BROKEN 23 by BROKEN TATTOO & MUSIC

www.tattoomusicfest.co NESTOR PALACIOS - RICARDO RIVERA - JOHAN MORENO - OSCAR CASTAÃ&#x2018;O - ANIBAL FRANCO - CAMILO OSORIO

Ediciรณn 23

www.tattoomusicfest.co

2019

CARDO RIVERA OR PALACIOS - RI

O - OSCAR CA

icfest.co www.tattoomus O OSORIO IL M CA CO AN FR STAร O - ANIBAL

- JOHAN MOREN

NEST

DOBLE

PORTADA

Ediciรณn 23

www.tattoomusicfest.co

NESTOR PALACIOS - RICARDO RIVERA - JOHAN MORENO - ANIBAL FRANCO - CAMILO OSORIO - OSCAR CASTAร O

Edición 23

Las pandemias siempre han marcado la historia y en 2020 no es la excepción , atravesamos por situaciones nuevas donde el comercio y empresas deben buscar alternativas para seguir vigentes y activas BROKEN TATTOO edición online llega al mercado con lo mejor de sus contenidos en tatuaje , música y arte , llevamos una alternativa de entretenimiento e información directo a sus casas dada la situación actual , en esta edición podrás encontrar entrevistas , historia , la mejor galería de tatoo, artículos de interés y una nueva diagramación . BROKEN MAGAZINE vuelve con la calidad y profesionalismo que la caracteriza , bienvenidos a la edición 23 de la mejor revista de tatuajes de latinoamérica !!!

www.tattoomusicfest.co

NESTOR PALACIOS - RICARDO RIVERA - JOHAN MORENO - ANIBAL FRANCO - CAMILO OSORIO - OSCAR CASTAÑO

www.tattoomusicfest.co NESTOR PALACIOS - RICARDO RIVERA - JOHAN MORENO - OSCAR CASTAÑO - ANIBAL FRANCO - CAMILO OSORIO

DIRECCIÃ&#x201C;N Carlos Ruiz DIRECTOR GENERAL Karen Rodriguez EDITORA SUSCRIPCIONES Ana Maria Ruiz brokentattoocolombia@gmail.com COMERCIAL /PAUTA Carlos Alberto Ruiz rhcreativos@gmail.com 317 511 4695

JUNIO 2021

ARTISTA REVELACIÃ&#x201C;N

Monchi Art

BRK MAGAZINE

TATTOO

Monchiart

EDICIÃ&#x201C;N 23

BRK MAGAZINE

TATTOO

EDICIÃ&#x201C;N 23

ARTISTA REVELACIÃ&#x201C;N

.9 Camilo.osorio

o Camilo Osori

CAMILO

OSORIO EDICIÃ&#x201C;N 23

BRK MAGAZINE

TATTOO

BRK MAGAZINE Camilo.osorio.97

TATTOO

Camilo.osorio.97

ARTISTA RECOMENDADO

o Anibal Franc

BRK MAGAZINE

TATTOO

anibal_tattoo

ANIBAL FRANCO EDICIÃ&#x201C;N 23

BRK MAGAZINE

TATTOO

EDICIÃ&#x201C;N 23

BRK MAGAZINE

TATTOO

@anibal_tattoo

ARTISTA RECOMENDADO

tatt johanmoreno

o Johan Moren

JOHAN

MORENO

EDICIÃ&#x201C;N 23

@johanmorenotattoo

BRK MAGAZINE

TATTOO

ENTREVISTA

B.T.: HOLA MAKANI PARA NOSOTROS ES UN PLACER TENERTE EN TATTOO MUSIC FEST M.T.: ¡Muchas Gracias! Estoy más que feliz por disfrutar de este hermoso país. Es la primera vez que lo visito y me emociona muchísimo. B.T.: CUÉNTANOS, CÓMO TE INTERESASTE EN EL MUNDO DEL TATUAJE? M.T.: Bueno, desde los 13 años estaba muy interesada en los tatuajes. No tuve nengún referente en especial o alguien a quién admirar de mi familia y amigos pero siempre estuve fascinada por este hermoso arte, así que a los 16 años me hice mi primer tatuaje a escondidas de mis padres y en el año 2003 comencé un curso de aprendizaje para tatuadores, trabajé en una tienda de tatuajes, como tatuadora y manager. Luego de unos años tuve mi propio estudio de tatuajes junto a mi ex novio en Alemania. B.T.: CUÀL FUE TU PRIMER TATUAJE? M.T.: Mi primer tatuaje fue una pequeña frase que decía “Punx4ever” (Punk Por Siempre) Era una gran fanàtica y admiradora del punk, el rock y el metal cuando tenìa 16 y también ahora ¡por su puesto! Por cierto mi segundo tatuaje fue el “tribal S de Sepultura” B.T.:¿POR QUÉ DECIDISTE SER MODELO DE TATUAJES? M.T.:En realidad nunca decidí convertirme en modelo, cuanto estaba en una contención de tatuajes en Alemania en el 2004 una revista alemana me propuso tomar algunas fotos para un reportaje sobre la convención. Esa foto se convirtió en mi primera portada y mi primera publicación como modelo. Después de esto me registré en una página para hacer sesiones de fotos y adquirir algo de experiencia y con el tiempo obtuve una “buena carta de presentación” tanto para las agencias como para las personas. B.T.:¿CUÀNTOS TATUAJES TIENES Y CUÁL ES QUE MÁS TE GUSTA?. M.T.:Mi tatuaje favorito en este momento es el lobo en mi espalda, una pieza hecha por Julian Siebert Corpserpainter Tattoo en Múnich, Alemania, fue decepcionante tener durante 15 años horribles marcas en la espalda y nadie nunca vio fotos mías de espalda. Durante mucho tiempo estuve buscando un buen artista para cubrir las cosas viejas y hacer algo de magia.

BRK MAGAZINE

TATTOO

Así que le envié a Julián algunas fotos de mi espalda y le dije que tenía la idea de hacer un lobo allí, después de unos días él me envió el diseño ﬁnal de la espalda y créanme, ni siquiera en mis sueños pensé en conseguir algo tan hermoso y único. B.T.: ¿QUÈ SIGNIFICADO TIENEN LOS TATUAJES PARA TI ? M.T.: Para mí, los tatuajes son arte y una expresión propia. Son como el color y la pintura en tu vida, una historia en tu propio cuerpo y un estilo de vida que jamás perderé. Me siento desnuda sin tatuajes, son mi amor eterno! B.T.: ¿CREES QUE LOS TATUAJES SON UNA MODA O UN ESTILO DE VIDA? M.T.:Para mí son absolutamente un estilo de vida, Toda mi vida gira entorno a los tatuajes, pero también está bien si a la gente, le gustan unos pocos o si lo hacen por moda, no quiero juzgar a nadie. B.T.:¿QUÈ CREES QUE ES LO MEJOR DE UN TATUAJE? M.T.:Un tatuaje puede mostrar tu emociones, tu mas íntimos pensamientos o amor. Yo podría ser la única pero después de tantos tatuajes en este planeta, es muy difícil ser la única. Al menos es un gran espejo de tu alma. B.T.: DE ALGUNA MANERA, TÚ ERES LA REPRESENTACIÓN FEMENINA EN ESTE MUNDO DIRIGIDO PRINCIPALMENTE POR HOMBRES, PERO CUÁL CREES QUE ES LA CUALIDAD MÁS REPRESENTATIVA DE UNA MUJER QUE LA HACE MÁS FUERTE EN EL MUNDO DEL TATUAJE? M.T.: Gracias a Dios, ahora tenemos más chicas en este negocio. ¡Sólo puedo decirle algo a todos! Sé tú mismo, y haz lo que quieras. No escuches demasiado a otras personas. No dejes de ser tu mismo, solo por religión, política o restricciones de la sociedad. B.T.: ¿QUÉ LE DIRÍAS A LA GENTE QUE CONTINUA PENSANDO QUE LOS TATUAJES SON MALOS? M.T.: Realmente no quiero juzgar a nadie. Por supuesto, siempre habrá gente que no pueden hacer nada con tatuajes, no los consideran hermosos o incluso desagradables, pero en mi opinión deberían ocuparse de sus propios asuntos y dejar que otros vivan sus preferencias. Hoy en día debería ser posible, ser un poco más abierto, !lo que importa es el interior y no la apariencia!

ENTREVISTA

B.T.:¿EN CUÁNTAS CONVENCIONES DE TATUAJES HAS PARTICIPADO, CUÁL HA SIDO TU MEJOR EXPERIENCIA? M.T.: ¡Ya perdí la cuenta! en 20 años fueron muchas, pero aún no puedo decir que ya son suﬁcientes, me encanta viajar a países y culturas lejanas, y hacer crecer la familia del tatuaje. Mis dos experiencias favoritas han sido the GOA Tattoo Convention en India y la mexicana Tattoo Convention en la ciudad de México. B.T.: ¿ES LA PRIMERA VEZ QUE VIENES A COLOMBIA QUÉ EXPECTATIVAS TIENES? M.T.: Realmente estoy muy feliz de tener la posibilidad de poder visitar ﬁnalmente “la Gran Colombia”. Tengo maravillosos amigos colombianos en casa, y todos son personas muy especiales, la amo mucho y no puedo esperar para aprender algo personal en este país. ¡Estoy realmente ansiosa por ver a los grandes artistas del tatuaje y tambièn a las bandas!

ENTREVISTA POR: Lina Sierra @lisirocker

BRK MAGAZINE

TATTOO

CARETAS

Careta con diadema ajustable

12 caretas unidad $14000 24 caretas unidad $12500 50 caretas unidad $7000

pedidos wtsp 3175114695

ARTISTA RECOMENDADO

a realink pereir

oskartattoo

OSCAR CASTAÑO

Oscar Castaño es un tatuador colombiano dedicado al arte del tatuaje hace 17 años, es reconocido a nivel nacional e internacional y a encontrado su mayor pasión en los estilos realismo black and grey y realismo color. Su trayectoria le ha permitido no solo participar en diferentes convenciones en las que ha ganado gran cantidad de premios, sino también, ser jurado en convenciones y seminarista . Entre sus reconocimientos se destaca : Expocali 2007: Primer lugar en la categoría color Eje Tattoo Pereira 2009: primer lugar en la categoría full color, mejor tatuaje de el dia Cartago tattoo show 2010: Mejor black and grey, mejor realismo color y mejor del evento Segunda convención internacional de tatuadores Pereira 2013: Primer lugar en realismo color y primer lugar en la categoría full color. Buga tattoo festival 2015: Primer lugar en la categoría libre Cali tattoo festival 2015: Primer lugar categoría oriental, premio otorgado por el maestro Paulbooth y el señor Estefano Alcántara. Cuarta convención internacional de tatuadores Pereira 2015: Tercer lugar en la categoría new traditional. Quinta convención internacional de tatuadores Pereira 2016: Primer lugar en la categoría oriental Jurado e invitado especial en Armenia Expotattoo 2015 Jurado e invitado especial en la Segunda Tattoo Christmas Guadalajara de Buga 2017 Juez invitado en Tattoo rock festival Cartago 2019 Seminarista en el segundo Camp Party Tattoo en marzo del 2018, más de 60 tatuadores asistieron a mi seminario Su tienda llamada Real Ink Tattoo Studio está ubicada en la ciudad de Pereira es una de las más antiguas y reconocidas de la ciudad y del eje cafetero .

EDICIÓN 23

BRK MAGAZINE

TATTOO

BRK MAGAZINE

TATTOO

@oskartattoo

BRK MAGAZINE

GALERĂ?A

TATTOO

nas Ceron Milton Carde

nas_tattoo

Milton_Carde

MILTON

CARDENAS

EDICIÃ&#x201C;N 23

BRK MAGAZINE

TATTOO

EDICIÃ&#x201C;N 23

ARTISTA RECOMENDADO

ios Nestor Palac

stattoo

nestorpalacio

NESTOR PALACIOS

Nestor Palacios es un artista del tatuaje con 22 años de experiencia no solo en el arte del tatuaje si no también en la pintura, escultura, fotografía y efectos especiales. Es un artista versátil que incorpora la practica de estas 4 disciplinas en el tatuaje, lo cual le ha permitido destacarse en estilos de realismo color, realismo sombras, sombras, color y cover up en diferentes eventos a nivel nacional e internacional con más de 30 premios de reconocimiento a su carrera artística en estas categorías. Actualmente, es parte del Pro Team de grandes marcas del tatuaje como ETERNAL INK y BALM TATTOO, siendo invitado de eventos de gran acogida en el medio como: MOTOR CITY TATTOO EXPO en la ciudad de DETROIT desde sus versiones del año 2016 en adelante, INTERNATIONAL BARCELONA TATTOO EXPO 2019 en ESPAÑA y COALITION FOR TATTOO SAFETY en LAS VEGAS, NEVADA 2018. Así mismo, por su gran desempeño como artista del medio del tatuaje ha dictado diversos seminarios y conversatorios para tataudores en diferentes técnicas desde el retrato hasta técnicas mixtas del tatuaje con un gran número de asistentes. Es fundador ,dueño y lider de uno de los estudios de tatuajes de mayor reconocimiento nacional: DERMOLINE TATTOO STUDIO, creado hace 19 años y que recientemente cuenta con un equipo de artistas especialistas en diferentes técnicas.

EDICIÓN 23

BRK MAGAZINE

TATTOO

EDICIÃ&#x201C;N 23

BRK MAGAZINE

TATTOO

BRK MAGAZINE

TATTOO

@nestorpalaciostattoo

ARTISTA RECOMENDADO

ra Pedraza Ricardo Rive

rickbizarre

RICK BIZARRE EDICIÃ&#x201C;N 23

BRK MAGAZINE

TATTOO

@rickbizarre

BRK MAGAZINE

TATTOO

BRK MAGAZINE

TATTOO

@rickbizarre

BRK MAGAZINE

TATTOO

BRK MAGAZINE

TATTOO

MÚSICA

HERE COMESTHE KRAKEN Por:Carlos Ruiz HERE COMES THE KRAKEN ¿DE DONDE NACE EL NOMBRE DE HERE COMES THE KRAKEN? Estábamos cenando en una taqueria después de un ensayo y Tore menciono varios nombres , Here Comes The Kraken fue el que nos gusto a todos. ¿ES DIFICIL FORMAR UNA BANDA Y SALIR ADELANTE EN UN PAIS COMO MEXICO ?Si muy difícil pero no imposible. Ese banda se formo y al año ya estábamos haciendo gira en Europa; 10 años después hemos hecho 3 tours USA, 6 Europa, Cuba, Colombia y mira que no le inyectamos nada de dinero. Esta banda nació en uno de los barrios marginados de Aguascalientes sin mucho presupuesto pero mucha dedicación y talento; Así que no se confunda lo difícil con lo imposible por que así no funcionan las cosas. ¿POR QUE LA MÚSICA Y NO OTRA PROFESIÓN? Si tenemos otra profesiones; al mismo tiempo de la banda ejercemos algo de lo que cada quien estudio en la Universidad. E incluso lo aplicamos en la banda. ¿SABEMOS QUE LA BANDA A PASADO POR VARIAS ALINEACIONES, CUAL ES LA MEJOR HASTA EL MOMENTO ? Todas han sido muy buenas en su tiempo. Con la alineación actual es con la que sonamos mejor. HACE ALGUNOS AÑOS CUANDO LA BANDA NO LLEVABA MUCHO TIEMPO EL ADQUIRIR O ESCUCHAR UNA BANDA ERA ALGO DIFICIL , ¿PARA HCTK ES UNA VENTAJA O DESVENTAJA LAS NUEVAS PLATAFORMAS ?

Ventaja definitivamente!, el truco esta en saber actualizarse junto con las nuevas plataformas. ¿QUIEN COMPONE EN HCTK? Todos aportamos a la composición, usualmente Tore arma una demo y los demás vamos agregando nuestro estilo y sonido. HCTK A PASADO POR SONIDOS COMO NU METAL , METAL CORE , GRIND , ETC .?EL ULTIMO VIDEO BLVCKST REPRESENTA LOS GUSTOS DE LA BANDA ? Si en BLVCKST quisimos hacer un revival de los 90s, con un poco de estética Numetal y Black Metal, que por aquellos tiempos solíamos ver en mtv. Y de esa forma conectar con aquellos que hacían lo mismo.Lo gracioso es que ahora youtube es lo que representaba mtv para nosotros. ¿CUAL ES EL GENERO FAVORITO DE CADA UNO ? Es imposible escoger un genero, escuchamos de todo, por eso es que HCTK no tiene un sonido definido y eso nos gusta, la libertad de experimentar.Estando de gira queremos escuchar la música de cada región. Cuando vamos a Colombia, esperamos bailar mucho y buscamos la cumbia, por siete siempre nuestros amigos de Bogota nos llevan a los mejores “parches”. ¿CREEN UDS QUE SON UN INFLUYENTE PARA EL METAL LATINOAMERICANO ? Mas que influyentes; somos un buen ejemplo de motivación para el joven latino que quiere hacer magia con su vida.

BRK MAGAZINE

TATTOO

Luego de sus presentaciones en TATTOO MUSIC FEST Here Comes The Kraken fue llamado a ser parte de Rock al Parque 2019 donde cerro la tarima Lago .

BRK MAGAZINE

TATTOO

¿COMO FUE LA EXPERIENCIA EN TATTOO MUSIC FEST ? Chingon! muy “bacano” o como se diga :P …. Primera vez que salimos de México hacia el sur y de verdad que el trato ha sido de lo mas profesional y gracias al TattoMusicFest nos invitaron al rockalparque 2019! así que mas agradecidos no podemos estar com Carlos y su equipo de pros! ¿QUE OPINAN DEL METAL COLOMBIANO ? No solo el metal, la música Colombiana es de lo que mas disfrutamos y admiramos! ¿UNA BANDA COLOMBIANA ? La primera que se me viene a la mente es KRAKEN, curiosamente cuando estábamos pensando el nombre de la banda le agregamos el "Here Comes The” por que sabíamos que había una banda legendaria Colombiana! llamada KRAKEN. ¿COMO FUE LA EXPERIENCIA CON EL PUBLICO COLOMBIANO ? La verdad que fue muy buena las 3 veces que hemos tocado sentimos que la energía es sincera y que conectan con nuestra música ¿CUANDO TENDREMOS NUEVO DISCO DE HCTK ?

El nuevo disco de HCTK se estrenara en Aguascalientes en Noviembre con una ﬁesta de disfraces, todos están invitados!

BROKEN QUIZ UNA BANDA : Igorrr UNA COMIDA: Aguachile UN PAÍS: Colombia! UN VIDEOJUEGO : Mortal Kombat UNA PELÍCULA : Speed UN LIBRO : La biblia UN CANTANTE : Michael Jackson COLOMBIA: Sky Rompiendo! UNA COMIDA COLOMBIANA : Hormigas Culonas o las Obleas de Mick jagger TATTOO MUSIC FEST : Fiesta!BROKEN :Tatuaje y Musica!

MÚSICA

Por: Jordi Meya

Con la reciente publicación de su cuarto disco Macro, Jinjer siguen adelante con su imparable ascenso dentro de la escena metalera . Liderada por la poderosa Tatiana Shmailyuk, la banda ucraniana ha ido superando cada uno de los obstáculos que tenía por delante. Y como nos cuenta ella misma, no eran precisamente pocos. En apenas seis años, Jinjer a pasado de dar su primer concierto fuera de las fronteras de su país a estar realizando su segunda gira por Estados Unidos, esta vez como cabezas de cartel. Formados en 2009 originalmente con un cantante masculino, fue con la entrada de Tatiana al año siguiente que la banda empezó a ganar notoriedad a nivel local. Tras dos discos publicados por un sello ucraniano, su tercer trabajo King Of Everything fue lanzado a nivel internacional por Napalm Records y ahí la bola empezó a rodar a toda velocidad. Giras junto a Arch Enemy, Cradle Of Filth o Soilwork y su presencia en todos los festivales de renombre han puesto a Jinjer en boca de todo el mundo hasta crear una gran expectación antes de la salida de su último trabajo Macro (Napalm Records), publicado el 25 de octubre. Un álbum que ha recibido todo tipo de alabanzas gracias a su imaginativo y ecléctico gusto para combinar elementos del groove metal y el progresivo con toques de extremo. “Están llamados a liderar el metal de la próxima década”, sentenciaba Pau Navarra en la crítica del disco el mes pasado. Una trayectoria singular, todavía más meritoria teniendo en cuenta el lugar de origen de la banda y las condiciones adversas que tuvieron que afrontar. Si para cualquier grupo ya es difícil tirar adelante, imaginad hacerlo en un país exsoviético como Ucrania, donde la escena metal era marginal o que una mujer llevara tatuajes provocaba miradas de desaprobación. Por si fuera poco, el conﬂicto armado entre el ejército ucraniano, los opositores al gobierno y los rebeldes pro-rusos obligaron a que en 2014 los cuatro componentes del grupo, que completan el guitarrista Roman Ibramkhalilov, el bajista Eugene Abdukhanov y el batería Vlad Ulasevich, dejaran Horlivka, su ciudad natal en la provincia de Donetsk, para irse a Lviv, cerca de la frontera polaca, a más de 1.200 kilómetros de distancia. Por desgracia, allí las condiciones tampoco eran mucho mejores, con frecuentes cortes en los suministros de agua y electricidad. Su ultima presentación fue en el gran HELL AND HEAVEN 2020 donde disfrutamos de un show increíble.

BRK MAGAZINE

TATTOO

ENTREVISTA

CRECISTE EN UNA ÉPOCA EN QUE TODAVÍA NO EXISTÍA INTERNET, ASÍ QUE ME IMAGINO QUE EL ACCESO A BANDAS EUROPEAS O AMERICANAS EN UCRANIA NO ERA FÁCIL. ¿CUÁNDO EMPEZASTE A INTERESARTE POR EL ROCK Y EL METAL? T.S. :“Mi hermano mayor trajo algunos discos de rock de bandas rusas cuando era una niña y pensé ‘¿Qué es este sonido?’. De inmediato me volví una fan del rock. Mi padre era un gran seguidor de los Beatles y de rock’n’roll antiguo, pero mi hermano fue el que realmente me introdujo en la música. No era fácil conseguir música occidental, pero gracias a Dios con la caída de la Unión Soviética llegó MTV. Entonces no emitían 24 horas al día, pero era un buen canal para descubrir música. Mi padre me enseñó a grabar música de la tele a un cassette. Me hacía cintas con los grupos que me gustaban. No tuve acceso a internet hasta que tuve 19 ó 20 años, así que hasta entonces tenía que buscar otras maneras de descubrirla”. ¿CUÁL FUE EL PRIMER GRUPO QUE REALMENTE TE ENGANCHÓ? T.S.:“Creo que fue Nirvana. Tenía como 9 años y me alucinaron. Tuvieron un gran impacto. Les escuchaba sin parar”. ¿CÓMO RECUERDAS TU INFANCIA BAJO EL RÉGIMEN SOVIÉTICO? T.S.:“Era muy pequeña cuando todo aquello colapsó, así que no tengo un recuerdo especial. Pero en el fondo la mentalidad soviética se ha mantenido viva en muchas personas. Todavía hay mucha gente conservadora y reacia a los cambios”. ¿Y cómo fueron tus primeros pasos para convertirte en cantante? ¿Lo tenías claro? T.S.:“Mi madre me dice que desde muy pequeña me gustaba cantar y gritar (risas). Cuando tenía unos 8 años hice algunas clases y me uní a un coro. Pero después de Nirvana me enamoré de The Offspring. Me enganché al punk rock. Creo que era la mayor fan de The Offspring (risas). Me pasaba horas sentada escuchando sus discos imaginando que yo era músico y estaba en el escenario. Soñaba con eso cada noche. Mi primera banda fue con mis compañeros de escuela y algunos amigos suyos.

BRK MAGAZINE

TATTOO

Hacíamos rock alternativo. Intentábamos ser como Guano Apes, no sé si los recuerdas. Su cantante Sandra Nasić me inspiró mucho. Su voz me inspiró a cantar en un registro más agresivo. Y a los 15 años también descubrí a Otep. No podía creerme que una chica pudiera cantar así”. ¿CUÁL FUE TU PRIMER CONTACTO CON JINJER? ¿CÓMO LLEGASTE A CONVERTIRTE EN SU VOCALISTA? ¿TE OFRECISTE TÚ? T.S.: “Después de mi primera banda, estuve como en cinco distintas. Cuando conocí a Roman y Dmitriy, nuestro antiguo guitarrista, todavía no existía Jinjer. Simplemente nos conocíamos porque todos éramos músicos jóvenes. Formamos un grupo, no recuerdo ni el nombre, por el que pasaron muchos músicos. Hacíamos un rollo más nu metal. Luego nos separamos y yo me fui a otro grupo y ellos empezaron Jinjer. Cuando Maks (Fatullayev, su primer vocalista –ndr.) dejó el país y se fue a Estados Unidos, me pidieron si podía ayudarles en un concierto, como algo puntual… Pero al ﬁnal me quedé (risas)”. JINJER EMPEZO MÁS COMO UN GRUPO DE METALCORE, LUEGO PASO A SER MÁS GROOVE Y AHORA ESTA EN UNA ONDA MÁS PROGRESIVA. ¿ES ÉSTE EL SONIDO QUE ESTABAN BUSCANDO, O LA IDEA ES IR CAMBIANDO EN CADA DISCO? T.S.:“Creo que nuestro destino es probar todos los sonidos imaginables (risas). No queremos quedarnos estancados. Queremos seguir mezclando estilos y géneros. Es lo que siempre he querido desde el principio”. EN ‘JUDGEMENT (& PUNISHMENT)’ HAY INCLUSO REGGAE. T.S.: “Sí, justo antes de entrar en Jinjer estaba en una banda de reggae y ska. Hacíamos muchas versiones. Me encanta el reggae”. ¿JINJER ES LA ÚNICA BANDA OPERANDO A ESTE NIVEL O EXISTE UNA ESCENA EMERGENTE? T.S.: “No hay una escena metal. Hay bastantes bandas, pero la mayoría se centran sólo en el mercado ucraniano. Dan conciertos, graban discos y vídeos, pero no salen del país. Ahora en la gira europea vamos a llevarnos a Space Of Variations junto a The Agonist para darlos a conocer. Son una banda genial”.

“En Ucrania la gente es dura, no puedes mostrarte débil. Supongo que es una cuestión de supervivencia” TATIANA SHMAYLUK

ENTREVISTA ¿QuÉ LOS EMPUJÓ A INTENTAR SALIR DE UCRANIA? T.S.: “Que no hubiera una escena metal (risas). Nunca la hubo y sabíamos que nunca seríamos populares haciendo nuestra música. Queríamos darla a conocer al resto del mundo, por eso cantamos en inglés. Sabíamos que Ucrania no era para nosotros. Como cualquier otra formación queríamos un reconocimiento global. O al menos intentarlo”. ¿DÓNDE FUE VUESTRO PRIMER CONCIERTO FUERA DE UCRANIA? T.S: “Hicimos una gira muy pequeña en Rumanía. Fue en 2013. Fue un paso pequeño, pero importante”. Y SEIS AÑOS DESPUÉS ESTÁN POR SEGUNDA VEZ EN ESTADOS UNIDOS. T.S.:“Sí, sí. Seis años es muy poco tiempo para haber llegado tan lejos. Pero no dejan de ser seis años (risas). Recuerdo tocar para veinte personas. Era duro, pero era divertido. Aprendimos mucho. Pudimos ver el mundo. Podría haber estado haciendo música en casa y nunca hubiera visto todos los países en los que hemos tocado”. SIEMPRE ADMIRO LA DETERMINACIÓN DE LOS GRUPOS QUE TENIÉNDOLO TODO EN CONTRA, LOGRAN ROMPER ESAS LIMITACIONES. LO MÁS FÁCIL ES TIRAR LA TOALLA O NI SIQUIERA INTENTARLO PORQUE PIENSAS QUE ES IMPOSIBLE. T.S.:“Sí, pero la realidad es que no teníamos nada que perder. No queríamos conformarnos con la vida que teníamos. Pero nunca pensamos en dejarlo porque veíamos que iban sucediendo cosas. Nuestra mentalidad siempre ha sido la de tirar adelante. Creo que también tiene algo que ver con el carácter de nuestro país. En Ucrania la gente es dura, no puedes mostrarte débil. Supongo que es una cuestión de supervivencia”. UNO DE LOS ASPECTOS QUE MÁS ATRAE DE LA BANDA ES TU VERSATILIDAD VOCAL. ¿CÓMO DECIDES EN QUÉ ESTILO VAS A CANTAR? T.S.:“Los chicos son los que componen la música. Graban una maqueta, me la mandan y me dan un tiempo para que la vaya analizando y trabajando. Intento que la música me inspire según el sentimiento que me despierta. Y entonces me pongo a escribir las letras. Aunque también hay veces que primero trabajo la parte vocal y luego encajo las letras. Otras veces voy al estudio y simplemente improviso. Me gusta probarlo todo. Nadie sabe cómo van a sonar las voces al ﬁnal, ni siquiera yo (risas)”

BRK MAGAZINE

TATTOO

ADEMÁS DE VOZ, TAMBIÉN TIENES UNA GRAN PRESENCIA ESCÉNICA. ¿TE FUE FÁCIL SENTIRTE CÓMODA EN EL PAPEL DE FRONTWOMAN? T.S.: “Todavía necesitaré más tiempo para sentirme cómoda. Me sigo poniendo nerviosa antes de actuar. En el fondo soy una persona tímida… Aunque encima del escenario parezca invencible, soy tan frágil como cualquiera. Lo que la gente ve en el escenario es sólo una parte de mí. A veces me siento muy incómoda, pero otras me siento como si estuviera flotando, como si estuviera bailando sin que nadie me mirara. Depende de la atmósfera que se crea en el concierto. Hay veces que eres tú la que tienes que crear la atmósfera adecuada, pero hay otras en la que es el público la que la crea para ti. Su energía es tan fuerte que te lo hace todo muy fácil. Al final es un intercambio de energía. En algún concierto das mucha energía y no obtienes ninguna respuesta, pero lo mágico es cuando fluye en ambas direcciones”. ¿HAS NOTADO UN CAMBIO EN EL PÚBLICO RESPECTO AL HECHO DE QUE SEAS MUJER? ¿HAY UN MAYOR RESPETO? T.S.:“Intento no pensar en ello. Pero incluso hace sólo un año he escuchado gritos del tipo ‘enséñame el culo’. Recuerdo que en Rumanía me gritaban que les enseñara las tetas. Lo gritaban todos juntos y yo no entendía lo que decían, pero luego le pregunté a un amigo mío que me explicara qué decían. Y me dijo ‘No te va a gustar’. Pero le insistí y me dijo que querían que les enseñara las tetas. Me quedé boquiabierta. Pero por suerte ahora ya no ocurre”. UNOS MESES ANTES DE PUBLICAR MACRO SACASTEIS EL EP MICRO. ¿ESTÁN CONECTADOS DE ALGÚN MODO? T.S.:“Están ligeramente conectados a nivel de letras porque tomé algunas frases de las canciones de Micro y las puse en nuevas canciones de Macro. Así que están interrelacionadas, pero no hay un concepto general que englobe ambos trabajos”. ¿TE APETECÍA HABLAR DE SITUACIONES EN PARTICULAR O SON MÁS BIEN PENSAMIENTOS MÁS GENERALES QUE TE VIENEN A LA CABEZA? T.S.:“Normalmente me inspiro en mis propias experiencias. Por ejemplo, la canción ‘Home Back’ habla sobre cuando visité a mis padres en mi ciudad natal, que ahora vuelve a ser una zona de guerra. ‘Retrospection’ también habla de la infancia de mis padres. A veces tengo sueños y también pesadillas sobre eso. Cada noche sueño algo sobre mi país o mis padres, llevo un año así”.

¿HAY ALGO DE POLÍTICA EN LAS CANCIONES? T.S.: “No, intentamos mantenernos al margen de la política. Creo que los problemas del mundo no son una cuestión política. Es algo más grande, es un problema de la humanidad. Así que preﬁero no hablar sobre eso. Preﬁero hablar sobre la paz en el mundo”. PERO UNA CANCIÓN COMO ‘ON THE TOP’ PODRÍA SER VISTA COMO UNA CANCIÓN POLÍTICA. HABLAS SOBRE CÓMO LA CODICIA AFECTA LAS RELACIONES HUMANAS. T.S.:“Bueno, trata sobre esa sensación de tener que ir subiendo una escalera que nunca acaba, crecer a toda costa sin tener en cuenta las consecuencias. Pero no creo que tenga que explicar mis letras. Son bastante explícitas. No son difíciles de entender. Hay algunas metáforas, pero creo que el mensaje está claro”. ¿QUÉ OPINIÓN TIENEN TUS PADRES SOBRE LA VIDA QUE HAS ELEGIDO? ME IMAGINO QUE NO IMAGINABAN QUE SU HIJA SE GANARÍA LA VIDA EN UNA BANDA DE METAL. T.S.:“Siempre me han apoyado mucho y están orgullosos de mí. Lo único que les preocupa es ver que tenemos tantos conciertos. Siempre me dicen que me cuide y que tenga cuidado. Pero creo que están felices por mí”.

¿Y TÚ ERES FELIZ? EL ÉXITO PARA UN GRUPO NO SIEMPRE SIGNIFICA QUE SUS MIEMBROS LO SEAN. T.S.:“Así es. Lo que me ocurre ahora es que, si quiero descansar de girar, a la que estoy dos días en casa empiezo a aburrirme y ya quiero volver a la carretera. Para serte sincera me gustaría que las giras no fueran tan largas, dos meses seguidos es demasiado. Pero es ahora o nunca. Tenemos que hacerlo”. AL MENOS AHORA SABES QUE LA GENTE LOS QUIERE VER… EN LA MAYORÍA DE PAÍSES LOS SHOWS DE JINJER SON SOLDOUT. T.S.:“¡Sí! Siempre es agradable saber que hay expectación por vernos. Me gusta tocar para el mayor número de gente posible. ¿ES MUY DISTINTO EL PÚBLICO EN UCRANIA? T.S.:“No, también están locos (risas). Creo que la gente que viene a vernos es muy parecida en todas partes porque comparten una misma idea. La música une a la gente, no lo divide”.

Entrevista por.: JORDI MEYA

BRK MAGAZINE

TATTOO

MILAGRO EN LA CELDA 7

Director: Mehmet Ada Öztekin País: Turquía

SINOPSIS: Un hombre con discapacidad intelectual es injustamente encarcelado por la muerte de una niña, y debe demostrar su inocencia para poder estar de nuevo con su hija.

ZOMBIELAND

Director: Ruben Fleischer País: Estados Unidos

SINOPSIS:Los cazadores de zombis viajan desde la Casa Blanca hasta el corazón de los Estados Unidos, donde tendrán que defenderse de nuevas clases de muertos vivientes que han evolucionado. Mientras intentan salvar el mundo, los miembros de la pandilla también tendrán que aprender a convivir.

Director: André Øvredal País: Estados Unidos

SCARY STORIES TO TELL IN THE DARK SINOPSIS:Corre el año 1968 en los Estados Unidos. El cambio se siente en el aire...Muy alejado de los disturbios en las ciudades está el pequeño pueblo de Mill Valley, donde durante generaciones, la sombra de la familia Bellows ha crecido enormemente. En su mansión al borde de la ciudad, Sarah, una joven con horribles secretos, convirtió su tortuosa vida en una serie de historias de miedo escritas en un libro que ha trascendido en el tiempo; historias que tienen la forma de volverse muy reales para un grupo de adolescentes que descubren este terrible libro.

BLACK TATTOO ART

Autor : Edición Reuss. Editorial :Edición Reuss.

SINOPSIS:En este libro se puede realizar un viaje a través de las fotografías que propone. Una obra donde aparecen trabajos de tatuadores internacionales únicamente bajo el estilo de la tinta negra. .

THE WORLD ATLAS OF TATTOO

Autor : Anna Felicity y James Elkins. Editorial:Thames & hudson

Un libro considerado como el que posee las referencias más animadas e informativas. Es una recopilación alrededor del mundo de la historia de este arte, sus artistas con sus estilos y la evolución de esta cultura. La narrativa es informativa apoyada en ilustraciones e imágenes de cada región hablada. También abarca de como los diseños han ido cambiando con el pasar del tiempo y las tendencias.

Attila - Payback Puya -oasis Alcolirykos - Tararea I.R.A. - La Vida Es Como Es Death By Stereo - Welcome Cosawena - Lo bailao Machingon - Guaro Arcadia Libre - Malicia

13 MOMENTOS EN EL TATUAJE Por: Ismael Canales cultura colec va El tatuaje es algo que nos encanta, muchos inevitablemente dirigimos la mirada cuando vemos uno y quedamos hipno zados con los trazos de su diseño, mientras que otros los portan con orgullo como un recordatorio a ese ser querido que ya no está más o a manera de reaﬁrmar sus convicciones. Pero la historia del tatuaje no fue sencilla, para llegar a tener esta percepción tuvieron que pasar siglos y romper es gmas que los acompañaron en diversas épocas. Nadie sabe cómo fue el origen del tatuaje, lo único que se conoce es que nació en la frontera entre Europa y Asia hace aproximadamente 5 mil años y tenía diversos signiﬁcados, que variaban desde atributos cura vos hasta muestras de valen a o madurez, como aún se hace en diferentes tribus asiá cas. A pesar de la poca información sobre el origen del tatuaje, hay 13 momentos que le han dado rumbo a la historia de uno de los accesorios con más poder emocional de la actualidad.

BRK MAGAZINE

TATTOO

En sep embre de 1991 durante una expedición por los Alpes de Ötztal, en la frontera de Austria e Italia, dos alpinistas alemanes encontraron el cuerpo momificado de un hombre con 61 tatuajes en forma de linea en la muñeca izquierda, dos en la zona lumbar, cinco en la pierna derecha y dos en la izquierda. Los estudios cien ficos al cadáver concluyeron que perteneció a un hombre que vivió ahí alrededor del año 3300 a. C. y sufría artri s en los lugares donde estaba tatuado, sugiriendo así que sus tatuajes tenían fines mágico - cura vos.

1000 a. C.: Traspasando fronteras

Aproximadamente mil años antes de Cristo, el tatuaje traspasó fronteras y llegó de Europa y África a Asia, tomando fuerza en China, Japón e India. Con el empo el signiﬁcado de los tatuajes cambió dependiendo de cada país, por ejemplo, en Japón fue des nado para los criminales.

297 a. C.: Atributos decorativos

2150 – 1990 a. C.: Sacerdotisas egipcias

La XI dinas a egipcia fue de las primeras en prac car el arte del tatuaje, en la momia de la sacerdo sa Amunet se observaron diversos puntos y líneas tatuadas, al igual que en la de Asecond, donde además tenía punteada la región púbica.

Hace algunos años se encontró un libro chino que decía que otro interés de los japoneses era usar tatuajes para decorar el cuerpo, como un lienzo de los Hori, tatuadores japoneses que eran considerados maestros en el uso de la imaginación, perspec va y colores.

Estos hallazgos aunados a otras evidencias, sugieren que el arte del tatuaje era restringido a las sacerdo sas.

EDICIÓN 23

BROKEN / TATTOO TIMES

3300 a. C.: Ötzi, el hombre de Similaun

1000 a. C.: Traspasando fronteras

297 a. C.: Atributos decorativos

2150 – 1990 a. C.: Sacerdotisas egipcias

Estos hallazgos aunados a otras evidencias, sugieren que el arte del tatuaje era restringido a las sacerdo sas.

EDICIÓN 23

BROKEN / TATTOO TIMES

3300 a. C.: Ötzi, el hombre de Similaun

1891: La máquina tatuadora BROKEN / TATTOO TIMES

1771: El regreso de los tatuajes.

En las úl mas décadas del siglo XVIII, el explorador Thomas Cook navegó hasta la Polinesia y descubrió que las tribus locales se grababan en la piel ﬁguras geométricas. En Europa, el tatuaje había permanecido en el olvido las úl mas décadas, por ello Cook estudió la técnica de los tatuajes polinesios y la llevó de vuelta al viejo con nente, donde se arraigó primeramente en los marineros y después comenzó a popularizarse en el resto de la población.

Tuvieron que pasar poco más de veinte años, para que Samuel O’Reilly, competencia de toda la vida de Hilderbrandt, inventara la máquina de tatuar, inspirada en una maquina inventada por Thomas Alva Edison. Este invento fue fundamental para el acercamiento de la sociedad a los tatuajes.

1861- 1870: La Guerra Civil estadounidense y el primer estudio de tatuajes

1939 – 1945: Humillación

Desde varios siglos atrás ya exis a el tatuaje en Estados Unidos, sin embargo, este se popularizó durante la Guerra Civil donde sobresalió el nombre de Mar n Hildebrandt, tatuador oﬁcial de ambos bandos de la guerra. En 1870, cinco años después del ﬁnal de la guerra civil, Hildebrandt aprovechó su reputación y abrió el primer estudio de tatuajes de Estados Unidos, en Nueva York.

Durante la Segunda Guerra Mundial, los nazis tatuaban a los judíos con cifras, similares al número de serie de un objeto, con un doble propósito, de iden ﬁcación y humillación, ya que la cultura judía prohibía las marcas en el cuerpo.

EDICIÓN 23

1939 – 1945: Orgullo

Presente: Símbolo de moda y vanguardia

Por otro lado, los soldados americanos que comba eron en la Segunda Guerra Mundial, solían tatuarse el nombre de la persona amada dentro de un corazón o símbolos patrios que los inspiraran y recordaran no desis r durante la batalla.

1960: El Resurgimiento

A par r de las úl mas décadas, en la mayoría de las culturas los tatuajes han dejado de tener signiﬁcados nega vos y ser tabú para volverse parte casi fundamental de la moda.

El gran resurgimiento de los tatuajes se dio en la década de los años 60 y 70, cuando los hippies elevaron al tatuaje a la categoría de arte, realizando diseños mul colores y popularizándolo entre toda la sociedad.

Grandes personalidades portan con orgullo sus tatuajes y los buenos tatuadores están en la misma órbita que pintores y otros ar stas visuales. Dicha evolución del pensamiento ha venido acompañada de nuevos es los que ofrecen una amplia gama de posibilidades para elegir el tatuaje que vaya mejor con tu personalidad, al igual que las latas tatuadas de Fuze Tea reﬂejan la personalidad propia de cada sabor, con sus diseños coloridos y atrac vos.

EL USO FRECUENTE DE

JABON Y GEL ANTIBACTERIAL

RESECA TU PIEL

Tattoo

AFTERCARE

repรกra intensamente

250Gr.

con reborn

HISTORIA Si algo nos recuerda la historia, es que siempre ha habido alguien que decidió romper con los convencionalismos para ser pionero o pionera en algo. Si algo nos dicen las fotos antiguas, es que siempre han existido valientes y personas adelantadas a su tiempo. Es el caso de Betty Broadbent que nació el 1 de noviembre de 1909 en Filadelﬁa, lugar en el que conoció a Jack Redcloud y este le presentó a su tatuador, Charlie Wagner, quien le diseñó a Betty sus primeros tatuajes. Durante mucho tiempo los tatuajes estuvieron reservados exclusivamente a los hombres. Alrededor de 1927, Betty tenía más de 350 diseños tatuados en su cuerpo. La mayoría de sus tatuajes fueron diseñados y aplicados por importantes artistas del tatuaje como Charlie Wagner, Joe Van Hart, Tony Rhineager y Roja Gibbons. Los tatuajes no cuadraban en la concepción de lo femenino de la época. De hecho, era bastante raro que hubiera tatuajes en los hombres, a menos que fueran marineros o maleantes. Más extraño entonces era encontrar tantos tatuajes concentrados en una sola persona, sobre todo si el cuerpo tatuado era un cuerpo femenino como el de Betty. Broadbent fue una de las primeras mujeres en tatuarse el cuerpo entero, y también uno de las primeras en ser tatuada por la "nueva" máquina de tatuaje eléctrica. Una vez que consiguió tatuarse todo su cuerpo, comenzó una carrera ilustre en el circo Ringling Bros. Barnum y Bailey donde ganó mucho dinero por sus tatuajes y con ellos recorrió el mundo. Con el tiempo, Betty se convirtió en un artista del tatuaje y trabajó en ello hasta que se jubilara en 1967.

, BETTY BROADBENT PIONERA EN LOS TATUAJES FEMENINOS DE LOS AÑOS 30

BRK MAGAZINE

TATTOO