2019 Can-Am Maverick X3 PAC Catalog Chinese

超越极限 惊险刺激 极具挑战 家庭泥地 性能改装配件 我们耕作 为狩猎 越野冒险 而生勤奋 XXXXXXXXX 2018 年 © 庞巴迪娱乐产品公司 (BRP)。保留所有权利。®，™ 和 BRP 徽标是 BRP 或其子公司的商标。

我们 为越野 而生

2019 配件、骑行装备 & 原厂零部件 国际版

CAN-AM 配件： 完美匹配， 天衣无缝 装备 CAN-AM 原厂配件，感受至尊越野体验。 不论去往何处，不论意欲何为，Can-Am 全地形车配件都能助您——更快速地到达目的 地，更高效完成任务。经由 Can-Am 自主研发认证，专门为 Can-Am 车辆打造的高品质 创新配件，与车辆配合地纹丝合缝，完美适应其需求，出色发挥作用。

时髦 & 富有 远见的设计。

品质至上。

经久耐用。

我们提供最优质的越野配件 全心为您服务。高效能的设 计工艺、艰苦拼搏换来的经 验累积，让每一件产品的设 计臻于完美——从车辆到汽 油，均是如此。

我们为何要为 Can-Am 原厂配 件提供整整一年的保修？因 为我们有这个能力，可以自 行安装，也可以在授权经销 商处安装，即刻无忧升级越 野车。

我们的设计师不仅设计越野 车，也设计越野车配件，因 此，我们的配件产品性能优 良，外观精美，与 Can-Ams 越 野车融为一体。

BRP 有限保修

*

受保护对象：全新的零件、配件和骑行装备 享受 1 年有限保修** - CAN-AM 原厂部件和配件 经由您本人或 BRP 授权经销商安装 - 通过 BRP 销售的合作品牌产品1 - 骑行装备 享受 4 年有限保修** - 头盔 1 若将产品用于预期用途之外的用途，产品终身保修将失效。*仅适用于 BRP 制造的产品及经过认证的 BRP 合作伙伴制造的合作品牌产品 （Lonestar Racing for Can-Am、DragonFire for Can-Am、S3 for Can-Am、Beard Seats for Can-Am、Baja Designs for Can-Am 等）。且须在授权的 BRP 经销 商/分销商或 BRP 授权网络商店购买。可能包含其它例外情况，请参阅完整的有限保修条款或联系咨询 Can-Am 越野的授权经销商。1Wcy 仅 包含 BRP 认可的售后产品及当前经认证的 BRP 合作伙伴制造的产品。**除非法律另有明确要求或规定。此有限保修不适用于出厂前安装 的配件。此有限保修不适用于 Evinrude 零部件和配件。此有限保修自 2016 年 3 月 1日起生效。

2018 年 © 庞巴迪娱乐产品公司 (BRP)。保留所有权利。®，™ 和 BRP 徽标是 BRP 或其子公司的商标。CARLISLE 是 Carlisle Companies 的商标。CHAMUDE 和 HIPORA 是 Kolon Industries, Inc. 的注册商标。CLARINO 是 Kuraray Co. Ltd.的商标。COOLMAX 和 THERMOLITE 是 INVISTA 耐用布料的商标。DRIRELEASE 是 Optimer Inc. 的 注册商标。FOX 是 Fox Racing Canada 的注册商标。GARMIN 和 MONTANA 是 Garmin Ltd. 的注册商标。iPod 是 Apple Inc. 的注册商标。KOLPIN、GUN BOOT 和 IMPACT 是 Kolpin Powersports Inc. 的注册商标。KYB 是 Kayaba 的注册商标。MicroSD 是 SD Card Association 的注册商标。Mud Lite XTR 和 SS312 是 ITP Tires 的商标。NEXT G-1 VISTA 是 Next Camo, LLC. 的商标。NGK 是 NGK Spark Plugs, Ltd. 的注册商标。PRIMALOFT GOLD 和 PRIMALOFT BLACK 是 Albany International Corp. 的注册商标。SUPERWINCH 和 S SUPERWINCH (design) 是 Superwinch LLC. 的注册商标。TEFLON、TEFLON HT 和 KEVLAR 是 E.I. 的商标。DuPont de Nemours & Co. TWINAIR 是 Twin Air USA 的商标。UNI 是 UNIFILTER Inc. 的商标。VELCRO 是 Velcro Industries 的注册商标。WARN 是 Warn Industries Inc. 的商标。YUASA 是 YUASA Batteries Inc. 的注册商标。ZILLA 和 BIGHORN 2.0 是 Maxxis 的商标。SCOTT 是 Scott Sports SA 的商标。下列商标均为其各自所有者的财产：BLUETOOTH、CREE、DURO、DWT、HELLA、ITP、KENDA、MOSSY OAK、RAM、SUR LAST、VISION、XPS 及 YOSHIMURA。DRAGONFIRE 是 KRANSCO 的商标。Baja Designs 是 Baja Designs Inc. 的注册商标。S3 POWERSPORTS 是 S3 Power Sports LLC. 的商标。文中展示的部分车型可能包含可选设备。文中展示的价格基于制造商建议零售价。经销商可以采用不同的价格销售。对于加拿大 和美国，不含税。根据不同地区，产品由 BRP US Inc.、Bombardier Recreational Products Inc.、BRP European Distribution SA、BRP Finland Oy.、BRP Australia Pty Ltd.或 BRP Brasil Motorsports LTDA.经销。BRP 保留随时停用或更改任何规格、价格、设计、性能特点或设备的权利，且无须对您承担任何责任。 1

保修期因地区而异。

2019 独行侠 X3 配件 8 10 11 13 14 15 16 22 24

顶棚 软质驾驶座舱 挡风玻璃 & 后视镜 车门 后防风装置 保护板 保险杠 & 挡泥板 座椅 载货箱 & 支架

31 37 39 41 43 49 50 50

车灯 音响 & 通讯系统 电器 & 电子配件 绞盘 & 栓钩 性能改装配件 车罩 & 附加装置 履带系统 雪犁

轮胎 & 轮辋 51 轮胎 & 轮辋

运动服饰 & 骑行装备 88 90 91 92 93

CAN-AM 运动服饰 泥地装备 运动衫 头盔 防尘口罩

93 通讯系统 94 护目镜/手套/青少年装备 95 包/尺寸表

维修 & 保养件 96 CAN-AM 原厂部件 102 机油 & 维护产品

面向全球 本目录适用于全球市场，包含有 BRP 完整的零部件、配件 和服饰产品。由于不同的气候、地方认证和/或法规要求， 部分产品可能未在您所在的国家销售。详情请垂询 BRP 经 销商。

CAN-AMOFFROAD.COM 查阅在线交互式产品目录。发现产品、视频及大幅图片， 并立即与朋友分享！ 观看视频，了解最新的创新骑行装备和配件。

了解和购买 XPS 机油和润滑油。

访问 instructions.brp.com 获取 BRP 配件说明书。 其中可以找到完整的安装说明、部件号清单以及维修和 维护服务套件。

2

最佳配件 源自于 我们的 合作伙伴 专为赛车设计，达到 LONESTAR RACING 品牌 的坚固性标准，这些配件外观时髦，能让 越野车具备强烈的视觉冲击力。

使用滑套型排气管，释放 ROTAX 的全部 潜能，让气流更顺畅，车辆更轻盈—— 发动机轰鸣更响亮。 YOSHIMURA 自 1954 年以来不断研发， 引领行业，在赛车领域，其质量更是 久经考验。

44 年来，S&B FILTERS 一直为发动机输送 更多——且更干净的——空气。S&B 颗粒分离 器可以将尘土、雪和泥沙挡在分离器之外， 从而保障发动机在极端条件下仍能具备超高 性能和越长的使用寿命。

3

25 年车灯制造经验，不论行驶到何处， 都有良好视线，提供终身保修。 BAJA DESIGNS 的 LED车灯由照明领域的 科学家打造，使用寿命超乎预期。

座椅设计的灵感来源于赛车， 以舒适和稳定为宗旨，采用四点式 安全带，保障乘坐者的安全，让驾 驶员全神贯注地驾驶——在崎岖地 面上自在驾驶，保持平衡。

SCS 贴膜套件——大小合适的专属贴 膜设计，让您的独行侠 X3 或独行侠 耳目一新且更具吸引力。您如此独一 无二，您的座驾也应如此。

Can-Am 经销商及 scscanamgraphics.com 均有销售 SCS 贴膜是由 0.004 英寸的工业级乙烯树脂和上面一层 0.008 英寸的抗紫外线膜组成，具有最高品质。这意味着贴膜颜色鲜艳，容易安装且经得起越野时的严格考验。 SCS 甚至可以定制配色，根据您的具体要求添加姓名、编号和标志。可供两座和四座独行侠及独行侠型外使用。

4

5

我们 生而 为刺激 越野场上，一切都在不断 变化，唯一不变的只有配 备沙石配件的独行侠 X3 始终如一的性能。

独行侠 X3

8 8 11 12 20

运动型顶棚 有色遮阳板 有色半屏挡风玻璃 赛车型侧镜 DUNE 前 & 后保险杠

21 侧面防护杆 24 LinQ 8 加仑（30 升）车载冰箱 25 LinQ 轴心支架 32 40 英寸（102 厘米）BAJA DESIGNS ONX6 LED 弧形灯条

34 条形灯架 37 全套 MTX 音响系统 39 发光车旗

6

7

我们 生而 为性能 没有什么能够阻碍您驱车越野—— 准备好驾驶 X3 驰骋野外了吗？

独行侠 X3 MAX

8 12 13 13 16 16

LONESTAR RACING 铝制顶棚 侧镜 前 & 后下半门板 前 & 后窗保护网 LONESTAR RACING 前 & 后保险杠 LONESTAR RACING 车牌托

17 17 17 22 23 33

LONESTAR RACING 侧面防护杆 LONESTAR RACING 前 & 后护杆 LONESTAR RACING 备胎架 BEARD 桶椅 四点式安全带（驾驶员及乘客） BAJA DESIGNS XL 运动型 LED 灯

34 LONESTAR RACING 灯架 43 LONESTAR RACING 灭火器架 45 LONESTAR RACING 挡泥板 （带支架） 48 S & B 颗粒分离器

8

顶棚

LONESTAR RACING 铝制顶棚

UST

2017 年 1 月 1 日之前生产的独行侠 X3

E

M

· 0.083 英寸（2.1 毫米）厚的铝制顶棚。 · 结实耐用，重量轻。 · 真正的运动型外观配上独特的图案，增强车辆的 赛车气息。 · 遮风挡雨的同时又不失个性。 · 包括安装用的中间护杆。 · 高度比其他顶棚低。 · 可与 Lonestar Racing 灯条架兼容。 · 不可与 LinQ 轴心支架、条形灯架和全挡风玻璃兼容。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。

H AV

715003923 ·黑色（带贴膜套件） 715004160 ·加美红（带贴膜套件） 2017 年 1 月 1 日之后生产的独行侠 X3 715004435 ·黑色（带贴膜套件） 715004436 ·加美红（带贴膜套件） 独行侠 X3 MAX 715004340 ·黑色（带贴膜套件） 715004341 ·加美红（带贴膜套件）

包括安装用的中间护杆

运动型顶棚

有色遮阳板

· 抗冲击的注塑聚丙烯制造。 · 有力抵御天气变化。 · 极好的下坡视野。

· 可与挡风玻璃兼容。 · X rs 车型标配。

· 采用有色聚碳酸酯材料制成。 · 为驾驶者和乘客提供额外的紫外线防护。 · 不可与铝制顶棚和全挡风玻璃兼容。

独行侠 X3 ·使用 1/4 转快锁式紧固件和维可牢 尼龙搭扣，无需工具即可快速安装 和拆卸。

独行侠 X3 MAX · 安装简单。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003442

715003750

UST E

M

715002902

H AV

为驾驶员和乘客 带来额外保护， 更具时尚品味 图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

顶棚

铝制顶棚质地轻盈、 经久耐用，让您的 X3 在任何天气里 都表现一流

带遮阳板的 BIMINI 顶棚

铝制顶棚

· 采用抗紫外线原液染色的聚酯纤维制成的结实帆布。 · 新型软质顶棚附带硬质遮阳板，遮阳板用于存放卷起来的顶棚。 · 使用 1/4 转快锁式紧固件和维可牢尼龙搭扣，无需工具即可快速安装和拆卸。

· 0.09 英寸（2.3 毫米）厚的铝制成型 顶棚。 · 结实耐用，重量轻。 · 动感十足。 · 可与挡风玻璃兼容。 · 简单且免工具安装。

独行侠 X3

独行侠 X3 MAX

715002901

715003749

独行侠 X3 715004224 ·黑色 715002900 · 银色

9

10

软质驾驶座舱 驾驶座舱软质围板

绝不容忍 一丝不快

· 为驾驶者和乘客遮风挡雨。 · 驾驶座舱围板配上驾驶座舱密封套件，令驾驶座舱 更加舒适。 包括： · 带遮阳板的 Bimini 顶棚（715002901 适用于独行侠 X3， 715003749 适用于独行侠 X3 MAX） · 硬涂层挡风玻璃（715002908） · 软质上半门板（715003752 适用于独行侠 X3， 715003753 适用于独行侠 X3 MAX） · 前下半门板（715002903 适用于独行侠 X3，715003751 适用于独行侠 X3 MAX） · 软质后窗(715004278) 独行侠 X3

独行侠 X3 MAX

715003754

715003755

驾驶座舱密封套件 （未在图中展示） ·防止泥土、灰尘和风渗入驾驶座舱。 ·提高驾驶座舱内的舒适性。 · 推荐与驾驶座舱软质围板配合使用。 独行侠 X3

独行侠 X3 MAX

715004433

715004434

软质上半门板 · 采用铝边框加固的抗风化门板，有力抵御恶劣气候。 ·将常见的 1/4 车门延长至车顶。 · 采用抗紫外线原液染色的聚酯帆布制造，非常结实且 耐磨损。 · 配有复合抛光乙烯树脂制成的窗户，拉开拉链即可增 加通风。 · 与下半门板一起组成车辆的完整车门套件。 · 不可与赛车型侧镜兼容。 独行侠 X3

独行侠 X3 MAX

715003752

715003753

设计专属驾驶座舱。挑选心仪的配件，构造或完善您的专属驾驶座舱。 紧密配合的 100% 模块化部件: 顶棚第 8 页 挡风玻璃第 11 页 车门第 13 页 后窗第 14 页 图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

挡风玻璃 & 后视镜 反向角边沿 引导气流

半屏挡风玻璃

透明挡风玻璃

有色挡风玻璃

· 高度耐冲击且耐用的聚碳酸酯半屏 挡风玻璃。 · 聚碳酸酯成型结构具备高硬度。 · 不发黄、不碎裂、不开裂，且具有 杰出的抗紫外线性和光学透明度。 · 保护驾驶者和乘客不受风吹雨打。 · 反向角边沿可以引导气流。 · 安装和拆卸简单、快速且无需工具。

715002909

715004291

E

M

UST

H AV

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

玻璃挡风玻璃

装配雨刮器 & 洗涤器套件的玻璃挡风玻璃

· 采用曲面夹层玻璃制作的全挡风玻璃。 · 与车架之间紧密密封，保护驾驶者和乘客不受风吹雨打。 · 具有最佳的光学透明度和耐磨性。 · 必须与挡风玻璃雨刮器和洗涤器套件配合使用，以便在恶劣环境中保持 视野清晰，例如在泥地驾驶时。 · 必须搭配后防风装置使用。

· 整个套件包含曲面夹层玻璃挡风玻璃和单速雨刮器及清洗剂分配器。 · 与车架之间紧密密封，保护驾驶者和乘客不受风吹雨打。 · 清洁挡风玻璃上的雨水或泥水的理想方法。 · 必须搭配后防风装置使用。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003283

715003281

挡风玻璃雨刮器 & 洗涤器套件 · 清洁挡风玻璃上的雨水或泥水的理想方法。 · 包括单速雨刮器和清洗剂分配器。 · 必须与玻璃挡风玻璃配合使用。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003282

· 雨刮器机构和清洗剂分配器完美地隐藏 在车内。

11

12

挡风玻璃 & 后视镜

清晰透亮 超强防护

全挡风玻璃

全挡风玻璃——硬涂层

· 高度耐冲击且耐用的聚碳酸酯全挡风玻璃。 · 聚碳酸酯成型结构具备高硬度。 · 不发黄、不碎裂、不开裂，且具有杰出的抗紫外线性和光学透明度。 · 保护驾驶者和乘客不受风吹雨打。 · 安装和拆卸简单、快速且无需工具。 · 必须搭配后防风装置使用。

· 高度耐冲击的 Quantum† 硬涂层聚碳酸酯全挡风玻璃。 · 聚碳酸酯成型结构具备高硬度。 · 具有杰出的光学透明度和更高的耐磨性。 · 保护驾驶者和乘客不受风吹雨打。 · 安装和拆卸简单、快速且无需工具。 · 必须搭配后防风装置使用。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

715002907

715002908

新型

侧镜

· 坚固铸铝支架带黑色尼龙罩。 · 使用球节安装的多位置调节镜子。 · 凸面光学设计让视角更宽广。 · 弹簧支枢允许车镜完全向后折叠。 · 1/4车门安装。 · 与软质上半门板兼容。 · 成对出售。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004236

赛车型侧镜 · 灵感源自赛车的设计采用结实耐用的黑色尼龙 6/6主结构和铸铝涂层支架。 · 双重调节功能提供最佳视野 (FOV）。 · 使用球节安装的多位置调节镜子。 · 平面光学玻璃实现更好的距离知觉。 · 弹簧支枢允许车镜完全向后折叠。 · 不可与 Lonestar Racing 灯架和软质上 半门板兼容。 · 成对出售。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002898

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

车门

13

下半门板完美保护 驾驶座舱。

UST

独行侠 X3 MAX

H AV

新型

车窗保护网

· 车窗保护网可增强防风功能。 · 仅需数秒即可拉下。 · 成对出售。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004694 · 前 715004926 · 后

715003751

· 漂亮的附加装置。 · 安装简单又快速。 · 成对出售。 · 前下半门板单独出售。

UST E

715002903

· 坚固的聚丙烯注塑成型结构能够与 车辆匹配。 · 从底部延长车门以便为驾驶座舱 提供保护。

E

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

后下半门板 · 漂亮的附加装置。 · 安装简单又快速。 · 成对出售。 · 后下半门板单独出售。

M

· 坚固的聚丙烯注塑成型结构能够与 车辆匹配。 · 从底部延长车门以便为驾驶座舱 提供保护。

M

前下半门板

H AV

14

后防风装置

后挡风板 · 全包式后保护网减少挡风玻璃造成的气流回流， 提高驾驶座舱的舒适度。 · 可以快速且容易安装在防滚架上。 · 黑色网布上带有巨大的白色 Can-Am 标志。 独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX 715002897

聚碳酸酯后窗

软质后窗

· 耐冲击性高的聚碳酸酯车窗。 · 阻挡挡风玻璃造成的气流回流或灰尘及雨水进入， 提高驾驶座舱的舒适程度。 · 安装简单、快速且无需工具。 · 支持安装 MTX 音响系统后扬声器。

· 透明乙烯树脂制成的清晰、柔韧的后窗。 · 抗冷裂，可耐受低至 -4°F (-20°C)。 · 在恶劣环境中防止灰尘或雨水回流的理想选择。 · 安装快速且无需工具。

独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX 715003744

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX 715004278

保护板

高分子量聚乙烯保护板 在崎岖路段上行驶时，塑料保护板顺利滑过障碍物，不会产生恼人噪音， 为车辆底盘提供有效保护。采用耐磨热成型高分子量聚乙烯 (HMWPE) 制作。 重量比铝轻。优异的抗应力开裂性能。高冲击强度。

2

4

3

4

1 1

为您的独行侠 X3 提供 全套保护套件或 单独的保护板。 查找您的车型年份及平台

HMWPE 保护板是 独行侠 X3 X rc 车型的标配。

HMWPE 保护板套件

独行侠 X3 64 "车型

独行侠 X3 独行侠 X3 MAX 72" 车型

独行侠 X3 MAX 64" 车型

715003713

715003718

715003747

715002905

715003552

715002905

715003933

715003933

715003933

–

独行侠 MAX X3 X rs 标配。

715003731

715004904

独行侠 X3 X rs & 独行侠 X3 MAX X rs 标配。

715004904

单独的 HMWPE 保护板 1

HMWPE 前 A 臂和纵臂保护板 · 热成型 HMWPE 结构。

2

HMWPE 前保护板 · 热成型 HMWPE 结构。

3

HMWPE 中央保护板 · 厚度为 3/8 英寸（9.5 毫米），超级坚固。 · 为 MAX 车型提供中央保护。

4

HMWPE 车腹下保护板 · 厚度为 3/8 英寸（9.5 毫米），超级坚固。 · 提供车腹下保护。

15

16

保险杠 & 挡泥板

LONESTAR RACING 前护杆 LONESTAR RACING 前 保险杠

赋予爱车 铮铮傲骨 LONESTAR RACING 前保险杠

LONESTAR RACING 后保险杠

· 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径且表面经过粉末喷涂处理的钢管和 1/8 英寸（3 毫米） 厚的铝板组成，能够在极端恶劣的驾驶条件下加强对车辆正面的保护。 · 干净利落的造型增强了车辆的运动感。 · 不可与绞盘兼容。 · 不可与 10 英寸（25 厘米）的 Baja Designs OnX6 LED 灯条兼容。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径且表面经过粉末喷涂处理的钢管制成。 · 在极端恶劣的驾驶条件下,为车尾外壳和排气系统提供额外保护。 · 干净利落的造型增强了车辆的运动感。 · 可与 Lonestar Racing 备胎架和 Lonestar Racing 后护杆兼容。 · 不可与栓钩兼容。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

715003914 ·黑色 715004161 · 加美红

715003915 ·黑色 715004162 · 加美红

LONESTAR RACING 车牌托 · 包含一对结实的铝制车牌托，安装在 车尾部两侧。 · 不可与 LinQ 轴心支架兼容。

· 时尚美观，提升车辆的赛车型外观 同时增添个性。 · 黑色背板。

· 牌号贴纸可从SCS Unlimited 购买。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003943

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

保险杠 & 挡泥板

LONESTAR RACING 备胎架

LONESTAR RACING 侧面防护杆

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径且表面经过粉末喷涂处理的钢管制成。 · 可根据不同的轮胎宽度和尺寸调节高度。 · 安装需要使用 Lonestar Racing 后保险杠和 Lonestar Racing 后护杆。 · 不可与 Pro Armor Quickshot 千斤顶兼容。 · 不含车轮。 · 不兼容 LinQ 配件和用于车辆尾部的预滤器。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。

· 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径且表面经过粉末喷涂处理的钢管和钢管 之间的 1/8 英寸（3 毫米）的铝板组成。 · 保护车辆侧面不会因大块障碍物受损。 · 干净利落的造型增强了车辆的运动感。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。 · 成对出售。

独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX 715003922 ·黑色 715004166 · 加美红

独行侠 X3 715003921 ·黑色 715004165 · 加美红

独行侠 X3 MAX 715004342 ·黑色 715004343 · 加美红

LONESTAR RACING 前护杆

LONESTAR RACING 后护杆

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径且表面经过粉末喷涂处理的钢管制成。 · 增强车辆的运动感。 · 仅可与 Lonestar Racing 铝制顶棚兼容。 · 不可与挡风玻璃兼容。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径且表面经过粉末喷涂处理的钢管制成。 · 干净利落的造型增强了车辆的运动感。 · 安装 Lonestar Racing 备胎架时需要使用此配件。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。 · 不可与载货平板内采用 LinQ 安装的配件和预滤器兼容。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX

715003916 ·黑色 715004163 · 加美红

715003918 ·黑色 715004164 · 加美红

17

18

保险杠 & 挡泥板

额外保护营造自信， 无惧沙石自由驰骋 PRE-RUNNER 前保险杠

PRE-RUNNER 后保险杠

· 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的钢管和 1/8 英寸（3 毫米）厚的铝板组成， 极其坚固耐用。 · 内外侧均有防腐蚀涂层，表面采用粉末喷涂处理，经久耐用。 · 增强保护，以对抗极端恶劣的驾驶环境。 · 集成了绞盘装配板和车灯安装点。

· 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的钢管和 1/8 英寸（3 毫米）厚的铝板组成。 · 内外侧均有防腐蚀涂层，表面采用粉末喷涂处理，经久耐用。 · 保护车身外壳和排气系统。 · 可与后端拖车连接器兼容。 · 安装后车架延长件时需要使用此配件。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

715002878 ·黑色 715003433 · 加美红

715002880 ·黑色 715003436 · 加美红

E

M

UST

H AV

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

保险杠 & 挡泥板 前护杆 · 与车辆造型风格相配。 · 内外侧均有防腐蚀涂层且粉末喷涂处理表面的钢制护杆。 · 管状设计可以减少受阻视线和盲区，从而改善可视性。 · 不可与挡风玻璃和 Lonestar Racing 铝制顶棚兼容。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002889 ·黑色 715003435 · 加美红

后车架延长件

备胎棘轮式捆绑带

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径、坚固耐用的钢管制造。 · 内外侧均有防腐蚀涂层，表面采用粉末喷涂处理，经久耐用。 · 用于固定一只备胎（不含车轮）。 · 使用定制捆绑带可以快速固定或取下轮胎。 · 安装时需要使用 Pre-Runner 后保险杠。 · 不可与 LinQ 轴心支架和载货箱（除 LinQ 20 加仑（73 升）豪华组合式 储物袋外）兼容。 独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX 715002890 ·黑色 715003434 · 加美红

· 末端带有套环的 3 向棘轮式捆绑带。 · 用于将备胎牢固固定在集成了备胎固定点的配件上。 · 可以调节以容纳大多数多用途全地形车轮胎尺寸。 · 由坚固的镀锌钢制成的棘轮和连接环。 · 将备胎固定到 Adventure 车顶行李架上时需要使用此配件。 独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX 280000606

19

保险杠 & 挡泥板

20

DUNE 前保险杠

DUNE 后保险杠

· 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的铝管和 1/8 英寸（3 毫米）厚的铝板组成。 · 内外侧均有防腐蚀涂层，表面采用粉末喷涂处理，经久耐用。 · 提供了额外保护，同时无损轻型设计的灵活性和高性能优势。 · 具有更大攻角，且集成了车灯安装点。 · 不可与绞盘兼容。

· 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的铝管和 1/8 英寸（3 毫米）厚的铝板组成。 · 内外侧均有防腐蚀涂层，表面采用粉末喷涂处理，经久耐用。 · 提供了额外保护，同时无损轻型设计的灵活性和高性能优势。 · 保护车身外壳和排气系统。 · 可与后端栓钩兼容。 · 不可与后车架延长件和 Lonestar Racing 备胎架兼容。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002961 ·黑色 715003432 · 加美红

新型

X RC / X MR 前保险杠

· 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的钢管和 1/8 英寸（3 毫米）厚的铝板组成。 · 内外侧均有防腐蚀涂层且粉末喷涂处理表面的的钢管 · 具备技术驾驶所需的全部基本特性：低前端保护，用于装配绞盘的支座， 集成拖钩。 · 独行侠 X3 X rc 和 X mr 车型标配。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004741 · 浅阳光黄 715004742 · 蓝色 715004789 · 加美红 715004788 · 黑色

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002962 ·黑色 715003437 · 加美红

保险杠 & 挡泥板

侧面防护杆

特级加长型轮眉

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的结实钢管制造。 · 内外侧均有防腐蚀涂层，表面采用粉末喷涂处理，经久耐用。 · 保护车辆侧面和底盘不因大障碍物受损。 · 支撑板进一步提高刚度和时尚感。 · 成对出售。

· 注塑聚丙烯制成的加长型轮眉。 · 防止泥浆和岩屑进入车辆。 · 安装快速又简单。 · 包括前 & 后延长件和安装五金件。

独行侠 X3

715002973

715002963 ·黑色 715003438 · 加美红

新型

独行侠 X3 MAX 715003730 ·黑色 715003888 · 加美红

X RC UHMWPE 侧面防护杆

· 坚固的 1/4" (6 mm) UHMWPE 构造。 · 包含新的下车身板和安装支架。 · 保护车辆侧面和底盘不因大障碍物受损。 · 紧贴车身，离地间隙较高，避免撞上障碍物。 · 平稳地滑过障碍物。 · 成对出售。 独行侠 X3 715004730

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

21

22

座椅

BEARD 桶椅

BEARD 悬挂式座椅

· 真正高性能的驾驶 & 乘客座椅。 · 专门为排座式车辆设计。 · 由于最理想的座椅角度和较大的座椅间距范围，驾驶者和乘客能够以舒适的 姿态迎接紧张刺激的旅程。 · 具有极高固定和支撑作用，超级舒适和稳定。 · 硬质玻璃纤维外壳使用塑型泡绵覆盖，且外面采用一层优质的海洋级乙烯层 包裹，结实耐用，防腐，防褪色，对抗各种驾驶状况的考验。 · 增强车辆的运动感。 · 无需另外的座椅安装件。 · 需要使用四点式安全带或可伸缩的四点式安全带固定。 · 不兼容肩部储物袋 (715004277)。 · 成对出售。

· 真正的悬挂式驾驶 & 乘客座椅。 · 专门为排座式车辆设计。 · 由于最理想的座椅角度和座椅间距， 驾驶者和乘客能够以舒适的姿态迎接 紧张刺激的旅程。 · 具有无可匹敌的有力固定作用，超级 舒适和稳定。 · 增强车辆的运动感。 · 安全带槽口方便拆卸座椅，并且令体

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004194 · 白色 715004195 ·加美红 715004196 · 青灰色

型较大的乘坐者更加舒适。 · 刚性焊接钢框架使用塑型泡绵覆盖， 且外面采用一层定制的优质海洋级乙 烯层包裹，结实耐用，防腐，防褪 色，对抗各种驾驶状况的考验。 · 无需另外的座椅安装件。 · 成对出售。 · 需要使用座架转换套件 (715004779) 才 能将座椅安装到独行侠 X3 上。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003607 · 灰色 715003609 · 蓝色 715003608 · 绿色

新型

座架转换套件

（未在图中展示） · 座椅安装调节器，用于将 Beard 悬挂式座椅安装 到独行侠 X3 上。 · 适配 Max 车型的前、后座椅。

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004779

座椅

四点式安全带

新型

· 独有的可控减速装置能够在发生 意外时吸收能量。 · 用于提供最高舒适度。 · 易用的一键式卡扣和解锁结构。 · 专利申请中。 · 不符合欧盟 EC 指令。

· 舒适便利的安全带，让您可以在座椅上 自如地移动，与此同时，还可享受四点 系固带来的额外支撑。 · 可以轻松系好，更换驾乘者时，新驾乘 者无需过多地调节安全带。 · 在 MAX 车型的前座上安装时需要使用伸 缩器保护装置 (707900653)。 · 兼容 MAX 车型后排乘客座椅。 · 独行侠 X3、X rs 2018 及以后的车型、 X rc Turbo R 车型标配。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003767 · 乘客 715003766 · 驾驶者

UST

可伸缩四点式安全带。

E

M

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

H AV

715005022 · 乘客 715005021 · 驾驶者

安全带肩垫

新型

· 防止安全带摩擦颈部和肩部，提高驾驶时 的舒适度。 · 适配标准的三点式安全带和可伸缩四点式 安全带。 · 使用维可牢搭扣安装。 · 带有“Can-Am”标志。 · 成对出售，供驾驶员和乘客使用。

（未在图中展示） · 为 MAX 车型的前座安装可伸缩四点式安全带 需要使用保护垫。 · 保护乘客免受伸缩器机制的伤害。 · 单独出售。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002894

伸缩器保护装置

独行侠 X3 MAX 707900653

23

24

载货箱 & 支架

LinQ 8 加仑（30 升）车载冰箱 · 无需对车辆进行任何改动即可安装。 · 装有 LinQ 系统，安装和拆卸毫不费力。 · 采用滚塑工艺制造，具有非同一般的硬度和耐用性。 · 优质泡沫隔热材料实现最佳的冷藏效果。

· 组合式完全可移动的分隔间有效保护食物。 · 紧固的橡胶门闩可牢牢关紧箱盖。 · 抗风化且可上锁。 · 实用排水孔塞。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004698 · 灰色 715004778 · 黑色

新型

优质隔热材料保证物品更清凉， 存放时间更长 LinQ 管转接器 · 安装在车架上的 LinQ 连接器。 · 包含在 LinQ 轴心支架组件中。 · 用于安装单个使用 LinQ 安装的配件。 · 直径：1.85 英尺（47 毫米）。

LinQ 替换部件 独行侠 X3， 独行侠 X3 MAX 715004292

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

（未在图中展示） · 独特的安装紧固件可用于 LinQ 系统的 所有配件。 · 免工具安装和拆卸。 · 成对出售。

独行侠 X3， 独行侠 X3 MAX 715001707

载货箱 & 支架

借助 LinQ 货架， 令备件和配件 随您极速前进

LinQ 轴心支架 · 闩锁支架用于安装使用 LinQ 安装的附加配件或固定备胎（不含轮胎）。 · 包括定制捆绑带，方便快速固定或取下轮胎。 · 气缸控制支点动作，在凸起位置锁定。 · 安装此支架后，无法在车辆上放置容量超过 20 加仑（74 升）的行李箱。 · 不可与后护杆、后车架延长件和 Lonestar Racing 铝制顶棚兼容。 独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX 715002881 ·黑色 715003439 · 加美红

E

M

UST

H AV

25

26

载货箱 & 支架

搭配定制探险 装备，最高可 装载并携带75 磅 重的物品

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

载货箱 & 支架

27

ADVENTURE 车顶行李架 · 可装上旅途中一切所需的理想解决方案，让您尽情享受越野征途。 · 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的结实钢管制造。 · 容量高达 75 磅。 · 集成的车灯安装点可以安装最多 8 个豆荚形 LED 灯（6 个在正面，2 个在背面） 或一个 40 英寸的 LED 灯条（正面）。 · 带有用于固定备胎的系固点。 · 备胎捆绑带单独出售。 · 加上载货箱保护网或载货箱弹性网，可以将货物固定在行李架上。

带有用于固定备胎 的系固点。 集成车灯安装点

独行侠 X3 MAX

UST E

M

715003868

H AV

新型

LinQ 4.2 加仑（16 升）车载冰箱

· 具备 LinQ 的全部优点——简单、快捷、安全。 · LinQ 安装的耐风雨 4.2 加仑（16 升）车载冰箱。 · 采用滚塑工艺制造，具有非同一般的硬度和耐用性。 · 优质泡沫隔热材料实现最佳的冷藏效果。 · 利用 LinQ 安装系统（US 8777531、US 8875830 专利）。 · 无需工具一秒钟装卸的简易系统。 · 安装车尾货物架需要使用 LinQ 货物底座套件 (860201806) 和 LinQ 基础安装套件 (715004461)。 · 需要使用 LinQ 货物底座套件 (860201806) 和 Adventure 车顶行李架 (715003868) 进行安装。

新型

SR 5.5 加仑（21升）LinQ 储物袋

· 具备 LinQ 的全部优点——简单、快捷、安全。 · 半硬质地可伸展储物袋。 · 5.5 加仑（21 升）容量。 · 利用 LinQ 安装系统（US 8777531、US 8875830 专利）。 · 无需工具一秒钟装卸的简易系统。 · 包含 LinQ 货物底座套件 (860201806)。 · 需要使用 Adventure 车顶行李架 (715003868)。 独行侠 X3 MAX 860201740

独行侠 X3 MAX 295100698

LinQ 转接器

LinQ 工具架

（未在图中展示） · 用于在 Adventure 车顶行李架上安装 LinQ 工具架(715003059)。 · 四个成套出售。

· 具有超多用途的工具架。 · 旋转闩锁十分方便，可以以 任何方向存放工具。 · 成对出售。

· 独特的安装紧固件可用于 LinQ 系统的 所有配件。 · 包括：2 个 LinQ 货物底座和五金件。

独行侠 X3 MAX

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

860201806

715003058

715003059

新型

LinQ 货物底座套件

独行侠 X3 MAX

28

载货箱 & 支架

头顶储物袋

UST E

M

· 抗风化的储物袋可以在行驶过程中保护您的随身装备。 · 巧妙地利用头顶空间，为车辆增加 2.6 加仑（10 升）的储物空间。 · 半硬质地具有足够的柔韧性，可以容纳异形物品。 · 正面的透明口袋可以放置触摸屏，方便您操作智能电话。 · 不可与Bimini 顶棚兼容。

H AV

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004275

新型

前肩部储物袋

肩部储物袋

· 抗风化的储物袋可以在行驶过程中保护您的随身装备。 · 两侧均可打开，方便前排和后排乘客取放物品。 · 设计容量为 2 加仑（7.6 升），内部采用网布隔层。 · 半硬质地具有足够的柔韧性，可以容纳异形物品。 · 可安装在 MAX 车型的驾驶座与乘客座之间。 · 不可与 Beard 座椅兼容。

· 抗风化的储物袋可以在行驶过程中保护您的随身装备。 · 储物袋固定在座位之间的闲置空间，可以增加车辆的储物容量。 · 设计容量为 2 加仑（7.5 升），内部采用网布隔层。 · 半硬质地具有足够的柔韧性，可以容纳异形物品。 · 在 MAX 车型上仅可安装在后排座位之间。 · 不可与 Beard 座椅兼容。

独行侠 X3 MAX

独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX(仅可安装在后排)

715004888

715004277

1/4车门储物袋

下半门板储物袋 · 抗风化的储物袋可以在行驶过程中 保护您的随身装备。 · 储物袋固定在下半门板上，可以增加 车辆的储物空间。 · 每个储物袋的设计容量为 1.6 加仑 （6 升），内部采用网布隔层。

· 半硬质地具有足够的柔韧性， 可以容纳异形物品。 · 成对出售。 · 不可与越野螺旋千斤顶兼容。 · 需要安装在下半门上。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

· 抗风化的储物袋可以在行驶过程中保护您的随身装备。 · 储物袋固定在1/4车门上，可以增加车辆的储物空间。 · 每个储物袋的设计容量为 1.3 加仑（5 升），内部采用网布隔层。 · 半硬质地具有足够的柔韧性，可以容纳异形物品。 · 成对出售。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004276

715004355

E

M

UST

H AV

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

载货箱 & 支架

29

它是载货箱，它也是音频 接收器及扬声器系统，它就 是 LinQ 多用性与 CAN-AM 创新设计的完美结合。

M

UST

· 价格适中，安装快速，享受音乐和储存 货物两不误。 · 安装在车后，不会占用驾驶座舱的空 间，能够在平均速度下轻松享受音乐。 · 容易安装和拆卸，牢固地固定/承载 货物。 · 背光控制镶板堪称夜间驾驶不二之选。

E

LinQ 11.5 加仑 (43 升) AUDIO 载货箱

H AV

· 防水扬声器。 · 蓝牙接收器和 6.5 英寸（16.5 厘米） 扬声器巧妙地隐藏和集成于盖子中。 · 自动关机功能在无操作 10 分钟后 关闭系统，为电池提供有效保护。 · 不可与 Lonestar Racing 后护杆和后车架 延长件兼容。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003018

新型

LinQ 17.2 加仑（65 升）旗舰版载货箱

配备内部 隔板，可供 最合理地利用 储物袋空间。

· 由于采用了 LinQ 系统，可免工具安装和拆卸。 · 17.2 加仑（65 升）容量的半硬质地储物袋， 最适合用来携带驾乘所需的物品。 · 带扣的松紧带封口，采用橡胶密封，防止尘土 进入储物袋。 · 三段式盖子，可将储物袋半敞开或完全敞开。 · 配备内部隔板，可供最合理地利用储物袋空间。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002923 · 黑色 715003248 · Mossy Oak Break-Up Country 迷彩色

储物袋 · 储物袋结实且用途广泛，并且配有防雨罩， 可为货物提供额外保护。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 280000539

防雨罩提供 额外保护

30

载货箱 & 支架

LinQ 32 加仑（124 升）行李箱

LinQ 32 加仑（124 升）行李箱镶板

· 由于配备了 LinQ 系统，后置行李箱即插即用。 · 32 加仑（124 升）储物容量，没有任何障碍的储物空间， 令储物空间最大化的同时便于接近行李内部。 · 采用注塑聚乙烯制成，重要位置采用双层结构。 · 全密封盖保护行李不受灰尘、水分入侵和风吹雨打。 · 不带后尾灯。 · 行李箱镶板有多种颜色可选（单独出售）。 · 不可与 Lonestar Racing 后护杆和 Baja 风格备胎架兼容。

· 适合LinQ 32 加仑（124 升）行李箱。 · 镶板有多种颜色可选，令 LinQ 32 加仑（124 升）行李箱与车辆完美搭配。

独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX 715001748 · 不带后尾灯

欧洲版（符合欧盟 EC 指令） · 不带后尾灯。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715001397 · 黑色 715001398 · 黄色 715002482 · 浅灰色 715002483 · 白色

LinQ 23 加仑（86 升）行李箱

LinQ 12 加仑（45 升）载货箱

· 装有 LinQ 系统，安装和拆卸毫不费力。 · 可上锁且抗风化。 · 在行驶过程中有效安全地固定货物。

· 装有 LinQ 系统，安装和拆卸毫不费力。 · 在行驶过程中有效安全地固定货物。

独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX

715003879

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

715004923

2.6 加仑（10 升）储物袋

软质储物袋

· 干燥的卷式储物袋保护货物不受 风吹雨打。

（未在图中展示） · 三段式储物袋。 · 防风雨储物袋适合用于运输装备。 · 11.8 加仑（45 升）大容量，可以放置在车辆后或前货架及货架 延长件上，最大程度地扩大潜在储物空间。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 269502121

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003759 · 黑色

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

车灯

并非所有 LED 车灯 均卓越优质。BAJA DESIGNS 车灯可享受 终身保修。

31

32

车灯 / BAJA DESIGNS

BAJA DESIGNS LED 灯 25,800 流明

E

M

UST H AV

40 英寸 OnX6 弧形组合 50米 0

40 英寸（102 厘米）BAJA DESIGNS ONX6 LED弧形灯条 · 252 瓦灯条产生 25,800 流明照度。 · 配备 24 个科锐 XM-L2 LED。 · 驾驶/组合照明模式提供适合近距离和远距 离照明应用的混合光束。 · 双强度（高/低）设置 + 频闪模式。 · 设计安装在配有顶棚的条形灯架上。 · 需要使用车灯电缆和条形灯架。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

-50

0

100

200

300

400

500

600

700

800 900 米

710004630

7,350 流明 10 英寸（25 厘米）BAJA DESIGNS ONX6 LED 灯条 · 58.5 瓦灯条产生 7,350 流明照度。 · 配备 6 个科锐 XM-L2 LED。 · 驾驶/组合照明模式提供适合近距离和远距 离照明应用的混合光束。 · 双强度（高/低）设置 + 频闪模式。 · 设计安装在 Pre-Runner 和 Dune 保险杠上和/ 或装配顶棚的条形灯架上。 · 需要使用车灯电缆。

10 英寸 OnX6 组合 50米 0 -50 0

100

200

300

400

500

600

700

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

800 900 米

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 710004881

车灯 / BAJA DESIGNS

33

1,800 流明 XL 运动型射灯

BAJA DESIGNS XL 运动型 LED 灯

50米

· 每盏射灯 20 瓦，产生 1,800 流明照度。 · 每盏射灯配备 4 个科锐 XP-G2 LED。 · 高速射灯产生更长、更窄的光束聚焦，实现更 远照亮距离。 · 设计安装在 Pre-Runner 和 Dune 保险杠上和/或 装配顶棚的条形灯架上。 · 需要使用车灯电缆。 · 成对出售。 · 尺寸：4.5英寸 x 4.5英寸 (11.4 厘米 x 11.4 厘米)。

0 -50 0

100

200

300

400

500

600 米

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 710005287

1,800 流明 Squadron 运动型宽弯角

BAJA DESIGNS SQUADRON 运动型 LED 灯

25米

0

-25 0

100

200

300

400

500

600 米

· 每盏射灯 20 瓦，产生 1,800 流明照度。 · 每盏射灯配备 4 个科锐 XP-G2 LED。 · 设计安装在 Pre-Runner 和 Dune 保险杠上和/或 装配顶棚的条形灯架上。 · 宽弯角光型专门为转关、多尘和/或有雾状况 设计。 · 需要使用车灯电缆。 · 成对出售。 · 尺寸：3英寸 x 3英寸 (7.6 厘米 x 7.6 厘米)。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 710004648

9,500 流明 XL80 组合

BAJA DESIGNS XL80 LED 灯

50米 25 0 -25 -50 0

100

200

300

400

500

600 米

· 每盏射灯 80 瓦，产生 9,500 流明照度。 · 每盏射灯配备 4 个科锐 XHP50 LED。 · 双强度（高/低）设置。 · 驾驶/组合照明模式提供适合近距离和远距离 照明应用的混合光束。 · 设计安装在 Pre-Runner 和 Dune 保险杠上和/或 装配顶棚的条形灯架上。 · 需要使用车灯电缆。 · 成对出售。 · 尺寸：4.5英寸 x 4.5英寸 (11.4 厘米 x 11.4 厘米)。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

BUILD YOUR BAJA DESIGNS 照明系统。请参阅第 36 页。

710005041

车灯电缆 （未在图中展示） · 在顶棚或保险杠上安装 Baja Designs LED 灯时需要使用此配件。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002885 · 10 英寸（25 厘米）和 40 英寸 （102 厘米）Baja Designs OnX6 LED 灯条

715002884 · Baja Designs XL 运动型 LED 灯 & Baja Designs Squadron 运动型 LED 灯

715003729 ·Baja Designs XL80 LED 灯

34

车灯 / CAN-AM

X3 车型的专属 跑光灯，带来 显眼易见的 灯光模式

跑光灯 · Can-Am 的设计方便身后的车辆看清您和爱车，特别是在多尘或严酷的环境中。 · 仪表板上装有开关，用于激活两种模式中任何一种，还能从 11 种不同的高可 见度彩色光型（蓝色、红色以及黄色）中选择。 · 追逐模式：用作尾灯和刹车灯。 · 赛车模式：显示光型并且用作刹车灯（在赛车应用中可以停用刹车灯功能）。 · 模块式设计允许与安装在后防滚架上的配件一起安装。 · 即插即用。

UST

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

· 设计与 40 英寸（102 厘米）的 Baja Designs OnX6 LED 弧形灯条搭配使用。 · 提升车辆的赛车型外观。 · 可与铝制顶棚、Lonestar Racing 铝制顶棚和运动型顶棚兼容。 · 不可与赛车型侧镜兼容。 · 灯具单独出售。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

E

M

715002887

LONESTAR RACING 40 英寸（102 厘米）LED 灯条架

H AV

715003920

条形灯架 · 线条优美，坚固的铝制结构。 · 用于安装灯条和射灯，不论是否与 顶棚和挡风玻璃组合均可。 · 长度覆盖全车宽度，允许安装大型 LED 灯条。

· 在车辆顶棚安装灯具时需要使用此 配件。 · 不可与 Lonestar Racing 铝制顶棚兼容。 · 灯具单独出售。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003529

LONESTAR RACING 灯架 · 设计与 Baja Designs XL80 LED 灯和 Baja Designs XL 运动型 LED 灯搭配使用。 · 可以容纳最多两对 XL 灯。 · 不可与赛车型侧镜兼容。

· 可与 Lonestar Racing 铝制顶棚、 铝制顶棚和运动型顶棚兼容。 · 灯具单独出售。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003948

39"（99 厘米）LED 灯条安装套件

车灯电缆

（未在图中展示） · 用于安装 39 英寸（99 厘米）双层 LED 灯条。 · 包含布线和支撑支架。 · 安装时需要使用条形灯架。

（未在图中展示） · 安装 10 英寸（25 厘米）、15 英寸（38 厘米）和双层 LED 灯条 以及 4 英寸（10 厘米）LED 圆形灯时需要使用此配件。 · 用于保险杠和顶棚安装位置。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

715003141

715003417

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

车灯 / CAN-AM

35

双层LED 灯 24,300 流明 39 英寸（99 厘米）双层 LED 灯条 （270 瓦） · 配备 54 个 5 瓦科锐 LED。 · 24,300 流明。 · 不可与全挡风玻璃、翻转型挡风玻璃和护杆兼容。 · 需要使用 39"（99 厘米）LED 灯条车灯安装套件 (715003141)和条形灯架 (715003529) 进行安装。

40 米 照亮车前方超过 20 2900 英尺（900 米） 0 和两侧大约 115 英尺 -20 -40

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

（35 米）的范围。

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900 米

715004007

8,400 流明

15 英寸（38 厘米）双层 LED 灯条（90 瓦） · 配备 18 个 5 瓦科锐 LED。 · 8,400 流明。 · 与灯架和大多数保险杠相配。 · 包括配线套件和开关。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

40 米 照亮车前方超过 20 1900 英尺（580 米） 0 和两侧大约 65 英尺 -20 -40

715002934

（20 米）的范围。

0

100

200

300

400

500

600

700

800 900 米

5,400 流明

照亮车前方超过 1500 英尺（460 米） 和两侧大约 65 英尺 （20 米）的范围。

10 英寸（25 厘米）双层 LED 灯条（60 瓦） · 配备 12 个 5 瓦科锐 LED。 · 5,400 流明。 · 就其尺寸而言，非常强劲有力。 · 包括配线套件和开关。 · 可安装到 Can-Am 前保险杠、 运动型顶棚、Bimini 顶棚。

40 米 20 0 -20 -40

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002933

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900 米

1,800 流明

4 英寸（10 厘米）LED 圆形灯 （2 X 25 瓦） 40 米 20 0 -20 -40 0

100

打造个性化的 CAN-AM- 照明系统。请参阅第 36 页。

200 米

· 25 瓦 LED 射灯。 · 1,800 流明。 · 结实、防水。 · 包括基本配线和开关。 · 带有 Can-Am 标志的网格。 · 与运动型遮阳板的灯架和大多数装配车灯安装 套件的保险杠完美相配。 · 成对出售。 · 不符合欧盟 EC 指令。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002935

36

车灯

三个简单步骤，打造专属照明系统 1. 选择 安装点

2.选择灯具

BAJA DESIGNS

CAN-AM

4 英寸 39 英寸 15 英寸 10 英寸 SQUADRON 40 英寸 10 英寸 （10 厘米） XL80 LED 灯 XL 运动型 （25 厘米） （38 厘米） （99 厘米） （25 厘米） （102 厘米） LED 灯（成对 运动型LED 灯 LED 圆形灯 （成对 ONX6 LED 双层 双层 双层 （成对 ONX6 LED （成对 出售） 出售） 灯条 LED 灯条 LED 灯条 LED 灯条 出售） 弧形灯条 出售） 关于灯具的更多信息，请参阅第 32-33 页。

关于灯具的更多信息，请参阅第 34-35 页。

PRE-RUNNER 或 DUNE 前保 险杠

710004881 +715002885 （电缆）

不适用

710005287 +715002884 （电缆）

710004648 +715002884 （电缆）

710005041 +715003729 （电缆）

715002933 +715003417 （电缆）

715002934 +715003417 （电缆）

不适用

715002935 +715003417 （电缆）

条形灯架/ ADVENTURE 车顶行李架

710004881 +715002885 （电缆）

710004630 +715002885 （电缆）

710005287 +715002884 （电缆）

710004648 +715002884 （电缆）

710005041 +715003729 （电缆）

715002933 +715003417 （电缆）

715002934 +715003417 （电缆）

715004007 +715003141 车灯安装套件

715002935 +715003417 （电缆）

LONESTAR RACING 40 英寸 （102 厘米） LED 灯条架

不适用

710004630 +715002885 （电缆）

不适用

不适用

不适用

不适用

不适用

不适用

不适用

LONESTAR RACING 灯架

不适用

不适用

710005287 +715002884 （电缆）

不适用

710005041 +715003729 （电缆）

不适用

不适用

不适用

不适用

3.订购 订购交叉方框内的所有部件号 *备注：如果安装超过一个灯组，需要为安装的每个灯组订购一套车灯电缆或安装套件。 *所有灯具仅限越野用途。 图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

音响 & 通讯系统

即使在最艰险的 条件下也能享受 音乐，跟着音乐 摇摆起舞

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002873

新型

MTX 中央扬声器

· 安装在顶部的中央扬声器箱可容纳两个 6.5"（16.5 厘米）/ 100W 扬声器。 · 与 Can-Am 同样坚韧的设计，应对最严苛的骑行状况。 · 可作为附带装置与全套 MTX 音响系统共同组成 7 声道扬声器系统 也可用作独立系统，将其 AUX 输入插头直接连接到音乐播放设备上。 独行侠 X3 MAX 715004748

UST E

· 由 MTX 制造，装配 Bluetooth 5† 的 400瓦 有效值 / 800瓦峰值的音响系统。 · 与 Can-Am 同样坚韧的设计，应对最严苛 的骑行状况。 · 包括安装在前仪表板和后防滚架上的立体 声扬声器和集成了 6.5 英寸（16.5 厘米） 低音炮的音响主机。 · 加装电子设备架以固定蓝牙设备，就能播 放喜爱的音乐。

M

全套 MTX 音响系统

H AV

37

38

音响 & 通讯系统

与您的独行侠 保持联系 RUGGED RADIOS 车与车无线电系统 · 团队骑行时与亲人朋友通讯的理想选择。 · 一键通话按钮安装在方向盘上，方便使用。 · 包括无线电安装支架、头盔扬声器、麦克风套件 和基站充电器。 · 可以与 Rugged Radios 对讲系统 (715002891) 同步。 · 覆盖范围 2-4 英里。

· 套件包括： RH-5R Rugged Radios 5 瓦 双波段手持无线电对讲机 头盔扬声器 / 麦克风套件 一键通话按钮 安装支架 基站充电器

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003440

RUGGED RADIOS 头盔耳机套件，供后排乘客使用

RUGGED RADIOS 对讲系统

· 另外的 12 英尺（3.7 米）电缆和头盔扬声器/麦克风套件可以将 两人对讲系统升级为四人系统。

· 为方便驾驶者与乘客之间进行清晰的 · 无缝集成到仪表板上的开关板中。 车内通讯而专门设计。 · 可以与 Rugged Radios 车与车无线电 系统 (715003440) 同步。 · 可以扩展至 4 人使用。 · 包括音乐端口，供您畅享喜爱的音乐。

与 Rugged Radios 对讲系统配合 715004380

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002891

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

电器 & 电子配件

39

用极致明亮的 5 色 发光车旗点亮前行 的道路

发光车旗

新型

· 驰骋沙丘的必需品。 · 5 瓦科锐 LED。 · 5 种有色镜片打造个性化车旗。 · 可快速取出和更换的发光鞭形旗杆。 · 提高车辆可见性。 · 满足大多数沙丘地带要求。 · 压铸铝底座，乙缩醛带把螺帽。 · 包括安装支架和配线。 · 4 英尺（1.2 米）长的车旗安装在防滚 架的顶部。 · 可以安装在车辆的两侧。

· 全自动 3 安培电池充电器/蓄电器。 · 让存放的铅酸电池保持满电 状态。 · 可为小电池充电、蓄电。 · 采用微处理器控制多阶段充电， 充电更精准，更安全，延长电池 寿命。 · 自动探测分辨 6 伏 和 12 伏电池。 · 具有浮动模式监测功能，可自动 维持最优的电池充电状态。 · 提供反向连接保护，可防止电池

电池充电器/蓄电器

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

715005061

新型

和充电器损坏。 · 连接附件悬于工作区域之外， 安全便捷。 · 轻按显示按钮即可查看充电进度。 · 节能/环保，符合行业对能效的 最高标准。 · 内含：3 安培电池充电器、夹持 适配器、直流电源适配器、24" （61 厘米）稠环铅导线（带保护 套）、用户手册。

715002886

车载应急电源

· IPX3 防水密封输出端口。 · 4 格 LED 电量指示器，方便了解电池充电水平。 · 紧凑型设计，可便捷地放入背包、杂物箱或其它储物 箱里。 · 可在紧急情况下迅速启动车辆。 · 非常适合动力运动型车辆、摩托车和四缸、六缸 车辆。 · 2.4A + 1A/5V USB 端口，可为智能手机、MP3 播放器、 平板电脑等各种类型的 USB 设备快速充电.。 · 智能线缆提供额外保护，可防止反极性、短路、 低电压、温度过高及反充电。 · 内置 LED 灯（3 种模式）。 · 内含：300CA 车载应急电源、SA858 智能线缆夹、 MC-USB 至 USB 充电线缆、旅行袋、用户手册。 715005062

新型

可快速连接的电池线缆

（未在图中展示） · 可快速、简单地连接充电器，满足各种充电需求。 · 包含在电池充电器/蓄电器 (715005061) 中。 · 单独出售。 715005408

40

电器 & 电子配件

CGX3 相机 · 160 度广角镜头。 · 分辨率选项：从 300 万像素至 2000 万像素及视频图形阵列。 · 可选的视频分辨率：2.7K、30 帧/每秒 (FPS)；720P、 120/60/30 FPS；1080P、60/30 FPS；VGA、240 FPS。 · 录制 4K UHD 视频时帧率 24 FPS；录制 2.7K QHD 视帧率 30 FPS；录制 720P 视频时帧率 120 FPS。 · 存储：自带 32GB 10 级微型 SD 卡。 · 2"（5 厘米）电容式触摸屏。

· 1050mAh 锂电池，可使用 1/1.5 小时，充满电需 3 小时 （包含 2 块电池）。 · WiFi 功能对移动设备的覆盖范围为 10-15 米，提供安卓和 iOS 版的 Cyclops 应用。 · 不使用保护壳的情况下可实现 10 米防水。 · 特色模式包括反色、定时拍照、高速和循环录相、运动 检测、（录制视频时）拍照、连续拍照、防止共享。 · 自带 8 个安装配件。

9700130090

CGX3 GIMBAL 相机稳定架

CGX3 电力棒挂载

CGX3 LED 灯

CGX3 自拍杆

（未在图中展示） · 3 轴 360 度精准定位：防止视频晃动，让您轻松地 使用运动相机拍摄出如电影般优质的影片。 · 内置蓝牙 4.0。 · 提供独立应用，方便控制稳定架。 · 兼容 iOS 8.0 及安卓 4.4 及以上操作系统。 · 可充电电池。 · 完全使用铝合金材质，坚固无比。 · 配备 5 向操纵杠和多功能按钮，可供灵活操作， 便捷切换。

（未在图中展示） · 5200mAh 电力，方便携带，以备随时 使用。 · 硅胶手把，涂有橡胶，握持舒适不易 滑落。 · 电量指示灯，电量低时主动提示用户。 · 包含手持握把、长螺杆、折叠三角架、 手机夹架、mini USB 数据线、micro USB 数据线、可调节绳带。

（未在图中展示） · 采用 3 盏 LED，最高 300 流明 (5500K-6000K)，照明 角度广。 · 防水、可连接和拆卸的 灯，三种灯光模式： 高、低、闪光 · 可充电电池: 1050mAh。

（未在图中展示） · 使用 CGX3 自拍杆轻松拍照、 录制视频。 · 此款自拍杆坚固耐用， 适用于各种运动及活动。 9700170090

9700200090

9700100090

9700160090

GARMIN† MONTANA† 680T GPS · Montana 680T 坚固耐用，防水，防风雨。 · 4 英寸双向触摸屏，具有阳光下可读性和手套触控功能，呈现鲜艳色彩和高分辨率图像。 · 800 万像素自动对焦相机拍摄自动添加地理位置标签的照片。 · 追踪 GPS 和 GLONASS 卫星，提高定位准确度，实现更快速定位。 · 预装 TOPO 地图，外加订阅一年的 BirdsEye 卫星地图。 · 带有气压高度表的三轴指南针。 · 包含专用的 GPS 支架（需要使用车辆安装套件）。 · 包括预装的美国地图。 · 需要使用无线电/GPS 中控台连接器 (715001404)（除装配通气管套件 715001728）的车型外）。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX · 包括预装的美国地图。 715002830

欧洲版 · 符合欧盟 EC 指令。 · 包括预装的欧洲地图。 715003456

加热遮阳板插座 · 巧妙地布置在车辆上以保证 车辆灵活性。 · 可选遮阳板插座确保骑行中 不受雾气影响。 · 安装简单快速。 · 单独出售。 · 不含加热遮阳板。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715001246

电子设备架 · 出色的车内娱乐系统平台。 · 坚固的聚丙烯注塑成型结构与 车辆良好配合且容易安装。 · 可调节装置能够安全地固定 尺寸介于 5.1 英寸（13 厘米） 和 10 英寸（25.4 厘米）（带保 护套）之间的大多数平板电脑 和智能电话。

· 与整套 MTX 音响系统和 Rugged Radios 对讲系统无缝结合。 · 可以用于安装 Garmin Montana 680T GPS。 · 集成了容量为 1 加仑（3.8 升） 的储物盒，且接近仪表板的 12 V 插座以便设备充电使用。

集成储物盒， 且接近仪表板 的 12 V 插座 以便设备充电 使用

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002874

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

新型

USB 电源插座套件

· 驾车途中为电子设备充电*（智能手 机、MP3、加热装置等）。 · 双端口 USB 连接器。 · 即插即用式套件。 · 置于驾驶座下，方便连接和使用。 *此电源插座可能无法在驾车途中为 某些类型的设备充电。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 219400510

绞盘 & 栓钩

WARN PROVANTAGE †

· 专利的滚筒盘式制动器提高对绞盘操作的控制。 · 符合人体工程学的控制手柄。 · 三级行星齿轮系确保顺畅、高效操作。

· 全金属制齿轮壳和齿轮。 · 全密封的电机和传动系不受风吹雨打。 · 耐候有线遥控器和安装在仪表板的开关。

· 机械部件享受有限终身保修， 电气部件享受三年保修。 · 符合欧盟 EC 指令。

WARN PROVANTAGE 4500-S 绞盘

WARN PROVANTAGE 4500 绞盘

· 拉力为 4,500 磅（2,041 千克）。 · 长 50 英尺，直径 7/32 英寸（长 15.2 米，直径 5.5 毫米）人造缆绳。 · 双层粉末涂层的锚链孔式导绳器。 · 安装时需要使用绞盘电线（715003585）和 Pre-Runner前保险杠。

· 拉力为 4,500 磅（2,041 千克）。 · 长 55 英尺，直径 7/32 英寸（长 16.8 米，直径 5.5 毫米）钢丝绳。 · 滚柱导绳器。 · 安装时需要使用绞盘电线（715003585）和 Pre-Runner前保险杠。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

715002941

715002425

CAN-AM TERRA BY SUPERWINCH

†

· 符合人体工程学的控制手柄。 · 结实的全钢齿轮和衬套提供更大转矩和耐用性。

· 100% 荷载控制式自动制动器。 · 密封螺线管实现全天候防风雨保护。

· 耐候有线遥控器和安装在仪表板的开关。 · 符合欧盟 EC 指令。

SUPERWINCH CAN-AM TERRA 45 绞盘

SUPERWINCH CAN-AM TERRA 45SR 绞盘

· 拉力为 4,500 磅（2,041 千克）。 · 长 47 英尺，直径 1/4 英寸（长 14.3 米，直径 6.3 毫米）钢丝绳。 · 重型四向滚柱导绳器。 · 安装时需要使用绞盘电线（715003585）和 Pre-Runner前保险杠。

· 拉力为 4,500 磅（2,041 千克）。 · 长 50 英尺直径 3/16 英寸（长 15.2 米，直径 4.8 毫米）。 · 防腐铝制锚链孔式导绳器。 · 安装时需要使用绞盘电线（715003585）和 Pre-Runner前保险杠。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

715002838

715004446

41

绞盘 & 栓钩

42

SUPERWINCH 锚链孔式导绳器

WARN 锚链孔式导绳器

无线遥控器

· 升级使用人造缆绳的绞盘之必需品。 防腐铝制锚链孔式导绳器可以防止缆绳在滚 柱导绳器边角断裂和由于滚柱导轨的粗糙表 面而过早磨损。 · 必须与人造缆绳配合使用。

· 双层粉末涂层结构。 · 在 Warn 绞盘上使用人造绞盘缆绳 （715001118）时需要使用此配件。 · 仅限于与人造绞盘缆绳配合使用。

Superwinch 绞盘

705204567

· 由于此系统采用了带有集成天线 和所有必要安装五金件的配线 线束，安装简单又快速。 · 此系统允许您在半径为 50 英尺 （15.2 米）范围内的任意位置操作 绞盘，可以提高缆绳收回能力。 · 所有部件防尘防水。

Warn 绞盘

715004449

Warn 绞盘 715002542

SUPERWINCH 有线遥控器

绞盘电线

WARN 有线遥控器

（未在图中展示） · 安装绞盘时需要使用此配件。

· 此套件用于向绞盘添加手持遥控器。 · 符合欧盟 EC 指令。 · 若车辆绞盘为出厂前装配，则必须 采用 710004823 电线才能使用有线遥控器。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003585

· 此套件用于向装配绞盘的车辆 · 若车辆绞盘为出厂前装配，则 添加手持遥控器。 必须采用 710004823 电线才能 使用有线遥控器。 · 符合欧盟 EC 指令。 SuperWinch 绞盘 710004887

Warn 绞盘 710001002

滚柱导绳器 · 建议于更换钢丝绳时使用。 · 用于绞盘的重型导绳器替换件。 Warn 绞盘

SuperWinch 绞盘

715001119

710004822

人造绞盘缆绳 · 用于 Warn 绞盘，长 50 英尺，直径 7/32 英寸 （长 15.2 米，直径 5.5 毫米）的人造缆绳。 · 升级为人造缆绳需要使用 Warn 锚链 孔式导绳器 (705204567)，以免缆绳 破损和过早磨损。 Warn 绞盘 715001118 · 用于 SuperWinch 绞盘，长 50 英尺，直径 3/16 英寸 （长 15.2 米，直径 4.8 毫米）的人造缆绳。 · 升级为人造缆绳时，需要使用 SuperWinch锚链孔式导绳器 (715004449)，以免缆绳过早破损和磨损。 SuperWinch 绞盘 715004448

后端栓钩

人造缆绳延长绳

· 耐用的轻型结构。 · 电泳涂层表面。 · 拖车球的固定式安装点，从而使车辆获得牵引能力。 · 牵引力达 1,300 磅（590 千克）。 · 不含拖车球。

· 重量轻、直径 1/4 英寸（6.3 毫米）、 容易操作且不会在载货箱内咯咯作响。 · 容易与绞盘缆绳连接，可以延长 50 英尺（15.2 米）。 · 单根绳的拉力为 4,500 磅 （2,041 千克）。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002883 ·黑色 715003938 · 加美红

新型

X RC / X MR 后拖钩

· 在需要拖行时能够提供牢固的拖挂点。 · 大多数类型的绳索的拖钩均可连接。 · 采用坚固的 3/16"（5 毫米）钢板和 5/8"（16 毫米） 钢钩管制成。 · 独行侠 X rc 和 X mr 车型标配。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004450

715001120

替换用的钢丝绳 · 用于 Warn 绞盘套件，长 55 英尺，直径 7/32 英寸 （长 16.8 米，直径 5.5 毫米）的钢丝绳。 Warn 绞盘 715001117 · 长 47 英尺，直径 1/4 英寸（长 14.3 米， 直径 6.3 毫米）钢丝绳。 · 拉力为 4,500 磅（2,041 千克）。 SuperWinch 绞盘 705011595

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

性能改装配件

新型

灭火器

· 扑灭油脂、油和电起火的理想 选择。 · 适合 Lonestar Racing 灭火器架 套件。 · 不符合欧盟 EC 指令。 295100833

LONESTAR RACING 灭火器架 · 快速释放式支架允许在紧急状况下在几秒钟内 将灭火器从支架中滑出。 · 采用黑色钢坯阳极氧化铝制造。 · 便于在车上安全存放可靠的应急设备。 · 适合 1.85 英寸（4.7 厘米）的管。 · 可在车架的任意位置固定。 · 附带两个钢坯座架、快速插拔销、安装板和两个夹子。 · 灭火器单独出售。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003734

43

44

性能改装配件

LONESTAR RACING 耐用换挡盘和换挡 手球 新型

· 此换挡盘使用坚固耐用的 不锈钢制成，可固定到位， 严密适配。 · 此套件还配有一个 Lonestar Racing 钢坯铝换挡手球。 · 坚固耐用，满足驾驶员对 驾乘性能的追求。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004866

新型

LONESTAR RACING 快速释放离合器盖销

· 使用此套件可以在数秒内快速打开离合器盖，无需使用工具。 · 包含 4 个不锈钢“快速释放”盖销（带夹和栓）。 · 替换所有离合器盖螺丝。 · 此产品会影响离合器盖密封；强烈建议仅在干燥驾乘条件下使用此产品。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715005045

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

新型

LONESTAR RACING 后半径杆耐用盒式支撑板

· 采用高级钢制成的双层半径杆支撑板。 · 使半径杆安装处更加坚固，同时让车辆看起来更具赛车范。 · 安装简单。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715005046

性能改装配件

45

LONESTAR RACING 配件 是超越驾乘 极限的必需品

新型

LONESTAR RACING 外连杆盒式角撑板

· 可在颠簸驾乘条件中保护和强化中半径杆连杆。 · 包含高级钢螺栓。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004868

新型

LONESTAR RACING 挡泥板（带支架）

· 此附加配件极具使用价值。 · 配有坚固耐用的铬钼钢支架。 · 保护纵臂、转子、变矩器免受沙石和碎物侵害。 · 成对出售。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004865

46

性能改装配件

高功率 172HP 升级套件 X3

越野螺旋千斤顶

· 仅限用于独行侠 X3 2017 车型的性能升级套件。 · 动力增加 18 匹马力，合计达到 172 匹马力。 · 包括：带风扇的中冷器、燃油泵催化剂和高性能皮带。 · 必须由 BRP 授权经销商安装，才能保证车辆符合保修要求。 · C.A.R.B.专享订单 #D-799U.

· 赛车启发灵感的螺旋型设计， 用于在旅途中快速、轻松地抬起 车辆，更换瘪气轮胎。 · 可以使用标准套筒扳手或铆钉枪 （1/2 英寸（13 毫米）驱动头） 操作。 · 整体式支座便于安装在备胎架上。 · 具备两个固定式连接点，作为 起升点。 · 高度调节范围在 7.5 英寸 （19 厘米）和 42.5 英寸 （108 厘米）之间。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX（2017 车型） 715004700

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003610

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

性能改装配件

47

FOX† 高性能 2.5 / 3 旁通减震器套件* · 背驮式储气罐前减震器和远程储气罐 后减震器升级套件提供与 X rs 车型同 样优异的悬架性能。 · 提升驾驶舒适度和车辆操控性。 · 内旁通技术实现位置灵敏的减震效果， 可以适应各种地形并且提高舒适性。 · 双速压缩 (DSC) 调整器。 · 调整和控制水平极高，允许各种技巧

水平和驾驶风格的越野狂热者根据地 形或条件优化调整驾驶状况。 · 大范围的回弹调整。 · 具备可调节交叠点和预载的可变刚性 弹簧。 · 直接更换的螺栓紧固式减震器。 · 推荐搭配 29 英寸轮胎使用。

独行侠 X3（除 X rs 车型外） 715003937

YOSHIMURA 滑套型排气管 · 与 Yoshimura 合作开发。 · 采用 304 级不锈钢制造，带有碳纤维制造的末端。 · 相比常见的消音器，它的消音效果更好，外观更时尚 且重量减轻 19%。 · USDF/USDA 批准的火花熄灭器。 · 无需燃油喷射系统调节。 · 符合美国休闲越野车协会 (ROHVA) 和美国环保局 (EPA) 要求。 · 不符合欧盟 EC 指令。

新型

拱型低悬架臂

· 拱型低悬架臂离地间隙更高。 · X mr 和 X rc 车型标配。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715005066 · 72" 车型 715005065 · 64" 车型

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002882

*警告：对车辆进行任何改动或加装配件可能影响车辆的操控性。如果进行任何改动，应当花些时间熟悉车辆，以便相应地调整驾驶行为。请勿对车辆进行任何未经 授权的改动或安装任何非 BRP 特别认可的设备。请注意，此类改动未经过 BRP 测试，可能增加人身伤害或车辆失控的风险，或者导致非法使用车辆的情况。请咨询 BRP 授权经销商，了解适合您爱车的可用配件。

48

性能改装配件

S & B 颗粒分离器

新型

· 采用扰流器将 94% 的灰尘、雪、泥沙喷出，防止它们进入风管。 · 有助于保持动力，保护发动机，大幅延长分离器使用寿命。 · 通过可调节的夹子夹在上或下防滚保护杆，并且适应已经安装的顶棚。 · 不兼容 2019 车型上的后护杆。 独行侠 X3（除 X mr 车型外），独行侠 X3 MAX 715004297

通气管套件

· 提高发动机和 CVT 的进气口，因此，即使车辆半浸入水 / 泥浆中，也无需担心发送机进水。 · 不兼容 S&B 颗粒分离器、LinQ 轴心支架、Lonestar Racing 后护杆 及各类后围板和后窗。 · 独行侠 X3 X mr 车型标配。 · 不符合欧盟 EC 指令。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715003733

S&B 颗粒分离器 为发动机提供 更多气流，杜绝 阻塞，防止发动机 “粘上灰尘”

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

性能改装配件 高性能 TWIN AIR 过滤器

替换泡沫

· 应对最恶劣条件的最佳选择。 · 多级浸油过滤泡沫具有出色的除尘能力， 并且提供大气流。 · 可清洗且可重复使用。

（未在图中展示） · Twin Air 高性能过滤器用的替换泡沫。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 707800713

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715002895

车罩 & 附加装置

螺栓紧固† 可伸缩棘轮式捆绑带

拖载用的车罩

新型

（未在图中展示） · 采用抗紫外线原液染色的聚酯纤维 制成的结实帆布。 · 内部软质衬底保护挡风玻璃和彩色 车板不受磨损。 · 所有易磨损部位都使用双层帆布 加固。 · 耐风化的车罩可以在存放和拖载过 程中保护车辆。 · 带有油箱盖入口和乘客侧的座舱 入口。 · 安装简单快速。 · 不论车辆是否装配 Can-Am 配件车罩 都能完美贴合车辆。

· 非常适合用于运输动力运动车辆或固定负载物。 · 易于安装：可使用螺栓紧固到任何平坦表面上（例如车箱或车架）。 · 1" x 6'（2.5 厘米 x 1.8 米）捆绑绳带，耐用绑结，具备 500 磅 （226 千克）的工作荷载强度和 1500 磅（680 千克）断裂强度。 · 便利的伸缩按钮，可自动松开、缠绕并收纳绳带，同时棘轮机制可 适度拉紧绳带以将车辆或负载物固定到位。 · 橡胶棘轮手柄易于牢牢抓握，挂钩外层使用乙烯树脂包覆，可保护 物品的表面不受磨损。 · 成对出售。

独行侠 X3 715002877 独行侠 X3 MAX 715003843

295100737

棘轮式捆绑带 · 400 磅（181 千克）安全工作负载。 · 1" x 10’（2.5 厘米x 3 米）绳带， 附有 Sea-Doo、Ski-Doo、Can-Am 徽标。 · 多彩棘轮，配有橡胶手柄。 · 有外层包覆的 S 挂钩。 · 每组两件。 860200447 · 黑色/灰色

49

50

履带系统

APACHE 360 LT 履带系统 具有先进工艺的履带系统为 Can-Am 车辆在恶劣条件下 提供最大附着摩擦力。

创新的 DPS 模块可确保车速表的准确性， 配合履带使用实现优化转向辅助功能， 从而实现完美的控制和轻松驾乘。

坚固的部件确保系统稳定可靠， 精密设计具有出色的加速、转弯、 制动和爬坡表现。

安装简单快速

模制成型的重型 双轴承轮外的 橡胶和偏置轮距 减少摩擦和振动， 同时确保可靠性。

独有的可调节接触面积 系统可以对付全年 最恶劣状况。 离地间隙增加 4,5''（11.4 厘米）

新型

与地面接触的面积达 2291,5 in2 (14 784cm2)

APACHETM 360 LT 履带系统

· 多功能履带用于支撑重载且可安装在大多数 Can-Am 全地形车上。 · 附加的接触面积调节功能在崎岖不平的地形上提供更佳表现。 · 接触面积比 Apache 360 多 7% 到 9%。 · 平均离地间隙为 4.5 英寸（11.44 厘米）。 · 前履带采用 1 英寸（2.5 厘米）抓地齿，后履带采用 1.25 英寸（3.2 厘米） 抓地齿。 · 需要使用 Apache 360 LT 安装套件。 · 推荐仅独行侠 X3 在雪地上使用。

全年用履带*

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

APACHE 360 LT 履带系统具有独特的可调节接触面积，能够应对各种 最恶劣的状况，满足全年使用需求。可以在崎岖地形时选择更好攻 角或在积雪条件下选择更大漂浮能力。它的用途超级广，是春季地 面多泥且更软路况的理想选择，可以满足您随时随地的工作或玩乐 需要。一些用户喜欢在非常潮湿的环境或沼泽地带使用它，以便在 全年保持更好抓地力。

715005103

*推荐仅独行侠 X3 在雪地上使用。

从 2018 年 9 月起在当地经销商处有售。

新型

APACHE 360 LT 安装套件

（未在图中展示） · 安装 Apache 360 LT 履带系统时需要此配件。 · 包含履带 DPS 模块和预滤器。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 64'' 车型 715004392

72'' 车型 715004393

从 2018 年 9 月起在当地经销商处有售。

履带 DPS 模块

进气口预滤器

（未在图中展示） · 创新的 DPS 模块可确保车速表的准确性， 优化转向辅助功能，从而实现完美的履带 控制和轻松驾乘。 · 安装 Apache 360 LT 履带系统时需要此配件。

· 在恶劣骑行条件下为发动机提供额外保护。 · 令空气过滤器更加干净。 · 过滤器可以阻挡 0.007 英寸（0.19 毫米） 以上的颗粒。 · 简单，免工具安装。 · 不可与 S&B 颗粒分离器兼容。 · 当车辆安装了履带系统后，为了保证车辆符合保修 要求，必须安装预滤器。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004266

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004707 从 2018 年 9 月起在当地经销商处有售。

雪犁 72 英寸（183 厘米） ALPINE FLEX 雪犁套件 · 72 英寸（183 厘米）铲刃使用有弹性 和高耐冲击性的超高分子量 (UHMW) 热塑性塑料制造。 · 令人印象深刻的柔韧性能够在意外冲 击过程中防止雪犁受损。 · 耐冲击性可以让雪犁恢复其原有形状。 · 向后释放动作显著减少传递到驾驶者 或装置上的冲击力。 · 简单、快速的安装/拆卸系统。 · 由于铲刃翻转结构设置在便利位置， 无需下弯即可改变铲刃角度。

· 高枢轴点设计保持雪犁高于地面。 · 可与所有的 Alpine Flex 雪犁配件兼容， 以便进一步加强雪犁的用途。 · 包括雪犁滚柱导绳器和收绳器限位开关。 套件包括： 72 英寸（183 厘米）Alpine Flex 雪犁 (715001972)，Alpine Flex 雪犁推架 (715002461)，Alpine Flex 雪犁安装套件 (715003833) 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715004695

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

轮胎 & 轮辋 OEM 轮胎 X DS 轮胎 - MAXXIS BIGHORN

MAXXIS BIGHORN 2.0 轮胎 前 - 28 英寸 x 9 英寸 x 14 英寸

前 - 27 英寸 x 9 英寸 x 14 英寸

前 - 29 英寸 x 9 英寸 x 14 英寸

705401592

705401377

705401674

后 - 28 英寸 x 11 英寸 x 14 英寸

705400961。

后 - 29 英寸 x 11 英寸 x 14 英寸 705502225

705502144

后 - 27 英寸 x 11 英寸 x 14 英寸 705502019

新型

MAXXIS LIBERTY 轮胎

· 高效驾乘设计让您和同行伙伴在各 种地面上都能自由飞驰。 · 8 层径向结构。 · 30 英寸 x 10 英寸 x 14 英寸 独行侠 X3 X rc 705402143

705501295。

X RS 轮胎 - MAXXIS BIGHORN 前 & 后 - 30 英寸 x 10 英寸 x 14 英寸 705401718

OEM 轮辋 新型

独行侠 X3 X RC 14 英寸防脱圈轮辋

新型

· 黑色铝合金轮辋，机加工表面和透明涂层。 · 可选防脱圈颜色（不含）。 · 安装防脱圈需要 16 个螺栓 (250000893)。

独行侠 X3 X RC 14 英寸轮辋

· 黑色带透明漆铝制轮辋。 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 705402254

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 705402207 · 黑色和机加工表面 705402173 · 黑色

独行侠 X3 14 英寸防脱圈轮辋

独行侠 X3 14 英寸防脱圈

独行侠 X3 14 英寸轮辋

· 黑色带透明漆铝制轮辋。 · 可选防脱圈颜色。 · 安装防脱圈需要 16 个螺栓 (250000893)。

· 铸铝防脱圈。 · 必须安装在前轮辋 (705401706) 和 后轮辋 (705402286) 上。

· 黑色带透明漆铝制轮辋。

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

独行侠 X3 & 独行侠 X3 MAX （仅限 X rs，X ds 车型）

前 - 14 英寸 x 7 英寸 · 偏置 = 55 毫米 · 对于 Xrs = 前轮和后轮 705401706

后 - 14 英寸 x 8 英寸 · 偏置 = 76 毫米 705502286

705401709 ·黑色 705401913 ·金色

独行侠 X3 & 独行侠 X3 MAX（仅限基本车型） 前 - 14 英寸 x 7 英寸 · 偏置 = 55 毫米

后 - 14 英寸 x 8 英寸 · 偏置 = 76 毫米

705401965

705502493

51

52

2019 独行侠配件 54 56 57 59 60 61 63 67 69 72

顶棚 软质驾驶座舱 挡风玻璃 & 后视镜 车门 后防风装置 保护板 保险杠 & 挡泥板 支架 & 固定架 载货箱 & 储物箱 车灯

73 75 76 79 79 82 83 84

音响 & 通讯系统 电器 & 电子配件 绞盘 & 栓钩 座椅套件 性能改装配件 履带系统 雪犁 车罩 & 附加装置

轮胎 & 轮辋 84 轮胎

85 轮辋

运动服饰 & 骑行装备 88 90 91 92 93

CAN-AM 运动服饰 泥地装备 运动衫 头盔 防尘口罩

93 通讯系统 94 护目镜/手套/青少年装备 95 包/尺寸表

维修 & 保养件 96 CAN-AM 原厂部件 102 机油 & 维护产品

面向全球 本目录适用于全球市场,包含了 BRP 完整的零部件、 配件和服饰产品。由于不同的气候、地方认证和/或 法规要求，部分产品可能未在您所在的国家销售。 详情请垂询 BRP 经销商。

CAN-AMOFFROAD.COM 查阅在线交互式产品目录。发现产品、视频及大幅图片， 并立即与朋友分享！ 观看视频了解最新的创新骑行装备和配件。

了解和购买 XPS 机油和润滑油。

访问 instructions.brp.com 获取 BRP 配件说明书。 其中可以找到完整的安装说明、部件号清单以及维修和 维护服务套件。

顶棚

54

带天窗的运动型顶棚 防滚架外罩

UST E

M

· 顶棚遮风挡雨的同时不影响车内享受 外部的自然光线。 · 热成型聚烯烃类热塑性弹性体 (TPO) 结构。 · 有色天窗。 · 可以与顶棚用的灯架组合。

H AV

· 塑料外罩保护防滚架。 · 突显色彩，令外观更加整体化。 独行侠，独行侠 MAX 705009840 · 蓝色 705009841 · 蝰蛇红色 705008450 · 黑色 705008976 · 加美红 705007956 · 白色 705007955 · 黄色

独行侠 MAX 715001967 · 黑色 715002504 · 浅灰色

运动型顶棚 · 有力抵御天气变化。 · 可以与车架或顶棚用的灯架组合。 独行侠 2014 及以上

独行侠

· 简单且免工具安装。 · 抗冲击的注塑高密度聚乙烯 (HDPE) 制造。

· 热成型聚烯烃类热塑性弹性体 (TPO) 结构。

715005188 · 黑色

715003061 · Mossy Oak Break-Up Country 迷彩色

运动型铝制顶棚 · 2.25 毫米厚的铝制成型顶棚。 · 结实耐用，重量轻。

· 动感十足。 · 不可与全挡风玻璃和护杆兼容。

独行侠 715001659 · 裸铝色

豪华敞篷车顶 · 保护性、时尚感和整体性的极致佳品。 · 双片材成型的高密度聚乙烯 (HDPE) 打造一流外观，与运动型遮阳板组合后可 完全覆盖车顶。 · 采用快速连接支架实现快速、简单且免工具安装和拆卸。 独行侠 2013 715001306 · 红色 715001478 · 黑色 715001479 · 黄色

独行侠 2014 及以上 715001951 · 红色 715001949 · 黑色 715001950 · 黄色 715002503 · 浅灰色

运动型遮阳板 · 采用双片材成型的高密度聚乙烯 (HDPE) 制成的运动型遮阳板，配有整体式内部收纳袋， 供驾驶员和乘客使用。 · 安装灯架时需要使用此配件。 · 配有集成的灯开关顶出装置。 · 与豪华敞篷车顶组合形成完整的顶棚，可以提供最大程度的防风雨保护。 · 容易安装和拆卸。 · 可以与任何挡风玻璃配合使用。 独行侠 2013 独行侠 2014 及以上，独行侠 MAX 715001952 · 黑色 · Limited 车型标配。 715002502 · 浅灰色 715000762 · 黑色

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

使用对比色和照明 系统设计专属高级 顶棚请参阅第 72 页

顶棚

55

观看视频 CAN-AMOFFROAD.COM

LONESTAR RACING 铝制顶棚 · 0.083 英寸（2.1 毫米）厚的铝制顶棚。 · 结实耐用，重量轻。 · 真正的运动型外观配上令人瞠目的独特图案， 增强车辆的赛车气息。 · 不可与灯架和全挡风玻璃兼容。 · 遮风挡雨的同时又不失个性。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。

LONESTAR RACING 时尚风格让您的 CAN-AM 超越巅峰

独行侠 2014 及以上

E

715003591 · 绿色 715003807 · 蓝色 715003808 · 加美红

UST

M

715003590 · 绿色 715003805 · 蓝色 715003806 · 加美红 独行侠 MAX 2014 及以上

H AV

带遮阳板的 BIMINI 顶棚 · 采用抗紫外线原液染色的聚酯纤维制成的 结实帆布。 · 新型软质顶棚附带硬质遮阳板，遮阳板用于 存放卷起来的顶棚和安装灯架。 · 安装简单快速。 独行侠 715001198 · 黑色 715001316 · Mossy Oak Break-Up Country 迷彩色 独行侠 MAX 715001965 · 黑色

软质顶棚

网布顶棚

· 保护车辆免受掉落的碎屑和头顶障碍物的损害。 · 采用抗紫外线、防水、600 丹尼的原液染色聚酯纤维制成，带有 Can-Am 标志。 · 采用 Velcro† 尼龙搭扣，安装简单又快速。 · 顶棚可以折叠在车架上。 · 可与车架或顶棚用的灯架兼容。 · 允许用户将软质顶棚折叠且存放在车架上。

· 保护车辆免受掉落的碎屑和头顶障碍物的损害。 · 抗紫外线材质且带有 Can-Am 标志。 · 采用 Velcro† 尼龙搭扣，安装简单又快速。 · 允许用户将软质顶棚折叠且存放在车架上。 · 可与车架或顶棚用的灯架兼容。 独行侠

独行侠

715003130

715003395

56

软质驾驶座舱

驾驶座舱软质围板 · 有效地为驾驶员和乘客遮挡风雨。 · 配有顶棚、遮阳板、门和后围板。 · 不可与通气管套件一起使用。 包括： · 带遮阳板的 Bimini 顶棚 (715001198/715001965) · 软质车门和后围板 (715003451/715003525) · 全挡风玻璃 (715003854) 独行侠 2014 及以上（除 Turbo, X mr, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及 以上车型外） 715003452 · 黑色 独行侠 MAX 2014 及以上 （除 Turbo, X mr, X ds Turbo & X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715003453 · 黑色

软质车门 & 后围板 · 车门和后围板采用 Sur Last† 70 系列 的原液染色聚酯纤维制成，提高了 耐用性。 · 良好的抗紫外线型、防水性和 防霉性，出色的耐磨性。 · 窗户采用复合抛光乙烯树脂制成。 · 铝制框架。 · 拉链式窗户。 · 安装快速又简单，在炎热和晴朗的天 气下容易拆卸。 · 标准车门尺寸。 · 仅可与 Bimini 顶棚一起安装。 · 不可与通气管套件一起使用。 独行侠 2014 及以上（除 Turbo, X mr, X ds Turbo, X rs Turbo 2016及以上车型外） 715003451 · 黑色 独行侠 MAX 2014 及以上（除 Turbo, X mr, X ds Turbo & X rs Turbo 2016 及 以上车型外） 715003525 · 黑色

设计专属驾驶座舱。挑选心仪的配件，构造或完善您的专属驾驶座舱。 紧密配合的 100% 模块化部件: 顶棚第 54 页 挡风玻璃第 57 页 车门 第 59 页 后窗第 60 页 图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

挡风玻璃 & 后视镜

57

反向角边沿引导气 流

半屏挡风玻璃 · 采用耐冲击性高且坚固耐用的聚碳 酸酯制造。 · 不发黄、不碎裂、不开裂，且具有 杰出的抗紫外线性和光学透明度。 · 保护驾驶者和乘客不受风吹雨打。

· 反向角边沿可以引导气流。 · 采用快速连接支架实现快速、 简单且免工具安装和拆卸。 · 不可与全门兼容。

独行侠，独行侠 MAX 715003856

翻转型挡风玻璃

独行侠，独行侠 MAX 715002465

UST E

M

· 采用 6 毫米厚的聚碳酸酯制造。 · 三个翻转位置可以设置为完全关闭、 1/4 打开或 1/2 打开。 · 无需更换零部件，就能让驾驶者享受 到半屏挡风玻璃的通风性能又能获得 全挡风玻璃的保护。 · 无需工具即可拆卸顶部。 · 挡风玻璃绕着车架上的两个固定点 转动。 · 泥泞路况的理想选择。

H AV

挡风玻璃绕着车 架上的两个固定 点转动

58

挡风玻璃 & 后视镜

全挡风玻璃——硬涂层

全挡风玻璃

· 高度耐冲击的 Makrolon† 硬涂层聚碳酸酯全挡风玻璃。 · 采用快速连接支架实现快速、简单且免工具安装和拆卸。 · 具有杰出的光学透明度和更高的耐磨性。 · 保护驾驶者和乘客不受风吹雨打。

· 高度耐冲击的聚碳酸酯全挡风玻璃。 · 不发黄、不碎裂、不开裂，且具有杰出的抗紫外线性和光学透明度。 · 采用快速连接支架实现快速、简单且免工具安装和拆卸。 · 保护驾驶者和乘客不受风吹雨打。

独行侠，独行侠 MAX

独行侠，独行侠 MAX

715003852

715003854

MAKROLON 硬涂层提供卓越的 抗冲击力

铝制侧镜

铝制后视镜

· 耐用的模压铝制车镜。 · 纵然道路崎岖，也不会移位。 · 球节设计可以实现稳定的多角度 调节和良好的视野。 · 不论车辆是否装配顶棚或挡风玻璃， 均可使用此配件。 · 不可用于公路行驶用途。 · 安装在车辆任意一侧。 · 不可与驾驶座舱围板兼容。 · 单独出售。

· 耐用的模压铝制后视镜。 · 纵然道路崎岖，也不会移位。 · 球节设计可以实现稳定的多角度 调节和良好的视野。 · 不可与车架或顶棚用的灯架兼容。 · 不可用于公路行驶用途。 独行侠，独行侠 MAX 715002220

独行侠，独行侠 MAX 715002091

全景后视镜

侧镜

后视镜

· 凸面镜实现广角可见距离。 · 不论车辆是否装配顶棚和挡风玻璃， 均可使用此配件。

· 包括夹子，以便安装在车架上。 · 不可与驾驶座舱硬质围板兼容。

独行侠，独行侠 MAX

左

右

· 轿车型后视镜。 · 不论车辆是否装配顶棚和挡风玻璃， 均可使用此配件。 · 不可与车架或顶棚用的灯架兼容。

715000956

715001192

715001418

独行侠，独行侠 MAX

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

独行侠，独行侠 MAX 715001191

车门

运动型铝制车门 · 采用轻质铝制成。 · 旋转锁闩和后铰链的大尺寸 设计方便进出驾驶座舱。 · 粉末喷涂黑色表面。 独行侠 2013 715001658 独行侠 2014 及以上 715002115 独行侠 MAX 715001958

运动型铝制车门的加垫储物袋 · 集成了储物袋的车门软垫。 · 防止驾驶员和乘客在行驶途中双腿撞至车门。 · 提供小物品储藏空间。 独行侠，独行侠 MAX 715002351 · 前 独行侠 MAX 715002405 · 后

59

60

后防风装置

后窗

后挡风板

· 由坚固的聚乙烯框架和聚碳酸酯窗户组成。 · 安装简单快速。 · 像汽车上的后挡风玻璃一样为驾驶座舱后部提供保护。 · 型号与驾驶座舱围板内的部件相同。 · 可与装备横杆兼容。 · 不可与安全带固定杆和通气管套件兼容。

· 全包式后保护网减少挡风玻璃造成的气流回流。 · 安装在防滚保护杆上。 · 黑色网布带有白色 Can-Am 标志。 · 不可与通气管套件兼容。 · Limited 车型标配。

独行侠 2014 及以上（除 X mr, Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上 车型外）

独行侠 MAX（除 X mr, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外）

独行侠，独行侠 MAX（仅限 Turbo, X ds Turbo & X rs Turbo 2016 及以上 车型）

独行侠，独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo & X rs Turbo 2016 及以上 车型外）

715002857

715002552

715003078

715002856

软质后窗

后窗保护网

· 透明乙烯树脂制成的清晰、柔韧后窗。 · 抗冷裂，可耐受低至 -4°F (-20°C)。 · 阻挡挡风玻璃造成的气流回流或灰尘及雨水进入，提高驾驶座舱的舒适程度。 · 可以快速且容易安装在防滚架上。 · 白色 Can-Am 标志位于顶部以免阻挡视野。 · 不可与通气管套件兼容。

· 拉力赛/赛车启发灵感的后部保护网。 · 可以快速且容易安装在防滚架上。 · 白色 Can-Am 标志位于顶部以免阻挡视野。 · 不可与通气管套件兼容。

独行侠 2013 715001373

独行侠 2014 及以上，独行侠 MAX （除 X mr, Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715003131

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

独行侠 2013 715000832

独行侠, 独行侠 MAX 2014 及以上 （除 X ds Turbo 车型外） 715003132

保护板

61

高分子量聚乙烯保护板 重量比铝轻。3/8 英寸（9.5 毫米）高分子量聚乙烯 (HMWPE) 制成的 保护板顺利滑过障碍物，不会产生恼人噪音。

2

2

3

1

为您的 独行侠提供 全套保护套件或 单独的保护板

HMWPE 保护板 套件

查找您的车型年份及平台 独行侠 独行侠 X MR 独行侠 X RS 2015 及之前（除 MAX 车型外）

独行侠 MAX 独行侠 MAX X RS 2015 及之前

独行侠 X XC 独行侠 XC

独行侠 X DS

独行侠

独行侠 X XC

独行侠 X RS 2016 及以上

独行侠 X RS 2015 及之前（除 MAX 车型外）

独行侠 XC（除 MAX 车型外）

715004208

–

–

–

–

–

715002100

715002100

–

715002100

715002100

–

715002109

–

715002109

–

–

715002109

715002101

715002101

–

–

715002101

–

单独的 HMWPE 保护板 1

前 A 臂保护板

2

车腹下保护板

3

后 A 臂保护板

62

保护板

铝制保护板 所有的铝制保护板都采用 3/16 英寸（4.5 毫米） 厚的高强度 5052 H32 铝制成， 具备最高的耐用性和强度。

5

2

6

4

7

1

8

3

为您的 独行侠提供 全套保护套件或 单独的保护板

铝制保护板 套件

查找您的车型年份及平台 独行侠 独行侠 X RS 2015 及之前 独行侠 XMR （除 MAX 车型外）

独行侠 MAX 独行侠 MAX X RS 2015 及之前

独行侠 所有 TURBO 车型

独行侠 X XC 独行侠 XC （除 MAX 车型外）

独行侠 X DS， 除 TURBO 车型外

715002131

715002132

715003127715003313 （仅限 MAX 车型）

715002294

715002514715002558 （仅限 MAX 车型）

715001639

715001639

715001639

715002021

715001639

715001641

715001641

715001641

715001641

715001641

715002494

715002494

715002494

715002494

715002494

单独的铝制保护板 1

前 A 臂保护板 · 成对出售。

2

前保护板

3

前外侧保护板 · 成对出售。

4

中央保护板（仅限独行侠 MAX 车型）

–

715001969

715001969 （仅限 MAX 车型）

–

715001969 （仅限 MAX 车型）

5

中央外侧保护板（仅限独行侠 MAX 车型）

–

715001970

715001970 （仅限 MAX 车型）

–

715001970 （仅限 MAX 车型）

715001640

715001640

715003128

715001640

715001640

715001643

715001643

715002515

715001643

715002515

715001644

715001644

715002516

715002022

715002516

· 成对出售。 6

后外侧保护板 · 成对出售。

7

后保护板

8

后 A 臂保护板 · 成对出售。

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

保险杠 & 挡泥板 LONESTAR RACING 前保险杠

LONESTAR RACING 后保险杠

· 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径且 表面经过粉末喷涂处理的钢管 和 1/8 英寸（3 毫米）厚的铝板 组成，极其坚固耐用。 · 提供更多的有力保护，以对抗 极端恶劣的驾驶环境。 · 增强车辆的赛车型外观，同时 提供额外保护。

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径且表面经过粉末喷涂处理的钢管制成。 · 保护车身外壳和排气系统。 · 增强车辆的赛车型外观，同时提供额外保护。 · 安装 Lonestar Racing 后护杆时和组成完整后保护套装时需要使用此配件。 · 不可与绞盘、栓钩和 Baja 风格备胎架兼容。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。 · 不符合欧盟 EC 指令。

· 铝板和钢管上带有 Lonestar Racing 标志。 · 与前保险杠灯兼容。 · 不可与绞盘兼容。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。 · 不符合欧盟 EC 指令。

独行侠, 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds, X ds Turbo & X rs Turbo 2016 及以上车 型外）

独行侠，独行侠 MAX 715003594 · 蓝色 715003773 · 加美红 715003593 · 绿色

715003602 · 蓝色 715003804 · 加美红 715003601 · 绿色

独行侠, 独行侠 MAX （Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型） 715003612 · 绿色 715003613 · 蓝色

观看视频 CAN-AMOFFROAD.COM

LONESTAR RACING 前护杆

LONESTAR RACING 后护杆

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径且表面经过粉末喷涂处理的钢管制成。 · 增强车辆的赛车型外观，同时提供额外保护。 · 与车辆造型风格相配。 · 可与 Lonestar Racing 铝制顶棚兼容。 · 不可与运动型铝制顶棚、运动型遮阳板和灯架兼容。 ·带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径且表面经过粉末喷涂处理的钢管制成。 · 增强车辆的赛车型外观，同时提供额外保护。 · 与车辆造型风格相配。 · 不可与后窗（715002856）兼容。 ·带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。 · 安装时需要使用相称的 Lonestar 后保险杠。

独行侠，独行侠 MAX

独行侠

715003596 · 蓝色 715003603 · 加美红 715003595 · 绿色

715003600 · 蓝色 715003803 · 加美红 715003599 · 绿色

63

独行侠 MAX 715003598 · 蓝色 715003802 · 加美红 715003597 · 绿色

64

保险杠 & 挡泥板

PRE-RUNNER 前保险杠

后保险杠

· 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的钢管和 1/8 英寸（3 毫米）厚的铝板组成， 极其坚固耐用。 · 增强保护，以对抗极端恶劣的环境。 · 车灯安装点。 · 安装绞盘时需要使用绞盘装配板（对于 独行侠 X mr，715001699 或 705203196）。 · 不符合欧盟 EC 指令。 独行侠，独行侠 MAX 715002525 · 蓝色 715002526 · 加美红 715002520 · 绿色 715001645 · 黑色

· 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的 钢管和 1/8 英寸（3 毫米）厚的 铝板组成，超级坚固耐用。 · 动感十足。 · 保护车身外壳和排气系统。 · 可与后端拖车连接器兼容。 · 安装 Baja 风格备胎架时需要 使用此配件。 · 不符合欧盟 EC 指令。 独行侠, 独行侠 MAX（除Turbo, X ds, Turbo X ds, & X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715002527 · 蓝色 715002528 · 加美红 715002529 · 绿色 715001646 · 黑色

XDS 后保险杠

DUNE 前保险杠 · 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的钢管和 1/8 英寸（3 毫米） 厚的铝板组成，极其坚固耐用。 · 提供更多的有力保护，以对抗极端恶劣的环境。 · 具有更大攻角，并提供车灯安装点。 · 不可与绞盘兼容。 · 不符合欧盟 EC 指令。 独行侠，独行侠 MAX 715001954 · 黑色

· 由 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的 钢管和 1/8 英寸（3 毫米）厚的 铝板组成，超级坚固耐用。 · 动感十足。 · 保护车身外壳和排气系统。 · 可与后端拖车连接器兼容。 · 可与 Baja 风格备胎架兼容。 · 不适合符合欧盟 EC 指令的车 型。 独行侠, 独行侠MAX（仅限 Turbo, X ds, X ds Turbo & X rs Turbo 2016 及 以上车型） 715002947 · 蓝色 715002497 · 绿色 715002945 · 黑色

护杆 · 与车辆造型风格相配。 · 不可与挡风玻璃兼容。 · 钢制护杆。 · 不可与运动型铝制顶棚、运动型遮阳板和灯架兼容。 独行侠，独行侠 MAX 715002980 · 蓝色 715002979 · 加美红 715002863 · 绿色 715002505 · 黑色

尾灯保护架 · 防腐蚀涂层，表面采用粉末喷涂处理， 经久耐用。 · 粗狂的线条，具有视觉冲击力的外观。 · 成对出售。 · 不符合欧盟 EC 指令。 独行侠，独行侠 MAX 715002982 · 蓝色 715002981 · 加美红 715002864 · 绿色 715002506 · 黑色

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

保险杠 & 挡泥板 四点式安全带 · 独有的可控减速装置能够在发生 意外时吸收能量。 · 用于提供最高舒适度。 · 易用的一键式卡扣和解锁结构。 · 需要使用四点式安全带固定。 · 专利申请中。 · 不符合欧盟 EC 指令。 · 与 Can-Am 安全带固定杆搭配使用 时符合美国休闲越野车协会 （ROHVA）的要求。 独行侠 2014 及以上, 独行侠 MAX （除 X mr 车型外） 715004234 · 驾驶者 715004235 · 乘客

独有的可控减速装置能够 在发生意外时吸收能量

四点式安全带固定杆——适合两座车型和 MAX 车型的后排座椅

四点式安全带固定杆——适合 MAX 车型的 前排座椅

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的厚壁钢管制造。 · 设计与 Can-Am 四点式安全带搭配使用。 · 不符合欧盟 EC 指令。

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的厚壁钢管制造。 · 设计与 Can-Am 四点式安全带搭配使用。 · 包括防撞泡沫和外罩。 · 不符合欧盟 EC 指令。 独行侠 MAX（除 X mr 车型外） 715002952 · 蓝色 715002951 · 加美红 715002541 · 绿色 715002069 · 黑色

独行侠 2014 及以上, 独行侠 MAX 2014 及以上（除 X mr 车型外） 715002954 · 蓝色 715002955 · 加美红 715002535 · 绿色 715002953 · 黑色

BAJA 风格备胎架 千斤顶 · ProArmor† Quickshot 千斤顶。 · 当您在旅途中更换瘪气车轮时助您 一臂之力。 · 大底座设计具有更好的稳定性， 即使在软泥地上也不例外。 · 包括 17 毫米销子，便于拆卸 车轮。 · 安装在 Baja 风格备胎架上。 · 不含车轮。 独行侠，独行侠 MAX 715001719 · 黑色

· 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径、坚固耐用的钢管制造。 · 用于固定备胎。 · 使用备胎棘轮式捆绑带可以快速固定或取下轮胎。 · 可与千斤顶（715001719）兼容。 · 安装时需要使用后保险杠。 · 不含车轮。 独行侠，独行侠 MAX 715002957 · 蓝色 715002956 · 加美红 715002539 · 绿色 715002011 · 黑色

65

66

保险杠 & 挡泥板

特级加长型轮眉

轮眉

· 注塑聚丙烯制成的加长型轮眉。 · 防止泥浆和岩屑进入车辆。 · 包括可弯曲的挡泥板。 · 包括前后延长件和全部安装五金件。

· 注塑聚丙烯制成的加长型轮眉。 · 防止泥浆和岩屑进入车辆。 · 包括前后延长件和全部安装五金件。

独行侠，独行侠 MAX

715002414

715001323

MAX 车型运动型侧面防护杆 · 保护车辆侧面和底盘不因大障碍物受损。 · 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的结实钢管制造。 · 防腐蚀涂层，表面采用粉末喷涂处理，经久耐用。 · 成对出售。 独行侠 MAX 715002943 · 蓝色 715002944 · 加美红 715002540 · 绿色 715002088 · 黑色

运动型侧面防护杆 · 保护车辆侧面和底盘不因大障碍物受损。 · 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的结实钢管制造。 · 防腐蚀涂层，表面采用粉末喷涂处理，经久耐用。 · 成对出售。 独行侠 715002532 · 绿色 715001649 · 黑色

侧面防护杆 · 保护车辆侧面和底盘不因大障碍物受损。 · 采用 1.5 英寸（3.8 厘米）直径的结实钢管制造。 · 防腐蚀涂层，表面采用粉末喷涂处理，经久耐用。 · XT-P 车型标配。 · 成对出售。 独行侠 715003125 · 蓝色 715003124 · 加美红 715003123 · 绿色 715001722 · 黑色

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

独行侠，独行侠 MAX

支架 & 固定架

装备横杆 · 专门为排座式车辆设计的固定式横杆 系统。 · 安装在防滚保护杆上。 · 通用型安装选项，适合安装多种 Kolpin 配件，例如装备夹、枪套 6.0、枪套架 和通用型锯子夹。 · 横杆使用黑色 #7 挤制阳极氧化铝制造。 · 包括一只 Kolpin 通用装备横杆安装件 (715001422)。 独行侠, 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715001320

KOLPIN 装备横杆安装件† · 用于将更多配件安装到装备横杆上的 配件支架。 · 包括 C 形夹和金属安装支架。 独行侠, 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715001422

KOLPIN 通用型锯子夹 · 针对排座式车辆特制，用于在车上安全且牢固地 固定链锯。 · 带有黑色粉末涂层的重型金属架可在 20 英寸 （51 厘米）及以下的各种链锯上固定锯片。 · 橡胶垫具有缓冲作用和紧密配合。 · 铰链式设计便于快速取下。 · 将链锯固定在垂直位置或任何方向的 45˚ 角位置。 · 需要使用装备横杆。 · 包括保护套。 独行侠, 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715001423 · 黑色

包括一只 KOLPIN 通用装 备横杆安装件

67

68

支架 & 固定架

用于后窗的装备 横杆连接器

采用LinQ 系统安装的 KOLPIN 装备夹

· 用于将装备横杆安装到 后窗上。 独行侠, 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外）

（未在图中展示） · Kolpin 装备夹（715001421）相同的功能。 · 由于将装备夹与 LinQ 系统结合，运输工具变成 小菜一碟。 · 360° 方向。

715002545

独行侠独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715001351

KOLPIN 6.0 IMPACT† 枪套 · 用于放置手枪握把式武器和小型两足支架的额外空间。 · 轻松容纳总长度在 51 英寸（1.3 米）以下的枪支。 · 足够容纳 2.4 英寸（60 毫米）瞄准器。 · 后掀盖式设计方便取出物品。 · 可上锁的锁扣式盖子。

· 符合人体工程学设计的把手和模制挂绳系固点。 · 设计用于放置左 & 右手栓式步枪和猎枪。 · 安装时需要使用 Kolpin 装备横杆和枪套架。 · 内有可拆卸式减震泡沫和尼龙减震衬里，保护效果一流。 · 可与辅助枪套架（715001586）兼容，组成双枪套架。

独行侠，独行侠 MAX 715001419 · 黑色

KOLPIN 枪套架

辅助枪套架

KOLPIN 燃料包

· 可容纳一个 Kolpin 6.0 Impact 枪套 (715001419)。 · 重量轻，非常结实耐用。 · 无需借助任何工具，即可轻松 调节。 · 可以精确调整枪支角度。 · 安装时需要使用装备横杆。

（未在图中展示）

· 简单、便捷且安全地固定燃料包， 仍有许多空间可用于容纳其他装备。 · 配有 ¼ 转旋钮，允许简单、 快速地将燃料包从支架上取出。 · 用于固定燃料包，不符合欧盟 EC 指令。

独行侠（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及 以上车型外） 715001586

独行侠, 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及 以上车型外） 715001420

KOLPIN 装备夹 · 耐用的弹性夹具用于夹持直径从 1 英寸到 4 英寸（2.5 厘米到 10 厘米）的 各种物品，有效缓解冲击和保护物品。 · 强劲有力，可用于夹持弓、钓鱼竿、耙子、农具及其他物品。 · 快速释放按钮可以快速打开夹具，方便取用物品。 · 牢固的底座系统可应对最恶劣的路况。 · 容易安装在管状架、延长货架、支架或保险杠上。 · 成对出售。 独行侠, 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715001421

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

独行侠, 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上 车型外） 715001427

载货箱 & 储物箱

69

LinQ 8 加仑（30 升）车载冰箱 · 无需对车辆进行任何改动即可安装。 · 装有 LinQ 系统，安装和拆卸毫不费力。 · 采用滚塑工艺制造，具有非同一般的硬度和耐用性。 · 优质泡沫隔热材料实现最佳的冷藏效果。

· 组合式完全可移动的分隔间有效保护食物。 · 紧固的橡胶门闩可牢牢关紧箱盖。 · 抗风化且可上锁。 · 实用排水孔塞。

独行侠，独行侠 MAX 715004698 · 灰色 715004778 · 黑色

新型

优质隔热材料 保证物品更 清凉，存放 时间更长

LinQ 11.5 加仑 (43 升) AUDIO 载货箱 · 价格适中，安装快速，享受音乐和 储存货物两不误。 · 安装在车后，不会占用驾驶座舱的 空间，能够在平均速度下轻松享受 音乐。 · 蓝牙接收器和 6.5 英寸（16.5 厘米） 扬声器巧妙地隐藏和集成于盖子中。

新型

· 容易安装和拆卸，牢固地固定/承载 货物。 · 自动关机功能在无操作 10 分钟后 关闭系统，为电池提供有效保护。 · 背光控制镶板堪称夜间驾驶不二 之选。 · 防水扬声器。 · 不可与 Lonestar Racing 后护杆兼容。

LinQ 低调篮子

· 低调的敞口篮子，增加储物空间。 · 可供轻松取放工具、绳索、绞盘、雪犁。 · 多重弹力绳和系紧锚点。 · 由抗冲击的注塑聚丙烯制造。 独行侠，独行侠 MAX 715004282

独行侠，独行侠 MAX

UST E

M

715003018

H AV

新型

它是载货箱，它也是音频接收器 及扬声器系统，它就是 LinQ 多用性 与 CAN-AM 创新设计的完美结合

Ogio LinQ 优质储物袋

· 由于采用了 LinQ 系统，可免工具安装和拆卸。 · 17.2 加仑（65 升）容量的半硬质地储物袋，最适合用来携带驾乘 所需的物品。 · 带扣的松紧带封口，采用橡胶密封，防止尘土进入储物袋。 · 三段式盖子，可将储物袋半敞开或完全敞开。 · 配备内部隔板，可供最合理地利用储物袋空间。 独行侠，独行侠 MAX 715002923 · 黑色 715003248 · 迷彩色 Mossy Oak Break-Up Country

LinQ 12 加仑（45 升）载货箱 · 在行驶过程中有效安全地固定货物。 · 由于采用了 LinQ 系统，可以简单、快速地安装和拆卸。 独行侠, 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上外） 715003879

70

载货箱 & 储物箱

载货平板衬里 · 大小适中，正好放入车辆后部。 · 包括实心的安装位置用于固定物品。 · 免工具拆卸。 · 采用结实耐久的聚乙烯塑料制成。 独行侠, 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上外） 715001904

储物袋

2.6 加仑（10 升）储物袋

· 储物袋结实且用途广泛，并且配有防雨罩，可为货物提供额外保护。 独行侠，独行侠 MAX

· 干燥的卷式储物袋保护货物 不受风吹雨打。

280000539

独行侠，独行侠 MAX

防雨罩提供 额外保护

269502121

软质储物袋

后座扶手冰箱

靠背背面储物袋

（未在图中展示） · 三段式储物袋。 · 防风雨储物袋适合用于运输装备。 · 11.8 加仑（45 升）大容量，可以放置在车辆后， 最大程度地扩大潜在储物空间。

· 专门设计以插入后排两座位之间的 小隔间内。 · 磁性盖子方便取出物品。 · 可以容纳 6 罐（5 升）。

· 容易安装和打开的网袋。 · 采用不会变色的聚酯纤维制成。 · 成对出售。

独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外）

715001960

独行侠 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外）

715001961

715003759

LinQ 替换部件 （未在图中展示） · 独特的安装紧固件可用于 LinQ 系统的所有配件。 · 免工具安装和拆卸。 · 成对出售。 独行侠，独行侠 MAX 715001707

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

独行侠 MAX

载货箱 & 储物箱

LinQ 32 加仑（124 升）行李箱

LinQ 32 加仑（124 升）行李箱镶板

· 由于配备了 LinQ 系统，后置行李箱即插即用。 · 32 加仑（124 升）储物容量，没有任何障碍的储物空间，令储物空间最大化的 同时便于接近行李内部。 · 采用注塑聚乙烯制成，重要位置采用双层结构。 · 全密封盖保护行李不受灰尘、水分入侵和风吹雨打。 · 需要使用配线电缆 (710003419)。 · 行李箱镶板有多种颜色可选（单独出售）。 · 不可与 Lonestar Racing 后护杆和 Baja 风格备胎架兼容。

· 镶板有多种颜色可选，令 LinQ 32 加仑（124 升） 行李箱与车辆完美搭配。

独行侠，独行侠 MAX

欧洲版

715001747 ·黑色（包含后尾灯）

715001748（不带后尾灯）

独行侠，独行侠 MAX 715001391 · 黑色 715001392 · 黄色 715001395 · 蝰蛇红色 715002481 · 白色

715002480 · 浅灰色 715002984 · 蓝色 715002985 · 绿色 715002986 · 加美红

LinQ 行李箱配线电缆 （未在图中展示） · 用于协助尾灯工作。 独行侠，独行侠 MAX 710003419 · 黑色

LinQ 23 加仑（86 升）行李箱 · 无需对车辆进行任何改动即可安装。 · 装有 LinQ 系统，安装和拆卸毫不费力。 · 可上锁且抗风化。 · 在行驶过程中有效安全地固定货物。 独行侠，独行侠 MAX 715004923

LinQ 货架延长件 · 结实耐用。 · 有助于固定货物不动。 · 由于装配了 LinQ 系统，无需工具即可安装。 · 内外侧均有防腐蚀涂层，表面采用粉末喷涂处理，经久耐用。 独行侠，独行侠 MAX 715001665 · 黑色 4 英寸（10 厘米） 715001711 · 银色 4 英寸（10 厘米） 715001671 · 黑色 6 英寸（15 厘米） 715001712 · 银色 6 英寸（15 厘米）

71

72

车灯 LED 车灯 24,300 流明 39 英寸（99 厘米）双层 LED 灯条（270 瓦） 照亮车前方超过 2900 英尺（900 米） 和两侧大约 115 英尺 （35 米）的范围。

40 米 20 0 -20 -40 0

100

200

300

400

500

600

700

800

900 米

· 配备 54 个 5 瓦科锐 LED。 · 24,300 流明。 · 安装在车架内受保护 的位置，提供有力且 准确的照明。 · 不可与全挡风玻璃、

翻转型挡风玻璃和护 杆兼容。 · 需要使用 39 英寸 （99 厘米）LED 灯条 (715004006) 的车灯安 装套件。

独行侠，独行侠 MAX 715004007

8,400 流明

15 英寸（38 厘米）双层 LED 灯条（90 瓦） · 配备 18 个 5 瓦科锐 LED。 · 8,400 流明。 · 与灯架和大多数保险杠相配。 · 包括配线套件和开关。 独行侠，独行侠 MAX

40 米 照亮车前方超过 20 1900 英尺（580 米） 0 -20 和两侧大约 65 英尺 -40 （20 米）的范围。

715002934

0

100

200

300

400

500

600

700

800 900 米

5,400 流明

照亮车前方超过 1500 英尺（460 米） 和两侧大约 65 英尺 （20 米）的范围。

10 英寸（25 厘米）双层 LED 灯条（60 瓦） · 配备 12 个 5 瓦科锐 LED。 · 5,400 流明。 · 就其尺寸而言，非常强劲有力。 · 包括配线套件和开关。 · 可安装到 Can-Am 前保险杠、 运动型顶棚、Bimini 顶棚。

40 米 20 0 -20 -40

独行侠，独行侠 MAX 715002933

0

100

200

300

400

500

600

700

1,800 流明

800 900 米

4 英寸（10 厘米）LED 圆形灯 （2 X 25 瓦） · 25 瓦 LED 射灯。 · 与运动型遮阳板的灯 架和大多数装配车灯 · 1,800 流明。 安装套件的保险杠完 · 结实、防水。 · 包括基本配线和开关。 美相配。 · 带有 Can-Am 标志的 · 成对出售。 网格。 · 不符合欧盟 EC 指令。

与运动型遮阳板的灯 架和大多数装配车灯 安装套件的保险杠 完美相配。

独行侠，独行侠 MAX

40 米 20 0 -20 -40 0

715002935

100

200 米

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

*所有灯具仅限越野用途。

车灯 车架或顶棚用的灯架 · 用于为 Can-Am 排座式车辆 打造个性外观。 · 采用坚固的铝制造。 · 为辅助照明系统提供必不 可少的保护。

· 完全集成式。 · 可以直接固定在车架上， 也可以与软质顶棚、运动型 顶棚、带天窗的运动型顶棚 或网布顶棚搭配使用。

· 包括配线。 · 灯具单独出售。 · 不可以安装在运动型遮阳板 或铝制顶棚上。

独行侠，独行侠 MAX 715001094 · 银色 715001686 · 黑色

运动型遮阳板的灯架

顶灯

· 用于为 Can-Am 排座式车辆打造个性外观。 · 采用坚固的铝制造。 · 为辅助照明系统提供必不可少的保护。 · 完全集成式。 · 必须直接安装在运动型遮阳板上。 · 包括配线。 · 灯具单独出售。

· LED 阵列与车辆完美结合。 · 包括配线。 · 可以安装在车架或顶棚上， 不论车辆是否安装顶棚衬里。 独行侠，独行侠 MAX 715002455

独行侠，独行侠 MAX 715001718 · 银色 715001687 · 黑色

39 英寸（99 厘米）LED 灯条 安装套件

车灯安装套件 （未在图中展示） · 安装 4 英寸 LED 圆形灯时需要使用 此配件。 · 不含开关。 独行侠 2016 及以上, 独行侠 X ds 2015 及以上 715001366 · 黑色 独行侠 2015 及之前（除 X ds 车型外） 715001713 · 黑色

（未在图中展示） · 用于安装 39 英寸（99 厘米） 双层 LED 灯条。 · 将 LED 灯条安装在灯架内使其受到 保护。 · 不可与全挡风玻璃、翻转型挡风 玻璃和护杆兼容。 · 包含布线和支撑支架。

车灯电缆

LED 灯条的车灯安装套件

（未在图中展示） · 用于连接后电池和仪表板。 · 包括保险丝。 独行侠 MAX 2016 及以上

（未在图中展示） · 在保险杠或前配件横杆上安装 10 英寸 （25 厘米）和 15 英寸（38 厘米） LED 灯条时需要使用此套件。

715002036

独行侠，独行侠 MAX 715002175

独行侠，独行侠 MAX 715004006

音响 & 通讯系统 RUGGED RADIOS 车与车无线电系统 · 团队骑行时与亲人朋友通讯的 理想选择。 · 覆盖范围 2-4 英里。 · 一键通话按钮安装在方向盘上， 方便使用。 · 包括无线电安装支架、头盔扬声 器、麦克风套件和基站充电器。 · 可以与 Rugged Radios 对讲系统 同步。 独行侠，独行侠 MAX 715003440

*所有灯具仅限越野用途。

· 套件包括： RH-5R Rugged Radios 5 瓦双波段手持 无线电对讲机头盔扬声器 / 麦克风 套件一键通话按钮安装支架基站 充电器

RUGGED RADIOS 对讲系统 · 特别为方便驾驶者与乘客之间清晰的车内通讯设计。 · 可以扩展至 4 人使用。 · 包括音乐端口，供您畅享喜爱的音乐。 · 无缝集成到仪表板上的开关板中。 · 在独行侠 MAX 车型上安装时需要使用电缆（715003094）。 · 可以与 Rugged Radios 车与车无线电系统同步。 独行侠，独行侠 MAX 715002891

73

74

音响 & 通讯系统

RUGGED RADIOS 头盔耳机套件， 供后排乘客使用

电缆 （未在图中展示） · 用于连接电池。 · 安装某些电器时需要使用此配件。

· 额外的 12 英尺（3.7 米）电缆和头盔扬声器/麦克风 套件可以将两人对讲系统升级为四人系统。

独行侠，独行侠 MAX

Rugged Radios 对讲系统

715003094

715004380

无线电 / GPS 中控台 连接器

全套音响系统 · 由 Jensen 有线遥控器、功放/接收器和扬声器组成的 系统坚固耐用、方便使用且易于安装。 · 防水设计和抗紫外线材料的结合意味着不论骑行条件 多么恶劣，它将始终陪伴在您左右。 · LED 照明令其易用且易读。 · 可以选择 AM/FM 调谐、7 频道的气象预报波段或者连接 iPod 听音乐（USB 2.0 和 MP3/WMA 兼容）。 · 即插即用式配线。 · 50瓦 x 4，-10°C 至 60°C 的工作温度范围。 · 需要使用无线电/GPS 中控台连接器 (715001404) （除装配通气管套件 715001728）的车型外）。 · Limited 车型标配。

· 用于升级中控台以便集成 GPS 和/或音响系统。 · 包括一个盖子，用于盖住未 使用的 GPS 或音响系统插槽。 · Limited 车型标配。 独行侠，独行侠 MAX 715001404

独行侠，独行侠 MAX 715001197

前 & 后扬声器 · 具备出众音响效果的户外扬声器。 · 套件包括黑色音箱和即插即用式配线。 · 一套 2 个。 · Limited 车型标配。

包含在全套 音响系统内

独行侠，独行侠 MAX 715001309 · 前 5.25 英寸（13 厘米）

WET SOUNDS STEALTH 6 ULTRA HD CAN-AM 版条形音箱 · 包含射频无线遥控用于从方向盘实现完全控制。 · 辅助输入接口允许与非蓝牙设备配合使用。 · 在无操作 10 分钟后自动关闭，保护电池电源。 · 背光控制面板。 · 2 伏线路输出允许连接另一台条形音箱或增加 一台外部功放和扬声器。

独行侠，独行侠 MAX 710006028

集成的全频 D 类放大器将 航海音频技术应用在 CAN-AM 越野车上

新型

条形音箱安装套件

· 需要使用 Wet Sounds Stealth 6 Ultra HD Can-Am 版条形音箱安装套件 (710006028)。 独行侠，独行侠 MAX 715004744

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

· IP67 防护等级，实现更好的防风雨保护。 · 粉末喷涂处理提高耐久性和防风雨保护。 · 不可与灯架或豪华敞篷车顶兼容。 · 需要使用条形音箱安装套件 (715004744)

UST E

· 内置采用 DBass 技术的 200 瓦功放，改善低端低音频 响应。 · 全频带扬声器阵列加上额外的钛金属球顶高音单体 实现动态输出和性能。 · 高清高输出驱动器和新型的高刚度组合框架。 · 内置蓝牙连接，具有源控制功能。

M

新型

715001315 ·后 6.5 英寸（16.5 厘米）

H AV

电器 & 电子配件 GARMIN† MONTANA† 680T GPS · Montana 680T 坚固耐用，防水，防风雨。 · 4 英寸双向触摸屏，具有阳光下可读性和手套触控功能， 呈现鲜艳色彩和高分辨率图像。 · 800 万像素自动对焦相机拍摄自动添加地理位置标签的照片。 · 追踪 GPS 和 GLONASS 卫星，提高定位准确度，实现更快速定位。 · 预装 TOPO 地图，外加订阅一年的 BirdsEye 卫星地图。 · 带有气压高度表的三轴指南针。 · 包含专用的 GPS 支架（需要使用车辆安装套件）。 · 包括预装的美国地图。 · 需要使用无线电/GPS 中控台连接器（715001404）（除 X mr 车型和装配通气管套件 715001728）的车型外）。 独行侠，独行侠 MAX 715002830 欧洲版 · 符合欧盟 EC 指令。 · 包括预装的欧洲地图。

新型

电池充电器/蓄电器

· 全自动 3 安培电池充电器/蓄电器。 · 让存放的铅酸电池保持满电状态。 · 可为小电池充电、蓄电。 · 采用微处理器控制多阶段充电，充电更精准，更安全， 延长电池寿命。 · 自动探测分辨 6 伏 和 12 伏电池。 · 具有浮动模式监测功能，可自动维持最优的电池充电 状态。 · 提供反向连接保护，可防止电池和充电器损坏。 · 连接附件悬于工作区域之外，安全便捷。 · 轻按显示按钮即可查看充电进度。 · 节能/环保，符合行业对能效的最高标准。 · 目录：3 安培电池充电器、夹持适配器、直流电源 适配器、24"（61 厘米）稠环铅导线（带保护套）、 用户手册。 715005061

75

可调节发光车旗 · 驰骋沙丘的必需品。 · 5 瓦科锐 LED。 · 5 种有色镜片打造个性化车旗。 · 可快速取出和更换的发光鞭形旗杆。 · 提高车辆可见性。 · 满足大多数沙丘地带要求。 · 压铸铝底座，乙缩醛带把螺帽。 · 包括可调节的安装支架和配线。 独行侠，独行侠 MAX 715001651

驰骋 沙丘的 必需品

715003456

新型

可快速连接的电池线缆

（未在图中展示） · 可快速、简单地连接充电器，满足各种充电需求。 · 包含在电池充电器/蓄电器 (715005061) 中。 · 单独出售。

包括可调节的 安装支架

715005408

除霜、加热 & 通风系统 · 同类产品中最棒的整体系统，具有 3 种通风速度，并且可从 仪表板调节温度。 · 可调节/定向出风口。 · 特别布置的 6 个出风口提供更好的挡风玻璃除霜/除冰、 脚部和手部取暖效果。 · 不可与通气管套件兼容(715001728)。 · 对于带后置电池的车辆，安装时需要电源电缆 (715002036)。 独行侠, 独行侠 MAX（除 X mr 车型外） 715001390

最好的完全集成化系统。实用的 可变设置和仪表板操作提供最好 的加热和挡风玻璃冷凝控制

新型

车载应急电源

· IPX3 防水密封输出端口。 · 4 格 LED 电量指示器，方便了解电池充电水平。 · 紧凑型设计，可便捷地放入背包、杂物箱或其它 储物箱里。 · 可在紧急情况下迅速启动车辆。 · 非常适合动力运动型车辆、摩托车和四缸、六缸车辆。 · 2.4A + 1A/5V USB 端口，可为智能手机、MP3 播放器、 平板电脑等各种类型的 USB 设备快速充电.。 · 智能线缆提供额外保护，可防止反极性、短路、 低电压、温度过高及反充电。 · 内置 LED 灯（3 种模式）。 · 目录：300CA 车载应急电源、SA858 智能线缆夹、MC-USB 至 USB 充电线缆、旅行袋、用户手册。 715005062

E

M

UST

H AV

加热遮阳板插座 · 巧妙地布置在车辆上以保证车辆灵活性。 · 可选遮阳板插座确保骑行中不受雾气 影响。 · 安装简单快速。 · 单独出售。 · 不含加热遮阳板。 独行侠，独行侠 MAX 715001246

76

绞盘 & 栓钩

四个简单步骤，打造专属绞盘 1.选择车型

2.选择绞盘

3.选择型号

4.需要 PRE-RUNNER 保险杠

SUPERWINCH CAN-AM TERRA 绞盘 或 WARN PROVANTAGE 绞盘

独行侠 或 独行侠 MAX

独行侠 X rs 2016 及以上, 独行侠 MAX X rs 2016 及以上, 独行侠 X ds 2016 及以上 & 独行侠 MAX X ds 2016 及以上。

715002525, 715002526, 715002520, 715001645

独行侠 & 独行侠 MAX, （除 X rs 2016 及以上， X ds & X mr 外）

不适用

WARN PROVANTAGE

装配板

线束

715001699

2017 及以上车型： 需要绞盘电线 715005215 2016 及之前车型： 不需要电线

†

· 专利的滚筒盘式制动器提高对绞盘操作的控制。 · 符合人体工程学的控制手柄。 · 三级行星齿轮系确保顺畅、高效操作。

· 全金属制齿轮壳和齿轮。 · 全密封的电机和传动系不受风吹雨打。 · 耐候有线遥控器和安装在仪表板的开关。

· 机械部件享受有限终身保修， 电气部件享受三年保修。 · 符合欧盟 EC 指令。

WARN PROVANTAGE 4500-S 绞盘

WARN PROVANTAGE 4500 绞盘

· 拉力为 4,500 磅（2,041 千克）。 · 长 50 英尺，直径 7/32 英寸（长 15.2 米，直径 5.5 毫米）人造缆绳。 · 双层粉末涂层的锚链孔式导绳器。 · 安装在独行侠、独行侠 MAX 2017 及以上车型（除 X mr 车型外）上时需要 使用绞盘电线 (710005215)。 · 需要使用装配板。 · 对于独行侠 X rs 2016 及以上、 独行侠 MAX X rs 2016 及以上、独行侠 X ds 2016 及以上 & 独行侠 MAX X ds 2016及以上，需要使用 Pre-Runner 保险杠。 独行侠，独行侠 MAX 715002501

· 拉力为 4,500 磅（2,041 千克）。 · 长 55 英尺，直径 7/32 英寸（长 16.8 米，直径 5.5 毫米）钢丝绳。 · 滚柱导绳器。 · 安装在独行侠、独行侠 MAX 2017 及以上车型（除 X mr 车型外）上时需要 使用绞盘电线 (710005215)。 · 需要使用装配板。 · 对于独行侠 X rs 2016 及以上、 独行侠 MAX X rs 2016 及以上、独行侠 X ds 2016 及以上 & 独行侠 MAX X ds 2016及以上，需要使用 Pre-Runner 保险杠。 独行侠，独行侠 MAX 715002560

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

绞盘 & 栓钩

SUPERWINCH CAN-AM TERRA †

· 符合人体工程学的控制手柄。 · 结实的全钢齿轮和衬套提供更大转矩和耐用性。

· 100% 荷载控制式自动制动器。 · 密封螺线管实现全天候防风雨保护。

· 耐候有线遥控器和安装在仪表板的开关。 · 符合欧盟 EC 指令。

SUPERWINCH CAN-AM TERRA 45 绞盘

SUPERWINCH CAN-AM TERRA 45SR 绞盘

· 拉力为 4,500 磅（2,041 千克）。 · 长 47 英尺，直径 1/4 英寸（长 14.3 米，直径 6.3 毫米）钢丝绳。 · 重型四向滚柱导绳器。 · 安装在独行侠、独行侠 MAX 2017 及以上车型（除 X mr 车型外）上时需要 使用绞盘电线 (710005215)。 · 需要使用装配板。 · 对于独行侠 X rs 2016 及以上、 独行侠 MAX X rs 2016 及以上、独行侠 X ds 2016 及以上 & 独行侠 MAX X ds 2016及以上，需要使用 Pre-Runner 保险杠。

· 拉力为 4,500 磅（2,041 千克）。 · 长 50 英尺，直径 3/16 英寸（长 15.2 米，直径 4.8 毫米）人造缆绳。 · 防腐铝制锚链孔式导绳器。 · 安装时需要使用装配板（715001699）。 · 安装在独行侠、独行侠 MAX 2017 及以上车型（除 X mr 车型外）上时需要 使用绞盘电线 (710005215)。 · 对于独行侠 X rs 2016 及以上、 独行侠 MAX X rs 2016 及以上、独行侠 X ds 2016 及以上 & 独行侠 MAX X ds 2016及以上，需要使用 Pre-Runner 保险杠。

独行侠，独行侠 MAX

独行侠，独行侠 MAX

715002092

715004447

前 & 后牵引杆

2 英寸拖车连接器

拖车连接器

· 2 英寸（5 厘米）拖车连接器的标配部件。 · 牵引力达 1,300 磅（590 千克）。 · 不含拖车球。 欧洲版 独行侠，独行侠 MAX · 带50 毫米欧洲版拖车球的 715000972 牵引杆。

· 2 英寸（5 厘米）高效能拖车连接器。 · 拉力可达 1,300 磅（590 千克）。 · 不符合欧盟 EC 指令。

· 2 英寸（5 厘米）高效能拖车 连接器。 · 拉力可达 1,300 磅（590 千克）。 · 不符合欧盟 EC 指令。

715001473 705206264（获得 T 级认可）

独行侠，独行侠 MAX（仅限 Turbo, X ds Turbo & X rs Turbo 2016 及以上车型） 715002517

独行侠，独行侠 MAX（除 Turbo, X ds Turbo & X rs Turbo 2016 及 以上车型外） 715001648

连接器橡皮塞 · 2 英寸（5 厘米）拖车连接器 使用的橡皮帽。 独行侠，独行侠 MAX 705204503

绞盘装配板

绞盘电线

（未在图中展示） · 需要与 Pre-Runner 前保险杠配合使用。 独行侠 X mr, 独行侠 MAX X mr

独行侠，独行侠 MAX

（未在图中展示） · 在独行侠 和独行侠 MAX 2017 及以上车型（除 X mr 车型外）上安装绞盘时需要使用此配件。

705203196

715001699

独行侠，独行侠 MAX 710005215 715001699

77

78

绞盘 & 栓钩

SUPERWINCH 锚链孔式导绳器

WARN 锚链孔式导绳器

滚柱导绳器

· 升级使用人造缆绳的绞盘时的必需品。防腐铝制锚 链孔式导绳器可以防止缆绳在滚柱导绳器边角断裂 和由于滚柱导轨的粗糙表面而过早磨损。 · 必须与人造缆绳配合使用。

· 双层粉末涂层结构。 · 在 Warn 绞盘上使用人造绞盘缆绳时需要使用此配件。 · 仅限于与人造绞盘缆绳配合使用。

· 建议于更换钢丝绳时使用。 · 用于绞盘的重型导绳器替换件。 Warn 绞盘

SuperWinch 绞盘

705204567

715001119

705204569

有线遥控器

WARN 有线遥控器

无线遥控器

· 此套件用于向装配 SuperWinch 绞盘的车辆添加 手持遥控器。 · OEM 绞盘和有线遥控器单独出售。 · 符合欧盟 EC 指令。 · 若车辆绞盘为出厂前装配，则必须采用 710004823 电线才能使用有线遥控器。

· 此套件用于向绞盘添加手持遥控器。 · 若车辆绞盘为出厂前装配，则必须采用 710004823 电线才能使用有线遥控器。

· 由于此系统采用了带有集成天线和所有必要安装五 金件的配线线束，安装简单又快速。 · 允许您在半径为 50 英尺（15.2 米）范围内的任意位 置操作绞盘，可以提高缆绳收回能力。 · 所有部件防尘防水。

SuperWinch 绞盘 715004449

Warn 绞盘 710001002

Warn 绞盘

Superwinch 绞盘

715002542

710004887

人造绞盘缆绳

人造缆绳延长绳

· 用于 Warn 绞盘，长 50 英尺，直径 7/32 英寸（长 15.2 米， 直径 5.5 毫米）的人造缆绳。 · 升级为人造缆绳需要使用 Warn 锚链孔式导绳器（705204567）， 以免缆绳破损和过早磨损。

· 重量轻、直径 1/4 英寸（6.3 毫米）、容易操作且 不会在载货箱内咯咯作响。 · 容易与绞盘缆绳连接，可以延长 50 英尺（15.2 米）。 · 单根绳的拉力为 4,500 磅（2,041 千克）。

Warn 绞盘

独行侠，独行侠 MAX

715001118

715001120

· 用于 SuperWinch 绞盘，长 50 英尺，直径 3/16 英寸（长 15.2 米， 直径 4.8 毫米）的人造缆绳。 · 升级为人造缆绳时，需要使用 SuperWinch 锚链孔式导绳器 (715004449)， 以免缆绳过早破损和磨损。 Superwinch 绞盘 715004448

替换用的钢丝绳 · 用于 Warn 绞盘套件，长 55 英尺，直径 7/32 英寸 （长 16.8 米，直径 5.5 毫米）的钢丝绳。 Warn 绞盘 715001117 · 长 47 英尺，直径 1/4 英寸（长 14.3 米， 直径 6.3 毫米）钢丝绳。 · 拉力为 4,500 磅（2,041 千克）。 SuperWinch 绞盘 705011595

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

座椅套件

观看视频

CAN-AMOFFROAD.COM

BEARD 悬挂式座椅 · 真正的悬挂式驾驶 & 乘客座椅。 · 专门为排座式车辆设计。 · 由于最理想的座椅角度和座椅间距，驾驶者和乘客 能够以舒适的姿态迎接紧张刺激的旅程。 · 具有无可匹敌的有力固定作用，超级舒适和稳定。 · 安全带槽口方便拆卸座椅，并且令体型较大的乘坐者 更加舒适。 · 刚性焊接钢框架使用塑型泡绵覆盖，且外面采用一层 定制的优质海洋级乙烯层包裹，结实耐用，防腐， 防褪色，对抗各种驾驶状况的考验。 · 增强车辆的运动感。 · 无需另外的座椅安装件。 · 成对出售。 独行侠，独行侠 MAX 715003607 · 灰色 715003609 · 蓝色 715003608 · 绿色

为高效性能设计， 为出色骑手 而生。

性能改装配件 YOSHIMURA 滑套型排气管 · 与 Yoshimura 合作开发。 · 采用 304 级不锈钢制造。 · 相比常见的消音器，它的消音效果更 好，外观更时尚且重量减轻 33%。 · USDF/USDA 批准的火花熄灭器。 · 独行侠 X rs 和独行侠 MAX X rs 2016 及 以上车型标配。 · 符合美国环保局 (EPA) 要求。 · 不符合欧盟 EC 指令。 独行侠，独行侠 MAX 715003051

性能卓越、品质超凡 ——YOSHIMURA 排气管 响亮轰鸣带来极致体验

79

80

性能改装配件 通气管套件

LONESTAR RACING 灭火器架套件 · 快速释放式支架允许在紧急状况下在几秒钟内将灭火器从 支架中滑出。 · 采用黑色钢坯阳极氧化铝制造，并刻有 Lonestar Racing 标志。 · 适合 2 英寸（5 厘米）的管。 · 可以固定在车架上的任意位置。 · 增添车辆的运动感，方便您在车上安全存放可靠的应急设备。 · 附带两个钢坯座架、快速插拔销、安装板和两个夹子。 · 灭火器单独出售。 · 带有“Lonestar Racing for Can-Am”标志。

· 提高发动机和 CVT 的进气口，因此，即使车辆半浸入水 / 泥浆中，也无需担心发送机进水。 · 不可与后部防护网和后窗、安全带固定杆和驾驶座舱围板兼容。 · 不符合欧盟 EC 指令。 独行侠（除 Turbo, X mr, X ds, X rs 2016 及以上车 型外），独行侠 X ds 非涡轮增压车型 715001728

独行侠 MAX（除 Turbo, X mr, X ds, X rs 2016 及 以上车型外），独行侠 MAX X ds 非涡轮 增压车型 715004083

独行侠，独行侠 MAX 715003592

通气管套件的进气口预滤器 · 在恶劣骑行条件下为发动机提供额外保护。 · 令空气过滤器更加干净。 · 过滤器可以阻挡 0.007 英寸（0.19 毫米）以上的颗粒。 · 简单，免工具安装。 独行侠, 独行侠 MAX（X mr 车型） 或与通气管套件配合使用 715003616

新型

灭火器

· 扑灭油脂、油和电起火的理想选择。 · 适合 Lonestar Racing 灭火器架套件。 · 不符合欧盟 EC 指令。 独行侠，独行侠 MAX 295100833

散热器保护罩 · 用于代替常见塑料放气窗的 散热器护栅。 · 无需工具即可快速拆卸，因此， 清洗散热器易如反掌。 · 采用 5052 级铝制造。 · 安装在散热器表面的金属罩， 防止石头和树枝损坏散热器。 独行侠, 独行侠 MAX 2015 及以上 车型（除 X mr 车型外） 715002393

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

性能改装配件 运动型方向盘

CVT 通风升级套件

· 黑色聚氨酯握把触感柔软，银色辐条引人注目。 · X、XT、XT Mossy Oak 狩猎版、XT-P、X rs、X ds、X xc 和 Limited 车型标配。

（未在图中展示） · 改善 CVT 进气口气流，并且提高皮带通风 10%。 · 提高驱动皮带的耐用性（减少发热）。 · 帮助车辆获得最高性能。 · 需要使用 QRS 离合器从动盘升级套件 (715003045)。 · X ds Turbo 车型标配。 · 适用于标准车轮尺寸。

独行侠，独行侠 MAX 715001134

独行侠，独行侠 MAX 715003044

减震器盖 （未在图中展示） · 适用于带有通风孔的减震器的软盖。 · 防止灰尘和泥土进入减震器筒，降低损坏的风险。 · 成对出售。 独行侠, 独行侠 MAX（除 Turbo, X ds, X mr, X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715002368 独行侠, 独行侠 MAX（除 XXC, XC, XC DPS 车型外） 715003471

进气口预滤器 TWIN AIR† 海绵空气过滤器 · 应对最恶劣条件的最佳选择。 · 多级浸油过滤泡沫具有出色的除尘能力，并且提供大气流。 · 可清洗且可重复使用。 独行侠, 独行侠 MAX（除 X ds Turbo, Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外）

独行侠, 独行侠 MAX （仅限 Turbo 车型）

715001956

715002837

· 在恶劣骑行条件下为发动机提供额外保护。 · 过滤器可以阻挡 0.005 英寸（0.1 毫米）以上的 颗粒。 · 当车辆安装了履带系统后，为了保证车辆符合 保修要求，必须安装预滤器。 独行侠, 独行侠 MAX（除 X mr, X ds Turbo, Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715000953 （未在图中展示） 独行侠 & 独行侠 MAX（仅限 X ds Turbo, Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型） 715004311

预滤器筛网 （未在图中展示） · 进气口预滤器（715004311）替换用的筛网。 独行侠 & 独行侠 MAX（仅限 X ds Turbo, Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型） 715004384 715001956

715002837

DONALDSON 气箱阀

替换泡沫 （未在图中展示） 独行侠，独行侠 MAX 707800582

独行侠, 独行侠 MAX （仅限 Turbo 车型） 707800682

（未在图中展示） · 确保在干燥多沙环境中的发动机性能。 · 排空气箱中的沙子和尘土。 · 降低气箱清洁的频率。 独行侠, 独行侠 MAX（仅限 Turbo 车型） 715003114

81

82

履带系统

APACHE 360 LT 履带系统 具有先进工艺的履带系统为 Can-Am 车辆在恶劣条件下 提供最大附着摩擦力。

坚固的部件确保系统稳定可靠， 精密设计具有出色的加速、 转弯、制动和爬坡表现。

创新的 DPS 模块可确保车速表的准确性， 配合履带使用实现优化转向辅助功能， 从而实现完美的控制和轻松驾乘。

安装简单 快速

模制成型的重型 双轴承轮外的 橡胶和偏置轮距 减少摩擦和振动， 同时确保 可靠性。

独有的可调节接触面 积系统可以对付全年 最恶劣状况。

离地间隙增加 4,5 英寸（11.4 厘米）

与地面接触的面积达 2291,5 in2 (14 784cm2)

APACHE 360 LT 履带系统 · 多功能履带用于支撑重载且可安装在大多数 Can-Am 全地 形车上。 · 附加的接触面积调节功能在崎岖不平的地形上提供更佳表现。 · 接触面积比 Apache 360 多 7% 到 9%。 · 平均离地间隙为 4.5 英寸（11.44 厘米）。 · 前履带采用 1 英寸（2.5 厘米）抓地齿，后履带采用 1.25 英寸（3.2 厘米）抓地齿。 · 需要使用 Apache 360 LT 安装套件。 · 推荐仅独行侠 X ds 和 Turbo 在雪地上使用。 独行侠，独行侠 MAX 715005103

全年用履带* APACHE 360 LT 履带系统具有独特的可调节接触面积，能够应对各种最恶劣的状 况，满足全年使用需求。可以在崎岖地形时选择更好攻角或在积雪条件下选择更 大漂浮能力。它的用途超级广，是春季地面多泥且更软路况的理想选择，可以满 足您随时随地的工作或玩乐需要。一些用户喜欢在非常潮湿的环境或沼泽地带使 用它，以便在全年保持更好抓地力。 *推荐仅独行侠 X ds 和 Turbo 在雪地上使用。

从 2018 年 9 月起在当地经销商处有售。

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

履带系统

83

APACHE 360 LT 安装套件

进气口预滤器

履带 DPS 模块

（未在图中展示） · 安装 Apache 360 LT 履带系统时需要此配件。 · 包含履带 DPS 模块和预滤器。

· 在恶劣骑行条件下为发动机提供额外保护。 · 过滤器可以阻挡 0.005 英寸（0.1 毫米）以上的颗粒。 · 当车辆安装了履带系统后，为了保证车辆符合保修 要求，必须安装预滤器。

（未在图中展示） · 创新的 DPS 模块可确保车速表 的准确性，优化转向辅助功能， 从而实现完美的履带控制和 轻松驾乘。 · 安装 Apache 360 LT 履带系统时 需要此配件。

独行侠，独行侠 MAX（除 X ds 及 Turbo 车型外） 715003013 独行侠，独行侠 MAX（仅限 X ds Turbo，X rs Turbo 2016 及以上车型） 715003478

独行侠, 独行侠 MAX（除 X mr, X ds Turbo, Turbo, X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715000953

独行侠，独行侠 MAX 715004707

（未在图中展示）

从 2018 年 9 月起在当地经销商处有售。

独行侠 & 独行侠 MAX（仅限 X ds Turbo, Turbo, X rs Turbo 2016 及以上 车型）

从 2018 年 9 月起在当地 经销商处有售。

715004311

* X ds 和 Turbo 车型仅供冬季使用。

雪犁

72 英寸（183 厘米）ALPINE FLEX 雪犁套件 · 72 英寸（183 厘米）铲刃使用有弹性和高耐冲击性的超高分子量 (UHMW) 热塑性塑料制造。 · 令人印象深刻的柔韧性能够在意外冲击过程中防止雪犁受损。 · 耐冲击性可以让雪犁恢复其原有形状。 · 向后释放动作显著减少传递至驾驶者或装置上的冲击力。 · 简单、快速的安装/拆卸系统。 · 由于铲刃翻转结构设置在便利位置，无需下弯即可改变铲刃角度。 · 高枢轴点设计保持雪犁高于地面。 · 可与所有的 Alpine Flex 雪犁配件兼容，以便进一步加强雪犁的用途。 · 包括雪犁滚柱导绳器和收绳器限位开关。

套件包括： 72 英寸（183 厘米）ALPINE FLEX 雪犁 (715001972) Alpine Flex 雪犁推架 (715002461) Alpine Flex 雪犁安装套件 (715003524) 独行侠，独行侠 MAX 715003545

图中所示的 ALPINE FLEX 雪犁套件 包含以下配件： 8 英寸（20 厘米）Alpine Flex 雪犁延长件(715001385) Alpine Flex 切雪刀(715001386) Alpine Flex 雪犁边缘标记 (715001388)

ALPINE FLEX 雪犁配件 ALPINE FLEX 雪犁推架延长件 · Alpine Flex 雪犁推架延长件，与 Apache 360 LT 履带 系统配合使用。 独行侠, 独行侠 MAX（除 X rs Turbo 2016 及以上车型外） 715001973

8 英寸（20 厘米）ALPINE FLEX 雪犁延长件 · 可以方便快捷地延长 Alpine Flex 雪犁。 ALPINE FLEX 雪犁

ALPINE FLEX 耐磨铲刃 （钢）

· 柔软的超高分子量（UHMW）塑料 结构不会对汽车道产生划痕。 · 用于代替常见的耐磨铲刃。

· 长寿命的耐磨铲刃提供更好的切割 效果。 · 用于代替常见的耐磨铲刃。

72 英寸（183 厘米）ALPINE FLEX 雪犁

72 英寸（183 厘米）ALPINE FLEX 雪犁

715002120

715002121

· 确保雪远离驾驶者。 · 最大程度地减少雪散出雪

犁之外。 · 提高对雪的压实效果。

72 英寸（183 厘米）ALPINE FLEX 雪犁 715002117

715001385

ALPINE FLEX 耐磨铲刃 （塑料）

ALPINE FLEX 雪犁橡胶刮板

ALPINE FLEX 切雪刀 · 确保雪牢牢停留在雪犁内。 · 安装在左侧或右侧。 · 单独出售。 · 需要使用 8 英寸（20 厘米）Alpine Flex 雪犁延长件 (715001385)。 ALPINE FLEX 雪犁 715001386

ALPINE FLEX 雪犁 边缘标记 · 用于更准确地看清雪犁的宽 度，以免雪犁损坏路缘石、 汽车或房屋。 ALPINE FLEX 雪犁 715001388

84

新型

车罩 & 附加装置 螺栓紧固† 可伸缩棘轮式捆绑带

拖载用的车罩

· 非常适合用于运输动力运动车辆或固定负载物。 · 易于安装：可使用螺栓紧固到任何平坦表面上 （例如车箱或车架）。 · 1" x 6'（2.5 厘米 x 1.8 米）捆绑绳带，耐用绑结， 具备 500 磅（226 千克）的工作荷载强度和 1500 磅 （680 千克）断裂强度。 · 便利的伸缩按钮，可自动松开、缠绕并收纳绳带， 同时棘轮机制可适度拉紧绳带以将车辆或负载物 固定到位。 · 橡胶棘轮手柄易于牢牢抓握，挂钩外层使用乙烯 树脂包覆，可保护物品的表面不受磨损。 · 成对出售。

（未在图中展示） · 采用抗紫外线原液染色的聚酯纤维制成的结实帆布。 · 内部软质衬底保护挡风玻璃和彩色车板不受磨损。 · 所有易-磨损部位都使用双层帆布加固。 · 耐风化的车罩可以在存放和拖载过程中保护车辆。 · 带有油箱盖入口和乘客侧的座舱入口。 · 安装简单快速。 · 不论车辆是否装配 Can-Am 配件，车罩都能完美贴合车辆。 独行侠

独行侠 MAX

715001655

715002103

295100737

棘轮式捆绑带

防积水/积雪杆

工作钥匙

· 400 磅（181 千克） 安全工作负载。 · 1" x 10’（2.5 厘米x 3 米）绳带，附有 Sea-Doo、Ski-Doo、 Can-Am 标志。 · 多彩棘轮，配有橡胶 手柄。 · 有外层包覆的 S 挂钩。 · 每组两件。

· 8 毫米玻璃纤维杆防止雪或 雨水积聚在拖载用的车罩上。 · 成对出售。 · 配有尼龙袋。 · 不可在拖载过程中使用。

· 钥匙将车速限制在 25 英里每小时 （40 公里/小时），以便在建筑工 地上使用。

独行侠，独行侠 MAX

独行侠，独行侠 MAX 715001201

715001374

860200447 · 黑色/灰色

可上锁的油箱盖

12 伏电源插座

· 保护燃油。 · 符合美国环保局 (EPA) 要求。 独行侠，独行侠 MAX

· 12 伏配件插座。 · 包含易用的插入即用式 线束。

715001124

独行侠，独行侠 MAX 715001650

轮胎 OEM 轮胎 MAXXIS BIGHORN 2.0 轮胎 · 独行侠 X ds 车型标配。 独行侠，独行侠 MAX 前 后 27 英寸 x 27 英寸 x 9 英寸 x 11 英寸 x 12 英寸 12 英寸 705401385 705501817 705401386。 705501818。

前 28 英寸 x 9 英寸 x 14 英寸 705401592

GORILLA SILVERBACK 轮胎 后 28 英寸 x 11 英寸 x 14 英寸 705502144

· AT30X9-14 Gorilla Silverback 泥地轮胎。 · 单独出售。 · 不符合欧盟 EC 指令。 30 英寸 x 9 英寸 x 14 英寸 705400962

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

新型

ITP CRYPTID

· 渐变式的抓地齿高度和桨状肩部配置提供了最优的 侧面咬合，可轻松驶过泥地，即使在小径和坚硬地 面上行驶也不会影响驾乘舒适性。 · 6 层级。 独行侠 X mr，独行侠 X mr MAX 前 后 705402096· 30 英寸 x 705502621· 30 英寸 x 9 英寸 x 14 英寸 11 英寸 x 14 英寸

轮辋

85

OEM 轮辋 & 防脱圈 独行侠 X DS 14 英寸轮辋

12 英寸轮辋

· 黑色带透明漆铝制轮辋。 · 可选防脱圈颜色（不含）。 · 安装防脱圈需要 16 个螺栓 (250000435)。

· 黑色带透明漆铝制轮辋。 · 可选防脱圈颜色（不含）。 · 安装防脱圈需要 16 个螺栓 (250000435)。

独行侠，独行侠 MAX

适合：独行侠，独行侠 MAX

前 - 14 英寸 x 6.5 英寸 偏置 = 41 毫米

前 - 12英寸 x 6英寸 偏置 = 41 毫米

705401594

705401678 · 黑色

后- 14 英寸 x 8 英寸 偏置 = 51 毫米

后 - 12 英寸 x 7.5 英寸偏置 = 51 毫米

705502146

705502244 · 黑色

开拓者 X MR 和守卫者轮辋

LIMITED 14 英寸轮辋 · 优质铸铝轮辋。 · 黑色带机加工表面。 · 单独出售。 · Limited 车型标配。

· 带有爆炸纹铸铝轮辋，炫酷至极， 从外观到气质都是潮流先锋。 独行侠，独行侠 MAX

独行侠，独行侠 MAX

前 - 14 英寸 x 6.5 英寸 偏置 = 10 毫米

前 - 14 英寸 x 7 英寸 偏置 = 41 毫米

705401848 · 黑色和机加工表面 705401849 · 黑色

705401380 · 银色/黑色

独行侠，独行侠 MAX

后 - 14 英寸 x 8.5 英寸偏置 = 51 毫米

后 - 14 英寸 x 8.5 英寸偏置 = 23 毫米 705502397 · 黑色和机加工表面 705502398 · 黑色

X DS 14 英寸防脱圈

12 英寸防脱圈

· 铸铝防脱圈。 · 必须安装在前轮辋 (705401594) 和 后轮辋 (705502146) 上。

· 铸铝防脱圈。 · 必须安装在前轮辋 (705401678) 和 后轮辋 (705502244) 上。

独行侠，独行侠 MAX

独行侠，独行侠 MAX

705401586 · 绿色 705401702 · 蓝色 705401837 · 加美红 705401840 · 黑色

705401445 · 加美红 705401543 · 活力橙 705401329 · 黄色 705401695 · 蓝色

备注：匹配螺母 - 250100100 / 匹配 螺帽 - 705400928

备注：匹配螺母 - 250100100 / 匹配 螺帽 - 705400928

705501813 · 银色/黑色

备注： 匹配螺母 - 250100100 黑 色，250100082 镀铬 匹配螺帽 - 705401541

守卫者 XT / 指挥官轮辋 （未在图中展示） 前 - 14 英寸 x 7 英寸 偏置 = 41 毫米

后 - 14 英寸 x 8.5 英寸偏置 = 51 毫米

705401564 · 黑色 705401559 · 银色和机加工表面 705401563 · 黑色和机加工表面

705502103 · 黑色 705502101 · 银色和机加工表面 705502102 · 黑色和机加工表面

备注：匹配螺母 -250100100 黑色，250100082 镀铬 / 匹配螺帽 - 705401541

XT 14 英寸轮辋

配件轮辋

· 优质铸铝轮辋。 · 单独出售。 · XT Camo 车型标配。

VISION LOCKOUT 393 14 英寸轮辋*

独行侠，独行侠 MAX 前 - 14 英寸 x 7 英寸 偏置 = 41 毫米 705401379 · 黑色 705401378 · 银色带透明漆

后 - 14 英寸 x 8.5 英寸 偏置 = 51 毫米 705501814 · 黑色 705501812 · 银色带透明漆

· 单独出售。 · 匹配螺帽 (705401362)，匹配螺母 (250100100)。 前 - 14 英寸 x 7 英寸螺栓圆周样式：4/136 毫米 车轮偏置：4 + 3 705401363 后 - 14 英寸 x 8 英寸螺栓圆周样式：4/136 毫米 车轮偏置：4 + 4 705501787

备注：匹配螺母 - 250100100 黑色 & 250100082 镀铬 / 匹配螺帽 - 705400680 黑色

*关于适合的轮胎类型和轮辋尺寸，请参阅《操作指南》/《车主手册》。轮胎类型和轮辋选型不当可能影响车辆驾驶性能。请向当地主管部门了解适用的法规。

86

运动服饰 & 骑行装备

87

88

新型

CAN-AM 运动服饰

拉链连帽衫

· 全拉链式连帽运动衫。 · 罗纹下摆和袖口。 · 兜帽衬里 Can-Am 印花

新型

· 正面印有高密度标志 图案。 · 2 个暖手口袋。

· 口袋处有机织标牌。

CAN-AM 套头连帽衫

· 质地轻盈的棉质连帽衫。 · 袖子上印染有标志。 · 下摆处有机织标牌。

60% 棉、40% 涤纶

60% 棉，40% 涤纶

454080 · S, M, L, XL, 2XL, 3XL · 蓝色 (80), 黑色 (90)

454079 · S, M, L, XL, 2XL, 3XL · 深灰色 (07)

新型

技师衬衫

· 色织斜纹衬衫。 · 正面有拼贴标志。 · 背面中央有褶裥。 · 带拉链的胸前口袋。 60% 棉，40% 涤纶 454074 S, M, L, XL, 2XL, 3XL 蓝色 (80)，黑色 (90)

新型

原创长袖 T 恤

· 棉质 T 恤，背面有拔染 印花标志和机织标牌。 100% 棉 454085 S, M, L, XL, 2XL, 3XL 白色 (01),黑色 (90)

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

CAN-AM 运动服饰

新型

基本款 T 恤

新型

INTRUSION T 恤

新型

89

X-TEAM T 恤

· 棉质 T 恤，背面有拔染印花标志和机织标牌。

· 棉质 T 恤，背面有丝网印花标志和机织标牌。

100% 棉

100% 棉

· 棉质 T 恤，正面及背面有丝网印花标志。 · 侧面有机织标牌。

454068 · XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 白色 (01)，黑色 (90)

447373 · XS，S, M, L, XL, 2XL, 3XL · 黑色 (90)，琥珀色 (95)

100% 棉 454069 · XS，S, M, L, XL, 2XL, 3XL 蓝色 (80)，黑色 (90)

新型

基本款女式 T 恤

新型

X-TEAM 女式 T 恤

· 棉质 T 恤，背部有拔染 印花标志和机织标牌。 · 柔美剪裁。

· 棉质 T 恤，有丝网印花标志， 侧面有机织标牌。 · 前面有口袋。

95% 棉，5% 弹力纤维

95% 棉，5% 弹力纤维

454071 XS, S, M, L, XL, 2XL 白色 (01)，黑色 (90)

454070 XS, S, M, L, XL, 2XL 青绿色（浅绿色）(76)， 黑色 (90)

90

CAN-AM 运动服饰

新型

INTRUSION 帽

新型

· 可调节的塑料帽带。 · 正面有棉质帽衬。 · 正面有绣花标志。 · 背面为网状。

经典运动帽

· 可调节的塑料帽带。 · 正面有绣花 3D 标志。

· 后部有机织标牌。 · 帽檐下部有丝网鲜花。

100% 棉 448522 · 均码 · 灰色 (09)，红色 (30)，蓝色 (80)，藏青色 (89)，黑色 (90)

55% 棉， 45% 涤纶 447370 · 均码 深灰色 (07), 黑色 (90)

新型

INTRUSION 平沿帽

灰色 (09)

红色 (30)

藏青色 (89)

黑色 (90)

· 可调节的塑料帽带。 · 棉质帽衬。 · 正面绣有标志。 · 后部有机织标牌。 · 帽檐下部有丝网鲜花。 100% 棉 447383 · 均码 蓝色 (80)

新型

平沿帽

· 可调节的塑料帽带。 · 平顶。 · 正面有棉质帽衬。 · 背面为网状。 55% 棉，45% 涤纶 447646 · 均码 黑色 (90)

泥地装备 防水夹克 · 100% 防水 PVC。 · 电子熔接缝。

防水裤装 · 腋下和背面透气嵌条。 · 2 个插手口袋。

· 松紧袖口。 · 抽绳连帽和下摆。

聚氯乙烯 (PVC) 286676 · S, M, L, XL, 2XL · 透明 (00)，亚光黑色 (93)

· 100% 防水 PVC 制成的超大型裤装。 · 电子熔接缝。 · 巧妙布置的透气孔。 · 裤脚侧面开口。 聚氯乙烯（PVC） 286128 · S, M, L, XL, 2XL · 透明 (00)，亚光黑色 (93)

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

蓝色 (80)

运动衫

新型

ADVENTURE 团队运动衫

新型

X-RACE 运动衫

· 速干、抑菌且吸湿排汗的面料。 · 后摆加长设计便于在骑行时盖住腰部。 · 腋下部位采用网眼布，提高透气性。 · 不会褪色的热升华转印图案。 · 罗纹袖口。

· 超轻、速干、抑菌且吸湿排汗的面料。 · 网眼布具有最佳透气性。 · 后摆加长设计便于在骑行时盖住腰部。 · 不会褪色的热升华转印图案。 · 罗纹袖口。

100% 涤纶

100% 涤纶

454072 · S, M, L, XL, 2XL, 3XL · 灰色 (09)，红色 (30)

454073 · S, M, L, XL, 2XL, 3XL · 深灰色 (07)，蓝色 (80)

新型

女式团队运动衫

· 半修身剪裁，专门为女士设计。 · 速干、抑菌且吸湿排汗的面料确保最舒适感受。 · 腋下部位采用网眼布，提高透气性。 · 罗纹袖口。 · 不会褪色的热升华转印图案。 90% 涤纶，10% 弹力纤维 454134 · XS, S, M, L, XL, 2XL · 灰色 (09)，蓝绿色 (74)

91

92

头盔

ENDURO

针对长距离骑行和大冒险设计。

特点与优势

EX-2 ENDURO 头盔

非常适合小径或越野探险驾乘。EX-2 头盔不仅 能够遮阳，其 MX 头盔更是兼具美观和众多优势， 带来双重的驾乘体验。 · 先进的塑料复合外壳。 · 可锁定的多方位防刮遮阳罩。 · 可更换的伸缩式遮阳罩。 · 可拆卸的空气动力学帽顶。 · 超舒适且可水洗的 Dri-Lex† 衬里。 · 超大的下巴导流装置。 · 可调节的通风口和排气装置。

外壳：聚碳酸酯复合材料

XP-3

448466 XS, S, M, L, XL, 2XL 黑色带图案 (94)

ECE22.05

超轻十字头盔：丰富功能提供出众的性能、保护效果和舒适感。

特点与优势 · 高级外壳构造，采用超轻玻璃纤维和可以吸收冲击力 的 EPS 衬里。 · 遮阳罩系统符合空气动力学，完全可调。 · 定制的不锈钢格栅设计。 · 正面和背面均有 hi-max 通风系统，最大程度地降低温度。 · CoolMax™ 吸湿排汗衬里，可拆卸、可清洗、可更换。 · 质地轻盈的双 D 下巴束带。 · 重量：±1470 克，L 码。 · 结实耐用，多种颜色透明涂层图案。 · 带有“Can-Am”标志。 · 三重认证：DOT、ECE、SNELL M2015。

新型 XP-3 PRO X-RACE 头盔

外壳：玻璃纤维 448537 XS, S, M, L, XL, 2XL 白色(01)，金色 (11)

ECE22.05

图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

头盔 / 防尘口罩 / 通讯系统

XC-4

93

耀眼外形。

特点与优势 · 外壳构造采用超轻的聚碳酸酯， 以及能够吸收冲击力的 EPS 衬里。 · 遮阳罩系统完全可调。 · 定制的不锈钢格栅设计。 · 正面和背面均有 hi-max 通风系统，最 大程度地降低温度。

· 吸湿排汗衬里，可拆卸、可清洗、 可更换。 · 质地轻盈的双 D 下巴束带。 · 重量：±1470 克，L 码。

XC-4 MODERN HERITAGE 头盔 新型

· 结实耐用，多种 颜色透明涂层图案。 · 带有“Can-Am”标志。 外壳：聚碳酸酯复合材料 448526 XS, S, M, L, XL, 2XL 白色 (01)，灰色 (09)

ECE22.05

XC-4 头盔

XC-4 女式头盔

外壳：聚碳酸酯复合材料

· 结实耐用，多种颜色透明涂层图案。 · 包含冬季呼吸导流器。

448255 XS, S, M, L, XL, 2XL 黑色 (90)

外壳：聚碳酸酯复合材料 448397 XS, S, M, L, XL, 2XL 粉红色(36)

ECE22.05

防尘口罩

通讯系统

· 容易更换的过滤器可以过滤 99% 的空气粉尘、颗粒、花粉和气味。 · 使用柔软却坚韧的氯丁橡胶材料制成，紧密贴合在头盔和护目镜下方。 · XS/S 适合大部分 12 岁及以下的儿童，M/L 适合大部分骑手，XL/2XL 适合体 型较大的骑手（235+ 磅）。 · 包括 2 个替换过滤器和一个小储藏带。

CAN-AM 原创 防尘口罩

CAN-AM 通风 防尘口罩

· 侧面有 MP3 播放器插袋， 非常方便。

448525 XS/S, M/L, XL/2XL 黑色(90)

新型

448524 XS/S, M/L, XL/2XL 黑色带图案 (94)

新型

新型

SENA 30K 蓝牙通讯系统

· 蓝牙耳机采用 Sena 的 Mesh IntercomTM 技术。 · 30K 通讯系统具有全新的快速充电功能，充电 20 分钟，就可供蓝牙对讲机使用 5 小时，供网状对讲机使用 3 小时。 · 2.4 GHz 频率，可以采用这种全新的方式与其他车手进行连接。 · 若同组车手中有一人超出连接范围，Mesh Intercom 会智能地让同组的其他车手继 续保持无缝通信，同时在失联车手再次进入连接范围时主动搜索尝试重连。 · 30K 通讯系统使用私秘群组模式，最多可容纳 16 位车手进行全双工通信，范围 最远可达 1.2 英里。 · Sena 30K 音频多任务技术允许用户通过 Adaptive Mesh-Networking（自适应网状网络） 技术进行对话，同时可使用蓝牙进行操作，例如串流智能 手机音乐，接听或拨打电话，收听分路段 GPS 导航。 单包装

双包装

448610 均码 黑色 (90)

448611 均码 黑色 (90)

*图中展示的部分车型和配件可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商或当地主管部门。

94

护目镜 / 手套 / 青少年装备 / 包

护目镜 SCOTT CAN-AM RACE SAND 护目镜 · No Fog† 防雾镜片处理。 · Lexan† 100% 防紫外线灰色 镜片。 · 除尘、透气海绵。 · 多层脸部海绵。

· 耐用的防滑带。 · 可兼容撕拉式和滚降式 镜片（单独出售）。 · 盒内包含一对额外的透明 镜片。

448491 · 均码 · 黑色 (90)

SCOTT CAN-AM TRAIL 护目镜 · Lexan 100% 防紫外线透明镜片。 · 防过敏、超柔软的脸部海绵。 · 耐用的防滑带。 · 可兼容撕拉式和滚降式镜片 （单独出售）。 447899 · 均码 白色 (01), 黄色 (10)，黑色 (90)

手套 新型

X-RACE 手套

· 网布镶条满足透气性和灵活性要求。 · 手掌和大拇指部位采用双层 Clarino† 人造革，令手套更加耐用和舒适。 · 向前弯曲的设计。 · 指尖部分采用硅胶材质，方便抓握。 · 手背部位带有直接喷出成型的细节 图案。 · 钩环式手腕系紧系统。

男士手套 446306 XS, S, M, L, XL, 2XL 红色 (30)， 蓝色 (80)

网布，弹力纤维，Clarino 人造革† 女士手套 446311 S, M, L, XL, 2XL 青绿色 （浅绿色）(76)， 黑色 (90)

ADVENTURE 团队 运动衫 新型

· 弹力纤维材质具有柔韧性。 · 手掌部位使用 Chamude 人造革。 · 向前弯曲的设计。 · 不会褪色的热升华转印图案。 · 易穿戴手套。 · 胶粘徽标。 · 手套手指部分的掌心一面有硅胶 印花。 外壳：弹力纤维， Chamude 人造革，涤纶 446305 · S, M, L, XL, 2XL, 3XL 红色 (30)

青少年装备 JUNIOR X CRUSH 头盔

SCOTT CAN-AM JUNIOR TRAIL 护目镜

· 先进的塑料复合外壳。 · 多密度 EPS 衬里。 · 可拆卸/可清洗的长毛绒衬里。 · 可调节遮阳罩，抵抗日晒。 · 多个通风口，有助于保持凉爽和干燥。 · 质地轻盈的双 D 下巴束带。 · 盒内有 Ski-Doo、Can-Am 贴纸。 · 可选的呼吸导流器（需另外购买）。

· 统一的定制着色镜框和带子图案。 · No Fog† 防雾镜片处理。 · Lexan† 100% 塑料防紫外线 透明镜片。 · 多层脸部海绵。 · 耐用的防滑带。

外壳：ABS 448506 · S, M, L ·黑色带图案 (94)

ECE22.05 图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

448512 · 均码 · 黑色 (90)

尺寸表

95

如何测量尺寸 · 为了获得最佳结果，请他人为您测量尺寸。 · 测量时请只穿着内衣。 · 皮尺必须贴身，但不过紧。 · 如果测量的尺寸在两个号码之间，请按照较大的尺寸订购。

包 OGIO CAN-AM SLAYER 装备包 · 主要隔层空间大，方便装入和取出所有装备。 · 单独隔开的靴袋。 · 带拉链的配件袋。 · 方便抓握的把手便于携带。 · 可拆卸肩带。 · 加固底座非常结实 · 尺寸：32 英寸高 x 16 英寸宽 x 18 英寸深（81 厘米 x 41 厘米 x 46 厘米） 100% 涤纶 469294 · 均码 · 黑色 (90)

1

头围

皮尺绕头一周，从前额的中心， 绕到耳朵上方，再到头后面天然 隆起的头骨上。

2

臂长

双手自然下垂在身体两侧。从脖子后 面的中心开始，沿着手臂量到手腕。

3

胸围

皮尺从手臂下方穿过，测量胸部最 丰满处。

4

腰围

围绕腰部测量，皮尺和身体之间保 持一根手指的距离。

5

臀围

座椅最宽部分。

6

裤长

不穿鞋子，测量从胯部到地板的 长度。

1 2 3 4 5

6

哪个代码代表您的尺寸？ 1.找出您的尺寸。 2.对应的代码就是您用于填写订货单上部件号的代码。 例如：440227__90 尺寸：M = 代码 “06”, 因此 4402270690 尺寸 均码 XS XS/S S M MT L LT

代码 00 02 90 04 06 07 09 10

尺寸 XL XLT 2XL 3XL 4XL 5XL S/M M/L

代码 12 13 14 16 18 88 72 91

尺寸 L/XL 2 3/4 5/6 6/8 7/8 9/10 10/12

代码 73 21 79 52 48 54 55 49

尺寸 11/12 13/14 14/16 4 6 7 8 9

代码 56 80 50 23 25 27 28 29

尺寸 10 10.5 11 12 13 14 28 30

代码 30 99 31 32 33 34 36 37

尺寸 32 34 36 38 40 42 44

代码 38 39 40 41 42 43 44

男 - 1.77 M - 1.83 M

OGIO CAN-AM URBAN 背包 · 可以通过机场安检的笔记本电脑保护隔层。 · 带软垫的 iPad™/平板电脑/电子阅读器口袋。 · 两侧均有水瓶/配件袋。 · 完全可调且符合人体工程学的肩带。 · 带两个带软垫的配件隔层和插袋的前袋。 · 尺寸：19.5 英寸高 x 13.5 英寸宽 x 9.5 英寸深 （50 厘米 x 34 厘米 x 24 厘米） 100% 涤纶 469293 · 均码 · 黑色 (90)

胸围 腰围 臀围 臂长 裤长

XS 89-94 74-79 89-94 79-81 80-81

S 94-102 79-86 94-102 81-84 81

M 102-112 86-97 102-112 84-86 81

L 112-122 97-107 112-122 86-89 81

XL 122-132 107-117 122-132 89 81-82

2XL 132-142 117-127 132-142 89-91 82-83

3XL 52-56 46-50 52-56 35 32 1/2

XS 81-86 61-66 86-91 79 76

S 86-91 66-71 91-97 79-81 76

M 91-99 71-76 97-102 81 76

L 99-107 76-86 102-112 81-83 76

XL 107-114 86-94 112-119 83 76

2XL

3XL

114-124 94-104 119-132 83-86 76-77

124-134 104-114 132-140 86 77

女–1.64 M - 1.77 M 胸围 腰围 臀围 臂长 裤长

男士手套（测量手掌宽度） 厘米

S 7.5

M 8.5

L 9.5

女士手套（测量手掌宽度）

XL 10.5

2XL 11.5

3XL 14

厘米

S 6.8

M 7.5

L 8.3

XL 9

2XL 11.5

头盔 头围（厘米）

XS 53-54

S 55-56

M 57-58

青少年用头盔 头围（厘米）

S 49-50

M 51-52

L 53-54

L 59-60

XL 61-62

2XL 65-66

3XL 65-66

96

CAN-AM 原厂部件 还记得是什么让您爱上 CAN-AM 越野车吗？ 精确的工程设计。严格的测试。工厂核准。 Can-Am 原厂部件将为您延续这种极致的越野驾乘体验。

树立行业 标杆的部件 CAN-AM 原厂部件全部享受一年保修。

定期维护 确保独行侠 X3 性能保持在 巅峰状态。

5

2

12

4

6

7

1

11

13 10

3

8 9

留意这些组件* 1 2 3 4 5

机油滤清器 420256188 发动机油 请参阅第 102 页 燃油滤清器 709000330 空气过滤器 715900422 CVT 进气口过滤器 706600148

6 7 8 9 10

驱动皮带 422280652/422280651 刹车垫 请参阅第 98 页 球笼罩套件 参阅第 98 页 车轮轴承 293350129 A 臂套管 703500875

*请参阅定期维护表以了解相应的维护周期。 图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

11 12 13

球节 706202044/706202045 火花塞 715900492 电池 410301203

CAN-AM 原厂部件

97

定期维护 确保独行侠 性能保持在 巅峰状态。 留意这些组件* 1 5

2

4

3

12

4

1 2

5 13

6

6

7 8

3

9

7 11

8

10 9

10 11 12 13

机油滤清器 420256188 发动机油 请参阅第 102 页 燃油滤清器 709000330 空气过滤器 707800327 CVT 进气口过滤器 707001344 驱动皮带 422280364 刹车垫 请参阅第 98 页 球笼罩套件 参阅第 98 页 车轮轴承 293350118 A 臂套管 703500875 球节 706202044/706202045 火花塞 715900244/715900357 电池 410301203

*请参阅定期维护表以了解相应的维护周期。

CAN-AM 原厂维护部件 机油滤清器

O 型圈（排油塞）

420256188

高级空气过滤器

420552280

· 优质过滤器。 · 防止空气污染物进入发动机。 · 防止内部部件过早磨损。 707800327 · 独行侠，独行侠 MAX 715900422 · 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

O 型圈（机油滤清器盖）

TWIN AIR 高性能空气过滤器

（未在图中展示）

（未在图中展示） 420230920 · 独行侠，独行侠 MAX 420650500 · 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

· 应对最恶劣条件的最佳选择。 · 多级浸油过滤泡沫具有出色的除尘能力，并且提供大气流。 · 可清洗且可重复使用。 715002837 · 独行侠 Turbo 715001956 · 独行侠 715002895 · 独行侠 X3,独行侠 X3 MAX

也提供全套换油套件——请参阅第 104 页

火花塞

燃油滤清器

715900244 · 独行侠 715900357 · 独行侠 Turbo 715900492 · 独行侠 X3, 独行侠 X3 MAX

（未在图中展示） 709000330 709000100 · 独行侠 X3 EVAP 车型

燃油预滤器

CVT 进气口过滤器

（未在图中展示）

（未在图中展示）

270600113 · 独行侠 X3

706600148 · 独行侠 X3, 独行侠 X3 MAX 707001344 · 独行侠, 独行侠 MAX

浏览CAN-AMOFFROAD.COM 部件 & 维护部分，查阅全部 CAN-AM 原厂部件。 备注：请咨询经销商或访问我们的网络商店（can-amoffroad.com），了解 Can-Am 原厂部件的建议零售价。

98

CAN-AM 原厂替换部件

CAN-AM 原厂部件

优质驱动皮带

金属刹车垫套装

· 高性能设计，最适合越野用途。 · 经过 BRP 特别校准，调节至最适合 Can-Am 爱车的状 态。

· 结构坚固，使用寿命长，可以承受重刹车操作。 · 精心设计用于应对具刹车难度且需要高技巧的骑行状况， 例如泥地和沙丘。 · 专门用于 Can-Am 车辆。 独行侠（除 MAX & X mr 车型外） 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 715500335 · 前左侧 715900379 · 前左侧 715500336 · 前右侧 715900380 · 前右侧 独行侠 MAX，独行侠 X mr 715900386 · 后左侧 705601149 · 前左侧 715900387 · 后右侧 705601150 · 前右侧 独行侠全部车型 705600398 · 后左侧 705601147 · 后右侧

422280654 · 独行侠 X3 900 HO, 独行侠 X3 MAX 900 HO

高性能驱动皮带 (100% PBO) · 独一无二的高性能皮带技术。 · 100% 先进的 PBO 高抗拉强度 聚合物纤维。 · 具有高温稳定性和更持久的耐用性。 422280364 · 独行侠, 独行侠 MAX 422280651 · 独行侠 X3 Turbo 422280652 · 独行侠 X3 Turbo R

拉拔器 / 锁定工具

CVT 盖垫

（未在图中展示） · 可拔开辅助离合器以更换皮带。

（未在图中展示）

独行侠，独行侠 MAX

独行侠， 独行侠 MAX

529036098

420430126

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

独行侠 X3， 独行侠 X3 MAX

529000088

YUASA† 电池 · 来自北美一流的首选原始设 备电池供应商的最佳产品。 410301203 · 18 安培。 湿 (YTX20L-BS)

420212390

从动皮带轮连接器

30 安时电池升级

（未在图中展示） · 可拔开辅助离合器以更换皮带。 独行侠，独行侠 MAX 708200504 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 708200720

· 需要另加一个螺栓和一个垫圈 (207562054 & 234062410)。 · 请参阅《使用说明书》中的拆卸和安装操作。 · 储备在 XT & XT CAB 上。 515176151 · 基本 & DPS 车型

球笼罩套件

优质半轴

高性能半轴

· 附带夹子和润滑脂。 · BRP 原厂球笼罩套件确保绝对 适合且完美匹配车辆。 独行侠，独行侠 MAX 705501864 · 后 独行侠, 独行侠 MAX （除 X mr 车型外） 705401345 · 前轮侧 705401346 · 前差速器侧 独行侠 X mr, 独行侠 MAX X mr 705401354 · 前轮侧 705401355 · 前差速器侧 独行侠 X3，独行侠 X3 MAX 705401354 · 前 715900450 · 后轮侧 715900451 · 后差速器侧

（未在图中展示） · 优质设计，最适合 越野用途。 · 包括几何结构最适 合 Can-Am 车辆的球 笼、轴和保护罩。

· 高性能设计适合越野用途，优异的轮周功率和加速表现是赛车、 沙丘和沙漠骑行的理想之选。 · 包括几何结构最适合 Can-Am 车辆的球笼、轴和保护罩。

A 臂套管套件

车轮轴承

球节

· 如图所示，此套管套件包含 2 支套管、1 个套筒和一块 耐磨板。提供更新悬架 A 臂 所需的一切

（未在图中展示） · 密封轴承，以防水和污物。

· 坚固耐用的设计，适合越野 使用，密封以延长使用寿命。

独行侠，独行侠 MAX

706202044 · 上 706202045 · 下

独行侠全部车型

独行侠 X3，独行侠 X3 MAX

703500875

独行侠，独行侠 MAX

车型

前左侧

前右侧

后

Maverick X3 XMR, XRC, XRS (SMART LOK) - Turbo R

705402048

705402048

705502362

Maverick X3 XRS, XRS MAX - Turbo R

705402099

705402100

705502362

Maverick X3 XMR, XRC (SMART LOK) - Turbo

705401634

705401634

705502154

Maverick X3 XRS DPS - Turbo

705402048

705402048

705502154

独行侠 X3 900 HO

705402097

705402098

705502154

独行侠 X3 64 "全部车型

705402224

705402225

705502154

请咨询授权经销商

独行侠

293350118 293350129

备注：请咨询经销商或访问我们的网络商店 (can-amoffroad.com)，了解 Can-Am 原厂部件的建议零售价。 图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

CAN-AM 原厂替换部件

选择合适的驱动皮带会影响动力和性能

是什么让CAN-AM 皮带 脱颖而出？ 我们的驱动皮带组件中极其重要的 一种材料：PBO 纤维。 PBO 纤维是新一代超级纤维，具有优异的 热稳定性，极好的耐磨性，其强度和模量 几乎是芳纶纤维的两倍。 > 我们的工程团队对每一款传动带都进行完美

> 我们与动力动车行业的顶级制造商合作，

的集成和测试，提供快速油门响应、强劲

提供始终优质如一的传动皮带。

加速、最快速度和始终如一的换挡性能。

> 100% 先进的 PBO 高抗拉强度聚合物纤维

> 我们期望，基于车辆的具体最终用途和

材质，可打造高温稳定性和更持久的耐

校准，提供最佳性能和最长寿命。

用性能。

CAN-AM 皮带结构与竞争对手对比图 模量 & 抗拉强度

PBO

40 抗拉强度 (g/d)

根据测力计测试，PBO 全方面超越凯夫拉尔 和碳纤维材料。

50

30

Technora

20

碳纤维

Kevlar 玻璃纤维

10 0

聚酯纤维 钢纤维

0

500

1000

1500

2000

2500

抗拉模量 (g/d)

耐用性比较 生命周期比率

与 Can-Am 高性能驱 动皮带 (100% PBO 422280364) 比较。

100 74 47

品牌 A

“我已经测试过所有皮带， 正是依靠 CAN-AM 的传动 带才赢得比赛。” PHIL BLURTON

51

品牌 A C12

品牌 B

BRP

2017 & 2018 UTV 世界锦标赛冠军 2017 BITD UTV PRO PRODUCTION TURBO 冠军

99

KYLE CHANEY 2017 TORC PRO MOD UTV 冠军

PHIL BLURTON 2017 BITD UTV PRO PRODUCTION TURBO 冠军

XPS 润滑油经受了在最恶劣条件下进行的严格测试，证明了其性能， 今年，许多 CAN-AM 越野车将使用 XPS 润滑油。

Rotax ACE三缸 发动机

Rotax V型双缸 发动机

为什么 XPS 润滑油最适合 ROTAX 发动机？ 无论您购买 Can-Am 以用作交通出行的必 要工具，还是纯粹只是追求它的卓越性 能，Can-Am 都是一项投资，应当充分利

无与伦比的可靠性 让每次驾乘、每一英里都享尽极致。

用。XPS 润滑油是唯一一款针对使用 Rotax 发动机的 Can-Am 车辆专门设计的润滑油。 XPS 润滑油能够满足高性能越野发动机的

绝佳性能 经过精心研制，与 Rotax 发动机的先进性能相匹配。

需求，包括涡轮增压发动机和增压发动 机。XPS 润滑油是针对越野发动机所承受 的较高压力而专门配制。

专门为越野而制造 根据 Rotax 发动机研发制造，在各种驾乘条件下 都能产生最佳性能和润滑效果。

浏览 CAN-AMOFFROAD.COM 部件 & 维护部分， 查阅 XPS 润滑油的全部产品。

XPS 发动机油 & 维护产品

102

XPS 拥有完整的高性能产 品系列，设计用于 为您的车辆提供专业 保护，并延长使用寿命。 每一款产品都经过严格的开 发、测试和批准。免去各种 猜测的烦恼，安心使用 XPS 维护产品。

XPS 发动机油 4T 0W-40 合成油

4T 5W-40 合成混合油

· 专为重型和高性能四冲程发动机而设计，包括涡轮 增压、超动力和赛车发动机。 · 采用经过精心挑选且经过严格测试的基础油和定制 添加剂配制而成。 · 提供厚膜强度以保护轴承，其高温去污力经过验证， 可最大限度地减少沉积物，防止剪力，提供热稳定 性以及对抗燃料稀释，从而确保发动机的最佳性能。

· 使用四冲程发动机的休闲车在驶过泥地、雪地和 水时发动机需要承受高转速和高负载，而这款全 合成机油经过精心设计，可为高性能 ATV 和 SSV 提供最佳保护。 · 这款机油工作温度范围大，具备额外的防腐蚀和 工程去污力，对于使用四冲程发动机的动力车辆 而言，它是寒冷天气驾乘出行的最佳选择。

946 毫升 779234

946 毫升 779139

· 对于使用四冲程发动机（包括需要精心设计摩擦 力的涡轮或增压发动机）的高性能车辆而言， 这种合成混合油是车手们的最佳选择。 · 结合最优质的合成基础油和经过极度测试的合成 添加剂，与传统发动机油相比，它提供优异的发 动机和变速箱防锈防锈功能，能够保证最佳的湿 式离合器操作，实现顺畅换档，具有比 10W 油更 好的冷启动保护功能。

3.785 升 779235

3.785 升 779140

新型

4T 10W-50 合成油

+50˚ C +122˚ F

+40˚ C +104˚ F

-25˚ C -13˚ F

-45˚ C -49˚ F

备注：请咨询经销商或访问我们的网络商店 (can-amoffroad.com)，了解 XPS 产品的建议零售价。 图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。

946 毫升 779133 3.785 升 779134

+40˚ C +104˚ F

-35˚ C -31˚ F

机油 & 维护产品 103

润滑油 合成齿轮油

合成悬架润滑脂

防腐蚀润滑油

长使用寿命的预混合冷却液

· 使用定制添加剂，可在 Visco-Lok 和 Smart-Lok 差速器中 发挥最佳性能。 · 可实现更高负载、优异的剪 切稳定性和更低的表面氧化。 · 在所有工作温度下都具有出 色的磨损保护和卓越性能。 · 946 毫升

· 设计专门用于润滑 Can-Am 车辆 的悬架部件。 · 非常稳定，在极低和极高温度下 提供最佳润滑效果，并且在严重 冲刷情况下保护悬架部件不受灰 尘和水分入侵以及腐蚀。 · 400 克

· 多用途润滑油，也可以用于 防生锈、腐蚀和水分入侵。 · 含有可以作为全能润滑剂使 用的极压添加剂。 · 340 克

· 防冻剂/冷却剂包含正确的稀释剂和必需的 添加剂，可以防止 BRP 冷却系统腐蚀和抑制 气穴现象。 · 特别针对 BRP 车辆配制的五年一换长效 配方。 · 优越的传热性能。 · 对于通常使用两年一换的防冻剂/冷却剂 （绿色）、五年一换（橙色）的车辆而言， 是理想替换品。 · 946 毫升

779158 75W-90

779168

779163

779160 75W-140

779150

备注：请咨询经销商或访问我们的网络商店 (can-amoffroad.com)，了解 XPS 产品的建议零售价。

104 机油 & 维护产品

XPS 维护产品 DOT4 制动液

发动机换油套件

无碳燃油处理剂

· 满足或超越所有 DOT3 和 DOT4 制动液要求。 · 高温配方防止制动器热衰退， 而且养护制动系统内的密封 件和O型圈。 · 355 毫升

· 超级方便的“多合一”换油套件省时又省力。 · 包括 XPS 合成油或合成混合油、机油滤清器、 O型圈和垫圈。 779252 · 全合成 779256 · 合成混合 (5W-40 450 CC 或更少) (10W-50 500 CC 或更多) 779257 · 全合成 779260 · 合成混合 (0W-40 450 CC 或更少) (5W-40 900 ACE ) 779258 · 合成混合 779261 · 全合成 (5W-40 500 CC 或更多) (10W-50 900 ACE ) 779259 · 全合成 (0W-40 500 CC 或更多)

· 结合了燃油处理剂与燃油系统清洁剂的功能， 可以定期使用以恢复启动响应或油门性能，保持 燃油系统完好以及保持发动机内部部件清洁。 · 处理燃油以满足存放需求，同时对抗如今的 乙醇混合型燃油固有的水分问题，保持含铁和 软金属部件清洁且无腐蚀。 · 使用享有专利的最先进的添加剂。 · 可以清洁阀门、粘腻的密封圈和燃烧室。 · 355 毫升 779169

779151

CARBURETOR 燃油处理清洁剂 · 特殊配方实现对燃油的完全处理，可以防止乙醇 混合型燃油对发动机引起的小问题。 · 可以清除车辆存放期间燃油系统可能积聚的胶质 和漆，稳定燃油长达 12 个月或更久，并且在短期 或长期存放车辆时，提高对水分腐蚀的防护。 · 有助恢复油门响应和易启动。 · 可以定期使用以保持燃油系统完好，保持化油器 喷嘴清洁，以及对抗乙醇混合型燃油造成的水分 问题，从而保持含铁和软金属部件清洁和无腐蚀。 · 355 毫升

赛车型制动液 · 超越 DOT4 对于极端条件下和 竞赛用途的制动液要求。 · 高达 579 度的沸点能够对抗 制动器热衰退，是高需求赛 车应用的理想选择。 · 355 毫升 779152

779172

高性能减震器机油 · 用于养护 FOX† 减震器的无衰退 的合成配方。 · 特殊配方适合高需求或赛车 应用需求。 · 超高粘度指数的减震器机油。 · 设计粘度可以帮助 FOX† 减震器 阀门实现最佳性能。 · 946 毫升

燃油稳定剂 · 与乙醇相容，可有效稳定油箱中的燃油， 防止燃油分解而造成起动困难、加速不畅和 运行质量差。 · 乙醇会吸收水分，而此产品包含有效的防腐 添加剂，可以为燃油系统提供高效保护。 · 防止 E10 燃油引发的相关问题。 · 236 毫升

779153

779171

XPS 清洁剂 清洁喷雾 & 亮光剂

制动器 & 零部件清洁剂

越野车辆清洗

· 轻松快速地去除污垢、 油脂、道路尘垢和水痕。 · 非石油基配方不会损伤塑料 饰面。 · 340 克

· 浓缩型溶剂配有强效喷嘴，可以有效 去除制动力部件和金属部件上的油脂、 污垢、制动液和其他污染物，无需 拆卸。 · 它会立即彻底挥发，没有一丝残留进而 影响性能。 · 不含臭氧消耗物质。 · 397 克

· 可生物降解的无毒清洗剂可以去除越野车上的 泥巴和变干的污渍。 · 当穿越小路、树林或田野后沾满污垢，清洗剂 都能让它重新焕发光芒。 · 只要按照使用说明使用，XPS 清洗剂对于所有 越野车表面均安全。 · 946 毫升

219702844

219701702

219701776

超细纤维毛巾 · 最新的高品质毛巾，可彻底清洗车辆。 · 由极细纤维制成，其柔软表面非常适用于干燥和 抛光涂漆、凝胶涂层和坚硬的光亮表面。 · 吸水性强，可吸收其自身重量七倍的水。 · 可机洗，可反复使用。 · 每组两件。 219701759

备注：请咨询经销商或访问我们的网络商店 (can-amoffroad.com)，了解 XPS 产品的建议零售价。 图中展示的部分产品可能未在您所在的国家出售或获得认可。详询当地的 BPR 经销商。