PROFILÉS A L U M I N I U M
PERFILES DE ALUMINIO
www . br ilu m & e nTIRAS .co m LED Lighting emotions! & BANDES LED
PROFILÉS D’ALUMINIUM
& BANDES LED PERFILES DE ALUMINIO & TIRAS LED
1
PROFILÉS A L U M I N I U M
& BANDES LED
PERFILES DE ALUMINIO & TIRAS LED
LIGNES LUMINEUSES PARFAITES
LÍNEAS DE LUZ PERFECTAS
Les profilés en aluminium Brilumen sont conçus et fabriqués à partir de matériaux de première qualité, grâce à un équipement de précision moderne et entièrement automatisé pour répondre aux critères de qualité européenne les plus stricts. Ces profilés allient une fonctionnalité sophistiquée avec une esthétique intemporelle, éclairant chaque zone illuminée d’une lumière homogène.
Los perfiles de aluminio Brilumen están proyectados y producidos a partir de materiales de alta calidad, con equipos modernos de precisión y totalmente automatizados, cumpliendo con los más rigurosos criterios de calidad europea. Estos perfiles combinan la sofisticada funcionalidad con estética intemporal y llenan todas las áreas iluminadas con una luz homogénea.
Utilisant un système de clips et montés correctement, les composants du système sont rapidement et facilement assemblés sans grand effort. Les propriétés spécifiques de ces profilés résistants à la fracture, protègent la bande de LED contre les impacts mécaniques, dissipent la chaleur et s’intègrent parfaitement à n’importe quel système architectural. Les diffuseurs en polycarbonate ininflammables régulent la lumière afin de contrôler l’indice d’éblouissement (UGR).
Usando el sistema de clips y montando de la forma correcta, los componentes son rápida y facilmente ensamblados sin gran esfuerzo. Las propiedades específicas de estos perfiles resistentes a las fracturas, protegen las tiras de LED de impactos mecánicos, disipan el calor y son integrados perfectamente en cualquier sistema arquitectónico. Los difusores de policarbonato no inflamables reducen la luz para controlar el índice de deslumbramiento (UGR).
Grâce à la grande disponibilité du produit, ces profilés peuvent être fournis rapidement et se distinguent par leurs lignes lumineuses parfaites alliées à une qualité de lumière homogène, un rapport qualité-prix exceptionnel, un design intelligent et une compatibilité unique du produit qui permettent une variété de design illimitée.
Debido a la elevada disponibilidad del producto, estos perfiles pueden ser suministrados rápidamente y se destacan debido a sus lineas de luz perfectas junto a una calidad de luz homogénea, a la mejor relación precio-rendimiento, a un diseño inteligente y una compatibilidad única del producto que permiten una variedad ilimitada de diseños.
Ces profilés en aluminium peuvent être coupés sur mesure, ils sont garantis 4 ans et sont compatibles avec les bandes de LED Brilumen.
Los perfiles de aluminio pueden ser cortados a medida, tienen 4 años de garantía y son compatibles con las tiras LED Brilumen.
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
2
INDICE
PROFILÉS PERFILES
ÍNDICE
PL1 PL5 PL8 PO15 PO23 PN4
Ref. G8106012
p.5
PN6
Ref. G8105201
Ref. G8301012
p.11
p.6
PN17
Ref. G8106082
p.7
Ref. G8105042
p.12
Ref. G8102062
p.8
PN19
Ref. G8104052
p.9
Ref. G8105044
p.13
Ref. G8201012
p.10
DIFFUSEURS DIFUSORES C1 Ref. G8600004
C2 Ref. G8600003
C4 Ref. G8600006
C3 Ref. G8600005
C5 Ref. G8600007
p.5-7
p.5-7
p.6
p.6-8
p.8
C8 Ref. G8600013
C9 Ref. G8600012
C12 Ref. G8600019
C10 Ref. G8600017
C11 Ref. G8600018
p.9
p.9
p.10
p.10
p.11
C13 Ref. G8600020
C14 Ref. G8600014
C16 Ref. G8600023
C17 Ref. G8600024
p.11
p.12
p.13
p.13
[PL1 + PL8]
[PO23]
[PN4+PN6]
[PL1 + PL8]
[PO23]
[PN17]
[PL5]
[PN4+PN6]
[PN19]
[PL5 + PO15]
[PN4+PN6]
[PN19]
[PL5 + PO15]
[PN4+PN6]
BANDES LED TIRAS LED
p.14
3
Lighting emotions!
PROFILÉS A L U M I N I U M
PERFILES DE ALUMINIO
& BANDES LED
& TIRAS LED
PROFILÉ DE CONSTRUCTION pour câblage universel PERFIL DE CONSTRUCCIÓN para cableado universal
CLIP DE MONTAGE CLIP DE MONTAJE PL10
PL10
9,07mm
12,97mm
Ref. G8107012
Z01
3,90mm
Ref. G8106210 [PL series]
5mm 16,80mm
EMBOUTS EN PVC TAPAS EN PVC PL1
EMBOUTS EN ALUMINIUM (avec PL10) TAPAS DE ALUMINIO (con PL10)
C1+C2 E1
Ref. G8106015
E2
Ref. G8106110
E1W
Ref. G8106017
E2W
Ref. G8106111
PL_ PL5
C3 E10
Ref. G8106050
C4 E11
Ref. G8106052
E53
Ref. G8110009
E13
Ref. G8106155
E25
C5
E12 (PL5)
E15(PL5)
C1+C2 E27(PL8)
Ref. G8106010
Ref. G8106025
Ref. G8106055
Ref. G8106045
C10
C11
C12
C13
E54
Ref. G8110010
PN4
E43
E14
Ref. G8106057
E44
E45
E46
Ref. G8201011
Ref. G8202011
Ref. G8203011
Ref. G8204011
C10
C11
C12
C13
E26
Ref. G8106080
PN6
C3 E35
Ref. G8102060
E36
Ref. G8103062
E35W
Ref. G8106017
E36W
Ref. G8103063
E37
Ref. G8102070
E47
Ref. G8301011
E48
Ref. G8302011
E49
Ref. G8303011
E50
Ref. G8304011
PN17+PN19
C5
PO23
C3
C1+C2 Ref. G8106085
PO15
C1+C2 E3 (PL1)
C5
PL8
Z02
Ref. G8104050 [PO23]
E38
Ref. G8102072
C14+C16
C8+C9 E41
Ref. G8103050
E42
Ref. G8103052
E41W
Ref. G8103053
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
E42W
Ref. G8103054
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
E52
Ref. G8106075
4
PL1
C1
Ref. G8106012
C2
(transparent)
Ref. G8600004
DIMENSIONS DIMENSIONES
Ref. G8600003
CARACTÉRISTIQUES Longueur du profilé 200 cm CARACTERÍSTICAS
16,80 mm
Longitud del perfil 200 cm Poids . Peso : 460 g
12,40 mm
Largeur de bande LED max. 12 mm Anchura tira LED max. 12 mm
5,91 mm 13,81 mm 4,37 mm
13,81 mm 4,37 mm
INSTALLATION INSTALACIÓN PL10
PL1 [P.4]
EMBOUTS . TAPAS C2
C1
PVC E1 _ G8106015 E2 _ G8106110 E1W _ G8106017 E2W _ G8106111 AL (+PL10) E3 _ G8106010
5
Lighting emotions!
PROFILÉS A L U M I N I U M
& BANDES LED
PL5
16,80 mm
DE ALUMINIO & TIRAS LED
C3
Ref. G8105201
DIMENSIONS DIMENSIONES
PERFILES
C4
Ref. G8600005
Ref. G8600006
CARACTÉRISTIQUES Longueur du profilé 200 cm CARACTERÍSTICAS
16,80 mm
Longitud del perfil 200 cm Poids . Peso : 246 g
12,40 mm
Largeur bande LED max. 12 mm Anchura tira LED max. 12 mm
20,87 mm
12,41 mm 16,80 mm 4,63 mm
INSTALLATION INSTALACIÓN PL10
PL5
[P.4] C5
C4
C3
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
EMBOUTS . TAPAS
PVC E10 _ G8106050 E11 _ G8106052 E53 _ G8110009 E54 _ G8110010 E13 _ G8106155 E14 _ G8106057 AL (+PL10) E12 _ G8106025 E15 _ G8106055
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
6
PL8
C1
Ref. G8106082
C2
(transparent)
Ref. G8600004
Ref. G8600003
DIMENSIONS DIMENSIONES CARACTÉRISTIQUES CARACTERÍSTICAS
23,07 mm
Longueur du profilé 200 cm Longitud del perfil 200 cm Poids . Peso : 164 g
16,80 mm
Largeur bande LED max. 12 mm Anchura tira LED max. 12 mm
12,40 mm 4,80 mm 5,91 mm 4,37 mm
13,81 mm
13,81 mm 4,37 mm
INSTALLATION INSTALACIÓN PL10
PL8
C2
C1
[P.4]
EMBOUTS . TAPAS
PVC E25 _ G8106085 E26 _ G8106080 AL (+PL10) E27 _ G8106045
7
Lighting emotions!
PROFILÉS A L U M I N I U M
PERFILES DE ALUMINIO
& BANDES LED
& TIRAS LED
PO15
C5
C3
Ref. G8600007
Ref. G8102062
DIMENSIONS DIMENSIONES
CARACTÉRISTIQUES CARACTERÍSTICAS
Ref. G8600005
Longueur du profilé 200 cm Longitud del perfil 200 cm Poids . Peso : 132 g
16,80 mm
Largeur bande LED max. 12 mm Anchura tira LED max. 12 mm
12,49 mm
16,80 mm
5,23 mm
16,80 mm 4,63 mm
10,89 mm
INSTALLATION INSTALACIÓN PO15
C5
C4
C3
[P.4]
EMBOUTS . TAPAS
PVC E35 _ G8102060 E36 _ G8103062 E35W _ G8106017 E36W _ G8103063 E37 _ G8102070 E38 _ G8102072
8
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
PO23
C8
Ref. G8104052
C9
(transparent)
Ref. G8600013
Ref. G8600012
DIMENSIONS DIMENSIONES CARACTÉRISTIQUES
25,66 mm
CARACTERÍSTICAS
Longueur du profilé 200 cm Longitud del perfil 200 cm Poids . Peso : 460 g Largeur bande LED max. 11 mm Anchura tira LED max. 11 mm
17,51 mm 12,91 mm 4,30 mm
11,50 mm
12,91 mm 4,30 mm
INSTALLATION INSTALACIÓN
PO23
C9
C8
[P.4]
EMBOUTS . TAPAS
PVC E41 _ G8103050 E42 _ G8103052 E41W _ G8103053 E42W _ G8103054
9
Lighting emotions!
PROFILÉS A L U M I N I U M
PERFILES DE ALUMINIO
& BANDES LED
PN4
& TIRAS LED
C10
Ref. G8201012
C12
Ref. G8600019
Ref. G8600017
DIMENSIONS DIMENSIONES
26,79 mm
26,79 mm
26,79 mm
3,81 mm
24,08 mm
11,69 mm
26,22 mm
CARACTÉRISTIQUES CARACTERÍSTICAS
Longueur du profilé 200 cm Longitud del perfil 200 cm Poids . Peso : 460 g Largeur bande LED max. 24 mm Anchura tira LED max. 24 mm
INSTALLATION INSTALACIÓN PL10
PN4
C13
C12
C11
[P.4]
EMBOUTS . TAPAS
AL (+PL10) E43 _ G8201011 E44 _ G8202011 E45 _ G8203011 E46 _ G8204011
C10
1 0
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
PN6
C11
Ref. G8301012
C13
Ref. G8600018
DIMENSIONS DIMENSIONES
CARACTÉRISTIQUES CARACTERÍSTICAS
26,79 mm 24,08 mm
Ref. G8600020
Longueur du profilé 200 cm Longitud del perfil 200 cm Poids . Peso : 730 g Largeur bande LED max. 24 mm Anchura tira LED max. 24 mm
26,79 mm
26,79 mm
26 mm 16,22 mm
17,22 mm
INSTALLATION INSTALACIÓN PL10
PN6
C13
[P.4] C12
C11
EMBOUTS . TAPAS
AL (+PL10) E47 _ G8301011 E48 _ G8302011 E49 _ G8303011 E50 _ G8304011
C10
1 1
Lighting emotions!
PROFILÉS A L U M I N I U M
PERFILES DE ALUMINIO
& BANDES LED
& TIRAS LED
PN17
C14
Ref. G8105042
Ref. G8600014
DIMENSIONS DIMENSIONES
40,10 mm 36,20 mm
33,68 mm 3,60 mm
40,10 mm
CARACTÉRISTIQUES CARACTERÍSTICAS
23,96 mm
Longueur du profilé 200 cm Longitud del perfil 200 cm Poids . Peso : 1424 g Largeur bande LED max. 35 mm Anchura tira LED max. 35 mm
INSTALLATION INSTALACIÓN
PN17
C14 [P.4]
EMBOUTS . TAPAS
AL E52 _ G8106075
1 2
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
PN19
C16
C17
Ref. G8600023
Ref. G8105044
DIMENSIONS DIMENSIONES
Ref. G8600024
CARACTÉRISTIQUES CARACTERÍSTICAS
40,10 mm
Poids . Peso : 870 g
4,11mm
Largeur bande LED max. 20 mm Anchura tira LED max. 20 mm
40,10 mm
36,89 mm
36,89 mm
INSTALLATION INSTALACIÓN
Longueur du profilé 200 cm Longitud del perfil 200 cm
36,89 mm
PL10
PN19
C17
C16
[P.4]
EMBOUTS . TAPAS
AL E52 _ G8106075
1 3
Lighting emotions!
PROFILÉS A L U M I N I U M
& BANDES LED
BANDES LED TIRAS LED
PERFILES DE ALUMINIO & TIRAS LED
COMPATIBLES AVEC NOS PROFILÉS EN ALUMINIUM
COMPATIBLES CON NUESTROS PERFILES DE ALUMINIO
VENDUES SÉPARÉMENT VENDIDAS POR SEPARADO __ Ref. 2002-129 BANDE/TIRA PROFESIONAL 60 LEDs 2835 . IP20 . 560lm/m
__ Ref. 2002-132 BANDE/TIRA PROFESIONAL 60 LEDs 2835 . IP20 . 960lm/m
__ Ref. 2002-123 BANDE/TIRA PROFESIONAL 60 LEDs 5050 . IP20 . 960lm/m
__ Ref. 2002-126 BANDE/TIRA PROFESIONAL 60 LEDs 5050. IP65 . 960lm/m
__ Ref. 2002-128 BANDE/TIRA PROFESIONAL 120 LEDs 2835 . IP20 . 1050lm/m
__ Ref. 2002-130
BANDE/TIRA PROFESIONAL 5mm 60 LEDs 2016 . CRI +90 . IP20 . 540lm/m
__ Ref. 2002-1108 BANDE/TIRA RGB 60 LEDs 5050 . IP65
__ Ref. 2002-1111 BANDE/TIRA RGBW 60 LEDs 5050 . IP65
__ Ref. 2002-1112 BANDE/TIRA CCT Ajustable 60 LEDs 5050 . IP20 . 960lm/m
1 4
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
Lighting emotions!