Winterberger Anzeiger Ausgabe vom 02.05.2018 Nr.17

Nr.

17

Die Lokalausgabe des

AKTUELL | LOKAL | GUT INFORMIERT Jahrgang 43 | Mittwoch, 2. Mai 2018 | Auflage: 34.000 Stück

DIE Wochenzeitung für die Städte Winterberg, Medebach, Hallenberg, Brilon, Olsberg und Willingen

Winterberger Stadterlebnis

In dieser Ausgabe

Stadtfest – Gewerbeschau – Automeile und vieles mehr

Die Organisatoren (v. li.) Winfried Borgmann, Jens Morgenstern, Marcel Pauly, Henrik Weiß, Heijo Krevet, Robert Baltus, Dominik Kuhlmann, Heike Schnurbusch, Julia Aschenbrenner und Michael Beckmann.

Foto: privat Winterberg. (sw) Das Winterberger Stadterlebnis lockt mit gleich neun Meilen aus den verschiedensten Themenbereichen am Samstag, den 5. Mai, und am Sonntag, den 6. Mai – jeweils von 11 bis 18 Uhr – nach Winterberg:

aller Gewerbeschauen“ und bietet den heimischen Betrieben die Möglichkeit, ihre neuesten Trends zu präsentieren.

Die Ausbildungsmeile ... ... hier präsentieren sich zur GEWI am Samstag und am Sonntag jeweils von 11 bis 18 Uhr zahlreiche Ausbildungsbetriebe im AußenbeDie GEWI ... ... ist laut Veranstalter „die Mutter reich des Oversum.

Stichwort der Woche In den vergangenen Wochen haben im gesamten Altkreis zahlreiche ehrenamtliche Helfer die Hinterlassenschaften ihrer Mitmenschen aus der schönen Sauerländer Landschaft entfernt.

Ich weiß nicht, ob unsere Kommunalpolitiker und Touristiker diesen Einsatz nach vielen Jahren noch genügend würdigen, oder ob sie das bürgerschaftliche Engagement dieser „traditionellen“ Aktionen inzwischen schon als selbstverständlich ansehen. Unstrittig ist jedoch, dass die Müllberge jedes Jahr größer werden und unsere Landschaft leider schon nach ein paar Wochen wieder mit achtlos weggeworfenen Gegenständen aller Art „verziert“ ist. Die Zahl der Nestbeschmutzer scheint somit ungleich größer zu sein als die Zahl der Saubermänner und -frauen, die deren Müll dann später wieder wegräumen.

Vielleicht sollten wir unser Augenmerk daher einmal auf die Spezies der Nestbeschmutzer richten:

Die Ausbildungsbörse ... ... findet am Samstag, den 5. Mai, von 11 bis 18 Uhr in der Stadthalle Oversum statt. Mehr als 30 Unternehmen präsentieren hier ihre Angebote und Ausbildungsberufe.

Die Modemeile ... ... präsentiert am Sonntag um 15 Uhr auf dem Marktplatz im Rah-

Müll in der Landschaft – Müll im Kopf Was sind das für Zeitgenossen, die einfach alles unter sich lassen und damit unsere herrliche Natur, nicht nur für andere, sondern auch für ihre eigenen Augen, mit Hinterlassenschaften verschandeln, die nicht hier hin gehören?

Ich glaube, dass die Ursachen für deren Verhalten nicht nur Achtlosigkeit oder Faulheit sind, sondern, dass etwas mehr dahinter steckt. Nachdem sich im letzten Viertel des 20. Jahrhunderts bei vielen Menschen ein stärkeres Umweltbewusstsein herausgebildet hat, scheint sich das in den letzten Jahren ins Gegenteil verkehrt zu haben.

Konsum ohne Grenzen ist cool, ökologisches Denken ist uncool – aber so was von out. Der „Homo Mobilis“ muss ständig in Bewegung sein: Coffee to go, Fastfood, PET-Flaschen („Scheiß doch auf den Dosenpfand“) und einzelverpackte Lebensmittel sind der Ausdruck des aktuellen Lifestyle.

Bewusstes Essen und Trinken, die

Natur in Ruhe genießen ist heute einfach nicht mehr drin. In dieser Zeit könnte man ja etwas Wichtigeres verpassen. Zudem empfinden viele Menschen inzwischen Natur, Stille und Einsamkeit als etwas zutiefst Bedrohliches. Man hat einfach den Kontakt dazu verloren. Die rasante Entwicklung in der Informations- und Kommunikationstechnik erfordert heute die volle Aufmerksamkeit. Der damit einhergehende Wandel der Gesellschaft ermöglicht eine noch nie da gewesene Manipulation des Einzelnen, vom frei denkenden Individuum zum willenlosen Konsumzombie. Bei solchen Figuren wurden Programme wie Achtsamkeit oder Rücksicht schon bei früheren Updates entfernt.

Kein Wunder, dass solche Leute ihren Müll einfach in die Gegend schmeißen. Schließlich soll ihre Umwelt den Zustand ihrer vollgemüllten Gehirne widerspiegeln.

WINTERBERG:

men einer Modenschau die neuesten Trends des Einzelhandels und liefert Tipps für das SommerOutfit.

Die Sportmeile ... ... bietet den Gästen an beiden Tagen die Möglichkeit zu entscheiden, selbst sportlich aktiv zu werden, oder sich aufs Zuschauen zu beschränken.

Die Schneeballschlacht ... ... macht auch bei sommerlichen Temperaturen Spaß. Hier zählt jeder Treffer.

Die Kindermeile ... ... wartet unter anderem mit dem größten Sandkasten des Sauerlands auf. Auf dem „Schützenplatz“ direkt neben der Feuerwehr wird ein buntes Programm für die kleinen Gäste angeboten.

Die Musikmeile ... ... bietet an beiden Tagen auf der Sparkassen-Bühne auf dem Marktplatz feinste Unterhaltung.

Die Mampfmeile ... ... steht unter dem Motto „Die Kochwelt zu Gast in Winterberg“ und lockt am Samstag und am Sonntag mit kulinarischen Köstlichkeiten.

Winterberger Stadterlebnis .................14

OLSBERG:

Kneippfest ....................30 Kinderschützenfest und Kaiserschießen „Op der Elpe” ..............29

BRILON:

95 Jahre Musikverein Messinghausen .............26 Oldtimer Sauerlandrundfahrt ......................22

SONDERTHEMA:

Wohn(t)räume ..............33

SCHÜTZENFEST IN:

Hildfeld.........................12 Thülen ..........................38

Lesen Sie mehr zum Winterberger Stadterlebnis auf unseren Sonderseiten ab der Seite 14 in dieser Ausgabe.

er 20. Oldtim Rundfahrt Sauerland

Norbert Schnellen

Der nächste BRILONER ANZEIGER erscheint am: Mittwoch, 9. Mai 2018 – Redaktions- und Anzeigenannahmeschluss: Donnerstag, 3. Mai 2018, 10 Uhr Kontakt: Obere Mauer 1 · 59929 Brilon · Tel. 02961 9776-24 · Fax 02961 9776-30 · redaktion@briloner-anzeiger.de · www.brilon-totallokal.de Erscheint kostenlos

2

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

SCHLANK IN DEN SOMMER Aktionstage in der BEWEI LOUNGE BRILON

LENNESTADT BODY Kölner Straße 90 · 57368 Le.-Grevenbrück

Für Damen und Herren!

B R ILENNESTADT L O N FACE Keffelker Straße Kölner45 Straße · 59929 90 ·Brilon 57368 Le.-Grevenbrück

0 27 21/25 65 · info@ladysfit.de 83Tel. 62 ·0info-brilon@ladysfit.de 27 21/25 65 FACE · info@ladysfit.de DasTel.BEWEI BODY CONCEPTTel. 0 29 61/9 85Neu: BEWEI www.ladsfit.de www.ladsfit.de www.ladsfit.de

Wer hat ihn nicht, den Herzenswunsch, gesund, schlank, fit und schön zu sein?

WAS IST BEWEI? ✔ Medizinische Radiofrequenz Therapie ✔ Gewichtsreduktion ✔ Haut & Gewebestraffung ✔ Umfangsverminderung ✔ Wissenschaftlich bestätigt

Testg behandlun gratis im Wert von

75,-

Die BEWEI LOUNGE BRILON hat genau hierfür das richtige Konzept. Seit über sechs Jahren purzeln sprichwörtlich die Pfunde. Das BEWEI BODY CONCEPT mit seiner ganzheitlichen Wirkung im Gesicht und am Körper ist eine echte Sensation, mit der man den Körperumfang reduzieren, die Cellulite besiegen und die Haut straffen kann. Dabei ist es eher einem Zufall zu verdanken, dass Ärzte in den 80er-Jahren bei der Behandlung von Arthrose und sonstigen Gelenkerkrankungen mit elektromagnetischen Wellen (Radiofrequenztherapie) als „positive Nebenwirkung“ die Fettreduzierung feststellen konnten. So wurde BEWEI geboren und als Ganzkörperanwendung weiterentwickelt. „Das BEWEI BODY CONCEPT kann die gesamte Körperkontur formen und verschönern, den Stoffwechsel aktivieren und insgesamt zu einem neuen Vitalitätsgefühl verhelfen“, so Marion Jörgens, Firmengründerin und Geschäftsführerin von BEWEI Deutschland. Problemzonen aller Art, wie die vielen kleinen, störenden Dellen, können effektiv und wirkungsvoll bekämpft werden.

Am Tag der Behandlung ist es notwendig, viel Flüssigkeit zu sich zu nehmen. Medizinische Tees, Fettverbrennungs- und Detoxtee sowie kohlensäurefreies Wasser unterstützen den Abnehmeffekt maßgeblich. „Im Schnitt verlieren die Teilnehmer so innerhalb weniger Wochen mehr als acht Kilo Körperfett“, fasst sie die Behandlungserfolge zusammen. „Auch wer bereits schlank ist, aber beispielsweise unter einem durch Schwangerschaft erschlafften Bauch leidet, kann sich mithilfe von BEWEI wieder straffen“, so Jörgens weiter.

Während einer BEWEI-Anwendung liegt man entspannt auf einer komfortablen Liege – wahlweise mit integrierter Rückenmassage – und spürt die wohltuende Wärme der BEWEI-Applikatoren auf seinem Körper. Das Angenehme an der Behandlung ist, dass sie vollständig bekleidet erfolgt. Eine abschließende mechanische Lymphdrainage komplettiert die Behandlung und hilft, gelöste Fette und Ablagerungen auf ganz natürlichem Weg aus dem Körper zu transportieren. Selbst stark übergewichtige Personen können den Supererfolg verzeichnen, durch BEWEI 30 bis 40 kg abgenommen zu haben.

Beim Blick in den Spiegel findet wohl jeder etwas, das ihn stört. Doch die meisten Problemzonen lassen sich mit Kleidung kaschieren. Das ist bei Falten in Gesicht und Dekolleté nicht möglich. Und viele ärgern sich vor allem in zunehmendem Alter über ihre veränderte Haut. Aber auch Falten sind kein Grund zur Sorge, schließlich gibt es hierfür Methoden, die Abhilfe schaffen können.

So mildert „BEWEI-FACE“ Nasolabial-, Stirn- und Augenfalten, lindert Knitterfältchen, Tränensäcke und erschlaffte Kinnkontur. Wer sich jetzt denkt: Wieder so eine Creme oder eine Injektion, die kaum Wirkung zeigt, der hat sich getäuscht. Denn „BEWEI-FACE“ sorgt – anders als besagte Mittel – von innen für eine schönere, jüngere, gesündere Gesichtshaut. Bei „BEWEI-FACE“ umfasst die Radiofrequenz ein enorm breites Spektrum.

So können alle drei Hautschichten erreicht werden. Dadurch werden körpereigene Regenerationsprozesse aktiviert. Wissenschaftlich formuliert, erhöht die vermehrte Neuproduktion von Kollagen durch angeregte Fibroblasten die Festigkeit der extrazellulären Matrix. Eine Behandlung inkl. Vor- und Nachbehandlung dauert im Schnitt 45 Minuten. Und anders als bei Spritzen oder Cremes, die

Keffelker Straße Tel. 0 29 61/9 85 83 62 www.

Wirkstoffe von außen in die Haut bringen, regenerieren sich bei „BEWEI-FACE“ die Zellen von innen heraus. Das hat den Vorteil, dass diese Variante enorm nachhaltig ist. „Tag für Tag sehen Sie besser aus. ,BEWEI-FACE‘ ist Hoffnung, die sich erfüllt! So leicht ist Abnehmen und Straffung ohne Diät und Jo-jo-Effekt“, ist Edeltraud-Antonia Schneider, Inhaberin der BEWEI LOUNGES in Brilon und Lennestadt überzeugt.

Allen Damen und Herren gibt Frau Schneider die Möglichkeit, das BEWEI CONCEPT kostenlos zu testen.

JETZT NEU: Body-Minimizer 1, 2 und 3 Der StoffwechselAktivator

Tee-Extrakte Natur Pur · Entwässerung · Energiestoffwechsel · Fettsäurestoffwechsel

3 x 90 Kapseln für 3 Monate Die Kapseln enthalten die Inhaltsstoffe der bekannten, speziellen Tees und können anstelle des Tees zur Stoffwechselaktivierung eingenommen werden.

Sichern Sie sich jetzt ihren kostenlosen Test-Termin unter 02961 9858362 oder 0178 4815681 am

Mittwoch, Donnerstag, Freitag Samstag, Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag,

02. Mai 03. Mai 04. Mai 05. Mai 06. Mai 07. Mai 08. Mai 09. Mai 11. Mai

von 10 bis 18 Uhr von 10 bis 18 Uhr von 10 bis 18 Uhr von 10 bis 14 Uhr von 10 bis 14 Uhr von 10 bis 18 Uhr von 10 bis 18 Uhr von 10 bis 18 Uhr von 10 bis 18 Uhr

BEWEI LOUNGE BRILON · Keffelker Str. 45 · 59929 Brilon · Tel. 02961 9858362

3

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

„Finne Dich Selbst“ Kabarett in Hallenberg mit Bernd Gieseking Hallenberg. Es ist mal wieder soweit: Nach Abenden mit David Werker, Lisa Feller, Sascha Korf und Bodo Bach kommt in diesem Jahr Bernd Gieseking nach Hallenberg. Die Stadt Hallenberg präsentiert gemeinsam mit der Sparkasse Hochsauerland am Samstag, den 2. Juni, um 20 Uhr den Kabarett-Abend „Finne Dich Selbst“, in der Stadthalle Hallenberg.

Ein Kabarettabend als Roadtrip: Mit seinen Eltern Ilse und Hermann auf dem Rücksitz bricht Bernd Gieseking nach Finnland auf, um seinen Bruder, der sich in eine Finnin verliebt hat, in seiner neuen Heimat zu besuchen.

Denn die gebürtigen Ostwestfalen können vor allem eins sehr gut mit den Finnen: zusammen schweigen. Aber wer sind die Menschen dort? Verschrobene Einzelgänger?

Trinkfest und sangestüchtig? Und warum sprechen die Finnen eine so verteufelt schwere Sprache?

In seinem Programm „Finne Dich Selbst!“ präsentiert Bernd Gieseking einen Crashkurs in Sachen Sauna und Seen, Wodka und Wald, Elfen und Elche. Immer mit

Foto: Britta Frenz dabei: Giesekings mitreißende Eltern Ilse und Hermann mit einem Umgangston nach vielen Jahrzehnten Ehe, der in anderen Landstrichen mehr als einmal Scheidungsgründe liefern würde, in Ostwestfalen aber offensichtlich eine ganz besondere Form der Liebeserklärung darstellt.

Und das ist so skurril wie alltäglich, so aberwitzig und schön,

Ihr Kontakt zu uns:

dass man vor Lachen heulen könnte: 3.800 km purer Spaß!

Der Kabarettist und Autor Bernd Gieseking steht seit über zwanzig Jahren auf der Bühne. Er schreibt Kolumnen für die „Wahrheit“ – Seite der taz, Kinderhörspiele für den WDR Hörfunk sowie Bücher – und die am liebsten über Finnland: „Finne Dich Selbst!“ und „Das kuriose Finnland-Buch“. Wenn er nicht schreibt, tourt er mit seinen Kabarettprogrammen „Gefühlte Dreißig – ein Hoffnungskabarett für Männer um die Fünfzig“, „Finne Dich Selbst!“ sowie – jeweils in den Wintermonaten – mit seinem alljährlichen satirischen Jahresrückblick „Ab dafür!“ durch die Republik. 2017 erschien seine neueste Erzählung „Früher hab‘ ich nur mein Motorrad gepflegt“ beim Fischer Verlag. Auch das gleichnamige Kabarettprogramm feierte im selben Jahr Premiere.

Tickets gibt es ab 4. Mai im Vorverkauf zum Preis von 14 Euro – für Kunden der Sparkasse Hochsauerland zum Preis von 10 Euro – bei der Sparkasse Hochsauerland, Filiale Hallenberg und über die Ticket-Hotline 02961 7930.

redaktion@briloner-anzeiger.de

Neu beim iXS Dirt Masters Festival KENDA Enduro One Race

Informationen: www.buergerhilfe-brilon.de Telefon: 02961 -3996 | -50338 | -3380 | -6973

Bäckerei Konditorei Konditorei

Besuchen Sie uns im Internet unter www.brötchen-brilon.de

Unsere Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6-18 6-18 Uhr Uhr Sa. 6-13 6-13 Uhr Uhr So. 8-11 8-11 Uhr Uhr

Hast Du schon „gesehen“...?

Von Dienstag, den den 27.

27. Dez. Dez. bis bis Samstag, den 31.

Dez.: 31. Dez.:

3,Brot des Monats:für 5 Quarkbällchen für 2,-

Angebote gültig vom 28.04.-01.06.2018 3 Berliner für

3 Berliner

für

»Flotte Karotte« Rüblikuchen

Sandkuchen mit Nüssen Wir wünschen allen schöne Weihnachtstage Weihnachtstage und KAROTTEN und einen guten Rutsch ins Neue Neue Jahr!

Jahr!

Weizen-Misch-Brot mit Sonnenblumenkernen, Haferflocken, Traubenkernmehl und natürlich KAROTTEN

2,40

2,40

en Filialen Vom 01.01. sen. hlos gesc den Grün sen. chen hlos iebli gesc betr aus aus betrieblichen Gründen ©Reika-fotolia.com

unse len beid rebeid 500 g 01.0 400g unsere en bleiben 17 bleib Vom 1.2017 € 1. bis € en Filia 08.01.20 bis 08.0

Friedrichstr.

11 ·· 59929 02961 Friedrichstr.

59929 Brilon Brilon ·· Tel. Tel. 02961 4959 4959 Friedrichstr.

1 · 59929 Brilon · Tel. 02961/4959 Schützenstr.

2b ·· Brilon-Madfeld ·· Tel. 02991 9629712 Schützenstr.

2b Brilon-Madfeld Tel. 02991 9629712 Bernhard-Bartmann-Str. 3 · Brilon-Madfeld · Tel. 02991/9629712

Das ist meine Gleitsichtbrille.

ZEISS-Markengläser Superentspiegelt, gehärtet und mit Lotuseffekt Trendige „meineBrille“ Fassung

Komplette ZEISS - Gleitsichtbrille:

€

299,-

*

statt

€

599,-

ZEISS Gleitsichtbrille mit Kunststoffgläsern (Index 1.5), gehärtet, mit Superentspiegelung und Lotuseffekt, sph +5.00 bis -6.00 dpt., cyl +4.00, Add 0.75 bis 3.50 dpt.

e nicht nur ren günstigen gläser zu enfalls bis hkeitsgarantie

Nur noch kurze Zeit über 140 Brillen zum Komplettpreis!

DER FÜREINANDER !

5

aren!

ROTTLER Jubiläumskollektion

NAN MITEI

Das ist meine Alle ROTTLER Standorte finden Sie unter: Gleitsichtbrille. www.brillen-rottler.de/standorte

Brilon GmbH

Inhaber Meinolf Riekes

✔ ZEISS-Markengläser

59929 Brilon · Bahnhofstr. 29 Tel. 0 29 61/60 35

Eine Information der Brillen ROTTLER GmbH & Co. KG | Hauptstraße 3 | 59755 Arnsberg | Telefon: 02932 -63020

✔ Superentspiegelt, gehärtet und mit Lotuseffekt

✔ Trendige „meineBrille“ Fassung

25 Jahre

* ZEISS Gleitsichtbrille mit Kunststoffgläsern (Index 1.5), gehärtet, mit Superentspiegelung und Lotuseffekt, sph +5.00 bis -6.00 dpt., cyl +4.00, Add 0.75 bis 3.50 dpt.

Winterberg. Weniger extrem als Downhill, weniger ausdauernd als Marathon und insgesamt deutlich breitensporttauglicher – das ist Enduro. Beim iXS Dirt Masters Festival vom 10. bis 13. Mai erlebt diese Disziplin eine Wiedergeburt.

Im Trailpark Winterberg startet das KENDA Enduro One. Ganz neu: Auch eine Klasse für e-Mountainbikes ist dabei.

Bereits 2010 und 2011 hatte Europas größtes Freeride-Festival ein Enduro Race mit ins Programm genommen. Die damals schon sehr beliebte Disziplin erforderte jedoch einen enormen Foto: Plonsracing Photography DirtMasters Winterberg.jpg Aufwand. Die Tour führte durch fünf Waldabschnitte mit unterschiedlichen Besitzern. Die Stre- ist grundsätzlich für jedermann Nase vorn haben will, muss downcken mussten entwickelt und offen, jedoch so beliebt, dass alle hiltechnisch fit sein und eine gutes hergerichtet werden und nach Klassen binnen weniger Tage be- Akku-Management haben.

Der Trailpark Winterberg liegt dem Rennen musste alles wieder reits ausgebucht waren.

Am dritten und vierten Festival- direkt gegenüber dem Bikepark in den Ursprungszustand zurück versetzt werden. Seit der Eröff- tag verlangt der abwechslungs- Winterberg und ergänzt das Annung des Trailparks Winterberg ist reiche Kurs den Fahrern Geschick, gebot perfekt. Der größte Trailalles sehr viel einfacher geworden. Schnelligkeit und Ausdauer ab. park in Nord-West-Deutschland Bei Enduro Rennen geht es um Gestartet wird einzeln. Die Stre- ist erstmals Teil des iXS Dirt Masunkomplizierten und innovativen ckenabschnitte, die sogenann- ters Festivals. Die Touren sind Fahrspaß. Das Auftaktrennen ten „Stages“, führen vorwiegend naturbelassen, abwechslungsder KENDA Enduro One Serie in bergab. Hier fahren die Starter reicher als reine Cross-CountryWinterberg wird einige hundert gegen die Uhr. Am Ende werden Strecken, aber deutlich einfacher Fahrer an den Start bringen. Es ist die Fahrzeiten aller Stages addiert zu befahren als die in einem Bikepark. Alle Strecken sind klasTeil einer Serie mit sechs Stopps und so der Gewinner ermittelt.

Neben der Einteilung nach sifiziert von leicht bis schwer. Im in Deutschland und Österreich.

Damit ist die KENDA Enduro One Alter, Geschlecht und Fahrer- Angebot sind vorwiegend familifahrung auch eine Klasse für 4 entaugliche Runden, doch auch die größte Enduro-Rennserie Fassungim+ Gläser + ist Entspiegelung = € 70,deutschsprachigen Raum. Das e-Bikes ausgeschrieben. Das ist anspruchsvolle Mountainbiker iXS Dirt Masters Festival ist für das Besondere dabei, denn die finden Herausforderungen. Die 60 den Serienstart eine ideale Platt- KENDA Enduro One ist die ein- Kilometer Gesamtstreckenlänge form. Von sportlich über Senior, zige Enduro-Serie, die eMTBs umfasst 1.905 Höhemeter. Bei Woman, Kids, Beginner und Guest mit einbezieht. Dabei erleichtert Kennern besonders beliebt sind * steht ein großes Angebote an die Antriebsunterstützung zwar die 20 Kilometer langen technisch Starterklassen bereit. Das Rennen Uphill-Sequenzen, wer jedoch die anspruchsvolleren Single-Trails.

Werden Sie Mitglied in der Bürgerhilfe Brilon.

Wir helfen ehrenamtlich wie ein guter Nachbar.

4

DIE Wochenzeitung

Gesundheits-Tipp der Woche

Silicium – Schöne Haut Ein festes, gesundes Bindegewebe ist die Voraussetzung für straffe Haut sowie kräftige Haare und Fingernägel. Kieselsäure unterstützt dabei die Stärkung des Bindegewebes durch seine besonders hohe Wasser-Bindungsfähigkeit. Das in der Kieselsäure enthaltene Silicium wird für die Bildung der Grundsubstanz des Bindegewebes benötigt, kann die Feuchtigkeit des Bindegewebes erhöhen und die Bildung der Bindegewebsfasern Kollagen und Elastin unterstützen. Fehlt Kieselsäure, kann das Gewebe unelastisch werden. Bindegewebsschwäche, z. B. Cellulite, kann die Folge sein. Der positive Einfluss von Kieselsäure auf das Bindegewebe, Haare und Nägel wird wegen des langsamen Wachstums nicht sofort, sondern erst nach einigen Wochen sichtbar. Deswegen empfiehlt sich die kurmäßige Einnahme von Original silicea-Balsam einbis zweimal im Jahr über einen Zeitraum von drei Monaten. Kieselsäure unterstützt zusätzlich den Abtransport schädlicher Stoffe aus unserem Körper. Das Besondere an Kieselsäure-Gel ist seine ungewöhnlich große Bindungsfähigkeit an Wasser oder Wundsekreten. So wird bei äußerlicher Anwendung einer weiteren Entzündung bzw.

Hautreizung durch Bindung der Wundsekrete entgegengewirkt.

Original silicea-Balsam wirkt nicht nur entzündungshemmend, sondern auch kühlend.

Es wird äußerlich angewendet bei oberflächlichen kleinen Wunden, auch einhergehend mit Entzündungen, leichten Verbrennungen, Sonnenbrand und vielen anderen lokalen Reizzuständen der Haut.

Original silicea-Balsam ist rein mineralisch – also ohne Zusätze – und ist deshalb auf empfindlichen Hautstellen meist gut verträglich. Dadurch können Wunden besser und schneller verheilen. Sie erhalten das Original silicea-Balsam und weitere Infos in Ihrem Briloner Fachgeschäft Reformhaus Rüther.

Rüther

BRILON Bahnhofstr. 10 Abonnieren Sie uns! Tel. (0 29 61) 5 45 87

Lokal & aktuell

Nr. 17 – 2. Mai 2018

750 Jahre Referinghausen – Album und „Krach am Bach“ Referinghausen. Manfred Jäger und Reinhard Figgen vom Festausschuss stellten den Stand der Planungen vor. Zur Vorbereitung auf das Ortsjubiläum beschäftigen sich u. a. zwei Arbeitsgruppen mit den Projekten „Digitale Heimatstube“ und „Referinghausen-Album: Ein Dorf erinnert sich“. Dafür liegen bereits mehr als 1.000 Fotos, Zeitungsartikel, Dokumente und persönliche Geschichten vor.

Die Herausgabe des Albums erfolgt in der Adventszeit, so dass es rechtzeitig zu Beginn des Jubiläumsjahres in allen Haushalten vorliegt. Zahlreiche Einwohner und auch Ehemalige haben sich als Schreiber/Autor beteiligt. Oft han-

deln die Geschichten von längst vergangenen Zeiten, teilweise reichen sie bis in die Gegenwart hinein oder sind nur einige Jahre/ Monate alt. Fest steht, dass es ein Buch im DINA4-Format mit mehr als 100 Seiten wird. Wer sich noch beteiligen möchte, kann bis Sonntag, den 13. Mai, eine Geschichte mit Fotos bei einem Mitglied des fünfköpfigen Redaktionsteams (Thomas Winterberg, Thomas Schlüter, Dennis Hellwig, Thomas Schulte und Reinhard Figgen) einreichen oder zumindest verbindlich mitteilen, dass eine Geschichte geschrieben wird. Im Rahmen des Jubiläumswochenendes findet am Freitag, den 31.

Mai 2019, Krach am Bach statt, live aus drei verschiedenen Musikwelten.

Los geht es um 14 Uhr mit belgischer Blasmusik von Societe Royale, L‘Harmonie de Gemmenich. Sie zeigen ihr Können vom Konzert bis zum Schlager. Danach spielt die junge ONE TAPE aus Brilon auf der Sparkassen-Bühne.

Als Headline gibt es Soundtrack zum Abfeiern mit der Show-Band.

Die Draufgänger aus Österreich werden ebenfalls zum Jubiläum in Referinghausen spielen. Mit dieser Musikmischung hoffen die Organisatoren, dass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Der komplette Programmablauf 750

Jahre ist auf www.referinghausen. de hinterlegt.

Für den rechtlichen Rahmen des Ortsjubiläums ist der neue Dorfgemeinschaftsverein „Dorfgemeinschaft Referinghausen“ gegründet worden. 50 Jahre Marienkapelle wird am Sonntag, den 19. August, gefeiert. Start ist um 10 Uhr mit der hl. Messe an der Marienkapelle. Im Rahmenprogramm für den ganzen Tag treten u.a. Gesangvereine und Alphornbläser auf.

Die Einweihung des neuen Feuerwehrfahrzeuges (TSF-W) erfolgt eine Woche später. Auch hierzu wird ein buntes Rahmenprogramm vorbereitet.

Zertifikat mit Auszeichnung Das Freiwillige Soziale Jahr in der Mutter-Kind-Klinik St. Ursula Winterberg. Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) wählen viele junge Menschen, um sich beruflich zu orientieren und auszuprobieren, und zwar ganz praktisch. Dass die Wahl zum Berufseinstieg gut gelingt, liegt maßgeblich an einer professionellen Begleitung während des FSJ – so wie in der Mutter-Kind-Klinik St. Ursula. Für die sehr gute pädagogische und inhaltliche Anleitung wurde jetzt St. Ursula mit dem IN VIA Zertifikat für besondere Qualitätsstandards der FSJ-Einsatzstellen ausgezeichnet.

Der IN VIA Diözesanverband Paderborn für Mädchen- und Frauensozialarbeit e.V. ist Träger der circa 150 FSJ-Einsatzstellen, die in Kooperation mit katholischen Einrichtungen angeboten werden. Rund 400 FSJler begleitet IN VIA. Der Freiwilligendienst gilt als Lehr- und Bildungsjahr, für den sich Träger und Einsatzstelle als gemeinsame Ziele die Förderung sozialer Kompetenz, Persönlich-

FSJlerin Clara Hell, Monika Altemeier vom IN VIA Diözesanverband, Jutta Aßmuth und Karin Krohn.

Foto: privat keitsbildung sowie Bildungs- und Beschäftigungsfähigkeit gesetzt haben. Um dieses zu garantieren, wurden einheitliche und überprüfbare Qualitätsstandards eingeführt. Anhand von Checklisten und Einsatzstellenbesuche werden die Standards überprüft. Der

Kriterienkatalog ist groß. Darüber hinaus kostet es Zeit und Kraft, jungen Menschen Anleitung und Orientierung zu geben.

Die Energie und das Engagement nimmt sich das Team der Mutter-Kind-Klinik St. Ursula gerne. Insbesondere Jutta Aßmuth

ist als pädagogische Abteilungsleitung erste Ansprechpartnerin für die FSJler – so wie aktuell für Clara Hell. Im festen Rhythmus wird über die Erlebnisse gesprochen und die Erfahrungen reflektiert. Als Mitglied im Verbund des Müttergenesungswerkes und der Katholischen Arbeitsgemeinschaft Müttergenesung bietet das multiprofessionale Team aus St. Ursula Frauen mit ihren Kindern an, neue Kraft für das Leben zu schöpfen. So ist ein Schwerpunkt der Mutter-Kind-Klinik beispielsweise die Trauerbewältigung. „In unserer Arbeit gibt es daher auch sehr bewegende Momente“, sagt Klinikleiterin Karin Krohn: „Daher ist viel Achtsamkeit im Miteinander gefragt. Das gilt sowohl für die Mütter und Kinder, die zu uns kommen, als auch für das Team und ebenso für die jungen Menschen, die bei uns erste Berufserfahrungen und Orientierung sammeln sollen.“

„Gemüsebeete für Kids“ zu Gast im Hohoff-Kindergarten Medebach. (bs) Am Dienstag, den 24. April, besuchten sowohl Mitarbeiter der Stiftung „Gemüsebeete für Kids“ als auch Mitarbeiter vom hiesigen Edeka Markt den Kindergarten.

Frau Schneider, Herr Budumlu und Herr Gibki wurden bereits mit Vorfreude auf das Kommende, eine Pflanzaktion von der Gruppe der älteren Kindergarten-Kinder und deren Betreuerinnen, begrüßt.

Gut gerüstet mit Gießkannen und Schürzen gingen die kleinen Nachwuchs-Gärtnerinnen und -Gärtner zum Hochbeet. Dieses wurde bereits vom Stiftungsteam eigens, für diese Pflanzaktionen, neben dem Gebäude aufgestellt und vorbereitet.

Nach einer allgemeinen Begrüßung stellte Frau Schneider die mitgebrachten Pflanzen und Sämereien vor. Sie fragte die Kleinen ob z. B. Regenwürmer oder Schnecken gut für den Garten sind, wohin Raupen zu bringen sind, damit sie nicht das frisch Gepflanzte schädigen und vieles mehr. Es zeigte sich, dass bereits einiges an Gemüsen und Salaten bekannt war und so konnte, mit

Die Kinder freuen sich bereits jetzt auf die Ernte im Spätsommer. hochgekrempelten Ärmeln, das Pflanzen beginnen. Jedes Kind setzte entweder Pflänzchen oder säte Samen. Anschließend wurde gegossen und jedes Kind erhielt eine Urkunde für die eifrige Mitarbeit. Herr Gibki, als Pate vor Ort, überreichte Kartons mit Lebensmitteln, mit denen die Kinder und Erzieherinnen leckere Mahlzeiten zubereiten können.

Mithilfe dieser Pflanzaktionen soll bereits im Kindesalter einerseits der Umgang mit der Natur

und andererseits das Interesse an gesunder Nahrung gefördert werden. Die Mitarbeiter vom Edeka–Stiftungs-Team führen deutschlandweit seit 10 Jahren mit Erfolg diese Projekte durch.

Im Jahre 2008 wurde die EDEKA Stiftung mit der Initiative „Aus Liebe zum Nachwuchs“ gegründet. Die Zusammenarbeit mit dem Hohoff Kindergarten begann vor drei Jahren. Generell besuchen die Mitarbeiter bzw. „Paten“ zwischenzeitlich die Kindertagesstät-

Text und Foto: Beatrix Schreiber ten oder die Kindergärten, halten Kontakt und helfen bei der Pflege und Ernte des Gemüses.

Begleitend werden den Erziehern und auch den Lehrern, da es in einigen Städten auch Projekte für dritte, vierte, siebte und achte Klassen gibt, Buchmaterial oder CDs zur Verfügung gestellt. Im Rahmen eines Projekttages kann auf diese Weise viel Interesse geweckt und Wissen vermittelt werden.

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Verena Kevekordes lenkt die Geschicke der Tourismus Brilon Olsberg GmbH nung zum Kneipp-Heilbad Olsberg. Sie kennt die beim Thema Gesundheit.“ Strukturen vor Ort seit vieEin wichtiges Standbein len Jahren, will Bewährtes ist natürlich weiterhin das fortsetzen und Olsberg und Thema Kneipp: „Das wird Brilon touristisch weiterimmer weiter bespielt. entwickeln: Verena KeveGerade erst wurden wiekordes ist seit dem 1. April der viele neue Kneippneue Geschäftsführerin der Animateure ausgebildet.“ Tourismus Brilon Olsberg Ein Beispiel, das zeigt, GmbH. Sie löste Elisabeth wie sehr man die Arbeit Nieder ab, die seit Grünschätzt: Die Sebastiandung der neuen GmbH im Kneipp-Akademie aus Januar 2016 im Amt war.

Bad Wörishofen lässt in Gemeinsam mit GeschäftsOlsberg ausbilden. So führer Rüdiger Strenger lernen unter anderem Erlenkt die 35-jährige Sauzieherinnen und Gesunderländerin künftig die Geheitstrainer in mehrtägigen schicke der gemeinsamen Gesellschaft. Die Gesell- Neue Geschäftsführerin der Tourismus Brilon Ols- Workshops, wie sie das Thema Kneipp vermitteln schafterversammlung hatte berg GmbH: Verena Kevekordes.

Foto: Pattrick Lesur können. die Personalentscheidung Für ihre künftige Arbeit bereits im Februar getroffen. Verena Kevekordes lebt in sämtlichen Bereichen war sie dort hat Verena Kevekordes ein Ziel: Bad Fredeburg. Die Mutter eines bisher tätig – vom Marketing bis „Olsberg und Brilon für Gäste und Bürger attraktiv zu gestalten.“ dreijährigen Sohnes absolvierte zum Personalwesen.

Die größte Stärke Olsbergs sieht Von den touristischen Angeboten einen Tourismus-Studiengang, arbeitete danach bei der Touris- sie in der Kooperation mit Brilon: könne „neben Hotellerie und Gastik-Gesellschaft Medebach. Seit „Gemeinsam sind wir sehr gut tronomie auch die Bevölkerung 2011 leitet sie den Geschäftsbe- aufgestellt in unseren Kernthe- profitieren”, sagt sie mit Blick etwa reich Tourismus der Touristik- und men Wandern, zunehmend auch auf den neuen Kneipp-ErlebnisStadtmarketing Olsberg GmbH. In Radfahren sowie durch die Ernen- park Olsberg.

5

Ergo-Aktiv Praxis für Ergotherapie Marianne Benner, Dipl. Ergotherapeutin

A-Aktiv P-Professionell I-Individuell Tel. 02961 744081 · 0151 52237197 · www.ergo-aktiv.com Praxisgemeinschaft Ergo-Aktiv und Physio-Vital ❘ 59929 Brilon ❘ Lindenweg 2

Keine Panik vor der neuen Datenschutzverordnung Assinghausen. Am 25. Mai treten neue Datenschutzgesetze in Kraft, von denen auch alle Vereine betroffen sind. Was ist zu tun, was muss ein Verein zukünftig beachten, um hier nicht in

eine Falle zu tappen? Zu diesem Thema veranstaltet die CDU am Dienstag, den 8. Mai, um 19 Uhr eine Informationsveranstaltung im Dorfgemeinschaftshaus Assinghausen.

Daniel Hoffmann von HoffmannIT wird darüber informieren, wie die europaweit geltenden Datenschutzregelungen umzusetzen sind und in welchem Umfang die Vereine hier tätig werden müssen.

EDV-Praxistipp des Monats: Kratzer und Risse im Smartphone Display – Was kann man tun?

Wenn es ganz neu ist, glänzt es – doch nach kurzer Zeit sammeln sich immer mehr kleinere oder auch größere Kratzer und Risse auf Ihrem Smartphone-Display.

Und es kann noch schlimmer kommen, denn schnell ist ein Smartphone durch die Finger geglitten – es fällt und der Bildschirm des teuren HightechGeräts ist zersplittert. Das eben noch brillante Display ist nun von tausend kleinen Haarrissen übersät – kein schöner Anblick.

Wir haben die besten Tipps zusammengestellt, wie Sie die Kratzer und Risse im Display entfernen können und mit welchen einfachen Tricks Sie diesem Makel vorbeugen können. Natürlich übernehmen wir dafür keine Haftung.

Bei sehr feinen Kratzern hilft das Hausmittel Zahnpasta. Da die Zahnpasta aus Partikeln besteht, die sich zum Polieren und Schleifen eignen, kann sie dazu beitragen, ein Display von Kratzern zu befreien. Hierbei ist vor allem wichtig, eine bessere Zahnpasta zu verwenden und nicht auf die preiswerten Tuben zurückzugreifen. Um Kratzer zu entfernen, tragen Sie eine geringe Menge der Zahnpasta auf ein dünnes Tuch auf und polieren es dann in kreisenden Bewegungen auf das Display. Sofern Sie diese Methode anwenden, ist besondere

Vorsicht geboten! Im schlechtesten Fall können Kratzer sogar vergrößert werden. Deswegen sollten Sie wirklich nur bei ganz feinen Rissen auf das Hausmittel zurückgreifen. Das gilt auf für den nächsten Tipp.

Denn auch Backpulver soll als Hausmittel dazu dienen, Kratzer auf dem Handy-Display zu entfernen. In diesem Fall wird ein Päckchen Backpulver mit etwas Wasser zu einer körnigen Masse vermengt. Das Gemisch sollte auf keinen Fall flüssig sein! Dann trägt man es mit einem Tuch auf die Risse auf und poliert in kreisenden Bewegungen. Im besten Fall sind die Kratzer danach weg.

Des Weiteren gibt es jede Menge Anti-Kratzer-Kits verschiedener Hersteller, die man im Handel erwerben kann. Diese wurden allein zum Zweck der Riss-Entfernung hergestellt und sollten daher auf ihre Funktion geprüft worden sein. Aus diesem Grund eignen sich diese Mittel mit Sicherheit am besten, um Kratzer zu entfernen. Meist kosten die Kits ebenfalls nur wenige Euro und ein geeignetes Politurtuch wird mitgeliefert.

Bei größeren Kratzern und Rissen wird es leider schwierig, diese Makel wieder auszubügeln.

Oft hilft nur eine professionelle Reparatur, bei der das komplette Display ausgetauscht wird. Leider

ist das nicht ganz preiswert: Sie müssen für eine ordentliche Qualität meist zwischen 100 und 200 Euro einrechnen. Bei günstigeren Smartphones lohnt sich die Reparatur deshalb eher nicht. Wenn es sich nur um einzelne Kratzer oder Risse handelt und das Display dennoch einwandfrei funktioniert, ist es vielleicht besser, mit den Schönheitsfehlern zu leben.

Damit es gar nicht erst so weit kommt, dass der SmartphoneBildschirm zerkratzt, sollten Sie gut vorsorgen. Dabei hilft Ihnen eine Display-Folie, die es für fast jedes Gerät im Handel zu kaufen gibt. Diese klebt man auf den Bildschirm. So bleibt das Display in der Regel rissfrei, selbst wenn die Folie ein paar Kratzer abbekommt. Außerdem empfehlen wir Ihnen, Ihr Smartphone mit einer Hülle zu schützen. Falls es doch einmal auf den Boden fällt, ist das Display gut geschützt. Und außerdem sollten Sie diese Grundregel beachten: Den Handybildschirm so weit wie nur möglich von spitzen Gegenständen, wie zum Beispiel dem Haustürschlüssel, in der Tasche zu entfernen. Eine andere Möglichkeit, Ihr Handy vor Kratzern zu schützen, sind flüssige Displayschutze. Auch diese gibt es für wenige Euro im Handel zu kaufen. Im Zweifel helfen die freundlichen Fachhändler Vor-Ort gerne weiter.

OUTLET SHOPPING Coole Technikschnäppchen finden Sie jetzt in unserem neuen Online-Outlet unter www.pcspezialist-brilon.de/shop

APPLE

NOTEBOOKS

PC-SYSTEME MONITORE

TABLETS

SONSTIGES

Systempartner CH Computer Vertrieb & Service GmbH Voßloh 6-8 (hinter Gebro), 59929 Brilon, Tel 02961/9656847 Öffnungszeiten: Mo - Fr 08.00 - 18.00 Uhr

www.pcspezialist-brilon.de

DIE Wochenzeitung

Salon Göbel Der Damen und Herren Friseursalon Nordwall 33 59964 Medebach Telefon 02982 8408 Assinghausen. „Kennt ihr KAI?“ Etwa Kai aus der Kiste? Aber nein – KAI steht für „Kauflächen, Außenflächen, Innenflächen“ und damit für richtiges Zähneputzen. Und das wissen die Jungen und Mädchen des städtischen Kindergartens Assinghausen ganz genau.

Schließlich ist ihr Kindergarten jetzt als „Kita mit Biss“ zertifiziert worden.

Denn richtige Zahnpflege wird im städtischen Kindergarten Assinghausen groß geschrieben – „das ist bei uns fester Bestandteil des Tagesablaufs“, erläutert Leiterin Petra Decker. Zum Beispiel für die Kinder, die über Mittag betreut werden: „Nach dem Mittagessen werden selbstverständlich die Zähne geputzt“, so Petra Decker – ebenso bei den anderen Kindern nach dem Frühstück.

Das Zertifikat „Kita mit Biss“ verleiht der Arbeitskreis Zahn-

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Städtischer Kindergarten Assinghausen ist „Kita mit Biss“ gesundheit Westfalen-Lippe, in dem Vertreter der Krankenkassen, Zahnärzte sowie die Gesundheitsämter kooperieren. Das Ziel: „Kinder sollen so früh wie möglich mit dem Thema Zahngesundheit vertraut gemacht werden“, erläutert Annette Pöllmann, Mitarbeiterin für Vorbeugung im Arbeitskreis Zahngesundheit. „Und das geht am besten spielerisch und über Rituale“, ergänzt Klaus-Peter Müller, Mitarbeiter des Zahnärztlichen Diensts beim HSK-Gesundheitsamt. Er führt auch die jährlichen zahnmedizinischen Reihenuntersuchungen in Kindergärten durch – auch in Assinghausen. KlausPeter Müllers Erfahrung: „In Kindergärten, in denen Zähne geputzt werden und in denen auf gesunde Ernährung geachtet wird, sind die Ergebnisse deutlich besser.“ Sein Tipp: „Das Zähneputzen sollte in den Tagesablauf integriert werden – zum Beispiel dann, wenn man etwas Süßes gegessen hat.

Die Kinder müssen Freude daran gewinnen.“ Für Annette Pöllmann ist es wichtig, auch die Eltern beim Thema Zahngesundheit einzubinden. In Assinghausen konnten sich

Lichtenfels-Rhadern · Tel. 05636 16 58 · www.ForstTechnikGoebel.de

Maifest

vom3.

8. bis bis 10.

Mai 2018 2014 vom 5. Mai

Schuh + Sport

Vach-Geschäft

35104 Lichtenfels-Goddelsheim Korbacher Straße 15 · Telefon (0 56 36) 2 73

P

Direkt vor dem Geschäft

re Auswah e s l!

Un • Markenschuhe • Kinderschuhe • Wanderschuhe • Bequemschuhe – auch für lose Einlagen • Unter- und Übergrößen Damen und Herren • Überweiten • Diabetikerschuhe • Arbeits- und Sicherheitsschuhe • Gummistiefel

Ihr Vor teil !

Wir beraten Sie gerne!

!!! GROSSER ZELTVERKAUF !!!

Rest- und Einzelpaare ab 10,– € Für das leibliches Wohl wird bestens gesorgt.

Öffnungszeiten Maifest: Do. + Fr. 9.00-18.00 Uhr, Sa. 9.00 -13.00 Uhr

Hier sind gesunde Zähne besonders wichtig: Der Städtische Kindergarten Assinghausen ist jetzt als „Kita mit Biss“ zertifiert worden.

Foto: Stadt Olsberg Muttis und Vatis an einem Tisch über gesunde Speisen informieren und diese – gemeinsam mit dem Nachwuchs – auch probieren. An einem anderen Tisch war dagegen zu sehen, welche Speisen und

Getränke wie viel Zucker enthalten – mit zum Teil überraschenden Ergebnissen: Insbesondere süße Getränke haben es „in sich“, wenn es um den Zuckergehalt geht. Als Alternative empfiehlt Annette Pöl-

lmann Früchtetees: „Die sind gesund und schmecken.“ Petra Decker und ihren kleinen Schützlinge im Städtischen Kindergarten Assinghausen ist das nicht neu: Gesunde Ernährung ist hier von besonderer Bedeutung.

Täglich wird frisch gekocht – am besten mit Obst und Gemüse aus dem eigenen Kita-Garten. „Und auch unsere Zwischenmahlzeiten bestehen aus Obst und Gemüse“, so die Kindergartenleiterin. Die Einrichtung ist zudem als KneippKindergarten anerkannt – „und auch eine gesunde Ernährung ist eine der fünf Säulen in den Lehren von Sebastian Kneipp.“ Für gesunde Zähne im städtischen Kindergarten Assinghausen gibt es jetzt noch weitere Unterstützung: Als „Kita mit Biss“ erhält die Einrichtung vom Arbeitskreis Zahngesundheit Westfalen-Lippe nun Zahnbürsten und –pasta. Petra Decker: „Und die werden bei uns viel genutzt.“

Jungschützenfest in Siedlinghausen Siedlinghausen. Am Samstag, den 5. Mai, feiern die Jungschützen der St. Johannes Schützenbruderschaft ihr Jungschützenfest. Neben dem gewohnten Festprogramm wird am Abend wieder die Jungschützendisco „Shootout“ stattfinden, zu der im Besonderen auch die Jungschützen der umliegenden Dörfer eingeladen sind.

Das Festprogramm folgt im Wesentlichen wieder seinem gewohnten Gang, jedoch wurde der Festbeginn im Vergleich zu den Vorjahren um eine Stunde nach hinten verlegt. Los geht es nun um 16.30 Uhr mit dem Antreten zum Festzug an der Pfarrkirche.

Nach dem Abholen des Jungschützenkönigs Enrico Schmidt geht es unter Begleitung der Negertalmusikanten weiter zur Schützenhalle. Dort beginnt das Vogelschießen um die Jungschützenkönigswürde. Zur Stärkung zwischendurch werden neben Kaltgetränken auch Speisen vom Grill angeboten. Steht der neue König fest, erfolgt die Königspro-

Das amtierende Jungschützenkönigspaar Enrico Schmidt und Lara Schäfer.

Foto: V. Hankeln klamation und ab 20 Uhr steigt dann die große Jungschützenparty „Shootout“. Der Eintritt ist kostenlos und das Team um DJ Simon sorgt für ausgelassene Stimmung. Außerdem wird es wieder eine Cocktailbar und eine

Happy Hour geben. Die Jungschützen und der Vorstand der St. Johannes Schützenbruderschaft Siedlinghausen freuen sich auf ein harmonisches und unvergessliches Jungschützenfest und hoffen auf zahlreiche Besucher.

Maifest bei Schuh + Sport Vach in Goddelsheim Mit Zeltverkauf vom 3. bis 5. Mai Lichtenfels-Goddelsheim. Das Schuh- und Sport-Vach-Geschäft in der Korbacher Straße 15 in Goddelsheim lädt wieder zu seinem Maifest ein. Vom 3. bis 5. Mai können sich die Besucher von der großen Auswahl an günstigen Damen-, Herren- und Kinderschuhen überzeugen. Für spezielle Bedürfnisse stehen im Sortiment viele Modelle in Überweiten sowie Über- und Untergrößen zur Verfügung. Zur Schnäppchenjagd liegen Rest- und Einzelposten sowie viele Auslaufmodelle im Zeltverkauf bereit. Verschiedene Paare sind schon ab 10 Euro zu haben.

Dauerniedrigpreise sind auch bei Wander-, Sport-, Arbeits- und Sicherheitsschuhen angesagt.

Um das Einkaufserlebnis ab-

- Anzeige -

6

Geschäftsführer Kalli Vach steht den Kunden fachmännisch zur Seite.

Foto: Norbert Schnellen zurunden, gibt es zur Stärkung Donnerstag und Freitag von 9 bis zwischendurch Leckeres vom 18 Uhr und am Samstag von 9 bis Grill. Die Öffnungszeiten sind am 13 Uhr.

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Altpapiersammlung in Antfeld Antfeld. Die nächste Altpapiersammlung in Antfeld findet am Samstag, den 5. Mai, durch die ehrenamtlichen Helfer/-innen der Kolpingsfamilie Antfeld ab 8.30 Uhr per PKW statt.

Die Bevölkerung wird gebeten,

das Altpapier – Zeitungen, Zeitschriften, Telefonbücher, Gelbe Seiten, Bücher (aus aktuellem Anlass zurzeit bitte keine Kartonagen und Pappkartons) gut verschnürt zur Abholung an die Straßen zu stellen.

Kfd Alme fährt zur Freilichtbühne nach Herdringen Alme. Am 22. Juni fährt die Kfd Alme zum Sorpesee und anschließend nach Herdringen. Vor der Vorstellung „Schlager lügen nicht“ gibt es eine Möglichkeit zum Abendessen. In der turbulenten Schlager-Komödie erlebt das Publikum ein verrücktes Spektakel

auf Plateau-Sohlen.

Abfahrt ist um 13.30 Uhr ab Eulenhof. Der Preis beträgt 31 Euro.

Mitfahren können auch Nichtmitglieder. Infos und Anmeldung bis zum 31. Mai bei Petra KrollmannSchulte, Tel. 02964 95685, und Heike Hettegger, Tel. 02964 1767.

Erster Kinderbasar in Hoppecke Hoppecke. Eine kleine Gruppe motivierter Mütter hat sich gefunden, die im Herbst einen Kinderbasar organisieren.

Um für alle besser planen zu können, wird schon jetzt mit den Vorbereitungen, Anmeldungen und Tischvergabe begonnen. Der Kinderbasar findet am 15. September, von 13 bis 16 Uhr in der Schützenhalle in Hoppecke statt Angeboten werden von Kleidung über Schuhe, Spielsachen, Kuscheldecken bis hin zu Maxi Cosi, Schaukeltieren, Kinderwagen, alles rund ums Kind und für

das Kind. Die Tischmiete für einen kleinen Tisch mit 1,60 m Verkaufsfläche beträgt 7 Euro, für einen großen Tisch mit 2,20 m Verkaufsfläche 9,50 Euro. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.

Anmeldungen werden ab sofort per E-Mail an Kinderbasar.Hoppecke@gmail.com entgegengenommen.

Die Tische werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben.

Bei der Anmeldung bitte Namen, Adresse und eine Telefonnumer für evtl. Rückfragen angeben.

7

Benefizkonzert im Mai in Brilon Stardirigent kommt mit der Big Band der Bundeswehr Brilon. Der KartenvorTeams zur Ausbildung verkauf läuft auf Hochafghanischer Musiker in touren. Das Team der Kabul. Von Juni – OktoBWT Brilon Kultour beber 2010 führte er vertrereitet sich gemeinsam tungsweise als Chef das mit der Volksbank BrilonHeeresmusikkorps 300 Büren-Salzkotten und Koblenz. Von 2012 bis unter der Schirmherr2015 leitet er als Chefschaft von Dirk Wiese dirigent das Luftwaffen(MdB) auf das Benefizmusikkorps in Münster. konzert zu Gunsten der Seit Januar 2015 hat Briloner Bürgerstiftung Timor Oliver Chadik die vor: Am 17. Mai tritt in Big Band der Bundesder Briloner Schützenwehr übernommen. Er ist halle die „Big Band der damit der 7. Bandleader Bundeswehr featuring Pe dieser herausragenden Werner“ auf.

Stardirigent Timor Oliver Chadik.

Formation.

Neben der bekannten Foto: © Big Band der Bundeswehr, Karten für das Briloner Sängerin Pe Werner wird Johannes M. Langendorf Benefizkonzert sind unter der – mit vielen Preiwww.ticket-regional.de sen ausgezeichnete – Dirigent ker, die Kammerphilharmonie in sowie in allen bekannten Briloner Timor Oliver Chadik dabei sein. Budweis sowie das Prime Phil- Vorverkaufstellen verfügbar.

Er studierte bei Prof. Dr. Her- harmonie Orchestra in Dej Jeong, mann Dechant und Prof. Peter Südkorea. Im September 2006 Falk an der Musikhochschule trat er in die Bundeswehr ein und Würzburg, schloss sein Diplom im war seitdem als stellvertretender Jahr 2000 und die anschließende Chef beim Luftwaffenmusikkorps Meisterklasse im Jahr 2002 mit 3 Münster eingesetzt. In der erAuszeichnung ab. Nach seinem sten Jahreshälfte 2007 war er in Olsberg. Am Freitag, den 4. Mai, Studium war er an der Oper Dort- gleicher Funktion beim Stabs- freuen sich der Kulturring Olsberg mund engagiert, zuletzt als 2. musikkorps der Bundeswehr, in und der Verein Kultur Pur auf das Kapellmeister. 2004 wechselte er der er für die Durchführung der Gastspiel von Herbert Knebels Afim Alter von 27 Jahren als 1. Ka- protokollarischen Ehrendienste fentheater zu dem Programm „Ropellmeister an das Staatstheater im Bundeskanzleramt und Bun- cken bis qualmt“.

Darmstadt. Als Gastdirigent lei- desministerium der Verteidigung Da die Kartennachfrage nicht tete er u.a. die Staatsphilharmonie verantwortlich war. In der Zeit ausreicht, um die Schützenhalle Rheinland-Pfalz Ludwigshafen, von Januar – Mai 2010 war er im in Olsberg zu füllen, wird die Verdie Philharmonie Südwest in Sie- Rahmen eines ISAF Auslandsein- anstaltung in den Bestwiger Bürgen, die Nürnberger Symphoni- satzes Leiter eines Mentoren gersaal verlegt.

Herbert Knebels Affentheater

RUHIG WOHNEN & LEBEN IN DER NÄHE VON KÖLN! nordwestlich von der Dom- und Universitätsstadt Köln liegt

Pulheim Stommeln Dieser ruhige Ort hat ca. 8.300 Einwohner und bietet Geschäfte des täglichen Bedarfs, Gastronomie, Ärzte diverser Fachrichtungen und zahlreiche Möglickeiten für die Freizeit: mehrere Tennis- und Golfclubs in der Umgebung, Reitanlagen, Aquarena Pulheim und nahegelegene Felder zum Spazieren, Joggen oder Fahrradfahren.

Hier in Pulheim Stommeln entsteht das Neubauprojekt

HOF CHRISTINA mit 11 Eigentumswohnungen, fußläufig zu allen Geschäften und Restaurants und nur 600 m vom Bahnhof Stommeln entfernt.

Von dort fährt die Bahn regelmäßig nach Köln. Nur 20 Minuten später ist man mitten in der Großstadt und kann das vielfältige kulturelle und kulinarische Angebot genießen.

So lässt sich in Stommeln ein angenehmer ruhiger Alltag mit abwechslungsreicher Freizeit verwirklichen.

Dazu entstehen in zwei stilvollen Neubauten "Villa I und Villa 11" Wohnungen für jeden Anspruch mit hochwertiger Ausstattung individuellen Grundrissen, Terrasse oder Balkon und Stellplatz teilweise barrierefrei. Die Wohnungsübergabe erfolgt schlüsselfertig, inklusive bepflanzter Grünflächen.

Die Wohnungen in den Villen werden den Ansprüchen junger und älterer Menschen in gleicher Weise gerecht. Das sorgt für ein angenehmes Miteinander von Paaren, Singles und Familien.

Eine wertbeständige Kapitalanlage - zentrums- und naturnah!

Provisionsfrei vom Bauträger - Fertigstellung im Sommer 2019 Gern schicken wir Ihnen unser Expose mit weiteren Informationen zu.

Architekt: Bauträger: Villa am Park Brilon GmbH & Co. KG

LOHMANN von ROSENBERG ARCHITEKTEN DRESDEN BRILON KÖLN Kapellenstraße 25 59929 Brilon 2961 / 96290

8

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Fahrt zum Katholikentag nach Münster Bigge/Olsberg. Für die Tagesfahrt nach Münster zum Katholikentag, den die Kfd Bigge und Olsberg für Mittwoch, den 9. Mai, anbietet, sind noch einige Plätze frei. Dazu sind alle aus dem Pastoralverbund eingeladen. Die Kosten belaufen sich auf 24 Euro für Mitglieder und 29 Euro für Nicht-

mitglieder. Die Abfahrt ist um 9.30 Uhr an der Bushaltestelle Olsberg bei der Volksbank Brilon-BürenSalzkotten. Weitere Einstiegmöglichkeiten sind anschließend an der Talstraße und am Parklpatz Cruse in Bigge.

Anmeldungen nimmt A. Maiworm, Tel. 02962 5561, entgegen.

Landfrauenfahrt zur Bergstraße Züschen. Die Landfrauen Züschen fahren von Montag, den 4. Juni, bis Freitag, den 8. Juni, nach Bensheim an die Bergstraße.

Bensheim an der Hessischen Bergstraße ist der Ausgangspunkt der diesjährigen Tour. Von dort sind Ausflüge nach Heidelberg, Lorsch und Weinheim geplant.

Ein Besuch im Café Siebert, beim Weltmeister der Konditioren, im Odenwald steht auch auf dem Programm.

Die hessische Landeshauptstadt Die Kinder der OGS des Grundschulverbundes Thülen-Alme-Hoppecke am Standort Wiesbaden und eine Schifffahrt Alme freuen sich über ein Hochbeet, das ihnen im Rahmen der bundesweiten Spendenaktion „Pflanzenauf dem Main bei Frankfurt runden Welten“ von Susannne Decker-Hibbel, Botschafterin der Town & Country Stiftung und Vertreterin der Dedie Reise ab. cker-Hibbel Bau GmbH, einem Town & Country Lizenz-Partner, übergeben wurde. Durch „PflanzenWelten“ bieten die Botschafter der Town & Country Stiftung bundesweit über 180 Schulen und KiTas die GelegenDie Landfrauen aus Züschen heit, Kindern konkrete Erfahrungen mit Nutzpflanzen und Blumen zu ermöglichen. Anlass ist die von der UN erkunden so wieder eine neue ausgerufenen „Dekade Biologische Vielfalt“, die noch bis 2020 läuft. Der stellvertretende Bürgermeister der Region und freuen sich, wenn Stadt Brilon, Ludger Böddecker, Schulleiterin Gaby Lange und OGS-Leiterin Brigitte Schubert bedanken möglichst viele interessierte sich bei der Umwelt-Initiative Zukunft, Stadt & Natur und Susanne Decker-Hibbel, der Stiftungsbotschafterin Frauen mitfahren. Da noch Plätze für diese Spende: „Die Arbeit mit der Natur ist eine wichtige Erfahrung für unsere Kinder, die nun noch besfrei sind, ist die Anmeldung noch ser ermöglicht werden kann. Wir freuen uns über diesen tollen Lernort, an dem Kindern unterschiedlichste bis zum 13. Mai bei Anita Scholz, Aufgaben und damit Verantwortung übertragen werden. Das Hochbeet wird sicher schon bald bestaunt Tel. 02981 2161, möglich. werden können, wenn die Kinder der OGS Samen zu Pflanzen, Kräutern und Gemüse ziehen.“ Foto: Öffentlichkeitsarbeit Stadt Brilon

„Ach du Grüne Neune“ Brilon. „Erleben Sie mit dem Kneipp-Verein Brilon e.V. die ‚Jungen Wilden‘ mit allen Sinnen“.

Längere Tage, Licht und Wärme, im Frühjahr gibt es fast täglich mehr Grün. Es lohnt sich, genauer hinzuschauen und zu entdecken, wie vielfältig die Natur doch ist.

Nach dem Winter braucht der Mensch einen „Frühjahrsputz“. „Neun Junge Wilde“ sorgen für Aufruhr im Körper. Traditionell helfen neun Pflanzen in der nächsten Nähe, dem Menschen wieder Energie und Schwung zu geben.

Und ganz nebenbei – sie schmecken einfach lecker und versorgen den Menschen mit vielen Mineralstoffen und Vitaminen.

Am Samstag, den 5. Mai, laden die Kräuterexpertinnen Rita Karte und Petra Hillebrand um 15 Uhr Interessierte ein, die Wildkräuter bei einem kleinen Spaziergang zu sammeln und anschließend in schmackhaften Rezepten zuzubereiten und zu verkosten. Die erprobten Rezepte lassen sich zu Hause ganz einfach nachkochen.

Treffpunkt ist an der Kapelle in Rixen; die Veranstaltung dauert ca. 2,5 Std., die Kosten betragen 10 Euro pro Person. Anmeldungen werden im Kneippbüro, Tel. 02961 9119622, oder bei Sandra Dietrich-Siebert, Tel. 02961 966100, angenommen.

Thekentheologen im Restaurant des Kolpinghauses Siedlinghausen. „Sonntags gehört Papa mir alleine! – Millionen von Frauen und Männern, beispielsweise in Pflege und Gesundheit, im Nah- und Fernverkehr, in Gastronomie und Kultur sowie bei Ordnungs- und Rettungsdiensten müssen am Sonntag zum Wohle anderer arbeiten. Dafür müssen wir ihnen dankbar sein! Zugleich stellt sich die Frage: Müssen wir wirklich sonntags shoppen gehen? Reicht es nicht, von Montag bis Samstag einkaufen zu können? Ist es wirklich nötig, dass wir durch unser Konsum- und Freizeitverhalten immer mehr Menschen dazu zwingen, sonntags zu

arbeiten?“ Gerade in Winterberg, wo der Tourismus vor allem auch an den Wochenenden viel Hektik mit sich bringt, kann dieses Thema sehr kontrovers diskutiert werden. Die Tourismuspastoral versucht hier, mit dem ruhe.pol ganz bewusst einen Gegenakzent zu setzen.

Die Thekentheologen sind am Donnerstag, den 3. Mai, ab 20 Uhr im Restaurant des Kolpinghauses Siedlinghausen. Experten an der Theke werden unter anderem der Landtagsabgeordnete Dr. Stefan Nacke, Michael Beckmann und Tourismusseelsorger Jörg Willerscheidt sein. An diesem Abend

hat jeder die Möglichkeit, sich schon ab 18.30 Uhr eine FünfMinuten-Auszeit im ruhe.pol, der kleinsten Klosterkemenate der Welt, zu gönnen. Der ruhe.pol wird vorm Kolpinghaus stehen.

Die Thekentheologen haben sich seit Beginn der Veranstaltungsreihe zu einem interessanten Diskussionsabend in angenehmer Atmosphäre etabliert. Neben den hohen Teilnehmerzahlen zeichnen sich diese Abende durch das Einbringen von eigenen Erfahrungen des Publikums an geeigneter Stelle und das gute Miteinander der Teilnehmer aus.

Wir sind Charleston Christophorus Seniorenresidenzen sind nun Mitglied der Charleston Gruppe Gudenhagen-Petersborn. Seit dem Seit dem Februar dieses Jahres sind die Jahr 2002 befinden sich die Christophorus Christophorus Seniorenresidenzen nun ein Seniorenresidenzen auf dem Berg in Bri- Unternehmen der Charleston Gruppe und lon, im Ortsteil Gudenhagen-Petersborn. damit ein Mitglied der Unternehmens-FamiDieser Standort verfügt über eine lange lie. Unter dem Dach der Charleston Gruppe Tradition in der Pflege und Betreuung von vereinen sich Wohn- und Pflegezentren mit Seniorinnen und Senioren, mit und ohne regionaler Ausrichtung und heimischen demenzieller Erkrankung. Die vorhandene Charme. Zur Charleston-Familie gehören Angebotspalette wurde 2006 um das Pflenun auch die Bewohnerinnen und Bewohgefachzentrum Haus Oase ergänzt. Im ner, wie auch alle Mitarbeiter der ChristoHaus Oase finden 26 Menschen im Wachphorus Seniorenresidenzen. koma Phase F ein Zuhause, in dem sie Die Charleston Gruppe betreibt nun, eine qualifizierte, kompetente Pflege und nach Aufnahme der Christophorus Senioliebevolle Fürsorge erfahren. Die Senioren- renresidenzen, bundesweit insgesamt 44 residenzen sind sehr gut in die regionalen Wohn- und Pflegezentren mit rund 3.700 Strukturen eingebunden und als wichtiger Pflegeplätzen, vier TagespflegeeinrichtunArbeitgeber, und Kooperationspartner ak- gen, nunmehr 136 Plätze in Häusern des zeptiert. Zudem werden derzeit 21 Auszu- Betreuten Wohnens und drei ambulante info@christophorus-residenzen.de bildende auf dem Berg verantwortungsvoll Pflegedienste. Gut 2.400 Mitarbeiterinnen www.chnstophorus-residenzen.de auf ihren späteren Beruf als Pflegefach- und Mitarbeiter arbeiten für die Charleston kraft vorbereitet.

Gruppe. Das Unternehmen gehört damit zu

den wachstumsstärksten Unternehmen der Pflegewirtschaft. Die Charleston Gruppe ist von dem etablierten Standort Gudenhagen-Petersborn und seiner guten Qualität absolut überzeugt und freut sich über das neue Mitglied in der Unternehmens-Familie. „Unser tägliches Miteinander ist gekennzeichnet durch einen offenen, transparenten und vertrauensvollen Umgang. Unsere Bewohner und ihre Angehörigen können sich weiterhin auf eine kompetente und liebevolle Betreuung verlassen“, sagen Elisabeth Zbocna und Frauke Im Moore (Einrichtungsleitungen).

Unsere Bewohner aus dem Pflegefachzentrum Haus Oase und aus der Senioreneinrichtung würden sich freuen, Sie am 14.07.2018 zum Sommerfest auf dem Berg begrüßen zu dürfen.

Christophorus Seniorenresidenzen Gudenhagener Allee 1a 59929 Brilon Tel 02961 . 98 60

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

9

20 JAHRE - Anzeige -

20 Jahre Fahrrad Neumann, 20 Jahre Innovation und Wachstum

lich die richtige Kombination, um zur festen Größe in der Briloner Geschäftswelt zu werden. Als Ende der 90er Jahre die ersten E-Bikes den Besitzer wechselten, sah Helmut Neumann großes Potenzial. Auch diejenigen, die aufgrund der obligatorischen 1000 Berge des Sauerlandes oder körperlicher Beeinträchtigungen lange nicht mehr aufs Rad gestiegen sind, würden sich für das Rad fahren mit Rückenwind begeistern lassen. Er lag richtig.

Neubau an der Keffelker Straße Bereits nach fünf Jahren des Geschäftsbetriebes reichte der Platz nicht mehr aus und der Neubau in der Keffelker Straße stand an. Neuer Platz für Innovationen, die ständig wachsende Markenauswahl und die zertifizierte Meisterwerkstatt forderten auch Wachstum bei der Belegschaft. Trotz saisonabhängigem Geschäft sind die Mitarbeiter der Firma stets ganzjährig angestellt. So entstand nach und nach ein eingespieltes Team von mittlerweile 25 Mitarbei-

Ehemaliges Geschäft in der Antoniusstrasse.

DIE GROSSE ONLINEEINKAUFSWELT

Mountainbike-Festival Aus der Verknüpfung von Online- und Offline-Geschäft entstand 2016 die Idee, ein Mountainbike-Festival ins Leben zu rufen. Die Reichweite von Liquid-Life, gebündelt mit den Möglichkeiten von Fahrrad Neumann, boten die optimale Basis dafür.

Schnell waren die namhaften Fahrrad-, E-Bike- und Zubehörhersteller mit im Boot. Auch die Stadt Brilon und einige lokale Firmen konnten aktiviert werden. Sport, Erholung, Gesundheit und Lifestyle haben in Brilon einen besonderen Zusammenhalt, nur so konnte das erste Mountainbike-Festival am Trailground zum Erfolg werden.

Circa 3.000 Besucher konnten zu Testrides und geführten Touren begrüßt werden. Das Festival wurde im ersten Jahr so gut angenommen, dass im Jahr 2017 die Ausstellerfläche durch einen Platzwechsel verdreifacht werden konnte.

tern. Alles passionierte Radler verschiedenster Disziplinen, die ihre Leidenschaft nur zu gern an die Kunden weitergeben. 2005 stieg auch Dominic Neumann in das Unternehmen ein und trat so in die Fußstapfen von Helmut und Andrea Neumann. Zuvor hatte er seine Ausbildung als Zweiradmechaniker bei einem Händlerkollegen in Süddeutschland absolviert und später seine Meisterprüfung in Frankfurt abgelegt.

gebaut wurden, verließen das Geschäft.

Da die räumlichen Kapazitäten bereits 2013 schon wieder ausgeschöpft waren, wurde der Anbau geplant. 2014 war der Umbau der Geschäftsräume in der Keffelker Straße dann abgeschlossen. Einigen sind vielleicht noch die Freestyler in Erinnerung, die anlässlich der Neueröffnungsfeier waghalsige Sprünge auf dem Parkplatz vorführten.

Zum eigentlichen Verkauf von Fahrrädern, Zubehör und Bekleidung, der Outdoor Sparte und der Reparatur und dem Aufbau von Fahrrädern aller Art, kamen nach und nach immer neue Geschäftszweige hinzu. So startete 2010, unter der Geschäftsführung von Dominic Neumann, der Online-Verkauf unter dem Namen Liquid-Life.de. Eine BikeSchule wurde ins Leben gerufen, der Fahrrad- und E-Bike-Verleih ausgebaut und im Laden erhielten Themen wie ergonomische Radanpassung Einzug. Auch die ersten Custombikes, die komplett nach Kundenwunsch auf-

Seitdem wuchs auch das Lager enorm. Im Jahr 2016 entschied sich auch der zweite Sohn der Familie, Kai Neumann, in das Unternehmen einzusteigen. Mittlerweile ist er Leiter der zertifizierten Meisterwerkstatt.

Heute können die Verkäufer auf 5.000 lagernde Fahrräder, 1.000 E-Bikes und 10.000 Zubehörartikel zurückgreifen. Alle Räder können auf Wunsch Probe gefahren werden und selbst wer online auswählt, erhält auf Wunsch im Laden die Möglichkeit, mehrere Räder auszuproIn diesem Jahr geht das Fesbieren, um dann das passende tival bereits in die dritte Runde mit nach Hause zu nehmen. und wird erstmals in Kooperation mit dem Cheatday Streetfood Festival stattfinden. Am 9.

Und 10. Juni heißt es „Bike & Lifestyle meets Streetfood“. Die Bikeschule feiert unter neuem Namen, Liquid-Life Academy und Headcoach Marc Brodesser ein Revival.

Neueröffnung an der Keffelker Straße.

Zweirad-Welt Neumann GmbH & CO KG Keffelker Straße 12 · 59929 Brilon · Telefon 02961 9148860

In den letzten 20 Jahren hat sich einiges getan und die Entwicklung geht ständig weiter.

So können sich die Kunden auf neue Produkte, Services, Innovationen und Aktionen freuen.

Immer unter dem Motto der Firma: „wir rüsten Helden aus“. Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30 bis 19.00 Uhr Sa. 9.30 bis 16.00 Uhr

E-BIKE-ZENTRUM

SAUERLAND

Für Druckfehler keine Haftung

Brilon. „Biken ist meine Leidenschaft und mein Lebensgefühl“ – aus diesem Gedanken heraus öffnete 1998 Helmut Neumann in der Antoniusstraße in Brilon die Türen der Zweiradwelt Neumann. Als passionierter Radfahrer, der bereits seit der Jugend dem „Fahrradvirus“ verfallen ist, war dieser Schritt zur Selbstständigkeit naheliegend.

Etliche Touren, darunter Alpenüberquerungen und auch die Hamburger Cyclassics standen mehrfach auf dem Programm.

Zwei Touren von Brilon nach Südtirol sind seine persönlichen Highlights auf dem Rennrad.

Fahrradbegeisterte, Gelegenheitsradler und Outdoor-Fans gaben sich seitdem die Klinke in die Hand. Denn wann immer es etwas Neues gab, bei Fahrrad Neumann stand es als erstes im Laden. Egal ob Rennräder, Mountainbikes, Trekkingfahrräder, E-Bikes, Heimsportgeräte oder Outdoor-Equipment, die Auswahl suchte schon damals seinesgleichen. Kompetente Beratung, Kundennähe und immer eine clevere Lösung auch für kniffelige Fälle waren offensicht-

10 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Bürgerinfo zum Stand beim Breitbandausbau Medebach. Auf Einladung der Wirtschaftsförderung der Hansestadt Medebach stellte Telekom-Regio-Manager Reinhard Rohleder den aktuellen Stand beim Breitbandausbau in den unterversorgten Ortschaften Berge, Dreislar, Küstelberg sowie Titmaringhausen, Referinghausen, Deifeld und Wissinghausen vor.

Aktuell finden noch die letzten Tiefbauarbeiten auf einer Strecke von rd. 24 km statt. Ca. 72 km Glasfaserkabel werden in acht Multifunktionsgehäuse mit VDSL 50 verlegt. Umfangreiche Ein voller Erfolg war die Aktion „Saubere Landschaft“ Montage- und Umschaltarbeiten in Medelon. Unter der Leitung der Löschgruppe der Feuerwehr wur- schließen sich an, sodass nach den die Bereiche im und um den Ort durch viele fleißige Helfer und Jugendliche gesäubert. Dazu wurde vom Ortsbeirat im Dorf Metallschrott eingesammelt. Das Altmetall wurde anschließend von fleißigen Helfern auf insgesamt vier Anhänger sortiert und verladen. Tags darauf wurde er von rüstigen Rentnern mit ihren Traktoren zum Schrotthandel verbracht.

Das Ergebnis war beachtlich: Eine Summe von ca. 1.100 Euro steht nun zur „Verschönerung“ des Ortes zur Verfügung.

Foto: privat

Ausbau zur Zeit 812 Haushalte von höheren Bandbreiten profitieren.

Einen kleinen Wehmutstropfen gab es allerdings zu verkünden.

Aufgrund des frühen Winters und anhaltenden Bodenfrost bis Anfang April werden sich die Arbeiten bis zu drei Monate für die Ortschaften Berge, Dreislar und Küstelberg verlängern, sodass hier die neuen Anschlüsse spätestens zum 30. September zur Verfügung stehen. In den weiteren Ortschaften werden die Arbeiten bis zum 30. Juli erledigt sein.

Reinhard Rohleder informierte ebenso über die zukünftigen Tarife und die Optionen später Vectoring

aufzuschalten. Wirtschaftsförderer Michael Aufmhof bedankte sich bei Reinhard Rohleder, dass die vielen Fragen der Bürgerinnen und Bürger beantwortet werden konnten und freut sich, dass diese Infoveranstaltung dazu beigetragen hat, vorhandene Unsicherheiten zu minimieren und anschaulich die technischen Möglichkeiten aufgezeigt bekommen zu haben.

Sollten noch weitere Fragen zum Breitbandausbau in den Ortschaften bestehen, bitte diese per EMail an m.aufmhof@medebach.de richten. Zusammen mit Reinhard Rohleder werden diese gerne beantwortet.

„Endlich mal ein Theaterstück richtig verfolgen können“

Eine kleine Anlage bietet ab jetzt große Vorteile für Menschen mit Hörschädigungen in Brilon

Beim zweiten Lauf im NRW-Schüler-Cup

ging es heiß her. Bei hochsommerlichen Temperaturen stand mittags der Technikparcours auf dem Programm. Sven Pollack gelang eine fehlerfreie Fahrt und er gewann den Technikteil. Maxim Roor musste an zwei Hindernissen passen und wurde Sechster. Im CC-Rennen spielte Maxim seine Schnelligkeit aus und wurde Zweiter. Sven Pollack wurde auf der Ziellinie noch überholt und kam als Fünfter ins Ziel. In der Tageswertung sprangen ein zweiter und dritter Platz heraus. Das Leadertrikot für den Gesamtführenden im Cup wechselte von Brilon nach Holland. In der U 11 fuhr Amaro Graf beherzt seinen ersten Technikparcours. Rita Pollack versuchte sich teils an den schwierigeren Hindernissen, die noch nicht alle gelangen. Im CC-Rennen kamen beide gut durch und beendeten als Zwölfte und Fünfter im Tagesresultat das Rennen.

Foto: privat

Bei der Jahreshauptversammlung der Kfd Silbach wurde nach dem Verlesen des letzten Protokolls und des Kassenberichts mit Entlastung des Vorstandes Maria Klauke zur neuen Kassenprüferin gewählt. Anschließend fanden die Ehrungen der langjährigen Mitglieder statt. Geehrt wurden Renate Birkenhauer, Burgi Wilmes, Helga Klauke und Ursula Pieper für 50 Jahre Mitgliedschaft, Edith Bialojan und Leni Klauke für 55 Jahre Mitgliedschaft sowie Theresia Menke und Emma Zimmermann für 60 Jahre Mitgliedschaft. Doris Dohle wurde für stolze 65 Jahre Mitgliedschaft in der Kfd geehrt. Für das weitere Jahresprogramm wurde eine Familienmesse mit Fahrzeugsegnung für den 8. Juli beschlossen und die Weihnachtsmarktfahrt die in diesem Jahr nach Paderborn gehen wird.

Foto: privat

Brilon. (jm) „Ich wollte immer schon mal an einem autogenen Training teilnehmen“, erzählt Anke Spiekermann aus Brilon, „oder ein Theaterstück richtig verfolgen können.“ Anke Spiekermann ist hochgradig hörgeschädigt. Eindringlich schildert sie, wie hörgeschädigte Menschen sich manchmal auf Grund ihrer Behinderung aus der Gesellschaft zurückziehen und ein richtiges Einsiedlerleben führen.

Die Stadt Brilon macht jetzt einen großen Schritt auf diese Menschen zu. Mit der Anschaffung einer induktiven Höranlage bietet sie enorme Möglichkeiten zur Verbesserung der Lebensqualität von hörgeschädigten Briloner Bürgerinnen und Bürgern.

Mit einer induktiven Höranlage werden Audiosignale wie Musik oder Redebeiträge bei Veranstaltungen für schwerhörige Personen zugänglich gemacht. Die Tonsignale werden dazu in elektrische Signale umgewandelt und über eine im Raum ausgelegte Induktionsschleife ausgesendet.

Mit Empfängern, die eine speziell eingebaute Empfangsspule haben, können die Tonsignale störungsfrei verstärkt empfangen werden. „Für Träger und Trägerinnen von Hörgeräten sind Lautsprecher in großen Räumen meistens keine Hilfe zum Verstehen“, erläutert Angelika Weber.

Sie selbst schwerhörig und arbeitet als Vorsitzende der Ortsgruppe Brilon des Deutschen Schwerhörigenbundes (DSB). „Sie verzerren die Sprache und hallen nach, so dass die einzelnen Wörter kaum noch zu verstehen sind.“ Einfach in der Fußgängerzone angequatscht hatte sie vor gar nicht so langer Zeit den Briloner Bürgermeister Dr. Christof Bartsch, erinnert sich dieser schmunzelnd. „Ich war sofort begeistert und von der Idee überzeugt.“ Ein aktueller Antrag im Stadtrat habe deshalb bei ihm bereits weit offen stehende Türen eingerannt. „Wir waren schon an der Sache dran und konnten deshalb sofort handeln“, erläutert Christof Bartsch.

Eine induktive Höranlage ermöglicht ab sofort in Brilon Personen mit Hörschädigungen die bessere Teilhabe an kulturellen und politischen Ereignissen.

Text und Foto: Jutta Maas „Ein erster Probelauf im Kolpinghaus Brilon konnte alle Beteiligten überzeugen“, sagt Peter Schmidt vom Kolpinghaus Brilon.

Beim Kabarettkonzert von Felix Oliver Schepp am 17. Februar kam eine geliehene Anlage zum Einsatz. „Per Whatsapp standen alle Beteiligten in Kontakt. So haben wie die Anlage justiert“, erinnert sich Stefan Schmidt. „Die Ergebnisse mit dieser neuen eigenen Anlage werden aber noch um ein Vielfaches besser sein.“ Der nächste Einsatz erfolgt am Freitag, den 4. Mai, beim Kabarett mit Max Uthoff, der als Gastgeber der ZDF-Kabarett-Sendung „Die Anstalt“ bekannt ist. Ganz neue Möglichkeiten sieht auch Rüdiger Strenger als Geschäftsführer der Brilon Wirtschaft und Tourismus (BWT). „Wenn wir beispielsweise Stadtführungen für Menschen mit Hörschädigungen anbieten können und dies entsprechend bewerben, bietet sich ein ganz neues Feld für Tourismus in Brilon“, freut sich Rüdiger Strenger.

Die induktive Höranlage Brilon ist die dritte im Hochsauerlandkreis. Sie wurde zusammen mit einer Anlage in Meschede angeschafft. Arnsberg verfügte bereits vorher darüber. Die Briloner Anlage ist mit einem Mikrofon

und zehn Empfängern ausgestattet. Da die Anlagen kompatibel sind, können bei Großveranstaltungen auch bis zu 40 Personen mit Empfängern ausgestattet werden. „Die gemeinsame Anschaffung mit Meschede hat es möglich gemacht, 30% Rabatt auszuhandeln“, verrät Stadtkämmerer Wolfgang Pack. Brilon konnte die Anlage so für 4.100 Euro erwerben. Ihren Platz hat sie im Kolpinghaus gefunden.

Von Vereinen und Veranstaltern kann sie ab sofort unkompliziert bei der BWT ausgeliehen werden. „Jetzt geht es daran, die Anlage bekannt zu machen, damit sie auch zum Einsatz kommt“, sagt Ralf Gersthagen als Vorsitzender des Interessenverbandes für Menschen mit Behinderungen in Brilon (BIV).

Schon in der vergangenen Woche wurde in Brilon der Outdoorfitnessparkour mit zwei Geräten für Menschen mit Handicap eingeweiht. „Das sind zwei gute Zeichen innerhalb von zwei Wochen für Menschen mit Behinderung in Brilon“, freut sich Dr. Christof Bartsch. „Obwohl ich diese Bezeichnung eigentlich nicht so gut finde. Irgendwo sind wir doch alle Menschen mit Behinderungen.“

11

BRILONERBAUHANDWERKER aktuell

KAEFER – Mein Baustoffhandel vor Ort Unsere Leistungen:

Garten und Außengestaltung

• Stahl • Baustoffe • Bauelemente • Holzböden und Deckenpaneele • Fliesen • Fliesenverlegung • Bäder • Garten- und Landschaftsbau • Solar- und FreilandAnlagen

Wenn es um die Themen Bauen und Wohnen geht sind Sie bei den Briloner Bauhandwerkern an der richtigen Stelle.

Unser Angebot für Sie: In unserem Verzeichnis finden Sie 56 Betriebe, die Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Über die Handwerkersuche können Sie sich schnell und unkompliziert den passenden Handwerksbetrieb und kompetente Ansprechpartner für Ihr Vorhaben anzeigen lassen! Egal nach welchem Beruf Sie Ausschau halten, hier werden Sie fündig!

Besuchen Sie uns auf Facebook Internet: www.briloner-bauhandwerker.de

Andreas Kaefer ist von den Vorteilen der großformatigen keramischen Fliesen für den Außenbereich überzeugt.

Foto: Steffi Wegener Neben dem Stahl- und Baustoffhandel haben wir ein besonderes Augenmerk auf den Garten- und Landschaftsbau gelegt. Ein breites Spektrum von Pflastersystemen, Gartenmauern und vollkeramischen Terrassenplatten, Hangbefestigungen und Holzprodukten steht für Sie zur Auswahl, um jeden Außenbereich in einen persönlichen Traumgarten zu verwandeln.

Und für den Profi oder den Hobbygärtner steht auch gleich eine vollständige Palette von Qualitätswerkzeugen zur Verfügung.

Der Handel mit Natursteinen gilt als eine unserer Spezialitäten. So finden Sie in einem umfassenden Lagersortiment alles Erdenkliche an erstklassigen Steinen aus verschiedensten Ländern der Welt.

Für Traumgärten und ein lebendiges, landschaftliches Umfeld führen wir die komplette Auswahl

an Steinarten in verschiedensten Farben, Formen und für die unterschiedlichsten Verlegearten.

Hochaktuell und voll im Trend: Die großformatigen keramischen Fliesen für den Außenbereich. Erhältlich in den verschiedensten Optiken und Formaten sind sie absolut witterungsbeständig, pflegeleicht und langlebig. Perfekt, um die Freizeit im eigenen Traumgarten auch genießen zu können.

Und auch wenn Sie es extravagant und ungewöhnlich lieben – sprechen Sie uns an. Gerne versuchen wir, auch Ihren außergewöhnlichen Wünschen nachzukommen.

Fachkundigen Rat erteilt Ihnen unser kompetentes Personal an den beiden Standorten in Brilon und Winterberg-Siedlinghausen und beantwortet gerne alle anfallenden Fragen.

Jeden 1. Sonntag im Monat ist Schautag von 13.00 – 17.00 Uhr!

Besuchen Sie unsere Ausstellungen in Brilon und Siedlinghausen!

Neuheiten und Trends 2018

59929 Brilon Gallbergweg 58 Telefon (0 29 61) 96 90-0 59955 Winterberg-Siedlinghausen Hochsauerlandstraße 63 Telefon (0 29 83) 97 03-0

Unsere Öffnungszeiten: Montag – Freitag 7.00 –18.00 Uhr Samstag 8.00 –13.00 Uhr www.kaefer-baustoffe.de

Die Mitglieder der BRILONERBAUHANDWERKER: Richter-Fenster GbR Brauer Raumausstattung-Bettenhaus Kaefer Stahl + Baustoffe GmbH & Co. KG Tischlerei Erle Hermann Becker GmbH & Co. Franz-Josef Funke Rüther GmbH & Co. KG Schröder & Hilkenbach Elektrotechnik GmbH Schröder Haus- und Energietechnik Stefan Schmidt Stein-Krämer Albert Tilly GmbH Elektro Henke Stefan Schreckenberg Farben Günther GmbH Heckmann Bau GmbH & Co. KG Martini und Wrede GmbH GaLaBau Weber Kulinario Küchen GmbH Arcon GmbH Bauunternehmung Schmitz Dirk Schwermer Auerswald & Niggemeier GmbH Decker-Hibbel Bau GmbH Bund deutscher Baumeister BdB Hillebrand Elektro GmbH ETS Efficient Technical Solutions GmbH Prange Klempnertechnik GmbH Fritsch GmbH & Co. KG P-A-C Möbel Kraft u. Findeklee Bau GmbH Hüwel Tischlerei OHG Sägewerk - Zimmerei Kersting GmbH Stefan Hennecke Briloner Gebäudetechnik GmbH Roth Putz & Bau GmbH Hammer GmbH & Co. KG West Adams & Dohle Versicherungskanzlei GmbH Beine Wasserschadenortung Heiner Hüpping Kruse Türen-Design GmbH & Co. KG Schwarz Ingenierbüro Tusche GmbH & Co. KG Günter Wiese KurierVerlag Koßmann Sanitär-Heizung-reg. Energien Ademmer Raumgestaltung Stratmann Städtereinigung GmbH & Co. KG Schladoth GmbH Biermann Holzdesign Suckel Rolladenbau Lohmann von Rosenberg Architekten SanTec Sebastian Meyer TSG Trinkwasser Service GmbH Stefan Beule Engelbert Lüke

ANZEIGE

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

12 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Die Teilnehmer der dritten Briloner Kinderuni

Beim Dorfhelfertag in Assinghausen wurden 18 verschiedene „Baustellen“ bearbeitet. Fast 90 Asker sorgten für Sauberkeit und Ordnung in und um ihr Dorf. Nach der Arbeit trafen sich die Aktiven bei bestem Wetter vor der Alten Schule, um bei Leckerem vom Grill und kühlen Getränken bis zum späten Abend ihren Dorfhelfertag zu feiern. Tags zuvor fand die Jahreshauptversammlung des Dorf-gemeinschaftsvereins „Wir in Assinghausen e.V.“ statt. Von den 173 Mitgliedern waren 26 anwesend. Bei den Vorstandswahlen wurden die Kassiererin Petra Bücker und der 1. Vorsitzende Ingo Hanfland einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. Hauptprojekt für das Jahr 2018 ist der Umbau des Küsterlandes. Dort soll bis zum Sommer der Rosen-Rosenkranz fertiggestellt werden.

Foto: privat

waren zum Abschluss der Veranstaltungsreihe zu Gast bei Impuls Küchen. Die 20 Mädchen und Jungen wurden vom technischen Leiter Bernd Funke herzlich in Empfang genommen. Nach einer kurzen Begrüßung durften die Kinder im Ausstellungsraum aktiv werden und am Computer ihre eigene Küche planen. Auch bei der Montage eines Küchenschrankes konnten die Kinder Hand anlegen.

Während eines Firmenrundganges zeigte Funke den Kindern das beeindruckende Hochregallager und die einzelnen Schritte der Produktion. Er erklärte die Logistik und lud die Kinder ein, einen Blick in das Elektrogeräte-Lager zu werfen. Zum Schluss schauten die Kinder zu, wie die fertig produzierten Küchenteile in LKWs verladen wurden. Im Anschluss hatten alle dann Gelegenheit, sich in der Ausstellungshalle verschiedene Musterküchen anzusehen. Funke und sein Team hatten eine kindgerechte und sehr anschauliche Betriebsbesichtigung vorbereitet, die den 20 Kindern sicherlich in Erinnerung bleiben wird. Die Betriebsbesichtigung bei Impuls Küchen in Brilon schließt die dritte Runde der Briloner Kinderuni der Stadtbibliothek Brilon ab. Nach vier Vorlesungsbesuchen an der FH Meschede und einer Wissenswerkstatt der Fernuniversität Hagen konnten die Kinder hautnah erleben, wie spannend die Planung und Produktion von Küchen ist. Die Stadtbibliothek hat mit der Fachhochschule Meschede, der Fernuniversität Hagen und der Unternehmensinitiative „Big Six“ starke Partner im Projekt „Kinderuni – Bildung bewegt“ an der Seite. Einzigartig ist die Verknüpfung von Vorlesungen und Betriebsbesichtigungen für Kinder, wie es in Brilon nun schon im dritten Jahr praktiziert wird. Alle Partner sind auch im nächsten Jahr wieder dabei.

Foto: privat

Schützenfest in

18 vom 9. bis 11. Mai 20

HILDFELD Öffnungszeiten: Di - Fr 8.30 - 18.00 Uhr Do 8.30 - 19.00 Uhr Sa 8.00 - 14.00 Uhr Hildfelder Straße 37 59955 Winterberg-Hildfeld

Telefon 02985 1046 www.hairfeeling-winterberg.de

Wir wünschen allen ein harmonisches und sonniges Schützenfest!

Die Hallenberger Theken GbR wünscht allen Besuchern ein schönes Fest!

Wir wünschen allen viel Spaß beim Schützenfest!

Schützenfest in Hildfeld Hildfeld. Die St. Sebastianus Schützenbruderschaft Hildfeld läutet in diesem Jahr wieder die Schützenfestsaison ein. Hildfeld feiert vom 9. bis 11. Mai 2018 (Christi Himmelfahrt) sein traditionelles Schützenfest.

Nach dem Ständchen am Mittwoch treten die Schützen um 17.30 Uhr an, um den amtierenden König Udo Graf und den Jungschützenkönig Tim Thiele zum Festgottesdienst abzuholen.

Ab 20 Uhr bittet der Musikzug Medebach zum Tanz.

Der Donnerstag beginnt um 11 Uhr mit dem Schießen der Jungschützen, um die Nachfolge des Jungschützenkönigspaares Tim Thiele und Marie Sauerwald zu ermitteln. Musikalisch untermalt werden das Vogelschießen und der Frühschoppen von der Stadtfeuerwehrkapelle Hildfeld.

Der große Festzug startet um 14.30 Uhr. Neben dem Musikzug aus Medebach sorgt der Spielmannszug Grönebach für die musikalische Gestaltung des Schützenzuges. Hier präsentiert sich das Königspaar Udo Graf mit seiner Ehefrau Simone Teutenberg, der neue Jungschützenkönig, das 25-jährige Jubelpaar Erwin und Alexa Sauerwald sowie das 50-jährige Jubelpaar Hubert und Anita Padberg den Zuschauern. Die älteren Schützen haben die Möglichkeit dem Schützenzug ab dem Ehrenmal beizutreten.

Im Anschluss an den Festmarsch werden Ehrungen für Vereinsmitgliedschaften sowie der Königs- und Kindertanz durchgeführt. Abends spielt erneut der

Das amtierende Königspaar Udo Graf und Simone Teutenberg.

Foto: Verein Musikzug Medebach zum Tanz auf.

Der Freitagmorgen steht nach Abholung des Königs und dem gemeinsamen Frühstück ganz im Zeichen des Vogelschießens.

Die Proklamation des neuen Königspaares und die Ehrungen der Jubelpaare erfolgen im Anschluss.

Um 17.30 Uhr stellen sich die neuen Regenten von St. Sebastianus der Bevölkerung vor. Der

letzte Festabend des diesjährigen Schützenfestes wird mit dem Tanz des neuen Königspaares und dem Kindertanz eröffnet.

Die Bevölkerung von Hildfeld wird gebeten ihre Häuser zu beflaggen. Wer dabei Hilfe benötigt, meldet sich bitte beim Vorstand.

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Brilon. Beim Bilderbuchkino am Donnerstag, den 3. Mai, zeigt die Stadtbibliothek Brilon um 15.30 Uhr eine Bildergeschichte von Eva Schatz und Stefanie Reich mit dem Namen „Herr Anders“.

Anschließend wird Stefanie Reich mit den Kindern etwas basteln.

Wegen der großen Nachfrage für

das anschließende Basteln wird hierzu um Anmeldung unter Tel. 02961 794460 gebeten. „Bei jedem BilderbuchkinoBesuch gibt es einen Stempel, in eine bei uns erhältliche Stempelkarte und bei zehn gesammelten Stempeln erwartet die Kinder eine kleine Überraschung.“

Big Band & Chor des Petrinum laden zum Summer-Jazz Mai-Konzert ein

Brilon. Unter dem Motto „Summer-Jazz“ laden die Big Band, die Junior Big Band und die Chöre des Gymnasiums Petrinum Brilon zum diesjährigen Mai-Konzert ein.

Wer in den vergangenen Jahren die Konzerte des Petrinum besucht hat, weiß, dass die Ensembles stets mit neuen Ideen und Programmen aufwarten konnten. Unter Leitung von Dr. Elmar Nordmann und Clarissa Gosselke stellen die beiden Big Bands und die Chöre in diesem Jahr eine bunte Mischung aus flotten Melodien und jazzigen Bereits beim Einlass wurde klar, dieser Abend sollte ein Improvisationen vor. Von Happyganz Besonderer in Brilons Kulturkalender werden. Als die SupportBand „Muirsheen Durkin“ die knapp 400 Metal-Fans hervorragend eingeheizte, wurden an der Abendkasse die letzten begehrten Tickets verkauft. „Sold out“ stand schon früh auf den Konzertplakaten am Haupteingang. Und als der Mainact „Orden Ogan“ die Bühne betrat, gab es kein Halten mehr. Mit dem aktuellen Tourprogramm ihrer Gunmen-Tour peitschten die vier langhaarigen Musiker einen Song nach HSK. Der KreisSportBund Hochdem nächsten von der beeindruckenden Bühne. Special-Effects und sauerlandkreis bietet am Sonntag, ein perfekt abgemischter Sound rissen die Fans mit und lauthals wur- den 6. Mai, eine Fortbildung zum den die Songs mitgesungen. „Dass so eine internationale Band mit- Thema „Attraktives Lauftraining“ ten in Brilon gespielt hat, ist der absolute Hammer“, kommentierte ein im Berufskolleg Olsberg sowie Gast. Nach dem Konzert gab Orden Ogan sich fannah und signierte am den dortigen Außenanlagen an.

Merch-Stand CDs, Shirts und Konzerttickets und gab vielen Fans die Es werden vielfältige PraxisbeiMöglichkeit für ein gemeinsames Foto. Ein rundum gelungener Konzer- spiele sowie deren Umsetzung tabend, der nach einer baldigen Wiederholung ruft. Foto: J. Schlüter bei der Arbeit mit Sportgruppen

Foto: privat

Bilderbuchkino

13

Music bis zu romantischen Melodien reicht das Abendprogramm, mit dem die jungen Musiker die Vielseitigkeit der Jazz-Musik zeigen möchten, mal melodisch bis modern, mal verträumt und dennoch mitreißend.

Das Konzert findet am Dienstag, den 8. Mai, um 19 Uhr in der Aula

des Schulzentrums Brilon, Zur Jakobuslinde 21, statt. Natürlich kann man sich auch in diesem Jahr bereits Karten im Vorverkauf sichern bei der Buchhandlung „Podszun“ oder im Sekretariat des Gymnasium Petrinum. Auch an der Abendkasse sind die Karten wieder erhältlich.

Fortbildung „Attraktives Lauftraining“ Verlängerung der C-Lizenz möglich vermittelt. Für diese Fortbildung, welche mit acht Lerneinheiten für die Übungsleiter-C-Lizenz-Verlängerung anerkannt wird, sind noch freie Plätze vorhanden.

Sie richtet sich vor allem an Übungsleiter/-innen und auch an alle sonstigen am Thema interessierten Personen.

Anmeldung werden unter www. hochsauerlandsport.de/themen/ qualifizierung/qualifizierungsangebote angenommen. Weitere Informationen gibt es per E-Mail an info@hochsauerlandsport.de oder unter Tel. 02904 9763250 in der Geschäftsstelle des KreisSportBund HSK.

50 Jahre VOSS Die Blechprofis 50 gute Gründe zum Feiern

Fotos: sabrinity.com

Madfeld. Anlässlich des 50.

Firmenjubiläums von VOSS Die Blechprofis öffnet das Madfelder Familienunternehmen seine Türen und bietet allen Interessierten spannende Einblicke in die Welt modernster Blechbearbeitung.

Schauen Sie High-Tech-Maschinen bei der Arbeit zu.

Lassen Sie sich begeistern von Lasern der neuesten Generation. Staunen Sie über Automation und Kantroboter. Stoßen Sie gemeinsam mit den Blechprofis auf diesen runden Geburtstag an!

Als das junge Ehepaar Heinz und Doris Voss vor 50 Jahren in den ehemaligen Stal-

lungen des elterlichen Hofes seine ersten Schritte als Unternehmen machte, hätte es sich nicht träumen lassen, 50 Jahre später mehr als 50 Mitarbeiter und einen so hochmodernen, zukunftsorientierten Betrieb zu haben.

Produkte von Voss findet man heutzutage weltweit.

Ob auf Kreuzfahrtschiffen,

im höchsten Gebäude der Welt oder im Europäischen Gerichtshof. Das Unternehmen selbst ist fest in Madfeld verwurzelt und fühlt sich seiner Heimat verbunden. So ist VOSS auch mehrfach mit Preisen für soziales Engagement, sowie für Familienfreundlichkeit ausgezeichnet worden.

zum Tag der offenen Tür Samstag, 5. Mai 2018 ab 11 Uhr Erleben Sie modernste Blechbearbeitungsanlagen in Aktion! Für Essen, Trinken und Musik ist ebenso gesorgt wie für ein buntes Kinderprogramm.

Gewerbecenter Brilon-Madfeld · Röhlenstraße 25 www.voss-blechprofis.de

5.& 6. Mai 2018

6:23 Seite 1

werbstatt.info

: stag sik Sam Livemu ir A n pe A&

IV ND TS JOH OCKE R E E TH OV OF L

O

STADTERLEBNIS Wir wünschen viel Spaß auf dem Stadterlebnis!

Nr. 17 – 2. Mai 2018

SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

er

E AUTOMEIL LE SPORTMEI HAU SC GEWERBE BÜHNENPROGRAMM

stag

Sam

AUS GSDUN BIL RSE BÖ

5.& 6. Mai 2018 er

STADTERLEBNIS SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

FIL-Rennrodel: stag sik stag Sam Livemu Sam r i WM präsentiert & nA AUS GSOpe IVA S N D DU E HN CKET VON BIL 14.00 sichJOSAMSTAG S BIS 18.00 UHR O BÖR

Straße gesperrt

R VE THESONNTAG UND VON 11.00 BIS 18.00 UHR Die Erholungs- und Sportzentrum F LO O Winterberg GmbH (ESZW) und der Urlaub im grünen Ber

Live, u

Die Gewerb

laden zum 1 BRC Hallenberg als Ausrichter E unsere lebe IL der WM sind beim „Stadterlebnis E M O T U A ILEmit Winterberg“ am 5.

MEMai ORT6.

SPund einem gemeinsamen InformatiKreativität, ESCHAU GEWERBwww.winterberg.de Nonsstand vertreten. B „Es ist N Unterhaltun ÜH Ewichtig, M dass wir unsere erste GRAMMaßheimische W PROgroße Samstag nahme vor Ort durchführen“, sagt Ausdruck de Open Air Live musik Stephan Pieper, der GeschäftsfühFoto: privat bergs. Beim rer der ESZW. „Das Winterberger verkaufsoffe Stadterlebnis, eine hochkarätige Wechsel von Veranstaltung, ist der richtige Rahentdecken u men und strahlt über Winterberg hinaus.“ Für Hans-Jürgen Köhne, Feiern Sie m den Vorsitzenden des BRC Hallenberg, steht fest: „Es lohnt sich auf jeden Fall, unseren Stand zu besuchen. Wir wollen die Besucher informieren und auf die WM vom 25. Liebe Gäste aus nah und fern, Rund die Hälfte der teilnehmenden bis 27. Januar 2019 einstimmen.“ liebe Winterberger aus Stadt Unternehmen bietet dazu auch interessante Ausbildungsangebote.

Der Stand befindet sich auf der und unseren Dörfern, Parkmöglichkeiten Natürlich wird auch kulturell wieSportmeile „Am Waltenberg“ direkt Parkplatz Krankenhaus, Bahnhof, Sporthalle an der „Unteren Pforte“ und ist an der Name ist Programm! Das „2. der viel geboten. Am SamstagBesuchen S beiden Tagen jeweils von 11 bis 18 Winterberger Stadterlebnis“ wird und Sonntag wartet ein buntesAutomeile, M Zusätzliche Parkmöglichkeiten am Sonntag: Uhr geöffnet.

Sie wieder begeistern – arantiert! Bühnenprogramm auf Sie, u.a. mitbereiche ha Geboten wird eine Menge: Die Sie dürfen sich auch am 5. und 6. Live-Musik und Modenschau. Wirso verlieren Parkplatz Zentrum, Parkplatz Lidl, Parkplatz REWE Besucher erhalten wichtige und Mai auf eine ganz besondere Kom- sind außerdem gespannt, wer die er von Anselm Winkler. Die Winter- detaillierte Informationen zur WM. bination freuen, dem Dreiklang aus Schneeballschlacht-StadtmeisterWas ist „In“ und was „trendy“?

STADTERLEBNIS Winterberg Touristik und Wirtschaft GmbH Welche Akzente setzt die Winter- berger Modenschau ist seit vielen Sie können den Ausstellungsrodel- Gewerbeschau, Automeile und schaft gewinnt. Ein fantastisches GEWERBES Jahren ein außergewöhnliches schlitten in Augenschein nehmen Stadtfest. Und dies garniert mit Programm also, das es nicht zu berger Modewelt in Am Kurpark 4, diesem 59955Jahr?

Winterberg Elegante Antworten wird die Mo- Event. Schließlich sind es die und selbst aktiv werden: Auf einer der 4. interkommunalen Ausbil- verpassen gilt!

Tel: +49(0)2981-92500 denschau am Sonntag um 15 Winterberger Modehäuser, die Rampe besteht die Möglichkeit, dungsbörse Winterberg-Medeb- Wir wünschen Ihnen einen ent-AUTOMEILE gewi@winterberg.de, www.gewi-winterberg.de Deko-Fachgeschäfte, die Schuh- das Sommerrodeln zu testen und ach-Hallenberg. Auch die leckere spannten und genussvollen AufUhr auf der Sparkassen-Bühne in der Unteren Pforte geben. Die Geschäfte und Optiker, die sich sich in die Lage der Top-Athleten Mampfmeile, aktive Sportmeile enthalt bei Ihrem „WinterbergerSPORTMEIL In Kooperation mitsich demauf Stadtmarketing Winterberg mitzeigen, seinen Dörfern und was dere.V.zu versetzen. Erfahrene Trainer des und die spaßgeladene Kinder- Stadterlebnis“!

Zuschauer dürfen attrak- präsentieren tive Models und aktuelle Mode- heimische Einzelhandel zu bieten Nordrhein-Westfälischen Bob- und meile versprechen ein tolles ErMAMPFMEI Trends, aber auch auf Schuhe, hat. Ein einmaliges Konzept. Das Schlittensportverbandes (NWBSV) lebnis. Fast 150 Unternehmen und Ihr Schmuck, Brillen, Accessoires Publikum jedenfalls darf gespannt betreuen die „Hobby-Sportler“ an Organisationen sind beim „2. Win- Bürgermeister Werner Eickler er dem Catwalk prä- beiden Tagen jeweils von 12 bis 14 terberger Stadterlebnis“ mit dabei und und vieles mehr freuen. Eine fan- sein, was auf STADTSTRA STADTERLEBNIS Uhr und 16 bis 18 Uhr. sentiert wird. und werden sich präsentieren. GEWI-Sprecher Heijo Krevet tastische Show, kreativ inszeniert Damit noch nicht genug: Die BÜHNE Besucher können erleben, was die Athleten leisten und fühlen, EINZELHAN die mit rund 130 km/h durch die Bahn „schießen“. Es ist eine phantastische Premiere: In einem NGS Der VW California er U 360-Grad-Video mit Virtual-RealityD L BI AUS mit Hochdach.

STADTERLEBNIS Brille besteht die Möglichkeit, aus SE BÖR der Perspektive der Sportler den Eiskanal fast „hautnah“ zu erleben. „Ich habe das mehrfach getestet.

STADTHALLE OVERSUM WINTERBERG Es ist phantastisch und zeigt, was die Profis leisten, seien es die Rodwww.gewi-winterberg.de ler, die Skeletonis oder die Bobsportler“, meint ESZW-Mitarbeiter N E EHM ERN Thomas Gawehn. „Man fühlt sich UNT VW California Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,8 l/100 km. CO2-Emissionen: 189 g/km.

R mittendrin. Es ist atemberaubend.“ H Audi R8 Kraftstoffverbrauch kombiniert: 12,6 l/100 km. CO2-Emissionen: 287 g/km.

U 8 11-1 Ein weiteres Highlight ist die PräFamily Popcorn, der KarikaturistFun: „Mirror-Man“ zeichnet Sie ... u.v.m. sentation des WM-Maskottchens.

Popcorn, der Karikaturist „Mirror-Man“ zeichnet Sie ... u.v.m.

Beim Winterberger Stadterlebnis finden Sie uns am 05. & 06. Mai in der So viel sei verraten: Es kommt Beim Winterberger Stadterlebnis finden Sie uns am 05. & 06. Mai in der Hauptstraße. Besuchen Sie uns auf unserer Rasenfläche und lassen Sie sich Hauptstraße. Besuchen Sie uns auf unserer Rasenfläche und lassen Sie sich von der Südhalbkugel undPopcorn, heißt zum Karikaturist Beispiel am Sonntag vonamunserem Karikaturisten zeichnen. dem der „Mirror-Man“ zeichnet Siezeichnen. ... Neben u.v.m. zum Beispiel Sonntag von unserem Karikaturisten Neben dem California mit Hochdach und dem Audi R8 stellen wir eine Vielzahl an VW California mitVW Hochdach und dem Audi R8 stellen wir eine Vielzahl an „Kufi“. „Als ich von der RennrodelAudi und Volkswagen aus. am Wir freuen auf Ihren Besuch!

Beim Winterberger Stadterlebnis finden Siefreuen uns 05. & 06.

Mai in der weiteren Audi und weiteren Volkswagen aus.

Wir uns auf uns Ihren Besuch!

WM hörte, habe ich mir gesagt, da Hauptstraße.

Besuchen Sie uns auf unserer Rasenfläche und lassen Sie sich zum Beispiel am Sonntag von unserem Karikaturisten zeichnen. Neben dem musst du hin und dabei sein, auch VWwar California mit Hochdach und dem Audi R8 stellen wir eine Vielzahl an wenn der Weg weit ist. Ich weiteren Audi und Volkswagen aus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! sofort begeistert“, so Kufi augenArnsberg . Burgwald . Meschede . Sundern . Winterberg zwinkernd. „Wir sehen uns am 5. friedrich-hoffmann.de und 6. Mai auf der Sportmeile beim Arnsberg . Burgwald . Meschede . Sundern . Winterberg Stadterlebnis Winterberg. Ich freue friedrich-hoffmann.de mich.“

Eintrit

t

FREI

MUSIC MONKS Grußwort von Bürgermeister Werner Eickler und GEWI-Sprecher Heijo Krevet

Wir freuen uns auf Sie !

Winterberger Modenschau setzt Trends und Themen

Druck: Kräling-Druck

Urlaub im grünen Ber

Wir rollen den grünen Wir rollen den grünen Teppich fürfür Sie aus!

Teppich Sie aus!

Der VW California Der VW California mit Hochdach.

Wir rollen den grünen mit Hochdach.

Teppich für Sie aus!

5. Mai 2018

33

VW California Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,8 l/100 km. CO2-Emissionen: 189 g/km.

Audi R8 Kraftstoffverbrauch kombiniert: 12,6 l/100 km. CO2-Emissionen: 287 g/km.

Family Fun:

VW California Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,8 l/100 km. CO2-Emissionen: 189 g/km.

Audi R8 Kraftstoffverbrauch kombiniert: 12,6 l/100 km. CO2-Emissionen: 287 g/km.

Family Fun:

werbstatt.info

V.

14 DIE Wochenzeitung

Arnsberg . Burgwald . Meschede . Sundern . Winterberg friedrich-hoffmann.de

I

5.& 6. Mai 2018

6:23 Seite 1

DIE Wochenzeitung

werbstatt.info

SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

: stag sik Sam Livemu ir A n pe A&

IV ND TS JOH OCKE R E E TH OV OF L

O

STADTERLEBNIS

er

BÜHNENPROGRAMM

stag

AUS GSDUN BIL RSE BÖ

5.& 6. Mai 2018 er

E AUTOMEIL LE SPORTMEI HAU SC GEWERBE BÜHNENPROGRAMM

STADTERLEBNIS SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

: stag sik Sam Livemu r i 9.30 Uhr – MarktplatzpeUntere Pforte & nA O IVA

Sonntag, den 6. Mai Straße gesperrt

Samstag, den 5. Mai

Untere Pforte 11.00 Uhr – Marktplatz rlebnisses“ „2. Winterberger Stadte des Offizielle Eröffnung Stadthalle Oversum 11.00 bis 18.00 Uhr – sbildungsbörse Au 4. interkommunale Freifläche Oversum 13.00 bis 16.00 Uhr – rshmallows Ma Livemusik mit den rte Marktplatz Untere Pfo 14.00 und 15.30 Uhr – y Street Dance Academ ersum 14 Uhr – Stadthalle Ov der 4. interkommunalen Eröffnungs-Rundgang Ausbildungsbörse Untere Pforte 14.30 Uhr – Marktplatz und Autogrammstunde V BS NW ng hru Sportlere Oversum 14.30 Uhr – Freifläche isterschaft neeballschlacht-Stadtme Sch der ung eid Vorentsch Untere Pforte 16.30 Uhr – Marktplatz ing Sw of s ltan Su k Livemusi tere Pforte Un 20.00 Uhr – Marktplatz e“ a & the Rockets of Lov Div hn „Jo von ert Live-Konz

stag

Sam

-

AUS

S-

„Unternehmer-Gottesdienst“: musikalischer UNG N DHeiligeEMesse TS mit ILD SE Platzkonzert Banschließend Gestaltung der Stadtfeuerwehrkapelle Hildfeld, K JOH C ÖR

SAMSTAG VON B14.00 BIS 18.00 UHR RO UND SONNTAG VON 11.00 BIS 18.00 UHR

HE LOVE 11.00 Uhr – FreiflächeTOversum Finalrunden der Schneeballschlacht-Stadtmeisterschaft mit OF Siegerehrung Urlaub im grünen Ber

14.00 Uhr – Marktplatz MEILE Pforte AUTOUntere ILE Niedersfeld Platzkonzert mit der Blasmusik SPORTME CHAU S E B R E W GE 15.00 Uhr – Marktplatz Untere Pforte www.winterberg.de BÜHNEN- Einzelhandels Modenschau des Winterberger M PROGRAM 16.30 Uhr – Marktplatz Untere Pforte Livemusik mit „Colour the sky“

Von 11.00 bis 18.00 Uh r laden am Samstag und Sonnt ag die Ge we rbe sch au, die Au to- , Sp ort -, Sh op pin g-, Ma mp fund Kindermeile sow ie viele kul turelle Gla nzl ich ter zum Bummeln, Spielen und Genießen ein. Ein tolles Stadterlebnis erwartet die Be sucher zw isc hen Wa lte nb erg un d Oversum.

Eintrit

t

Samstag

Open Air Live

musik

MUSIC MONKS

FREI

Urlaub im grünen Ber

Winterberg Touristik und Wirtschaft GmbH Am Kurpark 4, 59955 Winterberg Tel: +49(0)2981-92500 gewi@winterberg.de, www.gewi-winterberg.de

Kreativität, G Unterhaltun heimische W Ausdruck de bergs. Beim verkaufsoffe Wechsel von entdecken u

Besuchen S Automeile, M bereiche hab so verlieren GEWERBES

AUTOMEILE

SPORTMEIL

In Kooperation mit dem Stadtmarketing Winterberg mit seinen Dörfern e.V. Fotos: Veranstalter

den glänzenden Lack zu streicheln. Verführerische Angebote sind dabei inklusive. Wer also ein wenig Inspiration auf vier Reifen genießen möchte, der darf sich auf viele schöne Exponate des örtlichen Autohandels beim „Winterberger Stadterlebnis“ freuen.

Die Automeile wird mit ihren „Exponaten“ nicht nur die Obere Pforte über die Hauptstraße mit der Unteren Pforte verbinden, sie wird wieder ein ganz besonderes Erlebnis sein.

Die Gewerb laden zum 1 unsere lebe

I

Zusätzliche Parkmöglichkeiten am Sonntag: Parkplatz Zentrum, Parkplatz Lidl, Parkplatz REWE

Sie sind und bleiben nicht nur bei den männlichen Besuchern des Stadterlebnisses der Hingucker und magischer Anziehungspunkt – die neuesten Modelle der heimischen Autohäuser. Kein Wunder, schließlich macht es einfach Spaß, sich hinter das Lenkrad des vielleicht neuen SUV, des potentiellen ersten eigenen Elektrofahrzeugs, oder aber der neuen Familienkutsche zu setzen. Vielleicht reicht es dem einen oder anderen ja auch, mit der Hand über

Live, u

Feiern Sie m

Parkmöglichkeiten Parkplatz Krankenhaus, Bahnhof, Sporthalle

Die Automeile

15

Sam

MAMPFMEIL Druck: Kräling-Druck

V.

Nr. 17 – 2. Mai 2018

STADTSTRA

Die neue A-Klasse mit

BÜHNE

Wir müssen reden.

Die neue A-Klasse. So wie Du. Dieses Auto kommt Dir in seiner Bedienung auf angenehme Weise entgegen. Mit einer innovativen Sprachsteuerung*, einem Widescreen Cockpit mit Touchscreen* oder dem Multifunktions-Sportlenkrad bist Du komplett mit ihr verbunden.

Du sprichst mit der neuen A-Klasse, sie reagiert auf Dich. Sie passt sich Deinen Gewohnheiten an und merkt sie sich. Alles komplett intuitiv

EINZELHAN

und einfach wie bei Deinem Smartphone.

Oder wie wir es nennen: MBUX. *Optional erhältlich.

Beim Winterberger Stadterlebnis am 05.Mai.

5.& 6. Mai 2018

6:23 Seite 1

Nr. 17 – 2. Mai 2018

werbstatt.info

SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

: stag sik Sam Livemu ir A n pe A&

IV ND TS JOH OCKE R E E TH OV OF L

O

STADTERLEBNIS

er

E AUTOMEIL LE SPORTMEI HAU SC GEWERBE BÜHNENPROGRAMM

stag

Sam

AUS GSDUN BIL RSE BÖ

5.& 6. Mai 2018 er

STADTERLEBNIS SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

Fetzige Rock-Songs, dynamischer Hip undsttrendige Mode ag:Hop Straße gesperrt ag usik mst Sa

em

am

S iv ir L Sparkassen-Bühne Der Winterberger Marktplatz wird mit den Acts auf zum Festival-Viertel n Ader AUS SA& Ope

Winterberg. Ein Stadterlebnis muss klingen, Rhythmus haben, die Menschen im wahrsten Sinne des Wortes bewegen. Nicht umsonst ziert ein Notenschlüssel das Logo des „2. Winterberger Stadterlebnisses“, das am 5. und 6. Mai die Menschen aus der Region und weit darüber hinaus begeistern wird. Denn das kulturelle Programm kann sich sehen und hören lassen. Rock-Hits, Street Dance, die Farben des Himmels und

eine große Modenschau werden die Sparkassen-Bühne auf dem Marktplatz an der unteren Pforte in ein kleines Festival-Viertel verwandeln für die erwarteten 20 000 Besucher an diesem Erlebnis-Wochenende. „Wir möchten natürlich über das gesamte Wochenende kulturelle Glanzlichter setzen auf der Bühne. Wir sind uns sicher, dass uns dies durch die Auswahl der Bands sowie mit der Modenschau

G DIV TS DUN E N H E BIL 14.00 gelungen ist“, sagt Julia AschenS K SAMSTAG VON BIS 18.00 UHR R JO BÖ ROC E brenner vom StadtmarketingverE H V T SONNTAG UND VON 11.00 BIS 18.00 UHR O ein, die das Stadterlebnis kaum OF L erwarten kann.

Urlaub im grünen Ber

Live, u

Die Gewerb laden zum 1 unsere lebe

Rock-Spektakel EILE AUTOMmit E John Diva am SSamstagabend M PORT EIL SCHAU auf derEBühne Kreativität, E B R E W G www.winterberg.de Glanzlicht wird die Unterhaltun HNEN„John BÜBand M Diva & The RocketsPR ofOLove“ GRAMsein, heimische W Samstag die am Samstagabend ab 20 Uhr Ausdruck de Open Air Live musik auf der Sparkassen-Bühne feinsbergs. Beim ten Glamrock der 1980er Jahre verkaufsoffe präsentiert. Die Band verspricht Wechsel von Spektakel, Stars & Stripes, lange entdecken u Mähnen und die besten Rock-Hits aller Zeiten. Egal, wo das chaFeiern Sie m rismatische Quintett auftaucht, schon vor dem ersten Ton sorgt alleine die Optik für Aufruhr. Authentischer und glamouröser haben die 80er lange nicht mehr gerockt! Die Band „John Diva & The Rockets of Love“ rockt am Samstag die Das Publikum in Winterberg darf Bühne.

Foto: privat sich auf eine kraftvolle und gutParkmöglichkeiten gelaunte Rockparty freuen an der Coach und Songwriter für die wird. Der Spaßfaktor liegt dabei Parkplatz Krankenhaus, Bahnhof, Sporthalle Unteren Pforte mit dem Bandlea- ganz Großen gearbeitet – darun- bei 100 Prozent.

Besuchen S der John Diva aus San Diego an ter Bon Jovi, Aerosmith, KISS, Van Automeile, M Zusätzliche Parkmöglichkeiten am Sonntag: der Spitze. Ein charmanter Dandy, Halen und Guns N‘Roses. Schon bereiche ha Die „Farben des Himmels“ so verlieren Parkplatz Zentrum, Parkplatz Lidl, Parkplatz REWE flankiert von einem Rock-Quartett, lange ist er aus dem Schatten seidas sich gewaschen hat. Viele ner Alter Egos herausgetreten, um präsentieren Meisterwerke der Rockgeschichte Pressestimmen und Konzert-Kri- seine „Mission Rock‘n’Roll“ – so Winterberg Touristik und Wirtschaft GmbH Kein Festival ohne großes Finale. tiker sind sich einig: Seit der Ära wie er sie gelernt und gelehrt hat GEWERBES der großen Rockbands der 80er – in Vollendung auf die Bühne zu Und dieses Finale wird die Band Am Kurpark 4, 59955 Winterberg hat es keine energetischere und bringen. Somit setzt er seinem Le- „Colour The Sky“ am SonntaTel: +49(0)2981-92500 ambitioniertere Formation gege- benswerk die Krone auf und wird gnachmittag ab 16:30 Uhr auf derAUTOMEILE gewi@winterberg.de, www.gewi-winterberg.de ben als „John Diva & the Rockets seitdem mit seinen „Rockets of Sparkassen-Bühne zelebrieren.

Love“ mit Begeisterungsstürmen Das junge Trio, bestehend ausSPORTMEIL of Love“.

In Kooperation mit dem Stadtmarketing Winterberg mit seinen Dörfern e.V. gefeiert. In einer mitreißenden Bassistin Katja sowie den beiPerformance bringt John Diva den Gitarristen Ivo & Bill, hat es Coach und Songwriter die großen Hits der weltweit an- sich zur Aufgabe gemacht, ihreMAMPFMEI für die ganz Großen John Diva ist als überragendes gesagtesten Rockbands auf die zu einem Teppich aus dreistimShowtalent lange im Hintergrund Bühne: „Here I Go Again“, „Rock migem Satzgesang geformten,STADTSTRA tätig gewesen und hat dabei als You Like A Hurricane“, „Living On ausdrucksstarken Stimmen dazu A Prayer“, „Why Can’t This Be zu verwenden, die größten MeiBÜHNE Love“, „Paradise City“ oder „Poi- sterwerke der Rockgeschichte son“… übrigens alles Songs, an in akustischen Interpretationen denen Diva maßgeblich als Song- in die Welt hinaus zu tragen. DieEINZELHAN letzten sechs Jahre bespielten sie writer beteiligt ist.

Festivals, Stadtfeste und jegliche Mit Teamgeist die Menschen Art von Privatfeiern, oder auch einfach nur die Straßen und deren begeistern: Street Dance Street Dance heißt übersetzt Fußgängerzonen und schafften nichts anderes als Straßen-Tanz! es dabei, überall die Herzen der Aber es ist viel mehr! Seit 2012 Menschen im Takt schlagen zu gibt es die „Street Dance Aca- lassen. Auch beim Stadterlebnis demy“ im Pulsschlag Winterberg. wird die Magie der Musik von The Wer glaubt, dort wird völlig frei Beatles, Simon & Garfunkel, Bob getanzt, der irrt. Hip Hop, Loo- Dylan und Neil Young geradezu king popping, House und vieles greifbar sein. Zudem finden sich mehr steht auf dem Trainings- auch Songs jüngerer Künstler, die Programm der 6- bis 22-jährigen in den Augen und Ohren der junTänzerinnen und Tänzer aus Win- gen Sympathieträger einen Platz terberg und Medebach unter der in der „Colour The Sky – Hall of Leitung von Tina Drini und Robin Fame“ verdient haben, in ihrem Hellwig. Ziel der Akademie ist es, Repertoire und glänzen neben Kindern und Jugendlichen zu zei- ihren antiken Gegenstücken. gen, was mit Teamgeist, Ehrgeiz Es wird also rhythmisch, klinund Zusammenhalt alles zu erreichen ist. Eine wunderbare Tanz- gend und bewegend, das WinPerformance zum Beispiel, die am terberger Stadterlebnis auf der Samstag um 14 und 15.30 Uhr auf Bühne am Marktplatz. Ein Grund der Sparkassen-Bühne von vier mehr, dieses Ereignis nicht zu verTanzgruppen zu bewundern sein passen …

Eintrit

t

MUSIC MONKS

FREI

I

Urlaub im grünen Ber

Immer ein Besuch wert...

unser Stand beim Stadterlebnis!

Druck: Kräling-Druck

V.

16 DIE Wochenzeitung

5.& 6. Mai 2018

6:23 Seite 1

DIE Wochenzeitung

werbstatt.info

SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

: stag sik Sam Livemu ir A n pe A&

IV ND TS JOH OCKE R E E TH OV OF L

O

STADTERLEBNIS

er

stag

AUS GSDUN BIL RSE BÖ

5.& 6. Mai 2018 er

E AUTOMEIL LE SPORTMEI HAU SC GEWERBE BÜHNENPROGRAMM

STADTERLEBNIS SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

Sport trifft beim Stadterlebnis auf Kulinarik Straße gesperrt Mampf- und Sportmeilen zwei Glanzlichter Freiwillige Feuerwehr aktiv

17

Sam

: stag sik Sam Livemu r i A pen A&

tag wünschen Ihre Anzeigenberater!

Viel SSpaß ams -

S

AU GSDIV TS DUN E N H E BIL 14.00 S K SAMSTAG VON BIS 18.00 UHR Norbert JO BÖR Stephanie ROC E E H V T SONNTAG UND VON 11.00 BIS 18.00 UHR Schnellen O von Maren Hammerschmidt beim Wegener OF L Biathlon oder im Bobsimulator O

Live, u

Winterberg. Es gibt zwei The- sich genauso wenig entgehen Die Gewerb men, die dürfen bei einem „Win- lassen dürfen wie die GrillspeziTelefon: Telefon: laden zum 1 terberger Stadterlebnis“ einfach alitäten der Höhendörfer-Koch- gegen Anna Köhler. Treffsicher02961 9776-13 02961 9776-25 E an unsere lebe IL zudem nicht fehlen: Gutes Essen und mannschaft aus Langewiese. Und heit müssen die Gäste E M O T E-Mail: nschnellen@ E-Mail: swegener@ U A briloner-anzeiger.de briloner-anzeiger.de Trinken sowie sportliche Heraus- wie man einen Smoker fachge- der Torwand desSVfR TMEILE PORWinterberg beweisen. forderungen. Schließlich glänzt recht bestückt und bedient, wird oder beim Disc-Golf Kreativität, G ESCHAU GEWERBwww.winterberg.de N- auf Winterberg zum einen als attrak- das Hapimag-Team schmackhaft Wer noch nie ausprobiert N BÜH Ehat, Obere Mauer 1 · 59929 Brilon Unterhaltun MMein stehen tive Ferienwelt mit einer aus- zeigen. Es wird aber nicht nur einem Segway zu P ROGRAund Samstag redaktion@briloner-anzeiger.de heimische W gezeichneten gastronomischen gegrillt beim Stadterlebnis, die paar Runden zu drehen, der sollte Ausdruck de Open Air Live musik www.brilon-totallokal.de Vielfalt in hoher Qualität, zum Damenwelt der Dorfgemeinschaft sich den eigens dafür geschafbergs. Beim anderen als Sportstadt mit vielen Elkeringhausen und der kfd Win- fenen Segway-Parcours nicht entverkaufsoffe hochkarätigen Veranstaltungen terberg sorgen zudem für Kaffee-, gehen lassen. Eine Teststrecke für Wechsel von und Weltcups bis hin zu einer In- Waffel- und Kuchen-Duft in der E-Mountainbikes lockt darüber hientdecken u frastruktur, die ganzjährig Gäste Innenstadt. Von der klassischen naus in den Kurpark. Eine intereswie Einheimische zu Bewegung Manta-Platte über Burger und in- sante Erfahrung, von einem Akku Feiern Sie m und Aktivität einlädt. Und schon dische Spezialitäten ist wirklich unterstützt den ganzen Fahrspaß allein deshalb macht es Sinn, den für jeden etwas dabei. „Und den auf den technisch hochmodernen Besuchern bei der zweiten Auf- Durst löscht auch diesmal die „Drahteseln“ auszuprobieren. lage des Stadterlebnisses am 5. Freiwillige Feuerwehr, die wieder Rodel-WM und Deutscher und 6. Mai eine Mampf- und eine für den guten Zweck die KühlgeWandertag 2019 im Fokus Sportmeile zu präsentieren, die tränketheken bedienen wird. Bei Besonders informativ werden kaum einen Wunsch unerfüllt las- der Premiere wurde der Erlös einParkmöglichkeiten sen. Dies alles unterstützt durch gesetzt für neue Sicherheitsstie- zudem die Rodel-WeltmeisterParkplatz Krankenhaus, Bahnhof, Sporthalle die Freiwillige Feuerwehr, die für fel für die Jugendfeuerwehr und schaften 2019 in Winterberg sowie Besuchen S einen guten Zweck - den eigenen auch in diesem Jahr wird das Geld der Deutsche Wandertag, der Automeile, M Zusätzliche Parkmöglichkeiten am Sonntag: Nachwuchs - die Getränketheken wieder sinnvoll investiert“, sagt ebenfalls im Jahr 2019 stattfindet, bereiche hab Winterbergs Wirtschaftsförderer ehrenamtlich wird.Parkplatz Parkplatzbedienen Zentrum, Lidl, Parkplatz REWE präsentiert. „Zwei tolle Veranstalso verlieren Winfried Borgmann, selbst aktiver tungen, auf die wir schon Lust Feuerwehrmann und froh über machen möchten“, sagt WinterDie „Mampfmeile“: Schörmann Anzeige 90x140_Layout 1 26.06.14 10:03 Seite 3 Winterberg Touristik und Wirtschaft Broschüre:GmbH Ein Rücken wird Sie entzücken bergs Tourismusdirektor Michael in gesunder den Nachwuchs Hittenbörger, Smoker und Co. jede Investition GEWERBES Beckmann.

Die Welt ist am 5.

6. Mai in der Löschkräfte.

Am Kurpark 4, und 59955 Winterberg In der Rückenfit-Broschüre erklären ÖSV-Arzt Dr. Andreas Lotz und PhyWinterberg zuhause – kulinarisch siotherapeut Luis Obererlacher auf einfache und verständliche Weise die Tel: +49(0)2981-92500 AUTOMEILE Entstehungsgeschichte von Wirbelsäulenbeschwerden und wie man diesen Schneeballschlacht im Mai Die Sportmeile: auf jeden Fall! Davon dürfen sich Schörmann Anzeige 90x140_Layout 1 26.06.14 10:03 Seite 3 vorbeugen kann. Neben wertvollen Tipps und Übungen für den Alltag wird gewi@winterberg.de, www.gewi-winterberg.de Schnee im Mai? Beim StadterBiathlon, die Besucher überzeugen, denn auch die Rolle vonBobsimulator, Wärmebehandlungen bei Rückenschmerzen erläutert. lebnis kein Problem! Für Spannung E-Mountainbike und mehr … die „Mampfmeile“ wird die Gäste Bestellen Sie Ihre kostenlose Rückenfibel unter: Schörmann Anzeige 90x140_Layout 1 11.07.13 07:54 Seite 3 SPORTMEIL www.physiotherm.com/ppsIn Kooperation mit dem mit seinen EinWinterberg Stadterlebnis in rueckenfit derDörfern Sport-e.V.und Stimmung wird jedenfalls genicht nur begleiten mit Stadtmarketing leckeren Gerüchen beim Schlendern über stadt Winterberg ohne eine „Sport- sorgt sein, wenn die Teams aus Schörmann Anzeige 90x140_Layout 1 26.06.14 10:03 Seite 3 MAMPFMEIL Heizung das Stadterlebnis, sie wird auch meile“ ist einfach undenkbar. Winterberg und den Dörfern um die in einladen zu vielfältigen Genüssen. Aktivität ist also gefragt zwischen Schneeballschlacht-Stadtmeisab 10 Uhr www.physiotherm.com Sanitär Kult ist der „Niedersfelder Hitten- Mampf- und Automeile, zum Bei- terschaft kämpfen. Eiskalte VollSTADTSTRA Winterberg börger“, den „Mann“ und „Frau“ spiel auf den olympischen Spuren treffer sind dann gefragt.

Regenerative Urlaub im grünen Ber

Eintrit

t

MUSIC MONKS

FREI

I

AKTIONSTAG am 5. Mai Urlaub im grünen Ber

Infrarotheizungen und Infrarotkabinen – Fachberater vor Ort –

Druck: Kräling-Druck

V.

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Heizung

Heizung Heizung Sanitär Sanitär

Energien

Sanitär

3D-Badplanung

Regenerative Regenerative Energien Energien

Barrierefreies Barrierefreies Wohnen Wohnen

Heizung 3D-Badplanung 3D-Badplanung

BÜHNE

EINZELHAN

InfrarotInfrarotHeizung Heizung

Regenerative Barrierefreies Energien 59955 Winterberg I Nuhnestraße 3 I T 02981-92830 Wohnen

Sanitär 59939 Olsberg-Bruchhausen I Zur Hammerbrücke 28 I T 02962-1854 Infrarot3D-Badplanung info@schoermann.de I www.schoermann.de Heizung Fotos: Veranstalter

LITFASS WAR FRÜHER

2.0

Barrierefreies Wohnen InfrarotHeizung

Regenerative 59955 Winterberg I Nuhnestraße 3 I T 02981-92830 Energien 59939 Olsberg-Bruchhausen I Zur Hammerbrücke 28 I T 02962-18 info@schoermann.de I www.schoermann.de

3D Badplanung

Beschriftungen Barrierefreies

59955 Winterberg I Nuhnestraße 3 I T 02981-92830 59939 Olsberg-Bruchhausen I Zur Hammerbrücke 28 I T 02962-1854 info@schoermann.de I www.schoermann.de

Wohnen

Textilveredelung Infrarot

59955 Winterberg I Nuhnestraße 3 I T 02981-92830 59939 Olsberg-Bruchhausen I Zur Hammerbrücke 28 I T 02962-1854 info@schoermann.de I www.schoermann.de

Heizung

Wir machen Werbung sichtbar.

Präsentationsmittel Printmedien

Remmeswiese 36 59955 Winterberg www.peismedia.de

t 02981 92877-0

59955 Winterberg I Nuhnestraße 3 I T 02981-92830 59939 Olsberg-Bruchhausen I Zur Hammerbrücke 28 I T 02962-1854 info@schoermann.de I www.schoermann.de

5.& 6. Mai 2018

6:23 Seite 1

18 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

werbstatt.info

SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

: stag sik Sam Livemu ir A n pe A&

stag

IV ND TS JOH OCKE R E E TH OV OF L

O

STADTERLEBNIS

er

Sam

AUS GSDUN BIL RSE BÖ

5.& 6. Mai 2018 er

E AUTOMEIL LE SPORTMEI HAU SC GEWERBE BÜHNENPROGRAMM

STADTERLEBNIS SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

: stag sik Sam Livemu r i A pen A&

Straße gesperrt

stag

Sam

-

AUS

GS DIV TS DUN E N L I H E B K VON B14.00 SAMSTAG BIS 18.00 UHR JO ÖRS ROC E E H V T SONNTAG UND VON 11.00 BIS 18.00 UHR O OF L O

-

Urlaub im grünen Ber

E AUTOMEIL E IL E M SPORT CHAU S E B R E W GE www.winterberg.de BÜHNENM PROGRAM

V.

Eintrit

t

Samstag

Open Air Live

musik

MUSIC MONKS

FREI

Live, u

Die Gewerb laden zum 1 unsere lebe

Kreativität, Unterhaltun heimische W lter Fotos und Abb.: Veransta Ausdruck de bergs. Beim verkaufsoffe Wechsel von entdecken u

Feiern Sie m

I Parkmöglichkeiten Parkplatz Krankenhaus, Bahnhof, Sporthalle Urlaub im grünen Ber

Zusätzliche Parkmöglichkeiten am Sonntag: Parkplatz Zentrum, Parkplatz Lidl, Parkplatz REWE

MIT BLICK IN DIE ZUKUNFT!

Besuchen S Automeile, M bereiche ha so verlieren

Du möchtest vom ersten Tag Deiner Ausbildung Verantwor-

Winterberg Touristik und Wirtschaft GmbH tung übernehmen und suchst nach einer abwechslungsreAmichen Kurpark 4, mit 59955 Tätigkeit vielenWinterberg Möglichkeiten? bist Du bei BORBET genau richtig!

Tel:Dann +49(0)2981-92500 gewi@winterberg.de, www.gewi-winterberg.de Am Standort Hallenberg-Hesborn/Medebach suchen wir für das Ausbildungsjahr 2019 engagierte Menschen, die gerne im Team arbeiten und ihre Ausbildung in einem mittelständigen Familienunternehmen beginnen möchten.

Folgende Ausbildungsberufe bieten wir an: - Industriekaufmann/-frau - Technische/-r Produktdesigner/-in - Fachinformatiker/-in - Elektroniker/-in - Industriemechaniker/-in - Maschinen- und Anlagenführer/-in - Werkzeugmechaniker/-in - Zerspanungsmechaniker/-in Das bieten wir Dir: - ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet - eine fundierte Ausbildung mit interessanten fachlichen und persönlichen Weiterentwicklungsmöglichkeiten - eine Übernahme nach erfolgreichem Abschluss Deiner Ausbildung - moderne und technisch hervorragende Arbeitsbedingungen - attraktive Konditionen und Rahmenbedingungen - intensive Prüfungsvorbereitung

GEWERBES

AUTOMEILE

SPORTMEIL

In Kooperation mit dem Stadtmarketing Winterberg mit seinen Dörfern e.V.

Unsere familiäre Unternehmenskultur bewährt sich durch kurze Entscheidungswege sowie flache Hierarchien und zeichnet sich durch ein motivierendes Betriebsklima, gute Aufstiegschancen und eine langfristige Beschäftigungsperspektive aus.

Bewerbungsschluss: 15.09.2018

Beginn: August 2019

Bewirb Dich jetzt und sende Deine aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Deinem letzten Schulzeugnis an: BORBET GmbH, Carolin Mittermaier, Hauptstraße 5, 59969 Hallenberg oder per Mail: personal@borbet.de Weitere Infos findest Du auf unserer Website: www.borbet.de/ Karriere

Druck: Kräling-Druck

MAMPFMEI

STADTSTRA BÜHNE

EINZELHAN

GEWI Aussteller Freifläche Oversum AUTOMEILE Hauptstraße, Obere Pforte, Parkfläche SPORTMEILE Unterer Waltenberg

AUSBILDUNGSBÖRSE Aussteller Stadthalle Oversum BÜHNE Marktplatz Untere Pforte KINDERMEILE Freifläche Oversum Straße gesperrt

5.& 6. Mai 2018

6:23 Seite 1

DIE Wochenzeitung

werbstatt.info

SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

: stag sik Sam Livemu ir A n pe A&

STADTERLEBNIS Kindermeile und Kinderbetreuung Der wohl größte Sandkasten der Region wartet beim „Winterberger Stadterlebnis“ auf die jungen Gäste. Natürlich hundertfach ausgestattet mit Sandkastenspielzeug. Damit Mama und Papa ein wenig schlendern können, kümmern sich die Kindergärten dort auch um die Betreuung und verkürzen für den Nachwuchs die Zeit unter anderem mit Kinderschminken. Wer zudem hoch hinaus möchte, ist beim Bungee-Trampolin genau richtig! Ein

er

Sam

AUS GSDUN BIL RSE BÖ

5.& 6. Mai 2018 er

E AUTOMEIL LE SPORTMEI HAU SC GEWERBE BÜHNENPROGRAMM

STADTERLEBNIS SAMSTAG & SONNTAG VON 11-18 UHR

: stag sik Sam Livemu r i A pen A&

Straße gesperrt

stag

Sam

-

AUS

GS DIV TS DUN E N L I H E B K VON B14.00 SAMSTAG BIS 18.00 UHR JO ÖRS ROC E E H V T SONNTAG UND VON 11.00 BIS 18.00 UHR O OF L O

echter Hingucker für die Jugend wird sicher auch der Fire-Truck der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Winterberg werden. Die Jugendfeuerwehr sorgt ihrerseits für aktionsreiche Abwechslung und wirbt für die Feuerwehrfrauen und -männer von morgen und übermorgen. Und sogar auf eine Runde Schlittschuhlaufen dürfen sich Groß und Klein auf der „Sparkassen EisArena“ freuen.

Ein „Stadterlebnis“, das einfach Spaß macht!

19

stag

IV ND TS JOH OCKE R E E TH OV OF L

O

-

Urlaub im grünen Ber

E AUTOMEIL E IL E M SPORT CHAU S E B R E W GE www.winterberg.de BÜHNENM PROGRAM

Eintrit

t

Samstag

Open Air Live

musik

MUSIC MONKS

FREI

Fotos: Veranstalter

8. Winterberger Gewerbeschau „GEWI“

Live, u

Die Gewerb laden zum 1 unsere lebe

Kreativität, G Unterhaltun heimische W Ausdruck de bergs. Beim verkaufsoffe Wechsel von entdecken u

Feiern Sie m

I

Ausbildungs- und Arbeitsplätze Wie vielfältig und attraktiv die der Ausbildungsbörse wird der Unternehmens-Landschaft in jungen Generation so die große Parkmöglichkeiten Winterberg ist, beweist die GEWI Vielfalt an Ausbildungsberufen der Parkplatz Krankenhaus, Bahnhof, Sporthalle seit der Premiere im Jahr 1999 heimischen Wirtschaft präsentiert. immer wieder aufs Neue. Auch Ein guter Weg, künftige Fachkräfte Zusätzliche Parkmöglichkeiten am Sonntag: 2018 ist das Engagement wie- für die Region zu gewinnen und in Region zu halten, REWE denn der der beeindruckend.

RundParkplatz 120 dieser Parkplatz Zentrum, Lidl, Parkplatz Teilnehmer werden sich in einem eine oder andere Betrieb bietet branchenübergreifenden Mix prä- darüber hinaus auch eine freie ArWinterberg Touristik und Wirtschaft GmbH sentieren und zum Teil auch Aus- beitsstelle. bildungsplätze anbieten.

Am Kurpark 4, 59955 Winterberg „Lassen Sie sich beeindrucken Knallgrüne Ballons weisen den Tel: +49(0)2981-92500 Weg zu den Ausbildungsbetrie- und einfangen von der Winterbergewi@winterberg.de, www.gewi-winterberg.de ger Wirtschaftskraft“. ben.

Zusammen mit den Firmen In Kooperation mit dem Stadtmarketing Winterberg mit seinen Dörfern e.V.

4. interkommunale Ausbildungsbörse

Winterberg-Medebach-Hallenberg Attraktive Arbeitgeber, attraktive Ausbilder – der Besuch der mittlerweile 4. interkommunalen Ausbildungsbörse ist die Chance für einen vielversprechenden Start in die berufliche Karriere.

Mehr als 30 Unternehmen werden ihre Angebote und Ausbildungs-Berufe in der Stadthalle im Oversum am Samstag von 11 bis 18 Uhr vorstellen.

Von der klassischen Ausbildung bis zum dualen Studium bieten

branchenübergreifend nicht nur Weltmarktführer aus der Region, sondern auch erfolgreiche Handwerker und Dienstleister sowie der Einzelhandel, soziale Institutionen und Ausbilder aus dem Gesundheitswesen jungen Menschen attraktive Einstiege in das Berufsleben. Eine optimale Gelegenheit also, sich nicht nur zu informieren, sondern erste wichtige Kontakte mit dem möglichen ersten Arbeitgeber zu knüpfen und zu pflegen.

Besuchen S Automeile, M bereiche hab so verlieren

Urlaub im grünen Ber

Starten ist einfach.

Druck: Kräling-Druck

V.

Nr. 17 – 2. Mai 2018

AUTOMEILE

SPORTMEIL

MAMPFMEIL

STADTSTRA BÜHNE

EINZELHAN

Ausbildung zur /zum

BANKKAUFFRAU / BANKKAUFMANN Das solltest du mitbringen: • Mind. mittlere Reife, Fachabitur, Abitur • Begeisterung für die ganzheitliche Kundenberatung • Große Dienstleistungsleidenschaft • Hohe Leistungsbereitschaft ten: • Sicheres und freundliches Auftreten Jetzt noch durchstar • Teamfähigkeit hen wir noch Zum 1. August 2018 suc zur /zum e/n end bild eine/n Auszu Das bieten wir dir: FFRAU / • Du wirst zu einem/-r erfolgreichen VERSICHERUNGSKAU FMANN Mitarbeiter/-in der Sparkasse Hochsauerland VERSICHERUNGSKAU ausgebildet. Wir bieten dir in 2 1/2 Jahren eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Ausbildung in unserer Sparkasse.

Los geht’s am 1. August 2019 Bewerbungen und Fragen an: Christiane Plinge | Sparkasse Hochsauerland Am Markt 4 | 59929 Brilon | Tel. 02961 793-171 c.plinge@ spk-hochsauerland.de

GEWERBES

www.sparkasse-hochsauerland.de

20 DIE Wochenzeitung

VdK-Fahrt nach Lippstadt Brilon. Der VdK Ortsverband Brilon bietet am 23. Mai eine Halbtagsfahrt mit dem Reisebus zur Pralinenfabrik Peters in Lippstadt an. Nach der Besichtigung der Pralinenfabrik bleibt noch Zeit für einen Stadtbummel.

Die Abfahrt ist um 13.30 Uhr ab Hasselborn in Brilon. Der Preis,

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Der Förderverein der AWO Kindertagesstätte Lummerland e. V. über-

einschließlich Eintritt, beträgt 15 Euro pro Person. Die Rückkehr reichte den Kindergartenkindern ist für 18.30 Uhr geplant. vier neue Tablets. Da leuchteten nicht nur die Kinderaugen. Im Es sind noch wenige Restplätze Zuge dessen, dass sich der Kinfrei. Anmeldungen nehmen Adel- dergarten als „Haus der kleinen heid Dohle, Tel. 02961 6585, Forscher“ zertifizieren möchte, oder Herbert Hoppe, Tel. 02961 können mit Hilfe der Tablets 908297, entgegen. schneller Fragen nachgeschlagen werden oder ein Sachfilm das Wissen vertiefen. Die Kinder können zu Dokumentationszwecken Fotos machen, die sich schnell ausdrucken und auf ein Plakat kleben lassen. Zunächst aber werden die Kinder behutsam an das neue Medium herangeführt, um es sinnvoll im Alltag zusammen mit den Erziehern zu nutzen.

Foto: privat Messinghausen. Im Rahmen weiteren Disziplinen gewonnen des diesjährigen Sportfestes des werden. Hobbymannschaften sind SV Fortuna Messinghausen 1920 herzlich willkommen. Am Sporte.V. am Pfingstwochenende vom festsonntag, den 20. Mai, findet 18. bis 20. Mai, findet das tradi- ebenfalls ein Kleinfeldturnier für tionelle Kleinfeldturnier um den Alt-Herrenmannschaften um 15 „Parkett Schmidt Wanderpokal“ Uhr statt.

Olsberg. Der Kneipp-ErlebnisInteressierte Teams sind einge- park in Olsberg und Bigge soll unter dem Motto „Es geht um die goldene Ananas“ erst am Sams- laden und können sich per E-Mail künftig neue Möglichkeiten für tag, den 19. Mai, um 15 Uhr statt. an sv-fortuna@web.de zu den Tur- Freizeit, Gesundheit und Erleben Weitere Zusatzpokale können in nieren anmelden. eröffnen. Deshalb hat die Stadt Olsberg jetzt den aktuellen Planungsstand mit denjenigen diskutiert, die die Anlagen in Zukunft nutzen werden – den Bürgerinnen und Bürgern. Und die Bürger-Information im Rathaus sollte auch dazu dienen, Anregungen und Vorschläge der Einwohnerschaft in die Planungen einzubeziehen.

Ernst Bauermann vom Büro RiehlBauermann Landschaftsarchitekten stellte den aktuellen Stand der Entwurfsplanungen vor.

Am Haus des Gastes zum Beispiel soll ein Platz für Kommunikation entstehen, der die Grundgedan- Die Konzepte zum Kneipp-Erlebnispark stießen auf reges Interesse – ken in den Lehren des „Gesund- zudem sind die Pläne aktuell im Olsberger Rathaus ausgestellt.

Foto: Stadt Olsberg Zur Reinigung der Grünflächen und Anlagen in Al- heitspfarrers Sebastian Kneipp“ tenbrilon trafen sich viele Freunde des Heimatvereins am Haus modern in Szene setzt – mit einem Wiesengrund, wo sie mit der nötigen Ausrüstung versorgt wurden. Info-Point und einem Armbecken, des Kneipp-Erlebnisparks für „Ba- der aus Palisadenelementen soll Anschließend schwärmten verschiedene Gruppen in Altenbrilon aus. aber auch fünf Stelen, die für die lance und Wasser“ steht. Ein klei- mit schmalen Blickdurchlässen Auch dieses Jahr gab es wieder viel Unrat aufzuheben, auch wenn ein fünf Säulen in den Lehren Kneipps ner Platz soll – von der Westseite die Aufmerksamkeit fokussieren, leichter Rückgang zum letzten Jahr zu verzeichnen war. Unter anderem stehen. Zum östlichen Bereich kommend – das Gelände öffnen so Horst Peseke vom Ingenieurfanden die Helfer ein Fahrrad, Lampen, ein Notebook und einen Kin- des Generationenparks führt eine und an einen Teich angrenzen, der büro Bollinger und Grohmann. In derwagen neben dem „normalen“ Müll aus Getränkedosen, Flaschen, breite Treppenanlage, die ebenso vom Wasser aus der Gierskopp westlicher Richtung – also quasi zum Verweilen und Ausruhen ein- gespeist wird. Abgetrennt davon der „Außenseite“ des Bogens – Zigaretten, Fast-Food-Verpackungen und weiterem Plastikmüll. könnte ein neues Tretbecken an- könnten die Palisaden eine Höhe Foto: privat lädt.

Zum „Olsberg-Eck“ wollen die gelegt werden; ein Gehweg soll von bis zu 2,20 Meter erreichen.

Planer die Landschaftsspitze im durch den historischen Baum- Auf der Ostseite – in Blickrichtung Mündungsbereich des Gierskopp- bestand des Parks führen. Ruhe Ruhrauen und Bigge – sollen die bachs in die Ruhr ausbauen: „Das und Entspannung stehen dort im Palisaden dagegen nur 65 Zentiist ein besonderer Ort“, so Ernst Mittelpunkt, erläuterte Ernst Bau- meter hoch sein. Aufgesetzt werBauermann. Die beiden Brücken, ermann – gleichzeitig sei der Park den könnte eine 35 Zentimeter die von Nord- und Südseite zu- gut einsehbar, so dass auch eine hohe gebogene Acrylglasscheibe. sammentreffen, sollen zu einem soziale Kontrolle gewährleistet sei. Sie soll in bestimmten Bereichen Da der Teich aus dem Wasser mit den Abbildungen von Tier- und Platz geöffnet werden, von dem aus über eine Treppenanlage das der Gierskopp gespeist werde, Pflanzenarten bedruckt werden, Wasser erreicht werden kann. könnte nicht ausgeschlossen wer- die in den Ruhrauen vorkommen.

Von den rund 30 Bürgerinnen Bauermann: „Ein idealer Ort, um den, dass er im Sommer auch mal trocken falle, erläuterte der Planer und Bürgern gab es zahlreiche Wasser erlebbar zu machen.“ Der „Lernort Kneipp“ könnte – da der angrenzende Abwasser- Anregungen. Eine davon: Die Padort angelegt werden, wo früher in kanal auf einer Länge von mehre- lisaden-Höhe von 2,20 Meter für etwa der Minigolfplatz war. Hinter ren hundert Meter saniert worden die Brücke solle geprüft werden einer Liegewiese sollen entspre- sei und nun kein Fremdwasser – möglicherweise könnte sie den chend der Kneippschen Säulen mehr über ihn ablaufe, werde es Blick von einem beliebten AusKräuter und Ernährung im vorde- aber deutlich seltener als früher sichtspunkt aus Richtung Bigge ren Bereich Kräuterbeete angelegt vorkommen, dass die Gierskopp versperren. Bürgermeister Fischer An einem sonnigen Nachmittag machte sich die Pinguin- werden – zum Teil in Hochbeeten, austrockne, ergänzte Bürgermeis- sagte eine Überprüfung zu. Auch gruppe des Kindergartens St. Elisabeth in Brilon mit dem NABU Führer die von Menschen, die auf den ter Fischer. Ebenso sollen in dem andere Anregungen sollen in die Hubert Linnenbrink auf den Weg in den Drübel. Kurz vor dem Wald- Rollstuhl angewiesen sind, auch Bereich Möglichkeiten entstehen, Planungen einfließen – eine abstück verteilte dieser an jedes Kind einen kleinen farbigen Zettel und unterfahren werden können. Ein Fahrräder gesichert abzustellen – schließende Entscheidung, „was forderte die Kinder auf, im Wald nach Gegenständen in dieser Farbe Pavillon könnte zum Ausgangs- die Radwege-Beziehungen insge- in welcher Form wo umgesetzt zu suchen. Die gefundenen Schätze wurden von den Kindern im Laufe punkt für Führungen werden. Wei- samt könnten neu ausgeschildert wird“, sei dann Sache des Rates, so Wolfgang Fischer. des Nachmittags als „Geschenk“ an einem besonderen Ort versteckt. ter führt der Weg in den hinteren werden.

Ausgestellt sind die EntwurfsplaEin besonderer Akzent könnte Für die Farbe braun haben die Kinder zum Beispiel Baumrinde und Äste Bereich der Anlage wo – symmegefunden, außerdem gab es viele gelbe Blumen und orange Blätter. Die trisch angeordnet – Bäume mit zudem im Bereich der Bigger nungen zum Kneipp-Erlebnispark Ausflüge mit Hubert Linnenbrink finden regelmäßig für alle Kinder der alten Obstsorten wachsen sollen. Ruhrauen gesetzt werden, wo zudem im Olsberger Rathaus Kita St Elisabeth statt. Im letzten Herbst hatten die Kinder ein Nest für Wichtig, so Ernst Bauermann: eine 28 Meter lange bogenförmige – hier können sich Interessierte die Igel gebaut. Nun schauten sie nach, ob einige Igel dort vielleicht „Alles wird gut einsehbar sein – es Brücke zum westlichen Wende- während der üblichen Öffnungspunkt des Kneipp-Aktivweges zeiten informieren. Zu sehen sind ihren Winterschlaf gehalten haben. Die Kinder waren erstaunt, dass das entstehen keine Angsträume.“ Besonders wichtig: Der Kneipp- werden soll, der die einzelnen die Pläne zudem unter www.olsNest nach so langer Zeit noch fast genauso aussah wie vor dem Winter.

Foto: privat Park Dr. Grüne, der im Konzept Stationen verbindet. Das Gelän- berg.de im Internet.

Sportfest des SV Fortuna Messinghausen

Freizeit, Gesundheit, Erleben

Stadt Olsberg informiert Bürger über Kneipp-Erlebnispark

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Sozialwerk St. Georg Winterberg. 2.05: Frühstückstreff 9-11 Uhr, Beratung/offene Sprechzeit 11-12 Uhr; 3.05: Kreativgruppe 15-17 Uhr, Cafe Endlich 17-19 Uhr; 4.05: Offener Treff 1415, Entspannungsübungen 15-16 Uhr; 7.05: Kegeln 15.30-17.30 Uhr, Kreuzbundgruppe 19-20.30 Uhr; 9.05: Frühstückstreff 9-11 Uhr, Beratung/offene Sprechzeit 11-12 Uhr, Gesprächskreis Demenz 19 Uhr. Info-Tel. 02981 802929 (AB) oder www.sozialwerk-st-georg.de.

Die Kontakt- und Beratungsstelle des Sozialwerks St. Georg Westfalen Süd gGmbH in Winterberg steht Menschen mit psychischen Problemen sowie deren Angehörigen als Treffpunkt zur Verfügung.

21

Der Grundschule Alme wurde ein Hochbeet im Rahmen der bundesweiten Spendenaktion PflanzenWelten • Propan-Abfüllung übergeben. Die Schüler, der stellReparatur, Wartung und Instand• Treibgas vertretende Bürgermeister Ludger • Technische Gase setzung von Gasanlagen und • Medizinische Gase Böddecker, Schulleiterin Gabriele Geräten sowie• Gasabnahmen Ballongas /Kohlensäure Lange und Brigitte Schubert von • Flüssiggas-Tankanlagen der OGS Alme konnten ein HochPropanga und tech s beet von der Town & Country Stifnische Gase tung und der Decker-Hibbel Bau von Henke sicher, sa – ub GmbH, einem Town & Country und effizi er ent!

Lizenz-Partner, entgegennehmen.

Kürmann TIERGARTEN Die Schüler in Alme freuen sich Heimtierbedarf über das Hochbeet, in dem sie nun Samen zu Pflanzen, Kräutern und Gemüse ziehen werden. Brigitte Schubert und ihre Kollegen werden in den kommenden Jahren vielen Schülern die Möglichkeit geben können, mit diesem PflanzenWelten-Hochbeet zu arbeiten. Der stellvertretende Bürgermeister Ludger Böddecker freute sich über die Spende: „Die Arbeit mit der Natur ist eine wichtige Erfahrung für die Kinder, die die Schule nun noch besser ermöglichen kann. Eine Unterstützung dieser Arbeit ist uns daher natürlich sehr willkommen und ich bedanke mich im Namen der Stadt Brilon und der OGS Alme bei der Umwelt-Initiative Zukunft Stadt & Natur und der Stiftungsbotschafterin für diese Spende.“ „Mit diesen Hochbeeten möchten wir die Kinder an Themen aus Natur und Umwelt heranführen“, so Susanne Decker-Hibbel, die sich begeistert über die Reaktion der Schüler und Lehrer zeigte.

Foto: privat

Ihr Fachgeschäft für Helium, Ballons & Zubehör

Packende Duelle im Kur- und Vitalpark Winterberg Neuauflage des Mountainbike-Weltcups „UCI Eliminator“ am 16. September Winterberg. Ursprünglich ist der Kur- und Vitalpark in Winterberg ein Ort zum Entspannen. Am 16. September wird er es nicht sein. Dann wird der Schweiß fließen, wenn die weltbesten Sprinter Mann gegen Mann und Frau gegen Frau beim 2. „UCI Mountain Bike Eliminator World Cup“ auf ihren Mountainbikes um Weltcup-Punkte kämpfen. Bangkok, Antwerpen, Volterra, Graz, Apeldoorn, Sao Paulo und Columbus in den USA – Winterberg reiht sich nach der erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr auch 2018 ein in die Weltcup-Serie mit Austragungsorten in der ganzen Welt. Bei der Neuauflage wird es allerdings einige Veränderungen geben. Unverändert bleibt, dass auch der Mountainbike-Nachwuchs und Firmen-Teams neben den Profis ebenfalls kräftig in die Pedale treten dürfen.

Veränderte Streckenführung: Start- und Zielbereich auf der Wiese vor der Tourist-Information Bike Games – unter diesem Titel stand der Kur- und Vitalpark im vergangenen Jahr ein ganzes Wochenende lang im Fokus hochmoderner Zweiräder, kombiniert mit einem bunten Rahmenprogramm. „In diesem Jahr wird die gesamte Veranstaltung an einem Tag stattfinden. Mit diesem kompakten Programm wollen wir noch mehr Zuschauer in den Kur- und Vitalpark locken“, sagt Winterbergs Tourismus-Direktor Michael Beckmann. Verändern wird sich auch die Streckenführung. Die Startund Zielbereiche liegen in diesem Jahr auf der ebenerdigen Wiese direkt vor der Tourist-Information.

Los geht es am 16. September beim „UCI Mountain Bike Eliminator World Cup“, bei dem immer vier Fahrer gleichzeitig in Ausscheidungsrennen mit K.O-Modus um den Sieg fahren, um 12 Uhr. Bis 12.30 Uhr ist die Strecke den Profis vorbehalten zum Trainieren, anschließend dürfen auch HobbySportler den Parcours unter die

Winter-Events wie den Snowboard-Weltcup perfekt ergänzt.

Mit dem Dirt Masters im Mai, dem Bike- und Trailpark und den vielen Strecken der Bike-Arena sind wir Mittelpunkt des Mountain-BikeSports im Deutschen Mittelgebirge“, so Michael Beckmann.

Die weltbesten Sprinter kämpfen beim 2. „UCI Mountain Bike Eliminator World Cup“ auf ihren Mountainbikes um Weltcup-Punkte in Winterberg.

Foto: Veranstalter Räder nehmen. Von 13.45 bis 13.55 Uhr rücken für zehn Minuten die Nachwuchs-Biker in den Blickpunkt beim Kids-Race.

Schon im vergangenen Jahr lieferten sich die Mädchen und Jungen auf ihren Fahrrädern zum Teil rasante Duelle, immer angefeuert vom Familien-Anhang.

Spannende MillimeterEntscheidungen garantiert Nichts schenken werden sich die Profis ab 14 Uhr auf dem rund 500 Meter langen Parcours, der den weiblichen und männlichen Protagonisten wieder mit einigen scharfen Kurven und knackigen Anstiegen alles abverlangen wird. „Da sind wieder Millimeter-Entscheidungen so gut wie sicher“, freut sich Michael Beckmann schon jetzt auf die Rennen. Um 15.30 Uhr werden die Sieger und Platzierten des „UCI Eliminators“ feststehen. Doch das Ende der Veranstaltung ist es noch lange nicht, denn dann sind Gäste und Einwohner gefragt, bei den „City Mountainbike Open“ ihre Titelträger auszutragen. 20 Minuten, von 15.35 bis 15.55 Uhr, dauert dieses Spektakel, bevor dann die weltbesten Sprinter des Eliminators beim Short Track um 16 Uhr auf die Strecke gehen.

Pedale treten im Kur- und Vitalpark, haben die Teams heimischer Unternehmen bei der Premiere des Firmen-Cups eindrucksvoll unter Beweis gestellt. Allein der dramatische Zielsprint mitsamt Sturz um Platz drei hat im Publikum so manchem den Altem stocken lassen. „Auch in diesem Jahr laden wir die Unternehmen wieder ein, ihre Teams beim Company Eliminator an den Start zu schicken. Es wird wieder richtig Gas gegeben. Da bekommt der Begriff Marketing für Unternehmen eine ganz neue Bedeutung“, weiß Michael Beckmann aus eigener Erfahrung, schließlich war der leidenschaftliche Biker selbst für die Ferienwelt Winterberg erfolgreich am Start.

Expo-Area und kulinarisches Angebot Soweit zum sportlichen Programm, es gibt aber noch mehr.

Zum Beispiel die Sieger-Zeremonien oder die Expo-Area. Aussteller aus der Bike-Branche werden ihre neuen Produkte vorstellen und sich präsentieren. Die Besucher dürfen sich wieder auf TopMarken freuen. Und natürlich darf das kulinarische Angebot nicht fehlen. Einem aufregenden Tag im Kur- und Vitalpark steht am 16.

September also nichts mehr im Weg. „Wir haben mit diesem WeltUnternehmen schicken cup eine sportlich und touristisch Teams ins Rennen Dass nicht nur Weltcup-Radler hochattraktive Sommer-Veranehrgeizig und hochmotiviert in die staltung gewonnen, die unsere

Mühlenweg 3 · Brilon · Tel. 02961 2811 info@henke-gas.de · www.henke-gas.de

Genussalarm

in Brockmann’s Hütte all you can eat!

Donnerstag, Donnerstag, 17. & 24. Mai 2018 07. Juni 2018 ab 18 Uhr

22,- Euro p. P.

Spargelbuffet · Gruß aus der Küche · Vorspeise · Spargelvariationen · Schinken- und Fleischspezialitäten · Leckere Beilagen · Dessertbuffet

1 Glas Weincocktail inclusive

ab 18 Uhr

22,- Euro p. P.

Brasilianisches Spießgrillen mit Life Cooking!

Ein kulinarischer Ausflug nach Brasilien. · Fleischvariationen · Beilagen · diverse Salate · kalte und warme Vorspeisen · Dessertbuffet

1 Mojito inclusive

Buffetservice und Brockmann’s Hütte · Frank Brockmann 59929 Brilon Tel. 02961/50973 · www.brockmanns-huette.de · brockmann.frank@t-online.de

22 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

20. Oldtimer Sauerlandrundfahrt

Neuvorstellung A-Klasse Foto: privat

Samstag, 5. Mai | ab 6.30 Uhr „Alte Schätzchen“ auf Tour – 20. Oldtimer-Rallye Brilon. (us) So manch stolzer Besitzer eines Oldtimers wird sein Gefährt demnächst wieder besonders „herausputzen“ – schließlich steht die Sauerland Rundfahrt für Oldtimer zum nunmehr 20. Mal an und wird die Teilnehmer einen Tag lang durch besonders schöne Gegenden des Sauerlandes führen. Der hohe Stellenwert dieser Veranstaltung zeigt sich in den steigenden Teilnehmerzahlen der vergangenen Jahre. Waren es 1999 noch ca.

80 Fahrzeuge, stieg die Zahl der Autos ein Jahr später bereits auf fast 180. „Es ging rapide nach oben“, so Paul Witteler (Fa. Paul Witteler GmbH & Co.KG). „In diesem Jahr sind die Anmeldungen

schon sehr früh eingegangen, so dass es innerhalb von etwa zwei Wochen keine freien Startplätze mehr gab!“ Insgesamt 300 Fahrzeuge am Start – das älteste aus dem Jahr 1920!

Insgesamt 300 Fahrzeuge als Oldtimer oder Youngtimer in den Kategorien Pkw, Lkw, Omnibusse und Motorräder werden am Start sein. Nicht nur Teilnehmer aus dem Bundesgebiet sind dabei, auch aus Belgien und den Niederlanden sind Anmeldungen eingegangen. „Ohne die beständige Zusammenarbeit mit dem Briloner Automobilclub wäre die Sauerlandrundfahrt gar nicht machbar“, betonte Paul Witteler.

„Aktion junge junge Fahrer“ Fahrer“ „Aktion

Aktionstag bei der Oldtimer-Sauerland-Rundfahrt am 5. Mai Am 5.Mai ein Aktionstag bei der Oldtimer-Sauerland-Rundfahrt

Überschlagsimulator, Rauschbrillen, Seh- und Hörtest Überschlagsimulator, Rauschbrillen, Seh- und Hörtest viel Spaß und Informationen viel Spaß und Information in den Verkaufsräumen der Fa. Mercedes-Benz Witteler In den Verkaufsräumen der Fa. Mercedes-Benz Witteler

Viel Spaß wünscht Ihre Anzeigenberaterin!

Stephanie Wegener Telefon: 02961 9776-25 | 0175 8306929 E-Mail: swegener@briloner-anzeiger.de

Autovermietung & LKW-Vermiet-Service LVS Witteler GmbH Möhnestraße 54 • 59929 Brilon Telefon: 0 29 61 / 74 04-19 Telefax: 0 29 61 / 74 04-66 Email: info.lvs@witteler-automobile.de

obiliträltasnd.

M r h I LVS.ner im Saue Part

www.witteler-automobile.de

Werner Koch, Paul Witteler, Michaela Henke (alle Firma Witteler), Klaus Andree (Briloner Automobilclub) und Annette Maier (Firma Witteler) freuen sich schon auf die 20. Oldtimer Sauerlandrundfahrt. Im Hintergrund sind ein Lloyd B, Baujahr 1958, und ein Hanomag Henschel, Baujahr 1969, zu sehen.

Text und Foto: Ursula Schilling „Klaus Andree vom BAC ist von Beginn an mit dabei und hat auch dieses Jahr wieder die Strecke ausgearbeitet. Er möchte zwar nächstes Jahr nicht mehr die Hauptverantwortung übernehmen, aber ganz ohne ihn – das

geht gar nicht“, führte Paul Witteler weiter aus. Klaus Andree hat in gewohnt bewährter Manier eine ca. 120 km lange PKW-Strecke und eine ca. 75 km lange LKWStrecke ausgearbeitet. Dieses Jahr hat er auch das hessische

Upland mit einbezogen, mehr sei aber nicht verraten. Während der Fahrt heißt es wie immer, Buchstaben zu finden und diverse Sonderprüfungen zu absolvieren – alles genau im „ Bordbuch“ festgelegt.

Verkehrswacht setzt Überschlagsimulator ein Brilon. Die Verkehrswacht Brilon beteiligt sich wieder mit einer „Aktion junge Fahrer“ an der Oldtimer Sauerlandrundfahrt der Firma Witteler in Brilon. Diesmal wird ein Überschlagsimulator in den Verkaufsräumen aufgestellt.

Angesprochen werden vor allem junge Fahrer und Fahrerinnen im Alter von 18 bis 25 Jahren. Weitere Angebote der Verkehrswacht sind Seh- und Hörtests.

18- bis 25-jährige Autofahrer verunglücken weit häufiger als Angehörige anderer Altersgruppen bei „Fahrunfällen“. Unfälle junger Fahrerinnen und Fahrer ereignen sich zudem häufiger in den Nachtstunden als bei den anderen Altersgruppen, insbesondere am Wochenende. Zum einen gibt es das „Anfängerrisiko“, da Fahranfänger eben per se noch nicht über ausgeprägte Erfahrungen im Straßenverkehr verfügen können. Zum anderen gibt es das „Jugendlichkeitsrisiko“, das aus der speziellen Entwicklungssituation dieser Altersgruppe resultiert.

An dieser Problematik will die

Foto: privat Verkehrswacht Brilon mit Unterstützung der Firma MercedesBenz Witteler Brilon ansetzen.

Der hierfür von der Verkehrswacht Waldeck-Frankenberg zur Verfügung gestellte Überschlagsimulator wird besonders jungen Fahrern Spaß und Action bereiten. Aber mit solchen Simulatoren kann man auch Erfahrungen ver-

mitteln, die unmittelbar einprägsam sind.

Der Überschlagsimulator wird durch geschulte und erfahrene Moderatoren der Verkehrswacht Waldeck-Frankenberg betreut.

Diese Moderatoren werden die Teilnehmer gründlich einweisen und das Gespräch mit Ihnen suchen.

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

20. Oldtimer Sauerlandrundfahrt

Neuvorstellung A-Klasse Foto: privat

Samstag, 5. Mai | ab 6.30 Uhr am 5. Mai 2018 im Sauerland Die ältesten teilnehmenden Autos sind ein Protos Typ C Baujahr 1920 von Roland Engel aus Lollar und ein Bentley 4,5 Le Mans aus dem Jahr 1928 von Thomas Fischer. Das letztgenannte Fahrzeug ist ausgestellt im „PS-Speicher“ (Motorrad- und Automobil-Museum im niedersächsischen Einbeck).

Hervorzuheben ist, dass bei dieser Sauerlandrallye wieder viele längst verschwundene Marken wie Krupp, Hanomag, Borgward, Magirus und vor allem Henschel zu bewundern sind.

Programmablauf Ab 8 Uhr starten die Pkws, ab ca. 10 Uhr die Motorräder, für die Busse geht es ab 10.15 Uhr los und der Start für die LKWs beginnt um ca. 10.30 Uhr. Ausgangsort ist das Firmengelände der Fa. Witteler, Möhnestraße 54 in Brilon. Die Siegerehrung findet dann um etwa 17 Uhr statt.

Rahmenprogramm Auf dem Firmengelände wird den Familien ein buntes Programm angeboten. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt und bei den Erwachsenen dürfte dieses Jahr die Henschelausstellung für großes Interesse sorgen. Wie in den letzten Jahren sind beispielsweise auch wieder eine Hüpfburg, ein Kinderkarussell, eine große Carrera-Bahn und kreatives Basteln Teile des Programms. Neu sind dieses Jahr die Mini-Trecker, mit denen die Kids mit Sicherheit fahren möchten.

Auch die neue A-Klasse wird am 5. Mai vorgestellt.

Viele besondere „Schätze“ können am kommenden Samstag bei der 20. OldtimerSauerlandrundfahrt bewundert werden.

Mitfahrgelegenheit Unter der Telefonnummer 02961 7404-0 kann man sich melden, wenn Interesse an einer Mitfahrgelegenheit in einem Youngtimer-/Oldtimer Omnibus oder in einem Youngtimer-/Oldtimer PKW/LKW besteht.

Die neue A-Klasse mit

Wir müssen reden.

Fotos: privat

Die neue A-Kasse (us) Im Mai kommt die neue AKlasse von Mercedes auf den Markt. „Die neue A-Klasse verfügt nicht nur über das modernste Cockpit, sondern auch über das fortschrittlichste Bediensystem, das weltweit im Kompaktsegment angeboten wird“, betonte Andreas Weber, Leiter Verkauf PKW. „Das MBUX-System verspricht eine intelligente Sprachsteuerung mit natürlichem Sprachverstehen und ist dank künstlicher Intelligenz

lernfähig und personalisierbar.

Die Sprachassistentin ‚Alexa‘ lässt grüßen!“ Außerdem bietet das neue Modell u. a. höchstes Sicherheitsniveau dank erweiterter Fahrassistenz-Systeme, ein weiterentwickeltes Fahrwerk und durchgängig neue, effiziente Motoren.

Am Samstag, den 5. Mai, wird die neue A-Klasse in drei Motorisierungen bei Paul Witteler GmbH & Co. KG vorgestellt.

23

Die neue A-Klasse. So wie Du. Dieses Auto kommt Dir in seiner Bedienung auf angenehme Weise entgegen. Mit einer innovativen Sprachsteuerung*, einem Widescreen Cockpit mit Touchscreen* oder dem Multifunktions-Sportlenkrad bist Du komplett mit ihr verbunden.

Du sprichst mit der neuen A-Klasse, sie reagiert auf Dich. Sie passt sich Deinen Gewohnheiten an und merkt sie sich. Alles komplett intuitiv

und einfach wie bei Deinem Smartphone.

Oder wie wir es nennen: MBUX. *Optional erhältlich.

Am 5. Mai im Autohaus Paul Witteler in Brilon.

24 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

1968 2018

JAHRE

Jubiläum

MÖBELKREIS WM-Wette für Möbel- und Küchenkäufe

Geld zurück bei einem deutschen Sieg: Geschäftsführer Fritz Klug erklärt wie es funktioniert KORBACH-MEINERINGHAUSEN: Möbelkreis Waldeck sorgt in diesen Tagen mit einer außergewöhnlichen Fußball-Wette für großes Aufsehen. Sollte die deutsche Nationalmannschaft bei dem bevorstehenden Aufeinandertreffen am 23. Juni 2018 zur Fußball-WM Schweden mit einem 4:2 für Deutschland abfertigen, dann bekommen die Kunden des Korbacher Einrichtungshauses ihre Möbel und Küchen komplett gratis. Genauer gesagt: Vorausgesetzt Deutschland gewinnt mit einem 4:2, dann erhalten alle, die in der Zeit vom 05.

Mai bis zum 12. Mai 2018 bei Möbelkreis Waldeck in Korbach-Meineringhausen oder den Küchen-Filialen in Frankenberg und Warburg eingekauft haben, ihre Möbel geschenkt oder 100 Prozent ihres gezahlten Kaufpreises zurück. Wir haben bei Fritz Klug, dem Geschäftsführer des Möbelhauses, nachgefragt, was hinter dieser Aktion steckt.

Herr Klug, drücken Sie den Schweden am 23. Juni die Daumen?

Klug: Definitiv nicht. Aber wie kommen Sie eigentlich darauf?

Weil es Ihrem Unternehmen vermutlich viel Geld kostet, wenn die Schweden bei der Fußball-WM mit 4:2 gegen Deutschland verlieren.

Klug: Da liegen Sie falsch. Ein 4:2-Sieg der Deutschen ist sogar mein absolutes Wunschergebnis. Zum einen, weil die deutsche Nationalelf dann einen wichtigen Schritt Richtung Titelverteidigung macht und zum anderen, weil unsere Kunden dann sehr viel Geld sparen und ordentlich feiern können.

Sie wünschen sich dieses Ergebnis also trotz der hohen Kosten, die in diesem Fall auf Sie zukommen werden? Das ist aber nicht sehr firmenfreundlich.

Klug: Ich kann Sie beruhigen. Unsere Firma wird auch bei einem 4:2 Sieg Deutschlands keinen Schaden nehmen. Wir sind keine Zocker, sondern verantwortungsbewusste mittelständische Möbelhändler.

Wir haben diese Aktion natürlich versichert. Sollte Deutschland 4:2 gewinnen, dann übernimmt unser Versicherungspartner die entsprechenden Kosten. Darum kann ich der DFB-Auswahl und unseren Kunden ganz gelassen die Daumen drücken.

Ist es das erste Mal, dass Sie Ihren Kunden eine derartige Aktion anbieten?

Klug: Nein, wir haben diese Aktion bereits durchgeführt. In der Branche hat es diese Wetten schon häufiger gegeben und wir wollen unseren Kunden im Landkreis Waldeck-Frankenberg und darüber hinaus auch diese einmalige Chance bieten, Möbel garantiert gratis zu bekommen. Ich denke bei dem Spiel und der Wette auf einen deutschen 4:2-Sieg ist die Wahrscheinlichkeit hoch, richtig zu liegen und zu gewinnen.

Sie halten also einen 4:2-Sieg gegen Schweden für realistisch?

Klug: Definitiv. Bei der WM 1974 in Deutschland hat unsere Nationalmannschaft auch 4:2 gegen Schweden gewonnen. Ich wünsche mir, dass es diesmal wieder so ausgeht. Schließlich zählt die DFB-Auswahl zu den absoluten Topfavoriten.

Wie kann ich an der WM-Wette teilnehmen?

Klug: In dem Sie in der Zeit vom 05. Mai bis zum 12. Mai 2018 zum Möbelkreis Waldeck nach Korbach-Meineringhausen, Frankenberg oder Warburg kommen und Möbel oder Küchen kaufen. An der Wette teilnehmen kann man ab einem Auftragswert von € 1.000,00. Wenn Sie wollen, nehmen Sie dadurch automatisch an der WM-Wette teil.

Für die Kunden entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten?

Klug: Nein, sollte Deutschland nicht mit 4:2 gewinnen, zahlen sie nur den Kaufpreis, den sie ohnehin für Ihre Möbel bezahlt hätten.

Gewinnen die Deutschen 4:2, brauchen Sie nichts zu bezahlen oder erhalten den Kaufpreis voll erstattet. Sie können also nur gewinnen.

Ich kann allen potentiellen Möbelkäufern nur raten während der Aktion zuzuschlagen oder einen geplanten Kauf vorzuziehen. Mit ein bisschen Glück bekommen Sie Ihre Möbel geschenkt. Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen.

Abschließend interessiert uns noch Ihr persönlicher Tipp für das Spiel Deutschland – Schweden am 23.06.2018.

Klug: 4:2 für Deutschland. Ist doch klar.

Möbelkreis Waldeck GmbH & Co. Ausstattungshaus KG - Sachsenhäuser Str. 18 - 34497 KB-Meineringhause WM-Wette_BA_464x315.indd 1

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

s i t a r g d n u n e t t e w Mit ! n e n n i w e g f u a k n i E

Wette 2018 Die Spielregeln:

*Gültig nur bei Neukauf ab 1000.- € Warenwert vom 05. - 12.05.2018.

Nicht mit anderen Vorteilen kombinierbar. Gilt nicht für Objektaufträge.

WM

25

Wir wetten, dass die Deutsche Fußball-Nationalmannschaft das WM-Vorrundenspiel Deutschland - Schweden am 23.06.18 mit 4:2 gewinnt.

Wetten Sie mit uns und sichern Sie sich Ihren gratis Einkauf.

Sollte das Spielergebnis wie gewettet ausgehen, ist Ihr kompletter Einkauf bei uns vom 05. - 12. Mai garantiert GRATIS!*

23. Juni

4:2

en - 05631/9587-0 - info@moebelkreis.de - www.moebelkreis.de - Mo. - Fr.: 9 bis 18 Uhr, Sa.: 9 bis 17 Uhr 26.04.2018 10:37:36

95 Jahre

26 DIE Wochenzeitung

Wir gratulieren dem Musikverein Messinghausen herzlich zum Jubiläum!

Samstag, 5. Mai Sonntag, 6. Mai

guykantawan - stock.adobe.com

1923-2018

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Musikverein Messinghausen

95 Jahre Musikverein Messinghausen 1923 e.V.

Inh. M. Kaulmann · Steinweg 24 · Tel. 02961/9859966 info@briloner-stoffparadies.de · www.briloner-stoffparadies.de

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum Stephanie Wegener Telefon: 02961 9776-25 E-Mail: swegener@ briloner-anzeiger.de

Der Musikverein Messinghausen im Jahr 2017.

Wir sorgen für den richtigen Durchblick – der Musikverein Messinghausen kümmert sich um den guten Ton!

um!

Wir gratulieren herzlich zum Jubilä

34431 Marsberg · Hauptstr. 31 · 02992 1223 33181 Bad Wünnenberg · Mittelstr. 23 · 02953 964255

-

-

Wir wünschen dem Musikverein und allen Gästen ein schönes Jubiläumsfest!

Messinghausen. „Lasst uns zusammen musizieren“ – dieser aktivierende Leitgedanke hat Anfang der 1920er Jahre junge, musikinteressierte Männer aus Messinghausen dazu bewogen, ein Instrument zu erlernen. So bildeten sich damals fast gleichzeitig zwei Kapellen in Messinghausen, die Kapelle „Marx“ und die Kapelle „Hindenburg“.

Die Kapelle „Marx“, die sich den Namen des damaligen Reichskanzlers Wilhelm Marx zu eigen machte, entstand aus Bestrebungen des Männergesangvereins „Concordia“. Dessen Mitglieder hatten schon im Jahre 1922 über die Gründung einer Blaskapelle nachgedacht und im darauffolgenden Jahr eine Musikabteilung in ihren Reihen gegründet. Als bedeutender Mitbegründer dieser Kapelle gilt Albert Kappe, der die Funktion des Dirigenten im Gesangverein innehatte. Ebenfalls im Jahr 1923 bildete sich in Messinghausen noch eine zweite Blaskapelle, die sich

bei ihrer Namensgebung an Paul von Hindenburg orientierte. Obwohl die Bezeichnungen „Marx“ und „Hindenburg“ auf den ersten Blick Rückschlüsse auf eine entsprechende politische Motivation nahelegen, wurde hierdurch vielmehr eine die Wohnlage betreffende Rivalität zwischen den Bewohnern des Ober- und Unterdorfes zum Ausdruck gebracht.

Auf Initiative des Begründers und Leiters der Kapelle „Hindenburg“, August Grawe, erfolgte 1934 der Zusammenschluss beider Kapellen unter dem Namen „Vereinigte Musikkapelle Messinghausen“.

Nachdem die schwierige Zeit des 2. Weltkriegs überwunden war, durch welche das Vereinsleben zwischenzeitlich fast völlig zum Erliegen kam, wurde als äußeres Zeichen des musikalischen Wiederbeginns eine Vereinssatzung aufgestellt und verabschiedet. Außerdem führte die Musikapelle von nun an offiziell den Namen „Musikverein Messinghausen 1923 e. V.“ Seitdem sind viele Jahre

Foto: sabrinity.com

Der Lehramtsstudent Johannes Meier aus Erlinghausen ist seit zwei Jahren Dirigent des Musikvereins Messinghausen.

vergangen, es wurden etliche schöne Feste gefeiert, zahlreiche Schützenfeste begleitet und Konzerte gespielt, doch den Namen „Musikverein Messinghausen 1923 e.V.“ trägt der Musikverein aus Messinghausen auch im Jahr 2018 noch, wo er auf nunmehr 95 Jahre seiner Vereinsgeschichte zurückblicken kann.

Dieses Jubiläum möchte der Musikverein Messinghausen im Rahmen eines zweitägigen Musikfestes am 5. und 6. Mai mit allen befreundeten Musikvereinen, Spielmannszügen und Schützenbruderschaften sowie allen weiteren Freunden und Förderern gebührend feiern! „Deshalb laden wir Sie und Euch hiermit alle ganz herzlich ein, an beiden Festtagen unsere Gäste zu sein!“ An beiden Jubiläumstagen sorgen Fleischermeister Matthias Ester und sein Team auf bewährte Weise für das leibliche Wohl.

Am Samstagabend gibt es einen Tanzabend mit dem Musikverein Erlinghausen.

Wir gratulieren dem Musikverein Messinghausen 1923 e.V. zum

95-jährigen Vereinsjubiläum

und wünschen für die Zukunft weiterhin viel Erfolg und viel Spaß!

95 Jahre

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

1923-2018

27

Samstag, 5. Mai Sonntag, 6. Mai

Musikverein Messinghausen Wir gratulieren zum Jubiläum und wünschen für die nächsten Jahre zum weiterhin schwungvollen Rhythmus Wir gratulieren Jubiläum und wünschen für die und einen guten Klang. nächsten Jahre weiterhin schwungvollen Rhythmus ______________________________________________ und einen guten Klang. ______________________________________________ Wrede GmbH Softwarekonzepte

Wrede GmbH Softwarekonzepte Konzepte für mehr Wirtschaftlichkeit

Die Kapelle Hindenburg.

Arnsberg - Karlsruhe Aschaffenburg - Gütersloh - Köln Konzepte für -mehr Wirtschaftlichkeit Arnsberg - Karlsruhe - Aschaffenburg - Gütersloh - Köln

Besuchen Sie uns: www.wredegmbh.de Besuchen Sie uns: www.wredegmbh.de

Wir gratulieren dem Musikverein zum 95-jährigen Jubiläum!

Viel Spaß beim Schützenfest!

www.yoga-brilon.de

der Yogaraum in Messinghausen

Telefon oder WhatsApp unter 0171 4056303!

Die Musikabteilung des MGV, Kapelle „Marx“ vor dem Gasthof Plett.

Fotos: privat

95 Jahre 1923-2018

SIMON DIERKES DACHDECKERMEISTER

• Bedachungen • Fassadengestaltung • Schieferarbeiten

Stefan Hennecke Lange Reihe 2 59929 Brilon-Messinghausen Telefon: 0171 40 56 303 email: yogaraum@yoga-brilon.de

Yoga-Probestunden: montags 19 Uhr | dienstags 18 Uhr Meditation für jeden: mittwochs 19 Uhr

Festablauf Samstag, den 5. Mai 17.00 Uhr – Hl. Messe für die lebenden und verstorbenen Mitglieder des Musikvereins Messinghausen mit musikalischer Gestaltung durch den Musikverein 17.45 Uhr – Empfang der auswärtigen Vereine auf dem Hüttenplatz: Schützenbruderschaft St. Anna Wülfte, Spielmannszug Wülfte, Musikverein Erlinghausen, Musikverein Rösenbeck 18.00 Uhr – Festzug mit Gefallenenehrung am Ehrenmal. Nach dem Festzug finden die Konzertvorträge der Gastvereine in der Schützenhalle statt. Anschließend gestaltet der Musikverein Erlinghausen einen abwechslungsreichen Tanzabend!

wärtigen Vereine auf dem Hüttenplatz: Schützenbruderschaft St. Johannes Oesdorf und die Musikvereine Bontkirchen, Hoppecke, Oesdorf, Thülen sowie die örtl.

Vereine aus Messinghausen inkl.

Schützenbruderschaft St. Vitus Messinghausen 14.30 Uhr – Festzug mit Massenchor der Musikvereine auf dem Hüttenplatz.

Im Anschluss an den Festzug findet in der Schützenhalle eine Feierstunde statt. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende Silvia Schröder, Grußworte, Ehrungen verdienter Mitglieder durch den Volksmusikerbund NRW e. V., Gratulationen.

Daraufhin präsentieren sich die Gastvereine mit ihren Konzertvorträgen. Zum Ausklang unterhält der Musikverein Messinghausen Sonntag, den 6. Mai 14.00 Uhr – Empfang der aus- mit stimmungsvoller Blasmusik.

www.schirm-tischlerei.de WIR BRINGEN STROM IN FORM®

Almerfeldweg 40 59929 Brilon

Tel. 02961/9607-0 Fax 02961/9607-77 info@ieb.de

Wir gratulieren dem Musikverein Messinghausen herzlich zum 95-jährigen Jubiläum und wünschen den Musikerinnen und Musikern, dass sie auch in Zukunft immer den richtigen Ton treffen.

Asternweg 7 59929 Brilon-Messinghausen Telefon (0 29 63) 66 06 72

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!

Wir gratulieren den Musikerinnen & Musikern zum Jubiläum und wünschen auch die nächsten Jahre viel Spaß beim Musizieren.

Hoppecke · Brilon · Messinghausen Telefon 02963-396 · 02961-2998 · 02963-394

WIR BRINGEN STROM IN FORM® Almerfeldweg 40 59929 Brilon

Tel. 02961/9607-0 Fax 02961/9607-77 info@ieb.de

28 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

„Endlich ist Schützenfest“ St. Erhard Schützen des Caritasverbandes Brilon feierten ihr Hochfest

Hunderte Geb auf eine rauchte n Klick!

www.auto-brilon.de

redaktion@ briloner-anzeiger.de

Jetzt günstig finanzieren

Mit Weitblick bauen: • Barrierefreie Bungalows • Häuser mit EinliegerAppartements www.partner-haus.de 59964 Medebach · T 02982 8275

Aktion Saubere Landschaft Gudenhagen-Petersborn-Pulvermühle. Die örtlichen Vereine und Ortsvorsteher Wolfgang Diekmann laden die Bürgerinnen und Bürger des Ortes zur „Aktion Saubere Landschaft“ für Samstag, den 5. Mai, ein. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Gemeinschaftshaus „Grün-Weiß“/Sportplatz in Petersborn. Für das leibliche Wohl ist zum Abschluss gesorgt. Die örtlichen Vereine und der Ortsvorsteher hoffen auf gute Beteiligung.

Besonders freuen würden sich die Veranstalter über die Teilnahme von vielen Jugendlichen.

Brilon. Alle zwei Jahre laden die St. Erhard Schützen des Caritasverbandes Brilon zum Schützenfest ein. Eine Einladung, die gerne angenommen wird: Mit dem Königspaar der St. Erhard Schützen Christian Susewind und Melanie Rischard nahmen die 19 Abordnungen des Stadtschützenverbandes an dem Fest zum Start in die Schützenfestsaison teil. Musikalisch begleitet wurde das Programm mit Frühschoppen, Umzug, Parade und Königstanz von dem Musikverein Altenbüren, dem Tambourkorps der Freiwilligen Feuerwehr Brilon, dem Blasorchester Brilon, dem Musikverein Rösenbeck und den Spielmannszügen Wülfte und Züschen. Die Schützenmesse, die Pastor Ansgar Drees zum Auftakt zelebrierte, Am Sonntagnachmittag wurde Michael wurde von der Caritas-Band Ca- Ackermann (li.) zum Kegelkönig und Felix Niewels zum Birnenkönig ernannt. riba musikalisch eingerahmt.

Foto: Caritas Brilon/Wamers Zum 50. Jubiläum der Caritas-

Behindertenhilfe erinnerte Heinz-Georg Eirund, Vorstand Caritasverband Brilon, an die Fortschritte und Entwicklung in der Integration und Inklusion.

Ein prima Beispiel dafür ist das Caritas-Schützenfest. „Förderung von Gemeinschaft und Geselligkeit, Erhalt der Dorfgemeinschaften, unserer Werte und des Glaubens, die Zusammenführung von Menschen unabhängig von Besitz, sozialer Stellung oder Status sowie Lebensfreude und Lebenslust“, zählte Vorstand Eirund auf: „Dafür stehen die Schützenvereine und Feste. Genauso wie an dem heutigen Tag.“ So sei das CaritasSchützenfest kein Son-

derfest, betonte Eirund: „Es ist ein Ausdruck der Lebensfreude, der Gemeinschaft, der Solidarität und deshalb können wir zu Recht sagen: Endlich ist wieder Schützenfest.“ Für das Hochfest hatten die St. Hubertus Schützen der Schützenbruderschaft Brilon als Hausherren sowie viele ehrenamtliche Helfer in der voll besetzten Schützenhalle den Gästen einen festlichen Rahmen bereitet. Nach dem Umzug mit Ehrenparade vor dem Rathaus und dem Königstanz wurde am Schieß- und Kegelstand gefiebert.

Dort wurden binnen einer Stunde die neuen Könige durch Treffer auf den sogenannten Birnenvogel und der Kegelstrecke ermittelt. Für das Schützenfest 2020 heißen die neuen Majestäten: Felix Niewels mit Königin Kristin Jakobs sowie Kegelkönig Michael Ackermann mit Königin Ramona Stuhldreier.

Abschied von Pfarrer Michael Kleineidam Alme/Thüeln. (km) Anlässlich der Verabschiedung von Pfarrer Michael Kleineidam fand am 20. April eine feierliche heilige Messe in der St. Ludgerus Kirche in Alme statt.

Die überfüllte Kirche zeigte einmal mehr, wie beliebt der Pastor in der Gemeinde ist. Renate Leikop vom Kirchenvorstand Thülen betonte, dass der Vorstand ihn nicht gern gehen ließe, jedoch sollen Michael Kleineidam die besten Wünsche begleiten.

Geboren wurde Michael Kleineidam 1958 in Bad Salzuflen-Schötmar. Zum Priester wurde er 1984 geweiht. Seit 1997 leitete er den Pastoralverbund Thülen und war seit 2002 Dechant des Dekanats Hochsauerland-Ost. Begegnungen mit Menschen, Gespräche und Be-

Michael Kleineidam bedankte sich bei allen seinen Wegbegleitern.

Text und Foto: Katharina Maschka suche der Kranken sind nur einige zu den Menschen zu pflegen und der Dienste, die er als Pastor liebe- ihnen Hoffnung durch den Glauvoll übernommen hat. Den Kontakt ben an Jesus Christus zu geben

war immer seine Priorität. In voller Zuversicht möchte Pfarrer Kleineidam seinen Einsatz in der neuen Gemeinde in Wenden fortsetzen.

Ab dem 1. Mai wird er der neue Pfarrer der Pfarrei St. Severinus Wenden und Leiter des Pastoralen Raumes Wendener Land. „Eigentlich gibt es keinen Abschied, weil die Wurzel des Weinstocks, wie Jesus uns gelehrt hat, uns alle im Glauben an ihn verbindet“, so Vikar Florian Lübker in seiner Predigt.

Nach der hl. Messe waren alle Freunde, Mitwirkende und Helfer zu einer Abschiedsfeier in die Schützenhalle Thülen eingeladen.

Dabei war es allen möglich, dem Pastor für seinen Dienst persönlichen Dank und Wertschätzung entgegenzubringen.

Mehrgenerationenspielplatz im Kurpark Brilon wurde offiziell eingeweiht Brilon. (km) Der Mehrgenerationenspielplatz im Briloner Kurpark wurde am 19. April offiziell durch Bürgermeister Dr. Christof Bartsch eingeweiht. Die Freude war groß, denn jetzt ist die Anlage mit Fitnessparcours ausgebaut und damit komplett. Ab sofort können sowohl kleine Gäste sowie auch ihre Begleiter die Klettertürme und Schaukeln erobern. Jede Altersgruppe kann sich an den OutdoorFitnessgeräten ausprobieren.

Durch die Regionale 2013 entschied man sich für den Ausbau und die Erneuerung des Kurparks.

So entstand auf dem weitläufigen Glände der Barfuß-Pfad, der Landschaftstherapeutische Weg wurde angelegt, die Teiche und Wege wurden erneuert, Wiesen und Liegen als Ruhezonen aufgestellt. „Der Mehrgenerationenspielplatz trägt dazu bei, den Kurpark attraktiv für Jung und Alt zu machen“, freute sich Dr. Christof Bartsch. Die erfolgreiche Umsetzung der Pläne ist nur durch engagierte Initiative und Unterstützung der Unternehmen aus der Region

Der Bürgermeister Dr. Christof Bartsch mit den Vertretern der Verwaltung, Firmen und Sponsoren.

Text und Foto: Katharina Maschka möglich. Die Spiellandschaft wurde von der Firma Holz Pieper konzipiert. Es wurden Eiche und Aluminium wegen Wetterbeständigkeit und Qualität verwendet.

Die Anlage kostete insgesamt 65.000 Euro, davon kamen 30.000 Euro aus einer Spendenaktion der Warsteiner Brauerei, bei der seit 2014 zehn Cent je getrunkenes

Warsteiner und für jeden gekauften Kasten zwei Euro für dieses Projekt gesammelt wurden. Die restliche Finanzierung erfolgte durch weitere Spenden durch die Firma Briloner Leuchten und den Kneippverein sowie weitere Sponsoren und Leadermittel. Lediglich 700 Euro Eigenanteil trug die Stadt Brilon bei. Die neue Fitnessan-

lage besteht aus fünf Elementen: Stretch- und Klimmzug-Anlage, einem Bauchmuskeltrainer, einem Arm- und Beintrainer und einem Stepper mit Fahrrad.

Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen haben die Möglichkeit, ebenfalls die Geräte zu nutzen, wobei ein Gerät dafür besonderes ausgelegt wurde.

Umrahmt wurde das Programm von der Bläserklasse des Grundschulverbundes Thülen-AlmeHoppecke und natürlich der vielen Kinder aus dem DRK-Kindergarten, die bereits vor der Eröffnung freudig die Spiellandschaft erkundet haben. Anschließend lud das Hotel am Kurpark alle Kinder zu einer Erfrischung ein, die sie auf der Terrasse genießen konnten.

Der Kurpark ist nun zu einem Ort der Ruhe und Erholung für alle Bewohner und Gäste geworden, und dient den Menschen zur Begegnung und Freude. Bei strahlend blauem Himmel und den prächtig gelbblühenden Osterglocken auf den Wiesen erlebten alle Besucher einen wunderschönen Tag.

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

29

Kaiserschießen und Kinderschützenfest

t Elpe

„Op der Elpe“ Brudermeister:

Donnerstag, 10. Mai

Daniel Hütte 02983/974666 0171/7262668 Stellvertretender Brudermeister

Ansgar Bültmannn 02962/9772402 0171/1565070 Geschäftsführer:

Andre Wiegelmann 0160/97966038

Brilon | Warstein | Fon 02961/96284-0

Elpe. In diesem Jahr wird die St. Laurentius Schützenbruderschaft Elpe 1883 e.V. 135 Jahre alt.

Aus diesem Anlass veranstaltet die Bruderschaft das 8. Kaiserschießen in der Vereinsgeschichte.

Zu diesem Ereignis sind alle 40 noch lebenden, ehemalige Könige eingeladen worden, um sich in die Reihe der Kaiser August Teutenberg, Robert Wagener, Friedel Joch, Meinolf Hoffe, Karl-Heinz Hanses und Hans-Jürgen Kleine einzureihen und somit die Nachfolge des amtierenden Kaisers Reinhard Habitzki an der Vogelstange in der Liemecke für sich

zu entscheiden. Im Anschluss feiert der neue Kaiser den Beginn seiner Regentschaft in der Schützenhalle. Diese hat er dann für die nächsten 5 Jahre, bis zum 140-jährigen Vereinsjubiläum, inne.

Kinderschützenfest Nach dem Rückmarsch zur Schützenhalle beginnt dort das traditionelle Kinderschützenfest.

Das Kinderkönigspaar Max Teutenberg und Hanna Nölke werden nach einem spannenden Vogelschießen von ihren Nachfolgern abgelöst. Die Besucher erwarten

verschiedenste Aktivitäten und Aktionen wie Kinderschminken, Rollenbahn, Hüpfburg, ein prächtiger Festzug, Kindertanz und ein Schätzspiel mit attraktiven Preisen. Für das leibliche Wohl in Form eines reichhaltigen Kuchenbuffets und Kaffee sowie eines Imbissstandes ist bestens gesorgt.

Die Bruderschaft lädt für diesen Tag herzlich ein und freut sich auf ein tolles Fest, bei dem sie durch die KFD und freiwillige Helfer unterstützt wird. Dieses wird das letzte Fest vor der bevorstehenden Hallendachsanierung sein.

DIETMAR BURMANN DIRK KREUTZMANN

KREUTZMANN BETRIEB FLIESENLEGER - MEISTER BURMANN

Allen kleinen und großen Schützen Mitgliedsbetrieb der ein sicheres Händchen!

Handwerkerkooperation

Viel Spaß wünscht Ihre Anzeigenberaterin!

Stephanie Wegener

Ihr Partner für:

■ Steildach ■ Flachdach ■ Fassaden ■ Sanierungen ■ Bauklempnerei ■ Holzbau ■ Kranarbeiten ■ Massive Holzhäuser ■ Wärmedämmung

Krauseholz 1A 59939 Olsberg-Elpe Telefon 02983 969200 Telefax 02983 969208 www.dachkonzepte-stoeber.de

Viel Spaß beim Kinderschützenfest mit Kaiserschießen!

Festablauf 10.45 Uhr – Teilnahme am Festhochamt in der St. Lucia Pfarrkirche zu Elpe; anschließend Antreten der Schützen an der Kirche und Einspielen des Kaisers und der ehemaligen Könige, Abmarsch zur Vogelstange ca. 12.00 Uhr – Kaiserschießen in der Liemecke ca. 14.00 Uhr – Proklamation des neuen Kaisers; anschließend Abmarsch zur Schützenhalle

14.30 Uhr – Beginn des Kinderschützenfestes 16.00 Uhr – Festumzug mit dem neuen Kinderkönigspaar; anschließend Kindertanz und gemütliches Beisammensein in der Schützenhalle

Die Festmusik übernehmen die Negertalmusikanten aus Siedlinghausen.

… Handwerk mit Ideen!

An der Brey 20 · 59939 Olsberg Telefon 0 29 83/96 99 808, Fax 96 99 809, Mobil: 01 70/28 22 095 • 01 71/315 56 08 info@bk-fliesen.de · www.bk-fliesen.de

Telefon: 02961 9776-25 E-Mail: swegener@ briloner-anzeiger.de

Wer wird die Nachfolge von Max Teutenberg und Hanna Nölke antreten?

Fotos: privat

Team Compact

Jeder Schluck ein Treffer!

Das einzig Wahre.

30 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Rentenerhöhung beschlossen: SPD-Bundestagsfraktion plant weitere Verbesserungen Altkreis. Gute Nachrichten für über 20 Millionen Rentnerinnen und Rentner: Die Bundesregierung hat beschlossen, die Renten zu erhöhen. Zum 1. Juli wird die Rente in Westdeutschland um 3,22% und in den neuen Ländern um 3,37% steigen.

Der SPD-Bundestagsabgeordnete, Dirk Wiese, informiert zum Beschluss: „Die SPD-Bundestagsfraktion hat sich erfolgreich dafür stark gemacht, dass die Renten in Ost und West weiter aneinander angeglichen werden: Mit

dem Beschluss des Kabinetts erreicht der Rentenwert im Osten ab 1. Juli 95,8% des Westwerts. Bis spätestens 2024 sollen die Renten in den alten und neuen Bundesländern gleich hoch sein.

Wir werden die Weichen dafür stellen, dass Renten auch künftig weiter zügig steigen. Wir werden mit der Brückenteilzeit dafür sorgen, dass sich Familie und Beruf künftig besser unter einen Hut bringen lassen. Das bedeutet ein Lohnplus auf dem Gehaltskonto und später auf dem Rentenkonto.

So wie wir mit dem gesetzlichen Mindestlohn die Einkommensentwicklung insgesamt verbessert haben, wollen wir auch die Situation von Berufsstartern weiter verbessern und eine Mindestausbildungsvergütung einführen.

Durch ein Fachkräftegesetz werden wir den Zuzug qualifizierter Arbeitskräfte aus dem Ausland steuern und damit die wirtschaftliche Entwicklung und in der Folge die Lohnentwicklung in Deutschland voranbringen.

Zugleich werden wir im Inland

die Rahmenbedingungen für die Beschäftigung Älterer verbessern und dafür sorgen, dass Geringqualifizierte umfänglicher weitergebildet werden als bisher, um dem Fachkräftemangel beizukommen und die Einkommenssituation dieser Menschen zu verbessern. Mit einem Recht auf Weiterbildungsberatung durch die Bundesagentur für Arbeit für alle Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer und einer in sich stimmigen nationalen Weiterbildungsstrategie werden wir

die Weiterbildungsprogramme des Bundes und der Länder besser bündeln. Zudem werden wir die Arbeitsbedingungen und die Bezahlung in den Pflegeberufen spürbar verbessern und die gesetzlichen Voraussetzungen dafür schaffen, um in der Altenpflege leichter zu einem flächendeckend gültigen Tarifvertrag zu kommen.

Mit all diesen Maßnahmen machen wir uns nicht nur stark für gute Arbeit, sondern sorgen für eine verlässliche und gute Rente“, betont Dirk Wiese.

VERKAUFSOFFEN

Im Kneippheilbad Olsberg freuen wir uns gemeinsam auf dAs

KNEIPPFEST

13 .18 UHR

Beim Kneippfest der Fachwelt Olsberg stehen Verkaufsoffener Sonntag rundet Olsberg. Am kommenden Sonntag ist es endlich wieder soweit: Die Fachwelt Olsberg freut sich auf den nächsten verkaufsoffenen Sonntag im Rahmen der Kurorteregelung, der ganz im Zeichen von Gesundheit, Prävention und Wohlbefinden steht. Namensgeber ist Pfarrer Kneipp, nach dem nicht nur die zahlreichen individuell gestalteten Figuren im Ort, sondern auch dieses Fest benannt ist.

Dementsprechend stehen an diesem Tag auch nicht nur die Wiederbelebung und Neuinterpretation

Markt 6 59939 Olsberg Tel. 02962 802858

der Kneipp-Lehre im Vordergrund, sondern auch die lebensgroßen Kneipp-Nachbildungen selbst, um die sich alles bei dem dazugehörigen Gewinnspiel dreht. Dabei gilt es, vier Kneippfiguren anhand von kleinen Ausschnitten zu finden und richtig zuzuordnen. Unter allen richtigen Einsendungen gibt es ein Kneipp-Erlebnis-Wochenende für zwei Personen, drei AquaOlsbergGutscheine sowie einen Einkaufsgutschein der Fachwelt Olsberg zu gewinnen. Mitmachen lohnt sich also!

Homestyle | Hair | Wellness

Hauptstraße 79a 59939 Bigge-Olsberg Tel. 02962 9742799

Frugesstr.04, 59939 Olsberg

Prospekt Download unter

Blumen sind das Lächeln der Erde (Ralph Waldo Emerson)

Sonntag 13-18Uhr

Floristik und Geschenke mit frischen Ideen für blumige Schönheiten und mehr ¥¥¥

Kleine Galerie

Ruhrstraße 2 Hauptstraße 79 Bahnhofstraße 2 59939 Olsberg 59939 59939 Olsberg Wir freuen uns Olsberg auf Ihren Besuch Tel. 02961 802941 Öffnungszeiten: dienstags – freitags von 02962 10 h bis 12 9751961 h und von 14 h bis 18 h - samstags von 9 h bis 13 h Tel. 02962 2917 Tel.

Fotos: MedienBuffet

Kneipp-Animateure bereichern Fest durch verschiedene Wasser-Anwendungen Auch in diesem Jahr freuen sich die Initiatoren wieder über die Unterstützung der Kneipp-Animateure, die den Besuchern an diesem Tag den Kneipp-Gedanken und die -Philosophie ein wenig näherbringen möchten. Und zwar nicht nur in Form von allerlei Hintergrundinformationen und Tipps zum kerngesunden Wassertreten, sondern auch, indem man am „Tretbecken für einen Tag“ gleich selbst

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

31

Gut besucht war das traditionelle Frühjahrskonzert des Musikvereins Bruchhausen unter der Leitung von Volker Hammer und Niklas Schnier. Mit dem umbenannten Marsch „KönigNiklas-Marsch“ eröffnete der königliche Musikverein das Konzert. Anschließend lud das Orchester zu einer kleinen Zeitreise ein: Mit den Beatles durch die 60er, mit der Filmmusik „Children of Sanchez“ (Solisten: Andreas Schröder und Jana Vogel) durch die 70er, mit Michael Jackson und The Police durch die 80er und natürlich durch die 90er mit dem Soundtrack „Robin Hood“. Für einen magischen Moment sorgten die Gesangssolisten Miriam Weller, Jana Vogel und Manuel Roleder bei dem Stück „The Rose“. Ein besonderes Highlight war die Zugabe, bei der das große Orchester und das Jugendblasorchester einen Marsch gemeinsam durch die Schützenhalle klingen ließen. Eine Auszeichnung für zehn Jahre aktives Musizieren bekam Fabian Rase, für 20 Jahre Carina Terbrack und für 30 Jahre Andreas Schröder. Geehrt wurden auch Florian Wiegelmann und Thomas Schröder, die in diesem Jahr ihr zehnjähriges Thekenjubiläum hatten. Auch das Jugendblasorchester, unter der Leitung von Andreas Schröder, stellte eindrucksvoll sein Können mit Stücken wie „Thriller“ oder „Westerngirl“ unter Beweis. Nach dem Konzert übernahm das Salonorchester und sorgte mit Tanzmusik für gute Stimmung bei den zahlreichen Gästen.

Foto: privat

Im Kneippheilbad Olsberg freuen wir uns gemeinsam auf dAs

KNEIPPFEST

VERKAUFSOFFEN

13 .18 UHR

Gesundheit und Wohlbefinden im Vordergrund umfangreiches Angebot ab

Auch die Kleinen kommen auf ihre Kosten Für die kleinen Besucher haben sich die Veranstalter ebenfalls wieder etwas einfallen lassen, indem z. B. das allseits beliebte Kinderschminken wieder angeboten wird. Daneben sucht die KjG St. Nikolaus Olsberg noch jede Menge

abenteuerlustige Kinder und Jugendliche für das Ferien-Zeltlager in Vreden und auch der städtische Kindergarten wird mit einem Stand für Kinder vertreten sein. Zu guter Letzt dürfen beim Kneippfest natürlich auch die kulinarischen Gaumenfreuden nicht fehlen. Insofern halten die örtlichen Vereine und Einrichtungen mit frischen Waffeln, gebratenen Champignons, gegrillten Würstchen etc. wieder jede Menge süße und herzhafte Köstlichkeiten für den kleinen Hunger zwischendurch bereit.

in Olsberg Modenschau -Highlights ion sh Fa mit vielen n 6. Mai am Sonntag de :00 Uhr! 18 bis 0 :0 ab 13

Olsberg: Ruhrstraße 7 · Tel.: 02962/9766485 Brilon: Steinweg 2 · Tel.: 02961/9628144 Winterberg: Am Waltenberg 12 · Tel.: 02981/9299135 www.u-she.de Besuchen Sie uns auch bei Facebook & Instagram

ZUM KNEIPPFEST AM SONNTAG, 06.05.2018

✁

Fotos: MedienBuffet

20% AUF EIN TEIL IHRER WAHL

OLSBERG • Am Markt

Nur gegen Vorlage des Coupons. Pro Person nur ein Coupon einlösbar.

esten Kollektionen präsentieren zu können. Des Weiteren hält das ein oder andere Geschäft sicher wieder besondere Angebote für seine Kunden bereit.

✁

aktiv werden und Kneippen unter fachkundiger Anleitung ausprobieren kann. Des Weiteren können sich die Interessenten über den regelmäßig stattfindenden Gesundheitsstammtisch in Olsberg informieren und ihre Vitalitätswerte testen lassen.

Auch die Olsberger und Bigger Einzelhändler fiebern dem zweiten verkaufsoffenen Sonntag in diesem Jahr entgegen und freuen sich darauf, ihren Kunden in der Zeit von 13 bis 18 Uhr in entspannter und gemütlicher Atmosphäre die neu-

✁

32 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Gottesdienste Freitag, 4. Mai 19.00 Uhr - St. Hubertus-Kapelle Rixen, Maiandacht Samstag, 5. Mai 16.00 Uhr - Ev. Stadtkirche Brilon, Konfirmations-GD mit Bläserkreis, Pfarrer Rainer Müller.

17.30 Uhr – St. Michael Gudenhagen, GD der Jungen Kirche Brilon unter dem Motto „Jesus, mein Freund fürs Leben.

Sonntag, 6. Mai 10.00 Uhr - Ev. Stadtkirche Brilon, Konfirmations-GD mit Kreiskantorei, Pfarrer Rainer Müller 10.00 Uhr - Ev. Kirche Gudenhagen, Lese-GD.

Im Rahmen der Gewässerpatenschaft für die Ruhraue in Olsberg trafen

sich die Mitglieder der Tauchsportgruppe Olsberg, ausgerüstet mit Handschuhen und Gummistiefeln, zur Reinigung der Ruhruferferzone. Gerade rechtzeitig zu Beginn der ersten Sonnentage wurde Montag, 7. Mai der Uferbereich der Ruhraue von 10.00 Uhr - Ev. Stadtkirche Brilon, Unrat befreit. Zahlreiche MitglieDankandacht m. Pfarrer Rainer der beteiligten sich an dieser AkMüller. tion. Es gab wie immer sehr viel Spaß beim Sammeln von Müll und Kuriositäten und im Anschluss an diesen wichtigen Beitrag zum Naturschutz natürlich ein gemütliches Beisammensein.

Foto: privat

Entwicklungen der Hanse Westfälischer Hansebund diskutierte über Ziele und Wege und erörterte Entwicklungen im internationalen Hanseverbund

hauptung und Selbstverteidigung mit Markus Krämer und Isabell Rösen vom Krav Maga Defcon Trainingscenter in Brilon teil. Die Teilnehmerinnen im Alter von 55 bis 85 Jahren frischten ihre Kenntnisse, die sie bereits in einem vorherigen Kurs erlernt hatten, auf und verdeutlichten sich noch einmal, dass die Selbstverteidigung nicht erst da beginnt, wo körperliche Übergriffe stattfinden. Ein sicheres Auftreten, eine entschlossene Körperhaltung und der Einsatz der Stimme stellen gute Mittel dar, um einen Angriff im Vorfeld zu verhindern. Die sehr motivierten Teilnehmerinnen erlernten den Einsatz von Alltagsgegenständen und konnten zum Ende hin Schläge und Tritte mit viel Kraft an einem Trainer mit Schutzausrüstung austesten. Alle waren sich einig, dass das kurzweilige Seminar auf jeden Fall wiederholt werden soll.

Foto: privat

Schadstoffe fachgerecht entsorgen Olsberg. Die nächste mobile Schadstoffsammlung in Olsberg und Bigge sowie in Helmeringhausen und Antfeld findet am Samstag, den 5. Mai, statt.

In die Schadstoffsammlung gehören zum Beispiel Farb- und Reinigungsmittel, Pflanzenschutzmittel, Klebstoffe, Laborchemikalien, Spraydosen mit schädlichem Inhalt, Thermometer, Säuren und Laugen. Bürgerinnen und Bürger sollten solche Sonderabfälle möglichst in Originalverpackung abgeben. Sollte das nicht möglich sein, ist eine gut sichtbare Kennzeichnung wichtig.

Altöl nehmen die Mitarbeiter des Schadstoffmobils nicht mehr an.

Beim Kauf des Frischöls sind die Kosten für die Entsorgung des Altöls bereits im Preis berücksichtigt.

Der Händler ist deshalb verpflichtet, das Altöl kostenlos zurückzunehmen. Auch Autobatterien nimmt der Handel beim Kauf einer neuen Starterbatterie kostenlos zurück – sie werden deshalb am Schadstoffmobil ebenfalls nicht mehr angenommen. Altbatterien können in Sammelboxen entsorgt werden, die in Geschäften und Verkaufsstellen aufgestellt sind.

Auch Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen nehmen die Mitarbeiter des Schadstoffmobils nicht an. Diese Materialien können

über das durch die Stadt Olsberg angebotene Erfassungssystem für Elektro-/Elektronik-Altgeräte entsorgt werden. Nähere Infos gibt es unter Tel. 02962 982-231 oder www.olsberg.de.

Schadstoffe dürfen außerdem auf keinen Fall unbeaufsichtigt vor dem Eintreffen des Sammelfahrzeuges abgestellt werden – die Stadt Olsberg appelliert, hier an die Umwelt und an die Sicherheit von spielenden Kindern zu denken. Das Schadstoffmobil macht am Samstag, den 5. Mai, zunächst von 8 bis 8.15 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Antfeld Station, bevor von 8.30 bis 8.45 Uhr in Helmeringhausen am Schulvorplatz Schadstoffe abgegeben werden können. Die weiteren Stationen sind: Von 9 bis 9.30 Uhr in Bigge auf dem Parkplatz hinter dem Textilgeschäft Cruse, von 10 bis 11 Uhr in Bigge auf dem Parkplatz gegenüber der Schützenhalle, von 11.30 bis 12 Uhr in Olsberg am Parkplatz hinter der katholischen Kirche sowie von 12.30 bis 13.15 Uhr in Olsberg-Gierskopp am Glascontainer-standort in der Hüttenstraße.

In allen anderen Stadtteilen findet die mobile Schadstoffsammlung am Samstag, 12. Mai, statt.

der Beratung wie man mit dieser Information im Westfälischen Hansebund umgehen möchte, steht die finanzielle Beteiligung an den Kosten bei den Städten im Fokus.

Auf Vorschlag vom Vorsitzenden des Westfälischen Hansebundes Tim Kähler ergab die Beratung in der Mitgliederversammlung, dass sich die Westfälische Hanse eine Beteiligung an der Finanzierung vorstellen könnte.

Im zweiten Teil der Sitzung stellten der Geschäftsführer des westfälischen Hansebundes, Frank Hölscher und der Vorsitzende der Arbeitsgruppe Marketing, Georg Hartmann, die Ergebnisse der Überlegungen zur zukünftigen

Positionierung des Westfälischen Hansebundes vor. Neben der Definierung von Werten, für die der Verein steht, gab es für die Mitgliedsstädte Visualisierungsbeispiele im neuen Corporate Design. Die Mitgliederversammlung befürwortete die Ergebnisse und beschloss wie vorgestellt zu verfahren.

Des Weiteren hat die Stadt Rheda-Wiedenbrück einen Antrag auf Mitgliedschaft im Westfälischen Hansebund gestellt.

Mit großer Freude wurde diesem Antrag zugestimmt und somit kann der Westfälische Hansebund nun 49 Mitgliedsstädte verzeichnen.

Mit einem Comic gegen Fachkräftemangel?

Bauunternehmer Ulrich Schmidt geht neue Wege Elleringhausen. (sn) Nach seinen erfolgreichen Malbüchern, in denen Kindern die unterschiedlichsten Dinge aus dem Blickwinkel der Schulkinder Rudi und Kurt erklärt wurden, hat der Inhaber des Elleringhauser Bauunternehmens Schmidt & Schmidt jetzt einen Comic herausgebracht. Rudi und Kurt sind inzwischen in der Abschlussklasse und absolvieren ein Praktikum bei dem Unternehmen, das zu den führenden Bauträgern des Sauerlandes gehört. So lernen sie auf den Baustellen die verschiedensten Handwerksberufe und deren wichtige Funktion beim Gelingen des ganzen Bauvorhabens kennen. Wie immer wurde das Buch von unserem Karikaturisten Norbert Planken liebevoll und treffend gezeichnet und mit den passenden Texten von Burkhard Stappert hinterlegt.

Was erhofft sich Ulrich Schmidt von diesem Buch? Sicher nicht, dass ihm die Jugendlichen jetzt die Bude einrennen und sich um einen Ausbildungsplatz bewerben.

Nein, so kurzfristig tickt der erfahrene Unternehmer nicht. Er hat sicherlich Visionen, für deren Realisierung der Comic ein Stück weit helfen soll. In einer Gesellschaft, in der nicht nur die Schere zwischen Arm und Reich immer weiter auseinanderdriftet, sondern auch der Wert des „Produktionsfaktors“ Arbeit immer weiter sinkt, braucht es

Foto: privat

Zehn Mitglieder der Versehrten-Sportgemeinschaft Brilon „Aktiv und Vital“ nahmen an einem Seminar für Selbstbe-

Brilon/Herford. Der Westfälische Hansebund e. V. hat sich am 12. April zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung im westfälischen Soest getroffen.

Die zwei wesentlichen Themen waren die Entwicklungen des Städtebundes „Die Hanse“ mit dem Bezug zur Arbeit des Westfälischen Hansebundes sowie die Präsentation der Ergebnisse eines Workshops, in dem Ziele, Nutzwerte und Maßnahmen erarbeitet wurden.

Im Städtebund „Die Hanse“ ist geplant für die Tätigkeiten in Verbindung mit den wachsenden Anforderungen, zukünftig einen Geschäftsführer einzustellen. Bei

einen Neuanfang in der beruflichen Realität.

Viele junge Menschen treffen ihre Berufswahl hauptsächlich nach drei Kriterien: Wieviel verdient man? Wie sehr muss man sich anstrengen? Und wie sicher ist der Job? Das hat mit „Berufung“ natürlich recht wenig zu tun. Die Realität bedeutet dann meistens: Großraumbüro und immer wieder heftiger Konkurrenzdruck; die Zukunft in manchen Fällen sogar Burnout und weitere ernsthafte Erkrankungen.

Im Handwerk dagegen ist Kreativität gefragt. Es werden Werte geschaffen, auf die man stolz sein kann, oft auch noch nach Jahrzehnten! Dass die Arbeit im Handwerk schwerer und gesundheitsschädlicher ist als eine „Schreibtischtätigkeit“, fällt heute

unter die Rubrik „Ammenmärchen“. Technische Hilfsmittel beim Bewegen schwerer Lasten und rigorose Sicherheitsvorschriften sorgen dafür, dass auch im Handwerk alles zur Gesunderhaltung der Mitarbeiter unternommen wird.

Auf der anderen Seite sorgen die Folgen jahrzehntelanger Schreibtisch- und Bildschirmarbeit dafür, dass jede Menge Fachärzte ein gutes Auskommen finden.

Alles in allem ist das Heft mit dem treffenden Titel „Jedes Haus ein Kunstwerk – Willkommen im Handwerk“ ein Plädoyer für eine sachliche und doch augenzwinkernde Auseinandersetzung mit der heutigen Arbeitsrealität im Handwerk und soll zum Nachdenken über die tatsächlichen Perspektiven bei der Berufswahl anregen.

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

33

© Coloures-pic/XtravaganT/Jacek Kadaj - Fotolia.com

Wohn(t)räume Einrichtungsideen für Ihr Zuhause Türen und Böden mit allen Sinnen erleben: Hören, Sehen, Fühlen und Begreifen

Becker

Matratzen

Bettwäsche zum Träumen gibt es bei uns – schlicht, elegant oder verträumt Große Auswahl an Massivholzbetten, Matratzen, Lattenrosten, Decken, Kissen und Bettwäsche ker-

www.bec Am Hängeberg 2 · 59929 Brilon matratzen.de Tel. 02961 2865 · Fax 02961 51037 info@betten-becker.biz Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Sa. 9.00-14.00 Uhr

u. a.

Foto: Werbeagentur Netzpepper/Björn Lülf Brilon. Kann man die Qualität und das Material von Türen und Böden mit den eigenen Sinnen erkennen? Ja, man kann. Wie, zeigen Roland und Michael Kruse in ihrer Spezialausstellung für Türen und Böden im Briloner Gewerbegebiet auf über 1.000 qm.

Wer Türen sucht, orientiert sich zunächst anhand von 70 voll funktionsfähig eingebauten InnentürModellen. Das Sortiment reicht von modern bis klassisch, von natürlich bis ausgefallen, detailreich

und transparent. Unterschieden wird es in die Bereiche Design, Weißlack, Holzoberflächen, Massivholz und Glas.

Geölt, gewachst, lackiert? Gebürstet, gehobelt, strukturiert, gealtert? Da man die Oberfläche eines Bodens nicht allein mit dem Kopf auswählen kann, empfiehlt Michael Kruse: „Einen Boden muss man anfassen. Nur so kann man feststellen, welcher einem ein gutes Gefühl gibt.“ Sogenannte Handschmeichler

Holen Sie sich

1.000 IDEEN auf 1.000 m² * nntag o S n e hr Jed 3-17 U 1 g a t u ha

Sc

WOHNEN MIT WOHLGEFÜHL

* keine Beratung, kein Verkauf

Für Kids: Spielbereich und WLAN Oststr. 22 Brilon T 02961 779910

Weitere Informationen kruse-brilon.de

geben Besuchern in der KruseAusstellung die Möglichkeit, Materialien und Oberflächen haptisch zu vergleichen. Steckbriefe zu den einzelnen Böden informieren die Besucher zudem, welche Böden sich z. B. für eine Familie mit Kindern empfehlen, welche kaum Aufbauhöhe verlangen und welche schwimmend bzw. verklebt verlegt werden. Das macht die Auswahl einfacher, schließlich zeigt die Ausstellung 300 verschiedene Sorten Massivholzoder Mehrschichtparkett, Kork, Vinyl- und Laminatböden. 60 Böden finden sich in der Fläche verlegt, alle Böden werden auf großen, mobilen Mustertafeln präsentiert und können auf Wunsch zum Türfavoriten gelegt werden.

Haustüren bilden den dritten Bereich der Ausstellung. „Die Haustür gibt einem Haus sein Gesicht und vermittelt den ersten Eindruck. Entsprechend wichtig ist es, sie passend zum Stil des Hauses zu gestalten, ganz gleich ob Neubau oder Renovierung“, weiß Roland Kruse. Was möglich ist und was sich für welche Einbausituation empfiehlt, stellen die Kruse-Brüder deshalb detailreich vor: Anhand von 30 voll funktionsfähig eingebauten Modellen, die einen umfassenden Querschnitt des zur Zeit Möglichen abbilden: Egal ob Holz oder Aluminium – die komplette Bandbreite verschiedenster Oberflächen, Füllungen und Farben, Glaseinsätzen, Auflegeleisten, Kassetten sowie Seitenteilen in Glas oder passend zur Tür erleichtern die Auswahl.

SICHT- UND SONNENSCHUTZ u.v.m.

u. u. a. a. u. a. a. u.

DESIGNERS GUILD, CHIVASSO U.V.M.

ERLEBEN SIE IHR IHR ZUHAUSE ZUHAUSE NEU! NEU! PREMIUM CLASS

SCHRAMM©

u. a.

u. a.

BETTEN | MATRATZEN

InternatIonale KolleKtIonen InternatIonale KolleKtIonen InternatIonale KolleKtIonen Stoffe | Teppiche | Bodenbeläge | Tapeten Sicht- und Sonnenschutz | Leuchten | Bilder | Accessoires Stoffe | Teppiche | Bodenbeläge | Tapeten Besondere MöBelKolleKtIon: nsere Sicht- und Sonnenschutz | Leuchten | U Bilder | Accessoires Schramm Premium Betten & Matratzen | Dauphin Home Unsere Besondere MöBelKolleKtIon : Christine Christine Kröncke Kröncke Interior | Marktex Design | u.a. | u.a.

Schramm Premium Betten & Matratzen | Dauphin Home Christine Kröncke Kröncke Interior | Marktex | Qualität u.a.

Christine Design | u.a.··Design Design · Auswahl Qualität Auswahl··Beratung Beratung

Stoffe | Teppiche | Bodenbeläge | Tapeten Sicht- und Sonnenschutz | Leuchten | Bilder | Accessoires

IINTERNATIONALE KKOLLEKTIONEN U B M : nternatIonale olleKtIonen nsere

Qualität··Design Design · Auswahl Qualität Auswahl··Beratung Beratung

esondere

öBelKolleKtIon

InternatIonale nternatIonale KolleKtIonen olleKtIonen Stoffe | Teppiche | Bodenbeläge | Tapeten | Sicht- und Sonnenschutz Schramm Premium Betten & Matratzen | Dauphin Home Leuchten | Bilder | Accessoires

Stoffe || Teppiche || Bodenbeläge || Tapeten Stoffe Teppiche Bodenbeläge Tapeten Christine Kröncke | Marktex | u.a.

Christine Kröncke Interior Design | u.a.

Sicht|| Bilder 59929 Brilon ||• Accessoires Lindenweg 11 Sicht- und und Sonnenschutz Sonnenschutz || Leuchten Leuchten Bilder Accessoires Stoffe || Teppiche || Bodenbeläge Tapeten Telefon 0||29 61 / 80 74-65 Stoffe Teppiche Bodenbeläge Tapeten Creative • Raumgestaltung • Möbel | Leuchten www.ademmer-raumgestaltung.de Sichtund Sonnenschutz Bilder Accessoires Qualität ·Design Design · Auswahl Auswahl ·Beratung Beratung Sichtund Sonnenschutz | Leuchten || ·Bilder || Accessoires UQualität nsere B·esondere MöBelKolleKtIon : nsere esondere öBelKolleKtIon 59929 Brilon ∙ Lindenweg 11 ∙ Tel. 02961/8074 www.ademmer-raumgestaltung.de 59929 Brilon ∙ Lindenweg 11 ∙ Tel. 02961/8074 www.ademmer-raumgestaltung.de

ADEMMER

Unsere Besondere MöBelKolleKtIon:

Schramm Premium Betten || Dauphin Schramm Premium Betten & & Matratzen Matratzen Dauphin:: Home Home U nsere B MöBelKolleKtIon UChristine nsere Besondere esondere öBelKolleKtIon Christine Kröncke Kröncke Interior || M Marktex Design || u.a. | u.a. u.a.

Christine Kröncke Kröncke Interior Marktex u.a.

Christine Design | Schramm Schramm Premium Premium Betten Betten & & Matratzen Matratzen || Dauphin Dauphin Home Home Christine Kröncke | Marktex | u.a.

Christine Kröncke Interior Design || u.a.

Christine Kröncke Kröncke Interior | Marktex | u.a.

Christine Design u.a.

Qualität Design Qualität Auswahl Beratung Qualität····Design Design ·· Auswahl Auswahl Beratung Qualität Design Auswahl····Beratung Beratung

ADEMMER Qualität Design · Beratung Qualität Auswahl Beratung Qualität····Design Design ·· Auswahl Auswahl Qualität Design Auswahl···Beratung Beratung seit 1945 innovativ

Creative · Raumgestaltung · Möbel Werkstätten

59929 Brilon · Lindenweg 11 Telefon 02961/8074 www.ademmer-raumgestaltung.de

59929 Brilon ∙ Lindenweg 11 ∙ Tel. 02961/8074 www.ademmer-raumgestaltung.de

34 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

© Coloures-pic/XtravaganT/Jacek Kadaj - Fotolia.com

Wohn(t)räume Ein guter Morgen beginnt mit einer guten Nacht!

Ein guter Morgen beginnt mit einer guten Nacht!

Richtig gebettet mit der Schreinerei Kappen Im Schlafbereich liegen Möbel aus Zirbenholz voll im Trend

MASSIVHOLZBETTEN MASSIVHOLZBETTEN

Medebach. Eigentlich sind Möbel aus Zirbenholz nichts Neues. Schon seit Jahrhunderten wissen Bauern, Tischler und Zimmerleute um die positive Wirkung des Zirbenholzes auf uns Menschen. Jahrhundertealte Zirbenholzstuben in österreichischen Bauern- und Wirtshäusern zeugen davon. Heute erfreut sich die Zirbe einer wahren Renaissance.

Vor allem Schlafmöbel aus Zirbenholz liegen voll im Trend.

en n(t)räu me

Massivholzbetten Massivholzbetten Wir erfü ll Ihre Wo en hn(t)rä

ume

Meisterbetrieb

Vereinbaren Sie noch heute einen Beratungstermin!

Meisterbetrieb www.schreinereikappen.de

Hesborner Str. 3 Nordwall 36 59964 Medebach Tel. 02982 555 oder 738

www.schreinereikappen.de

eikappen.de

- Anzeige -

Einrichtungsideen für Ihr Zuhause

Hesborner Str. 3 Nordwall 36 Ab sofort k o s t e n l o s e Zugabe 59964 Medebach Tel. 02982 eines 555 oderWM-Drehstuhls 738

bei einem Einkauf ab 500,--€

Tel. 0 29 91 / 96 03 0 – Mail: buero@schulte-moebel-madfeld.de www.schulte-madfeld.de Jeden Mo., Mi. + Fr. 16.oo – 18.30 Uhr

Die Zirbe ist unter anderem in den Tiroler Zentralalpen zuhause.

Unter extremen Klimaverhältnissen wächst sie auf 1.500 bis 2.000 Meter Seehöhe, übersteht Frost bis minus 50° C und wird dabei bis zu 1.000 Jahre alt. Um diese widrigen Bedingungen zu überstehen, ist eine ganz besondere Widerstandskraft notwendig. Die Zirbe besitzt diese Kraft und gibt sie, durch die im bearbeiteten Holz enthaltenen ätherischen Öle, an uns weiter. Auch insgesamt scheint sich die Zirbe beruhigend auf den menschlichen Organismus auszuwirken, womit auch die Schlafqualität erhöht wird. Darüber hinaus kann Zirbenholz die Wetterfühligkeit positiv beeinflussen und mit einer antibakteriellen Wirkung und dem natürlichen Schutz gegen Kleidermotten und

Foto: RELAX Natürlich Wohnen GmbH Hausstaubmilben beeindrucken.

Der österreichische Naturbettenhersteller Relax Natürlich Wohnen produziert schon seit vielen Jahren – lange bevor der Zirben-Hype einsetzte – metallfreie Massivholzbetten und Bettsysteme aus Zirbenholz. Matratzenauflagen, Einziehdecken und mit Zirben- und Schurwollflocken befüllte Kissen komplettieren inzwischen das weitreichende Zirben-Programm.

Das Relax 2000 Bettsystem – mittlerweile europaweit mehr als einhunderttausend Mal verkauft –

ermöglicht dank des einzigartigen Tellersystems mit seinen dreidimensional beweglichen Federkörpern ein Schlafen, als würde man auf Wolken schweben. Das Relax 2000 bringt Schlafergonomie in Perfektion, sorgt für eine gerade liegende, entspannte Wirbelsäule und dank der optionalen Schulterkomfortzone für eine konsequente Entlastung im Schulterbereich.

Für eine fachkundige Beratung steht Ihnen die Schreinerei Kappen in Medebach gern zur Verfügung.

- Anzeige -

Raumgestaltung Peucker – Einfach schöner Leben Brilon. Seit fünf Jahrzehnten sind wir in Brilon rund um das Thema Raumgestaltung für Sie da. Mit Liebe zum Detail gestalten wir mit Ihnen individuell Ihre Wohn- und Lebensräume. Egal ob Sie eine Beratung Zuhause oder in unseren Geschäftsräumen wünschen, wir sind gerne für Sie da und zeigen Ihnen unterschiedlichste Möglichkeiten.

Unser vielfältiges Angebot erstreckt sich über Insekten- und Pollenschutz sowie Sonnen-

2 spaltig, ca 3 cm hoch

Foto: Textilverlag Heco

59929 Brilon, Königstr.17 Tel. 02961/2925 www.raumgestaltung-peucker.de info@raumgestaltung-peucker.de

-

Plissee Gardinen Polsterarbeiten Sonnenschutz Insektenschutz Teppiche Reinigung von Gardinen und Teppichen

schutzanlagen in Form von Plissees, Jalousien, Markisen etc.

Gardinen, Flächenvorhänge und Raffrollos werden in unserem eigenen Nähatelier mit Stoffen namhafter Hersteller wie Kobe, JAB, ADO etc. gefertigt und anschließend fachgerecht von Meisterhand in ihrem Zuhause dekoriert.

Des Weiteren können wir in unserer eigenen Polsterwerkstatt aus ihrem Lieblingssessel oder

Sofa ein absolutes Schmuckstück machen. Sie wählen aus einer Vielzahl von Möbelstoffbüchern aus was Ihnen gefällt, und wir fertigen mit viel Liebe und Perfektion ein absolutes Schmuckstück für ihre Wohnung.

Unser Motto: Einfach schöner Leben.

Ich freue mich auf Ihren Besuch Ihr Raumausstattermeister Andreas Peucker

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

35

© Coloures-pic/XtravaganT/Jacek Kadaj - Fotolia.com

Wohn(t)räume Einrichtungsideen für Ihr Zuhause

Ein individuelles Wohngefühl – Fußboden Holzart, Oberfläche und Farbe frei kombinieren (epr) Ob natürlicher Holzfußboden, klassischer Fliesenbelag oder kuscheliger Teppich – im wahrsten Sinne „grundlegend“ für ein schönes Zuhause ist die Wahl des passenden Fußbodens.

Dabei kommt es in erster Linie auf den persönlichen Geschmack an, denn der Bodenbelag bestimmt maßgeblich die Atmosphäre des Raumes. Zudem sollte er aufgrund der hohen Belastung, der er tagtäglich ausgesetzt ist, sehr strapazierfähig sein.

Es gilt also, die Auswahl des Bodens nicht übereilt, sondern wohlüberlegt zu treffen. Denn er ist über viele Jahre ein wichtiger Bestandteil des Wohnkonzepts geworden: Im Gegensatz zum Sofa oder den Vorhängen wird er nicht mal eben ausgetauscht, sondern bleibt im Idealfall noch für die nächste Generation bestehen. Bei der Entscheidung spielen die Faktoren Optik, Belastbarkeit sowie Pflege die Hauptrolle – und bei diesem Dreiklang überzeugen

Freie Wahl: Die Creativ-Dielen von Osmo können hinsichtlich Holzart, Strukturierungen wie glatt, gebürstet, gealtert, sägerau und geOberflächenbeschaffenheit, Farbton und Glanzgrad ganz nach Belieben schroppt erzeugen eine markante und ausdrucksstarke Oberfläche. zusammengestellt werden.

Fotos: Osmo Während Esche klar und unaufdringlich wirkt, sorgt Lärche durch ihr ausdrucksvolles Astbild für ein lebendiges Raumgefühl. Kiefer punktet durch den warmen Farbton; das helle, astreiche Holz der Fichte gilt schon seit langem als eine wichtige europäische Holzart beim Innenausbau. In Verbindung mit verschiedenen Oberflächenund Farbvarianten lassen sich

die Creativ-Dielen von Osmo auf ganzer Linie. Sie sorgen durch die Verbindung von Individualität und Hochwertigkeit für einen klasse Auftritt über Jahre hinweg.

Der Clou ist, dass fünf Holzarten mit verschiedenen Oberflächen und zahlreichen Farben frei kombiniert werden können. Jede der erhältlichen Holzarten überzeugt durch ihre eigene Ausstrahlung.

so besondere Böden realisieren.

Gebürstete Esche in Farngrün, gealterte Fichte in zarten Pastelltönen oder rustikale, dunkle Eiche – alles ist möglich. Endbehandelt werden die Creativ-Dielen mit dem bewährten Hartwachs-Öl von Osmo, das für eine trittfeste, äußerst widerstandsfähige, wasser- und schmutzabweisende Holzoberfläche sorgt. Zudem sind sie

nach der Behandlung pflegeleicht, Staub und Flusen lassen sich schnell entfernen. Mit den Osmo Creativ-Dielen lässt sich der ganz persönliche Designer-Fußboden kreieren, an dem man viele Jahre Freude hat und der dem Wohnraum ein einzigartiges Ambiente verleiht.

Weitere Informationen unter www.osmo.de.

Wohlfühlatmosphäre zu jeder Zeit – mit Außenjalousien Die Schreinerei Thiele bietet alle Leistungen rund um den effektiven Sonnenschutz Ob Arbeiten am PC, gemütliches Kochen in der Küche oder entspannter Heimkino-Abend zu zweit: Warema Außenjalousien lenken je nach Anforderung und Tageszeit die gewünschte Dosis an natürlichem Tageslicht ins Innere. Dies ermöglicht einzigartige Lichtakzente und sorgt für eine angenehme Wohlfühlatmosphäre in jedem Raum.

Gleichzeitig bieten moderne Außenjalousien – diese werden oftmals auch als Raffstoren bezeichnet – effizienten Schutz vor blendenden Sonnenstrahlen sowie neugierigen Blicken aus der Nachbarschaft, bei gleichzeitig guter Sicht von innen nach außen.

Maximaler Wohnkomfort und hohe Energieeffizienz In Kombination mit einer intelligenten Steuerung wie dem funkbasierten Warema Mobile System (WMS) oder der komfortablen Komplett-Lösung Warema climatronic® lassen sich alle Warema Außenjalousien über einen Wand- oder Handsender steuern.

Dank WebControl ist zusätzlich auch die Bedienung per Smartphone, Tablet oder PC möglich. Einmal programmiert, öffnen sich zum Beispiel die Lamellen morgens pünktlich zum Sonnenaufgang automatisch und lassen angenehm wärmendes Tageslicht in den Raum.

Individuelle Sonnenschutzlösungen für jede Einbausituation In puncto Design können Warema Außenjalousien voll überzeugen. Ob Neubau oder Sanierung: Sie lassen sich sowohl in kleine Fensterflächen als auch in große Glasfassaden harmonisch integrieren – je nach Wunsch entweder dezent oder auch als markanter architektonischer Blickfang. Verschiedene Ausführungen und zahlreiche Farbvarianten mit unterschiedlichen Blendenformen sichern maximale Gestaltungsfreiheit.

Gemeinsam finden wir die optimale Lösung für Ihr Zuhause oder Bau-Projekt.

BAUELEMENTE Zimmertüren • Haustüren Fenster • Wintergärten Beschattungen

•

Landwehr 12

Als qualifizierter Fachbetrieb für Sonnenschutzsysteme bietet die Firma Thiele umfangreiche Beratung rund um die aktuellen Außenjalousien von Warema und übernimmt von der Planung bis zur fachgerechten Montage und Wartung alle Leistungen.

Willkommen bei Ihrem starken Partner rund um die Themen Neubau, Umbau und Modernisierung.

Ideenwerkstatt für B a u e n u n d Wo h n e n

SCHREINEREI THIELE

Individuelle Beratung und fachgerechte Montage garantiert

– Besuchen Sie unsere Ausstellung – •

59964 Medebach

•

02982 / 3020

•

i n f o @ s c h r e i n e r e i - t h i e l e . co m

•

w w w . s c h r e i n e r e i - t h i e l e . co m

SCHREINEREI THIELE · Landwehr 12 · 59964 Medebach · Tel.: 02982 3020 · Fax: 02984 2522 · info@schreinerei-thiele.com · www.schreinerei-thiele.com

36 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Saisonstart beim TC Alme Alme. Am Samstag, den 5. Mai, ab 10 Uhr beginnt beim TC Alme die Sommersaison. Bei hoffentlich großer Teilnehmerzahl ist ein Schleifchen-Turnier geplant.

Tennis für Jedermann heißt es am Donnerstag, den 10. Mai, ebenfalls ab 10 Uhr. Hierzu sind alle tennisinteressierten Kinder, Jugendliche und Erwachsene ein-

geladen.

Unter fachkundiger Anleitung eines lizensierten Trainers wird die kostenlose Möglichkeit geboten, die ersten Grundbegriffe und Schläge dieses schönen Sports zu erlernen.

Hierfür ist keine Vereinsmitgliedschaft erforderlich. Bei beiden Veranstaltungen ist für das leibliche Wohl gesorgt.

Erste-Hilfe-Kurs am Kind Brilon. Zu den größten Gesundheitsrisiken für Kinder zählen Unfälle. Diese ereignen sich meist zuhause, in der Freizeit oder in Schule und Kindergarten. Viele wissen nicht, wie man in so einer Notfallsituation richtig auftritt. Deshalb bietet der DRK Kreisverband Brilon am Mittwoch, den 9. Mai, um 18.30 Uhr einen Kurs „Erste-Hilfe am Kind“ an.

Der dreistündige Kurs kostet 10 Euro und soll den Teilnehmern die Möglichkeit geben, Erste-HilfeMaßnahmen speziell bei Notfällen

mit Kindern zu wiederholen, Unsicherheiten zu beseitigen und sich die neuesten Techniken der Ersten Hilfe anzueignen. Er richtet sich an Eltern, Großeltern, Erzieher und an alle, die mit Kindern zu tun haben. „In dem Kurs lernen die Teilnehmer die Versorgung bedrohlicher Blutungen bei Kindern, aber auch die lebensrettenden Sofortmaßnahmen, die bei Atemstörungen und Störungen des Herz-Kreislauf-Systems zu treffen sind.

Zudem beschäftigen wir uns mit Knochenbrüchen, Schockzustän-

den und Vergiftungen“, berichtet Kursleiter Manuel Kröger vom DRK Brilon. „Damit Unfälle gar nicht erst passieren, werden im Kurs außerdem besondere Gefahrenquellen für Kinder aufgezeigt und vorbeugende Maßnahmen nahegebracht.“ Die Anmeldung zum Kurs „ErsteHilfe am Kind“ am 9. Mai erfolgt online unter www.drk-brilon.de.

Weitere Informationen gibt es bei Kursleiter Manuel Kröger unter 02961-965516 oder per Mail an manuel.kroeger@drk-brilon.de.

TuS Germania Sportfest und 12. Langenberglauf

Beim Rennsportwochenende des RadWerk Upland e. V. setzten sich bei den Schülern U13 Maxim Roor und Bram Meijerink ab. Sie schenkten sich nichts und kämpften bis zum Schluss um den Sieg, den nach 13:32 Minuten Maxim Roor mit drei Sekunden Vorsprung errang. Sven Pollack fuhr ebenfalls ein starkes Rennen und erreichte Platz vier. In der U11 sammelte Amaro Graf erste Rennerfahrungen im Schüler Cup und errang Platz fünf. Rita Pollack sicherte sich Platz drei. Bei den Jüngsten U7 trat Wadim Roor in die Pedale.

Erste Rennerfahrungen wurden mit Platz neun belohnt. Beim Finallauf der Cross Country Winterserie „Bulls Cup“ in Boos in der Osteifel fuhr Maxim Roor wieder ein super Ergebnis für das RadWerk Upland ein.

In der Tageswertung wurde er starker Dritter, in der Gesamtwertung Vierter.

Foto: privat

Foto: privat Bruchhausen. Zum Sportfest und 12. Langenberglauf lädt der Sportverein TuS Germania Bruchhausen für den 12. und 13. Mai ins Europagolddorf unter den Steinen ein. Spiele der Fußballjugend der JSG Bruchhausen/Elleringhausen/Assinghausen stehen im Zentrum des Sportfestsamstags auf dem neuen Kunstrasenplatz in Bruchhausen. Folgende Meisterschaftsspiele sind geplant. 12 Uhr: E 2 – Jgd. gegen JSG Hoppecke; 13 Uhr: E 1 – Jgd. gegen JSG Giershagen/Obermarsberg; 14.15 Uhr: D-Jgd. gegen JSG Winterberg und um 15.30 Uhr die A-Jgd. gegen die JSG Fredeburg.

Auf 17.30/18 Uhr soll das Meisterschaftsspiel der 2. Mannschaft

des FC 88 gegen RW Küstelberg vorgezogen werden. Ein weiterer Höhepunkt am Samstag ist der 12. Langenberglauf, der im Rahmen der Laufserie „Hochsauerländer Laufcup 2018“ angeboten wird. Neben der Durchführung der Volksläufe, die getrennt für Kinder, Jugendliche und Erwachsene in verschiedenen Altersklassen ab 14.30 Uhr erfolgen, werden auch Strecken für Nordic Walker (ab 13.45 Uhr) angeboten. Der Sportfest-Sonntag startet um 10 Uhr mit einer Familienmesse am Sportplatz mit Pater Julian von der Abtei Königsmünster in Meschede und der Musikgruppe „Miteinander“; anschl. Frühschoppen und eine Überraschung

für die Mütter zum Muttertag. Die F- und G-Jugend-Fußball-Turniere starten jeweils um 12 Uhr mit der heimischen JSG Bruchhausen/Elleringhausen/Assinghausen/Wiemeringhausen/Wulmeringhausen und den Gästen aus Giershagen/ Marsberg/Oberschledorn/Winterberg/Medebach und Siedlinghausen. Zum fußballerischen Abschluss spielt um 15 Uhr die erste Mannschaft des FC88 gegen den BV Alme um Punkte in der Kreisliga A. Für das leibliche Wohl ist mit Spezialitäten aus der TuS-Germania-Küche sowohl samstags als auch sonntags bestens gesorgt. Über zahlreiche Zuschauer und Gäste freut sich der Sportverein TuS Germania.

Glasfasernetz wird in Olsberg ausgebaut Die Freunde der Keffelke-Kapelle

besuchten die Firma Schmidt-Metallbau in Marsberg. Vor Ort konnten die Freunde in dem seit nunmehr 60 Jahren geführten Familienunternehmen den Fertigungsablauf verfolgen. Nachfolgend ging es in den Nachbarbetrieb der Marsberger Metallguss der Gebr. Cordt oHG, die 1996 die Firma Erger in Bredelar übernahmen und 1998 in die ehem. Werkshallen der Druckerei Hengste & Eckhard in Marsberg umzogen und heute fast 80 Mitarbeiter beschäftigen. Im Anschluss kehrten die Teilnehmer in den Gasthof zur Post in Thülen ein.

Foto: privat

Infoveranstaltung Datenschutz für Sportorganisationen HSK. Der KreisSportBund HSK bietet eine Infoveranstaltung für seine Mitgliedsorganisationen zum Thema Datenschutz an. Diese wird am Mittwoch, den 23. Mai, ab 18 bis ca. 21 Uhr im Großen Sitzungssaal des Kreishauses Meschede stattfinden. Für Imbiss und Getränke ist gesorgt. Bei großer Nachfrage kann auch der 24.05. als Zusatzermin angeboten werden. Als Referent wurde Dieter Ostertag, autorisierter VIBSS-Be-

rater des LSB NRW und Justiziar beim FLVW, gewonnen. Um Anmeldung unter j.morgenstern@ hochsauerlandsport.de (Name, Vorname; Mailadresse; Verein; Funktion) wird gebeten.

Weitere Informationen unter www.hochsauerlandsport.de/service/datenschutz/ oder bei Jens Morgenstern in der Geschäftsstelle des KSB HSK, Tel. 02904 9763251.

Olsberg. In Olsberg – einschließlich Gierskopp – und den Ortsteilen Bigge, Antfeld, Wulmeringhausen und Elleringhausen hält endlich das schnelle Internet Einzug. „Ich freue mich sehr, dass nunmehr in Zusammenarbeit mit innogy für tausende Haushalte bald flächendeckend leistungsfähigere Datennetze zur Verfügung gestellt werden“, sagt Bürgermeister Wolfgang Fischer.

Westnetz verlegt im Auftrag der innogy in Kooperation mit der Stadt und dem beauftragten Tiefbauunternehmen Müller seit März in Olsberg rund 20 Kilometer Leerrohre, in denen im Anschluss Glasfaserkabel für den schnellen Internet-Zugang eingezogen werden.

Im Vorfeld sind schon Rohrsysteme in der aktuellen Baumaßnahmen Kreisverkehr Bigge und Stadionstraße verlegt worden.

Die Baumaßnahme startet in einer ersten Bauphase in Antfeld und wird über den Langer Berg nach Olsberg und parallel von Antfeld über „Am Dümel“, Nuttlar nach Bestwig weitergeführt. Die

Glasfaser selbst wird aus dem Umspannwerk Olsberg zur Verfügung gestellt.

Nach erfolgtem Ausbau können dann ab Winter 2018 über die Kupferleitungen der Telefonanschlüsse je nach Entfernung Datenübertragungsraten von bis zu 120 MBit/s zur Verfügung gestellt werden. Vertrieben werden die Anschlüsse durch die Unternehmen innogy highspeed: www. innogy-highspeed.de, Deutsche Telekom: www.telekom.de/zuhause-start, easybell: www.easybell.de, Hugo: www.hugointernet. de und Filiago: www.filiago.de In einer zweiten Baustufe erfolgt der Internet-Ausbau in Wulmeringhausen und Elleringhausen ab Herbst 2018, das Netz ist dort für Kunden voraussichtlich ab Frühsommer 2019 verfügbar.

Durchgeführt wird ein so genannter FTTC-Ausbau (fibre to the curb = „Glasfaser bis zum Bordstein“) Dabei wird das Glasfaserkabel bis zu den zentralen Punkten der Telekom Schränke, KVZ genannt, verlegt. Zur weiteren Verteilung an die Anschlüsse

in den Gebäuden wird das vorhandene Telefonkabel genutzt. In Olsberg, Bigge und Antfeld werden an 23 bestehenden KVZ der Deutschen Telekom neue Schaltschränke (Multifunktionsgehäuse) mit VDSL 2-Vectoringtechnik installiert. Diese versorgen dann die Kunden in Olsberg über 27 KVZ mit schnellem Internet.

Alle Baumaßnahmen werden entweder mittels Spülbohrtechnik oder in offener Tiefbauweise durchgeführt. Wenn möglich, werden vorhandene Leerrohre genutzt. Alle betroffenen Haushalte erhalten durch innogy im Vorfeld ein Informationsschreiben über die geplante Baumaßnahme.

Mitarbeiter des ausführenden Tiefbauunternehmens Müller informieren bedarfsweise die Anwohner persönlich über die anstehenden Tiefbauarbeiten. Für kurzfristige Beeinträchtigungen der Zufahrtswege bittet Westnetz die Anwohner um Verständnis.

Der geöffnete Straßenbereich wird nach der Leerrohrlegung zeitnah verfüllt, um die Beeinträchtigungen zu minimieren.

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Sommerlicher Damenslipper Die größte Rieker Auswahl der Region

3995

BCT Schuhhandel GmbH - Laupheim

BCT Schuhhandel GmbH - Laupheim

je

Leichter und elastischer Schuh mit der perfekten Passform! blau & schwarz

BRILON, Bahnhofstr. 15 WINTERBERG, 1 Straße Nr.,Hauptstr.

Ort

Sommerfest im Kindergarten Maris Stella Medebach. Das Familienzentrum Maris Stella feiert am Samstag, den 5. Mai, um 14.30 Uhr sein Sommerfest. Thema in diesem Jahr: „Heidi“. Dazu sind Kooperationspartner, Freunde, Interessierte und Bekannte eingeladen. Bei den Vorführungen der Kinder dreht sich alles um Heidi und Peter in den Bergen.

Es werden verschiedenste Tänze und Geschichten vorgetragen.

Anschließend können alle Kinder verschiedenste Spiele ausprobieren. Zum Ende halten einige Eltern noch eine Überraschung in Form eines lustigen Theaterstücks bereit. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.

37

Schülerinnen und Schüler der Roman-Herzog-Schule sammeln zum zweiten Mal Spenden für den regionalen Tierschutz. Vier freiwillige Helfer der Tierschutz-AG haben gemeinsam mit der Schulsozialarbeiterin Stella Picarella und zwei ehrenamtlichen Helfern des Tierheims Brilon-Wülfte zu „Brilon blüht auf“ in Brilon einen Waffelverkauf durchgeführt. Über 200 leckere Waffeln wurden verkauft und zusätzlich gab es Geldspenden, die dem Tierheim zu Gute kommen.

Ein von den Schülerinnen und Schüler zusammengestellter Infozettel informierte die zahlreichen Besucher über den wöchentlichen Einsatz der Tierschutz-AG im Tierheim vor Ort. Die Arbeit und Mühe der Tierschutz-AG hat sich gelohnt. „Das Tierheim lebt von Spenden und ist dankbar über jede Hilfe. Durch die Spendenaktion konnten wir das Tierheim auch dieses Mal unterstützen“, sind sich die Schülerinnen und Schüler einig. Sie freuen sich bereits jetzt schon auf die nächste Spendenaktion.

Foto: privat

Besuch der französischen Partnerschule Brilon. 14 Schülerinnen und Schüler des Collège Notre Dame in Hesdin haben eine spannende Woche in Brilon verbracht. Nach etwa elf Stunden Fahrt erreichten die Gäste aus Brilons Partnerstadt den Parkplatz am Hallenbad und wurden dort von den Marienschülern herzlich empfangen. Schließlich kannten sich die Teilnehmer bereits von dem Besuch in Hesdin im vergangenen Oktober.

Das Programm in der Stadt des Waldes war vielseitig. In einer interaktiven Stadtrallye haben die französisch deutschen Schülergruppen die Innenstadt erkundet. Auch gab es Zeit, das Leben in der deutschen Familie kennenzulernen. Die Gruppe nutzte das frühsommerliche Wetter für einen Spaziergang in den Briloner Kurpark, wo vor allem der Barfußpfad und die neu aufgestellten Fitnessgeräte großen Anklang fanden.

Auch stand ein Besuch der französischen Kapelle in Soest auf dem Programm. In einer Kaserne in Soest waren während

des Zweiten Weltkrieges etwa 1.500 französische Offiziere als Kriegsgefangene interniert. Aufgrund der Genfer Konvention von 1929 durften Offiziere nicht zur Zwangsarbeit herangezogen werden. Und so waren die teils hochgebildeten Gefangenen „zum Müßiggang“ verdammt.

Sie entwickelten ein vielseitiges kulturelles Leben in der Kaserne und gestalteten unter anderem einen Dachraum als Kapelle, um Gottesdienste feiern zu können. Die Schülergruppe beim Besuch im Briloner Kurpark.

Die sehr guten Erläuterungen durch zwei Museumspädago- Abschiedsabend viel zu schnell konnten geknüpft werden und schon heute steht für viele fest, gen haben die Schüler tief be- kam. Viele neue Freundschaften eindruckt. Allen wurde klar, dass ein so lebendiger Austausch zwischen Deutschen und Franzosen vor einigen Jahrzehnten noch undenkbar war.

Brilon. Zur Atempause für pfle- Aromapflege in der Altenpflege gende Angehörige am 8. Mai lädt vermitteln und den Unterschied Auch eine Fahrt nach Dort- Sonja Freitag, Leitung des Sozia- zwischen Aromapflege und Aromund stand auf dem Programm. len Dienstes im Seniorenzentrum matherapie erläutern.

Nach dem Besuch der DASA St. Engelbert in Brilon, pflegende Außerdem werden die mögkonnten sich die Schülerinnen Angehörige und Nahestehende lichen Anwendungs- und Wirund Schüler beim Trampolin- herzlich ein. Die Wirkung von kungsmöglichkeiten vorgestellt springen im JumpHouse so Düften und wie sie unterstützend und Wissenswertes über das Rierichtig austoben. Das vielseitige wirken können, ist Thema an die- chen vermittelt. Empfehlungen für Programm sorgte dafür, dass der sem Abend. Sonja Freitag wird an die praktische Anwendung runden diesem Abend Grundlagen zur das Thema ab.

Beet- und Balkonpflanzen in bester Gärtnerqualität

Foto: privat auch im nächsten Jahr wieder am Austausch teilzunehmen.

Atempause für pflegende Angehörige im Mai Das Angebot zur Atempause ist kostenlos und findet am Dienstag, den 8. Mai, von 19 bis 20.30 Uhr statt. Ort: Veranstaltungsraum „Stadtblick“ im Seniorenzentrum St. Engelbert, Hohlweg 8, in Brilon. Die Atempause ist ein offenes Angebot und kostenlos. Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen.

Informationen unter Tel. 02961 9657414.

„Eine andere Welt“ – Russlandreise in den Ural Brilon. Im Oktober vergangenen Jahres haben 47 Personen, unter ihnen der Briloner Franz Matthias, eine Pilgerfahrt in den Nordural unternommen.

Von Bereniki im Westural ging es nach Rebinina. Dieser kleine Ort ist ein Zentrum von nach dort deportierten Wolgadeutschen im Zweiten Weltkrieg. Die dortige Kir-

che „Maria Königin des Friedens“ ist „Der Lieben Frau von Fatima“ geweiht. Dort wurde, neben den Feierlichkeiten mit dem Erzbischof von Moskau, im Untergeschoss der Kirche, ein Museum zur Erinnerung an die Opfer der Repressionen unter kommunistischer Herrschaft eingeweiht. Die Reisegruppe staunte über die Kultur, die

Natur und die Gastfreundschaft der Menschen im Ural.

Am 3. Mai kommt Lothar Kolb aus Bayern zu einem informativen Lichtbildvortrag über diese abenteuerliche Reise in die Hiebammen-Hütte in Brilon. Die Veranstaltung beginnt um 17 Uhr und ist kostenfrei. Alle Interessierten sind hierzu herzlich eingeladen.

„Es geht rund in Bigge“: Kreisverkehr ist freigegeben Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Ihr Olsberger Gartencenter Unterm Hagen, 59939 Olsberg, Tel.: 02962-1513, Fax 1593

Bigge. Jetzt geht es rund in Bigge – und das in drei Richtungen: Bürgermeister Wolfgang Fischer und stellv. Landrat Ferdi Lenze eröffneten den neuen Kreisverkehr am Knotenpunkt von Haupt- und Stadionstraße nun offiziell. Sowohl für den Autoverkehr wie auch für Fußgänger bringt der „Kreisel“ deutliche Vorteile mit sich. Seit dem vergangenen Herbst wurde unter

der Regie des Hochsauerlandkreises an dem Großprojekt gearbeitet. „Die Freigabe macht den Begegnungsverkehr wesentlich einfacher und sicherer“, freute sich der stellv. Landrat Ferdi Lenze. Die Bürgerinnen und Bürger haben nun die Möglichkeit, an dieser Stelle flüssig durch Bigge zu fahren. Und auch die Fußgänger können am „Kreisel“ sicher die angrenzenden

Straßen überqueren. Auch für das „ZentrenKonzept Olsberg 2025“ sei der Kreisverkehr ein besonders wichtiges Projekt, betonte Bürgermeister Wolfgang Fischer: Mit den Schulen im Bereich von Stadionund Bahnhofstraße wie auch den Verbrauchermärkten am Ruhrufer könnten wichtige Infrastruktureinrichtungen nun besser erreicht werden.

38 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Schützenfest in Thülen RAUMAUSSTATTUNG

feiern vom 9. bis 11. Mai 2018 Wir wünschen allen Thülenern und ihren Gästen ein sonniges und harmonisches Schützenfest.

Elke Vonnahme Dionysiusstrasse 19 59929 Brilon-Thülen Tel: 02963 - 2425 www.kanapee.net

ANAPEE

beten, Alle Könige werden ge gen. den Königsorden zu tra nbrüder Alle Thülener Schütze on sollten an der Prozessi ionsgemäß teilnehmen und tradit n. den Schützenhut trage

FINGER Befestigungstechnik Befestigungstechnik Andreas Finger Finger GmbH GmbH Andreas

lichh veerrbbininddlic v r e r m e m im .... im

Wir wünschen allen Schützen und Gästen ein schönes und sonniges Schützenfest 2018!

Hinterm Gallberg 24 · 59929 Brilon Tel. 0 29 61- 9 77 44 - 0 · Fax 0 29 61-9 77 44-27 · info@finger-online.net · www.finger-online.net

Das amtierende Königspaar Peter und Meta Steglich.

Fotos: Veranstalter

Festprogramm

Putz- und Bausanierungsarbeiten Ihr Fachmann für: Maurer-, Beton- und undUmbauarbeiten Umbauarbeiten Mauer-, BetonFreudental 12 59929 Brilon-Thülen

Tel. 0 29 63 / 9 08 88 33 Fax 0 29 63 / 9 08 88 34

tobias-volpert@t-online.de

Allen Thülenern und Gästen ein fröhliches und sonniges Schützenfest.

Mittwoch, 9. Mai 17.00 Uhr - Antreten beim Gasthof „Zur Post“, Darbringung der Ständchen und Vogelaufsetzen, anschließend Tanz in der Schützenhalle

Freitag, 11. Mai 8.30 Uhr - Schützenmesse 9.15 Uhr - Antreten beim Gasthof Donnerstag, 10. Mai „Zur Post“, Abmarsch zur Verab(Christi Himmelfahrt) 9.00 Uhr - Festhochamt mit an- schiedung der Königin, danach Schützenfrühstück im Speiseraum schließender Prozession

Wir wünschen allen Thülenern und Gästen ein sonniges und harmonisches Schützenfest!

Ihre LVM-Versicherungsagenturen in Brilon: Jörg Gödde Königstraße 8 59929 Brilon Telefon (02961) 67 89 info@goedde.lvm.de

Manfred Sack Königstraße 26 59929 Brilon Telefon (02961) 20 29 info@sack.lvm.de

14.30 Uhr - Antreten zum Festzug, Abholen des amtierenden Königspaares, anschließend Königstanz und Festball

Kornelia Scholz-Schütte Antoniusstraße 11 59929 Brilon Telefon (02961) 5 02 84 info@scholz-schuette.lvm.de

der Schützenhalle 11.00 Uhr - Vogelschießen 18.30 Uhr - Antreten zum Festzug, Abholen des neuen Königspaares, anschließend Königstanz und Festball in der Schützenhalle Festmusik: Musikverein Altenbüren, Tambourkorps Unitas Scharfenberg und die Musikkapelle Thülen

Viel Spaß wünschen Ihre Anzeigenberater!

Stephanie Wegener

Norbert Schnellen

Telefon: 02961 9776-25 E-Mail: swegener@ briloner-anzeiger.de

Telefon: 02961 9776-13 E-Mail: nschnellen@ briloner-anzeiger.de

Obere Mauer 1 · 59929 Brilon redaktion@briloner-anzeiger.de www.brilon-totallokal.de

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

39

Schützenfest in Thülen feiern vom 9. bis 11. Mai 2018

Vor 40 Jahren regierten Gerhold und Ulrike Hammerschmidt die St. Hubertus Schützenbruderschaft inThülen.

Auch mit im Lieferprogramm: • Stalleinrichtung • Getreide-, Mahl- und Fördertechnik • Kärcher-Programm • Schweißtechnik • Garten- und Kleingeräte

Wir wünschen allen ein schönes Schützenfest!

Zur Heide 17 · 59929 Brilon-Thülen Telefon 0 29 63 - 3 13 · Telefax 0 29 63 - 24 11 info@immoore-landtechnik.de · www.immoore-landtechnik.de

Feiern in diesem Jahr ihr 25-jähriges Königsjubiläum: Manfred und Maria Witteler.

Schützenfest in Thülen Wir wünschen allen Thülenern und unserem Jubelkönig Manfred Witteler ein stimmungsvolles Schützenfest!

KARL BECKER GmbH BAUUNTERNEHMEN

Das 50-jährige Jubelkönigspaar Franz und Marianne Blueggel.

VELUX Sonnenschutz n

n

n

n

Telefon 0 29 63 -18 38 • Fax 0 29 63 - 23 64

Hitzeschutz, Verdunkelung, Sichtschutz, Wärmedämmung sowie Insektenschutz

www.kbeckerbau.de • kbeckerbau@t-online.de

Bruchhausenstraße 53 · 59929 Brilon-Thülen

Große Auswahl an Dekoren zum Inspirieren und Wohlfühlen Passgenau – auch für ältere Fenster Manuell, solar und elektrisch betrieben

Jetzt 10% Rabatt auf original Velux-Sonnenschutzprodukte sichern!

www.velux.de

Immer da, immer nah.

Bei uns ist jeder Kunde König.

Viel Spaß beim Schützenfest.

Das 60-jährige Jubelkönigspaar Theodor und Anna Rickert.

Kommen Sie zu uns!

Wir beraten Sie gern.

Mathias Buxort

18287_Anzeigenhilfen_2015_1sp_4c.indd 2 21.04.15 11:16

Nehdener Weg 30 · 59929 Brilon Telefon 0 29 61-3035 Fax 029 61-61 96 info@schmitz-brilon.de

Viel Spaß beim Schützenfest in Thülen!

Inh. Tanja Dietrich Franziskusstraße 5 59929 Brilon Tel. 02961 989168 Fax 02961 978146

Björn Fronda

Ihre Provinzial Geschäftsstelle

Wir wünschen allen Thülenern und ihren Gästen schöne Schützenfesttage!

Buxort & Fronda OHG Königstraße 4, 59929 Brilon Tel. 02961/97570, Fax 02961/975711 buxort-fronda@provinzial.de

40 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Frank Linnekugel neuer CDU-Vorsitzender Medebach. Der CDU-Ortsverband Medebach hat vor Kurzem seine turnusmäßige Mitgliederversammlung im Gasthof Lübbert durchgeführt.

Neben den üblichen Regularien wie Vorstellung des Kassenberichts und Vorschlägen für die Wahl der Delegierten zum Kreisparteitag standen auch Vorstandswahlen auf der Tagesordnung: Hier gab es in der gut besuchten Versammlung einige Veränderungen: Einstimmig wurde Frank Linnekugel zum neuen 1. VorsitFoto: privat zenden gewählt, Franz-Josef Kor- Die CDU Medebach hat mit Frank Linnekugel (Mi.) einen neuen Vorsitzenden. des als Vorgänger trat nicht mehr zur Wahl an. wurden Matthias Schröder und rer wurde Stefan Schnellen und Arens gewählt. Jürgen Humberg, Als stellvertretende Vorsitzende Silke Lensing, zum Schriftfüh- als Kassierer wurde Bernhard Erik Köster (Vorsitzender Junge Union), Michael Schreiber, Margret Hunold, Ulla Sengen und Helga Lensing vervollständigen den Vorstand als Beisitzer.

Der neue 1. Vorsitzende graÄrztlicher Notdienst Apotheken tulierte sodann Renate Peters Ärztlicher Notdienst Apotheken Der Notdienst der Apotheken ist und Hubert Schäfer zu ihrer Notfallpraxis Brilon: unter der kostenlosen ApothekenDer Notdienst der Apotheken ist 25-jährigen Mitgliedschaft in der Ärztliche Notfallpraxis Notfallpraxis Brilon:im Krankenhaus Maria-Hilf Brilon Notdiensthotline 0800 0022833 zu unter der kostenlosen ApothekenAm Schönschede 1 · 59929 Brilon · Tel.Maria-Hilf 02961 978Brilon 1799 Medebacher CDU, erinnerte an Ärztliche Notfallpraxis im Krankenhaus erfragen.

(Kein Band – persönliche Notdiensthotline 0800 0022833 zu Kernsprechstunden: einige Meilensteine aus den verAm Schönschede 1 · 59929 Brilon · Tel. 02961 978 1799 Beratung!) erfragen. (Kein Band – persönliche Mo., Di., Do. und Fr.: 19-20 Uhr, Mi.: 16-18 Uhr gangenen 25 Jahren und dankte Kernsprechstunden: Beratung!)

Sa., 10-12Uhr, Uhr Mi.: und 16-18 Uhr Mo.,So. Di.,und Do.Feiertage: und Fr.: 19-20 ihnen für ihre Treue und ihre UnTierärztlicher Sa., So. und Feiertage: 10-12 Uhr und 16-18 Uhr terstützung und überreichte ihnen Notfallpraxis für den Bereich Tierärztlicher entsprechende Präsente.

Notdienst Winterberg/Medebach/Hallenberg: Notfallpraxis für den Bereich „Wir werden weiterhin ein aktiver Notdienst MVZ in Schmallenberg Der tierärztliche Notdienst ist unter Winterberg/Medebach/Hallenberg: Ortsverband sein und eng mit der Im Ohlen 31 · 57392 Schmallenberg · Tel. 02974 9689616 der Telefon-Nummer der HaustierMVZ in Schmallenberg Der tierärztliche Notdienst ist unter Ratsfraktion, dem Stadtverband Kernsprechstunden: arztpraxis zu erfragen. der HaustierIm Ohlen 31 · 57392 Schmallenberg · Tel. 02974 9689616 der Telefon-Nummer und unserem Bürgermeister ThoMo., Di. und Do.: 19-20 Uhr, Mi. und Fr.: 16-17 Uhr Kernsprechstunden: arztpraxis zu erfragen. mas Grosche zusammenarbeiten.

Mo., Di. und Do.: 19-20 Uhr, Mi. und Fr.: 16-17 Uhr Wichtige Telefon-Nr. St. Franziskus Hospital Winterberg Besonders freut es mich, dass Wichtige Telefon-Nr. Franziskusstr.

2-4Hospital · 59955 Winterberg · Tel. 02981 821000 Notruf Polizei/Überfall 110 St. Franziskus Winterberg Kernsprechstunden: Notruf Feuerwehr/ Franziskusstr. 2-4 · 59955 Winterberg · Tel. 02981 821000 Polizei/Überfall 110 Sa., So. und Feiertage: 10-12 Uhr und 16-18 Uhr Rettungsdienste 112 Kernsprechstunden: Notruf Feuerwehr/ Notfallfax für Gehörlose/ 0291 9020-1231 Sa., So. und Feiertage: 10-12 Uhr und 16-18 Uhr Rettungsdienste 112 Wichtiger Hinweis: Zu diesen Kernsprechzeiten muss man sich nicht telefonisch anmelden.

NOTDIENSTE NOTDIENSTE

Es ist immer ein Arzt vor Ort. Außerhalb dieser Zeiten ist der notdiensthabende Arzt in Wichtiger Hinweis: Zu diesen Kernsprechzeiten muss man sich nicht telefonisch anmelden.

Rufbereitschaft.Für Hausbesuche gilt die Nummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes.

Es ist immer ein Arzt vor Ort. Außerhalb dieser Zeiten ist der notdiensthabende Arzt in Rufbereitschaft.Für Hausbesuche gilt die Nummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes.

Einheitliche Dienstzeiten der Notfallpraxen des Ärztlichen Notdienstes Einheitliche Dienstzeiten der Notfallpraxen Mo.,Di. und Do.: 18-22 Uhr, Mi. und Fr.: 13-22 Uhr des Ärztlichen Notdienstes Sa., So., und Feiertags: 8-22 Uhr Mo.,Di. Do.: 18-22 Uhr, Mi. und Fr.: 13-22 Uhr Sa., So., Feiertags: 8-22 Uhrder Notfallpraxen und für Außerhalb der Dienstzeiten

E E

Ertaubte 0291 9994-24 Notfallfax für Gehörlose/ 0291 9020-1231 Rufnr. der Polizeiwache OST, Ertaubte 0291 9994-24 Brilon 02961 90200 Rufnr. der Polizeiwache OST, Krankentransport HSK 0291 19222 Brilon 02961 90200 Krankenhaus Brilon 02961 7800 Krankentransport HSK 0291 19222 Krankenhaus Winterberg 02981 802-0 Krankenhaus Brilon 02961 7800 Krankenhaus (Alle Winterberg Angaben ohne Gewähr) 02981 802-0

medizinisch notwendige Hausbesuche im Bereitschaftsdienst ist Außerhalb der Dienstzeiten der Notfallpraxen und für die zentrale Notdienstrufnummer 116 117 zu kontaktieren. ist medizinisch notwendige Hausbesuche im Bereitschaftsdienst die zentrale Notdienstrufnummer 116 117 zu kontaktieren.

Augenärztlicher Notdienst/HNO Notdienst Augenärztlicher Notdienst/HNO Der augenärztliche Notdienst und der HNO Notdienst Notdienst für das Hochsauerland, Soest und Der augenärztliche Notdienst und der HNO Lippstadt ist unter Tel. 116 117 zu erfragen.

Notdienst für das Hochsauerland, Soest und Zahnärztlicher Lippstadt ist unterNotdienst Tel. 116 117 zu erfragen.

(Notfallsprechstd. von 10-12 Uhr) Zahnärztlicher Notdienst (Notfallsprechstd. von 10-12 Uhr)

Beratung Caritas-Beratungsstelle für Eltern, Kinder u.

Beratung Jugendliche, Brilon, Gartenstr. 33: Absprache Caritas-Beratungsstelle für Eltern, Kinder u. von Beratungsterminen (auch in Winterberg) Jugendliche, Brilon, Gartenstr. 33: Absprache Mo.-Fr. 8-16.30 Uhr, Tel. 02961 2489 od. von Beratungsterminen (auch in Winterberg) persönlich.

Mo.-Fr. 8-16.30 Uhr, Tel. 02961 2489 od.

Beratung persönlich.zu Angeboten der Behindertensowie Senioren- und Krankenhilfe des CariBeratung zu Angeboten der Behindertentasverbandes Brilon: Mi. 13.30-15.30 Uhr, Fr. sowie Senioren- und Krankenhilfe des Cari9-11 Uhr, Tel. 02961 97190 tasverbandes Brilon: Mi. 13.30-15.30 Uhr, Fr. Beratungszentrum für 97190 Menschen mit Behin9-11 Uhr, Tel. 02961 derung und deren Angehörige, Josefsheim Beratungszentrum für Menschen mit BehinBigge: Reha-Tel. 02962 800888, 7-20 Uhr; derung und deren Angehörige, Josefsheim Beratungs-büro: Mo.-Do. 10-12 u. 15-17 Bigge: Reha-Tel. 02962 800888, 7-20 Uhr; Uhr, Fr. 10-12 Uhr, Hauptstr. 66, OlsbergBeratungs-büro: Mo.-Do. 10-12 u. 15-17 Bigge.

Uhr, Fr. 10-12 Uhr, Hauptstr. 66, OlsbergHospizverein Brilon, Tel. 0175 6316641 Bigge.

Hospizverein Brilon, Tel. 0175 6316641 Anonyme Aidsberatung Gesundheitsamt Brilon, nach tel. Vereinb., Anonyme Aidsberatung Do. 9-11 Uhr, mit kostenl. HIV-AntikörperGesundheitsamt Brilon, nach tel. Vereinb., test. Tel. 02961 944711 Do. 9-11 Uhr, mit kostenl. HIV-AntikörperSuchtberatung test. Tel. 02961 944711 Suchtberatung des Caritasverbandes, Suchtberatung Scharfenberger Str. 19, Brilon, Tel. 02961 Suchtberatung des Caritasverbandes, 7799770.

Scharfenberger Str. 19, Brilon, Tel. 02961 Mo.-Fr. 9-12 Uhr; Mo.-Do. 14-17 Uhr 7799770.

Mo.-Fr. 9-12 Uhr; Mo.-Do. 14-17 Uhr Hospizdienst: Der ambulante Hospizdienst Hallenberg/ Hospizdienst: Winterberg ist unter 0151 15669840 erDer ambulante Hospizdienst Hallenberg/ reichbar.

Winterberg ist unter 0151 15669840 erHäusliche reichbar. Krankenpflege Häusliche Krankenpflege

Derzahnärztliche Notdienst für das Hochsauerland ist unter Tel. 0180 5986700 zu Derzahnärztliche Notdienst für das Hocherfragen. sauerland ist unter Tel. 0180 5986700 zu Kindererfragen.und Jugendärztlicher Notdienst Zentrale Kinder- und Jugendärztliche NotKinder- und Jugendärztlicher Notdienst fallpraxis am Karolinen-Hospital Hüsten, Zentrale Kinder- und Jugendärztliche NotStolte Ley 9, Arnsberg, Tel. 02932 9521710; fallpraxis am Karolinen-Hospital Hüsten, Sprechz. (ohne Voranmeld.): Mi. 16-19 Uhr; Stolte Ley 9, Arnsberg, Tel. 02932 9521710; Sprechz. (ohne Voranmeld.): Mi. 16-19 Uhr;

APOCARE häusliche Krankenpflege e.V. Altenpflege, Gartenstr. 33, Tel. 02961 6631, APOCARE häusliche Krankenpflege e.V. Nuhnetalstr. 96, Winterberg, Tel. 02981 Altenpflege, Gartenstr. 33, Tel. 02961 6631, 1440 Nuhnetalstr. 96, Winterberg, Tel. 02981 Caritas 1440 + Diakonie (Pflege und Hilfe zuhause), Brilon, Scharfenberger Str. 19, Tel. 02961 Caritas + Diakonie (Pflege und Hilfe zuhau9719-0 se), Brilon, Scharfenberger Str. 19, Tel. 02961 Mobi-Care – Mobile Alten- u. Krankenpflege, 9719-0 Brilon, Bahnhofstr. 12, Tel. 02961 3318 Mobi-Care – Mobile Alten- u. Krankenpflege, Ambulanter Dienst 12, Josefsheim Off.3318 Hilfen, Brilon, Bahnhofstr.

Tel. 02961 Ambulante Versorgung für Menschen mit Ambulanter Dienst Josefsheim Off. Hilfen, Behinderung, Josefsheim Bigge, HeinrichAmbulante Versorgung für Menschen mit Sommer-Str. 13, Olsberg-Bigge, Tel. 02962 Behinderung, Josefsheim Bigge, Heinrich80 00 Sommer-Str. 13, Olsberg-Bigge, Tel. 02962 ZAP 80 00(Zentrum Ambulanter Pflege) für den Bereich Olsberg, Bundesstr. 30, Bestwig, Tel. ZAP (Zentrum Ambulanter Pflege) für den 02904 70570, Fax 70571 Bereich Olsberg, Bundesstr. 30, Bestwig, Tel. Pflegedienst PAPS, Sachsenecke 7, Olsberg, 02904 70570, Fax 70571 Tel. 02962 86101 Pflegedienst PAPS, Sachsenecke 7, Olsberg, Tel. 02962 86101 Pflegedienst Huneck, Niederstr. 14, Medebach, Tel. 02982 930600 Pflegedienst Huneck, Niederstr. 14, Medebach, Tel. 02982 930600 Mobiler sozialer Dienst Arbeiterwohlfahrt, Brilon, Altenbürener Str. Mobiler sozialer Dienst 22, Tel. 02961 6042 Haushaltshilfen, BetreuArbeiterwohlfahrt, Brilon, Altenbürener Str. ung und Begleitung etc.

22, Tel. 02961 6042 Haushaltshilfen, BetreuLebenshilfe für Behinderte ung und Begleitung etc. e.V. HSK, Gartenstr. 47, Brilon, Tel. 02961 969514 Lebenshilfe für Behinderte e.V. HSK, Gartenstr.

47, Brilon, Tel. 02961 969514 Ambulant Betreutes Wohnen Caritasverband Brilon e.V., Kontakt- und Ambulant Betreutes Wohnen Caritasverband Brilon e.V., Kontakt- und

wir den Vorstand erweitern und neben erfahrenen Kräften auch einige junge Gesichter für eine Mitarbeit gewinnen konnten. Wir sind für neue Ideen immer offen“, freut sich der 1. Vorsitzende Frank Linnekugel über die klaren Ergebnisse der Wahlen.

Bürgermeister Thomas Grosche dankte dem CDU-Ortsverband Medebach für die vielfältigen Aktivitäten und gab einen umfassenden Überblick der aktuellen Themen aus Rat und Verwaltung.

Besonders hob er beispielsweise die Anstrengungen der Stadt in puncto „Ausweisung neuer Gewerbeflächen“, der Akquise von Fördermitteln für die Weiterentwicklung städtischer Projekte sowie eine dringend notwendige Reform des Gemeindefinanzierungsgesetzes zur Entastung der Kommunen im ländlichen Raum hervor.

Dem neuen Vorstand dankte er für die Bereitschaft, sich zu engagieren und sicherte seine Unterstützung zu. „Ich freue mich, dass es gerade in Zeiten, wo es immer schwieriger wird, Personen für ehrenamtliche Tätigkeiten zu gewinnen, gelungen ist, den Vorstand zu erweitern und zeitgleich zu verjüngen. Damit ist die CDU Medebach gut für die anstehenden Themen der Zukunft aufgestellt“, fasste Bürgermeister Thomas Grosche abschließend zusammen.

Neue Kunstwerke für Stadthalle und Rathaus

(Alle Angaben ohne Gewähr)

Sa., So., Feiertag 9.30-13 Uhr und 16-19 Uhr Sa., So., Feiertag 9.30-13 Uhr und 16-19 Uhr Notdienste Sanitätshäuser Sanitätshaus Kraft, Brilon – 24-Std.-BeNotdienste Sanitätshäuser reitschaft, Tel. 02961 9739-0 oder 0800 Sanitätshaus Kraft, Brilon – 24-Std.-Be734244533 (Zentr. Notdienst) reitschaft, Tel. 02961 9739-0 oder 0800 Sanitätshaus Löhr, Brilon – 24 Std.-Bereitschaft, 734244533 (Zentr.

Notdienst) Tel. 02961 96130 Sanitätshaus Löhr, Brilon – 24 Std.-Bereitschaft, Tel. 02961 96130

Beratungsstelle „Blickkontakt“, Brilon, Gartenstraße 8, Tel. 02961 743213, Winterberg, Beratungsstelle „Blickkontakt“, Brilon, GarHauptstraße 30, Tel. 02981 9199585 tenstraße 8, Tel. 02961 743213, Winterberg, Sozialwerk Georg Westfalen Süd gGmbH, HauptstraßeSt.30, Tel. 02981 9199585 Dienstleistungen für Menschen mit AssistenzSozialwerk St. Georg Westfalen Süd gGmbH, bedarf, Bahnhofstr. 36, kostenl. Beratung im Dienstleistungen für Menschen mit AssistenzPluspunkt: Mo. 15-16.30 Uhr u. Di. 11-13 bedarf, Bahnhofstr. 36, kostenl. Beratung im Uhr u. nach tel. Vereinbarung, Tel. 02961 Pluspunkt: Mo. 15-16.30 Uhr u. Di. 11-13 743459 Uhr u. nach tel. Vereinbarung, Tel. 02961 Treffund Treffpunkt Café Endlich Josef743459 Rüther-Str. 1, Olsberg, Tel. 0178 1629919, Treff- und Treffpunkt Café Endlich JosefTreffzeiten: Mi 17-20 Uhr Gem. Kochen, Sa Rüther-Str. 1, Olsberg, Tel. 0178 1629919, 14-tägig 9-11 Uhr Frühstückstreff Treffzeiten: Mi 17-20 Uhr Gem. Kochen, Sa Initiativkreis psychosozialer Hilfen Brilon Ipsy14-tägig 9-11 Uhr Frühstückstreff lon e. V., Eingliederungshilfe für Menschen Initiativkreis psychosozialer Hilfen Brilon Ipsymit Behinderung, Scharfenberger Hof 6, Brilon e. V., Eingliederungshilfe für Menschen lon, kostenl. Beratung, Mo. 9-11 Uhr u. nach mit Behinderung, Scharfenberger Hof 6, Britel. Vereinbarung, Tel. 02961 52864 lon, kostenl. Beratung, Mo. 9-11 Uhr u. nach Diakonie Ruhr-Hellweg e.V., Ambulant tel. Vereinbarung, Tel. 02961 52864 Betreutes Wohnen, kostenl. Beratung BahnDiakonie Ruhr-Hellweg e.V., Ambulant hofstr. 27, Brilon, Tel. 02961 9639544 od.

Betreutes Wohnen, kostenl. Beratung Bahn0291 9085119 hofstr. 27, Brilon, Tel. 02961 9639544 od.

Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung 0291 9085119 e.V. HSK, kostenl. Beratung in der Jahnstr. 4, Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung Meschede. Mo.-Fr. 8-12 Uhr und nach tel. e.V. HSK, kostenl. Beratung in der Jahnstr. 4, Vereinbarung, Tel. 0291 90872090 Meschede. Mo.-Fr. 8-12 Uhr und nach tel.

Vereinbarung, Tel. 0291 90872090 Familienunterstützender Dienst Caritasverband Brilon e.V., Kontakt- und Familienunterstützender Dienst Beratungsstelle „Blickkontakt“, Brilon, GarCaritasverband Brilon e.V., Kontakt- und tenstraße 8, Beratungsstelle „Blickkontakt“, Brilon, GarTel. 02961 743213, Winterberg, Hauptstraße tenstraße 8, 30, Tel. 02981 9199585 Tel. 02961 743213, Winterberg, Hauptstraße 30, Tel. 02981 9199585

Den Thekenbereich in der Stadthalle ziert künftig ein weiteres Kunstwerk von Paul Stipp.

Foto: privat Hallenberg. Im Januar hatte der Siedlinghauser Künstler drei großformatige Kunstwerke für die Stadthalle geschaffen. Die Bilder haben die drei Themengruppen der alten vorherigen Wandverzierung – Sport, Begegnung, Musik – im modernen Stil neu aufgegriffen.

Neben Sport-, Vortrags- und Musikveranstaltungen soll in der Stadthalle aber auch gefeiert werden. Dies wird durch ein weiteres Gemälde deutlich, das künftig im Thekenbereich hängt: Auf dem Motiv eine junge Dame, die sich auf ihr frisch gezapftes Bier freut und damit deutlich macht, dass auch die Geselligkeit in der Stadthalle nicht zu kurz kommen soll.

Paul Stipp überraschte die Bürgermeister außerdem mit einem Geschenk für das Rathaus: Ein Portrait von Günter Grass.

Im Jahr 2015 hatte Paul Stipp

die Reihe „Kunst im Rathaus“ mit seinen Kunstwerken eröffnet. Das Grass-Portrait hatte dabei für ein Jahr im Dienstzimmer des Bürgermeisters gehangen.

Bürgermeister Kronauge zeigte sich sehr erfreut über das wertvolle Geschenk: „Das Bild wird künftig im Rathaus nicht nur an die Ausstellung von Paul Stipp erinnern, sondern hat für mich auch einen sehr persönlichen Bezug.

Auch Günter Grass hat bereits im Hallenberger Kump ausgestellt und meine Frau und mich danach zu einem Besuch in sein Privathaus eingeladen. Gerne erinnern wir uns an die Begegnung mit dem Literaturnobelpreisträger, der sich einen ganzen Nachmittag für uns Zeit genommen hat. Herzlichen Dank für dieses wertvolle Geschenk“.

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

41

„Wir brauchen Ihre Hilfe – Schließung droht“ Patenschaft für ein Waisenheim in Rumänien Brilon. Durch den Ausfall einer Schweizer Stiftung möchte die Kinder- und Behindertenhilfe Rumänien e. V. die finanzielle Lücke durch Patenschaften schließen, um so die Fortführung des Heims sicherzustellen. „Sie können bereits ab 10 Euro pro Monat Pate werden. Eine Patenschaft ist jederzeit kündbar.

Weitergehende Verpflichtung entstehen nicht. Detaillierte Auskünfte erhalten Sie gerne über unseren Verein Kinder- und Behindertenhilfe Rumänien e. V.: Andreas Kaefer, Tel. 0171 5591130 oder Die Kita St. Elisabeth in Brilon wurde für ihre musikalische E-Mail a.kaefer@kaefer-brilon.de, Förderung der Kinder ausgezeichnet. Caruso heißt die Qualitätsmarke sowie bei Heinrich Kraft, Tel. 0151 des Deutschen Chorverbandes für Kindergärten, die in besonderem 21646653 oder E-Mail krafitx@ Maße die musikalische Entwicklung der Ein- bis Sechsjährigen fördern.

Dabei liegt der Schwerpunkt auf dem kindgerechten täglichen Singen und Musizieren. In einer Feierstunde wurde in der Kita St. Elisabeth in Brilon nun die Urkunde und Plakette zur Zertifizierung von Caruso Fachberaterin Petra Niggemann an Kitaleitung Manuela Elias übergeben.

Ein herzliches Dankeschön richtete diese an Lara Habermann, die sich speziell für die Zertifizierung fortgebildet hatte und die Dokumentation Olsberg. Das nächste Großprozusammenstellte. Auch die anderen Fachkräfte der Kita sind im musi- jekt im Zentrum Olsbergs steht kalischen Bereich fortgebildet, viele können selber ein Instrument spie- vor der Tür: Der 1. Bauabschnitt len. Zur Feier waren viele Eltern, Großeltern und Gäste gekommen, für für den künftigen Kreisverkehr am die die Kinder ein vielfältiges Programm vorbereitet hatten. Die Kinder, Knotenpunkt von Bahnhof- und die wöchentlich am Angebot „Musik“ in der Kita teilnehmen, führten Hüttenstraße beginnt am Mittunter anderem eine Klanggeschichte zum Frühling und einen Tanz der woch, den 2. Mai. Ab dann gibt es Weidenkätzchen auf. Das Angebot des Musikalischen Nachmittags auch einige Änderungen für den ist ein kostenfreies Angebot ist für alle Kinder der Kita, das von zwei Straßenverkehr.

Erzieherinnen durchgeführt wird. Tierisch ging es dann auch bei den So muss der Abschnitt der Gruppenhits der Bären-Elefanten, Mäuse- und Pinguingruppe zu. Der Bahnhofstraße zwischen den EinDackel Waldemar, die Biene Maja, der kleine Bär, alle Tiere zeigten sich mündungen von Kirch- und Hütgenauso musikalisch wie die Kinder und Erzieherinnen. Natürlich durften auch die Lieder, die als Ritual in den Kindergartenalltag integriert sind, nicht fehlen.

Foto: privat

Foto: privat t-online.de.“ Der Verein ist seit 2007 in Rumänien engagiert. Das Kinderund Waisenheim ist ein Projekt, welches im Jahr 2014 zu bereits

bestehenden Projekten neu aufgenommen wurde.

Das Heim wird in der Hauptsache von der Diakonie in Eisenach getragen, auch seit vielen Jahren aus der Schweiz. In der Hauptsache aus Altergründen kann diese Stiftung das Heim aber nicht mehr unterstützen. Es fehlt ein beträchtlicher Betrag pro Monat, der vom Briloner Verein nicht allein gestemmt werden kann. „Daher sind wir auf Ihre Unterstützung angewiesen. Helfen Sie Kindern – einfach und unverbindlich – die ohnehin schon vom Leben hart getroffen sind.“ Spendenkonto: VOBA BBS, IBAN DE13 4165 1770 0000 0272 01.

Arbeiten am neuen Kreisverkehr Abschnitt der Bahnhofstraße gesperrt tenstraße voll gesperrt werden.

Die Umleitung führt dann über Bigge – über Bahnhof- und Stadionstraße sowie Hauptstraße und den neuen Kreisverkehr in Bigge.

Von Kirch- und Hüttenstraße aus kann der nicht betroffene Bereich der Bahnhofstraße im 1. Bauabschnitt auch weiter erreicht werden. Diese Verkehrsregelung gilt voraussichtlich bis Mitte August. Änderungen gibt es ebenfalls

für den Busverkehr: Während der gesamten Baumaßnahme können die Haltestellen Bahnhofstraße und Evangelische Kirche nicht angefahren werden.

Die Stadt Olsberg empfiehlt Fahrgästen, auf die Haltestellen am Olsberger Bahnhof (ZOB) oder Ruhrstraße auszuweichen, von wo aus die Linienbusse auch weiter nach dem üblichen Fahrplan fahren.

Feuerwehr – nur gemeinsam sind wir stark

Mit einem gut besuchten Jubiläums-Open-Air „33 Jahre Big-Band“ startete der Musikverein Antfeld in die Schützenfest-Saison.

Fabian Schneider löst Nadine Kersting als Geschäftsführerin ab, bei der sich Silke Rüther, 1. Vorsitzende, im Rahmen der Generalversammlung ganz herzlich für die jahrelange Vorstandsarbeit bedankte. Nicole Berlinger wurde in ihrem Amt als 2. Vorsitzende bestätigt, ebenso wie Kassierer Andreas Spitzley. Als musikalischer Leiter gehört nun auch Sebastian Klaucke dem Vorstand an, Michael van Berk ist als Kassenprüfer wiedergewählt. Es gibt viel zu tun bzw. zu proben, denn in diesem Jahr spielt der Verein mit Willingen und Velmede-Bestwig erstmals wieder zwei Schützenfeste. Dies wird tatkräftig unterstützt von den Valmetaler Musikanten, mit denen der Verein seit zwei Jahren eine Proben- und Konzertgemeinschaft hat. Die Kassenlage des Vereins ist solide, die Versammlung erteilte dem Vorstand und Kassierer Andreas Spitzley mit großer Mehrheit Entlastung. Auch das Jugendorchester, das der Musikverein gemeinsam mit Altenbüren führt, ist rege unterwegs: 30 Proben gab‘s in 2017, zuletzt trat der Nachwuchs, der mit Sebastian Klaucke einen neuen Dirigenten gefunden hat, beim Osterkonzert in Altenbüren auf. Fredy Brandenburg bringt zurzeit mit Hlife von Sarah und Robin Spiekermann sowie Adam Fankhauser das Notenmaterial auf den neusten Stand. Allein 18 Proben hatte die Big-Band im vergangenen Jahr und mit Begeisterung startete die Tanzband des Musikvereins auch in 2018. Fast jeden Freitag treffen sich die Musiker und machen sich fit für die Schützenfestsaison. Beim Jubiläumsabend stellten sie ihre Spielfreude eindrucksvoll unter Beweis.

Foto: privat

Willingen. Feuerwehrangehörige genießen in der Bevölkerung ein sehr großes Vertrauen, nicht nur hierzulande, sondern weltweit. Das liegt sicherlich an dem vorbildlichen Einsatz, den viele Tausend Feuerwehrangehörige tagtäglich rund um die Uhr leisten: „Wir retten Menschen. Wir helfen selbstlos und unterscheiden nicht nach Hautfarbe, gesellschaftlicher Position oder Religion.“ Dieses machte der Präsident des Landesfeuerwehrverbandes Hessen (LFV Hessen) Dr. h.c. Ralf Ackermann in Willingen (Landkreis WaldeckFrankenberg) im Rahmen der 64.

Verbandsversammlung seiner Organisation deutlich, die landesweit 72.000 aktive Einsatzkräfte, rund 500.000 fördernde Mitglieder in 2.600 freiwilligen Feuerwehren, 26.000 Jugendfeuerwehrangehörige in 2.082 örtlichen Gruppen, 9.600 Kinder in 781 Kindergruppen sowie 57 Werkfeuerwehren und sechs Berufsfeuerwehren vertritt.

Die Anforderungen an die Feuerwehren im Einsatzdienst wachsen stetig. Dies macht eine kontinuierliche Aus- und Fortbildung notwendiger denn je. Aber trotz bester Aus- und Fortbildung kann es vorkommen, dass Feuerwehrangehörige das im Einsatz Gesehene und Erlebte nicht immer problemlos verarbeiten können.

LFV-Präsident Ackermann zeigte sich deshalb sehr zufrieden darüber, dass man im Oktober 2017 erfolgreich den Startschuss für die Erweiterung der Psychosozialen Einsatznachsorge in Hessen mit dem Motto „Nur für uns“ gegeben

hat. Dieses Pilotprojekt wird ehrenamtlich durch die Praxis Krahl, Psychotraumatologisches Zentrum für Diagnostik und Therapie, durchgeführt. Neben der Einrichtung einer für alle Feuerwehrangehörigen zugänglichen Infoline wurden in einem Pilotseminar Führungskräfte aus dem Kreis Offenbach, der Stadt Offenbach und dem Kreis Groß-Gerau zu diesem Thema informiert und geschult.

Das Projekt wird seither sehr gut angenommen und entwickelt sich sehr positiv.

Zwei für die Feuerwehren wesentliche Gesetzesvorhaben werden von der hessischen Landespolitik zurzeit diskutiert: Bei der Novellierung der Hessischen Bauordnung sind aus Sicht des LFV Hessen vor allem die Vorschriften im Bereich Dämmstoffe von entscheidendem Interesse.

Der bisher vorliegende Gesetzesentwurf der Landesregierung enthält trotz Warnungen der Feuerwehren keine Veränderungen hinsichtlich des Einsatzes von brennbaren Dämmstoffen. LFVPräsident Ackermann sieht „hier ein erhebliches Gefährdungspotential. Viele Beispiele zeigen wie schnell Gebäude vollständig brennen können.“ Auch bei der Neufassung des HBKG gibt es aus Sicht des LFV Hessen am vorliegenden Entwurf einige Kritikpunkte anzubringen: Der Katastrophenfall soll auch zukünftig in der Hand des Oberbürgermeisters bzw. Landrates bleiben. Das Verfahren hat sich bewährt.

An der Hessischen Landesfeuerwehrschule in Kassel wird

prinzipiell sehr gute Arbeit geleistet. Allerdings bemängelt der LFV Hessen erhebliche Defizite hinsichtlich der Zahl der Lehrgangsplätze, vor allem bei den Führungslehrgängen. Aufgrund gesellschaftlicher Veränderungen werden Führungspositionen in der Feuerwehr heute oft nicht mehr über Jahrzehnte ausgeübt, sondern nur für eine Wahlperiode. Die steigende Zahl an neu gewählten Funktionsträgern hat einen steigenden Bedarf an Führungslehrgängen zur Folge. Präsident Ackermann forderte deshalb „mehr Ausbildungskapazitäten an der Landesfeuerwehrschule“ und „andere Ausbildungskonzepte, die ehrenamtsfreundlicher sind. Diese Veränderungen müssen schnell erfolgen, damit unsere Einsatzkräfte auch die notwendige Ausbildung haben, um richtig helfen zu können, und damit kein Frust entsteht, wenn sie über Jahre keine Ausbildungsmöglichkeit erhalten.“ Die Integrieren Leitstellen in Hessen sind die zentrale Schnittstelle der Kommunikation im Bereich der nichtpolizeilichen Gefahrenabwehr. Der LFV Hessen begrüßt, dass sich sowohl der hessische Ministerpräsident Volker Bouffier als auch Innenminister Peter Beuth klar und deutlich für den Erhalt der bestehenden Struktur ausgesprochen haben.

Von der Kassenärztlichen Vereinigung fordert der LFV Hessen, dass man sich endlich zum Wohle der Patienten mit in die Zentralen Leitstellen einbringt – zum Wohle der Anrufer.

42 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

SGV-Seniorenwanderung Medebach. Am Mittwoch, den 2. Mai, lädt Wanderführer Heinz Hast zur nächsten SGV-Seniorenwanderung ein.

Die Wanderung beginnt am Schlossberg und dauert circa 1,5 Stunden.

Mit reichlich Pausen und geringer Steigung geht es auf naturbelassenen Wegen zum Rösberg

(781 m). Dort werden die Wanderer bei schönem Wetter mit einer großartigen Aussicht belohnt. Eine Einkehr nach der Wanderung ist bestellt. Gäste sind willkommen.

Infos bei Wanderführer Heinz Hast, Tel. 02982 710. Abfahrt für alle Teilnehmer ist mit Pkw um 14 Uhr am Marktplatz in Medebach.

Nach Fünf-jähriger Pause feierten in Alme

die Kinder wieder ein Kinderschützenfest. Der Familientreff Alme konnte bei sommerlichen Temperaturen etliche Kinder begrüßen, die das Fest mit einem kleinen Umzug unter Begleitung einer Abordnung der Almer Schützenbruderschaften starteten. Anschließend folgte ein spannender Wettstreit beim Abwerfen des Vogels. Nach einem gezielten Wurf erlangte Anne-Marie Schröder die Königinnenwürde, als König erkor sie sich ihren Bruder Paul. Etwas später folgten dann unter Begleitung der Jungmusiker des Musikvereins Alme die Proklamation, der große Schützenumzug und der Königstanz. Im Verlauf des Tages konnten sich die Kinder auf der Hüpfburg austoben, beim Spieleparcours der KLJB wetteifern und bei dem Bastelangebot der OGS kreativ sein. Zum Anlass des 40-jährigen Jubiläums und Reaktivierung des Kinderschützenfestes konnten dann im Rahmen einer Kronkorken-Schätzaktion tolle Preise gewonnen werden.

Foto: privat

Kinderschützenfest in Medebach königspaar Tom Beulen und Medebach. Am SonnPia Dollowski im Festzug tag, den 6. Mai, richten die zur Schützenhalle ziehen.

Freiwillige Feuerwehr der Dort findet ab 14.30 Uhr Stadt Medebach und die das Vogelwerfen der KinSt. Sebastianus Schützendergartenkinder statt. Anbruderschaft Medebach schließend ermitteln dann gemeinsam das diesjährige die Medebacher Kinder ihr Kinderschützenfest aus. neues KinderschützenköSeit 1999 wird das Schütnigspaar durch das Abwerzenfest für die Kinder von fen des Gipsvogels. Nach der Feuerwehr und der St. der sich anschließenden Sebastianus SchützenbruProklamation des neuen derschaft Medebach geKinderkönigspaares und meinsam ausgerichtet und des Kindergartenkönigfindet in diesem Jahr am paares um 16 Uhr finden Feuerwehrhaus Medebach dann auch die Ehrungen der statt. Ein besonderer Höhe25-jährigen und 40-jährigen punkt, neben der Ermittlung Jubelpaare statt. der neuen Majestäten, wird Musikalisch untermalt wird in diesem Jahr die Einsegdas Kinderschützenfest nung des neuen Mannwieder durch den Musikzug schaftstransporters der Medebach, der neben den Kinderfeuerwehr durch PfarFestzügen auch auf dem rer Dr. Achim Funder sein.

Traditionell ermitteln die Wer übernimmt die Nachfolge Tom Beulen Schützenplatz für Stimmung Medebacher Kinder wieder und Pia Dollowski sowie von Bastian van Dyck sorgen wird.

Foto: privat Für Spiel und Spaß und ihren Schützenkönig durch und Greta Hoffmeister? natürlich das leibliche Wohl das Abwerfen eines Gipsvogels. Für die Kindergartenkinder um 14 Uhr mit dem Antreten auf ist ebenfalls gesorgt.

Die Freiwillige Feuerwehr und findet extra ein eigenes Vogel- dem Marktplatz. Anschließend werfen statt, damit auch sie ihren wird das noch amtierende Kin- die St. Sebastianus SchützenbruKönig bzw. Königin ermitteln kön- derkönigspaar Bastian van Dyck derschaft Medebach hoffen auf und Greta Hoffmeister mit ihrem eine rege Beteiligung der Medenen.

Das Kinderschützenfest beginnt Hofstaat und dem Kindergarten- bacher Bevölkerung.

In Griechenland ist Ostern

das wichtigste Fest der Gläubigen. Dies nahm die Volkshochschule Brilon-Marsberg-Olsberg zum Anlass, eine Studienreise auf die Insel Rhodos zu unternehmen. Die Reisegruppe erlebte die beeindruckende Karfreitagsprozession in der Altstadt von Rhodos-Stadt sowie die feierliche Osternacht im kleinen Örtchen Koskinou hautnah. Weitere Sehenswürdigkeiten im Laufe der Reise waren eine Schiffstour auf die malerische Insel Symi sowie das Schmetterlingstal, das bezaubernde Dorf Lindos mit der Akropolis sowie das waldige Epta Piges und Funtukli, dessen kleine Kapelle schöne Fresken zieren. Ein weiteres Kleinod war die mitten im Wald liegende Kuppelkapelle des Klosters Moni Filerimos.

Foto: privat

Bereits seit vielen Jahren findet an der St. Engelbert- Mit Spannung wurde die schule in Brilon und im Grundschulverbund Thülen-Alme-Hoppecke diesjährige Jahreshauptfür die Kinder der Klassen vier bzw. drei und vier das Präventionspro- versammlung der Kfd jekt „Mein Körper gehört mir“ statt. Im Flyer der Theaterpädagogischen Züschen erwartet. Das geWerkstatt in Osnabrück ist zu lesen: „Kinder, die wissen, wie sie sich in unsicheren Situationen verhalten können, gehen gestärkt durchs Leben. Mit ‚Mein Körper gehört mir!‘ vermitteln wir deshalb ganz praktische Strategien. Was kannst du tun, wenn jemand deine körperlichen Grenzen überschreitet? Wie bekomme ich Hilfe bei sexueller Gewalt? ‚Wenn du ein Nein-Gefühl hast, geh‘ zu jemandem und erzähl ihm davon!‘ So lautet unsere wichtigste Botschaft. Deshalb nehmen die Kinder am Ende nicht nur Gefühle und Geschichten mit nach Hause, sondern auch eine Telefonnummer, unter der sie Menschen erreichen, die ihnen weiterhelfen können.“ Auch für die Eltern der Kinder ist es wichtig, über dieses Projekt informiert zu sein, diese Geschichten und Strategien zu kennen. Darum wurde ein Infoabend für alle Eltern in der Turnhalle der St. Engelbertschule durchgeführt. An diesem Abend stellten Anja und Nino alle Theaterszenen vor und standen für Fragen zur Verfügung. Die beiden Schauspieler ernteten viel Applaus für die gelungene Darbietung eines ernsten Themas. Ebenso gab es großen Applaus für die Volksbank Brilon-Büren-Salzkotten eG, die das gesamte Projekt in diesem Jahr finanziert.

Foto: Öffentlichkeitsarbeit Stadt Brilon

samte Leitungsteam stand nach insgesamt neun Jahren Tätigkeit nicht zur Wiederwahl. Die Teamsprecherin Bärbel Stockhausen begrüßte alle Anwesenden, besonders Pater Pradeep Alex.

Nach Verlesen des Protokolls sowie des Kassenberichts gab das Team noch einen Rückblick auf das letzte Jahr. Im Anschluss verkündete Bärbel Stockhausen, dass sich eine ganze Gruppe von Frauen für die Neuwahlen gefunden hat und stellte das zur Wahl stehende Team vor. Als neues Leitungsteam wurden Anja Brinkmann, Nicole Ante, Carolin Müthing, Birgit Klauke, Karola Dabrock, Verena Koch, Lena Falke sowie Claudia Schannath gewählt. Birgit Jungmann-Lange stellte sich weiterhin als geistliche Begleitung zur Verfügung. Zum Abschluss bedankte sie sich insbesondere beim ehemaligen Leitungsteam für die herausragende Arbeit in den vergangenen Jahren und wünschte den neuen Kolleginnen viel Spaß und Erfolg.

Foto: privat

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

FISCHER-Z fischen nach langen Fangrechten erneut im Sauerland

Foto: privat

Alme. FISCHER-Z sorgten Ende der 70er Jahre mit Songs wie „The Worker“, „Room Service“ und „So Long“ für Aufsehen und wurden oft mit den einzigartigen „The Police“ verglichen. Die ersten großen Erfolge stellten sich für FISCHER-Z mit den LPs „Word Salad“ (1979), dem großartigen „Going Deaf For A Living“ (1980) und „Red Skies Over Paradise“ (1981) ein. Die gleichnamige Single aus dem 81er Album schaffte sogar den Sprung auf Platz sechs der Deutschen Single Charts. Nach sechs Jahren waren FISCHER-Z, nun mit einer anderen Besetzung, zurück auf der Bildfläche und brachten die LP „Reveal“ (1987) auf den Markt. Sie beinhaltete bis dato die größte Erfolgssingle „A Perfect Day“ und legte ein völlig anderes Klanggewand an den Tag, als bisher bekannt.

1989 folgte das zweite Album „Fish’s Head“ dieser Bandperiode mit der bewegenden Single „Say No“, deren Video vom eigenen Label verboten wurde. Im gleichen Jahr trat man vor 167.000 Zuschauern beim „Peace Festival“ in Ostberlin auf. Das insgesamt sechste Album „Destination Paradise“ erschien im Jahr 1992. Diese Produktion zog eine ausgedehnte Tournee nach sich, die der Band half, sich eine neue Generation an Fans zu erspielen. Die zwei folgenden Platten „Kamikaze Shirt“ (1994) und „Stream“ (1995) waren „definitiv dunkler“ und setzen sich textlich z. B. mit dem geringen

Wert des menschlichen Lebens und der Ausbeutung durch Kinderarbeit auseinander. Das 2002 erschienene Album „Ether“ wurde auf sehr interessante Weise erstellt. John Watts reiste durch Europa und New York, suchte sich unterschiedliche Musiker und nahm sie mit seinem Laptop zu Hause oder sogar auf der Straße auf. Die Aufnahme kombinierte er mit Songs, die er vorher geschrieben und aufgenommen hatte. Die besagten Reisen ließ er filmen und zu einem Roadmovie umschreiben. Das fertige Album als Verbindung der Musik und des Films wurde auf DVD veröffentlicht.

2016 hatten FISCHER-Z ein neues Album im Gepäck – „This is my Universe“ ist im März erschienen, auch dazu kam die Band wieder nach Deutschland. Auch 2017 war ein äußerst markantes Jahr in der FISCHER-Z-Geschichte. „Building Bridges“ erschien am 31. März und ist diskografisch betrachtet das insgesamt 20. Studio-Album.

Die Veröffentlichung wurde von diversen Show Cases und einer großen Tour im Herbst begleitet.

Nun kommen sie erneut nach Deutschland für sechs Auftritte.

Einer davon ist in der Gemeindehalle Brilon-Alme am Samstag, den 2. Juni, ab 20 Uhr (Einlass 19 Uhr).

Kinderschützenfest in Altenbrilon Altenbrilon. Der Heimatverein Altenbrilon lädt alle Kinder, Eltern und Großeltern zu seinem diesjährigen Kinderschützenfest, am Sonntag, den 6. Mai, herzlich ein.

Da das Kinderschützenfest im vergangenen Jahr aus terminlichen Gründen nicht mehr stattfinden konnte, wird es jetzt erstmals bereits im Mai durchgeführt.

Alle Kinder sind aufgerufen um 14 Uhr am Festzug teilzunehmen, indem sich das amtierende Kinderkönigspaar Lukas Pasenau und Lea Metelmann den Altenbrilonern präsentieren wird. Das Tambourkorps der Freiwilligen Feuerwehr Brilon begleitet den Festzug musikalisch.

Jedes Kind, das am Festzug teilnimmt, erhält Verzehrbons für Getränke und Süßigkeiten. Nach dem Umzug und einer Stärkung mit Kaffee und Kuchen wird gespannt abgewartet, wer in diesem Jahr den Vogel herunterholt. Anschließend findet die Proklamation des neuen Königspaares statt, das sich dann im nächsten Jahr im Festzug vorstellt.

Für die Kinder werden wieder viele Spiele und Wettkämpfe veranstaltet.

Auch die Hüpfburg des Heimatvereins, auf der sich die Kinder austoben können, wird wieder aufgestellt. Für Das Kinderkönigspaar Lukas Pasenau und Lea das leibliche Wohl ist ebenMetelmann.

Foto: privat falls bestens gesorgt.

Mai im Upland Veranstaltungen im Naturpark Diemelsee Willingen. Am Samstag, den 5. Mai, bietet der Zweckverband Naturpark Diemelsee eine vom Naturpark- und Geoparkführer Friedrich Trelle geführte zwölf Kilometer lange Wanderung über den Ettelsberg an. Die Exkursion führt über die Wasserscheide zwischen Rhein und Weser, wo sich immer wieder schöne Ausblicke bieten.

Die Teilnahmegebühr beträgt für Erwachsene 4 Euro, Kinder und Jugendliche sind frei. Die Fahrt mit der Ettelsberg-Seilbahn ist nicht in der Teilnahmegebühr enthalten.

Treffpunkt ist um 9.30 Uhr die Talstation der Ettelsberg-Seilbahn, Zur Hoppecke 5 in Willingen. Eine Anmeldung ist bis zum 2. Mai bei Friedrich Trelle, Tel. 02962 1253, E-Mail ftrelle9553@t-online.de, erforderlich.

Ebenfalls am Samstag, den 5.

Mai, wird eine Kneippwanderung auf devonischem Meeresboden angeboten. Die erlebnisreiche Karten gibt es zum Vorverkaufs- Exkursion über 6 km (3 Std.) mit preis beim CTS-Ticketservice der Natur- und Geoparkführerin unter www.eventim.de und bei Kneippanimateurin Jutta Vorderwww.eeltickets.de wülbecke führt auf den Olsberger

Print Online Textil

Workwear Standort ANRÖCHTE Südring 1 · 59609 Anröchte Tel. 02947 9702-0 Fax 02947 9702-40

Standort BRILON Obere Mauer 1 · 59929 Brilon Tel. 02961 9776-0 Fax 02961 9776-10

www.priotex-medien.de

43

Standort WARSTEIN-BELECKE Max-Eyth-Straße 1 · 59581 Warstein-Belecke Tel. 02902 91180-60 Fax 02902 91180-61

Kneippweg. Die Teilnehmer lernen hautnah die fünf kneippschen Elemente kennen und erleben die heilsame Kraft einer Naturtretstelle. Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro pro Person inkl.

Sebastiantrunk. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr die Touristik Olsberg, Ruhrstraße in Olsberg. Von dort geht es mit dem eigenen PKW zum Wanderstartpunkt.

Am gleichen Tag gibt es noch eine Wanderung am Ufer des Zechsteinmeers mit dem Naturund Geoparkführer Christian Kümmel am Rande der Hochebene östlich von Adorf, wo das ehemalige Ufer des Zechsteinmeers sichtbar wird. Die Teilnahme ist kostenfrei, Treffpunkt ist um 14 Uhr am Parkplatz am Glockenturm in Adorf.

Auch wird ein Kräuterspaziergang mit der Naturpark- und Geoparkführerin Michaela Ashauer angeboten, bei dem die Teilnehmer verschiedene heimische Wildkräuter kennen und zu unterscheiden lernen. Die Teilnahmegebühr beträgt für Erwachsene 2 Euro, Kinder und Jugendliche

sind frei. Treffpunkt ist um 15 Uhr an der Kräuterspirale bei der Ev. Kirche, Ibergweg 1 in Schwalefeld.

Am Sonntag, den 6. Mai, wird eine Wanderung unter dem Motto „Die Macht des Goldes in der Geschichte der Menschheit“ angeboten. Die Natur- und Geoparkführerin Renate Hill lädt zu einer Führung rund um das „altehrwürdige“ und kulturhistorisch sehr bemerkenswerte Dorf Neerdar ein.

Die Teilnehmergebühr beträgt für Erwachsene 3 Euro, Kinder und Jugendliche sind frei. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr das Gasthaus Kiel, Neerdartalstraße 13 in Neerdar. Ebenfalls am Sonntag, den 6. Mai, gibt es eine Führung auf dem Geologischen Rundweg mit dem Natur- und Geoparkführer Andreas Geck. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Kirchplatz Grimmestraße in Düdinghausen. Die Teilnehmergebühr beträgt für Erwachsene 3 Euro, Kinder und Jugendliche sind frei.

Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.naturparkdiemelsee.de.

44 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Weiter gut auf gestellt ist der TV Brilon mit seinem breit gefächerten Sportangebot für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Mit knapp eintausend Mitgliedern ist der TV der größte Verein der Stadt Brilon. Mit den Berichten aus den Abteilungen Badminton, Basketball, Schwimmen, Volleyball, Turnen, Sportabzeichen, Judo, Jiu Jitsu, Mutter und Kind Turnen und Gesundheitsgymnastik für Männer und Frauen während der diesjährigen Jahreshauptversammlung zeigte der Verein, wie breitgefächert das sportliche Angebot für die Briloner Bevölkerung ist. Auch, wenn es immer schwieriger ist, ehrenamtliche Mitarbeiter und Übungsleiter zu finden, waren die Resonanzen aus den Abteilungen sehr positiv. Ein großes Problem, wie bei vielen anderen Vereinen, sind die neuen Datenschutzbestimmungen. Nach Vorstellung durch den 1. Vorsitzenden Burkhard Wieseler wurde klar, dass für die Vereine, trotz umfangreicher Vorgaben, eine gewisse Rechtsunsicherheit besteht. Hier werden noch weitere Informationen nötig sein. Bei den Neuwahlen wurden der 1. Vorsitzende Burkhard Wieseler und 2. Geschäftsführer Wolf-Arno Mertin in ihren Ämtern bestätigt. Trotz eines Defizits im Haushalt des vergangenen Jahres konnten die Kassenprüfer dem Verein eine gesunde finanzielle Situation bestätigen. Problem ist, dass der Verein sich ausschließlich über den mehr als moderaten Mitgliederbeitrag finanzieren muss. Bei der Ehrung wurden Benedikt Sommer, Carolin Kraft und Bärbel Bauer für 25-jährige sowie Elisabeth Mengeringhausen, Johann Kirschbaum und Renate Varnhagen für 40-jährige Mitgliedschaft geehrt. Der Vorstand bedankte sich schließlich bei seinen zahlreichen Übungsleitern und Helfern für die fast ausschließlich ehrenamtlich geleistete Arbeit.

Foto: privat

Windenergie: Entwurf der vorläufigen Abwägungsund Beschlussvorschläge ab sofort einsehbar Olsberg. Da eine Vielzahl von Stellungnahmen zu möglichen Konzentrationszonen für Windräder bei der Stadt Olsberg eingegangen sind, wird es keine schriftliche Zwischenmitteilung für die Verfasser geben. Vielmehr kann jeder Interessierte den Entwurf der vorläufigen Abwägungs- und Beschlussvorschläge öffentlich einsehen.

Im Rahmen der Neuaufstellung des sachlichen Teilflächennutzungsplanes „Windenergie“ zur Darstellung von Konzentra-

tionszonen für die Errichtung von Windenergieanlagen im Stadtgebiet Olsberg hat der Rat der Stadt Olsberg die vorgebrachten Stellungnahmen von Öffentlichkeit, Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belang sowie die Hinweise der Bezirksplanungsbehörde Arnsberg zur Kenntnis genommen.

Die Stellungnahmen und die vorläufigen Abwägungs- und Beschlussvorschläge können ab sofort im Internet auf der Homepage der Stadt Olsberg unter

7.30-13.00 Uhr - Krammarkt auf dem Briloner Marktplatz.

9.30-11.00 Uhr - Senioren-Frühstück im MGH Familienzentrum „Lechtturm“ in Brilon. AnmeldeTel. 02961 989501.

10.00-12.00 u. 16.00-18.00 Uhr - Gemeinnütziger Laden von Kunterbunt e. V. in Brilon geöffnet.

15.00-19.00 Uhr - ADH-Brilon - Kindertreff für Mädchen und Jungen von acht bis 13 Jahren.

Infos und Anmeldung im ADH, Tel. 02961 3056.

15.30 Uhr - Café International im Ev. Gemeindezentrum Brilon.

19.00 Uhr - Jehovas Zeugen Medebach, Besprechung: Jesus wird Verstorbene auferwecken.

17.00 Uhr - Monatsversammlung des Bundes der Vetriebenen im Hotel Café Starke in Brilon.

Freitag, 4. Mai

9.00-12.00 Uhr - „Omnibus“, off. Treff des Caritasverbandes Brilon e. V. für Menschen ohne Arbeit im ADH Brilon, Info-Tel. 02961 971927.

15.00 Uhr –Treffpunkt Dorfplatz Liesen - Kfd Liesen: Wanderung zur Skiclubhütte im Liesetal, Maiandacht mit anschl. Kaffeetrinken. (Fahrgelegenheiten ab Dorfplatz).

17.00 Uhr - SGV-Olsberg: Dämmerschoppen im SYRTAKI, Carlsauestr. 4.

20.00 Uhr - Generalversammlung der St. Hubertus Schützenbruderschaft Helmeringhausen in der Schützenhalle.

Samstag, 5. Mai

9.00 Uhr - Elpe/Heinrichsdorf: „Aktion Friedhof“.

11.00 Uhr - Stadtrundgang ab Museum Haus Hövener in Brilon.

10.00-12.00 und 16.00-18.00 Uhr - Gemeinnütziger Laden von Kunterbunt e.V. geöffnet.

Sonntag, 6. Mai

10.00 Uhr - Jehovas Zeugen Medebach, Besprechung: Was sagt die Bibel über die Taufe?

13.30 Uhr - Treffpunkt Parkplatz Hasselborn - SGV-Brilon: Wanderung 8 - 10 km.

15.00 Uhr - Sonntagscafé im Mehrgenerationenhaus „Leuchtturm“ in Brilon. Anmelde-Tel. 02961 989501.

Montag, 7. Mai

Beratung für Familien der Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche nach Absprache unter Tel. 02961 2489 im DRKFamilienzentrum in Winterberg.

9.00-12.00 Uhr - „Omnibus“, off. Treff des Caritasverbandes Brilon e. V. für Menschen ohne Arbeit im ADH Brilon, Info-Tel. 02961 971927.

10.00-12.00 und 16.00-18.00 Uhr - Gemeinnütziger Laden von Kunterbunt e. V. in Brilon geöffnet.

14.30 Uhr - Kunterbunt-Nähcafé im Ev. Gemeindezentrum Brilon.

18.00-19.30 Uhr - Spendenannahme von Kunterbunt e.V., An der Schützenhalle 18 in Brilon.

Dienstag, 8. Mai

14.00 Uhr - Treffpunkt Tou-

Siedlinghausen. Ein Vortrag zur gesunden Ernährung findet am 16. Mai, um 20 Uhr, im Familienzentrum St. Marien statt.

Thematisiert werden unter anderem: Die Verstecke des Zuckers, Gesundes Frühstück – was ge-

hört dazu und die Ernährungspyramide.

Anmeldungen werden bis zum 10. Mai unter unter Tel. 02983 493 oder auf der Anmeldeliste im Familienzentrum, angenommen.

Stammtisch des Heimat- und Geschichtsvereins Winterberg Winterberg. Der nächste Stammtisch des Heimat- und Geschichtsvereins Winterberg findet am 3. Mai in Hoheleye statt.

Treffpunkt ist um 19 Uhr an der Rothaarsteighütte. Nach einem kleinen informativen Rundgang ist dort die Einkehr geplant. Am

6. Mai ist die Besichtigung des Museums Dampf-Land-Leute in Eslohe vorgesehen. Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemeinschaften ist um 12.45 Uhr auf dem Parkplatz „Neue Mitte“ oder direkt vor Ort um 14 Uhr. Beginn der Führung ist um 14 Uhr.

Freie Plätze im Paartanz-Kurs

Brilon. Die Tanzsportgemeinschaft Brilon hat noch Plätze im neuen Paartanz-Einsteigerkurs frei. Jeden Donnerstag um 21 Uhr werden zunächst die Grundkenntnisse vom Langsamen Walzer, Quick Step, Cha-Cha-Cha und Disco Boogie vom Trainerpaar Hendrixx vermittelt.

Die Verwaltung weist ausdrückTrainiert wird jeweils eine lich darauf hin, dass die end- Stunde, in der Papestraße 33, gültige Entscheidung über alle Sport Point (gegenüber Firma Stellungnahmen erst mit dem Abschluss des planungsrechtlichen Verfahrens durch den Rat der Stadt Olsberg erfolgt.

Feldmann). In einer kostenlosen Schnupperstunde kann der Kurs ausprobiert werden. Der monatliche Vereinsbeitrag beträgt 15 Euro pro Person (Schüler/Auszubildende 10 Euro).

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Auskünfte, auch zu anderen Angeboten des Vereins, erteilt der 1. Vorsitzende Frank Schlag, Tel. 0171 5294552, oder unter www.tsg-brilon.de.

Brilon. Der stark zugenommene Verkehr auf der Bundesstraße 7 ist eine enorme Belastung für die Bevölkerung in Altenbüren. Wenn es der Verkehr aus Richtung Antfeld zulässt, kommt es, bedingt durch die geradlinigen Streckenverhältnisse der Bundesstraße 7, zu teilweisen massiven Geschwindigkeitsübertretungen bei der Einfahrt in den Ort Altenbüren. Der Fußgängerüberweg ist für die Anwohner zum Teil nur unter außergewöhnlich hoher Konzentration begehbar.

Für Kinder ist die Geschwindigkeit

vergleichsweise noch schwieriger einzuschätzen. Nun hat die SPD Fraktion Brilon einen Antrag bei der Verwaltung der Stadt Brilon zur Prüfung für die Installation einer stationären Geschwindigkeitsüberwachungsanlage am westlichen Ortseingang von Altenbüren eingereicht. Die Geschwindigkeitsmessanlage würde einen geregelten „Geschwindigkeitstrichter“ von der Bundesstraße (100 km/h) über den Kreuzungsbereich nach Scharfenberg (70 km/h) bis in den Ort (50 km/h) entstehen lassen.

www.olsberg.de sowie zu den gewohnten Öffnungszeiten im Rathaus der Stadt Olsberg, Bigger Platz 6, Fachbereich 3 – Bauen und Stadtentwicklung –, Zimmer 216, während der Dienststunden eingesehen werden.

Geschwindigkeitsüberwachungsanlage in Altenbüren?

Kurz & Bündig Donnerstag, 3. Mai

„Wieviel Zucker steckt eigentlich in ...“

ristik Olsberg - SGV-Olsberg: Kurzwanderung m. Einkehr.

Info-Tel. 02962 3204, K. Fürst.

16.00-17.00 Uhr - ADH-Brilon - „Let’s Dance“ für Kinder von acht bis 13 Jahren. Infos und Anmeldung im ADH, Tel. 02961 3056.

15.00-17.00 Uhr - Café für Jung und Alt im MGH „Leuchtturm“ Brilon. Anmelde-Tel. 02961 989501 (für Fahrdienst).

18.00-20.00 Uhr - Integrationstreff für Jedermann in den Jugendräumen der Kolpingsfamilie Siedlinghausen.

19.30 Uhr - Offenes Singen mit dem Gemeindechor cantamus im Ev. Gemeindezentrum Brilon.

IMPRESSUM Herausgeber: Postfach 1324 · 59916 Brilon Obere Mauer 1 · 59929 Brilon Telefon 02961 9776-0 Telefax 02961 9776-30

Mittwoch, 9 Mai

10.00-12.00 u. 16.00-18.00 Uhr - Gemeinnütziger Laden von Kunterbunt e. V. in Brilon geöffnet.

10.45 Uhr- Treffpunkt Rathaus SGV-Brilon: Wanderungen (3-4 km u. 6-8 km).

14.00 Uhr - Treffpunkt Touristik Olsberg – Kneippwanderung „Hinauf zum Olsberg-Gipfel“.

Anmelde-Tel. 02962 97370.

15.30-16.30 Uhr - Hallenbad Hoppecke: Seniorenschwimmen.

16.00 Uhr - Off. Frauentreff des Ev. Gemeindezentrum Brilon: Spargelessen bei Hesse.

16.30-18.00 Uhr - „Cook mal“ für Kinder von acht bis 13 Jahren im ADH Brilon. Infos und Anmeldung im ADH, Tel. 02961 3056.

Redaktionsleitung: Elisabeth Meschede redaktion@briloner-anzeiger.de Tel. 02961 9776-24 · Fax 02961 9776-30 www.brilon-totallokal.de · www.winterberg-totallokal.de Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagenschaltung: Norbert Schnellen Stephanie Wegener nschnellen@briloner-anzeiger.de swegener@briloner-anzeiger.de Tel. 02961 9776-13 Tel. 02961 9776-25 Verteilung: Brilon, Olsberg, Willingen: Nadja Baskar · Tel. 02961 9891482 Medebach und Winterberg: Petra Schnellen · Tel. 02982 8904 Für unaufgefordert eingesandte Bilder und Manuskripte keine Haftung, keine Honoraransprüche. Die Weiterverwertung namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichneter Artikel (auch auszugsweise) oder Fotos darf nur mit Genehmigung der Redaktion erfolgen. Andernfalls behalten wir uns vor, ein Markt übliches Honorar nachzufordern.

Für Druckfehler keine Haftung!

Logo BRILONER ANZEIGER: nach einer Vorlage von Franz-Josef Bylebyl

DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

45

Zur Jahreshauptversammlung des VdK Winterberg konnte die 1. Vorsitzende Gisela Firley 30 Mitglieder begrüßen. Es folgte ein sehr interessanter Vortrag über Bestattungsvorsorge und das Verlesen des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung, des Jahresberichts, des Kassenberichts und der Bericht der Kassenprüfer. Für den Kreisverbandstag wurden Ute Zühlke, Doris Oestreich und Herbert Gneckow als Delegierte gewählt. Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden Brigitte Berger und Georg Cramer sowie für 10-jährige Mitgliedschaft Dieter Braun, Klaus-Jürgen Giessmann und Hans-Georg Honekamp geehrt.

Foto: privat

Die Feuerwehr Winterberg bildet turnusmäßig immer in der ersten Jahreshälfte ihren Nachwuchs aus. So stand für die angehenden Feuerwehrfrauen und -männer im vergangenen Jahr hauptsächlich das Erlernen der Grundtätigkeiten sowie die richtigen Löschtechniken auf dem Stundenplan. In diesem Jahr wurde das erlernte Wissen vertieft und die Teilnehmer im Bereich der Technischen Hilfeleistung unterwiesen.

Dies beinhaltete insbesondere die richtigen Verhaltensweisen bei einem Verkehrsunfall und die schonende Rettung von Verletzten aus Unfallfahrzeugen. Aufgrund von Baumaßnahmen am Feuerwehrhaus Winterberg fand der Lehrgang erstmalig in den Räumlichkeiten der Einheit Siedlinghausen statt. 28 Feuerwehrmänner und drei Feuerwehrfrauen nahmen an vier Wochenenden mit Erfolg an dem Lehrgang teil. Unter den Augen des Stellv. Kreisbrandmeisters Uwe Schwarz konnten die Teilnehmer alle Prüfungsaufgaben erfolgreich meistern. Mit dem Abschluss der Grundausbildung besteht nun die Möglichkeit zum Besuch von weiteren Lehrgängen auf Kreis- und Landesebene.

Foto: privat

Am 7. April veranstaltete die Schützengesellschaft 1825 e. V. Winterberg auf der Schießsportanlage „Schützentreff“ am Postteich ihr traditionelles Skatturnier. Nicht nur Schützenbrüder, sondern auch skatbegeisterte Bürger und Gäste der Stadt Winterberg spielten bis in die Nacht hinein an den Tischen.

Nach einem geselligen, aber konzentrierten Wettkampf hatte am Ende Hans Walter Bachmann die besten Blätter und sicherte sich den Sieg. Platz zwei belegte Jens Sander. Dritter wurde Udo Kerwisch. Der Vorstand bedankt sich bei allen Teilnehmern, dem Juror Stefan Völlmecke und der I. Kompanie, die in diesem Jahr die Organisation des Turniers übernommen hat und freut sich im kommenden Jahr, wieder möglichst viele Skatbrüder zum Traditionsturnier begrüßen zu können.

Foto: privat

„Komm wir besuchen die Polizeiwache in Winterberg!“ Diese Idee setzen die angehenden Schulkinder aus dem Kindergarten St. Agatha Niedersfeld zusammen mit zwei Erzieherinnen in die Tat um.

Polizist Hans-Werner Hochrath nahm die Besucher in Emfpang und die Kinder erfuhren viel über den Beruf des Polizisten. Besonders interessant war für die Kinder der Waffenschrank, das Zimmer wo Fingerabdrücke genommen werden und natürlich das Polizeiauto. Für ganz „Mutige“ ging es auch in die Zelle. Nun freuen sich die Kinder noch auf den Gegenbesuch von Hans-Werner Hochrath in ihrem Kindergarten.

Dann gehen alle gemeinsam den Schulweg.

Foto: privat

WERKSVERKAUF

Boxspringbetten & Matratzen in Büren & Paderborn TOP SERVICE

 Anlieferung  Montage  Entsorgung  0% Finanzierung

nloser e t s o k it m t z t je Anlieferung

*1

*2

*1

*1

s Werksprei

s Werksprei

jetzt nur

1.976,40 €

Liegefläche 180 x 200 cm

Box und Matratze, 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern mit Kaltschaumtopper, über 200 Stoffe und Textilleder zur Auswahl!

s Werksprei

s Werksprei

2.096

2.196,-€

*3

1.337,-€

2.021

,-€

,-€

jetzt nur

1.886,40 €

Liegefläche 180 x 200 cm

Box und Matratze, 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern mit Kaltschaum-Inside-Topper, über 200 Stoffe und Textilleder zur Auswahl!

jetzt nur

1.818,90 €

Liegefläche 180 x 200 cm

Box und Matratze, 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern mit Kaltschaum-Inside-Topper, über 200 Stoffe und Textilleder zur Auswahl! s Werksprei

Kaltschaum-Sandwich-Matratze Höhe 19 cm

109,-€ 100 x 200 cm jetzt nur 129,-€ 140 x 200 cm jetzt nur 199,-€

nur ab Lager zur Selbstmitnahme

jetzt nur

199,-€

Kaltschaum Matratze RG 50 Höhe 20 cm 80/90/100 x 200 cm

1.203,30 €

Liegefläche 140 x 200 cm

Box und Matratze, 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern mit Kaltschaum-Inside-Topper, über 200 Stoffe und Textilleder zur Auswahl! s Werksprei

299,-€

90 x 200 cm jetzt nur

jetzt nur

698,-€

UVP 1.498,- €

jetzt nur

498,-€

EvoPore/GEL Matratze EvoPore Visco Matratze RG 85 Höhe 25 cm - Maße: 80/90/100 x 200 cm

Alle genannten Preise sind Abholpreise, inkl. der gesetzlichen MwSt. ohne Zubehör. *1Es entstehen evtl. Zusatzkosten. *2 Innerhalb von 50 km Umkreis, frei Bordsteinkante, ohne Montage. Aktuelle Angebote nur gültig für Neuaufträge!

0% Finanzierung*3 : (Bonität wird vorausgesetzt.) Keine weiteren Gebühren. Laufzeit 12 Monate. Finanzierungspartner ist die Creditplus Bank AG, Augustenstraße 7, 70178 Stuttgart. Das Finanzierungsangebot gilt ab einem Einkaufswert von 500 Euro. Ausgenommen sind Aktionsangebote.

Beratung & Verkauf in Paderborn Frankfurter Weg 6 Di. - Fr. 1000–1800 / Sa. 1000–1600 Uhr / Mo. geschlossen

SiTecFoam GmbH www.sitec-schlafsysteme.de Tel. 02951 - 93942-0

Produktionsstandort • 33142 Büren • Westring 3 Beratung & Verkauf: Di. - Fr. 1000–1800 / Sa. 1000–1400 Uhr / Mo. geschlossen

46 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018

Papiersammlung in Olsberg Olsberg. Am kommenden Wochenende besteht in Olsberg wieder die Möglichkeit, Altpapier für die gute Sache zu entsorgen. Die Sammelcontainer sind am Freitag, den 4. Mai, von 16 bis 18 Uhr und am Samstag, den 5. Mai, von 8 bis 10 Uhr auf dem Parkplatz oberhalb des ehemaligen Olsberger Krankenhauses zur Anlieferung ge-

Die Buchhandlung Podszun überraschte die U3-Kinder

des Kindergarten St. Maria im Eichholz mit einer spannenden Auswahl von Mitmach- und Wimmelbüchern. Die „kleinen Leseratten“ der Rabengruppe konnten ihre Neugierde auf die neuen spannenden Bücher nicht mehr zurückhalten, und so wurde sofort vor Ort das erste Buch „Schüttel den Apfelbaum“ vorgelesen und von den Kindern mit einem riesigen Lächeln als lustiges Mitmachbuch als „super“ bewertet.

Der Startschuss erfolgt um 11 Foto: privat Uhr durch den bereits zum siebten Mal stattfindenden Ruthenberglauf, der wiederum einen Wertungslauf des Sauerländer Laufcups darstellt. Im Anschluss an den Start wird ein Kinder- und Bambinilauf angeboten, bei dem Grönebach. Die Tagesfahrt der die Kinder ihre sportliche Fitness Frauengemeinschaft St. Lamberunter Beweis stellen können. tus Grönebach führt am Dienstag, den 5. Juni, nach Köln. Los geht Den sportlichen Abschluss des es um 8 Uhr ab Pfarrheim. Ein kleiSportfestes bildet die Partie der ner Frühstücksimbiss wird im Bus 2. Mannschaft gegen Altasten- gereicht. berg um 15.30 Uhr sowie zeitGegen Mittag wird Köln erreicht. gleich das MIKE Sportabzeichen Dort wird das Filmstudio von RTL für alle Kinder zwischen drei und besucht. Nach der 90-minütigen acht Jahren.

Führung kann hinter die Kulisöffnet. Helfer der Kolpingsfamilie Olsberg sind zu den angegebenen Uhrzeiten vor Ort und beim Verladen behilflich. Ebenfalls können Korken abgegeben werden. Diese werden an eine Behindertenwerkstatt weitergeleitet, die daraus hochwertiges Dämmmaterial herstellt. Weitere Infos bei Werner Müthing, Tel. 02962 5791.

Sportfest in Elleringhausen Elleringhausen. Das Sportfest des TuS 31 Elleringhausen findet am 5. und 6. Mai auf dem Naturrasen statt.

Am Samstag werden ab 13 Uhr insgesamt drei Fußballspiele der Jugendmannschaften augetragen. Im Anschluss an die Spiele der E-, D- und A-Junioren lädt der Sportverein zum gemütlichen Ausklang am Sportplatz ein.

Auch am Sonntag stellt das Sportfest ein lohnendes Ziel dar.

Neben der gewohnt guten Bewirtung am Grill, Bierwagen und Kuchenbuffet steht ein interessantes Programm für die Besucher bzw.

Kinder zur Verfügung.

Tagesausflug der Frauengemeinschaft St. Lambertus Grönebach nach Köln sen von „Unter Uns“, „Alles was zählt“, „Let‘s Dance“ und vielen weiteren geschaut werden.

Im Anschluss hat jeder die Möglichkeit, ca. zwei Stunden die Stadt Köln zu erkunden. Für Mittagessen und ggf. Kaffee und Kuchen sorgt jeder selbst. Mit einem gemeinsamen Abendessen wird der Tag ausklingen.

Die Kosten der Fahrt betragen

für Mitglieder der Frauengemeinschaft 25 Euro und für Nichtmitglieder 30 Euro. Im Preis enthalten sind die Busfahrt, ein kleines Frühstück sowie der Eintritt ins RTL Filmstudio.

Anmeldungen mit direkter Bezahlung werden vom 7. bis 21. Mai von Sabrina Padberg und Nadine Sklorz (ab 15 Uhr) angenommen.

Ihre Kommunionanzeigen im BRILONER ANZEIGER

Herzlichen Dank für die lieben Wünsche und schönen Geschenke zu meiner 1. heiligen Kommunion

Helena Schluer

Wir beraten Sie gerne!

Wir schenken Ihnen

10%* Rabatt

auf Dankanzeigen zur Kommunion bei Vorlage dieser Anzeige oder Angabe des Kennworts „BA-Kommunion“

Scharfenberg, im Mai 2018

Jesus, wo wohnst Du? Ein herzliches Dankeschön sagen wir, auch im Namen unserer Eltern, für die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu unserer Ersten Heiligen Kommunion.

Wir möchten uns bei allen bedanken, die dazu beigetragen haben, dass dieser schöne Tag für uns unvergessen bleibt.

Die Kommunionkinder 2018 St. Margaretha Madfeld

* gültig bis Mai 2018

Lena Hardes, Marlon Kaiser, Romy Nolte, Sara Scharfenbaum, Colin Sprenger Madfeld, im Mai 2018

Obere Mauer 1 · 59929 Brilon Telefon 02961 9776-24 redaktion@briloner-anzeiger.de

DIE Wochenzeitung

Wie keine weiteren Nr. 17 – 2.besprochen Mai 2018 Anzeigen in gelb auf die Seite.

Stellen

47

ger: 02.Ansonsten Mai 2018 unsere gelben weg lassen !!

Briloner Anzeiger: 02. Mai 2018 TOP Angebot

chen keine weiteren gelb auf die Seite.

Gläser-Set statt

18 tlg.

6 x Weißwein 6 x Rotwein 6 x Sekt

99.95

Wie besprochen keine weiteren Anzeigen in gelb auf die Seite.

69.60

Brilon Springstr. 1 02961 97971-0

unsere gelben weg lassen !!

Ansonsten unsere gelben weg lassen !!

m Spezialisten

lle op Mord&eE-Bikes

Produktionshelfer m/w

TOP Angebot

in Vollzeit gesucht.

Rüsing Kunststoffe GmbH Rüthen, Tel.: 02952-970863 mail@ruesing-kunststoffe.de

e 18 tlg.02. Mai 2018 hrräder alle Gläser-Set Briloner nsprüch AAnzeiger: 6 x Weißwein fü

jetzt beraten lassen... statt t Probe fahren...

99.95

6 x Rotwein 6 x Sekt

... mitten in Brilon Spielzeug für jedes Alter Hausrat für jeden Anspruch Porzellan für jeden Geschmack

TOP Angebot

und jetzt auch: Alles für´s Baby

Gläser-Set

Brilon Papestr. 28 02961 9753-0

69.60

Brilon Springstr. 1 02961 97971-0

Rechtsrat-im-Arbeitsrecht.de

große Auswahl und die Fachberatung statt

Brilon Springstr. 1 02961 97971-0

Verschiedenes Brennholz Wie besprochen keine weiteren Brennholz an Sebstabholer in Kein Gewalttäter Brilon günstig Anzeigen inabzugeben. gelb Douauf die Seite. soll ungeschoren davon kommen!

Fette Belohnungen für sachdienliche Hinweise. glasie, Fichte, Lärche.

“HappyBaby” Telefon 02961 3473

Brilon Springstr. 1 02961 97971-0

www.steckbrief-hsk.de ... mitten in Brilon · www.facebook.com/steckbriefhsk/ Baby-Markt

vom Spezialisten Wegen Umzugs an SelbstabAnsonsten weg lassen !!

Anspruch Hausrat für jeden Unterrichtunsere gelben holer zu verkaufe: Markise zum für jeden Geschmack Porzellan 299,95 Selbsthochfahren 4 x 3 m, Ofen odellBeikes M p o undWamsler jetzt auch: Alles für´s Baby T 8kw Speckstein, SATr & EZapp Xtra 2.0 ist ideal für unterwegs.

Einfach & flexibel in jeder Lage.

3-fach verstellbar m. vielen Extras

statt

Schüssel, Wohnzi.-Garnitur 3, 2, und die Fachberatung 1 (enoa-smaragd), Küche 3,10 x Springstr. 1 2,30 m variabel, Brilon Badeinrichtung 02961 97971-0 (Spiegelschrank u.

Waschtisch m.

TOP Angebot Einzug) div. Dekoartikel, Preis VS Telefon 0171 18 5778550 tlg.

Brilon Springstr. 1 02961 97971-0

Gläser-Set

6 x Weißwein x Rotwein Tiffanieglas u. 6Spiegelglas in statt .95 6 x Sekt allen Farben, Farradträger Altera

Anhänger

99

fast neu, NP 390 € für 180 €,

e Fahrräfdür alle Ansprüche jetzt beraten lassen... jetzt Probe fahren...

AUF ZU SHELL

Kunststoff-Wasserfass, 3.000 l, mit Verteiler und Kran zu verk.

Telefon 0151 20977833

Saris Autoanhänger C2C/ALP, Alluleiter ausziehbar, Länge 8,40 Deko-Artikel, Gläser, Bestecke nny Zapp “Buggy” € Ladefläche 2,70 x 1,50 m, EZ m, NP 340 € für 80 etc. aus Gastronomie zu verk.

Xtra 2.0 ist ideal für unterwegs.

Brilon Springstr. 1 06/13, 2.000 kg, Preis VB. Tel. 0170 4748351

299,95

199.99 Kapital Brilon Springstr. 1 02961 97971-0

2555,- E delleikes Sonderkredit!

en

& E-BrücheJetzt anrufen, wir zahlen tägl. aus!

S 0291-2290 · www.BARGELD.de CB-Finanz seit 45 Jahren

e Ansp

ten lassen... n...

Auto

69.60

02961 97971-0 Telefon 0160 90245942

Tel. 02961 9879390 ab 10.30 Uhr

Wohnmobile

Wir suchen Sie (m/w) ab sofort als

Teilzeitkraft im Tages- und Nachtbetrieb... mitten in Spielzeug für jed für unseren Shop/Kasse. für jeden A Hausrat Wir bieten Ihnen Porzellan für jeden Ges eine solide Einarbeitung, damit Sie Teil eines erfolgreichen Teams werden können.

Brilon Papestr. 28 02961 9753-0

aby-Markt

h & flexibel in jeder Lage. verstellbar m. vielen Extras

6 x Weißwein 6 x Rotwein 6 x Sekt

69.60

Quinny Zapp “Buggy” Spielzeug für jedes Alter

199 große.99 Auswahl

99.95

18 tlg.

und jetzt auch: Alles für

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Shell Station Thomas Hatkemper GmbH Möhnestraße 50 · 59929 Brilon · Tel. 02961 6134

große Auswahl

Wir suchen für unser Team

Servicemitarbeiter m/w Baby-Markt

“HappyBaby”

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de (Firma)

auf Quinny 450-€-Basis ab sofort Zapp “Buggy” Zapp Xtra 2.0 ist ideal für unterwegs.

Einfach & flexibel in jeder Lage.

Immobilien

... mitten in Brilon HSK - Wohnmobile Olsberg Stadtmitte, Mietshaus Verm., Verkauf, Service, Zubehör Spielzeug für jedes Alter zu verkaufen, voll vermietet, 9-Sitzer-Mietbus für jeden Anspruch26.000,- € Hausrat Jahresmieteinnahmen Meschede, Im Schlahbruch 9, Telefon 02972 1311 für jeden Geschmack Porzellan ) 0291-9807721 Brilon-Wald, 2 Whg. je 4 ZKB, eigener Eingang, und die Fachberatung große Terrasse, Garten.

Brilon Springstr. 1 Telefon 02972 1311 02961 97971-0

Bewerbungen bitte anExtras Robert Bayer: 3-fach verstellbar m. vielen statt 299,95 Hotel am Kurpark Brilon

GmbH & Co. KG

199.99

Hellehohlweg 40 · 59929 Brilon Brilon Springstr. 1 02961 97971-0 Telefon 02961 983-0 www.hotelamkurpark-brilon.de

und jetzt auch: Alles für´s Baby

Brilon Papestr. 28 02961 9753-0

Sportsitze, Motor u. Getriebe, Türen von VW Polo 86 C zu verk.

Telefon 0160 90245942

Auto-Ankauf in Brilon Tel. 0171 5385447 und 02961 742083

“HappyBaby”

Baby-Markt Quinny Zapp “Buggy” Zapp Xtra 2.0 ist ideal für unterwegs.

Einfach & flexibel in jeder Lage.

3-fach verstellbar m. vielen Extras

statt

eige_Bild_2555,-Sonderkredit.indd 1

299,95

199.99 Brilon Springstr. 1 02961 97971-0

große sep.

Auswahl Heizung,

Antwort auf eine Chiffre-Anzeige?

Bitte schreiben Sie die Chiffre Nummer groß und deutlich lesbar auf einen Briefumschlag.

„Briloner Anzeiger“ nicht vergessen.

Entweder in den Briefkasten, Obere Mauer 1, einwerfen oder direkt in der Redaktion abgeben oder per Post, 59929 Brilon, zustellen.

Junge Familie mit 2 Kindern sucht Haus in Marsberg od. Ortsteil zu kaufen.

Telefon 01575 8850491 Olsberg-Stadtmitte, 7-Familien-Haus zu verkaufen, 12 Parkplätze, jede Whg. mit abgeschlossener Gastherme, voll vermietet, Jahresmieteinnahmen 26.000,- €, KP 222.000,- €.

Telefon 02972 1311 Baugrundstück in Brilon-Stadt gesucht.ww Telefon 0151 20765401

23.11.17 12:18

Achtung Schüler, Hausfrauen, Rentner!

Wir suchen Zusteller, die den WINTERBERGER ANZEIGER ab sofort wöchentlich in Neuastenberg, Altastenberg und Langewiese gegen gute Bezahlung verteilen.

Wenn Ihr Lust und Zeit habt, den WINTERBERGER ANZEIGER jeden Mittwoch zu verteilen, dann ruft uns an. (Mindestalter: 13 Jahre)

Telefon: 02982 8904 oder 0171 4081911

und die Fach

Brilo 0296

48 DIE Wochenzeitung

Nr. 17 – 2. Mai 2018 - Anzeige -

FACHMARKT FÜR HAUSGERÄTE + SPIELZEUGLAND

Waschautomat 61470 FL Eff. A+++ (Skala A+++ bis D) 7kg Trommel, 1400 U/min Restlaufzeitanzeige Startzeitvorwahl,

Kondenstrockner Lavatherm T7DB60470

Einbauherd-Set Kombi 3000 Eff. A (Skala A+++ bis D) 8 Beheizungsarten, Versenkknebel, Elektronikuhr, 2-Kreis+Bräterzone,

Eff. A+, (Skala A+++ bis D) 7kg Trommel, Restlaufzeitanzeige, Startzeitvorwahl

7kg 7kg

1400

U/min

477.-

477.-

Waschautomat WDB 038 WPS

WärmepumpenTrockner TWF 500 WP

Einbau-Herdset H2265E+KM6002

Eff. A+++/A/B, 1400 U/min, Restlaufzeitanzeige Waterproof-System

Eff. A+++, 8kg Trommel, Startzeitvorwahl, Restlaufzeitanzeige, Tür mit Sichtfenster

333.INKL. ANLIEFERUNG+MONTAGE

Eff. A, 8 Beheizungsarten, Elektronik-Uhr, 76ltr XXL-Innenraum, 2-Kreiszone

INKL. ANLIEFERUNG+MONTAGE

INKL. ANLIEFERUNG+MONTAGE

799.- 999.- 849.GOURMET GRILLS

GRILL & BARBECUE

+++ NEU BEI UNS: GROSSE AUSWAHL AN NAPOLEON PREMIUM-GASGRILLS & BARBECUE-ZUBEHÖR +++

TRIUMPH TRIUMPH T325 PK GOURMET GASGRILL

2 Hauptbrenner 4kw 1 Seitenbrenner 3,5kw klappbare Seitenablagen,

GRATIS PIZZASTEIN 38cm mit Pizzaschneider WERT 45.- EURO

+

ROGUE Rogue R425 SIB PSS

LEX485 LEX485RSIB PSS

GOURMET GASGRILL

GOURMET GASGRILL

3 Hauptbrenner +Sizzle Zone bis 980°C Edelstahlroste 7,5mm Edelstahltüren Edelstahl-Deckel klappbare Seitenablagen

4 Hauptbrenner, + Infrarot-Heckbrenner

GRATIS SCHUTZHÜLLE WERT 75.- EURO

GRATISROTISSERIE-KIT WERT 149.- EURO

+ Sizzle-Zone bis 980°C Marinaden-/Eis-Fach, integriertes Schneidbrett, extrahoher Deckel Knebel-Beleuchtung Edelstahlroste 7.5mm

499.- + 1099.- +

Die genannten Preise verstehen sich, sofern nicht anders angegeben als Abholpreise.

1599.-

Wilhelm Henke e.K, Bundesstr. 132-133, 59909 Bestwig, Tel. 02904/2292+2892