ida V Institucional
boletín informativo ASOCIACIÓN CULTURAL BRISAS DEL TITICACA
Vocalía de Comunicación e Imagen Institucional
JULIO - AGOSTO |2016
boletín informativo
ida V Institucional
Vocalía de Comunicación e Imagen Institucional
www.brisasdeltiticaca.com
#BrisasDelTiticaca
Edición Vocalía de Comunicación e Imagen Institucional Vocal Rolando Urbina Zuñiga Fotografía Jesualdo Portugal Castelo Diseño Nilton Vela Dámaso
Sobre la portada
FRANCISCO MONTOYA RIQUELME (Puno, 1920-2001)
Xilografía del artista, “Francisco Montoya Riquelme”
2
Estudió en el Glorioso Colegio Nacional San Carlos (Puno). Fue miembro fundador del Instituto Americano de Arte. En su labor artística realizo diversas muestras pictóricas, entre ellas destacan sus exposiciones individuales y colectivas. Su obra refleja el típico paisaje del altiplano puneño, la técnica es diversa, se perciben dibujos al carbón, grabados monocromos, aguatintas, óleos y acuarelas, esté último terminó siendo su técnica preferida.
PRESENTACIÓN El presente Boletín Informativo VIDA INSTITUCIONAL No.4 de aparición bimensual, documenta las actividades sociales, culturales, artísticas y gestión de nuestra asociación cultural, desarrolladas durante los meses de julio y agosto del presente año. El Consejo Directivo 2016-2017 sigue demostrando el fortalecimiento de nuestra institución, desarrollando un constante trabajo en el aspecto cultural y social, a través de cada Vocalía. Asimismo impulsando nuestra imagen internamente y externamente. Finalmente agradecemos su comprensión para seguir adelante y lograr las metas planteadas en nuestro Plan Operativo Anual.
DELBERT TERAN DIANDERAS Presidente del Consejo Directivo.
3
CONSEJO DIRECTIVO 2016 - 2017 Asociación Cultural Brisas del Titicaca
EN EL MEJOR CAMINO
L
a actual gestión presidida por el Mg. Delbert Terán Dianderas, sigue demostrando su constante labor en el mejoramiento de nuestra institución, como ya pudimos apreciar en los meses anteriores se ha remozado diversas instalaciones, como el resanado y pintado de oficinas, baños y otros, acondicionándolos con la mejor presentación y comodidad para nuestros asociados y visitantes, brindando así un mejor servicio. Pensando también en como superar nuestras presentaciones se ha mejorado la calidad en iluminación y sonido con la finalidad de brindar un mejor espectácu-
4
lo. En el aspecto gastronómico se percibe una clara optimización en la organización de nuestra cocina. De igual manera se ha implementado vestuario nuevo para nuestro elenco, con el fin de demostrar nuestra verdadera pasión, “nuestras expresiones culturales” un aspecto que no debemos descuidar. Por ello la administración viene trabajando para dar un nuevo brío a nuestros eventos y actividades culturales, con la intención de brindad un ejemplo y demostrar que con ese ímpetu que si se puede mejorar y obtener un acertado clima laboral.
EMOTIVAS FIESTAS PATRIAS
C
XCV aniversario de la Proclamación de la Independencia. En homenaje a nuestra querida Patria, el 28 de julio del presente año, se llevó a cabo el izamiento de la bandera, seguido de la Sesión Solemne y almuerzo de camaradería. El discurso de orden estuvo a cargo del Vicepresidente Juan José Vera. En la ceremonia oficial también se realizó la juramentación de nue-
vos asociados. En la parte artística, no podían faltar nuestras hermosas danzas, interpretadas por el Elenco de Asociados y Elenco de Danzas. La fecha fue propicia para el estreno del nuevo vestuario de la Diablada Briseña, el cual tuvo un brillo de esplendor festivo. ¡Viva el Perú! ¡Feliz 28 de julio!
Consejo Directivo 2016
5
VOCALÍA DE ACTIVIDADES SOCIALES Y RECREATIVAS TITULAR: Sonia Noemí Zúñiga Villegas
SALUD INTEGRAL PARA UNA VIDA SANA Campaña de Salud y Belleza.
L
MAQUILLAJE
a Vocalía de Actividades Sociales y Recreativas realizó con éxito la segunda campaña de salud integral, para una vida sana, está fue dirigida a todos los asociados, asociadas, familiares y amigos, con la mejor intención de contribuir al bienestar de la familia briseña.
MASAJES Y RELAJACIÓN
tos de limpieza facial, maquillaje, corte de cabello, masajes, manicure y pedicura. Es propicio mencionar que la campaña fue gratuita y se realizó el domingo 3 de julio en el horario de 8 am. A 1pm.
La campaña giró en torno a dos dimensiones: la primera trató sobre Salud, donde los interesados pudieron escoger las especialidades médicas según su necesidad, entre ellas estuvieron a su disposición; Medicina General, Geriatría, Odontología, Pediatría, Reflexología, Podología y Medicina Alternativa, así como un laboratorio móvil, para medir el colesterol, los triglicéridos y la glucosa. La segunda fue Belleza, con tratamienCORTE DE CABELLO
6
CONFERENCIA SOBRE OSTEOPOROSIS Campañas de Salud Briseña.
C
como sabemos la osteoporosis es una enfermedad ósea que se caracteriza por una disminución de la densidad del tejido óseo que tiene por consecuencia una fragilidad exagerada de los huesos, es por ello que el Comité de Damas de la ACBT, en su labor social y preocupación por sus asociados y personal que desempeña en la ACBT, organizó una campaña gratuita para prevenir y conocer más sobre dicha enfermedad. Está actividad se llevó a cabo el día viernes 15 de julio en el Salón Inti Killa, y tuvo como invitada especial a la Dra. Luz Hipólito, especialista en osteoporosis y reumatología, con una
interesante disertación “Cuando nos alcanza la Osteoporosis”, finalizando con una consulta médica.
3er CAMPEONATO RELÁMPAGO DE BILLAR
M
ás de un estruendo se dejó sentir en el tercer Campeonato Relámpago de Billar, integrando la destreza y la habilidad que demanda este deporte, la dura competencia se desarrolló en los meses de julio y agosto en el Bar de asociados de la ACBT. Dando lugar a los justos y
merecidos campeones en sus diversas categorías.
7
TEJIENDO AMISTADES Todos los miércoles y viernes…
8
punto. Una razón más para ser parte de este abrigador grupo. Nota: La invitación está abierta a quienes deseen participar, sólo deben traer consigo su ovillo de lana, palitos y crochet.
Foto: Marcos Pinillos
C
omo ya es de costumbre el simpático Taller de Tejido a Palitos y a Crochet “Tejiendo amistades… Amistades tejiendo” abriga a un unificado grupo de asociadas y familiares de la ACBT, reuniéndose todos los miércoles y viernes, desde las 5 de la tarde hasta las 7 de la noche en el salón Inti Killa. Tal es el entusiasmo de la amistad que en junio pasado se organizaron para armar un simpático tejido en forma de frazada un ejemplar que se aparejó de pastilla en pastilla, esta noble causa fue enviada hasta Ayaviri en Puno, a través de la campaña de Friaje de la Municipalidad de San Borja. Es de esta manera que el taller de tejido abriga no solo a nuestra familia briseña sino tiene la firme convicción social. Porque la amistad que más abriga es la que se teje de punto a
ELENCO DE DANZAS DE ASOCIADOS Incansables ensayos...
E
l entusiasta Elenco de Danzas de Asociados luego de sus formidables presentaciones, sigue en su constante formación para un mejor resultado. Cada martes y sábados vienen teniendo arduas prácticas de las diferentes expresiones de nuestro folklore. Nota: Los ensayos se llevan a cabo los días martes y sábados de 8 a 10 PM en el salón Inti Killa
Elenco de Asociados y Asociadas
EN ESTA NOCHE SERENA… A LOS RAYOS DE LA LUNA…
E
l jueves 25 de agosto los asociados que celebraron su onomástico en los meses de julio y agosto tuvieron una sorprendente celebración en la “Noche Serena Briseña”. El agasajo se realizó durante la Noche de Folklore, el primer piso de la zona de Huajsapata fue reservado y preparado especialmente para este fin. Los cumpleañeros disfrutaron del tradicional festejo, el espectáculo, la orquesta, torta, bocaditos, aperitivos y un simpático presente, todo preparado minuciosamente y con mucho cariño por la Vocalía de Actividades Sociales y Recreativas. Mil felicidades para todos.
9
VOCALÍA DE ACTIVIDADES CULTURALES E INVESTIGACIÓN TITULAR: Zelideth Chávez Cuentas
A NUESTRO MAESTRO BRISEÑO Celebrando su día.
L
a enseñanza es una de las áreas más importantes para la sociedad y nuestra Asociación Cultural lo sabe muy bien, por ello el miércoles 13 de julio a través de la Vocalía de Actividades Culturales e Investigación se rindió un merecido homenaje por el “Día del Maestro”, con un florido programa artístico cultural puesto en escena, el cual brindo una cómoda velada a todos los asociados que se dedican a la noble labor educativa. Asimismo se hizo presente un reconocimiento especial en mérito por su larga trayectoria y gran aporte educativo al insigne Dr. Eduardo Mostajo Turner. Culminando con un apoteósico: ¡Feliz día Maestro Briseño!
Dr. Eduardo Mostajo Turner
Dr. Eduardo Mostajo Turner
CONFERENCIA MAGISTRAL SOBRE SAYAS, TUNDIQUES, TUNTUNAS Y CAPORALES ORIGENES Y EXISTENCIAS
T
ransmitir la cultura es conocer una dimensión más sobre nuestra identidad, con este mensaje la Vocalía de Actividades Culturales e Investigación, se propuso organizar la conferencia magistral, con el título “Sayas, Tundiques, Tuntunas y Caporales: Orígenes y existencias. Toda una génesis sobre los complementos coreográficos y estructuras musicales que abarcan tales expresiones. El evento cultural estuvo a cargo del maestro José Javier Salas Avila, Director de Difusión de la Escuela Nacional Superior de Folklore “José María Arguedas (ENSFJMA), Director de nuestra Estudiantina, además de ser músico e
10
investigador de las expresiones de nuestra cultura altiplánica, en el que se habló sobre las ópticas serenas, maduras de movimientos y ritmos de las singulares manifestaciones artísticas. Dicha ponencia tuvo lugar el pasado 21 de julio en el Salón Cultural de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca, Lima.
De izquierda a derecha, Javier Salas, Delbert Terán y Zelidth Chávez
EXPOSICIÓN Y MUESTRA SONORA DE INSTRUMENTOS PREHISPÁNICOS Y TRADICIONALES INSTRUMENTOS DEL ANTIGUO PERÚ
P
or conmemoración del día Internacional del Folklore, con la intensión de difundir y dar a conocer la importancia de nuestra cultura milenaria se realizó la exposición y muestra sonora de Instrumentos Prehispánicos, PACHA WAKAY MUNAN (el tiempo quiere cantar). El jueves 18 de agosto, en el Salón Cultural a través de la Vocalía de Actividades Culturales e Investigación de nuestra Asociación. Donde se pudo apreciar 35 instrumentos musicales entre los que alcanzamos distinguir fueron: Trompe-
destacan 20 réplicas de instrumentos sonoros de culturas tales como; Nazca, Moche, Wari y Paracas, es preciso mencionar que 15 de ellos son de uso popular, y que son utilizados actualmente en diferentes comunidades y pueblos originarios de nuestro país, y con mayor afluencia en el altiplano peruano. El evento estuvo dirigido por la destacada ponente Natalia Yañez Hodgson y los instrumentistas Dimitri Manga Chávez y Ricardo López, quienes presentaron cada instrumento con una breve demostración sonora. Instrumentos expuestos en presentación
tas, Phututus, Antaras, Siroro, Antara de Chunchos, Flautas de pico (con canal de soplo), Pinkillo, Pifino de Cajada, Pinkillo de Carnaval de Chupa, Pinkillo de Carnaval de Nicasio, Wiphalita de Carnaval, Flauta Traversa, Khapero o Q'apero, Tambores de Membrana, Tambor o Caja de Ayarachi, Sonajeros, Sonajero de Semillas de Maichile, es importante saber que estos instrumentos mencionados son provenientes de diferentes culturas de nuestro antiguo Perú, entre las cuales
11
CONTRAPUNTO MAGISTRAL DE CHARANGOS PERUANOS Maestros del Charango
C
on el anhelo de seguir compartiendo la festividad por el Día Mundial del Folklore, la gestión de la Vocalía de Actividades Culturales e Investigación, asumió firmemente sus actividades, luego de festejar el día central del folklore, el jueves 25 de agosto se llevó a cabo la presentación de Contrapunto Magistral de “Charangos Peruanos”. Donde los maestros charanguistas intervinieron su melódico instrumento, cuyo origen yace en el altiplano. Posteriormente se finalizó con el extraordinario protagonismo de los maestros invitados: Oscar Chaquilla, Fanny Áurea, Coyllo Sulca, Flaubert Góngora, Jaime José Guardia, Chano Díaz Limaco y Julio Humala.
12
EL FOLCLOR EN LA PERSPECTIVA DEL PERÚ MODERNO
De izquierda a derecha. Ant. Amilcar Hijar, Ant. Zelideth Chávez, Mg. Delbert Terán, Soc. Simeón Orellana y Prof. Javier Salas
C
ontinuando con las actividades por la celebración del Día Mundial del Folklore, declarado el 22 de agosto de 1960 en conmemoración al escritor británico William Jhon Thoms, por usar por primera vez el término folklore como expresión auténtica de un pueblo que abarca sus tradiciones, leyendas, costumbres, música, danzas, etc. La Vocalía de Actividades Culturales e Investigación, presentó el coloquio “EL FOLCLOR EN LA PERSPECTIVA DEL PERÚ MODERNO” llevado a cabo el día miércoles 24 de agosto, a las 19 horas, en Salón Cultural de nuestra Asociación. Las exposiciones estuvieron a cargo del Prof. Javier Salas Avila, Ant. Amilcar Hijar Hidalgo y el Ant. Simeón Orellana Valeriano, presidente de la CENDAF. Los presentes emitieron sus puntos de vista acerca de las expresiones culturales de nuestro país, dando lustre a las tradiciones ancestrales intervenidas con
procesos de costumbre temporal que desarrollan nuestras regiones folclóricas. Finalmente en un oportuno cierre, se hizo la presentación del libro “El Folklore en el Perú” con un ameno prólogo del Ant. Simeón Orellana, dedicado al autor el profesor Jesualdo Portugal Castelo.
13
VOCALÍA DE ACTIVIDADES EDUCATIVAS TITULAR: José Luis Hernández Morales
TALLERES LISTOS PARA BRILLAR
C
on la satisfacción de alumnos, profesores y padres de familia se viene culminando el tercer ciclo de los talleres de Danza y Música juliosetiembre 2016, evidenciando que el programa es una de las actividades que más interés acapara en la colectividad. Con 1,392 alumnos matriculados y distribuidos en 71 talleres. Con la misma intención nos acercamos a nuestras clausuras de los respectivos talleres del presente ciclo. De tal forma, la Vocalía viene asumiendo el nuevo perfil de metodología con una
enseñanza que mejora cada día aplicado a inicios del tercer ciclo 2016.
VOCALÍA DE ACTIVIDADES ARTÍSTICAS TITULAR: Juan Carlos Molina Luján
VOCES BRISEÑAS Un latir de emociones por fiestas patrias…
N
o sólo tienden a moverse irresistiblemente al unísono del ritmo de la música, el cantar del Coro Brisas del Titicaca, advierte todo un manual de buenas maneras del sonido vibrante de un “Coro” ejemplar. La noche del miércoles 20 de julio nos dejamos llevar por un “canto emocional”, todo un patrón de melodías compartidas por los coreutas briseños, bajo la dirección del maestro Javier Salas Avila, cantándole al Perú en su día. De esta forma el salón Inti Killa quedo extasiado al celebrar el CXCV aniversario de nuestra independencia nacional.
14
NOCHES DE FOLKLORE CON INVITADOS INTERNACIONALES
E
l martes 19 de julio, en las exclusivas “Noches de Folklore” el escenario se inundó de color y simpatía folklórica, no sólo por nuestros excelentes representantes del Elenco de Danzas, sino también por la presencia del grupo de Ballet Folklórico Macehualliztli de Yurécuaro, México. El público asistente se deleitó con el programa internacional que unió al Perú y a México en el escenario briseño.
ELENCO DE DANZAS
C
on la convicción de una buena presentación los integrantes del elenco de danzas de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca derrochan su elegante interpretación de las danzas de Puno y del Perú en las diversas actividades que se desarrollan dentro de la ACBT. A través de la Vocalía de Actividades Artísticas, el elenco ha sido partícipe de
una sesión fotográfica y un Video Clip, con la intención de promocionar nuestra Asociación Cultural, también se vio por conveniente reforzar al elenco con un profesor especializado de danza. Asimismo se ha adquirido el vestuario completo de la Diablada puneña, incorporando nuevos personajes. Del mismo modo el elenco se ha presentado en diversas ferias y programas culturales.
15
VOCALÍA DE COMUNICACIÓN E IMAGEN INSTITUCIONAL TITULAR: Rolando Valentín Urbina Zúñiga
BRISAS DEL TITICACA EN LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN
L
os medios de comunicación se encuentran permanentemente interesados en las actividades que desarrolla nuestra Asociación Cultural, sobre todo en fechas tan especiales como las Fiestas Patrias. Por ello, la Vocalía de Comunicación e Imagen Institucional, coordinó la presencia de nuestra máxima autoridad en algunos programas de radio y televisión como el programa “Tierra que canta” espacio producido por Radio Nacional del Perú, conducido por los locutores Paco Mejorada y Manuel Bejarano, emitido en directo el domingo 17 de
16
julio. El presidente Delbert Terán, también hizo referencia a nuestros espectáculos, salón gastronómico Puquina Qocha, así como la importante labor cultural, sumado de actividades con proyección educativa y social.
COMITÉ DE DAMAS Presidenta: Nelly Zubia del Carpio
NO SEAS FRÍO Y PARTICIPA Gran Cruzada por nuestros niños afectados por el friaje.
C
omo sabemos año a año, los pueblos alto-andinos sufren las bajas temperaturas del crudo invierno, los principales afectados son los niños. Es por ello que nuestra Asociación Cultural aporta su granito de arena y por quinto año consecutivo tiene la voluntad de apoyar a quienes vienen sufriendo las inclemencias del clima frígido en Puno. Para tal efecto, la Madre Briseña, Sra. Teresa Ramírez y el Comité de Damas de la ACBT promueven la gran cruzada
de ayuda social con el lema “no seas frio y participa”, con la firme decisión de llevar abrigo, y sobre todo una sonrisa a los niños más afectados por el friaje. El domingo 31 de julio se realizó un Almuerzo Show para recaudar los fondos necesarios para cumplir tan noble causa y demostrar que nuestro corazón no es tan frío como el invierno. El agradecimiento a todos quienes ayudaron a ayudar.
REZO MENSUAL DEL ROSARIO Oremos a la Mamita Candelaria
C
omo ya se ha hecho tradición en Brisas del Titicaca, la familia briseña se une en oración el último viernes de cada mes. El Comité de Damas, encargada de organizar este acto de fe dedicado a la Santísima Virgen de la Candelaria, invitó a la Institución Fraterna Sandia quienes con mucha devoción dirigieron los rezos del santo rosario. Nota: Los rezos mensuales se llevan a cabo en el Salón Inti Killa a las 7:00 PM
17
PASACALLE POR EL DÍA MUNDIAL DEL FOLKLORE Recorrido Briseño cautivo a espectadores.
C
on el propósito de identificar nuestras raíces y difundir las múltiples expresiones del sentir popular y celebrar el Día Mundial del Folklore, el domingo 21 de agosto se llevó a cabo el pasacalle “LIMA CELEBRA LA CULTURA VIVA” en la Plaza Mayor. Y nuestra Asociación Cultural fue invitada a través de la Gerencia de Cultura de la Municipalidad Metropolitana de Lima. Donde nuestra delegación briseña encabezada por nuestros directivos, asociado, elenco de danzas y grupos invitados, Caporales Centralistas y Caporales Pitones participamos de este Gran Pasacalle. Asimismo fuimos parte de una colorida nuestra del folklore peruano donde cada departamento se hizo presente, y nosotros orgullosamente representamos a
18
PUNO, La Capital del Folklore Peruano. Por último el recorrido inició a las 3 p.m. en la Plaza Mayor, continuando por la Plaza San Martín y el que culminó en el Parque de la Democracia, en el Centro de Lima.
COMPROMISO CON EL ARTE
E
l asociado Raúl Cartajena, es un artista que sigue escalando en el panorama pictórico, y así lo demostró en agosto pasado, exponiendo su obra en el hall principal de la ACBT. Se trata de una réplica del lienzo “Cristo muerto sostenido por dos ángeles” un óleo pintado a principios del siglo XVII, por el artista catalán Francisco Ribalta. Por su parte Cartajena, reprodujo esté magnifico óleo con sus propios dotes artísticos, toda una representación pictórica. Asimismo el artista sostiene que su pintura será donada a devoción del Señor de San Mateo en la iglesia de Acllamayo, Orurillo, Melgar en Puno, la obra será depositada en el mes de setiembre.
Cartajena junto a su óleo.
19
GESTIÓN ECONÓMICA Como parte de la Gestión Económica vamos a mostrar las Actividades desarrolladas por las Vocalías de Actividades Sociales y Recreativas, Vocalía de Actividades Culturales e Investigación, Vocalía de Comunicación e Imagen Institucional, Vocalía de Actividades Artísticas, Vocalía de Actividades Educativas y Resumen de todas las Actividades de las Vocalías.
20
21
22
XilografĂa del artista, Francisco Montoya Riquelme
boletín informativo ASOCIACIÓN CULTURAL BRISAS DEL TITICACA
VISITA NUESTRAS REDES SOCIALES
#BrisasDelTiticaca
www.brisasdeltiticaca.com