TYSON TYSON
HIGH POWER FLOODLIGHT
PROJETOR DE ALTA POTÊNCIA
HIGH POWER FLOOD LIGHT PROJETOR DE ALTA POTÊNCIA
OUTDOOR LIGHTING ILUMINAÇÃO DE EXTERIOR
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
Lighting emotions!
TYSON
HIGH POWER FLOODLIGHT
PROJETOR DE ALTA POTÊNCIA
INNOVATIVE PRODUCT
PRODUTO INOVADOR
Brilumen introduces you the innovative Tyson, a powerful, efficient and versatile long-range LED floodlights, unique on the market. This products range, composed of Citizen chips, can reach up to 1000W and has a high luminous efficiency up to 150 lumens per watt, far superior to any other floodlight in the market, including the metal halide with 2000W. The possibility of using the high power chips is mainly due to its high dissipation fixtures, which increase the products lifetime and do not allow to reach the chip limit. A Brilumen apresenta os Inovadores Tyson, projetores LED de longo alcance bastante poderosos, eficientes, versáteis e únicos no mercado. Esta gama de produtos, composta por chips Citizen, pode chegar até aos 1000W de potência e possui uma elevada eficiência luminosa de até 150 lúmens por watt, bastante superior a qualquer outro projetor do mercado, inclusive os de iodetos metálicos com 2000W. A possibilidade de utilização dos chips de alta potência deve-se principalmente às suas armaduras com elevado poder de dissipação, que aumentam a sua vida útil e não permitem que os chips alcancem o seu limite.
APPLICATION AREAS • ÁREAS DE APLICAÇÃO /////////////////////////////// STADIUMS OUTDOOR PLAYING FIELDS MONUMENTS FACADES SEAPORTS ESTÁDIOS CAMPOS DE JOGOS MONUMENTOS FACHADAS PORTOS MARÍTIMOS
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
≥1000W TRAINING AND TECHNICAL SUPPORT DURING INSTALLATION
≥750W
FORMAÇÃO E APOIO TÉCNICO DURANTE A INSTALAÇÃO
≥280W ADVANTAGES vantagens
TECHNICAL FEATURES características CRI
+70 /+80 /+90
Wattage Potência
280W / 400W / 620W / 750W / 800W / 900W / 1000W
LED Efficacy Eficiência luminosa do LED Colour temperature Temperatura da cor
up to / até 150lm/W
3000K
4000K
5000K
5700K
6º>120º
Direction angle Ângulo de oscilação
180º/ 360º
PF
230V CLASS I CLASSE I
IP65
HIGH ENERGY EFFICIENCY
Beam angle Ângulo de Feixe
VOLTAGE TENSÃO
6500K
DI DIMMABLE DIMÁVEL
DRIVER
LED TYPE . TIPO DE LED
ALTA EFICIÊNCIA ENERGÉTICA
EQUIVALENT TO 1000W AND 2000W METAL HALIDE SAVINGS MORE THAN 60% EQUIVALENTE AOS IODETOS METÁLICOS DE 1000W E 2000W POUPANÇA SUPERIOR A 60%
0-10V
Lighting emotions!
TYSON
HIGH POWER FLOODLIGHT
PROJETOR DE ALTA POTÊNCIA
CONICAL + FRESNEL LENSE CÓNICOS + LENTE FRESNEL
PARABOLIC REFLECTORS REFLETORES PARABÓLICOS
SILICONE LENSES LENTES DE SILICONE
LIGHTING DETAILS detalhes de iluminação
8º 6º
CONICAL + LENSES CÓNICOS + LENTES
45º 25º 15º
PARABOLIC REFLECTORS REFLETORES PARABÓLICOS
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
120º 90º 60º
SILICONE LENSES LENTES DE SILICONE
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
Thanks to the different types of lenses and reflectors, TYSON floodlights allow you to create multiple beam angles that go from the 6º, a very closed angle, with light quite concentrated and ideal for lighting very distant objects, up to 120º, a very open angle, ideal for lighting large areas such as stadiums, outdoor playing fields, car parks, etc. Graças aos diferentes tipos de lentes e refletores, os projetores TYSON permitem criar diversos ângulos de feixe que vão desde os 6º, ângulo muito fechado, com luz bastante concentrada e ideal para iluminar objetos muito distantes, até aos 120º, ângulo muito aberto, ideal para iluminar grandes áreas, como estádios, campos de jogos, parques de estacionamento, etc.
TYSON HEATSINK DIS S I P A D OR TYS ON
12
U360 D180
180º
TYSON
1,5
DIRECTION ANGLE UP TO 360º ÂNGULO DE OSCILAÇÃO ATÉ 360º
HEATSINK WEIGHT (Kg) 300W PESO DO DISSIPADOR (Kg) 300W These innovative floodlights are easy to install due to its lower weight when compared to others in its category, and their fixtures have direction angles that can go up to 180º or 360º, without losing its dissipation power. In addition, the MeanWell drivers used, with a 5 year warranty, allows you to adjust the power and its luminous flux through the 0-10VDC, PWM or resistive dimming systems.
TERMAL CONDUCTIVITY (W/mK) CONDUTIVIDADE TÉRMICA (W/mK)
Wood
0,17
Ceramic
25
Fe
Estes projetores inovadores possuem um peso inferior a outros da sua categoria, facilitando assim a sua instalação, e as suas armaduras têm ângulos de oscilação que podem ir até aos 180º ou 360º, sem perderem o seu poder de dissipação. Para além disso, a utilização de drivers MeanWell, com 5 anos de garantia, permitem regular a potência e o respetivo fluxo luminoso através dos sistemas dimmings 0-10VDC, PWM ou resistivo.
80
Al
AL PROFILES
360º
HEATPIPE + AL FIN
4
237 401
Cu TYSON 0
500
1000
300 000
Lighting emotions!
TYSON
HIGH POWER FLOODLIGHT
PROJETOR DE ALTA POTÊNCIA
CONFIGURATION OPTIONS OPÇÕES DE CONFIGURAÇÃO
TYSON D180 REFLECTOR TYPES TIPOS DE REFLETORES
BEAM ANGLE ÂNGULO DE FEIXE
CONICAL + FRESNEL LENSE CÓNICOS + LENTE FRESNEL
6º
280W
400W
620W
750W
800W
900W
1000W
8º
PARABOLIC REFLECTORS REFLETORES PARABÓLICOS
SILICONE LENSES LENTES DE SILICONE
15º
V
V
25º
V
V
45º
V
V
V
V
60º
V
V
V
V
90º
V
V
V
V
120º
V
V
V
V
900W
1000W
TYSON U360 REFLECTOR TYPES TIPOS DE REFLETORES
BEAM ANGLE ÂNGULO DE FEIXE
CONICAL + FRESNEL LENSE CÓNICOS + LENTE FRESNEL
6º
V
8º
V
PARABOLIC REFLECTORS REFLETORES PARABÓLICOS
SILICONE LENSES LENTES DE SILICONE
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
280W
400W
620W
750W
800W
15º
V
V
V
V
V
25º
V
V
V
V
V
45º
V
V
V
V
V
60º
V
V
V
V
V
90º
V
V
V
V
V
120º
V
V
V
V
V
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
TYSON 6º
TYSON 8º
90º
75º
8000
90º
90º
75º
75º
60º
60º
45º
45º
90º
90º
75º
75º
60º
60º
90º
12 000 60º
75º
8000 12 000
16 000
60º
16 000
20 000 45º
90º
24 000 30º
15º
cd/klm
15º
0º
30º
TYSON 15º
75º
4000
cd/klm
30º
15º
0º
60º
4000 5000
12 000 15º
75º
2000 3000
8000
30º
45º
90º
10 000 45º
30º
TYSON 25º
6000 60º
15º
0º
cd/klm
15º
30º
45º
45º
90º
90º
75º
75º
60º
60º
TYSON 45º
6000 30º
15º
0º
cd/klm
15º
30º
45º
TYSON 60º
90º
75º
800
90º
1200 60º
75º
400 600
1600
60º
800 1000
45º
cd/klm
30º
15º
0º
15º
30º
45º
45º
90º
90º
75º
75º
60º
60º
TYSON 90º
30º
15º
75º
200
cd/klm
15º
30º
45º
90º
150
400
250 cd/klm
0º
60º
200
500 15º
75º
100
300 60º
30º
0º
TYSON 120º
90º
45º
1200
15º
30º
45º
45º
300 30º
15º
0º
cd/klm
15º
30º
45º
POLAR INTENSITY DIAGRAMS DIAGRAMAS POLARES
Lighting emotions!
TYSON
HIGH POWER FLOODLIGHT
PROJETOR DE ALTA POTÊNCIA
TYSON D180 800W.15º.4000K.CRI 70
800W.25º.4000K.CRI 70
800W.45º.4000K.CRI 70
17m
Ø3m
4298 lx 17m
Ø6,2m
2307 lx 17m
Ø12,5m
572 lx
34m
Ø6m
1074 lx 34m
Ø12,4m
577 lx 34m
Ø25m
143 lx
51m
Ø9m
478 lx 51m
Ø18,7m
256 lx 51m
Ø37,5m
63,5 lx
68m
Ø12m
269 lx 68m
Ø24,9m
144 lx 68m
Ø50m
36 lx
85m
Ø15m
172 lx 85m
Ø31,1m
92 lx 85m
Ø62,5m
23 lx
102m
Ø18m
119 lx 102m
Ø37,3m
64 lx 102m
Ø75,5m
16 lx
1000W.60º.4000K.CRI 70
1000W.90º.4000K.CRI 70
1000W.120º.4000K.CRI 70
17m
Ø18,3m
514,7 lx 17m
Ø30m
244,2 lx 17m
Ø57m
139,8 lx
34m
Ø36,6m
125,7 lx 34m
Ø60m
61 lx 34m
Ø115m
34,9 lx
51m
Ø55m
57,2 lx 51m
Ø90m
27,1 lx 51m
Ø172,5m
15,5 lx
68m
Ø73m
32,2 lx 68m
Ø120m
15,3 lx 68m
Ø230m
8,7 lx
85m
Ø91,5m
20,6 lx 85m
Ø150m
9,8 lx 85m
Ø287m
5,6 lx
102m
Ø110m
14,3 lx 102m
Ø180m
6,8 lx 102m
Ø345m
3,9 lx
LUX DIAGRAMS
DIAGRAMAS DE LUX
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
TYSON U360 400W.6º.4000K.CRI 70
400W.8º.4000K.CRI 70
17m
Ø1,7m
4335 lx
17m
Ø2m
3208 lx
34m
Ø3,4m
1084 lx
34m
Ø4m
802 lx
51m
Ø5,1m
482 lx
51m
Ø6m
356,4 lx
68m
Ø6,9m
271 lx
68m
Ø8m
200,5 lx
85m
Ø8,6m
173,4 lx
85m
Ø10m
128,3 lx
102m
Ø10,2m
120,4 lx
102m
Ø12m
89,1 lx
The innovators Tyson are the only wide range floodlights that perfectly combine the high power use with a tremendous luminous efficiency.
400W.15º.4000K.CRI 70
17m
Ø3m
2149 lx
34m
Ø6m
537,2 lx
51m
Ø9m
239 lx
68m
Ø12m
134,3 lx
85m
Ø15m
86 lx
102m
Ø18m
60 lx
Os inovadores TYSON são os únicos projetores de longo alcance que aliam na perfeição a utilização de altas potências com uma elevada eficiência luminosa.
LUX DIAGRAMS
DIAGRAMAS DE LUX
Lighting emotions!
TYSON
HIGH POWER FLOODLIGHT
PROJETOR DE ALTA POTÊNCIA
D180 PRODUCT CODE FOR EACH OPTION
CÓDIGOS DOS PRODUTOS PARA CADA OPÇÃO
Code . Código
720.80.BA.CT .BA BEAM ANGLE OPTIONS OPÇÕES DE ÂNGULO DE FEIXE
Please change .BA by one of the following options. Por favor altere .BA por uma das seguintes opções. 1º suffix :
Power
Beam angle
CCT
CRI
Led lumens
LED Luminaire Efficacy lumens lm/W
720.70.BA.CT
15º
> 70
> 93.620
> 73.960
> 151
720.80.BA.CT
25º
> 80
> 87.420
> 69.062
> 141
45º
> 90
> 73.160
> 57.796
> 118
60º
> 70
> 93.620
> 76.768
> 151
720.90.BA.CT
620W
.45 45º
721.70.BA.CT
8º .60 60º .8
721.80.BA.CT
90º
> 80
> 87.420
> 71.684
> 141
15º .15 .90 90º
721.90.BA.CT
120º
> 90
> 73.160
> 59.991
> 118
25º .25 .120 120º
722.70.BA.CT
15º
3000K > 70
> 120.800
> 95.432
> 151
722.80.BA.CT
25º
4000K > 80
> 112.800
> 89.112
> 141
45º
5000K > 90
> 94.400
> 74.576
> 118
60º
5700K > 70
> 120.800
> 99.056
> 151
723.80.BA.CT
90º
6500K > 80
> 112.800
> 92.496
> 141
723.90.BA.CT
120º
> 90
> 94.400
> 77.408
> 118
3000K
724.70.BA.CT
45º 60º
> 70
> 135.900
> 111.438
> 151
.40 4000K .50 5000K
724.80.BA.CT
90º
> 80
> 126.900
> 104.058
> 141
724.90.BA.CT
120º
> 90
> 106.200
> 87.084
> 118
725.70.BA.CT
45º 60º
> 70
> 151.000
> 123.820
> 151
90º
> 80
> 141.000
> 115.620
> 141
120º
> 90
> 118.000
> 96.760
> 118
.6
6º
Order code
.CT COLOR TEMPERATURE OPTIONS* OPÇÕES DE TEMPERATURA DA COR*
Please change .CT by one of the following options. Por favor altere .CT por uma das seguintes opções. 2º suffix :
.30
.57 5700K .65 6500K
722.90.BA.CT 723.70.BA.CT
725.80.BA.CT 725.90.BA.CT
800W
900W
1000W
*
* Please refer to the options of color temperatures available in the table of the next page * Por favor, consulte as opções de temperaturas da cor disponíveis na tabela da página seguinte
©2017 BRILUMEN ALL RIGHTS RESERVED
(+351) 220 920 550 info@brilumen.com www.brilumen.com
Lifetime L80
> 65.000
U360
Order code
PRODUCT CODE FOR EACH OPTION
CÓDIGOS DOS PRODUTOS PARA CADA OPÇÃO
Power
> 34.950
> 158
730.80.BA.CT
25º
> 80
> 42.560
> 33.622
> 152
45º
> 90
> 35.840
> 28.314
> 128
60º
> 70
> 44.240
> 36.277
> 158
731.80.BA.CT
90º
> 80
> 42.560
> 34.899
> 152
731.90.BA.CT
120º
> 90
> 35.840
> 29.389
> 128
> 70
> 60.400
> 45.300
> 151
> 80
> 56.400
> 42.300
> 141
> 90
> 47.200
> 35.400
> 118
15º
> 70
> 60.400
> 47.716
> 151
25º
> 80
> 56.400
> 44.556
> 141
733.90.BA.CT
45º
> 90
> 47.200
> 37.288
> 118
734.70.BA.CT
60º
> 70
> 60.400
> 49.528
> 151
734.80.BA.CT
90º
> 80
> 56.400
> 46.248
> 141
734.90.BA.CT
120º
> 90
> 47.200
> 38.704
> 118
735.70.BA.CT
15º
> 70
> 93.620
> 73.960
> 151
735.80.BA.CT
25º
> 80
> 87.420
> 69.062
> 141
> 90
> 73.160
> 57.796
> 118
> 70
> 93.620
> 76.768
> 151
> 80
> 87.420
> 71.684
> 141
730.90.BA.CT 731.70.BA.CT
280W
732.70.BA.CT
735.90.BA.CT 736.70.BA.CT
6º 8º
620W
45º 60º
3000K 4000K 5000K 5700K 6500K *
90º
736.90.BA.CT
120º
> 90
> 73.160
> 59.991
> 118
737.70.BA.CT
15º
> 70
> 113.250
> 89.468
> 151
737.80.BA.CT
25º
> 80
> 105.750
> 83.543
> 141
45º
> 90
> 88.500
> 69.915
> 118
60º
> 70
> 113.250
> 92.865
> 151
738.80.BA.CT
90º
> 80
> 105.750
> 86.715
> 141
738.90.BA.CT
120º
> 90
> 88.500
> 72.570
> 118
739.70.BA.CT
15º
> 70
> 120.800
> 99.056
> 151
25º
> 80
> 112.800
> 92.496
> 141
45º
> 90
> 94.400
> 77.408
> 118
60º
> 70
> 120.800
> 99.056
> 151
740.80. BA.CT
90º
> 80
> 112.800
> 92.496
>141
740.90.BA.CT
120º
> 90
> 94.400
> 77.408
>118
737.90.BA.CT 738.70.BA.CT
CRI >80
3000K
3000K
739.80.BA.CT
4000K
4000K
739.90.BA.CT
5000K
5000K
740.70.BA.CT
6500K
400W
736.80.BA.CT
CRI >70
6500K
LED Luminaire Efficacy lumens lm/W
> 44.240
733.80.BA.CT
5700K
Led lumens
> 70
733.70.BA.CT
CRI >90
CRI
15º
732.90.BA.CT
* OPÇÕES DISPONÍVEIS DEPENDENDO DO CRI E DA TEMPERATURA DA COR
CCT
730.70.BA.CT
732.80.BA.CT
* OPTIONS AVAILABLE REGARDING TO CRI AND COLOR TEMPERATURE
Beam angle
750W
800W
Lifetime L80
> 65.000
Lighting emotions!