Bayerns beste Nachtskitouren
01
PLUS 12 Tourenkarten zum Mitnehmen: Ötztaler Alpen • Ammergauer Alpen • Tessin • Churfirsten
01 / Januar Juli 2013 2015
ergwandern | Klettersteige
Perfektes Wochenende im Engadin
D 5.90 € A 6.50 € CH 9.90 sFr I 7.50 € LU 6.50 € F 6.50 €
| Alpinismus
STET E T E G
inenw a L 12 ags im Airb oßen gr k Chec
& große Reportage: 30 Jahre ABS
52 mal
Berglust Die schöns
ten
en Wanderung H o ch touren Klet tersteig Skitouren Klet tergeb
e
iete
+
Exklusiver Urlaubsplaner
Mittenwald
Wanderführer verraten ihre Geheimtipps für 2015
Kaisergebirge
Jahreszeiten 6 Top-Ziele für 4
Sagenhafte Skitouren für die ganze Saison
Großglockner
Kolumbien
Zum Mitnehmen: Bergsteigen Páramo: Trekking im artenin Zeiten des Internets reichsten Gebirge der Welt
Schneeschuhe Freude am Gehen: Wie Sie sich am Berg schnell sicher fühlen
BEI JEDEM WETTER
ERLEBE DEN UNTERSCHIED
WASSERDICHT
WINDDICHT
ATMUNGSAKTIV
Lass das Wetter Wetter sein und genieße den Moment. GORE-TEX® Produkte bieten dir Komfort und langlebigen Wetterschutz, dem du vertrauen kannst. Garantiert! Entdecke mehr auf gore-tex.de/experience 2
Bergsteiger 01⁄15
facebook.com/GORETEXeu © 2014 W. L. Gore & Associates GmbH. GORE-TEX, GUARANTEED TO KEEP YOU DRY, Gore und Bildzeichen sind Marken von W. L. Gore & Associates
EDITORIAL
Vorschlag für Ihren Tourenkalender: die Via Alta della Verzasca, hier auf dem Poncione di Piotta (2440 m)
Quellen der Inspiration
So ein Jahreswechsel taugt prima zur Rückschau. Man ist dann oft überrascht, was alles in ein Jahr gepasst hat (war das wirklich dieses Jahr?). Paradoxerweise hat man gleichzeitig das Gefühl, dass es wie im Fluge vorbeigerauscht ist. Also: innehalten und rekapitulieren. Der BERGSTEIGER hatte ein gutes Jahr, was auch an Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, lag. Wir hatten Sie im Aprilheft aufgerufen, aus zehn Vorschlägen den schönsten Berg der Welt zu wählen. Sie entschieden sich für den Watzmann als »Weltspitze«, was insofern prophetisch war, als (der spätere Fußball-Weltspitze-Kapitän) Philipp Lahm den Berg als seinen Favoriten auserkoren hatte.
... im tiefen Schnee Foto: Snowtrail Dogcamp
Go Husky
Apropos gutes Jahr: Wir Redakteure hatten uns in der Juni-Ausgabe vor Anpfiff der WM ziemlich weit aus dem Fenster gelehnt, indem wir der deutschen Nationalmannschaft vorab den Titel zuerkannten – und fürs Team elf auf die Spielercharaktere passende Berge aussuchten. Das hat uns großen Spaß gemacht, unseren Kickern offenbar den Kick bis zum Titel und Ihnen hoffentlich schöne Tourenanregungen gegeben. Daran wollen wir fürs Bergjahr 2015 anknüpfen, das ja wie ein (Touren-)Buch mit noch leeren Seiten vor uns liegt. Es ist doch eine herrliche Vorstellung, diese Seiten mit ganz persönlichen Bergerlebnissen füllen zu können. Das BERGSTEIGER-Team macht Ihnen für jede Woche einen Vorschlag (S. 20–33). Die Titelgeschichte liest sich somit wie eine Art Berglust-Kalender. Und unsere zwölf Favoriten können Sie sogar als Tourenkarten mit auf den Berg nehmen (S. 55–63).
Mit Hauser nach schwedisch Lappland Husky ABC - Fachkundige Einführung in die Welt der Schlittenhunde Mehrstündige Touren durch die Winterwelt mit einem Huskygespann Eislochfischen auf wärmenden Rentierfellen und mit heißem Kaffee Gemütlich eingerichtete Wildnislodge nördlich des Polarkreises
Nun sind Sie an der Reihe. Weil ich keinen Zweifel daran habe, dass uns allen ein grandioses 2015 bevorsteht, möchte ich Sie & animieren, selbst zum Fotoapparat und zur Feder zu greifen. 52 mal Auf unserer neu gestalteten Internetseite (www.bergsteiger.de) Ber glust veröffentlichen wir unter der Rubrik »Bergszene« gerne auch Ihre Tour. In diesem Sinne: Ein Prosit aufs neue Bergjahr! + 01
Bayerns beste Nachtskitouren
PLUS 12 Tourenkar
ten zum Mitnehme
n: Ötztaler Alpen
• Ammergauer Alpen
• Tessin • Churfirsten
01 / Januar Juli 2015 2013
ergwandern | Klettersteige
D 5.90 €
| Alpinismus
ET GETEST
inen12 Law im Airbags großen Check
Perfektes Woche nende im Engad in
große Reportage: 30 Jahre ABS
A 6.50 € CH 9.90 sFr I 7.50 € LU 6.50 € F 6.50 €
-7@5B >15?1: w 7815:1 >A<<1: Details anfordern unter Telefon: 089 / 23 50 06 - 0
Die schönsten
Wanderungen
Hochtouren
Klettersteige
Skitouren
Klettergebiete
Exklusiver Urlaubsplaner
Wanderführer verraten ihre Geheimtipps für 2015
Mittenwald
Kaisergebirge
Sagenhafte Skitou ren für die ganze Saison
Großglockner
6 Top-Ziele für 4 Jahreszeiten
Kolumbien
Zum Mitnehmen: Bergstei in Zeiten des Internets gen Páramo: Trekking im reichsten Gebirge artender Welt
bs_2015_01_u1_u bs_2015_01_u1_ u1.indd 1.indd 1
Schneeschuhe
Freude am Gehen: Wie Sie sich am Berg schnell sicher fühlen 01.12.14 13:09
Michael Ruhland, Chefredakteur
Cover-Motiv: Zustieg zum Pic Coolidge, Dauphiné-Alpen; Foto: Ralf Gantzhorn
hauser-exkursionen.de Hauser Exkursionen int. GmbH, Spiegelstraße 9, 81241 München
INHALT
20
52 mal Berglust Unsere Vorschläge für ein schönes Bergjahr 2015, sowohl in den Alpen als auch rund um die Welt
34
Bayerns beste Nachtskitouren Für alle, die nach Feierabend noch auffellen wollen
TITELTHEMA
20 Der Tourenkalender Jede Woche eine Tour: Der große Jahrespla ner klärt, wann welche Tour am besten geht und lässt keine Lücken im Kalender. BERGSZENE
12
Neues aus der Welt der Berge
12
BERGSZENE Neuer Versuch: K2 im Winter – Top-Leistungen im Yosemite UMWELT Aufgestiegen: Katharina Conradin ist neue CIPRA-Präsidentin MEDIEN Aktuelle Bücher, Filme, Apps und Webtipps zum Thema Berg
16 18
84
Breit gemacht Schneeschuhe sind uralt – und wieder voll im Trend.
AUF TOUR
34 Feierabend auf Fellen Nachtskitouren boomen wie nie. Zwar freuen sich nicht alle über die Tourengeher im Dunkeln – doch es gibt bereits Lösungen.
40 Des Kaisers göttliche Radien Berühmt ist das Kaisergebirge in Tirol für seine Klettertouren. Dabei gibt es zwischen den steilen Wänden auch ideales Skigelände.
4
Bergsteiger 01⁄15
40 74
Kaisergebirge
Pulver und Firn, Steilrinnen und weite Hänge: Bist im Kaiser, bist ein Kaiser.
Urlaubsplaner Von Island bis Gomera: die schönsten Wanderziele in ganz Europa
12 TOURENKARTEN ZUM MITNEHMEN
54
70 Serie: Mit dem Zug ins Gebirg’
TI en- PP
Famili
Fotos: A. Strauß, S. Zistl, S. Lode, B. Ritschel, ASI, Hersteller, Dynafit Nachtspektakel, Cover-Einklinker (Mittenwald: Christoph Schober)
Cima della Fradusta Watzmannkar, 3. Kind Großglockner Venter Runde Schellberg Rund um den Einser Via ferrata degli Alleghesi Piz Roseg Gleirschklamm Lamsenspitze Alp Tschingla Murnauer Moos
Mit Touren für jede Jahreszeit ist der Geigenbauort Mittenwald ein ideales Ziel – auch und gerade in unsicheren Wintern.
74 Wanderlust mal zwölf Planung mit Profis: Zwölf ASI-Bergführer verraten, welche Alpinziele 2015 in sind.
78 Serie: Winterfluchten Kolumbiens Berge sind in vieler Hinsicht außergewöhnlich. Und dank kluger Projekte auch wieder sicher zu bereisen.
84 Serie: Auf’s Dach der Alpen Allein in Süddeutschland gibt es 150 000 Schneeschuhgeher. Was ist der Reiz der uralten und doch topmodernen Stapfer?
90 78 Lawinen-Airbags
Kolumbien
Luftige Lebensretter: Wir haben 12 aktuelle Modelle dem großen BERGSTEIGER-Test unterzogen.
Die Anden-Apotheke: Trekking im grünen Hochgebirge
SERVICE
90 Rückendeckung Lawinen-Airbags sind die vierte Säule der Sicherheitsausrüstung. Vor dem Kauf gibt es jedoch einiges zu beachten.
98 Serie: Hersteller im Profil Kinderhaus, Green Building, Umweltpreis: Die Allgäuer Firma Vaude setzt drinnen wie draußen auf gutes Klima.
88 Schlafen Sie gut!
104 El Chorro: der Sonne hinterher El Chorro – schon der Name verheißt Süden, Sonne und Abenteuer. Das Klettergebiet bei Málaga ist genau jetzt eine Reise wert.
Teil 2 unserer Winter-Fitness-Serie bringt die Übungen 4 bis 6 und erklärt, warum Regeneration Teil des Trainings ist. REPORTAGE RUBRIKEN
104 Unter Geiern Über dem spanischen Klettergebiet El Chorro kreisen die Aasfresser. Nun wurde auch der gefährlichste Weg entschärft.
110 Der Wettkönig Wetten, dass die Sonne scheint: Der Tourismus im Engadin begann, weil Engländer sich vor 150 Jahren verzockt hatten.
48 Der Gams-Effekt 30 Jahre Lawinen-Airbags: Wie eine tote Gams den Wintersport sicherer machte und eine eigene Industrie begründete.
64 Zum Mitnehmen Im Internet findet man heutzutage alles – auch einen Tourenpartner für den Stüdlgrat. Kann das gut gehen?
Editorial Bergbilder TV-Programm Davids Depeschen Härtetest Bergpredigt Briefe/Impressum Vorschau
3 6 19 46 97 112 113 114
01⁄15 Bergsteiger
5
Alle Fotos: Thomas Ulrich / visual impact
BERGBILDER
6
Bergsteiger 01â &#x201E;15
Nagelprobe Am Eiger wie die Erstbesteiger: Ein alter Schuhmacher beschlug dafür die Stiefel von Stephan Siegrist und Michal Pitelka mit »Tricouni«-Nägeln. So trug sie auch Anderl Heckmair im Jahr 1938. In der Eiger-Nordwand (Berner Oberland), 2002
Pionierwege Auf ihrer Zeitreise am Eiger passierten Siegrist und Pitelka den Hinterstoißer-Quergang – ein Fixseil gab es 1936, als der abgeschnittene Rückweg vier Menschen das Leben kostete, noch nicht. Am Hinterstoißer-Quergang (Eiger-Nordwand)
8
Bergsteiger 01⁄15
In das alte Hanfseil wurde zwar ein Nylonkern eingeflochten – im Test riss es dennoch beim ersten Sturz.
Rauch im Todesbiwak: Auch in Sachen Ernährung hielten sich Siegrist und Pitelka an die Tradition.
Zurück in die Zukunft Hoch über Grindelwald steigen Siegrist und Pitelka nicht nur aus der Eiger-Nordwand, sondern auch aus dem Jahr 1938. Gleich heißt es wieder: Fleece statt Filz, Nylon statt Hanf, Gore-Tex statt Leder. Am Gipfelgrat des Eiger (3970 m), Berner Oberland
10
Bergsteiger 01⁄15
Zeitreise am Eiger Können Bergsteiger mit der Ausrüstung von 1938 heute noch die Eiger-Nordwand bezwingen?
Ein wenig Mitleid und viel Respekt – das empfindet, wer Stephan Siegrist am 18. August 2002 im »Brüchigen Riss« wegen seiner kalten Finger beinahe heulen sieht. Mitleid, weil die Wollfetzen das Wort Handschuh kaum verdienen; Respekt, weil die Erstbesteiger mit solchem Material 64 Jahre zuvor die Eiger-Nordwand bezwangen. Eiger retro: Für ihr einzigartiges Projekt klapperten Siegrist und Michal Pitelka alte Schuster, Seiler und Schmiede ab, lernten die Schultersicherung und holten sich Tipps von den damals noch lebenden Erstbegehern Anderl Heckmair (Bild oben) und Heinrich Harrer. Trotz Wetterbericht und Routenkenntnis »konnten wir das Gefühl ein bisschen nachvollziehen«, bilanzierte Siegrist. Fotograf Thomas Ulrich begleitete die beiden auf ihrer Zeitreise. Den sehenswerten Film dazu gibt’s in der Online-Mediathek von www.srf.ch. –te– 01⁄15 Bergsteiger
11