Briloner Anzeiger Ausgabe 24 vom 3. Juli 2019 by Brilon-totallokal

Jahrgang 44 Mittwoch, 3. Juli 2019 Auflage: 34.000 Stück

Nr.

DIE Wochenzeitung für die Städte Brilon, Olsberg, Willingen, Winterberg, Medebach und Hallenberg

Rock, Pop und Soul bringen den Briloner Marktplatz zum Beben!

In dieser Ausgabe

Brilon. (us) Der 22. Briloner Musiksommer steht vor der Tür! „Wir sind immer wieder bemüht, neue Tennenball..................... 18 Künstler nach Brilon zu holen, aber auch solche, die uns hier in Brilon schon begeistert haben“, unterstrich Thomas Mester, BWT Schnäppchentage .......... 19 Brilon, bei der Präsentation des Programms des diesjährigen Musiksommers in den Räumlichkeiten der Sparkasse Hochsauer- Reduziert in Medebach .. 12 land, die wie auch in den letzten Jahren zu den Hauptsponsoren zählt. Zu weiteren Unterstützern Altastenberg .................. 14 gehören die Firma Egger, StadtDeifeld .......................... 20 werke Brilon, der Getränkegroßhandel Peter Bergmann, afri cola, Hesborn .......................... 2 die Brauerei Warsteiner und GERHoppecke........................ 9 META. „Diese Veranstaltung hat sich mega entwickelt und ist zu Wiemeringhausen ......... 26 einem wichtigen Baustein des gesellschaftlichen Lebens in Brilon Die Veranstalter und Sponsoren freuen sich auf den 22. Briloner Musiksommer! geworden“, führte Martin Ansorge, Text und Foto: Ursula Schilling Firma Egger, weiter aus. „Andere Planen - Bauen - Wohnen.. 15 Städte beneiden Brilon um diese Veranstaltungsreihe“, so Ulrich Dolle, Vorstand Sparkasse Hochsauerland. Das Programm lesen Sie auf Seite 4. Heute vor genau 100 Jahren, am die Mächtigen natürlich nicht für farben bestehen, jetzt jedoch auf 3. Juli 1919, bestimmte die Wei- die Farben der gescheiterten Re- beiden Seiten ohne Hammer und marer Nationalversammlung die volutionäre, die ja eine deutsche Zirkel. Heute können wir froh daschwarz-rot-goldene Fahne, wie Republik erreichen wollten, son- rüber sein, eine Nationalfahne zu wir sie auch heute noch als Flagge dern für die Fahne des von Preu- besitzen, an der kaum Blut klebt. unseres Landes kennen, zur deut- ßen dominierten „Norddeutschen Die beiden großen Katastrophen, schen Nationalflagge. Mit einer, Bundes“. Schwarz-Rot-Gold sind die im 20. Jahrhundert von deutfür die damalige Situation erstaun- also die unbelasteten Farben einer schem Boden ausgingen, fanden nun mal unter anderen Farben lich deutlichen Mehrheit, sollte sie deutschen Republik. Nach dem Ende der Weimarer statt. Wenn in heutiger Zeit Leute, die bis dahin gültige schwarzweiß-rote Flagge des deutschen Republik, mit der Machtüber- die sich am rechten Rand außerKaiserreichs ersetzen. Diese Ent- nahme der Nazis, wurde zunächst halb der Demokratie befinden, scheidung war viel weitreichender, erstmal die schwarz-weiß-rote die schwarz-rot-goldene Fahne als der Austausch eines bunten Fahne wieder eingeführt, aber tragen, ist das ein Zeichen dafür, Lappens gegen einen anderen. schon im Jahr 1935 durch die dass sie im Geschichtsunterricht Sie sollte das Ende des obrigkeits- Parteifahne der NSDAP ersetzt. nicht aufgepasst haben. Mit gleistaatlichen, monarchistischen und Nach dem Ende der nationalsozi- cher Konsequenz dürften sich feudalistischen Systems und den alistischen Schreckensherrschaft aber auch diejenigen, die mit WafBeginn eines demokratischen entschloss man sich im Jahr 1949 fenhandel, giftigen Chemikalien und rechtsstaatlichen Systems bei der Gründung der Bundesre- oder Sklaverei ihr schmutziges auf deutschem Boden markieren. publik, die schwarz-rot-goldene Geld machen, auch nicht hinter Historisch gesehen basierte die Fahne, als Symbol eines demo- diesen Farben verstecken. Vielneue Fahne nämlich auf den Far- kratischen Deutschlands, wieder leicht sollte man für diese Grupben der deutschen Freiwilligen- als Nationalflagge einzuführen. pen wieder die schwarz-weiß-rote armee in den Befreiungskriegen Auch in der DDR verwendete man Fahne einführen, damit man gleich Kfz-Prüfstelle Brilon gegen die Besetzung durch Napo- die gleiche Fahne, garnierte sie deren Unterschied zu einem freien Keffelker Straße 32· •59929 59929Brilon Brilon·•Telefon: Telefon:02961 029611511 1511 Keffelker Straße 32 leon Bonaparte und der späteren jedoch ab 1955 mit dem sozia- und demokratischen Deutschland Öffnungszeiten: Sa 9.00-13.00 9.00 - 13.00Uhr Uhr Öffnungszeiten:Mo-Fr Mo-Fr8.00-18.00 8.00-18.00Uhr Uhr·•Sa Fahne der „deutschen Revolution“ listischen Symbol „Hammer und sieht. von 1848. Nach der Reichsgrün- Zirkel“. Auch nach der Wiederwww.lange-brandenburg.de www.lange-brandenburg.de Norbert Schnellen dung von 1871 entschieden sich vereinigung blieben die National-

BRILON:

OLSBERG:

MEDEBACH:

SCHÜTZENFEST IN:

SONDERTHEMA:

Stichwort der Woche

100 Jahre Schwarz-Rot-Gold

Plakette fällig?

Anz_VP_Lange_Brandenburg_93x100mm_4C.indd 23.04.15 Der nächste BRILONER ANZEIGER erscheint am: Mittwoch, 10. Juli 2019 – Redaktions- und Anzeigenannahmeschluss: Donnerstag,14. Juli 2019, 15 Uhr Kontakt: Obere Mauer 1 · 59929 Brilon · Tel. 02961 9776-24 · Fax 02961 9776-30 · redaktion@briloner-anzeiger.de · www.brilon-totallokal.de Erscheint kostenlos

Anz_VP_Lange_Brandenburg_93x100mm_4C.indd 1

09:33

23.04.15 09:33

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Schützenfest in Hesborn

Die Schützenbruderschaft St. Hubertus feiert vom 6. bis 8. Juli 2019

Wir wünschen allen ein schönes Schützenfest!

2 5 Jahre

Vopeliusstr. 15 · 59964 Medebach · Tel. 02982 9000-27 · Fax -28 E-Mail: vuc-elektrotechnik@t-online.de

Viel Spaß beim Schützenfest in Hesborn!

Fotos: privat

Manfred & Ingrid Guntermann

Das amtierende Königspaar Robin & Jessica Hintzen. Thomas Werth Orkestr. 9 · 59964 Medebach-Medelon Tel. 02982 8414 · Fax 8264 · info@haustechnik-werth.de

Viel Spaß wünscht Ihr Anzeigenberater!

Telefon: 02961 9776-13 E-Mail: nschnellen@briloner-anzeiger.de

60 Jahre

Fritz Berkenkopf jun. (†) & Maria Guntermann

50 Jahre

Festfolge

Wir wünschen unserem Königspaar, dem Jubelpaar, allen Hesbornern und Gästen schöne und sonnige Schützenfesttage.

An- & Verkauf von Traktoren & Landmaschinen; Ersatzteilhandel Inh. Björn Guntermann Unterstraße 16 · 59969 Hallenberg-Hesborn

Wir wünschen dem Königs- und Jubelpaar, allen Hesbornern und Gästen schöne Schützenfesttage! Landgasthof

- gut essen - gut schlafen - gut feiern

Familie Guntermann Kaltenborn 8 · 59969 Hallenberg-Hesborn · Tel. 02984 1474 www.hauszursonne.de · info@hauszursonne.de

Helmut (†) & Elfriede Guntermann

Samstag, den 6. Juli 18.00 Uhr – Antreten an der Schützenhalle, Fahnenhissen 18.30 Uhr – Schützenhochamt in der Pfarrkirche St. Goar zu Hesborn, anschließend Gefallenenehrung mit Kranzniederlegung am Ehrenmal 19.30 Uhr – Ehrung verdienter Mitglieder, Ehrung des Jungschützenkönigs, Vorstellung und Aufnahme neuer Mitglieder 20.00 Uhr – Großer Festball Sonntag, den 7. Juli 10.00 Uhr – Wecken „Am Dorfbrunnen“ durch die Stadtfeuerwehrkapelle Hildfeld, anschl. Antreten und Abholen des Schützenvogels 10.30 Uhr – Frühschoppen mit Unterhaltungsmusik in der Schützenhalle 14.30 Uhr – Großer Festzug, Abholen des amtierenden Königspaares Robin und Jessica Hintzen, Abholen des 25-jährigen Jubelpaares Manfred und Ingrid Guntermann, Ehrung der 50-jährigen Jubelkönigin Elfriede Guntermann 17.30 Uhr – Kindertanz 18.00 Uhr – Königstanz 20.00 Uhr – Großer Festball 21.00 Uhr – Tanz aller ehemaligen Königspaare Montag, den 8. Juli 8.15 Uhr – Katerfrühstück in der Schützenhalle 9.00 Uhr – Antreten an der Schützenhalle, anschließend Abholen des Königs und des Präses 10.00 Uhr – Vogelschießen „Im Tal” 13.00 Uhr – Proklamation des neuen Königs 18.00 Uhr – Festzug, Abholen des neuen Königspaares 19.00 Uhr – Kindertanz 19.30 Uhr – Königstanz 20.00 Uhr – Festball

www.werbstatt.info

Norbert Schnellen

UNSERE LEIDENSCHAFT IST HOLZ

Viel Spass auf dem Schützenfest in Hesborn

SCHREINEREI THIELE LANDWEHR 12 • 59964 MEDEBACH T E L . : 0 2 9 8 2 / 3 0 2 0 FA X : 0 2 9 8 4 / 2 5 2 2

Zeitreise zu den ersten großen Artistinnen im Kreishauspark Brilon. Zum Start der Reihe BRILON OPENAIR am Mittwoch, den 3. Juli, lädt das Team der BWT Brilon-Kultour unter dem Motto „live, umsonst und draußen“ ein. Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank Brilon-Büren-Salzkotten, der Warsteiner Brauerei, der Stadtwerke Brilon, den Firmen Egger, Afri-Cola, Germeta, Peter Bergmann und Förderung durch das Kultursekretariat NRW Gütersloh startet der Abend mit dem Straßentheater „Vintage! Woman! Variete!“ ab 20 Uhr im Kreishauspark Brilon. Vintage! Women! Variete! ist eine spielerische Auseinandersetzung mit der traditionellen und zeitgenössischen Zirkusgeschichte, eine Hommage an die Vorbilder, ein Spiel mit alten und neuen artistischen Disziplinen und wirklich wahren Geschichten. Neuer Zirkus mit Nostalgie für Tradition! Es gibt wohl kaum eine Berufswelt, in der die Frau so früh und gleichberechtigt ihren Platz an der Seite des Mannes eingenommen

Sie suchen einen Job, Haupt- oder Nebenberuf? Geschäfts- und Produktpräsentation am 10. Juli 2019 ab 19 Uhr im Hotel Kaiserhof, Medelon Hyla-Vertrieb Uwe Lange um Anmeldung wird gebeten: 0173 8021957 · uwe.lange@hyla-germany.de www.hyla-germany.de/73163

Foto: Vojtěch Brtnický hat wie in der Welt der Artistik! Luftartistin, Clownin, Jongleurin, Tänzerin, Zirkusdirektorin, Kraftakrobatin, Raubtierdompteuse, Kontorsionistin... Alle nur denkbaren Rollen sind vertreten!!! Artistinnen lebten und arbeiteten, wie es bürgerlichen Frauen des 19. Jahrhunderts unmöglich war. Mit ihrer Kleidung, Auftreten und ihrer Leistung brechen sie mit allen Gesetzen der angeblichen

Weiblichkeit. Und auch damals schon war das Leben einer Artistin kein Zuckerschlecken! Als dokumentarisches ZirkusTheater werden wahre Geschichten über reale Frauen erzählt, die in der begleitenden Wanderausstellung ergänzend vorgestellt werden. Weitere Informationen bei der BWT - Brilon Kultour unter Tel. 02961 969950 oder E-Mail: kultur@brilon.de.

Ihr Kontakt Daszu istuns: meine

redaktion@briloner-anzeiger.de Gleitsichtbrille.

ngläsern gegenüber der ort-Einstärkengläser der

€

Nur noch kurze Zeit über 140 Brillen zum Komplettpreis!

gültig 3. - 13.7.

Mit Einstärkengläsern zum Komplettpreis

der

€ 70,-

€ 149,-

7.99

zzgl. Bei Korrektionsbrillen der Jubiläumskollektion sind zwei entspiegelte Basic+ Gläser und bei Sonnenbrillen zwei Basic Sonnenschutzgläser für die Ferne oder Nähe, sph. +/- 6.00 dpt, cyl. 2.00 dpt. (Tönung 75% 3,10 oder € Pfand

9.99

ROTTLER finden Sie auch in Ihrer Nähe: Alt-Arnsberg Europaplatz 3 Altenbochum Wittener Straße 242 Arnsberg-Hüsten Marktstraße 2 Arnsberg-Neheim Hauptstraße 3 VIP. Trend Hauptstraße 27 Arnsberg-Neheim Apothekerstraße 17 Bordesholm Bahnhofstraße 74 Bottrop Kirchplatz 8 Clausthal-Zellerfeld Kronenplatz 14 Dinslaken Friedrich-Ebert-Straße 6 Dortmund Kleppingstraße 6 Dortmund Kaiserstraße 51 Dortmund Ostenhellweg 55 Dortmund-Hombruch Harkortstraße 59 Dortmund-Hörde Alfred-Trappen-Straße 4 Duisburg Von-der-Mark-Straße 34

Flensburg Marrensdamm 12a Flensburg Holm 58 Gelsenkirchen Essener Straße 9 Göttingen Hauptstraße 52a Hagen Hohenzollernstraße 12 Hamm Weststraße 38-40 Hamm Sternstraße 12 Hemer Hauptstraße 158 Herdecke Hauptstraße 37 Herzberg Hauptstraße 69 Hilden Warrington-Platz 1 Iserlohn Wermingser Straße 47 Krefeld Ostwall 71 Mülheim Kohlenkamp 35 Neuss Am Konvent 16 Northeim Markt 1-2

zzgl. 3,10 € Pfand

599,-

Brilon GmbH

Inhaber Meinolf Riekes

59929 Brilon · Bahnhofstr. 29 Tel. 0 29 61/60 35

✔ ZEISS-Markengläser

Eine Information der Brillen ROTTLER GmbH & Co. KG | Hauptstraße 3 | 59755 Arnsberg | Telefon: 02932 -63020

✔ Superentspiegelt, gehärtet und mit Lotuseffekt

25 Jahre

✔ Trendige „meineBrille“ Fassung

No.1 24 x 0,33 Liter (1 Liter = 1,39€)

85% grau, braun oder pilotgrün) inklusive. Verlauf, Verspiegelung, höherer Index oder Gleitsicht gegen Aufpreis. Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Fassungen Modellbeispiele - Solange der Vorrat reicht.

Pils, Graf Stolberg, Wildschütz 20 x 0,33 Liter (1 Liter = 1,51 €)

€

Peter Bergmann Getränkefachgroßhandel

Pils, Export 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 0,80€)

Mit Gleitsichtgläsern zum Komplettpreis

nur

Das ist meine Alle ROTTLER Standorte finden Sie unter: Gleitsichtbrille. www.brillen-rottler.de/standorte

DIE GETRÄNKE KÖNNER

der Woche, 3. bis 6.7.2019

299,statt

ROTTLER Jubiläumskollektion

aren!

statt 413,-

Komplette ZEISS - Gleitsichtbrille:

ZEISS Gleitsichtbrille mit Kunststoffgläsern (Index 1.5), gehärtet, mit Superentspiegelung und Lotuseffekt, sph +5.00 bis -6.00 dpt., cyl +4.00, Add 0.75 bis 3.50 dpt.

Brilon/Pskow. Mit Bürgermeister Dr. Christof Bartsch an der Spitze ist die Briloner Delegation bestehend aus interessierten Bürgern und Ratsmitgliedern sowie Mitgliedern des Organisationsteams und des YouthHansa-Teams am vergangenen Mittwochabend in Pskow, Russland angekommen. Die Delegation nahm an den 39. Internationalen Hansetagen vom 27. bis 30. Juni teil. Gemeinsam mit weiteren Vertretern der Westfälischen Hanse präsentierte sich Brilon mit einem eigenen Pavillon auf dem Hansemarkt. Die Warsteiner Jagdhornbläser sorgten für die Die Briloner Delegation, bestehend aus interessierten Bürgern und Ratsmitgliedern sowie Mitgliedern des Organisations- und des YouthHansamusikalische Unterstützung. Vom 4. bis 7. Juni 2020 werden Teams, landete in St. Petersburg und freute sich auf vier spannende Tage Foto: Stadt Brilon die 40. Internationalen Hansetage im russischen Pskow. in Brilon stattfinden. Dann lautet das Motto: „Hanse.Heimat. Programmpunkt für die Briloner staltungsprogramm auf der DeHandgemacht.“ Für Mitglieder war am Samstag, den 29. Juni, legiertenkonferenz im Pskower der Briloner Bürgerschaft, Verant- der Empfang der Hansestadt Bri- 4 akademischen Puschkin-DramaFassung + Gläser + Entspiegelung = € 70,lon, auf dem Bürgermeister Dr. Theater den Vertretern aus 90 wortliche und Organisatoren des Briloner Festes war Pskow die Christof Bartsch zusammen mit Hansestädten vorgestellt. Am Sonntag, den 30. Juni, hat letzte Gelegenheit, um vieles von Projektleiterin Ute Hachmann die der Stimmung und den Botschaf- teilnehmenden Hansestädte auf Bürgermeister Dr. Christof Bartsch ten des seit 1980 stattfindenden die Internationalen Hansetage in zusammen mit der Briloner Wald* Internationalen Hansetages auf- Brilon einstimmte. Am Vormittag fee die Hansefahne in Empfang zunehmen. Ein zentraler offizieller des 29. Juni wurde das Veran- genommen.

ZEISS-Markengläser Superentspiegelt, gehärtet und mit Lotuseffekt Trendige „meineBrille“ Fassung

* ZEISS Gleitsichtbrille mit Kunststoffgläsern (Index 1.5), gehärtet, mit Superentspiegelung und Lotuseffekt, sph +5.00 bis -6.00 dpt., cyl +4.00, Add 0.75 bis 3.50 dpt.

Briloner Delegation reiste zu den 39. Internationalen Hansetagen nach Pskow

e nicht nur ren günstigen gläser zu enfalls bis hkeitsgarantie

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Malzbier Oeventrop Kirchstraße 33 Osterode Kornmarkt 12-14 20x0,5/24x0,33l

Preetz Lange Brückstraße 6 (keine 6er-Träger)

8.99

Recklinghausen Martinistraße 5 (1l=0,90/1,14€) Schloß Holte-Stukenbrock Bahnhofstraße zzgl. 3,1072/3,42€ Pfand Schmallenberg Oststraße 5 Schwerte Postplatz 2 Soest Kauflandpassage Soest Brüderstraße 22-24 Solingen Kirchstraße 14-16 Sundern Hauptstraße 91 Wattenscheid Oststraße 31 Waltrop Dortmunder Straße 12 Werl Walburgisstraße 32-36 Wickede Hauptstraße 79

Getränke Peter Bergmann • 59929 Brilon, Ostring 6 • Telefon 0 29 61 /88 33

10.99 zzgl. 3,42€ Pfand

Limonaden 12 x 1 Liter (1 Liter = 0,67€)

versch. Sorten 20 x 0,33 Liter (1 Liter = 1,82€)

11.99 zzgl. 4,50 € Pfand

WSV4.

99 99 6 x 1,5 Liter Bis zu 50% bei Fassungen 0,55€) zzgl. 2,40 € Pfand 3,30 € Pfand * (1 Liter =bei ROTTLER und bis 50% beizzgl. Gläsern! Naturell

Wir sind für Sie da: Mo - Fr 8.00 - 18.30 Uhr • Sa 8.00 - 14.00 Uhr • Verleih v. Zapfanlagen, Bierzeltgarnituren, Stehtischen, Theken • Inhaber Peter Bergmann, Tel. 02961/88 33 Mehr Infos unter: www.brillen-rottler.de/wsv

Eine Information der Firma Brillen Rottler GmbH & Co. KG | Hauptstraße 3 | 59755 Arnsberg | Tel: 02932 63020

Niederlassungen mit Hörgerätekompetenzzentrum.

Sparen Sie beim Kauf einer kompletten Brille inkl. Gläsern bis zu 50% auf die Fassung und bis zu 50% bei Brillengläsern gegenüber der UVP der Hersteller. Gültig bis 06.03.2017. Nicht mit anderen Angeboten und Gutscheinen kombinierbar.

DIE Wochenzeitung

Gesundheits-Tipp der Woche

Silicium – Schöne Haut Ein festes, gesundes Bindegewebe ist die Voraussetzung für straffe Haut sowie kräftige Haare und Fingernägel. Kieselsäure unterstützt dabei die Stärkung des Bindegewebes durch seine besonders hohe Wasser-Bindungsfähigkeit. Das in der Kieselsäure enthaltene Silicium wird für die Bildung der Grundsubstanz des Bindegewebes benötigt, kann die Feuchtigkeit des Bindegewebes erhöhen und die Bildung der Bindegewebsfasern Kollagen und Elastin unterstützen. Fehlt Kieselsäure, kann das Gewebe unelastisch werden. Bindegewebsschwäche, z. B. Cellulite, kann die Folge sein. Der positive Einfluss von Kieselsäure auf das Bindegewebe, Haare und Nägel wird wegen des langsamen Wachstums nicht sofort, sondern erst nach einigen Wochen sichtbar. Deswegen empfiehlt sich die kurmäßige Einnahme von Original silicea-Balsam einbis zweimal im Jahr über einen Zeitraum von drei Monaten. Kieselsäure unterstützt zusätzlich den Abtransport schädlicher Stoffe aus unserem Körper. Das Besondere an Kieselsäure-Gel ist seine ungewöhnlich große Bindungsfähigkeit an Wasser oder Wundsekreten. So wird bei äußerlicher Anwendung einer weiteren Entzündung bzw. Hautreizung durch Bindung der Wundsekrete entgegengewirkt. Original silicea-Balsam wirkt nicht nur entzündungshemmend, sondern auch kühlend. Es wird äußerlich angewendet bei oberflächlichen kleinen Wunden, auch einhergehend mit Entzündungen, leichten Verbrennungen, Sonnenbrand und vielen anderen lokalen Reizzuständen der Haut. Original silicea-Balsam ist rein mineralisch – also ohne Zusätze – und ist deshalb auf empfindlichen Hautstellen meist gut verträglich. Dadurch können Wunden besser und schneller verheilen. Sie erhalten das Original silicea-Balsam und weitere Infos in Ihrem Briloner Fachgeschäft Reformhaus Rüther.

Rüther

BRILON Bahnhofstr. 10 Abonnieren Sie uns! Tel. (0 29 61) 5 45 87

Hunderte Geb auf eine rauchte n Klick!

www.auto-brilon.de

Nr. 25 – 3. Juli 2019 Fortsetzung von Seite 1 Programm Musiksommer 2019 Die nachfolgenden Veranstaltungen dauern von 19.30 bis 22 Uhr und finden auf dem Marktplatz Brilon statt. Donnerstag, den 11. Juli MICHAEL JACKSON TRIBUTE LIVE EXPIERENCE „Ein wirklicher Kracher zu Beginn!“ So umschreibt Thomas Mester die erste Veranstaltung des Musiksommers. Im 10. Todesjahr von Michael Jackson lässt die einzigartige und originale Show mit Weltklasseniveau die Musik vom „King of Pop“ weiterleben. Rund um den überragenden Solisten Sascha Padzdera sorgten eine große Band und erstklassige Tänzerinnen für einen unvergesslichen Abend. Freitag, den 12. Juli „GOODBEATS“ – Partyband Diese Funk-Rock-Party kommt jung, frisch und stylisch daher. Rock & Pop aus den aktuellen Charts, Eurodance Hits aus den 90ern, Funk- und Soulklassiker aus den 70ern, Latin Hits und Rock´n´Roll – Klassiker aus den 50ern werden von vier Vollblutmusikern präsentiert.

Grillen mit Freunden Alme. Im Rahmen des Sommerprogramms der ALME AG wandern die Almer Männer am Mittwoch, den 10. Juli, wieder zum Grillen bei ihren Wülfter Frühstücksfreunden. Die Wanderung startet um 14 Uhr in Alme am Ortsausgang nach Wülfte/Obere Bahnhofstraße. Das Grillen findet an der Wülfter Schützenhalle statt und beginnt gegen 15 Uhr. Auch Nichtwanderer sind herzlich willkommen. Anmeldungen bitte an Hermann Jochheim, Tel. 0160 98746445, oder Erich Canisius, Tel. 0171 9379758.

Papiersammlung der Kolpingsfamilie in Olsberg Olsberg. Kurz vor Beginn der Sommerferien besteht am Wochenende in Olsberg wieder die Möglichkeit, Altpapier zu entsorgen. Die Sammelcontainer sind am Freitag, den 5. Juli, von 16 bis 18 Uhr und am Samstag, den 6. Juli, von 8 bis 10 Uhr auf dem Parkplatz oberhalb des ehemaligen Olsberger Krankenhauses zur Anlieferung geöffnet. Helfer der Kolpingsfamilie sind zu den angegebenen Uhrzeiten vor Ort und beim Verladen behilflich. Ebenfalls können Korken abgegeben werden. Diese werden an eine Behindertenwerkstatt weitergeleitet, die daraus hochwertiges Dämmmaterial herstellt. Bei Interesse steht detailliertes InfoMaterial zur Verfügung. Infos bei Werner Müthing, Tel. 02962 5791.

Donnerstag, den 18. Juli Alex im Westerland Ob Jung, ob Alt – diese Frankfurter Band begeistert mit den besten Songs von den „Toten Hosen“ und den „Ärzten“ sein Publikum. Die vier erfahrenen Musiker bieten eine musikalisch anspruchsvolle und klanglich authentische Performance. Donnerstag, den 25. Juli „Jini Meyer & Band“ Sommer – Tour 2019 Mit Jini Meyer ist eine der besten Rockstimmen Deutschlands zu Gast in Brilon. Die ehemalige LUXUSLÄRM Sängerin hat nach einer zweijährigen kreativen Pause ihre Solo-Karriere gestartet und präsentiert eindrucksvoll eigene Songs. Aber auch der eine oder andere Song ihrer ehemaligen Band LUXUSLÄRM wird zu hören sein.

Hits aus den 90ern und Musik aus dem Pop Genre. Musik aus den Bereichen Charts, House und Pop übernimmt dann DJ Black Smith. Diesem Event ist übrigens eine Ausnahmegenehmigung erteilt worden. Es darf ausnahmsweise bis 23 Uhr gespielt werden. Donnerstag, den 1. August „B.B. & The Blues Shacks feat. Bonita“ Die bekannte Bluesband steht für Rhythm und Blues, einem in den 40er Jahren vorherrschenden Stil afroamerikanischer Popmusik. Mit auf Tour geht die Sängerin Bonita, die mit ihrer einzigartigen Stimme das Publikum begeistern wird.

schlechtem Wetter wird man in das Hotel am Kurpark ausweichen. Donnerstag, den 15. August Schaurig schöne Geschichten in einer Sommernacht! Die Premiere letztes Jahr war ein voller Erfolg. Christiane Kretzschmar und Bernd Schläger lesen „nachtschwarze“ Geschichten – faszinierend und schaurig schön! „Zunächst begleitet Tageslicht die Veranstaltung. Wenn dann die Dämmerung langsam einsetzt, entsteht eine tolle Atmosphäre!“ So beschreibt Thomas Mester die letztjährige Lesung. „Traumland“ Während der Veranstaltungen des Musiksommers ist das Spielparadies „Traumland“ in der Sparkasse Hochsauerland geöffnet. Dort warten tolle Aktionen und Ideen zum Spielen, Basteln und Toben auf alle KNAXianer im Alter von drei bis zehn Jahren. Der Kindermusiksommer 2019 trägt den bezeichnenden Titel „Sommerdisco“! Wichtig: Bitte an die KNAXkarte denken!

Freitag, den 2. August Ö – Band Zwei Stunden Grönemeyer pur! Die Ö – Band um den genialen Frontmann der Band, Matthias Liebetruth, ist definitiv die authentischste Herbert Grönemeyer Tribute Band. Die ProFreitag, den 26. Juli fimusiker werden die Zuhörer in DJ –Abend „Generation Sound“ „Das wird ein ganz spezieller kürzester Zeit mit ihrer einmaligen Abend“, so Thomas Mester. „Diese Bühnenpräsenz für sich einnehVeranstaltung – präsentiert von men. Der Eintritt zu allen Events ist wie der Sparkasse Hochsauerland – Die folgende Veranstaltung immer kostenfrei. Weitere Informahat bei seiner ersten Performance letzten Jahres für ,Kreischalarm‘ beginnt um 20 Uhr und findet tionen sind erhältlich unter kultur@ gesorgt.“ DJ Henning startet mit im Kurpark von Brilon statt. Bei brilon.de oder Tel. 02961 969950.

Übergabe der Hanseflagge an Brilon Brilon. Auf der Abschlussveranstaltung der 39. Internationalen Hansetage im russischen Pskow bekam Bürgermeister Dr. Christof Bartsch von seiner Amtskollegin aus Pskow, Elena Polonskaya, und dem Vormann der Hanse, Lübecks Bürgermeister Jan Lindenau, feierlich die Hanseflagge überreicht. Die Flagge ist ein Symbol dafür, dass die Stadt Brilon die nächste Ausrichterin des großen, alljährlich stattfindenden Netzwerktreffens der Hansegemeinde ist. Bereits am Vormittag fand die abschließende Pressekonferenz statt. Der Vormann der Hanse und Bürgermeister der Stadt Lübeck zog ein positives Resümee der 39. Internationalen Hansetage und bedankte sich bei den Pskower Bürgerinnen und Bürgern für die freundliche und herzliche Aufnahme und die gute Organisation. Die Organisatoren haben ein beeindruckendes Programm auf 13 verschiedenen Bühnen auf die Beine gestellt. Insgesamt 2.000 Delegierte aus 89 Städten und mehr als 1.000 Handwerker beteiligten sich an den Hansetagen. Die Briloner konnten viele Gäste an ihrem Stand begrüßen und zahlreiche Fragen zu Brilon und den 40. Internationalen Hansetagen beantworten. Trotz Sprachbarriere hat sich die Briloner Delegation in Pskow sehr wohl gefühlt. Das lag an der Herzlichkeit der russischen Gastgeber. Brilon freut sich darauf, sich im nächsten Jahr revanchieren zu dürfen und hofft auf eine starke Präsenz der russischen Hansestädte in Brilon. Bei dem großen Briloner Stadtfest, den 40. Internationalen Hansetagen vom 4. bis 7. Juni 2020, werden rund 120.000 Besucher

Stellvertretende Bürgermeisterin von Pskow, Elena Polonskaya, Vormann der Hanse und Bürgermeister der Stadt Lübeck, Jan Lindenau, und Dr. Christof Bartsch Bürgermeister der Stadt Brilon, bei der feierlichen Übergabe der Hansefahne. Foto: Stadt Brilon und 2.000 Delegierte aus bis zu 16 Nationen in Brilon erwartet. Verschiedene Veranstaltungsbereiche in der historischen Altstadt laden mit Märkten, Bühnen und einem bunten Kulturprogramm zu internationalen Begegnungen ein. Das Motto „Hanse.Heimat. Handgemacht.“ wird durch spezielle Projekte umgesetzt. So werden im Rahmen des Wirtschaftskongress Unternehmer aus der Region und europäischen Hansestädten eingeladen, unter dem Motto „gemeinsam Zukunft gestalten“ ins Gespräch zu kommen. Im Rahmen der YouthHansa werden Jugendliche gemeinsam „HandsON!“-Projekte anpacken und für die „HANSEartWORKS“ können sich Künstler aus den Städten des Hansebundes bewerben. „Getreu unserem Motto ,Hanse. Heimat.Handgemacht.‘ sollen die

Briloner Hansetage ein Fest von Bürgern für Bürger werden und in unserer Stadt die Gemeinschaft stärken“, erläutert Projektkoordinatorin Ute Hachmann.

Auf den 39. Hansetagen in Pskow hat Brilon seine Feuertaufe bestanden. Bei der Delegiertenkonferenz wurde das Konzept der Hansetage 2020 den Delegierten präsentiert. Am Abend nahmen rund 250 Gäste am Empfang der Hansestadt teil, auf der Bürgermeister Dr. Christof Bartsch und das Organisationsteam der Stadt Brilon den neuen Brilon-Imagefilm zeigten.

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Das zusammenführen, was zusammengehört Enorme Anstrengungen auf allen Seiten machen die Bedeutung der Messe „Top-Nachwuchs für Top-Firmen“ deutlich Winterberg. (rt) Zum achten Mal fand am vergangenen Mittwoch in der Stadthalle des Oversums die Nachwuchsmesse für 300 angehende Akademiker statt. 52 Firmen und sechs Hochschulen präsentierten sich in individuellen Gesprächen den Oberstufenschülern der drei Gymnasien und der beiden Berufskollegs des Altkreises Brilon. Vor dem Hintergrund immer komplexer werdender Berufsbilder und Anforderungen standen Firmen und Ausbildungsträger den konkreten Fragen teilweise sehr gut vorbereiteter Schüler zur Verfügung. Die vielfältigen Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten, die der Altkreis und seine angrenzenden Kreise bieten, weisen eine ausgezeichnete Qualität und Ansehen auf: Egal ob familiär geführter Handwerksbetrieb oder Weltmarktführer – gerade im Hinblick auf die zunehmend wichtigen Aspekte Digitalisierung und Nachhaltigkeit muss sich die Region vor den Angeboten der Großzentren mit ihrer mächtigen Magnetwirkung auf Auszubildende oder Studierende

an. Hier haben die Schüler der Abgangsklassen die Gelegenheit, Fragen, Anforderungen und Erwartungen an angebotene Berufsbilder weiter zu hinterfragen.

Ausdruck eines starken Bekenntnisses für die Messe: Die Vertreter der Städte Hallenberg, Winterberg, Marsberg, Olsberg, Brilon und Medebach sowie ihre Wirtschaftsförderer ließen es sich nicht nehmen, die Schüler zu begrüßen, einer von ihnen als Repräsentant auf diesem Foto. Text und Foto: Robert Trappmann nicht verstecken. Messe als weiterer Baustein zur Hilfe bei der Berufswahl in der Region Der demografische Wandel bedeutet dennoch für die heimischen Betriebe eine zunehmende Herausforderung: Trotz teilweise zugesagter Weiterbeschäftigungsgarantie fällt es den Firmen immer schwerer, ihre Ausbildungskontingente zu füllen; so gibt es schon

heute zum Beispiel einen deutlichen Mangel an Verfahrenstechnikern. „Auch wenn es für uns ein immenser Aufwand ist, uns den Schülern hier auf der Messe vorzustellen, wir setzen auf den Wiedererkennungseffekt. Damit spricht die Personalleiterin einer der teilnehmenden Firmen die nachgeschalteten, an den Schulen ausgerichteten Berufsinformationstage mit heimischen Betrieben

Musikalischer Sommer im Museumsgarten

Besuchen Sie uns im Internet unter

www.brötchen-brilon.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6-18 Uhr Sa. 6-13 Uhr So. 8-11 Uhr

Von Dienstag, den 27. Dez. bis Sommerliche Samstag, den 31. Dez.: Grill spezialitäten

Toscana-Laib

3 Berliner

3,-€ 2,60

600 gfür

mit Oliven, Basilikum

Bruscetta-Kranz

5 Quarkbällchen

weiterhin immer frisch gebacken:

2,60 2,-€

franz. WirBaguette wünschen allen schöne Weihnachtstage Stück 350 g

1,90 €

und einen guten Rutsch ins Neue Jahr! Ciabatta Brot 500 g 3,00 €

Verkäufer und

len en Filia en unse 17 bleib Bäcker (m/w/d) Grillbrötchen Stück 0,70 €re beid Vom 01.01. bis 08.01.20 den geschlossen. aus betrieblichen Grün Angebot gültig vom 01.07.-15.07.2019

in Vollzeit gesucht

Friedrichstr. Brilon· Tel. · Tel. 02961 4959 Friedrichstr.1 1· ·59929 59929 Brilon 02961/4959 Schützenstr. 2b · Brilon-Madfeld · Tel. 02991 9629712 Bernhard-Bartmann-Str. 3 · Brilon-Madfeld · Tel. 02991/9629712

Foto: privat vener. „Bei Chören bietet es sich an, den Garten für unverbindliche Konzerte zu nutzen. Schließlich ist der Marktplatz schon lange ein Mittelpunkt des kulturellen Lebens in Brilon.“ Chöre, so Schlömer, verbinden dabei Tradition und Gegenwart. Immerhin sind viele Chorgemeinschaften bereits mehrere Generationen alt. Dieses historische Erbe wächst, wird fortgeführt und weiterentwickelt. Der Frauenchor Just for Joy, der seit 2009 den Titel „Meisterchor“ trägt und diesen 2014 und

im Mai 2019 mit vier Mal der Note sehr gut verteidigte, ist hierbei ein Beispiel für die Transformation der Tradition. Alle, die Freude am Singen und Mitsingen haben, sind zu diesen beiden Veranstaltungen herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Kühle Getränke hält das Museumsteam bereit. Andere Chöre und Musikbands, die ebenfalls Interesse an einem Auftritt im Museumsgarten haben, können mehr im Museum Haus Hövener unter Tel. 02961 9639901 erfahren.

FFU-Zertifikat Bewerbungen noch bis zum 15. Juli möglich HSK. Für das diesjährige Zertifizierungsverfahren „Familienfreundliches Unternehmen im Hochsauerlandkreis“ stehen noch Plätze zur Verfügung. Der Anmeldeschluss wurde daher bis Montag, den 15. Juli, verlängert. 59 Sauerländer Unternehmen nutzen das Zertifikat bereits, um sich als attraktive Arbeitgeber auf dem Arbeitsmarkt zu präsentie-

Bäckerei Konditorei Konditorei

mit Tomaten, Oregano, Bärlauch 500 gfür

Just for Joy und der Männerchor 1868 Brilon e.V. laden zum Mitsingen ein Brilon. Am 8. Juli um 19.30 Uhr und am 16. Juli um 18 Uhr wird der Museumsgarten des Hauses Hövener wieder zur musikalischen Oase. An diesen Abenden laden Chöre aus Brilon wieder zu Konzerten und zum Mitsingen ein. Den Anfang macht der Meisterchor Just for Joy, der Freunde und Interessierte der Chormusik wieder mit seinem musikalischen Talent überzeugt. Neben bekannten Volksliedern wird auch das ein oder andere moderne Stück den historischen Hochgarten des Museums mit einer klangvollen Atmosphäre erfüllen. Als zweiter Chor tritt Mitte Juli um 18 Uhr der Männerchor 1868 Brilon auf. Der nunmehr 101 Jahre alte Chor ist sicherlich ein Highlight für all jene, die einen schönen und geselligen Abend genießen möchten „Es ist schon lange ein großes Anliegen des Museums, zusammen mit Vereinen und Verbände aus der Stadt und den Dörfern zusammenzuarbeiten“, erklärt Carsten Schlömer vom Haus Hö-

Einbettung in Netzwerke Mit ihrer achten Auflage ist die Messe inzwischen in einem breitgefächerten Netzwerk etabliert. Als Ergänzung zu den bestehenden Ausbildungsbörsen haben die sechs Städte des Altkreises ein großes Interesse an ihrem Fortbestand: Die Anwesenheit aller Bürgermeister und Wirtschaftsförderer der Städte belegt nicht

nur ihre ideelle Unterstützung der Messe: Mit der engen Abstimmung mit den teilnehmenden Firmen und Hochschulen im Vorfeld und in ihrer Funktion als Kostenträger für den Schülertransport, die Bewerbung und für die Raummieten, stärken sie aktiv den Stellenwert der Messe – ganz im Sinne des Karrierenetzwerks „Heimvorteil HSK“ einem Projekt der Südwestfalen-Agentur zur Schärfung regionaler Werte und dadurch hervorgerufener Identifikation der Bürger. Die Messe findet jährlich statt, im nächsten Jahr wird sie in Marsberg ausgerichtet.

ren. Zahlreiche Studien belegen, dass familienfreundliche Arbeitsbedingungen heutzutage für Unternehmen ein entscheidender Wettbewerbsvorteil beim „Kampf um Köpfe“ sein können. Immer mehr Beschäftigte legen großen Wert auf eine sinnhafte Tätigkeit, auf ein kollegiales Arbeitsumfeld, auf flache Hierarchien und auf eine ausgewogene Work-Life-Balance.

Das Gehalt steht oft erst an vierter oder fünfter Stelle. Weitere Informationen erteilt Projektleiter Frank Kleine-Nathland, E-Mail frank.kleine-nathland@hochsauerlandkreis.de , Tel. 0291 941587; gerne auch bei interessierten Unternehmen vor Ort. Die erforderlichen Bewerbungsunterlagen können ebenfalls bei ihm angefordert werden.

Endlich macht LERNEN Sinn!

Wir belohnen Dich mit einem gratis Burger *

für eine im aktuellen Schulzeugnis!

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Stadl

WILLINGEN

KORBACH

* Diese Burger Aktion findet im Zeitraum vom 1. Juli bis 30. August in den teilnehmenden Betrieben statt. Immer zu den angegebenen Wochentagen in der Zeit von 17:00 bis 21:00 Uhr. Den gratis Burger nach Wahl erhältst du nach der ausliegenden Burgerkarte. Getränke und Zusatzbeilagen werden separat abgerechnet.

echder ll

Olsberg bieSprechtage ersicherung

rten.de • 02

fung

herprüfung reischeines kreis in der ärz und am Meschede

ng müssen der unteren sauerlandsem Termin den gemäß gsordnung t. eim Hoch941367.

-8

Goldankauf sofort Bargeld

Reparaturen an Armbandalle Servicearbeiten und Großuhren rund um die Uhr

Batteriewechsel sofort

02961 743024

Aloys Meyer

Uhrmachermeister Am Hollemann 63 · 59929 Brilon

Propangas und technische Gase von Henke – sicher, sauber und effizient!

• Propan-Abfüllung • Treibgas • Technische Gase • Medizinische Gase • Ballongas /Kohlensäure • Flüssiggas-Tankanlagen

Angebot gültig bis 14.07.19.

29.

TIERGARTEN

10€

Silber,leichter! rose, Wir machen Ihnen das Leben Gr. 36-42 dunkelgrau. Unser neues Clicksystem für Treibgasflaschen: Quick and Easy Mühlenweg 3 · Brilon · Tel. 02961 2811 info@henke-gas.de · www.henke-gas.de

Als strahlendes Schützenkönigspaar der St. Hubertus Schützenbruderschaft Brilon präsentierten sich Jörg und Silvia Nolte mit ihrem Hofstaat am Montag, den 24. Juni, den zahlreichen Zuschauern auf dem Marktplatz und an den Straßen zur Schützenhalle. Mit dem Königstanz, der Polonäse und einem ausgelassenen Tanz-abend endete das diesährige Briloner Schützenfest. Foto: www.brilon-totallokal.de

Freddy Albers – ein bisschen Schlager muss am Sonntag sein Winterberg. Ein Treffen der Generationen – die Besucher in Winterberg erwartet am Sonntag, den 7. Juli, ein abwechslungsreiches, generationsübergreifendes Programm. Im Kurpark Winterberg präsentiert der Entertainer Freddy Albers alias Carsten Hesse aus Hallenberg seine „Hommage an die ZDF-Hitparade der 70er Jahre“, die seinerzeit der unver-

BERATUNGSTAG 11.07.2019 XX.XX.2016

NATÜRLICH DIE SONNE GENIESSEN ANNEMARIE BÖRLIND SUN Legen Sie Wert auf eine natürliche, wirksame Pflege? Gerne beraten wir Sie vor Ort und gehen mit einer professionellen Hautanalyse auf Ihr persönliches Pflegebedürfnis ein.

Das Übermorgen-Haus: • Ökologisch • Diffusionsoffen • Energieklassen B, A und A+

Heizwärmebedarf 50 / 25 / 0 kWh pro m² und Jahr (Angaben gemäß ab Mai 2014 geltender Energieeinsparverordnung)

www.partner-haus.de 59964 Medebach · T 02982 8275

Rüther

BRILON Bahnhofstr. 10 Abonnieren Sie uns! Tel. (0 29 61) 5 45 87

gessene Dieter Thomas Heck singfreudige Publikum – und auch ganze 183 Mal moderierte! die ein oder andere Parodie (von Howie, Bata, Roy, Heino, Rex & Zur Kultschlager-Show ab 15 co.) wird für gute Laune sorgen. Uhr im Musikgarten erklingen die Kultschlager von Rex Gildo, Chris Freddy Albers hat im Laufe der Roberts, Udo Jürgens, Howard Jahre viele sog. „Halbplaybacks“ Carpendale & Co. gesammelt – und zwar meist die Für Freddy Albers als Fan der originalen, zu denen einst Jürgen 70er ist diese Musik ein ebenso Marcus, Tony Marshall, Michael großer Spaß wie für das stets mit- Holm und Co. ihre Schallplatten aufnahmen bzw. mit denen sie damals in der ZDF-Hitparade auftraten. Das ergibt einen zugleich authentischen, aber auch nostalgischen Sound, der sich völlig von der heutigen Schlagermusik unmen. terscheidet. Denn damals wurde Die Kosten betragen für Erwach- die Begleitmusik mit großen Orsene 12,50 Euro, für Kinder 8 Euro chestern und Chören eingespielt und die Familienkarte kostet 25,50 – was heute unbezahlbar wäre. Euro. Gruppen (ab acht Personen) Wer heute Mitte 30 ist, kennt zahlen 8,50 Euro pro Person. viele der Hits nur von Dieter ThoDa die Teilnehmerzahl begrenzt mas Kuhn und Guildo Horn, die ist, wird um vorherige Anmel- Ende der 90er damit ein Schladung per E-Mail an fuerstenberg@ ger-Revival starteten, aber diese gaugreben.de oder unter Tel. Evergreens kennt man auch, wenn 02962 97670 bzw. 0160 7506458 man 50 oder 75 ist: Ein bisschen gebeten.

Wanderung an den Bruchhauser Steinen

Bruchhausen. Die Bruchhauser BRILON - Bahnhofstr. 15 Steine und heimische Produkte zu WINTERBERG - Hauptstr. 1

Wir freuen uns auf Sie.

- Anzeige -

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Briloner

39,95

eratung ist reinbarung rforderlich. efindet sich ger Rathaus erg.

DIE Wochenzeitung

Metall wird ngen durch Kürmann Heimtierbedarf n. Bei Pronunterlagen der Kontenllung sowie

am 23. Feust und 23.

i o Hall t mal re u scha

BCT Schuhhandel GmbH - Laupheim

Interessenühl mitbrinmal Tennis, all gespielt n jeder ab n über 40 hon einmal übt haben. rst einmal nn einfach kommen.

clu

end neue pielerinnen truppe ge-

w w.

ch wird in ich-Lübkeleyball geWinter von ch der Skimer von 20

erleben und zu genießen werden in einer ganz besonderen Wanderung am Freitag, den 5. Juli, angeboten. Start der geführten Wanderung ist um 15 Uhr ab InfoCenter Bruchhauser Steine. Während der zweistündigen Wanderung ist eine kleine Pause vorgesehen. An ausgewählten Orten im Stiftungsgebiet sind dafür Stände eingeWeitere Informationen unter richtet, an denen die Teilnehmer die Möglichkeit haben, heimische www.bruchhauser-steine.de und Leckereien zu probieren und mit auf Facebook (@dieBruchhauserden Anbietern in Kontakt zu kom- Steine).

Foto: privat

Spaß muss sein – Tür an Tür mit Alice – Du kannst nicht immer 17 sein – Anita - Wann wird es mal wieder richtig Sommer – Ein Festival der Liebe – Blau blüht der Enzian – Ein ehrenwertes Haus – Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben – Aber bitte mit Sahne – Das schöne Mädchen von Seite 1 – Der Junge mit der Mundharmonika – Schön ist es auf der Welt zu sein – Tränen lügen nicht ... Die Winterberg Touristik und Wirtschaft GmbH und der Verkehrsverein Winterberg e.V. laden bei freiem Eintritt ein.

Pflegeprodukte für unbeschwerten Sonnengenuss

-Anzeige-

Beratungstag am Donnerstag, den 11. Juli Brilon. ANNEMARIE BÖRLIND hat durch fortschrittliche Technologie und mit wertvollen Pflanzenextrakten Sonnenprodukte entwickelt, die den Anforderungen und Richtlinien der heutigen Zeit gerecht werden. So werden mit einer Ausnahme keine mineralischen UV-Filter wie Titandioxid oder Zinkoxid sondern organische UV-Filter eingesetzt. Die verwendeten, gut verträglichen organischen Sonnenschutzfilter schützen vor der Gefahr des Sonnenbrandes und den bekannten Neben- und Nachwirkungen. Alle SUN Produkte entsprechen den strengen Anforderungen der Europäischen Kommission zum Schutz vor UVA- und UVB-Strahlen. Sämtliche Sonnenschutzprodukte sind wasserresistent. Die erhältlichen SUN-Produkte:

Kühlendes Sonnen-Spray LSF 30, DNA-Protect Sonnen-Creme LSF 30, Anti-Aging Sonnen-Creme LSF 15, Sonnen-Fluid LSF 20/30, Sonnen-Spray LSF 20, Lip Stick LSF 20, AFTER SUN Beruhigende Lotion, AFTER SUN Kühlendes Gel, AFTER SUN Ampullenkur, SUNless Bronze Selbstbräuner, Schimmerndes Körperöl. Alle Produkte sind 100% vegetarisch. Die Verträglichkeit und Wirkung wurden durch moderne analytische Methoden wissenschaftlich bestätigt Die Produkte werden ohne genmanipulierte Pflanzen, ohne synthetische Farbstoffe, ohne Parabene, ohne Silikone und ohne Mineralölderivate (wie Paraffine, PEGs) hergestellt. Diese und weitere Produkte von ANNEMARIE BÖRLIND erhalten Sie in Ihrem Reformhaus Rüther in Brilon.

Am letzten Sonntag im Mai versammelten sich 45 große und kleine Biker zur dritten Bildersuchfahrt an der Vereinshütte des Skiclubs Olsberg e.V. Auf der Strecke, die anhand des ausgegeben Roadbooks erkundet wurde, galt es Bilderrätsel zu lösen, Streckenposten zu passieren und zum rechten Zeitpunkt Buchstaben am Waldesrand aufzuspüren und das passende Lösungswort zusammen zu stellen. Ein gutes Gefühl für Zeit und Geschwindigkeit auf einem gesonderten Streckenabschnitt sowie Körpergefühl und Geschicklichkeit auf dem Bikeparcours konnten abschließend zu den entscheidenden Punkten für das jeweilige Team führen. Das Küchenteam vor Ort verpflegte auf der Strecke die Teilnehmer und zauberte einen grandiosen, frisch zubereiteten Kaiserschmarrn an der Skihütte, nach dessen Genuss es zur abschließenden Siegerehrung kam. Weitere Informationen zum Sommerprogramm des Skiclubs und Bilder zur Veranstaltung findet man unter www.skiclub-olsberg.de. Foto: privat

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Arm dran? Ruf an! Brilon. (us) „Betteln will ich nicht!“ Diese Aussage kommt oft von in Armut lebenden Menschen, wenn man sie auf Ansprechpartner hinweist, die ihnen Hilfe anbieten könnten. „Die Schamgrenze ist sehr hoch, wenn es um die Durchsetzung ihrer Rechte geht,“ berichtete Reinhard Prange, Vorsitzender des Seniorenbeirates, der die Aktion „Arm dran? Ruf an!“ initiiert hat. Am 9. Juli startet die Telefonaktion „gegen die Armut“. Dieses Projekt wird mittels einer gemeinsamen Kampagne der Stadt Brilon, der Caritas, der Diakonie, des Sozialdienstes katholischer Frauen, des Vereins Ipsylon, des Seniorenbeirates und der Sozialverbände SoVD und VdK, vertreten durch Ehrenbürgermeister Franz Schrewe, realisiert. „Jeder aus dem Altkreis Brilon kann sich Informationen einholen, auch anonym. Eine Rechtsberatung erfolgt allerdings nicht,“ erklärte Ulrich Schilling, Caritas-Koordinator. Folgende Ansprechpartner stehen zur Verfügung: Maria Theresia Kupitz, Caritasverband Brilon, Fachdienst Allgemeine Soziale Beratung: Frau Kupitz klärt über staatliche Hilfen auf, die Menschen in Anspruch nehmen können, die durch Krankheit und/oder Arbeitslosigkeit in Not geraten sind.

Die Ansprechpartner der Telefonaktion: „Arm dran? Ruf an!“ Text und Foto: Ursula Schilling Gegebenenfalls wird an andere Fachdienste verwiesen und durch diese „Lotsenfunktion“ können optimale Lösungen gefunden werden. Ulrich Schilling, Caritas-Koordinator im Dekanat Hochsauerlandkreis: Eine finanzielle Armut führt oft auch in eine soziale Isolation. Darum ist es wichtig, beide Aspekte zu sehen und entsprechende Hilfeleistungen anzubieten. Annika Siebertz, Verein Ipsylon

e.V., Psychosoziale Beratung: Hier wird Hilfe und Beratung z. B. bei Armut (besonders Altersarmut), Jobverlust, Beziehungskonflikten und Beratung in Behördenangelegenheiten ange-

boten. Ellen Mendelin-Plauth, Diakonie Ruhr-Hellweg: Armut betrifft nicht nur Ältere, sondern kann auch junge Leute treffen. Frau Mendelin-Plauth informiert zu Leistungen für Familien, bietet Paarberatungen an und berät auch Schwangere, die in einer schwierigen Situation sind. Reinhard Prange, Vorsitzende des Seniorenbeirates: Herr Prange steht mit Rat und Tat den Senioren in der Stadt zur Seite. Iris Mund, Sozialdienst katholischer Frauen, Allgemeine Soziale Beratung: Zu folgenden Sachverhalten werden Hilfestellungen angeboten: Sozialhilfe- und Behördenangelegenheiten, Beratung zu Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung. Auch allgemeine soziale Probleme können natürlich angesprochen werden. Anna Tuss, Sozialdienst katholischer Frauen: Frau Tuss unterstützt Menschen, die einen Weg aus der Verschuldung finden wollen.

Franz Schrewe, Sozialverbände SoVD und VdK: Bei den Sozialverbänden stehen sozialrechtliche Fragen zu der gesetzlichen Rentenversicherung, gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung, Arbeitslosenversicherung und auch Fragen zur Sozialhilfe, Grundsicherung und Behinderung im Vordergrund. Die Beratungen sind kostenlos (Ausnahme beim SoVD und VdK, bei denen eine Mitgliedschaft bestehen muss) und Konfessionsund politisch unabhängig. Sie finden statt am 9. Juli in der Zeit von 17.30 bis 19.30 Uhr Ansprechpartner mit Telefonnummern: Maria-Theresia Kupitz, Tel. 02961 971927; Ulrich Schilling, Tel. 02961 971913; Annika Siebertz, Tel. 02961 971917; Ellen Mendelin-Plauth, Tel. 02961 971929; Reinhard Prange, Tel. 02961 971953; Iris Mund, Tel. 02961 971915; Anna Tuss, Tel. 02961 971950; Franz Schrewe, Tel. 02961 971938. Die Zentrale ist unter Tel. 02961 97190 erreichbar.

Spätschicht in Hesborn Hesborn. Der Orts-PGR lädt am Donnerstag, den 11. Juli, um 18 Uhr zu einer Spätschicht der besonderen Art ein. Mit Jung und Alt geht es in die Natur zum Beten. Treffpunkt ist um 17.15 Uhr an der „Alten Schule“, von dort geht es zum Hilmesberg. Für alle, die

nicht laufen können, wird auch ein Fahrdienst (Petra Guntermann, Tel. 02984 1207) angeboten. Treffpunkt ist dann um 17.45 Uhr an der „Alten Schule“. Um 18 Uhr beginnt die Spätschicht in Gottes Natur, anschließend gibt es ein gemeinsames Picknick.

Was uns vor Ort bewegt – JUSOS laden ein Brilon. Die Sauerländer Jusos und die Briloner SPD veranstalten am 5. Juli um 18.30 Uhr zum ersten Mal ein Gesprächsformat für Jugendliche und junge Erwachsene unter dem Titel: „Was uns bewegt – Miteinander sprechen. Aufeinander hören. Voneinander lernen.“ Die Veranstaltung wird im Lokal InForo am Briloner Markt stattfinden. Als Gäste sind der Bundestagsabgeordnete Dirk Wiese und Bürgermeister Dr. Christof Bartsch vor Ort. Das Gesprächsformat soll ein lockerer Austausch zwischen lokalen Politikerinnen und Politikern sein, ohne formelle Zwänge oder vorgegebene Themen. Fridays for Future oder die Proteste um die Urheberrechtsrichtlinie der EU (Artikel 13) haben in diesem Jahr schon eindeutig gezeigt, dass die Jugendlichen sich einmischen wollen. Diesen Ball möchten die Sozialdemokraten und ihre Jugend gerne aufnehmen. „Gerade die vergangenen sechs Monate haben uns gezeigt, dass wir mehr auf die Belange junger Menschen

eingehen müssen und mit ‚Was uns bewegt‘ möchten wir jetzt eine Plattform bieten für Dialog und Austausch. Ich denke es ist wichtig, miteinander zu sprechen, statt übereinander. Vom Jugendgruppenleiter über Schülervertreter bis hin zum interessierten Azubi oder Student sind alle herzlich eingeladen, gerne auch kontrovers mitzudiskutieren“, so der Vorsitzende der Jusos im Sauerland, Max Bunse. Die SPD in Brilon unterstützt dieses Vorhaben, gerade auch vor dem Hintergrund der anstehenden Kommunalwahlen im kommenden Jahr. „Ich sehe das als großartige Chance, den Austausch zwischen Politik und engagierten und interessierten jungen Menschen zu stärken. Ganz ausdrücklich versprechen wir uns von diesem Format auch Impulse für das Programm, mit dem wir die Kommunalwahl 2020 bestreiten wollen. Wir freuen uns auf den Austausch“, ergänzt der Vorsitzende der Briloner Sozialdemokraten und Bundestagsabgeordnete, Dirk Wiese.

Bist Du #eReady? Der neue eVito. Energiegeladen in die Zukunft. Erlebe den neuen eVito und lass Dich überzeugen: Fachvorträge um 14.00 Uhr und 16.00 Uhr .

Infotag am 04 .07.19 im Autohaus Paul Witteler

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Arbeits-Sicherheitsschuhe und Wanderschuhe

Schuhhaus Vach

Lichtenfels-Goddelsheim · Tel. 05636/273

Andre Regeler führt im kommenden Jahr die Olsberger St. Michael-Schützen an. Um 11.35 Uhr gelang dem 49-jährigen Rendant der Bruderschaft mit dem 310. Schuss der Königstreffer. Als Königin steht ihm seine Ehefrau Birgit zur Seite. Die Freude war auch bei ihren zwei Kindern, Mika und Nele, riesig. Den Reichsapfel schoss der scheidende König Julius Hilbich. Die Krone und das Zepter sicherte sich Oberst Tobias Klauke. Den rechten Flügel schoss der neue Samstag, 6. Juli 18.00 Uhr - Ev. Kapelle Hoppe- Regent Andre Regeler, bevor beim Königsschuss auch der linke Flügel cke, Gottesdienst m. Abm, Pfarrer fiel. Maik Vollmer wurde Vizekönig. Begleiter des neuen Königspaares sind Ralph Freisen, Königsoffizier der Schützenbruderschaft St. Sebai. R. Rainer Reuter stian Bigge mit seiner Frau Steffi und Hubert Köster mit seiner Frau Tanja Köster-Tröllmich. Mit zu den ersten Gratulanten gehörte JungsSonntag 7. Juli 10.00 Uhr - Neuapostolische Kir- chützenkönig Jonas Gneckow (re.). Text und Foto: Elisabeth Meschede che Brilon, Gottesdienst m. Abm. 10.00 Uhr - Ev. Stadtkirche Brilon, Gottesdienst m. Abm, Pfarrer Rainer Müller 10.00 Uhr - Ev. Kirche Gudenhagen, Lese-Gottesdienst Antfeld. Die Schützenbruder- Jahr 2020 wird in Antfeld das Fest schaft St. Sebastian 1871 Antfeld an zwei Wochenenden aufgetraf sich im Juni zu ihrer diesjäh- teilt gefeiert. Am ersten Samstag rigen Generalversammlung. Auf im Mai wird das Vogelschießen dem Programm standen neben stattfinden, wo neben dem Schütder Abstimmung der neuen Sat- zenkönig auch der Jungschützung auch eine Änderung des zenkönig ermittelt wird. Das Schützenfestablaufes. Ab dem Hauptfest bleibt weiterhin am ersten Wochenende im August und wird an dem Samstag und Sonntag ausgerichtet. Der bestehende Ablauf an diesen beiden Tagen

Gottesdienste

Am Pfingstsamstag stellten sich zehn junge Brandschützer der Herausforderung der Leistungsspange in Kreuztal. Die Leistungsspange ist das höchste Abzeichen in der Jugendfeuerwehr und fordert in fünf Disziplinen Geschick, Schnelligkeit und Feuerwehrwissen. Neben dem Aufbau eines Löschangriffs und einer Schnelligkeitsübung im feuerwehrtechnischen Teil, ist auch im sportlichen Teil ein 1.500 m Staffellauf und Kugelstoßen gefordert. Das Ganze wird noch durch einen theoretischen Teil, in dem Fragen sowohl zum Bereich der Feuerwehr als auch gesellschaftspolitischer Art beantwortet werden müssen, ergänzt. Die umfangreiche Vorbereitung zahlte sich aus, sodass alle zehn Jugendlichen aus Bontkirchen, Brilon und Rösenbeck das begehrte Abzeichen mit einem sehr guten Ergebnis in Empfang nehmen konnten. Nicht nur die Jugendlichen sind stolz auf das Ergebnis, sondern auch die Betreuer. Es zeigt sich wieder einmal, dass der Feuerwehrnachwuchs gut ausgebildet wird. Foto: Feuerwehr

Neuer Schützenfestablauf beim Schützenverein Antfeld beschlossen

Jeden Mittwoch in Ihrem Briefkasten!

bleibt gleich. Die musikalische Gestaltung des Festes übernimmt auch in diesem Jahr der Musikverein aus Giershagen. Neben der Festablaufänderung standen auch Vorstandswahlen an. Hier wurden neben dem zweiten Vorsitzenden Hartwig Ernst, dem Geschäftsführer Marcel Niggemann auch die Offiziere an der ersten Fahne Stefan Köster, Jens

Bollermann und Werner Przywara wiedergewählt. Neu in den Vorstand sind Benedikt Müller als stellvertretender Kassierer und Jörg Beiche als Fahnenoffizier gewählt worden. Zum Abschluss der Versammlung konnte der erste Vorsitzende Willy Frese vom aktuellen Stand der neuen Vogelstange berichten. Diese befindet sich im Bau und soll am Schützenfest Montag eingeweiht werden.

Meister.Werk.NRW Bäckerei Isken GmbH ausgezeichnet

Oldies – Traktoren & Zweiräder aller Epochen Modellschiffe & Maritimes altes & Seltenes Ski & Sport – Raritäten interessantes & unerhörtes – Original U-Boot WK II

Niedersfeld. Insgesamt 85 Bäcker-, Fleischer-, Konditoren und Brauhandwerksbetriebe, darunter auch die Bäckerei Isken aus Winterberg, wurden mit dem Ehrenpreis Meister.Werk.NRW des Landes Nordrhein-Westfalen in Düsseldorf ausgezeichnet. Die im Jahr 1949 gegründete und derzeit in zweiter Generation betriebene Bäckerei verwöhnt ihre Kunden mit Leidenschaft und Herzlichkeit. Handwerklich beste Qualität und Frische zeichnen die besonders schmackhaften Backwaren und Snacks aus. „Es gibt eine große Wertschätzung der Bürgerinnen und Bürger für Laura und Thomas Isken nahmen stolz die Auszeichnung von Ministerin das heimische Lebensmittelhand- Ursula Heinen-Esser und Jürgen Hinkelmann entgegen. werk, welches jedoch in starkem Foto: Yavuz Arslan

Mein Papa backt die besten Brötchen ... und ich jetzt auch!

Wettbewerb steht“, so die Ministerin für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz Ursula Heinen-Esser zu den anwesenden Preisträgern im Maxhaus in Düsseldorf. „Die Ernährungswirtschaft zählt zu den stärksten Wirtschaftszweigen in NRW. Das Lebensmittelhandwerk ist wichtiger regionaler Nahversorger. Lassen Sie uns gemeinsam die Wertschätzung für unsere Lebensmittel weiter steigern“, so die Ministerin im Folgenden. Die Sicherung von Arbeits- und Ausbildungsplätzen hat für das Handwerk eine außerordentlich hohe Bedeutung. Die verliehende

Auszeichnung Meister.Werk.NRW ehrt die Leistungen des Lebensmittelhandwerks. Auch bei den Verbraucherinnen und Verbrauchern ist ein zunehmendes Interesse an der Herstellungsweise der Produkte und Herkunft der Rohstoffe zu erkennen. Genau hier hat das Lebensmittelhandwerk seine Stärken. „Ich gratuliere der Bäckerei Isken sehr herzlich zu dieser hohen Auszeichnung. Ich freue mich, dass dieser Traditionsbetrieb derart gut aufgestellt und unser Handwerk für die Zukunft bestens positioniert ist“, so der stellv. Landesinnungsmeister Jürgen Hinkelmann stolz.

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Sportfest des BV 23 Alme Alme. Traditionell am ersten Wochenende im Juli, am 6. und 7. Juli, findet das Sportfest des BV 23 Alme statt. Am Samstag startet um 14 Uhr in der AlmeArena ein Fußballturnier der Hobby- und Freizeitteams und in der Sporthalle findet ab 14 Uhr ein Dreier-Mannschafts-TT-Turnier statt. Für Kinder von drei bis acht Jahren ist ab 15 Uhr auf der Rasenfläche hinterm Tor ein Spielparcours vorbereitet. Nach der Siegerehrung des Freizeitturniers folgt gegen 19 Uhr das Elf-Meter-Schießen für Jedermann. Gegen 20 Uhr beginnt die gemütliche dritte Halbzeit. Die Longdrinkbar öffnet ihre Pforten und erstmalig wird ein Spanferkel angeschnitten. Der Sonntagvormittag steht im Zeichen der Jugend und des Breitensports. Um 11 Uhr beginnen in der AlmeArena die Spiele der F-und G-Jugend. In Zusammenarbeit mit der Alme-AG startet um 11 Uhr am Entenstall eine ca. 75-mi-

HSK-Pokalturnier im Karnevals-Tanzsport

nütige Wanderung rund um Alme. Die Mountainbikegruppe bietet eine Ausfahrt in den Ringelsteiner Wald an, die sowohl für Mountainbiker, als auch „normale“ Fahrräder geeignet ist. Gegen 12.30 Uhr sind dann die Gruppen zur Erbsensuppe wieder am Sportplatz. Um 13 Uhr findet in der Halle ein Schnuppertraining der TT-Abteilung für Jedermann statt. Am Nachmittag stehen folgende Seniorenspiele auf dem Programm: 13 Uhr – Alme 2 gegen Büren 2; 15 Uhr – Alme 1 gegen den TV Fredeburg; 17 Uhr – Damen Alme gegen die SG Bruchhausen/Niedereimer. Zum Abschluss des Sportfestes werden dann die Spieler/innen, die Alme verlassen oder ihre Karriere beenden, verabschiedet und die Neuzugänge vorgestellt. An beiden Tagen werden nachmittags Kaffee, Kuchen und Waffeln angeboten. Weitere Infos unter www. bv23alme.de.

Hoppecke. Das 27. HSK-Pokalturnier im Garde- und Showtanz findet am 27. Oktober in der Schützenhalle in Hoppecke statt. Es werden die Kategorien „Mariechen“, „Paartanz“ sowie „Garde-

und Showtanz“ ab Jahrgang 2014 angeboten. Alle Teilnehmer werden in drei Altersgruppen „Jugend 2009-2014“, „Junioren 2005 bis 2008“ und „Aktive ab 2004 und älter“ eingeteilt. Veranstalter ist die

Carnevals Gesellschaft Hoppecke. Anmeldeformulare und Infos gibt es bei der Carnevals Gesellschaft Hoppecke per E-Mail an hskturnier-2019@web.de. Anmeldeschluss ist der 31.August.

Kulinarische Stadtführung Brilon. Am 12. Juli haben um 17 Uhr Gäste wieder die Möglichkeit, Brilon mit mehreren Sinnen zu entdecken. Dann startet die erste offene kulinarische Stadtführung direkt am Briloner Marktplatz. Gute dreieinhalb Stunden dauert die Reise durch die Vergangenheit und Gegenwart. Inbegriffen sind dabei auch kulinarische Gaumenfreuden. Insgesamt drei Gänge bei Briloner Gastronomen bereichern die Führung auf eine bemerkenswerte Art und Weise. Vorspeise, Hauptspeise und ein Dessert

überzeugen sowohl mit ihrer kulinarischen Gestaltung als auch mit ihrem Geschmack. Natürlich eignen sich die Besuche in den Restaurants auch für ein entspanntes Gespräch. Mittlerweile werden die kulinarischen Stadtführungen im zweiten Jahr angeboten. „Dieses Angebot vereint Gaumenfreuden mit der Kultur unserer Stadt. Der Briloner Heimatbund, das Museum Haus Hövener und die Briloner Gastronomie gehen dabei

Hand in Hand und beweisen, dass das Sauerland Bemerkenswertes zu bieten hat“, resümiert Carsten Schlömer vom Museum. Interessierte Gäste können sich einfach im Museum per Tel. 02961 9639901 oder per E-Mail an museum@haus-hoevener.de anmelden. Die Teilnahme an der Führung kostet 45 Euro pro Person. Sie startet um 17 Uhr direkt am Briloner Museum. Auf Wunsch werden auch vegetarische Gerichte angeboten.

Patronats- und Schützenfest in Hoppecke

Schützenfest in Hoppecke vom 6. bis 8. Juli 2019

Zum Patronats- und Schützenfest der St. Hubertus Schützenbruderschaft 1850 e. V. Hoppecke lädt der Vorstand recht herzlich ein. „Feiern Sie mit uns Hoppeckern das Fest des Jahres“. Schützenfest ist ein Fest der Generationen. Ein besonderer Gruß den diesjährigen Jubelkönigspaaren und den Mitgliedern, die dieses Jahr am Schützenfestmontag während des Schützenfrühstücks geehrt werden.

Königspaar 2018/2019 59929 Brilon-Hoppecke Krohnenborn 8 Tel. (0 29 63) 18 32 · Fax 24 40

Wir wünschen allen Hoppeckern und Gästen ein schönes Schützenfest!

Wir wünschen dem Königspaar,

Dem amtierenden Königspaar Gästen sonnige & en und TISCHLEREI allen SchützWir lieferten und montierten die Martin Kolbe und Michaela Kemenfesttage! ütz Sch pen-Kolbe wünschen die St. Huharmonische kompletten Haus- und Zimmertüren! bertus Schützen alles Gute, viel Spaß und Freude zum Abschluss TISCHLEREI Tischlerei Hüwel des Regentschaftsjahres. Möbel individuell Möhnestraße 14 Ein wichtiger Bestandteil eines nach Ihren Wünschen! 59929 BRILON Schützenfestes sind die FestmuTel.: (02961) 2363 siken. Hoppecke freut sich auf Fax.: (02961) 51828 drei unbeschwerte Tage mit dem Tischlerei Hüwel E-Mail: info@huewel-brilon.de Musikverein aus Beringhausen, Möhnestraße 14 Internet: · 59929 BRILON www.huewel-brilon.de der das Fest an allen Festtagen Tel. (02961) 2363 · Fax (02961) 51828 musikalisch umrahmt. E-Mail: info@huewel-brilon.de · Internet: www.huewel-brilon.de Auch die „Hochsauerländer“ aus Sie legen Wert auf Qualität? Dann sind Sie hier richtig! Wir legen wünschen allen Hoppeckern und allen Dann Kunden viel Spaß beim Schützenfest! Sie legen Wert Wert auf Qualität? Qualität? Dann sind sind Sie hier richtig! Hoppecke und das Tambourcorps Sie auf Sie hier richtig! Sie legen Wert auf Qualität? Dann sind Sie hier richtig! Sie legen Wert auf Qualität? Dann sind Sie hier richtig! der Freiwilligen Feuerwehr Brilon lassen es sich nicht nehmen, am Sonntag beim Festzug dabei zu sein. Viele fleißige und helfende Hände haben in den letzten Tagen Unser Leistungsangebot und Wochen viel Mühe, Arbeit UnserLeistungsangebot Leistungsangebot Unser Unser Leistungsangebot Unser Leistungsangebot und Zeit für das Schützenfest Führerschein-Ausbildung investiert. Der Vorstand bittet Berufskraftfahrer- Aus-u. Weiterbildung alle Schützen um zahlreiche TeilAufbau-Seminare für Fahranfänger nahme an den Festzügen, sowie Gabelstapler-Ausbildung dem Schützenhochamt mit ProLadungssicherungs-Seminare zession und der Schützenmesse Punkteabbau-Seminare FES am Montag getreu dem Motto des Sauerländer Schützenwesens „Glaube – Sitte – Heimat“, sowie guter letzt wünscht der Vorstand Stunden mit Heiterkeit und Froh- Brilon & Hoppecke Infos unter: Brilon &&Hoppecke Hoppecke Infos unter: Brilon Hoppecke Infos unter: && Infos um das Beflaggen der Häuser den Majestäten, den Ehrengästen sinn auf dem Patronats– und Brilon Brilon Hoppecke Infos unter: unter: Tel.: 0 29 61 / 63 63 www.fahrschule-friedel-thiele.de Tel.: 0292961 61/ /63 6363 63 www.fahrschule-friedel-thiele.de www.fahrschule-friedel-thiele.de Tel.: 0 während der drei Festtage. Zu und Gästen viele unvergessliche Schützenfest 2019. Tel.: Tel.: 00 29 29 61 61 // 63 63 63 63 www.fahrschule-friedel-thiele.de www.fahrschule-friedel-thiele.de

Martin Kolbe und Michaela Kempen-Kolbe

Patronats- und Schützenfest in Hoppecke

10 DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Schützenfest in Hoppecke vom 6. bis 8. Juli 2019

Allen Schützenbrüdern und Gästen ein sonniges Schützenfest in Hoppecke! Hoppecke · Brilon · Messinghausen · Bontkirchen 02963-396 · 02961-2998 · 02963-394 · 02963- 9677660

Festmusik

Die Festmusik übernimmt an allen Tagen der Musikverein Beringhausen. Im Festzug am Sonntag wird der Musikverein

Beringhausen vom Musikverein Hoppecke „Die Hochsauerländer“ und dem Tambourcorps Brilon unterstützt.

Grußwort des Königspaares

Liebe Schützenbrüder, Bürgerinnen und Bürger von Hoppecke, liebe Festgäste!

Parkstraße 12 59929 Brilon-Hoppecke Tel. (0 29 63) 4 47 · Fax 24 91

Viel Spaß beim Schützenfest in Hoppecke!

Henneck e GmbH Allen Hoppecker Bürgern wünschen wir sonnige, fröhliche Schützenfesttage! Familie Hennecke und Mitarbeiter

59929 BRILON-Hoppecke

Bontkirchener Straße 2 Telefon (0 29 63) 3 55 und 3 73 · Telefax (0 29 63) 24 69

Stratmann Elektrotechnik GmbH Elektroinstallation Gewerbebau + Projektierung Verteilungsbau

Dominitstraße 5 · 59929 Brilon-Hoppecke Tel. (0 29 63) 15 68 · Fax (0 29 63) 22 08 E-Mail: b.stratmann@elektro-stratmann.de

Wir wünschen unserem Königspaar, allen Hoppeckern und Gästen sonnige Schützenfesttage!

„Tradition heißt nicht die Asche aufheben, sondern die Flamme weiterreichen!“ Dieser Satz vom österreichischen Komponisten Gustav Mahler kann durchaus im engen Zusammenhang mit dem Schützenwesen gesehen werden. Durch die Teilnahme an den Schützenfesten und den über das Jahr anstehenden Aktivitäten wird die Flamme am Leben gehalten. Die Schützenbrüder bei dieser Tradition als Königspaar zu begleiten war uns eine Ehre! Als am 4. Juli 2018 der Schützenvogel mit dem 302. Schuss zu Boden fiel und wir das neue Königspaar von Hoppecke wurden, war es ein unbeschreibliches Gefühl. Die Emotionen fuhren Achterbahn und es war von Anfang an ein unvergessliches Regentenjahr. Besondere Highlights waren das Kinderschützenfest im September mit dem neuen Kinderkönigspaar Alexander Müller und Sarah Reichert und das Stadtschützenfest eine Woche später in Madfeld. Aber auch der Empfang der Königspaare bei Bürgermeister Dr. Christof Bartsch und das Jubiläum des Tambourcorps der freiwilligen Feuerwehr Brilon waren tolle Erlebnisse, bei denen wir

Viel Spaß wünscht Ihre Anzeigenberaterin!

neue Freundschaften geschlossen haben und die wir nicht vergessen werden. Mit dem Jungschützenschießen am 28. Juni schloss sich langsam der Kreis für uns. Das Königsjahr neigt sich dem Ende entgegen, welches wir ohne Hilfe aber nicht hätten meistern können. Besonders möchten wir uns beim Schützenvorstand mit Frauen, unseren Familien, Freunden und Nachbarn bedanken, die uns immer mit Rat und Tat zur Seite gestanden haben. Aber last but not least gilt ein ganz großes Dankeschön der gesamten musikalischen Begleitung, dem Musikverein Beringhausen, dem Tambourcorps Brilon und dem Musikverein Hoppecke. Auch dem Thekenteam um Andreas und Enrico und Küchenchef Josef Siebers gilt unser Dank.

mehr unter uns weilen, besonders die ehemaligen Vorstandsmitglieder Gisbert Bigge und Stefan Böse, wollen wir nicht vergessen. In Gedanken sind wir auch bei Euch! Liebe Bürgerinnen und Bürger von Hoppecke, wir würden uns freuen, wenn ihr Eure Häuser blau-weiß beflaggt und somit eure Solidarität zur Bruderschaft zeigt. Bevor es am Montag mit dem Vogelschießen heißt, von der Regentschaft Abschied zu nehmen, werden wir es in den letzten Stunden noch einmal richtig krachen lassen. Die Hoppecker Schützenbruderschaft für ein Jahr repräsentieren zu dürfen, war uns ein großes Vergnügen. Wir freuen uns auf alle, die dieses Fest mit uns feiern und uns dabei unterstützen möchten. Beim Vogelschießen wünschen wir allen Schützenbrüdern, den Mut und Ehrgeiz unter die Vogelstange zu treten. Wenn der Vogel fällt, beginnt ein unvergessliches Jahr, das jeder mal erleben sollte. Dem neuen Königspaar wünschen wir ein genauso schönes und erlebnisreiches Jahr, wie wir es erleben durften.

Wir möchten nun, auch im Namen der Jubelkönigspaare, alle ganz herzlich zum Patronatsund Schützenfest 2019 einladen. Feiert mit uns, bei hoffentlich sonnigem Wetter, drei Tage Schützenfest und reicht die Flamme der Tradition weiter. Allen, die aus gesundheitlichen oder altersbedingten Gründen nicht teilnehmen können, schicken wir auf diesem Weg herzliche Schützenfestgrüße! Euer Königspaar 2018/2019 Auch die Schützenbrüder, die seit Martin Kolbe und dem letzten Schützenfest nicht Michaela Kempen-Kolbe

MEISTERBETRIEB

Stephanie Wegener Tel. 02961 9776-25 swegener@briloner-anzeiger.de

Heinrich-Jansen-Straße 15 59929 BRILON-HOPPECKE ☎ 0 2963/5 87 • Fax 02963/2652

Wir wünschen dem Königspaar und allen Gästen ein schönes und harmonisches Schützenfest!

Patronats- und Schützenfest in Hoppecke

Nr. 25 – 3. Juli 2019

DIE Wochenzeitung

Schützenfest in Hoppecke

vom 6. bis 8. Juli 2019

40 Jahre

25 Jahre

BRILONER HOLZHANDEL

Inhaber: Martin Kürmann Fachhändler BD Holz

Holz für Innen & Aussen !

Kettelerstraße 1 Telefon (0 29 61) 96 28 95

59929 Brilon Telefax (0 29 61) 74 47 97

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Sa. 8.00 - 12.00 Uhr

Wir wünschen allen Schützen und Gästen sonnige Schützenfesttage und einen harmonischen Festverlauf

Joachim & Kordula Willecke (Tilly)

50 Jahre

Heinrich & Monika Willecke

60 Jahre Dipl.-Kfm. (FH)

Maria Elisabeth Senge

Alexander Senge

Steuerbevollmächtigte

Steuerberater

in Bürogemeinschaft

Fotos: privat

Finanz- und Lohnbuchführung Jahresabschlusserstellung Steuererklärungen

Paul Lahme & Marianne Vedder (Engemann)

Samstag, den 6. Juli 13.30 Uhr – Darbringung der Ständchen 18.00 Uhr – Platzkonzert vor der Halle für alle Hoppecker Bürgerinnen und Bürger 18.30 Uhr – Antreten in der Schützenhalle, Proklamation des neuen Jung-Schützenkönigspaares, Abmarsch zum Vogelaufsetzen, anschl. Tanz

Eintritt an allen Tagen frei !

Festfolge

Hermann & Roswitha Blömecke

Sonntag, den 7. Juli 9.00 Uhr – Patronatsmesse mit anschließender Prozession, anschl. Frühschoppen 14.15 Uhr – Antreten der Schützenzüge und Königsgruppe in der Schützenhalle 14.30 Uhr – Ausmarsch zum großen Festzug mit dem Königspaar Martin Kolbe und Michaela Kempen-Kolbe, Gefallenenehrung, anschl. Königstanz 18.30 Uhr – Kindertanz 20.00 Uhr – Eröffnung des Festballs mit dem Tanz des amtierenden Königspaares und allen ehemaligen Königspaaren der Bruderschaft

Montag, den 8. Juli 8.30 Uhr – Antreten zur Abholung des Königspaares 9.00 Uhr – Schützenmesse, anschl. gemeinsames Schützenfrühstück, Mitgliederehrungen und anschl. die Verabschiedung der Königin Michaela 11.00 Uhr – Vogelschießen, anschl. Proklamation des neuen Königspaares und Ehrung der Jubelkönige 14.30 Uhr – Wegbringen des neuen Königs 18.00 Uhr – Festzug mit dem neuen Königspaar, dem Altkönig Martin und dem Jungschützenkönigspaar, anschl. Königstanz, Festball

Einkommensteuererklärungen Existenzgründungsberatung Nachfolgeberatung

Am Markt 8 · 59929 Brilon Tel. 0 29 61/5 35 36 · Fax 0 29 61/5 35 37 www.steuerberatung-senge.de · info@steuerberatung-senge.de

Wir wünschen allen Schützen, Hoppeckern und Gästen ein stimmungsvolles Fest!

Fröhliche Stunden und viel Spaß beim Hoppecker Schützenfest wünschen Kornelia Wurl und das

Team

Derkere Straße 26 · 59929 Brilon Telefon (0 29 61) 32 22

Angebote in allen Abteilungen!

1/2 PREIS

AKTION

% in Medebach

Rabatte – Rabatte – Rabatte

Der Medebacher Einzelhandel lockt mit drastisch reduzierten Preisen Medebach. (sn) Kurz vor der Urlaubszeit kann man in Medebach noch mal die Sommergarderobe vervollständigen – und das

in unserer e passag

Angebote für jede Jahreszeit!

e.K.

Sanitär · Elektro · Haushaltswaren · Geschenke Oberstr. 25 · 59964 Medebach · Tel. 02982 8563

St a r k reduzier t! zusätzlich

20%

auf nicht reduzierte

Sommerware bis zum 13.07.2019.

MODE Das freundliche Modehaus

Oberstraße 19 · Medebach Tel. 02982 8318

Oberstraße 24 · Medebach Tel. 02982 900626

fotolia.com

%REDUZIERT! %

% REDUZIERT

Nr. 25 – 3. Juli 2019

zu unschlagbaren Konditionen. In vielen Geschäften der Hansestadt locken wieder tolle Angebote. Ob modische Bekleidung für Sie und

Ihn, die aktuelle Schuhmode, Porzellan und praktische Haushaltswaren, in Medebach bleiben keine Wünsche offen.

% Fotos: privat

12 DIE Wochenzeitung

% STARK

% %

REDUZIERT! Oberstraße 23 59964 medebach

%REDUZIERT! %

% in Medebach

DIE Wochenzeitung

Folgende Einzelhändler beteiligen sich an der Aktion „Reduziert in Medebach“:

Fotos: privat

CBR Companies

Eunova Herrenbekleidung

Insider Fashion store

Modehaus Rupprath

Fritz Schreiber, Haushaltswaren Schuhhaus Weddemann

EUNOVA Herrenbekleidung

Sommerjacken Camel Active 279,-€ / 249,-€ / 199,-€

jetzt 75,-€ Bugatti 265,-€ / 210,-€ / 198,-€

jetzt 75,-€ S4, Cabano 159,-€ / 118,-€ / 98,-€

jetzt 50,-€

½ Arm FreizeitHemden Camel, Casa Moda, Olymp, Jupiter jetzt 9,50€ 15,00€ 19,50€

Sommer Schnäppchen

Sommersakkos jetzt 25,-€ / 50,-€ / 75,-€

Pullover / Sweat Shirts jetzt 25,-€ / 35,-€

Baumwollhosen/Jeans jetzt 29,-€ / 39,-€

Südwall 1a · Medebach · Telefon (0 29 82) 7 36 · www.eunova-medebach.de

fotolia.com

% REDUZIERT

Nr. 25 – 3. Juli 2019

14 DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Gut behütet zum zehnten Assinghauser Rosenfest Assinghausen. Der Rosenverein Assinghausen möchte sein zehnjähriges Jubiläum gut behütet am 13. und 14. Juli unter dem Motto „Rose trifft Hut“ begehen. Assinghausen ist jetzt schon auf den Beinen und backt, bastelt, pflegt Beete, putzt, fegt und streicht, damit zum Fest alles herausgeputzt ist, um die Besucher zu erfreuen. Aber dieses Jahr wünscht sich der Rosenverein von den Dorfbewohnern noch ein Talent mehr. Um das Thema „Rose trifft Hut“ zu gestalten, hat der Rosenverein einige Charakterköpfe zum Fototermin gebeten. Was für das Fernsehen ein Top-Model ist, ist für Assinghausen das Hut-Model. Die Fotos werden zum Fest ausgestellt und sollen Mut zum Hut machen. Zum Rosenfest helfen rund 50 Aussteller zum Thema Garten und Rose den Besuchern, die Königin der Blumen zu feiern. Viele schöne Gestaltungsideen rund um Rose und Hut können auf der Festmeile bewundert werden. Wer mit Rosenhut das Fest besucht, kann

Fahrt zur Freilichtbühne Hallenberg Brilon. Aktiv und Vital unternimmt am 9. Juli eine Halbtagesfahrt zur Freilichtbühne Hallenberg. Gespielt wird Kohlhiesels Töchter. Abfahrt ist um 13.30 Uhr ab der Bushaltestelle Hasselborn.

Auch Nichtmitglieder können teilnehmen.

Sommerfest des Hundesportvereins Willingen sich auf eine kleine Überraschung am Stand des Rosenvereins freuen. An beiden Tagen ist auch der Mundwerker Michael Klute wieder mit dabei, um die Rosenfans mit Liedern und Gedichten und Geschichten zu erfreuen. Eine Hutkünstlerin kreiert auf Wunsch dem Besucher einen individuellen Kopfschmuck aus allerlei Materialien – ein echter Hingucker und ein absolutes Einzelstück. Diese Unterhaltungs- und Hutkunst

Willingen. Die Mitglieder des Foto: privat Hundesportvereins Willingen laden am 7. Juli zum Sommersowie der gesamte Eintritt zum fest auf dem Gelände des HunFest sind kostenlos. deübungsplatzes ein. Der 1. Wer sich aus dem Festtrubel Vorsitzende Peter Hartwig und alle etwas zurückziehen möchte, der Mitglieder freuen sich auf zahlkann sich am Küsterland eine reiche Besucher und Interessierte. Auszeit nehmen und den im Vor- Selbstverständlich sind auch die jahr eröffneten Rosen-Rosenkranz Vierbeinigen Begleiter (mit Haftansehen, beten oder einfach nur pflichtversicherung und Impfnachden spirituellen Ort genießen. weis) herzlich willkommen. Assinghausen freut sich auf viele Besucher, auf hoffentlich gutes Für das leibliche Wohl der Gäste Wetter und viele Hüte auf glück- in Form von Speisen und Gelichen Gesichtern. tränken wird gesorgt. Neben den kulinarischen Angeboten werden kleine Vorführungen durchgeführt, um den Besuchern die vielfältigen Kurse vorzustellen.

Finanzamt Brilon informiert

Ferienjobs bleiben meist steuerfrei Brilon. Die Sommer- und Semesterferien sind für viele Schülerinnen, Schüler und Studierende die schönste Zeit des Jahres. Urlaub, Freizeit und Freunde treffen, stehen größtenteils auf dem Programm. Viele nutzen die freie Zeit aber auch dazu, etwas Geld dazu zu verdienen und suchen sich einen Ferienjob. Wilfried Apitz, Leiter des Finanzamts Brilon, empfiehlt, ein paar steuerliche Hinweise zu beachten. „Die Regelungen sind unkompliziert und sollten niemanden von seinem Ferienjob abhalten. Denn grundsätzlich zahlen die allermeisten Ferienjobber letztlich keine Steu-

Um kurzfristige Anmeldung wird bis zum 3. Juli bei Martina Weidtkamp, Tel. 02961 6364, gebeten.

ern. Sie müssen ihrem Arbeitgeber ihre Steuer-Identifikationsnummer, ihr Geburtsdatum und die Information, ob es sich um das erste Beschäftigungsverhältnis handelt, mitteilen. Auf der Grundlage dieser Angaben kann der Arbeitgeber die Lohnsteuerabzugsmerkmale, wie beispielsweise die Steuerklasse und Religion, elektronisch abrufen. Behält der Arbeitgeber zu viel Lohnsteuer ein, können sich die Ferienjobber diese nach Ablauf des Kalenderjahres mit einer Einkommensteuererklärung beim Finanzamt zurückholen. Bei einem Bruttoarbeitslohn von bis zu 12.617 Euro im Jahr 2019 fällt

zum Beispiel in der Steuerklasse I, also für Ledige, gar keine Lohnsteuer an“, so Apitz. Unabhängig davon kann der Arbeitgeber in bestimmten Fällen, zum Beispiel bei 450-Euro-Jobs, die Lohnsteuer auch pauschal versteuern und diese für den Ferienjobber übernehmen. Apitz rät, die unterschiedlichen Besteuerungsmöglichkeiten in einem Gespräch mit dem Arbeitgeber vorab zu klären. Weitere Informationen und Einzelheiten gibt es unter www.finanzverwaltung. nrw.de in den Broschüren „Steuertipps für Schülerinnen, Schüler und Studierende“ und „Steuertipps für alle Steuerzahlenden“.

Der Hundesportverein bietet folgende Kurse an: Basisausbildung, Hundeführer-Schein, Begleithund-Prüfung, Teamtraining Mensch-Hund, Rally-Obedience, Hoopers-Agility Mantrailing sowie für jagdlich Interessierte die Jagdhundeausbildung, Fährtenarbeit und Dummy Training. Die Kurse können nach Absprache mit Peter Hartwig gern auch noch nach Kursbeginn begonnen werden. Wer an diesem Tag Spaß an einer Hundesportart gefunden hat, kann selbstverständlich kostenlos an einer Vereinstrainings-Schnupperstunde teilnehmen. Weitere Infos gibt es unter www. hundesportverein-willingen.de.

11. Tennis-Stadtmeisterschaften beim TC Brilon Brilon. Vom 11. bis 13. Juli finden die diesjährigen Tennis-Stadtmeisterschaften in der Kernstadt statt.

eine ab 14 Jahren entweder online über die Homepage des TC Brilon oder über die Sportwarte der Vereine. Meldeschluss ist der 5. Juli um 18 Uhr, anschließend findet Gespielt wird im Einzel, im Dop- die Auslosung statt. Es werden pel und Mixed. Zu den gewohnten in diesem Jahr keine LK-Punkte Konkurrenzen von der offenen vergeben! Klasse bis zur Altersklasse 60 Nach der Siegerehrung findet kommt in diesem Jahr eine Herren die Players Party im Clubheim des 70+ Konkurrenz dazu. TC Brilon statt! „Wir freuen uns auf Melden können sich alle Mitglie- drei spannende und faire Tage und der eines der Briloner Tennisver- hoffen auf eine große Beteiligung.“

Schützenfest in Altastenberg vom 6. bis 8. Juli

Der Schützenverein „Harmonie“ Altastenberg e.V. lädt alle Altastenberger und Gäste, Schützenfestfreunde aus den umliegenden Orten sowie die Schützenbrüder aus nah und fern sehr herzlich ein. Besondere Willkommensgrüße gelten auch in diesem Jahr den

beiden Festkapellen, dem Spielmannszug Altastenberg und auch dem Musikzug Medebach, der sein 20. Jubiläum in Altastenberg feiert. Los geht das Schützenfest am Samstag um 14 Uhr mit einem kleinen Empfang der

„alten Herren“ des Vereins im Hotel „Astenkrone“. Nach der musikalischen Eröffnung wird Schützenkönig René Leber zur Schützenmesse um 17 Uhr abgeholt. Anschließend werden in der Dorfhalle langjährige Mitglieder geehrt und es gibt Musik und Tanz in der Dorfhalle.

Der Sonntag beginnt um 10.30 Uhr mit einem Frühschoppenkonzert. Das Königspaar René Leber und Lea Pawliczek wird sich dann im großen Festumzug um 14.30 Uhr mit seinem Hofstaat präsentieren. Am Nachmittag folgen dann der Königs- und Kindertanz sowie der Tanz der ehemaligen Königinnen und Könige; im Anschluss gibt es mit Musik und Tanz. Am Montag ist bereits um 9 Uhr Abmarsch zum Gedenken an die Gefallenen der Kriege und der Opfer von Gewaltherrschaft

und Terror mit Kranzniederlegung am Ehrenmal an der Erasmuskapelle. Anschließend findet das Vogelschießen statt. Im Laufe des Vormittages wird dann im Rahmen der Königsproklamation die Ehrung der Jubelkönige durchgeführt. Um 16 Uhr zeigt sich schließlich das neue Königspaar mit seinem Gefolge der Öffentlichkeit. Nach dem Königstanz wird dann der letzte Tag des diesjährigen Schützenfestes schwungvoll zu Ende gehen.

Das amtierende Königspaar René Leber und Lea Pawliczek. Foto: privat

DIE Wochenzeitung

15 © Ralf Geithe/Erwin Wodicka/YakobchukOlena/ sissoupitch- Fotolia.com

Nr. 25 – 3. Juli 2019

PLANEN

BAUEN

WOHNEN BAUEN

nd Anregungen u n e n o ti a rm fo In a Planen, rund ums Them nen Bauen und Woh

PLANEN

WOHNEN

16 DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

PLANEN

BAUEN

WOHNEN

Geld gespart – Risiko vergrößert?

individuell

Ihr persönliches HOLZHAUS.

e n e rg i e e f f i z i e nt wohngesund

Elleringhauser Str. 10 59939 Olsberg-Elleringhausen Tel. 02962 / 9774 - 0 info@moderner-holzbau.de

w w w . m o d e r n e r - h o l z b a u . d e

Rückstauverschluss verhindert, dass Abwasser ins Haus eindringt (epr) Vorsorge ist besser als Nachsorge – das gilt auch in Sachen Entwässerung. Denn ist das Unglück einmal passiert und die Wohnung überflutet, stehen Hausbesitzer alleine da – Kommunen und Versicherungen übernehmen in der Regel keine Haftung. Die Lösung kommt von der KESSEL AG: Der deutschlandweite Marktführer in der Entwässerungstechnik bietet mit dem neuen Staufix

einen Rückstauverschluss, der selbst bei Starkregen dafür sorgt, dass kein Abwasser ins Haus eindringen kann. Besonders clever: Ist der Staufix mit dem Verriegelungsdeckel „Control“ ausgestattet, löst der integrierte Signalgeber einen optischen und akustischen Alarm aus, sobald die Klappe geschlossen wird. Mehr unter www.staufix.de und www.kessel.de.

Wenn Qualität entscheidet

Quelle: Frauenhofer Institiut

- Tradition trifft Innovation - Qualitätssiegel QDF - Architektenhäuser für Individualisten - Ökologisch und diffusionsoffen

www.partner-haus.de * 59964 Medebach * T 02982 8275 * www.facebook.com/partnerhaus

Größe: 88 mm x 100 mm

Wer derzeit wegen des Fachkräftemangels möglicherweise nicht sofort einen Handwerker findet, sollte lieber eine Wartezeit in Kauf nehmen, als zur Selbsthilfe zu greifen. Das gilt ganz besonders für Arbeiten am und auf dem Dach. Dachziegel und Dachpfannen selbst verlegen – das kann doch jeder? Spätestens, wenn der erste Sturm zu Schäden mangels vorgeschriebener Windsogsicherung führt, hört auch für die Gebäudeversicherung das Verständnis für „ökonomisches Bauen“ auf. Die Schadensregulierung kann dann teilweise oder sogar ganz verweigert werden. Und wie steht es eigentlich mit der Sicherheit auf der Dachbaustelle? Diese Frage interessiert die Berufsgenossenschaft nicht erst, wenn etwas passiert ist und der Bauherr möglicherweise in Regress genommen wird. Bau-

Fehlende Absturzsicherung und zweifelhafte Entsorgung von bitumenhaltigen Baustoffen – hier ist wohl kein Fachmann am Werk. Foto: Bayerisches Dachdeckerhandwerk stellenkontrollen sind jederzeit möglich. Von der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit BAuA wurden 432 tödlich

verlaufende Absturzunfälle untersucht. 49 davon (11,3 Prozent) erfolgten dabei nur aus Höhen von bis zu zwei Metern.

Gut für die Umwelt, gut für mich Programmierbare Elektrobadheizkörper punkten bei Klimaschutz und Wohnkomfort (epr) In der Automobilindustrie geht der Trend aktuell weg vom Verbrennungsmotor und hin zur E-Mobilität. Doch auch bei der Stromerzeugung wird immer noch auf fossile Brennstoffe zurückgegriffen, sodass die Ökobilanz von Elektroautos unterm Strich zwar besser ausfallen mag, aber noch längst keinen Anlass zum Jubeln darstellt. Entscheidend ist, wie „grün“ der Strom ist, also welchen Anteil erneuerbare Energien haben. Das gilt nicht nur für EAutos, sondern auch für Elektroheizungen. Elektroheizkörper, die mit Ökostrom oder Solarstrom vom Hausdach betrieben werden, sind eine klimafreundliche Alternative zu herkömmlichen Gas- und Ölheizungen. Doch auch wenn die praktischen Wärmespender mit dem normalen Strommix „gefüttert“ werden, können sie in

Sehen chic aus und schonen unsere Umwelt: Programmierbare Elektrobadheizkörper arbeiten effizient und lassen sich ganz nach Bedarf steuern. Foto: epr/anapont/©Iriana Shiyan – stock.adobe.com Sachen Umweltschutz punkten. Denn zeitgemäße Modelle arbeiten effizient und lassen sich nach Bedarf steuern. Im Online-Shop der Firma „anapont“ stehen Elektrobadheizkörper zur Auswahl, die über eine Heizpatrone mit cleverer Zeit- und Temperaturregelung verfügen. Während die Tasten am Gehäuse eine einfache Einstellung von Arbeitstemperatur und Timer-Zeiten – bis zu vier Stunden – erlauben, eröffnet die kostenlose Steuerungs-App BLUE-Line für Android und iOS eine Vielzahl an Programmier-Möglichkeiten. Sowohl Heizkörper- als auch Raumtemperatur können dank der App kontrolliert werden und selbst ein kompletter Wochenplan für den Betrieb des Gerätes lässt sich erstellen. Von montags bis freitags soll es im Bad zwischen

sieben und acht Uhr schön warm sein, während die Heizung am Samstag und Sonntag ruhig etwas später anspringen kann? Gar kein Problem! Ein paar Fingertipps auf dem Display von Tablet oder Smartphone und schon herrscht absolutes Wohlfühlklima – wo immer und wann immer wir wollen. Zudem besitzen die Heizpatronen vom Typ KTX-Blue einen EchtzeitZähler für die tatsächliche Heizzeit, sodass der Energieverbrauch stets im Blick bleibt. Gut zu wissen: Die Elektrobadheizkörper, die auch als Handtuchhalter genutzt werden können, werden fertig montiert und befüllt geliefert. Einfach Gerät auspacken, an die Wand hängen und einschalten – komfortabler geht’s nicht! Weitere Informationen gibt es unter www. anapont.eu.

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

PLANEN

BAUEN

TÜV schult Garant Partner zum „Geschulten Fachberater für komfortgerechtes Schlafen“

WOHNEN -Anzeige-

Brilon. Katharina Wiese von der Firma Becker Matratzen absolvierte ein intensives Fachseminar des SGS TÜV Saar. Das Team des Briloner Bettenfachgeschäfts kennt die Probleme und Wünsche seiner Kunden, die im Prinzip nichts anderes wollen, als regelmäßig entspannt und gut zu schlafen, ganz genau. „Matratzen sollten niemals spontan gekauft werden. Für die wichtige Kaufentscheidung sollte sich jeder Interessent ausreichend Zeit nehmen, um alle Argumente für den individuellen Schlafkomfort kennenzulernen“, erklärt Katharina Wiese

den Bedarf aufgrund der demographischen Entwicklung, erläutert die Voraussetzungen für ein barrierefreies Leben, beschreibt die Pflegesituation in den eigenen vier Wänden und widmet sich ausführlich der Raum- und Stauraumplanung. Darüber hinaus lernen die Seminarteilnehmer, Normen und Gesetze in die Kundenberatung mit einzubeziehen. Katharina Wiese, die die Qualifizierungsmaßnahme absolviert hat, darf sich nach bestandener Prüfung „Geschulte Fachberaterin für komfortgerechtes Schlafen“ nennen: „Unser Haus ist Mitglied der GARANT Gruppe. Ich bin Da die Schlafforschung dankbar dafür, dass die nicht schläft, muss auch verbandseigene Akadedas Bettenfachgeschäft mie uns in der notwendidas neugewonnene Wisgen Schulung unterstützt. sen in die Kundenberatung mit einbeziehen. Mit konti- Katharina Wiese freut sich über die Auszeichnung. Durch die vom SGS TÜV Foto: privat Saar durchgeführte Schunuierlicher Weiterbildung lung können wir unsere der Bettenfachberater wächst auch die Beratungskom- spielt, nimmt sich auch der SGS Fachkompetenz verbessern, um petenz. Da das Thema Schlafen TÜV Saar des Themas an. Ein unsere Kunden optimal auf Ihre eine so große Rolle für die Ge- Fachseminar vermittelt Wissens- Bedürfnisse hin beraten zu könsundheit und das Wohlbefinden wertes über die Nachfrage und nen,“ so Katharina Wiese.

Wir wollen, dass Sie gut schlafen! Große Auswahl an Matratzen, Lattenrosten, Decken, Kissen und Bettwäsche.

• Individuelle Beratung • Lieferung frei Haus • Kostenlose Entsorgung der alten Bettausstattung

(bis 31.07.

Gute Beleuchtung

Überdachte Stellplätze und Garagen schützen Fahrzeuge nicht nur vor Hagel: Im Trockenen werden Autos be- und entladen, kleinere Wartungsarbeiten durchgeführt und freie Fläche wird gern als Lagerraum genutzt. Um

HA USB ESI CH TIG

UN G

Uhr SA 13.7., 13 – 17 59964 Medebach Oberschledorn Eichenweg 13

sich gut orientieren zu können, wird eine Beleuchtung benötigt, die allen Anforderungen gerecht wird. Denn eine gut geplante Außen- und Innenbeleuchtung gibt Sicherheit und verhindert so manchen Lackschaden.

WOHNHÄUSER

Wenn Sie das Besondere suchen

Dachziegeln oder Dachsteinen gedeckt sind. Die Vorschrift wurde ins Fachregelwerk des deutschen Dachdeckerhandwerks übernommen und gilt damit als „Stand der Technik“. Hausbesitzer und Hausverwaltungen, die diesen Stand der Technik nicht erfüllen und/oder eine regelmäßige Dachüberprüfung unterlassen, riskieren selbst bei Windstärken über acht ihren Versicherungsschutz in der Gebäudeversicherung.

ke auf alle Dec 19)

Kreuzung B251 · Brilon/Hoppecke · 59929 Brilon Tel. 02961 2865 · Fax 02961 51037 www.beckermatratzen.de info@betten-becker.biz Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Sa. 10.00-14.00 Uhr

Besuchen Sie uns

„Schwere Sturmböen, Gewitter und Starkregen bis zu 80 Liter pro Quadratmeter möglich“. Eine häufige Meldung der Wetterdienste. Und viele Hausbesitzer und Hausverwaltungen wissen gar nicht, dass ihr Dach damit vor einer harten Bewährungsprobe steht. Seit 1. März 2011 hat der Gesetzgeber nach Einführung der überarbeiteten DIN 1055-4 verbindlich eine Windsogsicherung vorgeschrieben. Diese gilt für alle nach diesem Stichtag errichteten oder sanierten Dächer, die mit

Hitzerabattn

Bodeneinbauleuchten bieten Orientierung bei Dunkelheit und können mit dem Fahrzeug überrollt werden, ohne Schaden zu nehmen. Foto: licht.de

Donnerwetter – hält das Dach bei Sturm?

Auf diesem schlecht gewarteten Flachdach droht beim nächsten Starkregen Überflutung. Foto: Bayerisches Dachdeckerhandwerk

20%

Wir verwirklichen Ihre Ideen. Sprechen Sie uns an: Marcus Hellwig T 02982 9214 -20 · M 0151 16885626 MeinHaus@becker360.de · www.becker360.de

Becker360_Anzeige_Korbacher_280_170_Hellwig_RZ_X1.indd 1

Erfahrung, die Werte schafft. Seit 1926.

01.07.19 07:45

18 DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

feiert n o l i r B d n e g Landju

l l a b n e n Ten

6. & 7. Juli 2019 Hof Willi Jakobi

für Getränke egion die R

Ostring 6 Telefon (0 29 61) 88 33 Telefax (0 29 61) 88 27

info@bergmann-brilon.de www.bergmann-brilon.de

Raiffeisenmarkt Brilon Der KLJB und ihren Gästen wünschen wir einen tollen Tennenball!

Das amtierende Königspaar Niklas Witthaut und Leonie Bunse mit dem Ü-30 König Christopher Uphoff (li.).

59929 Brilon • Alexanderstraße 1 • Telefon: 02961 8041 • Fax 02961 8338 Wir sind für Sie da: Mo-Fr 8.00 - 18.30 Uhr, Sa 8.00 - 14.00 Uhr

Große Party auf dem Hof Jakobi – Foto: privat

die Tenne rockt! Allen viel Vergnügen beim Tennenball!

Dienstleistung & Handel Agrar-Technik Kommunaltechnik

Maschinenbau Werksvertretung

59929 Brilon · Hermannstraße 1 Tel. 02961 6140 · Fax 02961 51741 · www.reermann.de

1 2 3 4 5 6

Der Sonntag startet um 10 Uhr mit der hl. Messe, welche in diesem Jahr erstmalig durch die Jagdhornbläsergruppe Brilon begleitet wird. Nach dem anschließenden Frühshoppen mit DJ Steffen und einer kräftigen Stärkung beginnt der Kampf um die Königswürde. Neben dem jugendlichen Königspaar der Landjugend wird auch in diesem Jahr wieder der Vogel für alle männlichen Mitbewerber über Kürmann 30 Jahre aufgestellt. Die Kinder Heimtierbedarf erwartet ein lustiger Nachmittag mit Hüpfburg und vielen weiteren Aktionen. Nach der abendlichen Proklamation wird auf der Tenne noch ordentlich weitergefeiert. Auch hierzu sind alle herzlich eingeladen.

Am Samstagabend steigt die große Tennenball-Party unter dem Motto „Rock auf der Tenne“. Für ordentlich Stimmung und gute Musik sorgt DJ Henning. Für Essen und Trinken ist an beiden Tagen selbstverständlich gesorgt und auch eine CocktailWeitere Infos gibt es unter bar garantiert einen abwechswww.kljb-brilon.de. lungsreichen Abend.

1 2

Auch mit im Lieferprogramm: • Stalleinrichtung • Getreide-, Mahl- und Fördertechnik • Kärcher-Programm • Schweißtechnik

Brilon. Auch in diesem Jahr freut sich die Landjugend Brilon auf ihr traditionelles Tennenballfest. Am 6. und 7. Juli findet das Fest auf dem Hof der Familie Willi Jakobi (Hoppenbergweg 2) statt. Die Landjugend lädt alle Gäste aus nah und fern ganz herzlich zum Tennenball ein und freut sich auf viele Besucher und ein unvergessliches Fest. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei.

3 4 5 6

Viel Spaß beim Tennenball!

• Propan-Abfüllung • Treibgas Pr opangas • Technische und Gase technische • MedizinischeG Gase ase • Ballongas von/Kohlensäure Henke sicher, sa – • Flüssiggas-Tankanlagen

ub und effizi er ent!

TIERGARTEN

Ihr Fachgeschäft für Helium, Ballons & Zubehör

Viel Spaß wünschen Ihre Anzeigenberater!

7 8 9 10 11 7 8 9 10 11

11 10 9 8

und allen Gästen Wir wünschen der KLJB ein schönes Fest! 11

7 6 5 4

3 2 1

10 9

8 7 6 5 4 3 2 1

Zur Heide 17 · 59929 Brilon-Thülen Telefon 0 29 63 - 3 13 · Telefax 0 29 63 - 24 11 info@immoore-landtechnik.de · www.immoore-landtechnik.de

Stephanie Wegener

Norbert Schnellen

Telefon: 02961 9776-25 E-Mail: swegener@ briloner-anzeiger.de

Telefon: 02961 9776-13 E-Mail: nschnellen@ briloner-anzeiger.de

Mühlenweg 3 · Brilon · Tel. 02961 2811 info@henke-gas.de · www.henke-gas.de

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

– Anzeige –

Agiles Projektmanagement bei HOPPECKE Rund 50 Gäste aus dem südwestfälischen Mittelstand erlebten agiles Projektmangement

Circa 50 Gäste wurden von Peter Staudt und Oliver Dülme, Wirtschaft und Tourismus der Stadt Brilon, in Hoppecke begrüßt. Nach einer kurzen Vorstellung des Unternehmens HOPPECKE Batterien durch Geschäftsführer Heinrich Becker, gab Uwe Caspary einen kurzen Überblick über das Thema des Abends „Agiles Projektmanagement erleben – Was bringt es? Wo ist es sinnvoll?“ Prof. Dr. Elmar Holschbach als Vertreter des

Mittelstands 4.0, Kompetenzzentrum Siegen übernahm dann den praktischen Teil des Abends. Bei einem Serious Gaming mit dem Puzzlespiel Ubongo wurden Projektsituationen simuliert, um den Teilnehmern die Stolpersteine und Möglichkeiten des klassischen und agilen Projektmanagements aufzuzeigen. In mehreren Runden wurden dann Aufgaben und Zuständigkeiten optimiert und der Scrum Arbeitsmethode

Störungen angegangen werden. So haben auch die Teilnehmer an diesem Abend den Ablauf der Spielrunden analysiert und weiter verbessert, so dass mit dem Spiel Ubongo immer bessere Ergebnisse erzielt werden konnten. Im Nachgang zur Simulation konnten sich die Teilnehmer noch mit Informationen aus der Praxis versorgen. Katharina Vollmayer, CRM Projektleitung, und Niklas Friedrich, Trainee Lean- und Prozessmanagement (beide HOPPECKE Batterien GmbH & Co. KG), sprachen im Interview mit Uwe Caspary über ihre Erfahrungen als Product Owner und als Mitarbeiter in einem agilen Projekt. Es entstand ein reger Austausch mit vielen Fragen aus dem Plenum, angepasst. Die Scrum-Methode das ein großes Interesse an dieist Teil des agilen Projektmanage- sem Thema zeigte. ments und kommt aus der SportUnd ist nun das agile Projektart Rugby. Es bedeutet so viel wie geordnetes Gedränge und besagt, management der Segen für alle dass Aufgaben eigenverantwort- Unternehmensprojekte? Nein, lich im Team verteilt und bear- denn nicht jedes Projekt und jede beitet werden. In regelmäßigen Aufgabe eignen sich für diese Art Abständen wird dann geprüft, der Projektarbeit. „Agiles Projektob die Aufgaben erledigt wurden management bietet sich immer oder es Störungen gab. Darauf dann an, wenn man zwar ein wird dann schnell reagiert, so dass großes Ziel hat, aber den Weg neue Aufgaben bearbeitet bzw. dorthin und auch das Endergeb-

nis noch nicht kennt und auch nicht kennen kann“, erklärte Uwe Caspary. „Dann ist es wichtig, alle Beteiligten intensiv in das Projekt einzubinden und flexibel auf Veränderungen reagieren zu können. In Projekten, in denen Rahmenbedingungen, Prozesse und Ergebnisse klar und strukturiert sind, ist dies nicht notwendig. Außerdem erfordert die Arbeit in agilen Projekten hohe Aufwände und hohe Ressourcen der Teilnehmer. Daher ist agiles Projektmanagement auch hier begrenzt und nicht immer der richtige Weg.“ Dies ist für Unternehmen sicherlich eines der wichtigsten Erkenntnisse des Abends. Jedes Projekt muss betrachtet werden, um dann zu entscheiden, ob das agile oder klassische Projektmanagement passt. Hat man dann entsprechend geschulte und motivierte MitarbeiterInnen, können Projekte erfolgreich mit der Scrum-Methode bzw. dem agilen Projektmanagement durchgeführt werden. Die Veranstaltung wurde mit Hilfe des Mittelstands 4.0, Kompetenzzentrum Siegen durchgefürt und vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie gefördert. Abb.: Alexander Limbach – stock.adobe.com

Hoppecke. Die Begriffe Scrum und agiles Projektmanagement sind heute in Unternehmen in aller Munde. Es scheint, die Arbeitswelt werde immer agiler und klassische bekannte Methoden seien überholt. Doch was genau verbirgt sich hinter den Begriffen agiles Projektmanagement und Scrum? Ist es das Allheilmittel für Unternehmen im Projektmanagement? Dazu gab es bei HOPPECKE interessante Einblicke und Antworten. Uwe Caspary, Leiter Lean- und Prozessmanagement bei der HOPPECKE Batterien GmbH & Co. KG, hatte gemeinsam mit Peter Staudt vom Bundesverband mittelständische Wirtschaft Um Scrum und agiles Projektmanagement ging es in Hoppecke. (BVMW) eingeladen. Foto: privat

Schnäppchentage in Olsberg Am 5. und 6. Juli 2019

SCHNÄPPCHEN-MARKT Fr 05.07. bis Sa 06.07.2019

20 % RABATT

FRÜHJAHR / SOMMER WARE (auch auf bereits reduzierte Ware)

Olsberg Ruhrstr. 2

G A T N E H C P SCHNÄP

. Juli Am 5. und 6

OLSBERG • Am Markt

MODE INTERNATIONAL IHRE ADRESSE FÜR FASHION, STYLE UND TRENDS www.u-she.de

59939 OLSBERG, 59929 BRILON, 59955 WINTERBERG, RUHRSTR. 7 STEINWEG 2 WILLINGEN, AM WALTENBERG 59939 OLSBERG, RUHRSTR. 7 + 34508 BRILONER STR. 9 12 JEDEN SONNTAG IN WILLINGEN GEÖFFNET VON 11 Uhr BIS 16 UHR

2019

JEDE MENGE RABATTE!

✂

auf die gesamte

SCHLÜTER EICKEL

SOMMERMODE STARK REDUZIERT!

zusätzlich

25%

auf alles

li 2019)

(gültig nur am 5. + 6. Ju OLSBERG • Am Markt

20 DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Schützenfest in Deifeld

Die Schützenbruderschaft St. Johannes feiert vom 6. bis 8. Juli 2019

Königspaar 2018/2019 Nina & Christian Padberg

Wir wünschen allen Schützen und Festbesuchern viel Spaß beim Schützenfest!

www.paul-koester.de

Wir wünschen allen ein schönes und sonniges Schützenfest!

25 Jahre

40 Jahre

50 Jahre

Fotos: privat

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9.30-12.30 9.30-12.30 Montag-Freitag u. 14.00-18.00 14.00-18.00 u. Mittwoch nachm. nachm. gschlossen gschlossen mittwoch Samstag 9.30-13.00 9.30-13.00 Uhr Uhr Samstag

Beate & Bernhard Welticke

Innovation · Produktion · Entwicklung Alles aus einer Hand.

cshcehnen s n n ü w ü ir w W Wir en allaelln viel Sapaßß viel bSepim beim st! ! Scühütztzeennffeest Sch 59964 Medebach-Deifeld Telefon +49 (0) 56 32 / 94 94 - 0 www.padberg.de

Samstag, den 6. Juli 15.30 Uhr – Ständchen beim Hauptmann und beim Schützenkönig 17.45 Uhr – Antreten am Gasthof Zur Post 18.00 Uhr – Schützenmesse, Gefallenenehrung in der Bernschlade mit Kranzniederlegung am Ehrenmal, anschließend Begrüßung und Ehrung von langjährigen Mitgliedern sowie Neuaufnahmen in der Schützenhalle 20.00 Uhr – Tanz und gemütliches Beisammensein 21.00 Uhr – Tanz aller Königspaare

Marianne (✝) & Karl-Heinz Figgen

Festverlauf

Sonntag, den 7. Juli 13.30 Uhr – Antreten an der Kapelle in Wissinghausen 14.00 Uhr – Großer Festzug mit dem amtierenden Königspaar Christian und Nina Padberg, dem Kaiser- und 50-jährigem Jubelkönigspaar Johannes und Maria Welticke sowie dem 25-jährigen Jubelkönigspaar Bernhard und Beate Welticke 17.00 Uhr – Königs- und Kindertanz, anschließend großer Festball

Maria & Johannes Welticke

Montag, den 8. Juli 8.30 Uhr – Schützenmesse 9.00 Uhr – Frühschoppen im Gasthof Oberreuter 10.00 Uhr – Abmarsch zur Schützenhalle, Schützenfrühstück 11.00 Uhr – Vogelschießen ca. 13.00 Uhr – Krönung des neuen Königspaares, Verabschiedung des alten Königspaares 14.00 Uhr – Ausmarsch 18.00 Uhr – Festzug mit dem neuen Königspaar und Hofstaat, anschließend Königs- und Kindertanz 20.00 Uhr – Tanz und gemütliches Beisammensein

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Zu einem Dorfsingen im historischen Ortskern von Assinghausen hatte die Chorgemeinschaft Assinghausen/Wiemeringhausen eingeladen. Vor einer tollen Kulisse und einem vollen Haus zeigten die Gastchöre aus Bontkirchen, Brabecke, Elpe, Hildfeld, Niedersfeld, Thülen und die Chorgemeinschaft AWi ihr Können. Das vorgetragene Liedgut enthielt ein breites Spektrum von Nena über Max Giesinger, Abba und Freddy, von Goisern und Andreas Gabalier, Westernhagen, die Toten Hosen sowie die Schürzenjäger bis hin zu bekannten Melodien aus einigen Musicals. Die Ortsvorsteher Talat Durguter aus Wiemeringhausen und Ingo Hanfland aus Assinghausen ehrten gemeinsam mit dem 1. Vorsitzenden der Chorgemeinschaft AWi, Berty Hesse, Siegfried Padberg für 25-jährige Singetätigkeit mit der silbernen Ehrennadel und Franz Lange für 50 Jahre Singen im Chor mit der goldenen Ehrennadel des Deutschen Chorverbandes. Ferdi Grosche wurde für 30 Jahre Vorstandstätigkeit in der Chorgemeinschaft und dem MGV Concordia 1877 Wiemeringhausen mit der Verdienstplakette des Chorverbandes NRW e.V. in Gold ausgezeichnet. Einen weiteren Höhepunkt der Veranstaltung bildeten die Alphornbläser aus Willingen. Foto: privat

Dorfverein Messinghausen stellt sich vor Messinghausen. Der im März des Jahres aus dem ehemaligen Verkehrsverein Messinghausen hervorgegangene Dorfverein hat seine Arbeit aufgenommen und erste Projekte erledigt oder auf den Weg gebracht. Der gemeinnützige Dorfverein Messinghausen verfolgt dabei den Zweck der Heimatpflege und Heimatkunde, erhält Dorfgemeinschaftseinrichtungen und setzt sich in verschiedenen Formen für die Dorfentwicklung und Förderung der örtlichen Gemeinschaft ein. Der Verein ist insbesondere überparteilich und überkonfessionell. Neben der kürzlich erfolgten „Auffrischung“ des Ehrenmals, der Erstellung einer Facebook-Seite „Messinghausen“, der Pflege von Gemeinschaftseinrichtungen – wie z. B. der vielen örtlichen

Sitzbänke – wird nach den Sommerferien die seinerzeit beliebte Kindergruppe wieder eingerichtet. Mittelfristig wird die Restaurierung eines örtlichen Eingangsschildes abgeschlossen, die im Aufbau befindliche Webseite messinghausen.com den örtlichen Vereinen vorgestellt und ein Straßenbauarbeiten zum Opfer gefallenes Heiligenhäuschen wieder aufgebaut. Darüber hinaus hat sich der Verein vor allem der Einrichtung eines Dorfarchivs als längerfristige Aufgabe zum Ziel gesetzt. Jederzeit freut sich der Dorfverein sehr über neue aktive oder passive Mitglieder. Beitrittserklärungen liegen ab jetzt wieder an den bekannten örtlichen Stellen aus oder können über info@messinghausen.com angefordert werden.

Besuch von Heimatministerin Ina Scharrenbach am 29. Juni in Scharfenberg Brilon. (pk) Am 29. Juni besuchte die Ministerin für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung des Landes NRW in Scharfenberg die „Hochsauerlandwelle – Radio, da wo du lebst“, um den von dem Sender beantragten Zuwendungsbescheid zu überbringen. Dicht gestaffeltes Programm auf Platt- und Hochdeutsch Mit einer kurzen Verspätung erreichte die Ministerin Scharfenberg und wurde von Markus Hiegemann auf Plattdeutsch und im Anschluss durch ein Ensemble des Gesangvereins 1883 Scharfenberg mit dem Lied „Das klingt so herrlich“ von Wolfgang Amadeus Mozart in plattdeutscher Version von Markus Hiegemann: „Dat klinget säou lichte, dat klinget säou schoin“ begrüßt. Die ersten zwei Strophen wurden im Pfarrheim und die dritte zum Abschluss in der Kirche gesungen. Diese Strophe bringt die Freude über den Zuwendungsbescheid treffend zum Ausdruck: „Dat Fast is all rümme, bui is dat all laat. Bui wur dat säou schoine de Aougen sind naat“. In Vertretung des Bürgermeisters begrüßte Ludger Böddeker die Ministerin und Anwesenden. Er wies auf die Notwendigkeit des Erhalts der plattdeutschen Sprache hin und sieht dieses gewährleistet durch die Heranführung junger Menschen an diesen Dialekt. Sein besonderer Dank galt allen, die sich der Pflege der plattdeutschen Sprache widmen. Klaus Götte, Ortsvorsteher von Scharfenberg, füllte der Ministerin eine Scharfenberger Einkaufstüte mit Ortsspezialitäten: Ein Buch der Scharfenberger Geschichte, die aktuelle Ausgabe des Bürgerbriefs, der zwei Mal jährlich erscheint über Aktuelles, was die Bürger interessiert und bewegt. Weiterhin einen Dorfflyer, der u. a. an den großen Brand von 1848 erinnert und in seiner Folge viele Bürger zum Lebensunterhalt zu

ben. De Weynmaker tütt stracks diän Hever füär getruie meynem Wänke; gitt mey dat Glass, ik hall dat rop! Un drinke, drinke, drinke“. In herrlicher Bass Lage, voller Stimme und hervorragender Gestik brachte er dieses musikalisch bekannte Lied in plattdeutsch sehr gekonnt dar. Die Leserinnen und Leser der plattdeutschen obigen Zeilen werden vermutlich nicht auf Anhieb eine flüssige Leseweise, geschweige denn eine Aussprache schaffen. Hier wird für jeden erkennbar, wie schnell regionale Sprache verloren gehen kann. Es gibt 100.000 Gründe, heute nach Scharfenberg zu kommen Ministerin für Heimat, Kommunales, Bauen und Gleichstellung des LanMit diesen Worten der Ministedes NRW, Ina Scharrenbach und Markus Hiegemann von der Hochsauer- rin gab sie die Größenordnung landwelle mit dem Zuwendungsbescheid im Kreise von Mitstreitern und des Zuwendungsbescheides beFörderern. Text und Foto: Peter Kasper kannt. Der Bescheid lautet über 111.500 Euro. Davon werden 90 Besenbindern werden ließ. Diese den, ist die Verlustquote des Dia- Prozent als Anteilsfinanzierung Tatsache handelte den Scharfen- lekts sehr gering. als zweckgebundener Zuschuss Ziel der Hochsauerland Welle gewährt. Das bedeutet, dass die berger Bürgerinnen und Bürgern den Beinmanen „Besenbinder“ und der plattdeutschen Arbeitsein, der sich bis heute erhalten kreise im Sauerland ist es, mit hat. Zur weiteren Füllung der Tüte der Belebung die sprachlichen fügte der Ortsvorsteher noch ein Aktivitäten wieder nach vorne zu Prospekt über den alle zwei Jahre schieben. Der Aufbau eines plattstattfindenden Waldbegang, der deutschen Netzwerkes im Sauim Rahmen eines Volksfestes erland und seiner angrenzenden durchgeführt wird, bei. Zum Gebiete soll durch den beanSchluss seiner Ausführungen bat tragten Zuwendungsbescheid Götte die Ministerin, in Düsseldorf für das Projekt „SauerlandPlatt nicht zu vergessen, den hervorra- – Sicherung und Bewahrung der genden Wirtschaftsstandort und letzten plattdeutschen Dialekte den Wohnplatz im Grünen von im Sauerland“ gefördert werden. Markus Hiegemann wies jedoch Scharfenberg zu erwähnen. darauf hin, dass trotz aller AnDas Sauerland hat viele unter- strengungen das Aussterben der lokalen Dialekte nicht verhindert schiedliche plattdeutsche werden kann. Eine Sprache soll Sprachen Da im Sauerland fast jeder Ort medial präsent sein, um sich verund jedes Tal seinen eigentüm- breiten zu können. Ein sehr plaslichen Dialekt hat bzw. hatte, ist tisches Beispiel führte er selbst es nicht verwunderlich, dass sehr mit der Darbietung des Liedes viele davon bereits unwieder- „Im tiefen Keller sitz ich hier“ Text: bringlich verloren sind, so Markus Karl Müchler – ins Plattdeutsche Hiegemann in seiner Ausführung. von Markus Hiegemann. Musik In Norddeutschland, wo quasi Ludwig Fischer. „Im daipen Kelein einziger Dialekt die gesamte ler sitt ik hey bey enem Faat voll Fläche abdeckt, in dem wenige Druiven. Sin frauhen Mauts un Worte nur lokal gesprochen wer- loote mey vam allerbesteen gie-

Antragsteller 11.500 Euro selbst aufbringen müssen. Die Förderung ist genau definiert als: Förderung der Maßnahme „SauerlandPlatt – Sicherung und Bewahrung der letzten plattdeutschen Dialekte im Sauerland“. Das Hauptziel der Maßnahme ist, über vorhandene Infrastrukturen die plattdeutschen Dialekte sichtbar zu machen. Regionale Aufnahmen, Veröffentlichungen sowie Archivierungen vieler Sprecher und Autoren über Heimat und Dorfgeschichte sollen dabei die Grundlage eines gemeinsamen Engagements schaffen. Nicht nur Sauerländer Muttersprache soll kreativ gepflegt und gewahrt werden, sondern auch ähnliche Sprachfärbungen angrenzender Gebiete sollen für neue und jungen Zuhörer über ein einmalig aufgebautes Netzwerk zugänglich werden. Ein weiteres Ziel ist die Archivierung der regionalen Dialektsprachen für künftige wissenschaftliche Zwecke.

Unsere Sonderveröffentlichung

AUSBILDUNG

findest Du auch im Internet unter

©Gorodenkoff Productions OU; alfa27; Daniel Ernst; Brad Pict - Fotolia.com

22 DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Wülfter Männergrillen Wülfte. Die Wülfter Senioren veranstalten am Mittwoch, den 10. Juli, ein Männergrillen. Hierzu sind alle Senioren des Dorfes und der Nachbardörfer herzlich eingeladen. Los geht es um 15 Uhr. Treff-

punkt ist der Bürgerraum in der Schützenhalle. Anmeldungen nehmen H. Jochheim, Tel: 02961 3131, und E. Canisius, Tel. 02961 50347, entgegen.

Sportfest in Elpe – Mehr als „nur“ Fußball Elpe. Das Wochenende vom 5. bis 6. Juli steht beim Sportverein SUS Elpe ganz im Zeichen des Sports. Neben zehn verschiedenen Fußballmannschaften beteiligen sich auch Sportler aus den Disziplinen Dart und Radsport an den Feierlichkeiten. Im Vorfeld treten die Ü32-Kicker aus Elpe, Siedlinghausen und Silbach am Freitagabend ab 20 Uhr im Kreispokalspiel gegen die Ü32 aus Hoppecketal Padberg an.

Ihr GesundheitsFachhandel und Reha-Spezialist

40 Jahre Tierschutzverein Brilon e. V. Tag der offenen Tür am 7. Juli

Hilfsmittel sehen, anfassen, ausprobieren

Brilon. Zum Saisonabschluss lädt der Frauenchor „Just for Joy e.V.“ am 8. Juli um 19.30 Uhr in den Museumsgarten des Hauses Hövener in Brilon zu einem „Offenen Singen“ ein. Die Gäste erhalten hier einen Einblick in die Chorarbeit und sind selbst eingeladen, bei bekannten Stücken und kurzen Kanons den Chor gesanglich zu unterstützen. Kleine

Snacks und Getränke sorgen der Kreismusikschule Brilon am dafür, dass auch das leibliche Kreishauspark. Wohl nicht zu kurz kommt. Mit dieser offenen Chorprobe im historischen Hochgarten des Museums Haus Hövener verabschiedet sich der Meisterchor „Just for Joy“ nun in die Sommerpause. Geprobt wird nach den Sommerferien wieder regelmäßig immer montags ab 20 Uhr im Musiksaal

Pflegebetten und Einlegerahmen

Auf ein erfolgreiches Wochenende blickt die Tauchsportgruppe Olsberg zurück. Vereinsüber-

Das Sportfest startet dann am Samstag ab 12.30 Uhr mit einem Pokalturnier aus B- und C-Ligisten. Mit von der Partie ist auch Abb.: privat die neu formierte Seniorenmannschaft der SG Elpe-Andreasberg. Im weiteren Tagesverlauf gibt es Sportheim. Anmeldungen dazu ein höherklassiges Einlagespiel sind im Vorfeld nicht erforderlich. Nähere Informationen gibt es bei sowie ein F-Jugendspiel. den Ansprechpartnern oder in den Alle Freunde, Nachbarn und sozialen Medien des SUS Elpe. Gäste sind eingeladen. Für das leibliche Wohl und zahlreiche weitere Unterhaltungsmöglichkeiten für Klein und Groß wird bestens gesorgt. Die Möglichkeiten, das Fest mitzugestalten, ergeben sich am Samstag ab 12.30 Uhr bei der Rennradtour für Jedermann, als auch am Samstagabend ab 20 Uhr bei einem Dartturnier im Elper

Brilon. Zum 40-jährigen Bestehen des Tierschutzvereins Brilon e. V. möchten der Vorstand und die Verantwortlichen recht herzlich einladen. Das Tierheim in der Wülfter Straße ist für Gäste und Interessierte am Sonntag, den 7. Juli, von 11 bis 16 Uhr geöffnet. An diesem Tag sollen das Tierheim und die Leute vorgestellt werden, welche jeden Tag zum Betrieb des Tierheims beitragen. Man kann sich über die Fortschritte der Baumaßnahmen und Veränderungen im Tierheim informieren, welche in den letzten Jahren durchgeführt wurden. Auch kann man sich über die zu vermittelnden Tiere, die zurzeit im Tierheim untergebracht sind, informieren. Vermittlungen werden an diesem Tag nicht getätigt, doch

Chorgesang, Rosenduft und Leckereien im Museumsgarten Haus Hövener

vielleicht sieht man ein Tier, das demnächst ein neues Zuhause finden könnte. Viele fleißige und freiwillige Helfer sorgen für das leibliche Wohl der Gäste. Für die kleinen Besucher gibt es das obligatorische Kinderschminken. Einige Stände präsentieren ihre Arbeit oder informieren über Futter, Pflege sowie Erziehung von Haustieren. Außerdem kann man erfahren wie entspannend Wandern mit Eseln sein kann. Natürlich sind auch Hunde herzlich willkommen. Besonders würde das Tierheim-Team sich freuen, einige „Ehemalige“ wieder zu sehen. Damit kein Hund im Auto bleiben muss – gerade dann nicht wenn es warm wird – steht die Pension zur Verfügung, wo man seinen Hund kurzfristig „parken“ kann. Eine Parkfläche wird ausgeschildert sein. Die Zufahrt zum Tierheim muss als Rettungsweg frei bleiben und wird dementsprechend abgesperrt.

greifend konnten vier Mitglieder der TSG in Nordhausen durch die Prüfung zum VDST-CMAS ** Stern die nächste Leistungsstufe erreichen. Geprüft wurden Gruppenführung, Navigation, Nachttauchen und die perfekte Tarierung. „Wir gratulieren unseren Mitgliedern und hoffen auf weitere Sterne. Dank gilt natürlich auch dem Ausbilderteam.“ Foto: privat

Wednesday for Future Ein Tag zum nachhaltigen Klimaschutz am Gymnasium Petrinum „Klimaschutz geht uns alle an – gemeinsam, nachhaltig für unsere (Um)Welt“ – so lautet das Motto des diesjährigen Projekttages, der am Mittwoch, den 10. Juli, am Gymnasium Petrinum stattfinden wird. An diesem Tag wollen Schüler und Lehrer neue Wege erkunden. Brilon. Angestoßen von der „Friday for future“-Idee will das Gymnasium Petrinum an einem Projekttag mehr als demonstrieren: Die ganze Schulgemeinschaft soll aktiv werden. Deshalb ist von den naturwissenschaftlichen Fächern für die letzte Schulwoche ein Projekttag ins Leben gerufen worden, der die Problematik des Klimawandels von verschiedenen Seiten durchleuchten soll. Es werden Möglichkeiten aufgezeigt, wie jeder einzelne in seinem Alltag etwas dazu beitragen kann, dem

Alltagshilfen für die Pflege Zuhause

Problem entgegenzutreten. Dabei ist ein alltagsbezogener und regionaler Bezug wichtig. „Klimaschutz beginnt mit vielen kleinen Handlungen, die jeder von uns täglich umsetzen kann!“, da sind sich die Organisatoren sicher und wollen dieses mit den Schülerinnen und Schülern erarbeiten und die Ergebnisse präsentieren. Alle Klassen und Kurse haben Der Vorstand und das Tierheim- mit ihren Lehrern eine Aktion entTeam freuen sich auf zahlreiche wickelt. An Ideen mangelte es Besucher und Gäste freuen. dabei nicht: Müll in Brilon – eine

Foto: privat Sammelaktion; Plastikfasten – aber wie?; Bau von Insektenhotels; Die Bedeutung unseres Waldes als Klimaretter; Ein Gesellschaftsspiel zum Thema Peak – Oil: Ende des Erdölzeitalters; Wie ernähren wir uns klimafreundlich? Den Klimasündern auf der Spur; Was ist am regionalen Klimawandel dran – Auswertung von historischen Wetterdaten; Wieviel Acker braucht mein Tank? Wie klimafreundlich ist Biodiesel? Was soll ich mit meinem alten Handy machen? Durchgeführt werden die Projekte klassenweise am Vormittag; ab 11.30 Uhr werden die Ergebnisse bis 12.30 Uhr in einer gemeinsamen Abschlussaktion auf dem Schulgelände präsentiert; eingeladen zu der Präsentation sind aber auch sehr herzlich alle Briloner: Auch sie können sich hier über die Möglichkeiten informieren, die jeder hat, dem Klimawandel entgegenzuwirken. Projekt „Handys für die Umwelt“ Im Rahmen des Aktionstages zum Thema Klimaschutz rufen Schülerinnen und Schüler des Gymnasium Petrinum dazu auf, am Projekt Handys für die Umwelt

(https://www.handysfuerdieumwelt.de/) teilzunehmen. Dieses Projekt wird bereits seit einigen Jahren am Petrinum durchgeführt und hat sich zum Ziel gesetzt, alte, nicht mehr benutzte Handys vor dem Verbleib in Schubladen und Schränke der privaten Haushalte zu bewahren: So können die wertvollen und seltenen Rohstoffe, die in den Handys enthalten sind, Recyclingkreisläufen zugeführt zu werden. In der Schule ist daher schon seit mehreren Jahren eine Sammelbox vorhanden, in der alte Handys (nach Löschung aller privaten Daten) abgegeben werden können. Sie werden dann einmal im Jahr an die Initiative versandt und von dort dem Markt wieder zugeführt oder fachgerecht recycelt. Die Einnahmen gehen an die deutsche Umwelthilfe. Im Zuge des Projekttages wird die Sammelbox auf dem Briloner Wochenmarkt in der Zeit von 10 bis 11.30 Uhr für alle Briloner öffentlich zur Verfügung stehen, so dass in dieser Zeit alte Handys hier abgegeben werden können. Falls jemand Unterstützung bei der Löschung der Daten benötigen, werden die Schülerinnen und Schüler vor Ort helfen.

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Schützenfest in Willingen Willingen. Die Schützengesellschaft Willingen lädt vom 6. bis 8. Juli unter dem Motto „Unser Heimatfest für alle Generationen“ zum diesjährigen Schützenfest ein.

Die NRW-Landesregierung hat ihr Sportstättenförderprogramm „Moderne Sportstätte 2022“ auf den Weg gebracht. Insgesamt stehen bis 2022 300 Mio. Euro zur Verfügung. „Aus diesem Förderprogramm erhält die Stadt Brilon rund 345.000 Euro. Mit diesem Geld können nachhaltige Modernisierungen, notwendige Sanierungen und Umbauten von Sportstätten gefördert werden“, so der CDU-Stadtverbandsvorsitzende Wolfgang Diekmann. Bei der städtischen Haushaltsverabschiedung 2019 war auf Antrag der CDU-Ratsfraktion eine Förderung in Höhe von 150.000 Euro für den Umbau des Aschenplatzes in einen Rasenplatz in Petersborn-Gudenhagen beschlossen worden. Auch hierfür steht diese Landesförderung zur Verfügung. Auch in der Kernstadt und einigen Dörfern gibt es Überlegungen, Sportstätten zu modernisieren. Foto: CDU Brilon

Preisvergleich lohnt sich!

TT-Schnuppertag für Jedermann beim BV 23 Alme-Sportfest

Das Fest beginnt am Samstag um 16 Uhr mit dem Platzkonzert der Schützenblaskapelle Willingen am Brunnenplatz und dem Abholen der ehemaligen Könige und der Fahnen am Rathaus. Um 17 Uhr wird an der Ev. Kirche zum Gedenkgottesdienst und anschließendem Gedenken am Ehrenmal angetreten. Nach dem Abholen des Königspaares im Stryckweg geht es zur Begrüßung mit Ehrungen und Festball mit dem „Himmeltaler“ ins Besucherzentrum. Am Schützenfestsonntag werden um 12 Uhr die Vereine durch den Musikverein Rösenbeck empfangen. Um 13.30 Uhr startet dann der große Festzug durch die Gemeinde. Anschließend ist „Familientag“ mit Kinderecke, Kinderschminken, Königs- und Kindertanz sowie Konzert im Besucherzentrum. Um 17 Uhr ermitteln die Jungschützen ihren König und um 19.30 Uhr gibt es einen Festball

Das amtierende Königspaar Frank und Simone Wilke. Foto: Sonja Thiem mit der Big Band des Musikvereins Rösenbeck. Bereits um 7 Uhr ist am Montag Antreten zum Wecken am Brunnenplatz. Anschließend wird der König zum Umzug durch den Ort abgeholt. Ab 11 Uhr gibt es das Schützenfrühstück mit Begrüßung der Gäste, Musik und Unterhaltung. Anschließend beginnt

das Königsschießen. Nachdem der neue Schützenkönig ermittelt wurde, wird das neue Königspaar im Besucherzentrum proklamiert. Am Abend sind dann alle zum großen Königsball mit Empfang des neuen Königspaares eingeladen. Die Fahrgeschäfte sind an allen Tagen ab 12 Uhr geöffnet.

Heimatmuseum in der Alten Mühle geöffnet Gevelinghausen. Der Raum für Heimatgeschichte in der Gevelinghauser Mühle ist am Sonntag, den 7. Juli, geöffnet.

Geräte und alte Bilder zu sehen. unter www.gevelinghausen.de Die Ausstellung konnte durch weitere Informationen. neue Exponate erweitert werden. Bis Oktober ist das Heimatmuseum jeden ersten Sonntag im Von 14.30 bis 17 Uhr können Monat geöffnet. Der Eintritt ist sich Besucher, unter sachkun- frei. Die Mühle ist bequem über diger Führung, einen Einblick in das Schlossgelände zu erreichen. die Geschichte des Ortes verWer sich vorab informieren schaffen. Unter anderem sind dort Hausrat, landwirtschaftliche möchte, findet dazu im Internet

Fachkundige Beratung – zeitnah

-Anzeige-

„Zwischen meinen Zeilen“ – Tourstart von LEA in Olsberg

Foto: privat Alme. Am Sonntag, den 7. Juli, veranstaltet die Tischtennis Abteilung des BV 23 Alme im Zuge des Sportfestes von 13 bis 17.30 Uhr in der Gemeindehalle Alme einen Spiel- und Schnuppertag für kleine und große Sportler. Tischtennis ist eine der meist betriebenen und gesündesten Breitensportarten, die man auch problemlos bis ins hohe Alter weiterführen kann. Fast jeder hat in seiner Freizeit schon einmal zum Tischtennisschläger gegriffen, ob

www.sanitaets haus-loehr.de

im Jugendzentrum, im Schwimmbad auf Betontischen, in der Schule, privat zu Hause, im Urlaub oder sogar schon in einem Verein. Tipps und Anregungen, wie man sich verbessern kann, gibt es vom Trainer und den langjährigen Spielern gerne. Auch Personen, die gerne nur trainieren und nicht un-

bedingt in einer Mannschaft spielen wollen, sind gerne gesehen. An diesem Tag besteht die Möglichkeit sich an einem Koordinationsparcours, beim Balleimertraining oder an der Ballmaschine auszuprobieren. Natürlich kann man den Aktiven auch einmal beim Spielen zusehen, um zu schauen, was mit dem kleinen Ball so möglich ist. Sonntags-Wanderung Eine Wanderung am Sonntagvormittag bietet die ALME AG in Zusammenarbeit mit dem BV Alme anlässlich des diesjährigen Sportfestes an. Die Wanderung, ca. 5 km, startet um 11 Uhr am Almer Entenstall und nimmt folgende Strecke: Entenstall-Schloß-SteinhäufchenObergraben-Hüssen-HörschedeZigeunerplatz-SpeckswinkelHaarbuchen. Gegen12.30 Uhr Eintreffen am Sportplatz, dort bietet sich die Möglichkeit zum Mittagessen. Die Wanderführung übernehmen Andreas Rohlfing, Tel. 0170 9048228, und Franz-Josef Schmücker. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Olsberg. Seitdem die aus Kassel stammende Künstlerin LEA mit 15 Jahren über YouTube bekannt wurde, häufen sich die Meilensteine in ihrer Karriere: Der Song „Leiser“ hat sich zur deutschen RadioHymne entwickelt und wurde knapp 42 Millionen Mal aus Spotify gestreamt, ihre im Juli veröffentlichte Ode an die Freundschaft „Zu Dir“ wurde mehr als 18 Millionen Mal auf YouTube geklickt und im August steuerte sie mit „Immer wenn wir uns sehen“ ihren ersten Titeltrack zu einem Kinofilm (Das schönste Mädchen der Welt) bei. Der nächste große Meilenstein und ein großes Herzensprojekt folgte im September 2018: LEA´s zweites Album „Zwischen meinen Zeilen“, das bis auf Platz sechs der Charts anstieg. Anlehnend an ihre mit Platin ausgezeichneten Singles „Leiser“ oder „Wohin Willst Du“ feat. Gestört aber Geil, treffen auch auf der CD emotionale, traurige Lieder mit tiefgründigen Texten auf tanz-

dafür ist ihr ihre Stimme viel zu wichtig! Ihre Musik ist sowohl schwerelos, als auch ein tiefgründiger Pop-MusikEntwurf, der dazu einlädt, sich vertrauensvoll fallen zu lassen. Auch diese Konzerte werden innerhalb kürzester Zeit ausverkauft sein, daher rechtzeitig Karten sichern zum Vorverkaufspreis bei CTS eventim www.eventim.de. Die Show wird unterstützt von DasÖrtliche, sowie der Volksbank SauerFoto: Jens Koch land e.G. Einlass in die Halle ist um bare Beats mit viel Energie. Un- 19 Uhr, das LEA Konzert beginnt entschlossenheit, Bindungsangst um 20 Uhr. oder die Suche nach der SelbstWeitere Informationen zu den aufgabe ihrer Generation sind nur einzelnen Veranstaltungen erhält einige Hürden des Alltags, die sie man unter www.kemmerling-konthematisiert. zerte.de. LEA´s Frühjahrstournee war restlos ausverkauft und im Moment tourt sie auf großer Festivalund Open Air Tour, bevor sie am Samstag, den 2. November, ihren zweiten Teil der „Zwischen meinen Zeilen“ Tour in der Konzerthalle Olsberg startet. Auf den ersten Erfolgen ausruhen möchte LEA sich aber nicht,

Hilfsmittel auch leihweise

24 DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Mini-Gottesdienst im Kurpark Brilon. Am Sonntag, den 7. Juli, Ende des Kurparks. Decken und Getränke sollten die sind alle Interessierten zum MiniGottesdienst um 11 Uhr in den Teilnehmer selbst mitbringen. Für Verpflegung sorgen die „köchelnKurpark in Brilon eingeladen. den Kerle“. Bei schlechtem Wetter Treffpunkt ist die Eselswiese findet das Picknick im Gemeindebzw. der Grottensteg am oberen saal der Ev. Kirche in Brilon statt.

Erstmaliges Wandern für Trauernde Brilon. In Zeiten der Trauer sich gemeinsam mit anderen Betroffenen auf den Weg zu machen, dazu laden zertifizierte Trauerbegleiter herzlich ein. Es werden Impulse gesetzt, um Gedanken und

Gefühle in der Natur zu erspüren. Treffpunkt für die Wanderung ist der Parkplatz am Golfplatz Brilon, Hölsterloh, am Mittwoch, den 3. Juli, um 19 Uhr. Weitere Informationen unter Tel. 0175 6316641.

20 Jahre Hospizinitiative Hallenberg/Winterberg e.V. Hallenberg/Winterberg. Die Vereinsgründung erfolgte am 9.6.1999 in Anwesenheit von 19 aktiven Mitgliedern, von denen sich 15 Frauen und ein Mann bereits in der Schulung zum ehrenamtlichen Hospizhelfer befanden. Bis heute erfolgte diese ca. einjährige Ausbildung für knapp 100 Personen. Im Laufe der Jahre kamen zu der ursprünglich gestellten Aufgabe der Sterbebeglei-

tung die Trauerbegleitung und seit fünf Jahren die Projektwochen an den Grundschulen hinzu, wozu jeweils intensive Fortbildungen der Ehrenamtlichen erfolgten. Die Hospizinitiative Hallenberg/ Winterberg lädt alle Bürger sehr herzlich zu der Festveranstaltung zum 20-jährigen Jubiläum am Freitag, den 5. Juli, um 18 Uhr in die Stadthalle Hallenberg ein.

Der Männerchor Brilon hat eine erlebnisreiche Chorfahrt nach Bad Essen im Dümmer Land hinter sich. Neben einem Aufenthalt am Dümmer See und einer Stadtführung in Osnabrück ließen sich die Mitreisenden im wunderschönen Café „Tortenschmiede“ in Lembruch Kaffee und Kuchen schmecken. In Melle wurden die Stadt und das Oldtimermuseum besichtigt. Die Führung durch die historische Windmühle in Levern wurde für ein Gruppenfoto genutzt.

Foto: privat

Volksbank Bigge-Lenne startet Echtzeit-Überweisung Südkreis. Kunden der Volksbank Bigge-Lenne können ab sofort die neue sekundenschnelle Euro-Überweisung in Echtzeit nutzen. Das Verfahren steht bei aktuell 546 teilnehmenden Genossenschaftsbanken im Online-Banking und über die Banking-Softwareprodukte zur Verfügung. Auch Zahlungen mittels Kwitt, dem bequemen Zahlungstransfer zwischen Privatpersonen über das Smartphone, erfolgen nunmehr auf Grundlage dieser neuen technischen Infrastruktur. „Unsere Angebote rund um das Girokonto und im Online-Banking bieten den Kunden viel Flexibilität bei der Abwicklung ihrer finanzi-

ellen Anliegen. Mit der Nutzung der neuen Echtzeit-Überweisung kommt eine weitere Option insbesondere für zeitkritische Zahlungen hinzu, und das rund um die Uhr“, so Michael Kurzeja, Leiter der Abteilung Zahlungsverkehrsmanagement.

ersten zwei Wochen wurden bereits 400 Transaktionen durchgeführt.“

Die Echtzeit-Überweisung wird sukzessive erweitert, sodass die Nutzung von Sammelüberweisungen bis Ende des Jahres angeboten werden kann. Dies dürfte 2Instant Payments haben das vor allem für Firmenkunden intePotential, mittelfristig neuer ressant sein. Standard im Zahlungsverkehr Bereits seit November 2018 zu werden. Die hohen Transaktionszahlen gleich am ersten Tag kann die Volksbank Bigge-Lenne verdeutlichen den großen Bedarf eingehende Echtzeit-Überweifür Echtzeit-Überweisungen bei sungen von anderen teilnehunseren Kunden“, sagt Andreas menden Banken empfangen und Ermecke, Vorstand der Volksbank auf den Zahlungsverkehrskonten Bigge-Lenne. Und weiter: „In den ihrer Kunden gutschreiben.

Grüne beantragen die Ausrufung des Klimanotstands in Olsberg In jeder Entscheidung von Rat und Verwaltung soll zukünftig Klimaschutz bedacht werden Olsberg. (jm) „Wir wollen doch niemandem seinen wohlverdienten Urlaub auf Malle verbieten,“ sagt Karl Heinz Weigand. Er ist Fraktionssprecher von Bündnis 90/Die Grünen in Olsberg. „Jeder soll seinen Spaß haben. Aber wer morgen noch Spaß haben will, darf nicht vorher den Planeten unbewohnbar machen.“ In der letzten Ratssitzung brachten die Grünen deshalb den Antrag ein, den Klimanotstand auch in der Stadt Olsberg auszurufen. Grundsätzliche Zustimmung Neben Weltstädten wie London, haben auch NRW-Städte wie Münster und Herford bereits den Klimanotstand ausgerufen. „In vielen weiteren Städten in Nordrhein-Westfalen läuft der Antrag“, so Peter Bergmann, Ratsmitglied, in der eigens einberufenen Pressekonferenz der Grünen in Wiemeringhausen. „Der Rat der Stadt Olsberg erkennt die Eindämmung der Klimakrise und ihrer schwerwiegenden Folgen als Aufgabe höchster Priorität an“, heißt es in der Beschlussvorlage. Konkret würde das bedeuten, dass die Stadt Olsberg bei jeder zukünftigen Endscheidung die Auswirkungen auf Klima-, Umwelt- und Artenschutz berücksichtigt. „Mehr als 60 % unserer Bürgerinnen und Bürger wünschen sich, dass unsere Generation mehr gegen den Klimawandel tut“, sagt Karl Heinz Weigand. So sei es auch nicht verwunderlich, dass sowohl Bürgermeister Wolfgang Fischer, als auch der SPD-Fraktionsvorsitzende Rudolf Przygoda grundsätzlich Zu-

Blicken gut gelaunt in die Zukunft: Franz-Josef Weigand, Peter Bergmann, Karl Heinz Weigand und Dieter Ludwig (v. li.) vom Vorstand der Grünen in Olsberg haben viele Ideen zum Klimaschutz. Text und Foto: Jutta Maas darf man aber auch nicht vergessen, dass Kinder und Jugendliche gar kein Stimmrecht haben“, so Franz-Josef Weigand. Er ist ebenfalls, wie sein Bruder, Stadtratsvertreter der Grünen in Olsberg. Es gehe auch insbesondere darum zu versuchen, den Willen dieser nachfolgenden Generationen zu berücksichtigen, „die auch morgen noch in unserer Stadt leben Kein Mode-Thema Für die Grünen in Olsberg ist werden“. Klimaschutz kein Mode-Thema. Warum Klimanotstand? Bereits seit 2007 kämpfen sie für Ist es denn wirklich nötig, den die Einstellung einer Klimamanagerin oder eines Klimamanagers Klimanotstand auszurufen? - „Ja, zur Erarbeitung eines Konzepts die zunehmenden Naturkatastround Durchführung von Maßnah- phen machen uns doch täglich men. Selbstverständlich sei dabei aufs Neue klar, wie sich die Natur die Ausrichtung am Willen der de- gegen die weiter fortschreitenden mokratischen Mehrheit. Es müsse Umweltbelastungen wehrt“, zeigt immer und im Einzelfall hinter- Karl Heinz Weigand auf. „Wenn fragt werden, ob die Bürgerinnen wir nicht unserer Verpflichtung und Bürger die Maßnahmen auch nachkommen, die nachfolgenden wünschten, so die Grünen. „Dabei Generationen vor den Folgen des stimmung zum Antrag gegenüber der Grünen signalisiert haben. „Natürlich muss das Thema erst in die Ausschüsse, aber Bürgermeister Fischer hat eingeräumt, dass der Antrag der Grünen eine gute Diskussionsvorlage für das weitere Vorgehen in Olsberg darstellen könnte“, so Karl Heinz Weigand.

Klimawandels zu schützen, werden den CO2-Emminsionen. „Das muss diese das Vielfache dafür zahlen sich ändern“, fordert Franz-Josef müssen.“ Weigand. „Es ist zwingend erforderlich, in Olsberg große EmissiMaßnahmen onsreduktionen zu erreichen, um bisher nicht ausreichend kommenden Generationen ihre Konkrete Maßnahmen werden im Handlungsspielräume zu erhalten.“ Antrag der Grünen nicht vorweggenommen. „Hier sind dann die Fridays for future Ausschüsse und die Verwaltung „Wir sind natürlich nicht gegen gefragt“, sagt Dieter Ludwig. Er ist die Schulpflicht“, beteuern die VerKassierer im Vorstand der Olsber- treter der Grünen einhellig. „Aber ger Grünen. Einzelne energetische die jungen Menschen der ,Fridays Sanierungen und der Einbau von for Future-Bewegung‘ haben es Hackschnitzel-/Pellet-Anlagen in geschafft, eine Bewusstseinsöffentlichen Gebäuden reichten bei veränderung in der Gesellschaft Weitem nicht aus, so die Grünen. herbei zu führen“, honoriert Franz„Warum gibt es in Olsberg bisher Josef Weigand. „Ich habe großen nur zwei Photovoltaik-Anlagen auf Respekt vor dieser jungen Generaöffentlichen Gebäuden (Sekun- tion, der noch vor kurzer Zeit totales darschule und AQUA) und diese Desinteresse vorgeworfen wurde.“ sind auch noch verpachtet und Auch in Olsberg gibt es viele Junicht durch die Stadt betrieben“, gendliche und junge Erwachsene, fragt Peter Bergmann. „Hier gibt die sich für Umweltthemen intereses einen riesigen Nachholbedarf.“ sieren, wie am guten Wahlergebnis Kein einziges Windrad dreht sich der Grünen von knapp 15 % bei bisher auf Olsberger Grund. Im der Europawahl abzulesen ist. Um jüngsten Prozess vor dem Verwal- dieser Zielgruppe Möglichkeiten tungsgericht Arnsberg wurde von der Beteiligung zu bieten, soll es Verhinderungsplanung in Olsberg demnächst öffentliche Treffen an gesprochen“, sagt Peter Berg- attraktiven Orten und Projekte mit mann. „Wenn sich die Parteien wei- einem zeitlich eingegrenzten Engaterhin nicht einigen können, wird gement bei den Grünen in Olsberg es zu einem Szenario kommen, in geben. Ab 16 Jahren kann jede dem auf allen geeigneten Flächen und jeder einer Partei beitreten. Windanlagen gebaut werden dür- „Bei uns braucht man aber gar fen“, erklärt Franz-Josef Weigand. nicht einzutreten“, erklärt Peter „Und das wollen wir als Grüne Bergmann. Man kann jederzeit ganz bestimmt nicht.“ Schon 15 rein schnuppern oder mitarbeiten, bis 16 Windanlagen würden aus- ohne der Partei anzugehören. Inreichen, um Olsberg mit seinem teressenten können sich auf der gesamten Stromverbrauch autark Homepage www.gruene-olsberg. zu machen, so die Grünen. Zurzeit de über Aktionen und Termine inliege Olsberg im HSK-Vergleich auf formieren oder die Vorstandsmiteinem der schlechtesten Plätze bei glieder kontaktieren.

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Schulfest und 15 Jahre OGS –

Im Mai führte der TuS Germania Bruchhausen in Ko-

mächtig was zu feiern in der Engelbertschule Brilon. Ein buntes Programm wartet bei hoffentlich gutem Wetter auf die Gäste des Schulfestes der Engelbertschule am Samstag, den 6. Juli, in der Zeit von 10.30 bis ca. 14.30 Uhr. Neben einem Rahmenprogramm aus Gesang und Tanz, einem vielfältigen Kreativangebot gibt es mit einem Menschenkicker, einem EscapeRoom, Bullriding sowie der mobilen Übungsschanze des Skiclubs Willingen einige Highlights für die Kids und Eltern. Abgerundet von einem reichhaltigen Speisen- und Getränkeangebot ist für jeden Geschmack etwas dabei. Neben Wurst- und Getränkestand, einer Kuchen- und Waffelbar, Slusheis, Cocktails, Hot Dogs, Obstspießen sowie einer Candybar ist es vor allem die internationale Schlemmermeile mit „Heimathäppchen“ aus vielen Herkunftsländern der Kinder, die vielerlei Köstlichkeiten zu bieten hat. „Seien Sie unser Gast am 6. Juli

operation mit dem städt. Kindergarten Bruchhausen erfolgreich das Kinderbewegungszeichen (Kibaz) durch. Der Herausgeber des Kinderbewegungsabzeichens ist der Landessportbund NRW. Einige Eltern, Erzieherinnen und eine Motopädin des Sportvereins unterstützten die Kinder dabei. Insgesamt haben 32 Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren mit ihren Fahrzeugen begeistert daran teilgenommen. Bei dem Rollenden Kibaz werden zehn Bewegungsstationen aus den verschiedensten Entwicklungsbereichen aufgebaut. Durch den Spaß am Durchfahren der Stationen wurde spielerisch die Gleichgewichtsfähigkeit und Fahrsicherheit ohne Leistungsdruck gefördert. Das Thema „Sicherheit im Straßenverkehr“ spielte bei der Durchführung eine wichtige Rolle. Die Verkehrswacht Brilon veranstalte zuvor zu diesem Thema einen Elternabend im Kindergarten. Auch die Kinder wurden durch verschiedenste Angebote auf das Thema vorbereitet. Bei der Vorführung der Verkehrswacht zu den Themen Helm- und Anschnallpflicht wurde den Kindern eindrucksvoll gezeigt, wie z.B. eine Melone ohne Helm zerplatz oder ein Teddy, der nicht angeschnallt ist, durch das Fahrzeug fliegt und ein großer Gurtschlitten verdeutliche den Kindern, was passiert, wenn man nicht angeschnallt ist. Dieses Angebot sollte die bestehende Kooperation des TuS Germania Bruchhausens mit dem städt. Kindergartens vertiefen sowie die Bewegungsförderung und Sicherheitsschulung im Kleinkind- und Vorschulalter unterstützen. Foto: privat

in und um die Schule. Sie werden erstaunt sein, was Kinder, Lehrer und Eltern auf die Beine gestellt haben“. Für die Kinder, die im Sommer auf eine weiterführende Schule wechseln, ist es eine schöne Abschlussveranstaltung. Für die Lernanfänger, die zum neuen Schuljahr an die Schule kommen, ist es eine tolle Gelegenheit die Schule und die LehrerInnen in einem lockeren Rahmen kennenzulernen. Beim Schulfest besteht natürlich auch die Möglichkeit, ein Schul-T-Shirt am Stand des Fördervereins zu erwerben, damit man es beim Schülerlauf im Rahmen des Altstadtfestes Ende August schon tragen kann. Die kostenpflichtigen Angebote (Wertmarken) gibt es allesamt zu moderaten Preisen. Viele der Aktionen sind natürlich auch gratis. Sollte es Petrus nicht gut meinen, Nach dem Erreichen des zweiten Platzes wird das Schulfest komplett in die im Sportabzeichen-Wettbewerb der Schulen Schule verlagert. im HSK war die Franziskusschule Brilon auch auf Landesebene sehr erfolgreich. In der Kategorie Primar- Sekundarschule I und II mit bis zu 500 Schülerinnen und Schülern erreichte sie ebenfalls den zweiten Platz. Insgesamt 50,8 % der Schülerinnen und Schüler konnten die sportlichen Anforderungen in den Kategorien Kraft, Ausdauer, Schnelligkeit und Koordination meistern. AnObere Mauer 1 · 59929 Brilon dreas Hester, stellv. Vorsitzender des KreisSportBund redaktion@briloner-anzeiger.de HSK, überreichte die Urkunde gemeinsam mit einem Scheck über 700 Euro an die Förderschule des HSK. www.brilon-totallokal.de Foto: privat

So erreichen Sie uns:

WERKSVERKAUF M

+++ Sparen is

re Aktionsp

1.198,-€

E SC H L AF

GARANTIE

mit Umtauschrecht auf Matratzen

TESTEN

JAHRE

7-Zonen-Tonnentaschenfederkern-Matratze mit Kaltschaum-Inside-Topper oder Outside-Topper, Farbe Anthrazit

NEU

X S P RI N

is Werkspre

1,-€ ab 2.02

Liegefläche 140 x 200 cm

7-Zonen-Tonnentaschenfederkern-Matratze mit Kaltschaum-Inside-Topper oder Outside-Topper, Farbe Anthrazit

Konfigurieren Sie sich Ihr Traumbett in 3D - egal, ob als Massivholzbett oder Polsterbett. Über 30.000 Möglichkeiten.

Alle genannten Preise sind Abholpreise, inkl. der gesetzlichen MwSt. ohne Zubehör. Aktuelle Angebote nur für Neuaufträge, nicht kombinierbar.

Liegefläche 180 x 200 cm

Box und Matratze, 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern mit Kaltschaum-Inside-Topper, über 200 Stoffe und Textilleder zur Auswahl!

is Werkspre

Liegefläche 180 x 200 cm

Box und Matratze, 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern mit Kaltschaum-Inside-Topper, über 200 Stoffe und Textilleder zur Auswahl!

398,-€

Kaltschaum Matratze RG 50 Höhe 20 cm 80/90/100 x 200 cm

2.096,-€

is Werkspre

249,-€

Wir beraten Sie gerne.

SiTecFoam GmbH Westring 3 33142 Büren

Unsere Öffnungszeiten: Montag: geschlossen Dienstag bis Freitag: 10.00 bis 18.00 Uhr Samstag: 10.00 bis 14.00 Uhr

Sie direkt vom Hersteller +++

998,-€

Liegefläche 180 bis 200 cm

100

TAGE

R ATZE AT 10

ESCHL AF OB

von Boxspringbetten & Matratzen in Büren

re Aktionsp

AquaSoft Matratze

Höhe 25 cm Maße: 80/90/100 x 200 cm

ratzen zur Auswahl! Wir haben über 20 verschiedene Mat

Tel. 02951 - 93942-0 www.sitec-schlafsysteme.de

Öffnungszeiten Werksverkauf Di. - Fr. 1000–1800 Sa. 1000–1400 Uhr / Mo. geschlossen

26 DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Sie liegt schon fast 40 Jahre im Kreishauspark Brilon und ist daher mächtig renovierungsbedürftig – die Anlage der Minigolfsportfreunde Brilon e.V. Nachdem bekannt wurde, dass die Minigolfhalle Bestwig den Betrieb eingestellt hat, suchte der Verein, mit dem neuen 1. Vorsitzenden Peter Schleich an der Spitze, den Kontakt zum ehemaligen Betreiber der Minigolfhalle, Dr. Yi Alm aus Meschede. Nach zügigen Verhandlungen konnte eine Einigung über einen Kauf erzielt werden. Die Minigolfsportfreunde Brilon e.V. werden sämtliche Minigolfbahnen mit umfangreichem Zubehör aus Bestwig erwerben. Nun geht es für die Briloner Minigolfer an die Umsetzung des ehrgeizigen Vorhabens. In Bestwig müssen in den nächsten Wochen die 18 Spielbahnen inkl. Zubehör demontiert und zum Abtransport vorbereitet werden. Anschließend erfolgt mit einer Spedition der Transport nach Brilon. Hier werden in einer Halle die abgebauten Teile zwischengelagert, bevor dann etwa ab Mitte September schrittweise der Aufbau der neuen Spielbahnen im Kreishauspark beginnen soll. Die „neue“ Minigolfanlage soll dann Mitte 2020 im Rahmen der Feierlichkeiten zum 40-jährigen Vereinsjubiläum der Öffentlichkeit präsentiert werden. Foto: privat

Bei strahlendem Sonnenschein fand das Kinderschützenfest am 25. Mai in und um das Gemeinschaftshaus Grün Weiß in Petersborn statt. Nach einem spannenden Wettkampf setzte sich Sven Roitsch gegen seine Mitbewerber durch und holte sich die Königs-Kette. Zu seiner Königin wählte er Eschley Geurts. Der Nachmittag wurde mit Spielen und weiteren Aktivitäten gestaltet. Eine positive Entwicklung zeigt den Zuwachs an Kindern und Besuchern. Das Bild zeigt das amtierende Kinderkönigspaar 2019/20. Foto: privat

Schützenfest in Wiemeringhausen

vom 6. bis 8. Juli 2019

Sonnige Festtage und dem Königspaar, allen Schützen und Gästen viel Spaß beim Schützenfest! Woll Reisen by Lea Über‘m Weiher 3 | 59939 Olsberg-Wiemeringhausen Tel.: 02985 1214 | Mobil: 0170 7722074 | l.frese@woll-reisen.de

Wir wünschen unserem Königspaar, den Jubelkönigspaaren, allen Wiemeringhäusern und Gästen ein sonniges und harmonisches Schützenfest!

Festfolge Samstag, den 6. Juli 15.00 Uhr – Festauftakt mit Ständchen 18.00 Uhr – Antreten am Kapellenplatz zum Abholen des Schützenkönigs 18.30 Uhr – Festgottesdienst in der Kirche 20.00 Uhr – Festball in der Schützenhalle Sonntag, den 7. Juli 10.30 Uhr – Frühschoppen am Feuerwehrgerätehaus 14.00 Uhr – Antreten am Kapellenplatz zum großen Festzug 17.15 Uhr – Königstanz 17.45 Uhr – Kindertanz 18.15 Uhr – Tanz der ehemaligen Könige Montag, den 8. Juli 9.30 Uhr – Antreten am Kapellenplatz zum Abholen des Schützenkönigs 18.00 Uhr – Antreten am Kapellenplatz zum Festzug mit neuem König Beteiligung an den Festzügen ist für jeden Schützenbruder Ehrensache. Es wird daher um zahlreiche Teilnahme gebeten, wobei wir die älteren Schützenbrüder unter uns besonders ansprechen möchten, am Festzug teilzunehmen. Neue Schützenbrüder können sich bei Brudermeister Christian Neubecker Gewehre besorgen.

Das amtierende Königspaar Andreas und Manuela Gottdang. Fotos: privat

Viel Spaß wünschen Ihre Anzeigenberater! Stephanie Wegener

Norbert Schnellen

Telefon: 02961 9776-25 E-Mail: swegener@ briloner-anzeiger.de

Telefon: 02961 9776-13 E-Mail: nschnellen@ briloner-anzeiger.de

Obere Mauer 1 · 59929 Brilon redaktion@briloner-anzeiger.de www.brilon-totallokal.de

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Bei herrlichem Wetter hatte die St. Laurentius Schützenbruderschaft Elpe 1883 e.V.,

Beim diesjährigen RuhrpottPokal des Ausrichters Dortmund-Wellinghofen wurden die Rhönrad-Wettkämpfe als

unterstützt von der örtlichen Kfd und vielen freiwilligen Helfern, am Christi Himmelfahrtstag zum traditionellen Kinderschützenfest in und um die Schützenhalle in Elpe eingeladen. Nachdem das Fest mit den Klängen der Negertalmusikanten aus Siedlinghausen eröffnet wurde, ging es zum Vogelschießen. Nach ca. eineinhalb Stunden gelang es Max Teutenberg aus Heinrichsdorf sich gegen seine ca. zwölf Mitbewerber durchzusetzen. Max Teutenberg löst Mia Kleine ab, die mit ihm im vergangenen Jahr regierte. Nun regiert er mit Jette Rettler den Elper und Heinrichsdörfer Schützennachwuchs. Nach dem Festzug durchs Dorf ging es weiter mit dem Kindertanz und den unterschiedlichsten Aktivitäten für Klein und Groß. Foto: privat

Einkampf, Zweikampf und sogar Dreikampf angeboten. Außerdem wurde ein extra Cyr-Wettkampf ausgetragen. Die Briloner Rhönradturner- und Rhönradturnerinnen konnten in Dortmund noch einmal ihre lang trainierten Küren zeigen und den Wettkampf sozusagen als Generalprobe vor den deutschen Meisterschaften sehen. Selbst die kleinsten Anfänger durften ihr Können unter Beweis stellen, auch wenn ein paar Unsicherheiten bei den kleinen Turnern da waren, erzielten sie trotzdem gute Leistungen. Die Briloner Bundesklasseturner konnten ihre Leistungen bestens abrufen und wurden mit sehr guten Plätzen belohnt, mit drei Mal Platz eins und drei Mal Platz zwei. Aber auch die anderen Turner konnten fast immer einen Platz auf dem Treppchen ergattern, was Trainer und Turner sehr freute und die Motivation für die nächsten Wettkämpfe steigen lässt. Foto: privat

Schützenfest in Wiemeringhausen

vom 6. bis 8. Juli 2019

Verkäuferin gesucht! Gerne auch Hausfrau, junge Mutter, die noch 10-15 Stunden Zeit pro Woche für einen Mini-Job hat. Arbeitszeiten nach Absprache, wie es Ihnen passt und unsere Abläufe es zulassen, wir sind flexibel. Bitte schicken Sie uns Ihre Kurzbewerbung oder geben Sie diese einfach im Markt ab!

IHRE KETTE

2 5 Jahre

Ralf Neubecker und Katja Grosche.

Birkhölzer Lebensmittelmarkt in Assinghausen Alter Schmiedeplatz 1, Tel. 02962 3084

4 0 Jahre

Olsberg

Paul und Annegret Schulte.

B 480

Wulmeringhausen

Assinghausen

Brunskappel

Wiemeringhausen

Siedlinghausen

Niedersfeld B 480

Goldmarie Grillbratwurst

Elleringhausen Bruchhausen

5 x 90 g Pckg.

2,99 €

Knorr Schlemmersaucen

0,69 €

250 ml Fl. (100 ml = 0,28 €)

Rama

0,88 €

500 g Becher (100 g = 0,18 €)

Hildfeld Grönebach

Berentzen Die Fruchtigen 0,7 L Fl.

6,49 €

Zentral und kundenfreundich kt Weitere tolle Aktionspreise im Mar

4,44 €

(1 L = 6,34 €)

NL Gurken Kl. 1 Stck.

Winterberg

Täglich frisch gebackene

2,59 €

(100 g = 0,58 €)

It./Tr. Kirschen Kl. 1 100 g

0,39 € 0,49 €

Brötchen! ...auch nachmittags!

Nutzen Sie unsere kundenfreundlichen Öffnungszeiten: Mo.-Sa. - durchgehend von 6.30 bis 18.30 Uhr

50 Jahre Friedel Grosche und Marita Besse.

hre 60 JaKarl und Bernhardine Weigand.

Sparen Sie:

... Zeit, auch beim schnellen „Zwischendurch-Einkauf“ bei Ihrem freundlichen Kaufmann um die Ecke an der B480 in Assinghausen – Nahversorgung aus Leidenschaft!

Allen Wiemeringhausern wünschen wir sonnige Schützenfesttage!

28 DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Am Samstag, den 22. Juni, fand das Kaiser- und Geckschießen in Silbach statt. Das Geckschießen

Löwengebrüll statt Pausenlärm, Hakuna Matata statt Matheklausur: Die Musical-AG der Grundschule Ratmerstein hat jüngst die Aula des Gymnasium Petrinum in den Königsfelsen des Filmklassikers „König der Löwen“ verwandelt. Mehr als 200 Zuschauer verfolgten die beeindruckende Darbietung der 18 kleinen Schauspieler. Das Publikum wurde von den Schülern mitgenommen auf eine emotionale Reise, bei der König Mufasa (Ricardo und Jenny) heimtückisch von seinem Bruder Scar (Maximilian) getötet wird. Mufasas Sohn Simba (Neus und Jolie) muss dabei hilflos zusehen und wird von Scar so beeinflusst, dass er flieht. Von nun an beherrscht Scar den Königsfelsen mit den Hyänen (Lennard, Michelle, Lina, Silas, Charlotte und Nele) und hält den Vogel Zazu (Lea) als Gefangenen. Derweil trifft Simba im Dschungel auf das Erdmännchen Timon (Farzane und Mijo) und das Warzenschwein Pumba (Anastasija und Lian). Simba fasst dank seiner neuen Freunde wieder Selbstvertrauen und wächst heran. Der Affe Rafiki (Robert) und die Löwin Nala (Laura) holen Simba schlussendlich zurück. Es kommt zum großen Kampf um den Thron auf dem Königsfelsen. Schlussendlich nimmt Simba den Platz ein im „Ewigen Kreis des Lebens“. Für ihre Darbietung erhielten die Schüler minutenlangen Applaus von ihren Eltern, Großeltern, Geschwistern, Freunden und Bekannten. „Ich bin wahnsinnig stolz und überwältigt vom Mut unserer kleinen Schauspieler. Mir hat es viel Spaß gemacht, neue Talente bei den Kindern zu entdecken und zu fördern“, berichtete Claudia Neiteler, betreuende Lehrerin der Musical-AG. Für ihren großen Auftritt haben die Kinder in den vergangenen acht Monaten nicht nur die Masken selbst gemacht, sie haben auch viele Texte und Lieder gelernt. „Für uns stand dabei immer der Spaß an der Musik im Vordergrund. Ohne die vielen Helfer wäre das nicht möglich gewesen“, berichtete Anna Kettling, ebenfalls betreuende Lehrerin. Dieser Spaß war bei der Aufführung nicht zu übersehen. Die Kinder haben die Bühne mit Leben gefüllt und auch nachdem der letzte Vorhang „gefallen“ war, sprangen die Löwen und Hyänen ihren Eltern in die Arme, die vermutlich mit dem einen oder anderen Ohrwurm den Heimweg antraten. Foto: Katharina Nolte-Ilius

zog sich über den ganzen Nachmittag und war eigentlich nicht so lang geplant, beendet wurde es durch Dirk Müthing mit dem 501. Schuss. Da sich auch der Vogel beim Kaiserschießen als sehr zäh erwies, wurde der Abend kurzfristig in ein Kaiserschießen unter Flutlicht umgewandelt. Wilmes Mietservice strahlte die Vogelstange kurzerhand mit einem Lichtmast aus und Andreas „Zwinge“ Wingenbach holte den Vogel am frühen Sonntagmorgen mit dem 483. Schuss von der Stange. Vize wurde Karl-Heinz Kruse. Andreas „Zwinge“ Wingenbach ist der erste Kaiser, der über zwei Tage ausgeschossen wurde. Als Kaiserin steht ihm seine Ehefrau Simone zur Seite. Das neue Kaiserpaar zeitgte sich am Schützenfestsonntag im großen Festzug den Zuschauern am Straßenrand. Foto: privat

Am Freitag trafen sich zahlreiche Hoppecker Jungschützen auf der Vogelwiese zum diesjährigen Jungschützenkönigsschießen. In einem spannenden Wettstreit sicherte sich Philipp Bunse (20 Jahre) mit dem 133. Schuss die Jungschützenkönigswürde. Unterstützt in seinem Amt wird der neue Regent von seiner Freundin Felicitas Lange (18 Jahre). Den rechten Flügel schoss mit dem 68. Schuss Lasse Blömeke, den linken Flügel Hannes Muffert mit dem 82. Schuss aus dem Kugelfang. Im Anschluss an das Schießen wurden die neuen Majestäten noch gebührend auf der „Jungschützenparty“ in der Sektbar der Schützenhalle gefeiert.

Foto: privat

Kurz & Bündig Donnerstag, 4. Juli

9.00 Uhr - Treffpunkt Dreislar Kirchplatz, Wanderung m. Museumsbesuch (Eintritt 4 Euro). Infos u. Anmeldung unter www. deutscher-wandertag-2019.de. 9.15-15.00 Uhr - Treffpunkt Marktplatz Medebach, Wanderung zur Barockkirche Berge „Auf den Spuren des Klosters Glindfeld als Jakobuspilger“ m. Grillen (3 Euro/ Person). Anmeldung unter www. deutscher-wandertag-2019.de. 15.00 Uhr - Treffpunkt Ferienhof „Zur Hasenkammer“ Medebach, Wandererlebnistour. Infos u. Anmeldung unter www.deutscherwandertag-2019.de. 19.00 Uhr - Montatsversammlung des Bundes der Vertrieben im Hotel Café Starke. 19.00 Uhr - Jehovas Zeugen Medebach, Besprechnung: Zieht die alte Persönlichkeit aus und die neue an.

Freitag, 5. Juli

8.8.15 Uhr - Treffpunkt Touristik Olsberg - SGV-Olsberg: Wanderung WA 25 „Siebentälerweg“. Info-Tel. 02962 2746, W. Pape. 9.00 - 12.00 Uhr - „Omnibus”, off. Treff des Caritas Verbandes

Brilon e.V. für Menschen ohne Arbeit im ADH Brilon, Info-Tel. 02961-971927. 9.15 Uhr - Treffpunkt Küstelberg, Bushaltestelle, Kammwanderung auf dem Höhenflug m. Besuch des Heimatmuseums. (Kosten 3 Euro p. Person). Infos u. Anmeldung unter www.deutscher-wandertag-2019.de. 9.15 Uhr - Treffpunkt Wanderportal Elkeringhausen, Wanderung auf dem Siebentälerweg“. 15.00-18.00 Uhr - Repaircafé in der Stadtbibliothek. 17.00 Uhr - SGV-Olsberg: Dämmerschoppen im Gasthof Canisius „Schiffchen“. 20.00 Uhr - Generalversammlung des Kapellenbauvereins Rixen e. V. im Speiseraum der Schützenhalle.

Samstag, 6. Juli

die alte Hansestadt Medebach ab Marktplatz. 14.00 Uhr - Treffpunkt Marktplatz Medebach, Familienwanderung mit Quiz und vielen spannenden Stationen Familien & Entdecker (WA 44). Anmeldung unter www. deutscher-wandertag-2019.de. 11.04 Uhr - Feier zum 15-jährigen Bestehen des Fanclubs Schalker Buiterlinge Olsberg im Giersker Treff.

Sonntag, 7. Juli

10.00 Uhr - Jehovas Zeugen Medebach, Besprechung: Liebe und Gerechtigkeit in der Christenversammlung. 7.40 Uhr - Treffpunkt Parkplatz Hasselbron - SGV-Brilon: 9 Uhr ökom. Feldgottesdienst (Schützenplatz) Info-Tel. 02961 6386, B. u. J. Wrede; 14 Uhr Festumzug Innenstadt, Info-Tel. 02961 9119786, J. Jung (Bitte an die SGV-Tücher denken). 15.00 Uhr - Sonntagscafé im MGH „Leuchtturm“ in Brilon. 15.00 Uhr - Liedernachmittag des Heimat und Fördervereins Gierskopp e.V. im Giersker Treff.

10.00 Uhr - Treffpunkt Bushaltestelle Referinghausen, Wanderung „Referinghauser Südrunde“. Infos u. Anmeldung unter www. deutscher-wandertag-2019.de. 11.00 Uhr - Museum Haus Hövener, Altstadtrundgang. Info-Tel. Montag, 8. Juli 02961 9939901. 11.00 Uhr - Stadtführung durch Außensprechstunde der Bera-

tungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche im Edith-Stein-Familienzentrum Winterberg bzw. im Maria-Königin-Familienzentrum Hallenberg und im Hohoff-Kindergarten Medebach. Terminvereinbarung unter Tel. 02961 2489. 9.00-12.00 Uhr - „Omnibus“, off. Treff des Caritasverbandes Brilon e. V. für Menschen ohne Arbeit im ADH Brilon, Info-Tel. 02961 971927. 9.30 Uhr - Ev. Gemeindezentrum Brilon, Müttercafé. 17.00 Uhr - Vorstandssitzung der Briloner SPD im Hotel Starke. 20.00 Uhr - Bürgerversammlung in Gudenhagen-Petersborn-Pulvermühle in der „Heimatstube“ des Gemeinschaftshauses „GrünWeiß“ zu den Themen Hansetag 2020 und Kommunalpolitik.

Dienstag, 9. Juli

Außensprechstunde der Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche im Edith-Stein-Familienzentrum Winterberg bzw. im Maria-Königin-Familienzentrum Hallenberg und im Hohoff-Kindergarten Medebach. Terminvereinbarung unter Tel. 02961 2489. 9.00-12.00 Uhr - „Omnibus“, off.

Treff des Caritasverbandes Brilon e. V. für Menschen ohne Arbeit im ADH Brilon, Info-Tel. 02961 971927. 9.30 Uhr - Ev. Gemeindezentrum Brilon, Müttercafé. 15.00-18.30 Uhr - Mädchentreff ab acht Jahre im ADH Brilon. 17.00 Uhr - Vorstandssitzung der Briloner SPD im Hotel Starke.

Mittwoch, 10. Juli

9.30 Uhr - Ev. Gemeindezentrum Brilon, Gemeindefrühstück. 10.45 Uhr - Treffpunkt Marktplatz - SGV-Brilon: Wanderung 7-8 km, Info-Tel. 02961 4639, Piva, Wanderung 3-4 km, Info-Tel. 02961 8966, Pucher. 15.00 Uhr - MGH Leuchtturm, Elterncafé für Mütter u. Väter m. Babys, Klein- u. Schulkindern. 15.30-16.30 Uhr - Hallenbad Hoppecke: Seniorenschwimmen. 17.00 Uhr - Ev. Gemeindezentrum Brilon, Off. Frauentreff. 19.30 Uhr – Mitgliederversammlung des Vereins zur Förderung der Hansetage 2020 in Brilon e.V. im Bürgersaal des Rathauses. Weitere Infos unter www.hansetagebrilon.de.

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Goldenes Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Olsberg und Fruges Olsberg. (sin) 50 Jahre sind inzwischen vergangen, als die Bürgermeister von Bigge und der französischen Stadt Fruges ihre erste Freundschaftsurkunde unterzeichneten. Am Samstag untermauerten M. Philippe Ducrocq, Präsident der neuen Gemeinschaft der Gemeinden der hohen Länder Montreuillois, und Bürgermeister Wolfgang Fischer dieses Gelöbnis im Rahmen einer kleinen Feier mit ihrer Unterschrift. Die Festrede hielt Prof. Dr. Gerd Bollermann. Die Fahnen waren bereits zum Schützenfestbeginn am Vortag gehisst, das Wetter war wärmer als bestellt, die Getränke im Ratssaal standen kalt. Ähnlich heiß war der Sommer 1963. Das Jahr, als Konrad Adenauer und Charles de Gaulle im Januar den ÉlyséeVertrag unterzeichneten. Den Vertrag der deutsch-französischen Zusammenarbeit – mit der Vision, die Versöhnung der Länder zu besiegeln. In Folge entstanden zahlreiche Städtepartnerschaften. So auch zwischen Bigge und Fruges. Im Mai 1969 unterzeichneten die beiden Bürgermeister Josef Friedrichs (Bigge) und Gilbert Courtin (Fruges) die erste Partnerschaftsurkunde. Damit endete die über vierjährige „Verlobungszeit“. Bürgermeister Wolfgang Fischer rief zu einem stillen Gedenken für diejenigen auf, „die in den vergangenen 50 Jahren diese Partnerschaft mit aufgebaut und gepflegt haben, und die heute nicht mehr unter uns sind.“ „Wir haben eine lebendige Städtepartnerschaft. Diese wird besonders getragen durch unseren regelmäßigen Jugendaustausch. Wir haben viele neue und liebe Freunde in der Region von Fruges gefunden und es sind persönliche Freundschaften entstanden“, blickte Fischer auf die fünf Jahrzehnte zurück. Auch mindestens drei Ehen habe diese Städtepartnerschaft hervorgebracht. Annick Delbarre und Gerd Körner haben 1975 geheiratet und kamen extra zum Festakt aus Spanien angereist. „Damit stelle ich hiermit fest, Städtepartnerschaften – und hier besonders der Jungendaustausch – können ein Grundstein für ein langes Eheleben sein“, schmunzelte der Bürgermeister. Viele Dinge haben sich in 50 Jahren verändert. „Die unterzeichnenden Gemeinschaften der Partnerschaftsurkunden haben sich verändert […] und die gewählten Vertreter der Gemeinschaften haben sich verändert“, schilderte der Präsident der Communauté de Communes du Haut-Pays du Montreuillois, der sich im Namen aller rund 15.000 Einwohner seiner 49 Kommunen und im Namen des Rates für die Freundschaft bedankte. Nur durch den aktiven Einsatz der Bürger sei es möglich, die Lebendigkeit der Städtepartnerschaft aufrechtzuerhalten, sind Ducrocq und Fischer überzeugt. Ducrocq: „Dieses Europa, unser Europa, ist vor allem ein Europa der Völker, der Einwohner, basierend auf dem Kennenlernen des

Ihr Kontakt zu uns: redaktion@briloner-anzeiger.de Veranstalter: Konzert- und Eventagentur Gisbert Kemmerling

Konzerte im Sauerland 2019

FOREIGNER Open-Air 04.07.2019 Büren – Almeauen Wolfgang Fischer und M. Philippe Ducrocq unterzeichnen die neue Freundschaftsurkunde. Die Delegation der Bürgermeister der Communauté de Communes du Haut-Pays du Montreuillois, Ortsvorsteherin Sabine Bartmann aus Olsberg und Karl-Wilhelm Fischer von Bigge. Text und Foto: Silke Nieder anderen, dem Dialog zwischen den Kulturen und der Freundschaft.“ Die Städtepartnerschaft sei ein weiterer Baustein des Bauwerks „Frieden“. „Die in den 1960er-Jahren begonnenen Städtepartnerschaften haben entscheidend eine deutsch-französische Annäherung bewirkt. Durch sie wurden Visionen von Frieden und Völkerfreundschaft Wirklichkeit“, schilderte Festredner Prof. Dr. Gerd Bollermann. Der ehemalige Regierungspräsident von Arnsberg war Bezirksvorsitzender des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge. Als 17-Jähriger hat er 1966 am ersten Jugendaustausch mit Fruges teilgenommen und sich bei verschiedenen Frankreichbesuchen mit dem unendlichen Leid, welches Kriege bewirken, auseinandergesetzt: „Ich war erschüttert von den zehntausenden Kreuzen auf den großen Soldatenfriedhöfen in Frankreich. Diese Besuche haben für mich deutlich gemacht: Es lohnt sich für Frieden und gegen Krieg einzusetzen und zu engagieren.“ Doch die Wurzeln des Jugendaustausches begannen noch früher. Bereits 1963 ist der ehemalige Regierungspräsident zusammen mit weiteren Jugendlichen mit einem Bus nach Lyon und Paris gefahren. Die erste Jugendbegegnung in einer Jugendbegegnungsstätte. „Für mich ist klar: Mit dieser Fahrt im August 1963 ist in Bigge das ‚Frankreich-Gen‘ gepflanzt worden und die Erkenntnis, dass internationaler Jugendaustausch wichtig ist“, schilderte Prof. Bollermann eindrucksvoll. Sehr unterhaltsam schilderte der gebürtige Helmeringhausener die Zeit bei seiner Gastfamilie in Fruges 1966. Aus diesen Erfahrungen habe er für sein späteres Leben gelernt, „offen zu sein für Neues, für andere Lebensarten und Gewohnheiten, diese wertzuschätzen und als persönliche Bereicherung zu verstehen.“ Allein unter diesem Aspekt sei der damalige Jugendaustausch mit Fruges ein Gewinn für sein Leben gewesen und habe seine Arbeit als Abgeordneter im NRW-Landesparlament und als Arnsberger Regierungspräsident beeinflusst:

„Frankreich hat damals eindeutig mein Herz erobert und mich offen gemacht für viele andere, andersartige Dinge dieser Welt. Manches von dem, was ich als Jugendlicher gefühlsmäßig wahrgenommen habe, habe ich später als Wissenschaftler erst verstanden.“ Für die Zukunft sei es wichtiger denn je, andere Länder kennenzulernen, Freundschaften zu pflegen, neue Freundschaften zu schließen, sich Gedanken zu machen über Grenzen auf der Karte und im eigenen Kopf. Persönliche Begegnungen und Erfahrungen seien ein wichtiger Beitrag zur Stärkung der Freundschaft. Auch wenn der Krieg allmählich aus den Köpfen der Menschen verschwunden sei und der europäische Einigungsprozess als Friedensprojekt eine große Erfolgsgeschichte darstelle, stehe Europa vor großen Herausforderungen: „Die über Jahrzehnte vorangetriebene politische Integration wird zum Spielball populistischer Gruppierungen, wenn es nicht gelingt, die Bevölkerung an das europäische Projekt zu binden“, mahnte Prof. Bollermann. „Die Menschen müssen erfahren, dass sie Teil einer europäischen Gemeinschaft sind.“ Dies werde mehr denn je mit erfolgreichen Städtepartnerschaften gelingen, da sie allen Bevölkerungsschichten einen Zugang zu europäischen Nachbarländern bieten. Das 50-jährige Jubiläum zwischen Fruges und Olsberg sei dafür beispielhaft. Für die musikalische Umrahmung der Feierlichkeit sorgte das Kammerorchester Olsberg der Musikschule des Hochsauerlandkreises. Aber Moment, da kam noch etwas. Ganz unerwartet meldete sich noch ein Überraschungsgast über die Leinwand zu Wort. Ministerpräsident Armin Laschet konnte leider nicht persönlich kommen und schickte als Gratulation eine Videoaufzeichnung: „Jede Städtepartnerschaft macht unser Europa lebendiger. Heute erneuern Sie Ihr Versprechen für viele weitere Jahre Partnerschaft. Lang lebe die deutsch-französische Freundschaft.“ Vive l´amitiè franco-allemande!

HÖHNER 21.09.2019 Willingen – Besucherzentrum

WE SALUTE YOU (AC/DC Tributeband) 21.09.2019 Brilon-Alme – Gemeindehalle

Barclay James Harvest 25.10.2019 Willingen – Besucherzentrum

LEA 02.11.2019 Olsberg – Konzerthalle

TERRY HOAX 08.11.2019 Olsberg-Bigge – Linie 73

Arnd Zeiglers „Wunderbare Welt des Fußballs“ 04.12.2019 Olsberg – Konzerthalle Tickets: EELTickets.de & CTS Eventim

-Anzeige-

30 DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Clever durch den Sommer

Auto

Neue Ferienkurse der Schüler Nachhilfe Brilon ab 39 Euro

Brilon. Auch in diesem Jahr bietet die Schüler Nachhilfe Brilon wieder ihre beliebten Ferienkurse an. Lernstoff aufholen, Unterrichtsthemen auffrischen oder die professionelle Vorbereitung auf die Nachprüfung – in den Ferienkursen der Schüler Nachhilfe macht das Lernen in kleinen Gruppen richtigen Spaß, und die Kinder und Jugendlichen optimieren in allen Hauptfächern ohne zusätzlichen Hausaufgabenstress ihre Leistungen. Wie gewohnt, kann auch in diesem Jahr flexibel gewählt werden, wie viel Nachhilfe jeder braucht. Ob drei Doppelstunden, ein Wochenkurs oder mehr – die Dauer der Kurse kann nach Bedarf von jedem individuell festgelegt werden. So können die Schüler die Sommerferien genießen, bleiben gleichzeitig im Lerntraining und starten motiviert und optimal vorbereitet ins neue Schuljahr. Clever durch den „Sommer“: Seit vielen Jahren hilft Elmar Som-

Unterricht

VW Luop 1.0, EZ 4/02, Tüv 4/20, Wir kaufen Wohnmobile + 50 PS, 251.000 km, blau, viele Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de (Firma) Neuteile, 1.000,- €, zu verk. Telefon 0151 46182158

HSK - Wohnmobile

Verm., Verkauf, Service, Zubehör 9-Sitzer-Mietbus Meschede, Im Schlahbruch 9, ) 0291-9807721

Ihr Kontakt zu uns: Foto: privat

mer von der Schüler Nachhilfe Brilon Schülern dabei, ihre Noten zu verbessern und ihre schulischen Leistungen dauerhaft zu steigern. So gehen die Schülerinnen und Schüler nicht nur motiviert und mit neuem Selbstbewusstsein, sondern auch wieder mit Spaß in die Schule. Nähere Informationen gibt es werktags von 14.bis 18.30 Uhr in der Schüler Nachhilfe Brilon, Strackestraße 22, Tel. 02961 19418, oder unter www.schuelernachhilfe-brilon.de.

Sozialwerk St. Georg Winterberg. 4.7.: Beratungsstelle geschlossen; 10.7.: Off. Treff, Kreuzbundgruppe 18-19.30 Uhr; 10.7.: Frühstück 9-12 Uhr, Beratung/off. Sprechzeit 11-12 Uhr. Info-Tel. 02981 802929 (AB)

Wohnmobile

oder www.sozialwerk-st-georg.de. Die Kontakt- und Beratungsstelle des Sozialwerks St. Georg Westfalen Süd gGmbH in Winterberg steht Menschen mit psychischen Problemen sowie deren Angehörigen als Treffpunkt zur Verfügung.

redaktion@briloner-anzeiger.de IMPRESSUM Herausgeber: Postfach 1324 · 59916 Brilon Obere Mauer 1 · 59929 Brilon Telefon 02961 9776-0 Telefax 02961 9776-30 Redaktionsleitung: Elisabeth Meschede redaktion@briloner-anzeiger.de Tel. 02961 9776-24 · Fax 02961 9776-30 www.brilon-totallokal.de · www.winterberg-totallokal.de

Anita, Kalli, Bruno Alme, im Juli 2019

Danke

für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem

100. Geburtstag

sage ich allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, den Vertretern der Stadt Brilon, dem Musikverein Messinghausen, den Vereinen und Verbänden und allen, die mir viel Freude und einen schönen und unvergesslichen Tag bereitet haben.

Franz Kaulmann Messinghausen, im Juni 2019

Tiefgaragenstellplatz in Olsberg-Zentrum ab sof. zu verm. Telefon 0171 9177005

Verschiedenes

Verteilung: Brilon, Olsberg, Willingen: Nadja Baskar · Tel. 02961 9891482 Medebach und Winterberg: Petra Schnellen · Tel. 02982 8904

Teppich-, Teppichboden- & Polsterreinigung, kurze Trockenzeit Telefon 0172 6363222 oder 02992 6599713

Für unaufgefordert eingesandte Bilder und Manuskripte keine Haftung, keine Honoraransprüche. Die Weiterverwertung namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichneter Artikel (auch auszugsweise) oder Fotos darf nur mit Genehmigung der Redaktion erfolgen. Andernfalls behalten wir uns vor, ein Markt übliches Honorar nachzufordern.

5 Jahre ohne Dich Aus unserem Leben bist du gegangen, in unseren Herzen bleibst du.

Immobilien

Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagenschaltung: Norbert Schnellen Stephanie Wegener nschnellen@briloner-anzeiger.de swegener@briloner-anzeiger.de Tel. 02961 9776-13 Tel. 02961 9776-25

Für Druckfehler keine Haftung!

Martha Stäbe *19.08.1935 †04.07.2014

Kapital

Miele Waschautomat 80,- €, Hauswasserwerk AVAG Pumpe INOX ACM100, selbstansaugend, 1100 Watt Förderhöhe 45 cm, 60 ltr. Min, 125,- € Telefon 02961 50168

Logo BRILONER ANZEIGER: nach einer Vorlage von Franz-Josef Bylebyl

NOTDIENSTE Ärztlicher Notdienst

E Apotheken

Notfallpraxis Brilon: Ärztliche Notfallpraxis im Krankenhaus Maria-Hilf Brilon Am Schönschede 1 · 59929 Brilon · Tel. 02961 978 1799 Kernsprechstunden: Mo., Di., Do. und Fr.: 19-20 Uhr, Mi.: 16-18 Uhr Sa., So. und Feiertage: 10-12 Uhr und 16-18 Uhr Notfallpraxis für den Bereich Winterberg/Medebach/Hallenberg: MVZ in Schmallenberg Im Ohlen 31 · 57392 Schmallenberg · Tel. 02974 9689616 Kernsprechstunden: Mo., Di. und Do.: 19-20 Uhr, Mi. und Fr.: 16-17 Uhr St. Franziskus Hospital Winterberg Franziskusstr. 2-4 · 59955 Winterberg · Tel. 02981 8021000 Kernsprechstunden: Sa., So. und Feiertage: 10-12 Uhr und 16-18 Uhr Wichtiger Hinweis: Zu diesen Kernsprechzeiten muss man sich nicht telefonisch anmelden. Es ist immer ein Arzt vor Ort. Außerhalb dieser Zeiten ist der notdiensthabende Arzt in Rufbereitschaft.Für Hausbesuche gilt die Nummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes.

Einheitliche Dienstzeiten der Notfallpraxen des Ärztlichen Notdienstes Mo.,Di. und Do.: 18-22 Uhr, Mi. und Fr.: 13-22 Uhr Sa., So., Feiertags: 8-22 Uhr

Der Notdienst der Apotheken ist unter der kostenlosen ApothekenNotdiensthotline 0800 0022833 zu erfragen. (Kein Band – persönliche Beratung!)

Tierärztlicher Notdienst Der tierärztliche Notdienst ist unter der Telefon-Nummer der Haustierarztpraxis zu erfragen.

Wichtige Telefon-Nr. Notruf Polizei/Überfall Notruf Feuerwehr/ Rettungsdienste

110 112

Notfallfax für Gehörlose/ 0291 9020-1231 Ertaubte 0291 9994-24 Rufnr. der Polizeiwache OST, Brilon 02961 90200 Krankentransport HSK 0291 19222 Krankenhaus Brilon 02961 7800 Krankenhaus Winterberg 02981 802-0 Hospizverein Brilon 0175 6316641 (Alle Angaben ohne Gewähr)

Außerhalb der Dienstzeiten der Notfallpraxen und für medizinisch notwendige Hausbesuche im Bereitschaftsdienst ist die zentrale Notdienstrufnummer 116 117 zu kontaktieren. Augenärztlicher Notdienst/HNO Notdienst Der augenärztliche Notdienst und der HNO Notdienst für das Hochsauerland, Soest und Lippstadt ist unter Tel. 116 117 zu erfragen. Zahnärztlicher Notdienst (Notfallsprechstd. von 10-12 Uhr)

Beratung

Derzahnärztliche Notdienst für das Hochsauerland ist unter Tel. 0180 5986700 zu erfragen. Kinder- und Jugendärztlicher Notdienst Zentrale Kinder- und Jugendärztliche Notfallpraxis am Karolinen-Hospital Hüsten, Stolte Ley 9, Arnsberg, Tel. 02932 9521710; Sprechz. (ohne Voranmeld.): Mi. 16-19 Uhr;

APOCARE häusliche Krankenpflege e.V.

Sa., So., Feiertag 9.30-13 Uhr und 16-19 Uhr Notdienste Sanitätshäuser Sanitätshaus Kraft, Brilon – 24-Std.-Bereitschaft, Tel. 02961 9739-0 oder 0800 734244533 (Zentr. Notdienst) Sanitätshaus Löhr, Brilon – 24 Std.-Bereitschaft, Tel. 02961 96130

Beratungsstelle „Blickkontakt“, Brilon, Gar-

DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

Stellen

ACHTUNG SCHÜLER HAUSFRAUEN, RENTNER! Wir suchen

Wir suchen ab sofort oder später eine

Reinigungs-/Servicekraft (m/w/d) Bewerbung unter Tel. 0160 8167117

Der Naturpark Sauerland Rothaargebirge sucht Verstärkung für sein Team! Im April 2015 wurde durch Zusammenschluss dreier Naturparke der zweitgrößte Naturpark Deutschlands, der Naturpark Sauerland Rothaargebirge, gegründet. Träger sind u.a. vier Kreise und 43 Kommunen.

ZUSTELLER,

die den WINTERBERGER ANZEIGER wöchentlich in

WINTERBERG gegen gute Bezahlung verteilen. Wenn Ihr Lust und Zeit habt, den WINTERBERGER ANZEIGER jeden Mittwoch zu verteilen, dann ruft uns an. (Mindestalter: 13 Jahre)

Maschinen- und Anlagenführer Sachbearbeiter (m/w/d) in der (m/w/d) in Brilon gesucht. Disposition in Brilon gesucht. Telefon 05258 974490 Telefon 05258 974490 Staplerfahrer (m/w/d) / Logisti- Suche Putzstelle in Brilon bei ker (m/w/d) in Brilon gesucht. Senioren. Helfe gerne beim EinTelefon 05258 974490 kaufen u. Arztbesuche. Zuschriften unter 2306 an den BRILONER

Gießereimechaniker (m/w/d) in ANZEIGER, Obere Mauer 1, 59929 Brilon. Brilon gesucht. Telefon 05258 974490 Produktionshelfer (m/w/d) in Brilon gesucht. Einkäufer (m/w/d) für Produkti- Telefon 05258 974490 onsmaterialien in Brilon gesucht. Telefon 05258 974490

Telefon: 02982 8904 oder 0171 4081911

Frühestens zum 01.e.V. September Naturpark Sauerland Rothaargebirge

2019 stellt der Naturpark 26.06.2019 unbefristet ein: 1 Regionalmanager (w/m/d) für die Region Hochsauerland (Vollzeit)

Der Naturpark Sauerland Rothaargebirge sucht Verstärkung für sein Team!

Nähere Angaben zum Stellenprofil sowie den Anforderungen

m April 2015 wurde durch Zusammenschluss dreier Naturparke der zweitgrößte Naturpark entnehmen Sie bitte unserer Internetseite www.npsr.de. Deutschlands, der Naturpark Sauerland Rothaargebirge, gegründet. Träger sind u.a. vier Bitte senden Sie Ihre Bewerbung (Max. 8 MB) mit GehaltsKreise und 43 Kommunen.

vorstellungen per E-Mail bis spätestens 25. Juli 2019 an die Geschäftsführung unter detlef.lins@npsr.de.

Frühestens zum 01. September 2019 stellt der Naturpark unbefristet ein:

1 Regionalmanager (w/m/d) für die Region Hochsauerland (Vollzeit)

Projekt3_Layout 1 27.03.14 16:58 Seite 1

Zur Verstärkung unseres Teams

Nähere Angaben zum Stellenprofil sowie den Anforderungen entnehmen Sie bitte unserer nternetseite www.npsr.de.

in & um Brilon

Wir suchen Sie!

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung (Max. 8 MB) mit Gehaltsvorstellungen per E-Mail bis spätestens 25. Juli 2019 an die Geschäftsführung unter detlef.lins@npsr.de.

suchen wir ab sofort zuverlässige Gebäudedienste

Raumpfleger/innen

z. Bsp. 5 x wtl. ab ca. 18:00 Uhr für ca. 2,0 Std. oder ab ca. 07:00 Uhr für ca. 3,0 Std. oder ab ca. 15:00 Uhr für ca. 4,0 Std. z. Bsp. 2 x wtl. ab ca. 8:00 Uhr oder 17:30 Uhr für ca. 2,0 Std.

Der Innovationsführer für nachhaltige Erden & Substrate in Deutschland — das sind wir mit Sitz in Rüthen. Unsere Produktion will professionell vorbereitet werden. Dafür suchen wir Sie!

Sachbearbeiter (m/w/d)

g n u it e r e b r o v s it e b r A Einkauf/

Kann‘s los gehen? Dann schauen Sie für weitere Informationen unter jobs.kleeschulte-erden.de. Oder bewerben Sie sich direkt unter jobs@kleeschulte-erden.de. Kleeschulte Erden GmbH & Co. KG I Personalbüro I Briloner Str. 14 I 59602 Rüthen

andere Arbeitszeiten und-Tage nach Absprache möglich, entweder auf geringf. (450,- €) -Basis oder steuer- u. SV-pflichtig Bewerbungen bitte telefonisch an unsere Zentrale in Brilon unter Telefon (0 29 61) 97 88 - 0

Lust auf

STEUERN? WIR SUCHEN AB SOFORT FÜR UNSERE KANZLEI IN BRILON:

- Steuerberater/in

- Steuerfachwirt/in

Seite 1|1

- Bilanzbuchhalter/in

Für unseren ambulanten Pflegedienst am Standort Meschede suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

- Steuerfachangestellte/r - Bürofachangestellte/r

eine*n stellvertretende*n Pflegedienstleiter*in und Pflegefachkräfte (m/w/d) Diese und weitere Stellenangebote finden Sie auf unserer Internetseite www.die-awo.de unter der Rubrik "Stellenmarkt". Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk Hochsauerland/Soest Frau Petra Braun Briloner Straße 9-11, 59872 Meschede Tel. 0291/20256920, braun@die-awo.de

JEWEILS IN TEIL-/VOLLZEIT! Bewerbung an: Volker Brinkmöller bewerbung@sbg-berater.de

www.sbg-berater.de

5 Standorte 33 Mitarbeiter

Brilon · Hubertusstraße 13 • Brilon · Kreuziger Mauer 22 Bestwig · Bundesstraße 177 • Brakel · Brunnenallee 6 Bad Driburg · Tegelweg 4

STEUERN kann nicht jeder - wir schon!

32 DIE Wochenzeitung

Nr. 25 – 3. Juli 2019

E-Bikes - Fahrräder - Gartenmöbel - Grillgeräte Pegasus strong E10 Shimano 10 Gang Kettenschaltung

Bosch Performance CX Powerpack 500 Wh Akku

Tour 11S Zemo

kompl. Straßenausstattung, mit Federgabel und Nabendynamo Shimano 21 Gang

Performance CX Motor Shimano XT 11-Gang Kettenschaltung

3.199,statt

KTM Avenza Cross Street 28”

399,95

479,95

3.799,KTM Macina Cross xt 11 28”

Mädchen- / Jungenfahrrad 26”

Performance CX Motor Shimano XT Komplettausstattung 11-Gang

kompl. Straßenausstattung, mit Federgabel und Nabendynamo Shimano 21 Gang

en & Dam erren H

500 Wh Akku

5% Rabatt

0 18

Trekkingrad Suntour Federgabel Shimano NabenDynamo Shimano 27 Gang

schwarz - weiß - rot - grau

Mädchen- / Jungenfahrrad 24”

500 Wh Akku

Kiox Display

20% statt

799,-

999,-

Bikes GIANT Fahrräder & Ejetzt bei uns

statt

449,95

549,95

3.299,-

Rasenroboter Robomow ein Marktführer seit mehr als 20 Jahren

Elektro Rasenmäher 38 cm Schnittbreite einschl. Fangsack

Robomow Mähroboter wurde als bester Mäher in vielen Tests ausgezeichnet

1400 Watt

89.Akku Rasenmäher

Riesenauswahl - mehr als 50 Strandkörbe Halblieger Volllieger XL Modelle

1.534,-

1.379,-

499.-

34 cm Schnitt bis 250 m² einschl. Fangsack

Beratung bei uns im Haus oder bei Ihnen vor Ort

72V LI-ION Power 34M

339.-

Wäschespinne Leifheit Linomatic Plus

Benzin Rasenmäher . 60 mtr

Leinen

42 cm Schnitt / 500 m² Fläche einschl. 60 ltr. Fangsack

179,-

4200 A

169,- 10,- gespart 249.2.141,-

3.494,-

1.950,-

3.319,-

Eine große Auswahl an Qualitätsmöbeln

SUPER ANGEBOTE - tolle Preise Grillgeräte & Zubehör für Holzkohle, Gas oder Elektro

Riesenauswahl inkl. Kissen und Abdeckhauben

Kettler Dining Set “Madrid”

komplett

2.699,-

bestehend aus Couch-Set rechts/links Eckteil & Tisch zusätzliche Bank / Box 239,90

Riesenauswahl Sonnenschirme

Riesenauswahl

Made in Switzerland

Gartenhäuser / Hochbeete / Geräteschrank / Kissen-Box u.v.m. 20 Jahre Garantie, einbrennlackiertes Blech, Schrauben usw. aus Edelstahl, wasserdicht. Wir bieten besondere Stabilität durch doppelte Blechstärke gegenüber den Billigprodukten

BERATUNG LIEFERUNG M O N TA G E

999,-

Garten- & Gerätehäuser in 4 Modellen, 4 Farben, 20 Größen. Fahrradständer, Regale, Geräte-/ Werkzeughalter.

viele Farben und Stoffqualitäten

AMBIENTE XXL der Sonnenschirm der Extraklasse In den Größen bis 5,00 mtr. rund sowie 4,50 x 3,50 und 4,00 x 4,00 mtr.

Perfekt für privat & für die Gastronomie in Ihnen e tellen es Angebot s r e r i t W h chen & sgerec bedarf Ihren Wüns en g nach nforderun A

viele Größen - Farben - Formen

Sonnenschirme Mittelstockschirme

BRILON Freiladestr. / Papestr. 02961 9753 - 0 03.07.19