Brilliance Review [martie 2015] by Brilliance Review

Reprezentant oficial în Moldova: or. Chişinău, str. Mesager, 1/1 tel.: 069 220 117, 069 043 333, www.braschi.md

Creat cu pasiune Marca autohtonă Goreea prezintă îmbrăcăminte pentru femeile îndrăgostite de sine și de viață. Goreea înseamnă calitate, individualitate și feminitate în orice piesă vestimentară!

CC „Atrium”, str. Albișoara, 4, et. 2, but. 2046, tel.: 079 48 02 17, 060 59 00 37

www.goreea.com

CREĂM CONFORTUL ŞI BUNA DISPOZIŢIE! CREĂM CONFORTUL ŞI BUNA DISPOZIŢIE!

Istoria brand-ului «Badar» a început în anul 2013. De atunci, ne mișcăm activ doar înainte, dezvoltânIstoria brand-ului a început în anul 2013. De atunci, necurajoase mișcăm și calitative proiecte de mobilă din du-ne «Badar» zilnic capacitățile. Ne propunem să realizăm cele mai activ doar înainte, dezvoltându-ne zilnic capacitățile. Ne propunem săale re-fiecărui client. ratang, reieșind din preferințele individuale alizăm cele mai curajoase și calitative proiecte de mobilă din ratang, reie-

șind din preferințele individuale alesezon fiecărui client. Suntem pregătiți de noul cu un asortiment bogat de produse. «Badar» vă propune proiecte personalizate, o gamă coloristică bogată, precum și cele mai accesibile prețuri. Fabricarea mobilei la comandă «Badar» vă propune proiecte personalizate, gamă coloristică bogată, este o adevărată creație dintre client șioprofesioniștii noștri, de aceea scopul nostru principal este înțeleprecum și cele mai accesibile prețuri. gerea Fabricarea mobilei la comandă ideilor clienților și aplicarea loreste calitativă. o adevărată creație dintre client și profesioniștii noștri, de aceea scopul

nostru principal este înțelegerea ideilor clienților și aplicarea lor calitativă.

Suntem deschiși să ne contactaţți direct la numerele de telefon:

079 990 067 , 069 990 067

Director General: Irina Vasilache Redactor-șef: Liliana Matasari Art Director: Andrian Belostecinic Fondatori: Irina Vasilache, Andrei Jura Colaboratori: Diana Șmîgaliova, Marina Cimbir, Irina Corniţel, Alina Rîbnicova, Iancu Voinovan, Sergiu Vasiliev, Nick Gorgan, Andrei Cecan, Ivan Mihailov, Mihail Turculeţ, Valentina Bordian, Denis Josanu, Fulga Poiată

Îmi plac toate începuturile, iar primăvara este, cu adevărat, un nou început și, poate, cel mai potrivit moment pentru a ne îndrepta gândurile frumoase și luminoase spre cei din jurul nostru. Pentru că Martie este luna în care femeile trebuie să se simtă răsfăţate, cadoul redacţiei Brilliance Review pentru voi este o ediţie cu totul specială.

Pe copertă: Eugeniu Prisacari Foto: SALT Moldova Hair styling: Dan Prisacari

ISSN 2345 - 1513 Indicele de abonare al publicaţiei în catalogul Întreprinderii “Poşta Moldovei” 32229 Tiraj: 4000 ex.

Ne apropiem sufletele de primăvară, admirând oameni care sunt în armonie cu ei înșiși și cu natura. Oameni care sunt mari și mici în același timp, care știu să-și păstreze rădăcinile și firescul, cu ambiţia de a atinge perfecţiunea. Am creionat portretul unui om de acţiune cu cravata perfect înnodată, în interviul cu Eugeniu Prisacari, managerul companiei “Acces Imobil”. V-am lăsat să cunoașteţi lumea și gândurile lui Mihai Costrov, unul dintre pionierii stomatologiei private din Moldova, și să descoperiţi profilul unei adevărate lady în interviul cu Tatiana Coniuc, proprietara salonului „Mr. Kamin”. Am pătruns în culisele lumii Sandei Filat, notând câteva idei importante despre oameni, destine și descoperirea de sine. În luna frumuseţii și a feminităţii divine, am îndrăznit să creăm o adevărată nuvelă regală, dezgolind de emoţii și amintiri cele mai frumoase femei ale Moldovei, deţinătoare ale titlului Miss Moldova. Și, pentru că ne place să admirăm mămici active, stilate și molipsitoare de energie, șase portete de supermame și-au găsit loc în cel mai inedit proiect media al primăverii.

1014600036700

Luna femeii aduce, odată cu poveștile din aceste pagini, și aerul proaspăt de primăvară, mireasma florilor plăpânde și multă culoare în jurul nostru. Așa că, de ce să nu fim la fel de frumoși precum această lună de primăvară?

Adresa redacţiei: mun. Chișinău,

Cu drag, BRILLIANCE REVIEW

Data înregistrării: 03.11.2014,

str. București, 105, of.1 tel: 022-999 010; fax: 022-999 020

a magazine for brilliant people, brands and ideas.

www.brilliance.md, info@brilliance.md Tipărit la: NOVA-IMPRIM SRL, mun. Chișinău, str. Florilor, 1 Toate drepturile asupra revistei aparţin P.P. «Brilliance Review» SRL. Reproducerea integrală sau parţială a textelor sau a ilustraţiilor din orice ediţie a revistei este posibilă numai cu acordul prealabil scris al redacţiei.

MA RT IE 20 15

c u p r i n s

Cover Story Eugeniu Prisacari

«Un om de acțiune, în acțiune»

Life Style Home Decor

22 Brilliant Lady Tatiana Coniuc

Brilliant Gentleman Mihai Costrov

«Dacă ar fi să aleg o singură calitate corelată cu succesul, atunci aş alege persistența»

«Dacă ar fi să o iau de la început, atunci cred că aş urma aceeaşi cale»

Life Style Florentino Delure

«Primăvară şi prospețime: design inspirat «Pantofii cu personalitate care trezesc admirația oricărei femei» de schimbarea anotimpurilor»

M A RT IE 2 0 15

60 Auto Review Femeile au ales: Care este favorita Concursului “Maşina anului”?

30 Brilliant Lady Ecaterina Lica

«Când faci totul din pasiune, „sacrificiu” e un cuvânt pe care nu-l cunoşti»

Proiect Special Profesie: Super-Mama

Atunci când îți cumperi o maşină de spălat primeşti instrucțiuni în 14 limbi străine. Atunci când naşti un copil ce primeşti? Nimic!

Brilliant Story Natalia Leancă

«Integrarea frumuseții, inovației şi atitudinii îndrăznețe în design»

Health & Beauty Beauty Tips:

Make-up ultramodern împreună cu INGLOT

36 The Expert Eugenia Alexa «Succesul se bazează pe încredere»

Coffee Break Sanda Filat

Proiect special Femeia demnă de coroană

O femeie cât o poveste, în armonie cu sine şi cu natura. Este, în primul rând, un om extraordinar, care emană atâta energie pozitivă, încât îți ajunge pe mult timp înainte. O discuție care s-a terminat şi totuşi încă mă ține.

Columnistul

Culture Mix

Iubeşte cât de mult poți şi vei fi nevinovat

Festivaluri inedite din jurul lumii

MA RT IE 20 15

COLABORATORII NOȘTRI Cristina Odajii make-up artist:

Tatiana Talmaci hairstylist:

Cele mai importante realizări sunt acelea prin care reușesc să fac oamenii mai fericiți, mai frumoși, mai încrezători. Avantajele profesiei mele sunt nenumarate. Te învârți într-o lume frumoasă, colorată, unde cunoști oameni deosebiți din industria frumuseții și nu numai.

Este foarte important să te regăsești și să te implici în ceea ce faci, să-ți placă cu adevărat meseria pe care ai ales-o. Îmi place atunci când am libertatea de a crea, pentru că, până la urmă despre asta este vorba, despre creație!

Cristina Buzdugan make-up artist:

Laura Manoli meșter handmade:

Machiajul nu este un instrument menit să facă urâtul-frumos, ci doar să amplifice frumusețea care există. Astfel, pe lângă micile retușuri pe care le efectuez pe chip, în primul rând aplic pe față - încrederea în sine! Ador meseria pe care o am. Îmi oferă zi de zi ocazia de a face oamenii mai fericiți, de a vedea zâmbete sincere și priviri mai încrezute.

Sunt îndrăgostită de flori și de creație. Coronițele multicolore, agrafele personalizate, buchetele pentru mirese - sunt doar o parte din creația mea de zi cu zi. Dacă sunteți în căutarea unui accesoriu floral unic, personalizat, voi veni cu mare drag în întîmpinare pentru a vă realiza această dorință frumoasă.

Natalia Clima make-up artist: În privirea femeii se oglindește întreaga ei ființă. Sclipirea din ochi eclipsează până și cea mai scumpă bijuterie, iar machiajul e haina ce completează această lume misterioasă a femeii. Machiajul nu trebuie să fie o mască ce ascunde, ci dimpotrivă, să pună în valoare trăsăturile tainice create de natură.

M A RT IE 2 0 15

Natalia Stegărescu hairstylist: Mai bine de 5 ani sunt îndrăgostită de coafură. Îmi place ceea ce fac și o fac cu mare drag. Nu sunt adepta unui anumit stil de coafură, astfel pot ușor balansa între liniile clasice, lejeritatea romantică și compozițiile mai complicate. Îmi plac provocările, experimentele, proiectele interesante, unde pot să-mi dau frâu liber imaginației.

COVER STORY

Eugeniu

PRISACARI Putem spune, fără ezitare, că suntem mândri de personajul de pe copertă. Este, dacă vreți, un cadou pentru femeile care vor atinge paginile veline ale revistei, admirând un chip seducător. Întâlnirea noastră a avut toate ingredientele afective necesare – emoție, admirație, curiozitate... Un bărbat de o eleganță atemporală (accentuată, poate, de cravata corect înnodată la gât), discret în ceea ce priveşte propria-i persoană, dar gata oricând să-și dezvăluie cunoștințele și experiența profesională. Vă las să-l descoperiți pe Eugeniu Prisacari, directorul companiei imobiliare „Acces-Imobil”, dincolo de titlul unui manager de succes.

Domnule Eugeniu, povestiţi-ne ce reprezintă, la momentul actual, compania “Acces Imobil”? Compania “Acces Imobil” este o agenție de servicii profesioniste de evaluare, consultare şi vânzări imobiliare. Serviciile şi beneficiile

companiei noastre includ vânzarea şi închirierea garantată a bunurilor imobiliare, intermedierea tranzacțiilor imobiliare, suportul complet pentru toate etapele de achiziționare a bunului imobil etc. Activitatea noastră se bazează pe principiile de

M A RT IE 2 0 15

calitate înaltă a serviciilor, orientare spre clienți şi parteneri, simplitate, profesionalism şi încredere. Care sunt performanţele pe care compania le-a atins pe parcursul anului? Ultimul an a fost de succes şi destul

de profitabil pentru noi. Ne dezvoltăm dinamic şi observăm că ne reuşeşte tot ceea ce ne-am propus. Muncim zi de zi pentru a obține statutul unei companii puternice şi tindem să devenim cei mai buni în tot ceea ce facem.

Aducem mulțumiri FORUM Center pentru desfăşurarea şedinței foto

Ce înseamnă o companie puternică, în opinia dumneavoastră? Este „Acces Imobil” o companie puternică? O companie puternică presupune o echipă de specialişti perseverenți, devotați meseriei şi, bineînțeles, pro-

fesionişti. Am o echipă cu adevărat superbă, sinceră în relațiile cu mine, deosebit de responsabilă şi onestă. În general, există o atmosferă prietenoasă în colectiv, întrucât nu îi consider pe membrii echipei drept angajați, ci, cu adevărat, parteneri de afaceri.

Care este atitudinea dumneavoastră faţă de concurenţă? Susținem concurența loială, onestă, transparentă, eficientă, benefică pentru ameliorarea competitivității şi dezvoltarea profesională a companiei. Concurența este, dacă

vreți, un factor de dinamism pentru progres şi eficiență. Ce perspective de dezvoltare trasaţi pentru viitorul apropiat? Ne propunem să ne dezvoltăm în continuare, să menținem un con-

MA RT IE 20 15

COVER STORY Ce fel de oameni vă place să aveţi în preajmă? Apreciez devotamentul, sinceritatea, dorința oamenilor de a munci şi de a se dezvolta profesional, dar şi personal. Îmi place să văd inițiativă, gândire inovatoare şi perseverență. Nu înțeleg oamenii care sunt mulțumiți de ceea ce au şi se opresc la jumătate de drum.

tact permanent cu clienții noştri, să avem o atitudine individualizată pentru fiecare dintre ei, să-i fidelizăm, să-i deservim în continuare la cel mai înalt nivel şi să atragem noi potențiali clienți. Reputația este cel mai important lucru pentru noi şi, pentru a o menține, vom face tot posibilul să fim la nivelul aşteptărilor. În acest sens, în ultima perioadă, compania a investit în creşterea profesionalismului angajaților, atrăgând în echipă specialişti cu experiență în domeniul imobiliar. Aceştia pot prezenta clienților informații veridice de pe piață, oferindu-le cel mai bun pachet de servicii în funcție de necesități. Sunt clienţii mai pretenţioși în ultimul timp? Nu ştiu dacă sunt mai pretențioşi, dar cu siguranță sunt mai atenți la detalii şi mai precauți. Iată că a fost

apartamente mai mari, cu trei sau patru camere, cu un grad înalt de finisare şi confort. Cum stau, de fapt, lucrurile în sectorul imobiliar în condiţiile unei economii în tranziţie?

prii, capacitatea de a schița planuri bine definite – atât pe termen scurt, cât şi mai lung. De asemenea, flexibilitatea şi adaptabilitatea la condițiile existente pe piață şi schimbările care urmează să intervină. Sunt persoane care gândesc anali-

În prezent, după ce principii de bază vă ghidaţi? Cred că totul pleacă de la conştientizarea locului în care te afli şi a direcției în care te îndrepți. Urmează apoi să descoperi metodele prin care poți ajunge acolo. Consider esențiale următoarele elemente: motivația, încrederea în forțele proprii, ambiția, întocmirea unui plan, depăşirea obstacolelor, concentrarea pe obiectivul final, organizarea timpului şi a resurselor implicate.

Aș pune pe același cântar profesionalismul și experiența, pentru că un specialist de calitate se formează doar în condițiile unei activități zilnice și ale unei dezvoltări continue. nevoie de o criză financiară de proporții pentru ca atât cumpărătorii, cât şi dezvoltatorii să uite pentru totdeauna de expresia: “Lasă, că merge şi aşa!” Ce tip de locuinţe caută astăzi oamenii? Depinde foarte mult de veniturile de care dispun potențialii cumpă-

În pofida situației politice şi ecomice actuale, în sectorul imobiliar lucrurile stau destul de bine. Există un flux stabil de clienți care, cu încredere, se gândesc la procurarea unei locuințe. Imobilul a fost mereu una dintre cele mai sigure investiții. De aceea, indiferent de condițiile economice sau politice, necesitatea de a construi şi procura

tic, calculând toate riscurile, cheltuielile, dobânda. Eu deseori mă ghidez după simțuri şi intuiție, la care se adaugă cunoştințele şi experiența anterioară. Puteţi recunoaște un agent de imobiliare din mulţime? Cum o faceţi? Un profesionist în domeniul imobiliar poate fi recunoscut uşor după as-

Cât de mult contează experienţa de muncă și cât de mult contează studiile? Credeţi că este important să ai un job încă din timpul facultăţii, de exemplu? Existența unor studii temeinice în profilul profesional nu poate fi neglijată, însă experiența este cea care îți oferă mult mai multe cunoştințe şi abilități. Facultatea

Atunci când afacerea se armonizează perfect cu viața personală simt că sunt împlinit și viața are gust. rători. Sunt la mare căutare apartamentele cu o cameră sau două, cu suprafețe mici spre medii. De asemenea, zona de amplasare este foarte importantă, presupunând accesul spre şcoli, grădinițe, spital, parc, shopping. Există o cerere mai restrânsă, este adevărat, şi pentru

locuințe va exista în continuare. Probabil este cel puţin motivant să-ţi vezi pe cartea de vizită titlul de administrator. Ce calitate, credeţi, v-a ajutat să reușiţi în viaţă? Probabil perseverența, gândirea strategică, siguranța în forțele pro-

M A RT IE 2 0 15

pectul său aproape impecabil. Este mereu aranjat, îmbrăcat la patru ace. Trebuie să posede, neapărat, trăsături de etică de business, să aibă o abilitate dezvoltată de interacțiune cu clienții, să fie amabil, politicos şi, foarte important, punctual.

nu-ți oferă neapărat cunoştințe despre realitatea în care urmează să te integrezi. De aceea este important, chiar şi din timpul studiilor, să ai cât mai multe tangențe cu domeniul tău profesional. Aş pune pe acelaşi cântar profesionalismul şi experiența,

Noi, bărbații, suntem atrași nu doar de aspectul fizic, ci și de personalitatea unei femei. Îmi plac femeile inteligente, care ştiu să întreţină discuții pe diferite teme. pentru că un specialist de calitate se formează doar în condițiile unei activități zilnice şi ale unei dezvoltări continue. Există viaţa de după muncă pentru un manager în permanenţă focalizat pe procesul de lucru? Ce vă place să faceţi în afara orelor de serviciu? În general, sunt o fire sociabilă şi activă, îmi place să petrec timpul cu prietenii, să fiu în centrul unor evenimente interesante. Lectura este, şi ea, un important element de linişte şi relaxare, mai ales când vine vorba de favoriții mei – Alexandre Dumas, Dan Brown sau Stephen King. Sportul mă ajută foarte mult să-mi încarc bateriile. Am încercat să-

ritura cu paraşuta şi am rămas absolut frapat de această experiență. Cu siguranță, aş repeta această aventură. În general, îmi plac foarte mult sporturile extreme, însoțite de o doză sporită de adrenalină: motocicleta, safari rafting-ul, scootering-ul, scooterul acvatic, etc. Intuiesc că aveţi o pasiune aparte pentru sporturi... De fapt, rugby este sportul meu preferat. L-am practicat profesionist timp de opt ani, am călătorit în toată Europa participând la campionate şi competiții de amploare. Am jucat în componența selecționatei Universității Tehnice din Moldova, apoi am făcut parte din Naționala Rugby-7.

Deci aţi reușit să bifaţi câteva destinaţii importante pe harta personală a călătoriilor? Da, în câțiva ani am reuşit să cutreier aproape toată Europa Centrală şi Europa de Est. Recent am călătorit în Franța, Italia, Germania, Danemarca. După mine, călătoriile sunt printre cele mai efective şi interesante metode de a te dezvolta pe plan personal. În ce moment simţiţi că viaţa nu trece pe alături și că trăiţi cu adevărat? Atunci când afacerea se armonizează perfect cu viața personală simt că sunt împlinit şi viața are gust.

Noi, bărbații, suntem atraşi nu doar de aspectul fizic, ci şi de personalitatea unei femei. Îmi plac femeile inteligente, care ştiu să întrețină discuții pe diferite teme. În plus, dacă o femeie frumoasă este însoțită de un aspect cuceritor, atunci ea nu va putea trece neobservată. Vorbind despre femeie şi frumusețea ei, aş dori, în preajma sărbătorii de 8 martie, să aduc un omagiu tuturor femeilor. În acest sens, în numele întregii echipe „Acces Imobil”, îmi exprim cele mai calde gânduri şi vă urez frumusețe, sănătate, căldură în suflet şi în casă, să simțiți mai puțin apăsarea grijilor cotidiene şi să vă umpleți gândurile şi sufletul de căldura primăverii.

Ce vă pare cel mai frumos la o femeie?

Text: Liliana Matasari

O companie puternică presupune o echipă de specialiști perseverenți, devotați meseriei și, bineînţeles, profesioniști.

Chişinău, str. Alexei Șciusev, 89 Mob.: +373 685 777 92, +373 788 889 00

www.accesimobil.md

MA RT IE 20 15

BRILLIANT LADY

CONIUC

La fel ca și bărbatul, femeia modernă tinde să se realizeze în toate planurile: ca mamă, soţie, stăpână a casei, dar şi, de ce nu, în activitatea antreprenorială. Se resimte tendința tot mai actuală a femeilor de a se emanicipa, de a-şi descoperi şi dezvolta capacităţile de lider, dar şi de a-şi realiza în paşi concreţi obiectivele tot mai îndrăzneţe. Tatiana Coniuc, directoarea salonului „Mr. Kamin”, şi-a iniţiat afacerea acum un an. A avut parte, în acest răstimp, de mai multe încercări, dar şi de satisfacţii. Propria afacere cere multă voinţă, răbdare şi calităţi care sunt mai mult caracteristice bărbaţilor, însă Tatiana știe că noţiunile de business și femeie se împacă de minune.

„Dacă ar fi să aleg o singură calitate corelată cu succesul, atunci aş alege persistenţa” Experiența mea constă în aproximativ cinci ani de activitate, iar acum un an mi-am întemeiat propria afacere. Câțiva ani în urmă am avut noroc să fiu angajată în cadrul unei companii cu oameni cu suflet mare, care m-au primit cu brațele deschise, deşi nu aveam experiență în domeniu. Atunci am deprins toate procesele de lucru şi, în momentul în care am înțeles că am atins un nivel suficient de pregătire, am hotărât să fac o schimbare. Luând în calcul toate aspirațiile şi planurile mele de viitor, simțeam că acel post de muncă nu-mi va oferi tot ceea ce-mi doresc. În plus, simțeam că, datorită experienței acumulate, voi face față noilor provocări. Acesta a fost începutul proiectului meu îndrăzneț sub numele de „Mr. Kamin”. “Mister Kamin” este un magazin cu o varietate mare de șeminee, biocămine, decor pentru cămine, precum şi accesorii pentru întreținerea şemineelor. Toate produsele sunt aduse din Europa, se caracterizează

printr-o calitate înaltă a materialelor, design unic şi modern. Tindem să colaborăm doar cu parteneri de încredere, care ne pot asigura calitatea serviciilor. În acest sens, lucrăm cu companiile europene de top, cu o experiență bogată în domeniu, companii de la care avem ce învăța prin multiplele seminarii şi ateliere de profesionalizare. Mă bucur să observ că, odată cu trecerea timpului, avem tot mai mulți clienți interesați de serviciile noastre. Acest fapt mă motivează să lucrăm tot mai mult, să schițăm planuri de viitor, să fim mai buni pentru fiecare client care ne calcă pragul. Ziua începe încă din seara precedentă cu o listă de sarcini de rezolvat. Încep întotdeauna cu lucrurile cele mai dificile, pentru că, de obicei, acestea durează mai mult decât le programezi inițial. Îmi doresc să devenim cei mai buni în ceea ce facem şi să se vorbească doar de bine cu referire la serviciile

M A RT IE 2 0 15

sau produsele noastre. Dacă ar fi să aleg o singură calitate, o trăsătură personală pe care o consider cel mai puternic corelată cu succesul, atunci aş alege persistența. “Mereu am fost prototipul unui om visător, romantic, eram atrasă de călătorii, noi aventuri și experiențe de viață”. Am visat mereu să am propria afacere, să devin independentă, pentru că am un caracter de lider și nu obișnuiesc să mă subordonez. Această trăsătură a caracterului meu condiționa, deseori, situații conflictuale cu managerii, ceea ce, probabil, a constituit motivul pentru care am îndrăznit şi am reuşit! Am fost mereu prototipul unui om visător, romantic, atrasă de călătorii, noi aventuri şi experiențe de viață. Am observat că toate visurile mele prind viață. Visul de a călători s-a realizat în momentul în care am absolvit “Școala Nautică” din Ucraina

şi am devenit însoțitoare de bord pe o navă de croazieră din Odesa. În aceşti cinci ani am realizat instructaje, am însoțit pe parcursul călătoriei mii de oameni care circulau cu nava maritimă. Datorită acestei experiențe am devenit mult mai sociabilă, mai deschisă, am învățat să fiu mult mai diplomată şi să soluționez situațiile de conflict. În plus, am învățat limba engleză, care îmi este deosebit de utilă. Mai mult decât atât, am reuşit să vizitez foarte multe țări, deoarece croazierele, în mare parte, se organizau în jurul lumii. Visam mereu ca şi în Moldova să existe acea viață pe care o vedeam, zi de zi, acolo. Și acest vis al meu a prins viață! Peste un timp, am decis să mă stabilesc în Chișinău, pentru că acesta este, de fapt, locul meu de baştină şi nu am stat prea mult la gânduri când a venit vorba de cetățenie. Am lucrat în domeniul comerțului, într-o companie care comercializa mobilă. Eu nu m-am ocupat de vânzări, fiind

„Nu există scopuri imposibile. Orice vis poate prinde viață, dacă dai dovadă de dorință și străduință maximă.”

Coafura: Dubovinskyi Violetta Make-up: Cristina Odajii Ținuta: Alessandra Ricci Aducem mulțumiri Karl Schmidt pentru desfăşurarea şedinței foto

MA RT IE 20 15

BRILLIANT LADY de familie, de către toți cei apropiați. Orice impediment al vieții poate fi înfruntat atunci când ai o persoană de încredere pe umerii căreia să te sprijini. Știu că, în viitor, mă aşteaptă multe dificultăți, dar fără încercările pe care ni le oferă soarta nu putem deveni suficient de puternici şi ambițioşi. Sunt gata să depăşesc toate obstacolele în calea spre succes, pentru că am toate cele necesare – tenacitate, perseverență, încrederea şi susținerea celor apropiați. Atât timp cât omul tinde spre ceva, el trăieşte viața la maximum. Și, cel mai important, niciodată nu trebuie să priveşti în trecut, dar să fii cu ochii spre cer şi să tinzi spre noi înălțimi. Pentru mine, este foarte important să am și alte activități în afară de cea profesională. Îmi place să petrec timpul liber cu familia şi prietenii. Fie că ieşim împreună la o plimbare în oraş, fie că ne aşezăm într-o cafenea, discutăm, ne împărtăşim emoțiile şi gândurile care s-au adunat pe parcursul zilei, oferim sfaturi unul altuia, încercăm să ne izolăm de toate grijile cotidiene şi să ne bucurăm de micile plăceri ale vieții.

Tatiana Coniuc împreună cu feciorii Alexandru şi Sergiu

responsabilă de depozit, înregistrarea comenzilor şi a produselor noi. În paralel, am făcut frecventat cursurile Facultății de Economie a Universității de Relații Economice Internaționale. Apoi am ajuns manager de vânzări în acea companie, acumulând o experiență consistentă în relaționarea cu clienții şi potențialii parteneri. Acum, pot afirma cu certitudine că tot ceea ce ştiu să fac am învățat din experiență şi datorez toate reuşitele mele exigenței de a face totul perfect. „Nu există scopuri imposibile. Orice vis poate prinde viață dacă dai dovadă de dorință și străduință maximă.” După ce m-am căsătorit şi au apărut copiii, am renunțat la serviciu, detaşându-mă de această activitate cotidiană. Când copiii au ajuns mari, am hotărât să mă reîntorc la servi-

ciu, pentru că rolul de casnică nu mă caracterizează. Mereu mi-a plăcut comunicarea cu oamenii, să fiu în centrul unor evenimente, să fac parte dintr-un grup, să retrăiesc zi de zi emoții şi experiențe noi. “Niciodată nu trebuie să privești în trecut, ci să fii cu ochii spre cer și să tinzi spre noi înălțimi”. Cred că noțiunile de femeie și business se împacă de minune. Avem, în istorie, o mulțime de exemple de femei care au condus instituții, companii, au avut afaceri de succes şi au obținut rezultate de invidiat – Estée Lauder sau celebra Coco Chanel, bunăoară. Femeia de afaceri nu este o simplă îmbinare de cuvinte. Este o persoană organizată, disciplinată, inteligentă, profesionistă, diplomată, o femeie mereu susținută şi motivată

M A RT IE 2 0 15

Cea mai eficientă modalitate a mea de relaxare și odihnă a fost mereu literatura. În plus, toată viața am făcut sport, deoarece este un mod eficient de a căpăta noi forțe şi energie pentru întreaga zi. De asemenea, în momentele în care mă simt extrem de extenuată, cei de acasă mă lasă în singurătate, pentru că liniştea înseamnă pentru mine cea mai bună odihnă. Se spune că în familie foarte multe depind de femeie. Dacă ea este liniştită şi cumpătată, atunci şi în familie va fi linişte şi armonie. Femeia este cea care creează dispoziția în căminul familial. De regulă, dacă mă simt bine, atunci şi copiii sunt bine dispuşi. Ne organizăm timpul mai deosebit, facem plimbări, ieşiri la iarbă verde, încerc să le organizez o mică sărbătoare gătind ceva special,. „Noi ne educăm copiii, iar ei, la rândul lor, ne oferă, zi de zi, o doză imensă de înțelepciune”.

În educația copiilor, cred că sunt mai degrabă prototipul unui prieten decât al unei mame severe. Atunci când sunt supărați sau trişti, mă apropii neapărat să vorbim, să le dau un sfat. Îmi iubesc foarte mult copiii, poate prea mult. Am citit recent undeva că nu trebuie să acorzi prea multă atenție copiilor, ci să te iubeşti pe tine însăți, pentru că ei vor creşte şi vor avea propria viață. Categoric nu sunt de acord cu această afirmație. Trăieşti doar pentru tine înainte de a-ți întemeia o familie, dar atunci când apar copiii trebuie să le dedici toată atenția şi timpul tău. Toate investițiile materiale şi spirituale trebuie să vizeze copiii, deoarece ei sunt viitorul nostru. În orice moment al vieții mă mândresc cu copiii mei, pentru că ei nu obosesc să-mi aducă zâmbetul pe buze. Observ tot mai des că sunt lăudați de cei din jur şi rezultatele lor sunt tot mai vizibile. Cel mare este în topul celor mai buni elevi din liceul în care învață, iar cel mai mic, în clasa întâi, dă dovadă de foarte multă sârguință şi capacități. Ambii învață să cânte la pian. Noi ne educăm copiii, iar ei, la rândul lor, ne oferă, zi de zi, o doză imensă de înțelepciune. Deseori, analizând comportamentul şi acțiunile lor, putem să spunem multe lucruri despre noi înşine. Îmi place foarte mult sărbătoarea de 8 martie, deoarece am trei bărbați în casă şi ei țin, în această zi, să fiu înconjurată de flori, cadouri, felicitări. Au grijă să-mi creeze confortul maxim, o atmosferă de sărbătoare în casă, gătesc şi mă răsfață cu bunătăți. Este cu adevărat sărbătoarea mea preferată! În preajma sărbătorilor de primăvară, le-aș dori femeilor frumusețe, tinerețe, sănătate, succese în toate începuturile lor şi îndeplinirea tuturor visurilor îndrăznețe. Este important să aibă mereu alături un bărbat puternic, care, în orice moment al vieții, să fie gata să le ofere toată dragostea şi susținerea.

Total look: Motivi. Aducem mulțumiri Teatrului Național “Mihai Eminescu” pentru vestimentația oferită

BRILLIANT GENTLEMAN

MIHAI COSTROV DACĂ AR FI SĂ O IAU DE LA ÎNCEPUT, ATUNCI CRED CĂ AȘ URMA ACEEAȘI CALE Bărbatul din fotografie nu este un actor celebru și nici un interpret cu renume. Este medic. Stomatolog. Interviul care urmează vă va convinge că avem în faţă un erou care se încadrează perfect în rubrica noastră. Am descoperit un personaj elegant, cu zâmbetul politicos și cu alură cuceritoare de cavaler tomnatic. Pentru revista noastră, domnul Mihai Costrov, medic-șef al centrului stomatologic “Occident”, a acceptat să intre în contact cu propria istorie și, lucru rar, să ne povestească despre visurile-i copilărești, despre responsabilitățile meseriei și chiar despre propria sa viziune asupra destinului.

Domnule Costrov, care sunt momentele-cheie care v-au format ca un bun specialist? De cât timp activați în medicină? Am absolvit Facultatea de Stomatologie a Universităţii de Stat de Medicină „Nicolae Testemiţanu” în 1981. Sunt, probabil, unul dintre pionierii stomatologiei private, întrucât activez încă din anul 1997 în propria clinică, de pe când încă nu exista Camera de Licenţiere. Mi-am dorit foarte mult acest lucru, pentru că propria clinică înseamnă libertate – atât profesională, cât și financiară.

M A RT IE 2 0 15

Mi-am iniţiat activitatea privată încă din perioada sovietică, atunci când în ţară domina o situaţie economică dificilă, când mulţi dintre prietenii mei își întemeiau afaceri practice, în special în comerţ. În acele timpuri oamenii nu puneau mult preţ pe aspectul exterior sau pe starea sănătăţii. Acum, sunt foarte mulţumit că nu am ales altă cale și am rămas fidel propriilor aspiraţii. Reprezentați o familie de medici stomatologi? Nu fac parte dintr-o dinastie de medici. În fami-

lia noastră, deocamdată, eu sunt singurul medic stomatolog. Fiica mea îmi pășește pe urme și urmează să înveţe această meserie. Ați avut vreodată regrete pentru că ați ales această meserie pe cât de nobilă, pe atât de responsabilă? Sincer să fiu, părinţii și-au dorit cel mai mult să devin medic, mai cu seamă chirurg, iar eu, de mic, aveam alt vis. Eram mereu cu ochii spre cer, vrăjit de înălţimi și albastrul boltei. Admiram cum avioanele survoleză spaţiul, întrucât am

copilărit în preajma unei baze militare sovietice, de unde decolau avioanele de vânătoare. Doream să urmez Școala Superioară de Aviaţie. Am susţinut toate testele de admitere, comisiile medicale, însă tatăl meu a fost împotriva planului meu. Acum îi mulţumesc. Nu regret nicio clipă că am ales să fiu stomatolog. Și dacă ar fi să o iau de la început, atunci cred că aș urma aceeași cale. Conduc un centru stomatologic cu un personal de înaltă calificare, medici cu cea mai bună pregătire, ce au urmat cursuri și seminarii atât în ţară, cât și în străinătate. Oferiți servicii stomatologice deosebite, moderne? Oferim o gamă foarte largă de servicii stomatologice – de la igienizarea profesionistă a cavităţii bucale până la înfrumuseţarea dinţilor cu bijuterii. Calitatea serviciilor este o prioritate pentru centrul stomatologic „Occident”. La noi se lucrează în echipă, se face implantologie, protezare, operaţii chirurgicale dintre cele mai complicate, cu utilizarea celor mai performante și moderne tehnologii. Este important să menţionez faptul că, din momentul consultaţiei, încheiem un acord cu fiecare pacient. Îl informăm despre toate detaliile serviciilor, inclusiv riscurile, pronosticurile și costurile pe care le va suporta. Câți lucrători medicali aveți în subordine? Suntem patru medici. Avem și un laborator tehnico-dentar cu cel mai performant utilaj, în care activează câţiva tehnicieni dentiști. Astfel, absolut toate lucrările se execută în clinică, fapt rar întâlnit în centrele stomatologice din ţară. Prin urmare, lucrați sută la sută în echipă? Nu sută la sută, însă cazurile grave necesită un nivel profesionist foarte înalt și o abordare complexă a unei echipe de specialiști. Atunci când discutăm diagnosticul și lucrarea necesară, nu promit pacientului niciodată mai mult decât aș putea oferi. Nu sunt persoană publică, dar îmi face plăcere să primesc salutări și aprecieri de la oamenii pe care îi întâlnesc în stradă atunci când merg cu familia în oraș. Pentru mine contează, cred, cel mai mult, ce se vorbește despre noi, despre serviciile noastre. Ne dorim mereu un

MA RT IE 20 15

BRILLIANT GENTLEMAN feed-back pozitiv. Avem un nume și o reputaţie, de care trebuie să avem grijă. Dacă e să vorbim la modul general, moldovenii consultă, de obicei, stomatologul, pentru profilaxie sau ajung la el atunci când nu mai suportă durerile de dinți și este necesară o intervenție de urgență? Mă bucură foarte mult faptul că, treptat, mentalitatea concetăţenilor noștri se schimbă și se acordă tot mai multă atenţie prevenirii maladiilor dentare, igienizării cavităţii bucale, menţinerii sănătăţii orale într-o stare impecabilă. În ţările înalt dezvoltate se acordă cea mai mare atenţie danturii. Farmecul zâmbetului, să zicem , în proporţie de 60 de la sută, se datorează unei danturi sănătoase și îngrijite. Trebuie să menţionez că, mai cu seamă, femeile dau importanţă mai mare acestui aspect.

adevărat să studiezi stomatologia, o poţi face și în ţară. O spun cu toată încrederea, la Facultatea de Stomatologie a Universităţii de Medicină din Chișinău se face școală bună, recunoscută și dincolo de hotarele ţării. Dacă vorbim de stagieri, atunci aș insista asupra unor cursuri în străinătate, în ţările înalt dezvoltate, unde

mine, familia este acea cetate, fortăreaţă unde mă simt cel mai bine, unde am siguranţă, sprijin și armonie interioară. Ce calități apreciați cel mai mult la oameni? Cred că inteligenţa, sinceritatea și, mai ales, punctualitatea (râde). Permanent mă ciocnesc

Dar cei care amână vizita la stomatolog, din ce motive o fac? Bănuiesc că uneori și din motive financiare, dar cel mai adesea din cauză că intervine mereu ceva, din lipsă de timp. Din punctul dumneavoastră de vedere, de ce schimbări are nevoie serviciul de asistență stomatologică din Moldova? Cred că, în primul rând, de o mai bună colaborare. Trebuie modificată legislaţia privind acordarea licenţei de activitate și, bineînţeles, este necesar un control mai riguros al calităţii serviciilor stomatologice. Ar fi binevenită o asociaţie a medicilor stomatologi privaţi, care ar putea dirija acest proces de acordare a licenţei, de amplasare a clinicilor, de reglementare a calităţii. Dacă ați pune o notă sănătății orale în rândul moldovenilor, atunci care ar fi aceasta? Ţinând cont de experienţa mea și de cazurile pe care le-am întâlnit, cred că cel mult 7. Sănătatea orală ţine totuși de cultura generală, care, cu regret, în ţara noastră este de un nivel mediocru. Frica de durere, lipsa banilor sau a educației cu privire la sănătatea dentară sunt cele mai frecvente pretexte care explică absența unora din cabinetul medicului dentist. Cum ne putem invinge teama de a merge la stomatolog? De multe ori, părinţii sunt cei care poartă vina. Deseori aud discuţii de genul: „Dacă nu vei fi cuminte, atunci te duc la stomatolog!” Apoi mai ţine și de primul medic dentist cu care intrăm în contact în copilărie, de comportamentul acestuia. Dacă micuţul este traumat psihologic de la prima vizită la medic, atunci teama nejustificată va persista pentru întreaga viaţă. Le-ați recomandat vreodată copiilor dumneavostră să-și facă studiile în străinătate? Și acum le dau acest sfat. Totuși, dacă dorești cu

M A RT IE 2 0 15

Echipa clinicii stomatologice „OCCIDENT”

există o experienţă mult mai performantă. La un moment dat, am vrut să mă stabilesc în România. Am pregătit chiar și actele care trebuiau depuse la Ministerul Sănătăţii din București. Îmi place foarte mult orașul Brașov. Când l-am vizitat pentru prima dată, m-a fascinat. Însă a intervenit ceva în familie și nu am mai plecat. Am regretat un timp, pentru că în România basarabenii se încadrează foarte bine și sunt înalt apreciaţi. Luând în considerație aceste evenimente și coincidențe, credeți în destin? Desigur, fiecare are un destin. Totuși, nu sunt fatalist și sunt convins că trebuie să intervenim în cursul tuturor evenimentelor care apar în viaţa noastră. Vă place să călătoriți? Unde v-ați petrecut ultimul concediu? Îmi place foarte mult să călătoresc împreună cu familia, atunci când este posibil. Obișnuim să mergem în străinătate. Am fost în România, Italia, Bulgaria, Turcia, Statele Unite. Ultima dată am fost la Poiana Brașov, unde am sărbătorit Revelionul. Lipsa de timp, aș considera-o dușmanul numărul unu, deoarece îmi doresc să petrec mai mult timp alături de cei dragi. Pentru

cu această problemă – lipsa punctualităţii la oamenii pe care îi întâlnesc. În ce constă frumusețea și înțelepciunea unei femei, în opinia dumneavoastră? Nu aș putea face vreo diferenţă între bărbaţi și femei, atât în ceea ce ţine de inteligenţă, cât și de profesionalism. Privesc femeia, întodeauna, ca pe o enigmă și în fiecare zi rămân uimit de ceea ce ne poate oferi nouă, bărbaţilor. Oricât am fi de orgolioși, nu putem trăi pe acest pamânt fără Ea. Doar împreună suntem un tot întreg. Ea ne ceartă, ea ne iubește, ea ne mângâie, ea ne crește copiii, ea ne dă aripi, dar uneori ni le și taie. Drumul unei femei este presărat cu flori. Însă, de obicei, ele înfloresc nu înaintea pașilor ei, ci în urma lor.

BRILLIANT STORY

Doctorul

ECATERINA LICA „CÂND FACI TOTUL DIN PASIUNE, „SACRIFICIU” E UN CUVÂNT PE CARE NU-L CUNOȘTI” Total look: Motivi Aducem mulțumiri FORUM Center pentru desfășurarea ședinței foto

M A RT IE 2 0 15

Sunt medic dermatolog-cosmetolog, cu o experiență în domeniu de peste 12 ani. După ce am absolvit universitatea și am făcut rezidențiatul în dermatologie, am început să lucrez într-o clinică estetică, unde am activat timp de 10 ani. După aceasta am decis să deschid o clinică proprie, fiind pregătită pentru o nouă provocare. Îmi place foarte mult ceea ce fac și mă dedic în totalitate profesiei, tind să mă perfecționez continuu în domeniu. Cel puțin de două ori pe an frecventez cursuri de specializare la noi în țară, cât și peste hotare. Mă specializez în dermatologie, medicină estetică, microchirurgie facială, precum și tratamente corporale.

A absolvit Facultatea de Medicină, a urmat un rezidenţiat, a participat la numeroase stagii de pregătire şi a deschis propria clinică “Doctor Lica”, una dintre cele mai moderne clinici din domeniul dermatologiei estetice, dotată cu tehnologie de ultimă generaţie pentru prestarea unor servicii estetice de cea mai înaltă calitate. Reuşeşte să facă frumoşi zeci de oameni, petrece sute de consultaţii şi îi ajunge timp chiar să acorde interviuri. Despre rețeta tinereței, înfrumusețarea “sufletului” și planurile de viitor am discutat cu admirabila Ecaterina Lica.

În colectiv avem relații foarte bune, încerc mereu să creez aici o atmosferă prietenească, pentru ca fiecare membru al echipei noastre să se simtă ca acasă, deoarece, totuși, petrecem

foarte mult timp la locul de muncă. În acest sens este foarte important să mergi la serviciu cu o dispoziție bună și cu o inimă deschisă.

Este foarte plăcut să „lucrezi” cu frumosul, mai ales când vezi rezultatul muncii tale într-o formă estetică. Dacă anterior, în clinica în care am activat, propuneam doar servicii cosmetologice, în clinica „Doctor Lica” am încercat să combin întregul spectru de servicii de înfrumusețare: coafură, make-up, îngrijirea unghiilor, părului etc. Îmi place să urmăresc schimbările rapide, uneori radicale. Când mergi la un stilist sau make-up artist schimbarea este vizibilă instantaneu. În clinică avem și servicii de consultație a psihologului. Pe lângă înfrumusețarea chipului, ținem să înfrumusețăm și “sufletul”. Am înțeles din experiența personală că este important nu doar aspectul exterior, dar și starea lăuntrică, pentru că există femei foarte frumoase la chip, dar închise, depresive, triste, cu o privire stinsă. Consultația psihologului are menirea să ajute pe fiecare femeie să se simtă mai bine, să știe cum să se iubească pe sine însăși.

Sunt obișnuită cu faptul că oamenii se miră când aud ce vârstă am și mă întreabă tot timpul cum îmi reușește să arăt atât de bine. De fapt, am început să fac proceduri de îngrijire a tenului aproximativ de la 26 de ani și mă străduiesc în permanență să-mi mențin aspectul sănătos al pielii. Nu exagerez, dar fac ceea ce corespunde tipului pielii mele și problemelor care necesită o soluție de moment. Pentru mine, frumusețea

pasiune, „sacrificiu” e un cuvânt pe care nu-l cunoști. Nu-mi amintesc o zi din viața mea în care, trezindu-mă dimineața, nu aș fi vrut să merg la serviciu. Cel mai plăcut moment în meseria mea este acela în care primim recenzii frumoase din partea clienților. Când avem doar pacienți mulțumiți, faptul că am putut face pe cineva mai fericit și mai frumos mă face să fiu mândră de munca mea.

Dragostea față de familie, pasiunea pentru serviciu, precum și planurile de viitor mă îndeamnă să merg doar înainte, îmi dau energie pentru noi realizări. Chiar dacă sunt la o etapă inițială în afacerea mea, este necesar și interesant să

urmăresc rezultatele obținute. În plus, simt zi de zi că îmi doresc să fac mult mai multe, tind să obțin rezultate mult mai mari. În primul an activam la clinică, practic, fără zile de odihnă. Dar în pofida acestui fapt, am înțeles: cu cât mai puțin timp ai cu atât mai multe reușești. Puținul timp de care dispun îl dedic, neapărat, familiei, fiicei mele. În funcție de sezon, ne place să petrecem timpul la piscină, să mergem la un film, la o cafenea sau să ne plimbăm. În afară de faptul că activez în calitate de medic-cosmetolog la clinică, îmi doresc să deschid o școală de frumusețe „Beauty Academy”. Simt că a sosit momentul în care vreau să împărtășesc cunoștințele pe care le am. Îmi doresc să creez un proiect de nivel european, în cadrul căruia am putea să eliberăm diplome internaționale. Referitor la planurile de lungă durată: intenționăm să deschidem o clinică unde să realizăm și chirurgie estetică, o clinică în cadrul căreia să oferim tot spectrul de proceduri de întinerire și înfrumusețare. În această lună cu aromă de primăvară vreau să îndemn pe toate femeile să se iubească și să împartă toată dragostea și lumina lor celor din jur. Să nu uităm că trebuie să ne trezim în fieca-

re dimineață cu zâmbetul pe buze, pentru că nu există nimic mai frumos și atrăgător la o femeie decât un zâmbet sincer și luminos.

fizică este indispensabilă frumuseții sufletești și este important ca frumusețea chipului să n-o eclipseze pe cea care vine din interior.

Femeia de succes este în primul rând o femeie fericită, împlinită, o femeie care știe să îmbine viața de familie și activitatea profesională și își iubește cu adevărat meseria. Când faci totul din

bd. Ștefan cel Mare, 184 tel.: 022 23 53 25, mob.: 076 79 88 77

MA RT IE 20 15

Pe 12 martie, Brilliance Review te invită la inaugurarea clubului “Brilliant Ladies”. Într-o seară specială, într-un spațiu unic, cu o atmosferă fabuloasă și multe surprize plăcute va avea loc o adevărată gală a celor mai selecte doamne din capitală. Fii gata pentru un spectacol muzical de excepție, dedicații și concursuri muzicale, gustări și băuturi alese, dansuri, voie bună și distracție la maxim!

12 MARTIE PENTRU MAI MULTE DETALII ACCESAȚI SITE-UL WWW.BRILLIANCE.MD

M A RT IE 2 0 15

BRILLIANT STORY

NATALIA LEANCĂ Integrarea frumuseții, inovației și atitudinii îndrăznețe în design

O prezență carismatică, impunătoare, curajoasă și deosebit de talentată. O femeie care, cu siguranță, știe ce își dorește de la viață. Și viața pare că i se supune. Natalia Leancă este fondatoarea studioului Navic-Design, care s-a înscris cu succes, în anul 2006, în lista celor mai inovatoare și promițătoare companii de design și proiectare arhitecturală din Moldova. Vă las să descoperiți o figură cel puțin creativă și să aflați care este secretul excelenței unei companii de succes.

M A RT IE 2 0 15

Am absolvit Universitatea Pedagogică „Ion Creangă”, Facultatea de Arte Plastice si Design, specialitate – design interior. Imediat după finalizarea studiilor mi-a apărut ideea de a crea un studio de design, cu o echipă tânără și promițătare, cu idei originale și ultramoderne. Designul pe care îl creăm are la bază integrarea frumuseții, inovației și atitudinii îndrăznețe în cadrul fiecărui proiect. Compania de design și proiectare arhitecturală Navic-Design îmi permite, zi de zi, să cunosc oameni noi și să creez pentru ei adevărate capodopere. Navic-Design are menirea de a aduce în viața oamenilor confort, frumusețe si armonie. În compania noastră activează o echipă tânără, independentă pe piața internațională de design, folosind tehnologii inovaționale de ultimă generație. Locurile pe care le vizitez studiind lucrări de arhitectură, amenajările deosebite pe care le întâlnesc și produsele de design pe care le văd la expoziții, natura în sine, prezentă oriunde prin colorit și senzații, oamenii cu gusturile și preferințele lor – toate acestea îmi oferă inspirația de care am nevoie la fiecare amenajare. Pot defini câteva elemente ale stilului personal. Fiecare amenajare, deși personalizată în funcție de gusturile și dorințele proprietarului, are amprenta modului meu personal de armonizare a culorilor și materialelor, a creării echilibrului între estetic și funcțional. Îmi plac contrastele în doză limitată, atât cât să evidențieze un anumit obiect sau textura unui material. Secretul excelenței lucrărilor de la Navic-Design reprezintă excepționala combinație între experiență, frumusețe și aspectul practic al proiectului. Nouă ani de experiență își lasă amprenta calității și durabilității în cadrul fiecărei lucrări executate. Înainte de a începe orice proiect, studiem cu mare atenție stilul de viață și gusturile clientului, pentru ca în final să-i putem propune un concept unitar și reprezentativ. Îl însoțim pe tot parcursul implementării proiectului de design interior cu competență și atenție la detalii. Amenajarea spațiului trebuie să țină cont de estetic, dar și de funcționalitate. Tehnologiile inovaționale, deschiderea spre cooperare și experiența temeinică sunt atuurile principale ale companiei Navic-Design. Ne place să lucrăm pentru clienții care înțeleg valoarea designului interior, atât sub aspect funcțional cât și emoțional, în scopul îmbunătățirii calității vieții.

Chișinău, str.Decebal, 80/1, of.403 Tel.: 022 929 492, Mob.: 069 710 900 e-mail:navicdesign@mail.ru www.navicdesign.md

Eugenia Alexa Manager General

În cei 20 de ani de experiență, agenția de turism “Trapeza Tour” este lider pe piața turismului premium, dezvoltând oportunităţi exclusive şi personalizate pentru odihna de calitate. Eugenia Alexa, directorul agenţiei, a vorbit, în interviul pentru revista noastră, despre rețeta succesului și rolul agentului de turism, ne-a recomandat câteva destinații pentru concediu, estimând, de asemenea, valoarea Republicii Moldova ca destinație turistică de viitor.

De unde vine dorinţa aceasta a noastră, a oamenilor, de a călători? De ce avem nevoie să vedem locuri noi şi uneori atât de îndepărtate? Dorința de a călători vine din necesitatea de a cunoaște în permanență ceva nou. În prezent avem acces la orice informație prin intermediul tehnologiilor de ultimă oră, însă omul își dorește să vadă pe viu, să simtă pe pielea proprie senzații noi. Devenim mai fericiți, mai încrezuți în forțele proprii atunci când călătorim, deoarece schimbarea zonei de confort înseamnă schimbarea viziunilor. Oamenii de succes sunt cei care călătoresc, fiindcă sunt mai deschiși provocărilor, sunt mai energici, mai creativi, mai iubitori de viață. Uneori o simplă călătorie îți poate schimba chiar și destinul.

M A RT IE 2 0 15

Consideraţi că moldovenii, în general, au o cultură a călătoriilor? Da, deja de mai mult timp. De când activez în sectorul turismului am urmărit acest proces și mă bucură foarte mult schimbările care s-au produs în ultimii ani. Moldovenii au reușit să cucerească noi orizonturi - au îndrăgit sporturile de iarnă, au învățat să facă diving, serfing, golf, unii au ajuns și pe cele mai înalte vârfuri muntoase din lume. Majoritatea persoanelor ce călătoresc în străinătate aleg ce este mai bun din cultura și tradițiile altor țări și se inspiră din multe lucruri frumoase, pe care ulterior le implementează acasă. Tendința de a studia mai multe limbi stră-

ine concomitent, participarea la diferite concursuri internaționale de talie mondială, olimpiadele școlare, la fel, ne vorbesc despre nivelul de cultură, fie că este acumulată în timpul studiilor, excursiilor sau călătoriilor pe parcursul întregii vieți. Având o experienţă de mai bine de 20 de ani pe piaţă, care credeţi că este formula succesului agenţiei „Trapeza Tour”? De fapt, agenția noastră a stat la baza industriei turismului din Republica Moldova și mă bucur foarte mult pentru reușitele și rezultatele noastre de până în prezent. În toți acești ani am avut parte de evenimente frumoase, am participat la expoziții internaționale, am întâlnit oameni ex-

traordinar de frumoși și inteligenți, oameni de la care am învățat foarte multe. În general, este o activitate foarte interesantă și atunci când vezi rezultatele muncii tale și satisfacția oamenilor care au avut parte de o vacanță frumoasă, cred că este cel mai plăcut aspect al meseriei. Secretul succesului constă în faptul de a fi sincer cu clientul tău, de a-i propune tot ce e mai bun, de a fi corect în ceea ce faci și de a avea o atitudine profesionistă și onestă. Este și o lege a Universului - ceea ce oferi, aceea și primești în schimb. Fă totul cu dăruire de sine, fă ceea ce îți place, pentru că oamenii simt asta și îți vor aprecia efortul. În ultima vreme, publicul, încet-încet, începe să conştientizeze rolul de consultant al agentului de turism. Cât de important e să recurgem la serviciile acestuia? În prezent, nu există obstacole pentru nimeni, astfel încât fiecare dintre noi este liber să viziteze cel mai îndepărtat colț al lumii. Există însă, mai multe argumente care ar favoriza clientul în momentul în care acesta se adresează unui agent turistic. În primul rând el este asigurat, prin intermediul unui contract, că va primi anume serviciile pe care și le-a dorit. În plus, managerii noștri vizitează cele mai de top destinații care sunt solicitate pe piață, de aceea putem veni cu recomandări și sfaturi obiective.

Ce locuri le-aţi recomanda oamenilor pentru concedii? Multă lume a rămas „setată” pe aceleaşi coordonate: Bulgaria, Turcia, Grecia, şi, de ce nu, Dubai... În acest caz depinde foarte mult de conceptul fiecărei persoane. Într-adevăr, astăzi Grecia este cea mai accesibilă și solicitată destinație, mai ales pentru odihna de familie, deoarece în toți cei 20 de ani de activitate probabil n-am auzit pe nimeni care să fi zis că nu se va mai întoarce în Grecia. Atuurile acestei țări sunt, cu adevărat, ireproșabile - plajele superbe, marea incomparabilă, bucătăria, obiectivele istorice și de pelerinaj. Însă, pentru a profita din plin de beneficiile acestei destinații și pentru a primi o informație veritabilă, este necesar să vă adresați profesioniștilor. În cazul în care clientul își dorește o evadare într-o lume absolut diferită, cu contraste și experiențe neobișnuite, propunem destinații dintre cele mai exotice: Sri Lanca, Maldive, Indonesia, Tanzania Republica Dominicana, Mexic și alte locații ale Africii și Americii Latine. Ultima perioadă de timp, agenția noastră pune accent pe turismul medical. Avem parteneriate directe cu centrele balneare din Cehia (Karlovy Vary), Abano Montegrotto Terme din Italia, toate stațiunile balneare din Slovenia, inclusiv cea mai preferată de moldoveni - Rogaška Slatina. Pentru programele de detox, întinerire și antistres, colaborăm cu cele mai cunoscute clinici

Cunoaștem în detalii toate ofertele pe care le propunem, deoarece investim foarte mult în seminarii, prezentări, tururi informative. În afară de acest fapt, vreau să asigur publicul că rezervările online se dovedesc a fi mult mai costisitoare decât ofertele nostre. Uneori, cele mai cunoscute platforme online, precum Booking sau Expedia nu indică toate cheltuielile necesare și clientul este nevoit, la cazare, să achite suplimentar. Având ca principiu de activitate dorința de a oferi tot ce este mai bun, ne implicăm la maximum și purtăm responsabilitate pentru confortul și siguranța fiecăruia. Suntem mereu la dispoziția turistului, indiferent unde se află. Ce feedback aţi avut până acum şi care este relaţia dumneavoastră cu clienţii? Mă bucură faptul că majoritatea celor care au călătorit cu „Trapeza Tour” sunt cei care îi direcționează și pe alții să apeleze la serviciile noastre. Ei sunt cei care lărgesc cercul „familiei” noastre.

bd. Ștefan cel Mare 119, of.1 tel.: 022 295 161, 022 295 929 www.trapezatour.md

ayurvedice din Germania, Italia și India. De asemenea, rămân solicitate destinațiile cu o istorie mai veche, arhitectura și aspectul cărora au rămas intacte de-a lungul timpului: Egipt,Israel și evident, majoritatea țărilor din Europa. Consideraţi Republica Moldova o destinaţie turistică de viitor? Da, consider că este o destinație cu perspectivă, însă mai avem mult de muncit la capitolul acesta. În ultimii ani s-au produs schimbări esențiale în deservire, unități de cazare, infrastructura drumurilor din Moldova. În plus, în ultima perioadă se organizează diferite festivaluri și manifestații culturale cu caracter rustic, național. Cert este faptul că se depune suflet în tot ceea ce se face, însă avem nevoie de stabilitate și pace în zona noastră geopolitică. Care credeţi că e provocarea anului 2015 pentru reprezentanţii agenţiilor de turism? Recunosc că situația politico-economică instabilă este resimțită și în segmentul turistic. Totuși, vreau să rămân pe o undă pozitivă, optimistă, deoarece acum avem nevoie de odihnă mai mult decât oricând. Vacanța în general motivează, stimulează, dezvoltă personalitatea, condiționează crearea unor abilități fără de care nu se poate atinge succesul. În acest context, vreau să vin cu un mesaj: Nu ezitați să călătoriți! Întregul Univers vă aparține!

COFFEE BREAK

LILI LOZAN

FILAT Soţul meu ştie să mă facă să zâmbesc şi să preţuiesc lucrurile mărunte

Dragostea înseamnă viaţă. Noi suntem născuţi ca să fim fericiţi.

Era vineri şi era o vineri mai caldă decât în alte zile de iarnă. Printr-un ochi de geam

• Ce-ți dorești (cel mai mult) de la anul 2015? puteai observa picurând câte două lacrimi îmbrăţişate de ploaie. Cădeau rar, poate chiar De la anul care vine nu am tupeu să rar de tot. M-am aşezat pe bancheta din spate a taxiului şi i-am zis şoferului că mergem la cer prea multe, ori, cred că nu este În dimineaţa aceasta, aceeaşi cantitate de rimel, de fard, de ruj, de cafea şi de gânduri. încearcă noi în puterea Ne noastră să schimbăm Robert’s Coffee. Trebuie să recunosc că una dintre „religiile” mele este cafeaua. Cu miros de ceea ce este deja scris în stele. visuri, închidem ochii şi le şoptim. Apoi revenim la obişnuinţele noastre, gâdilând aerul cu un oftat Dar de boabe coapte, spumă fină şi o şuviţă de abur îmbietor. Mirosul acela, recunosc, îmi pătrunde cum este firesc și uman, vreau un câteva grame. Cum va arăta primăvara aceasta cu nume de femeie? Poate a fost şi ea creată din coastă şi an cu surprize plăcute. În primul până-n măduva oaselor. În după-amiaza aceasta urma să-mi savurez licoarea împreună cu cunoaşte vreun mit de educare a universului? Am râs. Ne place să ne luăm iluziilerând, drept adevăruri. aș fi foarte fericită dacă famiLili Lozan. O femeie frumoasă. Un OM bun cu succesul în palme. Lili nu a întârziat nici mălia noastră va fi binecuvântată cu Sanda Filat. O femeie cât o poveste, în armonie cu sine şi cu natura. Şi… ce-ar fi să ne oprim din goana un copilaș. Dacă până nu demult car trei minute, pentru că celoprim mai punctual pe care l-am cunoscut vreodată. E exigentă noastră spre succes, săene măcarom pentru o clipă şi să privim în noi, la oamenii de lângă noi, la faptele nici nu îndrăzneam să mă gândesc şi dorinţele noastre? Să încercăm să prindem clipa şi să o gustăm, să-i simţim aroma toate surprizele. cu sine şi cei din jur. Era atât de luminoasă, încât a umplut cu zâmbetul ei tot spaţiul. Discuţia la cum arşiputea să fie dacă... acum Sanda Filat este, în primul rând, un om extraordinar, care emană atâta energie pozitivă, încât îţi ajunge pe însă, sunt pregătită și cred că este noastră a fost caldă, iernatică, blândă. Despre vise lungi, planuri şi iubire. Despre Prima Oră cea mai frumoasă minune pe care mult timp înainte. O discuţie care s-a terminat şi totuși încă mă ţine. şi despre dimineţile de la ora cinci. Despre femei şi fericire. Despre atâtea lucruri… o poate trăi o familie. Totodată,

M A RT IE 2 0 15

Lumea Sandei este un proiect frumos care îşi are deja viaţa lui. Eu mă simt bine în el şi sper că invitaţii mei simt la fel. Mi-am dorit să fie un proiect cu oameni, despre oameni, pentru oameni. De fiecare dată descopăr ceva nou despre mine, discutând cu invitaţii mei, şi ei, la rândul lor, descoperă ceva nou despre ei. La început a fost o provocare. Am avut emoţii, dar ele erau diferite de cele pe care le poţi avea la începutul carierei. Înţelegeam că de acest proiect nu depinde cariera mea, respectiv nu-mi era frică de reacţii. A fost o încercare. Eu simţeam că trebuie să îmi reuşească. Dacă aş alege o culoare care să mă definească, atunci aceasta ar fi albastrul cerului. Pentru că e o culoare uşoară şi aşa mă simt şi eu. Tot ceea ce fac e cu mult suflet, dragoste şi dăruire. Cred că există ceva care îți este predestinat. Te naşti într-o familie, într-o ţară şi nu poţi schimba acest lucru. Cu toate acestea, poţi schimba atitudinea faţă de ceea ce ţi se întâmplă sau de ceea ce ţi s-a întâmplat. Psihoterapia narativă îți dă posibilitatea să-ţi revezi viaţa de la început şi te postează în poziţia de autor (exact ca un autor de carte). Autorul de carte decide cum sunt personajele, ia decizii pentru ele şi poate schimba o situaţie. Acelaşi principiu i se poate aplica oricui. Orice om poate privi detaşat o situaţie din poziţie de creator, cu ajutorul imaginaţiei, schimbării a diversevreau multăatitudinii sănătate şi pentru mine lor tehnici. și cei dragi, iar restul deja stă în puterea fiecăruia dintre noi. În ultima perioadă oamenii manifestă interes tot mai faţă • Ce un te motivează să temare trezești de la un psiholog. când Au început în vizita fiecare dimineață alarsă că au nevoie de maconştientizeze ceasului se declanșează exact schimbări. audulce? o problemă, nu când somulDacă e mai le estesă frică să cearăun ajutor. Mă Așmai putea formulez răspuns bucur începutvalabil să apară şi culdrăguț că și ageneral la această tura aceasta. întrebare, dar nu vreau să fiu ipocrită, așa că o să încerc să fiu sinceră. În multă lume NuRepublica mă trezescMoldova voioasă, cu noaptea în e preocupată demi-ar ideea cap, iar diminețile faceobţinerii plăcere succesului. foarte să fiu eu în Acest pat șifenomen la rândul emeu să răspândit şi printre femei. În accepdorinmă uit la TV, dar odată ce am

ţa a arăta câtmatinală, de bunenu sunt tatde să fiu atât de potele să în comparaţie cu bărbaţii, uită să dezamăgesc o mulțime de oameni și rămână femei şi să-şi păstreze feasta mă face responsabilă pentru cei minitatea. Pe când anume alături de care lucrez, dar și feminipentru tatea le aduce cel mare succes. telespectatorii de mai acasă. Totodată, Trebuie asupra îmi placesă-ţi ceeamenţii ce fac,atenţia mă simt conacestei însuşiri. Trebuie să aiîngrijă fortabil. Trezitul cu noaptea cap de ea, o dezvolţi, o alimenîmi facesă ziua plină și însă același timp, tezi. Maisăales că femeile,laprin însăşi reușesc fiu productivă maxim. natura lor, pot face asta. Ele sunt cu această – de a •născute În emisiunea Liveabilitate cu Lili LOZAN crea confort şi armonie, de a emaai avut invitați notorii, personalina dragoste, de a umple tăți din Moldova, dar șicudeenergie peste pozitivă Cu spaţiile şi de ainterviuri o dărui oahotare. care dintre te menilor dinceljur. Asta înseamnă să mândrești mai mult? fii feminină.Live cu Lili Lozan a fost Emisiunea cea mai frumoasă, grea și deosebită Dacă într-un cuplu femeia preia experiență televizată. Un proiect de toate inițiativele să fie suflet și nu pentruşicăîncearcă avea numele şi mamă, şi soţie,căşiam omreușit de afaceri, meu, dar pentru să-mi să aducă bani în casă şi să mai demonstrez mie că pot fi șifacă produmulte șilucruri cotidiene, atunci bărcător, reporter, dar și prezentator. batul seoretrage o lasăfără săintrigi conAm vrut emisiuneşibună, ducă. aceea se şi produc și fără De scop ascuns. Am făcut omulte mulrupturi cuplu. frumoase și am țime deîninterviuri întâlnit sute de oameni cu povești Dragostea Nu înseamnă viață. Noi incredibile. aș putea să generalisuntem născuţi zez și să spun caresăafim fostfericiţi. cel mai Cum bun, putem O pudar suntcunoaşte mândră defericirea? faptul că anume tem în pentru ochii altuia. Putem la Livevedea a apărut prima dată în spune că neemisiuni e bine să singuri, cadrul unei TVfim - Valentina că suntem am autosuficienţi, nu e Naforniță; fost primul dar reporter chiar suntem fiinţe umane şi care aaşa, obținut un interviu de douăavem alţi oameni. zeci denevoie minute de cu Carla’s DreamsDra(un gostea între iaracum); tot ce altul nueste a mai fostoameni, nici până ne sunt am înconjoară reușit să stau de resurse vorbă cupentru Eugen aDoga menţine această iubire. aproape o oră, doar noi doi și pianul, și am făcut un raiting de Tinerii dinam străinătate sunt foarte zile mari; avut-o în emisiune pe cosmopoliți. Ei călătoresc nu se DARA cu primul ei videoclipşi- lansat ataşează detot anumite cum o în premieră la minelocuri, în emisiune. facem noi, dezrădăcinează mult Am avut doiseani deosebiți și mereu mai le voiuşor. fi recunoscătoare celor, care au avut încredere în mine. În afară de psihologie, îmi place să călătoresc să citesc. • Şi astăzi, şiîi duci lipsa?Autorii mei preferaţi sunt Bulgakov, Îmi este nespus de dor Hermann de acele Hesse şi Haruki Murakami. timpuri, dar viața merge mai departe și nu putem trăi în trecut. Într-un om sigură sunt de maifaptul multe Sunt aproape că sub-personalități. Atâta exploatez timp cât o să mai am șansa să-mi ele sunt înexperiența echilibru, nu la maxim și domină o să-minici fie una, omul în armonie cândva de este ajutor tot ceea cu ce sine am însuşi. În caz contrar seLive. formează un acumulat în perioada dezechilibru emoţional. Nu suntem aceeaşi persoană totdetimpul. • Cum te îngrijești imaginea ta, fiind persoană publică. În afară de Noi în interiorul cele avem profesionale, la cenostru detalii gerești meni masculini şi feminini. Toţi. Şi atentă? bărbaţii, femeile, Sinceră să şifiu,femeile. nu am oNoi, strategie bine ne înOri corp femeie, cu pusănaştem la punct. nu de pretind că sunt simţuri femeie percepţii altcineva,dedecât sunt.şiDoar încerc de să femeie, când când condiţiile de mă expundar mai puțin sunt în pu-

COFFEE BREAK

viaţă ne impun, le putem dezvolta şi pe cele masculine. Și psihologii merg la psiholog. Sunt oameni şi ei. Nu cred că e posibil ca un psiholog să nu urmeze o psihoterapie. Noi lucrăm unii cu alţii. Dacă eşti într-o împrejurare, în interiorul ei, ai nevoie de cineva care să te ajute să vezi problema din exterior. În plus, psihologilor nu le este frică să privească problema în faţă şi să o soluţioneze. Mi s-a întâmplat ca unii clienți să-mi devină prieteni şi invers, ca prietenii mei să-mi devină clienţi. Prima mea impresie a Parisului a fost un vis transformat în realitate. A fost fantastic! Eram în-

drăgostită de fiecare colţ de casă şi de gard, de orice felinar. Când cineva îmi spune că nu iubeşte Parisul e ca o ofensă adusă mie.

întorci. Dacă fiecare om, în locul în care se află, ar face ceea ce ştie mai bine, atunci am mişca lucrurile din loc.

Orice sfârşit e un nou început.

Fiica mea, Tina, seamănă foarte mult cu mine. Suntem foarte apropiate. Ea a moştenit de la mine simţul de a te organiza pentru a reuşi mai multe lucruri şi, de asemenea, plăcerea de a-ţi trăi clipa. Asta mă încântă. La vârsta ei, ştie să nu-şi facă griji excesive, ştie să se relaxeze şi să facă lucrurile cu dragoste.

Mă simt bine şi în Moldova, dar şi în Elveţia. Acolo îmi sunt copiii, acolo e o altă lume. Pot lua unele lucruri de acolo, pe altele le pot oferi. Aici am multe activităţi, am prietenii, părinţii, rudele. Îmi place această tranziţie. Pentru mine, Moldova înseamnă acasă, pentru că aici m-am născut şi aici totul e al meu. Înseamnă oamenii lângă care am crescut. Călătoriile te schimbă şi te îmbogățesc, dar e bine să ai unde să te

M A RT IE 2 0 15

Mama mea e un om foarte energic, care a muncit mult. De mică, aveam conştiinţa propriului drum. Nu ştiam care va fi şi cum va fi, dar aveam suficient curaj pentru încercări.

O relație părinți - copii se bazează pe multă încredere. Dacă aceasta nu există, atunci suferă multe aspecte ale relaţiei. Cel mai important e ceea ce simte un copil în interiorul familiei. Copiii cresc pe energia ambilor părinţi. Pe o femeie o reprezintă energia feminină. Puterea femeii se află în potenţialul ei feminin. Cunoaşterea, descoperirea acestui potenţial duce la mari împliniri atât pe plan personal, cât şi pe plan profesional. Mă bucur că tot mai multe femei încep să înţeleagă asta şi să caute căi pentru a-şi redobândi feminitatea. Autor: Valentina Bordian

RECENZIE

RECENZIE DE CARTE

M A RT IE 2 0 15

„PREA MULTĂ FERICIRE”

Alice Munro

Începutul primăverii se asociază, mai peste tot, cu debutul unor parcursuri de formare, de visuri purtate cunună pe creştet, de moarte a imposibilului şi de culoare. Este simplu şi aglomerat. Eşti obosit sau dornic de lucruri făcute şi nefăcute, de visuri crescute sau rupte, de cuvinte spuse sau şoptite pe jumătate. Pentru o singură clipă opreşte-te şi închide ochii. Imaginează-ţi cum e o cameră plină de rafturi cu cărţi învechite, unele au coperta colorată, vie, altele au coperţile din piele, roase, timide. Pe-o masă, proaspăt răsfoit, Cehov sau Turgheniev, sau Virginia Woolf, de ce nu, se îmbolnăvesc de vreme. Podeaua geme sub paşii tăi. În capătul camerei, lângă fereastra dezvelită e un pian vechi, de lemn. Are clapele albe şi negre. Luna, ieşită prea devreme, îşi varsă vinul în camera aceea cu draperii de culoarea mierii arse. Dincolo de geam, râd felinarele. Îţi aduni toate

gândurile şi începi să le ştergi de praf unul câte unul. Şi este martie.

placă proza scurtă şi cele 10 povestiri, în capitole seducătoare. Apoi înţelegi.

Cauţi o carte despre al cărei autor poate nu ştii prea multe. Sau tot ce ştii e că a luat un premiu în 2013. Evident, nu unul oarecare, ci unul Nobel. Găseşti “Prea multă fericire”, de Alice Munro. Şopteşti: Să fie fericirea prea multă? Te prinde. Titlul, recunoaşte, te atrage! Doar eşti atât de însetat de cărţi bune! Începi s-o răsfoieşti, te uiţi la editură, la copertă, la pagini, la câte pagini are, citeşti un fragment oarecare Când bărbatul iese dintr-o încăpere, trage uşa după el, pur şi simplu... Atunci când pleacă o femeie, ia şi amintirea tuturor întâmplărilor trăite în acea încăpere. Mai cauţi, mai citeşti fragmente, unul câte unul se succedă sub genele tale: cuvinte simple, fraze scurte, mult sens. Eroii se ceartă, se omoară, regretă, iartă, suferă, iubesc, tânjesc după… fericire. Începe să-ţi

“Prea multă fericire” te-a înşelat. Referinţa din titlu te-a condus cochet la o stare dezirabilă lăsându-te să crezi într-o lectură uşoară, plină de candoare şi optimism tonic. Aparenţele au fost, cel puţin în acest caz, cum nu se poate mai înşelătoare. Munro se dovedeşte a fi o scriitoare destul de incomodă şi pe alocuri imprevizibilă. Autoarea, chiar de la bun început, ne introduce nişte cadre obişnuite şi personaje banale, pe care însă le creşte pe nişte substraturi dureroase. Încă după primele două povestiri, îţi dai seama că fericirea e ceva greu de găsit în prozele şi destinele personajelor lui Alice Munro. E frumos cum nu le judecă.

coperit printr-un stil nemilos de simplu, aproape chirurgical. Şi să vedeţi maniera relatării! Într-un mod aproape impresionant păşeşte cap-coadă peste destine, glisează planurile temporale, sare peste anumite perioade de timp. O pendulare continuă între prezent-trecut sau trecut-prezent. Închide între coperţi nişte experienţe dure de viaţă ca o esenţă concentrată pe care tu, cititorul, o dizolvi adăugând propria ta viziune asupra lucrurilor. Dar cam acesta e vârful, de aici, încetişor coborâţi! O cărticică simplă, uşoară, gustoasă, ca o felie fină de pâine cu miere la micul dejun. Într-un final, n-am rămas nici sătulă, dar nici flămândă.

Şi dacă, vorba lui Cărtărescu, stilul nu îl ai, ci îl eşti, atunci Munro ni s-a des-

Alice MUNRO

Despre autor: Alice Munro este o scriitoare canadiană. Pentru întreaga sa activitate literară, a fost distinsă de trei ori cu Premiul oferit de Guvernatorul Canadei (1968, pentru cartea de debut, 1978 şi 1986), de două ori cu Giller Prize (1998 şi 2004), o dată Booker Prize (1980) şi Man International Booker Prize (2009). Iar în 2010 i-a fost oferit titlul de cavaler al Ordinului Artelor şi Literelor în Franța. A fost distinsă cu Premiul Nobel pentru literatură în 2013, ca „maestră a nuvelei contemporane”.

MA RT IE 20 15

Partenerul Proiectului

FEMEIA DEMNA DE COROANA Ați știut că omenirea mai poate trăi fără ştiinţă, cultură, fără pâine, numai fără frumuseţe nu poate, pentru că atunci n-ar avea ce face omul pe lumea aceasta, n-ar mai putea dăinui un singur minut. Acesta este motivul pentru care există atât de multe concursuri de frumusețe. E o lume în care trebuie să arăţi perfect, să ai o atitudine pozitivă, indiferent de starea interioară și, totodată, este o lume a tuturor posibilităților. Până la urmă, destinul nu ţine de frumuseţe, ci de oportunităţi, o demonstrează cele 6 eroine ale nuvelei noastre regale, iar succesul și fericirea nu depind de cantitatea pietrelor de pe trofeul concursului de frumusețe. În luna feminităţii, cu aer de primăvară, Brilliance Review, în parteneriat cu Babor Cosmetics Moldova, ţi-a pregătit un proiect exclusiv cu participarea celor mai frumoase femei din ţară, care poartă titlul „Miss Moldova”.

„Frumuseţea vine din interior şi se reflectă în ochii tăi. Nu este ceva care ţine neapărat de fizic. Frumuseţe înseamnă graţie şi încredere, grijă pentru aspectul exterior, dar şi pentru citadela sufletului. În luna feminităţii şi a frumuseţii divine, le urez tuturor femeilor înţelepciune, verticalitate, demnitate, să radieze necontenit de sănătate şi fericire, pentru că nu există nimic mai frumos decât o femeie iubită şi adorată.” Cu drag, Oxana Mîhaniuc, director general Babor Cosmetics Moldova

MA RT IE 20 15

Partenerul Proiectului

Marta ZOPOROJAN

Miss Turism InternaČ&#x203A;ional Moldova 2014

Iana VARNACOVA

Miss Moldova 2008

Daria TOPCIU

Miss Moldova 2010

M A RT IE 2 0 15

Alexandra DEMCIUC

Miss Moldova 2006

Maria BRAGARU

Miss Moldova 2009

Veronica POPOVICI

Miss Moldova 2011

Hair styling: Natalia Stegărescu, Tatiana Talmaci Make-up: Natalia Clima, Cristina Buzdugan Dress: O’Blanc Accessories: BARHAT, In White, Lica

Daria Topciu

Miss Moldova 2010

Am facut modeling într-o şcoală de modele din Bălţi, participând mai apoi la concursul Miss Bălţi. Anume după victoria din Bălţi am fost invitată să particip la Miss Moldova. Acest concurs, indubitabil, îţi oferă o încredere uriaşă în propria frumuseţe, este un moment plăcut, fiind un concurs la care poţi participa doar în tinereţe. Dacă acest concurs este conceput ca unul de frumuseţe, participanta trebuie să posede neapărat un aspect exterior de invidiat, o siluetă şi o înfăţişare cuceritoare. Faptul că eşti pe scenă, în văzul tuturor, te impulsionează să fii mereu zâmbitoare, să cucereşti de la distanţă, să fii seducătoare şi plină de viaţă! Am învăţat că nimic nu-ţi reuşeşte fără muncă şi trebuie să aspiri mereu spre noi înălţimi. Dacă într-o zi, cineva îţi va spune că nu eşti frumoasă sau că nu corespunzi parametrilor necesari, nu-i da crezare şi niciodată nu înceta să-ţi urmezi visul, pentru că nu există nimic imposibil.

M A RT IE 2 0 15

Iana Varnacova

Miss Moldova 2008

Miss Moldova înseamnă luptă pentru atingerea propriilor obiective, dar şi o probă a spiritului. Participarea la acest concurs a fost cu adevărat un joc distractiv, întrucât la acel moment, aveam doar 16 ani. Mă simţeam atât de confortabil şi bine pe scenă, încât nici nu am observat cum am reuşit să câştig marele titlu. Concursurile precum Miss World şi Miss Univers au un nivel foarte înalt de organizare. Am fost plăcut surprinsă de acest lucru. Am fost înconjurată de o sută de fete foarte inteligente şi frumoase, cu unele dintre ele întreţin relaţii de prietenie şi în prezent. Armonia dintre frumuseţea exterioară şi viaţa interioară este ceea ce crează farmecul unei femei. Reţeta succesului e simplă: dacă eşti sigură de forţele proprii, eşti fidelă scopurilor şi obiectivelor propuse, nimic nu te poate opri din calea spre victorie.

Maria Bragaru

Miss Moldova 2009

Miss Moldova a fost prima mea experienţă în modelling, a fost pentru prima dată când am ieşit pe un podium, în faţa unui public. Desigur, Miss World înseamnă un nivel absolut nou, o altă atmosferă, emoţii şi trăiri de neuitat. A fost dificil, am avut un regim foarte obositor, eram multe participante, iar întâlnirile şi cinele oficiale nu mai conteneau. Deseori, concursurile de frumuseţe par de pe micile ecrane un vis în nuanţe roz, însă în realitate totul este mult mai complicat, mai ales când ai doar 18 ani. Acest concurs m-a învăţat să fiu mai răbdătoare, să mă perfecţionez mai mult, să fac faţă concurenţei. M-a învăţat că nu există nimic imposibil, şi dacă ai un vis, prin muncă şi străduinţă, acesta neapărat va căpăta contur. Cred că este o povară să fii doar o tânară frumoasă, dar lipsită de alte calităţi. Dacă eşti inteligentă, ai caracter şi o educaţie aleasă, frumuseţea este un atu care te întregeşte.

Partenerul Proiectului

Marta Zoporojan

Miss Turism Internațional Moldova 2014

A fost primul meu concurs de talie internaţională care mi-a oferit o experienţă de neuitat. În 2014 am primit titlul de Miss Turism Moldova, iar apoi a urmat o lună de vis în Malaysia, în Kuala Lumpur, unde am vizitat locuri fabuloase, am cunoscut lume multă şi obiceiuri mai puţin obişnuite. A fost şi dificil, deoarece a fost o concurenţă pe măsură, au participat fete din vreo 63 de ţări. Cel mai plăcut moment la acest concurs a fost proba în care am prezentat costumul naţional. Acest concurs m-a învăţat să fiu puternică. În ciuda faptului că există foarte multe nedreptăţi, trebuie să mergi înainte cu capul sus şi cu zâmbetul pe buze. Femeia demnă de o coroană este sigură de sine, inteligentă şi, desigur, frumoasă; nu uită să le zâmbească celor din jur şi crede în forţele proprii.

Alexandra Demciuc Miss Moldova 2006

N-am visat să fiu deţinătoarea unei coroane de Miss. Mai mult, m-a silit mama să particip la acest concurs, care, din start, nu-mi oferea prea multă încredere. Însă, la final am ajuns să fiu aleasă câştigătoare!

Veronica Popovici Miss Moldova 2011

Aş vrea să precizez că la aceste concursuri de frumuseţe nu se jurizează doar aspectul fizic. Juriul caută la câştigătoare o îmbinare a calităţilor fizice cu cele morale şi intelectuale; este un amestec de calităţi care decide cine va fi câştigătoare. Oricum, sunt mândră că am obţinut acest titlu. Nu pot spune că mi-a schimbat viaţa prea mult, dar pot spune cu certitudine că viaţa mea s-a îmbunătăţit.

Experienţa de după concursul Miss World mi-a oferit o doză mare de încredere în forţele proprii. Acest concurs te face să te simţi mai bine în pielea ta de femeie, realizezi că pe lângă un exterior bun pe care îl ai, trebuie să obţii şi nişte cunoştinţe pe care o femeie, cu certitudine, trebuie să le posede. Miss World este un concurs al personalităţii, tinerele participante ar trebui să fie deschise spre noi cunoştinţe, noi aventuri ale vieţii, deoarece acest concurs este, pe bună dreptate, o aventură de proporţii!

Dacă îţi doreşti cu adevărat ceva, trebuie să lupţi şi să munceşti pentru asta. Orice femeie trebuie să fie sigură că e frumoasă şi să fie, zi de zi, un exemplu pentru copiii săi.

Orice femeie merită să fie deţinătoarea coroanei de Miss World, însă, unicul meu sfat pentru fetele care aspiră la acest titlu este că trebuie să înveţe, pentru că doar aşa ajungi să te afirmi.

MA RT IE 20 15

LIFESTYLE

HOME DECOR

GRĂDINA - COLȚUL TĂU DE RELAXARE DIN ACEASTĂ PRIMĂVARA Zilele tot mai călduroase, nuanța cerului, mirosul de flori proaspete, toate te invită să petreci cât mai mult timp afară, în oaza de relaxare de lângă casa ta. Înfrumusețează acest spațiu pentru momentele pe care le vei petrece aici singur sau în compania celor dragi. Alege decorațiunile de grădină în ton cu primăvara și designul va fi unic și interesant. CE POATE FI MAI FRUMOS după o zi obositoare decât să te retragi într-un loc relaxant, în care să te simți confortabil și să îți reîncarci bateriile? Ai nevoie doar de o canapea sau de un scaun comod, pe care ai așezat o mulțime de perne decorative, și de o valiză veche ce îți va servi drept măsuță de cafea. Alege diferite decorațiuni de grădină pe care să le agăți prin pomi și adu în jur câteva plante. Optează pentru un decor în culori intense, deoarece este perfect pentru ridicarea moralului. Acesta poate fi locul ideal unde să îți iei micul dejun sau o gustare. Apelează la ajutorul unui meșter și obține cea mai frumoasă grădină din zonă. Dintr-un dulap vechi poți realiza cu ușurință un suport pentru ghivecele tale de flori sau pentru uneltele din grădină. Și lăzile vechi pot fi folosite în același scop, dacă le fixezi într-un perete. Ai o bancă veche, la care îți dorești să renunți? Obiectele uzate nu sunt tot timpul inutile, ci pot deveni cu ușurință adevărate obiecte de decor.Și felinarele pot fi transformate în decorațiuni de grădină. Florile proaspete le vor oferi un aspect interesant. Folosește uwnele de dimensiune mare. Pentru decorarea grădinii poți să folosești și alte obiecte vechi. Nu numai că vei face economii, dar vei oferi și un aer vintage acestui spațiu. Decorează-le astfel încât să obții un decor de vis. Poți să folosești și butoaie mici de lemn, coșuri de flori sau să depozitezi pe ele stropitori de apă în diferite forme.

M A RT IE 2 0 15

HOME DECOR

PRIMĂVARĂ ŞI PROSPEŢIME Charles Dickens, un binecunoscut scriitor englez, spunea că “primăvara e acea perioadă a anului când la soare e vară, iar la umbră e iarnă”. În casele noastre însă, e mereu cald şi putem aduce primăvara oricând. Totul depinde de amenajare şi de atmosfera pe care o creăm. În plus, trecerea de la un sezon la altul înseamnă schimbare. Luna martie, aşa cum ne-a obişnuit, ne bucură cu un miros de prospeţime, de romantism şi visare. În această primăvară se va pune accent pe contrastul minimalist dintre alb și negru, care denotă eleganță și echilibru.

Sursă foto: Homedsgn.com

Pentru iubitorii naturii, design-ul de mai jos reprezintă o ilustrare perfectă a armoniei dintre spațiul exterior și cel interior. Încă de la prima vedere, observăm predominanța cromatică a albului. Potențându-se reciproc datorită luminii ce pătrunde din abundență prin ferestrele ample, această non-culoare inundă și cuprinde toată locuința, oferindu-i un aer liniștit, de acasă. Integrarea în schema cromatică a negrului, alături de nuanțe închise de gri, contrabalansează „răceala” albului, conferind un necesar echilibru, de factură minimalistă.

M A RT IE 2 0 15

Pe fundalul neutru, în alb-negru, sunt ingenios „împrăștiate” elemente care anticipează venirea primăverii, a anotimpului renașterii: flori și plante multicolore, imagini cu fluturi, tapetul cu motive florale, scaunele cu împletitură din ratan. Tablourile și decorațiunile au un rol important în conturarea personalității, dar și a „stării de spirit” a casei și, implicit, a locatarilor acesteia. Dacă doriți mai multă culoare, anotimpul renașterii poate fi reprezentat, în mod simbolic, în bucătărie, acolo unde proprietarii casei își încep ziua. Aerul primăvăratic este

asigurat de accentele vii de culoare – verde, galben, violet; acestea reușesc să recreeze, la nivel domestic, explozia de viață specifică acestei perioade a anului. Tapetul ales pentru unul dintre pereții laterali ai bucătăriei creează impresia unui copac înflorit, în timp ce fructele și plantele conferă un aer natural întregii ambianțe. Puteți realiza un decor de primăvară folosind vaze din sticlă, pietre și flori. Un aranjament ieftin și frumos. Dacă nu aveți vaze, atunci puteți alege pahare cu sticla groasă.

DESIGN INSPIRAT DE SCHIMBAREA ANOTIMPURILOR

LIFESTYLE

FLORENTINO DELURE PANTOFII CU PERSONALITATE CARE TREZESC ADMIRAŢIA ORICĂREI FEMEI

Sunt Serghei Grigor şi, în calitate de consultant vestimentar, voi încerca să vă explic ce importanţă au pantofii în vestimentaţia masculină. O ţinută perfectă poate fi distrusă dacă nu va fi accesorizată cu pantofii potriviţi. Nu uitaţi! O pereche de pantofi buni conferă strălucire hainelor dumneavoastră. Design-ul inedit şi calitatea superioară încununează efortul nostru şi timpul pe care îl investim în fiecare pereche de pantofi, care ajunge să înnobileze orice ţinută. Pantofii sunt lucraţi manual, iar fiecare detaliu este rezultatul unei munci minuţioase şi inovatoare. Povestea fiecărui produs începe cu o vizită la showroom-ul nostru, ca apoi să fie creat în funcţie de personalitatea şi dorinţa clientului. Pantofii sunt realizaţi din cele mai rafinate selecţii de piele, în atelierele creatorului Ştefan Burdea. După cum spunea şi George Armani, o pereche de pantofi ieftini reprezintă o falsă economie. Pantoful este un element extrem de important în garderoba unui bărbat, însoţindu-l zilnic. De aceea trebuie ales cu multă atenţie. Astfel, am putea spune că achiziţia unei perechi de pantofi este, de fapt, o investiţie şi nu o cheltuială. Făcând o alegere corectă şi punând accent pe calitate, înţelegi, în timp, de ce merită să plăteşti mai mult pentru o pereche de pantofi. Pantofii Made-to-Measure (sau pantofii la comandă) sunt creaţi în funcţie de preferinţele celui care îi va purta – model, culoare, tipul de piele, căptuşeală interioară, talpă. Procesul se desfăşoară foarte similar confecţionării la comandă a unui costum. Se iau măsurile, se personalizează schiţa, ca în cel mult 20 zile pantofii să fie gata. Cum recunoşti o pereche de pantofii de calitate? După tipul şi calitatea materialelor folosite. Tiparul pantofului scoate în evidenţă detalii, imprimeuri, accesorii. Crearea unei perechi de pantofi presupune respectarea unor reguli foarte importante. De exemplu, pantoful trebuie să aibă flexibilitate pentru a nu-şi pierde forma. După câteva purtări, în mod inevitabil, se dilată. Aşa că e bine să se ia în considerare acest detaliu. Calapodul potrivit, de asemenea, joacă un rol important. În funcţie de înălţimea şi greutatea persoa-

M A RT IE 2 0 15

nei, vârful pantofului va fi mai lung sau mai scurt. Majoritatea modelelor de pantofi se execută din piele naturală de bovină, iar pentru căptuşeală se utilizează piele de capră sau oaie. Talpa, de obicei, este din piele tăbăcită. Cine doreşte un model exclusiv poate opta pentru un pantof din piele exotică: de şarpe, piton, aligator, struţ sau pisică de mare. Suntem dispuşi să confecţionăm pantofi din orice tip de piele exotică. O regulă de aur este curăţarea zilnică a pantofilor. O pereche de pantofi neîngrijiţi va arăta exact ca una ieftină. Purtaţi zilnic, oricât de bună ar fi calitatea lor, pantofii îşi alterează forma. Astfel, este recomandabil să nu purtăm zi de zi aceeaşi pereche, ci să o schimbăm în funcţie de stilul vestimentar. Pentru o ţinută clasică sau business se potriveşte un pan-

tof negru sau maro, iar pentru una casual avem libertatea de a alege dintr-o întreagă paletă cromatică: bordo, bleumarin, kaki sau chiar bej. Eleganţa şi durabilitatea pantofului depind în mare măsură de materialele folosite. Cel mai bun material, recomandat de designeri, este pielea naturală. Un bărbat cu multă încredere în sine poartă pantofi cu şireturi, care, de altfel, sunt consideraţi a fi cei mai eleganţi. O alegere corectă în materie de pantofi va impresiona mereu orice femeie. Prezentările Pitti Uomo de la Florenţa, care se desfăşoară în ianuarie şi iunie, îmi oferă cea mai bună inspiraţie. Acolo găseşti cei mai stilaţi şi cei mai îndrăzneţi bărbaţi, oameni care pun accent pe detalii, originalitate şi eleganţă.

str. BucureĹ&#x;ti, 23 A

mob. 060 261 538

www.florentinodelure.com

e-mail: florentinodelure@yahoo.com

LIFESTYLE

AUTO REVIEW

Femeile au ales: Mercedes-Benz S-Class este favorita Concursului “MAŞINA ANULUI”

Pentru că suntem deja în luna martie, e timpul să vorbim şi despre preferinţele femeilor în materie de maşini. Şi cum ar fi mai uşor să analizăm gusturile genului frumos, dacă nu prin prisma unui concurs

internaţional Women’s World Car of The Year. Chiar dacă rezultatele acestui concurs au fost anunţate în 2014, învingătorii nu doar se menţin în top, ci sunt în continuare o referinţă în segment.

M A RT IE 2 0 15

Juriul, format în exclusivitate din femei, a analizat candidaturile respectând mai multe criterii, însă cele de bază au rămas neschimbate: designul, aspectul exterior, confortul, capacitatea de depozitare şi nu în

ultimul rând plăcerea condusului. Acestor calităţi li s-au mai adăugat sex-appeal-ul, factorul wow, dar şi raportul preţ-calitate, care sunt la fel de importante pentru femeile ce îşi aleg viitoarea maşină.

Audi A3 Şi iată rezultatele! Titlul de "Women’s World Car of The Year" în categoria maşinilor de familie i-a revenit sedanului din Ingolstadt, Audi A3 care l-a depăşit cu uşurinţă pe favoritul concursului din ediţia precedentă, Volkswagen Golf Sportsvan.

Audi S3 În categoria maşinilor sport, favoritul a fost ales Audi S3, care a luptat cot la cot cu BMW M4 Coupe, iar într-un final a ieşit învingător.

MA RT IE 20 15

LIFESTYLE

AUTO REVIEW

Honda Jazz

Honda Jazz/Fit a reuşit să-şi umilească rivalii la categoria maşinilor econome, iar cel mai "verde" automobil a fost desemnat EV-ul (Electric Vehicle) Tesla Model S, care este un hit adevărat în toată lumea. Chiar dacă pe continentul european Tesla Model S a debutat abia în 2014, modelul fiind dispo-

Tesla S

nibil prin showroom-uri doar în câteva ţări, interesul faţă de sedanul de peste ocean este tot mai mare. O tendinţă asemănătoare cu cea din ţara noastră este succesul SUVului Range Rover Sport. Acesta a fost ales favorit în categoria Sport Utility Vehicle, înlăturându-l pe rivalul său principal Porsche Cayen-

Range Rover Sport

ne, foarte popular şi el nu doar în rândul femeilor. Iar acum, doamnelor şi domnilor, se anunţă cu multe aplauze şi sunete de fanfară, premiul cel mare pentru maşina anului "Women’s World Car of The Year", Mercedes-Benz S-Klasse! Superba limuzină din Stuttgart a reuşit să

impresioneze şi să convingă juriul că este maşina supremă. Ba chiar mai mult, s-a impus şi la categoria maşinilor de lux. Astfel S-Klasse-ul se întoarce acasă cu două premii foarte importante. Apropo de premii, decernarea va avea loc în anul curent (2015), aşa susţin deocamdată organizatorii concursului.

Mercedes-Benz S-Class 62

M A RT IE 2 0 15

VREI SA OBTII UN CORP SANATOS SI DE INVIDIAT? Destinația SPA & Beauty Center Olsi este ceea de ce ai nevoie! Scăderea garantată a masei corpului; Îmbunătățirea structurii pielii; Efect de lifting; Proceduri moderne, confortabile și eficiente pentru crearea și menținerea frumuseții corpului; Modelarea siluetei și tratamentul celulitei; Programe individuale de corecție a siluetei; Aplicarea metodelor manuale și folosirea aparatajului performant; Talasoterapie de la BABOR; Consultație profesionistă a specialiștilor în talasoterapie.

Un corp perfect și sănătos - garanția bunei dispoziții și încrederii în sine! Nu ezitați să vă înregistrați la consultație, apelându-ne la numerele de telefon:

022-21-12-21, 067-21-12-21 Adresa: str. V. Alexandri, 97; www.olsi.md

PROFESIE

PARTENERUL PROIECTULUI

Atunci când îți cumperi o mașină de spălat primești instrucțiuni în 14 limbi străine. Atunci când naști un copil ce primești? Nimic! A fi mamă înseamnă a te naște a doua oară, odată cu copilul tău, și a oferi totul fără a aștepta ceva în schimb. Pentru o mamă, sensul vieții poartă numele copilului ei. A fi mamă înseamnă a trăi, zi de zi, într-o lume colorată, veselă, cu bucurii și nopți nedormite, cu visuri copilărești și responsabilități mature. Ne place să admirăm mămici fericite, active, stilate și molipsitoare de energie. De aceea, Brilliance Review, în colaborare cu Spa&Beauty Center OLSI, v-a pregătit cel mai drăguț și colorat proiect, cu participarea mămicilor stilate, care știu cum e să fii o super mamă!

Noi, femeile, trăim pentru a crea și a inspira, pentru a fi un bun exemplu pentru cei din jur, în special pentru copiii noștri. În toată această învălmășeală de griji și neliniști, este atât de

important să ne răsfățăm trupul, dar și cele mai tainice simțuri. Spa&Beauty OLSI este locul perfect în acest sens, unde simțim pe deplin farmecul vieții, în toate manifestările ei.

În această ordine de idei, aș vrea să-mi exprim cele mai calde urări tuturor femeilor, mămicilor și să le doresc sănătate, fericire, dragoste reciprocă și, desigur, frumusețe exterioară și interioară!

Cu cele mai bune gânduri, Oxana Mîhaniuc, proprietara Spa&Beauty Center OLSI MA RT IE 20 15

PROIECT SPECIAL

red că voi fi cea mai fericită mamă, daca copilul îmi va spune vreodată că sunt o super - mamă! Îmi place să îi vorbesc, îmi place să îl fac să râdă, îmi place cum îi place să mănânce cu mine dintr-o farfurie, ador să ne jucam, să ne chicotim și lista poate continua la infinit! Dacă aș fi într-un reality show ați vedea o femeie care caută întruna pantofii pe sub pat!

M A RT IE 2 0 15

PARTENERUL PROIECTULUI

oi avem o relație mai specială și suntem de nedespărțit! Eu sunt jucăria preferată a Kameliei, iar ea este oglinda mea! Când cochetează, când pozează în fața camerei, când îmi încalță pantofii cu toc și defilează prin casă sunt doar câteva dintre momentele care mă fac cu adevărat fericită!

MA RT IE 20 15

PROIECT SPECIAL

ă faci curat cu copiii în casă este ca și cum te-ai spăla pe dinți în timp ce mănânci biscuiți! Chiar și atunci când desenează mobilierul, ne lasă cu gura căscată după o șotie de proporții, îi adorăm și retrăim alături de ei copilăria!

M A RT IE 2 0 15

u încetez să mă mândresc cu ea, atunci când pronunță un cuvânt nou sau îl inventează, când este independentă și își alege singură rochița. Când va crește mai mare îi voi da un sfat: „Scumpa, în orice situație complicată și imprevizibilă încalță cei mai frumoși pantofi!”

PARTENERUL PROIECTULUI

MA RT IE 20 15

PROIECT SPECIAL

dificil să fii mama unei fetițe, deoarece ele sunt complexe, pretențioase, încăpățânate, gingașe, fine, agere. Totul într-o ființă ce pare a fi atât de firavă. Moldova este plină de super mame care au o carieră de succes, reușesc să fie mame iubitoare, gospodine impecabile, soții frumoase, fiice exemplare. Eu sunt o mamă care își iubește cu dedicare copilul, aceasta mă face puternică și ambițioasă pentru viitorul copilului meu.

M A RT IE 2 0 15

unt fericită când îl am alături. Îl am mereu în inimă, îl port cu mine oriunde, și chiar de sunt prinsă între alte treburi de făcut, mă mir cum îmi apare între gânduri și îmi înseninează tot ce am de făcut. Nu există nimic mai frumos decât să ți se zică Mamă!

PARTENERUL PROIECTULUI

MA RT IE 20 15

HEALTH&BEAUTY

Opium Yves Saint Laurent

Givenchy Ange ou Demon

Shalimar

MARTIE CU PARFUM DE FEMEIE Sărbătorim începutul primăverii, renașterea, feminitatea și, ce mesager mai bun poți avea pentru a-i spune unei femei minunate „La mulți ani!” decât un parfum fin? Un parfum spune atât de multe despre cea care îl poartă, încât este, fără îndoială, cadoul ideal pentru 8 Martie. Iată câteva sugestii de parfumuri pe care le poți oferi unei femei speciale:

Dolce&Gabanna the one 72

M A RT IE 2 0 15

Chanel N°5

Miss Dior

HEALTH&BEAUTY

BEAUTY TIPS:

Make-up ultramodern împreună cu INGLOT Îți propunem un set de trucuri profesioniste pentru a crea, individual, un make-up irezistibil în tendințele primăverii. În acest sens, reprezentanții brand-ului de produse cosmetice INGLOT, împreună cu prezentatoarea TV Inesa Voscoboinic, ți-au pregătit un master-class de machiaj.

1. Aplicăm fondul de ten Undre Make Up Base SPF 20 cu extract de perle negre pentru matifierea texturii pielii. Folosind Pro Blending Sponge, aplicăm INGLOT HD Perfect Coverup Foundation, pentru a crea un ten perfect.

2. Continuăm cu aplicarea blush-ului cu textură cremoasă și highlighter-ului. Fixăm machiajul folosind HD Illuminizing Loose Powder. Finalizăm printr-o corecție cu ajutorul HD Sculpting Powder.

3. Aplicând eyeliner-ul gel 94 și 96, creăm forma make-up-ului ochilor, acoperind pleopa mobilă cu fardurile INGLOT. Această combinație asigură un efect deosebit de rezistent.

4. Cu ajutorul eyeliner-ului gel de o nuanță profundă desenăm linia de tuș. Aplicăm pigmentul 22 și 180 pe centrul pleoapei și în zona inferioară a sprâncenei.

5. Lipim genele naturale INGLOT 30N. Pentru o expresivitate a privirii conturăm zona internă a ochiului cu creionul Kohl Pencil 05.

6. Accentuăm buzele cu ajutorul rujului AMC Lip Pencil Matte 33 și Freedom System Lipstick 88.

Official INGLOT Make-up artist: Irina Mamedova 74

M A RT IE 2 0 15

Un fond de ten ideal cu extract de trufe albe - cea mai bogată sursă de vitamina B (numită și „vitamina frumuseții”) stimulează reproducerea vitaminelor și aminoacizilor. Produsul inovator netezește ridurile și îmbunătățește elasticitatea pielii. Baza tonală conține, de asemenea, pigmenți cu rezoluție - HD, astfel încât aspectul feței arată impecabil chiar și pe un ecran de înaltă definiție.

CC SUN SITY, STR. PUŞKIN 32 WWW.INGLOT.MD inglotmoldova@gmail.com facebook.com/inglot.moldova tel.: 060 193 000

HEALTH&BEAUTY

6 TRUCURI DE MODELARE A FESELOR DE LA

MOVE IT FITNESS STUDIO Vă propunem un set de exerciții efective, care pot fi efectuate oriunde, în timp scurt, pentru cea mai frumoasă parte a corpului unei femei - fesele. Fiecare exercițiu se repetă 12-15 ori, cu 30 secunde pauze între ele, formând 2 sau 3 serii complete. Avansații pot lucra cu gantere, haltere sau greutăți cu nisip pentru picioare. Dacă efectuați antrenamentul acasă, puteți lucra cu o sticlă cu apă. Nu uitați să vă hidratați cu înghițituri mici în timpul antrenamentului, iar la final să consumați cât mai multă apă. Să începem: 1. SĂRITURA ÎN GENUFLEXIUNE Din poziția ințială faci o mică săritură depărtând picioarele, aterizezi cu genunchii ușor flexați și coloana dreaptă. Alternează săriturile cu genunchii depărtați și apropiați.

2. FANDĂRI ÎN SPATE Din poziția inițială faci un pas în spate, astfel încât coapsa cu gamba piciorului de sprijin să formeze un unghi de 90 de grade, coloana dreaptă și pieptul în față, după care revii la poziția de start și alternezi piciorul.

3. APLECĂRI ÎN FAȚĂ ÎNTR-UN PICIOR Din poziția de start apleacă trunchiul ușor în față cu coloana dreaptă, ridicând un picior în spate cu vârful spre sine. Piciorul de sprijin este un pic flexat, pentru un echilibru mai bun, iar brațele merg paralel în față. Revină în poziția inițială și schimbă piciorul.

4. RIDICAREA FESELOR ÎNTR-UN PICIOR Din poziția culcat pe spate cu un picior în sus, ridicăm fesele de pe saltea, astfel încât să nu îndoim spatele, rămânem așa câteva secunde și revenim în poziția inițială. Repetăm exercițiul și cu celălalt picior ridicat.

5. RIDICAREA PICIORULUI DIN POZIȚIA PLANK Din poziția scândurii, pe palme, cu picioarele ușor depărtate, corpul formând o linie dreaptă, ridicăm un picior în spate, vârful fiind îndreptat spre sine, menținem câteva secunde sus, după care revenim în poziția inițială. Alternăm picioarele.

6. STRETCHING După fiecare antrenament efectuat, ai grijă să întinzi toți mușchii, în special cei lucrați, pentru a evita durerile musculare de a doua zi și pentru o restabilire mai rapidă a musculaturii.

M A RT IE 2 0 15

Dragă femeie! Fie că ești mamă, bunică, fiică sau soție, meriți să fii frumoasă și apreciată, să fii iubită și protejată, pentru că ești cel mai bun exemplu de mamă pentru copilul tău și cea mai iubitoare soție pentru omul drag, pentru că știi să visezi și să tinzi. De azi vreau să lași toate grijile și să te gândeși puțin la tine. Astăzi, vrem să-ți dăruim un corp armonios, sănătos și plin de energie pozitivă, să te ajutăm să atingi cel mai dorit obiectiv - de a deveni cea mai senzuală și frumoasă femeie din Moldova!

Să ai cea mai deosebită zi de 8 martie! Pentru că meriți!

Ozun Elena,

fondator Move it Fitness Studio

HEALTH&BEAUTY

AVITAMINOZA: ALIMENTAŢIA DE PRIMĂVARĂ Primăvara ne umple cu un aer proaspăt al primelor flori, natura se trezeşte la viaţă şi ne dezmorţeşte nu doar sufletul, dar şi corpul. Trecerea de la un sezon la altul înseamnă adaptarea

propriului organism la noile condiţii. Iar unul dintre elementele care ne ajută la adaptare este alimentaţia. Anume în această perioadă organismul nostru se confruntă cu avitaminoza. Aceasta defineşte prezenţa unui deficit de vitamine în organism şi poate avea

urmări neplăcute, precum slăbirea sistemului imun, fapt ce creşte riscul de apariţie al infecţiilor. Printre simptomele avitaminozei se numără oboseala, iritabilitatea sporită, moleşeala, slăbiciunea, somnolenţa, capacitatea de muncă scăzută sau răcelile frecvente. Dar aceste lucruri ar putea fi uşor ţinute sub control. Primul remediu împotriva avitaminozei îl reprezintă, evident, vitaminele. Primăvara ne vine în întâmpinare cu fructele şi legumele de sezon care sunt înarmate cu un arsenal

impresionant de vitamine, oligoelemente şi o serie întreagă de principii nutritive cu rol important de fortificare, de creştere a rezistenţei organismului. De aceea e nevoie să ne informăm ca să ne păstrăm imunitatea şi, respectiv, organismul în cea mai bună formă. Dacă e să analizăm calităţile nutritive ale fructelor şi legumelor de sezon, vom rămâne impresionaţi de proprietăţile lor nutritive, dar şi terapeutice. O primă indicaţie ar fi să folosim cât mai mult verdeţurile care cresc spontan imediat de cum dă căldura – urzica, bănuţeii, leurda. Sunt nemaipomenit de gustoase proaspete, folosite în salate, sau în supele cu legume. Toate aceste ierburi de primăvară au pe lângă un rol vitaminizant, unul de detoxifiere, de drenare a căilor biliare şi urinare, de curăţare a pereţilor vaselor sangvine, chiar şi un rol antiinfecţios. Totodată, au şi un puternic rol antidepresiv, ajutând să trecem mai repede peste aşa-zisa astenie de primăvară, care este de fapt reacţia adaptativă a sistemului nervos şi a organismului în ansamblu la schimbarea de anotimp.

VĂ PREZENTĂM CÂTEVA SECRETE CARE VĂ VOR AJUTA SĂ PĂSTRAŢI VITAMINELE ÎN PRODUSE: • Păstraţi produsele într-un loc ferit de lumină; • Legumele, fructele şi verdeţurile nu le ţineţi prea mult timp în apă; • În timpul gătitului, nu expuneţi produsele la lumina soarelui sau la cea artificială prea puternică; • Nu tăiaţi produsele din timp, ci neapărat în momentul gătitului; • Dacă carnea sau peştele sunt coapte în folie, ele păstrează o cantitate mai mare de vitamine;

• Lăsaţi carnea îngheţată la dezgheţat la temperatura camerei şi nu sub jetul de apă; • Introduceţi legumele pentru gătit în apa deja clocotită şi acoperiţi-le cu un capac; • În timpul gătitului, nu amestecaţi foarte des bucatele; • Nu păstraţi mult timp produsele gătite; • Minimalizaţi timpul de prelucrare termică a produselor gătite.

Atunci când cumpărăm fructe şi legume este necesar să fim atenţi, în primul rând la aspectul lor, să nu fie nici prea moi, dar nici prea veştede. Este necesar de reţinut că una dintre cele mai importante vitamine, vitamina A, este asimilată greu de organism fără suplimentul său, vitamina E. De aceea vă recomandăm să folosiţi în mâncare cât mai des morcovul ras. O excelentă profilaxie a avitaminozei o reprezintă şi decoctul de măceş. El conţine vitaminele A, B2, C, E, K, P. Ultimele trei se găsesc în cantităţi atât de mari, încât doar două boabe de măceş sunt de ajuns pentru a asigura nevoia zilnică a acestor vitamine la om.

M A RT IE 2 0 15

ASPECTUL DESĂVÂRȘIT AL ZÂMBETULUI DUMNEAVOASTRĂ! Valeriu Balta, medic stomatolog

Zâmbetul este o expresie a chipului ce ne influenţează imaginea şi relaţiile cu cei din jur. Încrederea în sine, satisfacţia unui aspect plăcut şi carisma unei persoane joviale cuceresc de la prima vedere şi reprezintă un atu – atât în mediul social, cât şi în cel de business. Un zâmbet frumos reflectă întotdeauna bună dispoziţie, prosperitate şi succes. Cosmetica şi estetica dentară sunt discipline ale stomatologiei moderne, dedicate artei şi ştiinţei de a reda zâmbetul natural al unei persoane, îmbunătăţindu-i imaginea şi respectul de sine, redându-i starea de bine în ansamblu. Le propunem pacienţilor noştri cele mai noi metode de tratament, îi putem ajuta să obţină un zâmbet spectaculos, mai alb şi mult mai tânăr, aşa cum şi-l doresc. Centrul stomatologic “Imperial Dent” reprezintă un concept modern, unic, identificându-se prin atmosfera plăcută,

dotare performantă şi servicii de înaltă calitate. “Imperial Dent” aduce în prim-plan calitatea, rigurozitatea şi eficienţa serviciilor medicale pe termen lung. Beneficiind de sisteme ultramoderne de igienă şi sterilizare, specialiştii noştri realizează cele mai performante şi dificile lucrări stomatologice: - tratamentul endodontic modern, ce permite păstrarea dinţilor naturali, fără înlăturarea lor definitivă; - tratamentul parodontal şi implantarea, ce ajută zilnic mii de oameni să renunţe la protezele mobilizabile; - albirea dentară, ce oferă dinţilor un aspect impecabil şi un zâmbet splendid; - sisteme ceramice pe bază de oxid de zirconiu sau ceramică presată, net superioare din punct de vedere estetic celor din metaloceramică; - restaurări dentare din compozit sau faţete din ceramică în cazul danturii cariate sau pentru schimbarea formei ori poziţiei dinţilor.

Imaginea garantează succesul, iar o imagine frumoasă devine perfectă cu un zâmbet perfect, împreună cu Imperial Dent! str. Bernardazzi, 26, MD-2046, mun. Chișinău, Republica Moldova

tel. +373 22 26 03 25, +373 69259238, +373 69259434 E-mail: contact.imperialdent@gmail.com facebook.com/ImperialDentClinicaStomatologica

COLUMNIST

Iubește, iubește nebunește, iubește cât de mult poți și dacă îți vor spune că-i păcat, iubește păcatul tău și vei fi nevinovat. ( fragment din “Romeo și Julieta” de Shakespeare)

albă. Tot partea aceea aude paşii trecătorilor grăbiţi, cum se aprind felinarele şi cum se pliază valurile pe ţărm. Ea trăieşte cu adevărat, simte cu adevărat şi iubeşte sincer. O parte din mine coboară din tren şi porneşte spre scările lui Riche-

M A RT IE 2 0 15

lieu. Îşi aminteşte o iarnă frumoasă şi grea. Era prima noastră iarnă împreună şi rând pe rând am deschis ochii şi dimineţile ne-au scăpat printre degete. În fiecare zi încercăm să ne rupem în bucăţi de alţi noi. Ne împărţim în ecuaţii, ştiind

foarte bine că nu suntem buni la matematică, şi ne pierdem timpul rezolvându-ne. Râdem ca nebunii când înţelegem că nici o formulă nu merge, iar ceva trebuie să stea după egal.

Suntem atât de prietenoşi cu timpul, încât ni-l împărţim în secunde, minute, ore, zile, ani şi tot aşa. Îl punem în cutiuţe cu amintiri, iluzii, vise şi ne pare că azi preţul lor ar fi mai mare. Mai mare mâine, decât în ziua în care a fost îmbuteliat. De sărbători, ne tentează să-l deschidem şi, pahar după pahar, rând pe rând ne îmbătăm şi plângem ca proştii. Tot timpul căutăm egalităţi între mine şi eu, între ieri şi azi, între mâine şi restul. Credem în imaginea infidelă şi nici nu ne dăm seama cum putrezesc cifrele în calen-

dar, fără să ajungem să ne tatuăm emoţiile frumoase lângă gleznă. Ne împărţim în buni şi răi şi ne certăm de la lucruri mărunte. Împărţim lucruri mărunte, suferim pentru lucruri mărunte şi iubim lucruri mărunte. Trăim mărunt! Doamne, ce mărunţi suntem! Apoi dăm vina pe alţii, când viaţa… În toată naivitatea şi deşteptăciunea noastră înţelegem că ieri-ul nu va fi mâine niciodată, iar anul trecut e un an irosit şi atât. Ai uitat că ceea ce nu trăieşti la timp, nu vei mai trăi niciodată? Detestăm

ceea ce nu cunoaştem şi-i judecăm pe alţii pentru vieţile lor. Mai uitaţi de ceilalţi şi măcar o secundă, gândiţi-vă la voi, la vieţile voastre! Nu vedeţi cum vă curge timpul (ca nisipul) printre degete? De ce nu-l turnaţi în clepsidre şi, periodic, nu-l întoarceţi cu josul în sus? E greu să trăieşti plenar, dar nu este imposibil. E mult mai uşor să cauţi nodul în papură, decât să faci papura nod. Imaginaţi-vă că sunteţi zei, doar au fost şi ei oameni. Iubiţi cu toată inima, cu carnea şi oasele. Iubiţi până la durere, căci doar prin durere veţi fi împliniţi!

O parte din mine a rămas acolo. O parte din mine urmăreşte cu ochiul liber corăbiile care dispar în larg. Partea aceea stă ascunsă în străfundurile fiinţei mele, între oglinzi. Uneori nu o pot stăpâni şi se rupe la suprafaţă. Ca o pasăre albă. Tot partea aceea aude paşii trecătorilor grăbiţi, cum se aprind felinarele şi cum se pliază valurile pe ţărm. Ea trăieşte cu adevărat, simte cu adevărat şi iubeşte sincer. Ţii minte? Autor: Valentina Bordian

MA RT IE 20 15

BRILLIANT KIDS

DOUĂ FETE TATA ARE Mamele și fiicele lor, poate mai mult decât odinioară, își împart hainele, secretele, discută orice, fiind cele mai bune prietene. În fond, fiicele sunt la fel ca mamele lor, deoarece preiau involuntar felul lor de a discuta, de a cocheta, de a se îmbrăca sau gesticula. O mamă poate să-și învețe fata multe lucruri – cât o întreagă poveste de viață. La baza prieteniei celor două stă măiestria mamei de a-și ajuta fiica să învețe a oferi sfaturi, atunci când ele sunt necesare.

Erica: Mama mea este ca Alba ca Zăpada, are părul lung, e taaare frumoasă și știe să facă minuni! Mama mea e talentată, este mai mereu aranjată, are pantofi cu toc înalt și multe rochii. O iubesc pentru că are încredere în mine, mă ascultă, îmi zâmbește, râdem împreună, mă încurajează și mă ajută să învăț ce este bine și ce este rău. Când ea zâmbește, lucrurile din jur parcă încep să danseze de fericire, dansează deoarece este ea prin preajmă. Mamă scumpă, pentru mine ești soarele care răsare în fiecare dimineață pentru a-mi însenina ziua. De ziua tuturor femeilor, eu îți doresc fericire și îți spun, mămică dragă, că te iubesc mult de tot!

M A RT IE 2 0 15

Diana Mirciu: Mi-am dorit atât de mult o fetiță și am fost atât de fericită când a apărut pe lume. Mi-a schimbat viața definitiv și mă face fericită în fiecare zi. Ea m-a învățat cum să fiu mamă, am crescut odată cu ea. Ea este definiția fericirii și atunci când o văd zâmbind mi se topește inima. Ea este sensul vieții noastre, iar tatăl ei este gata să-i îndeplinească toate dorințele, pentru că este cel mai așteptat și dorit copil. De când a apărut Erica, noțiunea de fericire a luat cu adevărat contur în inimile noastre. Nu știu împliniri mai mari, clipe mai prețioase, bucurii mai frumoase decât cele ale unei mame. Îmi doresc tot binele din lume pentru ea, de aceea vreau să-i ofer câteva sfaturi importante pentru viața de adult:

• Învaţă! Doar cunoştinţele te vor ajuta în orice situaţie. • Fii deosebită, fii tu însăţi! Nu încerca să fii altcineva. • Fă ceea ce ţi se pare corect, nu te orienta după opiniile şi regulile altora. • Nu judeca pe nimeni. Nu cunoşti ce l-a determinat pe acel om să procedeze astfel. • Iartă, chiar dacă nu vei putea niciodată să uiţi. • Bucură-te de tot ce ai, întotdeauna aminteşte-ţi că averile materiale nu sunt cele mai importante lucruri în viaţă. • Ține minte, după ploaie vine soare, trebuie doar să crezi! • Respectă-ţi părinţii şi oamenii care te înconjoară, pentru că nu există oameni mai apropiaţi şi dragi decât familia. • Riscă! Nu ezita să cucereşti lumea şi ea îţi va surâde! • Iubeşte! Dragostea este cea care dă atâta sens vieţii!

Hair styling: Natalia Stegărescu Make-up: Cristina Odajii Accessories: Laurette Flowers

MA RT IE 20 15

CULTURE MIX

LILIA

CALANCEA: NU E UȘOR SĂ TE SIMȚI

UN MIC DUMNEZEU

După aproape 2 ani de muncă, scriitoarea Lilia CALANCEA a scos la tipar primul său roman - „Regina Nopţii”. O carte despre viaţă, în toate formele ei. În prima lună, cum spune autoarea, l-a scris în minte, în Grecia. Apoi şi-a făcut notițe de idei, personaje, intrigă, decor, învelită cu 2 plapume groase… în Belgia. Personajele sunt inspirate din viaţa reală, iar decorul, este absolut autentic, până la cele mai mici detalii. Romanul, este unul erotic, dar scris pe un ton foarte fin şi senzual, care se vrea descoperit. Citindu-l veţi descoperi povestea amoroasă a unei femei de 37 de ani, care se implică într-o relaţie cu un bărbat mult mai tânăr decât ea şi aici încep toate frământările.

Cum este scriitoarea Lilia Calancea? Mă tem de cuvântul „scriitoare”. Poate cu timpul mă voi obișnui cu el, acum prefer să zic „autoare”. Autoarea Lilia Calancea e în plină și faimoasă criză de 40 de ani. Cred că de asta m-am apucat de scris, ca să pot scoate pe ecran sau hârtie tot ce mocnește în mine.

M A RT IE 2 0 15

Dar știu că omul este altfel decât scriitorul. Cum sunt scriitorii în viața de zi cu zi? Cum ești tu când nu scrii? Nu știu cum sunt alți scriitori, dar rutina mea, din care face parte și scrisul, se aseamănă cu cea a unei femei obișnuite: familie, casă, cumpărături, gătit, sport. Când nu scriu, privesc filme,

citesc, observ lumea, reflectez și caut cum aș putea fi de folos omenirii. Ai debutat în blogosferă cu pseudonimul Soacra Mică. Chiar de la bun început ai stârnit mult interes. Toată lumea se întreba cine este soacra, câți ani are și de unde vine. Unii spuneau

moalele capului. Acum trei ani, într-o seară de august, când eram în Grecia, soțul mă duse la cimitir. Ne-am oprit în fața unei cruci de marmură albă și acolo mi-a povestit destinul dramatic al vărului său, Dimitris. Uite atunci probabil că subconștientul meu a depozitat prenumele lui, pe care eu, între timp, l-am uitat, m-am luat cu altele. Dar povestea nu sfârșește aici. Am descoperit o coincidență halucinantă! Și eu am avut un verișor, la Moscova, care se numea Dimitri. Și unul, și altul au decedat într-un accident. Primul la vârsta de 25 de ani, al doilea la 19 ani. Uite cât de simplă era explicația. Și uite cum scrisul, ca o imprimantă, scoate pe foaia albă, cele mai ascunse gânduri.

că soacra este de fapt, un băiat de 19 ani care gândește foarte matur. Îți amintești vreo reacție mai deosebită? Îmi amintesc comentariile legate de personajul Soacra Mică. Cel mai duios compliment a fost: „ești gingașă ca un bisturiu”. Le puteți găsi, de altfel, pe blogul vechi. Curios îmi pare că, judecând după scrisul meu, oamenii mă credeau ‚‚băiat’’ (nu mai contează vârsta) care gândește ‚‚matur”. Fenomenul ăsta îmi aduce aminte de vorbele Sandei Cordoș: „Orice femeie cu bune rezultate ale minții sale, a fost confundată, măcar o singură dată, cu un bărbat deștept.” De fapt, lucrul ăsta trădează un clișeu răsuflat „dacă e ageră la minte, atunci gândește ca un bărbat”. Nu, eu sunt o femeie, îmi asum feminitatea în toate ipostazele ei și niciodată n-am fost tentată să scriu „ca un bărbat” sau, mai rău, sub un pseudonim de bărbat, numai ca să fiu citită. Cum simți oamenii în raport cu ceea ce scrii? Eu nu-i simt întotdeauna. Uneori, la articole pe care le cred profunde am foarte puține reacții, și, alteori, sub articole superficiale pornesc discuții de câteva zile. Pentru curioși, ce profesie ai? Cu ce combini literatura? De un an de zile, nu mai am nicio profesie. Dacă ar fi de capul meu, n-aș mai lucra o singură zi până la adânci bătrâneți. Aș trăi, pur și simplu. Nu am nevoie de carieră, nimic. M-aș bucura de fiecare zi, trăită fără program. După părerea ta, cine este mai greu de cucerit: publicul sau criticul? Sau autorul nu trebuie să se gândească la astfel de cuceriri? Înainte, când scriam articole pe blog, nu mă gândeam la cititor. Dar când începi să faci literatură, trebuie să te gândești și la cititor. Eu îmi cunosc bine cititorul, știu ce așteaptă el de la mine, mie îmi place să-i fac plăcere. Și nu mi-e foarte greu. Pentru că am învățat un lucru: uneori nu contează despre ce scrii, dar cum scrii. Eu tot am autori îndrăgiți pe care îi caut, indiferent de carte. Caut stilul autorului, vorbele lui, tonul, muzicalitatea textului. Pentru că astea nu se schimbă și contează mai mult decât însăși povestea. Ce ai împrumutat de la alți scriitori? Am câțiva autori-repere, operele cărora le cunosc pe de rost. Am învățat de la ei cum să construiesc fraza, cum să însuflețesc personaje, cum să intrig și să surprind cititorul. Cât timp ți-a luat să scrii romanul? Romanul „Regina nopții” mi-a luat circa doi ani. Cum e să creezi destine? Nu te pierzi în viețile eroilor? Nu e ușor să te simți un mic Dumnezeu (glumesc). La început eram stăpână pe personaje, dar la jumătatea cărții, am simțit că-mi scapă de

sub control. Au început să trăiască de capul lor. Abia la redactare i-am adunat frumușel ca pe niște boboci în țarc. Adriana, eroina romanului, reprezintă o bună parte a femeilor de astăzi. Cum ai construit-o? Am pornit de la mine. Dacă pare autentică, e numai pentru că i-am împrumutat multe din gândurile mele, gusturile și obiceiurile mele. Și Dimitris, seamănă cu soțul tău? De la soțul meu i-am împrumutat calități pe care le întâlniți la orice grec: pasiune, generozitate și poftă de viață. Apropo, ce a zis soțul tău de roman? L-a citit? Soțul meu știe din prima zi, când am început să scriu, că lucrez la un roman care se consumă în Grecia. Cunoaște personajele, numele lor, vârsta, intriga... Nu cunoaște doar sfârșitul, pe care l-am schimbat de mai multe ori. Avem tendința de a privi după o vreme cu alți ochi ceea ce scriem. Tu cum îți vezi acum cartea? Unii scriitori chiar o lasă „la rece” o perioadă... Eu îmi cunosc cartea pe de rost. La redactare am citit-o de cel puțin 50 de ori. Și dacă m-aș apuca s-o recitesc acum sau peste trei ani, aș face schimbări la nesfârșit. Mi se pare că o lucrare nu poate fi finalizată niciodată. Raymond Carver spunea că tot ceea ce scriem e, până la urmă, autobiografic. Cartea pare atât de autentică, încât abia mă abțin să nu pun o întrebare. Ce i-ai dat de la tine, din viața reală? Îi împărtășesc părerea. Un autor scrie cu conștientul, dar și cu subconștientul. De exemplu, eu nu înțelegeam de ce m-am agățat ferm pe prenumele Dimitris? Ce am găsit în prenumele ăsta? De ce nu Nikos sau Yannis? Îmi spuneam așa: îmi place Dimitris și basta! Nu pot să explic de ce. Până într-o zi, când, stând de vorbă cu soțul la o bere, m-a plesnit revelația drept în

De ce ai ales să pui accent și pe erotic? Pentru că face parte din viața noastră. Dar a fost o provocare pentru mine și un mare risc. Există proza erotică care abrutizează și alta, care rafinează. Cea din urmă se scrie extrem de greu. Foarte mulți scriitori evită momentele erotice în romanele lor. Nu pentru că e vorba de cenzură sau autocenzură. E mult mai banal. Ei nu știu să descrie o scenă de alcov. Orice editor vă va spune ca cele mai proaste scene dintr-un roman, fie el cât de bun, sunt scenele erotice și atunci, mulți din ei îi sugerează autorului să le scoată din carte. Nu este ușor de scris proză erotică. Ați auzit vreodată ca un autor să ridice premiul Nobel pentru un roman erotic? Kafka în Metamorfoza lui își recunoștea spaimele, neputințele, ridicolul. La noi, se pune foarte mult accent pe stil, în detrimentul conținutului. Flaubert însă, vorbind despre imaginația bogată a unor scriitori ca Shakespeare sau Cervantes, era atât de entuziasmat, încât spunea că ei nici n-ar fi avut nevoie de stil. Tu pe ce ai pus accentul? Eu pun accent pe stil, dar consider că nici conținutul n-ar trebui neglijat. Când aceste două componente sunt lucrate bine, în egală măsură, atunci cartea are șanse să fie una bună. Poate că este vorba de pătrunderea într-o intimitate inaccesibilă, dar romanul tău poate fi erotic, nostalgic, uneori și dur, plin de dileme, însă e o experiență unică. Ce simți când te gândești la experiența scrierii acestei cărți? Eu l-am scris cu o însuflețire ieșită din comun, răbufnită, mai ales, în pasajele erotice. A fost ca o aventură de vacanță. Cu amintiri voluptoase și păreri de rău că totul s-a sfârșit repede. Sper că am putut să le transmit și cititorilor toată energia mea creatoare. Căci, vorba Magdei Cârneci „energia erotică sau sexuală este finalmente cea mai puternică energie de care ființa noastră dispune”. Cum te vezi peste 10 ani? Mai bătrână (râde), dar sper totuși cu multă poftă de viață. Autor: Valentina BORDIAN

MA RT IE 20 15

CULTURE MIX

Festivaluri inedite din jurul lumii Primăvara este anotimpul în care ne dorim să facem ceva inedit. Dorim să ne desenăm amintirile şi să le amorţim în fotografii cât mai colorate, să vizităm locuri cât mai romantice, mai calde şi nu foarte aglomerate. De fapt, primăvara este perioada ideală pentru organizarea călătoriilor. Temperaturile sunt suficient de ridicate pentru plimbări plăcute, festivalurile de sezon sunt în plină desfăşurare, iar vegetaţia aflată la apogeu transformă orice vacanţă într-una prolifică din punct de vedere al fotografiilor. Nu ştiţi unde să vă petreceţi vacanţa de primăvară? E foarte simplu. Vedeţi câteva locuri unde natura vă va oferi cele mai minunate spectacole!

Festivalul recoltei de struguri Mendoza este principala provincie producătoare de vin din Argentina. Sute de “bodegas”(crame) sunt răspândite în valea de aici. În luna martie, oamenii se adună în această regiune pentru „vendimia”, festivalul recoltei de struguri.

Festivalul Holi din Jaipur, India Jaipur este capitala statului indian Rajastan şi este supranumită “oraşul roz” datorită clădirilor din terracotta. Aici se desfăşoară în fiecare primăvară “Holi” – un festival hindus al culorilor sărbătorit prin aruncarea de pulberi în aer.

Festivalul florilor de cireș din Japonia Sărbătoarea înfloririi cireşilor din Japonia poartă numele de Hanami. Se organizează în întreaga ţară şi există chiar un site care cronometrează timpul până la următoarea înflorire a cireşilor. Perioada începe la sfârşitul lui martie şi se încheie la începutul lui mai.

M A RT IE 2 0 15

Festivalul laleleor din Olanda Începând cu sfârşitul lunii martie şi până la mijlocul lui mai, rânduri colorate de lalele se întind aici pe suprafeţe uriaşe. Dacă vizitaţi această regiune, veţi avea parte de o scenografie de vis, ideală pentru fotografiat.

Festivalul apei din Thailanda Festivalul Songkran, cunoscut şi sub numele de „festivalul apei”, marchează începerea Anului Nou Tradiţional din Thailanda. Oamenii sărbătoresc stropindu-se cu apă, pentru a spăla trecutul şi ghinionul. Festivalul Apei este organizat în aprilie, pentru că este cea mai călduroasă lună a anului în Thailanda.