Winterberger Anzeiger Ausgabe vom 04.07.2018 Nr.26 by Brilon-totallokal

Nr.

Die Lokalausgabe des

AKTUELL | LOKAL | GUT INFORMIERT Jahrgang 43 | Mittwoch, 4. Juli 2018 | Auflage: 34.000 Stück

DIE Wochenzeitung für die Städte Winterberg, Medebach, Hallenberg, Brilon, Olsberg und Willingen

Brilon bewegt – eine Stadt in Bewegung!

In dieser Ausgabe

Sport, Spaß und Freude sind beim Volksbank Firmenlauf garantiert!

BRILON: Tennenball der Landjugend ..............7 Volksbank Firmenlauf ...12

MEDEBACH Klapperhausfest ..............8 Outlet-Party .................17

SCHÜTZENFEST IN:

Foto: www.brilon-totallokal.de

Stichwort der Woche Wer hoch steigt, kann tief fallen. Diese alte Weisheit gilt momentan für Fußball-Deutschland. Als amtierender Weltmeister rechnete man sich die besten Chancen bei der WM in Russland aus. Nicht wenige sahen es als durchaus realistisch an, mit dem fünften Stern auf dem Trikot nach Hause zurückzukehren. Seit vergangenem Mittwoch ist dieser Traum ausgeträumt. Was jetzt kommt ist: Wunden lecken, schauen, ob man noch mit dem richtigen Personal agiert und sich dann vielleicht langsam wieder nach oben kämpfen. Gibt es einen Zusammenhang zwischen Fußball und der politischen Lage in unserem Land? Betrachten wir doch einfach mal die Meilensteine der deutschen Nationalmannschaft. Nach dem verlorenen Krieg und den Verbrechen in der Nazizeit waren die Deutschen von der internationalen Gemeinschaft ausgegrenzt. Sie trugen, zu Recht, schwer an ihrer jüngsten Vergangenheit. Das „Wunder von Bern“ im Jahr 1954 hat mit dazu beigetragen, dass sie sich ein neues Selbstvertrauen aneigneten und dieses neu gewonnene Selbstbewusst-

Bigge ............................18 Brilon-Wald ..................14 Brunskappel ....................2 Hallenberg ....................20 Madfeld..........................9 Referinghausen.............20

Brilon. Im Team mit Spaß und fer kann einfach jeder mitlaufen. Freude mit den Kolleginnen und Der Spaß und die Freude, im Team Kollegen laufen ist auch bei der das Ziel zu erreichen, stehen dabei neunten Auflage des Volksbank im Vordergrund. So wird das BriNationalmannschaft, kann die Re- Firmenlaufs erneut angesagt. Vom loner Laufhighlight für die Teilnehgierung auch nicht darauf hoffen, Azubi bis zum Chef, vom Laufein- mer, Partner und Zuschauer erneut dass sie von einer Fußballeupho- steiger bis zum ambitionierten Läu- zu einem unvergesslichen Erlebnis. rie getragen wird. Schonungslos werden jetzt alle Schwächen einer ohnehin schwachen „Großen Koalition“ genussvoll ausgeschlachtet. Die Auseinandersetzung in der Flüchtlingsfrage in der Union ist nur ein Lackmustest der tiefen Spaltung zwischen den beiden Schwesterparteien. Selbst wenn sich diese Regierung noch über die Spielzeit rettet, wird dieses Land zur nächsten WM in Katar nicht mehr das gleiche sein wie jetzt. Die bevorstehenden politischen Veränderungen werden den Fußball dann vermutlich wirklich zur Nebensache werden lassen. P.S.: Das schlechteste Abschneiden einer deutschen Nationalmannschaft vor diesem historischen Vorrundenaus war bei der Weltmeisterschaft 1938 in Frankreich. Ein Jahr später begann der zweite Weltkrieg! Man darf die Lage zwar sicher nicht Kfz-Prüfstelle Brilon ganz so negativ sehen, aber vielKeffelkerStraße Straße32 32· •59929 59929Brilon Brilon·•Telefon: Telefon:02961 029611511 1511 Keffelker leicht sollte man jetzt nicht nur Öffnungszeiten: Sa 9.00-13.00 9.00 - 13.00Uhr Uhr Öffnungszeiten:Mo-Fr Mo-Fr8.00-18.00 8.00-18.00Uhr Uhr·•Sa bei der Nationalmannschaft einen Neuanfang wagen. www.lange-brandenburg.de www.lange-brandenburg.de Norbert Schnellen

Aus in der Vorrunde sein hatte sicher einen Anteil am deutschen „Wirtschaftswunder“. 1974 strotzte die Bundesrepublik vor Selbstbewusstsein und nahm inzwischen eine führende Rolle in der europäischen Union ein. 1990 war der Gewinn des WM-Titels sicher ein Meilenstein auf dem Weg zum wiedervereinigten Deutschland und 2014 sah sich Deutschland auf dem besten Wege, eine der Führungsnationen in der westlichen Welt zu werden. Jetzt, vier Jahre später, hat sich die Welt total verändert. Die „westliche Wertegemeinschaft“ hat quasi aufgehört zu existieren und die Europäische Union droht auseinanderzubrechen. Die alte Taktik der langjährigen „Bundestrainerin“ greift nicht mehr und der Spielablauf wird zunehmend von den anderen bestimmt. Die Medien, die früher „Hosianna“ gerufen haben, warten inzwischen mit Spannung (und teilweise unverhohlener Schadenfreude) auf die Kreuzigung. Die kritischen Stimmen, die fragen, ob eine Vertragsverlängerung bis 2021 die richtige Entscheidung war, nehmen zu. Nun, nach dem bisher schlechtesten Abschneiden der deutschen

Plakette fällig?

Anz_VP_Lange_Brandenburg_93x100mm_4C.indd 23.04.15 Der nächste BRILONER ANZEIGER erscheint am: Mittwoch, 11. Juli 2018 – Redaktions- und Anzeigenannahmeschluss: Donnerstag,1 5. Juli 2018, 10 Uhr Kontakt: Obere Mauer 1 · 59929 Brilon · Tel. 02961 9776-24 · Fax 02961 9776-30 · redaktion@briloner-anzeiger.de · www.brilon-totallokal.de Erscheint kostenlos

Anz_VP_Lange_Brandenburg_93x100mm_4C.indd 1

09:33

23.04.15 09:33

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Brunskappel feiert Schützenfest vom 7. bis 9. Juli 2018 Wir wünschen allen ein schönes Schützenfest!

STEMMER FORSTBETRIEB • Holzrückearbeiten (Lang- und Kurzholz) • Holzeinschlag • Baumfällungen aller Art Im Dorfe 4 · 59939 Brunskappel · Tel. 02983 969195 · Mobil 0170 3548776

Das amtierende Königspaar Stefan und Ingrid Zimmermann. Fotos: Veranstalter

Viel Spaß beim Schützenfest! Das 50-jährige Jubelkönigspaar Günter und Elisabeth Körner.

i R O L L I M O B I L

Festfolge - Mietwagen - Kranken- und Dialysefahrten - Kleinbusfahrten bis 16 Pers. - Kurierdienst - Rollstuhlfahrten

Allen Besuchern frohe Stunden beim Schützenfest!

Samstag, den 7. Juli 14.30 Uhr – Musikalischer Auftakt – Ständchen 17.45 Uhr – Antreten unterhalb der Kirche, Abholen des Königs. 18.15 Uhr – Festhochamt in der Pfarrkirche; anschließend Antreten oberhalb der Kirche zur Gefallenenehrung und Festzug zur Schützenhalle

Eine Klasse besser! Abb. zeigt ein Beispielhaus

Das Musterhaus ist sonntags von 14 bis 17 Uhr geöffnet. (außer feiertags)

Wir bauen individuell für Sie...

Ihr persönlicher Ansprechpartner: Gerhard Müller - Baufachberatung Telefon: 0 29 72 - 97 77 - 30 · Mobil: 01 72 - 325 59 36 E-Mail: gm@zimmermann-haus.com Kutscherweg 2 · 57392 Schmallenberg Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin.

www.zimmermann-haus.com Wir wünschen allen Brunskapplern und Gästen schöne Schützenfesttage!

20.00 Uhr – Begrüßung der auswärtigen Vereine 20.30 Uhr – Festball Sonntag, den 8. Juli 14.30 Uhr – Festzug mit anschließenden Ehrungen (die ehemaligen Könige werden am Dorfgemeinschaftshaus abgeholt) Ihr 25-jähriges Königsjubiläum feiern in diesem Jahr Michael und Birgit Senge. Vor 40 Jahren regierten Otto (†) und Hilde (†) Körner. Ihr 50-jähriges Königsjubiläum feiern Günter und Elisabeth Körner. Vor 60 Jahren regierten Adolf (†) und Relindis (†) Voß. 17.00 Uhr – Königstanz, Kindertanz 20.00 Uhr – Festball Montag, den 9. Juli 9.45 Uhr – Antreten unterhalb der Kirche zum Vogelschießen 10.30 Uhr – Vogelschließen 13.00 Uhr – Königsproklamation 17.30 Uhr – Festzug, Kindertanz, Königstanz 20.00 Uhr – Festball Der Eintritt ist an allen drei Tagen frei!

Kraftvoller Kraftvoller Rasen Rasen -traktor! -traktor! Combi 1066 H Kleiner, aber kraftvoller Rasentraktor Combi 1066 H mit großem Spaßfaktor beim Rasenmähen. Stiga 5750 Motor mit 3,6 Kleiner, aber kraftvoller Rasentraktor kW @ 2.450 U/min, 66 cm Schnittbreite mit großem Spaßfaktor beim und 150 L Grasfangkorb. Rasenmähen. Stiga 5750 Motor mit 3,6 kW @ 2.450 U/min, 66 cm Schnittbreite und 150 L Grasfangkorb. Unser Preis Preisbox

Schnapp ihn Dir

1590,-€ 1590,-€

EIS NS-PR AKTIO

Unser Preis Preisbox

Honda HF 2315 HM Rasentraktor • •

92 cm Schnittbreite Für Flächen bis 1.500m2

jetzt nur

3.499-€* statt 4.299,– €

Wir beraten Sie:

59939 Olsberg-Brunskappel Am Weisenfeld 1 · Tel.: 0 29 83/ 82 65 Beule Landtechnik beule-landtechnik@t-online.de Am Weisenfeld 1

59939 Olsberg-Brunskappel Telefon 02983/8265 Combi 1066 H footer_bg beule-landtechnik@t-online.de

footer_bg * Bis 30.09.2018. Solange Vorrat reicht.

Combi 1066 H

Vorher-Preis ist der UVP des Herstellers. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Der Briloner Musiksommer: Dieses Jahr mit zusätzlichem Special Mittwoch, 15. August 2018 „Schaurigschöne Sommernacht“ Einer Lesung der besonderen Art – mit Christiane Kretzschmar und Bernd Schläger als Vorleser – kann an diesem Mittwoch ab 20 Uhr im Kurpark Brilon gelauscht werden. Das Vortragen schaurigschöner Geschichten in einem entsprechenden Ambiente verspricht spannende Momente. Alle Darbietungen – im Rahmen von BRILON OPEN AIR – laufen unter dem Motto „live, umsonst und draußen“. Fabian Koke, der am 2. August mit seiner Band auftreten wird, fand deutliche Worte: „Was Brilon im kulturellen Bereich alles leistet – davon können sich weitaus größere Städte eine Scheibe abschneiden!“

Das ist meine Gleitsichtbrille.

Komplette ZEISS - Gleitsichtbrille:

€

Ziel“ und endet mit einem gemeinsamen Abendessen (Grillen), kühlen Getränken und Klängen der Kapelle „Die 51-er“ im Pfarrheim.

299,-

statt

€

599,-

Junior Leseclub startet in der Stadtbücherei Olsberg Olsberg. Langeweile in den gebiet Olsberg informiert sind, was gefällt und Spaß macht“, so Sommerferien? Nicht in der Stadt hat das Team der Stadtbücherei Petra Böhler-Winterberg, Leiterin Olsberg! – Die Stadtbücherei Plakate und Flyer an allen Grund- der Stadtbücherei. Der Eintrag der gelesenen Titel im LeselogOlsberg wird mit dem Junior Le- schulen verteilt. Zum Leseclub anmelden können buch ist aber wichtig. Am Ende seclub alle Grundschulkinder während der berühmten „schöns- sich alle Jungen und Mädchen der der Sommerferien werden die ten Zeit des Jahres“ zum Schmö- Grundschulen seit Dienstag, den Logbücher in der Stadtbücherei 3. Juli.+Gleichzeitig startet kern verführen. Fassung + Gläser Entspiegelung = €dann 70,-4 abgegeben – spätestens bis zum Jeder Grundschüler, der wäh- auch schon die Buchausleihe. 28. August. Ab dem 4. September können rend der Sommerferien min- So können sich alle noch vor Fedestens drei Bücher aus der rienbeginn in Ruhe mit reichlich sich dann alle erfolgreichen TeilStadtbücherei Olsberg liest, be- Lesestoff eindecken. Was in den nehmerinnen und Teilnehmer ihre kommt eine Urkunde und ein Ferien gelesen wird, ist dabei völ- Urkunde und die verdiente Be* kleines Geschenk. Damit mög- lig egal – ob Krimi, Star Wars oder lohnung in der Stadtbücherei Olslichst alle Grundschüler im Stadt- Sachbuch. „Gelesen werden darf, berg abholen.

aren!

e nicht nur ren günstigen gläser zu enfalls bis hkeitsgarantie

ROTTLER Jubiläumskollektion

Nur noch kurze Zeit über 140 Brillen zum Komplettpreis!

ZEISS Gleitsichtbrille mit Kunststoffgläsern (Index 1.5), gehärtet, mit Superentspiegelung und Lotuseffekt, sph +5.00 bis -6.00 dpt., cyl +4.00, Add 0.75 bis 3.50 dpt.

ZEISS-Markengläser Superentspiegelt, gehärtet und mit Lotuseffekt Trendige „meineBrille“ Fassung

Gottesdienst für Jung und Alt um 18.30 Uhr in die Pfarrkirche Scharfenberg ein. Der Gottesdienst steht unter dem Motto „Du bist mein

www.auto-brilon.de

Oldies – Traktoren & Zweiräder aller Epochen Modellschiffe & Maritimes altes & Seltenes Ski & Sport – Raritäten interessantes & unerhörtes – Original U-Boot WK II

Gottesdienst für Jung und Alt Scharfenberg. Die Pfarrgemeinde St. Laurentius Scharfenberg lädt am heutigen Mittwoh, den 4. Juli, zum etwas anderen

Hunderte Geb auf eine rauchte n Klick!

Das ist meine Alle ROTTLER Standorte finden Sie unter: Gleitsichtbrille. www.brillen-rottler.de/standorte

Brilon GmbH

Inhaber Meinolf Riekes

✔ ZEISS-Markengläser

59929 Brilon · Bahnhofstr. 29 Tel. 0 29 61/60 35

Eine Information der Brillen ROTTLER GmbH & Co. KG | Hauptstraße 3 | 59755 Arnsberg | Telefon: 02932 -63020

✔ Superentspiegelt, gehärtet und mit Lotuseffekt

✔ Trendige „meineBrille“ Fassung

25 Jahre

* ZEISS Gleitsichtbrille mit Kunststoffgläsern (Index 1.5), gehärtet, mit Superentspiegelung und Lotuseffekt, sph +5.00 bis -6.00 dpt., cyl +4.00, Add 0.75 bis 3.50 dpt.

Brilon. „Auch wenn es nicht – wie alle gehofft hatten – nahtlos nach einem erfolgreichen Abschluss der deutschen Nationalspieler bei der Fußball-WM weitergeht – wir dürfen uns schon mal richtig auf den 21. Briloner Musiksommer freuen!“, brachte es Ulrich Dolle, Vorstand Sparkasse Hochsauerland, auf den Punkt. Thomas Mester, Leiter BWT - Brilon Kultour, stellte das Programm des Briloner Musiksommers vor und bewies, dass es ihm auch dieses Jahr wieder gelungen ist, hochkarätige Künstler für dieses musikalische Highlight zu verpflichten. Umrahmt von Sponsoren des 21. Briloner Musiksommers präsentierten Bürgermeister Dr. Christof Bartsch (5. v. l) und Kulturamtsleiter Tho„Der Briloner Musiksommer ist mas Mester (6. v. l.) das aktuelle Programm. ein wichtiger Teil unseres vielText und Foto: Ursula Schilling fältigen kulturellen Angebots, tenden Klassikern der letzten Donnerstag, 19. Juli 2018 das auch über die Stadtgrenzen Jahrzehnte sein Publikum be„Brothers In Arms“ – hinaus großen Anklang findet. geistern. Auch bei diesem AufA Tribute to Dire Straits Und darum gilt mein besonderer Schon vor sechs Jahren war die tritt wird ein gebürtiger Briloner Dank dem Veranstalter, der BWT Brilon Kultour mit Thomas Mes- Band um Mark Knopfler in Brilon auf der Bühne stehen und zwar ter an der Spitze, und natürlich und überzeugte das Publikum der Drummer Fabian Koke, der auch unseren Sponsoren, wie durch seine professionelle Perfor- schon lange geplant hatte, beim der Sparkasse Hochsauerland, mance. Auch dieses Jahr wird die Briloner Musiksommer aufzutreder Firma EGGER, den Briloner Show den hohen musikalischen ten. Stadtwerken, der Warsteiner Ansprüchen mit Sicherheit geFreitag, 3. August 2018 Brauerei und dem Unternehmen recht werden. „The Monotypes“ – „afri cola“, so Bürgermeister Dr. We’re gonna have some Donnerstag, 26. Juli 2018 Christof Bartsch. fun tonight! Demon’s Eye Perfekte Outfits, mehrstimmiger 50 Jahre Deep Purple – 20 Donnerstag, 12. Juli 2018 „HEROcks“ – Pure Rockmusic Jahre Demon´s Eye! Die Musiker Gesang und treibende Beats – Die „heroes of rock“ eröffnen sind nicht Mitglieder irgendeiner diese Band lässt es am letzten dieses Jahr den Briloner Mu- Coverband, sondern eindeutig Abend des Musiksommers mit siksommer. Die Band schafft DER Tribute Band, die sich dem authentischem Rock´n´Roll der es schon nach ein paar Tönen, Sound und der Magie von Deep 50er und 60er Jahre und aktuellen Charthits noch einmal richihr Publikum gedanklich in die Purple verschrieben hat. tig krachen. Vergangenheit reisen zu lassen. Der Eintritt zu allen VeranstalFreitag, 27. Juli 2018 Das erste Date, die erste Party – tungen, die jeweils von 19.30 Generation-Sound mit HEROcks präsentiert Welthits, die bis 22.00 Uhr auf dem Briloner DJ BlackSmith alle berühren. Erstmalig findet neben den wö- Marktplatz stattfinden, ist frei. chentlichen Auftritten der LiveFreitag, 13. Juli 2018 Traumland Bands eine DJ-Live-Performance Thomas Godoj für kleiner Knaxianer Vielen Musikliebhabern wird der statt – ein Special Abend mit Während die Eltern die musikaName des Künstlers noch im Ohr dem gebürtigen Briloner Metin sein – schließlich gewann er im Schmidt alias DJ Blacksmith, der lischen Darbietungen genießen, Jahr 2008 souverän bei DSDS. einen sommerlichen Mix für jedes lädt das Traumland in der Sparkasse Hochsauerland alle KNAXMittlerweile ist er Europas erfolg- Alter präsentiert. ianer von drei bis zehn Jahren in reichster Musiker bei Startnext der Zeit von 19.30 bis 22 Uhr ein, Donnerstag, 2. August 2018 (größte deutsche Crowdfundingsich mit tollen Aktionen und Ideen „Live and Famous“ – Plattform). Seine ständig wachzum Spielen, Basteln und Toben Pop-Rock-Soul-R’n’B sende Fangemeinde begeistert Diese Live-Band wird mit ak- die Zeit zu vertreiben. Bitte an die er mit Deutschrock – ehrlich und tuellen Hits sowie mit bedeu- KNAXkarte denken. handgemacht.

DIE Wochenzeitung

Gesundheits-Tipp der Woche Kurkuma Kurkuma unterstützt die Verdaulichkeit von Speisen. Kurkuma (Curcuma longa), auch Gelber Ingwer oder Gelbwurz aus der Familie der Ingwergewächse ist in Indien und Südostasien heimisch. Viele kennen Kurkuma sicher aus der Verwendung für die Herstellung des Curry-Pulvers und als natürlichen Farbstoff. Der Hauptinhaltsstoff ist das Curcumin. Curcumin wird schon seit mehreren Tausend Jahren in der asiatischen Naturkunde eingesetzt. Mittlerweile gibt es über 3.000 Studien zur Wirkung zu Curcumin. Wissenschaftliche Untersuchungen zeigen, dass Curcumin antioxidative und antientzündliche Eigenschaften aufweist. Da Curcumin unter natürlichen Bedingungen im Magen-Darm-Trakt nur wenig resorbiert wird, können diese positiven Effekte während des gesamten Verdauungsvorgangs zum Tragen kommen. Mit Curcumin Extrakt 45 von Dr. Wolz ist es gelungen, die Bioverfügbarkeit des Curcumins deutlich zu erhöhen und dem Körper möglichst viel Curcumin zur Verfügung zu stellen, damit dessen Nutzen voll ausgenutzt werden kann. Die Bioverfügbarkeit des Dr. Wolz Curcumins ist um bis zu 45 Mal höher als die von reinem Curcuminpulver oder herkömmlichen Curcuminpräparaten! Sie erhalten die Dr. Wolz Curcumin Extrakt 45 Kapseln und weitere Infos in Ihrem Briloner Fachgeschäft Reformhaus Rüther.

Rüther

BRILON Bahnhofstr. 10 Abonnieren Sie uns! Tel. (0 29 61) 5 45 87

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Treffen der ehemaligen Königspaare Hildfeld. Am Sonntag, den 8. Juli, findet für alle ehemaligen Königspaare der St. Sebastianus-Schützenbruderschaft Hildfeld ein gemeinsames Grillfest

statt. Das Fest beginnt um 11 Uhr an der Hochsauerlandhalle mit dem Frühschoppen. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.

Neuastenberg feiert Schützenfest

Einen spannenden Tag erlebten die Kinder der Kita St. Agatha aus Niedersfeld auf der Hochheide. Morgens um 9 Uhr ging es in einem Trecker-Anhänger-Gespann in Richtung Hochheide. Nach der erlebnisreichen, teilweise holperigen Fahrt, folgte eine kleine Wanderung zum Neuen Hagen. Dort angekommen wurde erst einmal ausgiebig gepicknickt und danach die Hochheide erkundet. Mittags fuhren alle wieder mit Trecker und Anhänger zurück ins Dorf. Es war für alle ein tolles Erlebnis. Foto: privat

Das amtierende Königspaar Axel Homrighausen und Anika Auth. Foto: privat Neuastenberg. Der Schützenverein Neuastenberg feiert vom 7 bis 9. Juli Schützenfest. Nach den Ständchen und dem Kaffeetrinken für Ehrenmitglieder, Jubilare und Senioren treten die Schützen um 17.30 Uhr zum feierlichen Fahne hissen und Abholen des Schützenkönigs zum Schützenhochamt an. Ab 19.30 Uhr sind alle Neuastenberger und Gäste zum Tanz in die Schützenhalle eingeladen. Am Sonntag präsentiert sich das Königspaar Axel Homrighausen und Anika Auth im großen Festzug um 14 Uhr. Anschließend gibt es den traditionellen Königs- und Kindertanz in der Schützenhalle.

Mit dem Konzert und Tanz endet der Schützenfestsonntag. Am Montag gibt es um 9.30 Uhr ein gemeinsames Führstück für jedermann in der Schützenhalle bevor um 11 Uhr das Vogelschießen, das Jungschützenvogelschießen und das Gästeschießen stattfindet. Um 13 Uhr wird das neue Königspaar proklamiert und um 14 Uhr findet der Tanz der ehemaligen Königspaare statt. Um 15 Uhr marschiert das neue Königspaar mit Hofstaat in die Schützenhalle ein. Nach dem Kinder- und Königstanz findet der Schützenfestmontag einen geselligen Ausklang in der Schützenhalle.

Das DRK-Familienzentrum und Kindertageseinrichtung Winterberg erhielt eine Auszeichnung des ChorVerbandes NRW. „TONI SINGT“ ist die größte Bildungsinitiative zur elementaren Singförderung in NRW. Ihr Ziel: das Singen wieder stärker in die Familien und die Gesellschaft zu bringen. Kinder lernen mit TONI spielerisch und altersgerecht, ihre Stimme einzusetzen und gut mit ihr umzugehen. Erzieherinnen, Erzieher und Lehrkräfte, die mit Kindern singen, qualifiziert der ChorVerband NRW für die vokalpädagogische Arbeit mit Kindern. Diese Qualifizierung erhielten gleich zwei Erzieherinnen der Kindertageseinrichtung. Tanja Kappen und Christiane Schulte haben an den Basis- und Aufbau-Schulungen im Musikbildungszentrum Bad Fredeburg erfolgreich teilgenommen. Die Grundlagen werden bereits in der Berufsschule vermittelt, so dass auch zwei Erzieherinnen im Anerkennungsjahr diese beherrschen. Die Qualifizierung bestätigt, dass kindgerechtes Singen auf Basis qualifizierter musikalischer Grundlagen und Techniken pädagogisch fundiert in der Einrichtung praktiziert werden kann. Anneliese Ortmann überreichte vor Ort die Plakette an die beiden Erzieherinnen sowie an die stellvertretende Einrichtungsleitung Andrea Hellwig. Natürlich wurde auch im Rahmen der Verleihung ausgiebig mit den Kindern zusammen gesungen. Foto: privat

Ihr Kontakt zu uns:

redaktion@briloner-anzeiger.de

Großer Andrang von kleinen und großen Olympioniken herrschte in der Turnhalle der Grundschule Winterberg wo die traditionellen olympischen Sommerspiele des Talentschuppens stattfand. 73 Athletinnen und Athleten nahmen die Herausforderung des kindgerechten olympischen Fünfkampfes an und kämpfen um die höchste Auszeichnung – die Goldmedaille. Der Fünfkampf umfasste die Bereiche Schnelligkeit, Kraft, Koordination und Ausdauer. In den anderen Disziplinen Wurf, 3er Hop, 20 m Hürdensprint und Ausdauerhindernislauf wurde nicht weniger hart um jeden Zentimeter, Hundertstel oder Position gekämpft. Sehr knappe Punkteabstände bei den Platzierten zeigen, dass die Kinder alles gegeben haben. Die Olympiasieger im Überblick: Femke Weyer und Alexander Spanke in der jüngsten Altersklasse. Antonia Hankeln und Sönke Weyer in der mittleren Klasse und in der ältesten Teilnehmerwertung Laura Koch und Max Mantel. Foto: privat

Die Wackelzahnkinder (Schulanfänger 2018) des Kindergartens St. Agatha in Niedersfeld besuchten die Zahnarztpraxis Chevallier in Winterberg. Dabei lernten sie den Anmeldebereich, das Wartezimmer sowie den Röntgen- und Behandlungsraum kennen. Spannend war, als die Kinder an einem Zahnmodell Zahndefekte füllen und versiegeln durften. Aber auch der Behandlungsstuhl wurde mit seinen verschiedenen Funktionen getestet und die verschieden Bohrer, Bürsten und Sauger ausprobiert. Zum Abschluss bekam jedes „Schulkind“ eine Überraschungstüte geschenkt, in der sich Zahnarztutensilien wie Mundschutz, Handschuhe und Spiegel befanden. An einem Morgen hatte Frau Chevallier mit einer Praxisangestellten im Kindergarten ein Kasperlestück zum Thema aufgeführt und allen Kindern die richtige Zahnpflege erklärt und die Zahnputztechnik gezeigt. Foto: privat

Die St. Hubertus-Schützenbruderschaft 1417 Brilon hat bei gutem Schuss-Wetter einen neuen Schützenkönig für das Jahr 2018/2019 gefunden. Roland Bunse errang nach einem spannenden Vogelschießen gegen sechs weitere Bewerber mit dem 339. Schuss die Königswürde. Zur Königin erkor er seine Frau Daniela. Den Kopf sicherte sich der scheidende Schützenkönig Thomas Fiedler. Der linke Flügel ging an Dominik Meißner und der rechte Flügel an Uwe Ovenhausen. Am Abend präsentierte sich das neue Königspaar mit seinem Hofstaat den vielen Zuschauern am Straßenrand und auf dem Marktplatz. Mit dem Festball am Abend endete das diesjährige Schützenfest in Brilon. Foto: www.brilon-totallokal.de Viele weitere Fotos vom diesjährigen Schützenfest und der Schnade finden Sie unter www.brilon-totallokal.de.

Die Die Werbung Werbung gilt gilt für Die Werbung gilt für

BRILON, Bahnhofstr. 15

WINTERBERG, Hauptstr. 1 27, 88471 Laupheim BCT Schuhhandel GmbH, Neue Welt BCT Schuhhandel GmbH, Neue Welt 27, 88471 Laupheim

SV Brilon empfängt Oberligist ASC 09 Dortmund Brilon. Am Sonntag, den 8. Juli, dürfen sich die Fans des heimischen Amateurfußballs auf einen echten Leckerbissen freuen. Der frisch gebackene Landesligaaufsteiger SV 1920 Brilon empfängt im Stadion an der Jakobuslinde das Spitzenteam der Oberliga Westfalen ASC 09 Dortmund. Für SVB-Neutrainer Stefan Fröhlich ist das Spiel gegen den Oberligisten gleich zu Beginn der Vorbereitung ein echter Härtetest. Mit Baran Arslan (FC Mezopotamya Meschede), Marc Reinsdorff (SV Lippstadt), Felix Schulte (TuS Allagen) und Marcel

Entrup (SV Brilon U 19) rücken vier neue Spieler in den Landesligakader der Schwarz-Weißen, die am Sonntag erstmals dem Briloner Publikum präsentiert werden. Der Gegner aus Dortmund wurde in einem dramatischen Saisonfinale vom Tabellenthron gestoßen, am letzten Spieltag wurden die Dortmunder in der Tabelle noch vom SV Lippstadt und Kaan-Marienborn abgefangen. Der ASC Dortmund bereitet sich sehr akribisch auf die neue Saison vor. ASCCoach Adrian Alipour will seine Neuzugänge möglichst schnell integrieren und hofft, dass die neu

formierte Truppe sein Spielsystem schnell verinnerlicht. Mit einem Saisonziel hält sich Adrian Alipour zurück, jeder erwartet nach der letzten Saison den Regionalligaaufstieg von seiner Mannschaft, jedoch möchte Alipour aufgrund der sehr ausgeglichenen Oberliga nicht zu viel Druck auf sein junges Team ausüben. Ähnliches gilt für das Briloner Trainerteam Stefan Fröhlich und Murat Karakoc, die ihre neue Mannschaft schnell kennenlernen und die Truppe in der Vorbereitung auf Landesliganiveau bringen wollen. Anstoß in Brilon ist am Sonntagmorgen um 11 Uhr.

Familienfest der Kolpingsfamilie Brilon Brilon. Am Samstag, den 7. Juli, veranstaltet die Kolpingsfamilie Brilon an der Briloner Schützenhütte ein Familienfest. Alle Interessierten sind eingeladen, einen abwechslungsreichen Nachmittag im Kreis der Familie zu verbringen. Ab 15 Uhr lassen es sich Eltern

und Großeltern bei Kaffee und Kuchen gutgehen, während sich die Kinder mit dem Bobbycar, beim Dosenwerfen oder weiteren Aktivitäten austoben. Es werden Waffeln gebacken und später wird noch gegrillt. Natürlich steht auch ein Spiel- und Bastelangebot für

schlechte Witterung zur Verfügung, so dass der Spaß für die kleinen Gäste garantiert ist. Das KOLPING-Familienfest ist offen für alle Gäste, der Eintritt ist frei. Wer selbst nicht mobil ist, kann einen eigens eingerichteten Fahrdienst nutzen.

BRILON OPEN AIR: Bewegungstheater und echte Cowboys auf dem Marktplatz

Das Freestyle-Straßentheater „Long John”. Brilon. Zum Start der Reihe BRILON OPEN AIR am Donnerstag, den 5. Juli, lädt das Team der BWT - Brilon Kultour ab 19.30 Uhr unter dem Motto „live, umsonst und draußen“ ein. Der Abend startet mit dem Bewegungstheater „Tangram“ und lädt ab ca. 21 Uhr zum Freestyle-Straßentheater „Long John“ ein. „Tangram“ zeigt die ewige Ge-

Foto: Veranstalter

schichte von Anziehung und Abstoßung, von Abgrenzen und Verschmelzen. Stefan Sing und Cristiana Casadio präsentieren einen nonverbalen Schlagabtausch mit großer Tiefe, viel Humor und meisterlicher Körperarbeit. Gekonnt erweitert Tangram die Grenzen zwischen Jonglage und Tanz, Zirkus und Theater und illustriert die Höhen und Tiefen

einer Partnerschaft. Mit „Long John“ wird es dann urkomisch: Stellen Sie sich vor, Sie kommen abends nach einem anstrengenden Tag nach Hause und verwandeln sich beim Staubsaugen plötzlich in einen Cowboy zu Zeiten des Wilden Westens – so ergeht es Frank, der das Publikum daraufhin miterleben lässt, wie es ist, mit grimmigem Blick durch knarzende Saloontüren zu gehen, durch die Prärie zu reiten, sich zu prügeln oder mit Alison, Johnston und Slicky am Lagerfeuer zu sitzen und mit den Filmstimmen berühmter Westernhelden über das Mann-Sein zu philosophieren. Thomas Mester, Leiter BWT Brilon Kultour: „Ein Abend voller Ästhetik und Humor und dank der Sponsoren wieder live, umsonst und draußen – wir freuen uns auf zahlreiche Besucher.“ Nähere Infos bei der BWT Brilon Kultour unter Tel. 02961 969950 oder E-Mail: kultur@brilon.de.

DAS Loft Hotel in Willingen steht unter neuer Leitung! Sandra Trussat und Yvonne Schulze-Kesper bilden seit dem 01.07.2018 das neue Führungstrio mit Marita Penno, Geschäftsführerin der MAPE GmbH & Co. KG. Sandra und Yvonne haben Ihren Beruf von der Pike auf gelernt und freuen sich auf die neuen Herausforderungen. Durch das neue gradlinige Design im Loftigen Style werden Wohlfühlatmosphäre und Flair vermittelt. Mit liebevollen Details und innovativen Ideen wird die neue Philosophie nach und nach umgesetzt! Die schönste Terrasse im Ort lädt zum Verweilen ein, Kaffee wie vom Barista und hausgebackene Kuchen lassen süße Herzen höher schlagen. Das Restaurant GDERRILL bietet Ihnen den besonderen Genuss der brasilianischen Spezialität Rodizio an. Einmal im Monat (oder auf Anfrage) laden wir zum „Gaucho-Essen“. Bei dieser Art des Grillens werden Stücke von Rind, Schwein, Lamm und Geflügel auf langen Spießen gedreht bis ein ganz besonderes Aroma entsteht. Die Grillspieße werden dann heiß am Tisch serviert. Mit Antipasti, Salaten, Gemüse, Beilagen sowie Desserts vom Buffet verspricht Rodizio außergewöhnliche Geschmackserlebnisse, die man hier in der Nähe nicht bekommt.

Der nächste Termin ist am 14. Juli 2018. Reservieren Sie Ihren Tisch frühzeitig. Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen.

Neuer Weg 28 34508 Willingen (Upland) Tischreservierung unter Tel. 05632 4000-0 info@loft-hotel-willingen.de www.loft-hotel-willingen.de

BCT GmbH, Neue 27, 88471 Laupheim BCTSchuhhandel Schuhhandel GmbH, Neue WeltWelt 27, 88471 Laupheim

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Die St. Johannes Schützenbruderschaft Deifeld hat mit Christian Padberg einen neuen Regenten. Mit dem 225. Schuss setzte sich der 36-jährige Geschäftsführer bei der Padberg + Palatec Logistik GmbH gegen seine Kontrahenten Johannes Hesse, Eugen Schmidt und Andreas Hesse durch. Als

Königin steht ihm seine Frau Nina zur Seite. Mit

Eine Sachspende im Wert von mehreren Hundert Euro erhielt kürzlich die Freiwillige Feuerwehr Medebach. Das Bauunternehmen Klüppel überreichte eine mobile Batterie Lade- und Starteinheit. Da die Familie Klüppel selber aktiv in der Einsatzabteilung tätig ist, konnte dieses professionelle Gerät ohne Umwege beschafft werden. Somit ist im Fall einer schwachen Batterie oder Ausfall der externen Bordversorgung ein schnelles Starten im Einsatzfall der Großfahrzeuge gewährt. Foto: privat

dem neuen Königspaar freuen sich ihre beiden Töchter Marie und Theresa. Den Apfel schoss Maximilian Welticke, das Zepter Hans-Josef Hüttges und die Krone Florian Hellwig. Der linke Flügel ging an Benjamin Sauer, der rechte an den König Christian Padberg. Vizekönig wurde Eugen Schmidt. Foto: Lena Erb

Seit dem vergangenen Montag regiert Martin Kolbe gemeinsam mit seiner Frau Michaela die St. Hubertus Schützen in Hoppecke. Mit dem 302. Schuss setzte sich der Drucker gegen seine Mitbewerber Andre Schmelter und Marcel Czychi durch. Bereits 2005 hatte Martin Kolbe, 1. Schriftführer der Bruderschaft, schon einmal die Königswürde inne. Den linken Flügel holte sich Nicolas Schörmann, der rechte Flügel ging an Waldemar Schmidt und die Krone sicherte sich der 2. Kassierer der Bruderschaft, Christian Meyer. Foto: privat

Am Sonntag, den 1. Juli, waren alle Familien zur heiligen Messe in die Propsteikirche eingeladen, die von Kindern der Kita St. Elisabeth mitgestaltet wurde. Im Anschluss segnete Stadtkaplan Laubhold die Kinderfahrzeuge. Die Kita St. Elisabeth wird zukünftig regelmäßig die heiligen Messen in der Propsteikirche mitgestalten, z. B. am 7. Oktober im Rahmen des Erntedank-Gottesdienstes und am 9. Dezember zum Advent. Die Kita St. Elisabeth ist als Familienpastoraler Ort der Gemeinde vom Erzbistum Paderborn zertifiziert und befindet sich aktuell im Prozess der Rezertifizierung. Foto: privat

Tauffest der Ev. Kirchengemeinde Brilon in Alme

Der Taufstein mit Almewasser und Blumen vom Wegesrand. Foto: Ev. KGM Brilon Alme. Am Sonntag, den 8. Juli, beginnt um 10 Uhr am Entenstall, Untere Bahnhofstraße in Alme, das Tauffest der Ev. Kirchengemeinde Brilon. Die Familien der 15 angemeldeten Täuflinge gehen an der Alme entlang bis zum Quelltopf und schöpfen dort das Wasser. Um 11 Uhr lockt Posaunenklang zum Gottesdienst. Danach können alle zum Picknick im Grünen bleiben. Jeder und jede trägt mit Salaten, Käse oder

Kuchen zum Mitbring-Buffet bei. Geschirr und Besteck sollte auch jeder dabeihaben. Die Kirchengemeinde bietet gegen Spenden kalte und warme Getränke, Würstchen und Brötchen an. Am Sonntag findet kein Gottesdienst in den evangelischen Kirchen Brilons statt. Am Samstag, den 7. Juli, feiert die Kirchengemeinde den Sonntagsgottesdienst um 18 Uhr in der Evangelischen Kapelle in Hoppecke.

Wie kommt die Sonne in den Tank? Aktionsstand zu Solarstrom für Elektroautos Brilon. Wie das eigene Hausdach zur Stromtankstelle fürs Elektroauto wird, zeigt die Verbraucherzentrale NRW an ihrem Aktionsstand „Sonne im Tank“ am Samstag, den 7. Juli, während des Wochenmarktes in Brilon. Von 9 bis 13 Uhr erfahren Besucher dort, welche Chancen die Kombination aus Solaranlage und E-Auto eröffnet und was zu beachten ist. Wie viel Leistung braucht eine Solaranlage, um Haushalt und Auto bestmöglich zu versorgen? Wie viel Unabhängigkeit vom Netzstrom ist überhaupt realistisch? Und welche Weichen sollten auch dann mit Weitsicht gestellt werden,

wenn zunächst nur entweder Ladestation oder Photovoltaikanlage geplant sind? Fragen wie diese beantworten die Fachleute am Stand. Auch zu den zahlreichen Fördermöglichkeiten und zur energetischen Gebäudemodernisie-

rung geben sie Auskunft. Viele Informationen zum Thema, einen Solarrechner, eine Checkliste mit Empfehlungen für die konkrete Planung sowie einen Terminkalender mit Vorträgen gibt es unter www.verbraucherzentrale.nrw/ sonne-im-tank. Eine Energieberatung zu Solarstrom und anderen Themen können Verbraucher jederzeit vereinbaren in der Beratungsstelle Arnsberg, Burgstr. 5, 59755 Arnsberg, Tel. 02932 51097-05, E-Mail arnsberg.energie@verbraucherzentrale.nrw oder unter 0211 33996555 und unter www.verbraucherzentrale.nrw/energieberatung.

Stadt Brilon und Deutsche Post AG weisen gemeinsam auf die Services und Anlaufstellen hin Brilon. Die Postbank beabsichtigt, den Betrieb ihres Finanzcenters in der Königstraße einzustellen. Die Deutsche Post wird stattdessen eine neue PostPartner-Filiale im Markant-Markt im Volksbankcenter in Brilon einrichten, um den kunden- und nachfragegerechten Zugang der Bürgerinnen und Bürger zu Postund Bankleistungen nach wie vor sicherzustellen.

Die Partner-Filiale der Deutschen Post im Markant-Markt im Volksbankcenter wird am 23. August eröffnet. Das Finanzcenter in der Königstraße wird für einen nahtlosen Übergang bis zu diesem Zeitpunkt wie bisher erreichbar sein. Die Partner-Filiale der Deutschen Post im MarkantMarkt wird von Montag bis Freitag von 8.30 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr sowie am Sams-

tag von 8.30 bis 13 Uhr geöffnet sein. Stadt Brilon und Deutsche Post AG weisen gemeinsam auf die Vielzahl an darüber hinaus bereits bestehenden Anlaufstellen der Deutschen Post AG im Stadtgebiet, wie beispielsweise die Standorte der DHL Paketshops, hin. Diese finden sich im Internet unter http://standorte.deutschepost.de.

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

iert e f n o l i r B d Landjugen

l l a b n e n Ten

Allen viel Vergnügen beim Tennenball!

Dienstleistung & Handel Agrar-Technik Kommunaltechnik

7. & 8. Juli 20

Große Party auf dem Hof Brandenburg – die Tenne rockt! Brilon. Auch in diesem Jahr freut sich die Landjugend Brilon auf ihr traditionelles Tennenballfest. Am 7. und 8. Juli findet das Fest auf dem Hof der Familie Brandenburg (Aamühlen 1) statt. Die Landjugend lädt alle Gäste aus nah und fern ganz herzlich zum Tennenball ein und freut sich auf viele Besucher und ein unvergessliches Fest. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei. Am Samstagabend steigt die große Tennenball-Party unter dem Motto „Rock auf der Tenne“. Für ordentlich Stimmung und gute Musik sorgt DJ Henning. Für Essen und Trinken ist an beiden Tagen selbstverständlich gesorgt und auch eine Cocktailbar garantiert einen abwechslungsreichen Abend. Der Sonntag startet um 10 Uhr mit der hl. Messe mit dem Präses der Landjugend, Christian Laubhold. Nach dem anschließenden Frühschoppen und einer kräftigen Stärkung beginnt der Kampf um die Königswürde. Neben dem jugendlichen Königspaar der Landjugend wird auch in diesem Jahr wieder der Vogel für alle männlichen Mitbewerber über 30 Jahre aufgestellt. Die Kinder

Maschinenbau Werksvertretung

59929 Brilon · Hermannstraße 1 Tel. 02961 6140 · Fax 02961 51741 · www.reermann.de

Viel Spaß wünscht das Team vom: Obere Mauer 1 · 59929 Brilon redaktion@briloner-anzeiger.de www.brilon-totallokal.de

Raiffeisenmarkt Brilon Der KLJB und ihren Gästen wünschen wir einen tollen Tennenball! 59929 Brilon • Alexanderstraße 1 • Telefon: 02961 8041 • Fax 02961 8338 Wir sind für Sie da: Mo-Fr 8.00 - 18.30 Uhr, Sa 8.00 - 14.00 Uhr

Das amtierende Königspaar Johannes Reermann und Charlotte Drilling mit dem Ü-30 König DJ Henning Stöber. Fotos: privat erwartet ein lustiger Nachmittag mit Hüpfburg und vielen weiteren Aktionen. Nach der abendlichen Proklamation wird auf der Tenne

noch ordentlich weitergefeiert. Auch hierzu sind alle herzlich eingeladen. Weitere Infos gibt es unter www.kljb-brilon.de.

Auch mit im Lieferprogramm: • Stalleinrichtung • Getreide-, Mahl- und Fördertechnik • Kärcher-Programm • Schweißtechnik 1 2 3 • Garten- und Kleingeräte 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 7 8 9 10 11

11 10 9 8

und allen Gästen Wir wünschen der KLJB ein schönes Fest! 11

7 6 5 4

3 2 1

10 9

8 7 6 5 4 3 2 1

Zur Heide 17 · 59929 Brilon-Thülen Telefon 0 29 63 - 3 13 · Telefax 0 29 63 - 24 11 info@immoore-landtechnik.de · www.immoore-landtechnik.de

! t k c o r e n Die Ten

Ihr Partner in allen Getränkefragen:

und Team! Ostring 6 Telefon 0 29 61-88 33 Telefax 0 29 61-88 27

E-Mail info@bergmann-brilon.de Internet www.bergmann-brilon.de

Wir wünschen der Katholischen Landjugendbewegung Brilon und allen Gästen einen tollen Tennenball!

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Radtour mit dem Kneipp Verein Brilon e.V. Brilon. Die diesjährige Fahrradtour des Kneipp Vereins findet am Samstag, den 28. Juli, statt. Ziel ist in diesem Jahr Altastenberg, der höchste Ort in NRW. Die Fahrtroute (über Nebenstraßen) führt über Brunskappel, Siedlinghausen, „großes Bildchen“ nach Altastenberg.

Sommerliche Klänge mit Just for Joy

Höhenmeter sind zu überwinden. Brilon. Der Frauenchor Just for Etwa fünf Stunden beträgt die Joy aus Brilon lädt alle Freunde und reine Fahrzeit. Interessierte der Chormusik am 9. Juli ab 19.15 Uhr zu sommerlichen Anmeldungen nehmen Rainer Klängen in den Museumsgarten und Gerda Jamm, Tel. 02961 des Hauses Hövener ein. 54206, oder Familie Helle, Tel. Unter dem Motto Zuhören, MitDie Strecke hat eine Länge von 02964 1065, entgegen. Die Veran- singen und Genießen möchte der ca. 70 km und insgesamt 700 staltung ist kostenfrei. Chor seine Gäste mit einer bunten Nach der Mittagspause geht es über Radwege (teils unbefestigt) fast immer bergab über Winterberg nach Olsberg. Ab hier besteht die Möglichkeit, mit dem Zug nach Brilon Stadt zu fahren.

Mischung aus Gesangsstücken verschiedener musikalischer Stilrichtungen überraschen. Sitzmöglichkeiten sind vorhanden. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Just for Joy freut sich auf einen gelungenen Abend mit zahlreichen Zuhörern bei hoffentlichen sommerlichen Temperaturen.

Klapperhausfest in Medebach

Sonntag, den 8. Juli 2018 Medebach. Zum 44. Mal findet am Sonntag, den 8. Juli, das Klapperhausfest in Medebach statt. Die Besucher erwartet ein buntes Programm für Jung und Alt.

Viel Spaß beim Klapperhausfest wünscht

GETRÄNKE

Güla Getränkeservice Hengsbecke 10 59964 Medebach 02982-92090

Das Fest beginnt um 11 Uhr mit einem zünftigen Frühschoppen. Die kleinen Besucher stehen ab 14 Uhr im Mittelpunkt des Festes. Hier gibt es wieder eine Hüpfburg, Torwandschießen und vieles mehr. Ab 14.30 Uhr können sich alle Gäste in der Cafeteria stärken und schon ab 15 Uhr öffnet wieder die Cocktailbar, die sommerliches Strandfeeling nach Medebach bringt.

Ihr Partner in allen Getränkefragen!

Die Klapperhauswette wird um 17 Uhr aufgelöst, anschließend wird auf dem stimmungsvoll beleuchteten Spielplatz weitergefeiert.

Klüppel GmbH

• Erd- und Pflasterbau • Containerdienst 1-30 m3 • Abbruch • Baustoffe • Landwirtschaftliches Bauen Vopeliusstraße 6 · 59964 Medebach Tel. 02982 8143 und 3199 · Fax 02982 1726 E-Mail: klueppel-medebach@t-online.de

Den Reinerlös der Veranstaltung verwenden die Klapperhäusler für die Unterhaltung der Spielgeräte auf dem schönen Spielplatz.

Fotos: privat

Viel Spaß beim Klapperhausfest!

Viel Spaß wünscht Ihr Anzeigenberater!

Hochzeitsmode für den

Norbert Schnellen Telefon: 02961 9776-13 E-Mail: nschnellen@briloner-anzeiger.de

Paul Köster GmbH Kolpingstrasse 1 59964 Medebach +49 (2982) 92 11 - 0 www.paul-koester.de

Mann

und seine Gäste natürlich bei

EUNOVA Herrenkleiderfabrikation Südwall 1a · Medebach Telefon (0 29 82) 7 36 – Direktverkauf – www.eunova-medebach.de

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Schützenfest in Madfeld

Die St. Margaretha Schützenbruderschaft feiert vom 7. bis 9. Juli Wir wünschen sonnige Schützenfesttage!

Ihr Frischmarkt

Das amtierende Königspaar Michael und Conny Ohms.

Ihr Frischmarkt Madfeld Madfeld

Inh.: Willi Borghoff Inh.: Willi Borghoff Bernhard-Bartmann Str. 10 a Bernhard-Bartmann Str. 10 a · 59929 Brilon-Madfeld Tel.: 02991 / 6339 59929 Brilon-Madfeld

Fotos: Veranstalter

Tel.: 02991 / 6339 Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo. 8.00 – 12.30 Uhr Uhr Mo.- -Fr.Fr. 8.00 – 12.30 14.30 – 18.00 Uhr Uhr 14.30 – 18.00 Sa. 8.00 – 13.00 Uhr Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Frische in Ihrer Nähe. NEU: Ab sofort Hol- und Bringservice

Wöchentliche Angebote

Telekommunikation Netzwerktechnik

Grußwort des Königspaares

SAT Anlagen, Kabel TV

Liebe Madfelder, Schützenbrüder, Freunde und Verwandte aus nah und fern, es uns auf diesem Wege ermöglichten, viele Vereine und nette Menschen kennenzulernen. Begrüßen möchten wir auf diesem Wege unsere erstklassige musikalische Begleitung, die Musikvereine Madfeld und Meerhof sowie das Tambourkorps Unitas Scharfenberg. Sicherlich wird das eine oder andere musikalische „Feuerwerk“ die Festtage und damit unsere Schützenhalle wieder „zum Beben“ bringen. Auch allen Jubelpaaren, der Familie Decker-Hibbel, Marianne Nickel und Ferdi Sprenger, Trudi Frese und Alfred Mengeringhausen sowie der Jubelkönigin Anni Feldmann gilt unser besonderer Gruß. Stefan und Susanne Decker-Hibbel werden am Sonntag, auf gemeinsamen Wunsch hin, diesen großen Festtag als 25-jähriges Jubelpaar mit uns zusam-

men gestalten und feiern. Darauf freuen wir uns sehr. Wie wertvoll mein Stammtisch und Freunde sind, konnte man mit dem 313. Schuss und dem Start meiner Regentschaft erfahren. Ohne unseren „gefühlten Hofstaat“ sowie deren Hilfe wäre so ein hervorragendes Fest nicht umsetzbar gewesen. Ihr habt es ermöglicht, dass wir alle gemeinsam ein tolles Jahr erleben. Auch unseren Nachbarn und allen weiteren Helfern, die uns zur Seite stehen und mit uns das Fest zusammen feiern, gilt unser großer Dank. Da der Zeitpunkt des Ehrenschusses in Sicht ist, wünschen wir dem neuen Königspaar bereits vorab ein ebenso schönes und aufregendes Jahr in ihrer Regentschaft 2018/2019. Euer Königspaar 2017/2018 Michael & Conny Ohms

Wir wünschen allen Thülenern Madfeldern und Gästen ein sonniges und harmonisches Schützenfest! Schützenfest! harmonisches

Ihre LVM-Versicherungsagenturen in Brilon: Jörg Gödde Königstraße 8 59929 Brilon Telefon (02961) 67 89 info@goedde.lvm.de

Manfred Sack Königstraße 26 59929 Brilon Telefon (02961) 20 29 info@sack.lvm.de

Kornelia Scholz-Schütte Antoniusstraße 11 59929 Brilon Telefon (02961) 5 02 84 info@scholz-schuette.lvm.de

Wir wünschen dem Königspaar, den Jubelkönigspaaren, allen Schützen und Gästen viel Spaß beim Schützenfest. - 59929 Brilon - Almerfeldweg 44 www.mediacom-gmbh.de Tel.: 02961 / 962 85-0

Bäckerei Konditorei Konditorei

Besuchen Sie uns im Internet unter www.brötchen-brilon.de

Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6-18 Uhr Sa. 6-13 Uhr So. 8-11 Uhr

Von Dienstag, den 27. Dez. bis Samstag, den 31. Dez.:

3,5 Quarkbällchen für 2,g i e t k r a u feq Dinkel- HeWir wünschen allen schöne arkkorn , Weihnachtstage u o Q k o h c l S e z Brundke einen gutenKlRutsch orn) BrotJahr! (Dinkel-Vollk assik,ins Neue 3 Berliner

3 Stüc

für

ig 3,00 2-farb

750 g

3,00

en unsere beiden Filialen Vom 01.01. bis 08.01.2017 bleib geschlos€sen. € den Grün chen iebli aus betr

Angebot gültig vom 02.07.18 - 31.07.2018

wir freuen uns, Euch alle zum Höhepunkt unserer Regentschaft, dem Schützenfest der St. Margaretha Schützenbruderschaft Madfeld, als amtierendes Königspaar begrüßen zu dürfen. Viele schöne Erinnerungen als Rückblick auf ein sehr schönes Jahr, darunter zu erwähnen zum Beispiel die Fahrt mit Vorstand und Offizieren der Bruderschaft sowie das Kreisschützenfest in Medebach, werden in unseren Gedanken auf Lebzeiten fest verankert sein. Es ist uns nach erst dreijähriger Madfelder Zugehörigkeit – dank jedes einzelnen im Dorf und vieler neu gewonnener Freunde – sehr leicht gemacht worden, hier in unserer neuen Heimat anzukommen und Madfeld in unser Herz zu schließen. Dafür gilt auch der besondere Dank dem Schützenvorstand und den Offizieren, die

Friedrichstr. 1 · 59929 Brilon · Tel. 02961 4959 Friedrichstr. 1 · 59929 Brilon · Tel. 02961/4959 Schützenstr. 2b · Brilon-Madfeld · Tel. 02991 9629712 Bernhard-Bartmann-Str. 3 · Brilon-Madfeld · Tel. 02991/9629712

10 DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Schützenfest in Madfeld

Die St. Margaretha Schützenbruderschaft feiert vom 7. bis 9. Juli

ir sind dabei! W » Für gute Speisen und Getränke sorgt

Festwirt Familie Koch

Marsberg-Beringhausen, Markusstr. 25, Tel. 02991 415

Wer mehr bezahlt, ist selber schuld! Kein Möbelkauf ohne Preisvergleich bei

Bringen Sie Ihre Internet- und sonstigen Angebote mit, bzw. kontaktieren Sie uns per Mail o. Telefon. Tel. 0 29 91 / 96 03 0 – Mail: buero@schulte-moebel-madfeld.de www.schulte-madfeld.de Jeden Mo., Mi. + Fr. 16.oo – 18.30 Uhr

Shell Station Bernhard Becker KFZ-Meisterbetrieb - Busunternehmen Autowäsche - Shell Stop - Reifenservice s e Dekra-Prüfstützpunkt n ö h c S fest 59929 Brilon-Madfeld n e z t ü h Sc Telefon (029 91) 5 58

KOMPERNASS G e s t a l t e n m i t H olz 59929 Brilon-Madfeld Telefon (0 29 91) 61 80

VIEL SPASS BEIM SCHÜTZENFEST!

1000 Jahre Madfeld Viel Karneval! Schützenfest! Viel Spaß Spaß beim beim Madfelder www.voss-blechprofis.de

Viel Spaß ! tzenfest beim Schü

In den Höfen 6 | 59929 Brilon-Madfeld Telefon 02991 6803 | Telefax 02991 6802 info@stb-hammer.de | www.stb-hammer.de

Grußwort des 1. Vorsitzenden und Majors Hubertus Frese Liebe Schützenbrüder, sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger von Madfeld, liebe Gäste! Die Schützenbruderschaft St. Margaretha Madfeld 1853 e.V. feiert vom 7. bis 9. Juli 2018 ihr Schützenfest. Zu diesem Hochfest möchte ich im Namen des Vorstandes alle Schützenbrüder und Bewohner, aber auch alle Feriengäste und vor allen Dingen unsere Schützenmitglieder, die in der Ferne wohnen, aber zum Schützenfest nach Hause kommen, herzlich willkommen heißen. In der Hoffnung auf ein harmonisch verlaufendes Fest nach dem Motto auf unserer Fahne „Glaube – Sitte – Heimat“ wollen wir gemeinsam das diesjährige Schützenfest in Madfeld feiern. Jeder sollte die Gelegenheit nutzen, in echter Geselligkeit

den leider nicht mitfeiern können. Unserem amtierenden Königspaar Michael und Conny Ohms möchte ich recht herzlich dafür danken, dass sie unsere Bruderschaft in der letzten Schützenfestsaison vorbildlich vertreten haben. In diesem Sinne wünsche ich unserem Königspaar, unseren Jubelkönigspaaren, allen Schützenbrüdern sowie allen Gästen aus nah und fern frohe und unvergessliche Festtage. Lasst uns gemeinsam ein harmonisches und unbeschwertes Schützenfest 2018 feiern. Die täglichen Sorgen für einige Stunden den Alltag zu wollen wir für drei Tage vergesvergessen und Freundschaften sen und uns gegenseitig Freude noch mehr zu vertiefen oder neu schenken. zu schließen. Ein besonderer Gruß gilt allen, Hubertus Frese die aus gesundheitlichen Grün- 1. Vorsitzender und Major

2 spaltig, ca 3 cm hoch

Festfolge Samstag, den 7. Juli 14.30 Uhr – Ständchen 19.00 Uhr – Antreten auf dem Scheuernplatz zur Abholung des Vogels und Vogelaufsetzen mit der Musikkapelle Meerhof und dem Tambourkorps Unitas Scharfenberg ab 20.00 Uhr – Tanz mit der Musikkapelle Meerhof

Sonntag, den 8. Juli 9.15 Uhr – Antreten auf dem Scheuernplatz zum Schützenhochamt 9.30 Uhr – Schützenhochamt in der Schützenhalle 11.00 Uhr – Ehrung verdienter Mitglieder, anschl. Konzert 14.30 Uhr – Antreten auf dem Schernplatz, Festzug mit dem amtierenden Königspaar Michael und Conny Ohms, der Musikkapelle Meerhof, dem Musikverein Siddinghausen, dem Tambourkorps Unitas Scharfenberg und dem Musikverein Madfeld, anschließend Königstanz 19.00 Uhr – Tanz mit der Musikkapelle Meerhof

Montag, den 9. Juli 9.15 Uhr – Antreten auf dem Scheuernplatz zum Abholen den Königspaares Michael und Conny Ohms, Schützenfrühstück in der Schützenhalle 10.30 Uhr – Verabschiedung der Königin, Vogelschießen 14.30 Uhr – Königsproklamation 15.00 Uhr – Auszug aus der Schützenhalle zum neuen König 18.30 Uhr – Antreten auf dem Scheuernplatz zum Festumzug mit dem neuen Königspaar, der Musikkapelle Meerhof und dem historischen Tambourkorps der freiwilligen Feuerwehr Brilon, anschließend Königstanz und Schützenball

Schützenfest in Madfeld Viel Spaß wünschen Ihre Anzeigenberater! Stephanie Wegener

Norbert Schnellen

Tel.: 02961 9776-25

Tel.: 02961 9776-13

E-Mail: swegener@ briloner-anzeiger.de

E-Mail: nschnellen@ briloner-anzeiger.de

Obere Mauer 1 · 59929 Brilon redaktion@briloner-anzeiger.de · www.brilon-totallokal.de

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Schützenfest in Madfeld

Die St. Margaretha Schützenbruderschaft feiert vom 7. bis 9. Juli

Das 25-jährige Jubelpaar Stefan und Susanne Decker-Hibbel.

hen allen Wir wünsc d schöne un e ig sonn sttage! fe en Schütz

Das 40-jährige Jubelpaar Josef (†) und Anni Feldmann. Innen-/Außenputz · Wärmedämmung

Immer da, immer nah.

Bei uns ist jeder Kunde König. Viel Spaß beim Schützenfest.

Mathias Buxort

Björn Fronda

Ihre Provinzial Geschäftsstelle

Buxort & Fronda OHG Königstraße 4, 59929 Brilon Tel. 02961/97570, Fax 02961/975711 buxort-fronda@provinzial.de

Das 50-jährige Jubelpaar Ferdi Sprenger und Marianne Nickel, geb. Schenuit.

allen n e h c s n ü Wir w ästen G d n u n r Madfelde Schützenfest! beim ß a p S l e i v

Das 60-jährige Jubelpaar Alfred Mengeringhausen und Trudi Frese, geb. Schmidt.

Decker-Hibbel Bau GmbH

Town & Country Lizenz Partner Almer Straße 2, 59929 Brilon-Madfeld www.hausbau-sauerland.de Hotline: 0 29 91 / 237 97 60

7. Volksbank Firmenlauf Zahlung Die Startgebühr wird per Lastschrift / Überweisung nach Rechnungslegung über adiepro sport/event abgewickelt Umkleiden / Duschen Turnhalle der Heinrich-Lübke-Schule (Steinweg)

12 DIE Wochenzeitung

BRONZEPARTNER

9. Volksbank Firmenlauf in Brilon

o.de

Maschinen- und Steuerungsbau GmbH

t: beweg Brilon ss zum u h c s Start

Freitag, 31. August 2018 Auskünfte & Anmeldungen

Bambini- / Schüler- / Azubi- / Staffel- / Firmenlauf Mit der Anmeldung bestätigen die Teilnehmer/-innen, dass sie zum Zeitpunkt des Starts gut auf den Lauf vorbereitet und in guter körperlicher Verfassung sind. Jeder Teilnehmer startet auf eigene Gefahr, der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Unfälle, Diebstahl und andere Schäden. Zeitwertung erfolgt mittels eines transpondergestützten Wertungssystems. Mit der Anmeldung sichert der Teilnehmer zu, dass der Veranstalter dem Teilnehmer gegenüber das Recht besitzt, deren persönliche, im Rahmen der Veranstaltung gesicherten Daten, bzgl. der Teilnehmer- und Siegerlisten zu veröffentlichen.

www.adiepro.de adiepro sport/event - Rubrik News Hans-Joachim Meier Ziegelei-Töpker-Str. 10 33154 Salzkotten E-Mail: hj.meier@adiepro.de Telefon: 05258 / 938 824 5 Mobil: 0171 / 783 718 8

5. Azubi-Cup powered by REMBE

www.rembe.de

Wir wünschen allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern viel Erfolg beim Briloner Firmenlauf 2018.

Der REMBE Azubi-Cup ist eine eigene Wertung im Rahmen des Volksbank Firmenlaufs in Brilon und ist an alle Auszubildenden gerichtet, die einen gültigen Ausbildungsvertrag haben. Die Wertung erfolgt in den Disziplinen Staffellauf powered by EGGER sowie beim Volksbank Firmenlauf. In der Anmeldedatei das Kreuz bitte bei REMBE AzubiCup setzen. Pokale und Sachpreise warten auf die drei schnellsten AzubiTeams sowie auf die schnellsten Einzelteilnehmer.

Der 9. Volksbank Firmenlauf in Brilon bildet den Startschuss zum Altstadtfest Um die Unternehmen bzw. die Brilon. Bei der neunten Auf- lichen Ehrgeiz wie immer der t: Firmenlaufs Teamgeist im Fokus. Im Laufe der Mitarbeiter/-innen gVolksbank e bei Ihrer sportlage des w e b n o l i lichen Aktivität zu unterstützen, Frühlingsund Sommerzeit sieht in Brilon gehen am Freitag, den r B m u 31. August, zum Auftakt des Bri- man immer wieder ganz deutlich, bietet das Gesundheitsnetzwerk z s s hu Altstadfestes wieder weit wenn sich die Teams – zum Teil in praenet im Vorfeld des Briloner Startsc loner über 800 Teilnehmer an den Start einheitlichen Laufshirts nicht nur Laufhighlights attraktive ganz-

en- und gsbau GmbH

brik News

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Laufstrecke: Start am Rathaus - Derkere Straße - Niedere Mauer - Bahnhofstraße - Marktplatz - Ziel am Rathaus

ank Firmenlaufs

gen

SILBERPARTNER

8. Bambini- / Schülerlauf Startzeit

16:00 Uhr

Jetzt n e berat ! n la s s e

Wer darf teilnehmen? Kindergartenkinder ab 4 Jahre und alle Grundschulkinder Laufstrecke 400 m (Kindergartenkinder ab 4 Jahre) 800 m (Grundschulkinder) Start / Ziel Marktplatz Brilon Anmeldung / Gebühr Ausschließlich über Kindergärten & Grundschulen / ohne Gebühr Wertung Startnummer für die Erfassung, aber keine Zeitnahme Ehrung Finishermedaille für alle erfolgreichen Kids Bewegung in der Klassenkasse! Die Stadtwerke Brilon spenden pro Anmeldung 1,50 Euro an den Kindergarten oder die Schule Ihres Kindes.

Infos zum REMBE Azubi-Cup 2017 Gut gelaufen: Amelie ist heil ins Ziel gekommen und braucht ihren KinderRundumschutz nicht Anspruch zu nehmen. Der REMBE Azubi-Cup istin eine eigene Wertung im Rahmen des Gut, dass derVolksbank gleichzeitig Kapitalinbildet: KeinistProblem also, wenn Firmenlaufs Brilon und an alle Auszubildenden Amelie irgendwann Marathon teilnehmen möchte. gerichtet,am dieNew einen York gültigen Ausbildungsvertrag haben. Interessiert? Sprechen Sie mit Ihrem Berater! Staffellauf powered by Die Wertung erfolgt in den Disziplinen EGGER sowie beim Volksbank Firmenlauf. In der Anmeldedatei das Kreuz bitte bei REMBE Azubi-Cup setzen. Pokale und Sachpreise warten auf die drei schnellsten AzubiTeams sowie auf die schnellsten Einzelteilnehmer.

vor dem Briloner Rathaus auf die in und um Brilon herum auf den heitliche Präventionsangebote mit 5-km Rundkursstrecke durch die Firmenlauf vorbereiten. Am 31. Rita Schütte (Physiotherapeutin, August ab 16 Uhr wird in Brilon MEDISPORT im Center), Stephan Innenstadt. dann schließlich wieder gemein- Vogel (Sportwissenschaftler - KörBereits zum neunten Mal organi- sam gelaufen und gefeiert. Zahl- performen Brilon) und Sebastian siert Hans-Joachim Meier (adiepro reiche Betriebe, Vereine sowie Reif (Sportwissenschaftler – prasport-event) mit seinem Team den Institutionen werden sich aus der enet-Team) an. Volksbank Firmenlauf mit den je- Stadt Brilon und der nahen und Aufgrund Region mit jeder Menge weiligen Wertungsläufen. poweredweiten 7. Firmen-Staffellauf by 8. Volksbank Firmenlaufder großen NachDie im Laufe der vergangenen Spaß und Freude am Laufsport frage wird auch in diesem Jahr ein Lauftechnik-Workshop für Jahre angewachsenen Startzeit 17:30 UhrLäuferzah- vorstellen und präsentieren. Startzeit 19:00 Uhr Weit über 800 Läuferinnen und Laufeinsteiger sowie auch für amlen kündigen einmal mehr dieses Wer darf teilnehmen? Wer darf teilnehmen? Sportereignis zu einem Highlight Läufer aus über 40 Unternehmen bitionierte Läufer/-innen angeboUnternehmen aus allen Branchen Unternehmen aus allen Branchen lange ten. Laufexperte Sebastian Reif zumVertreter Auftaktder des Briloner Altstadt- zog es 2017 auf die 5-km Politik Vertreter der Politik (Sportwissenschaftler im praenetRundkursdistanz. Die Laufstrecke festes im Veranstaltungskalender Institutionen der Stadt Brilon Institutionen der Stadt Brilon Team) vermittelt theoretisch und mit der Streckenführung sowieEinrichtungen der öffentliche Stadt Brilon an. Einrichtungen öffentliche die wichtigsten KomAuch in diesem Jahr laden auch die Startzeiten sind identisch gemeinnützige Organisationen gemeinnützigepraktisch Organisationen ponenten rund um ein imjeweiligen Vorjahr. neben Brilon- wiedes Ein Team der bestehtVolksbank immer aus vier Mitarbeiter/-innen Teilnehmer am Volksbank Firmenlauf dürfen sichgezieltes Lauftaining. Büren-Salzkotten e. G., dasdarf UnUnternehmens. Jedes Unternehmen beliebig viele Teams auch zum Firmen-Staffellauf anmelden. • Grundlagen der Trainingslehre Erstmalig wird es in diesem ternehmen EGGERim (Staffellauf), melden. Ein Doppelstart Firmen-Staffellauf ist nicht erlaubt. Laufstrecke • persönliche Laufstil und LaufJahr Teilnehmer am Firmen-Staffellauf dürfen sich auch zum eine Sonderwertung für die Stadtwerke Brilon (Bambini-/ Die Laufstrecke beträgt 5.000 m. Die Streckenlänge des Rundkurses, Volksbank Firmenlauf technikanalyse Schülerlauf), dasanmelden. Unternehmen Staffelteams ohne Firmenzugedie von jedem Teilnehmer viermal absolviert wird, beträgt 1.250 m. • Lauf ABC – LauftechniküREMBE (Azubi-Cup) mit zahl- hörigkeit geben. Laufstrecke Start / Ziel bungen reichen weiterendesPartnern und 1.250 m. Eine Streckenlänge Rundkurses beträgt Marktplatz Brilon • Schulung einer gelenkschoIhre Gesundheit Sponsoren, mitjedem derder vier Die Laufstreckegemeinsam / Runde wird von nenden Lauftechnik liegt uns am Herzen! Stadt Brilon, zum FirTeammitglieder genauVolksbank einmal absolviert. Anmeldung / Gebühr • Einführung Richtig betrieben stellt der Ausmenlauf in Brilon ein. Frühbucherrabatt bis 16. Juli 2017 in die Trainingspla8 Euro / TN Start / Ziel Marktplatz Brilon dauersport eine der wirkungsvolls17. Juli bis 14. Augustnung 2017 10 Euro / TN Wer startet wo? Damen- / Herren- / Mixed-Teams • Regeneration Erhaltung (bis „WIR sind aktiv mit dabei“ ist ten Möglichkeiten zur Nachmeldungen 12:00 Uhr vor Start) 12 Euro / TN • Ernährung Anmeldung nicht nur der/ Gebühr Slogan des Firmen- von Gesundheit und LeistungsWertung Frühbucherrabatt 16. Juli 2017 das fähigkeit 20 Euro / bis Teamins hohe Alter dar. • Skript über die vermittelten laufes sondern bis mittlerweile Gewertet wird einzeln nach Altersklassen sowie in einer Firmen17. Juli bis 14. August 2017 28 Euro / Team Inhalte Firmenlauf Credo vieler Unternehmen in der Mit der Teilnahme am Mannschaftswertung mit Zeitaddition. Die drei schnellsten Nachmeldungen (bisder 12:00 Uhr vor Start) tätigen 30 Euro die / Team • Teilnahmezertifikat Unternehmen einen bilden gesamten Region Stadt Brilon. Mitarbeiter/-innen eine Mannschaft. Bei sechs oder mehr GeDenn seit dem ersten Lauf Ende wichtigen Schritt in Richtung Staffelübergabe Meldungen einer Firma werden mehrere Mannschaften gewerWeitere Infos hierzu in Mannschaft. Verbinsundheit und mehr Bewegung. August 2010Wechselzonen ist es eine erfolgt gelungene In speziellen die Übergabe des Staffeltet. Die Viert- bis Sechstschnellsten bilden die zweite dungammit Ihrem Terminwunsch Die Themenbereiche Die FirmenfitMischung Spaß, stabs direkt aus vor dem Start-Bewegung, / Zielbogen. Ergebnisse können Samstag, 26.08.2017, nach Bruttobekommen Sie unter hj.meier@ Motivation und Gemeinschaft. ness und Gesundheitsmanageund Nettozeiten unter www. adiepro.de abgerufen werden. Ehrung adiepro.de. Natürlich steht neben dem sport- ment sind derzeit in aller Munde. Pokale und Sachpreise warten auf die drei zeitschnellsten Staffelteams. Siegerehrung um 18:30 Uhr auf der „AktivBühne“ vor dem Rathaus.

Siegerehrung &

Ehrung Pokale und Sachpreise warten auf die drei zeitschnellsten Firmenteams. Die Siegermannschaft erhält außerdem den Wanderpokal der Stadt Brilon.

After-Run-Party

Die Siegerehrung mit anschließender After-Run-Party für alle Läufer und Zuschauer ﬁndet um 20:00 Uhr auf dem Marktplatz statt.

Nr. 26 – 4. Juli 2018

SILBERPARTNER

DIE Wochenzeitung

Laufstrecke: Start am Rathaus - Derkere Straße - Niedere Mauer - Bahnhofstraße - Marktplatz - Ziel am Rathaus

BRONZEPARTNER

9. Volksbank Firmenlauf

ank Firmenlaufs

in Brilon

Maschinen- und Steuerungsbau GmbH

t: beweg Brilon ss zum u h c s Start

Freitag, 31. August 2018 Auskünfte & Anmeldungen

Bambini- / Schüler- / Azubi- / Staffel- / Firmenlauf www.adiepro.de adiepro sport/event - Rubrik News Hans-Joachim Meier Ziegelei-Töpker-Str. 10 33154 Salzkotten

Mit der Anmeldung bestätigen die Teilnehmer/-innen, dass sie zum Zeitpunkt des Starts gut auf den Lauf vorbereitet und in guter körperlicher Verfassung sind. Jeder Teilnehmer startet auf eigene Gefahr, der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Unfälle, Diebstahl und andere Schäden. Zeitwertung erfolgt mittels eines transpondergestützten Wertungssystems. Mit der Anmeldung sichert der Teilnehmer zu, dass der Veranstalter dem Teilnehmer gegenüber das Recht besitzt, deren persönliche, im Rahmen der Veranstaltung gesicherten Daten, bzgl. der Teilnehmer- und Siegerlisten zu veröffentlichen.

E-Mail: hj.meier@adiepro.de Telefon: 05258 / 938 824 5 Mobil: 0171 / 783 718 8

9. Bambini-/Schülerlauf powered by Stadtwerke Brilon Der Lauf, an dem Kindergartenkinder ab vier Jahren und alle Grundschulkinder teilnehmen dürfen, startet um 16 Uhr am Marktplatz Brilon. Die Kindergartenkinder laufen eine Strecke über 400 m und die Grundschulkinder über 800 m. Die Kinder werden von den Kindergärten bzw. Grundschulen angemeldet. Eine Anmeldegebühr gibt es nicht. Nach dem Lauf erhalten alle erfolgreichen Kinder eine Finishermedaille. Auch in diesem Jahr spenden die Stadtwerke Brilon pro Anmeldung 1,50 Euro an den Kindergarten oder die Schule des gemeldeten Kindes.

Strom Wasser Gas ...persönlich, ehrlich, regional

8. Firmen-Staffellauf powered by EGGER Um 17.30 Uhr startet auf dem egt: Briloner Marktplatz der 8. Firmenw e b n Staffellauf powered by EGGER, Brilo en- und an dem Unternehmen aus allen ss zum u h c s Branchen, Vertreter der Politik, gsbau GmbH t r Sta Institutionen der Stadt Brilon,

öffentliche Einrichtungen sowie gemeinnützige Organisationen teilnehmen können. Ein Team besteht immer aus vier Personen aus dem jeweiligen Unternehmen. Jedes Unternehmen darf beliebig viele Teams melden. Ein Doppelstart im Firmen-Staffellaufist nicht erlaubt, aber Teilnehmer gen am Firmen-Staffellauf dürfen sich auch zum Volksbank Firmenlauf anmelden. brik News Die Streckenlänge des Rundkurses beträgt 1.250 m, die von jedem der vier Teammitglieder genau einmal absolviert werden muss. In speziellen Wechselzonen erfolgt die Übergabe

o.de

Stadtwerke Brilon · Keffelker Str.27 · 59929 Brilon · Tel.: 02961 / 79 44 00 E-Mail: stadtwerke@brilon.de · www.stadtwerke-brilon.de

Foto: privat des Staffelstabs direkt vor dem Start-/Zielbogen. Start und Ziel ist für die Damen-, Herren- und Mixed-Teams der Briloner Marktplatz. Bei der Anmeldung bis zum 15. Juli zahlt jedes Team nur 24 Euro und kommt somit in den Genuss des Frühbucherrabattes. Ab

dem 16. Juli (bis 19. August) zahlt jedes Team 28 Euro. Nachmeldungen sind bis 12 Uhr vor dem Start zu einer Anmeldegebühr von 30 Euro möglich. Pokale und Sachpreise warten auf die drei zeitschnellsten Staffelteams.

9. Volksbank Firmenlauf in Brilon Die Läuferinnen und Läufer des 9. Volksbank Firmenlaufs in Brilon gehen um 19 Uhr an den Start. Teilnehmen können hier Unternehmen aus allen Branchen, Vertreter der Politik, Institutionen der Stadt Brilon, öffentliche Einrichtungen und gemeinnützige Organisationen. Teilnehmer am Volksbank Firmenlauf in Brilon dürfen sich auch zum Firmen-Staffellauf anmelden. Bei der Anmeldung bis zum 15. Juli zahlt jeder Teilnehmer nur 8 Euro und kommt somit in den Genuss des Frühbucherrabattes. Ab dem 16. Juli (bis 19. August) kostet die Meldung 10 Euro pro Teilnehmer. Nachmeldung sind bis 12 Uhr vor dem Start zu einer Anmeldegebühr von 12 Euro pro Teilnehmer möglich. Gewertet wird einzeln nach Altersklassen sowie in einer Firmen-Mannschaftswertung mit

Offizieller Medienpartner des Volksbank Firmenlauf in Brilon Obere Mauer 1 · 59929 Brilon redaktion@briloner-anzeiger.de www.brilon-totallokal.de

Wir wünschen allen Läuferinnen und Läufern viel Spaß & Erfolg! www.egger.com/brilon

Die Sieger von 2017 werden in diesem Jahr versuchen, ihren Titel zu verteidigen. Fotos: www.brilon-totallokal.de Zeitaddition. Die drei zeitschnellsten Mitarbeiter bilden eine Mannschaft. Bei sechs oder mehr Meldungen von einem Unternehmen werden mehrere Mannschaften gewertet. Die viert- bis sechstschnellsten Mitarbeiter bilden die zweite Mannschaft. Die Ergebnisse können ab

Samstag, den 1. September, nach Brutto- und Nettozeiten unter www.adiepro.de abgerufen werden. Pokale und Sachpreise warten auf die drei zeitschnellsten Firmenteams. Die Siegermannschaft erhält außerdem den Wanderpokal der Stadt Brilon.

Seit mehr als 25 Jahren produzieren wir an unserem Standort in Brilon dekorative und konstruktive Holzwerkstoffe und machen täglich mehr aus Holz. Als größter regionaler Arbeitgeber mit ca. 1.100 Mitarbeitern sind wir stolz auf unsere starke Verbundenheit mit der Stadt Brilon.

AD_co_bri_Firmenlauf_Brilon_88x100mm_2018_06.indd 1

25.06.18 12:50

14 DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Schützenfest in Brilon-Wald vom 6. bis 8. Juli 2018 Wir wünschen allen Schützen und Gästen ein schönes und harmonisches Schützenfest!

AUTO KÖHLER

59929 BRILON-WALD Inh. Frank Eichler e. K.

Korbacher Straße 61 · 59929 Brilon-Wald Telefon 02961 3077 www.citroen-koehler.de CITROËN-Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur

liver

chröder H AUS - & E NERGIETECHNIK

wünscht dem Königspaar, allen Schützen und Gästen frohe Schützenfesttage! • Heizung 59929 Brilon-Wald • Sanitär Am Wehr 5 • Solartechnik Telefon: 0 29 61/25 22 Telefax: 0 29 61/5 18 53 Mobil: 01 70/5 87 10 06

• Wartung • Kundendienst • Energieberatung

Schützenfest in Brilon-Wald Viel Spaß wünscht Ihre Anzeigenberaterin! Stephanie Wegener Telefon: 02961 9776-25 | 0175 8306929 E-Mail: swegener@briloner-anzeiger.de

Das amtierende Königspaar Thomas und Beate Kenzler. Foto: Veranstalter

Gleich zwei Neuheiten stehen beim Heimatschutzverein in Brilon-Wald zum diesjährigen Hochfest an. Im Frühjahr wurde der Vorstand neu gewählt, der nunmehr 16 aktive Vorstandsmitglieder verzeichnen kann. An der Spitze steht erstmalig Thomas Pucher als 1. Vorsitzender und Major. Bereits am Donnerstag stimmen sich die Brilon-Walder ab 18 Uhr im Biergarten am Waldbahnhof auf ihr Schützenfest ein. Hier freut sich Jung und Alt auf den obligatorischen Stangenabend, der vom Heimatschutzverein und Brilon-Wald aktiv gemeinsam ausgerichtet wird. An diesem Abend werden Getränke und Speisen für

Wir wünschen Thomas und Beate sowie allen Schützen und Gästen ein stimmungsvolles Schützenfest! Ihr IhrPartner Partnerfür fürschönes schönesWohnen. Wohnen.

Malerwerkstätten Inh. Christopher Seston Christopher Seston GmbH Maleru. Lackierermeister

59955Winterberg Winterberg 59955 Tel.0029 2981-12 81-1273 73 Tel.

59929Brilon Brilon 59929 2961-16 61-16 38 Tel.0029 29 61-9 87 54 76 Tel. 38

• RaumWirund wünschen Fassadengestaltung Oliver und Stefanie • Kreativtechniken sowie allen Schützen • Wärmedämmung und Gästen • Bodenbeläge ein stimmungsvolles • Parkett Schützenfest! info@malerleber.de info@malerleber.de www.malerleber.de www.malerleber.de

1 Euro angeboten. Ganz besonders freut sich der neue Vorstand, beim diesjährigen Schützenfest in Brilon-Wald die neue Festmusik aus Saalhausen begrüßen zu dürfen. Erstmals spielt der 45-köpfige Musikverein am Freitag ab 16.30 Uhr auf dem Bahnhofsvorplatz in Brilon-Wald auf. Hier gibt es die Möglichkeit, sich gemütlich bei einem kühlen Getränk im Biergarten am Waldbahnhof bei der Musikdarbietung der Festmusik Saalhausen sowie des Tambourkorps der Freiwilligen Feuerwehr Brilon auf das Schützenfest einzustimmen, bevor es dann um 18 Uhr heißt: „Antreten!“ Um 18.30 Uhr findet der ökumenische Wortgottesdienst in der kath. Kirche statt. Anschließend erfolgt der Marsch zur Schützenhalle. Dort findet um 19.15 Uhr das Vogelschießen der Jungschützen statt. Am Samstag treten die Schützen um 14.30 Uhr ganz traditionell auf dem Vorplatz des Bahnhofs an, um das Königspaar abzuholen, im Anschluss findet die Totenehrung ihren würdigen Platz in der Festfolge, bevor der Marsch zur Schützenhalle fortgeführt wird. Hier findet die Ehrung der Jubelpaare statt Vor 70 Jahren waren Josef Mund (†) und Ehefrau Elisabeth (†) die Majestäten, vor 60 Jahren Gerd Uthe (†) und Ursula Bofinger

(†), vor 50 Jahren Dr. Hans-Joachim Mann und Anni Fahle (†), vor 40 Jahren Wolfgang Bödefeld mit Ehefrau Renate und vor 25 Jahren Thomas Pucher mit Ehefrau Michaela. Um 17.30 Uhr folgt dann die Kinderbelustigung, bevor der Festball um 19.30 Uhr mit vielen auswertigen Gästen und Gastvereinen aus Elleringhausen und Gudenhagen-Petersborn beginnt. Ein ganz besonderes Highlight in Brilon-Wald ist sicherlich das Vogelschießen am Sonntag ab 11 Uhr unter der Vogelstange direkt an der Schützenhalle mitten im Wald! Es bietet sich förmlich an, diese Veranstaltung als Familienausflug zu nutzen. Hier kommt jeder auf seine Kosten, vom Kinderkarussell zum Kettenflieger über Zuckerwatte bis zur Bratwurst und dem kühlen Blonden bietet der Heimatschutzverein Brilon-Wald beim spannenden Vogelschießen alles, was das Herz begehrt. Erstmals übernimmt der dorfansässige Partyservice Dieter Gierse die Küche in der Schützenhalle am Samstag und Sonntag, somit ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Am Freitag gibt es passend zum Jungschützenfest einen Foodtruck auf dem Hallenvorplatz. Der Heimatschutzverein freut sich auf ein gut besuchtes Fest und würde sich freuen, auch Sie in Brilon-Wald begrüßen zu dürfen.

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Schützenfest in Brilon-Wald vom 6. bis 8. Juli 2018 Wir wünschen allen viel Spaß und gutes Wetter beim Schützenfest in Brilon-Wald!

Öffnungszeiten: Di.-Fr. druchgehend von 9.00-18.00 Uhr www.bluetenreich-brilon.de Sa. von 9.00-13.00 Uhr

Michaela Jakobi Tel. 02961/9 87 58 47 Königstraße 15 59929 Brilon

Mobil 0160/90 36 68 08

In der Schützenfestsaison montags erreichbar unter 0160/90 36 68 08

Das amtierende Jungschützenkönigspaar Joey Kalis und Shirin Faupel.

Das 50-jährige Jubelkönigspaar Dr. Hans-Joachim Mann und Anni Fahle (†). Das 25-jährige Jubelkönigspaar Thomas Pucher und Ehefrau Michaela.

Grußwort vom Vorsitzenden und Schützenmajor Liebe Schützenbrüder, liebe es unsere früheren Generationen vorgelebt haben und für ein paar Brilon-Walder, verehrte Gäste, Stunden die Sorgen und die Hekzu unserem traditionellen Schüt- tik des Alltags vergessen. Zu dieser teils schweren Zeit, in zenfest vom 6. bis 8. Juli laden wir, der Vorstand, alle Schützen- der viele Umstellungen und Änbrüder mit Ihren Familien, Nach- derungen in den Vereinen stattbarn, Freunden und Gästen ganz finden, wünsche ich mir mehr herzlich ein und möchten im Zusammenhalt, wie schon geNamen des Heimatschutzvereins schrieben steht: „Willst Du den Geist der Väter und dessen amtierendem Königspaar Thomas und Beate Kenzler, pflegen, dann sei Schütze Allersowie unserem Jungschützen- wegen“. Der Wandel der Zeit geht an königspaar Joey Kalis und Shirin Faupel drei harmonische und niemandem vorbei, entscheidend zünftige Schützenfesttage geist aber, wie man sich den Vermeinsam feiern. An diesen Tagen änderungen stellt und mit diesen ist es besonders schön, mit alten umgeht. Dazu wünsche ich allen Bekannten Kontakte und lockere auch weiterhin eine glückliche Gespräche zu pflegen, die lange Hand. Liebe Schützenbrüder, durch in Erinnerung bleiben mögen. Lasst uns die Festtage feiern, wie Eure rege Beteiligung an den

Festzügen, der Schützenmesse und beim Feiern in der Halle tragt Ihr zum guten Gelingen des Schützenfestes bei. Zeigt durch das Schmücken und Beflaggen der Häuser und Straßen Eure Verbundenheit zum Verein. Mein Dank gilt bereits all denen, die durch ihren Einsatz und ihre Unterstützung zum Gelingen des Festes beitragen. Ich wünsche allen Festgästen ein sonniges, harmonisches und vor allem unbeschwertes Schützenfest 2018. Wir, der Vorstand, freuen uns auf Eure zahlreichen Besuche und wünschen eine schöne Zeit in Brilon-Wald. Thomas Pucher 1. Vorsitzender und Schützenmajor

Fleischhandel, Partyservice & Catering Gierse Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an frisch zubereiteten Speisen individuell nach Ihren Wünschen. Allen sonnige und harmonische Schützenfesttage! 59929 Brilon · Tel. 02961 53203 · Mobil 0170 2026185

DEMNÄCHST: PowerQualityLösungen von BRILON-WALD in die ganze WELT

+Engineering + 

Wir Brilon-Waldern Wir wünschen wünschenallen allen Thülenern und undund und Gästen Gästenein einsonniges sonniges harmonisches harmonischesSchützenfest! Schützenfest!

Ihre LVM-Versicherungsagenturen in Brilon: Jörg Gödde Königstraße 8 59929 Brilon Telefon (02961) 67 89 info@goedde.lvm.de

Manfred Sack Königstraße 26 59929 Brilon Telefon (02961) 20 29 info@sack.lvm.de

Kornelia Scholz-Schütte Antoniusstraße 11 59929 Brilon Telefon (02961) 5 02 84 info@scholz-schuette.lvm.de

Fertigung 

richtungsweisende patentierte Produkte

INFOS UNTER: www.condensator-dominit.de Wir wünschen dem Königspaar und allen Gästen sonnige, HARMONISCHE Festtage auf dem Brilon-Walder Schützenfest und für Freitag sowie Sonntag SPANNUNGsgeladene Vogelschießen. FÜR NIEDER- UND HOCHSPANNUNGSNETZE: Passiv-/Aktivfilter · Netzspannungsregler · Kompensationen

16 DIE Wochenzeitung Arbeits-Sicherheitsschuhe und Wanderschuhe

Schuhhaus Vach

Lichtenfels-Goddelsheim · Tel. 05636/273

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Baby- und Kinderbasar in Hoppecke Hoppecke. Am 15. September findet von 13 bis 16 ein Babyund Kinderbasar in der Hoppecker Schützenhalle statt. Auf 57 Tischen können gut erhaltene Kleidung, Spielzeug, Decken, Kinderwagen, Maxi Cosi, Selbstgenähtes ect. angeboten

werden. Derzeit sind noch einige Tische zu vergeben. Wer einen Tisch zum Verkauf „alles rund ums Kind und für das Kind“ haben möchte, kann sich mit seinen Kontaktdaten per E-Mail an Kinderbasar.Hoppecke@gmail. com anmelden.

Wie werde ich Autorin?

Jetzt günstig ﬁnanzieren

Mit Weitblick bauen: • Barrierefreie Bungalows • Häuser mit EinliegerAppartements www.partner-haus.de 59964 Medebach · T 02982 8275

Brilon. Am Dienstag, den 10. Juli, lädt die Stadtbibliothek Brilon im Rahmen des Sommerleseclubs Mädchen ab 13 Jahren zu einer Veranstaltung mit der Jugendbuch-Autorin Susan Kreller ein. Von 16 bis 18 Uhr findet ein Workshop mit der Autorin statt. Zunächst wird Susan Kreller ihre Bücher vorstellen, dann beantwortet sie Fragen. Im Anschluss daran möchte sie mit den Jugendlichen darüber diskutieren, wie man „Autorin“ werden kann. Susan Kreller wird von ihren ersten eigenen Schreiberlebnissen erzählen und möchte junge Leute ermuntern, sich zu trauen, eigene Geschichten zu schreiben. Zielgruppe dieser Veranstaltung sind Mädchen, die gerne eigene Geschichten schreiben möchten. Die Autorin wird Tipps geben

und Fragen beantworten. Die Veranstaltung ist keine Autorenlesung sondern ein Werkstattgespräch rund um das Thema „Wie werde ich Autorin?“. Susan Kreller, 1977 in Plauen geboren, studierte Germanistik und Anglistik und promovierte über deutsche Übersetzungen englischsprachiger Kinderlyrik. Sie lebt mit ihrer Familie in Bielefeld und arbeitet als freie Journalistin und Autorin. Susan Kreller ist Gewinnerin des Kranichsteiner Literaturstipendiums, wurde bereits dreimal für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert und hat ihn 2015 für ihren Roman »Schneeriese« gewonnen. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist kostenfrei. Zur besseren Planung ist eine Anmeldung wünschenswert. Stadtbibliothek Brilon Tel. 02961 / 794460.

Restplätze in Wassergymnastik-Kursen Brilon. Das spezielle Bewegungsangebot im warmen Wasser schont Rücken und Gelenke, kräftigt das Herz/Kreislaufsystem und stärkt die Muskulatur. Durch

den Auftrieb im Wasser erscheint der Körper leichter, dadurch ist die Gymnastik schonend. Der Kurs startet am Mittwoch, den 11. Juli, um 18 oder 19 Uhr im Bewe-

gungsbad im Krankenhaus Maria Hilf. Weitere Infos und Anmeldung unter Tel. 02961 9119622 oder Tel. 02961 966100, E-Mail kontakt@ kneippverein-brilon.de.

Babysitterkurs für Jugendliche ab 13 Jahren startet in Olsberg Olsberg. Babysitten – aber richtig: Der Verein Eltern, Kinder und mehr (ElKi) organisiert gemeinsam mit dem Familienzentrum Olsberg einen Babysitterkurs. Anmelden können sich für diesen Kurs Mädchen und Jungen ab 13 Jahren. Beginn ist am Freitag, den 31. August, von 17 bis 18 Uhr. Weiter geht es jeweils freitags am 7., 14., 21. und 28. September immer zur

selben Uhrzeit. Die Jugendlichen lernen in dem Kurs Säuglingspflege, Spielanregungen im ersten Jahr, Informationen über die Entwicklung von Kleinkindern vom zweiten bis sechsten Lebensjahr, Ratschläge zum Umgang mit schwierigen Situationen, Informationen über das Verhalten in Not- und Gefahrensituationen im Haus und draußen.

im gesamten Dorf super an. Es ist schön zu sehen, dass über drei Generationen hinweg gesammelt, getauscht und geklebt wird“, freut sich der Vorstand des TuS. Eine große Tauschbörse gibt es beim Jubiläums-Sportfest am 7. und 8. Juli auch noch. Am Samstag startet das Event an/in der Schützenhalle. Um 13 Uhr treten die Vereine und Clubs des Ortes im MenschenkickerTurnier gegeneinander an. Für die Kinder stehen Hüpfburg, Spiele sowie Airbrush-Tattoos bereit. Um 19 Uhr findet die offizielle Begrüßung aller befreundeten Vereine und Gäste statt, zudem stehen ein paar wenige Reden und Ehrungen auf dem Plan. Um 21 Uhr

Beim diesjährigen Gewinnspiel der Firma PowerPellets freute sich das Ehepaar Raese über einen Happy Pelletgrill im Wert von 300 Euro. Herr Bücker, Mitarbeiter der Firma PowerPellets, überreichte den Gewinn den glücklichen Siegern. „Herzlichen Glückwunsch“, denn der Happy Pelletgrill verspricht innovatives Grillvergnügen! Ob auf Balkon, Terrasse, im Garten oder beim Picknick, mit dem stromlos betriebenen Pelletbrenner gelingen Fleisch, Fisch oder Gemüse mit feinstem Geschmacksaroma. Bei herkömmlichen Grills brennen sich das Gemisch aus Fett, Gewürzen und Aschestaub im Rost ein. Das Fettgemisch tropft in die Glut und erzeugt krebserregende Stoffe. Nicht so mit dem Happy Pelletgrill! Hier wird das Grillgut nicht schutzlos über der Glut gegart, sondern auf einer leicht zu reinigenden Grillplatte. Das Grillen mit Holzpellets, das durch Pyrolyse-Verbrennung nahezu CO2-neutral gelingt, erfreut sich in den USA bereits großer Beliebtheit. Das geniale Abbrandsystem verspricht umweltfreundliches Barbecue-Feeling! Weitere Informationen gibt es unter www.power-pellets.de. Foto: privat

Bargeldloses Zahlen und SEPA Brilon. Seit dem 1. Juli bietet die Stadtbibliothek Brilon einen neuen Service an. Die Jahresgebühr für Kunden über 18 Jahre kann bequem mit einer Einzugsermächtigung (SEPA-Lastschriftverfahren) abgebucht werden. Auf der Homepage der Bibliothek

kann das SEPA-Formular abgerufen werden. Es liegt aber auch in der Bibliothek aus. Schon seit Beginn des Jahres ist es auch möglich, bargeldlos in der Bibliothek zu zahlen. Weitere Infos unter Tel. 02961 794460 oder per E-Mail an info@stadtbibliothek-brilon.de.

REMBE auf der weltgrößten Chemiemesse

– Anzeige –

Wie ein Briloner Unternehmen in Frankfurt für Aufsehen sorgt

Neben der Theorie beinhaltet der Kurs zwei Praktikumsnachmittage: Dabei werden die Teilnehmer jeweils zwei Stunden in einer Familie verbringen. Den Kontakt vermitteln die Organisatoren. Interessierte Mädchen und Jungen melden sich telefonisch beim Verein Elki, Tel. 02962 802774, oder im Städtischen Familienzentrum, Tel. 02962 86068, an.

TuS Alemannia Rösenbeck feiert 100. Geburtstag Rösenbeck. In Rösenbeck ist seit einigen Wochen das StickerSammelfieber ausgebrochen. Hierbei geht es um das ganz eigene Stickeralbum des Sportvereins TuS Alemannia. Das Album bildete den Auftakt des 100. Jubiläumsjahres des Vereins, das am 7. und 8. Juli mit dem Sportfest seinen Höhepunkt findet. Neben aktuellen Spielern der 1. und 2. Mannschaft der SG Thülen/Rösenbeck/Nehden, ehemaligen Spielern und Talenten sowie alten Teamfotos gibt es auch Bilder aus den Abteilungen des Vereins (Walking, Aerobic, Fahrrad, Kinderturnen usw.) sowie Bilder aller Rösenbecker Vereine und des Dorfes. „Die Idee kam

– Anzeige –

gibt es dann Live-Musik von der bekannten Sauerländer Band „No Porridge“. Am Sonntag geht es um 11 Uhr am Sportplatz weiter. Den Auftakt macht das Turnier der E-Junioren. Im Anschluss, gegen 13.30 Uhr, findet dann ein A-Liga-Turnier mit den Herrenmannschaften des TuS Belecke, der SG Altenbüren/ Scharfenberg, der SG Hoppecketal/Padberg sowie dem Gastgeber, der SG Thülen/Rösenbeck/ Nehden, statt. Eine EgerländerKombo des Rösenbecker Musikvereins sorgt für die musikalische Unterhaltung. Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen bestens gesorgt, der Eintritt am Samstag ist frei.

Die Live-Demonstrationen des Fertigungsleiters Friedhelm Kesting zogen die Besucher in ihren Bann. Foto: privat Brilon. Das Briloner Unternehmen REMBE war vom 11. bis 15. Juni auf der Achema in Frankfurt. Die Achema ist mit 3.800 Ausstellern die größte Messe für chemische Prozesse und Verfahrenstechnik. Um sich von der Masse abzuheben, haben sich die Briloner wieder etwas Außergewöhnliches einfallen lassen. Mit einer riesigen LED-Wand und einem aufgeräumten, auf das Wesentliche reduzierte Stand-Design wurden die Besucher angelockt. Das allerwichtigste waren aber die 20 REMBE-Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, die in der Woche proaktiv auf die Besucher zuge-

gangen sind und es dadurch geschafft haben, über 800 Kontakte zu knüpfen. „Jetzt liegt ein gigantischer Berg voll Arbeit vor uns, aber wir sind schon dran, aus den Kontakten Kunden zu machen“, schwärmt Michael Hüske, Verkaufsleiter für die Region DACH. Auch freuten sich die Schüler des Chemie-Leistungskurses vom Gymnasium Petrinum über die Einladung REMBEs auf die Achema. 20 Schüler/innen hatten so die Gelegenheit, sich auf der Messe umfassend zu informieren und auch REMBE in Aktion zu erleben.

DIE Wochenzeitung

Outletparty IN MEDEBACH

20 - 70% reduziert ab Mittwoch, den 4. Juli 20 18

Rabatte – Rabatte – Rabatte Outletparty startet am heutigen Mittwoch Kurz vor der Urlaubszeit finden sich alle Schnäppchenjäger zur großen Outletparty in Medebach ein. In vielen Medebacher Geschäften locken tolle Angebote zu drastisch reduzierten Preisen.

Alexandras Ledermoden CBR Companies Eunova Herrenbekleidung Insider Fashion store

Modehaus Rupprath Fritz Schreiber Haushaltswaren Schuhhaus Weddemann

Sommerware

bis zu

50%

reduziert!

EUNOVA EUNO V A EUNOV VA Herrenkleiderfabrikation Südwall 1a · Medebach Telefon (0 29 82) 7 36 – Direktverkauf – www.eunova-medebach.de

MODE

Outl et-Pa rty %

Das freundliche Modehaus

59964 Medebach • Oberstraße 19 • fon 02982 8318 Mo. - Fr. 9.00-18.00 Uhr • Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

zie rt u d e r % 0 7 % 0 4 20%

z. B. GERRY WEBER

Damen-Hosen

89,99 €

z. B. ALBERO

Herren-Hosen

auf das vorhandene 10% Sortiment im Laden

Oberstraße 1 · Medebach

Angebote für jede Jahreszeit!

Ob modische Bekleidung für Sie und Ihn, die aktuelle Schuhmode, Lederaccessoires oder Porzellan und praktische Haushaltswaren, in Medebach bleiben keine Wünsche offen.

Folgende Facheinzelhändler beteiligen sich an der Medebacher Outlet Party:

99,95 €

39,95 €

49,95 €

e.K.

Sanitär · Elektro · Haushaltswaren · Geschenke Oberstr. 25 · 59964 Medebach · Tel. 02982 8563

Timezone Jeans

89,99 €

Herren Hemden, ½ Arm 29,99 €

19,99 €

Damen T-Shirts

24,99 € 16,99 €

Damen Shorts

39,00 €

50,15,10,25,-

Oberstraße 23 59964 medebach

Foto: © jakkapan - stock.adobe.com

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Markenschuhe% 20 % zu Rabatt Knaller-Preisen vom 2. – 5. Juni 2016

18 DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Volksbank Familientag

Kinderschützenfest in Messinghausen Messinghausen. Am Sonntag, den 8. Juli, feiern die Messinghauser Kinder ihr Kinderschützenfest. Das Kinderkönigspaar Laura Schwingenheuer und Benjamin Polte, die St.-Vitus Schützenbruderschaft sowie die teilnehmenden Messinghauser Vereine laden ein, dabei zu sein. Der Tag beginnt mit einem Gottesdienst um 10 Uhr in der St. Vituskirche. Direkt im Anschluss wird mit dem Vogelabwerfen auf dem Hüttenplatz das neue Kinderkönigspaar ermittelt. Nach der Königsproklamation am frühen Nachmittag präsentiert sich das neue Kinderkönigspaar

in einem kleinen Festzug. Musikalisch umrahmt wird der Tag vom Musikverein Messinghausen. Zahlreiche Attraktionen sorgen für Unterhaltung und Kurzweil bei den Kindern. Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Bei diversen Leckereien vom Grill ist sicher für jeden etwas dabei. Nachmittags sind alle Dorfbewohner eingeladen, sich am Kuchenbüffet zu stärken. Alle Messinghauser Vereine beteiligen sich wie immer an der Durchführung des Festes und freuen sich schon jetzt auf eine rege Beteiligung.

Nahezu 1.000 Volksbank-Kids erlebten spannende Stunden im Fort Fun Abenteuerland Altkreis. Der VB Familientag fand wie in den Jahren zuvor am Dienstag nach Pfingsten statt. Knapp 1.000 Kids, teils in Begleitung ihrer Eltern, folgten den Einladungen der Volksbanken im HSK und der Spar-und Darlehenskasse ins Fort Fun Abenteuerland. Zusätzlich zu den zahlreichen Attraktionen, die der Freizeitpark im Angebot hat, war auch der Kreissportbund als Kooperationspartner der Volksbanken im HSK mit dabei und bot weitere Highlights, wie Speedstacking, Lasergewehr-

schießen und Indo Board an. Erst- und Leon Stiefermann (Volksbank malig konnten die Kids den Tag in Sauerland) 6. bis 8. Preis: Je ein WM-Schal einer Selfiebox der Volksbanken im für Felix Bökenföhr und Lotta HSK festhalten lassen. Wienand (beide Volksbank BrilonAuch die Parkrallye lockte wieder Büren-Salzkotten) und Tristan Tögemann (Volksbank Sauerland) mit attraktiven Preisen: 9. bis 10. Preis: Je eine Fla1. Preis: Eine Polaroid Kamera für Julius Pape (Volksbank Marsberg) mingo-Schwimminsel für Lara 2. Preis: Ein Zelt für Theo Schäfer Weber (Spar- und Darlehenskasse Oeventrop) und Nele Brinkschulte (Volksbank Bigge-Lenne) 3. bis 5. Preis: Je ein WM-Fußball Magge (Volksbank Sauerland) für Yannick Scholz (Volksbank BriDie Gewinner wurden von den lon-Büren-Salzkotten), Jannik Rickelhoff (Volksbank Bigge-Lenne) einzelnen Banken benachrichtigt.

Schützenfest in Bigge Die St. Sebastian Schützen feiern vom 7. bis 9. Juli 2018

Wir wünschen allen schöne Schützenfesttage!

Ganz Bigge istin Feierlaune! DACH AUS DECKER LEID SCHA ENFT

Stehestraße 17 | 59939 Olsberg | Telefon 0 29 62/57 91 dachdecker@muething-olsberg.de | www.dachdecker-muething.de

Foto: Veranstalter

Wir wünschen allen Schützen und ihren Gästen ein wunderbares Wochenende bei bestem Bigger Wetter!

Das amtierende Königspaar Florian Schültke und Christina Varnhagen mit seinem Hofstaat.

Festfolge

ar Florian & Christina Wir grüßen das Königspa e und und wünschen allen sonnig schöne Schützenfesttage!

Samstag, den 7. Juli 14.30 Uhr – Musikständchen in Bigge und vor dem Erikaneum durch das Blasorchester Brilon 16.00 Uhr – Ständchen im Innenhof der Elisabeth-Klinik durch den Spielmannszug 17.30 Uhr – Treffen der Schützenbrüder in der Halle 18.00 Uhr – Antreten zum Abholen des Königs Florian Schültke 20.30 Uhr – Großer Zapfenstreich, anschl. Tanz ca. 2.00 Uhr – Verabschiedung der Königspaare

Sonntag, den 8. Juli 9.15 Uhr – Antreten an der Kirche 9.30 Uhr – Schützenhochamt für die gefallenen und verstorbenen Schützenbrüder 10.30 Uhr – Abmarsch zum musikalischen Frühschoppen in der Schützenhalle 14.00 Uhr – Treffen der Jungschützen am Schiffchen 14.30 Uhr – Antreten bei der Apotheke, Abholen der Königspaare 18.00 Uhr – Königstanz, Tanz der ehemaligen Königspaare, anschl. Kindertanz 20.00 Uhr – Polonaise, anschl. Tanz

Montag, den 9. Juli 9.30 Uhr – Antreten bei der Apotheke, Abmarsch zum Vogelschießen und Vogelschießen der Jungschützen; anschl. Proklamation der neuen Könige in der Schützenhalle 18.30 Uhr – Antreten bei der Apotheke, Abholen des Königspaares und des Jungschützenkönigs ca. 20.00 Uhr – Königstanz und Festball ca. 1.00 Uhr – Verabschiedung des Königspaares vor der Schützenhalle

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Wasserspaß für Säuglinge Brilon. In Zusammenarbeit mit dem Förderverein Hallenbad Hoppecke starten im September mit der Physiotherapeutin Barbara Homrighausen die neuen Aquakurse.

Alme-Wanderung auf den Spuren von Annette von Droste-Hülshoff

Es sind noch Plätze beim Babyschwimmen ab drei Monate frei. Der Kurs startet am Donnerstag, Alme. Die ALME AG bietet am Zeit als eine Landschaft „wie aus Man erlebt besonders eindrucksOlsberg – Hier leb‘ voll ich die gern! Atmosphäre – die Stille entlehnt“. den 6. September, um 16 Uhr. Sonntag, den 8. Juli, im Rahmen einem Märchen Und noch heute, fast 180 des Waldes und das beruhigende Info und Anmeldungen unter Tel. des „Spirituellen Sommers 2018“ 02961 51355 oder 02961 53539. eine Wanderung rund um die Jahre später, bescheren die Al- Geräusch des Wasser. Diese unterhaltsame literarische Alme-Quellen zwischen Almer mequellen und das sich südlich Schloss und Uhufelsen an. Der anschließende tief eingeschnit- Wanderung, auf dem nicht nur Anzeigenfreigabe von Droste-Hülshoff zu Mühlental, mit den Annette „Spirituelle Sommer“ ist ein Pro- tene schmale Firmenstempel / Adresse Auftraggeber jekt des Netzwerkes „Wege zum bizarren Felsformen und Klippen, Wort kommt, führt über eine StreBitte zutreffendes ankreuzen: insgesamt ca. 7 km über und Besu- cke von bibliothek ein. Alexander Mielke, Leben“ in Trägerschaft von Sauer- den Besucherinnen schmale und teilweise steile Wege chern Eindrücke und Naturerland Tourismus und ev. und kath. Vereins-Vorstand, undHauptstraße Ute Hach- 24a · 59909 Bestwig n Ja, die Anzeige gebe ich frei unter Leitung von Wolfgang Kraft lebnisse, die sich als mystisch Kirche in Südwestfalen. mann, Projektleiterin, Telefon: stehen zum 0 29 04 / 10 39 · Telefax: 0 29 04 / 92 06 10 (ALME AG). beschreiben lassen. Aus 104 Schon die Dichterin Annette von Gespräch bereit. eMail: info@schulten-pr.de n Nein, Sie erhaltenDie eine neue Vorlage Wanderung startet am SonnIm Mittelpunkt werden die Ein- Droste-Hülshoff (1797-1848) be- Quellen dringt das Wasser der www.schulten-pr.de tag um 14 Uhr am Almer EntenAlme aus der Erde und bietet schrieb nach ihren Besuchen in drücke vom Internationalen HanSie haben eine Anzeige gebucht, die n Nein, bitte nehmen Sie folgende Korrekturen durch in den Jahren 1823/24 Alme Wanderern dieses einmaligen stall. Informationen bei Wolfgang setag in Rostock entweder stehen, der neuAlme erstellt wurde oder ebenso faszinie- Kraft, Tel. 0160 91546858, und auf und vor allem das Mühlental im Ortes einenTelefon: kürzlich stattfand. Eine AnmelVerkäufer: _________________________ Korrekturwünsche: _________________________ Korrekturen enthielt. meditativen Anblick. www.alme-info.de. romantischen Stil der damaligen renden wie Telefax: dung ist nicht erforderlich. _________________________

Hansecafé Brilon. Seit Beginn des Jahres informiert die Stadt Brilon die Bürgerschaft monatlich über die Planungen der Internationalen Hansetage 2020 in Brilon (www. hansetagebrilon.de). Am Samstag, den 7. Juli, lädt die Stadt wieder von 11 bis 13 Uhr zum Hansecafé in die Stadt-

Informationsbroschüre Olsberg

Datum: ___________________________ Bitte kontrollieren Sie Ihre Anzeige und schicken die Freigabe oder Korrektur an:

Anzeigenauftrag Mail: merten@pascalmoehrke.de Nur Anzeigen mit Freigabe, Untschrift und Informationsbroschüre der Gemeinde Olsberg WICHTIG: Datum gehen in die Produktion! Tel.: 02983-970638 Der Besteller erklärt sich mit den Auftragsbedingungen einverstanden. Fax: 02983-970639

Schützenfest in Bigge

Preis 20 %* Anzeigengrößen Mitglied Werbegemeinschaft 1/8 Seite 196,00 FreIgABe BITTe 1/4 Seite 356,00 BIs 27. 08. 2014 erTeIleN! 1/2 Seite 596,00 1 Seite 996,00 Umschlag Seite 2 1.316,00 Umschlag Seite 3 1.156,00 Umschlag Seite 4 1.556,00 *Alle Preise sind netto zzgl. 19 % Mehrwertsteuer.

Preis* Unterschrift: _________________________________ Nicht-Mitglied 245,00 445,00Datum: _____________________________________ 745,00 1.245,00 1.645,00 1.445,00 1.945,00

Die St. Sebastian Schützen feiern vom 7. bis 9. Juli 2018

Gestaltung Anzeige wird gestaltet geliefert: Bis

■ ja ■ nein

Gestaltung laut Vorlage: Druckunterlagen beigefügt: Nachzureichen bis:

■ ja ■ nein ■ ja ■ nein ____________________

Die Hörgeräteprofis für Sie im Sauerland Einsendeschluß für Druckunterlagen:

Hörakustik

____________________ is eräteprof

Die Hörg für Sie land im Sauer Vertragsbedingungen

10. 09. 2010

SAUERLAND

Ihre Wunschanzeige:

Das 25-jährige Jubelpaar Dr. Michael Lück (†) und Kiki Körner.

ören

besser h

Wählen Sie Ihre Anzeigengröße aus und den vereinbarten Preis.

www.hoerakustik-sauerland.de

Der Auftrag gilt für eine Auflage und eine Ausgabe. Er verlängert sich nicht. Markt 6 Oststraße 28 Zahlung erfolgt ohne Abzüge bei Lieferung.

Anzeigengrößen

Am Waltenberg 2

Preis*

Hauptstraße 66

1/8 Seite ■ quer Olsberg · Tel. 02962 802858 Markt 6 · Winterberg 59939 59955 59889 Eslohe

59939 Olsberg 57392 Schmallenberg Tel: 02962 - 802858 Tel: 02972 - 920739 Das 40-jährige Jubelpaar Rolf Flügge und Birgit Schettel.

■ quer / Block Tel: 02981 - 929999

1/4 Seite 1/2 Seite

■ quer / hoch

Tel: 02973 - 9790415

7. bis 9. Juli 2018 1 Seite

Schützenfest in Bigge Verhandelt mit (Vor- und Zuname)

Umschlag Seite 2 Umschlag Seite 3 Umschlag Seite 4

Der Unterzeichner ist zeichnungsberechtigt Rechtsverbindliche Unterschrift

Einzugsermächtigung Hiermit bestätige ich Susanne Schulten, den oben genannten Betrag inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer von folgendem Konto abzubuchen. Wenn mein Girokonto nicht die erforderliche Deckung aufweist, besteht für das kontoführende Kreditinstitut keine Verpflichtung zur Einlösung/Teileinlösung. Die in diesem Fall von den Kreditinstituten in Rechnung gestellten Aufwandskosten gehen zu meinen Lasten.

Das 50-jährige Jubelpaar Hermann (†) und Maria Hoffmann.

ALLEN BIGGERN UND GÄSTEN WÜNSCHEN WIR EIN SCHÖNES SCHÜTZENFEST!

Inh.: Scheuermann OLSBERG • Am Markt WINTERBERG • Am Waltenberg

Kontoinhaber:

Bank:

Kontonummer:

BLZ:

Das 60-jährige Jubelpaar Dr. Wolfgang HütBankverbindung: Susanne Schulten · Sparkasse Hochsauerland · Konto 4030870 · BLZ 41651770 temann (†) und Cilla Meschede. Gerichtsstand Meschede · Finanzamt Meschede · Steuernummer 334/5089/1249

Viel Spaß wünschen Ihre Anzeigenberater! Stephanie Wegener

Norbert Schnellen

Telefon: 02961 9776-25 E-Mail: swegener@ briloner-anzeiger.de

Telefon: 02961 9776-13 E-Mail: nschnellen@ briloner-anzeiger.de

Obere Mauer 1 · 59929 Brilon redaktion@briloner-anzeiger.de www.brilon-totallokal.de

20 DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Wir wünschen einen frohen und geselligen Aufenthalt auf dem Hallenberger Schützenfest!

Stefan Schulte

Heinz-Josef Gerlach

Steuerberater*

Steuerberater

Fachberater für Unternehmensnachfolge (DStV e.V.)

Aue 24a, 59969 Hallenberg Tel.: 02984/92040 www.stb-gerlach.de

Hallenberg,

Tel. 02984 / 610 Medebach,

Tel. 02982 / 41254

ALOIS CAPPEL KFZ-Meisterwerkstatt • Neuwagen • Jahreswagen • Gebrauchtwagen Nuhnestraße 19 · 59969 Hallenberg Telefon 0 29 84/82 00

Schützenfest in Hallenberg vom 7. bis 9. Juli Den Auftakt zum Schützenfest bildet das Ständchen am Seniorenzentrum St. Josef am Samstag um 18.30 Uhr. Um 19.30 Uhr treten die Schützen am Nikoläum an. Nach dem Marsch durch die Stadt findet um 20 Uhr das Konzert und die Ehrung langjähriger Mitglieder in der Schützenhalle statt. Anschließend spielt der Musikverein Medelon zum Tanz auf. Gegen 2 Uhr wird das Königspaar aus der Schützenhalle verabschiedet. Der Sonntagmorgen beginnt um 9 Uhr mit dem Schützenhochamt am Freialtar an der Unterkirche; anschließend Gefallenenehrung und Kranzniederlegung am Ehrenmal. Danach spielt der Musikverein Medelon in der Schützenhalle zum Frühschoppen-Konzert auf. Um 14 Uhr treten die Schützen zum großen Festzug mit dem amtierenden Königspaar Daniel und Anja Mause und den Jubelmajestäten am Nikoläum an. Die Ehrung der Jubilare findet im Anschluss an den Festzug vor der Schützenhalle statt, anschließend Königstanz und Kindertanz in der Schützenhalle. Ab 19.30 Uhr spielt erstmals die Band „Die Alpenbanditen" mit Hüttengaudiund Partymusik.

Das amtierende Königspaar Daniel und Anja Mause. Foto: Veranstalter

schließend wird die Königin zum Vogelschießen abgeholt. In einem hoffentlich spannenden Wettbewerb wird der neue Schützenkönig ermittelt. Der große Festzug zum AbhoDer Montag beginnt mit einem len des neuen Königspaares ist Gottesdienst um 9 Uhr in der für 16 Uhr geplant. Es schließen Pfarrkirche St. Heribert. An- sich Kinder- und Königstanz an.

Ab 20 Uhr ist dann der Musikverein Medelon für die Tanzmusik zuständig. Der Eintritt am Montag ist frei. Unterstützung während der Festzüge erhält der Musikverein Medelon durch das Tambourkorps Winterberg, die Blasmusik Niedersfeld und die Stadtkapelle Concordia Hallenberg.

Schützenfest in Referinghausen vom 6. bis 8. Juli Das Fest beginnt am Freitag um 17 Uhr mit einem Platzkonzert und Abholen des Hauptmanns, des Jungschützenkönigspaar Felix Niggemann und Lisa-Marie Schmidt, der Fahnen sowie des amtierenden Königspaares Thomas Sommer und Ann-Cathrin

Clement zur feierlichen Schützenmesse. Anschließend ermitteln die Jungschützen ihren neuen König. Um 21 Uhr, nach der Proklamation des neuen Jungschützenkönigs, beginnen die Ehrungen und der Tanz der ehemaligen Königspaare mit an-

Ein schönes Schützenfest, gut Schuss!

schließendem Schützenball. Am Samstag folgt um 11 Uhr das Vogelschießen um die Königswürde. Das neue Regentenpaar präsentiert sich mit Gefolge gegen 18 Uhr im Umzug. Der Tag endet mit dem Schützenball in der Schützenhalle. Der Sonntag beginnt um 10 Uhr mit dem Schützenhochamt. Um 14 Uhr präsentieren sich das neue Königspaar mit Hofstaat, der neue Jungschützenkönig und das Jubelkönigspaar im Umzug. Nach der Gefallenenehrung mit Kranzniederlegung am Ehrenmal schließen sich am Nachmittag in der Schützenhalle der Königs- und Kindertanz an. An allen Tagen ist der Eintritt frei. Das Schützenfest wird musikalisch gestaltet vom Musikverein Oberschledorn.

SACHVERSTÄNDIGENBÜRO Herbert Figge

Das amtierende Königspaar Thomas Sommer und Ann-Cathrin Clement. DICHTHEITSPRÜFUNG MONTAGETECHNIK AUTOMATION

LEAKTESTING ASSEMBLY AUTOMATION

Kran-Sachverständiger BGZ 1868

Eine schöne Zeit beim Schützenfest! Wir wünschen allen Schützen und Festbesuchern viel Spaß beim Schützenfest!

Prüfung nach DGUV und Betr. Sich. V. Turmdrehkrane Brückenkrane Flurförderzeuge Erdbaumaschinen

Roll- und Sektionaltore Schiebetore Lastaufnahmemittel Regale

Mühlengraben 9 · 59964 Medebach Telefon 05632 7409 · Telefax 05632 922943 Mobil 0151 22345054 · E-Mail herbertfigge@gmx.de

Das amtierende Jungschützenkönigspaar Felix Niggemann und Lisa-Marie Schmidt. Fotos: privat

www.paul-koester.de

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Einweihung des Rosen-Rosenkranz

Plätze frei für die Fahrt der Kolpingsfamilie Antfeld

Hallenberger Büros geschlossen

Hallenberg. Aufgrund des Schützenfestes sind die Büros der Stadtverwaltung Hallenberg Antfeld. Für die Busreise der am Montag, den 9. Juli, ab 10 Uhr Kolpingsfamilie nach Nordpolen geschlossen. Die Büros der AWS sind noch einige Plätze frei. Die Kolpingsfamilie freut sich über jede Anmeldung von Intererssierten, da der Teilnehmerkreis sonst dünn ist. Die Anmeldungen, sollten schnell erfolgen. Die Reise beginnt am Samstag, den 6. Oktober, und Olsberg. Kurz vor Beginn der endet am Dienstag, den 16. Okto- Sommerferien besteht am Wober. Von Antfeld geht die Fahrt am chenende in Olsberg wieder die ersten Tag nach Posen. Die ande- Möglichkeit, Altpapier zu entsorren Tage sind so geplant, dass es gen. für die Teilnehmer nicht zu anstrenDie Sammelcontainer sind am gend wird. Es wurden fünf Hotels Freitag, den 6. Juli, von 16 bis 18 für jeweils zwei Nächte gebucht, Uhr und am Samstag, den 7. Juli, um die Zeiten im Bus gering zu von 8 bis 10 Uhr auf dem Parkhalten. Infos und Anmeldungen bei platz oberhalb des ehemaligen der Kolpingsfamilie Antfeld, Ham- Olsberger Krankenhauses zur bergstr. 27, 59939 Olsberg-Antfeld, Anlieferung geöffnet. Helfer der Tel. 02962 4540. Kolpingsfamilie sind zu den an-

sind am Montag, den 9. Juli, ganztägig geschlossen. Für Notfälle ist der 24-stündige Bereitschaftsdienst unter Tel. 0170 8511257 zu erreichen.

Foto: privat

Papiersammlung der Kolpingsfamilie in Olsberg

Assinghausen. Am Sonntag, den 8. Juli, wird der Rosen-Rosenkranz am Küsterland in Assinghausen feierlich eingeweiht. Das Fest beginnt um 10 Uhr mit einem Gottesdienst am Küsterland. Es folgen ein musikalischer Frühschoppen mit der Dorfkapelle Elleringhausen und Festansprachen.

Zu Mittag gibt es Leckeres vom Grill, am Nachmittag Kaffee und Kuchen. Der Dorfgemeinschaftsverein „Wir in Assinghausen“, der Rosenverein und die Kirchengemeinde Assinghausen laden zur Einweihung dieses mit EU-Geldern unterstützten Leader-Projekts ein.

gegebenen Uhrzeiten vor Ort und beim Verladen behilflich. Ebenfalls können Naturkorken abgegeben werden. Diese werden an eine Behindertenwerkstatt weitergeleitet, die daraus hochwertiges Dämmmaterial herstellt. Bei Interesse steht detailliertes Info-Material zur Verfügung. Infos bei Werner Müthing, Tel. 02962 5791.

Brilon Lumberjacks bereiten sich auf Spiel gegen Bocholt vor Kanadier Lance Heron wird für 2018 Headcoach Brilon. Am kommenden Sonntag, den 8. Juli, steht für die Brilon Lumberjacks das zweite Heimspiel dieser Saison in der Landesliga auf dem Spielplan. Dann empfangen die American Footballer die Bocholt Rhinos im Sportzentrum an der Jakobuslinde. Trotz des Heimvorteils sind die Lumberjacks eher Außenseiter. Das Hinspiel im April in Bocholt verloren sie mit 45 : 6. Zudem sind die Rhinos aktuell Tabellenführer. Zusätzliche Motivation könnte den Spielern die Tatsache geben, dass die Briloner für den Rest dieser Saison einen neuen Headcoach haben: Der Kanadier Lance Heron hat diese Aufgabe mit sofortiger Wirkung übernommen. Heron war schon im Frühjahr zwei Wochen lang als Gastcoach in Brilon. Im April besuchte er alte Bekannte, die er 2012 als Coach der Hamm Aces trainiert hatte und die heute als Spieler und Trainer

Donnerstag, 5. Juli

Als Gastcoach war Lance Heron (Mitte) schon im April beim Auswärtsspiel in Bocholt dabei. Beim Rückspiel am 8. Juli in Brilon steht er erstmals als Headcoach der Lumberjacks am Spielfeldrand. Foto: Mario Polzer bei den Brilon Lumberjacks aktiv sind. Unter anderem Axel Hoepfner, der eigentlich von Beginn an Headcoach der Lumberjacks ist. Hoepfner setzte sich dafür ein, Lance Heron für den Rest der laufenden Saison ins Sauerland zu

holen, überließ ihm seinen Posten und unterstützt das Team nun als Trainer und Spieler. Als Vorteil könnte sich dabei erweisen, dass Heron beim Auswärtsspiel im April in Bocholt dabei war. „Ich habe bei den

Lumberjacks ein großes Potenzial gesehen. Aber wir haben auch Fehler gemacht, die wir möglichst schnell abstellen müssen“, sagt der 49-Jährige aus der Nähe von Vancouver, der seit 30 Jahren American Football coacht und zuletzt ein Team an der Algarve in Portugal trainiert hat. „Ich coache mit einem positiven Ansatz“, erläutert Heron. „Das heißt, ich hebe hervor, was bereits gut läuft, und versuche darauf aufbauend, die Fehler zu minimieren.“ Natürlich könne er in der knappen Zeit bis zum Heimspiel gegen Bocholt keine grundlegenden Dinge mehr ändern. „An dem einen oder anderen Detail können wir aber arbeiten.“ Schnelligkeit und Passgenauigkeit im Angriff und die Zuordnung der Spieler zu ihren Gegnern in der Verteidigung nennt er als Beispiele. Schon eine Woche nach dem Spiel gegen Bocholt reist der

nächste Gegner vom Niederrhein nach Brilon an. Die Kleve Conquerors, der Tabellendritte, werden am 15. Juli an der Jakobuslinde erwartet. Der ursprüngliche Spieltermin im Juni musste verlegt werden. Der weitere Spielplan der Lumberjacks sieht nach der Sommerpause am 2. September das Auswärtsspiel bei den Lippstadt Eagles vor. Dann folgt am 30. September das letzte Heimspiel 2018 gegen Iserlohn. Die Saison endet am 7. Oktober mit dem Auswärtsspiel in Kleve. Kickoff der beiden kommenden Heimspiele gegen Bocholt und Kleve ist jeweils um 15 Uhr. Der Eintritt kostet 3 Euro, ermäßigt 2 Euro. Wer mehr über Lance Heron, seinen Aufenthalt im Sauerland und seine Arbeit mit den Brilon Lumberjacks erfahren möchte, findet ihn auf Instagram unter @coachheron.

Kurz & Bündig

des Kapellenbauvereins Rixen e. Montag, 9. Juli 15.00-19.00 Uhr - ADH-Brilon V. im Speiseraum der Schützen- 9.00-12.00 Uhr - „Omnibus“, off. - Kindertreff für Mädchen und halle Rixen. Treff des Caritasverbandes Brilon Jungen von acht bis 13 Jahren. e. V. für Menschen ohne Arbeit Infos und Anmeldung im ADH, Samstag, 7. Juli im ADH Brilon, Info-Tel. 02961 8.30 Uhr - Treffpunkt Touristik 971927. Tel. 02961 3056. 15.30 Uhr - Ev. Gemeindezentrum Olsberg - SGV-Olsberg: Wandern 17.00 Uhr - Treffen der Frauenauf vier Etappen auf dem Diemel- selbsthilfe nach Krebs im Café Brlon, Café International. 19.00 Uhr – Jehovas Zeugen Me- steig. Info-Tel. 02962 2746, W. des St. Franziskus-Hospitals Windebach, Besprechung: Großzügig Pape. terberg. Alle an Krebs Erkrankten, 11.00 Uhr - Stadtrundgang ab Angehörige und Interessierte sind sein. 17.00 Uhr – Monatsversammlung Museum Haus Hövener in Brilon. willkommen. Nähere Informatiodes Bundes der Vertriebenen im nen unter www.frauenselbsthilHotel Café Starke in Brilon. fegruppe.de/gruppen/winterberg. Sonntag, 8. Juli 10.00 Uhr – Zeugen Jehovas Me- html oder bei Martina Ante, Tel. Freitag, 6. Juli debach, Besprechung: Weißt du 02981 6170. 9.00-12.00 Uhr - „Omnibus“, off. genau, wohin du im Leben willst? Treff des Caritasverbandes Brilon 13.30 Uhr - Treffpunkt Parkplatz Dienstag, 10. Juli e. V. für Menschen ohne Arbeit Hasselborn - SGV-Brilon: Wande- 16.00-17.00 Uhr - ADH-Brilon „Let’s Dance“ für Kinder von acht im ADH Brilon, Info-Tel. 02961 rung 8 - 10 km. 971927. 16.00 Uhr – Außerordentliche Mit- bis 13 Jahren. Infos und Anmel17.00 Uhr - SGV-Olsberg: Däm- gliederversammlung der Schüt- dung im ADH, Tel. 02961 3056. merschoppe im Syrtaki, Carlsaue- zenbruderschaft St. Bernhardus 15.00-17.00 Uhr - Café für Jung str. 4 in Olsbnerg. Esshoff in der Schützenscheune und Alt im MGH „Leuchtturm“ Brilon. Anmelde-Tel. 02961 989501 20.00 Uhr – Generalversammlung zur Satzungsänderung.

(für Fahrdienst). 18.00-20.00 Uhr - Integrationstreff für Jedermann in den Jugendräumen der Kolpingsfamilie Siedlinghausen. 19.30 Uhr – Vorstandssitzung des CDU-Stadtverbands Brilon im Vorstandzimmer der St. Hubertus Schützenbruderschaft in der Schützenhalle.

Mittwoch, 11. Juli

Sprechstunde der Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche im DRK-Familienezentrum Winterberg. Terminvereinbarung unter Tel. 02961 2489. 9.30 Uhr - Ev. Gemeinezentrum Brilon, Gemeindefrühstück, Thema: Europareise Niederlande m. Pfarrer Rainer Müller. 10.45 Uhr - Treffpunkt Rathaus - SGV-Brilon: Wanderungen (3-4 km u. 6-8 km). 15.00 Uhr - Seniorennachmittag des Heimat- und Fördervereins

Gierskopp e.V. mit Kaffe und Kuchen am Giersker Treff. Als Gast moderiert Herr Milhoff von der Polizei NRW über das Thema: „Senioren - Schützen Sie sich vor Betrügereien“. 15.00 Uhr - MgH Leuchtturm, Elterncafé für Mütter u. Väter m. Babys, Klein- u. Schulkindern. 15.30-16.30 Uhr - Hallenbad Hoppecke: Seniorenschwimmen. 16.30-18.00 Uhr - „Cook mal“ für Kinder von acht bis 13 Jahren im ADH Brilon. Infos und Anmeldung im ADH, Tel. 02961 3056. 19.00 Uhr - Generalversammlung der Eigentümerschutzgemeinschaft Haus & Grund Hochsauerland e.V. im Hotel Sauerländer Hof in Hallenberg. 20.00 Uhr - Bürgerversammlung in Gudenhagen-Petersborn-Pulvermühle im Speiseraum des Gemeinschaftshauses. Thema: Wie kann sich der Ort bei der Hanse 2020 einbringen?

22 DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

VHS-Kurse Brilon/Olsberg. Malen wie Bob Ross – Mit seiner Nass-inNass-Technik gelang es dem amerikanischen Maler Bob Ross (1942-1995), auch Laien in die Lage zu versetzen, stimmungsvolle Landschaften, Blumenarrangements und Tiere naturnah auf

Geldbörsen aus Tetrapack

die Leinwand zu bringen. Im Workshop wird diese Methode Schritt für Schritt vorgestellt und eingeübt. Die Teilnehmenden malen gemeinsam und unter Anleitung der Kursleiterin und können am Ende ein eigenes Bild mit nach Hause nehmen. Das Bildmotto des Kurs-

tages lautet „Der Bergsee“. Der Kurs findet am Samstag, den 14. Juli, von 10 bis 16.30 Uhr in der Olsberger Sekundarschule statt. Anmeldungen sind telefonisch unter 02962 3080, per E-Mail an olsberg@vhs-bmo.de sowie online unter www.vhs-bmo.de möglich.

Brilon. Am Donnerstag, den 19. Juli, bietet die Stadtbibliothek die nächste #handgemacht-Veranstaltung an. Dieses Mal werden aus alten Milch- und Getränketüten Geldbörsen hergestellt. Die Veranstaltung richtet sich vorrangig an Jugendliche und Erwachsene. Kinder unter zehn Jah-

ren können nur in Begleitung eines Erwachsenen teilnehmen. Die Veranstaltung findet von 16.30 bis 18 Uhr in der neuen Werkstatt der Bibliothek statt. Ab sofort nimmt die Stadtbibliothek Brilon Anmeldungen unter Tel. 02961 794460 an.

Gottesdienste Freitag, 6. Juli 19.00 Uhr – Hubertuskapelle Rixen, hl. Messe Samstag, 7. Juli 17.30 Uhr – St. Michael Gudenhagen „Junge Kirche Brilon“ lädt ein zum Gottesdienst unter dem Motto „Mach Dein Ding!“

18.00 Uhr - Ev. Kapelle Hoppecke, Gottesdienst m. Abm, Pfarrer Rainer Müller Sonntag, 8. Juli 11.00 Uhr - Almequellen in Alme, Tauffest an der Alme mit Konfirmanden

Unterstützung für junge Familien Diakonie Ruhr-Hellweg sucht ehrenamtliche Patinnen

NOTDIENSTE Ärztlicher Notdienst

E Apotheken

Notfallpraxis Brilon: Ärztliche Notfallpraxis im Krankenhaus Maria-Hilf Brilon Am Schönschede 1 · 59929 Brilon · Tel. 02961 978 1799 Kernsprechstunden: Mo., Di., Do. und Fr.: 19-20 Uhr, Mi.: 16-18 Uhr Sa., So. und Feiertage: 10-12 Uhr und 16-18 Uhr Notfallpraxis für den Bereich Winterberg/Medebach/Hallenberg: MVZ in Schmallenberg Im Ohlen 31 · 57392 Schmallenberg · Tel. 02974 9689616 Kernsprechstunden: Mo., Di. und Do.: 19-20 Uhr, Mi. und Fr.: 16-17 Uhr St. Franziskus Hospital Winterberg Franziskusstr. 2-4 · 59955 Winterberg · Tel. 02981 821000 Kernsprechstunden: Sa., So. und Feiertage: 10-12 Uhr und 16-18 Uhr Wichtiger Hinweis: Zu diesen Kernsprechzeiten muss man sich nicht telefonisch anmelden. Es ist immer ein Arzt vor Ort. Außerhalb dieser Zeiten ist der notdiensthabende Arzt in Rufbereitschaft.Für Hausbesuche gilt die Nummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes.

Einheitliche Dienstzeiten der Notfallpraxen des Ärztlichen Notdienstes Mo.,Di. und Do.: 18-22 Uhr, Mi. und Fr.: 13-22 Uhr Sa., So., Feiertags: 8-22 Uhr

Der Notdienst der Apotheken ist unter der kostenlosen ApothekenNotdiensthotline 0800 0022833 zu erfragen. (Kein Band – persönliche Beratung!)

Tierärztlicher Notdienst

Zahnärztlicher Notdienst (Notfallsprechstd. von 10-12 Uhr)

Beratung

Weitere Informationen über die Angebote der Diakonie RuhrHellweg gibt es im Internet unter www.diakonie-ruhr-hellweg.de

Herausgeber: Postfach 1324 · 59916 Brilon Obere Mauer 1 · 59929 Brilon Telefon 02961 9776-0 Telefax 02961 9776-30

Wichtige Telefon-Nr. Notruf Polizei/Überfall Notruf Feuerwehr/ Rettungsdienste

110 112

Notfallfax für Gehörlose/ 0291 9020-1231 Ertaubte 0291 9994-24 Rufnr. der Polizeiwache OST, Brilon 02961 90200 Krankentransport HSK 0291 19222 Krankenhaus Brilon 02961 7800 Krankenhaus Winterberg 02981 802-0

Derzahnärztliche Notdienst für das Hochsauerland ist unter Tel. 0180 5986700 zu erfragen. Kinder- und Jugendärztlicher Notdienst Zentrale Kinder- und Jugendärztliche Notfallpraxis am Karolinen-Hospital Hüsten, Stolte Ley 9, Arnsberg, Tel. 02932 9521710; Sprechz. (ohne Voranmeld.): Mi. 16-19 Uhr;

APOCARE häusliche Krankenpflege e.V.

gedacht. Die Ehrenamtlichen sind meist einmal pro Woche in den Familien im Einsatz. Sie gehen mit den Kleinen spazieren, spielen mit ihnen oder lesen ihnen auch mal vor. „Die Eltern und Alleinerziehenden haben dann Zeit für andere Dinge. Sie wissen, dass ihr Nachwuchs in guten Händen ist“, sagt Ellen Mendelin-Plauth. Neueinsteigerinnen werden umfassend auf die Aufgabe vorbereitet und begleitet, zum Beispiel mit kostenfreien Schulungen und Austauschtreffen. Niemand werde allein gelassen, betont die Beraterin. Wer Interesse hat, sich auf diese Weise ehrenamtlich für Familien zu engagieren, kann sich an Ellen Mendelin-Plauth, Tel. 02961 793967, wenden.

IMPRESSUM

Der tierärztliche Notdienst ist unter der Telefon-Nummer der Haustierarztpraxis zu erfragen.

(Alle Angaben ohne Gewähr)

Redaktionsleitung: Elisabeth Meschede redaktion@briloner-anzeiger.de Tel. 02961 9776-24 · Fax 02961 9776-30 www.brilon-totallokal.de · www.winterberg-totallokal.de Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagenschaltung: Norbert Schnellen Stephanie Wegener nschnellen@briloner-anzeiger.de swegener@briloner-anzeiger.de Tel. 02961 9776-13 Tel. 02961 9776-25 Verteilung: Brilon, Olsberg, Willingen: Nadja Baskar · Tel. 02961 9891482 Medebach und Winterberg: Petra Schnellen · Tel. 02982 8904

Außerhalb der Dienstzeiten der Notfallpraxen und für medizinisch notwendige Hausbesuche im Bereitschaftsdienst ist die zentrale Notdienstrufnummer 116 117 zu kontaktieren. Augenärztlicher Notdienst/HNO Notdienst Der augenärztliche Notdienst und der HNO Notdienst für das Hochsauerland, Soest und Lippstadt ist unter Tel. 116 117 zu erfragen.

Brilon. Die Familienpatinnen der Diakonie Ruhr-Hellweg sind ehrenamtliche Frauen, die Familien mit kleinen Kindern stundenweise im Alltag zur Seite stehen. Sie betreuen die Kinder und haben ein offenes Ohr für die Sorgen und Nöte der Erwachsenen. Das Projekt wird gut angenommen: Zurzeit nutzen fünf Familien dieses Angebot. „Um weiteren Interessenten Unterstützung anbieten zu können, suchen wir Ehrenamtliche, die sich auf diese Weise engagieren möchten“, erklärt Ellen Mendelin-Plauth von der Beratungsstelle für Familien und Lebensfragen – Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung. Die langjährige Diakonie-Mitarbeiterin organisiert das Projekt in Brilon und begleitet die Patinnen bei ihrer anspruchsvollen Aufgabe. Das Angebot ist vor allem für Eltern mit Kindern im Alter von bis zu drei Jahren

Sa., So., Feiertag 9.30-13 Uhr und 16-19 Uhr Notdienste Sanitätshäuser Sanitätshaus Kraft, Brilon – 24-Std.-Bereitschaft, Tel. 02961 9739-0 oder 0800 734244533 (Zentr. Notdienst) Sanitätshaus Löhr, Brilon – 24 Std.-Bereitschaft, Tel. 02961 96130

Beratungsstelle „Blickkontakt“, Brilon, Gar-

Für unaufgefordert eingesandte Bilder und Manuskripte keine Haftung, keine Honoraransprüche. Die Weiterverwertung namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichneter Artikel (auch auszugsweise) oder Fotos darf nur mit Genehmigung der Redaktion erfolgen. Andernfalls behalten wir uns vor, ein Markt übliches Honorar nachzufordern. Für Druckfehler keine Haftung!

Logo BRILONER ANZEIGER: nach einer Vorlage von Franz-Josef Bylebyl

DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

Stellen Projekt3_Layout 1 27.03.14 16:58 Seite 1

BAUHELFER

Briloner Unternehmen sucht zur Instandhaltung und Erweiterung von eigenen Gebäuden für sofort oder später

in Teilzeit gesucht. Tel. 0179 7092149

eine/n Elektriker/in in Teilzeit oder auf Minijob-Basis. Kurzbewerbung unter Chiffre 2279

an den Briloner Anzeiger, Obere Mauer 1, 59929 Brilon

ACHTUNG

SCHÜLER, HAUSFRAUEN, RENTNER!

Wir suchen ZUSTELLER, die den WINTERBERGER ANZEIGER ab sofort wöchentlich in

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort zuverlässige Gebäudedienste

Raumpfleger/innen

mit guten Deutschkenntnissen

Brilon-Stadt:

Reinigungskraft für Büroräume

1 x wtl.

Wir suchen für unser Büro in Brilon eine Reinigungskraft. AZ freitags von 13.00 Uhr - 15.30 Uhr Tel. Nr. 02961 9639760

4,00 Std.-Woche

Brilon-Hoppecke:

3 x wtl. 15,00 Std.-Woche

auf geringfügiger (450,-€)-Basis steuer-/sozialversicherungspflichtig

Olsberg-Elleringhausen: 1 x wtl.

3,50 Std.-Woche

auf geringfügiger (450,-€)-Basis

Tariflohn: 10,30 € brutto je Std./Arbeitszeiten nach Absprache Chiﬀre-Anwort: Bitte schreiben Sie die Chiﬀre-Nr. groß und deutlich lesbar auf einen Briefumschlag.

Bewerbungen bitte telefonisch an unsere Zentrale unter der Telefon-Nr.: (0 29 61) 97 88 - 0

„Briloner Anzeiger“ nicht vergessen. Entweder in den Briefkasten, Obere Mauer 1, einwerfen oder direkt in der Redaktion abgeben oder per Post, 59929 Brilon, zustellen.

WINTERBERG gegen gute Bezahlung verteilen. Wenn Ihr Lust und Zeit habt, den WINTERBERGER ANZEIGER jeden Mittwoch zu verteilen, dann ruft uns an. (Mindestalter: 13 Jahre) Telefon: 02982 8904 oder 0171 4081911

Stellenanzeigen im Briloner Anzeiger

WIR MACHEN ENERGIE VERFÜGBAR FÜR JEDEN, ÜBERALL. Im Rahmen unserer Wachstumsstrategie suchen wir für unsere Instandhaltung am Standort Brilon qualifizierte und erfahrene

Elektroniker für Betriebstechnik (m/w) Garagen

Anhänger

Suche Garage oder Stellplatz in Brilon, Friederichstraße oder Kreuziger Mauer ab sofort. Telefon 0171 5778550

Saris Autoanhänger C2C/ALP, Ladefläche 2,70 x 1,50 m, EZ 06/13, 2.000 kg, Preis VB. Tel. 0170 4748351

Kapital

Wohnmobile

2555,- E

Sonderkredit!

Jetzt anrufen, wir zahlen tägl. aus! 02981-9199988 · Olsb. 02962-8761933 T Winterb. MES 0291-2290 · Hallenbg. 02984-919481

CB-Finanz seit 45 Jahren, www.BARGELD.de 02

Verschiedenes Teppich-, Teppichboden- & Polsterreinigung, kurze Trocknungszeit. Tel. 0172 6363222 o. 02992 6599713 Bizerba Neigungstafelwaage bis 10 kg; Tischtennisplatte (teilbar) 1,53 x 2,76 m; Motorradjacke und -hose 2XL/56 schwarz (neu); Schweinetopf mit Holzfeuerung; verschiedene Zinnsachen (Krüge, Kerzenständer, Becher usw.); Rechenmaschine „Walther“ Modell RMKZ 16; Korbpuppenwagen ohne Verdeck. Preise VB. Telefon 0151 10592755

Unterricht

Jetzt eige_gelb_Wi_OLS_MES_Hbg_2.indd 1 anmelden!

In Zukunft

bessere Noten

Brilon - Strackestraße 22 02961 / 19418 www.schuelerhilfe.de/brilon

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de (Firma)

Industriemechaniker (m/w) Für nähere Informationen besuchen Sie bitte unsere Homepage oder melden sich bei uns.

HOPPECKE Batterien GmbH & Co. KG Frau Oksana Medwedew oksana.medwedew@hoppecke.com Tel.: 02963 61-457

www.hoppecke.com

HSK - Wohnmobile

Verm., Verkauf, Service, Zubehör 9-Sitzer-Mietbus Meschede, Im Schlahbruch 9, ) 0291-9807721

Urlaub Nordsee! Tossens-Ruhwarden Halbinsel Butjadingen (Sül. Nordsee) Komfort-Ferien-Whg. Hausprospekt anfordern. Telefon 04736/102574

Print Online Textil

Immobilien Olsberg Stadtmitte, Mietshaus zu verkaufen, voll vermietet, Jahresmieteinnahmen 26.000,- € Telefon 02972 1311 Olsberg-Stadtmitte, 7-Familien-Haus zu verkaufen, 12 Parkplätze, jede Whg. mit abgeschlossener Gastherme, voll 08.06.18 12:37 vermietet, Jahresmieteinnahmen 26.000,- €, KP 222.000,- €. Telefon 02972 1311 Wir suchen: Häuser am Ortsrand für Käufer aus Holland Immobilien Bergenthal, Telefon 05636 9296, www.immobilien-bergenthal.de

Für unseren Standort Brilon suchen wir zum 1. August 2018 einen

Auszubildenden zum Mediengestalter (m/w)

Dann schick uns deine aussagefähige Bewerbung an: PRIOTEX Medien GmbH z. H. Fritz Knorr

Obere Mauer 1 · 59929 Brilon Tel. 02961 9776-0 fknorr@priotex-medien.de www.priotex-medien.de

24 DIE Wochenzeitung

Nr. 26 – 4. Juli 2018

...auch für Garten, Balkon & Terrasse Biohort jetzt auch im Sauerland Wir bieten Ihnen eine repräsentative Auswahl

Neu

wir beraten - liefern - und montieren durch speziell geschultes Personal Biohort Gartenhäuser bewähren sich seit 35 Jahren im dauerhaften Outdoor-Einsatz, mit durchdachtem Design und einem hohen österreichischen Qualitätsstandard.

Garten Häuser Geräte Schrank Mini Garage High Board Wood Stock Lounge Box Freizeit Box Hoch Beet Sauna Haus

ab ab

Qualität

Stabilität

20Jahre Garantie, aus polyamideinbrennlackiertem Stahlblech Schrauben usw. aus Edelstahl regenwasserdicht

doppelte Blechstärke gegenüber Billigprodukten. Hohe Schneelast bis 150 kg/m². Sturmfest bis 150 km/h, Windstärke 12

Funktion

Service

umfangreiche Grundausstattung und sehr bedienungsfreundlich

Beratung, Lieferung & Montage auf Wunsch. Kurze Lieferzeit

2 eit

279,-

HochBeet

in 4 Größen: 1,01 mtr 1,34 mtr. 1,59 mtr. 1,81 mtr. in weiß - silber - quarzgrau - dunkelgrau - bronze

Rasenroboter

ver

Seit über 20 Jahren gehört Robomow zu den führenden Marken für Mähroboter und wurde als bester Mäher in vielen Tests in ganz Europa ausgezeichnet von Beratunguten Fachle der o s bei un vor Ort n bei Ihne

uns im Fachmarkt Auf einer Demofläche bei äte vor. führen wir Ihnen die Ger

INNOVATION & QUALITÄT

Wolf Elektro Rasenmäher 38cm Schnittbreite einschl. Fangsack

AMBIENTE XXL der Sonnenschirm der Extraklasse 1400 Watt

In vielen Größen, geeignet für privat und die Gastronomie

89.-

Auf Wunsch erstellen wir Ihnen ein detailliertes Angebot mit einem Grundrissplan

399,-

quarzgrau & dunkelgrau metallic in 4 Größen: 1,01x1,02 - 1,02x2,01 - 2,01x2,01 - 2,01x2,01x1,02

Freizeit- & Kissenbox

r Beratung n Termin Robote einbaren Sie mit uns eine Made in Switzerland

uh Ne

999,-

Garten- und Gerätehauser der besten Qualität. 4 verschiedene Modelle, in 4 Farben und mehr als zwanzig Größen. Es gibt sehr viel individuelles Zubehör, wie Fahrrad-Ständer, Regale, Geräte- & Werkzeughalter. In unserer Ausstellung zeigen wir Ihnen diese Möglichkeiten.

8 01

Wolf Akku Rasenmäher Wolf Vertikutierer

Konfektions-Strandkörbe

34cm Schnittbreite bis 250 m² einschl. Fangsack

Wir stellen Ihnen den Strandkorb ganz individuell nach Ihren Wünschen zusammen. Die Farbe, die Ausstattung, das Material, die Bezüge sowie mit diversem Zubehör.

1200 Watt - 30 cm Breite mit Fangsack

Elektro

VS 302E

72V LI-ION Power 34M

95.-

Lassen Sie sich von uns beraten!

339.“Classic” Halblieger Ostsee

Wolf Rasentrimmer

2-Sitzer in onix Kunststoffgeflecht mit losen Kissen Bistrotisch - verstellbaren Fußstützen - Nackenrollen und viele weitere Extras

GTE 830 mit 2-ter Fadenspule

Wolf Benzin Rasenmäher 42cm Schnittbreite - 500 m² Rasenfläche einschl. 60 ltr. Fangsack

Wolf Fugen-Set

39.99 19.99

Fugenkratzer mit Bürste & Stiel

4200 A statt

2.479,jetzt

249.-

2.329,-

eine große Auswahl an Qualitätsmöbeln bekannter Hersteller

Wir führen mehr als 30 Strandkörbe verschiedener Hersteller Halblieger - Vollieger - XL Modelle in vielen Farben & Ausführungen Zu allen Körben gibt es atmungsaktive Schutzhüllen

die besondere Ausstellung für Garten & Freizeit Gartenmöbel für Balkon & Terrasse - Sonnenschirme - Liegen - Bänke Strandkörbe - Grillgeräte - Grillzubehör - Fahrräder Möbel in den verschiedensten Materialien den passenden Auflagen & Kissen dazu

Ihr Grillspezialist im Sauerland mit der großen Auswahl Qualität zu reellen Preisen & mit dem bekannten Service

Smoker das Original

Sie finden fast ALLES, damit das Grillen Spaß macht. o Weber Holzkohle & Briketts Anzündkamine o Kohlezangen Pizza-Steine & -Schaufeln Aromapfannen, Back- oder Lochbleche o Grillplatten Fisch- oder Rip-Racks Bücher o Aroma Holzspäne

! everdure Neuewöhnliches Design

by heston blumenthal

außerg

inkl. Kissen und Abdeckhauben

Kettler Dining Set “Madrid”

komplett

2.699,-

bestehend aus Couch-Set rechts/links Eckteil & Tisch zusätzliche Bank / Box 239,90

Holzkohlegrills GasgrillSysteme

Holzkohle-, Gas- & ElektroGrillgeräte

04.07.18

...für Garten, Freizeit & Fahrrad

Gasgrills & Outdoorküchen

BRILON Freiladestr. 21 / Papestr. 28 02961 9753 - 0