regionaal week 40 by BrugMedia B.V.

REGIONAAL Eerste Bockbier in Elburg

Circus Renz in Kampen

Eerste christelijke BSO

Majorettes op avontuur

TEN N O R D UTOUW AAD ST Kijk op pagina

20 Turborotonde wordt toch aangepast pagina

pagina

DONDERDAG • 1 OKTOBER 2009 • JAARGANG 14

KAMPEN - De spraakmakende Turborotonde aan de EuropaAllee wordt alsnog op enkele punten aangepast. Vorige week dinsdag liet wethouder Pieter Treep nog weten dat dit ondanks de klachten niet zou gebeuren omdat de rotonde aan de norm voldeed. Maar na de klachten van burgers heeft hij met uitvoerder ProRail alsnog gekeken naar mogelijke verbeteringen.

pagina

Lantaarn toren gedemonteerd

Deze tweede inspectie heeft een aantal verbeterpunten aan het licht gebracht. Als eerste wordt het tegemoetkomende verkeer van elkaar gescheiden door een 30 meter lange betonnen obstakel. Daarnaast wordt de gele belijning op de rotonde opgefrist, waardoor deze duidelijker zichtbaar is. De witte belijning wordt van de banen gehaald. Er zijn inmiddels wat verkeersborden weggehaald die tot verwarring konden lijnen en tot slot wordt gekeken of de rotonde ’s nachts verlicht kan worden. “Dit geeft aan dat we de signalen serieus hebben opgepakt”, aldus Treep. De wethouder benadrukt wel dat de situatie rondom het verkeersgebied de komende weken door de werkzaamheden continue kan veranderen. Automobilisten moeten dus alert blijven op een veranderde verkeerssituatie. Naar verwachtingen zijn de werkzaamheden 1 november afgerond.

KAMPEN - Het bovenstuk van de Nieuwe Toren moet worden gerestaureerd omdat het houtwerk door de bonte knaagkever is aangetast. Daarom waren bouwvakkers van Hanzebouw uit Zwolle dinsdagmorgen bezig met de demontage van de lantaarn van de monumentale toren.

Vrijspraak voor buschauffeur na seks met minderjarige ZWOLLE (JPZ) - De 58-jarige voormalige buschauffeur die in 2007 en 2008 seks had met een destijds minderjarig en zwakbegaafd meisje uit Kampen is door de rechtbank in Zwolle vrijgesproken. Er is niet bewezen dat het vermeende slachtoffer niet in staat is geweest haar wil te bepalen. Het meisje heeft zelf geen aangifte tegen hem willen doen, dat is gebeurd door de instelling waar ze verblijft. Het meisje was geregelde passagier van de streekbus, waarop de man uit Zuidwolde reed. Aanvankelijk op de lijn Zwolle-Nieuwleusen, later

naar Kampen, waar het meisje in een tehuis kwam te wonen. Gedurende vier jaar hadden de twee een relatie, die de laatste jaren, toen

het meisje zestien, zeventien was, uitmondde in volwaardige seks. Dat gebeurde in de personenwagen van de chauffeur, maar ook wel in de streekbus die daarvoor op afgelegen plekjes werd gezet. De Kampense zou zelf meermalen het initiatief voor contact hebben genomen door te bellen en te sms-en. Ze zou haar oudere minnaar zelfs hebben gestalkt, toen het tussen-

Houtkachel nodig? Installatiebedrijf Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

in voorarrest gezeten en is zijn baan door de affaire kwijt geraakt. Hij werkt nu in de bouw.

Een wereld aan zonweringen

d r e s s l e s s to i m p r e s s

Dames & heren slips of hemden

De nieuwe collectie van

SAPPH is binnen! 4 halen 3 betalen Kijk ook eens op www. jandiender. nl

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl

uitver oop showroom keukens

door een keer uit was. Het Openbaar Ministerie had twee weken geleden drie jaar cel geëist, waarvan een jaar voorwaardelijk. De verdachte heeft twee maanden

www.houthandelbuijert.nl Ondernemersstraat 13 8271 RS IJsselmuiden telefoon (038) 332 51 50 of (038) 332 76 12

Faradaystraat 5 | 8013 PH Zwolle Ind. ter Marslanden C-1 | Tel. 038-4656555 Oudestraat 109

Kampen

tel. 038-3313706

www.aldura.nl

dres Goedkoopste schildersa Doe land vo Fle van TOT 60% GOEDKOPER Het Nu veel nieuw Zelf OUTLET assortiment DE DIEZE 6A DRONTEN-WEST • 0321-337080 • WWW.DHZOUTLET.NL

Regionaal

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 2

Wist u dat... in de ontbijtkoek van Bakker Breet echte honing verwerkt wordt?

BreeT ambachtelijke bakkers sinds 1907

Boven nieuwstraat 111 Telefoon 038-3313785

Jan van Arkelstraat 77a Telefoon 038-3336900

Tegen inlevering van deze advertentie:

Ontbijtkoek

Onze leden zijn van harte welkom

voor 1,95

van 2,75 .............................................

Rabobank Noordwest-Veluwe

Voor een ontspannen lichaam en een rustige geest.

onzekere tijden? Goed, dat Gods Woord onveranderlijk is.

• Mentaal emotief trainer • MatriX coach, • Reflexologe • Kruidengeneeskundige

jezUS chriStUS

is gisteren en heden Dezelfde en in der eeuwigheid. Dát geeft ons zékerheid! Gods Woord leert ook nu nog in ónze tijd: Bekeert u en een ieder van u late zich dopen in de Naam van

Voor kinderen en volwassenen. Ook voor cursussen voetreflexmassage, energetische massage, hoofdmassage.

jezUS chriStUS

tot ‘vergeving der zonden’... Goed is God, hè? zekerheid! Ja, God is goed!

www.gezondindronten.nl Praktijk voor Natuurlijke Gezondheidszorg T 06-22883214

Als lid kunt u meepraten over het beleid van uw bank. Daarom nodigen we u van harte uit voor één van onze afdelingsvergaderingen.

Afdelingsvergadering Oldebroek Datum: 13 oktober 2009 Locatie: Dorpshuis de Heerdt, Oosterwolde

Hieronder vindt u de verkorte agenda.

Afdelingsvergadering Elburg Datum: 3 november 2009 Locatie: MFA Aperloo, 't Harde

- Opening om 19.30 uur - Notulen vorige vergadering - Benoeming leden ledenraad - Mededelingen en rondvraag

Afdelingsvergadering Nunspeet Datum: 10 november 2009 Locatie: MFC Veluvine, Nunspeet

De agenda, de notulen van de vorige vergadering en de overige relevante stukken liggen voor leden ter inzage op al onze kantoren.

U kunt zich aanmelden via Communicatie@nwveluwe.rabobank.nl.

Coöperatieve Rabobank Noordwest-Veluwe U.A. gevestigd te Nunspeet.

Wij komen samen in Gebouw ‘Ons Huis’ Thorbeckegracht 11 Zwolle op woensdag 19.30 en zondag 10.00 uur. Of bel ons 038-4211960

Speciale aanbiedingen in Boxsprings BIJ SEINEN ZIT U ALTIJD GOED!

Carré Eenvoud en schoonheid op zijn best

5000 m2 woonplezier!

Met de Carré boxspringcombinatie kiest u voor pure eenvoud. Het interieur van de vlakke boxspring bestaat uit honderden Bonnell-veren die onderling met elkaar zijn verbonden. Hoe meer ze worden belast, hoe meer weerstand ze bieden. De comfortabele Carré Pocket-verenmatras geeft uw lichaam die ondersteuning die het nodig heeft. Het strakke hoofdbord geeft deze combinatie een tijdloos karakter.

verschillende boxsprings en slaapkamers

€ 1445,-

Tientallen slaapkamers

De wakkere keuze in slapen www.ubica.nl

Complete woonkamers van klassiek tot modern

Ontdek alle Ubica

Voordeelsets in onze winkel!

Boxspring compleet hoofdbord 2 x boxspring 90x200 1 matras gestoffeerd TOPPER Potenset zwart van 1299,-

€ 999,-

Boxspring compleet hoofdbord 2 x elektrische boxspring 90x200 2 x matrassen gestoffeerd 90x200 TOPPER Potenset zwart van 2599,-

€ 1999,-

270508 UBI [adv 297x210mm]_FC.in2 2

Grote relaxfauteuils 100collectie tal relaxfauteuils

GRATIS RESERVEREN ZONDER VOORUIT TE BETALEN!

13-12-2007 11:26:44

bankstellen (klassiek & modern), relaxfauteuils, eethoeken, wandkasten, dressoirs, IJsselmuiden Tasveld 2, (industrieterrein Zendijk), tel: 038 - 331 62 56 aan de Zwolseweg, tussen de twee IJsselbruggen van Kampen maandagmorgen gesloten, vrijdag koopavond

Nieuwleusen Rollecale 27, (aan de weg Lichtmis Nieuwleusen), tel: 0529 - 48 27 43, ma. 13.30 - 18.00 uur, di. t/m vr. 9.00 - 18.00 uur, za. 9.00 - 17.00 uur, do + vr. koopavond

slaapkamers, eetkamerstoelen, etc.

Regionaal

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 3

Eerste Bockbier van Nederland in Elburg

ELBURG - Het allereerste Bockbier van Nederland arriveerde, in samenwerking met de historische koetsentocht, op zaterdag 26 september om 13.00 uur in Elburg. Onder de muzikale begeleiding van Concordia kwamen de Botters de haven van Elburg in. De eerste vaten werden door monniken in ontvangst genomen waarna op de havenkade op traditionele wijze het eerste vat werd aangeslagen en onder luid applaus het eerste glas Bock werd geproefd. Heerlijk genietend van het glas, konden gasten, sponsoren en publiek het rijdend traditioneel gerij bewonderen. Een lint van maar liefst 46 aanspanningen reed door de haven heen. Als laatste kwam de Hertog-Jan bierwagen de haven in. Terwijl de koetsen via de Vischpoort naar het buitengebied reden ging het Elburger Biergenootschap ‘Het witte Paard’ verder met het uitleveren van het Bockbier. Als eerste waren de horecagelegenheden in de haven aan de beurt, waarna ook het biergenootschap zich via de Vischpoort naar de stad begaf. Onder de luide woorden van de spreekstalmeester ‘Leve de man die het bier uitvond, hiep hiep hoera’, werden de vaten bij de horeca afgeleverd. Met als grote finale het laatste vat dat werd afgeleverd bij Restaurant ’t Olde Regthuys, daar hadden zich honderden mensen verzameld om dit spektakel te aanschouwen. Terwijl de mensen zich te goed deden aan het robijnrode gerstenat, gaf zeemanskoor Kop van t’Ende een miniconcert. Vanaf 17.00 uur vond het defilé van de koetsentocht plaats, burgemeester F. de Lange reikte net als het voorgaand jaar weer alle prijzen uit.

VOETPROBLEMEN? Podologie Praktijk

Metselaar Voor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes van superlicht materiaal.

KAMPEN - De gemeente heeft een

beroep gedaan op een crisisteam van de provincie Overijssel voor ondersteuning bij de ontwikkeling van enkele moeilijk lopende bouwprojecten. Het gaat om projecten aan de Slenke Es, de Van Heutszkazerne en Margaretha. De provincie heeft de crisisteams in het leven geroepen om gemeenten in deze financieel minder voorspoedige tijden te helpen met het vlot trekken van vastgelopen bouwprojecten. De crisisteams staan gemeenten bij met kennis, kunde en middelen. Bovendien bestaat de mogelijkheid dat de provincie financieel bijspringt. De provincie heeft gemeenten gevraagd of ze hulp konden gebruiken. Voor Kampen bleek deze regeling een uitkomst. “Het is een mooie integrale aanpak”, aldus wethouder Jan Wieten, “Omdat veel zaken die anders eerst via de gemeente naar de provincie moeten, nu integraal opgepakt worden.” Of de provincie de steun in deze gevallen toezegt, is nog niet bekend.

Erkend register podoloog

(L.O.O.P.)

Vergoeding via zorgverzekeraar. Lelystraat 40 Kampen (t.o. C1000 W.C. West) Tel. 038-3327666

Receptie Bort Koelewijn KAMPEN - Bort Koelewijn wordt op vrijdag 2 oktober geïnstalleerd als burgemeester van de gemeente Kampen. Inwoners en andere belangstellenden kunnen vanaf 19.00 uur tijdens een receptie kennis maken met Bort Koelewijn en zijn vrouw. De receptie vindt plaats in de centrale hal van het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1, en duurt tot uiterlijk 21.30 uur.



€ 1,50 KORTING op de entreeprijs (1 bon per persoon)

10 en 11 oktober 2009

IJsselhallen Zwolle 10.30 - 18.00 uur

Nadat alle koetsen zich hadden opgesteld op en rond de beek, bracht het zeemanskoor het publiek wederom in beweging met hun liederen. Om 18.30 was de dag ten einde. Alle vrijwilligers, sponsoren en natuurlijk al het publiek worden bedankt voor het mogelijk maken van deze dag.

Dialecten in kaart gebracht REGIO –-Hoe klinkt het Kampers als het gesproken wordt door echte Kamper lieden? Dat is velen misschien wel bekend, maar hoe klinkt het Grafhorsts of het Wilsums? De regio kent een rijke variëteit aan dialecten en allen verschillen ze op subtiele wijze, waardoor ze toch weer heel anders klinken. Het Meertens Instituut deed onderzoek naar dialecten in Nederland en zette honderden opgenomen authentieke gesprekken van dialectsprekers op het internet. Het Meertens instituut bezit ruim duizend uur geluidsopnamen van gesprekken in dialect tussen mensen zonder inmenging van de onderzoeker. Ze werden verzameld tussen 1950 en de jaren tachtig. Tot nu toe was maar een heel kleine selectie fragmenten op de website van het Meertens Instituut te vinden, maar vanaf nu is de gehele collectie op een duurzame manier voor onderzoek toegankelijk via internet. De verzameling geeft behalve van de verschillende dialecten, ook een uniek beeld van het vroegere

Crisisteam helpt bij stilliggende projecten

Nederland. De gesprekken gaan over zware armoede, de werkverschaffing in de crisisjaren, over oorlogstijd, sociale tegenstellingen en de slechte omstandigheden op vissersboten. Op de site zijn dialectgesprekken te beluisteren uit heel Nederland. Uit deze regio komen onder andere aan bod: Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Wilsum, Wezep, Elburg, Oldebroek, Oosterwolde en Hattemerbroek. De gespreken zijn te vinden op: www.meertens.knaw. nl/soundbites/ en dan kan geklikt worden op de landkaart.

Colofon

BrugMedia Regionaal Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugmedia.nl Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: ma. t/m vrij. 08.30 - 17.00 uur woensdag en Druk: donderdag tussen Hoekstra-Boom Offset 09.00 - 12.00 uur Rotatie BV, Emmeloord

Werkgroep ‘toont spirituele rijkdom’ KAMPEN - “Als iemand een traantje wegpinkt is het al voldoende. Niet het vele is goed, maar het goede is veel”, meent initiator Rinus van Warven van de spirituele werkgroep De Rode Draad. Van Warven heeft dan ook geen missiedrang met de spirituele diensten, die vanaf 4 oktober in het kerkgebouw van de Lutherse Gemeente worden gehouden. Een kerk is een bijzondere locatie voor deze diensten vindt Van Warven. “Zeker hier in Kampen wordt in kerken alleen voorgelezen uit de bijbel. Dat terwijl er heel veel andere oude geschriften zijn met een enorme rijkdom zoals het Hindoestaanse geschrift Bhagavad Gita. Wat wij willen is de moderne mens op een moderne manier in aanraking brengen met spiritualiteit. Bij religie gaat het vaak om regels die van buitenaf worden opgelegd, spiritualiteit komt van binnen”, typeert Van Warven het verschil. De werkgroep zegt blij te zijn enkele ‘illustere sprekers’ naar Kampen te halen. “Bram Moerland bijt het spits af op 4 oktober. Hij is bekend van tal van boeken over de gnostiek en de Katharen. Hij schreef onlangs het boek ‘Schatgraven in Nag Hammadi, een inleiding in de gnostiek’. Moerland heeft een filosofische praktijk en was tot voor

BrugMedia Regionaal verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Hattemerbroek, Wezep, Oldebroek, Oosterwolde, Elburg, Dronten. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Genemuiden, Ens, Cellemuiden, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, SintJansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

kort docent cultuur-filosofie aan de Academie voor Beeldende Kunst in Rotterdam en aan de School voor Journalistiek in Utrecht.” Een andere spreker -die op 25 oktober zijn opwachting maakt- is Geert Kimpen. Kimpen is de schrijver van twee bestsellers: De Kabbalist en De Geheime Newton. Kimpen vertelt in zijn lezing over de Kabbala, de joodse mystieke leringen. Veel bekende artiesten, onder wie Madonna en Mick Jagger, zijn in de ban van de Kabbala.

Hoewel de spirituele diensten volgens Van Warven zeker voor Kampen bijzonder zijn, zullen de diensten voor menigeen ook veel herkenbaars hebben. De vieringen hebben namelijk een liturgisch karakter. Er wordt gezongen, er worden teksten gezongen en er is een man of vrouw die een bijzonder thema behandelt. In plaats van kerkliederen worden er echter ook popsongs ten gehore gebracht. Van Warven: “Sommige mensen moeten misschien niet denken aan popsongs in de kerk. Maar neem nu bijvoorbeeld de songs van Elvis Presley. Veel daarvan hebben een religieus karakter. Lang niet iedereen weet dat. Ook de teksten van U2 lenen zich er prima voor.”

WEER EEN JACKPOT VAN

27,5 MILJOEN!

Snel naar de bekende geluksmakelaar van Zwolle voor Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)

OKTOBER-STAATSLOTEN STAATSLOTEN

Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Johan Schurink 06 - 158 819 39 • Barry Kiel 06 - 158 819 47 • Arnold Langenberg 06 - 158 819 49 • Klaas Kruithof 06 - 158 819 33 Aanleveren per e-mail: dtp.regionaal@brugmedia.nl voor dinsdag 16.00 uur. Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

ASLOTEN

OOK LOTTO KR

Redactie: Algemeen: 038 - 333 10 27 Tiplijn: 06 - 158 819 44 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 286 571 57 Aanleveren per e-mail: redactie@brugmedia.nl voor dinsdag 16.00 uur

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Sluisjes: sluisjes@brugmedia.nl Familieberichten: familieberichten@brugmedia.nl

Directie Henri & Mirriam Bouwmeester

Regionaal

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 4

Jarenlang opbergplezier met een kastwand van WINIA!! ONTDEK ONZE GEHEEL VERNIEUWDE SHOWROOM MET 15 OPSTELLINGEN! Inloopkast op maat: • 1001 kast-ideeën • Functioneel • Zichtbare kwaliteit BEZOEK NU ONZE NIEUWE SHOWROOM!

De eerste, de beste

H U B O K A M P E N - B O V E N N I E U W S T R A A T 3 2 - 3 4 K A M P E N - T E L . 0 3 8 - 3 3 3 4 0 1 4 - W W W. H U B O K A M P E N . C O M

tapijt outlet lelystad

Noodgedwongen oplossing Een stoma krijgen is een ingrijpende gebeurtenis. Niet alleen voor de patiënt, maar ook voor diens omgeving. Onze gediplomeerde stomaverpleegkundigen staan u bij met raad en daad.

Erkend leverancier van alle zorgverzekeraars

pak hier uw voordeel Nikkelstraat 40 8211 AJ Lelystad www.outletlelystad.nl

• maandag gesloten • dinsdag t/m vrijdag 09.00 - 17.30 uur • vrijdag koopavond 19.00 - 21.00 uur • zaterdag 10.00 - 16.00 uur • overige tijden volgens afspraak

Zwolle, 8011 LM Kamperstraat 6-8

Medische hulpmiddelen • • • •

corsetten en medische bandages braces mammaprothesen, B.H.’s therapeutisch elastische kousen en panty’s

Tel. 038 - 421 58 98 Fax 038 - 422 20 86

Colostemie-, ileostomie- en urostomie artikelen. • incontinentie en diabetes hulpmiddelen • revalidatie artikelen • ADL hulpmiddelen • loophulpen

Hengelo, 7555 DL Geerdinksweg 137-9

Tel. 074 - 259 37 47 Fax 074 - 259 37 48

Al meer dan 80 jaar uw keukenspecialist Kom langs voor dat u elders beslist

Proef de sfeer in onze toonzaal met diverse smaken. Dit verkoopteam zal voor u de offerte maken

oe r e b t i d Uniek in

Kleiland 1 • 8271 RV IJsselmuiden • 038-3312831 • www.broekhuizenkeukens.nl • keukens@broekhuizenkeukens.nl

Regionaal

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 5

Bedrijfsunits te koop op toplocatie

Industrieterrein Haatland is hard om weg op een van de aantrekkelijkste locaties binnen de gemeente te worden om te ondernemen. Het gebied wordt grondig gerevitaliseerd en heeft een moderne, frisse aanblik. De komst van de A50, de Hanzelijn en de Zuiderzeehaven zorgen voor een uitstekende bereikbaarheid en een levendig industriegebied. De bedrijfsunits op dit gebied zijn dan ook

zeer in trek. Daarom heeft Campensis projectontwikkeling bv onlangs besloten nog een aantal bedrijfsunits aan de industrieweg 5 te plaatsen. Hiervan zijn nog 22 units beschikbaar.

De units zijn gevestigd op een zeer aantrekkelijke locatie aan de rand van het industriegebied, en dus op loopafstand van de stad. Hierdoor is het gebied uitstekend te bereiken voor mensen die vanaf de N50 komen, maar ook voor mensen die op de fiets vanuit de stad willen komen. De bedrijfslocatie is hierdoor zeer in trek bij kleine zelfstandige ondernemers. Op de locatie zitten onder andere een kunstschilder, een timmerbedrijf, een handelaar in parketvloeren, een autorijschool en een interieurbekleder. Deze enorme diversiteit zegt wat over de veelzijdigheid van de locatie, maar biedt ook bijzondere mogelijkheden. Op het gebied is veel sprake van kruisbestuiving. De

De Ladder: eerste buitenschoolse opvang van christelijke signatuur

De christelijke basisscholen De Mirt en De Fontein hebben met Stichting Samenspel de handen ineengeslagen voor een voor- en naschoolse opvang. De eerste in zijn soort in Kampen en vanaf vandaag een feit.

“Voor- en naschoolse opvang van christelijke signatuur was er nog niet. Er is echt vraag naar”, weet directeur Maarten van der Steeg van De Mirt. Volgens directeur Jeannette Dijkstra van De Fontein is christelijke opvang wezenlijk anders. “Voor een deel verschilt het niet van andere opvang maar de begeleiders zijn christelijk en soms kies je bewust om bepaalde activiteiten wel of niet te doen.” Van der Steeg: “Je kunt denken aan thema’s. Als je het met de kinderen in deze tijd van het jaar hebt over de herfst kun je daar mooi de schepping

in betrekken.” Robby Bertsch van Samenspel wil aansluiten bij de identiteit van de scholen. “Uitgaand van de drie kernwaarden die we samen met de scholen hebben opgesteld voor dit kindercentrum willen we activiteiten ontwikkelen in het kader van de Brede School. Hiervoor zoeken wij samenwerking met bijvoorbeeld educatieve, culturele en sportinstellingen. Op die manier kunnen de kinderen zich maximaal ontplooien.” De bedoeling is dat er per januari ook een christelijke peuterspeelzaal komt en op termijn een christelijke

dagopvang. Het wordt daarmee een Kindercentrum, De Ladder geheten. De Mirt is daarvoor voorlopig de vaste locatie, al zullen er ook activiteiten plaatsvinden op De Fontein en buiten de deur.

ondernemers maken gebruik van elkaars competenties en weten elkaar te vinden. Op het terrein zijn units verkrijgbaar vanaf 100 vierkante meter bruto tot 250 vierkante meter. De goedkoopste unit is 85.000 euro exclusief BTW. De prijs/kwaliteitverhouding van de units is uitstekend. De ruimtes

worden kaal opgeleverd en geven de ondernemer grote vrijheid om zelf invulling te geven. Campensis Projectontwikkeling b.v.  Carlsonstraat 3A   8263 CA Kampen  (038)3328990

Circus Renz in Kampen  KAMPEN - Circus Renz Berlin staat van donderdag 8 oktober t/m zaterdag 10 oktober in Kampen. Het grote tentencomplex van Circus Renz wordt opgebouwd op het Burgemeester Berghuisplein.   Het circus komt met een geheel nieuw en sensationeel programma voor 2009 dat al veel lof oogstte in de voorgaande plaatsen. Zo kunnen bezoekers kijken naar vele internationaal bekroonde artiesten die samen met de vele dieren zorgen voor een ruim twee uur durend spektakel. Bezoekers kunnen genieten van trapezewerkers, acrobaten, jongleurs, de bekende clown Antonio en natuurlijk jockeyrijderij. Circus Renz Berlin staat ook bekend om de vele dieren, zo zijn er kamelen en tijgers te bewonderen en als afsluiting een grandioze Indische olifantenshow

van Bernhard Renz. Gratis toegangskaarten Circus Renz Berlin is een traditioneel circus in een modern jasje. De sfeer van vroeger is echter behouden. Met de kortingsbon uit de winkels (voorzien van een poster) en kranten kan iedereen voordelig een bezoek brengen aan dit circus.  Maak nu kans op gratis toegangskaarten voor Circus Renz. SMS brug <spatie> RENZ naar 5252   De circuskassa is geopend van 11.00 uur tot 12.00 uur en een uur voor elke voorstelling. Meer info op www.circus-renz-berlin.nl

H.J BOSCH OPTOMETRIST StAr geregistreerd Audicien Brillen _ Contactlenzen _ Hoortoestellen

HOORTOESTELLEN - uitsluitend gerenommeerde merken Aquabalans is een bedrijf dat is gespecialiseerd in aanleg en onderhoud van beregeningsinstallaties.

- basistoestellen zonder eigen bijdrage incl. “in het oor” toestellen - de meest geavanceerde hoorsystemen voor zeer scherpe prijzen

De nodige kennis van tuinen en beplanting is opgebouwd tijdens ons verleden als hovenier. Beregeningssystemen zijn geschikt voor tuinen, om gazon en beplanting te besproeien en in manegebakken voor het tegengaan van een te mulle ondergrond en stuifzand. Voor een optimale conditie is het noodzakelijk dat de beregening valt op het moment dat er vraag naar is en in de gewenste hoeveelheden met de juiste waterverdeling. Beregeningsinstallaties zijn er in veel verschillende soorten, van eenvoudige handmatig bedienbare, tot compleet

nieuwe hoortoestel gratis bij u thuis - gratis hoortest, ook aan huis. - dealer ALPINE gehoorbescherming Oudestraat 153 Kampen, tel: 038-3314414

BUREAU ESTHER VOOR ADVIES, TRAINING & BEGELEIDING

geautomatiseerde beregeningssystemen.

wie ben ik?

Door het toepassen van bodemsensoren in

wat is de zin van mijn leven?

ziet iemand mij wel staan?

Bureau Esther biedt o.m. hulp aan vrouwen die vragen hebben als:

combinatie met een beregeningscomputer wordt de vochtbalans optimaal gehouden.

Frieseweg 23 8271 PA IJsselmuiden T (038) 33 130 08 M (06) 51 51 48 95 E info@aquabalans.nl

WWW.AQUABALANS.NL

d.v. 14 oktober 2009 organiseert Bureau Esther de workshop:

‘Eva waar ben je?’ kijk op de website voor meer informatie en opgave! Bureau Esther, voor wie in beweging wil komen

www.bureauesther.nl / 06 - 384 443 33 (Helen Dekker)

“soms verstop ik mij terwijl ik eigenlijk verlang naar contact...” “ ik vertel altijd wel dat het goed gaat met mij, maar eigenlijk gaat het helemaal niet goed”

Regionaal

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 6

Gratis Concertavond m.m.v.

Chr. Genemuider mannenkoor Stereo Dirigent: dhr. H. Hoeve Organist: dhr. H. van Putten

Diverse soorten tapijt nu met kortingen tot

50%

Van den Berg geeft kleur aan elk interieur. Bij ons vindt u de nieuwste woonideeën 2009/2010.

voordeel 10% korting

Alle bad en wc matten

25% & 50% korting. Sierkussentjes

50% korting

oktober d woonmaan 10%

kortingen

op: rolgordijnen, plissé/duettes, horizontale en verticale lamellen vouwgordijnen

rolgordijnen

10%

kortingen

Let op: deze oktoberwoonmaandactie is niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen.

plissé/duettes

Verhuizen? 10% Vernieuwen? Verbouwen?

kortingen

D.V. zaterdag 3 oktober

Locatie: de Bovenkerk te Kampen Aanvang: 19.30 uur

(De kerk is vanaf 19.00 toegankelijk)

Thema: De barmhartige Samaritaan

De meditatie zal worden verzorgd door ds. J.A. van den Berg Er zal een collecte voor Woord en Daad worden gehouden, waarna de netto opbrengst van dit concert wordt verdrievoudigd door ICCO en is bestemd voor het project: Gezondheidszorg Guatemala

10%

kortingen

Gaat u verhuizen? Vraag dan naar ons gratis informatiepakket inclusief voordeelbon. Het wordt u toegestuurd!

U/Jij bent van harte welkom

De kosten van dit concert zijn (zo veel als mogelijk) gedragen door diverse sponsoren in de regio die u in het programmablad terug zult vinden (mits toegestaan door de desbetreffende sponsor).

horizontale lamellen

Uitgebreide collectie inbetweens en organza’s, ook voor vouwgordijnen.

verticale lamellen

INTERIEUR

Baan 10 IJsselmuiden Tel. (038) 331 37 61, www.vandenberginterieur.nl, info@vandenberginterieur.nl Alleen zaterdagmiddag gesloten - Vrijdags koopavond - ruime parkeergelegenheid

Bouwt al 12 ½ jaar uw

Serres, veranda’s carports en kozijnen

Serres

Industrieweg 12 7949 AK Rogat (Meppel) (A28 afslag 24) tel. 0522 - 440588 fax. 0522 - 440737 e-mail: info@segeko.nl Openingstijden showroom: maandag - zaterdag 9.30 - 16.00 uur vrijdagavond 19.00 - 21.00 uur

veranda’s

carports

Bezoek onze

Opdr gege acht v oktoben in er?

12½%

KORT

doe ideeën op in onze showroom op: zaterdag 3 oktober & zondag 4 oktober van 11.00 tot 16.00 uur

www.segeko.nl

op prod alle ucte n

ale Speci um JubileIE! AKT

ING

Regionaal

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 7

G N I R P S X O B

ACTIE

COMPLETE

TOPKWALITEIT NÚ VOOR ZEER LAGE PRIJZEN!

BOXSPRINGS VANAF

995,-

diverse showro o

BOXSPRING COMBINATIE* VANAF

aanbie m dingen

1.899,-

KEUS UIT MEER DAN 200 STOFFEN EN KLEUREN BOXSPRINGS

Keus uit meer dan

25 BOXSPRINGS!

G r a t i s waardecheque bij aankoop vanaf € 1000,-

BOXSPRING COMBINATIE*

999,-

1.999,-

2.999,-

VANAF

* IN VELE UITVOERINGEN LEVERBAAR. PRIJS EXCLUSIEF MATRASSEN

Direct aan de

A28

Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Regionaal

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 8

Lezersaanbieding!

Rookmelders redden levens! Hofstra Trainingen B.V. biedt tijdens de nationale brandpreventieweken van 1 tot 20 oktober 2009 rookmelders aan tegen zeer aantrekkelijke prijs.

EERDERE M P O S N A MAAK K AARTEN

K S G N A G E O T NZ GRATIS E R S U C R I C VOOR SMS ‘BRUG<SPATIE>RENZ’ naar 5252

Op dinsdag 6 oktober hoor je of je kaarten hebt gewonnen!

Optische rookmelder

€ 9,95

incl. 9V batterij, ook koppelbaar . .

Optische rookmelder

incl. 10 jarige 9V lithium batterij, koppelbaar . . . . . . . . . . . . . . . . . .

€ 19,95

Bevat geen radioactief materiaal en inclusief bevestigingsmateriaal.

Bestellen kan via mail: info@hofstra-trainingen.nl Stoomstraat 7 Kampen • Tel. 038 - 333 58 61 • Fax 038 - 333 58 62 email: info@hofstra-trainingen.nl • www.hofstra-trainingen.nl

helemaal geluKKig meT dino TapijT r i a t i n sa Ook

van op het gebied

Van SilVeSTer

Super acTie

inBeTween meT linnen STrucTuur

september actie

Incl. meten, maken, band en haken

Coocoo binnenzonwering

+ plaatsen. Kamerhoog.

r pew nieu su actie!

Techniek experts Wildkamp IJsselmuiden Tasveld 5 | 8271 RW IJsselmuiden T 038 - 33 88 527 Kijk op www.wildkamp.nl

E X C L U S I V E 12 WEKEN ZONNEHEMEL HUREN € 99.-

Sauna’s • Infrarood Fitness • Whirlpools Zwembaden Zonnebanken 1.500 M2 SHOWRUIMTE ZUIDERZEESTRAATWEG 241 • OLDEBROEK

Tel. 0525 - 63 16 18 • Ma.-zat. 10.00-17.30 uur

do.-vr. tot 20.30 uur

WWW.RHODOS.NL

gratis en ats egd pla gel

p/m

10% korting

19.

TapijT BomBai

Incl. meten en montage

gratis gelegd

19.95

Kronofix laminaaT

17.95

Nu ook in natuursteenmotief! Extra

39.95

zware kwaliteit en in 40 motieven! Met V-groef. Inclusief plakplinten,

de grootste tapijthal nd! van nederla

vochtscherm en ondervloerplaten.

nieuw! binnen ... en de goedkoopst e!

In 15 kleuren, incl. egaliseren,

w! euw nieu ni

38.95

p/m2

gratis gelegd

39.95

Kronofix laminaaT meT V-groef

gratis gelegd

Eik Kentucky (grijs), Daimond Eik (white wash), eiken. Incl. leggen alufoam en plakplinten

geheel verlijmen en leggen.

geniet maximaal van je quick•step®vloer

Gordijn couponnen acTie outlet lelystad dus een coupon van 300 x 400 is € 30.pak hier uw voordeel Dino formule Nikkelstraat 40 in ToTaal STaaT er 800 m2 TapijT aan couponnen TuSSen de 2 en de 10 STreKKende meTer. de prijs van de couponnen is € 10,- per strekkende meter

...................

1 • zEER lagE pRIJs 2 • EERsTE KWalITEIT

8211 AJ Lelystad www.outletlelystad.nl

van 34.95 voor

laminaaT

de oerdegelijKe STille Vloer en ooK nog heel mooi

Nu p/m2

gratis gelegd

meiSTer melango

pVc STepper

gratis gelegd

plinten en ondervloer. In 4 kleuren.

Nu per m2

19.95

2,8 mm dik. Toplaag 0,25 mm, zowel in tegel- als hout motief.

p/m van 79.-

Met V-groef, 8 mm dik. Inclusief plak-

gratis gelegd

Vinyl gratis gelegd

QuicK STep

Kwaliteit fix, 10 moderne kleuren, klasse W31. Incl. leggen alufoam en plakplinten

8 Moderne kleuren, 100% polypropyleen, geschikt voor normaal gebruik en slaapkamers.

Nu per meter

op = op

Nu per m2

19.95

BalTerio primaSol grooVe

4 kleuren, in eiken wit, eiken natuur, eiken grijs en eiken barrique. Incl. ondervloer, plinten en leggen.

p/m2

24.95

3 • zEER gROTE KEUs 4 • sNEllE lEvERINg

HOUTWIJK 8 T/M 10 • DRONTEN • 0321 - 31 83 86 kijk ook op www.dinotapijt.nl Gratis leggen geldt niet voor het bekleden van trappen.

gratis gelegd

Regionaal

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 9

Bureau Esther organiseert workshop: ‘Eva, waar ben je?’

Bureau Esther, Helen Dekker en Sandra van ’t Hof organiseren voor de tweede keer een workshop voor vrouwen. Deze wordt gehouden op woensdagochtend 14 oktober van 9.00 uur tot 11.30 uur te Kampen (Geb. Rehoboth, Cellebroedersweg 19). Deze workshop is het vervolg op de fascinerende vrouw maar goed te volgen, ook als vrouwen het eerste deel gemist hebben.

De grootste angst van een vrouw is om verlaten te worden en vanuit angst om gekwetst te worden gaan vrouwen zich op allerlei manieren verstoppen. Thema’s waar het in de workshop om zal gaan zijn onder meer het verlangen naar het paradijs en gekend worden en vluchten voor dat wat we het meest nodig hebben; de genade en liefde van God. De workshop is bedoeld als een uitnodiging om tevoorschijn te komen en te ontdekken hoe de relatie met God hersteld en wonden genezen kunnen worden. Opgave is noodzakelijk! (kosten 7,50 per persoon). Tijdens de ochtend zal tevens verteld worden over

de nieuwe lijn die Bureau Esther ontwikkeld heeft; de zogenaamde’ Esther lijn’. Een lijn waarbij koningin Esther uit het gelijknamige Bijbelboek centraal staat en waar onder andere trainingen, activiteiten, diensten en producten voor vrouwen bij horen onder het motto: Ontvangen – ontwikkelen – op pad!

Informatieavond over stress en spanning Hoe krijg je weer rust, ruimte, ontspanning en structuur in het hoofd en lichaam bij stress, burn-out, na een operatie, bij (onbegrepen) lichamelijke pijn, depressie, angsten of spanning? van stress, pijn en onrust. Het gaat om een totale aanpak op lichamelijk en geestelijk gebied. Ook kinderen met leerproblemen en faalangst kunnen hiermee worden geholpen. Er wordt verteld hoe ze op hun ‘eigen wijze’ informatie opslaan en verwerken. Op deze avond, die om 19.30 uur begint, krijg je ook informatie om stress en spanning te voorkomen.

Vanuit de ontvangen identiteit in Christus mogen en kunnen vrouwen zich ontwikkelen. Wat nog verborgen was mag zichtbaar gaan worden. Een inspirerend voorbeeld hierin is Esther. Meer informatie over de workshop of Esther lijn: www.bureauesther.nl of 0638444333 (Helen Dekker)

In de Meerpaal in Dronten zal coach en natuurgeneeskundige Conny Gemke, bezoekers op 14 oktober kennis laten maken met een andere visie en behandelwijze

Tijdens deze avond kunnen vragen gesteld worden. Entree is 5 euro en de koffie en thee staan klaar. Kijk ook op www.gezondindronten.nl. Tel. 06-22 88 32 14.

Helmantel & Bügel Advocaten & Incasso Bedrijfseconomische redenen voor ontslag

De Bolder 10

Het is crisistijd en bedrijven hebben het daarom financieel vaak moeilijk; er zijn minder orders, terwijl de kosten gelijk blijven of toenemen. Het

Postbus 198 8250 AD Dronten tel. (0321) 38 07 66

www.helmantel-bugel.nl info@helmantel-bugel.nl

personeelsbestand is dan vaak een zware last en daarom is de keuze vaak om het personeelsbestand te gaan afslanken. Daarvoor heeft de ondernemer keuze uit een aantal mogelijkheden om tot reductie te komen. Er kan geprobeerd worden met de werknemers te komen tot een minnelijke regeling waarbij de afspraken in een overeenkomst worden vastgelegd. Ook bestaat er de mogelijkheid een ontbinding te vragen

ALS HET ER GELIKT schoonmakers UIT MOET ZIEN! op oproepbasis. (uren in overleg)

Reinigingsspecialisten

De werkzaamheden bestaan uit:

TEL.: 038-3313419 06-15610110

• Ontruimen en schoonmaken van licht en zwaar bevuilde woningen. • Bouwopleveringen. • Mutatie werkzaamheden voor woningcooperaties. • Glasbewassing. • Verhuizingen ect, ect.

werkgever om personeel te ontslaan moet wijken voor de belangen van het personeel. Die afweging leidt tot keuzes die verstrekkende gevolgen kunnen hebben. Bij het weigeren van de ontbinding of ontslagvergunning kan de onderneming failliet gaan, bij ontslag van de werknemer lijdt de werknemer inkomensverlies met alle gevolgen van dien.

SCHOON GENOEG VAN VUIL TAPIJT?

Wij zijn op zoek naar goede, gedreven en gemotiveerde

bij de kantonrechter of er wordt een ontslagvergunning aangevraagd bij het UWV werkbedrijf. De laatste twee mogelijkheden stelt eisen aan de ondernemer. De werkgever / ondernemer dient dergelijke verzoeken goed te onderbouwen, omdat het wel aannemelijk moet zijn dat het noodzakelijk is personeel te ontslaan. Er zal een belangenafweging moeten plaatsvinden waarbij afgewogen moet worden of het belang van de

Chem-Dry reinigt diep met behulp van een unieke koolzuurmethode Chem-Dry werkt met niet-agressieve, milieuvriendelijke middelen Minimaal vochtgebruik Droog binnen 2 uur Nieuwe beschermlaag Hardnekkige vlekken verdwijnen Zowel voor tapijt als meubilair Losse kleden worden gehaald en gebracht, ook berbers en perzen

Voor zowel zakelijk als particulier.

Aziatisch wok- en grillrestaurant

www.plaza6.eu

300 zitplaatsen, ideaal voor uw familie- en/of personeelsfeest

Vraag naar ons all-in wokarrangement eten & drinken Bij besteding boven Happykids hour.

Mensen boven de 65 jaar

10%

onBeperkt wokken

de e 100.Kinderen voor maar € 1,- bij een betalende volwassene 1 kind, korting van 16.30 - 19.00 uur.

€15.00

aFHaaLBon ACTIE

Elke vrijdag t/m 31 okt. Bij inlevering van eten en drinken deze bon All-in* 2 uur nu € 22,50

€2.50 Normaal € 27,50

korting

Kinderen t/m 12 jaar NU € 10,50 normaal € 13,75

✃

woensdag

✃

van Elkemaandag zaterdag t/m donderdag in oktober

✃

Tel: 038 - 3313419 | Mob: 06 24 96 95 76

2 jaar in Emmeloo

Beekman

Bel voor een gratis vrijblijvende prijsopgave! Zwolle 038 - 421 82 07 Nunspeet 0341 - 26 02 92

Onze voorkeur gaat uit naar mensen uit Kampen en Zwolle.

op buitenlands uw afhaalmenu * excl. gedistilleerd

Tinweg 16 8304 BP Emmeloord A6 afslag Emmeloord Tel 0527-699899 Fax 0527-611004

www.plaza6.eu Openingstijden ma - zo 12.00 - 22.00 uur

Regionaal

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 10

De nieuwe PVC-vloeren bij MTC in Kampen ming. PVC –vloeren zijn eenvoudig te reinigen met een stofzuiger en een vochtige doek. Het materiaal is keihard dankzij de ijzersterke toplaag, die op iedere vloer is aangebracht. De vloer blijft hierdoor vrij van vervelende putjes en andere beschadigingen. De PCV – vloer dempt meer geluid dan een laminaatvloer. Ook hebben wij speciale ondervloeren voor appartamenten die het geluid dempen tot 10 db. Ideaal dus voor particulier gebruik en functioneel voor feestzalen of andere veelbelopen locaties.

MTC is de ideale partner voor de complete inrichting van het huis. Op het gebied van vloeren heeft de interieurgigant een uitgebreide keus. Er is een ruim assortiment in tapijt, laminaat en parket. Maar extra bijzonder is de nieuwste trend in de interieurbranche: PVC – vloeren. PVC – vloeren zijn stroken van een uitzonderlijk duurzame vorm van PVC. De vloeren zijn niet te onderscheiden van natuurlijke vloeren zoals hout, steen of marmer. De vloeren zijn verkrijgbaar in een oneindig aantal dessins: van klassiek

top-tien-toppers 1

Advies op maat!

Uitgebreide exclusieve collectie!

Levering in overleg (reserveren)

Gratis bezorgen in de regio!

Prijs kwaliteit garantie

CBW erkend 2009

Advies op afspraak mogelijk

Professionele stoffeerders

Uniek totaal woonconcept

Alles onder een dak!

eiken, trendy grijs tot tegelvarianten. Voordelen ten opzichte van natuurvloeren De vloeren halen, dankzij het duurzame materiaal het optimale rendement uit de vloerverwar-

Het leggen van de vloer De vloer word door het MTC bij u gelegd en zij zorgen ervoor dat de vloer strak en glad komt te liggen. Dit kan op iedere gewenste manier, van parallel tot visgraat en bijzondere mozaieken. Tussen de tegels kunnen zelfs voegstrips worden gelegd, zodat de tegels niet van echt te onderscheiden zijn. In de showroom van het MTC ligt een PVC – vloer, zodat u een goed beeld kunt krijgen. PVC – vloeren bieden dus een ongekende combinatie van het gevoel van een natuurvloer en de voordelen van kunststof. Nu voor u: 10% introductiekorting op àlle PVC-vloeren! Neemt u eens een kijkje in de showroom of op onze website, om te kijken wat het assortiment van het MTC u te bieden heeft.

Meubelmodehuis Henders & Hazel Henders & Hazel staat voor karaktervol design. Meubels die gemaakt zijn om het leven te veraangenamen. Wie Henders & Hazel-meubels bij MTC Kampen uitzoekt, heeft meubels waarbij hij zich op zijn gemak voelt. Meubels die passen bij uw levensstijl. Het topmerk hanteert ook niet voor niets de leus ‘Leven en beleven’. De meubels van Henders & Hazel vertellen uiteindelijk het verhaal van de eigenaar zelf. De producten zelf

zijn ook karaktervol en komen allen uit eigen atelier waar ze vervaardigd zijn door vakmensen. Meubels die kwaliteit, design en duurzaamheid combineren met een eigentijds woonconcept. Het team van internationale ontwerpers en stylisten creëert eigenzinnige woonideeën die uniek, maar betaalbaar zijn.

Inbouwkasten voor u op maat. MTC biedt klanten de mogelijkheid het huis van hun dromen samen te stellen. Orginaliteit en individualiteit zijn belangrijke peilers van het assortiment. De kasten van Allure zijn een welkome aanvulling op het aanbod van het MTC. De kasten van dit hoogwaardige merk zijn helemaal naar wens aan te passen; de grote, de vorm, de kleur en de deurtypes. Niets is van te voren vastgelegd , alles word overgelaten aan de fantasie van de klant. De mogelijkheden die het MTC met Allure biedt zijn eindeloos. Zo kunt u kiezen voor een simpele, een luxe of een inloopkast. De kast is tot in de kleinste details samen te stel-

len. Zo zijn er verschillende materialen voor de schuifdeuren, maar u kunt ook behang uitkiezen voor in de panelen. De schuifdeuren zijn in verschillende vakverdelingen te kiezen. Voor de deuromlijsting kunt u kiezen uit 3 varianten aluminium profielen van hoogwaardige kwaliteit. De schuifdeurkasten hebben diverse praktische en stijlvolle assecoires in het assortiment. U kunt hierbij denken aan: uitschuifbare garderobehouders, garderobe-

liften, schoenenrekken, strofdassenhouders, ladeblokken en verlichtingsets. De kasten zijn gemaakt van duurzaam materiaal dat jaren meegaat. De kasten zijn solide en gaan geruisloos open en dicht. MTC vertrouwt zo op het product, dat een garantie van 10 jaar op de kasten wordt gegeven. Als extra service word ook het inmeten en plaatsen voor u verzorgd. Voor de echte doe-hetzelver hebben wij een uitgebreide, eenvoudige handleiding. Voor meer informatie kunt u ten allen tijde onze showroom bezoeken, hier hebben wij een mooi voorbeeld van een compleet uitgeruste Allure kast.

Luxaflex raambekleding In de showroom van het MTC vind u een ruime collectie van raambekleding. Hieronder valt het bekende merk Luxaflex. De collectie bestaat uit: • Horizontale en verticale jaloezieën • Rolgordijnen • Plissé en duette shades • Silhouettes en Facette shades • Japanse design • Dakraam producten en horren Luxaflex heeft een moderne vormgeving. En is stijlvol en functioneel, heeft een eenvoudige montage en een brede uitgebalanceerde collectie. Bij elk soort raambekleding geldt dat u een ruime keuze heeft in de luxaflex stoffen, die verkrijgbaar zijn met en zonder dessins. Ook kunt u uw voorkeur uitspreken voor verduisterende stoffen. Daarnaast zijn er verschillende opties in hang- en bedieningssystemen. Kortom voor ieder wat wils! Bent u nieuwsgierig of heeft u vragen? Dan kunt u gerust langskomen in onze showroom om de collectie te bekijken en u uitgebreid te laten adviseren.

gordijn actie

Alle gordijnen nu grAtis gemAAkt*

*Standaard confectie.

www.mtckampen.nl ERTSSTRAAT 10 KAMPEN tel. 038 - 33 32 390 info@mtckampen.nl

U vindt ons tegenover de Karwei! GRATIS PARKEREN!

Afslag Kampen/Dronten

OPENINGSTIJDEN:

dinsdag t/m vrijdag: van 10.00 - 18.00 uur vrijdagavond koopavond: tot 21.00 uur zaterdag: van 10.00 - 17.00 uur maandag’s en zondag’s gesloten

www.mtckampen.nl

Regionaal

Donderdag 1 oktober 2008 • pagina 11

Bouw & Woning Bouw & woning

• Bouw & Woning • Materialen en onderhoud • Bouw en Woning • Materialen en onderhoud •

Materialen & onderhoud

Van Vlijmen pakt de verhuisdozen alvast in! Diverse meubelstoffen (voorradig)

al vanaf € 7,50 p/m Tevens aantal coupons tapijt,

al vanaf € 10,- m

OP = OP

VLOER VAN DE MAAND

EIKEN LAMELPARKET

Uw allround tegelspecialist

4 MM TOPLAAG, 19 CM BREED GEROOKT, GEBORSTELD, WIT GEOLIED, VELLINGKANT.

INCLUSIEF LEGGEN, ONDERVLOER EN PLINTEN NORMAAL 89,95

nu voor: . . . . . . . . .

OP=OP

voor de zakelijke en particuliere markt. Vraag gratis een oﬀerte aan!

€69,95

P. MTR2.

Handelsweg 35 B Dronten tel: 0321 - 33 98 60

www.lapathome.nl

Verbouwen met vakmanschap en visie Industrieweg 3 (unit o) 8263 AA Kampen Tel.: 038 - 333 19 95 • Mob.: 06 - 41 54 93 53 Showroom geopend op donderdag en vrijdag. De rest op afspraak.

WOODWORLD WOODWORLD BOUW & INTERIEURPROJECTEN

Uw adres voor: inbouwkasten schuifdeuren vloeren velux dakramen skantrae deuren

WOODWORLD WOODWORLD BOUW & INTERIEURPROJECTEN

Maarten Korsmit SHOWROOM & WERKPLAATS

De Giessen 19, 8253 PR Dronten, Tel.: 06 - 18 11 12 86 info@woodworld.nu, www.woodworld.nu

Om het maximale uit je huis te halen om zo het woongenot te vergroten, is een vakman met visie nodig. Maarten Korsmit van Woodworld heeft al vijftien jaar ervaring met grote verbouwingen en interieurprojecten. “Ik ben ook afgestudeerd als meubelmaker en hou van ontwerpen en binnenhuisarchitectuur. Bij Woodworld wordt uitsluitend met kwaliteitsmateriaal gewerkt en alles is FSC-gekeurd”, vertelt de creatieve vakman die op de hoogte is van woontrends en altijd meedenkt met de klant. Als eenmansbedrijf zit Korsmit er van het begin tot het einde bij. Hij is niet alleen het aanspreekpunt maar ook uitvoerder waardoor de lijnen kort zijn. Met een netwerk van de beste specialisten die hij, afhankelijk van een opdracht, kan inschakelen levert Woodworld maatwerk af dat past bij de lifestyle van de bewoners. Nieuwe showroom “Vanaf 6 november open ik boven mijn werkplaats aan De Giessen een nieuwe showroom”, vertelt Korsmit. “Hier kunnen klanten houten vloeren, laminaat, lamelparket en Fineervloeren van Meister (FSC-gekeurd) bekijken.” Ook een ruim aanbod aan deuren en deurklinken van Skantrae, schuifdeuren garderobekasten van Winia of Velux-dakramen zijn straks in de splinternieuwe showroom te bewonderen. “Mensen die hun verbouwing willen laten doen kunnen hier hun plan doorspreken, stalen en meubels bekijken. Dat kan allemaal heel ongedwongen”, vertelt Korsmit die niet van een pusherige aanpak houdt. Kwaliteit verkoopt zich immers vanzelf wel. Waar andere aannemers alleen bouwkundig denken gaat Korsmit voor

WWW.CAMPENTEGELWERKEN.NL Keulvoet 16, 8266 KK Kampen tel: Pieter Smit (06) 123 926 46 tel: Gert Jan Jansen (06) 536 424 29 info@campentegelwerken.nl

het totaalplaatje. Woodworld staat voor kwaliteit en luxe tegen betaalbare prijzen. Maarten Korsmit werkt snel en precies met mooie duurzame materialen en goede merken. “Onlangs is een huis met een eigen dokterspraktijk gesloopt en weer opgebouwd waarbij alleen de muren en dragende vloeren behouden zijn gebleven. In vier maanden was het klaar”, vertelt Korsmit enthousiast. Met passie voor zijn werk helpt hij mensen meer uit hun huis te halen door slim te verbouwen met maatwerk, vakmanschap en visie. De nieuwe showroom van Woodworld is open van vrijdag van 14.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Buiten openingstijden op afspraak. Woodworld De Giessen 19 Dronten 06 18 11 12 86

Van Dijk Elektrotechniek

Lay Out for women

WINTERJAS van D.E.P.T. (Zwart en donkergrijs) Normaal € 159,95 nu

korting

Voor bedrijf en particulier

Ertsstraat 16 8263 BN Kampen Tel. 038 - 333 86 43 Fax 038 - 333 86 44 Mob. 06 - 212 46 436

15%

* aanbieding is geldig t/m zaterdag 3 oktober 2009

Voor al uw elektrazaken van stopcontact tot complete installatie!

oudestraat 50, kampen tel. 038 - 333 30 52

Regionaal

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 12

Volvo C30 1.8 Momentum 18 inch 23.200 km 02-2007 ............................................... 20.500,Volvo S40 2.0 199.200 km 06-1997 groenmet. .............................. 2000,Volvo S60 2.4 140 pk aut. fullopt., 10-2002 165000 km........................... 9.950,Volvo V40 1.8 142000 km groenmet. 1996 .................................. 2.750,Volvo V40 1.8 129.378 km 02-2000 ................................................ 8.000,Volvo V40 1.8 170.520 km, rood met. 10-1997 .............................. 3.750,Volvo 940 automaat sedan 225.000 km, 09-1996 ............................................... 3.200,Volvo V40 D 102 PK 169.000 km 09-2000................................................ 4.750,Volvo 850 2.5 10v 273.000 km 01-1994 .................................................1.750,Volvo S70 2.5 10V LPG 282.000 km 1998 ..................................................... 3.200,Citroën Berlingo Diesel 156.000 km 06-1998, grijs kenteken ........................ p.o.a.

Hyundai Atos Spirit 64.816 km, 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.950,-

VOLVO-SPECIALIST

BASTIAAN lle wij kopen a op o’s soorten aut

LID stiba LID stiba

RDW

127.128 km, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.950,-

Mazda 6 1.8I SPORT TOURING

Mitsubishi SpaceStar 1.6 Luxe uitvoering 86.800 km. 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.500,VW Golf II 1.6 met stuurbekr. 1983 Belastingvrij! . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.950,-

W W W. B O K O B V. N L

BOVAG AUTOBEDRIJVEN

REPARATIE ALLE MERKEN Industrieweg 4B Kampen • Tel. 038-3319460

Industrieweg 10 Kampen T 038-3314701 NIEUW! of 06-53835304

VOOR BEDRIJVEN EN PARTICULIER

PROFESSIONEEL POETSBEDRIJF

SLECHTS € 99.95 U krijgt uw auto als nieuw terug! nu Ook voor uw boot, camper of caravan polijsten • krassenverwijderen in de was zetten • motorkast reinigen • poetsen • interieur reinigen • bekleding reinigen BEL SNEL VOOR EEN AFSPRAAK!

Geopend: ma-vr 8.30-17.30 uur za 8.30-12.00 uur

officiële vrijwaringsbewijzen

Mazda 323 1.6I EXCLUSIVE FASTBREAK

110.224, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.500,-

Rondweg 3 - Wezep tel.038-3761337 officiële vrijwaringsbewijzen

89.000 km, 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.950,-

Mazda Premacy 1.8I EXCLUSIVE

ouwd! r t r e v n o o w Ge

Autodemontagebedrijf

Mazda 323 1.5I LX SEDAN

82.250 km, 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.500,-

WWW.AUTOBEDRIJFLOKHORST.NL Installatieweg 4 • Kampen tel. (038) 331 61 74

Zoekt u gebruikte auto-onderdelen? dan naar:

AL RUIM 20 JAAR UW MAZDA-SPECIALIST

BEL OF KOM LANGS VOOR EEN OFFERTE

www.autorenz.nl

Voor meer auto’s en foto’s: Altijd 65 occasions op voorraad BENZINE

Audi A4 1.6 74 kw, zwart metallic, 2001,133.521 km, bumpers/spiegels in kleur, cv, clim.control, elektr.ramen/spiegels, lm-velgen, mistlampen voor, radio/cd, trekhaak Daihatsu Cuore RTi Marathon geel, 129.889 km, 2000, centrale vergrendeling, dubbele airbag, elektrische spiegels + ramen voor, getint glas, lichtmetalen velgen, elektrisch kanteldak Hyundai Elantra 2.0i Executive grijsmet., 75.000 km, 2004, ABS, airco, c.v., cr. ctrl., etc. MG ZS120, bl. met., 90124 km, 2003, airco, alarm, elec. r./sp., lm-vlgn, l. bekl., cv, getint gl., r./cd, park.sensor. Mini One 1.6 16v, 2005 , 148000 km, zwart metallic, airco, cv, electr. ramen/spiegels, zeer nette auto. Opel Astra 1.6 sedan 4-deurs, groenmet., 93000 km, 2001, airco, electr r./sp., bumper/spiegels in kleur, radio/cd, trekhaak Opel Astra 1.6 16v edition 5-deurs, goudmet., 72267 km, 2004, airco, abs, bumper/sp. in kleur, radio/cd Opel Corsa 1.4-16v elegance zwartmet., 29.993 km., 2007, clim.control, bumpers/sp. in kleur, cruise control, elect.ramen/spiegels, lm-velgen, radio/cd, lederen bekleding, zeer nette auto Opel Corsa Swing 1.2 i, 2000, roodmetallic, bumpers in kleur, cv, electr. Ramen, lm-velgen, trekhaak , 150000 km Rover 45 1.6 Club sedan lichtblauwmet., 160.000 km, 2000, airco, lm. velgen, c.v., el. ramen + sp., enz. Suzuki Ignis 1.3 special geel, 103.000 km, 2003, c.v., ESP, el. rmn., radio/CD Suzuki Wagon R 1.3 16v airco lichtgroenmet., 106.000 km, 2004, airco, cv, elektr. ramen/spiegels , radio/cd , trekhaak , stuurbekrachtiging Volkswagen Bora 1.6 16v comfortline, blauwmetallic, 2005, 89.774 km, bumpers en spiegels in kleur, elektr.ramen voor en achter, lm-velgen, radio/cd, zeer nette auto VW Golf 1.6, 1996, paarsblauwmetallic, cv, stuurbekr., lm-velgen

Meeneemprijs incl. APK

DIESEL

Audi A4 2.0 tdi bl.met., 149975 km, 2005, bumper/sp. in kl., elektr.r./sp., clim-, cr. cont., cv, lm-vlgn, parkeers. BMW 318 d Touring grijsmet., 176.000 km., 2003, half leer, airco, electr. Ramen/sp. , lm-velgen, parkeersensoren, cruise control Chrysler 300 C 5.7 i V8 automaat, 2004, 93000 km, blauw metallic, full options, volleder, 20-inch lm-velgen Peugeot 206 XR 1.4 HDi grijsmet., 100.000 km, 2004, 1e eig., bump. + sp. in kl., radio/CD, st.bekr., etc. Peugeot 406 2.0 HDI, 2000, donkerblauwmetallic, 265.000 km, geregelde airco, electr. Ramen, cv, trekhaak Volvo S40 1.6 d momentum, blauwmetallic, 2005, 101.085 km, bumpers/spiegels in kleur, cv, clim.control, cruise control, electr.ramen/spiegels, GSM-carkit, lm-velgen, trekhaak, radio/cd VW Bora 1.9 tdi 115pk, antraciet, 2000, 240.000 km, airco, ecc, cv, electr.ramen, trekhaak, zeer complete.

AUTOMATEN DIESEL & BENZINE

Chrysler 300 C 5.7 i V8 automaat, 2004, 93000 km, blauw metallic, full options, volleder, 20-inch lm-velgen Daewoo Nubira 1.8 4-drs bronsmet., 83.108 km, 2003, full options o.a.: elektrische ramen voor + achter, climate control, cruise control, achteruitrijsensoren, etc. Ford C-max 1.6 diesel automaat, rood, 2004,141.407 km, airco, bumper/spiegels in kleur, cv, cruise control, electr.ramen/spiegels, tiptronic, trekhaak Seat Alahambra 2.0I luxe automaat, benzine, grijsmetallic, 2001,135020 km, bumpers/spiegels in kleur, cv, clim.control, cruise control, elektr.ramen voor en achter, ESP, radio/cd, trekhaak, tiptronic

MPV’S / STATIONWAGONS - BENZINE

Volvo V70 2.4 140 pk zwartmet., 180.000 km, 2003, airco, el. rmn. + sp., cr. + cl. ctrl., lm. vlgn., trekhaak

8.450,3.750,6.750,6.950,11.450,4.950,10.250,12.750,3.450,5.250,5.950,5.500,11.500,1.950,16.750,13.25022.500,6.750,2.950,-

12.600,5.950,22.500,7.250,8.950,9.250,13.500,-

MPV’S / STATIONWAGONS - DIESEL

Ford Focus 1.8 TDCi Ghia SW lichtgr. met., 156.000 km, 2004, full options o.a.: cl. + cr. ctrl., leer, lm. velgen, etc. Mitsubishi Pajero Sport 2.5 tdi 140.000 km., 2006, clim.control, el ramen/spiegels, stuurbekrachtiging, 4-wheeldrive , trekhaak, enz Opel Vectra 1.9 SDTi SW 110 kW d.groenmet., 158.000 km, 2005, cl. ctrl., el. rmn., c.v., nav., trekh. (incl. btw) Renault Scenic 19 DCI ECC grijsparelmoermet., 2002, airco, 144.000 km, ABS, bumpers + spiegels in kleur, navigatie, radio, trekhaak, elektrische spiegels + ramen, etc.

8.250,16.750,10.500,7.750,-

CABRIOLET

Volvo C70 2.0 T convertible Cabriolet zwart met., 108.308 km, 2002, ABS, airco, alarm, airbag, c.v., cl. control, el. spiegels/ramen, parkeersensoren, stuurbekr., lm. velgen, radio/CD VW Golf Cabrio 1.8 bl., 110.000 km, 1998, ABS, airco, alarm, bump. + sp. in kl., lm. vlgn., radio/CD, etc.

14.750,6.000,-

LPG G3

Golf 2.0 Variant 20V 85kW Highline LPG-onderbouw donkerblauwmet., 197.000 km, 2002, airco, 4x elektrische ramen, centrale vergrendeling, cruise control, lichtmetalen velgen, etc. Renault Scenic lpg G3 1.6 16V, 154.000 km, l.gr.met., 2002, dub. schuifdak, cl. control, lm-velgen, cv, trekh.

GRIJS KENTEKEN

MB Sprinter 211 CDI, 2004, 130.000 km, diesel, wit, nieuwstaat

6.950,-

Peugeot Expert 220 c 1.9d, wit, 2002, 110.082 km, cv, dakdrager, elektr.ramen/spiegels, radio/cd, trekhaak VW Transporter 2.5 TDT KM geel, 2002, 102.000 km, cr. ctrl., el. sp. + rmn., radio/CD, stuurbekr. (excl. btw)

4.750,7.500,-

excl. btw

MOTOREN

Harley-Davidson sportster 7.000 km, 2002, zeer veel extra’s, nieuwstaat Yamaha Dragstar 1100 23.000 km, 2001, zeer veel extra’s * Occasions worden gepoetst en showroomklaar afgeleverd inclusief APK-aﬂeverbeurt!

van

Kavel tot Droomhuis Professionele begeleiding

Onder architectuur ontworpen Afgestemd op uw woonwensen

Voor meer informatie kijk op www.kuinbv.nl of mail naar info@kuinbv.nl

AANNEMINGSBEDRIJF

KUIN bv

BOVENKARSPEL

0228-511313

6.500,5.950,-

Proﬁle banden actie

7.950,6.750,-

MAGAZIJNOPRUIMING

De maten van de banden: 155/65R13 73T 175/70R13 82T 185/70R13 86T 195/55R15 85V 175/80R13 86T 165/70R14 81T 185/55R14 81T 185/70R14 88H

excl. btw

Wegens reorganisatie van ons bandenmagazijn.

195/80R14 106S 205/50R15 78W 205/60R15 91V 215/40R17 91W 245/40R17 83W

Heel veel banden ZEER SCHERP GEPRIJSD. Bel voor andere maten met 038 - 331 47 01

BASverhuur Auto

Verhuur van: -

personenauto’s bestelauto’s verhuiswagens trouwauto’s

VANAF

oer Personenverv el w t to 9 personen!

EURO PER DAG!

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 13

www.deswollenaer.nl

Relaxt rijden met oldtimers Boko “Wij rijden zelf in een klassieke Mercedes. Dat deden we niet als we er geen vertrouwen in zouden hebben.” Het mag duidelijk zijn. De heren van Boko uit Kampen kunnen de klassiekers en oldtimers die ze repareren, onderhouden en verkopen van harte aanbevelen. Zo staat er een prachtige Mercedes 190 van 25 jaar in de showroom. Naast de moderne auto’s. Want Boko blijft de Mazda-specialist die tegelijkertijd ook voor andere merken de handen niet omdraait. “Wij kunnen elke auto onderhouden of repareren. `Sommige mensen denken dat ze bijvoorbeeld voor schadereparatie naar een speciaal bedrijf moeten, maar dat kan ook bij ons. Waarom zou u naar een onbekend schadebedrijf gaan, als uw vertrouwde garage het ook voor u kan repareren.”

rouwadvertentie Voor uw blijken van medeleven, die wij, zowel persoonlijk als schriftelijk mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve en zorgzame moeder, oma en oud-oma

Boko repareert en vervangt ook ruiten. Nu de zomer alweer een tijdje achter ons ligt is het volgens Boko ook een goed moment om aan winterbanden te denken. “Daarnaast hebben we banden die speciaal gemaakt zijn voor alle seizoenen. Ideaal voor mensen die weinig kilometers maken. Voor hen is het relatief duurder om elk half jaar de banden om te moeten wisselen.” Kortom: voor zowel jong gebruikte auto’s als oldtimers en klassiekers is men bij Boko

aan het juiste adres. En wat betreft die laatste categorie: oldtimers rijden vaak comfortabeler en relaxter dan de huidige auto’s. Na een week in zo’n auto te hebben gereden ga je zelf een stuk rustiger en prettiger rijden. Boko Kampen BV Industrieweg 4-B Kampen (038) 331 94 60

Jannekee Women-Fashion: een eigen trendy stijl  ‘Je mag er als vrouw de hele week mooi uitzien en stralen’, vinden de dames van modezaak Jannekee. Daar is niet alleen een bruiloft of feestje voor nodig. ‘Simply, Shiny, Styly’, is dan ook het motto en daar zijn klanten gelijk getuige van als ze de trendy modezaak inlopen. Een zomer-modetrend als ‘hippy chique’, zet zich voort in de najaarsmode, waarin prachtige zachte suede stoffen, franjes en natureltin-

nieuwe en creatieve merk Eliane et Lena en Silver, maar ook onze vertrouwde merken als Elsewhere, Mc Planet, Expresso, Sandwich en Staff hebben ook dit jaar prachtige collecties. Behalve kleding zijn er veel enkellaarsjes, overkneelaarzen, sjaals, kettingen en tassen in allerlei kleuren en stijlen. “Dit najaar en deze winter zien we veel verschillende silhouetten, draperieën en plooien en de kleuren petrolgroen, cognac en donkerblauw”, weet Jannie. Ons assortiment is gericht op een brede doelgroep: voor dames van 12 tot 88 en van XS tot en met XXL. Wie buiten de normale openingstijden wil winkelen, bijvoorbeeld met een groep vriendinnen, kan ook een afspraak voor de avonduren bij Jannekee maken.

ten de boventoon voeren. Maar ook een stijl als Punky Fisch, een chiquere vertaling van de jaren tachtig street couture, is in de zaak te vinden. “We zijn lekker eigenwijs en gaan net een stapje verder”, vertelt eigenaresse Jannie Kanis. Een prachtig merk wat we verkopen is I AM, met een spiritueel tintje.” En dat past ook prima in de filosofie van Jannekee. “Wij hebben ook veel interesse in de mens die onze merken draagt,” meldt de eigenaresse. Bij Jannekee werkt een team van vijf fashionista’s die allemaal goed kunnen adviseren over de nieuwste trends en pasvormen. In de sprankelende modezaak wordt ook kleding verkocht van het

Jannekee Het Ruim 71-81 Dronten (0321) 31 25 61

Dirkje van ’t Hul van Pijkeren zeggen wij u hartelijk dank. De grote belangstelling heeft ons als familie goed gedaan. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen Kampen, september 2009.

Beregeningssystemen voor de tuin Beregening lijkt misschien een overbodige luxe in een land als Nederland, maar niets is minder waar. Voor een optimale conditie van bijvoorbeeld tuinen, sportvelden, maneges, is het noodzakelijk dat de beregening valt op het moment dat wenselijk is. En wel in de gewenste hoeveelheid en met de juiste waterverdeling. Er is een breed assortiment sproeiers op de markt met verschillende toepassingen. Voor onder meer het gazon en de paardenbak zijn er speciale sproeiers die, als er niet wordt gesproeid, wegzakken tot onder het maaiveld. Voor hagen en plantenbakken kan een druppelsysteem worden opgenomen, die gedoseerd water afgeeft, zodat het de

tijd heeft om geleidelijk de bodem in te dringen. Voor borders en perken worden vernevelaars toegepast. Voor een persoonlijk advies kan men contact opnemen met Aquabalans. Aquabalans Gert Jan Rigterink Frieseweg 23 IJsselmuiden (038) 331 30 08 06-51514895 info@aquabalans.nl

Alles onder één dak! KEUKENS • TEGELS • SANITAIR

terrasoverkappingen blokhutten

ONZE +PUNTEN • VESTIGING IN KAMPEN EN GENEMUIDEN • DUS ALTIJD DICHTBIJ • LAAGSTE PRIJSGARANTIE • STERK IN MAATWERK, TUINHUIZEN, VERANDA’S, ETC • GROOT SHOWTERREIN • GROOT ASSORTIMENT • EIGEN MONTAGEPLOEGEN • GRATIS LEENAANHANGER

Diverse showroomkeukens vanaf

1.999,-

Bedrijfsstraat 4, Kampen Tel. 038 - 332 70 41 / 06 - 20 20 69 12 www.keukendesignkampen.nl

VAN WINSUM

Loriéstraat 4, Kampen Tel. 038-3316161

v.a. € 10.000,-

Andere merken

Bravo 1.4 16V Dynamic, l.blauwmet., airco, 06-’07 .......................................... € 14.950,Bravo 120 JTD ed. prima, zwart met., 27.500 km, ecc, LM velgen, 09-’07.......... € 17.950,Croma 150 multi jet, aut., goud met., 120.000 km, groot nav., trekh., 02-’06 ..... € 15.450,Croma 2.2 LPG aut., donkergrijsmet., 34.000 km, parkeersensoren, ECC, lichtmetalen velgen, cruise control, 02-’06......................................................... € 17.950,Doblo 1.4 family+, 7-persoons, zwart metallic, 15.000 km, airco, bj 01-08, ....... €15.250,Grande Punto 1.4 ed. cool, 5 drs, automaat, bj 03-07, 54.000 km, cruise controle, airco, parkeersensoren, zilvermetallic, ...................................... € 12.450,Grande Punto 1.4 Sportsound, zwart met., 44.000 km., 17” lm. velgen, 04-’07 .....€ 11.750,Grande Punto 1.4 16V Sport, blauw met., 17” lm. velgen, ecc.,01-’07 ............... € 12.950,Idea 1.4 16V Emotion, blauwmet. 35.000 km, ECC, lm. velgen, 06-’04.............. € 10.500,Idea 1.4 16V Emotion Automaat, zilver, 57.000 km., lm. velgen, 01-’05 ............ € 11.950,Multipla 1.9 JTD, zwart metallic, airco, trekhaak, 72.000 km, bj 02-07 .............. € 18.750,Ulysse 2.0 Automaat 7-persoons, zilvermet., 137.000 km, leer, navigatie ........... € 12.250,-

Alfa 156 1.6 Sportswagon JTD, zilver, 135.000 km., airco, lm. vlgn., 01-’02........ € 8.250,Lancia Lybra 2.0 20V, d.blauw, cr. contr., LM velgen, 115.000 km, 2001.............. € 5.450,Lancia Ypsilon 1.2 LX, groen metallic, 102.000 km., 1997 ................................... € 2.450,Lancia Ypsilon 1.2-16V, beige, 65.000 km., lm. vlgn., airco, 02-’05..................... € 9.750,Mitsubishi Space Star, 1.3 diamond, rood metallic 60.000 km, airco, 2002 .......... € 6.250,Opel Tigra 1.4 16V, Twin top, camel leer, zwart metallic, 18” lm velgen, 59.000 km, bj 04-07, .............................................................. € 15.950,Renault Clio 1.2 16V Comm., zwart met.,139.000 km, airco, lm. vlgn., 04-’05 ..... € 6.950,VW Polo1.4 Torino, zwart metallic, 138.000 km, 5 drs, airco, 05-’06 .................. € 9.450,Volvo V70 T5, zilver, 99.000 km., 17” LM velgen, 250 pk, alle opties 10-’01...... € 14.950,-

Grijs kenteken Ducato 2.3 JTD, L2 H1 120 pk, 59.000 km., 05-07, .............................. excl.btw € 13.950,Scudo 2.0 JTD SX maxi, zilver, 82.000 km, cruise controle, airco, pdc, bj 06-07 ...................................................... excl.btw € 13.950,Multipla 105 JTD, zwartmet., 150.000 km, airco, 03-’00 ......................... excl.btw € 3.750,-

carports tuinmeubelen schuttingen speeltoestellen trampolines

Betonstraat 2 - Kampen - Tel. (038) 333 18 91 - www.houtburcht.nl Puttenstraat 25 - Genemuiden - Tel. (038) 385 88 82 - www.denboertuinhoutproducten.nl

RI J N U E N B E TAA L PA S O V E R E E N JA A R • INFORM EER NAAR DE V OORWAARDEN

AUTOBEDRIJF

garages

Demo’s 500 Lounge 1.2, d.blauw met., 1000 km., 02-’09, ............................................ € 14.995,500 Lounge 1.2, l.blauw met., 1000 km., 02-’09, ............................................. € 14.995,500 Pop, oranje, 2800 km, bj 02-09, .............................................................. € 11.500,Bravo 150 pk corporate, 13.000 km, bl. met., lm velgen, blue & me, nav, parkeersensoren,11-08,........................................................... € 18.750,Panda 1.2 dynamic, blauw metallic, 0 km, bj 06-09, .......................................... € 9.250,Sedici 4 x 2 dynamic, rood metallic, 9600 km, 08-’08 ...................................... € 16.950,-

Oldtimers - belastingvrij 500, geel, 1974, origineel Ned. auto ................................................................. € 2.950,-

tot € 10.000,Barchetta 1.8 16V cabrio, zwart, 103.000 km, leer, windstop, LM velgen, 05-’96.....€ 6.450,Brava 80 SX, blauw metallic, 190.000 km, airco, 02-00,.................................... € 2.650,Brava 80 Steel, zilvermet., 102.000 km, airco, LM velgen, trekh. ......................... € 5.750,Brava 1.9 JTD, groen metallic, airco, 190.000 km, bj 2001, ............................... € 4.200,Bravo 1.9 JTD, blauwmet., airco, 153.000 km., 04-’02 ....................................... € 5.950,Coupé 1.8-16V, l.blauwmet., 119.000 km, leer, airco, 01-’01 ............................. € 9.950,Grande Punto 1.3 multi jet, diesel, zilver metallic, airco, 107.000 km, .................. € 8.350,Marea 1.6 SX, paars metallic, airco, 104.000 km, 12-’97 ................................... € 2.450,Idea 1.4 dynamic+, licht blauw metallic, airco, trekhaak, 27.000 km .................... € 8.500,Panda 1.1 active+, rood, 63.000 km, stuurbekr. bj 06-04, .................................. € 5.750,Panda 1.2 dynamic automaat, blauw metallic, 59.000 km, bj 04-07, ................... € 8.450,Panda 1.2 emotion, blauw metallic, ecc, lm velgen, 69.000 km, bj 01-04, ........... € 6.750,Panda 1.2 ed. cool, 34000 km, zilver metallic, airco, stuurbekr, bj 09-06, ........... € 7.950,Panda 1.2 emotion, zwart metallic, ecc, lm velgen, 65.000 km, 05-05 ................. € 7.500,Punto 1.2 Dynamic, zilver, 86.000 km, airco, cr. ctrl., 10-’02 ............................... € 6.250,Punto 1.2 ELX, 5-drs, licht blauwmetallic, airco, 63.000 km, bj 11-01, ................ € 5.500,Punto 1.2 ELX, groenmet., 67.000 km., str.bekr., trekhaak, 04-’01 ........................ € 4.750,Punto 1.2 ELX, donker grijs metallic, stuur bekr., 97.000 km, 10 – 01 ................... € 3.950,Punto 1.2 16V sporting, blauw metallic, st.bekr., lm vlgn, 161.000 km, bj 05-98, . € 2.850,Punto 1.3 Multijet 5-drs, l.blauwmet., 119.000 km, airco, 06-’05 ......................... € 7.500,Seicento 1.1 team, lichtblauw metallic, lm velgen, 98.000 km, bj 2003, ............... € 3.950,Seicento Sporting, donker grijs metallic, 58.000 km, 1999 .................................. € 3.550,Stilo MW Dynamic, zilver metallic, 82.000 km, lm. velgen, 05-03, ....................... € 8.750,Stilo multiwagon dynamic, LPG-G3, blauw metallic, nav., 16”LM velgen, 126.000 km, 2003 ..................................................................... € 6.950,-

KIJK VOOR FOTO’S VAN DEZE EN ANDERE OCCASIONS OP: WWW.FIATVANWINSUM.NL • Ook het adres voor: Schadeherstel - APK keuring incl. campers tot 3500 kg • Onderhoud alle merken

Regionaal

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 14 Tennekes Installatietechniek is een all round installatiebedrijf dat al ruim 25 jaar werkzaam is in de nieuwbouw-, particuliere- en renovatiesector. Door uitbreiding van onze werkzaamheden zijn wij op zoek naar een:

METAALSLUIS BV

Metaalsluis BV, dochteronderneming van L.M. van der Sluis Holding BV, is een gerenommeerd staalconstructiebedrijf dat gespecialiseerd is in het fabriceren en monteren van constructiewerken, trappen en hekwerken t.b.v. industrie, woningen utiliteitsbouw.

hulpmonteur

Ter versterking van de tekenkamer zoeken wij een:

of een

(AANKOMEND)

tweede monteur

CONSTRUCTIE – TEKENAAR

Wij bieden je een full-time job met prima arbeidsvoorwaarden.

Metaalsluis is hét adres als het gaat om alle soorten metaalconstructies voor utiliteitsen woningbouw.

Ben je geïnteresseerd en gemotiveerd?

Bel, schrijf of kom langs voor meer informatie.

Hekwerken in vele soorten en maten, spiltrappen, luifels, kunstwerken, kapspanten en complete fabriekshallen. Metaalsluis levert het complete pakket van ontwerpen, tekenen, berekenen, fabriceren, leveren én monteren. Ook voor advies is bij Metaalsluis een belangrijke plaats ingeruimd. Samen met architecten, ingenieurs en aannemers wordt een veelzijdige constructie ontwikkeld, die niet alleen mooi is om te zien maar uiteraard ook voldoende draagkracht biedt.

Ondernemersstraat 15, 8271 RS IJsselmuiden Tel. (038) 3328785, Mob. 06 15 02 14 40 Fax (038) 3310805

Profiel van de kandidaat: • Opleiding werktuigbouw- of bouwkunde op MBO-niveau • Affiniteit met de staalbouw • Enige ervaring met geautomatiseerde tekenapplicaties • Goede contactuele eigenschappen • Bereid zijn om vakgerichte opleidingen/cursussen te volgen Ons aanbod: • Een boeiende en uitdagende functie binnen onze onderneming • Volop ruimte voor invulling van het eigen werk en ontplooiing hierin • Uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden • Werksfeer te typeren als collegiaal, open, informeel en no-nonsense

Uw sollicitatie: Bent u geïnteresseerd in deze bovenstaande functie? Richt dan uw brief met curriculum vitae aan: Metaalsluis BV Ter attentie van Matthijs van Weerd, Kamperzeedijk 57 8281 PB GENEMUIDEN Solliciteren per e-mail: vacature@vd-sluis.nl Kijk ook eens op: www.metaalsluis.nl

www.tennekes-installatie.nl

Installatiebedrijf

BINNENKORT START DE CURSUS VAARBEWIJS

Boer en Van Veen

Kampen

Installatiebedrijf Boer en Van Veen is een begrip in de installatiewereld. Of het nu gaat om sanitair, verwarming, elektra, airconditioning, loodgieterswerk of dak- en zinkwerk Boer en Van Veen heeft er ervaring mee en er de deskundigheid voor in huis. Wegens uitbreiding zijn wij op zoek naar een:

NATUURSTENEN VLOER?

Allround monteur In deze afwisselende functie bent u dagelijks bezig met warmte-, water-, lucht- en elektrotechnische installaties. Sollicitatie:

WWW.

MULDERNATUURSTEEN

Heeft u interesse dan kunt u contact opnemen met: Boer en Van Veen, telefoonnummer: 038-3312800, telefoon ‘s avonds: 06 - 212 73 114 (Klaas Dunnink) Schriftelijke sollicitatie voorzien van c.v. opsturen naar: Boer en Van Veen, Ambachtsstraat 4, 8263 AJ Kampen Sollicitatie per e-mail: vacature@boerenvanveen.nl

.COM

06-22191531

8263 AJ dak en zinkwerk

Sp l a S men e STICHTING PROKINO Vloeddijk 79 8261 GE Kampen Tel: 038-3338792 www.prokino.nl www.samen-spel.nl info@samen-spel.nl

Per 1 januari 2009 is Samenspel gefuseerd met Stichting Prokino, die de ambitie heeft om peuterspeelzalen, kinderopvang en jeugdzorg te ontwikkelen voor kinderen en jeugdigen van 0 - 23 jaar. Haar maatschappelijke doelstelling is om opvang, ontwikkeling en ondersteuning aan te bieden in kleinschalige kindercentra, die ingebed zijn in de sociale structuur van gezin, school, buurt en kerk. Voortdurend wordt samenwerking gezocht met partijen die dezelfde doelstelling nastreven binnen het concept van de Brede School en in het kader van de doorgaande leerlijn. Uitgangspunt is om zo goed als mogelijk aan te sluiten bij de vraag en signatuur van de vrager.

peuterspeelzalen, dagopvang, buitenschoolse opvang en jeugdzorg Samenspel is op zoek naar nieuwe medewerkers die met passie willen meewerken aan het waarmaken van haar ambitie en doelstelling.

Rinos BV is een internationaal georiënteerde onderneming, gespecialiseerd in productie en verkoop van producten voor de entree, kokosmatten, schoonloopmatten en entreetapijt. Bij het familiebedrijf wat gevestigd is in Genemuiden werken ca. 100 personeelsleden in productie, verkoop en ondersteunende diensten. Rinos heeft een wereldwijd netwerk van verkoop en distributie en een eigen verkooporganisatie in Frankrijk. Export vindt plaats naar meer dan 40 landen. Door uitbreiding van onze commerciële activiteiten hebben we op onze afdeling verkoop binnendienst de volgende vacature:

Peuterspeelzaal Pedagogisch medewerker, nivo 3 of hoger

Christelijke peuterspeelzaal (start 1 januari 2010)

Pedagogisch medewerker, nivo 3 of hoger

Kinderdagverblijf

(streefdatum start december 2009) Pedagogisch medewerker, nivo 3 of hoger

Buitenschoolse opvang Pedagogisch medewerker, nivo 3 of hoger

Christelijke buitenschoolse opvang

Commercieel Medewerker Verkoop Binnendienst M/V De functie: De werkzaamheden zijn met name gericht op het begeleiden en ondersteunen van zowel nationale als internationale klanten, prospects, agenten en vertegenwoordigers. Tot je takenpakket behoren het maken en behandelen van orders en offertes. Daarnaast ben je verantwoordelijk voor het registreren en afhandelen van klachten. Tenslotte onderhoud je het CRM-systeem en zie je toe op de after-sales.

(start 1 oktober 2009)

Pedagogisch medewerker, nivo 3 of hoger

Buitenschoolse opvang Plus (streefdatum start januari 2010)

Opvang voor kinderen met extra vragen Pedagogisch medewerker, nivo 5, met specificaties/aantekeningen Wij vragen Medewerkers die willen instappen in het groeimodel van een frisse ondernemende organisatie en een betrokken en initiatiefrijke werkhouding tonen. Denkkracht om de dienstverlening te blijven verbeteren. Wij bieden Een grote organisatie met een kleinschalig karakter. Ruimte en vertrouwen om jezelf te ontwikkelen. Goede arbeidsvoorwaarden conform CAO Welzijn (peuterspeelzalen) en CAO Kinderopvang. Uw sollicitatie Kunt u vóór vrijdag 9 oktober a.s. opsturen naar dhr. R. Bertsch, manager Samenspel Prokino, Vloeddijk 79, 8261 GE Kampen of mailen naar r.bertsch@prokino.nl. Voor inlichtingen m.b.t. alle vacatures kunt u bellen naar gsm: 06 - 333 41 941. De sollicitatieprocedure loopt gelijktijdig zowel intern als extern. Sollicitatiegesprekken staan gepland op dinsdag 13 en donderdag 15 oktober 2009.

Rinos vraagt: Een MBO+ werken denkniveau met een opleiding richting internationale handel, Groothandel of International Business Studies. Daarnaast beschik je over minimaal 5 jaar relevante werkervaring in een soortgelijke functie en heb je ervaring met een ERP-pakket, bij voorkeur met Navision. Vanzelfsprekend kun je goed overweg met de moderne bedrijfssoftware. Een goede beheersing van de Duitse en Engelse taal in woord en geschrift, is een vereiste. Beheersing van de Franse taal is een pre. We zoeken een team speler met een pro-actieve houding die klantgericht denkt en handelt. Rinos biedt: Een beloning die marktconform is. De CAO voor de Mode-, Interieur-, Tapijt- en Textielindustrie is van toepassing. Een internationale werkomgeving waarin er genoeg mogelijkheden zijn om eigen ideeën om te zetten in resultaten. Sollicitaties: Binnen 2 weken sturen naar: Rinos BV, Postbus 12, 8280 AA in Genemuiden, t.a.v. de heer R.A. Klaassen (P&O-manager) of per E-mail: personeel@ rinos.nl Voor meer informatie kun je contact opnemen: Informatie over de functie: Joris van Calcar, tel: 038 - 385 3503. Algemene informatie: Rob Klaassen, tel: 038 - 385 3506.

Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Regionaal

Donderdag 1 oktober 2009 • pagina 15

Trouwen

• Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n

op je mooist

Trouwen

TROUWRINGEN V.A. € 300,- P/P.

Unieke collectie bij Reuyl

Tevens krijgt u bij aankoop van een paar trouwringen een cadeaubon

t.w.v. 20% van het aankoopbedrag O u de s tr a a t 6 3 • K a m pe n te l . ( 0 3 8 ) 3 3 1 3 5 9 4

. album

695,-, incl rouwreportages vanaf €

06 19 11 06 30 kijk ook op fotoruben.nl

Reuyl Juweliers aan de Oudestraat in Kampen bestaat nu 105 jaar en heeft zijn kwaliteiten inmiddels wel bewezen. “Wij beschikken over een zeer uitgebreide gouden zilvercollectie”, vertelt bedrijfsleider Wilma Heidenrijk.

ZOEK JE KLASSIEK OF DE NIEUWSTE RAGE?

Brinkman Brinkman Demetrios Villais Cosmobella Cosmobella La Sposa Scala Leijten Creations Leijten Creations

In de zaak worden sieraden en horloges van topmerken verkocht zoals: Maurice Lacroix, Edox, Seiko, Pulsar, Diesel, Fossil of DKNY. “Een keer per jaar wordt de internationale beurs in Basel bezocht en af en toe gaan we naar Hongkong”, vertelt Wilma. “Zo hebben we altijd unieke en exclusieve producten die je niet bij de groothandel kunt krijgen en blijven we op de hoogte van de laatste trends.”   Allround-juwelier Reuyl heeft een mooie collectie gouden sieraden, zowel met als zonder briljant. Ook kunt u er terecht voor trendy zilver zoals Ti Sento , waar net de nieuwe wintercollectie van binnen is. Maar ook kinderbestekjes, rammelaars en spaarpotten zijn ruim voorradig. Reuyl is bovendien erg servicegericht en kleine klusjes worden ter plekke gedaan. “We hebben een eigen werkplaats en ook een eigen goudsmid en horlogemaker”, meldt Wilma. Bovendien biedt Reuyl ook een uitgebreide klokkencollectie met

Maggie Sottero Maggie Sottero Imogene Imogene Lady bird Lady bird IanIan Stuart Stuart

zowel klassieke als moderne merken van onder meer AMS of Hermle.    Trouwringactie  Bij de kwaliteitsjuwelier kunnen klanten onder meer kiezen uit een brede collectie klassieke of moderne en strak vormgegeven trouwringen van merken als Aller Spanninga (AS), Martinshof of Saint Maurice en Gerstner. Deze merken maken de ringen in het eigen atelier zodat de ring naar eigen wens kan worden aangepast. Aanstaande bruiden en bruidegommen kunnen bij Reuyl nu profiteren van de trouwringactie. Wie een paar gouden ringen aanschaft krijgt een cadeaubon met een waarde van 20 procent over het aankoopbedrag.    Reuyl Juweliers  Oudestraat 63  Kampen  (038) 331 35 94

WWW.HONYBRUIDSMODE.NL

Bruidshuis

Marij-Age eigen atelier

Hony Bruidsmode

hét adres met de grootste bruidscollectie van Noord-Nederland HONY BRUIDSMODE Ossenmarkt 12 Zwolle. Telefoon 038-4224162. PRONOVIAS REMBO STYLING CREATIONS OF LEIJTEN MODECA BENJAMIN ROBERTS TIA BRIDAL DEMETRIOS COSMOBELLA BLUE BY ENZOANI VERABRIDE EDDY K IAN STUART IMOGENE MARYLISE SWEETHEART

Trouwen

• Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n

Donderdag 1 oktober 2008 • pagina 16

Regionaal

! P L E H ! P L E H

O P H E F F I N G SV E R

K O O PO !E

P S • D E O P S • D E O P S Wij moeten met

OP=OP

SPOED helemaal leeg!

70%

T O T N E G N I T R O K NU Topmerken o.a.

OP=O

Machalke, Himolla, Musterring, Jan des Bouvrie, Eastborn, Norma, Wishi, Munzer, Hummel, Nicoletti, Bree’s, de Toekomst, Skalma enz. enz.

de Noord 63, 8251 GM Dronten, Tel. 0321 - 381208

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 17

BB Onroerend Goed niet bang voor recessie

Jan met de vut!

Het zijn barre economische tijden, maar niet iedere ondernemer laat zich hierdoor van de wijs brengen. Een goed voorbeeld is Henk Bunt van BB Onroerend Goed. Waar veel bedrijven zich zorgen maken over de toekomst, ziet hij op de markt juist een enorm potentieel.

BB Onroerend Goed is een projectontwikkelaar die multifunctionele bedrijfsgebouwen ontwikkelt, verhuurt en verkoopt in Dronten en Kampen. Ondanks de economische crisis staat de verkoop van deze bedrijfsgebouwen absoluut niet stil. Onlangs werd in Dronten aan de Reest weer een van de vele door Bunt opgezette projecten opgeleverd. Drie middelgrote bedrijven namen hun intrek: Den Hartog, Tessu Systems en Total Telecom. “Het terrein lag al een jaar of vier braak”, vertelt Bunt enthousiast. “Het project kwam totaal niet van de grond. Toen wij het terrein in handen kregen ging alles snel. In januari zijn we gestart met de verkoop en inmid-

Nooit meer vroeg op, Jan kiest vanaf nu vaker het ruime sop!

dels is alles alweer verkocht.” De laatste twee jaar zette BB Onroerend Goed 79 bedrijfsunits neer in Dronten. Deze zijn grotendeels allemaal verkocht. Wat is het geheim van de succesvolle projectontwikkelaar? “Als iemand de intentie heeft een pand te betrekken, dan vinden wij altijd een oplossing”, legt Bunt uit. “De grootte, de locatie, de prijs; als iemand duidelijk zegt wat hij wil, dan komen we er uit. Bovendien hebben we heel flexibele condities. Een voorbeeld: de financiële wereld zit momenteel volledig op slot en veel

SeGeKo viert jubileum met open dagen SeGeKo bouwt al al 12,5 jaar onderhoudsarme serres, veranda’s, kozijnen en carports en is uitgegroeid tot een van de grotere succesvolle serrebouwers in Nederland. Het geheim achter dit succes is luisteren naar de klanten, de hoge/duurzame kwaliteit, de totale realisatie van ontwerp tot stukadoren en afspraak is afspraak. Op 3 en 4 oktober wordt het jubileum gevierd met open dagen om oktober als jubileummaand in te luiden. Tijdens deze open dagen kan men in de showroom en in de opengestelde productiehal ideeën opdoen voor een serre, veranda of carport. Het advies is tekeningen of foto’s van de woning mee te nemen

Regionaal

ONDERNEMEND

voor een advies op maat. Als klap op de vuurpijl geeft SeGeKo 12,5 procent korting op alle producten voor hen die in oktober een offerte aanvragen, die voor 31 december wordt omgezet in een opdracht. De showroom is op zaterdag 3 oktober en zondag 4 oktober van 11.00 tot 16.00 uur geopend. SeGeKo serrebouw Industrieweg 12 Rogat (bij Meppel afslag 24 op de A28) www.segeko.nl

ondernemers verhuizen niet omdat ze bang zijn dat ze het oude pand niet kwijt raken. Wij bieden de mogelijkheid het oude pand in te ruilen. Dat is vaak een verlossing. Bovendien krijg je, ook niet onbelangrijk, bij ons gewoon veel vierkante meter voor weinig geld. Wij weten als geen ander hoe je goedkoop, maar kwalitatief hoogwaardig moet bouwen.” Bunt noemt als reden voor zijn succes ook de houding van de gemeente Dronten. “Dronten doet veel om bedrijven te ondersteunen bij het ontplooien van activiteiten. Het is goed ondernemen in Dronten voor startende ondernemers, aldus Bunt.

Leven centraal in IJsselhallen

al vijf jaar de liefste oppas!

Hans, Jannie, Paula, Tom en Ralph

Eindelijk is het dan zover:

ONS JOCHIEN 12½ bij de zaak! JAAR

Nicolet Verhoef wordt vrijdag 2 oktober

Je meer bewust worden van je eigen leven, genieten van wat je doet en gaan voor duurzaamheid. Dat is waar het om draait bij de Feeling Well Fair die op zaterdag 10 en zondag 11 oktober wordt gehouden in de Zwolse IJsselhallen. Twee keer zo groot als vorig jaar en met van alles op het gebied van eten en drinken, leven, werken, mode, uiterlijke verzorging, bewustzijn, spiri-

Marcel’s Goud Marcel’s Goud IJsselmuiden

Marijke

50 jaar! Tot 13.00 uur kunt u haar feliciteren bij Slender You in Kampen. tualiteit, gezondheid en ontspanning. Er is van alles te doen. Mensen kunnen proeven van lekkernijen, op consult gaan, meedoen aan workshops,

Je collega’s van Profnorm Kampen genieten van lezingen enzovoort. Wie wil meedoen als standhouder kan daarvoor bellen met de organisatie. Meer info: www.feelingwellfair.nl

SLUISJES TE KOOP GEVRAAGD

Oppermannen gevraagd

Speldjes Stripboeken Suske & Wiske, Kuifje, enz. Singles en LP’s, kinderboeken en andere boeken

Bel vOOr infO met Henk-Jan:

038-333 83 28 Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

ZUMBA FITNESS: nieuwe lessen gestart in sportzaal a/d Beulakkerwiede 3-4 in Aalanden. Vrijdags 9.30 – 10.30 uur. Info op www.zumbazwolle.nl Opgave bij Shirley 06 20199561. - 5.00 ZWOLLE SN39.0321.001

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:

0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

StatenmakerS gevraagd Bel voor info met Henk-Jan: tel.

038-333 83 28

www. deoase-zalk.nl

tel.

038-4660582 SCHOORSTEENVEGEN: vanaf 35 euro incl veegbewijs en voorrijkosten door gediplomeerd schoorsteenveger. Bekker onderhoudsbedrijf 0653338592 (06) 53338592 35.00 STAPHORST MC38.0091.002

Sfeervol à la carte restaurant!

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

ENGELSE LES BEGINNERSCURSUS EN CONVERSATIE. Tel: (038) 331 68 26 Mob: 06 - 25 40 40 53 E-mail: si.heerde@home.nl

Ondernemer (51) zoekt: administratief thuis werk. Op wisselende dagen in de week heb ik tijd voor administratief werk, vandaar thuis. Kan voor u kasboek, bankboek en grootboek bijhouden incl. coderen.Ben goed administratief onderlegd. Betrouwbaar, discreet en veilig.Goed in zakelijke correspondentie. (Word)Goed in overzichten en berekeningen. (Excel)Voor éénmalige opdrachten geldt een standa (06) 26008965 35.00 LEMMER FN38.0091.001 poppenhuis: + miniaturen 1:12 stoeltjes,kastjes,tafeltjes ,voor tuin verlichtingmodern schouw en verder vele andere ( geheel blank hout om verder zelf aftewerken (0529) 433038 1.00 DALFSEN SN39.0058.001

PROJECTA projectmeubilair

Bureau’s, Bureaustoelen, Kasten v.a. €125,- Vergaderstoelen, Ladeblokken, Kantinestoelen.

Zowel nieuw als gebruikt.

Wolweverstr. 3, Genemuiden.

038 - 3858666

Marcel’s Goud CONTANT GELD CONTANT GELD IJsselmuiden Marcel’s Goud Marcel’s Goud IJsselmuiden VOOR OUD GOUD VOOR OUD GOUD IJsselmuiden IJsselmuiden

CONTANT GELD CONTANT GELD Ook verkoop CONTANT GELD Ook verkoop VOOR OUD GOUD VOOR OUD GOUD 1e klas sieraden Ook verkoop VOOR1e OUD GOUD klas sieraden 1e klas sieraden Ook verkoop Ook verkoop tegen bodemprijzen. tegen bodemprijzen. 1ebodemprijzen. klastegen sieraden 1e klas sieraden tegen bodemprijzen. tegen bodemprijzen. Ook inkoop en inruil van Ook inkoop en inruil van Ook inkoop en inruil van en inruil •van oud goudvan • sloopgoud Ook•inkoop en inkoop inruil • oud•Ook goud sloopgoud • gouden munten oud goud • sloopgoud • oud • sloopgoud enz. • oud goud •goud sloopgoud • gouden munten enz. • goudenenz. munten enz. • gouden munten voor inlichtingen:

• gouden munten enz.

voor inlichtingen: (038) 331 74 00 of voor voor inlichtingen: inlichtingen:

331 00532 of 45 237 (06) (038)voor 331(038) 74inlichtingen: 00 of 74 00 of 532 74 45 237 (06)(038) 532 (06) 45331 237

74 00houten of Te (038) koop: Afrikaans (06) 331 532 45 237 masker 1m532 15,-, 45 cd rek in Afri(06) 237 kaans houten beeld voor 40 cds 15,-, tel. 038-3321183

Motor helm nodig ? COMPUTER REPARATIE: NU € 12,50 OP DE WERKPLAATS, haal & breng service. Ook voor onderhouds contracten kunt u bij ons terecht, ook voor Kleine Bedrijven met standallone systemen, En computer ondersteuning en prive cursus, www.ermservice.nl mail voor. info@ erm-service.nl (038) 8520705 ZWOLLE SN39.0027.001 WEGENS GROTE EXPORTORDER: Alle merken auto ‘s, bussen en jeeps te koop gevraagd. Contant geld plus RDW-vrijwaringsbewijs. Bel www.autoinkoopsite.nl (06) 30354510 STAPHORST MC38.0070.001

G R AT I S

INSPECTIE VAN UW HUIS OP HOUTWORM OF BOKTOR

O.B.N.

Oud papier rd wINo t.b.v. R EU CT STRU

RIJ-

Binnen 6 maanden uw diploma! 10 startdata per jaar

MET BAANGARANTIE

Zelf storten in containers

voor bestrijding van alle ongedierte HANDELSWEG 6 HASSELT TEL. 038-4773602 ISO.9002

Te koop: dvd speler Yakumo als nieuw 15,-, voornamen boek met 10.000 namen 10,-, tel. 038-3321183

uw V o o r á ln s e n ! e motorw Motorplanet De Eem 1, Dronten (achter de nieuwe Gamma!) 0321-311366 www.motorplanetdronten.nl

Te huur: Winnie the Pooh- of geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280

Kerkelijke binnenen buitenlandse projecten ma. 26-10 t/m wo. 28-10 Plaats: tussen Praxis en Super de Boer.

Bel de ROVB 038-453 18 79 www.rovb.nl

infO: 3317396

Nette woning: Genemuiden centrum met keuken,ke lder,bijkeuken,kamer,douche ,wc 4slaapkamers,ruime zolder zitplaats 3,5x4m1, fietsenschuur € 500,- (038) 4771020 GENEMUIDEN SK39.0053.001 VERMIST: GELE PARKIET met bruine neusdoppen. gevonden of gezien? zou u dan contact op willen nemen! omg. kampen-zuid (038) 3332415 KAMPEN BR39.0030.002 WORKSHOP: intuitief schilderen nog enkele plaatsen vrij op di.middagmeer info en opgavewww.annelieshaan. nl of tel.0612822052 - 30.00 ZWOLLE SN39.0058.002 Oproep: zaterdag 3 oktober rommelmarkt, bij het VZOD gebouw 10-16.00 uur, optreden mmv Riverhead Country Dancers.

Te koop: 6 originele Verkade-albums, compl. met alle plaatjes 30,-, incl. verzendkosten, tel. 038-3316917 Wij zoeken regelmatig harde Werkers. Bel ons op voor een kennismaking. goed salaris. per direct. tel.

038-3338328

Te koop: V-tech Dora kindercomputer 15,-, nwe meisjesstep 12,50, Baby Bornpop 12,50, stoelverhoger 9/36 kg 10, tel. 038-3763503

Heeft uw zoon of dochter huiswerkbegeleiding/ bijles nodig?

Vanaf deze week staan er geen bussen meer in de supermarkten in het verspreidingsgebied van de Regionaal om uw Sluisje in te leveren.

bel 06 - 273 49 240

U kunt uw Sluisje mailen naar: sluisjes@brugmedia.nl of per post via Sluisjes, postbus 179, 8260 AD KAMPEN (wel postzegel plakken) of via www.minimarkt.nl

Mededeling

regionaal

REGIONAAL

DONDERDAG 1 OKTOBER 2008 • PAGINA 18

19,95

1399,-

hocker roby leverbaar in diverse stoffen. uitzoeken nu € 19.95! VANAf

29,95

schAAl in massief teak, in 3 uitvoeringen 272cm 193cm

IN verschillende

stoffeN en

kleureN leverbaar

hoekbANk PleNty in dik leder, met verplaatsbare rugleuningen en verstelbare armleuning

tAfel

339,-

849,-

stoel

119,eetkAmertAfel modul in glas met rvs frame, b95xl200cm

hoekbANk WAdI in stof, incl. sierkussens ook verkrijgbaar in leder zelf samen te stellen met verschillende elementen

eetkAmerstoel bArdAro

tAfel

249,stoel

99,699,eetkAmertAfel AzzorA in hoogglanslak wit, ook in hoogglanslak zwart, in diverse maten leverbaar, b75xl120cm 3+2-zItsbANk ANNecy in stof, h76xb210/180xd82cm, incl. 2 sierkussens

10.000 m2 woonideeën

eetkAmerfAuteuIl moNAco in lederlook in 10.000 m2 woonideeën meerdere kleuren leverbaar

10.000 m2 woonideeën 10.000 m2 woonideeën openingstijden

openingstijden ma van 13:00 tot 18:00 openingstijden di t/m do van 09:30 tot 18:00

ma di t/m do vr za

van 13:00 tot 18:00 van 09:30 tot 18:00 van 09:30 tot 21:00 van 09:30 tot 17:00

diverse woonwinkels onder 1 dak

diverse woonwinkels onder 1 dak Westerlengte 1 Elburg Infolijn 0525-68 88 88

www.weberwoonwereld.nl

openingstijden ma di t/m do vr za

van 13:00 tot 18:00 van 09:30 tot 18:00 van 09:30 tot 21:00 van 09:30 tot 17:00

donderdag 1 oktober 2009 • pagina 19

Dromen van MMA-titel (door Gerard Meijeringh)

Maar wel een die snel leert. Onder begeleiding van zijn trainers Peter van de Hemel, Martijn de Jong en Pascal Brinkman heeft hij flinke stappen gemaakt. Het tekent de persoon Gurhan Degirmenci dat hij in het diepe is gesprongen. Na slechts twee partijen heeft hij de Nederlandse (WMA) kampioen Bourekba al uitgedaagd. Een uitdaging die van lef getuigd. Enkele dagen voor zijn titelgevecht is Degirmenci vol vertrouwen. “In mijn hoofd heb

DE SPORTKRANT VAN DE REGIO

Regionale toppers bij Zwols kickboxgala

KAMPEN - Gurhan Degirmenci beleefde de afgelopen jaren pieken en dalen in het kickboksen. Nu heeft hij een nieuwe liefde gevonden. De Kampenaar heeft zich gestort op freefighting en wil ook in deze vechtsport de top halen. Vrijdagavond kan hij een eerste grote stap zetten als hij bij het Zwolse kickboxgala om de Nederlandse MMA-titel vecht tegen titelhouder Samir Bourekba. Een ding is zeker. Enkele dagen voor het Nederlands titelgevecht zit hij goed in zijn vel. Met stralende ogen maakt hij na een intensieve training een voedzame maaltijd klaar. Tussendoor praat hij aan een stuk door. Degiremci is een druk baasje die geregeld stoom af moet blazen. En hij kan zijn energie kwijt in MMAfreefighting, een combinatie van de vechtsporten worstelen, judo, boksen, samba, karate, jiujitsu, kempo en het Muay Thai Boxing. In mei dit jaar maakte hij zijn debuut en dat duurde zeven seconden. Niet hij ging neer, maar Degirmenci velde zijn tegenstander met een klap op de kin. Deze snelle winst leverde hem veel positieve reacties op en dat gaf hem een enorme stimulans. Degirmenci ging er hard tegenaan en had vijf weken geleden zijn tweede gevecht. Daarin betaalde hij leergeld en kreeg hij een lesje worstelen van een ervaren Russische vechter. Degirmenci liet zich in de val lokken en kwam op de grond in een fatale klem van zijn tegenstander terecht. Hij kan zich wel voor de kop slaan als hij er weer aan denkt. “Dat mag nooit meer gebeuren. Daarom heb ik de afgelopen weken heel intensief getraind op het klemmen. Ik ken nu de technieken om me te bevrijden als ik geklemd wordt. Dat was toen niet het geval. Ik ben wat freefighting betreft nog een broekie.”

...in de regio

ZWOLLE - Naast het titelgevecht van Gurhan Degirmenci valt er vrijdag 2 oktober nog veel meer te beleven tijdens het Zwolse kickboxgala in de WRZV-hallen. In Zwolle kan het publiek genieten van zo’n 25 gevechten.

Gurnhan Degirmenci in zijn partij tegen Marco Biswana. Hij wordt al na zeven seconden tot winnaar uitgeroepen wegens een knock-out. Foto: Marnix Loev - www.fighttalk.nl

ik al van hem gewonnen. Ik heb me nog nooit zo goed gevoeld. Elke dag ben ik bezig geweest. Ik ben enorm afgetraind en zeer scherp. Bourekba weegt 115 kilo en dat is zwaarder dan de andere tegenstanders. Hij is

sterk in klem- en wurgtechnieken. Ik moet hem staand pakken.” Degirmenci heeft grote plannen voor de toekomst. Bij het kickboxen behaalde hij onder andere de Nederlandse- en Europese titel. Dit wil hij

navolging geven in freefighting. De vechter wil beide sporten combineren, waarbij de nadruk komt te liggen bij het freefighting. “Ik wil nog vijf jaar knokken en in deze periode laat ik nog veel van me horen.”

Een van de toppers die in de ring zal verschijnen is Ricardo van den Bos. Hij vecht tegen krachtpatser Koos Wessels. Andere bekende namen zijn Marvin Sansaar, Angelo Wilkes, Leo Sommer, Pablo Marte en Tarkan Kaygusuz. Het gala begint om 19.00 uur. De entree bedraagt 30 euro. In de voorverkoop kost een kaart 22,50 euro. Deze kaarten zijn te verkrijgen bij Muay Thai Zwolle aan de Rodeleeuwsteeg en via www.swollasoldiers. nl.

Majorettes Oranje op avontuur Maarle

Indoor in Deltamanege

(door Gerard Meijeringh)

IJSSELMUIDEN - De juniorenploeg van Oranje IJsselmuiden wacht een grote uitdaging. Vandaag (donderdag) is de groep van dertien meisjes afgereisd naar het Kroatische Astela. Daar doen zij mee aan het Europees Kampioenschap Majorettes. Het zijn gouden tijden voor de majoretteafdeling van Oranje IJsselmuiden. December vorig jaar beleefde de vereniging een geweldig Nederlands kampioenschap met drie podiumplaatsen. Een hoogtepunt in de geschiedenis van de club. De juniorengroep was het meest succesvol met een gouden medaille in de klasse junior top. Hiermee plaatste de groep zich voor het Europees kampioenschap. Een prachtig succes, maar het zadelde de vereniging ook op met een probleem, aangezien het EK in Kroatië en het diverse kosten met zich meebrengt om daar bij te kunnen

IJSSELMUIDEN - De Deltamanege staat de komende weken in het teken van de Maarle Indoor. Het evenement wordt gehouden door LR en PC de Deltaruiters.

zijn. Uiteindelijk werd besloten om een sponsoractie op touw te zetten. Er werden verschillende activiteiten gehouden, zoals het verkopen van bloemen en vis en een knipactie. Uiteindelijk bedroeg de opbrengst maar liefst 8.500 euro en dat was meer dan verwacht. Zodoende hoeven de majorettes de kosten van 810 euro per persoon niet meer te betalen. Wel betalen ze een kleine bijdrage van zo’n 150 euro.

Instructrice Evita van Dieren heeft geen idee wat de meisjes te wachten staat. “Het is voor onze club de eerste keer dat we dit meemaken. We laten het op ons afkomen. Het is wel spannend. We weten niet eens wie onze tegenstanders zijn. Dat maakt het wel lastig om een doelstelling te formuleren. We gaan voor het hoogst haalbare en gaan uiteraard proberen om de Europese titel binnen te halen.”

Afgelopen woensdag is het evenement van start gegaan met springwedstrijden voor paarden. Dit duurt tot zaterdag 3 oktober. Vorig jaar had Deltaruiters met de GMB-competitie de primeur. Ook dit keer wordt deze wedstrijd verreden tijdens de Maarle Indoor. De GMB-competitie was vorig jaar voor vier- en vijfjarige paarden. Nu is de competitie ook toegankelijk voor zesjarigen. De competitie gaat over verschillende ronden, waarin een in IJsselmuiden. De finale vindt plaats tijdens de Zwolse Paardendagen. De Maarle Indoor voor pony’s wordt volgende week verreden. De dressuurwedstrijden van de Maarle Indoor vinden plaatsen in de herfstvakantie.

Nieuwe medische behandeling en producten:

Effectieve aanpak rosacea Heeft u ook last van roodheid in uw gezicht, jeuk, een branderig gevoel en soms zelfs pukkels? Misschien heeft u rosacea! Rosacea is een huidaandoening met roodheid op de wangen, neus, kin en/of voorhoofd. Soms verschijnen er papels en pustels. Dit zijn kenmerken die lijken op acne. Rosacea komt veel voor. Twintig procent van de vrouwen boven de dertig

heeft rosacea, terwijl ze dit niet weten. Er bestaat nog geen genezing van rosacea. Voor het kalmeren van de rosacea huid passen wij al jaren met veel succes de Neoderma kruidenpeeling en Apaline behandeling toe. Sinds kort bieden wij met Obagi Medical Products een complete therapeutische behandeling met het Rosaclear systeem. Dit is het enige systeem met

een component dat alleen mag worden voorgeschreven door een arts. Het bevat werkstoffen die werken tegen roodheid en vlekken. Met het Rosaclear systeem ziet u al na twee weken verschil! Wij helpen u graag weer een mooie rustige huid te krijgen. Neem voor meer informatie of een persoonlijk advies contact met ons op.

www.mirjamstoof.nl Het Spaarne 45 Dronten | (0321) 316 524 | instituut@mirjamstoof.nl

Regionaal

donderdag 1 OKTOBER 2009 • pagina 20

SLECOHP 10 M TS I VANNAUTEN K AMP F EN

DRONTEN UW AUTOSTAD

VW Golf 2.0 tdi Sportpakket 2009, 13.089 km € 25.950,Leaseprijs: .......v.a. € 225,-*

De Giessen 1 • 8253 PR Dronten • Tel. 0321-32 02 02

www.douwedebeer.nl

VW Passat 1.6Fsi Variant Comf. 2008, 19.317 km € 23.950,Leaseprijs: .......v.a. € 205,-*

VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN!

Toyota Corolla 1.6 16v S-Line 2005, 5-drs., grijs 61.236 km ........ € 14.950,-

Midland Motors

Dronten, Houtwijk 2-6, 088-0320130

WWW.MIDLANDMOTORS.NL Sw i

fte

Toyota Yaris 1.4 D4D Luna 2007, 5-drs., grijs 22.835 km . . . € 17.950,-

rba

1 Volvo S80 2.5T Momentum 2006 Zwart metallic 69.478 km ........ € 32.950,-

2 Kampen

de Linge 45 • 8253 PJ Dronten 0321 - 380 381 • WWW.ADVG.NL

Volvo V50 1.8 Edition II 2006, Ocean Race blue 53.290 km . . . € 17.950,-

AUTO VAN DE WEEK 2

Opel Corsa 1.2 Business

• 5 deurs • Airco • 45.134 km • 2007 • Antr. Grijs metallic

de Linge 45 • 8253 PJ Dronten 0321 - 380 381 • WWW.ADVG.NL

€ 11.950,-

De Ketting 1, 8251 LD Dronten, tel. 0321 - 31 31 14,

WWW.EENBROEKHUISAUTO.NL

Opel Corsa 1.2 16v Enjoy 3-drs, Easytr., 07-2008, blauw 14.375 km . . . € 14.250,-

Opel Corsa Z1.2XE 16v Elegance., 11-2001, rood 61.566 km . . . . . € 5.845,-

Opel Vectra Z1.8XE 16v Comfort, 01-2003, 4-drs., grijs 118.241 km . . . . € 8.945,-

Opel Vectra Z1.8XE 16v GTS Eleg., 03-2004, 5-drs., zwart 91.542 km . . . € 12.950,-

Opel Zafira 1.8 16 V Business 09-2007, MPV, grijs, automaat 56.747 km . . . € 20.445,-

Opel Zafira Y2.0DTH(DTI) Maxx, 10-2004, 5-drs., grijs 117.825 km . . € 13.450,-

Opel Astra H 1.4 16v Station Enjoy, 06-2006, 5-drs., rood 56.329 km . . . € 12.950,-

Opel Meriva 1.6 16v Tempt. 10-2007, MPV, Metro 29.144 km . . . € 14.950,-

Graag tot ziens!