Fly Katalog gültig bis 31/12/2013 by broshuri

FRISCHER WIND KOLLEKTION 2013 / 2014

fly.ch

Kissen KATMANDOU

19.

Siehe S. 192/193

Tischleuchte ALONE

49.– Siehe S. 184/185

Erfinden Sie sich Originelle Klubtisch TROC

99.–

Wanduhr O’CLOCK

Siehe S. 50/51

14. Siehe auf fly.ch

2,5er-Sofa KALAO

699.– Siehe S. 110/111

Schaukelstuhl TIP

249.– Siehe S. 108/109

Kerzenständer LUEUR ab

Siehe auf fly.ch

neu – stilvoll und dynamisch. Gestaltungs-Ideen für Ihren Alltag.

Schale PAINT

Anrichte, 3 Türen, 2 Schubladen COLORE

499.– Siehe S. 102/103

Hocker NEEDLE

99.– Siehe S. 108/109

Siehe S. 178/179

Bei FLY weht ein frischer Wind! Sie haben das neue Logo bestimmt bemerkt. Das schlichte, aber zeitgemässe Design steht für FLY, das Möbelhaus für die unterschiedlichsten Einrichtungsstile und Budgets. Ganz in diesem Sinne sorgen wir mit der neuen Kollektion für noch mehr Individualität bei

Ihren

Einrichtungswünschen.

Konzept Produktgruppen

Mit

dem

neuen

setzen wir das in den verschiedensten um.

Frischer

Einrichtungs-Wind

gibt

auch für Ihr Zuhause: Mit einer Kollektion, welche die aktuellsten Wohntrends und Accessoires zu erschwinglichen Preisen möglich macht. Die stetig wachsende Anzahl der in der Schweiz oder in Europa hergestellten Produkte sorgt dafür, dass Ihr Möbelstück nicht nur von hoher Qualität ist, sondern Ihnen auch lange Freude bereiten wird. Nicolas Probst, CEO FLY Schweiz

BONJOUR

BON APPÉTIT

Inhalt MÖBEL AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Anrichten/Sideboards

42/43 und 102/103

Bettsofas

2013 lanciert FLY das innovative Konzept: myFLY. Dank 19 modularen Kombinationsprogrammen können Sie Ihren ganz persönlichen Einrichtungsstil verwirklichen. Ihre Träume werden wahr.

104 bis 109

Bücherregale/Regale

62/63, 96 bis 101

Bürostühle und -sessel

156/157

Einlegerahmen und Matratzen

138 bis 143

Etagenbetten

167 bis 173

Fauteuils

108 bis 113

Hochbetten

160 und 165

Kinder-, Juniorzimmer Klubtische

158 bis 169 50/51

Kommoden

152/153

Schlafzimmer

116 bis 136

Schränke

144 bis 149

Schreibtische

154 bis 157

Schuhmöbel

152/153

Sofas

108 bis 113

Stühle

90/91

Tische

88/89

TV-/HiFi-Möbel

38/39

TV-Wände

19, 36, 45, 59

BOUTIQUE Aufbewahrung Bettwäsche

150/151, 152 198/199

Bilder

188 / 189

Dekoration

174/175 und 190/191

Gedeckter Tisch Kissen / Plaids

177 bis 179 194/195

Küchen-Accessoires

180 bis 183

Leuchten

184 bis 187

Teppiche

196 / 197

FLY-SERVICES FLY-Services

BONSOIR

200 bis 203

FLY-Karte

203

FLY-Filialen in der Schweiz

203

BOUTIQUE

DER GROSSE FLY DESIGN-WETTBEWERB 2013 11 Designer am Puls der Zeit Wir haben die talentiertesten Designer des zweiten FLY DesignWettbewerbs ausgezeichnet. Ihre innovativsten und raffiniertesten Objekte finden Sie im Dezember 2013 in den FLY Filialen.

Möbel TUNNEL Jean-Baptiste RICATTE

Sessel CORBEILLE Ségolène HUET

KREATIVITÄT FÜR ALLE Weil wir bei FLY an die Gestaltungskraft d e r J u g e n d g l a u b e n , fö rd e r n wir jedes Ja hr hera u s ragende Projekte von Designstudenten und J u n g u nte r n e h m e r n , i n d e m w i r ihre Entwürfe mit ihnen zusammen realisieren.

Module ZELF Céline MORNARD Hervé CHOLLET

Motiv FACE FOOD Lise LÉVÊQUE

06 • FLY DESIGN-WETTBEWERB

r2 01 3!

Leuchte CHEVET Delphine GALMICHE

un se re s

G G EK E S RE UC A TI H O T! N E

M FL ac Y h De en M el s Si de ig n- e m n co Sie W i nc sich ett t be ou an be i d rs : Bis we er de zu r 3 sig m 3 bs! . A us n. 0. O ga fly kt o .fr b be e

Motiv ORIGINE Cécile DE CAMBOURG

Leuchte BONJOUR Florent JULLIEN Johanna LAPRAY Hugo L’AHELEC

Motiv COMÈTE Anne LUTZ

ANGEBOTE• •DES MONATS• •2013 / 2014• •

-10%

ZU SAT Z R ABAT T MIT DER myOne-KARTE

*Bei Bezahlung mit der myOne-Karte (FLY-, Manor-, Jumbo-, Athleticum- oder Qualipetkarte). Solange Vorrat.

ANGEBOTE DES MONATS SEPTEMBER 2013 •

•

MIT DER

•

myOne-KARTE

•

444.–

237.–

264.–

MIT DER

myOne-KARTE

Kopfkissen 50 x 70 cm Duvet 160 x 210 cm MICROGEL

899.–

629.–

699.– Schrank MOON

MICROGEL Viersaison-Duvet. Füllung aus 90% neuen, grauen Gänsefedern und Microgel-Fasern. Bezug Cambric (Baumwolle). 160 x 210 cm (400 g + 400 g) (71200204) 199.– statt 349.–, 200 x 210 cm (500 g + 500 g) (71200205) 299.– statt 449.–. Kopfkissen. Füllung aus 20% neuen, weissen Gänsefedern. Bezug Percale (Baumwolle). 50 x 70 cm (370 g + 370 g) (71200206) 65.– statt 95.–, 65 x 65 cm (420 g + 420 g) (71200207) 69.– statt 105.–, 65 x 100 cm (670 g + 670 g) (71200208) 95.– statt 135.–. Duvets: Waschbar bei 40° C, Kissen: Waschbar bei 60° C.

MOON Schrank 699.– statt 899.– Korpus-Dekor metallfarbig mit Chromprofil, Front Eschenstruktur grau und Glas hellgrau. 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abteil. 2 Schiebetüren, B 202,5 x H 215 x T 65 cm (64200310).

MIT DER

myOne-KARTE

1299.–

ANGEBOTE DES MONATS OKTOBER 2013 •

899.–

•

999.–

•

Eckgarnitur LUCIANO MIT DER

myOne-KARTE

49.90

35.–

39.–

Drehaschenbecher LONDON LUCIANO Reversible Eckgarnitur, mit Bettfunktion und Bettkasten 999.– statt 1299.–. Stoffbezug (100% Polyester), schwarz/grau, Füsse aus schwarzem Kunststoff, B 296 x H 80 x T 113 cm (60200480). Inklusive 4 Kissen.

LONDON Drehaschenbecher 39.– statt 49.90. H 60 cm. Rot (75700015).

ANGEBOTE DES MONATS NOVEMBER 2013 •

•

MIT DER

myOne-KARTE

•

699.–

449.–

499.–

MIT DER

Klubtisch LUGGAGE

myOne-KARTE

139.–

89.–

99.– Stehleuchte LONGBOW

LUGGAGE Klubtisch 499.– statt 699.–. Struktur und Platte aus MDF mit Edelstahlplattierung, 3 Schubladen auf Metallgleitschienen. Eichendekor, genagelt und natur lackiert. L 115 x B 70 x H 43 cm (67000027).

8 • ANGEBOTE DES MONATS 2013/2014

LONGBOW Stehleuchte 99.– statt 139.–. Aus Stahl, schwarz matt lackiert. Mit Stärkedimmer. H 202 cm. Sparlampe 11 W (60 W). Schwarz (40272), weiss (40275). Ohne Leuchtmittel.

MIT DER

99.–

ANGEBOTE DES MONATS DEZEMBER 2013 •

myOne-KARTE

62.–

•

69.–

Standspiegel BAROQUE

•

MIT DER

myOne-KARTE

1275.–

719.–

799.–

Set: 1 Tisch / 4 Stühle ATLANTIQUE

BAROQUE Standspiegel mit Fuss 69.– statt 99.–. Rahmen aus Paulownia (Herkunft: China), silberfarbenes Spiegelglas. B 45 x H 180 x T 40 cm (15838).

ATLANTIQUE Set, bestehend aus 1 Tisch und 4 Stühlen 799.– statt 1275.–. Tisch aus massiver Kiefer (Herkunft: Portugal), gebürstet, weiss lackiert. (37165), 4 Stühle aus Mangoholz (Herkunft: Indonesien), weiss lackiert, mit geflochtenem Rattan bezogen, inklusive Stoffkissen, weisser Bezug aus Baumwolle (39661). MIT DER

myOne-KARTE

699.–

ANGEBOTE DES MONATS FEBRUAR 2014 •

449.–

•

• •

499.–

•

Garten-Set SIKAO

MIT DER

myOne-KARTE

35.–

59.–

39.–

Wanduhr FORGE

FORGE Wanduhr 39.– statt 59.–. Aus Schmiedeeisen. Ø 70 cm. Schwarz/kupferfarbig (23282).

SIKAO Garten-Set, bestehend aus 1 Klubtisch und 2 Armlehnsessel 499.– statt 699.–. Kunststoffgeflecht (handgeflochten) taupe, Aluminium. Klubtisch. Tischplatte 8 mm gehärtetes Glas. Ø 53,5 x H 45 cm. Armlehnsessel. B 72 x H 74 x T 72 cm. Kissen Polyester hellgrau (95200201).

MIT DER

ANGEBOTE DES MONATS MÄRZ 2014 •

•

myOne-KARTE

•

719.–

999.–

•

799.– Garten-Set ST. BARTH

MIT DER

myOne-KARTE

17.–

39.–

19.– Plaid CORAL

ST. BARTH Garten-Set, bestehend aus 1 Klubtisch, 2 Fauteuils und 1 2er-Sofa 799.– statt 999.–. Kunststoffgeflecht (handgeflochten) braun, pulverbeschichtetes Aluminium. Klubtisch. Tischplatte 5 mm gehärtetes Glas. L 89 x B 65 x H 38 cm. Fauteuil. B 82 x H 85 x T 80 cm. Kissen Polyester hellgrau. Sofa. B 150 x H 85 x T 80 cm (95200202).

CORAL Plaid 19.– statt 39.–. 100% Polyester, 150 x 200 cm. Ecru (72300078), braun (72300080), apfelgrün (72300081), blau (72300083). Waschbar bei 30° C.

159.–

•

107.–

•

119.– Gartenschirm MANIVELLO

ANGEBOTE DES MONATS APRIL 2014 •

MIT DER

myOne-KARTE

•

MIT DER

myOne-KARTE

79.–

53.–

59.–

Flächenvorhang BUDDHA

MANIVELLO Gartenschirm 119.– statt 159.–. Aluminiumgestell. Polyester-Bespannung mit Fleckenschutzbehandlung Scotchgard. Ø 300 cm. Ecru (95400011), taupe (95400059), anthrazit (95400074).

BUDDHA Flächenvorhang (3-teilig) 59.– statt 79.–. 100% Polyester. B 60 x H 255 cm (85100001).

ANGEBOTE DES MONATS 2013/2014 • 9

Vase GREY H 30 cm

29.90

10 • BONJOUR

BONJOUR Polstermöbel • Wohnzimmermöbel • Sofas • Sofas mit Bettfunktion Regale • TV-Möbel • Klubtische • Kommoden/Sideboards

2,5er-Sofa KALAO B 220 x H 81 x T 97 cm

699.–

Siehe S. 110/111 Kissen separat erhältlich.

BONJOUR • 11

PAOLA Eckgarnitur mit Recamiere, rechts oder links 1599.–. Textillederbezug. Füsse aus gebürstetem Aluminium. B 260 x H 86 x T 215 cm. Weiss, fango, beige, éléphant, schwarz. Kissen separat erhältlich. Auch als 3er-Sofa und als Eckgarnitur mit Bettkasten erhältlich, siehe fly.ch.• SOLSTICE Wohnprogramm. Weiss glänzend lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus weiss lackiertem Stahl. Wandschränkchen 139.–. 1 Tür (1 Tablar). B 50 x H 50 x T 31 cm (37059) Brückenelement für TV-Möbel 259.–. L 140 x H 44 x T 45 cm (37135). Horizontales Wandelement 175.–. 1 Klapptür (2 Fächer). B 100 x H 35 x T 31 cm (37090) Wandtablar 69.–. B 100 x D 5 x T 24 cm (37065) TV-Möbel 399.–. 1 Klapptür, 2 Schubladen. B 120 x H 40 x T 45 cm (37137). Vertikales Wandelement 139.–. 1 Tür (2 Tablare). B 35 x H 100 x T 31 cm (37088) Kommode 4 Schubladen 479.–. B 110 x H 70,5 x T 45 cm (37146). Anrichte 1 Tür, 4 Schubladen 479.–. 1 Innentablar. B 160 x H 70,5 x T 45 cm (37149), s. Foto rechte Seite. Weitere Artikel, siehe S. 18/19. • CURVO Stehleuchte 299.–. Siehe S. 184/185. • NEW WIN Teppich handgetuftet. Polyester. 120 x 170 cm 149.–. Anthrazit (24399), silbern (24400), beige (24402), aubergine (36948), blau (36953). 160 x 230 cm 229.–. Anthrazit (24403), silbern (24404), beige (24406). Chemische Reinigung empfohlen.

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

Eckgruppe PAOLA B 260 x H 86 x T 215 cm

1599.–

NEUHEIT

SOLSTICE

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

Kombination SOLSTICE wie abgebildet: 2235.–

- Türen mit Drucköffnung - Weiss glänzend lackiert

12 • BONJOUR

ANDREA Ausziehtisch 599.–. Aus MDF, weiss glänzend lackiert und gebürstetem Stahl. 2 Zusatzplatten: B 40 cm. 2 Beine auf Stahlrollen. L 160 bis 240 x B 90 x H 75 cm (37313) • XENA Stuhl 129.–. 3 Farben. Siehe S. 90/91. • ROSEE Hängeleuchte ab 49.–. Siehe S. 184/185.

Hängeleuchte ROSEE Ø 41 cm

99.–

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

Stuhl XENA

129.– - Exklusives FLY-Design aus bruchfestem Polycarbonat

BONJOUR • 13

COLORE Anrichte 3 Türen, 2 Schubladen 499.–. Siehe S. 102/103. Weitere Artikel S. 40/41, S. 46/47 und S. 152/153. • DOPPIO Klubtisch 99.–. 2 Platten aus MDF, weiss lackiert. Struktur aus verchromtem Stahlrohr. 3 Rollen (davon 2 mit Bremsen) aus Zink und Textilleder. Ø 40 x H 45 cm (36966). Auch mit Ø 80 cm erhältlich, siehe S. 24/25. • GIRALDO Klubtisch, 2er-Set 289.–. Aus MDF, glänzend lackiert. L 69 x B 46 x H 33 cm und L 103 x B 56 x H 39 cm. Weiss (26921), hellgrau/dunkelgrau (26922). Weitere Klubtische siehe S. 44/45. • TOTTI 3er-Sofa 1199.–. 2 Farben. Siehe S. 74/75 und S. 112/113. • STATION Wanduhr 69.–. Aus lackiertem Stahl und MDF, gefärbt. Ø 40 cm (36445).

Korb OMBRE

14.90 Siehe S. 26/27

3er-Sofa TOTTI

L 249 x H 86 x B 108 cm

FARBEN ZUR AUSWAHL

1199.– 2

FARBEN ZUR AUSWAHL

- Grosszügige Sitzpolster mit exzellentem Komfort

NEUHEIT

14 • BONJOUR

FARBEN ZUR AUSWAHL

CLIFF Klubtisch 399.–. Siehe S. 50/51. • COSMOS Anrichte mit LED-Beleuchtung 799.–. Siehe S. 102/103. • RIVER Eckgarnitur mit Recamière rechts oder links 1699.–. Bezüge: Struktur Textilleder, Polsterung 100 % Polypropylen. Füsse aus lackiertem Stahl. Inklusive 1 schwarzem Kissen. B 273 x H 88 x T 215 cm. Weiss/grau R (34737)/L (34738), schwarz/anthrazit R (34742)/L (34743). Deko-Kissen separat erhältlich. Auch auf S. 110/111 abgebildet. • LONGBOW Stehleuchte. Aus verchromtem Eisen oder lackiertem Stahl. Höchstleistung Energiesparlampe 11 W (60 W). Stärkedimmer. H 202 cm 139.–. Schwarz (40272), weiss (40275). H 200 cm 169.–. Verchromt (01708). Ohne Glühmittel. • MAILLE Hocker 79.–. Siehe S. 112/113.

Stehleuchte LONGBOW ab

139.–

- Integrierte LED-Beleuchtung: mit der Fernbedienung wechseln Sie die Lichtfarbe

Eckgarnitur RIVER L 273 x H 88 x B 215 cm

1699.– - 3 verstellbare Nackenstützen - Inklusive 1 schwarzem Kissen - Bi-Material

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

Hocker MAILLE B 50 x H 40 cm

79.–

BONJOUR • 15

Wanduhr FILAIRE Ø 100 cm

59.–

Stuhl SODA

89.– NEUHEIT

ASHLEY 2 Ausziehtisch 579.–. Weiss glänzend lackiert. 4 Zusatzplatten (4 x B 50 cm). 2 Zentralbeine aus lackiertem Stahl. L 50 bis 250 x B 95 x H 75 cm (20447). Weitere Modelle S. 88/89.• SODA Stuhl 89.–. Aus lackiertem Stahl. B 52 x H 71 x T 50 cm. Schwarz (37600), schwarz/ rot (37605), schwarz/gelb (37606), schwarz/grün (37613) • JEROMY Sideboard, 1 Tür (1 Tablar), 3 Schubladen 549.–. Siehe S. 102/103. • FILAIRE Wanduhr 59.–. Aus lackiertem Aluminium und gefärbtem Kunststoff. Ø 100 cm (27278). • ROSEE Hängeleuchte 99.–. Aus lackiertem Metall, Ø 42 cm. Siehe S. 184/185.

16 • BONSOIR

- Ausziehbar bis L 250 cm

3er-Sofa NOUVELL B 223 x H 76 x T 93 cm

699.– - FLY-Exklusivität - Exzellenter Sitzkomfort NEUHEIT NOUVELL 3er-Sofa 699.–. Bezug anthrazit (100% Polyester). Füsse aus verchromtem Zamak. B 223 x H 76 x T 93 cm (34902). Auch auf S. 110/111 abgebildet.

Lampe PIX

29.–

Siehe S. 184/185

NEUHEIT

Chaiselongue BELLY L 164 x H 88 x T 68 cm

349.– 2

FARBEN ZUR AUSWAHL

Wünschen Sie Lieferung und Montage? (Siehe Bedingungen auf S. 200/201)

18 • BONJOUR

BELLY Chaiselongue 349.–. Textilleder. Füsse aus verchromtem Stahl. L 164 x H 88 x T 68 cm. Weiss (17854), anthrazit (17855). • LONGBOW Stehleuchte ab 139.–. Siehe S. 14/15. • SOLSTICE Anrichte 4 Türen, 1 Schublade 759.–. Weiss glänzend lackiert. 4 Innentablare. Schublade auf Metallgleitschienen. Füsse aus weiss lackiertem Stahl. B 100 x H 140 x T 45 cm (37151). Weitere Artikel, siehe S. 12/13. • PIX Lampe 29.–. Siehe S. 184/185. • VOLGA Teppich ab 129.–. Siehe S. 196/197.

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

Stuhl QUADRO

79.–

MOLEKULAR Tisch 599.–. Aus gehärtetem Klarglas (10 mm dick) und verchromtem Edelstahl. Ø 120 x H 76 cm (36969). • QUADRO Stuhl 79.–. 4 Farben. Siehe S. 90/91. • SWAG Wohnprogramm. Aus MDF, weiss und grau glänzend lackiert. Rückwand mit weissem Dekor. Schubladen (auf Metallgleitschienen) und Türen inklusive Dämpfern und Einzugsbremsen. H 205 x T 35 cm. Element B 80 cm 699.–. 2 Türen (3 Tablare), 1 Schublade, 5 Fächer (39963) Element B 120 cm 759.–. 2 Türen (2 Tablare), 4 Fächer. Max. Gewicht TV: 60 kg, max. Masse TV: B 115 x H 85 cm (39964) Element B 100 cm 799.–. 2 Türen (3 Tablare), 1 Schublade, 5 Fächer (39965). Weitere Artikel, siehe S. 28/29 und S. 102/103. • CHROM Hängeleuchte 85.–. Siehe S. 184/185.

BONJOUR • 19

GIRALDO Klubtisch, 2er-Set 149.–. Aus glänzend lackierten MDF. L 35 x B 25 x H 37 cm und L 42 x B 31 x H 41 cm. Weiss (26923), hellgrau/dunkelgrau (26924). Klubtische siehe S. 12/13. • KUBB Hocker 39.90. 11 Farben. Siehe S. 108/109, S. 112/113 und fly.ch. • LINEA Eckgarnitur, rechts oder links 1399.–. Bezug (60 % Textilleder, 40 % Baumwolle). Füsse aus ABS, bronzefarben. B 311 x H 97 x T 158 cm. Schwarz, anthrazit, rot, weiss, silver, schokolade. Kissen separat erhältlich.• ASIA Hängeleuchte 129.–. Siehe S. 184/185.

Hängeleuchte ASIA

129.– 6

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

Eckgarnitur LINEA B 311 x H 97 x T 158 cm

1399.– - Hochklappbare und verstellbare Armlehnen

FARBEN ZUR AUSWAHL

LINEA Eckgarnitur 1399.– oder 0%-Kredit: 6 x 233.16 0% Zinsen während der ersten 6 Monatsraten bei einem Einkauf mit Ihrer myOne-Karte (FLY-, Manor-, Jumbo-, Athleticum-, oder Qualipet-Karte). Konditionen auf S. 202.

20 • BONJOUR

CODE Klubtisch 499.–. Kunststoff, weiss glänzend lackiert. L 100 x B 70 x H 32 cm (23699). • FUEGO Konsolentisch, 1 Tablar 459.–. Platte (12 mm dick), Tablar (10 mm dick) aus gehärtetem und gebogenem Glas mit Spiegeleffekt. L 110 x B 35 x H 75 cm (37033). Klubtisch und Ausziehtische, siehe S. 50/51. • HORIZON Polstergarnitur. Bezüge Struktur (100% Textilleder), Polster (100% Polyester). Füsse aus Kunststoff mit gebürstetem Aluminiumdekor. Abgerundetes Liegeelement, rechts oder links 729.–. L 214 x H 81 x B 105 cm. Dunkelgrau R (38807)/L (38808), hellgrau R (38811)/L (38812), blau R (38815)/L (38816). Auch auf S. 108/109 abgebildet. Abgerundete Eckgarnitur, rechts oder links 1299.– (siehe S. 110/111). B 340 x H 81 x T 183 cm. Dunkelgrau R (38805)/L (38806), hellgrau R (38809)/L (38810), blau R (38813)/L (38814). • BIALY Vase, ab 39.–. Siehe S. 190/191. • BRANCH Stehleuchte 259.–. Siehe S. 184/185.

Abgerundetes Liegeelement HORIZON B 214 x H 81 x T 105 cm

729.– Vase BIALY ab

39.–

NEUHEIT

- Bi-Material - Exzellenter Sitzkomfort

Siehe S. 190/191

NEUHEIT

Klubtisch CODE L 100 x B 70 x H 32 cm

FARBEN ZUR AUSWAHL

499.– - Glanzlack

BONJOUR • 21

Hängeleuchte SILVIA Ø 45 cm

69.–

Tisch CANYON L 180 x B 90 x H 76 cm

299.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

CANYON Wohnprogramm. Aus gehärtetem Glas und weiss lackierten MDF. Tisch 299.–. Weiss, schwarz. Siehe S. 88/89. Konsolentisch 199.–. Weiss, schwarz. Siehe S. 88/89. Anrichte 3 Türen 469.–. Weiss. Siehe S. 102/103. Klubtisch 299.–. Platte (10 mm dick) und 1 Tablar (8 mm dick). Rollen aus schwarzem ABS. L 120 x B 60 x H 40 cm. Weiss (37194). TV-Möbel ab 199.–. Weiss, schwarz. Siehe S. 38/39. • GINTO Drehstuhl 99.–. 2 Farben, siehe S. 90/91. • SILVIA Hängeleuchte 69.–. Aus Kunststoff, weiss . Höchstleistung Energiesparlampe 11 W (60 W). Ø 45 cm (28391). Ohne Glühmittel, Netzanschluss und Fassung.

22 • BONJOUR

Konsolentisch CANYON L 105 x B 35 x H 78 cm

199.–

NEUHEIT

TV-Möbel CANYON ab

199.–

Eckgarnitur TWEEG

FARBEN ZUR AUSWAHL

B 260 x H 83 x T 160 cm

799.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

Vase PINK

29.90 NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

TWEEG Eckgarnitur, rechts oder links 799.–. Bezüge Mikrofaser (100 % Polyester) oder Look (100 % Textilleder). Füsse aus verchromtem Stahl. B 260 x H 83 x T 160 cm. Mikrofasern: grau, éléphant, smoke; Look: éléphant, petrol, grey, schwarz. Kissen separat erhältlich. Auch als 2er-Sofa und Fauteuil erhältlich, siehe fly.ch. • DUE Klubtisch 35.–. 3 Farben, siehe S. 104/105. • DENIM Teppich 299.–. siehe S. 196/197. • PINK Vase 29.90. Siehe S. 190/191. • MIYABI Hängeleuchte 55.–. Leuchtenschirm aus Polyester, Acryl und PVC. Empfohlene Höchstleistung Energiesparlampe 11 W (60 W). Ø 50 x H 28 cm. Taupe/grau (40352). Ohne Glühmittel. Inkl. vRG.

BONJOUR • 23

DOPPIO Klubtisch 259.–. 2 Platten aus weiss lackierten MDF. Struktur aus verchromtem Stahlrohr. 3 Rollen (2 mit Bremsen) aus Zink und Textilleder. Ø 80 x H 45 cm (36967). Auch mit Ø 40 cm erhältlich, siehe S. 14/15. • SWELL 3er-Sofa 899.–. Bezug 100% Baumwolle. Füsse aus verchromtem Stahl. B 220 x H 90 x T 93 cm. Hellgrau, blau, beige, schokolade, braun. Kissen separat erhältlich. Auch als Eckgarnitur erhältlich, siehe fly.ch. • NEW WIN Teppich ab 149.–. Siehe S. 12/13. • OLYMPE Kerzenständer, ab 22.90. Siehe S. 190/191. • SIBERIE Teppich 89.–. 100% Wolle. 75 x 110 cm. Weiss (21394), grau (21396), taupe (23448). Chemische Reinigung empfohlen. • VOGUE Tischleuchte 139.–. Siehe S. 184/185.

Tischleuchte VOGUE

139.–

3er-Sofa SWELL B 220 x H 90 x T 93 cm

Siehe S. 184/185

899.– Kerzenständer OLYMPE ab

NEUHEIT

22.90 Siehe S. 190/191

Klubtisch DOPPIO Ø 80 x H 45 cm

259.– 5

FARBEN ZUR AUSWAHL

100% WOLLE

24 • BONJOUR

SIXTEEN Individuell kombinierbarer Stuhl, ab 138.–. Sitzschale und Beine separat erhältlich. Sitzschale 89.–. Kunststoff. Kissenbezug aus Textilleder. B 48,5 x H 45 x T 51 cm. Weiss (36998), schwarz (36999), beige (37001), orange (37002). Beine aus schichtverleimter Birke 69.–. B 43 x H 38 x T 43 cm. Lackiert: weiss (37004), schwarz (37005). Eichenfurnier, geölt (37006). Siehe S. 90/91. Beine aus verchromtem Stahl 49.–. B 47 x H 37 x T 47 cm (37007). • SPACY Sideboard, 2 Türen, 2 Schubladen 499.–. 2 Innentablare. Matt grau lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus grau lackiertem Stahl. B 145 x H 69,3 x T 45 cm (36765). Programm SPACY 2, siehe S. 42/43. • UFO Tisch 859.–. Aus gehärtetem Klarglas (10 mm dick) und gebürstetem Aluminium. L 180 x B 120 x H 75 cm (36972). • ZIG Teppich 89.–. Siehe S. 196/197.

Teppich ZIG

89.– Stuhl SIXTEEN ab

138.–

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Kreieren Sie Ihren Stuhl mit 4 verschiedenen Farben für die Sitzflächen und 4 Beinmodellen: 16 Kombinationsmöglichkeiten!

BONJOUR • 25

Hängeleuchte PLIAGE ab

45. 13

Glas FACETTE

3.90

26 • BONJOUR

8 9

Hängeleuchte ROSEE Ø 42 cm

99.– 15

12 10

Die exklusive design Kollektion

STYLISTE

Kissen GALAXY 45 x 45 cm

24.90

Deko-Objekt ECHECS ab

19.90 4

Schale EQUINOXE Ø 12 cm

6.90 1

Tablett CHARBON 46,5 x 30 cm

39.90 18

1 ABSTRAIT Leinwand 199.–. Siehe S. 188/189. 2 BIALY Vase, ab 35.–. Siehe S. 190/191. 3 CHARBON Tablett 39.90. Siehe S. 176/177. 4 ECHECS Deko-Objekt, ab 19.90. Siehe S. 190/191. 5 EQUINOXE Schale 6.90. Maschinenglas, unbehandelt oder gefärbt. 13 cl. Transparent (27512), Anthrazit (27507), weiss (27508). Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. 6 FACETTE Glas 3.90. Siehe S. 176/177. 7 GALAXY Kissen 24.90. Siehe S. 192/193. 8 OLYMPE Kerzenständer, ab 22.90. Siehe S. 190/191. 9 OMBRE Korb 14.90. Eisen bemalt. Ø 25 x 22 cm (35738). 10 ORAGE Glas, ab 5.90. Siehe S. 176/177. 11 PEPPER2 Pfefferstreuer 19.90. Siehe S. 182/183. 12 PIXEL Teppich 145.–. Acryl. 160 x 230 cm (14321). Chemische Reinigung empfohlen. 13 PLIAGE Hängeleuchte, ab 45.90. Siehe S. 186/187. 14 PURE Vase, ab 35.–. Siehe S. 190/191. 15 ROSEE Hängeleuchte, ab 49.–. Siehe S. 184/185. 16 SNOW Kissen 14.90. Siehe S. 192/193. 17 STATION Wanduhr 69.–. Siehe S. 14/15. 18 VOGUE Tischleuchte 139.–. Siehe S. 184/185.

BONJOUR • 27

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Zu 100% individualisierbar: Das Sofasystem LINK ist so einzigartig wie Sie und erfüllt all Ihre Wünsche.

1,5er-Sofa LINK

919.– LINK 1,5er-Sofa 919.– abgebildet mit Stoffbezug Kendo, hielo himmelblau (Kategorie C), besteht aus: 1 Element 1,5 Plätze mit Sitzkomfort DESIGN, B 115 x T 94 cm 599.– (35400), und 2 Armlehnen M5 mit den Füssen TIP, alu-grau. B 19 x H 93 x T 92 cm 2 x 160.– (25555/25556). 3er-Sofa 1549.– (25347) abgebildet mit Stoffbezug Kendo, grafito grau (Kategorie C), besteht aus: 1 Element 3 Plätze mit Sitzkomfort DESIGN, B 220 x T 94 cm 1149.–, und 2 Armlehnen M9 mit den Füssen LUGE. B 35 x H 50 x T 92 cm 2 x 200.– (25563/25564). Hocker 408.– abgebildet mit Stoffbezug Kendo, grafito grau (Kategorie C), besteht aus: 1 Hocker mit Sitzkomfort DESIGN, B 88 x T 57 cm 329.– (25445), und 4 Füssen M5 TIP, alu-grau. H 13 cm 79.– (25587). Hocker 408.– abgebildet mit Stoffbezug Kendo, cadete blau (Kategorie C), besteht aus: 1 Hocker mit Sitzkomfort DESIGN, B 88 x T 57 cm 329.– (25445), und 4 Füssen M5 TIP, alu-grau. H 13 cm 79.– (25587). Beschreibungen auf S. 32/33. Die mit der Polstergruppe LINK abgebildeten Kissen sind separat erhältlich. • SWANN Anrichte 4 Türen 759.–. Aus weiss glänzend lackierten MDF. Füsse aus grau lackiertem Stahl. 4 Innentablare. B 100,2 x H 116,8 x T 45 cm (36767). • CURVO Stehleuchte 299.–. Siehe S. 184/185. • COSY Teppich ab 139.–. Siehe S. 118/119.

28 • BONJOUR

Anrichte SWANN

759.– - Glanzlack - Türen mit Dämpfern

NEUHEIT

Personalisieren Sie Ihr Polstermöbel LINK auf link.fly.ch/de

SITZPOLSTER GARANTIE

LINK

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

JAHRE BONJOUR • 29

Stehleuchte OSLO

199.–

NEUHEIT

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Personalisieren Sie Ihr Polstermöbel Sofa LINK ab

799.–

LINK Eckgarnitur 3507.– abgebildet in Leder (Kategorie D), taupe, besteht aus: 1 1,5er-Sitzelement. B 115 x T 94 cm 999.–, 1 Eckelement. B 94 x T 94 cm 999.–, 1 1,5erSitzelement. B 115 x T 94 cm 999.–, mit Sitzkomfort EXCELLENCE 70.– und 2 Armlehnen M2 mit den Füssen SHIVA, alufarben. B 19 x H 56 x T 92 cm. 2 x 220.–. Siehe Beschreibung S. 32/33. • MARIBOR Klubtisch 369.–. Aus schwarzem Marmor und verchromtem Stahl. L 130 x B 65 x H 32 cm (37056). Auch in quadratischer Ausführung erhältlich auf fly.ch. • WHOOL Hocker 75.–. 3 Farben. Siehe S. 112/113. • EXQUIS Teppich, getuftet, 100% Polyester. 60 x 90 cm 24.90. Blau (25982), grau (25985), schwarz (25986), rosa (25978), 120 x 160 cm 99.–. Blau (25929), grau (25930),schwarz (25932), pflaume (36962), 160 x 230 cm 199.–. Blau (25959), grau (25960), schwarz (25964). Chemische Reinigung empfohlen. • OSLO Stehleuchte 199.–. Siehe S. 186/187.

30 • BONJOUR

Hängeleuchte BÉTON

79.– NEUHEIT

Fauteuil LINK

490.– SITZPOLSTER GARANTIE

Programm LINK, siehe S. 32/33

JAHRE

LINK auf link.fly.ch/de

LINK Fauteuil 490.– abgebildet mit Stoffbezug Kendo, gargola grau und malva parma (Kategorie C). Sitzpolster aus Bultexschaum (HR 35 kg/m3). Füsse aus verchromtem Aluminium. B 75 x H 74 x T 74 cm. 3 Fussmodelle zur Auswahl, siehe fly.ch. • LINK Der Fauteuil 929.– (pro Fauteuil), abgebildet mit Stoffbezug Kendo, hayuco grün und lago blau (Kategorie C), besteht aus: 1 1er-Element mit Sitzkomfort FERME. B 63 x T 94 cm 629.– (pro Element) und 2 Armlehnen M6 mit den Füssen EBAN, alufarben. B 19 x H 63 x T 92 cm 2 x 150.– (pro Armlehne). Siehe Beschreibung S. 32/33. • NEEDLE Hocker 99.–. 4 Farben. Siehe S. 108/109. • SWANN Sideboard 2 Türen, 2 Schubladen 799.–. Siehe S. 52/53 und S. 102/103. Die mit der Polstergruppe LINK abgebildeten Kissen sind separat erhältlich. • BÉTON Hängeleuchte 79.–. Siehe S. 128/129.

BONJOUR • 31

LINK, MEHR ALS PERSONALISIEREN

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

SITZPOLSTER GARANTIE

LINK

GUIDE

IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

JAHRE

Entdecken Sie das Programm LINK!

9 verschiedene Armlehnen mit Füssen

Armlehne M1 Armlehne M2 Füsse Füsse SHIVA wenge SHIVA gebürstetes B 19 x H 56 x T 92 cm Aluminium B 19 x H 56 x T 92 cm

Armlehne M5 Füsse TIP gebürstetes Aluminium B 19 x H 63 x T 92 cm

Armlehne M6 Füsse EBAN* gebürstetes Aluminium B 11 x H 69 x T 92 cm

Verstellbare Armlehne M8 Füsse FALCON wenge B 39 x H 58 bis 69 x T 92 cm

Armlehnen: Struktur aus massiver Kiefer (Herkunft: Osteuropa), SP und FP. Füsse SHIVA, FALCON, MATIS und LUGE aus massiver Buche (Herkunft: Osteuropa), gebeizt. Füsse TIP und EBAN aus gebürstetem Aluminium. Füsse CURVE aus verchromtem Stahl. Füsse LORIA aus grauem ABS.* Können nicht für eine Eckgarnitur benutzt werden. Die Fauteuils und Polstergruppen LINK sind immer mit 2 identischen Armlehnen, einer einzigen Komfortpolsterung und einer einzigen Bezugsfarbe ausgestattet (ausser bei den zweifarbigen Modellen).

20 kombinierbare Elemente um ein 2er-, 2,5er- oder 3er-Sofa, einen Fauteuil, einen Hocker, eine Eckgarnitur mit Liegeelement oder Recamiere oder Kombinationen in U-Form zu gestalten. Struktur aus massiver Kiefer (Herkunft: Osteuropa), SP, FP und Schaumstoff (16 kg/m3). Als Fauteuil/Sessel erhältlich, siehe S. 30/31

86 Farben: Leder, Mikrofaser,

Stoff und Stoff “Look”

aufgeteilt in 4 Preiskategorien (A, B, C und D für Leder). Kategorie A: Mikrofaser, 4 Farben (70% Polyester, 30% Baumwolle). Kategorie B: 3 Stoffqualitäten: Look Sixty, 6 Farben (100% Textilleder), Moss, 7 Farben (100% Polyester), Etna, 5 Farben (100% Polyester), Luxury, 3 Farben (70% Polyester, 30% Baumwolle). Kategorie C: Stoffbezug Kendo, 51 Farben (65% Baumwolle, 35% Leinen). 5 zweifarbige Modelle / Bi-Material (100% Textilleder /100% Polyester) Kategorie D:

LEDER

Leder, 5 Farben. Korrigierte Narben, 1,2 - 1,4 mm dick, pigmentiert, chromgegerbt.

A C

D 32 • BONJOUR

10’000 MÖGLICHKEITEN! SIE IHR SOFA AUF FLY.CH Das 2er-Sofa LINK ab

799.–

(1)

Armlehne M9 Füsse LUGE* schwarz B 35 x H 50 x T 92 cm

Armlehne M10 Füsse MATIS* wenge B 14 x H 61 x T 94 cm

Armlehne M11 Füsse LORIA grau B 27 x H 59 x T 94 cm

Armlehne M12 Füsse CURVE verchromter Stahl B 30 x H 64 x T 94 cm

2 Rückenlehnenhöhen 4 Komfortpolsterungen Medium, fest, weich, fest mit hohen Rückenlehnen Rückenpolsterung mit 20% Entenfedern, 20% PolyetherSchaumflocken und 60% Polyesterfasern gefüllt. Komfort DESIGN Sitzpolsterung aus Bultexschaum HR (35 kg/m3) + Komfortschaum HR (23 kg/m3) . Komfort FERME Sitzpolsterung aus Bultexschaum HR (35 kg/m3) + Polyesterwatte (240 g/m2). Komfort COSY Sitzpolsterung aus Bultexschaum HR (35 kg/m3) + Entenfedern. Komfort EXCELLENCE (Option) 70.– für das komplette Modell hohe Rückenpolster mit Nierenkissen (25592). Bultexschaum HR (35 kg/m3) + Polyesterwatte (240 g/m2).

NEUHEIT

LINK gibt es auch mit Bettfunktion und heisst dann (1)

Das 2er-Sofa ab 799.–, mit Mikrofaserbezug (Kat. A), besteht aus: 1 Zweisitzer 629.–. B 148 x T 94 cm (25386) mit Komfortpolsterung FERME (25591), 2 Armlehnen M1 mit den Füssen SHIVA wengé 2 x 85.–. (pro Armlehne). Aus massiver Buche (Herkunft: Osteuropa), wenge gebeizt. B 19 x H 56 x T 92 cm. Rechts (25475), links (25478).

LINKUP Siehe folgende Seite

BONJOUR • 33

LINKUP Elementgruppe mit Bettfunktion. Matratze, 14 cm dick, aus Schaumstoff (HR 30 kg/m3). Einlegerahmen: 1 Teil mit Gurtfederung und 2 Teile mit schichtverleimter Lattenfederung. Struktur und Armlehnen aus Kiefer, SP et FP. LINKE SEITE • Das 3er-Sofa mit Bettfunktion 1969.–, abgebildet mit Stoffbezug Kendo agua (25324) besteht aus 1 3er-Element mit Bettfunktion 1599.– (35545), mit Sitzkomfort EXCELLENCE 70.–, Sitzpolster aus Bultexschaum (HR 35 kg/m3), Rückenlehne aus Schaumstoff (HR 23 kg/m3). Polyesterwattierung (240 g/m2). 22 cm dick (35709), 2 Armlehnen B11 mit den Füssen LORIA 2 x 150.–. Rechts (35673), links (35678). RECHTE SEITE • Eckgarnitur mit Recamiere rechts und Bettfunktion 2828.–, abgebildet mit Stoffbezug Kendo antiguo (25303) besteht aus 1 2er-Element mit Bettfunktion 1499.– (35544), 1 Liegeelement rechts oder links aufstellbar 999.– (35547), mit Sitzkomfort EXCELLENCE 70.–, Sitzpolster aus Bultexschaum (HR 35 kg/m3), Rückenlehne aus Schaumstoff (HR 23 kg/m3). Polyesterwattierung (240 g/m2). 22 cm dick (35709), 2 Armlehnen B2 mit den Füssen SHIVA 2 x 130.–. Rechts (35667), links (35669).

3er-Sofa mit Bettfunktion LINKUP mit Stoffbezug Kendo agua

1969.– 86

FARBEN ZUR AUSWAHL

SITZPOLSTER GARANTIE

LINKUP

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

JAHRE

LINKUP Entdecken Sie mehr als 10’000 Kombinationsmöglichkeiten mit unserem Konfigurator auf fly.ch DIE ELEMENTE: 2er-Element. B 142 x T 100 cm. Liegefläche 120 x 188 cm. 3er-Element. B 162 x T 100 cm. Liegefläche 140 x 188 cm. 4er-Element. L 182 x P 100 cm. Liegefläche 160 x 188 cm. Liegeelement, rechts oder links aufstellbar, mit Bettkasten unter der Sitzfläche. B 81 x T 174 cm. Nur für Elemente mit 14 cm dicker Matratze.

34 • BONSOIR

Eckgarnitur mit Recamiere rechts und Bettfunktion LINKUP mit Stoffbezug Kendo antiguo

2828.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

LINKUP Eckgarnitur mit Recamiere 2828.– oder 0%-Kredit: 6 x 471.33 0% Zinsen während der ersten 6 Monatsraten bei einem Einkauf mit Ihrer myOne-Karte (FLY-, Manor-, Jumbo-, Athleticum-, oder Qualipet-Karte). Konditionen auf S. 202.

LINKUP Als Polstergruppe oder Eckgarnitur mit 2, 3 oder 4 Plätzen und einer breiten Auswahl an Armlehnen passt sich LINKUP jedem Ambiente an. Die bequeme und einfach zu bedienende Mechanik mit zwei Matratzenqualitäten garantiert eine erholsame Schlafqualität auch für den täglichen Gebrauch.

DIE ARMLEHNEN: 1 Armlehne B1, mit den Füssen SHIVA wenge lackiert. B 19 x H 58 x T 96 cm. 2 Armlehne B2, mit den Füssen SHIVA Alu-Imitation. B 19 x H 58 x T 96 cm. 3 Armlehne B10, mit den Füssen MATIS wenge. B 14 x H 64 x T 96 cm. 4 Armlehne B11, mit den Füssen LORIA grau. B 27 x H 59 x T 96 cm. 5 Armlehne B12, mit den Füssen CURVE verchromt. B 30 x H 67 x T 96 cm. Die Gesamthöhe der Polstermöbel hängt vom jeweiligen Fussmodell und Sitzkomfort ab. Beispiel: Mit Sitzkomfort FERME: Gesamthöhe = 83 cm. Mit Sitzkomfort EXCELLENCE: Gesamthöhe = 93 cm.

BONSOIR • 35

Die D-Leder - 26 Farben

Die N-Leder - 6 Farben

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Die A-Leder - 2 Farben

HALLEY

GUIDE

IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

Eckgarnitur HALLEY

GARANTIE*

B 286 x H 84 x T 158 cm

3280.–

36 • BONJOUR

JAHRE

NEUHEIT

34 LEDERFARBEN

TV-Wand PIANO

749.– NEUHEIT

Hocker HALLEY B 88 x H 48 x T 68 cm

450.–

* Gestell, Sitz- und Rückenpolster Garantie 3 Jahre

HALLEY Elementgruppe. Leder schwarz (57414), Sitzpolster aus Bultexschaum, mit Nosag-Federn. Füsse aus massiver, gebeizter Buche (Herkunft: Rumänien). Die abgebildete Ledergruppe besteht aus: 1 Armlehne rechts 250.–, B 23 x H 84 x T 94 cm (36266), 1 2,5er-Element 1390.–, B 150 x H 84 x T 94 cm (36271), 1 Liegeelement 1390.–, B 90 x H 84 x T 158 cm (36279), 1 Armlehne links 250.–, B 23 x H 84 x T 94 cm (36267), 1 Hocker 450.–, B 88 x H 48 x T 68 cm (36280), 1 Fauteuil 1190.–, B 106 x H 84 x T 94 cm (36264) • PIANO TV-Wand 749.–. 1 Element 1 Tür (3 Tablare, davon 1 Glastablar) und 1 Wandregal, 1 Element 1 Tür (2 Tablare) und 1 TV-Element 2 Ablagen, 2 Klapptüren (4 Fächer). Aus SP mit Dekor. Kanten mit Dekor. Eichendekor, dunkelbraun. Gehärtetes Glas (4 mm dick). Handgriffe und Füsse aus grauem PVC. Max. Tragfähigkeit: 40 kg. Empfohlene Aufstellhöhe: 190 cm. B 282 x T 47 cm (35450).

BONSOIR • 37

NEUHEIT TV-Möbel CANYON ab

199.–

KIEFER MASSIV

FARBEN ZUR AUSWAHL

ATLANTIQUE TV-Möbel 2 Türen, 1 Mitteltablar 429.–. Aus massiver, gebürsteter Kiefer (Herkunft: Portugal). Rückwand aus FP. Weiss lackiert. Handgriffe aus lackiertem Zamak mit Antikfinish. Max. Tragfähigkeit: 80 kg. B 140 x H 45 x T 40 cm (37157). Programm ATLANTIQUE, siehe S. 132/133.

CANYON TV-Möbel 1 Tablar, auf Rollen. Aus gehärtetem Glas und glänzend lackierten MDF. Platten 10 mm dick und Tablare 8 mm dick. Max. Tragfähigkeit: 40 kg. B 90 cm 199.–. B 90 x H 52 x T 42 cm. Weiss (37191), schwarz (26916). B 147 cm 279.–. B 147 x H 52 x T 42 cm. Weiss (37201), schwarz (26918). Programm CANYON, siehe S. 22/23.

TV/HiFi-Möbel ENO

59.–

TV/HiFi-Möbel JEROMY

479.–

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

ENO TV/HiFi-Möbel auf Rollen 59.–. Aus SP mit Dekor. 1 Tablar. Rollen aus ABS. Max. Tragfähigkeit: 21 kg. B 75 x H 46,5 x T 39,5 cm. Weiss (39077), schwarz (39079).

HARLEM 2 TV/HiFi-Möbel 2 Tablare 249.–. Aus MDF, weiss glänzend lackiert. Kanten aus weissem Kunststoff. 2 Tablare aus gehärtetem Glas (10 mm dick). Max. Tragfähigkeit: 50 kg. B 120 x H 52 x T 40 cm (37263).

JEROMY TV/HiFi-Möbel 1 Tür, 2 Schubladen, 1 Mitteltablar 479.–. Aus lackierten MDF und Textilleder, weiss matt. Rückwand weiss melaminiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Max. Tragfähigkeit: 40 kg. B 180 x H 39 x T 50 cm (36397). Auch als Anrichte, siehe S. 46/47 und S. 102/103.

- Glanzlack - Für Fernseher bis zu 50 Zoll

- Eiche massiv mit Eichenfurnier

- Türen mit Drucköff nung

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

MANHATTAN TV/HIFI-MÖBEL 2 TÜREN 699.–. Aus massiver (Herkunft: USA), natur lackierter Eiche und schwarz lackiertem Eisen, grau mattiert. Mitteltablar und Rückwand aus Eiche mit Eichenfurnier. Max. Tragfähigkeit: 50 kg. B 150 x H 45 x T 45 cm (38343). Programm MANHATTAN, siehe S. 78/79.

38 • BONJOUR

OWER 2 TV/HiFi-Möbel 2 Türen ( 2 Tablare), 2 Schubladen, 2 Ablagen 879.–. Aus glänzend lackierten MDF. Rückwand aus lackierten FP. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus grau lackiertem Eisen. Max. Tragfähigkeit: 40 kg. B 180 x H 45 x T 45 cm. Taupe (20172), weiss (20176). Weitere Artikel, siehe S. 60/61, 64/65 und S. 102/103.

REVERSO 2 Sideboard 599.–. Aus MDF, weiss und schwarz glänzend lackiert. 1 Tür (3 Tablare), 1 Fernseh-Stellplatz und verschiedene Ablagen. Max. Tragfähigkeit: 40 kg. B 235 x H 135 x T 37,5 cm (20428).

NEUHEIT - Tür mit Drucköff nung

SAHA TV/HiFi-Möbel 2 Türen (2 Tablare), 1 Schublade, 2 Mittelablagen 399.–. Aus anthrazit lackierten MDF. Schublade auf Metallgleitschienen. Max. Tragfähigkeit: 40 kg. B 165 x H 42,5 x T 42 cm (37025)

NEUHEIT

SOLSTICE TV-Möbel. Aus weiss glänzend lackierten MDF. 1 Klapptür, 2 Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus weiss lackiertem Stahl. Max. Tragfähigkeit: 50 kg. B 120 x H 40 x T 45 cm 399.– (37137). B 160 x H 40 x T 45 cm 459.– (37145).

NEUHEIT TV-Möbel ELIPTICAL

NEUHEIT

599.–

ELIPTICAL TV-Möbel 1 Tablar 599.–. Aus Glasfasern, weiss glänzend lackiert. Glastablar (8 mm dick) mit weisser LED-Beleuchtung. Max. Tragfähigkeit: 40 kg. B 130 x H 32 x T 38 cm (36398).

OVIO TV-Möbel 2 Schubladen, 1 Tablar 599.–. Aus lackierten MDF. Schubladen auf Metallgleitschienen, mit Einzugsbremsen. Handgriffe aus Aluminium, Füsse aus lackiertem Stahl. Anthrazit matt. Max. Tragfähigkeit: 60 kg. B 151 x H 49,85 x T 40 cm (36768).

TV/HiFi-Möbel TIMEO

NEUHEIT

CURBO TV/HiFi-Möbel 1 Tablar 319.–. Aus AP und FP. Weiss matt lackiert. Tablar aus gehärtetem Glas (8 mm dick). Max. Tragfähigkeit: 70 kg. B 145 x H 40 x T 48 cm (37265).

399.–

TIMEO TV/HiFi-Möbel, 2 Schubladen 399.–. Aus weissen MDF mit grauen Schubladen, glänzend lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Max. Tragfähigkeit: 40 kg. B 170 x H 45 x T 40 cm (20424).

BONJOUR • 39

Stehleuchte LONGBOW ab

139.– Eckgarnitur mit Bettfunktion PALLADIO B 314 x H 87x T 195 cm

1699.– - Grossformatige Eckgruppe - Breite Liegefläche 145 x 245 cm

NEUHEIT

Klubtisch TO GO Ø 40 x H 50 cm

65.–

COLORE Anrichte, 5 Türen, 2 Schubladen 599.–. 3 Farben. Siehe S. 102/103. Kommode, siehe S. 152/153. • PALLADIO Eckgarnitur, rechts oder links, mit Bettfunktion 1699.–. Abklappbare Rückenlehne, 145 x 245 cm Liegefläche. Lattenrost aus Schichtholz. Bezüge anthrazit (92% Polyester, 8% Acryl) und hellgrau (Mikrofasern 100 % Polyester). Füsse aus verchromtem Stahl. B 314 x H 87 x T 195 cm. Weisses Kissen separat erhältlich. • STOUT Klubtisch, 2 Platten 399.–. Aus MDF-Stegplatten, weiss glänzend lackiert und nickelfarben gebürstet. L 90 x B 90 x H 34 cm (36424). • TO GO Klubtisch 65.–. Aus weiss lackierten MDF und verchromtem Stahl. Ø 40 x H 50 cm (36964). • LONGBOW Stehleuchte, ab 139.–. Siehe S. 14/15.

Wünschen Sie Lieferung und Montage? (Siehe Bedingungen auf S. 200/201)

40 • BONJOUR

FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

FARBEN ZUR AUSWAHL

fly.ch

NEUHEIT

MIXI Regal 999.–. Aus grau lackiertem Stahl und MDF. 5 grau matt lackierte Tablare, 2 Würfel mit Eschenfurnier, natur lackiert. B 152 x H 161 x T 35 cm (37039). • TIP Schaukelstuhl 249.–. 3 Farben. Siehe S. 108/109.

BONJOUR • 41

Anrichte, 4 Türen SPACY 2

549.–

TV/HiFi-Möbel SPACY 2

FARBEN ZUR AUSWAHL

42 • BONJOUR

399.–

Glänzend lackiert in 3 Farben für den gesamten Wohnbereich. Türdämpfer und Einzugsbremsen garantieren ein sanftes Schliessen.

Wanduhr FILAIRE Ø 100 cm

59.–

Sideboard, 2 Türen, 2 Schubladen SPACY 2

499.–

SPACY 2 Sideboards. Glänzend lackiert. Füsse aus grau lackiertem Stahl. Eichendekor mit Eichenfurnier, natur lackiert bei der weissen und schwarzen Ausführung. Schubladen auf Metallgleitschienen. TV/HiFi-Möbel 2 Schubladen, 2 Ablagen 399.–. Rückwand aus FP, mit weissem Dekor. Max. Tragfähigkeit: 60 kg. B 120,2 x H 54,7 x T 55 cm. Schwarz (25000), weiss (25001), rot (25002). Sideboard, 2 Türen, 2 Schubladen 499.–. 2 Innentablare. B 145 x H 69,3 x T 45 cm. Schwarz (24832), weiss (24834), rot (24835). Anrichte, 4 Türen 549.–. 4 Innentablare. B 102,4 x H 113,1 x T 45 cm. Schwarz (24840), weiss (24839), rot (24841). TV/HiFi-Möbel 2 Schubladen, 1 Klapptür 599.–. Max. Tragfähigkeit: 60 kg. B 180 x H 48,6 x T 45 cm. Schwarz (24998), weiss (24997), rot (24999). Anrichte, 2 Türen, 3 Schubladen 799.–. 2 Innentablare. B 145 x H 113 x T 60 cm. Weiss (24991), schwarz (24992), rot (24993). Auch auf S. 42/43 abgebildet. Kommoden, siehe S. 102/103. Vitrine und Anrichte mit 4 Türen, siehe auf fly.ch. • FILAIRE Wanduhr 59.–. Aus lackiertem Aluminium und gefärbtem Kunststoff. Ø 100 cm (27278). • MELTING Teppich 399.–. Siehe S. 196/197. • VITALIA Teppich 139.–. Siehe S. 196/197.

BONJOUR • 43

FUEGO Klubtisch aus Spiegelglas 479.–. Siehe S. 88/89. Konsolentisch, siehe S. 50/51. • IGLOO 2 Sideboard, 2 Schiebetüren 599.–. Siehe S. 102/103. TV-Möbel, siehe fly.ch. • LIGNE Elementgruppe. Leder. Füsse aus Aluminium. Abgebildet in schwarz (57414). Das abgebildete Sofa 4480.– besteht aus: 2 Eckelementen 1150.– (pro Element). B 105 x H 81 x T 105 cm (15026) und 2 Sitzelementen 1090.–. B 105 x H 81 x T 105 cm (15027). Die abgebildete Eckgarnitur 4180.– besteht aus: 1 Hocker 790.–. B 105 x H 45 x T 105 cm (15028), 2 Eckelementen 1150.– (pro Element). B 105 x H 81 x T 105 cm (15026) und 1 Sitzelement 1090.–. B 105 x H 81 x T 105 cm (15027). Kissen separat erhältlich. • CARLINE Deko-Wandobjekt 69.–. Aus lackiertem Eisen. Ø 104,5 cm (27937).

Sideboard IGLOO 2

599.– - Platzsparende Schiebetüren - Grosses Stauvolumen

NEUHEIT

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

LIGNE 3 Lederqualitäten, Polsterung aus Bultexschaum und Daunen mit exzellentem Sitzkomfort

34 LEDERFARBEN

GARANTIE*

D-Leder - 26 Farben

LIGNE: 4 kombinierbare Elemente mit zahlreichen Möglichkeiten: Sofa oder Eckgarnitur

* Sitz- und Rückenpolster

STRUKTUR GARANTIE

Sitzelement. B 105 x H 81 x T 105 cm. 2 Eckelement 1 Kissen. B 105 x H 81 x T 105 cm. 3 Eckelement 2 Kissen. B 105 x H 81 x T 105 cm. 4 Hocker quadratisch. B 105 x H 45 x T 105 cm.

44 • BONJOUR

JAHRE

N-Leder N - 6 Farben

A-Leder A - 2 Farben 3

JAHRE

GOLDENGATE TV-Wand 1199.–. Inklusive 1 Wandregal, 1 TV-Element mit 2 Türen (4 Tablaren), 1 Sockel aus SP, glänzend lackierter Dekor, weiss und schwarz. 2 Tablare aus gehärtetem Milchglas (8 mm dick), LED-Beleuchtung. Handgriffe aus schwarzemn PVC. Max. Tragfähigkeit: 25 kg. Empfohlene Höhe: 186 cm. B 279 x T 50 cm (35716). • GIRALDO Beistelltische (2er-Set) 149.–. 2 Farben. Siehe S. 42/43. Auch als Klubtisch erhältlich, siehe S. 14/15. • ABSTRAIT Leinwand 219.–. 90 x 115 cm. Siehe S. 188/189. • LONGBOW Stehleuchte 169.–. H 200 cm

NEUHEIT

TV-Wand GOLDENGATE B 279 x H 186 x T 50 cm

1199.–

LIGNE

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

34 LEDERFARBEN

LIGNE Eckgarnitur 4180.– oder 0%-Kredit: 6 x 696.66 0% Zinsen während der ersten 6 Monatsraten bei einem Einkauf mit Ihrer myOne-Karte (FLY-, Manor-, Jumbo-, Athleticum-, oder Qualipet-Karte). Konditionen auf S. 202.

Personalisieren Sie Ihr Polstermöbel LIGNE auf ligne.fly.ch/de-ch/ BONJOUR • 45

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Die Elementgruppe EXTON: 14 Elemente für zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten.

Klubtisch, 2er-Set KATRINE L 115 x B 55 x H 37,5 cm und L 69 x B 40 x H 45 cm

Preis der abgebildeten Kombination: 2390.–

LINKE SEITE • Das abgebildete 3er-Sofa in merlin malve mit silbernen Füssen besteht aus: 1 Armlehne links 250.–, 1 3er-Element (34958) 1890.–, 1 Armlehne rechts (34945) 250.–. • KATRINE Klubtisch, 2er-Set 229.–. Aus verchromtem Stahl. Platten aus gehärtetem Glas, schwarz (10 mm dick). L 115 x B 55 x H 37,5 cm et L 69 x B 40 x H 45 cm (36417). RECHTE SEITE • EXTON Elementgruppe. Leder. Sitzpolster aus Bultexschaum. Füsse aus massiver Buche (Herkunft: Rumänien), gebeizt: dunkelbraun (35463), ahorn (35470), schwarz (35471), kirschbaum (35472), silbern (35473). Die abgebildete Eckgruppe in anthrazit mit silbernen Füssen besteht aus: 1 Armlehne links (34946) 250.–, 1 2,5er-Element (34955) 1690.–, 1 Eckelement B 113 cm 1890.–, 1 1er-Element (34947) 790.–, 1 Armlehne rechts (34945) 250.– • BRAN Klubtisch 449.–. Aus grauem Marmor und gebürstetem Nickel. L 120 x B 60 x H 34 cm (36723). Auch in quadratischer Ausführung erhältlich, siehe S. 50/51 und fly.ch. Alle auf diesen beiden Seiten abgebildeten Kissen sind separat erhältlich.

229.– Die D-Leder - 26 Farben

Die N-Leder - 6 Farben

Die A-Leder - 2 Farben

Personalisieren Sie Ihr Polstermöbel EXTON auf exton.fly.ch/de-ch/ 46 • BONJOUR

34 LEDERFARBEN

NEUHEIT

EXTON Eckgarnitur 4870.– oder 0%-Kredit: 6 x 811.66 0% Zinsen während der ersten 6 Monatsraten bei einem Einkauf mit Ihrer myOne-Karte (FLY-, Manor-, Jumbo-, Athleticum-, oder Qualipet-Karte). Konditionen auf S. 202.

Preis der abgebildeten Kombination: 4870.– * Gestell, Sitz- und Rückenpolster Garantie 3 Jahre

GARANTIE*

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1er-Element. B 60 x H 84 x T 103 cm 1,5er-Element. B 90 x H 84 x T 103 cm 2er-Element. B 120 x H 84 x T 103 cm 2,5er-Element. B 150 x H 84 x T 103 cm 3er-Element. B 180 x H 84 x T 103 cm 4er-Element. B 225 x H 84 x T 103 cm Eckelement B 113 cm. H 84 x T 103 cm Eckelement B 153 cm. H 84 x T 103 cm Eckelement rechts B 95 cm. H 84 x T 103 cm Liegeelement B 75 cm. H 84 x T 167 cm Liegeelement B 90 cm. H 84 x T 167 cm Rechteckiger Hocker. B 88 x H 48 x T 68 cm Armlehnen rechts oder links. B 23 x H 55 x T 96 cm Nackenstütze. B 50 x H 84 x T 16 cm

JAHRE

EXTON

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

BONJOUR • 47

- Drehbare Sitzflächen - Verstellbare Rückenlehnen - Inklusive Nierenkissen

3er-Sofa TURN

1199.–

48 • BONJOUR

- Drehbare Sitzflächen - Verstellbare Rückenlehnen - Inklusive Nierenkissen

«S»-Doppelregal SERIE 2

259.– - Glanzlack

NEUHEIT

Kerzenständer CANDELERO H 58,5 cm

59.–

TURN Polstergarnitur. Mikrofaserbezug (100 % Polyester) anthrazit/mud oder snow/mud. Füsse aus verchromtem Stahl. 3er-Sofa 1199.–. B 231 x H 85 x T 100 cm. Eckgarnitur, rechts oder links 2199.–. B 284 x H 85 x T 227 cm. • SERIE 2 «S»-Doppelregal 259.–. Aus AP, Kunststoffdekor, weiss glänzend lackiert. Stangen aus gebürstetem Aluminium. B 120 x H 165 x T 35 cm (18527) • CANDELERO Kerzenständer 59.–. Aluminium, weiss lackiert. H 58,5 cm (36482). Kerze separat erhältlich.

BONJOUR • 49

Klubtisch BRUNETTA

Klubtisch CANYON

Ø 40 x H 39,5 cm

39.–

L 120 x B 60 x H 40 cm

NEUHEIT

299.–

- Platzsparend

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

CANYON Klubtisch 299.–. Aus gehärtetem, weissem Glas: Platte 10 mm dick und 1 Tablar 8 mm dick, und weiss glänzend lackierten MDF. Rollen aus schwarzem ABS. L 120 x B 60 x H 40 cm (37194). Programm CANYON, siehe S. 22/23.

CORNUS 3er-Set Klubtische 399.–. Aus massiver Kiefer (Herkunft: China). Platten aus Eichensperrholz. Geölt. L 120 x B 60 x H 50 cm und 2 x L 56 x B 51,4 x H 44 cm (36426).

Klubtisch DUE Ø 50 x H 50 cm

Klubtisch DOPPIO Ø 40 x h 45 cm

99.–

NEUHEIT

- Endbearbeitung von Hand

35.– 3

FARBEN ZUR AUSWAHL

DOPPIO Klubtisch. 2 Platten aus weiss lackierten MDF. Struktur aus verchromtem Stahlrohr. 3 Rollen (2 mit Bremsen) aus Zink und Kunststoff. Ø 40 x H 45 cm 99.– (36966) Ø 80 x H 45 cm 259.– (36967).

NEUHEIT

DUE Klubtisch 35.–. Aus matt lackierten MDF und lackiertem Stahl. Ø 45 x H 50 cm. Rot (37299), orange (37301), grau (37305)

FORMWORK Klubtisch 659.–. Aus Zement und Glasfasern, lackiert. L 130 x B 70 x H 30 cm (38841).

NEUHEIT

KORALIA Klubtisch 99.–. Aus gehärtetem Klarglas (8 mm dick), Stahlrohr und Aluminium, verchromt. L 51 x B 46 x H 62 cm (36965).

TROC Klubtisch 99.–. Aus lackiertem Lindensperrholz und massiver Hevea (Herkunft: China), natur lasiert und lackiert. Ø 48,2 x H 47,2 cm. Weiss (35711), grau (35712), neonrosa (35713).

STOUT Klubtisch 399.–. Aus weiss glänzend lackierten AP und gebürstetem Nickel. L 90 x B 90 x H 34 cm (36424).

NEUHEIT NEUHEIT

- Akazie massiv KIEFER MASSIV

TO GO Klubtisch 65.–. Aus weiss lackierten MDF und verchromtem Stahl. Ø 40 x H 50 cm (36964).

50 • BONJOUR

SOLID Klubtisch, 2 Schubladen, 1 Tablar 559.–. Aus massiver Akazie (Herkunft: Vietnam) und MDF mit Akazienfurnier. Gebürstet, gebeizt und lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Handgriff aus grau lackiertem Aluminium. L 120 x B 60 x H 38 cm (39671).

ATLANTIQUE Klubtisch 599.–. Aus massiver Kiefer, gebürstet (Herkunft: Portugal), weiss lackiert. 2 Schubladen. Hochklappbare Platte. Schubladen auf Metallgleitschienen. Handgriffe aus Zamak, lackiert mit Antikfinish. L 90 x B 90 x H 45 cm (37159). Programm ATLANTIQUE, siehe S. 132/133.

NEUHEIT

Klubtisch BARREL

NEUHEIT

L 130 x B 70 x H 42 cm

29.90

- Aussparung für die Hocker BARREL

BARREL Klubtisch 149.–. Aus gehärtetem Glas (8 mm dick) und weiss glänzend lackierten MDF. Verchromte Stahlrohre. L 130 x B 70 x H 42 cm (13549). Hocker BARREL, 6 Farben, 29.90 Siehe S. 108/109.

- Tischplatte aus Marmor

BRAN Klubtisch 499.–. Aus grauem Marmor und gebürstetem Nickel. L 100 x B 100 x H 34 cm (36721). Auch in L 50 x B 50 cm erhältlich, siehe fly.ch, rechteckige Ausführung, siehe S. 46/47.

FUEGO Glastische. Klubtisch, 1 Tablar 479.–. Platte (12 mm dick) und Tablar (10 mm dick) aus gebogenem und gehärtetem Spiegelglas. L 110 x B 55 x H 35 cm (37032). Auch auf S. 26/27 abgebildet. 2-teiliger Klubtisch 399.–. Aus gebogenem Spiegelglas (12 mm dick). L 49,5 x B 45 x H 35 cm und L 41,5 x B 45 x H 31 cm (37031). Auch als Konsolentisch, siehe S. 14/15.

NEUHEIT

CLIFF Klubtisch. Aus schwarz glänzend lackierten MDF. 1 Schublade auf Metallgleitschienen. Obere Platte aus gehärtetem, schwarzem Glas. Quadratisch 379.–. Platte 10 mm dick. L 100 x B 100 x H 36 cm (36423). Auch auf S. 24/25 abgebildet. Rechteckig 349.–. Platte 8 mm dick. L 120 x B 60 x H 36 cm (36420).

Klubtisch LOW

- Hochklappbare Platte

L 75 x B 75 x H 35 cm

399.–

- 2 schwenkbare Tischplatten

EICHE MASSIV

LOW Klubtisch 399.–. Aus massiver Eiche (Herkunft: Ukraine), geölt und gebleicht. L 75 x B 75 x H 35 cm (26942)

KONZIT Klubtisch 149.–. Aus MDF mit weiss lackiertem Dekor und verchromtem Stahl. L 120 x B 60 x H 35 cm (36416). Auch auf S. 34/35 abgebildet.

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEVE Klubtisch 499.–. Aus MDF, glänzend lackiert, und gehärtetem Glas (5 mm dick), weiss. 2 schwenkbare Tischplatten. L 80 bis 160 x B 80 x H 30 cm (36393).

SOLEY Klubtisch 399.–. Aus glänzend lackierten MDF. Gehärtetes Glas (5 mm dick) beim Modell in schwarz. Hochklappbare Platte (mechanisch). L 110 x B 55 bis 87 x H 44 bis 67 cm. Weiss (36388), schwarz (42910).

NEUHEIT NEUHEIT

Klubtisch TORONTO L 120 x h 34 x P 60 cm

399.– FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

fly.ch TOM Klubtisch 399.–. Aus MDF, weiss glänzend lackiert. L 115 x B 60 x H 32 cm (36425)

TORONTO Klubtisch 399.–. Aus MDF und AP, weiss glänzend lackiert. LED-Beleuchtung mit Lichtschalter. L 120 x B 60 x H 34 cm (37308).

BONJOUR • 51

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

CARDIFF 10 kombinierbare Elemente mit Sitzpolstern aus Bultex- und Memoryschaum, um sich richtig zu entspannen. CARDIFF Elementgruppe. Anilinleder oder Stoff (100% Baumwolle). Füsse aus schwarzem PVC. Abgebildete Kombination aus Leder in bleu kobalt (77677), bleu pétrole (36089) und merlin mauve (21893), oder aus blau/grün gestreiftem Stoff (35479): Armlehne links 250.–. B 19 x H 58 x T 96 cm (21981). 1er-Element. D-Leder (21973): 790.–. Stoffbezug (35129): 690.–. B 90 x H 83 x T 96 cm. Kissen separat erhältlich. Hocker mit Armlehne rechts abgebildet: 390.–. Quadratischer Hocker: 590.–. • VOLGA Teppich ab 129.–. Siehe S. 196/197.

1er-Element (Stoffbezug) CARDIFF B 90 x H 83 x T 96 cm

690.–

* Struktur, Sitz - und Rückenpolster Garantie 3 Jahre

Die D-Leder - 26 Farben

1 2

Eckelement. B 90 x H 83 x T 90 cm. 2er-Element. B 135 x H 83 x T 96 cm. 3 2,5er-Element. B 150 x H 83 x T 96 cm. 4 3er-Element. B 180 x H 83 x T 96 cm. 5 Eckelement. B 90 x H 83 x T 90 cm. 6 Armlehnen. B 19 x H 58 x T 96 cm. 7 Armlehnen. B 32 x H 58 x T 96 cm. 8 Liegeelement. B 90 x H 83 x T 156 cm. 9 Quadratischer Hocker. B 96 x H 42 x T 96 cm. 10 Hocker. L 48 x h 42 x P 96 cm. Eckkombination abgebildet auf S. 80/81.

Die N-Leder - 6 Farben 6

34 LEDERFARBEN

STOFFBEZÜGE ZUR AUSWAHL

Die A-Leder - 2 Farben

GARANTIE*

JAHRE 52 • BONJOUR

CARDIFF

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

Die gestreiften Stoffe - 2 Farben

Leinwand ABSTRAIT 90 x 115 cm

199.–

ABSTRAIT Leinwand 199.–. Siehe S. 188/189. • BETON 2 Wohnprogramm. Aus Zement und Glasfasern, lackiert. Stahlverstärkungen. Hocker 249.–. B 42 x H 45 x T 32 cm (38843). Tisch 899.–. L 180 x B 90 x H 75 cm (38842). Bank 599.– (nicht abgebildet). B 150 x H 45 x T 35 cm (38845). • LONGBOW Stehleuchte ab 139.–. Siehe S. 14/15. • SIXTEEN Stuhl, ab 138.–. Individuell kombinierbar mit Sitzschale und separat erhältlichen Beinen. Siehe S. 24/25. • SWANN Sideboard, 2 Türen, 2 Schubladen 799.–. Glänzend lackiert. Füsse aus lackiertem Stahl. Grau. 2 Innentablare. Schubladen auf Metallgleitschienen. B 185,4 x H 68,6 x T 45 cm (36766).

NEUHEIT

Tisch BETON 2 L 180 x B 90 x H 75 cm

899.– - Endbearbeitung von Hand

BETON 2 Tisch 899.– oder 0%-Kredit: 6 x 149.83 0% Zinsen während der ersten 6 Monatsraten bei einem Einkauf mit Ihrer myOne-Karte (FLY-, Manor-, Jumbo-, Athleticum-, oder Qualipet-Karte). Konditionen auf S. 202.

BONJOUR • 53

OVIO Wohnprogramm. Aus lackierten MDF. Schubladen auf Metallgleitschienen, mit Selbsteinzug. Füsse aus Stahl und Handgriffe aus Aluminium, lackiert. Anthrazit matt. TV/HiFi-Möbel, 2 Schubladen 559.–. 1 zentrales Tablar. Max. Tragfähigkeit: 60 kg. B 151 x H 49,85 x T 40 cm (36768). Tisch 659.–. L 180 x B 90 x H 75 cm (36770). Sideboard, 2 Türen, 4 Schubladen 999.–. 2 Innentablare. B 201,3 x H 75 x T 40 cm (36774). Sideboard, 4 Türen 799.–. 4 Innentablare. B 100,7 x H 125,3 x T 40 cm (36773) • POLLY Stuhl 139.–. 2 Farben. Siehe S. 90/91. • BLADE Hängeleuchte 109.–. Eisen, gefärbt. Höchstleistung Energiesparlampe 11 W (60W). Ø 55,5 cm (40349). Ohne Glühmittel.

Hängeleuchte BLADE

109.–

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

Stuhl POLLY

139.– 54 • BONJOUR

- Türen und Schubladen inklusive Dämpfern und Selbsteinzug

Fauteuil WIG

199.– NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

- Kontrastnähte - Geringer Platzbedarf

WIG Fauteuil 199.–. Stoffbezug mit Paspeln (100 % Polyester). Füsse aus schwarzem Kunststoff. B 70 x H 75 x T 62 cm. Rot/anthrazit (34861), anthrazit/hellgrau (34862), pflaume/orange (34863).

Die abgebildete Kombination: 3126.–

SISTEMA Wohnprogramm. Aus verchromtem Stahlrohr und lackiertem Stahl 3126.–. Die abgebildete Kombination besteht aus: 6 Grundelementen, H 200 cm (61000008) 65.– (pro Element), 12 2er-Sets Verbindungselemente B 40 cm, schwarz (61000009) 12.– (pro Set), 18 2er-Sets Verbindungselemente B 80 cm, schwarz (61000010) 19.– (pro Set), 23 2er-Sets Paneele 40 x 40 cm, schwarz (61000011) 29.– (pro Set), 17 2er-Set Tablare 80 x 40 cm, schwarz (61000012) 49.– (pro Set), 2 2er-Sets Schubladen B 40 cm, schwarz (61000017) 159.– (pro Set), 6 Türen B 40 cm, schwarz (61000021) 49.– (pro Tür), 2 Seitenpaneele zur Fixierung der Türen und Schubladen, 40 x 40 cm, schwarz (61000023) 19.– (pro Paneel), 4 Trennwände für Türen und Schubladen, 40 x 40 cm, schwarz (61000025) 25.– (pro Trennwand). Tablare, Türen und Schubladen sind auch in weiss und rot (nur Tablare) erhältlich. • DOUGGY Teppich 399.–. 100% Wolle. 160 x 230 cm (40117). SISTEMA

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

56 • BONJOUR

Zeitlos und endlos erweiterbar: Das Wohnprogramm SISTEMA bringt Stauraum nach Mass in Ihr ganzes Zuhause.

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

NEUHEIT wähle die Breite und 2 Ich Farbe meiner Tablare

40 oder 60 cm schwarz, weiss oder rot

Ich wähle die Höhe der Grundelemente 40, 60, 80, 100, 120, 160 und 200 cm

Ich wähle meine Tablare mit oder ohne Rückwand/Seitenwand 40 oder 80 cm, schwarz, weiss oder rot

125.– 14

Kombinations-Beispiele: 2 Kombination:

239.–. B 40 x H 80 x T 40 cm. 3 Kombination: 504.–. B 80 x H 80 x T 40 cm. 4 Kombination: 1435.–. B 200 x H 100 x T 40 cm. 5 Kombination: 611.–. B 80 x H 80 x T 40 cm. 6 Kombination: 239.–. B 40 x H 80 x T 40 cm. 7 Kombination: 533.–. B 160 x H 80 x T 40 cm. 8 Kombination: 320.–. B 80 x H 80 x T 40 cm.

9 Kombination:

2463.–. B 320 x H 200 x T 40 cm. 10 Kombination: 239.–. B 40 x H 80 x T 40 cm. 11 Kombination: 562.–. B 160 x H 160/120/80/40 x T 40 cm. 12 Kombination: 538.–. B 80 x H 200 x T 40 cm. 13 Kombination: 683.–. B 80 x H 200 x T 40 cm. 14 Kombination: 125.–. B 80 x H 40 x T 40 cm.

Ich wähle meine Türen und Schubladen 40 oder 80 cm schwarz oder weiss

BONJOUR • 57

Hängeleuchte CHOC Ø 45 cm

59.– NEUHEIT

- Glastablar mit integrierter LED-Beleuchtung - 16 Farben erhältlich

Abgebildete Kombination (ohne Beleuchtung): 1104.– KJUB Kombinierbares Wohnprogramm aus SP und MDF. Kanten aus ABS. Melaminiert mit PVC-Dekor. Weiss oder schwarz. Handgriffe aus satiniertem Aluminium (Drucköffnung als Option). LINKE SEITE • Die abgebildete Kombination (ohne Beleuchtung) besteht aus: 8 Würfeln, 1 Massivtür A20 120.– (pro Stück).1 Innentablar. B 51,2 x H 51,2 x T 38,4 cm (39439). 1 offenem Würfel A10 60.–. B 51,3 x H 51,3 x T 36,8 cm (39436). 1 Innentablar A30 12.–. B 48 x D 1,6 x T 34,6 cm (39443). 3 Abschlusstablaren A12 19.–. B 38,6 x D 1,2 x T 51,2 cm (39437). 3 4er-Sets verstellbarer Füsse Z12. 5.– (pro Set) (39463) • CHOC Hängeleuchte 59.–. Aus gefärbtem Stahl. Weiss. Höchstleistung Energiesparlampe 11 W (60 W). Ø 45 cm (40350). Ohne Glühmittel. RECHTE SEITE • Die abgebildete Kombination (ausser Beleuchtung) besteht aus: 8 Würfeln, 1 Massivtür A20 120.– (pro Stück).1 Innentablar. B 51,2 x H 51,2 x T 38,4 cm (39447). 3 Abschlusstablaren A12 19.–. B 38,6 x D 1,2 x T 51,2 cm (39445). 1 Wandtablar C10 25.–. B 100,1 x D 3,2 x T 21,7 cm (39489). 5 Stellelementen, 1 Massivtür B24 90.– (pro Stück). B 49,8 x H 51,2 x T 27,6 cm (39486). 5 Abschlusstablaren B12 19.–. B 50 x D 1,2 x T 51,2 cm (39480). • SPYD Drehsessel 299.–. Fuss aus verchromtem Stahl. Sitzschale aus ABS. Textillederbezug. Weiss (19670), schwarz (19671). Abgebildete Beleuchtung in 2 Stimmungen: Glastablar, mit LED-Beleuchtung Z21 55.–. Für A-Elemente B 51,1 x D 0,6 x T 38,1 cm (39457). Horizontales Glastablar, mit LED-Beleuchtung Z25 55.–. Für B-Elemente B 50 x D 0,6 x T 49,5 (39473). Vertikales Glastablar, mit LED-Beleuchtung Z26 40.–. Für B-Elemente B 51,1 x D 0,6 x T 26 cm (39476). Stromversorgung mit Fernbedienung Z24 80.– Für 6 LED-Leuchten - 100-240 VAC, 50/60 HZ, 30 W. (39503). • FRISSON Teppich ab 149.–. Siehe S. 196/197.

58 • BONJOUR

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

KJUB: 25 Elemente zum Kombinieren. Die Tablare mit integrierter LED-Beleuchtung existieren in 16 Farben mit 4 Lichtstärken.

FARBEN ZUR AUSWAHL

Drehsessel SPYD

299.– - Exklusives FLY-Design

Weitere Kombinations-Beispiele:

KJUB

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

Alle Elemente aus dem Programm KJUB finden Sie auf fly.ch

Abgebildete Kombination (ohne Beleuchtung): 1587.– BONJOUR • 59

BRAN Klubtisch 449.–. Aus grauem Marmor und gebürstetem Nickel. L 120 x B 60 x H 34 cm (36723). Auch in quadratischer Ausführung, siehe S. 50/51 und auf fly.ch. • BRIGHTON 3er-Sofa. Bezüge: 6 Lederfarben oder 3 Stofffarben (100% Polypropylen). Füsse aus grau lackiertem Stahl. B 237 x H 80 x T 94 cm. Stoff 899.–. Hellgrau (34670), dunkelgrau (34674), schokolade (34678). Siehe S. 110/111. Leder 1599.–. Weiss (34683), taupe (34686), kaffee (34689), hellgrau (34701), dunkelgrau (34706), schwarz (34710). Kissen separat erhältlich. • EFFECT Teppich 259.–. Siehe S. 196/197. • FILAIRE Wanduhr 59.–. Siehe S. 12/13. • SOFT Regal 899.–. Aus schwarz lackierten MDF. B 110 x H 219 x T 30 cm (36995).

3er-Sofa BRIGHTON B 237 x H 80 x T 94 cm

899.–

- “Italienisches” Design - Stoff - oder Lederbezug - Exzellenter Sitzkomfort

NEUHEIT

6 LEDERFARBEN

FARBEN ZUR AUSWAHL

BRIGHTON 3er-Sofa 899.– oder 0%-Kredit: 6 x 149.83 0% Zinsen während der ersten 6 Monatsraten bei einem Einkauf mit Ihrer myOne-Karte (FLY-, Manor-, Jumbo-, Athleticum-, oder Qualipet-Karte). Konditionen auf S. 202.

60 • BONJOUR

BRIGHTON

GUIDE

Die Stoffe - 3 Farben

IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

Die Leder - 6 Farben

Hängeleuchte MIYABI

55.–

OWER 2 Sideboard und Tisch. Glänzend lackiert. Sideboard 2 Türen, 1 Klapptür, 2 Schubladen 1099.–. 2 Innentablare und 4 Innenablagen. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus grau lackiertem Eisen. B 180 x H 85 x T 44 cm. Taupe (20173), weiss (20177). Tisch 799.–. L 200 x B 100 x H 75 cm. Taupe (22033). Weitere Artikel OWER 2 auf S. 64/65, S. 102/103 und fly.ch. • TROCADERO Stuhl 139.–. 2 Farben. Siehe S. 90/91. • ABSTRAIT Leinwand 199.–. Siehe S. 188/189.• MIYABI Hängeleuchte 55.–. Aus Stoff (59% Polyester/ 41% Acryl). Grau. Gestell aus lackiertem Stahl. Höchstleistung Energiesparlampe 11 W (60 W). Ø 50 cm (40352). Ohne Glühmittel.

FARBEN ZUR AUSWAHL

Tisch OWER 2 L 200 x B 100 x H 75 cm

799.– - Glanzlack - Platz für bis zu 10 Personen - Auch in weiss mit gehärteter Glasplatte

FARBEN ZUR AUSWAHL

BONJOUR • 61

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Lust auf Ihre persönliche Hausbibliothek? Stellen Sie diese mit INFINY zusammen.

Tisch ASHLEY L 160 x B 90 x H 76 cm

249.– - Glanzlack

LINKE SEITE • ASHLEY Tisch 249.–. Weiss glänzend lackiert. L 160 x B 90 x H 76 cm (02018). Weitere Modelle S. 14/15, S. 92/93 und S. 88/89. • PLIAGE Hängeleuchte, ab 45.90. Siehe S. 186/187. • SIXTEEN Stuhl, ab 138.–. Kombinierbar mit einer Sitzschale und separat erhältlichen Beinen. Siehe S. 24/25 und 52/53. RECHTE SEITE • KORALIA Klubtisch 99.–. Aus gehärtetem Klarglas (8 mm dick), Stahlrohr und Aluminium, verchromt. L 51 x B 46 x H 62 cm (36965). • SEATTLE Chaiselongue 299.–. Bezug: Textilleder, Mikrofaser oder Stoff (100% Polyester). Füsse aus verchromtem Stahl. L 169 x B 67 x H 74 cm. Textilleder. Schwarz (34804), weiss (34806), Mikrofaser anthrazit (34816). Stoff. Anthrazit (34819), hellgrau (34820), dunkelbeige (34823), schwarz (34830). • HUT Stehleuchte 119.–. Siehe S. 184/185.

62 • BONJOUR

INFINY Regalprogramm, 5 Tablare, ausbaufähig, kombinierbar mit Grundelementen (B 44 oder B 80 cm) und Zusatzelementen (B 40 oder B 76 cm). Aus AP, mit Polyesterdekor weiss glänzend lackiert oder mit Eschenfurnier und schwarz gebeizt und lackiert. Fächer glänzend lackiert, 5 Farben. Auch auf S. 66/67 abgebildet. Preis der abgebildeten Kompositionen: Weiss (linke Seite): 2272.–, schwarz (rechte Seite): 887.–. 1 2 6

3 4 5 6

Grundelement B 44 cm. B 44 x H 200,4 x T 39,5 cm. Weiss 259.– (18530), schwarz 279.– (27096) Grundelement B 80 cm. B 80 x H 200,4 x T 39,5 cm. Weiss 329.– (18528), schwarz 379.– (27094) Zusatzelement B 40 cm. B 40 x H 200,4 x T 39,5 cm. Weiss 199.– (18531), schwarz 229.– (27097) Zusatzelement B 76 cm. B 76 x H 200,4 x T 39,5 cm. Weiss 259.– (18529), schwarz 279.– (27095) Element, 2 Türen 199.–. B 71,8 x H 33,3 x T 39 cm. Weiss (27093), schwarz (27090) Fach 75.–. B 16,4 x H 33 x T 39,5 cm. Orange (20502), rosa (20503), rot (20504), violett (20507), schwarz (20508)

Stehleuchte HUT

119.–

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

Chaiselongue (Stoff) SEATTLE

NEUHEIT

L 169 x B 67 x H 74 cm

299.–

BONJOUR • 63

Stehleuchte CUIVRE

139.– - 20 kombinierbare Elemente - 9 verschiedene Armlehnen - 4 Komfortpolsterungen - 86 Farben

FARBEN ZUR AUSWAHL

Mein Sofa LINK! Mehr als 10’000 Möglichkeiten! AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Programm LINK siehe S. 32/33. SITZPOLSTER GARANTIE

LINK

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

64 • BONJOUR

JAHRE

LINKE SEITE • LINK 3er-Sofa 1589.– Abgebildet mit Stoffbezug Kendo antiguo rosa (Kategorie C) besteht aus: 1 3er-Element mit Sitzkomfort FERME, B 220 x T 94 cm 1149.– und 2 Armlehnen M9 mit den Füssen LUGE. B 35 x H 50 x T 92 cm 2 x 200.–. Siehe Beschreibung S. 32/33. • OWER 2 MDF, glänzend lackiert. Sideboard 2 Türen, 2 Schubladen 1299.–. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus schwarz lackiertem Eisen. B 280 x H 75 x T 40 cm. Weiss (26580), taupe (26560). • TROC Klubtisch 99.–. 3 Farben. Siehe S. 50/51. • CUIVRE Stehleuchte 139.–. Siehe S. 186/187. • SIBÉRIE Teppich, ab 99.–. Siehe S. 24/25. RECHTE SEITE • COQUE Stuhl 115.–. 6 Farben. Siehe S. 90/91. • OWER 2 MDF, glänzend lackiert. Anrichte, 4 Türen 699.–. 2 Innentablare. Füsse aus alu-grau lackiertem Stahl. B 120 x H 120 x T 45 cm. Weiss (20179), taupe (20171). Tisch 799.–. L 150 x B 150 x H 75 cm. Weiss (20677). Weitere Artikel OWER 2, siehe S. 60/61 und S. 102/103.

FARBEN ZUR AUSWAHL

Tisch OWER 2 B 150 x T 150 x H 75 cm

799.– - Glanzlack - Platz für bis zu 8 Personen

FARBEN ZUR AUSWAHL

BONJOUR • 65

INFINY Regalprogramm, erweiterbar. Aus AP, weiss oder schwarz glänzend, lackiert. Fächer in 5 Farben. Siehe S. 62/63. • LAZY Polstergarnitur. Bezug: Struktur mit Textilleder, Polsterkissen mit Mikrofasern (100% Polyester). Füsse aus verchromtem Aluminium. Hocker rechts oder links 499.–. Der Hocker in rechter Ausführung passt zur Eckgruppe links, der Hocker in linker Ausführung zur Eckgruppe rechts. B 157 x H 40 x T 95 cm. Weiss/grau R (34725)/L (35482), schwarz/grau R (34731)/L (35483), schokolade/beige R (34736)/L (35484). Eckgarnitur rechts oder links 1499.–. B 279 x H 67 x T 192 cm. Weiss/grau R (34722)/L (34723), schwarz/grau R (34726)/L (34727), schokolade/beige R (34732)/L (34734). Kissen separat erhältlich. 3er-Sofa 799.–. B 208 x H 67 x T 97 cm. Siehe S. 110/111. • FIELDS Teppich 249.– 100% Polyester. 160 x 230 cm (40114). Chemische Reinigung empfohlen. • PEARL Kissen 29.90–. Siehe S. 194/195. • PEINTRE Bedruckte Leinwand 189.–. Siehe S. 188/189.

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Das Wohnprogramm INFINY passt sich jedem Wunsch an. Zu entdecken auf S. 62/63

FARBEN ZUR AUSWAHL

Eckgarnitur LAZY B 279 x H 67 x T 192 cm

NEUHEIT

1499.– - Liegeelement und Hocker zusammengeschoben bilden eine zusätzliche Liegefläche

Bi-Material in 3 Farben

(Textilleder / Mikrofaser 100% Polyester)

Schwarz/grau Schokolade/beige

Weiss/grau

Abgebildete Kombination INFINY: 1106.– 66 • BONJOUR

Hängeleuchte PLIAGE ab

45.90

Tisch BLOC L 220 x B 100 x H 77 cm

999.– - Pflegeleicht dank matter Oberfläche: keine Fingerspuren

BLOC Tisch 999.–. Platte weiss matt lackiert. Beine aus gebürstetem Edelstahl. L 220 x B 100 x H 77 cm (13433). Auch als runder Tisch erhältlich, siehe auf fly.ch. • DIAMANTE Stuhl 139.–. 3 Farben. Siehe S. 90/91. • SCALA Weiss matt lackiert. Füsse aus verchromtem Stahl. Anrichte, 4 Türen (4 Tablare) 799.–. B 126 x H 149 x T 50 cm (33600). Sideboard 3 Türen (3 Tablare), 2 Schubladen 699.–. B 209 x H 70 x T 50 cm. • PLIAGE Hängeleuchte ab 45.90. Siehe S. 186/187.

Sideboard SCALA

699.– BONJOUR • 67

FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

fly.ch Deko-Objekt RODEO

129.– 18

1 11

68 • BONJOUR

Die exklusive natur Kollektion

STYLISTE

Stehleuchte TRIGO

199.– Glas PASTEL

3.90 19

Keks-Dose PRACTY H 20 cm

39.– 15

Kunstpflanze GREEN

H 12 cm

12.90 7

1 ALAN Korb, ab 14.90. Siehe S. 150/151. 2 BALADE Wandleuchte 45.–. Siehe S. 186/187. 3 BETON Hängeleuchte 79.–. Siehe S. 128/129. 4 CANDELERO Kerzenständer 59.–. Siehe S. 48/49. 5 DENIM Teppich 299.–. Siehe S. 196/197. 6 ELISA Vorratsdose mit Deckel 12.90. Siehe auf fly.ch. 7 GREEN Kunstpflanze 12.90. Aus gefärbtem PVC. Tontopf, gefärbt. H 12 cm. In 4 Modellen erhältlich (24539). 8 GWEN Kerzenständer 19.90. Aus gefärbter Keramik. H 36 cm (36479). Kerzen separat erhältlich. 9 KNIT Kissen 29.90. Siehe S. 194/195. 10 MAO Teekanne 49.90. Aus Gusseisen. 1,2 l (37663) 11 MOELLEUX Duvet 65.–. Siehe S. 198/199. 12 NORWAY Kissen 37.90. Siehe S. 192/193. 13 OSLO Stehleuchte 199.–. Siehe S. 186/187. 14 PAISLEY Koffer. Aus Korbweide, gefärbt und lackiert. Koffergurte aus Polyvinylchlorid. B 51 x H 31 x T 34 cm 79.– (28015). B 59 x H 38 x T 42 cm 99.– (28016). B 67 x H 45 x T 50 cm 109.– (28017) 15 PASTEL Glas 3.90. Siehe S. 178/179. 16 PRACTY Keks-Dose 39.–. Aus emailliertem Edelstahl. Ø 18 x H 20 cm. Elfenbein (36099), rot (36101). 17 PRACTY Kompostbehälter 49.–. Aus emailliertem Edelstahl. Deckel mit integriertem Kohlefilter. Ø 18 x H 21 cm. Elfenbein (38002), rot (36098). 18 RODEO Deko-Objekt 129.–. Aus gefärbtem Kunstharz. B 63 x H 66 x T 23 cm (36452). 19 SENTIER Bedruckte Leinwand 69.–. Siehe S. 70/71. 20 SIBERIE Teppich, ab 99.–. Siehe S. 24/25. 21 TRIGO Stehleuchte 199.–. Siehe S. 186/187. 22 YING Ovales Tablett 29.90. Aus unbehandeltem Weidenholz. 55 x 35 cm (15112)

BONJOUR • 69

LINKE SEITE • ATLANTIQUE Wohnprogramm. Aus massiver Kiefer (Herkunft: Portugal) und Birkensperrholz, mit Kiefernfurnier. Rückwand aus SP. Gebürstet und weiss lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Handgriffe aus Zamak, lackiert mit Antikfinish. Hocker 79.–. B 33 x H 45 x T 33 cm (37161). Barhocker 119.–. B 33 x H 75 x T 33 cm (37160). Sitzbank 249.–. L 155 x H 45 x P 40 cm (37172). Konsolentisch, 3 Schubladen, 1 Tablar 369.–. L 110 x B 35 x H 80 cm (37177). Klubtisch 379.–. L 130 x B 65 x H 40 cm (37155). Stehtisch 379.–. L 90 x B 90 x H 105 cm (37185). Tisch 599.–. L 180 x B 90 x H 75 cm (37165). 2er-Set Zusatzplatten (nicht abgebildet) 229.–. 2 x B 40 cm (37167). Anrichte, 2 Türen, 3 Schubladen 729.–. Siehe S. 102/103. Regal, 3 Tablare, 2 Schubladen 699.–. B 96,4 x H 206,6 x T 37,7 cm (37186)• CLOCHE Hängeleuchte 115.–. Siehe S. 186/187. RECHTE SEITE • DUBLIN Fauteuil 459.–. 2 Farben, siehe S. 112/113. • BRANCH Stehleuchte 259.–. 2 Farben, siehe S. 184/185. • SENTIER Bedruckte Leinwand 69.–. Aus bedrucktem Polyester. Rahmen aus Kiefer (Herkunft: China). 115 x 85 cm (38429) • SPIRAL Teppich 29.90. 100% Wolle, Ø 70 cm. Ecru (36885), blau (36894), ziegel (36895), violett (36901)

Hängeleuchte CLOCHE Ø 40 cm

115.–

NEUHEIT

KIEFER MASSIV

Sitzbank ATLANTIQUE

249.– Tisch ATLANTIQUE L 180 x B 90 x H 75 cm

599.–

70 • BONJOUR

Stehleuchte BRANCH H 165 cm

259.– KIEFER MASSIV

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

Wünschen Sie Lieferung und Montage? (Siehe Bedingungen auf S. 200/201)

Fauteuil DUBLIN

459.– BONJOUR • 71

FARBEN ZUR AUSWAHL

Regal CROSS B 45 x H 188,2 x T 35 cm

159.–

Tisch L 160 cm KARAN

149.– 2

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

72 • BONJOUR

FARBEN ZUR AUSWAHL

OBEN LINKS • VRAC Regale. Aus SP mit Dekor. Kanten aus ABS. 7 Fächer 199.–. B 93,6 x H 179,8 x T 32,2 cm. Eiche (19391), wenge (19393). 8 Fächer 269.–. B 118,3 x H 185,2 x T 32,2 cm. Eiche (19390), wenge (19392). UNTEN LINKS • KARAN Tisch 149.–. L 160 x B 88 x H 77,6 cm. Weiss (22588), kaffee (42930), Eichen-Dekor (22592) • MERYL Stuhl 69.–. Stahl mit PVC-Bezug. B 50 x H 90 x T 46 cm. Grau (37320), schwarz (38446), violett (38447).

Wanddekoration MARIPOSA

19.90

Eckgarnitur mit Bettfunktion und Recamiere rechts oder links MAJJ B 258 x H 90 x T 154 cm

999.–

- Liegefläche 143 x 200 cm - Mit Bettkasten

OBEN • BESTIAL Hocker 99.–. 2 Farben. Siehe S. 112/113. • CROSS Regal, 5 Tablare. Aus SP mit Eichenfurnier, natur lackiert. B 45 x H 188,2 x T 35 cm 159.– (07391). B 85 x H 188,2 x T 35 cm 249.– (07469). In weiss, rot oder schwarz matt lackiert erhältlich, siehe S. 84/85 • MAJJ Eckgarnitur mit Bettfunktion und Recamiere rechts oder links 999.–. Liegefläche 143 x 200 cm. Bezüge: Struktur (100 % Textilleder), Kissen (Mikrofasern 100 % Polyester). Füsse aus schwarzem Kunststoff. B 258 x H 90 x T 154 cm. Braun/beige (28621), schwarz/grau (42863). Auch auf S. 112/113 abgebildet. Als 3er-Sofa, siehe fly.ch. • BRANCH Stehleuchte 259.–. Siehe S. 184/185. • MARIPOSA Set mit 9 Wanddekorationen 19.90. Aus Kunststoff, durchgefärbt. 1 Schmetterlingsmotiv: von B 5 x H 6 x T 1 cm bis B 9 x H 10 x T 3 cm (38444). Inklusive Klebeplättchen auf Klippbefestigungen.

FARBEN ZUR AUSWAHL

BONJOUR • 73

LINKE SEITE • TOTTI 3er-Sofa 1199.–. Bezüge: Mikrofaser schokolade und Stoff taupe (100% Baumwolle), oder Stoff anthrazit (100% Polyester), Stoff Pieds de coq (53% Acryl, 18% Polyester, 18% Wolle,11% Baumwolle), und Pieds de poule (40% Acryl, 29% Polyester, 17% Viskose, 14% Wolle). Füsse aus schwarzem Kunststoff. B 249 x H 86 x T 108 cm. Schokolade/ taupe (34850), anthrazit/Pieds de coq/Pieds de poule (34852). Auch auf S. 14/15 und S. 112/113 abgebildet. • ADDICT Sommerplaid 39.90. Siehe S. 198/199. • FIELDS Teppich 259.–. Siehe S. 66/67. RECHTE SEITE • TIARE Hängesessel und Gestell, separat erhältlich. Hängesessel 359.–. Aus Rattan, natur lackiert. 2 Kissen mit weissem Stoffbezug (60% Baumwolle, 40% Polyester). Max. Tragfähigkeit: 100 kg. B 72 x H 125 x T 65 cm (38754). Gestell 159.–. Aus schwarz lackiertem Stahl. H 194 cm (38755). Auf S. 112/113 abgebildet. • CORNUS 3er-Set Klubtisch 399.–. Siehe S. 50/51.

Sofa TOTTI B 249 x H 86 x T 108 cm

1199.– - Tiefe Polster mit exzellentem Sitzkomfort

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

74 • BONJOUR

Hängesessel TIARE

359.– - Rattan - Inklusive 2 Kissen

NEUHEIT

BONJOUR • 75

COLORE Anrichte, 5 Türen, 2 Schubladen 599.–. 3 Farben. Siehe S. 102/103. Kommode, siehe S. 40/41. • STOUT Klubtisch, 2 Platten 399.–. Aus MDF-Stegplatten, weiss glänzend lackiert und nickelfarben gebürstet. L 90 x B 90 x H 34 cm (36424). • TO GO Klubtisch 65.–. Aus weiss lackierten MDF und verchromtem Stahl. Ø 40 x H 50 cm (36964). • TWICE Eckgarnitur mit Bettfunktion, mit Recamiere rechts oder links 1599.–. Rückenlehne abklappbar für eine Liegefläche von 120 x 200 cm. Textilleder und Stoff (44% Acryl, 37% Polyester, 19% Baumwolle). Füsse aus schwarzem Kunststoff. B 275 x H 85 x T 221 cm. Recamiere rechts: weiss/grau (17880), schwarz (17882), kaffee/beige (23643), schwarz/grau (24446). Recamiere links: weiss/grau (17881), schwarz (17883), kaffee/beige (23644), schwarz/grau (24447). • HUT Stehleuchte 119.–. Siehe S. 184/185. • PEARL Plaid 99.–. Siehe S. 194/195.

FARBEN ZUR AUSWAHL

- Mit Bettkasten - 2 in die Armlehne integrierte Hocker

NEUHEIT

Eckgarnitur TWICE B 275 x H 85 x T 221 cm

FARBEN ZUR AUSWAHL

1599.–

NEUHEIT

Klubtisch TO GO Ø 40 x H 50 cm

65.– 76 • BONJOUR

2er-Sofa CABB B 173 x H 77 x T 87 cm

399.–

Teppich ZIG

89.–

CABB Polstergarnitur. Mikrofaserbezug, Antikfinish (100% Polyester). Füsse vorne aus massiver Buche (Herkunft: Rumänien), gebeizt und lackiert, Füsse hinten aus Kunststoff. Fauteuil 299.–. B 73 x H 78 x T 81 cm. Braun (24882), schwarz (34894). 2er-Sofa 399.–. B 173 x H 77 x T 87 cm. Braun (24880), schwarz (34893).Kissen separat erhältlich. Eckgarnitur, siehe S. 76/77 und S. 112/113, Hocker und Sofa mit Bettfunktion auf fly.ch. • OLDY Stehleuchte 129.–. Aus lackiertem Stahl. Empfohlene Höchstleistung Energiesparlampe 7 W (35/40 W). H 155 cm (18735). Ohne Glühmittel. • ZIG Teppich 89.–. Siehe S. 196/197.

FARBEN ZUR AUSWAHL

Fauteuil CABB

299.– BONJOUR • 77

Hängeleuchte LODGE Ø 30 cm

59.–

EICHE MASSIV

NEUHEIT

Stuhl MANHATTAN

99.– MANHATTAN Wohnprogramm aus massiver Eiche, natur lackiert (Herkunft: USA), und schwarz lackiertem Eisen, grau mattiert. Tablare und Rückwand aus Eiche mit Eichenfurnier. Schubladen auf Metallgleitschienen. Handgriffe aus grau lackiertem Aluminium. Stuhl 99.–. B 50 x H 86 x T 45 cm (43356). Tisch 899.–. L 200 x B 100 x H 76 cm (38347). Zusatzplatte (nicht abgebildet) 129.–. L 50 x T 100 cm (38348). Sideboard 1449.–. Siehe S. 102/103. Konsolentisch 559.–. 1 Schublade, 2 Tablare. L 120 x B 35 x H 85 cm (38345). Klubtisch 499.–. 2 Platten. L 120 x B 60 x H 40 cm (38342). Regal, 12 Fächer 1149.–. 3 Trennwände aus Metall. B 125 x H 160 x T 35 cm (38344). TV-Möbel, siehe S. 38/39, und quadratische Tische, siehe fly.ch. • ABSTRAIT Bedruckte Leinwand 219.–. Siehe S. 188/189. • LODGE Hängeleuchte, ab 59.–. Siehe S. 186/187.

78 • BONJOUR

Konsolentisch MANHATTAN L 120 x B 35 x H 85 cm

559.–

CORTINA 3er-Sofa 599.–. Bezug 92% Polyester, 8% Acryl. Füsse aus massiver Buche (Herkunft: Rumänien), wenge gebeizt. B 208 x H 80 x T 88 cm. Grey, petrol, anthrazit, mud, purple. Kissen separat erhältlich. Auch als Fauteuil und als 2er-Sofa erhältlich, siehe fly.ch. • WHOOL Hocker 75.–. 3 Farben. Siehe S. 112/113. • INDUSTRIAL Stehleuchte 129.–. Siehe S. 186/187. • KATMANDOU Kissen 19.90. Siehe S. 192/193.

Stehleuchte INDUSTRIAL

129.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

Siehe S. 200/201.

Kissen KATMANDOU

19.90 Siehe S. 186/187.

NEUHEIT

Hocker WHOOL H 42,5 cm

75.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

BONJOUR • 79

OKO, ein Programm solider Konzeption mit natürlich-leichtem Design, das zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten für den Wohn- und Arbeitsbereich bietet, sei es als Wandoder Stellregal, Raumteiler oder auch als TV-Wand. OKO Regal- und Bücherregalprogramm. Aus massiver Eiche (Herkunft: China). Struktur der Schubladen und Kästen aus MDF. Knöpfe aus gebürstetem Edelstahl. Boxen mit Stoffbezug aus 100% Baumwolle. Braune Lederriemen. Nieten und Beschläge aus lackiertem Eisen, bronze Antikfinish. Abgebildete Ausstattungen: Set mit 2 Schubladen 149.–. B 39 x H 39 x T 34,5 cm (15571). • Korb 59.–. Aus geflochtenem Kubu, natur lackiert. B 38 x H 35 x T 38 cm (78275). 1 Regal, 1 Fach 129.–. B 44 x H 44 x T 35 cm (78243). 2 Regal, 3 Fächer 299.–. B 44 x H 128 x T 35 cm (78242). 3 Bücherregal, 4 Fächer 399.–. B 44 x H 170 x T 35 cm (78241). 4 Bücherregal, 10 Fächer 759.–. B 86,3 x H 212 x T 35 cm (78240). 5 Puzzleregal 399.–. B 128,2 x H 86,3 x T 35 cm (78245). 1

EICHE MASSIV

NEUHEIT 100% KUHFELL

Puzzleregal OKO

Wünschen Sie Lieferung und Montage? (Siehe Bedingungen auf S. 200/201)

80 • BONJOUR

399.– - Qualitätsprodukt mit Schwalbenschwanzverbindungen

EICHE MASSIV

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

GARANTIE*

JAHRE

CARDIFF

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

* Gestell, Sitz- und Rückenpolster Garantie 3 Jahre

LINKE SEITE • CARDIFF Elementgruppe, Anilinleder cappuccino (21894). Sitzpolster aus Bultexschaum (30 kg/m3) und viskoelastischem Memoryschaum. Füsse aus schwarzem PVC. Die abgebildete Eckgarnitur besteht aus: 1 Armlehne links 260.–. B 32 x H 58 x T 96 cm (21980), 1 2er-Element 1190.–. B 135 x H 83 x T 96 cm (21974), 1 Eckelement 1150.–. B 90 x H 83 x T 90 cm (21976), 1 1er-Element 790.–. B 90 x H 83 x T 96 cm (21973), 1 Armlehne rechts 260.–. B 32 x H 58 x T 96 cm (21979). Dekokissen separat erhältlich. Weitere Farben auf S. 34/35. • IONAS Klubtisch 449.–. Aus massiver Eiche (Herkunft: Litauen) und SP mit Eichenfurnier, geölt und gebleicht. L 90 x B 90 x H 26 cm (38715). • CALUM Hängeleuchte 14.90. Aus Papier. Höchstleistung Energiesparlampe 11 W (60 W). Ø 70 cm (14639). Ohne Glühmittel, Netzanschluss und Fassung. • FIELDS Teppich 259.–. 100% Polyester, 160 x 230 cm (40114). RECHTE SEITE • FLAMAND Tischleuchte 119.–. Siehe S. 186/187. • PAPILIO Fauteuil 299.–. Bezug aus Kuhfell. Struktur aus schwarz lackiertem Eisen. B 92 x H 71 x T 74 cm (38746). Auch auf S. 112/113 abgebildet.

Die D-Leder - 26 Farben

Die N-Leder - 6 Farben Die A-Leder - 2 Farben Die gestreiften Stoffe - 2 Farben

BONJOUR • 81

Regal ELAN B 80 x H 167 x T 37 cm

399.– 3

FARBEN ZUR AUSWAHL

6 LEDERFARBEN

2,5er-Ledersofa BRIGHTON B 200 x H 80 x T 94 cm

1399.– NEUHEIT

- Italienisches Design - Exzellenter Sitzkomfort

Die Stoffe - 3 Farben

Die Leder - 6 Farben

BRIGHTON

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

82 • BONJOUR

LINKE SEITE • BRIGHTON Polstergruppe. Bezüge: 6 Lederfarben oder 3 Stofffarben (100% Polypropylen). Füsse aus grau lackiertem Stahl. Fauteuil. B 84 x H 80 x T 95 cm. Stoff 499.–. Hellgrau (34673), dunkelgrau (34676), schokolade (34682). Leder 799.–. Weiss (34685), taupe (34688), kaffee (34695), hellgrau (34705), dunkelgrau (34709), schwarz (34712). 2,5er-Sofa. B 200 x H 80 x T 94 cm. Stoff 799.–. Hellgrau (34671), dunkelgrau (34675), schokolade (34681). Siehe S. 110/111. Leder 1399.–. Weiss (34684), taupe (34687), kaffee (34690), hellgrau (34704), dunkelgrau (34708), schwarz (34711). Kissen separat erhältlich. 3er-Sofa, siehe S. 14/15 und S. 110/111. • ELAN Regal 399.–. Struktur aus massiver Eiche (Herkunft: Litauen). 5 Tablare aus SP mit Eichenfurnier, gebleicht und geölt. B 80 x H 167 x T 37 cm (26943). • OSLO Stehleuchte 199.–. Siehe S. 186/187. RECHTE SEITE • BESS Stuhl 169.–. 4 Farben. Siehe S. 122/123. • ELENA Wohnprogramm. Aus massiver Eiche (Herkunft: China), Lamellenplatten und Eiche mit Eichenfurnier. Geölt. Tisch 999.–. L 180 x B 90 x H 75 cm (25056). Anrichte 2 Türen, 3 Schubladen 1299.–. 2 Innentablare. Schubladen auf Metallgleitschienen. B 182,5 x H 82 x T 50 cm (25048). Weitere Artikel auf fly.ch. • EFFECT Teppich 259.–. Siehe S. 190/191. • STAIRS Hängeleuchte 139.–. Siehe S. 186/187.

Hängeleuchte STAIRS

139.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

Stuhl BESS

169.– BONJOUR • 83

Regal TIPY B 119 x H 150 x T 33 cm

139.– PAPPEL MASSIV

2,5er-Sofa FREE B 172 x H 69 x T 84 cm

299.–

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

BRUNETTA Klubtisch. Aus gehärtetem Glas (6 mm dick) und lackiertem Stahl. Ø 40 x H 39,5 cm 39.–. Schwarz (36402), rot (36411), grau (36412). Ø 50 x H 49,5 cm 55.–. Schwarz (36413), rot (36414), grau (36415). • FREE 2,5er-Sofa 299.–. Streifenbezug, rot (70% Baumwolle, 30% Polyester). Füsse aus verchromtem Stahl. B 172 x H 69 x T 84 cm (38798). Deko-Kissen separat erhältlich. Weitere Farben auf fly.ch. Fauteuil, siehe S. 108/109. • TIPY Regal, 4 Tablare. 139.–. Aus massiver Pappel (Herkunft: China) und weiss lackierten MDF. B 119 x H 150 x T 33 cm (38572). • JACK Teppich 99.–. 100% Polypropylen, 160 x 230 cm (40497).

84 • BONJOUR

Regal CROSS

149.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

Tisch IBIZA Ø 110 x H 74 cm

189.– CROSS Regal, 5 Tablare. Aus MDF und SP, melaminiert und matt lackiert. B 45 x H 188,2 x T 35 cm 149.–. Weiss (07387), rot (07389), schwarz (07390). B 85 x H 188,2 x T 35 cm 249.–. Weiss (07327), rot (07329), schwarz (07330). Auch mit Eichenfurnier erhältlich, siehe S. 72/73. • IBIZA Tisch 189.–. Aus MDF, weiss matt lackiert, und Stahl, weiss lackiert. Ø 110 x H 74 cm (26858). Auch in weiss mit Eichenfurnier erhältlich, siehe fly.ch. • TOOTSIE Stuhl mit Sitzkissen 59.–. 9 Farben, siehe S. 90/91.

BONJOUR • 85

SITT Bezüge: rot (70% Baumwolle, 30% Polyester), oder weiss (65% Textilleder, 21% Polyester, 14% Baumwolle) und grau (Mikrofaser 100% Polyester). Füsse aus verchromtem Stahl. Fauteuil 159.–. B 69 x H 70,5 x T 80 cm. Rot (19470), weiss/grau (35943). Eckgarnitur mit Recamiere rechts oder links 279.–. B 205 x H 70 x T 138 cm. Rot (18231), weiss/grau (33533). Kissen separat erhältlich. In weiss/grau auf S. 108/109 abgebildet. • VENCE TV-Möbel auf Rollen 99.–. Aus AP mit Polyesterdekor. Aussenseite der Platte und der Seitenwände glänzend lackiert. Max. Tragfähigkeit: 30 kg. B 79 x H 39,5 x T 39,5 cm. Schwarz (13246), weiss (13248), rot (13250). • TOOTSIE Wohnprogramm, siehe S. 96/97. Regal, 9 Fächer 249.–. Box aus recyceltem Karton 12.–. Schubladen (2er-Set) 89.–. Wandregal, gebogen 39.–. • CHIHUAHUA Leinwand 59.–. Rahmen aus Kiefer (Herkunft: Europa), Leinwand aus Polyester, handgemalt. 50 x 50 cm (38433). • PEINTRE Bedruckte Leinwand 189.–. Siehe S. 188/189. • VITALIA Teppich 139.–. Siehe S. 196/197.

Bedruckte Leinwand PEINTRE

189.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

Eckgarnitur SITT B 205 x H 70 x T 138 cm

279.– - Ideal für kleinere Wohnräume

86 • BONJOUR

2er-Sofa BOBB B 141 x H 66,5 x T 80 cm

139.– NEUHEIT

BOBB 2er-Sofa 139.–. Stoffbezug hellgrau (70% Baumwolle, 30% Polyester), Stern (65% Textilleder, 21% Polyester, 14% Baumwolle). Füsse aus schwarzem Kunststoff. B 141 x H 66,5 x T 80 cm (38797). Selbstmontage.

BONJOUR • 89

- Platz für bis zu 10 Personen - Inklusive 2 Zusatzplatten - Glanzlack

- Platz für bis zu 10 Personen - Ausziehbar bis 256 cm - Glanzlack

Ausziehtisch ANDREA L 160 bis 240 x B 90 x H 75 cm

599.– NEUHEIT ANDREA Ausziehtisch 599.–. Aus MDF, weiss glänzend lackiert und gebürstetem Stahl. 2 Zusatzplatten: B 40 cm. 2 Beine auf Stahlrollen. L 160 bis 240 x B 90 x H 75 cm (37313)

ASHLEY Ausziehtisch L 180 bis 256 cm 699.–. Aus MDF, glänzend lackiert. Inklusive 2 Zusatzplatten (2 x 38 cm) auf Metallgleitschienen. L 180 bis 256 x B 90 x H 76 cm (13563). Siehe auch S. 16/17, S. 62/63 und S. 92/93.

- Platz für bis zu 6 Personen - Ausziehbare Zusatzplatte - Platz für 6 bis zu 8 Personen - Glanzlack

FARBEN ZUR AUSWAHL

CANYON Aus gehärtetem Glas und glänzend lackierten MDF. Tisch 299.–. Platte 12 mm dick. L 180 x B 90 x H 76 cm. Schwarz (26919), weiss (37205). Konsolentisch 199.–. Platte 10 mm dick und Tablar 8 mm dick. L 105 x B 35 x H 78 cm. Schwarz (26920), weiss (37190). Weitere Artikel, siehe S. 22/23 und S. 38/39.

Konsolentisch GIAO L 80 x B 35 x H 76 cm

199.–

STRUKTUR

BUCHE MASSIV

EAGLE Ausziehtisch 399.–. Ausziehbare Platte B 90 cm. Platten aus gehärtetem, weiss geschliffenem Glas (4 mm dick), auf MDF-Rahmen geklebt. Struktur aus massiver Buche (Herkunft: Kroatien) wenge gebeizt und lackiert. Kanten wenge melaminiert. L 90 bis 180 x B 92 x H 75 cm (12523). Auch als rechteckiges Modell, siehe fly.ch.

- Platz für bis zu 12 Personen - Ausziehbar bis 240 cm - Glanzlack

Tisch GRANDE L 180 bis 240 x B 100 x H 76 cm

799.– NEUHEIT GIAO Konsolentisch 199.–. Aus gehärtetem Glas (12 mm dick). L 80 x B 35 x H 76 cm (27018).

88 • BONJOUR

GRANDE Ausziehtisch 799.–. Aus MDF und AP, weiss glänzend lackiert. Sockel aus gebürstetem Stahl. 1 zentrale Zusatzplatte: B 60 cm. L 180 bis 240 x B 100 x H 76 cm (37314).

- Platz für bis zu 8 Personen - Ausziehbare Zusatzplatte

Konsolentisch HALL

NEUHEIT

L 118 x B 25 x H 75 cm

89.–

Ausziehtisch LEBA L 165 bis 215 x B 90 x H 76 cm

559.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

HALL Konsolentisch 89.–. Aus lackierten SP. Kanten aus ABS. L 118 x B 25 x H 75 cm. Weiss (19928), schwarz (19932).

- Platz für bis zu 4 Personen

NEUHEIT

LEBA Ausziehtisch 559.–. Aus gehärtetem Glas (12 mm dick) und schwarz lackiertem Stahl. 1 ausziehbare Zusatzplatte: B 50 cm, auf Metallgleitschienen. L 165 bis 215 x B 90 x H 76 cm (36747).

- Platz für bis zu 4 Personen - Marmorplatte

Tisch LUCA

NEUHEIT

Ø 110 x H 75 cm

179.–

LUCA Tisch 179.–. Aus MDF mit Eichenfurnier, natur lackiert und weiss lackiertem Stahl. Ø 110 x H 75 cm (37310).

MARMO Bistrotisch 289.–. Aus schwarzem Marmor und verchromtem Stahl. L 70 x B 70 x H 70 cm (37232).

FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

Tisch SHADOW L 180 x B 90 x H 76 cm

349.–

fly.ch

- Platz für 6 bis zu 8 Personen - Glanzlack

SHADOW Tisch 349.–. Weiss glänzend lackiert. L 180 x B 90 x H 76 (18783).

VITRO Konsolentisch 399.–. Aus gehärtetem Glas (12 mm dick), Tablar (10 mm dick). L 110 x B 35 x H 78 cm (27019).

BONJOUR • 89

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Stuhl SIXTEEN ab

138.– FLY-Exklusivität: Kreieren Sie Ihren Stuhl mit 4 verschiedenen Farben für die Sitzflächen und 4 Beinmodellen: 16 Kombinationsmöglichkeiten! SIXTEEN Individuell kombinierbarer Stuhl, ab 138.–. Sitzschale und Beine separat erhältlich. Sitzschale 89.–. Kunststoff. Kissenbezug aus Textilleder. B 48,5 x H 45 x T 51 cm. Weiss (36998), schwarz (36999), beige (37001), orange (37002). Beine aus schichtverleimter Birke 69.–. B 43 x H 38 x T 43 cm. Lackiert: weiss (37004), schwarz (37005). Eichenfurnier, geölt (37006). Siehe S. 24/25. Beine aus verchromtem Stahl 49.–. B 47 x H 37 x T 47 cm (37007).

Stuhl ALISTER

39.90 NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

AARON Stuhl 89.–. Textillederbezug. Beine aus verchromtem Stahl. B 60 x H 98 x T 43 cm. Schwarz (13600), weiss (13601).

FARBEN ZUR AUSWAHL

BESS Stuhl 169.–. Sitzschale aus Kunststoff. Kissenbezug aus Textilleder. Füsse aus massiver geölter Eiche (Herkunft: China) oder aus massiver lackierter Birke (Herkunft: China). B 48,5 x H 83 x T 54 cm. Eiche: schwarz (19666), weiss (19667). Birke: schwarz (19668), weiss (19669). Auch auf S. 82/83 abgebildet.

FARBEN ZUR AUSWAHL

ALISTER Stuhl 39.90. PVC-Bezug. Beine aus alu-grau lackiertem Eisen. B 43 x H 88 x T 50 cm. Schokolade (40734), weiss (40731).

AMA Stuhl 129.–. Textillederbezug, weiss/schwarz. Beine aus verchromtem Stahl. Textillederbezug, weiss/schwarz. B 56 x H 99 x T 42 cm (37356).

FARBEN ZUR AUSWAHL

CHIC Stuhl 69.–. Textillederbezug. Beine aus alu-grau lackiertem Stahl. B 43 x H 88 x T 46 cm. Braun (13503), schwarz (13504), weiss (13506).

COQUE Drehstuhl 115.–. Sitzschale aus Kunststoff. Fuss aus lackiertem Stahl, Kissenbezug aus Textilleder. B 49 x H 81 x T 53 cm. Weiss/schwarz (02870), schwarz (07367), weiss/orange (19661), weiss/violett (19662), weiss/grau (19663), weiss/rosa (19664). Auch auf S. 64/65 abgebildet.

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

DIAMANTE Stuhl 139.–. Sitzfläche aus transparentem oder glänzendem Acryl. Beine aus verchromtem Stahl. B 52 x H 83,5 x T 50,5 cm. Transparent (78094), weiss (02229), violett (15721) Auch auf S. 66/67 abgebildet.

90 • BON APPETIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

ESSE Stuhl 129.–. Textillederbezug. B 52 x H 93 x T 45 cm. Schwarz (37234), weiss (37244).

FARBEN ZUR AUSWAHL

GINTO Drehstuhl 99.–. Textillederbezug. Fuss aus verchromtem Stahl. B 56 x H 102 x T 44 cm. Schwarz/ weiss (27161), weiss/schwarz (27162).

FARBEN ZUR AUSWAHL

GLAMOUR Stuhl 149.–. Sitzfläche aus transparentem Acryl. Beine aus verchromtem Stahl. B 48,5 x H 86 x T 56 cm (02410).

FARBEN ZUR AUSWAHL

INDI Stuhl 59.–. PVC-Bezug. Beine aus verchromtem Stahl. B 44 x H 101 x T 57,5 cm. Weiss (23700), schokolade (23701), schwarz (23702).

KELLY Freischwinger 149.–. Aus gebürstetem Stahl. Textillederbezug. B 61 x H 94 x T 46 cm. Weiss (18519), taupe (18520), braun (18521), schwarz (18522).

LEDER

FARBEN ZUR AUSWAHL

LICOTA Stuhl 99.–. Aus lackiertem Stahl. Textillederbezug. B 45 x H 93 x T 57 cm. Schwarz (27157), weiss (27158), taupe (27159).

MANCHESTER Stuhl 139.–. Aus massiver Eiche, natur lackiert und schwarz lackiertem Eisen. Sitzfläche aus geflochtenem Rattan. B 53 x H 88 x T 50 cm (20033).

NANCY Stuhl 179.–. Aus massiver Buche (Herkunft: Kroatien), Beine schwarz, wenge oder honigfarben gebeizt, oder aus massiver Eiche (Herkunft: Kroatien), lackiert. Echtleder-Bezug. B 46,5 x H 100 x T 57 cm. Schwarz/schwarz (74122), wenge/ braun (74124), honigfarben/braun (74125), eichenfarben/braun (78105), Eiche/weiss (16666).

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

POLLY Stuhl 139.–. Beine aus schwarz lackiertem oder verchromtem Stahl. Textillederbezug. B 59,5 x H 75 x T 56,5 cm. Schwarz (36752), verchromt/schwarz (38860). Auch auf S. 54/55 abgebildet.

QUADRO Stuhl 79.–. Textillederbezug. Beine verchromt. B 51,5 x H 83 x T 55 cm. Schwarz (36779), weiss (36781), orange (36777), schokolade (36778). Auch auf S. 18/19 abgebildet.

FARBEN ZUR AUSWAHL

TOOTSIE Stuhl mit Sitzkissen 59.–. Schichtholz, Kissenbezug aus Textilleder. Beine aus lackiertem Stahl. 9 Farben. B 46 x H 87 x T 57 cm. Programm TOOTSIE, siehe S. 96/97 und S. 160/161.

- Exklusives FLY-Design aus bruchfestem Polycarbonat

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

TRIBUTE Stuhl 139.–. Flanellbezug (100% Polyester), grau. Beine aus verchromtem Stahl. B 45,5 x H 88 x T 58 cm (36782).

TROCADERO Stuhl 139.–. Sitzschale aus Kunststoff. Kissenbezug aus Textilleder. Beine aus lackiertem Stahl. B 48,5 x H 82,5 x T 54 cm. Schwarz (19665), weiss (21746). Auch auf S. 60/61 abgebildet.

FARBEN ZUR AUSWAHL

XENA Stuhl 129.–. Kunststoff. B 47 x H 82 x T 47 cm. Transparent (40727), violett transparent (40729), rauchfarben transparent (40730). Auch auf S. 66/67 abgebildet.

BON APPETIT • 91

Bar LUNGO

579.–

Barhocker DALY

75.– 2

FARBEN ZUR AUSWAHL

BARZY 2 Bartisch, höhenverstellbar 149.–. Aus ABS und verchromtem Stahl. Ø 61 x H 81 bis 106 cm. Weiss (20432), schwarz (20433), grau (20435). • LUNGO Bar, 2 Türen (2 Tablare), 1 Schublade, 2 Tablare 579.–. Weiss glänzend lackiert. Schublade auf Metallgleitschienen. B 137 x H 96 x T 45 cm (37259). 1 CARLA Barhocker 109.–. Aus verchromtem Stahl. Bezug Textilleder. B 41 x H 93 bis 113,5 x T 42 cm (37246). 2 CHILL 2 Barhocker 199.–. Aus gebürstetem Edelstahl. Bezug Textilleder, schwarz. B 38 x H 75,5 x T 39,5 cm (37614). 3 COMODO Barhocker 119.–. Aus verchromtem Stahl und Schichtholz. Bezug Textilleder. B 43 x H 91 bis 112,5 x T 49 cm. Schwarz (37386), weiss (37387). 4 DALY Barhocker 75.–. Aus verchromtem Stahl und ABS. B 40,5 x H 62 bis 82 x T 38 cm. Weiss/schwarz (37369), weiss/orange (37365), weiss/rot (37367). 5 LADY Barhocker 149.–. Aus verchromtem Stahlrohr. Bezug Textilleder. B 48 x H 74 x T 48 cm. Schwarz (36984), weiss (36994).

92 • BONJOUR

Bartisch ASHLEY L 120 x B 60 x H 100,5 cm

399.– 3

FARBEN ZUR AUSWAHL

Bartisch BARZY 2 Ø 61 x H 81 bis 106 cm

149.– 2

FARBEN ZUR AUSWAHL

Bartisch SILICONE

145.–

Barhocker LUNA

FARBEN ZUR AUSWAHL

79.–

Bartisch ASHLEY L 50 bis 138 x P 112 x H 102 cm

659.– Inklusive 2 Zusatzplatten

Barhocker TIME 2

39.90 3

FARBEN ZUR AUSWAHL

FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

fly.ch

FARBEN ZUR AUSWAHL

ASHLEY Bartisch 659.–. Inklusive 2 Zusatzplatten 2 x B 44 cm. Weiss glänzend lackiert. Standfuss aus verchromtem Stahlrohr. L 50 bis 138 x B 112 x H 102 cm (37035). Weitere Artikel, siehe S. 16/17, S. 62/63 und S. 88/89. • ASHLEY Bartisch 399.–. 3 Seitenablagen. Weiss glänzend lackiert. Flaschenhalter aus verchromtem Stahl. L 120 x B 60 x H 100,5 cm (13576). Weitere Artikel, siehe S. 16/17, S. 62/63 und S. 88/89. • LUNA Barhocker 79.–. Aus verchromtem Stahl. Bezug Textilleder. B 41 x H 88 bis 103,5 x T 42 cm. Schwarz (37370), weiss (37371), rot (37372), grau (37373). 6 SATURNO Barhocker 59.–. Aus verchromtem Stahl und ABS. B 37,5 x H 60 bis 80,5 x T 36,5 cm. Weiss/schwarz (37357), weiss/ orange (37358), weiss/rot (37359). • SILICONE Bartisch 145.–. Aus weissem ABS mit grauen Kanten und verchromtem Stahl. L 59 x B 59 x H 73 bis 94 cm (37315). 7 TIME 2 Barhocker 39.90. Aus PVC und verchromtem Stahl. B 47 x H 64 bis 85 x T 42,5 cm. Schwarz (36109), weiss (36107). 8 YUL Barhocker 79.–. Aus Acryl und verchromtem Stahl. B 40 x H 82 bis 103 x T 43 cm. Transparent (20495), rot (20496), violett (20497), schwarz (20498). 9 SUB Barhocker 89.–. Aus Kunststoff und lackiertem Stahl. B 42,5 x H 100 x T 49 cm. Schwarz (36783), weiss (36786). Die auf diesen beiden Seiten abgebildeten Bartische und Hocker sind dank eines Gasdruckfedersystems höhenverstellbar. (ausser ASHLEY, CHILL 2 und SUB).

BONJOUR • 93

Regal 6 Tablare FEEL

240.

Abgebildete Kombination: 417.–

94 • BON APPÉTIT

FEEL Kombinierbares Regalprogramm. Aus verchromtem Stahl oder schwarz lackiert. • Regalstützen (2er-Set). Ø 2,54 cm. H 100 cm. 14.90. Verchromt (73817), schwarz (15429). H 151,5 cm. 19.90. Chromé (73816), schwarz (15428). H 200 cm. 25.–. Verchromt (73815), schwarz (15427). • Tablare (2er-Set). Inklusive Befestigungen. D 4 x T 35 cm. B 45 cm 29.–. Verchromt (73820), schwarz (15433). B 60 cm 39.–. Verchromt (73819), schwarz (15432). 49.–. Verchromt (73818), schwarz (15431). • Flaschentablare (2er-Set) 39.–. Für 2x6 Flaschen. Inklusive Befestigungen. B 60 x D 4 x T 35 cm. Verchromt (73821), schwarz (15434). • Kleiderstange für Garderobe 12.90. B 90 cm. Verchromt (74181), schwarz (15435). • Korb (inklusive Gleitschienen). B 60 x H 13 x T 35 cm 25.–. Verchromt (15242), schwarz (15507). B 90 x H 13 x T 35 cm 29.–. Verchromt (15243), schwarz (15508). • Platte für Tablar. Aus MDF mit Dekor, schwarz. B 60 x D 0,5 x T 35 cm 10.– (15244). B 90 x D 0,5 x T 35 cm 10.–. (15245). • Rollen (4er-Set) 25.–. Ø 76 mm (15247) • Badezimmer-Regal, ausziehbar 59.–. 1 Handtuchhalter, 2 Tablare, 1 Korb. Gefedert. Befestigung zwischen Boden und Decke. B 59 x H 244 bis 264 x T 16 cm (73822). Regal, 4 Tablare 99.–. B 90 x H 151,5 x T 35 cm (02475). Regal, 5 Tablare 99.–. B 60 x H 181,5 x T 35 cm (02476). • ELECTRIK Hocker 159.–. Aus verzinktem Stahl, höhenverstellbar. B 36,5 x H 46,5 bis 67 x T 36,5 cm (27058). • CAPSULE Hängeleuchte 39.90. Metall, Ø 35 cm. Schwarz (40386), grau (40351), rot (40383). • OUTDOOR Teppich 59.–. Handgewoben, 85% PVC, 15% Polyester, L 140 x B 70 cm (36882).

Abgebildete Kombination: 337.80

Abgebildete Kombination: 243.80

PREISBEISPIEL : OBEN LINKS • Regal, 12 Tablare: 1 x 2er-Set Regalstützen H 100 cm (73817), 1 x 2er-Set Regalstützen H 151,5 cm (73816), 2 x 2er-Sets Regalstützen H 200 cm (73815), 2 x 2er-Sets Tablare B 45 cm (73820), 5 x 2er-Sets Tablare B 60 cm (73819). Preis der abgebildeten Kombination 337.80. OBEN RECHTS • Garderobenregal: 1 x 2er-Set Regalstützen H 100 cm (73817), 2 x 2er-Sets Regalstützen H 200 cm (73815), 2 x 2er-Sets Tablare B 45 cm (73820), 2 x 2er-Sets Tablare B 90 cm (73818), 1 Platte für Tablar B 90 cm (15245), 1 Kleiderstange (74181). Preis der abgebildeten Kombination 243.80.

FEEL: Programm kombinierbarer Multifunktionsregale, einsetzbar im gesamten Wohnbereich AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

45 cm

2 Ausführungen zur Auswahl: aus verchromtem Stahl oder schwarz lackiert

200 cm

151,5 cm

100 cm

60 cm

90 cm

BON APPÉTIT • 95

Bunte Akzente: Entdecken Sie das erstklassige EinrichtungsProgramm TOOTSIE von FLY! Flexible Formen und Grössen, perfekt abgestimmte Qualitätslacke, kombinierbar für jeden Gebrauch und alle Räume in Haus und Wohnung. Dazu passende Betten und Büromöbel finden Sie auf S. 158/159 und 162/163. TOOTSIE Möbelprogramm. Aus SP, melaminiert und lackiert. Tür- und Schubladengriffe aus Buche (Herkunft: Schweden), lackiert. Füsse aus grauem Kunststoff, Rollen separat erhältlich. Regale, Türen und Schubladen in 9 Farben. Box aus Karton, 10 Farben.

1 2 3 4 5 6

1 Fach 39.–. B 38,2 x H 42 x T 35 cm. 2 Fächer 109.–. B 42 x H 72,8 x T 35 cm 4 Fächer 139.–. B 72,8 x H 76,6 x T 35 cm 5 Fächer 199.–. B 176,6 x H 38,2 x T 35 cm 6 Fächer 199.–. B 72,8 x H 111,2 x T 35 cm. 9 Fächer 249.–. B 107,4 x H 111,2 x T 35 cm

Abgebildete Kombination: 258.–

Möbel - 9 Farben Box - 10 Farben 4

8 9 8

10 11 12

Satz Rollen, davon 2 mit Bremsen. Max. Tragfähigkeit pro Rolle: 40 kg. - 4 Rollen 29.–. H 6,6 cm (73399). - 5 Rollen 35.–. H 6,6 cm (73400). - 5 Rollen 49.–. H 10 cm (02975). Box aus recyceltem Karton, gefärbt 12.–. B 32 x H 32,5 x T 32 cm. Regaltür 24.90. B 32,6 x H 32,6 cm. Schubladen (2er-Set) auf Metallgleitschienen 89.–. B 33 x H 33 x T 32,5 cm. Wandregal, geschwungen 39.–. Schichtverleimt und lackiert. B 80 x H 12,5 x T 25 cm. Drehturm 199.–. Sockel aus PVC. B 38,2 x H 112 x T 38,2 cm.

96 • BONJOUR

TOOTSIE

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH 10

Box aus recyceltem Karton TOOTSIE

12.–

Abgebildete Kombination: 362.–

TOOTSIE Regal 1 Fach

39.– 1

BONJOUR • 97

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

JAMY Einrichtungslösungen für alle Ansprüche. JAMY

GUIDE

Abgebildete Kombination: 362.–

IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH GARANTIE*

JAHRE

Eckgarnitur CABB B 250 x H 77 x T 151 cm * Konditionen in Ihrer Filiale und und auf fly.ch

699.– - Clubstyle im Vintage-Look - Vorderfüsse aus massiver Buche

FARBEN ZUR AUSWAHL

LINKE SEITE • CABB Eckgarnitur mit Recamiere rechts oder links 699.–. Mikrofaserbezug, Antikfinish (100% Polyester). Vorderfüsse aus massiver Buche (Herkunft: Rumänien), gebeizt, Hinterfüsse aus Kunststoff, schwarz. B 250 x H 77 x T 151 cm. Braun (33954), schwarz (34892). Kissen separat erhältlich. Fauteuil und 2er-Sofa auf S. 76/77 und 112/113 abgebildet. Auch als Hocker und 2er-Sofa mit Bettfunktion erhältlich, siehe fly.ch. • KUBB Hocker 39.90. Siehe S. 108/109, S. 112/113 und auf fly.ch. RECHTE SEITE • COQUE Drehstuhl 115.–. 6 Farben. Siehe S. 90/91. • LUNCH Ausziehtisch 199.–. Aus gehärtetem Milchglas (8 mm dick), grau, und weiss lackiertem Stahl. 2 ausziehbare Zusatzplatten (B 20 cm). L 80 bis 120 x B 80 x H 76 cm (37311). • TIP Schaukelstuhl 249.–. 3 Farben. Siehe S. 108/109. • INTRIGUE Teppich, handgewebt 89.– 70% Baumwolle, 30% Mischfasern. 120 x 170 cm (36927). Handwäsche.

98 • BONJOUR

Hocker KUBB

39.90

Teppich INTRIGUE 120 x 170 cm

- Handgewebt

89.–

Abgebildete Kombination: 532.– 8

Ganz gleich, wo im Haus – es sieht immer gut aus: in Entrée, Gang, Wohnzimmer, Büro...

Regale in 4 Farben, Türen und Schubladen in 5 Farben erhältlich. Regale: weiss, wenge, eiche, grau. Türen + Schubladen: eiche, wenge, grau matt, weiss glänzend, schwarz glänzend. JAMY Regalprogramm. Aus SP und FP mit Dekor. Fronten weiss glänzend melaminiert oder mit Dekor, matt grau, wenge oder Eichenstruktur. Struktur der Schubladen weiss. Melaminierte Kanten. Handgriffe aus grauem ABS. Schubladen auf Metallgleitschienen. 2 Tablare 69.–. B 41,3 x H 104,3 x T 33,2 cm. 2 Regal, 2 Tablare 75.–. B 78,8 x H 104,3 x T 33,2 cm. 3 Regal, 5 Tablare 89.–. B 41,3 x H 198,1 x T 33,2 cm. 4 Regal, 5 Tablare 99.–. B 78,8 x H 198,1 x T 33,2 cm. 5 Tablar halbtief 29.–. B 75,2 x H 15,5 x T 13 cm. 6 Aufsatz 39.–. B 78,8 x H 33,2 x T 33,5 cm. 7 Schubladen (2er-Set) ab 59.–. B 75,2 x H 28,8 x T 29,1 cm. 8 Türen (2er-Set) ab 39.–. B 75 x H 91,4 cm. 1 Regal,

Ausziehtisch LUNCH L 80 bis 120 x B 80 x H 76 cm

199.– - Platz für bis zu 6 Personen NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

Abgebildete Kombination: 440.– BONJOUR • 99

Regal 16 Fächer BEFORE

189.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

BRUNETTA Klubtisch, ab 39.–. 3 Farben, 2 Masse, siehe S. 84/85. • ELEVATOR Tisch, höhenverstellbar 249.–. Aus gehärtetem Glas (8 mm dick) und lackiertem Stahl. Mechanisch verstellbar mit Hydraulikkolben. Optimal einstellbare Tischhöhe. L 120 x B 75 x H 41 bis 75,5 cm. Weiss (36396), schwarz (42909). • JUMP 2 Bürostuhl 89.–. Aus lackiertem Stahl, verchromtem Stahl und Kunststoff, mit Sitzkissen aus Schaumstoff. Textillederbezug. Höhenverstellbar (Gasdruckpumpe). B 54 x H 82,5 bis 90 x T 47,5 cm. Schwarz (38554), weiss (38555), rosa (38556) • SITT Fauteuil und Eckgarnitur, 2 Farben, ab 159.–, siehe S. 108/109. Kissen separat erhältlich.

Eckgarnitur SITT B 205 x H 70 x T 138 cm

279.–

Wünschen Sie Lieferung und Montage? (Siehe Bedingungen auf S. 200/201)

100 • BONJOUR

- Reversible Eckgarnitur - Füsse aus verchromtem Stahl - Ideal für kleinere Wohnbereiche

FARBEN ZUR AUSWAHL

Tisch, höhenverstellbar ELEVATOR L 120 x B 75 x H 41 bis 75,5 cm

3 4

249.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

Puzzleregal BEFORE

99.–

5 6

- Regale, die sich Ihrem Wohnraum und Ihren Bedürfnissen individuell anpassen

BEFORE Aus SP und AP, matt lackiert. 1

Regal, 16 Fächer 189.–. B 147,4 x H 147,2 x T 29,2 cm. Weiss (19777), rot (19786), anthrazit (19794). 2 Regal, 8 Fächer 139.–. B 77 x H 147,2 x T 29,2 cm. Weiss (19773), rot (19784), anthrazit (19792). 3 Regal, 5 Tablare 109.–. B 88 x H 183,4 x T 29,2 cm. Weiss (17779), rot (17781), anthrazit (17780).

Regal, 4 Fächer 109.–. B 44 x H 183,4 x T 29,2 cm. Weiss (19779), rot (19789), anthrazit (19796) 5 Regal, 9 Fächer 139.–. B 112,2 x H 112 x T 29,2 cm. Weiss (19776), rot (19785), anthrazit (19793) 6 Puzzleregal 99.–. B 73,4 x H 134,9 x T 29,2 cm. Weiss (19778), rot (19788), anthrazit (19795)

BONJOUR • 101

NEUHEIT

Sideboard 3 Türen CANYON

469.–

KIEFER MASSIV

CANYON Sideboard, 3 Türen (3 Tablare) 469.–. Aus gehärtetem Glas und weiss lackierten MDF. Platte 10 mm dick. B 160 x H 75 x T 45 cm (37216). Programm CANYON, siehe S. 22/23.

ATLANTIQUE Anrichte, 2 Türen (2 Tablare), 3 Schubladen 729.–. Aus massiver Kiefer (Herkunft: Portugal) und Birkensperrholz mit Kiefernfurnier, gebürstet und weiss lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Handgriffe aus lackiertem Zamak, Antikfinish. B 165 x H 85 x T 50 cm (37188). Programm ATLANTIQUE, siehe S. 132/133.

IGLOO 2 Sideboard, 2 Schiebetüren (2 Tablare) 599.–. Weiss glänzend lackiert. Türen aus gehärtetem Glas (3 mm dick), geschliffen und weiss lackiert. Füsse grau lackiert. B 185,4 x H 80 x T 46,5 cm (33518). Auch auf S. 44/45 abgebildet.

Anrichte INITIAL 2

139.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

COLORE Aus SP, melaminiert und matt lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Knöpfe aus ABS. Füsse aus massiver Buche (Herkunft: Rumänien), lackiert. Anrichte, 5 Türen (5 Tablare), 2 Schubladen 599.–. B 100 x H 161,7 x T 36,3 cm. Rot (19636), grau (19639), kaffee (38853). Auch auf S. 22/23 und S. 38/39 abgebildet. Anrichte, 3 Türen, 2 Schubladen 499.–. B 79,4 x H 123,3 x T 36,3 cm. Neonrot (38847), grau (38846), pastellblau (38850). Auch auf S. 14/15 abgebildet.

INITIAL 2 Anrichte, 3 Türen (2 Tablare), 2 Schubladen 139.–. Aus SP mit Dekor. Schubladen auf Metallgleitschienen. Melaminierte Kanten. Handgriffe aus grauem ABS. B 119,8 x H 87,5 x T 43,8 cm. Kaffee (42702), weiss (42703), eiche (42704). Weitere Artikel INITIAL 2, siehe S. 126/127, S. 152/153 und S. 156/157.

Sideboard JEROMY

499.–

NEUHEIT

JEROMY Sideboard, 1 Türe (1 Tablar), 3 Schubladen 499.–. Aus MDF, weiss matt lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. B 150 x H 72 x T 45 cm (36738). Auch auf S. 46/47 abgebildet. TV-Möbel, siehe S. 38/39.

NEUHEIT

MANHATTAN Sideboard, 2 Türen (2 Tablare), 3 Schubladen 1449.–. Aus massiver Eiche (Herkunft: USA), natur lackiert und schwarz lackiertem Eisen, grau mattiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Handgriffe aus grau lackiertem Aluminium. B 190 x H 80 x T 50 cm (38346). Programm MANHATTAN, siehe S. 78/79.

- Drucköff nung

MILAN Sideboard, 2 Türen (2 Tablare), 2 Schubladen 399.–.Aus AP und melaminierten SP, weiss lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Mittelfuss aus verchromtem Stahl. B 164 x H 67,4 x T 48 cm (34440).

- Integriertes LED-Leuchtband: Wechseln Sie die Lichtfarbe ganz einfach mit der Fernbedienung

- Türen mit Dämpfern

OVIO Anrichte, 4 Türen (4 Tablare) 799.–. Aus lackierten MDF. Türen mit Dämpfern. Handgriffe aus Aluminium. Füsse aus lackiertem Stahl. Anthrazit matt. B 100,7 x H 125,3 x T 40 cm (36773).

102 • BONJOUR

OWER 2 Sideboard, 3 Türen (2 Tablare) 699.–. Glänzend lackiert. Füsse aus grau lackiertem Eisen. B 180 x H 75 x T 45 cm. Taupe (20174), weiss (20178). Weitere Artikel OWER 2, siehe S. 38/39, S. 60/61 und S. 64/65.

COSMOS Sideboard mit LED-Leuchtband 799.–. Weiss glänzend lackiert. 2 Türen (2 Tablare) und 3 Schubladen auf Metallgleitschienen. LED-Leuchten in grün, rot, blau und weiss. Leuchtband zum Befestigen, aus Kunststoff, matt. Höchstleistung Energiesparlampe 6 W, 12 V, 5 A. B 190 x H 82,3 x T 50 cm (28927). Auch auf S. 14/15 abgebildet.

NEUHEIT

Sideboard, 4 Schubladen SOLSTICE

Sideboard, 1 Tür und 4 Schubladen SOLSTICE

479.–

579.–

FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

fly.ch

- Türen mit Drucköff nung

SOLSTICE Sideboards. Weiss, glänzend lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus weiss lackiertem Stahl. Sideboard, 4 Schubladen 479.–. B 110 x H 70,5 x T 45 cm (37146). Sideboard, 1 Tür (1 Tablar), 4 Schubladen 579.–. B 160 x H 70,5 x T 45 cm (37149). Siehe auch S. 12/13 und S. 18/19.

Sideboard 2 Türen ROKK 2

259.– SCALA Sideboard, 3 Türen (3 Tablare), 2 Schubladen 699.–. Weiss matt lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus verchromtem Stahl. B 209 x H 70 x T 50 cm (28374). Sideboard 4 Türen, siehe S. 66/67.

FARBEN ZUR AUSWAHL

SPACY Sideboard, 2 Türen (2 Tablare), 2 Schubladen 499.–. Grau matt lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus grau lackiertem Stahl. B 145 x H 69,3 x T 45 cm (36765). Programm SPACY 2, siehe S. 42/43.

- Glanzlack Türen und - Schubladen inklusive Dämpfer und Selbsteinzug

ROKK 2 Sideboard, 2 Türen (2 Tablare), 2 Schubladen 259.–. Glänzend lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus lackiertem Stahl. B 145,2 x H 66,6 x T 45 cm. Weiss (24826), orange (24827). Auch auf S. 104/105 abgebildet.

- Mit Drucköff nung

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT SWANN Sideboard, 2 Türen, 2 Schubladen 799.–. Glänzend lackiert. Füsse aus lackiertem Stahl. Grau. 2 Innentablare. Schubladen auf Metallgleitschienen. B 185,4 x H 68,6 x T 45 cm (36766). Auch auf S. 52/53 abgebildet. Weitere Artikel, siehe S. 18/19 und S. 28/29.

NEUHEIT

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Kombinierbares Wohnprogramm KJUB mit LED-Beleuchtung. 2 Farben, siehe S. 58/59.

NEUHEIT FRENCH Sideboard 2 Schubladen 599.–. Aus MDF und SP, weiss melaminiert und lackiert. B 131,6 x H 72,2 x T 43,3 cm (38694). Kommode, siehe S. 128/129.

BONJOUR • 103

Regal ENOA

99.–

Bettsofa SUPERLIGHT B 190 x H 70 x T 85 cm

699.–

ENOA Regal 99.–. Aus silber lackiertem Stahl und lackierten MDF. Für 150 CDs. Ø 75 cm (21032). • ROKK 2 Sideboard, 2 Türen, 2 Schubladen 275.–. 2 Farben, siehe S. 102/103. • SUPERLIGHT Bettsofa 699.–. Klappbare Rückenlehne. Liegefläche 100 x 190 cm. Taschenfederkernpolsterung, Bezug aus Flashtex (100% Polyester), Füsse aus pulverbeschichtetem Stahl, B 190 x H 70 x T 85 cm. Türkis (91300014), dunkelgrau (91300013). Kissen separat erhältlich.

104 • BONJOUR

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

Klubtisch DUE Ø 45 x H 50 cm

35.– NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

DUE Klubtisch 35.–. Aus matt lackierten MDF und lackiertem Stahl. Ø 45 x H 50 cm. Rot (37299), orange (37301), grau (37305).

DIE KUNST, DEN SCHLAFPLATZ MÜHELOS IN EINEN SITZPLATZ ZU VERWANDELN! MATRATZE GARANTIE

JAHRE

NEUHEIT

FINDEN SIE DIE GESAMTE BETTSOFAKOLLEKTION AUF

fly.ch 106 • BONJOUR

MATRATZE GARANTIE

NEUHEIT

JAHRE Bettsofa ZEAL B 200 x H 81 x T 70 cm

649.– ZEAL Bettsofa 649.–. Mehrstufig klappbare Armlehnen, Liegefläche 200 x 70 cm. Taschenfederkernpolsterung, Bezug aus Flashtex (100% Polyester), Kissen abziehbar. Füsse aus dunkelgebeizter Ulme (Herkunft: China). B 200 x H 81 x T 70 cm. Gelb (91300016), dunkelgrau (91300015).

Liegefläche 200 x 70 cm

NEUHEIT

Bettsofa SUPERLIGHT B 190 x H 70 x P 85 cm

699.– SUPERLIGHT Bettsofa 699.–. Klappbare Rückenlehne. Liegefläche 115 x 210 cm. Taschenfederkernpolsterung, Bezug aus Flashtex (100% Polyester), Füsse aus pulverbeschichtetem Stahl, B 190 x H 70 x T 85 cm. Dunkelgrau (91300013), türkis (91300014).

Liegefläche 115 x 210 cm

NEUHEIT

Bettsofa SPLITBACK B 210 x H 79 x P 96 cm

849.– SPLITBACK Bettsofa 849.–. Klappbare Rückenlehne (3 Positionen), Liegefläche 115 x 210 cm. Taschenfederkernpolsterung, Bezug aus Flashtex (100% Polyester), Füsse aus pulverbeschichtetem Stahl, B 210 x H 79 x T 96 cm. Camelbraun (91300012), schwarz (91300011).

Liegefläche 115 x 210 cm

NEUHEIT

Bettsofa LUXE B 200 x H 76 x T 100 cm

899.– LUXE Bettsofa 899.–. Klappbare Rückenlehne (3 Positionen), Liegefläche 110 x 200 cm. Taschenfederkernpolsterung, Bezug aus Textilleder, Füsse aus verchromtem Stahl, B 200 x H 76 x T 100 cm. Schwarz (91300009), weiss (91300010).

Liegefläche 110 x 200 cm

BONJOUR • 107

Hocker BARREL Ø 32 x H 33 cm

29.

Runder Hocker PULP Ø 45 x H 30 cm

19.90

FARBEN ZUR AUSWAHL

BARREL Runder Hocker 29.90. Textilleder. Füsse aus schwarz gebeiztem und lackierten MDF. Ø 32 x H 33 cm. Matt: schwarz (12650), weiss (12651), schokolade (12657), glänzend: rot (13309), violett (13310), silbern (13311). Klubtisch Siehe S. 50/51. • KUBB Hocker 39.90. Bezug (65% Textilleder, 21% Polyester, 14% Baumwolle), Patchwork anthrazit/grau/weiss. B 39 x H 39 x T 39 cm (34795). Weiss/rot gepunktet. Weitere Farben S. 112/113 und auf fly.ch. • PULP Sitzmöbel mit Tragelasche. Polyesterbezug. Runder Hocker 19.90. Ø 45 x H 30 cm. Grau (21299), violett (21301), grün (21302), schwarz (27729). Sitzsack 59.–. Ø 75 x H 110 cm. Grau (20551), violett (20553), grün (20555), schwarz (27728).

Fauteuil BUNGY

99.– 4

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEEDLE Hocker 99.–. Strickbezug (85% Baumwolle, 15% Mischfasern). Ø 45 x H 35 cm. Hellgrau (39391), türkis (39392), orange (39394), rosa (39396) • BUNGY Fauteuil und Hocker. Textillederbezug. Struktur und Füsse aus Schichtholz, schwarz gebeizt und lackiert. Fauteuil 99.–. B 67 x H 92 x T 78 cm. Weiss (38751), blau (38756), schwarz (38749). Hocker 39.–. B 49 x H 42 x T 30 cm. Weiss (38753), blau (38757), schwarz (38752). Weitere Farben auf fly.ch.

Bettsofa FIZZY B 179 x H 77 x T 93,5 cm

199.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

SITT Fauteuil ab 159.–. Auch als Eckgruppe mit Recamiere rechts oder links. 2 Farben. Siehe S. 88/89. • SALSA Sessel 189.–. Mikrofaserbezug. Füsse aus schwarzem PVC. B 66 x H 73 x T 62 cm. Aubergine (25202), rot (25203), anthrazit (25204). Weitere Farben siehe S. 102/103. • FIZZY Bettsofa 199.–. Klick-Klack-Mechanik, 3 Positionen, Liegefläche 108 x 179 cm. Bezüge: grau (Mikrofaser 100% Polyester), schwarz (100% Polypropylen). Füsse vorne aus Kunststoff, hinten aus Kiefer mit schwarzem Stoffbezug. B 179 x H 77 x T 93,5 cm (36237).

108 • BONJOUR

FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

fly.ch NEUHEIT

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

WIG Fauteuil 199.–. Stoffbezug mit Paspelnähten (100% Polyester). Füsse aus schwarzem Kunststoff. B 70 x H 75 x T 62 cm. Rot/anthrazit (34861), anthrazit/hellgrau (34862), pflaume/orange (34863). • TIP Schaukelstuhl 249.–. Bezüge: aussen 100% Textilleder, innen Stoff (100% Polyester). Struktur aus lackiertem Stahl. B 59 x H 73 x T 78 cm. Weiss (34744), rot (34746), anthrazit (34752). VSiehe auch S. 28/29. • PURR Bettsofa 549.–. Mit Bettkasten. 2 Farben. Siehe S. 54/55

FARBEN ZUR AUSWAHL

FREE Fauteuil 249.–. Als Fauteuil in 2 Farben und als 2,5er-Sofa in 3 Farben erhältlich. Siehe S. 84/85.

Klick-Klack-Sofa VOLT B 198 x H 90 x T 107,5 cm

549.– NEUHEIT

- Kontrastnähte - Geringer Platzbedarf

FARBEN ZUR AUSWAHL

VOLT Klick-Klack-Sofa 549.–. Liegefläche 130 x 198 cm. Zweiteilige Matratze (18 + 10 cm dick). Bezug grau/weiss (100% Textilleder). Füsse aus verchromtem Stahl. B 198 x H 90 x T 107,5 cm (34760). • HORIZON Liegeelement, rechts oder links 729.–. Auch als Eckgruppe rechts oder links erhältlich, 3 Farben. Siehe S. 20/21 und S. 110/111.

BONJOUR • 109

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

- Kontrastnähte - Geringer Platzbedarf

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

- Farniente-Stil

INES Fauteuil. Textillederbezug. B 68 x H 100 x T 80 cm 399.–. Armlehnen aus massiver Buche (Herkunft: Rumänien), natur lackiert. Füsse aus schwarzem Kunststoff. Hellgrau (25724), dunkelgrau (24894), schokolade (24904). B 92 x H 80 x T 87 cm 399.–. Füsse aus verchromtem Stahl. Hellgrau (34721), dunkelgrau (34719), schokolade (34720). Als Fauteuil, 3er-Sofa oder Eckgarnitur erhältlich, siehe fly.ch.

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

KALAO 2,5er-Sofa 699.–. Stoffbezug (100% Polyester), L 220 x H 81 x T 97 cm, rot (34864), anthrazit (34865). 2 Farben. Siehe S. 10/11.

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

LAZY 3er-Sofa 799.–. Als Hocker, 3er-Sofa und Eckgarnitur. Bi-Material in 3 Farben. Siehe S. 66/67.

SEATTLE Chaiselongue ab 299.–. 7 Farben, siehe S. 62/63.

6 LEDERFARBEN

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

BRIGHTON 3er-Sofa ab 899.–. Als Fauteuil, 2,5er- oder 3er-Sofa erhältlich. 2 Bezüge, 9 Farben. Siehe S. 60/61.

NEUHEIT - Italienisches Design - Gesteppte Sitz-und Rückenpolster

NEUHEIT

RODD 3er-Sofa 599.–. Bezug schwarz (65% Textilleder, 21% Polyester, 14% Baumwolle). Füsse aus schwarz lackiertem Nickel. B 189 x H 76,5 x T 81,5 cm (34903).

110 • BONJOUR

12 LEDERFARBEN

- Bettkasten - Eckgarnitur mit Bettfunktion und Recamiere - Liegefläche 253 x 134 cm

LUCIANO Eckgarnitur mit Bettfunktion und Bettkasten, mit Recamiere rechts oder links 1299.–. Liegefläche 253 x 134 cm. Stoffbezug aus 100% Polyester. Füsse aus schwarzem Kunststoff. Inklusive 4 Kissen, zweifarbig oder uni. B 296 x H 801 x T 113 cm. Abgebildet in schwarz/grau (60200480).

Eckgarnitur mit Bettfunktion und Recamiere VERA

699.–

NEUHEIT

NOUVELL 3er-Sofa 699.–. Bezug anthrazit (100% Polyester). Füsse aus verchromtem Zamak. B 223 x H 76 x T 93 cm (34902).

FARBEN ZUR AUSWAHL

Eckgarnitur SPARE ab

1199.–

SPARE Eckgarnitur mit Recamiere rechts oder links, ab 1199.–. Bezüge: Struktur (100% Textilleder), Polsterkissen (100% Polyester). Füsse aus gebürstetem Aluminium. B 280 x H 89 x T 229 cm. Weiss/anthrazit R (33531)/ L (33532), grau/weiss R (24062)/L (24063), schwarz R (34503)/L (34504), weiss R (34501)/L (34502), grau D (34505)/G (34506). Auch als 3er-Sofa erhältlich, siehe fly.ch.

3 LEDERFARBEN

SPRINTER Eckgarnitur mit Recamiere rechts oder links 1499.–. Liegefläche 126 x 198 cm. Leder. Struktur mit Lederbezug. Füsse aus grauem Kunststoff. B 243 x H 92 x T 162 cm. Weiss (34057), braun (12833), schwarz (22083).

VERA Eckgarnitur mit Recamiere rechts oder links 699.–. Mit Bettfunktion, Liegefläche 140 x 200 cm. Bezug anthrazit (Mikrofaser: 70% Polyester, 30% Baumwolle). Füsse aus schwarzem Kunststoff. B 253 x H 86 x T 157 cm (35942).

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

HORIZON Eckgarnitur mit Recamiere rechts oder links 1299.–. Auch als Liegeelement rechts oder links erhältlich, Bi-Material in 3 Farben. Siehe S. 20/21 und S. 108/109.

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

RIVER Eckgarnitur 1699.–. 3 verstellbare Nackenstützen, inklusive 1 Kissen. Bi-Material in 2 Farben. Siehe S. 14/15.

BONJOUR • 111

Gönnen Sie sich etwas Entspannung, allein oder in Gesellschaft, inmitten der natürlichen Farben unserer Kollektion!

MEHR SOFAS UND FAUTEUILS AUF

fly.ch

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

KUBB Hocker 39.90. Mikrofaserbezug (100% Polyester). B 39 x H 39 x T 39 cm. Beige (34790), taupe (34791), grau (34792), antikschwarz (34788), antikbraun (34789). Weitere Farben S. 94/95, S. 108/109 und auf fly.ch.

TOUFFU Hocker 69.–. Bezug aus Kunstfell (100% Polyesterfasern). Beine aus massiver Birke (Herkunft: China), natur lackiert. Ø 30 x H 45 cm. Weiss (20635), braun (38718).

WHOOL Hocker 75.–. Bezug 100% Acryl. Beine aus massiver Kiefer (Herkunft: Neuseeland), natur lackiert. Ø 32 x H 42,5 cm. Grau (35885), taupe (36538), rot (36544).

Hocker MAILLE 2

FARBEN ZUR AUSWAHL

Ø 50 cm

79.– 6

FARBEN ZUR AUSWAHL

MAILLE Hocker gestrickt 79.–. Bezug und Housse aus Baumwolle. Ø 50 x H 40 cm. Leinen (36130), anthrazit (36131)

BESTIAL Hocker 99.–. Bezüge Kuhfell schwarz/weiss oder Ziegenfell weiss/braun. Beine aus massiver Kiefer (Herkunft: China), schwarz gebeizt oder natur lackiert (je nach Modell). Ø 32 x H 42,5 cm. Schwarz/weiss (36551), weiss/braun (20638).

SALSA Sessel 189.–. Bezug (55% Textilleder, 45% Polybaumwolle). Füsse aus schwarzem PVC. B 66 x H 73 x T 62 cm. Schwarz (06539), weiss (06541), braun (06543). Weitere Artikel auf fly.ch.

NEUHEIT

TRICOLOR Hocker 189.–. Bezug aus Kuhfell. B 40 x H 40 x T 40 cm (28003). Max. Tragfähigkeit: 100 kg.

112 • BONJOUR

BROOK Schaukelstuhl 299.–. Als Schaukelstuhl oder Bettsofa erhältlich, schokolade/rot.

Fauteuil CABB

299.– NEUHEIT

FARBEN IN MIKROFASERN

- Vorderfüsse aus massiver Buche

CABB Fauteuil 299.–. Als Fauteuil, Hocker, 2er-Sofa mit oder ohne Bettfunktion und als Eckgarnitur mit Recamiere rechts oder links erhältlich. 2 Mikrofaserfarben, Antikfinish. Siehe S. 76/77.

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

TIARE Hängesessel 359.– und Gestell 159.–. 2 Kissen. Siehe S. 74/75.

DUBLIN Fauteuil 459.–. Als Fauteuil und 2er-Sofa. 2 Farben. Siehe S. 70/71.

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

PAPILIO Fauteuil 299.–. Bezug echtes Kuhfell. Siehe S. 80/81.

3er-Sofa MAJJ

649.–

MAJJ 3er-Sofa 649.–. 2 Farben. Siehe S. 72/73.

FARBEN ZUR AUSWAHL

MAJJ Eckgarnitur mit Bettfunktion und Recamiere rechts oder links 999.–. 2 Farben. Siehe S. 72/73.

FARBEN ZUR AUSWAHL

- Hohe Rückenlehnen

HAMPTON 3er-Sofa mit Bettfunktion 799.–. Bezug Mikrofaser perlgrau, Füsse aus Kiefer (Herkunft: Polen), B 185 x H 91 x T 88 cm (38829). Als 3er-Sofa und als Eckgarnitur mit Recamiere rechts oder links erhältlich, beide mit Bettfunktion. 4 Farben. Siehe auf fly.ch.

NEUHEIT

TOTTI 3er-Sofa 1199.–. 2 Farben. Siehe S. 14/15 und S. 74/75.

BONJOUR • 113

Leuchte PIX H 44 cm

29.– Siehe S. 184/185

CAPE COD Schlafzimmer, ab 978.–. Siehe auf fly.ch.

114 • BONSOIR

NEUHEIT

BONSOIR Schlafzimmer • Bettrahmen/Einlegerahmen/ Matratzen • Kinderzimmer • Schränke Kommoden/Sideboards • Schreibtische

BONSOIR • 115

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Setzen Sie brandneue Akzente und gestalten Sie Ihr ganz persönliches Bett ORION mit Komfort, Ästhetik und trendigem Design. Kopfteil “Lynn” ORION

319.– NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

ORION Individuell kombinierbares Schlafzimmer. Aus massiver Buche (Herkunft: Osteuropa), SP, OSB und FP. Füllung aus Polyetherschaum (21 kg/m3). Polyesterwattierung (120 g/m2). Füsse aus schwarzem Kunststoff. Bettgestelle ohne Einlegerahmen und Matratzen. Elemente in matt blau abgebildet (65% Textilleder, 21% Polyester, 14% Baumwoll): Kopfteil “LYNN” 319.–. Polyesterwattierung (240 g/m2). B 200 x H 150 x T 10 cm (39355). Bettgestell H 35 cm 359.–. Liegefläche 160 x 200 cm. B 172 x L 210 x H 35 cm (39183). • TROC Klubtisch 99.–. 3 Farben, siehe S. 64/65. • PRUSSE Duvet 69.–. Bezug 100% Baumwolle. 100% Polyesterfüllung. 180 x 100 cm (40034). Waschbar bei 30° C. • TRIGO Stehleuchte 199.–. Siehe S. 186/187.

116 • BONSOIR

Kopfteil “Hotel” ORION

299.– 12

FARBEN ZUR AUSWAHL

Kissen PLUMAGE

19.90

ORION

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

NEUHEIT

Das Programm ORION: das sind 3 verschiedene Kopfteile, 2 unterschiedliche Rahmenhöhen und 3 Liegeflächen: 140 x 190 cm (hochklappbarer Einlegerahmen als Option), 160 und 180 x 200 cm, die mit Nachttischen und einer Bank kombiniert werden können und in 12 Farben erhältlich sind. TL

Kopfteil “HOTEL”

TL MATT

Stoff MONET (Leinen und Polyester)

Kopfteil “LYNN”

ORION Elemente abgebildet in taupe (65% Textilleder, 21% Polyester, 14% Baumwolle): Kopfteil “HOTEL” 299.–. Polyesterwattierung (350 g/m2). B 200 x H 150 x T 10 cm (39309). Bettrahmen H 47 cm 329.–. Liegefläche 160 x 200 cm. B 172 x L 210 x H 47 cm (39164). Bettbank/Bettkasten 189.–. Hydraulische Öffnung. B 108 x H 43 x T 50 cm (39369). Nachttisch, 1 Tablar 79.–. L 47 x B 39 x H 37 cm (40717).• PLUMAGE Kissen 19.90. Siehe S. 194/195.

Kopfteil “SHESS”

BONSOIR • 117

Deko-Objekt TROPHEE H 45 x B 80 x T 65 cm

139.–

Bett TRANKIL 140 x 200 cm

599.–

TRANKIL Schlafzimmerprogramm. Aus massiver Eiche (Herkunft: China) und MDF mit Eichenfurnier, geölt. Schubladen auf Metallgleitschienen. Bett. Ohne Bettinhalt. Liegefläche 140 x 200 cm 599.–. B 160 x L 210 x H 93 cm (38633). Liegefläche 160 x 200 cm 699.–. B 180 x L 220 x H 90 cm (38634). Nachttisch, 1 Schublade 149.–. L 50 x B 40 x H 40 cm (38635). Kommode, 3 Schubladen 599.–. L 130 x H 80 x T 50 cm (38636). • ETAIN Bettwäsche-Set 59.–. Siehe S. 188/189. • SWEET Teppich, 100 % Polyester. 55 x 85 cm 29.90. Rosa (25850), beige (25851), grau (25853). 120 x 160 cm 129.–. Rosa (36955), grau (36954). Chemische Reinigung empfohlen. • TROPHEE Deko-Objekt 139.–. 80% Polyharz, 15% Steinstaub, 5% Glasfasern, bemalt. H 45 x B 80 x T 65 cm (27945).

118 • BONJOUR

Bett WEST 140 x 200 cm

599.– - 3 verschiedene Liegeflächen

Teppich COSY ab

139.–

WEST Schlafzimmer. Aus SP mit Eichenfurnier und lamellierter Eiche. Gebeizt und lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Bett. Ohne Bettinhalt. Liegefläche 140 x 200 cm 599.–. B 150 x L 226 x H 87 cm (27473). Liegefläche 160 x 200 cm 659.–. B 170 x L 226 x H 87 cm (28496). Liegefläche 180 x 200 cm 699.–. B 190 x L 226 x H 87 cm (28497). Nachttisch, 1 Schublade (siehe S. 122/123) 189.–. L 55 x B 38 x H 40 cm (27521). Nachttisch, 2 Schubladen 199.–. L 55 x B 38 x H 40 cm (29353). Kommode, 4 Schubladen 499.–. B 47,6 x H 113 x T 50,5 cm (33610). Kommode mit 3 Schubladen, siehe fly.ch. • COSY Teppich, getuftet, 100% Polypropylen. 120 x 170 cm 139.–. Ecru (33047), grau (33049), braun (33051). 160 x 230 cm 259.–. Ecru (09627), grau (14999), braun (09626). Chemische Reinigung empfohlen. • EPURE Bettwäsche-Set. 100% Baumwolle. 1 Kissenanzug 50 x 70 cm und 1 Duvetanzug 160 x 210 cm 39.– (29750). 2 Kissenanzüge 65 x 65 cm und 1 Duvetanzug 200 x 210 cm 49.– (26819). Waschbar bei 40° C. • PLIAGE Hängeleuchte, ab 45.90. Siehe S.186/187.

BONJOUR • 119

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

EICHE MASSIV

Das Programm OAK WILD: Ihr Bett nach Wunsch.

WÄHLEN SIE IHREN BETTRAHMEN AUS MASSIVHOLZ In 4 Breiten (90/140/160/180) erhältlich. Spezialmasse auf Anfrage.

Wildeiche natur geölt

Wildeiche coffee geölt

Wildeiche weiss geölt

WÄHLEN SIE IHR KOPFTEIL AUS MASSIVHOLZ

Bett 140 x 200 cm OAK WILD (In Wildeiche, naturgebürstet und geölt, und Füssen MICO 20 cm)

PIANA

738.– BALCO

ALPA / ALPINA

WÄHLEN SIE IHRE FÜSSE

ROLLA

QUADA

MICO

ONITO

OAK WILD

120 • BONSOIR

COBO

IVIO

OAK WILD

OAK WILD Schlafzimmer-Programm. Struktur aus Wildeiche (Herkunft: USA), naturgebürstet und geölt. Nachttisch mit 2 Schubladen und Selbsteinzug 469.–. B 60 x H 38 x T 46 cm. (67400120). 549.– 140 x 200 cm (63200725) Nachttisch 449.–. B 60 x H 46 x T 43 cm. (67400119). Nachttisch 229.–. B 48 x H 38 x T 32 cm (67400118). • SECA Set 2 Handgriffe für Nachttisch CERA 29.–. Eisen (67400121). • ALPA Kopfteil mit 2 Paneelen 329.–. 140 cm (63200717). • ALPINA Kissen aus Kuhfell 259.–. 140 cm. Braun/weiss (63200718). • SION Kopfteil. 140 cm 329.– (63200723). 160 cm 349.– (63500219). • SOMA Kissen aus Kuhfell 229.–. 160 cm. Braun/weiss (63200724). • CESSA Kommode mit 3 Schubladen 1499.–. Mit Selbsteinzug. B 120 x H 80 x T 46 cm (67500061). • SECA Set 3 Handgriffe für Kommode CESSA 49.–. Eisen (67500062). • BALCO Kopfteil 329.–. 140 cm (63500221). • CADRO Bett 629.–. 160 x 200 cm (63500223). Ohne Bettinhalt und ohne Füsse. • COBO Set 4 Füsse 369.–. H 10 cm (63200731). • IVIO Set 4 Füsse 189.–. H 20 cm (63200722). • MICO Set 4 Füsse aus Eisen 189.–. H 20 cm (63200728). • PIANA Kopfteil 379.–. 140 cm (63200767). • QUADA Set 4 Füsse aus Eisen 229.–. H 20 cm (63200720). • RESTO Bank 369.–. B 148 x H 38 x T 37 cm (67400117). • ROLLA Set 4 Füsse aus verzinktem Stahl. 349.–. H 20 cm (63200727). • TORES Kissen für Bank RESTO, aus Kuhfell 299.–. 136 x 34 cm. Braun/weiss (63200726). • OAK Schrank 1399.–. Front Dekor-Wildeiche, kombiniert mit Spiegeltüren bronzefarben. 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abteil. Korpus: Novaschwarz. 5 Drehtüren (1 Spiegeltür). B 252,8 x H 220 x T 58,5 cm (64200336). • NAOMI Duvetbezug 69.–. Baumwoll-Satin mit Reissverschluss. 200 x 210 cm (85400059). Kissenbezug 50 x 70 cm 14.90 (71400533). • PLIAGE Hängeleuchte ab 45.90. Siehe S. 198/199.

EICHE MASSIV

Schrank OAK B 252,8 x H 200 x T 58,5 cm

1399.– BONSOIR • 121

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

BUCHE MASSIV

Das Programm WOODY: Ihr Bett nach Wunsch.

WÄHLEN SIE IHREN BETTRAHMEN AUS MASSIVHOLZ In 6 Breiten (90/120/140/160/180 cm) und 3 Längen (200/210/220 cm) erhältlich. Spezialmasse auf Anfrage.

Buche weiss

Kernbuche natur geölt

Buche walnussfarben geölt

Buche natur

Buche kirschbaumfarben Buche schokofarben WOODY

WÄHLEN SIE IHR KOPFTEIL AUS MASSIVHOLZ Alle Kopfteile sind in Buche weiss, Kernbuche natur geölt, Buche walnussfarben geölt, Buche natur, Buche kirschbaumfarben und Buche schokofarben erhältlich.

DUO

VARUS / VARO

LITTO

VARUS / VARO

WÄHLEN SIE IHRE FÜSSE AUS MASSIVHOLZ Alle Füsse sind in Buche weiss, Kernbuche natur geölt, Buche walnussfarben geölt, Buche natur, Buche kirschbaumfarben und Buche schokofarben erhältlich.

CANTU

JUVE

MASSA

VILO

122 • BONSOIR

TIDA

WOODY Bettrahmen. Buche/Kernbuche massiv (Herkunft: Osteuropa), ohne Bettinhalt. 90 x 200 cm 400.–. Buche natur (63100132), kirschbaumfarben (63100133), schokofarben (63100134), Kernbuche natur geölt (63100135), walnussfarben geölt (63100136), weiss (63100138). 120 x 200 cm 430.–. Buche natur (63200567), kirschbaumfarben (63200568), schokofarben (63200569), Kernbuche natur geölt (63200570), walnussfarben geölt (63200571), weiss (63200600). 140 x 200 cm 460.–. Buche natur (63200572), kirschbaumfarben (63200573), schokofarben (63200574), Kernbuche natur geölt (63200575), walnussfarben geölt (63200576), weiss (63200601). 160 x 200 cm 510.–. Buche natur (63200577), kirschbaumfarben (63200578), schokofarben (63200579), Kernbuche natur geölt (63200580), walnussfarben geölt (63200581), weiss (63500145). 180 x 200 cm 560.–. Buche natur (63500137), kirschbaumfarben (63500138), schokofarben (63500139), Kernbuche natur geölt (63500140), walnussfarben geölt (63500141), weiss (63500146). Nachttisch, 2 Schubladen 399.–. Abgebildet in Kernbuche natur geölt. B 48 x H 35 x T 40 cm (67400067). Auch in Buche weiss/Buche walnussfarben geölt/Buche kirschbaumfarben und Buche schokofarben erhältlich. Kommode, 4 Schubladen 999.–. Abgebildet in Kernbuche natur geölt. B 90 x H 75 x T 40 cm (67500035). Auch in Buche weiss/Buche walnussfarben geölt/Buche kirschbaumfarben und Buche schokofarben erhältlich. • DUO Kopfteil. 140 cm 290.–. 160 cm 310.–. • LITTO Kopfteil. 140 cm 330.–. 160 cm 360.–. • VARUS Kopfteil. 140 cm 290.–. 160 cm 310.–. • CANTU Bettfüsse. 4 Stück. H 20 cm 140.–. • JUVE Bettfüsse. 4 Stück. H 20 cm 190.– • MASSA Bettfüsse. 4 Stück. H 20 cm 260.–. • TIDA Bettfüsse. 4 Stück. H 10 cm 290.–. • VARO Kissen aus Kunstleder für Kopfteil VARUS, 2er-Set 199.–. Weiss (63200249), schwarz (63200302). • VILO Bettfüsse. 2 Stück. 90 x 200 cm 360.–, 140 x 200 cm 360.–, 160 x 200 cm 380.–. Auch in Buche weiss/Buche walnussfarben geölt/Buche kirschbaumfarben und Buche schokofarben erhältlich. Dieses Programm enthält noch weitere Artikel. Erkundigen Sie sich bitte in Ihrer FLY-Filiale.

BUCHE MASSIV

WOODY

GUIDE IM IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

Bett 140 x 200 cm WOODY (In Kernbuche natur geölt, und Füssen CANTU)

600.– BONSOIR • 123

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

AKAZIE MASSIV

Das Programm BEACH: Ihr Bett nach Wunsch.

WÄHLEN SIE IHREN BETTRAHMEN AUS MASSIVHOLZ

Akazie lackiert

Akazie profi liert weiss

Akazie profi liert anthrazit

WÄHLEN SIE IHR KOPFTEIL AUS MASSIVHOLZ

Bett 140 x 200 cm BEACH (aus massiver Akazie, gebürstet und naturlackiert, und Füssen IVIO H 10 cm)

628.–

ARCADA / ARONA

VARUS

BEACH

124 • BONSOIR

Nachttisch 2 Schubaden BEACH

229.–

BEACH

AKAZIE MASSIV

BEACH Schlafzimmer-Programm. Struktur aus massiver Akazie (Herkunft: Vietnam), gebürstet und naturlackiert. Bett 160 x 200 cm 529.– (63500233). Ohne Bettinhalt. Nachttisch mit 2 Schubladen 229.–. B 48 x H 39 x T 38 cm (67400127). Kommode mit 3 Schubladen 899.–. Mit Selbsteinzug. B 120 x H 81 x T 46 cm (67500069). Nachttisch mit 1 Schublade 249.–. B 60 x H 28 x T 46 cm (67400122). • ARCADA Kopfteil 160 cm 199.– (63500242). • ARONA Kissen für Kopfteil ARCADA 169.–. 160 cm. Textilleder. Schwarz (63200788). • IVIO Füsse (4er-Set) 149.–. H 10 cm (63200761). • SILVIO Herrendiener 119.–. B 46 x H 108 x T 28 cm. Aluminiumfarbig (63200765). • VARUS Kopfteil 199.–. 160 cm (63500235). • ZERMATT Schrank. Korpus-Dekor schwarz, Front Fenn matt und dunkle Spiegeltüre. 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abtei. 2 Schiebetüren 1199.–. B 202,5 x H 220 x T 65 cm (64200354). 1399.–. B 252,8 x H 220 x T 65 cm (64200355). 3 Schiebetüren 1999.–. B 303,1 x H 220 x T 65 cm (64200356). • DARLA Duvetbezug 69.–. Baumwoll-Satin mit Reissverschluss. 200 x 210 cm (85400058).

Schrank ZERMATT B 202,5 x H 220 x T 65 cm

1199.– BONSOIR • 125

SMILY 2 Schlafzimmer. Aus AP mit Kunststoffbeschichtung, glänzend lackiert. Bett. Ohne Bettinhalt. Liegefläche 140 x 200 cm 399.–. B 149 x L 208 x H 77 cm. Weiss (38577), schwarz (38578). Liegefläche 160 x 200 cm 449.–. B 169 x L 208 x H 77 cm. Weiss (38574), schwarz (38576). Nachttisch, 1 Tablar 99.–. B 50 x H 35 x T 40 cm. Weiss (40687), schwarz (40693). • METALIGHT Tischleuchte 99.–. Aus Aluminiumstangen. Marmorsockel. Höchstleistung Energiesparlampe 2 W. Schwarz (36081), weiss (36082). Inklusive Transformer und LED-Beleuchtung. • NEGATIF Bedruckte Leinwand 189.–. Siehe S. 188/189. • SNOW Kissen 14.90. Siehe S. 192/193. • VOLGA Teppich, ab 129.–. Siehe S. 196/197.

Bedruckte Leinwand NEGATIF B 150 x H 100 cm

189.–

Bett 140 x 200 cm SMILY 2 (Inklusive Kopfteil)

399.– - 2 Liegeflächen - Glanzlack

FARBEN ZUR AUSWAHL

Kissen SNOW

14.90 Wünschen Sie Lieferung und Montage? (Siehe Bedingungen auf S. 200/201)

126 • BONSOIR

DIE GANZE KOLLEKTION FINDEN SIE AUF

fly.ch Bett 140 x 200 cm INITIAL 2

259.–

Bett 140 x 200 cm KEN

349.–

- Kopfteil als Option - 3 verschiedene Liegeflächen - Eichenfurnier

FARBEN ZUR AUSWAHL

INITIAL 2 Schlafzimmer. Aus SP mit Dekor. Rückwand aus FP (für das Kopfteil). Melaminierte Kanten. Schubladen auf Metallgleitschienen. Griffe aus grauem ABS. Bett, 2 Schubladen. Ohne Bettinhalt. Liegefläche 140 x 200 cm 259.–. B 148,6 x L 204,5 x H 71,4 cm. Kaffee (42664), weiss (42665), eiche (42667). Liegefläche 160 x 200 cm 299.–. B 168,6 x L 204,5 x H 70,8 cm. Kaffee (42674), weiss (42683), eiche (42697). Kopfteil, 2 Ablagen, 4 Tablare 129.–. B 240,8 x H 89,2 x T 21,9 cm. Kaffee (42671), weiss (27545), eiche (27548). Weitere Artikel, siehe S. 102/103, 152/153, 156/157 und 164 bis 167.

Bett 140 x 200 cm COOL

199.– - 2er-Set Bettkästen als Option

KEN Bett. Aus SP mit Eichenfurnier, gebeizt und lackiert. Ohne Bettinhalt. Liegefläche 140 x 200 cm 349.–. P 150 x L 210 x h 34 cm (27469). Liegefläche 160 x 200 cm 379.–. B 170 x L 210 x H 34 cm (27470). Liegefläche 180 x 200 cm 399.–. B 190 x L 210 x H 34 cm (27471). • WEST Nachttisch, 1 Schublade auf Metallgleitschienen 189.–. Aus SP mit Eichenfurnier, gebeizt und lackiert. L 55 x H 40 x B 38 cm (27521). Programm WEST, siehe S. 118/119.

Bett 140 x 200 cm INITIAL 2

99.– 3

FARBEN ZUR AUSWAHL

COOL Aus SP mit grauem Dekor. Melaminierte Kanten aus ABS. Bett. Ohne Bettinhalt. Liegefläche 140 x 200 cm 199.–. B 148 x L 204,4 x H 80 cm (19408). Liegefläche 160 x 200 cm 249.–. B 168 x L 204,4 x H 80 cm (19404). 2er-Set Schubladen/Kästen auf Rollen 109.–. B 168,5 x H 25,1 x T 68 cm (19406).

INITIAL 2 Schlafzimmer. Aus SP mit Dekor. Melaminierte Kanten. Bett. Ohne Bettinhalt. Liegefläche 140 x 200 cm 99.–. B 148,6 x L 204,5 x H 71,4 cm. Kaffee (42663), weiss (02656), eiche (19439). Liegefläche 160 x 200 cm 129.–. B 168,6 x L 204,5 x H 71,4 cm. Kaffee (42672), weiss (02655), eiche (19438). Nachttisch, 2 Schubladen 69.–. Siehe S. 164/165.

BONSOIR • 127

LINKE SEITE • ANADIA Schlafzimmer. Aus massiver Kiefer (Herkunft: Portugal), schwarz gebeizt und gebürstet, und matt grau lackierten MDF. Schubladen auf Metallgleitschienen. Bett. Ohne Bettinhalt. Liegefläche 140 x 200 cm 459.–. B 164 x L 214,5 x H 70 cm (38538). Liegefläche 160 x 200 cm 499.–. B 184 x L 214,5 x H 70 cm (38471). Nachttisch, 1 Schublade 149.–. B 40 x H 70 x T 33 cm (38476). Sideboard 1 Tür (1 Tablar), 2 Schubladen, 2 Tablare 699.–. B 180 x H 60,4 x T 50 cm (38477). Kommode, siehe S. 152/153. • VITALIA Teppich 139.–. Siehe S. 196/197. RECHTE SEITE • FRENCH Schlafzimmer. Aus MDF und SP, weiss melaminiert und lackiert. Bett. Ohne Bettinhalt. Liegefläche 140 x 200 cm 499.–. B 157,8 x L 208 x H 80 cm (38688). Liegefläche 160 x 200 cm 599.–. B 177,8 x L 208 x H 80 cm (38692). Nachttisch 1 Schublade 159.–. B 51,6 x H 43,4 x T 36,9 cm (38693). Sideboard 2 Schubladen 599.–. B 131,6 x H 72,2 x T 43,3 cm (38694). Kommode, siehe S. 152/153. • BÉTON Hängeleuchte 79.–. Aus Zement. Höchstleistung Energiesparlampe 7 W (35/40 W). Ø 17,5 cm (40318). Ohne Glühmittel. • TRIGO Stehleuchte 199.–. Siehe S. 186/187. • VOLGA Teppich, ab 129.–. Siehe S. 196/197.

NEUHEIT

Bett 140 x 200 cm ANADIA (Inklusive Kopfteil)

459.– - Glanzlack

Teppich VITALIA L 195 x B 133 cm

139.– 128 • BONSOIR

Wünschen Sie Lieferung und Montage? (Siehe Bedingungen auf S. 200/201)

Stehleuchte TRIGO

199.–

- Mit Drucköffnung

NEUHEIT

Bett 140 x 200 cm FRENCH (Inklusive Kopfteil)

499.–

BONSOIR • 129

FUSEE Standspiegel 99.–. Säule aus PVC. Sockel aus MDF. Kunststoffbezug, lackiert. Ø 27 x H 156 cm. Schwarz (03827), weiss (78274), violett (15514), orange (19964), rosa (21563). • SHINE Schlafzimmer. Aus SP, weiss glänzend lackiert. Nachttisch, 2 Schubladen 199.–. Griffe aus Aluminium. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus alu-grau lackiertem Stahl. B 55 x H 40 x T 42 cm (78171). Bett. Grau lackierte Stahlträger. Füsse aus verchromtem Stahl. Ohne Bettinhalt. Liegefläche 140 x 200 cm 499.–. B 165 x L 226 x H 77 cm (78169). Liegefläche 160 x 200 cm 599.–. B 185 x L 226 x H 77 cm (78168). Liegefläche 180 x 200 cm 699.–. B 205 x L 226 x H 77 cm (02478). • SPACY 2 Kommode 3 Schubladen 499.–. 3 Farben, siehe S. 102/103. • PIX Leuchte 29.–. Siehe S. 184/185.

Standspiegel FUSEE H 156 cm

99.– Bett 140 x 200 cm SHINE (Inklusive Kopfteil)

499.– - Glanzlack - 3 Liegeflächen

130 • BONSOIR

FARBEN ZUR AUSWAHL

ARNO Nachttisch 149.–. Aus weiss glänzend lackierten SP. Verchromter Stahl. L 50 x B 40 x H 29 cm (78170) • SNOOZE Bett. Aus AP, weiss glänzend lackiert. Ohne Bettinhalt. Liegefläche 140 x 200 cm 499.–. B 152,4 x L 212 x H 80 cm (28820). Liegefläche 160 x 200 cm 589.–. B 172,4 x L 212 x H 80 cm (28821) • CUIVRE Tischleuchte 119.–. Siehe S. 186/187. • MIRROR Spiegel 30 x 120 cm 129.–. Rahmen aus Tanne, gefärbt (Herkunft: Schweden). Rückwand aus MDF. B 45,5 x D 2,70 x T 135,4 cm. Schwarz (36580), weiss (36581) • MOELLEUX Duvet 69.–. Siehe S. 198/199. • PLIAGE Hängeleuchte ab 45.90. Siehe S. 186/187.

Tischleuchte CUIVRE

- Glanzlack - 2 Liegeflächen

119.–

Bett 140 x 200 cm SNOOZE (Inklusive Kopfteil)

Wünschen Sie Lieferung und Montage?

499.–

(Siehe Bedingungen auf S. 200/201)

BONSOIR • 131

ATLANTIQUE Aus massiver Kiefer (Herkunft: Portugal) und Birkensperrholz, mit Kiefernfurnier. Gebürstet und weiss lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Handgriffe aus lackiertem Zamak mit Antikfinish. Nachttisch, 1 Schublade, 1 Ablage 149.–. Rückwand aus SP. L 51 x H 45 x B 50 cm (38542). Kommode 3 + 4 Schubladen 599.–. B 144 x H 96 x T 50 cm (38541). BaldachinBett 649.–. Liegefläche 160 x 200 cm. Ohne Bettinhalt. L 214 x H 197,2 x B 165,6 cm (38540). Ohne Vorhänge. Wohnprogramm ATLANTIQUE, siehe S. 70/71.

NEUHEIT

Baldachin-Bett 160 x 200 cm ATLANTIQUE

649.–

132 • BONSOIR

KIEFER MASSIV

BONSOIR • 133

Schlafen wie auf Wolken: BOXSPRING PREMIUM Wir kennen BOXSPRING-Betten (oder Federkernbetten) aus guten internationalen Hotels. In Skandinavien oder den USA ist dieses System jedoch schon lange weit verbreitet. Was ist ausser der angenehmen Liegehöhe von 62 cm der Unterschied zu einem herkömmlichen Bett? Das besondere an BOXSPRING-Betten ist das 3-in-1-System: Bettgestell, Matratze und Einlegerahmen in einem. Den Premium-Liegekomfort erreicht dieses Bettsystem durch die 3-fache, aufeinander abgestimmte Polsterung, bestehend aus Basisgestell, Matratze und Topper. Erholsam wie der Schlaf in Ihrem neuen BOXSPRINGBETT ist auch die minutenschnelle Montage. Gönnen Sie sich jetzt Nacht für Nacht das Gefühl, wie auf Wolken zu schlafen. Bei unserem BOXSPRING PREMIUM haben wir besonders komfortable und ergonomisch abgestimmte Materialen kombiniert.

Komplettes Bettsystem 140 x 200 cm BOXSPRING PREMIUM (exklusiv Kissen)

1799.– inklusive 2 Basis-Gestelle mit Housse + 1 Taschenfederkernmatratze mit 7 Zonen + 1 Viskoelastikschaum-Topper + 1 Kopfteil + 4 Alu-Füsse

BOXSPRING PREMIUM Bettsystem, Bezug 100 % Polyester, grau/anthrazit in Tweed-Optik, bestehend aus 1 Kopfteil (H 110 x T 16 cm, beidseitig bezogen für freie Platzierung im Raum), 1 Matratzenauflage (waschbar bei 60°C), 1 Taschenfederkern-Matratze, 2 Basisgestelle mit Housse und Füssen aus Aluminium, Liegefläche 140/200: B 160 x L 216 x H 62/110 cm (69500158) 1799.–, Liegefläche 160/200: B 180 x L 216 x H 62/110 cm (69800045) 1899.–, Liegefläche 180/200: B 200 x L 216 x H 62/110 cm (69800046) 1999.–. Gesundheitskissen 40 x 60 cm. Kern: 100% visko-elastischer Schaum. Hülle: 62% Polyester, 36% Viskose, 2% andere Fasern. Gewicht: ca. 700 g. (71200194) 39.90 1

Matratzenauflage (Topper) Kern: 5 cm wärmesensibler Viskoelastikschaum (50 kg/m3), der sich Ihrer Körperform individuell anpasst. Bezug: Elastisches Stretch-Doppeltuch (62% Polyester / 36% Viskose / 2% andere Fasern), versteppt mit Polyester-Klimafasern für die optimale Regulierung von Feuchtigkeit, teilbar (4-seitiger Reißverschluss) und waschbar bei 60°C. Oberstoff und Schaumstoff nach Öko-Tex 100 Standard kontrolliert. 2 Taschenfederkern-Matratze Höhe 19 cm. Kern: 7 Zonen Taschenfederkern (Federdrahtstärke 1,6/1,8 mm, 240 Federn/m2) mit 7 Liegezonen, die sich Ihrem Körper anpassen und ihn bedarfsgerecht stützen, Komfortschaum (25 kg/m3). Bezug Liegefläche: Hautsympathisches Stretch-Doppeltuch aus 100% Polyester, versteppt mit atmungsaktiver Polyester-Klimafaser, umlaufender Rand aus strapazierfähigem Möbelstoff (100% Polyester). Die Matratze ist wendbar und kann somit auf beiden Seiten mit demselben Komfort genutzt werden (längere Lebensdauer). 3 Basisgestell Bestehend aus zwei Einheiten. Kern: Bonell-Federn (Federdrahtstärke 2,2 mm, 120 Federn/m2), Lattenrahmen aus europäischem Massivholz, Seitenkonstruktion mit Hartfaserplatte, Polsterung (3 cm) mit Komfortschaum, umlaufender Rand aus strapazierfähigem Möbelstoff (100% Polyester). Eine durchgehende Housse, die beide Basisgestelle ummantelt, verhindert ein Verschieben. Bezug Liegefläche: Hautsympathisches Stretch-Doppeltuch aus 100% Polyester, versteppt mit atmungsaktiver Polyester-Klimafaser. Füsse: Rund, aus silberfarbenem Aluminium.

134 • BONSOIR

fly.ch - 3 Liegeflächen: 140 x 200 cm, 160 x 200 cm oder 180 x 200 cm

BONSOIR • 135

Bettsystem 140 x 200 cm BOXSPRING

1299.–

inklusive 2 Unterbetten + 1 Matratze + 1 Matratzenauflage + 1 Kopfteil + 1 Satz mit Füssen aus Aluminium

- 3 Liegeflächen: 140 x 200 cm, 160 x 200 cm oder 180 x 200 cm

BOXSPRING Bettsystem, inklusive 1 Kopfteil, Polyesterbezug anthrazit, 1 Matratzenauflage (Bezug waschbar bei 60° C), 1 zweiteiligen Federkern-Matratze, 2 Unterbetten, Füssen aus Aluminium. 140 x 200 cm 1299.–. B 160 x L 200 x H 57 cm (69500137). 160 x 200 cm 1399.–. B 180 x L 200 x H 57 cm (69800020). 180 x 200 cm 1499.–. B 200 x L 200 x H 57 cm (69800021). Matratzenauflage (Topper) Kern: 7 cm Komfortschaum (25 kg/m3). Bezug: Hautsympathisches StretchDoppeltuch aus 100% Polyester, versteppt mit Polyester-Klimafasern für eine optimale Regulierung von Feuchtigkeit, teilbar (4-seitiger Reissverschluss) und waschbar bei 60° C. Oberstoff e und Schaumstoff zertifiziert nach Öko-Tex 100 Standard. Federkern-Matratze Höhe 18 cm, bestehend aus 2 separaten Kernen in einer gemeinsamen, durchgehenden Hülle, welche das Verschieben der Kerne verhindert. Kern: Bonell-Federn (Federdrahtstärke 2,2 mm, 120 Federn/m2), Komfortschaum (25 kg/m3). Bezug Liegefläche: Hautsympathisches Stretch-Doppeltuch aus 100% Polyester, versteppt mit Polyester-Klimafasern, umlaufender Rand aus strapazierfähigem Möbelstoff (100% Polyester). Die Matratze ist wendbar und kann somit auf beiden Seiten mit demselben Komfort genutzt werden (längere Lebensdauer). Basisgestell Bestehend aus 2 Gestellen mit jeweils 4 Alufüssen silber, Lattenrahmen aus europäischem Massivholz FSC, Seitenkonstruktionen mit Hartfaserplatte, Polsterung (3 cm) mit Komfortschaum, umlaufender Rand aus strapazierfähigem Möbelstoff (100% Polyester).

136 • BONSOIR

SCHAUMSTOFFMATRATZENAUFLAGE • 9 cm dick • weicher Schlafkomfort

FEDERKERN-MATRATZE • 264 Spiralfedern für eine progressive Gewichtsentlastung • 18 cm dick

BASISGESTELL • 2 unabhängige Unterbetten mit Aluminium-Füssen • Totalhöhe: 32 cm

*Der Verband der Schweizer Bettwarenfabriken garantiert die einwandfreie Produktequalität: naturrein, hygienisch, tier- und umweltschonend, konsumentenorientiert, transparent. Duvet 160 x 210 cm LUCCA

149.–

ASCONA Flaches Duvet. Bezug aus Perkal (100% Baumwolle). Füllung aus weissen, neuen Entendaunen (30%). Waschbar bei 60° C. Kopfkissen. Bezug aus Barchent (100% Baumwolle). Füllung aus neuen, weissen Gänsefedern. Waschbar bei 60° C. 50 x 70 cm 35.– (0,800 kg) (71200029). 65 x 65 cm 39.– (0,950 kg) (71200028). 60 x 90 cm 45.– (1,200 kg) (71200030). 65 x 100 cm 49.– (1,500 kg) (71200027). Duvet. 160 x 210 cm 159.– (1,200 kg) (71200039). 200 x 210 cm 199.– (2,000 kg) (71200012).

ESTATE Sommerduvet. 300 g. Stoff: Soft Cambric (100% Baumwolle). Füllung: reine weisse Gänsefedern (90%). Waschbar bei 60° C. 160 x 210 cm 199.– (0,300 kg) (71200151). 200 x 210 cm 259.– (0,380 kg) (71200152).

LUCCA Duvet und Kopfkissen aus Synthetik, mit Sanitized-Behandlung. Bezug aus Mikrofasern. Füllung aus Polyesterhohlfasern. Waschbar bei 60° C. Kopfkissen. 50 x 70 cm 55.– (0,600 kg) (71200083). 65 x 65 cm 55.– (0,700 kg) (71200087). 60 x 90 cm 65.– (0,880 kg) (71200086). 65 x 100 cm 69.– (1,050 kg) (71200088). Duvet. 160 x 210 cm 149.– (1,350 kg) (71200081). 200 x 210 cm 189.– (1,680 kg) (71200082).

Duvet 160 x 210 cm ROMA

359.–

RIMINI Viersaisonduvet. Füllung aus 90% neuen, silbrigen Entenfedern. Bezug Cambric aus Baumwolle. Sanitized behandelt. Waschbar bei 60° C. 160 x 210 cm 259.– (520 g) (71200196). 200 x 210 cm 359.– (650 g) (71200197).

ROMA Viersaisonduvet. Bezug aus Cambric (100% Baumwolle). Füllung aus neuen, weissen Gänsedaunen (90%). Kopfkissen. Waschbar bei 40° C. 50 x 70 cm 75.– (0,600 kg) (71200168). 65 x 65 cm 79.– (0,850 kg) (71200169). 60 x 90 cm 89.– (0,850 kg) (71200170). 65 x 100 cm 99.– (1,050 kg) (71200171). Duvet. Waschbar bei 60° C. 160 x 210 cm 359.– (0,950 kg: 0,450 kg + 0,500 kg) (71200023). 200 X 210 cm 459.– (1,200 kg: 0,550 kg + 0,650 kg) (71200024).

VERONA Duvets und Kopfkissen. Viersaisonduvet. Füllung aus 90% neuen, silbrigen Entenfedern. Bezug Cambric aus Baumwolle. Sanitized behandelt. Waschbar bei 60°C. 160 x 210 cm 299.– (740 g) (71200198). 200 x 210 cm 399.– (930 g) (71200199). Kopfkissen. Füllung aus 10% neuen, weissen Gänsefedern. Bezug Percale aus Baumwolle. Sanitized behandelt. Mit Reissverschluss und Einfüllschleuse. Waschbar bei 60° C. 50 x 70 cm 65.– (630 g) (71200200). 65 x 65 cm 75.– (740 g) (71200201). 60 x 90 cm 85.– (910 g) (71200202). 65 x 100 cm 95.– (1130 g) (71200203).

*Frischegarantie, Wohlgefühl und Materialschutz.

BONSOIR • 137

Matratze WINNER 90 x 20 0 cm

99.– 3

WINNER Matratze. Kern aus Polyurethanschaum (24 kg/m ). Auflage: Polyesterwatte (2 x 200 g/m2). Baumwoll- und Polyesterbezug. Gesamtdicke:14 cm. 90 x 190 (69400181) 99.– 90 x 200 cm (69400168) 99.– 140 x 200 cm (69500150) 179.– 160 x 200 cm (69800036) 199.–

Matratze WALLY 90 x 20 0 cm

199.– WALLY Matratze. Kern aus extra-dichtem Schaumstoff (24 kg/m3). 2 gesteppte Auflagen auf Polyesterwatte (200 g/m2). Stretch-Drillich Neva (100% Polyester). Gesamtdicke: 13,5 cm. 90 x 190 cm (69400147) 199.– 90 x 200 cm (69400148) 199.– 140 x 190 cm (69500125) 299.– 140 x 200 cm (69500126) 299.– 160 x 200 cm (69800008) 359.–

Matratze WILSON 90 x 20 0 cm

299.– WILSON Matratze. Kern aus extra-dichtem Schaumstoff (40 kg/m3). Füllung: Klima-Hohlfaser (400 g/m2). Stretch-Drillich Perla (100% Polyester). Gesamtdicke: 13,5 cm. 90 x 190 (69400180) 299.– 90 x 200 cm (69400149) 299.– 140 x 200 cm (69500127) 399.– 160 x 200 cm (69800009) 459.–

Matratze WALLACE 90 x 20 0 cm

349.–

- Abnehmbarer Bezug

WALLACE Matratze. Kern aus Komfortschaum. Auflage: Polyesterwatte (2 x 270 g/m2). Stretchbezug (100% Polyester). Gesamtdicke: 17 cm. Abnehmbarer Bezug. 90 x 190 (69400178) 349.– 90 x 200 cm (69400169) 349.– 140 x 200 cm (69500151) 449.– 160 x 200 cm (69800037) 549.–

Matratze WALES 90 x 20 0 cm

399.–

- Abnehmbarer Bezug

WALES Matratze. Kern aus punktelastischem Schaumstoff (35 kg/m3). Drillich Stella (100% Polyester). Stoff: Bilogy Merinowolle (500 g/m2). 5 Komfortzonen. Gesamtdicke: 16 cm. Abnehmbarer Bezug. 90 x 190 (69400177) 399.– 90 x 200 cm (69400150) 399.– 140 x 200 cm (69500128) 499.– 160 x 200 cm (69800010) 659.–

Matratze WESLEY 90 x 20 0 cm

499.– WESLEY Matratze. Fünf-Zonen-Kern aus WMP-Gel und Komfortschaum. Auflage: Polyesterwatte und Hohlfasern (400 g/m2). Stretchbezug (100% Polyester). Gesamtdicke: 19 cm. Abnehmbarer Bezug. 90 x 190 (69400179) 499.– 90 x 200 cm (69400170) 499.– 140 x 200 cm (69500152) 599.– 160 x 200 cm (69800038) 699.–

138 • BONSOIR

- Abnehmbarer Bezug

Einlegerahmen TOPFLEX FIX 90 x 20 0 cm

89.– TOPFLEX FIX Einlegerahmen. 27 Federleisten aus schichtverleimter Buche (Herkunft: Deutschland). Kopf- und Fussteil mit Verstärkungsleisten aus massiver Buche (Herkunft: Deutschland). B 90 x L 200 x H 6 cm (69100049) 89.– B 140 x L 200 x H 6 cm (69200037) 169.– B 160 x L 200 x H 6 cm (69700003) 179.– Mittelstütze (63200374) 25.–

Einlegerahmen TOPFLEX 90 x 20 0 cm

119.– TOPFLEX Einlegerahmen mit verstellbarem Kopfteil. 27 Federleisten aus schichtverleimter Buche (Herkunft: Deutschland). Kopf- und Fussteil mit Verstärkungsleisten aus massiver Buche (Herkunft: Deutschland). B 90 x L 200 x H 6 cm (69100050) 119.– B 140 x L 200 x H 6 cm (69200038) 199.– B 160 x L 200 x H 6 cm (69700004) 229.– Mittelstütze (63200374) 25.–

Einlegerahmen STARFLEX 90 x 20 0 cm

299.– STARFLEX Einlegerahmen mit verstellbarem Kopfteil. Flexible und stabile Federleisten aus schichtverleimter Buche, verstärkter Rahmen aus Buche (Herkunft: Osteuropa). B 88 x L 197 x H 6 cm (69100075) 299.– B 138 x L 197 x H 6 cm (69200070) 499.– B 158 x L 197 x H 6 cm* (69700021) 599.– *2-teilig

Set 1 Matratze + 1 Einlegerahmen YOUNGDREAM 90 x 20 0 cm

349.– YOUNGDREAM Set, bestehend aus 1 Matratze (H 14 cm, Kern: punktelastischer Schaumstoff, Auflage: Schurwolle, temperaturund feuchtigkeitsregulierend, Bezug: Baumwoll-Damast) und 1 Einlegerahmen mit verstellbarem Kopfteil (H 7 cm, aus schichtverleimter Birke (Herkunft: Osteuropa). B 90 x L 200 cm (69400141) 349.– B 140 x L 200 cm (69500117) 750.– B 160 x L 200 cm (69800002) 850.–

BONSOIR • 139

by ROVIVA

Matratze SKYLINE MEDIUM 90 x 20 0 cm

SKYLINE MEDIUM Matratze. Kern: Kaltschaum, integrierte BodyBalance-Federlemente aus ermüdungsfreiem TPEE-Kunststoff. Auflage: Merino-Schurwolle (500 g/m2). Bezug: Doppelstretch (44% Viskose/ 56% Polyester), abnehmbar, waschbar bei 30 °C. B 80 x L 200 x H 22 cm (69300017) 899.– B 90 x L 200 x H 22 cm (69400166) 899.– B 120 x L 200 x H 22 cm (69500146) 1299.– B 140 x L 200 x H 22 cm (69500147) 1599.– B 160 x L 200 x H 22 cm (69800032) 1799.– B 180 x L 200 x H 22 cm (69800033) 1999.-

899.–

- Auch als SKYLINE HARD erhältlich - Abnehmbarer Bezug

Matratze MOONLINE SOFT 90 x 20 0 cm

1299.– MOONLINE SOFT Matratze. Kern: 100% Naturlatex (7 Zonen mit Querbelüftung), punktelastischer Kaltschaum (48 kg/m3). Auflage: Merino-Schurwolle (750 g/m2), Tussah-Seide (250 g/m2), Baby-Kamelhaar (250g/m2). Bezug: Doppeljersey, abnehmbar und waschbar bei 30° C. B 80 x L 200 x H 22 cm (69300015) 1299.– B 90 x L 200 x H 22 cm (69400163) 1299.– B 120 x L 200 x H 22 cm (69500140) 1899.– B 140 x L 200 x H 22 cm (69500141) 2099.– B 160 x L 200 x H 22 cm (69800026) 2299.– B 180 x L 200 x H 22 cm (69800027) 2699.-

Einlegerahmen SKYFLEX 90 x 20 0 cm

359.– SKYFLEX Einlegerahmen. Federleisten aus schichtverleimter Buche (Herkunft: Osteuropa). Schulterkomfortzone. B 80 x L 200 x H 9,5 cm (69000020) 359.– B 90 x L 200 x H 9,5 cm (69100068) 359.– B 120 x L 200 x H 9,5 cm (69200061) 499.– B 140 x L 200 x H 9,5 cm (69200062) 699.– B 160 x L 200 x H 9,5 cm (69700016) 799.–

Einlegerahmen MOONFLEX 90 x 20 0 cm

MOONFLEX Einlegerahmen mit Federleisten aus schichtverleimter Buche. Rahmen aus schichtverleimter Buche. Schulterkomfortzone. B 80 x L 200 x H 8,5 cm (69000019) 499.– B 90 x L 200 x H 8,5 cm (69100067) 499.– B 120 x L 200 x H 8,5 cm (69200059) 699.– B 140 x L 200 x H 8,5 cm (69200060) 849.– B 160 x L 200 x H 8,5 cm (69700015) 999.– Set mit 4 Füssen (optional), alu-grau. H 20 cm (63200714) 79.– H 25 cm (63200715) 99.–

140 • BONSOIR

499.–

- Auch als MOONLINE HARD erhältlich - Abnehmbarer Bezug

Einlegerahmen ERGO 90 x 20 0 cm

179.–

ERGO Einlegerahmen mit verstellbarem Kopfteil (5 Positionen). 14 Federleisten aus schichtverleimter Buche (Herkunft: Osteuropa). B 80 x L 200 x H 11 cm (69000013) 179.– B 90 x L 200 x H 11 cm (69100062) 179.– B 120 x L 200 x H 11 cm (69200051) 279.– B 140 x L 200 x H 11 cm (69200055) 289.– B 160 x L 200 x H 11 cm (69700013) 299.–

Einlegerahmen ERGOLASTIC 90 x 20 0 cm

229.– ERGOLASTIC Einlegerahmen mit verstellbarem Kopfteil (5 Positionen). 28 Federleisten aus schichtverleimter Buche (Herkunft: Osteuropa). Schulterkomfortzone. B 80 x L 200 x H 10 cm (69000012) 229.– B 90 x L 200 x H 10 cm (69100061) 229.– B 120 x L 200 x H 10 cm (69200050) 359.– B 140 x L 200 x H 10 cm (69200054) 379.– B 160 x L 200 x H 10 cm (69700012) 449.–

Einlegerahmen ERGONOMIC 90 x 20 0 cm

259.– ERGONOMIC Einlegerahmen mit verstellbarem Kopfteil (5 Positionen). 28 Federleisten aus schichtverleimter Buche (Herkunft: Osteuropa). Schulterkomfortzone. B 80 x L 200 x H 8 cm (69000014) 259.– B 90 x L 200 x H 8 cm (69100063) 259.– B 120 x L 200 x H 8 cm (69200052) 399.– B 140 x L 200 x H 8 cm (69200056) 449.– B 160 x L 200 x H 8 cm (69700014) 499.–

Einlegerahmen ERGOTECH 90 x 20 0 cm

379.– ERGOTECH Einlegerahmen mit verstellbarem Kopfteil (5 Positionen). 22 Federleisten aus schichtverleimter Buche (Herkunft: Osteuropa). Schulterkomfortzone. B 80 x L 200 x H 8 cm (69000021) 379.– B 90 x L 200 x H 8 cm (69100069) 379.– B 120 x L 200 x H 8 cm (69200064) 449.– B 140 x L 200 x H 8 cm (69200063) 499.– B 160 x L 200 x H 8 cm (69700017) 549.–

BONSOIR • 141

Für ä tüüfä gsundä Schlaaf Matratze ROYAL 90 x 20 0 cm

399.–

- Abnehmbarer Bezug

ROYAL Matratze. Profi lkern aus Triokern. Matratzensteppung querwellig. Aufl age aus Polyester-Fasern (300 g/m2). Antibakteriell. Stoff: verstärkter Jersey, weiss. Totalhöhe: 16 cm. Abnehmbarer Bezug, waschbar bei 60° C. 80 x 200 cm (69300007) 399.– 90 x 200 cm (69400136) 399.– 140 x 200 cm (69500108) 799.– 160 x 200 cm (69500109) 849.–

Matratze FAVORIT 90 x 20 0 cm

FAVORIT Matratze. Kern aus punktelastischem Kaltschaum Mono 100. Matratzensteppung querwellig. Auflage aus Polyester-Fasern (300 g/m2). Antibakteriell. Stoff: Allergika. Gesamtdicke: 16 cm. Abnehmbarer Bezug, waschbar bei 60° C. 80 x 200 cm (69300006) 499.– 90 x 200 cm (69400137) 499.– 120 x 200 cm (69400138) 799.– 140 x 200 cm (69500110) 999.– 160 x 200 cm (69500111) 1099.– 180 x 200 cm (69500112) 1199.–

499.–

- Abnehmbarer Bezug

Matratze PRIVILEGE SOFT 90 x 20 0 cm

PRIVILEGE SOFT Matratze. Kern: 5-Zonen-Profilkern soft mit verstärkter Mittel- und Schulterkomfortzone und Lüftungskanälen. Wellensteppung. Auflage: Wolle (300 g/m2) Bezug: Doppeljersey, abnehmbar, chemische Reinigung empfohlen, temperaturund feuchtigkeitsregulierend. B 80 x L 200 x H 16 cm (69300008) 599.– B 90 x L 200 x H 16 cm (69400171) 599.– B 140 x L 200 x H 16 cm (69500153) 1199.– B 160 x L 200 x H 16 cm (69800039) 1299.-

599.–

- Auch als PRIVILEGE HARD erhältlich - Abnehmbarer Bezug

Matratze STELLA SOFT 90 x 20 0 cm

999.–

- Abnehmbarer Bezug

STELLA SOFT Matratze. Kern: 7-Zonen-Qualitätskern aus Komfortschaum mit verstärkter Mittel- und Schulterkomfortzone. Runde versetzte Wellensteppung. Aufl age: Naturseide (150 g/m2) und Wolle (350 g/m2). Bezug: Doppeljersey, temperaturund feuchtigkeitsregulierend. Waschbar bei 30° C. B 80 x L 200 x H 20 cm (69300013) 999.– B 90 x L 200 x H 20 cm (69400174) 999.– B 140 x L 200 x H 20 cm (69500156) 1699.– B 160 x L 200 x H 20 cm (69800043) 1899.–

Matratze STELLA MEDIUM 90 x 20 0 cm

999.– STELLA MEDIUM Matratze. Kern: 7-Zonen-Qualitätskern aus Komfortschaum mit verstärkter Mittel- und Schulterkomfortzone. Runde versetzte Wellensteppung. Aufl age: Naturseide (150 g/m2) und Wolle (350 g/m2). Bezug: Doppeljersey, temperaturund feuchtigkeitsregulierend. Waschbar bei 30° C. B 80 x L 200 x H 20 cm (69300014) 999.– B 90 x L 200 x H 20 cm (69400175) 999.– B 140 x L 200 x H 20 cm (69500157) 1699.– B 160 x L 200 x H 20 cm (69800044) 1899.–

142 • BONSOIR

- Abnehmbarer Bezug

Mehr Matratzen für viele gute Nächte unter fly.ch Matratze DELUXE SOFT 90 x 20 0 cm

799.–

- Abnehmbarer Bezug DELUXE SOFT Matratze. Kern: Komfortschaum soft mit Querbelüftungssystem. Auflage: Naturseide (250 g/m2) und Wolle (500 g/m2). Bezug: Wolle, abnehmbar, chemische Reinigung empfohlen, temperaturund feuchtigkeitsregulierend. B 80 x L 200 x H 19 cm (69300010) 799.– B 90 x L 200 x H 19 cm (69400156) 799.– B 140 x L 200 x H 19 cm (69500133) 1299.– B 160 x L 200 x H 19 cm (69800015) 1499.–

Matratze DELUXE MEDIUM 90 x 20 0 cm

799.–

- Abnehmbarer Bezug DELUXE MEDIUM Matratze. Kern: Komfortschaum medium mit Querbelüftungssystem. Auflage: Naturseide (250 g/m2) und Wolle (500 g/m2). Bezug: Wolle, abnehmbar, chemische Reinigung empfohlen, temperaturund feuchtigkeitsregulierend. B 80 x L 200 x H 19 cm (69300011) 799.– B 90 x L 200 x H 19 cm (69400153) 799.– B 140 x L 200 x H 19 cm (69500132) 1299.– B 160 x L 200 x H 19 cm (69800014) 1499.–

Matratze ERMITAGE 90 x 20 0 cm

849.–

- Abnehmbarer Bezug ERMITAGE Matratze. Kern: visko-elastischer Schaumstoff für punktgenaue Stützung und Entlastung. Auflage: Naturseide (150 g/m2) und Wolle (350 g/m2). Bezug: Doppeljersey, antibakteriell, temperaturund feuchtigkeitsregulierend. Abnehmbar, chemische Reinigung empfohlen. B 80 x L 200 x H 20 cm (69300012) 849.– B 90 x L 200 x H 20 cm (69400173) 849.– B 140 x L 200 x H 20 cm (69500155) 1549.– B 160 x L 200 x H 20 cm (69800041) 1749.– B 180 x L 200 x H 20 cm (69800042) 1949.–

Einlegerahmen SLEEPFLEX 90 x 20 0 cm

399.– SLEEPFLEX Einlegerahmen mit verstellbarem Kopfteil. 28 Federleisten aus schichtverleimter Buche (Herkunft: Osteuropa) Schulterkomfortzone mit Muskel entspannenden Hytrel-Federn. B 80 x L 200 x H 9 cm (69000022) 399.– B 90 x L 200 x H 9 cm (69100070) 399.– B 140 x L 200 x H 9 cm (69200065) 649.– B 160 x L 200 x H 9 cm (69700018) 749.– Mittelstütze (63200384) 79.–

Einlegerahmen SLEEPFLEX PLUS 90 x 20 0 cm

449.– SLEEPFLEX PLUS Einlegerahmen mit verstellbarem Kopfteil- und Fussteil. 28 Federleisten aus schichtverleimter Buche (Herkunft: Osteuropa) Schulterkomfortzone mit Muskel entspannenden Hytrel-Federn. B 80 x L 200 x H 9 cm (69000023) 449.– B 90 x L 200 x H 9 cm (69100071) 449.– B 140 x L 200 x H 9 cm (69200066) 749.– B 160 x L 200 x H 9 cm (69700019) 849.– Set mit 4 Füssen (optional) (63200384) 79.–

BONSOIR • 143

TRIO – das Raumwunder. Kreieren Sie Ihren eigenen Schrank mit einem fantasievollen Mix aus verschiedenen Türen.

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

GARANTIE*

JAHRE

- Grosser Stauraum - Inklusive 2 Kleiderstangen und 4 Tablaren

Schrank, 2 Schiebetüren, bestehend aus: 1 Korpus, B 200 cm, Eichendekor silbern 250.–, inklusive 2 Kleiderstangen und 4 Tablaren. H 216 x T 58 cm (18349), 2 Sätzen mit je 2 Paneelen B 100 cm, Eichendekor silbern 90.– (pro Satz). H 53 cm (18375), 2 Sätzen mit je 2 Spiegelpaneelen B 100 cm 140.– (pro Satz). H 53 cm (07760), Montagesatz 150.–. Handgriffe alufarben (74380). Wie abgebildet: 860.–.

TRIO

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

TRIO Korpusse und Türen separat erhältlich. Aus SP mit Dekor. Korpus-Innenseiten melaminiert mit Birken-Dekor. Drehtüren: 12 Modelle (mit Dekor oder 3 mm dicken Spiegeln). Türgriffe aus alu-grauem ABS. Paneele der Schiebetüren: 13 Ausführungen (mit Dekor oder Spiegel oder gehärtetem Glas, 3 mm Dick). Montagesatz für Schränke mit Schiebetüren inklusive Griffprofilen, 2 Aluminiumschienen, 1 Staubfängerleiste, 1 Justierleiste und Schraubensatz, separat erhältlich. * Informationen und Konditionen in Ihrer Filiale und auf fly.ch.

144 • BONSOIR

Ein Schrankprogramm mit Schiebe- oder Drehtüren Schrank, 2 Schiebetüren, bestehend aus: 1 Korpus, B 200 cm Eichendekor silbern 250.–, inklusive 2 Kleiderstangen und 4 Tablaren. H 216 x T 58 cm (18349), 2 Sätzen mit je 2 Paneelen B 100 cm, Eichendekor silbern 90.– (pro Satz). H 53 cm (18375), 2 Sätzen mit je 2 Paneelen B 100 cm polarweiss 90.– (pro Satz). H 53 cm (07771), Montagesatz 150.–. Handgriffe alufarben (74380). Wie abgebildet: 760.–.

Schrank, 2 Schiebetüren, bestehend aus: 1 Korpus, B 200 cm 250.–, inklusive 2 Kleiderstangen und 4 Tablaren. H 216 x T 58 cm. Weiss (05171), 1 Satz mit 4 Paneelen, B 100 cm, weisses Design 180.–. H 80 cm (18380), Satz mit 2 Paneelen, B 100 cm, schwarz verglast 160.–. H 53 cm (07764), Montagesatz 160.–. Handgriffe schwarz (18358). Wie abgebildet: 750.–.

Schrank, 2 Schiebetüren, bestehend aus: 1 Korpus, B 200 cm, weiss 250.–, inklusive 2 Kleiderstangen und 4 Tablaren. H 216 x T 58 cm (05171), 1 Montagesatz BIANCO 249.–. Montagesatz inklusive 6 Paneelen, B 100 x H 72 cm, Handgriffen und 2 Aluminiumschienen (18381). Wie abgebildet: 499.–.

Schrank, 2 Schiebetüren B 200 cm TRIO

499.– 3 Breiten 3 Paneelhöhen 4 Korpusfarben

Schrank, 3 Drehtüren, bestehend aus: 1 Korpus, B 150 cm Eichendekor silbern 200.–, inklusive 1 Kleiderstange und 4 Tablaren. H 216 x T 58 cm (18341), 2 Volltüren, B 50 cm, Eichendekor silbern 50.– (pro Tür). H 216 cm (18360), 1 Spiegeltür, B 50 cm 80.–. H 216 cm (18362). Wie abgebildet: 380.–.

12 Drehtüren 13 verschiedene Schiebetüren

Jede Türe besteht aus 3 oder 4 Paneelen (je nach Höhe der Paneele). Jeder Schrank besteht aus 6 oder 8 unabhängigen Paneelen.

Schrank, 2 Schiebetüren, bestehend aus: Korpus, B 150 cm, weiss 200.–, inklusive 1 Kleiderstange und 4 Tablaren. H 216 x T 58 cm (05170), 2 Sätze mit je 2 Paneelen, B 75 cm, weiss verglast 140.– (pro Satz). H 53 cm (07766), 2 Sätze mit je 2 Paneelen, B 75 cm, schwarz verglast 140.– (pro Satz). H 53 cm (07757), Montagesatz 140.–. Handgriffe alufarben (74379). Wie abgebildet: 900.–.

- Und eine ganze Reihe von Innenausstattungen und Zubehör, um den Stauraum zu optimieren

BONSOIR • 145

ORDNUNG NACH MASS IN Kombinieren Sie Ihren persönlichen Einzel- oder Eckschrank oder Ihr begehbares Kleiderzimmer.

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

- Exklusiv bei FLY erhältlich: die begehbare 2er-Ecke mit noch mehr Stauraum

1. Wählen Sie Ihren Korpus (Dreh- oder Schiebetürenschrank) Die Höhe des fertig montierten Schranks beträgt 220 cm. Drehtürenschrank–endlos erweiterbar

25 cm

50 cm

100 cm

1er-Ecke

Schiebetürenschrank in 3 Massen

2er-Ecke

Wählen Sie aus 5 Korpus-Farben (Die Innenausstattung ist weiss)

146 • BONSOIR

203 cm

253 cm

303 cm

HOCHWERTIGER SCHWEIZER QUALITÄT. KORPUS GARANTIE

10*

JAHRE

*Korpus mit 10-Jahres-Garantie. Informationen und Konditionen in Ihrer FLY-Filiale.

BASIC Schrankmodule. Korpus weiss. Grundelement, 2 Türen. 1 Kleiderstange, 1 Tablar pro Schrankfach. B 100 cm (64000031) 209.– B 50 cm (64300002) 169.–. Erweiterung, 2 Türen. 1 Kleiderstange, 1 Tablar pro Schrankfach. B 100 cm (64000032) 179.–. B 50 cm (64300003). 129.– Eckerweiterung, 1 Tür. 1 Kleiderstange, 1 Tablar pro Schrankfach. B 50 cm (64300004) 335.–.

2. Wählen Sie Ihre Türen: Drehtürenschrank Wählen Sie aus 22 Fronten.

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

Schiebetürenschrank Wählen Sie aus 20 Paneelen.

3. Wählen Sie Ihre Innenausstattung:

Tablare, Schubladen, Kästen, Hosenhalter, Beleuchtung, Kleinablagen usw.

BONSOIR • 147

KORPUS GARANTIE

10*

Kombinations-Beispiele AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

JAHRE

BREITEN

COMBI Schrank. Korpus-Dekor weiss, Front Fichte furniert, weiss lasiert, Bügelgriff chromfarbig. 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abteil. 2 Drehtüren 499.–. B 101,9 x H 195 x T 58,5 cm (64200351). 3 Drehtüren 759.–. B 152,2 x H 195 x T 58,5 cm (64200352). 4 Drehtüren 999.–. B 205,5 x H 195 x T 58,5 cm (64200353).

BREITEN

EDEL Schrank. Korpus-Dekor schwarz, Front: weiss glänzend mit Stangengriff. 1 Kleiderstange und 1 Tablar. 2 Drehtüren 699.–. B 102,5 x H 236 x T 58,5 cm (64200316) 3 Drehtüren 999.–. B 152,8 x H 236 x T 58,5 cm (64200317) 4 Drehtüren 1299.–. B 203,1 x H 236 x T 58,5 cm (64200318)

BREITEN

WOODY Schrank. Korpus-Dekor schwarz, Front Corda matt, Griff edelstahlfarbig. 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abteil. 3 Drehtüren 599.–. B 152,2 x H 220 x T 58,5 cm (64200348). 4 Drehtüren 799.–. B 202,5 x H 220 x T 58,5 cm (64200349). 5 Drehtüren 1099.–. B 252,8 x H 220 x T 58,5 cm (64200350).

3 Drehtüren OAK B 152,2 x H 220 x T 58,5 cm

899.–

BREITEN

MONTBLANC Schrank. Korpus-Dekor weiss, Front-Dekor weiss glanzlackiert mit Querrillen, inklusive Türdämpfer und verschraubbare Tablare (22 mm dick). 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abtei. 3 Drehtüren 899.–. B 152,2 x H 220 x T 58,5 cm (64200338). 4 Drehtüren 1099.–. B 202,5 x H 220 x T 58,5 cm (64200339). 5 Drehtüren 1399.–. B 252,8 x H 220 x T 58,5 cm (64200340). 6 Drehtüren 1699.–. B 303,1 x H 220 x T 58,5 cm (64200341).

OAK Schrank. Korpus-Dekor schwarz, Front Wildeiche furniert und Spiegeltüren bronzefarbig. Metallgriff edelstahlfarbig. 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abteil. 3 Drehtüren (1 Spiegeltür) 899.–. B 152,2 x H 220 x T 58,5 cm (64200334), 4 Drehtüren (2 Spiegeltüren) 1099.–. B 202,5 x H 220 x T 58,5 cm (64200335), 5 Drehtüren (1 Spiegeltür) 1399.–. B 252,8 x H 220 x T 58,5 cm (64200336), 6 Drehtüren (2 Spiegeltüren) 1599.–. B 303,1 x H 220 x T 58,5 cm (64200337).

Schrank, 2 Schiebetüren JAZZ B 152 x H 195 x T 65 cm

399.– 3

BREITEN

JAZZ Schrank. 2 Schiebetüren 399.–. Korpus-Dekor weiss. Front je 3 Paneele weiss/schwarz, 2 Abteile mit je 1 Tablar und 1 Kleiderstange, B 152 x H 195 x T 65 cm (64000030)

*Informationen und Konditionen in Ihrer FLY-Filiale.

148 • BONSOIR

MOON Schrank. Korpus-Dekor metallfarben, Front aus Esche und Glas, grau. 1 Tablar und 1 Kleiderstange pro Abteil. 2 Schiebetüren 899.–. B 202,5 x H 215 x T 65 cm (64200310) 2 Schiebetüren 1199.–. B 252,8 x H 215 x T 65 cm (64200311) 3 Schiebetüren 1499.–. B 303,1 x H 215 x T 65 cm (64200312)

BREITEN

CALVI Schrank. Korpus-Dekor schwarz, Front schwarz mit Spiegel schwarz. Aufclipp-Profile chromfarben. 1 Tablar und 1 Kleiderstange pro Abteil. 2 Schiebetüren 899.–. B 202,5 x H 215 x T 65 cm (64200325) 2 Schiebetüren 1199.–. B 252,8 x H 215 x T 65 cm (64200326) 3 Schiebetüren 1499.–. B 303,1 x H 215 x T 65 cm (64200327)

KORPUS GARANTIE

10*

JAHRE

BREITEN

REFLET Schrank. Korpus mit Dekor und Spiegel. Aufclipp-Profile chromfarben. 1 Tablar und 1 Kleiderstange pro Abteil. 2 Schiebetüren 999.–. B 202,5 x H 215 x T 65 cm. Schwarz (64200302), weiss (64200307), buche (64200313) 2 Schiebetüren 1199.–. B 252,8 x H 215 x T 65 cm. Schwarz (64200303), weiss (64200308), buche (64200314) 3 Schiebetüren 1299.–. B 303,1 x H 215 x T 65 cm. Schwarz (64200304), weiss (64200309), buche (64200315)

BREITEN

SHINE Schrank. Paneele glänzend lackiert, Aufclipp-Profile verchromt. 2 Schiebetüren (6 Paneele). 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abteil. B 202,5 x H 215 x T 65 cm 1199.–. Korpus-Dekor: schwarz (64200331), weiss (64200238). Korpus-Dekor silbern: grau (64200269). B 252,8 x H 215 x T 65 cm 1399.–. Korpus-Dekor: schwarz (64200332), weiss (64200248). Korpus-Dekor silbern: grau(64200270). 3 Schiebetüren (9 Paneele) 1999.–. B 303,1 x H 215 x T 65 cm. 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abteil. Korpus-Dekor: schwarz (64200333), weiss (64200249). Korpus-Dekor silbern: grau (64200271)

BREITEN

AROSA Schrank. Korpus-Dekor schwarz, Front-Dekor schiefergrau und Glas anthrazitfarben, Aufclipprofile edelstahlfarbig. 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abteil. 2 Schiebetüren 1199.–. B 202,5 x H 220 x T 65 cm (64200357) 1399.–. B 252,8 x H 220 x T 65 cm (64200358). 3 Schiebetüren 1999.–. B 303,1 x H 220 x T 65 cm (64200359).

ZERMATT Schrank. Korpus-Dekor schwarz, Front Fenn matt und dunkle Spiegeltüre. 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abtei. 2 Schiebetüren 1199.–. B 202,5 x H 220 x T 65 cm (64200354) 1399.–. B 252,8 x H 220 x T 65 cm (64200355). 3 Schiebetüren 1999.–. B 303,1 x H 220 x T 65 cm (64200356).

BREITEN

BOW Schrank. Korpus-Dekor schwarz. Front: Paneele aus Eichen-Sperrholz, natur geölt, Spiegel bronzefarben. Aufclipp-Profile chromfarben. 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abteil. 2 Schiebetüren 1599.–. B 203,1 x H 220 x T 65 cm (64200328) 2 Schiebetüren 1799.–. B 252,8 x H 220 x T 65 cm (64200329) 3 Schiebetüren 1999.–. B 303,7 x H 220 x T 65 cm (64200330)

BONSOIR • 149

Korb FRED ab

5.90 6

Box mit Deckel SENTIA B 40 x H 20 x T 30 cm

14.

8 12

150 • BONSOIR

FARBEN ZUR AUSWAHL

4 9

NEUHEIT

Plastikbox SIMPLY ab

FARBEN ZUR AUSWAHL

Box, faltbar GLISS

12.90

FARBEN ZUR AUSWAHL

Korb ALAN ab

NEUHEIT

Korb BOLTON ab

14.90

9.90 2

FARBEN ZUR AUSWAHL

Korb ROMANZA ab

9.90 3

10 1 ALAN Korb. Aus geflochtenem Polyester. Struktur aus Kunststoff. Innenbezug aus Baumwolle. B 35 x H 18 x T 24 cm 14.90 (36674). B 42 x H 22 x T 30 cm 17.90 (36678). B 48 x H 24 x T 34 cm 24.90 (36682). 2 ALWIN Schachtel 9.90. Aus recyceltem Karton, gefärbt. B 34,5 x H 27,5 x T 14 cm. Schwarz (39738), grau (40027), beige (40028). 3 BOLTON Korb. Aus geflochtener Weide, gefärbt. Innenbezug aus Polyester. B 32 x H 12 x T 25 cm 9.90. Schwarz (36619), weiss (36653). B 37 x H 14 x T 30 cm 14.90. Schwarz (36620), weiss (36656). B 42 x H 16 x T 35 cm 19.90. Schwarz (36621), weiss (36657). 4 BOX Schachteln. Aus recyceltem, verstärktem Karton. 2er-Set Schachteln 14.90. B 32 x H 13 x T 23 cm. In 10 Farben erhältlich. Maxi-Schachtel 25.90. B 50 x H 28 x T 37,5 cm. In 5 Farben erhältlich. 5 DAKODAC Aufbewahrungstasche. Aus gefärbtem Kunststoff. Tasche aus EVA mit Luftabsaug-System. B 42 x H 25 x T 40 cm 19.90. Grau (21438), rot (27781). B 65 x H 15,5 x T 50 cm 22.90. Grau (21439), rot (27782). B 65 x H 27 x T 50 cm 29.90. Grau (21434), rot (27780). 6 FRED Korb. Aus geflochtenem Kunststoff. In 5 Farben erhältlich. B 23 x H 16 x T 17 cm 5.90. B 38 x H 17,5 x T 26 cm 12.90. B 41 x H 19 x T 29 cm 19.90. B 44 x H 21 x T 32 cm 25.–. 7 GLISS Box, faltbar 12.90. Aus gefärbtem Polyester. Struktur aus Karton. B 33 x H 31 x T 35 cm. Grau (19472), violett (19474), rot (27667), schwarz (28223). 8 LIKE Box mit Deckel 24.90. Aus gefärbtem Kunststoff. B 30 x H 32 x T 30 cm (28055). 9 PLACEBO Zeitungsständer 19.90. Aus gefärbtem Kunststoff. B 30 x H 32 x T 18 cm. Rosa (36694), weiss (36703), schwarz (36704), grau (36706). 10 ROMANZA Korb. Aus gefärbtem Weidenholz. Innenbezug aus Baumwolle und Leinen. B 32 x H 12,5 x T 25 cm 9.90 (27896). B 37 x H 14,5 x T 30 cm 14.90 (27897). B 42 x H 16,5 x T 35 cm 19.90 (27898). 11 SENTIA Box mit Deckel. Kunststoff. Struktur aus Karton. B 40 x H 20 x T 30 cm 14.90. Grau (20627), rot (27906). B 48 x H 23 x T 38 cm 19.90. Grau (20623), rot (27903). 12 SENTIA Tasche 29.90. Polyester. B 52 x H 45 x T 25 cm. Grau (20927), rot (28124). 13 SIMPLY Plastikbox mit Deckel. Aus gefärbtem Kunststoff. Anthrazit/transparent, grau, blau oder rosa. B 29 x H 15,5 x T 19,5 cm 5.90. 4,8 L. B 39 x H 21 x T 29 cm 9.90. 15,4 L. B 70,5 x H 16,5 x T 42 cm 19.90. 34 L. Auf Rollen. B 59 x H 30 x T 39 cm 19.90. 44 L. B 59 x H 45 x T 39 cm 24.90. 64 L.

BONSOIR • 151

Kommode, 3 Schubladen INITIAL 2

PAAR

79.– INITIAL 2 Aus SP mit Dekor. Melaminierte Kanten. Schubladen auf Metallgleitschienen. Griffe aus grauem ABS. Kommode, 2 Türen (1 Tablar) 69.–. B 76,6 x H 78 x T 39,9 cm. Kaffee (42698), weiss (42699), Eichendekor (42701). Schuhschrank, 2 Klapptüren, 1 Schublade 119.–. B 80,2 x H 100 x T 28,7 cm. Kaffee (42835), weiss (42836), Eichendekor (42837). Kommode, 4 Schubladen 149.–. B 76,6 x H 100,7 x T 39,9 cm. Kaffee (42810), weiss (42819), Eichendekor (42820). Kommode, 5 Schubladen 119.–. B 47,8 x H 109,6 x T 43,8 cm. Kaffee (42832), weiss (42833), Eichendekor (42834). Kommode, 3 Schubladen 79.–. B 77 x H 78 x T 40 cm. Kaffee (42807), weiss (42808), Eichendekor (42809). Weitere Artikel INITIAL 2, siehe S. 102/103, S. 126/127, S. 156/157, und S. 164/165.

NEUHEIT

PAAR

- Schubladen mit Drucköff nung

PAAR

COLORA 2 Schuhschrank. Aus glänzend lackierten MDF. Platte aus gehärtetem Glas (8 mm dick). 8 Klapptüren 399.–. B 102,5 x H 160 x T 17 cm. Weiss (25034), schwarz (25035). 3 Klapptüren 199.–. B 65,5 x H 121,6 x T 17 cm. Weiss (25038), schwarz (25039). 4 Klapptüren, 4 Schubladen 499.–. B 124,2 x H 104,3 x T 24 cm. Weiss (25042), schwarz (25043).

FRENCH Kommode, 5 Schubladen 599.–. Aus MDF und SP melaminiert und weiss lackiert. b 51,6 x h 123,4 x T 43,3 cm (38695). Programm FRENCH, siehe S. 102/103, und S. 128/129.

FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

fly.ch COLORE Kommode, 4 Schubladen 399.–. Aus melaminierten und matt lackierten SP. Füsse aus massiver Buche (Herkunft: Bosnien), lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Knöpfe aus ABS. B 79,4 x H 99,9 x T 44,6 cm. Rot (39022), grau (39024), neonrot (39029). Weitere Artikel COLORE, siehe S. 40/41, S. 76/77, und S. 102/103.

SPACY 2 Aus MDF-Stegplatten. Glänzend lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Grau lackierte Stahlfüsse. Dekor aus Eiche mit Eichenfurnier, natur lackiert bei den Modellen in weiss und schwarz. Kommode, 4 Schubladen 469.–. B 54,4 x H 111,9 x T 45 cm. Schwarz (24984), weiss (24981), rot (24987). Kommode, 6 Schubladen 799.–. B 160 x H 80,2 x T 45 cm. Schwarz (38586), weiss (38518), rot (38585). Kommode, 3 Schubladen 499.–. B 100 x H 83,1 x T 45 cm. Schwarz (24989), weiss (24988), rot (24990). Programm SPACY 2, siehe S. 24/25, S. 42/43, und S. 102/103.

152 • RUBRIQUE

Schuhschrank SCARPE

NEUHEIT

69.– 6

PAAR

ABELINO Kommoden. Aus SP mit Eichenfurnier, keilverzinkte Platte. Gebeizt und natur lackiert. Schubladen auf Metallgleitschienen. Griffe aus grauem ABS. Kommode, 4 Schubladen 299.–. B 57,4 x H 98,2 x T 38,5 cm (39694). Kommode, 3 Schubladen 279.–. B 103 x H 80 x T 38,5 cm (39695).

SCARPE Schuhschrank, 3 Klapptüren 69.–. Aus orange lackiertem Stahl. B 51 x H 103 x T 15 cm (19955).

Schuhschrank SHOE

99.–

NEUHEIT

KIEFER MASSIF

ANADIA Kommode, 4 Schubladen, 4 Tablare 699.–. Aus massiver Kiefer (Herkunft: Portugal),schwarz gebeizt, und gebürstet, und matt grau lackierten MDF. Schubladen auf Metallgleitschienen. B 110 x H 105,4 x T 50 cm (38481). Programm ANADIA, siehe S. 128/129.

PAAR

FUN Aus schwarzem Eisen, bedruckt. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus massiver Hevea (Herkunft: China), natur lackiert. Kommode, 4 Schubladen 359.–. B 45 x H 72 x T 42 cm (38602). Kommode, 3 Schubladen 599.–. B 100 x H 75 x T 45 cm (38601).

PAAR

SHOE Schuhschrank, 4 Klapptüren 99.–. Aus lackiertem Stahl. B 51 x H 136 x T 15 cm. Weiss (78267), rot (78268), silver (78386), schwarz (17831).

FARBEN ZUR AUSWAHL

PAAR

TOOTSIE

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

TOOTSIE Möbelprogramm. Aus melaminierten und lackierten SP. Griffe aus grauem ABS. 9 Farben. Schuhschrank, 3 Klapptüren 175.–. B 57,5 x H 114,2 x T 23,8 cm. Schuhschrank, 2 Klapptüren 139.–. B 57,5 x H 79 x T 23,8 cm. Sideboard, 2 Türen 149.–. 1 Innentablar. B 72,8 x H 77 x T 35 cm. Kommode, 3 Schubladen auf Metallgleitschienen 149.–. B 72,8 x H 76,6 x T 35 cm. Weitere Artikel TOOTSIE, siehe S. 84 bis 87, S. 90/91, S. 96/97 und S. 156 bis 161.

RUBRIQUE • 153

NEUHEIT

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

EVO Mit über 100 Kombinationsmöglichkeiten

von Schreibtischplatten, Ablagefächern, Schubladenkorpussen und Tischfüssen kreieren Sie Ihr persönliches Home-Office.

EVO

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

Schreibtisch EVO

377.–

NEUHEIT

3 Tischplatten, 2 Tischbreiten: 120 oder 150 cm, 2 Korpusse: mit Tür oder Schubladen, 3 Ausführungen. MINISTRE Bürosessel auf Rollen 189.–. Aus Nylon und schwarzem und grauem Kunststoff. Textillederbezug. B 65 x H 110 bis 120 x T 62 cm (38550). • EVO Schreibtischprogramm, kombinierbar und erweiterbar. Aus melaminierten SP. Korpusse in 3 Ausführungen: weiss oder weiss mit Eichenstruktur oder weiss und schwarz. Handgriffe aus grau lackiertem Stahl, Füsse aus grauem ABS. Tischplatten mit Kanten aus ABS: weiss, oder weiss mit oberer Platte aus gehärtetem und satiniertem Glas (6 mm dick). Der abgebildete Schreibtisch 377.– besteht aus: 1 Fussgestell 89.–. Aus grau lackiertem Stahl. H 68,3 x T 66 cm (38931), 1 Platte mit 3 Ablagefächern, weiss 139.–. L 150 x H 9,8 x B 67 cm (38935) und 1 Korpus mit 4 Schubladen weiss/Eichenstruktur 149.–. Schubladen auf Metallgleitschienen. B 36,5 x H 68,3 x T 66,8 cm (38924). • FLAMAND Stehleuchte 139.–. Siehe S. 186/187. • FUTUR Tischleuchte 99.–. Schwenkbar, aus lackiertem Stahl und Acryl, matt. Inklusive Transformer und LED-Lampe. Pmax. Energiesparlampe 3 W. H 42 cm. Weiss (26094), schwarz (26095). L 120 oder L 150 cm

154 • BONSOIR

Schreibtischleuchte ARCHI

99.–

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

STANFIELD Bürosessel auf Rollen 189.–. Aus verchromtem Stahl und schwarzem Kunststoff. Textillederbezug. Höhenverstellbar (Gasdruckfeder). B 59 x H 82,5 bis 92 x T 59 cm. Schwarz (38449), ecru (38450) • NASDACQ Schreibtisch 299.–. Aus lackiertem Stahl und gehärtetem Glas (10 mm dick), weiss. L 160 x B 70 x H 76 cm (20120) • NASDACQ 2 Aus weiss glänzend lackierten MDF und verchromtem Stahl. Schubladen auf Metallgleitschienen. Schreibtisch, 1 Korpus, 3 Schubladen, 1 Hintertür 699.–. 1 Innentablar. L 160 x B 70 x H 76 cm (07099). Ablagemöbel auf Rollen 659.–. 3 Schubladen, 1 Tür aus gehärtetem und mattiertem Glas (4 mm dick), Aluminiumrahmen, 1 Innentablar. L 120 x H 65,1 x T 50 cm (07102) Schrank, 2 verschliessbare Türen 549.–. 2 Innentablare. B 90 x H 104 x T 45 cm (07103). Regal, 2 verschliessbare Schubladen, 2 Tablare 799.–. B 90 x H 200 x T 45 cm (07104) • ARCHI Schreibtischleuchte, schwenkbar 99.–. Aus Stahl und verchromtem Aluminium. Pmax. Energiesparlampe 5 W. (20 W). H 74 cm (40287). • CHROM Hängeleuchte 85.–. Chrom, Ø 30 cm (40382). • VOLGA Teppich ab 129.–. Siehe S. 196/197.

BONSOIR • 155

NEUHEIT

Bürosessel DAKAR 2

59.–

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

DAKAR 2 Bürosessel auf Rollen 59.–. Aus Schichtholz, Stahl und schwarzem Kunststoff. Textillederbezug. B 58 x H 84 bis 96 x T 56 cm (38543)

LANCE Bürosessel auf Rollen 119.–. Aus FP, verchromtem Stahl und recyceltem Kunststoff. Bezug Mesh und Textilleder. Schwarz. L 45,5 x H 90 bis 98 x B 45,5 cm (38448).

Schreibtisch JESSY

NEUHEIT

39.

JESSY Schreibtisch 39.90. Aus gehärtetem und geschliffenem Glas (6 mm dick) und lackiertem Stahl. L 80 x B 50 x H 75 cm. Schwarz (38563), weiss (38564), rosa (38565).

79.– 3

FARBEN ZUR AUSWAHL

INITIAL 2 Schreibtisch, 1 Tür, 1 Nische 59.–. Aus SP mit Dekor. Melaminierte Kanten. 1 Innentablar. Griffe aus grauem ABS. L 100,2 x B 49 x H 73,7 cm (06961). Kaffee (42829), weiss (42830), Eichendekor (42831). Weitere Artikel INITIAL 2, siehe S. 102/103, S. 126/127, S. 152/153 und S. 164/165.

EICHE MASSIV

HOUR 2 Schreibtisch 189.–. Aus gehärtetem Glas (8 mm dick) mit Weltkartendekor, schwarz/weiss, und verchromtem Stahl. L 120 x B 70 x H 74 cm (38566).

NEUHEIT

Eckschreibtisch MANAGER L 139 x B 139 x H 72 cm

FARBEN ZUR AUSWAHL

DEAL Bürosessel auf Rollen 75.–. Aus Schichtholz, Stahl und schwarzem Kunststoff. Bezüge: Sitzfläche 100% Polyester, schwarz; Rückenlehne 100% Polyamid. B 56 x H 89 bis 99 x T 53,50 cm. Schwarz (38739), rosa/schwarz (38740), grün/schwarz (38741).

WOODY Schreibtisch 189.–. Aus massiver Eiche, lamelliert, keilverzinkt, geölt (Herkunft: China) und schwarz lackiertem Stahl. L 100 x B 60 x H 76 cm (13535). Weitere Artikel WOODY, siehe fly.ch.

MANAGER Eckschreibtisch 79.–. Aus gehärtetem, transparentem Glas (5 mm dick) und schwarz lackiertem Stahl. L 139 x B 139 x H 72 cm (07394).

FARBEN ZUR AUSWAHL

CROSSY Aus gehärtetem Glas (8 mm dick) und lackiertem Stahl. Schreibtisch 199.–. L 150 x B 70 x H 75 cm. Schwarz (22455), weiss (22459). Ansatzelement 189.–. L 120 x B 70 x H 75 cm. Schwarz (22458), weiss (22464). Eckelement 79.–. L 70 x B 70 cm. Schwarz (22456), weiss (22462).

Schreibtisch SPIC 2

299.– 3

FARBEN ZUR AUSWAHL

EXPLORER Schreibtisch 299.–. Aus gehärtetem, schwarzem Glas (12 mm dick) und verchromtem Aluminium. L 160 x B 80 x H 76 cm (38456).

156 • BONSOIR

SPIC 2 Schreibtisch mit Korpus 299.–. Aus gehärtetem Glas (8 mm dick) und grau lackiertem Stahl. Korpus, 1 Tür, 1 Schublade auf Metallgleitschienen, aus glänzend lackierten MDF. L 130 x B 55 x H 74 cm. Schwarz (24863), weiss (24862), grau (24864).

SERIE Aus MDF, weiss glänzend lackiert. Schreibtisch mit Ansatzelement 499.–. Träger aus verchromtem Stahlrohr. L 140 bis 218 x B 60 bis 120 x H 76 cm (20115). Schubladen (2er-Set) auf Metallgleitschienen 99.–. Knöpfe aus verchromtem Aluminium. B 40 x H 24,5 x T 35 cm (20116). Regal SERIE 2, siehe S. 48/49.

NEUHEIT

Bürosessel SMS 2

99.– 3

FARBEN ZUR AUSWAHL

SMS 2 Bürosessel auf Rollen 99.–. Aus Schichtholz, Nylon, verchromtem Stahl und schwarzem Kunststoff. Bezug 100 % Polyamid. B 62 x H 103 bis 111 x T 63 cm. Schwarz (38545), rot/schwarz (38546), violett/schwarz (38547).

NEUHEIT

STANFIELD Bürosessel auf Rollen 189.–. 2 Farben, siehe S. 154/155.

NEUHEIT

MINISTRE Bürosessel auf Rollen 189.–. Aus Schichtholz, Nylon und Kunststoff, schwarz und grau. Textillederbezug, schwarz. B 65 x H 110 bis 120 x T 62 cm (38550)

Bürostuhl DUBBO

29.90 3

FARBEN ZUR AUSWAHL

DESK Schreibtisch 129.–. Aus melaminierten SP und lackiertem Stahl. Kanten aus PVC. Schwarz. L 120 x B 60 x H 74 cm (38455)

PRETORIA Aus glänzend lackierten MDF und weiss lackiertem Stahl. Schreibtisch 149.–. L 140 x B 60 x H 75 cm (38567). Regal, 4 Tablare 129.–. B 90 x H 160 x T 30 cm (38568). • DUBBO Bürostuhl auf Rollen 29.90. Aus Schichtholz, Nylon und schwarzem Kunststoff. Stoffbezug (80 % Acryl, 20 % Kunststoff). B 42 x H 75,5 bis 88 x T 39 cm. Blau (38557), rosa (38558), schwarz (38559).

Schreibtisch TOOTSIE

259.– 8

FARBEN ZUR AUSWAHL

TWITT Schreibtisch mit Aufsatz 249.–. Aus SP mit weissem Dekor. Kanten aus ABS, weiss glänzend und weiss melaminiert. 1 Tür, 1 Schublade auf Gleitschienen,1 Tablar. Handgriffe und Beine aus grauem ABS. L 144,2 x B 60 x H 128,1 cm (13321).

RIVA 2 Weiss glänzend lackiert. Schreibtisch 259.–. Platte aus gehärtetem, weissem Glas (5 mm dick). L 140 x B 60 x H 60 cm (38571).

TOOTSIE Schreibtisch, 1 Tür, 1 Schublade 259.–. Aus SP, melaminiert und lackiert. 1 Innentablar. Schublade auf Metallgleitschienen. Knöpfe aus verchromtem Stahl. Beine aus grauem Kunststoff. L 110 x B 55 x H 74,8 cm. 8 Farben. Programm TOOTSIE, siehe S. 84 bis 87, S. 90/91, S. 96/9 und S. 156 bis 161.

NEUHEIT

- Eichenfurnier

- Platte aus gehärtetem Glas, mit Soft -Touch

DOWJONES Schreibtische. Aus gehärtetem Glas (10 mm dick), lackiertem Stahl und MDF, glänzend lackiert. Weiss 599.–: Korpus mit 3 Schubladen auf Gleitschienen, 1 Tür (1 Tablar). L 160 x B 70 x H 76 cm (20117). Schwarz 699.–: Ansatzelement mit 1 Tür (1 Tablar), 2 Nischen, 3 Schubladen auf Metallgleitschienen. Rückwand und Tablar melaminiert. L 160 x B 70 bis 120 x H 76 cm (20118). Die Sitzhöhe der auf diesen beiden Seiten abgebildeten Bürostühle und -sessel kann mit einem Gasdruckfedersystem verstellt werden.

CORTO Schreibtisch 1 Tür, 1 Schublade 559.–. Aus SP mit Eichenfurnier, natur lackiert. Abschliessbare Schublade auf Metallgleitschienen. 1 Innentablar. L 165 x B 58 x H 74 cm (38653).

NASDACQ 2 Schreibtisch 599.–. Aus weiss glänzend lackierten MDF. 1 Korpus, 3 Schubladen auf Metallgleitschienen. Beine und Plattengestell aus verchromtem Stahl. L 120 x B 60 x H 76 cm (07100). Weitere Modelle, siehe S. 154/155.

BONSOIR • 157

Hängeleuchte JAPON

Regal TOOTSIE ab

39.– Siehe S. 96/97

- 1 Schublade auf Rollen - 2 Türen vorne

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

ADDA Ablageelement 125.–. Aus lackierten MDF. 3 Fächer. B 53 x H 57 x T 60 cm. Rosa (38788), blau (38789). • COOL WAGON Kinderbett 499.–. Liegefläche 90 x 200 cm. Aus blau und weiss lackierten MDF. 1 Schublade auf Rollen, 2 Türen vorne. Inklusive 1 Einlegerahmen, ohne Matratze. B 95 x L 222 x H 89 cm (38658). • BOLIDE Bettwäsche-Set 49.–. 100% Baumwolle. 1 Duvetanzug 160 x 210 cm und 1 Kissenanzug 65 x 65 cm (40099). Waschbar bei 60° C. • JAPON Hängeleuchte 3.90. Aus Papier, weiss. Ø 35 cm (06215). Ohne Netzanschluss und Leuchtmittel.

158 • BONSOIR

Fauteuil mit Bettfunktion MISSY

69.– NEUHEIT

MISSY Fauteuil mit Bettfunktion 69.–. 2-Falt-Matratze, 13 cm dick. Liegefläche 60 x 180 cm. Bezüge rot oder anthrazit (100% Polyester), oder blau (100% Baumwolle), und weisses Sternenmotiv (100% Textilleder), oder grau (Mikrofasern: 70% Polyester, 30% Baumwolle). B 60 x H 50 x T 75 cm. Blau/weiss (39096), rot/weiss (39099), anthrazit/grau (39100).

Regal 1 Fach TOOTSIE ab

39.– Bettwäsche-Set DOG

49.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

TOOTSIE

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

TOOTSIE Betten 90 x 200 cm. Aus matt lackierten MDF. Regale, Schubladen und Schachteln, siehe S. 96/97, weitere Artikel S. 84 bis 87, S. 90/91, S. 152/153 und S. 156 bis 159. LINKE SEITE • Hochbett 299.–. Inklusive Einlegerahmen, ohne Matratze. B 97,5 x L 210,5 x H 80 cm. Weiss (17765). • DOG Bettwäsche-Set 49.–. Aus Baumwolle. 1 Duvetanzug 160 x 210 cm und 1 Kissenanzug 65 x 65 cm (40097). Waschbar bei 60° C • LIGHTING Netzanschluss und Fassung 12.90. Aus durchgefärbtem Silikon. Höchstleistung Energiesparlampe 11 W (60 W). H 150 cm. Rot (42932), blau (42933), rosa (42934), schwarz (42935). Ohne Leuchtmittel E27. Inkl. vRG. • NEEDLE Hocker 99.–. Bezug aus Strick (85% Baumwolle, 15% andere Fasern). B 45 x T 35 cm. Grau (39391), türkis (39392), orange (39394), rosa (39396). • NEW WIN Teppich ab 149.–. Siehe S. 196/197. RECHTE SEITE • Bett 149.–. Ohne Bettinhalt. B 97,5 x L 210 x H 54,5 cm. Weiss (17760), marineblau (27806). • CALLAS Teppich 29.90. 100% Acryl. Ø 70 cm. Weiss (08956), schwarz (08957), grau (14315). Chemische Reinigung empfohlen. • BULLIT Tischleuchte 14.90. Aus lackiertem Stahl. Höchstleistung Energiesparlampe 15 W (75 W). B 16,5 x H 18,5 cm. Rosa (26006), rot (26007), grün (26008), schwarz (26010). Ohne Leuchtmittel E14. Inkl. vRG. • BULLIT Hängeleuchte 39.–. Aus lackiertem Stahl. Höchstleistung Energiesparlampe 11W (75 W). Ø 25 x H 95 cm. Chrom (04453), rosa (25988), rot (25989), grün (25990). Ohne Leuchtmittel. Inkl. vRG. • MAX Bettwäsche-Set 39.–. Aus Baumwolle. 1 Duvetanzug 160 x 210 cm und 1 Kissenanzug 65 x 65 cm (40095). Waschbar bei 60° C.

160 • BONSOIR

Bett 90 x 200 cm TOOTSIE

149.–

TOOTSIE

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

BONSOIR • 161

NEUHEIT

Duvet FOLK

79.90

Bett MINI CASA

479.– - Inklusive 2 Schubladen 162 • BONSOIR

Kombi-Bett 90 x 200 cm VROOM

199.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

Teppich FRIZY 60 x 115 cm

19.90 LINKE SEITE • MINI CASA Bett 479.–. Liegefläche 90 x 190 cm oder 90 x 200 cm. Aus SP mit Eichendekor. Zeltdach, Regale und Vorderfassade melaminiert, weiss, taupe und Eichendekor. Ohne Bettinhalt. 2 Schubladen auf Rollen. L 211,8 x H 152,7 x B 123 cm (38656). • FOLK Duvet 79.90. Siehe S. 198/199. • SWEET teppich 29.90. L 85 x B 55 cm. 100% Polyester. Rosa (25850), beige (25851), grau (25853). RECHTE SEITE • VROOM Kinderzimmer. Aus MDF, rot, weiss und schwarz lackiert. Kombi-Bett 199.–. Liegefläche 90 x 190 cm oder 90 x 200 cm. Inklusive 1 Einlegerahmen, ohne Matratze. B 97 x L 205 x H 55,5 cm (19963). Nachttisch, 1 Tablar 49.–. B 37,8 x H 50 x B 32,5 cm (26945). Kommode auf Rollen 259.–. 3 Schubladen auf Metallgleitschienen. B 80 x H 78 x T 40 cm (26946). Schrank, 1 Tür 299.–. 1 Innentablar und 1 Kleiderstange. B 60 x H 184 x T 50 cm (26949). • NEEDLE Hocker 99.–. 4 Farben. Siehe S. 108/109. • VROOM Bettwäsche-Set 39.90. 100% Baumwolle. 1 Kissenanzug 50 x 70 cm und 1 Duvetanzug 160 x 210 cm (26587). Waschbar bei 60° C. • BULLIT Hängeleuchte 39.–. Aus lackiertem Stahl. Höchstleistung Energiesparlampe 11W (75 W). Ø 25 x H 95 cm. Chrom (04453), rosa (25988), rot (25989), grün (25990). Ohne Leuchtmittel. Inkl. vRG. • FRIZY Teppich. Aus Polypropylen. 60 x 115 cm 19.90. Schwarz (11739), taupe (18791), rot (28893). 120 x 170 cm 59.–. Schwarz (11740), taupe (18792), rot (28894). Chemische Reinigung empfohlen.

BONSOIR • 163

Bett 90 x 200 cm STRATUS

259.– - Inklusive 2 Einlegerahmen

KIEFER MASSIF

Bett 90 x 200 cm INITIAL 2

89.– Bettwäsche-Set CAT

49.– 3

FARBEN ZUR AUSWAHL

OBEN • STRATUS Bett, 90 x 200 cm 259.–. Massive Kiefer (Herkunft: Südamerika). Inklusive einem Ausziehbett auf Rollen und 2 Einlegerahmen, ohne Matratze. Weiss gebeizt und lackiert. B 98,6 x L 205,4 x H 62 cm (22191). UNTEN • INITIAL 2 Schlafzimmer. Aus SP mit Dekor. Melaminierte Kanten. Bett 90 x 200 cm 89.–. Ohne Bettinhalt. B 100,8 x L 204,5 x H 71,4 cm. Kaffee (42621), weiss (06979), eiche (42641). Nachttisch, 2 Schubladen 69.–. Schubladen auf Metallgleitschienen. Handgriffe aus grauem ABS. L 39,7 x B 35,8 x H 40,5 cm. Kaffee (42804), weiss (42805), eiche (42806). Weitere Artikel INITIAL 2, siehe S. 126/127. • CAT Bettwäsche-Set 49.–. 100% Baumwolle. 1 Duvetanzug 160 x 210 cm und 1 Kissenanzug 65 x 65 cm (40101). Waschbar bei 60° C.

164 • BONSOIR

Hängeleuchte CAPS

7. Hochbett 90 x 200 cm JUNGLE

329.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

Schreibtisch 1 Schublade, 2 Fächer JUNGLE

JUNGLE Schlafzimmer. Aus SP mit Dekor, melaminiert. Rückwand aus FP. Eiche grau. Schubladen auf Metallgleitschienen. Hochbett 329.–. Liegefläche 90 x 190 cm oder 90 x 200 cm. 2 Schubladen, 1 Tablar, und 1Leiter mit 2 Sprossen. Ohne Bettinhalt. B 120,7 x L 207,4 x H 98 cm (27475). Nachttisch 1 Tür (1 Tablar), 1 Schublade 109.–. Stützen aus MDF. L 44,8 x B 34,4 x H 60 cm (27478). Schrank, 1 Tür, 2 Schubladen, 2 Tablare 349.–. Stützen aus FP. 1 Kleiderstange. B 97,8 x H 183,6 x T 53,2 cm (27476). Schreibtisch, 1 Schublade, 2 Fächer 199.–. L 110,4 x B 55 x H 76,3 cm (27477). • DUBBO Bürostuhl auf Rollen 29.90. 3 Farben, siehe S. 156/157. • CAPS Hängeleuchte 7.90. Gefärbter Stahl. Höchstleistung Energiesparlampe 18 W (90 W). Ø 20 cm. Schwarz/grün (19476), schwarz/orange (19477). Ohne Glühmittel. • NORDIC BOY Bettwäsche-Set 59.–. 100% Baumwolle. 1 Duvetanzug 160 x 210 cm und 1 Kissenanzug 65 x 65 cm (27238). Waschbar bei 40° C.

199.– BONSOIR • 165

Spiegel PRETTY 55 x 75 cm

39.90

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

- Öffnen/Schliessen mit Rückhaltesystem

FARBEN ZUR AUSWAHL

Bett 90 x 200 cm PRINCESS ADDA Ablageelement 125.–. 2 Farben. Siehe S. 158/159 • ARDA Eck-Bettkasten 99.–. Aus MDF, weiss lackiert. B 49 x H 35 x T 49 cm (38787). • PRINCESS Schlafzimmer. Aus MDF, lackiert und satiniert. Bett 90 x 200 cm 249.–. Ohne Bettinhalt. B 114 x L 204,5 x H 89,5 cm. Weiss (07923), rosa (07924). Nachttisch 1 Schublade, 1 Fach 119.–. Schublade auf Kuntstoffgleitschienen. B 43,5 x H 47 x T 36 cm. Weiss/rosa (07208). Weitere Artikel, siehe fly.ch. • COEURS Bettwäsche-Set 49.– 1 Duvetanzug 160 x 210 cm und 1 Kissenanzug 65 x 65 cm (40102). Waschbar bei 60° C. • PRETTY Spiegel 39.90. Rahmen aus durchgefärbtem Kunststoff. 55 x 75 cm. Weiss (36577), rosa (36578).

166 • BONSOIR

249.– Wünschen Sie Lieferung und Montage? (Siehe Bedingungen auf S. 200/201)

FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

fly.ch Babybett 60 x 120 cm PRINCESS

249.–

PRINCESS Schlafzimmer. Aus MDF, lackiert und satiniert. Babybett 249.–. Liegefläche 60 x 120 cm. Inklusive 1 Einlegerahmen, 2 Positionen, ohne Matratze. B 67 x L 123,5 x H 80 cm. Weiss (07206). Bett 90 x 200 cm 249.–. Ohne Bettinhalt. B 114 x L 204,5 x H 89,5 cm. Weiss (07923), rosa (07924). Bettkasten auf Rollen 109.–. Für Bett 90 x 200 cm. 2 Innenfächer. B 199 x H 19 x T 58,5 cm. Weiss (07925), rosa (07926). Weitere Artikel, siehe fly.ch.

GARANTIE*

FARBEN ZUR AUSWAHL

SALUT TEO Kombi-Hochbett 699.–. Liegefläche 90 x 200 cm. Aus SP, mit weissem und schwarzem Dekor. Melaminierte Kanten aus ABS. Schreibtisch auf Rollen, verschiedene Ablagefächer. Inklusive 1 Einlegerahmen, ohne Matratze. B 118,2 bis 207,5 x L 204,7 bis 283 x H 124,8 cm (13340).

JAHRE * Konditionen und Details in Ihrer Filiale

INITIAL 2 Schlafzimmer. Aus SP mit Dekor. Melaminierte Kanten. Handgriff aus grauem ABS. Bett 90 x 200 cm, 1 Schublade 149.–. Ohne Bettinhalt. B 100,8 x L 204,5 x H 71,4 cm. Kaffee (42647), weiss (42648), eiche (42649). Nachttisch, 1 Schublade, 1 Ablage 39.–. L 44,2 x B 33 x H 42,4 cm. Kaffee (42797), weiss (42798), eiche (42799). Betten S. 126/127 und 164/165, Ablagemöbel S. 152/153 und weitere Artikel, siehe fly.ch.

- Inklusive Einlegerahmen

NEUHEIT

Etagenbetten 90 x 200 cm JULIEN

399.– KIEFER MASSIF

ZAK-LIK Hochbett 549.–. Liegefläche 90 x 190 cm. Aus schwarz lackiertem Stahl. Inklusive einer Leiter mit 4 Sprossen und 2 Metallrosten, ohne Matratzen. Integriertes Bettsofa 135 x 188 cm, Klick-Klack-Mechanik, 2 Positionen. B 164 x L 197,5 x H 183 cm (38606) • REVERSE Wendbare Matratze für Bettsofa 249.–. Liegefläche 135 x 190 cm. Füllung aus recycelten Polyesterfasern (100 kg/m3). Stoffbezug (100% Baumwolle), rot und schwarz. L 190 x D 10 x B 135 cm (38603).

- Inklusive Einlegerahmen

JULIEN Etagenbetten 90 x 200 cm 399.–. Aus massiver Kiefer (Herkunft: Südamerika), weiss gebeizt und lackiert. Inklusive 2 Einlegerahmen, ohne Matratze. B 101 x L 212,6 x H 155,4 cm (00814).

Achtung: Hoch- und Etagenbetten sind für Kinder unter 6 Jahren nicht geeignet. Die Betten entsprechen den Sicherheitsnormen. Siehe detaillierte Informationen auf S. 154/155.

BONSOIR • 167

Das ideale Kinderparadies: COMBI wächst mit Ihren Kindern und lässt sich jederzeit neu kombinieren und weiter ausbauen.

2 AUSFÜHRUNGEN ZUR AUSWAHL

GARANTIE*

COMBI

GUIDE IN IHRER FILIALE UND AUF FLY.CH

KIEFER MASSIV

168 • BONSOIR

JAHRE * Alle Möbel des Programms COMBI verfügen über eine 5-Jahres-Garantie gegen Fabrikationsfehler (unter normalen Nutzungsbedingungen).

COMBI Bettenprogramm aus massiver Kiefer (Herkunft: Estland). Natur lackiert oder weiss gebeizt und lackiert. Betten inklusive 1 Einlegerahmen, ohne Matratze. Textilien 100% Baumwolle. LINKE SEITE • Bett 90 x 200 cm 250.–. B 100 x L 210 x H 67 cm (49635). Sicherheitsbarriere 90.–. L 197 cm (49637). Sicherheitsbarriere für Plattform 79.–. L 197 cm (24828). Plattform und Stützen für Hochbett H 120 cm 239.–. B 52 x H 120 x T 53 cm (22277). Rutsche 239.–. Rutschenboden aus weissem PVC. B 39 x H 98 x T 147 cm (22279). Abgebildetes Zubehör: Nachttisch-Tablar 49.–. Befestigung am Bett. B 43 x H 25 x T 23 cm (49424). Zelt 109.–. B 105 x H 85 x T 90 cm. Piepiep (22266). Vorhang 109.–. B 200 x H 77 x T 90 cm. Piepiep (22260). Hängetaschen 59.–. B 24 x H 40 cm. Piepiep (22269). • BULLIT Hängeleuchte 39.–. Aus lackiertem Stahl. Höchstleistung Energiesparlampe 11 W (60 W). Ø 25 cm. Rosa (25988), rot (25989), grün (25990). Ohne Glühmittel. RECHTE SEITE • 2 Betten 90 x 200 cm 250.– (pro Bett). B 100 x L 210 x H 67 cm (33099). 2 Sicherheitsbarrieren 80.– (pro Barriere). L 197 cm (33102). 1 Sicherheitsbarrieren 80.–. L 157 cm (33103). 1 Satz Bettfuss und Stutzen für versetzte Etagenbetten 130.–. B 100 x H 76 cm (59414). 1 schräg stehende Leiter, 4 Sprossen für versetzte Etagenbetten 190.–. B 44 x H 140 x T 57 cm (76668). Schubladen auf Rollen (2er-Set) 220.–. 2 x B 98 x H 22 x T 90 cm (49631). Abgebildetes Zubehör: Nachttisch-Tablar 49.–. Befestigung am Bett. B 43 x H 25 x T 23 cm (49262). Hängetaschen 59.–. B 24 x H 40 cm. Piraten (22267). • CARRO Bettwäsche-Set 24.90. Baumwolle. 1 Kissenanzug 50 x 70 cm und 1 Duvetanzug 160 x 210 cm (22531). Waschbar bei 40° C • PULP Hocker 19.90. Siehe S. 108/109.

2 AUSFÜHRUNGEN ZUR AUSWAHL

Hocker PULP

19.

Siehe Beschreibung S. 108/109

Spielen, Hausaufgaben lösen und schlafen – alles auf kleinstem Raum. BEI FLY PASST SICH DAS PROGRAMM COMBI DEN WACHSENDEN BEDÜRFNISSEN IHRER KINDER AN. Diese Möbel wurden speziell dazu entworfen, Kinder bei ihren vielen Aktvitäten flexibel zu begleiten: spielen, arbeiten, schlafen, ohne Zeit oder Platz zu verlieren. BEI FLY STEHT SICHERHEIT AN ERSTER STELLE. Alle unsere Hoch- und Etagenbetten werden deshalb den geltenden ODER ODER ODER ODER europäischen Normen entsprechend auf ihre Sicherheit geprüft. Sämtliche Bestandteile der Betten werden sorgfältig auf einwandfreie Stabilität getestet. Die oberen Betten verfügen immer über Sicherheitsbarrieren an allen 4 Seiten und über einen integrierten Einlegerahmen. Die Lattenabstände und Zwischenräume verhindern ein Einklemmen oder Verrutschen. Eine Markierung zeigt zudem die maximale Matratzendicke an. Alle Ecken und Kanten sind zur Sicherheit der Kinder abgerundet.Achtung: Hochbett-Kombinationen unterliegen bestimmten Richtlinien (erkundigen Sie sich bitte in Ihrer FLY-Filiale). Das obere Bett ist als Schlafplatz für Kinder unter 6 Jahren nicht geeignet und darf auf keinen Fall als Spielplatz genutzt werden. Achtung: Hochbett-Kombinationen unterliegen bestimmten Richtlinien. Ihre Auswahl muss unbedingt aus folgenden Elementen bestehen: einem Bett + einem Bausatz für Etagen- oder Hochbettgestelle + einer Leiter/Treppe + je einem Satz Sicherheitsbarrieren vorne und hinten. Hoch- und Etagenbetten sind nicht für Kinder unter 6 Jahren geeignet und düfen auf keinen Fall als Spielplatz genutzt werden.

BONSOIR • 169

ULTRA MAT Hochbett und Zubehör. Struktur aus schwarz lackiertem Stahl. Hochbett 140 x 200 cm mit Plattform 599.–. Inklusive 1 Leiter mit 4 Sprossen und 1 Metallrost, ohne Matratze. Gesamttiefe: 194 cm. B 149 x L 254,5 x H 197 cm (13804). Rostabdeckung 39.–. Für Bett 140 cm. Stoffbezug, 100 % Baumwolle, schwarz (13770). Schreibtischplatte 60.–. L 190 x B 50 cm (13801). Bürozubehör zum Aufhängen 120.–. Inklusive Aufhängestange (L 190 cm), 3 Schachteln, 1 Zeitungsständer und 1 Tablar (B 190 x T 30 cm), aus AP (13771). • NEEDLE Hocker 99.–. Bezug aus Strick (85% Baumwolle, 15% andere Fasern). B 45 x T 35 cm. Grau (39391), türkis (39392), orange (39394), rosa (39396).• SWEET Teppich, ab 29.90. Siehe S. 118/119 und S. 162/163.

- Inklusive Metallrost - Rostabdeckung als Option

Teppich SWEET ab

29.90

Wünschen Sie Lieferung und Montage? (Siehe Bedingungen auf S. 200/201)

170 • BONSOIR

Hocker NEEDLE

99.–

Hängeleuchte CAPSULE

Hochbett 90 x 190 cm ZAC

Ø 35 cm

39.90

459.– - Inklusive Metallrost

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

Bürostuhl DUBBO

29.90 DUBBO Bürostuhl 29.90. Siehe S. 156/157. • FUN Kommode, 3 Schubladen 599.–. Aus schwarz lackiertem und bedrucktem Eisen. Schubladen auf Metallgleitschienen. Füsse aus massiver Hevea (Herkunft: China), natur lackiert. B 100 x H 75 x T 45 cm (38601). Kommode siehe S. 162/163. • ZAC Hochbett 90 x 190 cm 459.–. Inklusive 1 Metallrost und 1 Leiter mit 4 Sprossen, ohne Matratze. Struktur aus schwarz lackiertem Stahl. Gesamttiefe: 145 cm. B 97 x L 198 x H 187,5 cm (13798). • CAPSULE Hängeleuchte 39.90. Aus Aluminium, gefärbt. Höchstleistung Energiesparlampe 11 W (60 W). Ø 35 cm. Grau (40351), rot (40383), schwarz (40386). Ohne Glühmittel • COBALTE Wanduhr mit Digitalanzeige 99.–. Aus gefärbtem Kunststoff und Pressglas, unbehandelt. Inklusive Netzanschluss, Transformer und LED-Leuchten. B 51,6 x H 18 x T 4,2 cm (27268)

Achtung: Hoch- und Etagenbetten sind für Kinder unter 6 Jahren nicht geeignet. Die Betten entsprechen den Sicherheitsnormen. Siehe detaillierte Informationen auf S. 168/169.

BONSOIR • 171

AUSWÄHLEN, KOMBINIEREN, KREIEREN

Das JugendzimmerProgramm YOUNG: Wählen Sie aus 5 Dekor-Farben

YOUNG Jugendzimmer-Programm. Struktur aus MDF dekorbeschichtet, eisenfarbig. Hochbett. 90 x 200 cm 899.– (63400064), 120 x 200 cm 999.– (63400065). Die obere Liegefläche ist nicht für Kinder unter 6 Jahren geeignet. Entspricht den Sicherheitsvorschriften. Hängeregal 59.–. 70 x 14 cm (63400066). Anbautisch. Weiss. B 90 x H 65 x T 73 cm 159.– (63400067), B 105 x H 65 x T 73 cm 179.– (63400068). Regalboden. Weiss. 81 x 16 cm 29.– (63400069), 81 x 30 cm 39.– (63400070). Nackenrolle 45.–. Kunstleder. Schwarz. Ø 15 x L 50 cm (63400072). Herrendiener 99.–. Metall. Eisen-/alufarbig. B 45 x H 111 x T 28 cm (63400073). Kommode 5 Schubladen 549.–. Mit Selbsteinzug. Füsse und Griffe aus chromfarbigem Aluminium. Eisenfarbig. B 90 x H 43 x T 83 cm (67500073). • SHINE Schrank 799.–. Fronten weiss glänzend lackiert, Griffe edelstahlfarbig. 3 Drehtüren. 1 Kleiderstange und 1 Tablar pro Abteil. B 152,5 x H 215 x T 58,5 cm. Korpus-Dekor: weiss (64200343). • JACK Teppich 99.–. 100% Polypropylen, 160 x 230 cm (40497).

172 • BONSOIR

Hochbett 90 x 200 cm YOUNG

899.–

Schrank SHINE B 152,5 x H 215 x T 58,5 cm

799.–

Teppich JACK 160 x 230 cm

99.– BONSOIR • 173

Hängeleuchte BÉTON Ø 17,5 cm

79.– Siehe S. 128/129

BOUTIQUE Leuchten • Textilien • Teppiche • Dekoration • Gedeckter Tisch

BOUTIQUE • 175

1 CHARBON Tablett 39.90. Aus lackiertem Stahl. 45 x 29,3 cm (35720) 2 CRISTALLIN Glasserie*. Aus Kristallglas. Glas 3.90. 39 cl (27515). Wasserglas 5.90. 38 cl (23583). Weinglas 5.90. 27 cl (23585). Flûte 5.90. 22 cl (23586). Karaffe 39.90. 1,75 l (23587). 3 EVIDENCE Besteckset, 24-teilig* 44.90. Aus poliertem Edelstahl mit Gravureffekt (37769). 4 FACETTE Glas* 4.50. Aus gefärbtem Maschinenglas. 32 cl (37658). 5 LALLY Tasse** 9.90. Aus durchgefärbter Keramik. 40 cl. Weiss (37618), schwarz (37622). 6 LANA Geschirr**. Aus emailliertem Porzellan. Farbdruck-Dekor, silbern. Teller flach 6.90. Ø 26,5 cm (37672). Dessertteller 4.50. Ø 18 cm (37674). Teller tief 5.90. Ø 20 cm (37680). 7 MASAO Geschirr**. Aus emailliertem Steingut. Teller flach 5.90. 26,5 x 26,5 cm. Weiss (37639), matt grau (37648). Dessertteller 4.50. 18 x 18 cm. Weiss (37641), matt grau (37649). Schale 4.50. 18 x 18 cm. Weiss (37647), matt grau (37651). 8 MELODIE Geschirr**. Aus lasiertem Porzellan. Teller flach 7.90. 25,5 x 25,5 cm (28293). Dessertteller 6.90. 20,5 x 20,5 cm (28294). Schale. 10,5 x 10,5 cm (28298) 4.50. 15,5 x 15,5 cm (28295) 6.90. Auch als Tablett erhältlich,

Glas FACETTE

4. 4

NEUHEIT

Dessertteller LANA 3

176 • BOUTIQUE

in Ihrer Filiale oder auf fly.ch. 9 MIHO Dessertteller*5.90. Aus emailliertem Steingut. Ø 20 cm (37624). 10 MILANO Glasserie*. Aus Maschinenglas. Wasserglas 2.90. 43 cl (58135). Weinglas 2.90. 31 cl (58136). Flûte 2.90. 19 cl (58137). 11 ORAGE Glasserie*. Aus mundgeblasenem Glas, gefärbt. Glas 5.90. 27 cl (35719). Weinglas 7.90. 42 cl (35717). Flûte 7.90. 24 cl (35718). 12 OXANE Besteck*. Aus Edelstahl, glänzend. Griffe aus durchgefärbtem ABS. Messer 2.50. Elfenbein/ taupe (38159), rot/weinrot (38165). Gabel 2.50. Elfenbein/taupe (38160), rot/weinrot (38166). Suppenlöffel 2.50. Elfenbein/taupe (38161), rot/weinrot (38167). Kaffeelöffel 1.90. Elfenbein/taupe (38164), rot/weinrot (38168). 13 SIOBAN Glasserie*. Aus geschliffenem Maschinenglas, silbern. Glas 4.50. 34,5 cl (37662). Stielglas 5.90. 29,5 cl (37653). 14 THAI Geschirr**. Aus emailliertem Steingut. Teller flach 6.90. Ø 27 cm (37625). Dessertteller 5.90. Ø 20 cm (37626). Schale 6.50. Ø 21 cm (37627). 15 VEZUVIO Geschirr**. Aus emailliertem Steingut. Teller flach 6.50. Ø 26 cm. Schwarz (17685). Dessertteller 5.50. Ø 20 cm. Schwarz (17686). Schale. Ø 19 cm. Schwarz (28261) 5.50. Ø 20,5 cm. Schwarz/weiss (29437) 5.90. *Für Spülmaschine geeignet. **Für Spülmaschine und Mikrowelle geeignet.

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

Flûte MILANO

Besteck OXANE

1.90

NEUHEIT 7

Sektglas CRISTALLIN

5.90 FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

fly.ch 8

BOUTIQUE • 177

FARBEN ZUR AUSWAHL

8 6

FARBEN ZUR AUSWAHL

Teller NUANCE Ø 20 cm

NEUHEIT

Glas PASTEL 27 cl

3. 6

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

1 ALIZEE Set mit 6 Gläsern 6.90. Gefärbtes Glas. 22 cl (23845). 2 ARCENCIEL Besteckset, 16-teilig 39.90. Aus Edelstahl. Handgriffe aus Kunststoff. Bunt gefärbt (37987). 3 DELICIOUS Zuckerdose 8.90. Aus Kunststoff, unbehandelt oder gefärbt. Ø 12,5 cm. Transparent (27354), blau (35791), rosa (35795). 4 EXPRESSO Set mit 6 Tassen + Untertassen 29.90. Aus emailliertem Steingut. Stahlständer. Füllmenge einer Tasse: 10 cl (35819). Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet (ausser Ständer). 5 FISH Platte 19.90. Emailliertes Steingut. B 40 cm. Gelb (35735), blau (35736), aprikose (36796). Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. 6 NUANCE Geschirr. Emailliertes Steingut. Teller flach 2.90. Ø 26,5 cm. Blau (35740). Dessertteller 2.50. Ø 20 cm. Rosa (35745), hellblau (35752). Mug 2.50. 30 cl. Hellblau (35782), rosa (35783), gelb (35787). Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. 7 NUANCE Besteckset, 16-teilig 19.90. Edelstahl. Handgriffe aus gefärbtem Kunststoff. Grün (35797), gelb (35800). Spülmaschinengeeignet. 8 PAINT Schale 3.90. Aus gefärbtem Steingut, emailliert. Ø 14,5 cm. Rosa (35755), blau (35756), aprikose (35760). Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. 9 PASTEL Glas 3.90. Aus gefärbtem Glas. 27 cl. Rosa (35728), blau (35729), grün (35730), violett (35731). 10 RYTHMES Geschirr. Emailliertes Porzellan. Teller flach 3.50. Ø 26,5 cm (36352). Dessertteller 2.90. Ø 20 cm (36353). Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. 11 SMOOS Platte. Gefärbter Kunststoff. 38 x 16 cm 8.90. Türkis (27852). 38 x 24 cm 12.90. Fuchsia (27851). Spülmaschinengeeignet.

178 • BOUTIQUE

Besteckset, 16-teilig ARCENCIEL

39.

NEUHEIT

Mug NUANCE

30 cl

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

Set mit 6 Gläsern ALIZEE

6. 1

BOUTIQUE • 179

Schalen mit Deckel (3er-Set) MIAMI

14.90

Mechanische Waage 2 kg NOVO

69.– 10

180 • BOUTIQUE

NEUHEIT 3 6

Apfelschäler MANZA

12 1

19. NEUHEIT

8 15

NEUHEIT

1 COOKING Küchenhelfer* 4.50. Aus gefärbtem Silikon. Edelstahl-Griff. Schneebesen L 28 cm (27871), Teigschaber L 24 cm (27873) 2 DESSERT Kuchenform** 7.50. Aus gefärbtem Silikon. Für Kastenkuchen B 25 x H 6 x T 12 cm (27877). Für 9 Madeleine-Törtchen B 17 x H 1,5 x T 29 cm (27881). Ofen- und gefrierfest. 3 DOLCE Dekorations-Stift 6.90. Aus Silikon und Polypropylen. Inklusive 3 Aufsätzen. In verschiedenen Farben erhältlich. Ø 4 x H 15 cm (37715) 4 DOLCE Flambierbrenner 29.90. Aus Edelstahl, Aluminium und Polypropylen. H 15 cm (38298). Funktioniert mit Feuerzeuggas. 5 DOLCE Plätzchen-Stempel 18.90. Aus gefärbtem Silikon. Griff aus Pappelholz (Herkunft: China), lackiert. Ø 8,5 cm. Stempelmotiv: «Biscuit artisanal» (38299) oder «Joyeux anniversaire» (38300) 6 DOLCE Fantasie-Kuchenform**. Aus gefärbtem Silikon. Kuchenform 8 Bärchen 9.90. 14 x 15 cm (38305). 4er-Set Pudding-Formen 9.90. 1 Form: Ø 6,5 x H 7,5 cm (38302). Ofenfest (max. 230° C). 7 DOSING Elektronischer Messbecher 24.90. Digitalanzeige, hintergrundbeleuchtet. Aus Polystyrol und Silikon. Messbecher* abnehmbar. 1,2 l. In 2 Farben erhältlich. B 20 x H 14 x T 14 cm (37718) 8 DOTS Set mit 20 Pack Papierservietten 3.90. Aus Zellstoff, bedruckt. 1 Serviette 33 x 33 cm. In verschiedenen Farben erhältlich. 9 JILA Schneidbrett 14.90. Aus Bambus, lackiert. 38 x 28 cm (20227) 10 KITCHEN Teigrolle* 39.–. Aus Edelstahl und Silikon. B 25 cm (18986). 11 MANZA Apfelschäler 19.90. Aus Rohstahl, gefärbt. B 31 x H 13 x T 11 cm (23767) 12 MIAMI Schalen mit Deckel (3er-Set)* 14.90. Aus gebürstetem Edelstahl. Aussenseite gefärbt. Deckel aus Kunststoff. Ø 16, 17 und 20 cm (21407). 13 NOVO Mechanische Waage 2 kg 69.–. Platte aus Edelstahl. Gestell aus emailliertem Edelstahl. B 23 x H 23 x T 20 cm. Rot (36093), elfenbein (36095). 14 PEPS Küchenmesser* (4er-Set) 24.90. Aus gefärbtem Edelstahl (lebensmitteltauglich). Kunststoff-Griff, gefärbt (L 19,5 cm, L 23,5 cm, L 32 cm, L 32,5 cm) (18695). 15 TIX Magnet-Eieruhr 7.50. Aus Edelstahl und ABS. Ø 7 cm. In verschiedenen Farben erhältlich (28971). 16 WIZZ Handtücher (2er-Set) 9.90. Baumwolle. 50 x 70 cm (28146). Waschbar bei 30° C. *Spülmaschinengeeignet. ** Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.

BOUTIQUE• 181

Abtropfsieb RYTHMO

19.90

Ausziehbares Abtropfsieb POP UP

19. 13

182 • BOUTIQUE

Salatschüssel+Besteck REALITY

25.90

Salatschleuder TWISTY

29.90 3 9

Dressing-Mixer EASYCOOK

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT

1 BONHOM Salz- und Pfeffermühle 14.90. Kunststoff. H 11 cm (38296) 2 CERAMIC Küchenmesser (2er-Set) 37.90. 1 Rüstmesser und 1 Küchenmesser. Keramik-Klinge, satiniert. Kunststoffgriff, schwarz gefärbt. Schwarz/weiss (38220), schwarz/schwarz (38229). Spülmaschinengeeignet. Weitere Modelle finden Sie in Ihrer FLY-Filiale und auf fly.ch. 3 EASYCOOK Kräutermesser 7.50. Klingen aus poliertem Edelstahl. Griff aus gefärbtem Kunststoff. L 24 cm (27866). Spülmaschinengeeignet. 4 EASYCOOK Knoblauchschäler 2.90. Aus gefärbtem Silikon. L 13 cm (27869). Spülmaschinengeeignet. 5 EASYCOOK Dressing-Mixer 5.90. Kunststoff. 36 cl. In verschiedenen Farben erhältlich (28973). 6 EASYCOOK Öl-/Essigsprüher 7.50. Aus Acryl, Kunststoff und Edelstahl. 20 cl (27867). Spülmaschinengeeignet. 7 GOTA Tropfschale 19.90 Aus lackiertem Eisen und gefärbtem Kunststoff. B 30,5 x H 14,5 x T 36,1 cm (20244). 8 FLEXI Schneidbretter (4er-Set) 9.90. Aus gefärbtem Kunststoff. 28 x 20 cm (20243). 9 INOXA Salatschüssel 14.90. Edelstahl. Ø 29 cm (27865). Spülmaschinengeeignet. 10 KIT CUT Set mit Schneidbrett + Messer 12.90. Brett (22,5 x 18 cm) aus Kunststoff. Messer aus ABS mit Keramikklinge (28983). Spülmaschinengeeignet. 11 KITCHEN Schneebesen (3er-Set) 14.90. 12 PEPPER2 Pfefferstreuer 19.90. Aus ABS und Stahl. Silkonbeschichtet. Keramik-Mechanismus. H 25 cm. In verschiedenen Farben erhältlich (28957). 13 POP UP Ausziehbares Abtropfsieb 19.90. Aus Silikon. Ø 28 cm. In weiteren Farben erhältlich (28958). Spülmaschinengeeignet. 14 REALITY Salatschüssel+Besteck 25.90. Aus Polypropylen. 28,5 x 28,5 cm (37984). 15 RYTHMO Abtropfsieb 19.90. Aus gebürstetem Edelstahl und gefärbtem Silikon. Ø 18 cm (09319). 16 TWISTY Salatschleuder 29.90. Aus Polypropylen, ABS und Polystyrol. Ø 24,5 cm (19607). 17 URBAN Messer. Aus Edelstahl. Rüstmesser 12.90 (38232). Steakmesser 17.90 (38233). Küchenmesser 19.90 (38234). Fleischmesser 24.90 (38236). Spülmaschinengeeignet. 18 ZOUM2 Schälmesser 4.50. Mit Keramikklinge. Griffe aus gefärbtem ABS. H 8 cm. In weiteren Farben erhältlich (37756). Spülmaschinengeeignet.

BOUTIQUE• 183

NEUHEIT

Röhren-Stehleuchte TOOTSIE H 137 cm

24. NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

Leuchte QUARTZ

65.– 184 • BOUTIQUE

NEUHEIT

FARBEN ZUR AUSWAHL

Hängeleuchte SILI

39.– 9

FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

fly.ch

FARBEN ZUR AUSWAHL

Tischleuchte ALONE

49.– 7

Tischleuchte PIX

H 44 cm

29.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

1 2

ALONE Tischleuchte 49.–. Leuchtenschirm aus Baumwolle und Polyester. Sockel und Träger aus lackiertem Stahl. Pmax.* Energiesparlampe 11 W (60 W). H 70 cm (40282) ASIA Hängeleuchte 129.–. Aus lackiertem Stahl und Glas. Pmax.* Energiesparlampe 11 W (60 W). Ø 45 cm (40315). Ohne Netzanschluss und Fassung. 3 BRANCH Stehleuchte 259.–. Leuchtenschirm aus gefärbtem Aluminium. Fuss aus lackiertem Stahl. Pmax.* Energiesparlampe 11 W (60 W). H 165 cm (40373). 4 CHROM Hängeleuchte 85.–. Aus verchromtem Aluminium. Pmax.* Energiesparlampe 7 W (25/30 W). Ø 30 cm (40382). 5 CURVO Stehleuchte 299.–. Leuchtenschirm aus Polyester und PVC. Leuchtengitter aus gefärbtem. Ständer aus lackiertem Eisen. Marmorsockel. Pmax.* Energiesparlampe 15 W (75 W). H 199 cm (40335). 6 HUT Stehleuchte 119.–. Leuchtenschirm aus Baumwolle und Polyester. Ständer und Sockel aus lackiertem Stahl. Pmax.* Energiesparlampe 11 W (60 W). H 176,5 cm (40268). 7 METALIGHT Tischleuchte 99.–. Siehe S. 132/133. 8 OBELISK Stehleuchte 249.–. Leuchtenschirm aus Baumwolle und Nylon. Ständer und Sockel aus poliertem Stahl. Pmax.* Energiesparlampe 11 W (60 W). H 165 cm (40305). 9 OMBRA Hängeleuchte 199.–. Aus Kunstharz und Glasfasern, durchgefärbt. Schutzscheibe aus gebürstetem Acryl. Inklusive Transformer und LED-Lampe. Pm* 12 W. Ø 52 cm (40313). 10 PIX Leuchte 29.–. Aus lackiertem Stahl. Pmax.* Energiesparlampe 7 W (35/40 W). H 44 cm. Grau (40374), rosa (40375), grün (40376), weiss (40377). 11 QUARTZ Tischleuchte 65.–. Aus Nylon-Tüll, gefärbt. Gestell aus lackiertem Stahl. Pmax.*Energiesparlampe 5 W (20 W). B 42 x H 34 x T 35 cm. Schwarz (35902), weiss (40286). 12 ROSEE Hängeleuchte. Aus lackiertem Stahl. Pmax.* Energiesparlampe 7 W (35/40 W). Ø 18 x H 29 cm 49.– (40322). Ø 42 x H 30 cm 99.– (40323). 13 SILI Hängeleuchte 39.–. Aus durchgefärbtem Silikon. Pmax.* Energiesparlampe 11 W (60 W). Ø 25 cm. Violett (40324), orange (40326). 14 TOOTSIE Röhren-Stehleuchte 24.90. Röhre aus Kunststoff. Abnehmbarer Sockel aus lackiertem ABS. Inklusive Leuchtstofflampe. Pmax.* Energiesparlampe 7 W (36 W). H 137 cm. Blau (40532), violett (40533), rot (40541), grün (40542), rosa (40543). 15 VOGUE Tischleuchte 139.–. Aus gefärbtem oder verchromtem Stahl. Pmax.* Energiesparlampe 15 W (75 W). H 58,5 cm. Weiss (40368), schwarz (40369), verchromt (40370) *Pmax: Empfohlene Höchstleistung. Die auf diesen beiden Seiten abgebildeten Leuchten werden ohne Glühmittel verkauft (ausser METALIGHT, OMBRA und TOOTSIE).

BOUTIQUE • 185

1 ATELIER Leuchte. Leuchtenschirm aus Baumwolle. Fusse aus gefärbtem Stahl. Pmax.* Energiesparlampe 11 W (60 W). Tischleuchte 85.–. H 82 cm. Weiss (40361). Stehleuchte 159.–. H 171 cm. Schwarz/leinen (14786), weiss (40348). 2 BALADE Wandleuchte 45.–. Aus Stahl und Aluminium gefärbt und lackiert. Pmax.* Energiesparlampe 5 W (20 W). Ø 18 x H 32 cm. Weiss (40285), zinkfarben (40381). Inklusive Haken für die Wandbefestigung. 3 CLOCHE Hängeleuchte 115.–. Aus lackiertem Stahl. Pmax.* Energiesparlampe 11 W (60 W). Ø 40 cm (40319). 4 CUIVRE Schwenkbare Leuchte. Aus kupferplattiertem Stahl. Schutzscheibe aus gebürstetem Acryl. Pmax.* Energiesparlampe 7 W (35/40 W). Tischleuchte 119.–. H 63 cm (40327). Stehleuchte 139.–. H 145 cm (40311). 5 FLAMAND Schwenkbare Leuchte. Leuchtenschirm aus Baumwolle und Nylon. Sockel aus verchromtem Stahl und lackierter Buche (Herkunft: Kroatien). Pmax.* Energiesparlampe 7 W (35/40 W). Tischleuchte 119.–. H 66 cm (40283). Stehleuchte 139.–. H 150 cm (40262).

NEUHEIT

Hängeleuchte PLIAGE Ø 31 cm

45.

MODELLE ZUR AUSWAHL

12 8 4

NEUHEIT 6

Schwenkbare Leuchte INDUSTRIAL ab

69.–

186 • BOUTIQUE

Wandleuchte BALADE Ø 18 cm

45.– 2

FARBEN ZUR AUSWAHL

Hängeleuchte LODGE Ø 30 cm

59.– 10

NEUHEIT

FINDEN SIE DIE GANZE KOLLEKTION AUF

fly.ch

6 INDUSTRIAL Schwenkbare Leuchte. Leuchtenschirm aus gefärbtem Aluminium.Sockel aus lackiertem Eisen. Träger aus gefärbter Hevea (Herkunft: China). Pmax.* Energiesparlampe 7 W (35/40 W). Tischleuchte 69.–. H 44 cm (40284). Stehleuchte 129.–. H 137 cm (40269). 7 LODGE Hängeleuchte. Aus Stahl, Innenseite lackiert, Aussenseite gefärbt. Pmax.* Energiesparlampe 11 W (60 W). Ø 30 cm 59.– (14784). Ø 44,5 cm 99.– (14785). 8 OSLO Schwenkbare Stehleuchte mit Gegengewicht 199.–. Leuchtenschirm aus poliertem Glas. Sockel aus Buche (Herkunft: Spanien). Gegengewicht aus gefärbtem Eisen. Pmax.* Energiesparlampe 7 W (35/40 W). H 150 cm (40304). 9 PLIAGE Hängeleuchte. Leuchtenschirm aus Tonkarton. Leuchtenschutz aus PET. Pmax.* Energiesparlampe 5 W (25 W). Ø 31 x 40 cm 45.90 (40278). Ø 42 x 56,5 cm 49.90 (40280). Ø 41 x 45 cm 49.90 (40281). Ohne Netzanschluss und Fassung. 10 STAIRS Hängeleuchte 139.–. 5 Leuchtenschirme aus gefärbter Baumwolle. Sockel aus MDF, lackiert. Pmax.* Energiesparlampe 5 x 8 W (5 x 40 W). Ø 50 x H 100 cm (40346). 11 TENOR Stehleuchte 449.–. 3 Leuchtenschirm aus Terylen und Baumwolle, gefärbt. Fuss aus lackiertem Stahl. Marmorsockel. Pmax.* Energiesparlampe 3 x 11 W (3 x 60 W). H 199 cm (40336). 12 TRIGO Stehleuchte mit Stativfuss 199.–. Leuchtenschirm aus Nylon. Fuss aus lackierter Esche (Herkunft: Dänemark). Pmax.* Energiesparlampe 11 W (60 W). H 167 cm (40267) 13 WOODY Tischleuchte 75.–. Leuchtenschirm aus gefärbtem Aluminium. Fuss aus lackierter Eiche (Herkunft: China). Pmax.* Energiesparlampe 7 W (42 W). H 43 cm (40365). *Pmax: Empfohlene Höchstleistung. Alle auf diesen beiden Seiten abgebildeten Leuchten werden ohne Glühmittel verkauft.

BOUTIQUE • 187

Deko-Wandobjekt TROPHY H 30 cm

39.90 NEUHEIT

7 3

NEUHEIT

NEUHEIT 2 1

- Handgemalt

3 5

188 • BOUTIQUE

LINKE SEITE 1 ROKK 2 Sideboard 259.–. MDF glänzend lackiert, Füsse aus Stahl, lackiert. B 145,2 x H 66,6 x T 45 cm (24827). 2 CHIHUAHUA Leinwand 59.–. Rahmen aus Tanne (Herkunft: China). Leinwand aus Polyester, handgemalt. 50 x 50 cm (38433). 3 ENJOY Bedruckte Leinwände (5erSet) 44.90. Rahmen aus Pflanzenfasern. Leinwand aus Polyester, bedruckt. Inklusive 1 Leinwand 30 x 45 cm, 2 Leinwänden 25 x 30 cm und 2 Leinwänden 20 x 30 cm (38418). 4 ICE WHITE Bedruckte Leinwand 69.–. Rahmen aus Kiefer (Herkunft: China). Leinwand aus Polyester, bedruckt. 70 x 100 cm (38420). 5 INTRIGUE Teppich 89.–. Handgewebt, 70% Baumwolle, 30% andere Fasern, 120 x 170 cm (36927). 6 METROPOLE Laminiertes Bild 179.–. Untergrund aus MDF, gefärbt. Bedruckter Papier-Dekor. 90 x 126 cm (38410). 7 TROPHY Deko-Wandobjekt 39.90. Aus lackiertem Aluminium. B 25 x H 38 x T 21 cm. Orange (35836), rosa (35838) RECHTE SEITE 1 ABSTRAIT Leinwand 199.–. Rahmen aus Kiefer (Herkunft: China). Leinwand aus Baumwolle, handgemalt. 90 x 115 cm (38396). 2 METROPOLIS Wanduhr 39.–. Aus gebürstetem Stahl und gefärbtem PVC. Ø 40 cm (19594). 3 NEGATIF Bedruckte Leinwand 169.–. Rahmen aus Kiefer (Herkunft: China). Leinwand aus Polyfasern, bedruckt. 150 x 100 cm (35727). 4 SAVANE Teppich 89.–. 100% Polypropylen, 160 x 230 cm (40499). 5 SO DECO Bedruckte Leinwand 6.90. Rahmen aus Kiefer (Herkunft: China). Leinwand aus Polyester, bedruckt. 30 x 30 cm. 3 Modelle zur Auswahl. Kiss (38423), Paris (38425), Zen (38427) 6 TROPHEE Deko-Wandobjekt 149.–. Aus Kunststein, Steinpulver und Glasfasern. B 26 x H 55 x T 62 cm. Weiss (27942), schwarz (27943).

Leinwand SO DECO 30 x 30 cm

6.90

NEUHEIT

Bedruckte Leinwand NEGATIF 150 x 100 cm

169.–

Wanduhr METROPOLIS Ø 40 cm

39.–

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT - Handgemalt

NEUHEIT

- Handgemalt 4

BOUTIQUE • 189

NEUHEIT

Deko-Objekt SODA

9. 2

FARBEN ZUR AUSWAHL

Vase DOBRADO

39.90

FARBEN ZUR AUSWAHL

5 1

Kerzenständer OLYMPE H 30 cm

22.90 3

FARBEN ZUR AUSWAHL

190 • BOUTIQUE

1 BEAR Spardose 29.90. Aus gefärbtem Dolomit. H 30 cm. In verschiedenen Modellen erhältlich (36460) 2 BIALY Vase. Aus gefärbter Keramik. Weiss. H 30 cm 39.– (36471). H 44 cm 75.– (36469) 3 DOBRADO Vase 39.90. Aus gefärbter Keramik. H 26 cm (27644) 4 ECHECS Deko-Objekt. Aus gefärbtem Harz. Bauer 19.90. H 18,5 cm. Schwarz (36366), weiss (36379). Dame 22.90. H 26 cm. Schwarz (36365), weiss (36372). König 22.90. H 33 cm. Schwarz (36364), weiss (36370) 5 MONEY Spardose 19.90. Aus gefärbtem Harz. Ø 14 cm. Grau (35863), weiss (35864) 6 OLYMPE Kerzenständer. Aus gefärbtem Aluminium. H 30 cm 22.90. Grau (35859). H 36 cm 25.90. weiss (35840), koralle (35857). Kerze separat erhältlich. 7 PINK Deko-Vase 29.90. Aus bemaltem Bambus. Ø 23 cm. Rosa (28058), weiss (33580). Kein Wasser einfüllen. 8 PURE Vase. Aus gefärbter Keramik. Weiss. H 46,2 cm 35.– (36466). H 59,5 cm 45.– (36465) 9 SODA Deko-Objekt 9.90. Aus gefärbtem Porzellan. H 17,7 cm. Weiss (35865), gelb (35870) 10 TEMPS Wanduhr 24.90. Aus gefärbtem Kunststoff. Ø 38 cm (36444)

Wanduhr TEMPS Ø 38 cm

24. 10

NEUHEIT

Deko-Objekt ECHECS ab 8

19.

FARBEN ZUR AUSWAHL

BOUTIQUE • 191

Kissen KATMANDOU 45 x 21 cm

NEUHEIT

19.90 3

10 3

1 DYE Kissen 19.90. Bezug 100% Baumwolle. 40 x 40 cm. Blau oder rosa (36805). 2 GALAXY Kissen 24.90. Bezug 100% Polyester. 45 x 45 cm (35910). 3 KATMANDOU Kissen 19.90. Bezug 100% Baumwolle. 45 x 21 cm (35916). 4 NEW AGE Kissen 19.90. Bezug 100% Baumwolle. 40 x 30 cm (35917). 5 NORWAY Kissen 35.90. Bezug 100% Baumwolle. Füllung mit 100 % Entenfedern. 60 x 40 cm (36801). 6 SKA Kissen und Sommerplaid. Aus Kunstpelz (100% Polyester). Kissen 22.90. 45 x 45 cm (36803). Plaid 59.–. 130 x 170 cm (36811). 7 SKIN Kissen 12.90. Bezug 100% Polyester. 50 x 30 cm (35903). 8 SNOW Kissen 14.90. Bezug: 60% Polyester, 30% Baumwolle, 10% Elasthan. 40 x 40 cm (36798).

192 • BOUTIQUE

NEUHEIT Kissen TOUDOUX 45 x 45 cm

19.90 2

6 15 5

5 100% WOLLE 9

9 SPIRAL Teppich,geflochten 29.90. 100% Wolle. Ø 70 cm. Ecru (36885), blau (36894), ziegelstein (36895), violett (36901). 10 STRIPE Sommerplaid 45.–. 100% Acryl. 130 x 170 cm (35906) 11 SUNSHINE Kissen 24.90. Bezug handgewoben, 100 % Baumwolle. 45 x 45 cm (35915) 12 SYMETRIC Kissen 24.90. Bezug 100% Polyester. 45 x 45 cm (35912) 13 TOUDOUX Kissen 19.90. Bezug 100% Baumwolle. 45 x 45 cm (36809) 14 UNLIMIT Kissen 22.90. Bezug 100% Baumwolle. 45 x 30 cm (35909). Die auf diesen beiden Seiten abgebildeten Artikel sind bei 30° C waschbar (ausser COLLEEN, NEW AGE , STRIPE und SUNSHINE: Chemische Reinigung empfohlen).

BOUTIQUE • 193

Kissen KOLYA

45 x 45 cm

14.90

NEUHEIT

Kissen PLUMAGE 30 x 50 cm

Kissen LINEN 50 x 40 cm

19. 194 • BOUTIQUE

FARBEN ZUR AUSWAHL

19.

1 FUR Kissen und Sommerplaid. Bezug und Füllung 100% Polyester. Kissen 19.90. 50 x 30 cm. Taupe (26198), grau (26200). Plaid 69.–. 130 x 170 cm. Grau (36812). Waschbar bei 30° C. 2 KNIT Kissen 29.90. Bezug aus Acryl. 40 x 40 cm (36810). Handwäsche, kalt. 3 KOLYA Kissen und Sommerplaid. Bezug aus Acryl und Polyester. Kissen 14.90. 45 x 45 cm (26750). Plaid 69.–. 130 x 170 cm (26763). Handwäsche bei 30° C. 4 LINEN Kissen 19.90. Bezug aus Baumwolle. 50 x 40 cm. Leinen (01253), schokolade (01256). Waschbar bei 30° C. 5 LOUIS Kissen 22.90. Bezug aus Acryl und Polyester. 40 x 40 cm (36808). Handwäsche, kalt. 6 PEARL Kissen und Sommerplaid. Bezug aus Acryl und Polyester. Kissen 29.90. 40 x 40 cm (36804).Plaid 99.–. 130 x 170 cm (36819). Waschbar bei 30° C. 7 PLUMAGE Kissen und Sommerplaid. Bezug aus Acryl und Polyester. Kissen 19.90. 30 x 50 cm (26756). Plaid 89.–. 130 x 170 cm (26779). Handwäsche bei 30° C. 8 VICTOR Kissen und Sommerplaid. Bezug aus Acryl und Polyester. Kissen 19.90. 30 x 50 cm (26751). Plaid 69.–. 130 x 170 cm (26764). Handwäsche bei 30° C.

Plaid FUR 130 x 170 cm

69.– 1

NEUHEIT

BOUTIQUE • 195

FARBEN ZUR AUSWAHL

Teppich 120 x 170 cm VOLGA

- Handgewebt

129.–

1 13

89.–

Handgewebt

Teppich 60 x 90 cm FJORD

22.

- Handgewebt

196 • BOUTIQUE

Teppich 160 x 230 cm SAVANE

1 DENIM

Teppich, handgetuftet 299.–. 80% Baumwolle, 20% Wolle. 160 x 230 cm (36941) Teppich 399.–. 100% Wolle. 160 x 230 cm (40117) 3 DRAW Teppich, getuftet. 100% Polyester. 120 x 170 cm 159.–. Sandfarben (40128). 160 x 230 cm 269.–. Rot (36957), sandfarben (36959) 4 EFFECT Teppich, getuftet 259.–. 100% Polyester. 160 x 230 cm (36956) 5 FJORD Teppich, handgewebt 22.90. 70% Baumwolle, 30% Mischfasern. 60 x 90 cm (36880) 6 FRISSON Teppich, getuftet. 100% Polyester. 120 x 170 cm 149.–. Silbern (21332), aubergine (36943), blau (36947). 160 x 230 cm 249.–. Silbern (21334) 7 MELTING Teppich, handgewebt 399.–. 80% Wolle, 20% Baumwolle. 160 x 230 cm (36933) 8 RAYURE Teppich, handgewebt 349.–. 60% Wolle, 30% Viskose, 10% Polyester. 160 x 230 cm (40127) 9 RED Teppich 149.–. Aus Acryl und Polyester. 160 x 230 cm (25838) 10 SAVANE Teppich, gewebt 89.–. 100 % Polypropylen. 160 x 230 cm (40499) 11 VITALIA Teppich, gewebt 139.–. 100% Polypropylen. 133 x 195 cm (36916) 12 VOLGA Teppich, getuftet. 100% Polyester. 120 x 170 cm 129.–. Ecru (40110), taupe (40111), grau (40112). 160 x 230 cm 249.–. Ecru (36923), taupe (36925), grau (40107) 13 ZIG Teppich, gewebt 89.–. 100% Polypropylen. 160 x 230 cm (40500). Für die Teppiche, die auf diesen beiden Seiten abgebildet sind, wird eine chemische Reinigung empfohlen (ausser FJORD, waschbar bei 30 °C). 2 DOUGGY

- Handgewebt

Teppich 160 x 230 cm RED 11

100% WOLLE

149.–

BOUTIQUE • 197

Bettwäsche-Set NORTH ab

39.–

NEUHEIT NEUHEIT

Bettwäsche-Set MIKADO ab

NEUHEIT

198 • BOUTIQUE

- Gesticktes Motiv

39.–

NEUHEIT 1

1 ADDICT Sommerplaid 38.90. Aus Acryl. 130 x 170 cm (36820). Handwäsche in kaltem Wasser. 2 DENTELLE Bettwäsche-Set 99.–. 100% Baumwolle, mit Stickerei. 1 Duvetanzug 200 x 210 cm und 2 Kissenanzügen 65 x 65 cm (40079). Waschbar bei 60° C. 3 ETAIN Bettwäsche-Set 59.–. 100% Baumwolle. 1 Duvetanzug 200 x 210 cm und 2 Kissenanzügen 65 x 65 cm (40087). Waschbar bei 60° C. 4 FOLK Duvet 79.90. Bezug aus 100 % Baumwolle. Füllung 100% Polyester (20353). Waschbar bei 30° C. 5 FOULARD BettwäscheSet. 100% Baumwolle. 1 Duvetanzug 160 x 210 cm und 1 Kissenanzug 65 x 65 cm 79.– (40092). 1 Duvetanzug 200 x 210 cm und 2 Kissenanzügen 65 x 65 cm 99.– (40093). Waschbar bei 40° C. 6 FOULARD Duvet und Kissen. Bezug aus 100% Baumwolle. Füllung 100% Polyester. Kissen 70 x 50 cm 29.90 (28903). Waschbar bei 30° C. 7 KING Duvet und Kissen. Vorderseite 100% Baumwolle, Rückseite 100% Polyester. Füllung 100% Polyester. Kissen 70 x 50 cm 39.– (19551). Duvet 180 x 100 cm 89.– (19553). Kaltwäsche. 8 MIKADO Bettwäsche-Set. 100% Baumwolle. 1 Duvetanzug 160 x 210 cm und 1 Kissenanzug 65 x 65 cm 39.– (40081).

FARBEN ZUR AUSWAHL

NEUHEIT 14

Bettwäsche-Set ETAIN

59.–

NEUHEIT 3

Duvet MOELLEUX 100 x 180 cm

69.–

NEUHEIT 12

Duvet PRUSSE 100 x 180 cm

69.–

- Gesticktes Motiv

9 10 6

FARBEN ZUR AUSWAHL

1 Duvetanzug 200 x 210 cm und 1 Kissenanzug 65 x 65 cm 59.– (40084). Waschbar bei 60° C. 9 MOELLEUX Duvet und Kissen. Bezug aus 100% Baumwolle. Kissen 70 x 50 cm 29.90. Rosa (40036), grau (40181). Duvet 180 x 100 cm 69.–. Rosa (40035), grau (40180). Waschbar bei 30° C. 10 MYSTIC Bettwäsche-Set 99.–. 100% Baumwolle. 1 Duvetanzug 200 x 210 cm und 2 Kissenanzügen 65 x 65 cm (40142). Waschbar bei 60° C. 11 NORTH Bettwäsche-Set. 100% Baumwolle. 1 Duvetanzug 160 x 210 cm und 1 Kissenanzug 65 x 65 cm 39.– (40068). 1 Duvetanzug 200 x 210 cm und 2 Kissenanzügen 65 x 65 cm 59.– (40069). Waschbar bei 60° C. 12 PRUSSE Duvet 100 x 180 cm 69.–. Siehe S. 134/135. 13 SURF Bettwäsche-Set 79.–. 100% Baumwolle. 1 Duvetanzug 200 x 210 cm und 2Kissenanzügen 65 x 65 cm (40090). Waschbar bei 60° C. 14 ULTRAPOP Bettwäsche-Set. 100% Baumwolle. 1 Duvetanzug 160 x 210 cm und 1 Kissenanzug 65 x 65 cm 39.– (40061). 1 Duvetanzug 200 x 210 cm und 2 Kissenanzügen 65 x 65 cm 59.– (40062). Waschbar bei 60° C.

BOUTIQUE• 199

Gut zu wissen! IMMER GUT INFORMIERT

IHRE ZUFRIEDENHEIT IST UNSER ANTRIEB: DESHALB HABEN SIE

Unsere Artikel sind mit allen wichtigen Informationen beschriftet: Masse, Komponenten, erhältliche Farben, Anzahl Pakete und Verfügbarkeit (Mitnahme ab Filiale oder Warenlager). Und wenn Sie detaillierte Informationen brauchen, fragen Sie einfach unser Team.

TAGE

ZEIT, IHRE MEINUNG ZU ÄNDERN Die Zufriedenheit unserer Kunden hat für uns oberste Priorität. Deshalb können Sie bei FLY jeden Artikel innerhalb von 30 Tagen zurückgeben. Ausgenommen sind Angebote mit reduzier ten Preisen und Sonderanfertigungen. Bringen Sie einfach die Ware unbenutzt und in der Originalverpackung in Ihre FLY-Filiale.

LIEFERWAGENVERMIETUNG

1 = 20.– S

WIR HELFEN IHNEN!

Ihr Auto ist zu klein, um Ihre neuen Möbel zu transportieren? Keine Angst: Mit dem FLY-Lieferwagen ist das Problem schnell gelöst. Und wenn Sie mit Ihrer myOne-Karte (FLY-, Manor-, Jumbo-, Athleticum- oder Qualipet-Karte) bezahlen, kostet die erste Stunde nur 20 Franken.

GELIEFERT MONTIERT MÖCHTEN SIE SICH IHRE MÖBEL LIEBER NACH H AU S E L I E F E R N L A S S E N ?

MONTAGE LEICHT GEMACHT

Sie möchten sich Ihre Möbel gerne nach Hause liefern lassen? Sie haben weder Zeit noch Lust, Ihre Möbel selbst zu montieren? Kein Problem: Unser externer Lieferservice bringt und montiert Ihre Möbel fachgerecht, zuverlässig und erst noch günstig. Und das Verpackungsmaterial entsorgen wir gleich mit.

Unsere Möbel sind so konzipiert, dass Sie sie kinderleicht selbst montieren können. Dies vereinfacht den Transport und hält die Kosten tief. Beim Zusammenbauen gehen Sie einfach nach der beiliegenden Montageanleitung vor.

WIR SIND 24 STUNDEN FÜR SIE DA: DIE GRÖSSTE AUSWAHL FINDEN SIE JEDERZEIT AUF

fly.ch 200 • DIENSTLEISTUNGEN

GESCHENK-

KARTE

UNSERE PRODUKTE VERFÜGEN ÜBER EINE

GARANTIE* DAMIT SIE AUCH WEITERHIN ZUFRIEDEN SEIN KÖNNEN

EIN BELIEBTES

GESCHENK

GARANTIE

JAHRE

GARANTIE

JAHRE

GARANTIE

JAHRE

Machen Sie jemandem eine kleine Freude – mit einer FLYGeschenkkarte. Diese erhalten Sie an der Kasse. Ein einfaches, aber höchst willkommenes Geschenk!

WIEDERVERWENDBARE TRAGTASCHE

*Unsere Garantien laufen unterschiedlich lange. Damit stellen wir die Langlebigkeit unserer Produkte und den hohen Komfort für Sie sicher.

Machen Sie sich selbst ein Geschenk – mit unserer grossen, trendigen und wiederverwendbaren Tragtasche!

BRAUCHEN SIE HILFE? Wir von FLY freuen uns immer, wenn wir Ihnen helfen können, sei es bei der Möbelauswahl, sei es beim Beladen Ihres Autos, einfach bei allem.

ALTE MÖBEL ENTSORGEN Sie haben bei FLY neue Möbel gekauft? Wir kümmern uns um die umweltgerechte Entsorgung ihrer alten. Fragen Sie einfach unser Team nach den Konditionen.

SAGEN SIE UNS IHRE MEINUNG Haben Sie Vorschläge, Kritik oder Ideen? Lassen Sie es uns wissen, wir antworten Ihnen gern: service@fly.ch oder FLY (Schweiz) AG, Kundenservice, Bahnhofstrasse 85, 4622 Egerkingen. FLY Verkaufsbedingungen: Der vorliegende gedruckte Katalog ist bis zum 31. Dezember 2013 gültig. Aufgrund dieser langen Gültigkeitsdauer kann die Nachbestellung gewisser Artikel oder Artikelbestandteile im Falle höherer Gewalt oder unerwarteter Ereignisse über das angegebene Datum hinaus nicht garantiert werden. Die in diesem Katalog enthaltenen Preisangaben annullieren und ersetzen die in der vorhergehenden Ausgabe angegebenen Preise. Bei den Preisen handelt es sich um «MITNAHMEPREISE»: Die von FLY angebotenen Artikel stehen in der Filiale oder im Lager bereit und werden vom Kunden mitgenommen (Hauslieferservice bei gewissen Filialen auf Wunsch und gemäss den vor Ort angegebenen Tarifen möglich). FLY behält sich das Recht vor, die Preise der in diesem Katalog vorgestellten Artikel aufgrund allfälliger Änderungen der entsprechenden Beschaffungskosten anzupassen. Um jederzeit über unsere Kollektion und unsere Preise auf dem neuesten Stand zu sein, besuchen Sie unsere Website www.fly.ch. Hier können Sie sich regelmässig über aktuelle Neuheiten informieren, was bei einem gedruckten Katalog leider nicht möglich ist. Produkte, die dem Kunden in verschiedenen Ausführungen angeboten werden (Bezüge, Farben, Masse, Optionen usw.), insbesondere grössere Möbelstücke und Polstergruppen, sind vorbehaltlich anders lautender Hinweise ausschliesslich nach verbuchter Bestellung und im Rahmen der aktuellen Kollektionen erhältlich. Die Beschreibungen unserer Artikel beziehen sich ausschliesslich auf die sichtbaren Teile. Die meisten unserer Artikel werden demontiert und montagebereit verkauft. Die Abbildungen sind vertraglich unverbindlich. Verkaufsbedingungen und Preise verstehen sich vorbehältlich offensichtlicher Materialfehler. Die Angebote sind solange Vorrat bzw. im Rahmen der zum Zeitpunkt der Drucklegung des Katalogs bekannten Angaben seitens unserer Lieferanten gültig.

Die angegebenen Preise verstehen sich in Schweizer Franken und sind bis zum 31.12.2013 gültig. Änderungen bei Produkten, Preisen und verfügbaren Warenbeständen bleiben ausdrücklich vorbehalten.

Abkürzungen: SP: Spanplatten / FP: Faserplatten / AP: Alveolplatten / MDF: Mitteldichte Faserplatten DIENSTLEISTUNGEN • 201

IHRE PERSÖNLICHE FLY-KARTE – EINFACH BEZAHLEN, VIELFACH PROFITIEREN

Mit Ihrer kostenlosen FLY-Karte profitieren Sie exklusiv von vielen Vorteilen und Vergünstigungen: • 4 Einkaufsgutscheine von FLY, Manor, Jumbo und Athleticum im Gesamtwert von CHF 80.– als Willkommensgeschenk. • Bequem und bargeldlos einkaufen in allen FLY-Filialen schweizweit, bei über 60 myOnePartnern an mehr als 10‘000 Standorten sowie bei Manor, Athleticum, Jumbo und Qualipet. • 0%-Kredit von FLY MÖBEL & DEKORATION: Erfüllen Sie sich heute Ihren Einrichtungswunsch und bezahlen Sie später. Bei einem Einkauf ab CHF 500.– schenken wir Ihnen die ersten sechs Monatszinsen. • Rabattbons in jeder Monatsrechnung und exklusive Monatsangebote für FLY-Karteninhaber. • Zweimal jährlich 10%-Rabattwochen. • Bei einem Einkauf mit Ihrer myOne-Karte (FLY-, Manor-, Jumbo-, Athleticum- oder Qualipetkarte) bezahlen Sie für die erste Stunde der Lieferwagen-Miete nur CHF 20.–. • Exklusive myOne-Vorteilswelt: auf www.myone.ch finden Sie immer aktuelle Angebote (Shopping, Reisen, Freizeit u.v.m.), Informationen über Partnerfirmen sowie Ihren Kontostand und flexible Teilzahlungsmöglichkeiten.

Das Anmeldeformular für die FLY-Karte erhalten Sie in jeder FLY-Filiale oder unter Tel. 044 805 58 58.

0%-Kredit Erfüllen Sie sich Ihre Wünsche – wir unterstützen Sie dabei! Sie kaufen die FLY-Produkte Ihrer Wahl und zahlen sie in monatlichen Raten. Während der ersten 6 Monaten sogar ohne Zinsbelastung bei einem Einkauf ab CHF 500.–. Die Abrechnung erfolgt unkompliziert über Ihre Monatsabrechnung. Exklusiv bei Bezahlung mit Ihrer myOne-Karte myOne (Bitte beachten Sie unsere Konditionen).

202 • FLY-KARTE

19-mal willkommen FLY Basel

FLY Chur

FLY Dietlikon

Leimgrubenweg 27 4053 Basel flybasel@fly.ch Mo-Fr 10.00-20.00 Uhr Sa 9.00-18.00 Uhr

Wiesentalstrasse 98 7000 Chur-Wiesental flychur@fly.ch Mo-Fr 8.30-20.00 Uhr Sa 8.00-18.00 Uhr

Industriestrasse 32 8305 Dietlikon flydietlikon@fly.ch Mo-Fr 10.00-20.00 Uhr Sa 9.00-18.00 Uhr

FLY Schafisheim

SCHAFISHEIM

DELÉMONT

WINTERTHUR

DIETLIKON SPREITENBACH

SOLOTHURN

ST. GALLEN ABTWIL

EMMEN MONTAGNY SUR YVERDON

FLY St. Gallen Abtwil Gaiserwaldstrasse 9 9015 St. Gallen Abtwil flystgallen@fly.ch Mo, Di, Mi, Fr 9.00-19.00 Uhr Do 9.00-21.00 Uhr Sa 9.00-17.00 Uhr

Bielstrasse 4503 Solothurn flysolothurn@fly.ch Mo, Di, Mi, Fr 10.00-18.30 Uhr Do 10.00-21.00 Uhr Sa 8.00-17.00 Uhr

CHUR

GIVISIEZ / FRIBOURG ETOY

Seetalstrasse 50 6020 Emmenbrücke flyemmen@fly.ch Mo, Di, Do 9.00-18.30 Uhr Mi, Fr 9.00-21.00 Uhr Sa 8.00-16.00 Uhr

FLY Solothurn

BASEL

Dammweg 2 5503 Schafisheim flyschafisheim@fly.ch Mo, Di, Mi, Fr 10.00-19.00 Uhr Do 10.00-20.00 Uhr Sa 8.00-18.00 Uhr

FLY Emmen

CRISSIER

CHAVANNES-DE-BOGIS MONTHEY CONTHEY

FLY Tivoli SAN ANTONINO PAZZALLO / LUGANO

8957 Spreitenbach flytivoli@fly.ch Mo-Sa 9.00-20.00 Uhr

FLY Winterthur

FLY Chavannes

FLY Conthey

FLY Crissier

Im Grüzefeld Rudolf Diesel-Strasse 12 8404 Winterthur flywinterthur@fly.ch Mo, Di, Mi, Fr 9.00-18.30 Uhr Do 9.00-20.00 Uhr Sa 9.00-17.00 Uhr

Centre Commercial: 1279 Chavannes-de-Bogis flychavannes@fly.ch Mo-Do 9.00-19.00 Uhr Fr 9.00-21.00 Uhr Sa 9.00-18.00 Uhr

Route des Rottes 1964 Conthey flyconthey@fly.ch Mo-Do 9.30-18.30 Uhr Fr 9.30-20.00 Uhr Sa 9.00-17.00 Uhr

Chemin du Closalet 4 1023 Crissier flycrissier@fly.ch Mo-Do 9.30-19.00 Uhr Fr 9.30-20.00 Uhr Sa 9.00-18.00 Uhr

FLY Delémont

FLY Etoy

FLY Givisiez

FLY Monthey

Route de Bâle 165 2800 Delémont flydelemont@fly.ch Mo, Di, Mi, Fr 9.00-18.30 Uhr Do 9.00-20.00 Uhr Sa 8.30-17.00 Uhr

Zone littoral parc Route de la Chenalette 177 1163 Etoy flyetoy@fly.ch Mo-Mi 10.00-19.00 Uhr Do 10.00-21.00 Uhr Fr 10.00-19.00 Uhr Sa 9.00-18.00 Uhr

Route des Loisirs 1 1762 Givisiez/Fribourg flygivisiez@fly.ch Mo-Do 8.30-19.00 Uhr Fr 8.30-21.00 Uhr Sa 8.00-16.00 Uhr

FLY Yverdon

FLY Pazzallo

FLY San Antonino

En Chamard 1442 Montagny-près-Yverdon flyyverdon@fly.ch Mo-Do 8.30-19.00 Uhr Fr 8.30-20.00 Uhr Sa 8.00-18.00 Uhr

Via Senago 17 A 6915 Pambio-Noranco/Lugano flypazzallo@fly.ch Mo, Di, Mi, Fr 9.00-18.30 Uhr Do 9.00-21.00 Uhr Sa 9.00-18.00 Uhr

Centro commerciale La Rana 6592 San Antonino flysanantonino@fly.ch Mo, Di, Mi, Fr 9.00-18.30 Uhr Do 9.00-21.00 Uhr Sa 8.00-18.00 (Sommer) oder 8.00-17.00 (Winter) Uhr

Wir sind 24 Stunden für Sie da: die grösste Auswahl finden Sie jederzeit auf fly.ch.

Avenue de l’Europe 21 1870 Monthey flymonthey@fly.ch Mo-Do 9.00-18.30 Uhr Fr 9.00-21.00 Uhr Sa 8.00-17.00 Uhr

Spezielle Öffnungszeiten und weitere Informationen finden Sie unter www.fly.ch. Alle unsere Filialen erreichen Sie über die Nummer 0848 963 963

FILIALEN • 203

Tischleuchte PIX

29.– PIX Tischleuchte 29.–. Siehe S.184/185.

fly.ch