidacte », échappé des voies académiques pour emprunter avec curiosité et gourmandise les chemins d’une culture aux mille visages, vivante, vécue, à la portée de tous. Un périple d’au moins 30 ans qui amène ce féru de théâtre à revêtir tour à tour les habits de chanteur - dans des formations rock ou de jazz vocal - de musicien toucheà-tout, d’auteurcompositeur de comédies musicales ou de spectacles pour enfants, de comédien ou de producteur, accumulant, au fil de ses aventures, une grosse expérience de la scène, des coulisses, des artistes… Autre atout dans sa manche : sa parfaite connaissance du terreau local. Et pour cause ! Installé à Brignais depuis 1996, il est, depuis quelques années, le coordina-

Le Briscope joue collectif Vous souhaitez participer à la vie du Briscope, faire part de vos envies, de vos goûts, de vos besoins ? Vous voulez partager les orientations du projet culturel, l’enrichir par votre expérience personnelle ? Jouer un rôle dans la promotion des actions artistiques sur le territoire, notamment à travers l’élaboration de la programmation de spectacles vivants professionnels vous intéresse ? Alors rejoignez le Collectif culturel OCB qui rassemble toutes les sensibilités au service d’une culture vivante et partagée. Pour cela, envoyez simplement sur papier libre votre adhésion : (nom, prénom, adresse, téléphone, courriel…) - pas de cotisation - à l’adresse suivante : COLLECTIF CULTUREL - OCB LE BRISCOPE - Parc Hôtel de Ville - 69530 BRIGNAIS

Brignais mag 104 | Septembre 2013

teur pédagogique de l’école de musique de Vourles. Il sait combien le territoire est fertile, riche de talents qui ne demandent qu’à pousser et s’exprimer. Et que la culture s’arpente parfois par des chemins de traverse. ✰

Infos pratiques

La billetterie vous accueille : - Mardi de 14 h à 19 h - Mercredi de 10 h à 12 h et de 13 h à 18 h - Vendredi de 14 h à 19 h - Samedi de 9 h 30 à 12 h Tarifs des spectacles : de 10 et 25 € (en plein tarif). Réservation : au 04 78 05 31 13 briscopebilletterie@mairie-brignais.fr > Plus d’information et plaquette téléchar‑ geable sur le blog : www.brignais.com/briscope

Attention travaux

Pour achever la transformation complète du Briscope, le parking attenant doit subir un réaménagement. Aussi, il sera en travaux en cette fin d’année 2013. Pour venir aux spectacles, privilégiez la marche à pied ou utilisez les nombreux parkings gratuits non loin du Briscope. Liste complète à la rubrique « Informations Pratiques » du blog du Briscope.

HNR STUDIO > Création graphique

Logo, plaquette, brochure, flyer, carte, dépliant, packaging, étiquette, affiche, panneau, PLV, stand portable…

> Impression

Tous formats, tous supports + Service photocopie couleur

> Studio photographique

Publicité, industrie, reportage

14, rue des Ronzières 69530 BRIGNAIS

04 78 05 16 93 contact@hnr-studio.fr

www.hnr-studio.fr

place Guy de Chauliac - 69530 BRIGNAIS

vous acceuille du mardi au vendredi midi et les vendredis et samedis soirs autres services sur réservation à partir de 20 personnes Consultez nos menus sur

www.pontvieux.fr 04 72 31 66 33

P AT R I M O I N E

Le passé à la trace

Sauvegarde Autour du thème « 1913-2013 : cent ans de protection », les Journées européennes du patrimoine sont l’occasion de mettre en lumière un héritage local en perpétuelle redécouverte.

es Journées européennes du patrimoine auront lieu les 14 et 15 septembre. Elles marqueront cette année un double anniversaire : la 30e édition de la manifestation et le centenaire de la loi fondatrice sur les Monuments historiques. Une double occasion culturelle et symbolique de redécouvrir les richesses du patrimoine et l’action de ceux qui œuvrent pour sa sauvegarde et sa mise en valeur.

Gones en scène

A Brignais, le Briscope sera au cœur de la manifestation. L’humour et le parler lyonnais seront au menu du spectacle San Antonio chez les Gones proposé le vendredi 13, à 20 h 30, par Bruno Fontaine. Avant et après la représentation, et une grande partie du week-end, Remi Cuisinier, écrivain local « passeur de mémoire », dédicacera ses ouvrages prenant pour cadre l’histoire paysanne du siècle dernier, entre Monts du Lyonnais et Monts du Forez.

D’expos en promenade

Le Briscope accueillera également 5 expositions autour du patrimoine vécu ou revisité.

Celles, photographiques d’abord, proposées d’une part par les élèves du Lycée professionnel Gustave Eiffel sur le thème du « Patrimoine végétal », et d’autre part par les ados ayant fréquenté l’accueil de loisirs du Forum cet été, intitulée « Histoires et mémoires de Brignais ». En photo, toujours, le Collectif6 présentera quatre œuvres marginales revisitant les tableaux de quatre grands peintres. En peinture, « Carte Blanche » sera accordée à quatre artistes brignairotes : Hélène Bresson, Nathalie Moretto, Anne Michaud et Christine Fayot (du 7 au 15 septembre). Enfin, dans le parc de l’Hôtel de Ville, une exposition libre vous invitera à déambuler au fil de quelques siècles d’histoire locale et à redécouvrir les personnages, les œuvres et le patrimoine architectural local. Enfin, le week-end se clôturera dimanche 15 par la visite commentée du centre historique de Brignais traditionnellement proposée par les Amis du Vieux Brignais. Une visite étoffée cette année par le travail

Un travail permanent Recensement, sauvegarde, mise en valeur, transmission… En matière de patrimoine, que le temps révèle et menace à la fois, l’histoire est un perpétuel recommencement. Il y a l’investissement des associations, comme les AVB, dont le travail est indispensable. En la matière, la commune a aussi sa part de responsabilité quand il s’agit de lancer des projets urbains, ou, au quotidien, lors de l’application des règlements d’urbanisme qu’elle contribue elle-même à définir. Enfin, de manière ponctuelle, la commune est à l’initiative d’actions de mise en valeur et de préservation de son patrimoine. C’est le cas du travail d’Oriane Rebillard, missionnée par la Ville au début de l’été, pour réaliser un parcours commenté du centre « historique » au moyen de panneaux d’information

Brignais mag 104 | Septembre 2013

d’Oriane Rebillard, chargée de mission Patrimoine et architecture (lire par ailleurs). Rendez-vous vous est donné à 14 h sur le parvis de l’Hôtel de Ville pour une promenade qui vous mènera jusqu’à l’église Saint Clair à la découverte, pour celles et ceux qui ne le connaîtraient pas encore, du Chemin de Croix réalisé à l’automne dernier par le peintre Patrick Marquès. ✰ Renseignements : Coordination culturelle au 04 78 05 69 38 culture@mairie-brignais.fr

implantés sur sites et présentant quelques-uns des « monuments » et lieux emblématiques de notre patrimoine, encore visibles ou disparus (le Pont Vieux, l’ancien château et son vingtain, l’actuel Hôtel de Ville, ou le quartier des serres…). La jeune femme s’est également intéressée au Garon (le bief, les moulins, les lavoirs, les métiers associés…). Les prochaines semaines verront aussi le démarrage d’un inventaire conduit par des étudiants de Master « Patrimoine architectural urbain » de l’Université Lyon 2 visant à identifier des richesses encore cachées. Ils investiront nos rues, se présenteront peut-être à votre porte. Faites leur bon accueil. Renseignements : Service Aménagement et urbanisme au 04 78 05 62 11 – urbanisme @mairie-brignais.fr

L’ancienne « école » de Sacuny, constituant un ensemble immobilier remarquable du 19e siècle, a été sauvée de la démolition sous l’action d’un groupe d’investissement à vocation patrimoniale. Elle fait l’objet, depuis 2008, d’un programme de restauration. Un travail qui a commencé à se matérialiser début 2012 avec l’ouverture du 1838, un espace de restauration et de séminaire installé dans l’ancien « couvent » occupé à l’origine par les Sœurs Saint Vincent de Paul.

P AT R I M O I N E

Les AVB trentenaires !

Anniversaire En 30 ans d’existence, les Amis du Vieux Brignais ont fait beaucoup pour la sauvegarde de l’histoire et du patrimoine local. médiévale autour de la bataille des Tard Venus. Des festivités qui seront directement à l’origine de la création de la section généalogie.

Recueil et transmission

Les AVB multiplient les chantiers de collecte, s’organisant en divers groupes de recherche thématiques : documents photographiques et cartes postales ; registres paroissiaux et d’état civil ; apprentissage des écritures anciennes ; vieux métiers ; délibérations du Conseil municipal et archives communales, et même œnologie. Ces travaux se matérialisent par l’édition de deux ouvrages, Brignais, images du passé en 1988, et Brignais au fil du temps, en 2006, complétés d’un DVD, Brignais mon village, en 2009, ou par l’organisation régulière de conférences et d’expositions. Le dernier-né des groupes de travail s’intéresse plus particulièrement aux noms des rues et des chemins. Un gros travail qui aboutit à l’édition d’un nouvel ouvrage, Brignais, au fil des rues et chemins, qui paraîtra symboliquement le 17 novembre prochain, pour la grande journée anniversaire des 30 ans de l’association.

e temps passe vite. Il y a maintenant 30 ans, une poignée de « pionniers » se lance dans la préservation d’un patrimoine architectural et humain, jugeant que le temps, justement, vient inexorablement l’altérer. L’association des Amis du Vieux Brignais naît officiellement en novembre 1983 « pour sauvegarder le secteur de l’ancien Hôpital Guy de Chauliac alors en péril », se remémore Jeanine Gilardone, actuelle présidente. Ils sont alors une quinzaine à se regrouper autour d’Yvonne Bonnefond, Colette Lesimple et Pierre Rochebloine, pour défendre la valeur culturelle du patrimoine immobilier de Brignais, mais aussi ses vieux métiers, ses traditions, son histoire. A cette époque débute un long travail de constitution de l’important fonds documentaire que les AVB n’ont de cesse d’enrichir et désormais accessible depuis leur portail Internet. Car les AVB vivent avec leur temps et revendiquent désormais plus de 200 adhérents qui ont rejoint les rangs de l’association au gré de 3 décennies. 30 années marquées d’étapes-clés : en 1994, la création de la section Grand Prix automobile (de 1914) commémoré tous les 2 ans par un grand rassemblement et un rallye de voitures anciennes ; en 2000, avec l’organisation d’un Potus à l’occasion d’une grande fête

Un ouvrage attendu que vous pouvez d’ores et déjà réserver (au moyen du bon de commande ci-dessous) et qui sera présenté en avant-première le 12 octobre à 15 h au Briscope par Rémi Cuisinier, l’une des chevilles ouvrières de ce travail patient et méticuleux. « Il nous reste encore plein de projets à mener à bien », conclut Jeanine Gilardone. Avis aux amateurs qui souhaiteraient rejoindre cette jeune association… ✰ Renseignements au 04 78 05 24 26 les-avb@wanadoo.fr www.amis-du-vieux-brignais.org

✁

Bon de réservation

Brignais au fil des rues et des chemins Je réserve

. . . . . . . . . . .

Soit au total :

exemplaire(s) à 20 euros

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

euros

Nom et Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature J’envoie ma commande dès à présent et je joins mon règlement par chèque à l’ordre des Amis du Vieux Brignais 49 rue de la Giraudière 69530 Brignais et je retirerai mon livre à partir du 18 novembre 2013. Brignais mag 104 | Septembre 2013

SPORT

Roulez jeunesse RIDE Le plateau sportif du Complexe Minssieux accueille de nouveaux modules de skate.

armi les pratiques sportives « libres », il en est une dont le succès ne se dément pas. L’engouement est grand pour les « trot’ », skates et autres BMX plébiscités par les plus jeunes pour se déplacer, mais aussi et surtout pour dépenser leur énergie dans des « ride sessions » riches en adrénaline. Quelques « spots » sont particulièrement prisés à Brignais, comme les parvis de l’Hôtel de Ville ou du Briscope. Mais cette approche « street », originelle et spontanée, investissant l’espace public et son mobilier urbain, ne répond pas à toutes les attentes. La demande de pouvoir disposer d’un « skate parc », c’est-à-dire d’un lieu dédié et aménagé en conséquence, revenait régulièrement, notamment via le Conseil municipal junior qui en avait fait un de ses projets récurrents. Demande entendue puisque la réalisation de l’équipement est programmée cette fin d’été, sur le plateau sportif du Complexe Pierre-Minssieux. Des premiers modules - table 2 pans, lanceurs (1 plan incliné, 1 plan incurvé), barres de slide – seront opérationnels et « inaugurés » le samedi 7 septembre à l’occasion du Forum des associations. ✰

Multisports

Boule « Lyonnaise »

Les clés du clos

Et Aussi

Judo : Dojo à Jean Moulin B

Le réaménagement de l'espace bouliste est en voie d’achèvement. Les clés ont été « remises » à l’association « La Boule joyeuse » fin juillet, qui sera l'un des utilisateurs. Les 80 membres ont pu ainsi investir les 4 pistes dédiées à ce sport et prendre leurs marques dans le nouveau « kiosque du Parc », alors même que la démolition de leur ancien local est planifiée dans les premiers jours de septembre. Les aménagements extérieurs (clôture et éclairage public) seront finalisés dans le courant du mois de septembre et les plantations programmées en novembre.

Brignais mag 104 | Septembre 2013

Le Dojo aménagé dans les locaux de l’école Jean Moulin B fait l’objet de travaux d’amélioration. Au cours de l’été, sa superficie a été doublée pour atteindre une centaine de mètres carrés. La pose, par les services municipaux, de panneaux antichocs sur les murs et d’un parquet sur le pourtour du tatami sera finalisée fin septembre.

Les Pérouses équipées Après la Compassion en 2012, la résidence des Pérouses dispose désormais de son terrain multisports cofinancé par l’Opac du Rhône, la Ville de Brignais, la Région Rhône-Alpes et l’Etat. D’une superficie de 12x24 m, l’équipement est revêtu de gazon synthétique. Il permet la pratique du football, du basket-ball et du handball. La structure tubulaire en aluminium a fait l’objet d’un traitement insonorisant par ensablage des tubes.

R e n d e z- vo u s

Le Grand 8 e du 9 art Bulle d’Or Le Festival revient les 9 et 10 novembre prochains au Complexe Pierre-Minssieux avec un thème convivial et festif : « Les arts forains ».

Pratique

près une année « sans » (et 24 longs mois d’attente pour les passionnés…), le festival de la Bulle d’Or est de retour pour une 24ème édition. Un temps envisagé au Briscope, le rendez-vous des bédéphiles se tiendra finalement au Complexe Pierre-Minssieux, pour une nouvelle édition qui tournera autour des « arts forains ». Evocatrice de manèges, de stands de tir, de montagnes russes et autres « barbes à papa », la thématique laisse augurer une belle ambiance, chaleureuse, festive et haute en couleur, comme les affectionnent les festivaliers. Des animations, plébiscitées par le passé, seront reconduites, à l’image du conteur Olivier Ponsot qui revient pour la 3ème année. Côté « expos », vous pourrez découvrir la création originale proposée par la

Bibliothèque municipale de Lyon. Et pour les enfants, des ateliers variés : dessin, évidemment, animés par l’équipe de Nékomix, ou bricolage avec Laurence Tankafair et sa mascotte Laurence Coquine. Au rayon « nouveautés », signalons la venue de la compagnie « La Bande Originale » qui proposera des « matchs d’impro » étonnants opposant comédiens et dessinateurs… Le visiteur appréciera un choix toujours plus vaste de livres et de BD, d’occasion ou neuf. Le Festival élargit en effet cette année son réseau de libraires partenaires avec, derrière la brignairote « Murmure des Mots », des professionnels

Concours BD

1, 2, 3… Planchez !

Le fanzine numérique « Les Toiles Mystérieuses » et la Médiathèque de Brignais invitent tous les amateurs, novices ou confirmés, à créer leur propre BD, de 4 à 12 planches, sur le thème : « Manège(s) ». Les 10 meilleures histoires seront éditées pour le festival de la Bulle d’Or 2014, et des lots seront remis aux 3 premières. La meilleure BD remportera une tablette numérique graphique. Vos projets sont à envoyer avant le 1er octobre à p.chatillon@lestoilesmysterieuses.eu. + d’infos : www.lestoilesmysterieuses.eu

du livre ancrés à Lyon (Librairie Rive Gauche), Meyzieu (Colibri) et même Annonay (La Parenthèse). Concluons ce rapide topo sur ce qui fait l’essence même de la Bulle d’Or, entendez par là les auteurs, illustrateurs et scénaristes attendus nombreux en chair et en os pour des séances de dédicaces. Sans dévoiler les surprises, certains « habitués » ont d’ores et déjà confirmé leur présence, comme Sébastien Kieran, Nicolas Pothier, Yann Degruel ou encore Jérôme Jouvray, prix « espoir » à Brignais il y a 10 ans et qui signera l’affiche officielle de cette 24e édition. ✰

 Dates : 9 et 10 novembre 2013  Lieu : Complexe Pierre-Minssieux  Horaires : 10 h à 18 h Remise des prix le samedi à 17 h  Tarifs : Entrée adulte : 4 € Entrée étudiant/chômeur : 2,50 € Gratuit pour les moins de 10 ans accompagnés et pour tous les visiteurs déguisés en héros de BD ! Plus d’infos : www.brignais.com/festivalbd bulle.dor@hotmail.fr

A l’affiche

Lincoln L’auteur « désigné » pour réaliser l’affiche de cette 24ème édition est Jérôme Jouvray, vieille connais© Claude Truong-Ngoc. Juin 2013 sance du Festival, devenue en quelques années un des poids lourds du paysage BD grâce notamment au succès de la série Lincoln, un cow-boy solitaire et colérique, dont il signe les aventures rocambolesques, avec son frère Olivier pour scénariste et sa femme aux couleurs. Jérôme Jouvray sera présent en dédicace sur le Festival pour présenter ses dernières créations.

Brignais mag 104 | Septembre 2013

V i e a s s o c i at i v e

A vous de lire ! Lire et Faire Lire Enchantez votre quotidien, racontez des histoires aux enfants, rejoignez l’association.

« Lire et Faire Lire » est une association nationale qui a pour objectif, comme son nom l’indique, de susciter le goût et le plaisir de la lecture chez les enfants, grâce à l’intervention de personnes retraitées et de plus de 50 ans dans les écoles maternelles et primaires. L’association inter vient depuis 2006 sur Brignais grâce notamment à l’enga-

gement d’Yvonne Debeuckelaere, référente sur la commune. Trois bénévoles lisent aujourd’hui dans les maternelles de Brignais, sur les écoles Jacques Cartier et André Lassagne. « Mais nous n’arrivons pas à répondre à toutes les demandes. Nous lançons donc un appel à tous les seniors, ils sont les bienvenus pour participer à cet échange intergénérationnel », promet Yvonne Debeuckelaere.

Echanges intergéné‑ rationnels

Yvonne Debeuckelaere, référente à Brignais

Les groupes « 1er et 2ème Brignais » fêteront leurs 40 ans d’existence le dimanche 13 octobre. Si vous avez été membres du mouvement, à une période ou à une autre durant ces 40 années, n’hésitez pas à vous faire connaître et venez partager avec les Guides et scouts d’Europe de Brignais d’aujourd’hui un temps festif et fraternel ! + d’infos au 04 78 51 59 01 / 40ansgroupesbrignais@gmail.com

Les bénévoles jouent un rôle important dans les écoles, auprès des enseignants qui en font la demande : ils contribuent à permettre aux enfants de découvrir la lecture tout

en s’amusant, les invitant à s’exprimer sur une histoire et sur ce qu’ils en ont compris. Des temps d’échange qui apportent aussi beaucoup de satisfaction aux bénévoles. «  Observer les réactions des enfants, les voir intéressés et

concentrés sur les images et les histoires est un vrai plaisir », apprécie Yvonne. ✰ + d’infos au 04 72 60 04 78 lireetfairelire@fol69.org

Anniversaire

Les Scouts ont 40 ans ! Horizon élargi

Secrets d’ateliers La 7e édition s’ouvre aux Vallons du Lyonnais.

Des peintres avant tout, mais aussi des sculpteurs, mosaïstes, poètes… Ils seront une trentaine d’artistes à vous ouvrir les portes de leur lieu de création les 28 et 29 septembre (de 10 h à 19 h) pour une 7e édition de « Secrets d’ateliers » qui s’étend à de nouveaux territoires. Organisée depuis 6 ans par les artistes de la Communauté de communes de la vallée du Garon, ceux-ci sont rejoints cette année dans leur initiative par leurs homologues de la Communauté de communes des Vallons du Lyonnais.

Brignais mag 104 | Septembre 2013

Avec une philosophie qui ne change pas : permettre aux visiteurs de rencontrer ces artistes et échanger avec eux hors des contextes d’exposition traditionnels, de découvrir la diversité des univers de création. Et au passage visiter les alentours et redécouvrir les attraits des 10 communes impliquées dans l’événement. ✰ + d’indos : www.secretsdateliers.com

V i e a s s o c i at i v e

Rentrée associative

Télex

L’art à l’honneur !

Forum des associations : rendez-vous le 7 septembre

« Théâtre des 400 coups » ; « De la Cour au Jardin : à la croisée des Arts ». Depuis quelques semaines, le monde associatif brignairot compte deux nouveaux acteurs, proposant l’un et l’autre d’ouvrir les disciplines artistiques au plus grand nombre. La découverte du 6e art est au fondement de la troupe du « Théâtre des 400 coups » qui proposera, dès octobre, à la Maison Guy de Chauliac, des ateliers à destination des 11-15 ans (les mercredis de 17 h à 19 h) et des adultes (les vendredis de 18 h à 20 h). Des cours qui ont pour but d’initier les participants aux nombreuses facettes de la comédie : articulation, concentration, travail vocal et physique, improvisations, travail des textes… La troupe prévoit également de se donner en représentations dans le courant de la saison au Briscope. De son côté, « De la Cour au Jardin : à la croisée des Arts », est une association qui « s’inscrit avant tout dans un lieu, un espace d’ouverture culturelle, artistique, accessible à toutes et tous », explique Nicole Maccio-Vergnaud, sa présidente. Situé chemin de la Fonderie, à proximité de la Gare, elle organisera régulièrement des ateliers artistiques (théâtre, clown…), récitals, expositions ou concerts faisant intervenir des artistes confirmés ou amateurs. ✰

Centre social : nouveautés

Deux nouvelles associations viennent enrichir le paysage culturel brignairot

Événement incontournable de la rentrée, le Forum des associations aura lieu le samedi 7 septembre, de 9 h à 16 h, au Complexe Pierre-Minssieux. Stands et démonstrations seront proposés. L’occasion de (re)découvrir la richesse de la vie associative brignairote. + d’infos au 04 78 05 62 15 / animation@mairie-brignais.fr.

Le Tourdion : reprise le 2 septembre

Répétitions tous les lundis de 20 h 30 à 22 h 30 à l’Auditorium du Briscope. Le chœur « recrute » des voix masculines (ténors et basses) et féminines. + d’infos au 06 13 21 90 39 et sur www.tourdion.fr

Nouveau programme d’animation pour la saison 2013-2014. Nombreux stages et ateliers : poterie pour enfants, couture, yoga, informatique pour tous les âges, création de meubles en carton… + d’infos au 04 72 31 13 32 ou au Centre social, 28 bd. de Schweighouse.

COPISOL : en avant !

Reprise des activités en septembre. Marches de 15 à 20 km un dimanche par mois à la journée, première balade le 8 septembre. Sortie week-end en fin d’année. Renseignements et inscriptions au 04 78 05 37 49 / 06 70 94 73 48.

UTA : fin de cycles à Brignais

A la suite d’une réorganisation de l’Université Lyon 2, l’activité de l’Université Tous Âges est suspendue à Brignais. Des cycles de conférences sont toujours proposés dans les communes voisines (Irigny, Chaponost, Saint Genis…). + d’infos : http://uta.univ-lyon2.fr

Jumelage Brignais-Hirschberg : cours et voyage

Cours d’allemand le mercredi soir à partir du 2 octobre, pour les débutants (de 18 h 30 à 20 h, salle des Jumelages à Oullins), perfectionnants (de 16 h 30 à 18 h à la Villa de la Giraudière) ou recommençants (de 18 h 30 à 20 h à la Villa de la Giraudière). + d’infos au 04 72 31 15 50 / roger.sanguinetti@orange.fr. Dans vos agendas : le voyage découverte de la Forêt Noire du 29 novembre au 3 décembre. Prix : 535 € max. + d’infos au 04 78 05 38 60 / 06 03 83 58 95 / jacqueline.musy@gmail.com

AFI : demandez le programme

Pour les Amitiés franco-italiennes / Jumelage Brignais-Ponsacco, reprise des cours d’italien le 30 septembre : inscriptions pour les nouveaux le 14 septembre de 10 h à 12 h et le 24 septembre de 18 h à 19 h 30 à la Villa de la Giraudière. Assemblée Générale le vendredi 4 octobre à 19 h au Briscope. Soirée cinéma italien le mercredi 27 novembre au Briscope toujours, à 19 h 30, avec pour film Nuovomondo de Crialese. + d’infos au 04 78 05 42 39.

Croix Rouge : actions sociales et secourisme

L’association a besoin de vous. Pour ses actions d’aide aux plus démunis et pour remplir ses missions d’auxiliaire des pouvoirs publics en matière de secours aux victimes en cas de catastrophe et en situation d’urgence. La Croix Rouge peut vous former à apprendre à sauver des vies ! Des réunions d’information sont organisées régulièrement dans le Rhône. + d’infos au 06 70 77 13 57.

Soutenez la Ligue contre le Cancer > Théâtre des 400 coups : + d’infos au 06 51 20 02 55 theatredes400coups@gmail.com. > De la cour au jardin : + d’infos au 06 51 85 00 26 delacouraujardin@free.fr

Aide à la recherche, soutien aux malades, action de prévention et d’information. L’équipe du comité du Rhône reste mobilisée et compte sur le soutien de tous. Rappel : la Ligue tient des permanences à l’Hôtel de Ville de Brignais le 3ème mercredi de chaque mois de 14 h 30 à 16h. + d’infos au 04 78 24 14 74 / www.ligue-cancer.net/cd69

Brignais mag 104 | Septembre 2013

A genda u Conférences, lectures, ciné Les 26 septembre, 14 novembre et 19 décembre Cercles de lecture

u Sport Le 8 septembre

u Sorties nature, visites commentées De septembre à octobre

Amis de la bibliothèque De 14h à 16h au Briscope > 06 80 26 54 78 / 09 51 97 90 75 h.bernoud@hotmail.fr

Le 9 octobre Conférence « La Commedia et ses masques »

A 20h au Briscope > 04 78 05 62 51 europe@mairie-brignais.fr

Le 19 octobre Rentrée littéraire

De 10h à 12h à la Médiathèque > 04 78 05 37 03 mediatheque@mairie-brignais.fr

Le 8 novembre Conférence ciné : la BD adulte adaptée au cinéma

A 19h à la Médiathèque > 04 78 05 37 03 mediatheque@mairie-brignais.fr

Le 22 novembre Apéro ciné : Les Amants de demain

A 19h à la Médiathèque > 04 78 05 37 03 mediatheque@mairie-brignais.fr

Le 23 novembre 11ème Dictée

Français, italien et allemand Amis de la bibliothèque A 14h au Briscope > 06 80 26 54 78 / 09 51 97 90 75 h.bernoud@hotmail.fr

Le 27 novembre Soirée cinéma italien

Amitiés Franco Italiennes A 19h30 au Briscope > 04 78 05 42 39 - afi-brignais@sfr.fr

Le 20 décembre Apéro philo : le droit au bonheur

A 19h à la Médiathèque > 04 78 05 37 03 mediatheque@mairie-brignais.fr

Brignais mag 104 | Septembre 2013

Association Les Arts à Chaponost De 10h à 19h chez les artistes participants de la CCVG et de la CCVL www.secretsdateliers.com

Les 4 et 5 octobre Visite de la station d’Oullins du métro B

Le 5 octobre Le comte des contes

A 10h30 au Briscope > 04 78 05 62 51 europe@mairie-brignais.fr

Les 28 et 29 septembre Secrets d'ateliers

découverte Rendez-vous

Foulée des Tard-Venus

Raids Eurosportifs Départ à 9h30 au Complexe PierreMinssieux Deux épreuves de course pédestre nature sur 12 km et sur 5 km, qui se disputent sur les chemins vallonnés de Brignais, Chaponost et Soucieu en Jarrest. Egalement deux courses pour les enfants : sur 800 m et 2 km. Départ 11h30. > 06 60 57 31 84 www.raids-eurosportifs.eu

Le 29 septembre 22 e « Henry Anglade VTT »

Vélo Club de Brignais Départs entre 8h et 10h du Complexe Pierre-Minssieux Sur inscription > 06 66 05 80 34 www.velo-club-brignais.com

Du 18 au 29 novembre Semaines « Portes Ouvertes »

Delta Sport Judo Brignais > 06 15 25 24 84 / 04 78 05 46 52 deltasportbrignais@free.fr

Du 29 novembre au 23 décembre Patinoire éphémère

Place Gamboni > 04 78 05 62 15 animation@mairie-brignais.fr

OTIVG > Les 7 septembre et 5 octobre à 15h30 : Visite commentée de l’Aqueduc romain (à partir de 7 ans) > Les 11 septembre et 19 octobre de 14h à 16h : Atelier Graphisme sur porcelaine (à partir de 8 ans) > Les 21 septembre et 18 octobre de 9h à 17h : Randonnée à la découverte de l’Aqueduc romain du Gier (à partir de 12 ans) > Le 27 septembre à 19h : Randonnée nocturne (pour ados et adultes) > Le 10 octobre à 15h30 : Démonstration de mesures romaines (à partir de 12 ans) > Le 12 octobre à 10h : A la découverte du métier d’horticulteur (pour adultes), et à 14h : Balade sur les sentiers viticoles et dégustation (à partir de 8 ans) > Le 23 octobre à 14h : Visite et atelier dessin « Réinvente ton Aqueduc » (à partir de 8 ans) > 04 78 45 09 52 contact@valleedugarontourisme.fr www.valleedugarontourisme.fr

Le 7 septembre Safari pêche Diego Nunez AAPPMA Vallée du Garon Auberge du Garon > 04 78 48 96 34

Les 14 et 15 septembre

Le 17 décembre Coupe de Noël de Judo

Le 14 octobre Journée à la Ribote

Club de la bonne humeur > 06 45 56 56 84 / 06 62 60 32 16

Les 26 et 27 novembre Escapade en Alsace

Club de la bonne humeur > 06 45 56 56 84 / 06 62 60 32 16

u Expos, Salons, Foires Le 7 septembre Forum des associations

Ville de Brignais De 9h à 16h au Complexe PierreMinssieux > 04 78 05 62 15 animation@mairie-brignais.fr

Du 7 au 15 septembre Carte blanche

Association des peintres de Brignais Salle d’exposition du Briscope Vernissage le 8 septembre à 11h > 06 30 97 76 71 / 04 78 05 04 34 helene.bresson@noos.fr

Le 29 septembre Fête de la CCVG

CCVG De 10h à 18h à Chaponost > 04 72 31 78 72 contact@cc-valleedugaron.fr

Le 13 octobre Foire au Troc

Delta Sport Brignais A 17h au Bri’Sports > 06 15 25 24 84 / 04 78 05 46 52 deltasportbrignais@free.fr

Centre social et socioculturel De 9h à 18h au Complexe PierreMinssieux – Entrée libre aux visiteurs > 04 72 31 13 32

Le 5 janvier La Ronde de Brignais

Vélo Club de Brignais A partir de 13h15 pour les jeunes et de 15h pour les adultes, au Complexe Pierre-Minssieux > 06 66 05 80 34 www.velo-club-brignais.com

Sytral De 9h à 18h - Sur réservation > 04 26 68 57 41 - www.sytral.fr

Le 27 octobre Bourse aux vêtements d’hiver Au Briscope > 04 78 05 69 38 culture@mairie-brignais.fr

Centre social et socioculturel De 14h à 18h au Complexe PierreMinssieux > 04 72 31 13 32

A genda Les 9 et 10 novembre Festival de la Bulle d’Or De 10h à 18h au Complexe PierreMinssieux bulle.dor@hotmail.fr

Le 30 novembre Troc de plantes

Centre social et socioculturel De 10h à 12h au Centre Social – Entrée libre > 04 72 31 13 32

u Temps festifs Le 1er mercredi de chaque mois Thé dansant

Club de la bonne humeur A 14h au Briscope - Tarif : 7€ > 06 45 56 56 84 / 06 62 60 32 16

Du 5 au 11 octobre Semaine italienne

Au Briscope > 04 78 05 62 51 europe@mairie-brignais.fr

Le 13 octobre 40 ans des groupes 1er et 2ème Brignais

Amis des Scouts et Guides d’Europe de Brignais > 04 78 51 59 01 40ansgroupesbrignais@gmail.com

Le 20 octobre

Le 26 octobre Concert franco-allemand

Le 17 novembre 30 ans de l’Association

Amis du Vieux Brignais A 12h au Briscope > 04 78 05 24 26 les-avb@wanadoo.fr

Le 23 novembre Accueil des nouveaux Brignairots

Ville de Brignais Au Briscope > 04 78 05 62 51 europe@mairie-brignais.fr

Le 24 novembre Passage du Flambeau

Association Musicale de Brignais De 15h à 19h au Briscope Grand thé dansant annuel de l’Association Musicale de Brignais. Venez danser tangos, pasos, valses, mais aussi twists, rocks, cha-cha et madisons, ou simplement écouter des airs des années 40 à 70 joués par l’Orchestre « La Guinguette de Brignais ». Buvette et pâtisseries. > 06 62 00 48 07 www.guinguette-de-brignais.sitew.fr

Du 21 au 27 octobre Semaine bleue

Ville / CCAS / ADMR > 04 78 05 62 28

Agenda complet sur

www.brignais.com/agenda

Péchés d’Italie

A 20h30 au Briscope - Durée : 1h15 - Plein tarif : 20€ Autoportrait en creux et plein d’humour de Stendhal, qui se définissait comme Milanais, amoureux de la musique, de la peinture et des femmes. Surgis de sa mémoire ou de son imagination, apparaissent soprano, ténor et pianiste qui viendront entremêler des airs de Bellini, Rossini et Arditi aux confessions de cet homme secret. > 04 78 05 31 13 briscopebilletterie@mairie-brignais.fr www.brignais.com/briscope

Le 20 octobre A Viuciata

Amicale Inter-Classes De 12h à 20h au Briscope > 04 78 05 09 56 / 06 84 91 63 63 gilbertvigne@free.fr

Amis de l’orgue de Brignais A 16h30 à l’église St Clair > 06 20 37 13 56 lesamisdelorguebrignais@orange.fr

u Spectacles vivants

Le 17 novembre Ensemble Celadon – Paulin Bündgen

Le 6 septembre Lancement de la saison culturelle

Le 13 septembre San Antonio chez les gones

A 20h au Briscope > 04 78 05 31 13 briscopebilletterie@mairie-brignais.fr www.brignais.com/briscope

Le 22 septembre Trompette et orgue

Amis de l’orgue de Brignais A 16h30 à l’église St Clair > 06 20 37 13 56 lesamisdelorguebrignais@orange.fr

Les 5 et 6 octobre Le Vent des Peupliers

Théâtre des 400 coups Le 05/10 à 20h30 et le 06/10 à 15h au Briscope > 06 51 20 02 55 theatredes400coups@gmail.com

u Jeune public Les mercredis 2 octobre, 20 novembre, 11 décembre Heure du conte

Harmonie municipale et AM Kapelle d’Hirschberg Au Briscope > 04 78 05 62 51 europe@mairie-brignais.fr

A 19h au Briscope > 04 78 05 31 13 briscopebilletterie@mairie-brignais.fr

Thé dansant

Le 11 octobre

Amis de l’orgue de Brignais A 16h30 à l’église St Clair > 06 20 37 13 56 lesamisdelorguebrignais@orange.fr

Le 6 décembre Inedith Piaf

A 20h30 au Briscope > 04 78 05 31 13 briscopebilletterie@mairie-brignais.fr www.brignais.com/briscope

Le 13 décembre Audrey Lamy – Dernières avant Vegas

A 20h30 au Briscope > 04 78 05 31 13 briscopebilletterie@mairie-brignais.fr www.brignais.com/briscope

u Solidarités Le 18 novembre Collecte de sang

Amicale des Donneurs de Sang De 9h30 à 13h et de 15h30 à 19h au Briscope > 06 71 17 02 05 jeannine.garnier@numericable.fr

A 15h30 à la Médiathèque > 04 78 05 37 03 mediatheque@mairie-brignais.fr

Le 5 octobre Espace parentsenfants

Matinée au RAM « Les P'tits Bouts » > 04 72 31 79 79 relaisasmat@mairie-brignais.fr

Les mercredis 9 octobre, 6 novembre, 4 décembre Clap'mômes

A 15h à la Médiathèque > 04 78 05 37 03 mediatheque@mairie-brignais.fr

Le 17 novembre Bourse aux jouets et objets de puériculture

Centre social et socioculturel De 14h à 18h au Complexe PierreMinssieux > 04 72 31 13 32

Le 29 novembre Aragon, je me souviens

A 20h30 au Briscope > 04 78 05 31 13 briscopebilletterie@mairie-brignais.fr www.brignais.com/briscope

Le 3 décembre Nerell, la dame de givre

A 19h30 au Briscope > 04 78 05 31 13 briscopebilletterie@mairie-brignais.fr www.brignais.com/briscope

Le 11 décembre Fête de Noël

Crèche familiale L’Arc en ciel L’après-midi au Briscope > 04 72 31 76 77 crechefamiliale@mairie-brignais.fr

Le 18 décembre Fête de Noël

RAM « Les P’tits bouts » L’après-midi au Briscope > 04 72 31 79 79 relaisasmat@mairie-brignais.fr

Le 20 décembre Fête de Noël

Crèche collective Abri’Co L’après-midi au Briscope > 04 72 75 66 89 crechecollective@mairie-brignais.fr

Brignais mag 104 | Septembre 2013

Libre Expression

Tous Ensemble pour Brignais

Compte tenu de la période réglementée liée aux élections municipales devant se dérouler en mars 2014, la liste « Tous ensemble pour Brignais » ne souhaite pas utiliser son droit d’expression dans ce bulletin municipal. Les membres de la liste « Tous ensemble pour Brignais »

Brignais Pour Tous

Il est temps que les TCL relient Brignais à Lyon

Depuis 1975 où nous étions 6 500 habitants, nous Socialistes argumentons sans relâche pour offrir les TCL à tous les Brignairots. En 2008, 95 % de la population se déplaçait toujours en voiture ! Qu’a fait le maire de Brignais élu depuis 2008 pour lutter contre ce « tout auto » ? Et les maires de Chaponost, Millery, Vourles, Montagny qui sont avec Brignais dans la Communauté de Commune de la Vallée du Garon (CCVG) ? Ils ont commandé des études : celles-ci ont démontré que ce besoin de transports en commun concerne aussi bien les habitants de Brignais et de la CCVG qui vont travailler, étudier ou consommer sur l’agglomération lyonnaise, que ceux des communes du Grand Lyon qui viennent travailler sur les zones d’activité de Brignais et de la CCVG. Alors, qui a exploité ces études pour servir le besoin de ses habitants ? CHAPONOST par délibération du 1er mars 2012, a décidé son adhésion au Sytral avec « l’assurance de bénéficier sur l’ensemble du réseau TCL d’une billettique unique, la mise en

Brignais mag 104 | Septembre 2013

place d’un service OPTIBUS pour les personnes à mobilité réduite ». En contrepartie, Chaponost paye une contribution annuelle de 20 € par habitant soit 165 000 euros pour 8 250 habitants et les entreprises de plus de 9 salariés de la commune prennent en charge un « versement transport ». CHAPONOST profite à présent des TCL et du Tram-Train mis en place par la Région. Cette victoire est le résultat du travail remarquable de son maire socialiste et de son équipe, élus en 2008. Donc, quand on veut, on peut et rapidement ! Même Messimy, Thurins communes plus petites que Brignais, ont elles aussi les TCL depuis le 3/01/2013, comme Chaponost. Et Brignais, réfractaire au changement ? Actuellement pour aller à Lyon par exemple place Bellecour, il nous en coûte 1 ticket de tramtrain à 3,80 € + 1 ticket TCL à 1,70 € soit 5,50 €. Si les TCL s’arrêtaient à Brignais, le même trajet nous coûterait seulement 1 ticket à 1,70 €. Rouler avec les TCL serait pour nous plus direct, moins cher et c’est possible car Brignais peut s’offrir les TCL dans les mêmes conditions que Chaponost pour seulement 232 000 euros par an soit 1,65 % des recettes de fonctionne-

ment, ce qui est dérisoire par rapport à notre capacité financière. Les TCL à Brignais, une URGENCE des élus Socialistes : - pour le Plan Energie Climat Territorial en cours d’élaboration dans l’Ouest Lyonnais - pour l’emploi : ce service facilitera les déplacements des salariés et élargira la base de recrutement des employeurs locaux - pour diminuer stress, dépenses de carburant, pertes de temps dans les bouchons Actuellement les TCL pour Chaponost passent et repassent sous le nez des Brignairots qui ne comprennent pas pourquoi ils ne s’arrêtent pas pour eux, pourquoi l’équipe en place dépense sans hésiter pour bétonner, faire des ronds points inutiles, désorganiser le centre-ville sans se soucier de leur qualité de vie et de leurs besoins réels ! Notez que les Chaponois qui vont avec les TCL au cinéma CGR de Brignais ne peuvent ni monter ni descendre à l’arrêt CGR, Brignais étant hors périmètre du réseau TCL… Quelle absurdité !

Christiane Constant, Philippe Bourret, Annie Miralles, William Ramos

Libre Expression Pour la défense de la démocratie communale, de la laïcité et des services publics

Peut-on se réclamer de la défense des intérêts de la population et se prononcer pour la démolition d’habitations à loyer modéré (HLM) aux Pérouses ?

Une mise au point et quelques précisions Il y avait jusqu’à présent une règle dans ces tribunes libres : aucune mise en cause des personnes. Pendant de nombreuses années la page « Libre expression » était même précédée de la phrase suivante : « En tant que directeur de la publication, Paul Minssieux rappelle que le droit d’expression reconnu par l’article L.2121-27-1 du Code général des collectivités territoriales doit s’inscrire dans le respect des lois régissant le droit de la presse et notamment l’honneur et la considération des personnes ». Cela n’a pas été respecté par la liste « Brignais pour tous » lors de sa tribune libre parue dans le numéro 103 de mai 2013. Nous avons été mis en cause de manière nominale et inexacte. Nous le déplorons. Ce n’est pas là une bonne nouvelle pour la démocratie. Refusant de nous situer sur ce terrain, nous voulons apporter quelques précisions, vérifiables par tous. Précision n°1 : Pour la majorité des habitants des Pérouses, le préalable de toute rénovation est la

non-démolition. Rénovation et démolition ne sont pas des termes identiques. En effet, comment peut-on accepter de laisser démolir 176 logements aux Pérouses (pourtant en bon état, spacieux), et de ne prévoir d’en reconstruire que 105 au même endroit ? Cela revient à entériner la diminution des logements HLM (Habitation à Loyer Modéré) aux Pérouses et même à Brignais, alors que les listes d’attentes n’ont jamais été aussi importantes. Chacun reconnaît qu’il manque toujours plus d’un million d’HLM (plusieurs centaines à Brignais), que dix millions de personnes sont aujourd’hui touchées par la crise du logement ! Précision n°2 : Les « logements sociaux » ne sont pas des logements HLM. En effet, ce sont aussi des logements en accession à la propriété, des logements privés plus chers de 20 à 50 % que les HLM publics. Finalement la loi SRU met la barre à 25 % de « logements sociaux », qui ne sont plus des logements HLM, les loyers par mètre carré dans ces « logements sociaux » étant nettement plus élevés !

Précision n°3 : L’exigence de la non-démolition s’accompagne de deux demandes pour les habitants : maintien de tous les logements HLM, aucune augmentation de loyer. Or à ce jour ces trois exigences portées par le comité n’ont pas été garanties ! Le protocole organisant le consensus en mars 2011 entre l’Etat, la Région, le Département, la CCVG et la Commune, en respectant les exigences de libre concurrence de l’Union européenne, contre le monopole du service public du logement, va à l’encontre des intérêts des habitants. C’est la question du droit au logement HLM qui est posée ! Peut-on se réclamer de la défense des intérêts de la population et ne pas défendre ces exigences ? Plus que jamais, avec les habitants, nous disons : Unité pour la défense des HLM ! Non à la démolition de logements aux Pérouses ! Non à la spéculation immobilière !

Odile Mirguet, Conseillère municipale

Brignais mag 104 | Septembre 2013

P r at i q u e Hôtel de ville

28, rue Général de Gaulle – 69530 BRIGNAIS Tél. : 04 78 05 15 11 - Fax : 04 78 05 62 37 contact@mairie-brignais.fr www.brignais.com Accueil du public : Lundi de 10 h à 12 h et de 13 h à 17 h Mardi, mercredi et jeudi de 8 h à 12 h et de 13 h à 17 h Vendredi de 8 h à 12 h et de 13 à 16 h Samedi de 9 h à 12 h (Services Affaires générales, Etat civil, Cabinet du Maire et des élus uniquement)

Poste de Police Municipale

2, rue Paul Bovier Lapierre Tél. : 04 78 05 62 34 / 04 72 31 60 28 0 8000 69530 (appel libre) policemunicipale@mairie-brignais.fr Horaires d’ouverture : lundi, mardi, jeudi, vendredi : 9 h-12 h/13 h-17 h (16 h le vendredi) Mercredi : fermé - Samedi : 9 h-12 h

Le Maire

Paul MINSSIEUX : Maire de Brignais Sur rendez-vous : Cabinet du Maire et des Elus au 04 78 05 62 03 - maire@mairie-brignais.fr envoyer un courriel aux adjoints et conseillers, @ Pour tapez son nom suivi de @mairie-brignais.fr Exemple : Jean-Louis Imbert = imbert@mairie-brignais.fr

Adjoint(e)s au Maire

Bon a savoir

Des bacs de récupération sont à votre disposition à l’accueil de l’Hôtel de Ville, pour le recyclage de vos anciens téléphones mobiles, des piles et capsules métalliques de café usagées. Pensez-y !

Jean-Louis IMBERT : 1er Adjoint délégué aux finances et aux ressources humaines Sylvie GUINET : Adjointe déléguée à l’éducation et à la culture Thierry LOUIS : Adjoint délégué à l’aménagement, au patrimoine et à la vie commerciale Marie-Claire DESSIRIER : Adj. dél. à l’action sociale Guy BOISSERIN : Adjoint dél. à l’activité économique Martine RIBEYRE : Adj. dél. à la prévention et à la sécurité Jean-Pierre BAILLY : Adjoint délégué au sport Teresa BERNARDINIS : Adjointe déléguée à l’animation et à la vie internationale

Conseillers et conseillères municipaux délégués

Gilles DESFORGES : Conseiller délégué aux transports et aux économies d’énergie Paul LAURENT : Conseiller délégué au budget Marie-Thérèse MAUCOUR : Conseillère déléguée aux relations publiques et à la qualité urbaine Dominique VIRET : Cons. dél. aux syndicats intercommunaux Solange VENDITTELLI-JUANES : Cons. dél. à la voirie Lionel BRUNEL : Cons. dél. aux bâtiments communaux

Conseillers et conseillères municipaux Marinette BRET Geneviève NAVARRO Jacqueline SAYER Dominique DURGUEIL Radhouane ZAYANI Marie Dominique ROSSIGNOL Philippe BELLEVERGUE Vincent KIRKLAR Edwige ALGUACIL

Brignais mag 104 | Septembre 2013

Clément MOGAVERO Anne RICOUX Muriel Gauthier André FAVRE Christiane CONSTANT Philippe BOURRET William RAMOS Annie MIRALLES Odile MIRGUET

Permanences en mairie

 Service urbanisme : ouverture au public les après-midi. Le matin uniquement sur RDV. Tél. : 04 78 05 62 11  CAFAL (Caisse d’allocations familiales) : tous les lundis de 13 h 30 à 16 h, sur RDV. Mairie de Brignais, bureau des permanences. Tél. : 04 78 05 15 11  Service social de la Sécurité sociale : permanence tous les vendredis de 9 h à 12 h, uniquement sur rendez-vous. Tél. : 04 27 82 23 50  Juriste et écrivain public : tous les vendredis, de 13 h 30 à 16 h à l’Hôtel de Ville (sur rendez-vous).  Ligue contre le Cancer : chaque 3e mercredi du mois de 14 h 30 à 16 h (sans rendez-vous)  Médiation familiale : tous les jeudis de 13 h 30 à 16 h (sans rendez-vous) Tél. : 06 80 82 85 41  Passerelle pour l’emploi : tous les lundis de 10 h à 12 h (sans rendez-vous)

Syndicats intercommunaux

 Communauté de communes de la vallée du Garon (CCVG) : Regroupement de Brignais, Chaponost, Millery, Montagny et Vourles ZA de Sacuny - 262, rue Barthélemy Thimonnier 69530 Brignais Tél. : 04 72 31 78 72 - www.cc-valleedugaron.fr Maison Intercommunale de l’Environnement ZA de Sacuny - 262, rue Barthélemy Thimonnier 69530 Brignais Réunis à l’adresse ci-dessus :  SITOM (Syndicat intercommunal de traitement des ordures ménagères Sud Rhône) - Tél. : 04 72 31 90 72 - www.sitom-sud-rhone.com  SMAGGA (Syndicat Mixte d’Aménagement et de Gestion du bassin‑versant du Garon) - Tél. : 04 72 31 90 80 - www.contratderivieredugaron.fr  SYSEG (Syndicat Mixte pour la Station d’Épuration de Givors) Tél. : 04 72 31 90 73 - www.syseg.fr

Encombrants

Déchetterie intercommunale : Rue des Ronzières Tél. : 04 72 31 17 31 Lundi, mercredi, jeudi et vendredi : - de 9h à 12h et de 14h à 17h (du 2/11 au 28/02) - de 10h à 12h et de 14h à 18h (du 1/03 au 31/10) Samedi : de 8 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h Fermeture hebdomadaire le mardi et dimanche. Service de collecte des encombrants : le 1er mercredi des mois impairs. Réservé aux personnes invalides ou aux handicapés qui ne peuvent se rendre à la déchetterie et auxquelles leurs proches ne peuvent se substituer. Téléphonez au minimum 5 jours avant en mairie de Brignais au 04 78 05 62 49 pour prendre rendez‑vous.

Office de tourisme de la vallée du Garon

Antenne de Brignais : 22, rue du colonel Guillaud 69530 Brignais. Tél. : 04 72 31 14 33 - www.valleedugarontourisme.fr Permanences : Mercredi de 9 h 30 à 12 h, jeudi et vendredi de 15 h à 18 h, samedi de 9 h 30 à 12 h.

Contact et urgences  Permanences de soins : 15 ou 04 78 05 13 02 (médecin de garde du lundi au vendredi de 19 h à minuit ; samedi de 12 h à minuit ; WE et jours fériés de 8 h à minuit.)  Police : 17  Pompiers : 18 ou 112  Centre anti-poison : Hôpital Edouard Herriot - 5, place Arsonval 69003 Lyon Tél. : 04 72 11 69 11

Brignais Mag

 Centre des grands brûlés : Hôpital Saint-Joseph et Saint-Luc Tél. : 04 78 61 89 48  Pompes funèbres générales : 107, rue Jules Guesde 69230 Saint-Genis-Laval Tél. : 04 72 39 16 17  Gendarmerie de Brignais : 20, rue du Presbytère Tél. : 04 78 05 18 42

Distribué dans toutes les boîtes aux lettres de la ville. Si vous connaissez quelqu’un qui ne le reçoit pas, nous vous remercions de bien vouloir le signaler au service Infocom en appelant le numéro direct : 04 78 05 62 15 Le prochain numéro de Brignais Magazine paraîtra début janvier 2014.

www.citroen.fr

PARE-BRISE PANORAMIQUE

COMMANDES TACTILES

ÉCRAN 12’’ HD (1)

SERVICES CONNECTÉS (2)

Découvrez-le et tentez de gagner un vol stratosphérique. Voir conditions et règlement du jeu sur www.technospace.citroen.fr

NOUVEAU CITROËN C4 PICASSO Nouveau Citroën C4 Picasso, le Technospace, révolutionne l’univers des monospaces et met le meilleur de la technologie au service de votre bien-être. Ouvert sur le monde, son espace intérieur est encore plus spacieux et baigné de lumière grâce à son pare-brise panoramique. Sa tablette tactile 7’’, qui commande toutes les fonctions (1) du véhicule, son écran panoramique 12’’ HD personnalisable et ses technologies embarquées, vous permettent de rester connecté en toutes circonstances. Grâce à sa nouvelle conception technologique, profitez de sensations de conduite inégalées tout en maîtrisant votre consommation et vos émissions de CO2*. Vous parcourez le monde en toute sérénité et le monde entre dans votre voiture.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Modèle présenté : Nouveau Citroën C4 Picasso THP 155 BVM6 Exclusive avec options. (1) Équipement de série ou non disponible selon versions. (2) Voir conditions en point de vente.

*CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE NOUVEAU CITROËN C4 PICASSO : DE 3,8 À 6,3 L/100 KM ET DE 98 À 145 G/KM.

CITROËN BRIGNAIS - BALLEYDIER SAS

CITROËN POINT DE VENTE – 120, ROUTE DU CHEMIN – 00000 LA VILLE – 00 00 00 00 00 GARAGE BALLEYDIER sas _ 21 RUE DU GENERAL DE GAULLE _ 69530 BRIGNAIS _ 04 78 05 60 00

21 RUE GÉNÉRAL DE GAULLE - 69530 BRIGNAIS - 04 78 05 60 00

embre DU 9 au 29 sept

C’est notre rentrée à VillaVerde

Passion

Partage Vie

211 bis, rue Général de Gaulle - BRIGNAIS Tél. 04 78 05 21 55 Ouvert tous les jours de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h Samedi de 9 h à 19 h non-stop Dimanche et jours fériés de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30