041217 swollenaer

Elke maandag op je deurmat! deSwollenaer

maandag 4 december 2017 • jaargang 16 • oplage 52.500

De GRATIS huis-aan-huis familiekrant van BrugMedia

Schaapskudde vertrekt naar Appelscha ZWOLLE STAD

BESCHERM UW AUTO KIES VOOR

POWERPOLISH! Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Foto: Pedro Sluiter

Tel. 038 454 88 07

HOLTENBROEK – De Zwolse schaapskudde van herder Tjitse Terpstra is vrijdag weer vertrokken naar Appelscha.

Vanaf Westerveld vertrok de kudde op vrijdag 24 november al vanaf de Kolksteeg naar wijkboerderij de Eemhoeve via de Rijnlaan en Eemlaan. Hier verbleven de schapen het hele weekend. Op

maandag 27 november vertrok de kudde vervolgens weer richting Westerveld om aan het einde van de week terug te gaan naar wijkboerderij de Klooienberg. De winter is nu in aantocht en daarom

wordt het tijd dat de dieren hun winterverblijf opzoeken. Onder toezicht van wethouder Michiel van Willigen laadde de herder zijn dieren vrijdag bij wijkboerderij de Klooienberg in de vrachtwagen.

De kudde verblijft tot begin april 2018 in Appelscha.

De schaapskudde is de afgelopen

maanden weer door de Zwolse wijken getrokken. De begrazing door schapen is volgens de gemeente een duurzame en milieuvriendelijke manier van onderhoud. “Insecten, weidevogels, amfibieën en kleine zoogdieren ondervinden van begrazing door schapen geen nadelen.”

Eiken in Westenholte krijgen voorlopig nog even respijt ZWOLLE (JPZ) – Het is nog niet gedaan met de 26 eiken in Westenholte die met de ondergang worden bedreigd. De bestuursrechter heeft op verzoek van Stichting Zwolle Groenstad geoordeeld dat de gemeente haar huiswerk over moet doen. Er moet beter gemotiveerd worden waarom de kapvergunning is verleend.

Er is al lang strijd om de majestueuze bomen langs het Tijmpad (naast de Steenboerweg gelegen).

Bewoners van acht aangrenzende percelen hebben door de hoog opschietende bomen nauwelijks tot geen lichtinval in hun tuinen.

De grootste bomen zijn een paar jaar geleden extra gesnoeid, doch die ingreep bood nog geen soulaas. De rechter legde de

vergunning naast de zogenoemde bomenverordening van de gemeente uit 2013. Daarin staat dat er geen vergunning nodig is voor vellen van bomen, tenzij ze zijn aangewezen als ‘bijzondere bomen’, of behorend tot de ‘wijkgroenstructuur’. In het geval van de betwiste eiken in Westenholte gaat het om tien stuks uit de eerste categorie en zestien uit de

Verkoop restant meubelen Land van Leer Meubeldesign op Blankenstein 230 Meppel

MEPPEL - Aanstaande donderdag, vrijdag en zaterdag start de verkoop van de laatste meubelvoorraad van Land van Leer Meubeldesign op Blankenstein 230 in Meppel. Locatie: Reeststaete tegenover de Basic-Fit. Banken in leder en stof, eethoeken, fauteuils, kasten, grote collectie relaxfauteuils in diverse uitvoeringen nu voor de helft van de prijs of tegen elk aannemelijk bod.

Open van 09.30 tot 17.00 uur.

tweede categorie. Het gaat vooral om de vraag of het belang van de betreffende bewoners opweegt tegen dat van het algemeen maatschappelijk belang om de bomen te behouden. De rechter merkt op dat het ‘normale genot van de tuin’ voor de omwonenden wordt belemmerd, omdat hun tuin de hele dag (en het gehele jaar) in de schaduw ligt. In het besluit van Zwolle is echter niet voldoende gemotiveerd waarom dit opweegt tegen het behoud van de bomen. De vragen die voor de rechter overblijven, zijn onder meer of alternatieven voor onder-

houd uitputtend zijn onderzocht.

Dat wordt wel gesteld, maar is niet verder uitgelegd. Het besluit de kapvergunning te verlenen, wordt geschorst. De zaak zal bij de rechter tot op de bodem moeten worden uitgezocht.

Lunchen - Diner - Trouwen Dinsdag t/m zaterdag geopend vanaf 10.00 uur.

www.dehandschoen.nl

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

Donderdag 7 december 19.00-21.00 uur Voor ouders

In het ‘hart’ van deze editie v/d Swollenaer

Algemene voorlichtingsavond

...een uitneembare bewaarkrant van WintersZwolle

Kijk voor het volledige programma op www.winterszwolle.nl

Theaterstroom Muziekstroom ICT & Design Science-Lab Sport & Lifestyle

Atheneum - HAVO - MAVO - óók tweetalig

leerlingen

&

2

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

markt

FIETSENWINKEL GAIT RIGTER, HET ADRES VOOR: KERSTBOMEN t evens opruiming!ok niet bang voor SCHAATSEN O werk r u u v je t e EN SLEEËN e b n ee Ultimate quality vuurwerk in de van Zwolle bestel via onze webshop: rigter.vuurwerkexpert.nl

Rembrandtlaan 70 - 8021 DJ Zwolle - Telefoon: 038 - 453 15 27

www.gaitrigter.nl info@gaitrigter.nl

Bij aankoop van 3 TenCate artikelen Assendorperstraat 92 Zwolle www.qinnbodywear.nl

Sloggy actie geldig t/m zaterdag 18 december 2016

匀䌀䠀伀䔀一䴀䄀䬀䔀刀

het 4e cadeau!

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

䔀䐀䐀䤀䔀

Deze actie is geldig van maandag 4 december t/m zaterdag 9 december 2017

Chocomel halfvol

inclusief koelkast, oven, kookplaat

0.50

kken a h s e dam ltijd a uro 10peer paar

en afzuigkap

KLAAR TERWIJL U WINKELT

06 512 870 60

䈀爀漀攀爀攀渀猀琀爀愀愀琀 㜀 簀 㠀 ㄀㄀ 嘀䈀 簀 娀眀漀氀氀攀 猀挀栀漀攀渀洀愀欀攀爀椀樀稀眀漀氀氀攀⸀渀氀

Parkeren eerste uur GRATIS* *Op vertoon van uw parkeerkaart bij de kassa ontvangt u parkeervergoeding van een 1 uur.

% 50 korting

OP DE GEHELE WINTERCOLLECTIE

Actieprijs per liter 1.67

al vanaf €1500

fles 300 ml.

1.00

TOT 25% KORTING *uitgezonderd standaardcollectie

Op o.a. kostuums, colberts, katoenen broeken, shirts, truien, jacks en vesten

ACTUEEL

maandag 4 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

3

Zij-instromers scholen zich om bij WinterWorld is geopend woonzorgconcern IJsselheem ZWOLLE - IJsselheem heeft vrijdag zeventien nieuwe collega’s verwelkomd voor, wat ze zelf ‘een unieke kans’ noemen. Zij beginnen dan met een traject op maat waarbij ze zich, in dienst van IJsselheem, kunnen omscholen tot verzorgende IG. De nieuwe medewerkers zijn zijinstromers uit de richting Welzijn en werkten voorheen in bijvoorbeeld de gehandicaptenzorg of de kinderopvang. Na een korte introductie gaan zij aan de slag binnen IJsselheem en leren in korte tijd de basisvaardigheden van zorg voor ouderen. Vervolgens volgen ze een dag per week gedurende één tot anderhalf jaar de BBLopleiding Verzorgende-IG. Zodra het diploma op zak is, komen de medewerkers in aanmerking voor een vast dienstverband als Verzorgende Zorg en Welzijn.

Contract Volgens Marlo Töller, adviseur Leren & Ontwikkelen bij IJsselheem, is er sprake van een winwin situatie. “De nieuwe mede-

‘Mini-kerstmarkt’ van Mark en Marloes ZWOLLE-ZUID - Mark en Marloes Viveen staan op zaterdag 16 december tussen 10.30 en 16.30 uur met hun eigen ‘mini-kerstmarkt’ bij de ingang van Jumbo Sellekamp in Zwolle-Zuid.

Zij bieden gratis een beker warme chocomel aan en bezoekers kunnen bij hen ook voor een mooie prijs heerlijke koeken kopen, waarvan de opbrengst volledig naar het goede doel zal gaan. Daarnaast kan men vragen stellen en meer informatie krijgen die betrekking hebben op het goede doel. Meegenomen lege flessen kan men ook als donatie in de daarvoor aangegeven zak doen.

Het goede doel waarvoor Mark en Marloes zich inzetten is Stelvio for Life. Deze organisatie zamelt geld in voor de Stichting Barcode for Life, dat zich als doel heeft gesteld om fundamenteel onderzoek te doen naar een persoonlijke, op de patiënt en zijn/ haar specifieke kanker toegespitste behandeling, gebaseerd op DNA-analyse.

Zwols Dierenasiel houdt een Open Dag MARSLANDEN - Het Zwols Dierenasiel houdt op zaterdag 9 december van 12.00 tot 15.00 uur Open Dag. Belangstellenden zijn welkom in het asiel aan de Graham Bellstraat 2 op bedrijventerrein Marslanden. De deuren staan open voor een rondleiding en er zijn diverse dierenactiviteiten.

Houd de Facebookpagina van het asiel in de gaten voor het exacte programma: www.facebook.com/ dierenasiel.zwolle

Foto: Erik-Jan Berends

BINNENSTAD - WinterWorld Zwolle op het Rodetorenplein is donderdagavond geopend.

Foto: Eigen foto

werkers willen graag van richting veranderen en dat kan nu terwijl ze in dienst zijn van IJsselheem; het is leren op maat op de werkplek en dan ook nog met een contract. Voor IJsselheem is het, in deze krappe arbeidsmarkt, belangrijk om gemotiveerde mensen aan te trekken die de focus hebben op kwaliteit van leven en welzijn om zo goede zorg te kunnen blijven bieden aan onze cliënten.”

Animo De zeventien nieuwe medewerkers zijn geselecteerd uit ruim honderd sollicitaties. “Daaruit blijkt wel animo voor dit leerwerktraject, het is een soort gat in de markt,” aldus Töller.

“En dat biedt perspectief. We overwegen om, als we ervaring hebben opgedaan in de praktijk, een tweede groep zij-instromers te gaan werven.”

Organisator Michael van de Velde knipte, samen met Ronald Horstman voorzitter van Schaatsvereniging Zwolle, het lint door waardoor de schaatsliefhebbers de baan op konden. Schaatsver-

eniging Zwolle viert dit jaar haar vijftigjarige bestaan en daarom mochten haar leden als eerste de ijsvloer op. Tot en met 14 januari 2018 is er elke dag iets te beleven bij WinterWorld Zwolle.

Voor een gewone prothese of een klikgebit.

Reparatie klaar terwijl u wacht.

Assendorperstraat 139 | 8012 DK | Zwolle | 038-4225066

‘Koffiehuis’ Bij Siem geopend als nieuwe plek voor ontmoeting bewoners in Dieze (door Erik-Jan Berends)

DIEZERPOORT – Wethouder Eefke Meijerink heeft vrijdag aan het Simon van Slingelandtplein koffiehuis ‘Bij Siem’ geopend.

“Het is een ontmoetingsplek voor wijkbewoners, waar koffie en taart is, krantjes liggen en men spelletjes kan spelen”, vertelt wijkondernemer Dyveke Gardenier. stelling van een verbinder in der Na opheffing van het wijkcenpersoon van Gardenier. “Vanuit trum bleek er in Dieze toch bede gemeente kwam het verzoek hoefte aan een ontmoetingsplek. voor meer leven in de brouwerij Gardenier: “Wijkmanager Hanen een gastvrouw, een aanspreekneke Valkeman wilde vanuit de punt”, vervolgt ze. “Verder ga ik gemeente toch een soort wijkcenveel uitproberen. trumfunctie terug.

Het wordt een Het Wij-bedrijf, ‘Het uiteindelijke soort sociologisch hier ook gevestigd, had een onderdoel is dat Dieze en experiment. Ik ga allemaal initiatienemingsplan gehaar bewoners er ven ontplooien en maakt waarin tot hoop dat mensen uiting kwam dat beter van worden’ daarin meegaan. ze behoefte heeft De uitgangspunten aan een ontmoezijn dat het sociaal meerwaarde tingsplek en dat ze meer binding heeft en dat geldstromen in de wil met de bewoners.” Besloten wijk blijven.” Ideeën die bij haar werd tot een brainstorm met de leven, zijn: woonkamertheaters, bewoners in de wijk met als doel een mamacafé, een lichtjestocht meer sociale cohesie. Tevens wadoor de wijk, een optreden van ren de sessies bedoeld de bestaangebruikers van centrum Domuside bewoners te mixen met de ca op het Van Slingelantdplein en nieuwe die na de talrijke renovahet instellen van een groep menties in de wijk zijn komen wonen. sen die anderen helpt met eten als Toen alle overleggen stil kwamen ze bijvoorbeeld in het ziekenhuis te liggen, werd besloten tot aan-

BOUWEN OF VERBOUWEN Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud | Renovatie Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl

Dyveke Gardenier heeft veel plannen bij ‘Bij Siem’. Foto: Pedro Sluiter

hebben gelegen of het druk hebben met de kinderen. “Zo kan je heel gemakkelijk iemand anders ongelooflijk helpen.”

Gardenier heet mensen uit Dieze welkom die iets willen en plannen of ideeën hebben. Zij zijn welkom in ‘Bij Siem’, dat uitdrukkelijke een ontmoetingsplek voor iedereen is. In deze beginperiode is het koffiehuis geopend op woensdag en vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur. “Als blijkt dat er behoefte is aan andere tijden, dan pas ik dat aan”, benadrukt de wijkondernemer. “Het wijkservicepunt blijft

hier ook en de wijkagenten krijgen hier inloopspreekuren. Waarschijnlijk krijgen ook andere wijkwerkers hier een plek. Verder is er elke vrijdag een inloopspreekuur voor mensen die een goed idee hebben en daarvoor budget willen aanvragen.”

De gemeente heeft eenmalig geinvesteerd in het initiatief dat een jaar de tijd krijgt om zich te bewijzen. Gardenier: “Kunst is om te zorgen dat de ontwikkelingen van onderaf komen en het uiteindelijke doel is dat Dieze en haar bewoners er beter van worden.”

Celliste Hanneke Rouw verzorgt kerstconcert in de Sassenpoort BINNENSTAD - De Zwolse celliste Hanneke Rouw speelt op zaterdag 9 december en vrijdag 15 december in de Sassenpoort.

“Dit is een unieke kans om kennis te maken met het boeiendste en meest geliefde muziekinstrument ter wereld”, aldus Hanneke.

“In timbre, stemming en bereik is de cello het meest verwant aan de menselijke stem.” Ze speelt de wereldberoemde zesde Cello Suite van Johann Sebastian Bach.

Bach schreef in totaal zes Cello Suites. Het bijzondere aan de

Zesde Cello Suite is dat het hoge register van de Cello veel wordt gebruikt. Speciaal voor dit concert speelt ze op een barokcello met vijf snaren. Hanneke Rouw heeft gestudeerd bij Martijn Vink aan de LUCA School of Arts in Leuven. Beide concerten beginnen om 20.00 uur. Zie voor meer informatie www.hannekerouw.com.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

Sterk in ieder mer k

Autoservice

FLAMINGO

Welzijn met Cora biedt top-theaterarrangementen met Kerst voor senioren

4

DISTRIBUTIERIEM VERVANGEN? AL VANAF >>>

€

295

INCLUSIEF: DISTRIBUTIE SET WATERPOMP MULTIRIEM KOELVLOEISTOF ARBEIDSLOON GEEF UW KENTEKEN DOOR EN WIJ GEVEN U EEN VASTE PRIJS!

GEEN VERRASSINGEN ACHTERAF!

SUPER APK ACTIE

IN NOVEMBER EN DECEMBER:

15.

Slechts >>>

€

00

INCL. AFMELDING, ROETMETING, BTW, ENZ.

VOOR BENZINE- OF DIESELAUTO’S

Alle reparaties worden pas uitgevoerd nadat u er akkoord voor heeft gegeven.

Met of zonder afspraak.

Autobedrijf FLAMINGO Marsweg 55 C Zwolle. Tel. (038)460 86 03 www.autobedr ijf-flamingo.nl

Senioren kunnen dankzij een gezamenlijk arrangement van Welzijn met Cora en Zwolse Theaters met Kerst voordelig en zorgeloos genieten van twee topvoorstellingen: Het Zwanenmeer en My Fair Lady.

Cora van der Steeg heeft samen met Zwolse Theaters de twee aantrekkelijke arrangementen samengesteld.

“Onze opzet is senioren een mooie belevenis te bieden, waarin genieten en het samenzijn centraal staan”, legt Cora uit. “We zijn uitgegaan van de zestig plusser. Die mag maximaal twee personen jonger dan zestig meenemen. Dat kan bijvoorbeeld een kleinkind zijn, maar ook de buurman.” De bezoekers krijgen een VIP-arrangement in het theater. Ze worden de hele avond persoonlijk ontvan-

gen en begeleid door Cora.

Voor hun arrangementsprijs krijgen ze bovendien een diner bij Koperen Kees. “Het hele programma duurt vier tot vijf uur”, vervolgt Cora.

“De mensen zitten op de eerste rang en bij elkaar. En voor wie dat wil, kan ik ook voor 10 euro taxivervoer binnen Zwolle regelen. Zij kunnen zich tot 8 december aanmelden. Zonder taxivervoer is aanmelden voor de kerstarrangementen mogelijk tot en met vrijdag 15 december.”

Bij het kerstarrangement van musicalklassieker My

Fair Lady op vrijdag 22 december genieten de gasten voor 75 euro per persoon eerst van een driegangendiner en gaan ze daarna naar de avondvoorsteling. Bij de voorstelling van Het Zwanenmeer, 70 euro per persoon, is dat net andersom.

De gasten bezoeken dan eerst de middagvoorstelling en gaan daarna genieten van een viergangdiner. “Het Zwanenmeer is erg mooi met een groot live orkest en het Charkov Staatsballet”, volgens Cora. Geïnteresseerden kunnen kaarten bestellen via de website www.welzijnmetcora.nl.

Wie geen beschikking heeft over internet kan reserveren via telefoonnummer: 06-424 300 70.

ACTUEEL

maandag 4 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

5

Aantal leegstaande kantoren in Zwolle neemt af ZwolleFonds verlicht de binnenstad ZWOLLE - Het aantal leegstaande kantoren in Zwolle is afgenomen, meldt de gemeente Zwolle. Momenteel staat nog ongeveer 13 procent van de kantorenvoorraad in de stad leeg.

Dit komt volgens de gemeente enerzijds door de groeiende economie en anderzijds door haar inspanningen om kantoren om te zetten naar woningen of andere functies. “In de afgelopen anderhalf jaar zijn maar liefst 23 kantoren bij de gemeente aangemeld om de kansen voor ombouw te bespreken. Marktpartijen zien kansen voor kantoren in verschillende delen van de stad, van Oosterenk en binnenstad tot

Hanzeland.” Vorig jaar zijn aan de Burgemeester Drijbersingel 82 studentenwoningen opgeleverd.

Momenteel zijn er voor 77.000 vierkante meter plannen in de maak (47.850 vierkante meter) of in uitvoering (29.200 vierkante meter) om kantoorpanden om te bouwen tot onder andere woningen. Zo worden op dit moment de kantoren van Les Pavillons in Hanzeland verbouwd tot 79 appartementen en komen er in

Oosterenk 29 appartementen in voormalig kantoorgebouw Van Gogh. De gemeente heeft recent ingestemd met de verbouw van het voormalige KPN kantoor aan de Roelenweg tot appartementen.

De gemeente Zwolle is terughoudend met het mogelijk maken van nieuwe kantoren in de stad en zet actief in op het aantrekken van (nieuwe) bedrijven en het behouden van de al gevestigde bedrijven in de stad. De verwachting is dan ook dat de Zwolse kantorenleegstand de komende jaren verder zal afnemen.

BINNENSTAD - Geheel in de stijl van winter en Kerst heeft ZwolleFonds gezorgd voor nieuwe sfeerverlichting in de binnenstad.

De oude verlichting heeft plaatsgemaakt voor nieuwe, duurzame en originele ornamenten. Waar voorheen een klein gedeelte werd verlicht, is dat nu bijna de gehele binnenstad. Eind oktober is de eerste verlichting in de straten opgehangen. Begin november volgden de bomen en pleinen en later deze maand de bruggen.

Na Sinterklaas worden de echte blikvangers geplaatst. Het eerste tipje van de sluier is dit weekend opgelicht, toen stond er een

Zwolle Groenstad plant drie inheemse bomen als eerbetoon aan Gerard Mostert (door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE-ZUID – “Niemand kon me vertellen wat er ging gebeuren”, vertelt Gerard Mostert (89). Onlangs blokkeerde zijn jongste zoon de datum van 25 november in zijn agenda. Die zaterdag schonk Zwolle Groenstad hem drie inheemse populieren in de Schellerdriehoek.

Eenmaal opgehaald door een zoon en dochter werd Mostert bij de Grenslaan opgewacht door de hele familie, mensen van Zwolle Groenstad, medewerkers van de gemeente Zwolle en later kwam ook wethouder Michiel van Willigen nog even langs. “Iedereen die vrij had kunnen nemen, was er”, stelt hij lachend vast. “En ze hadden gezorgd voor koffie en thee.”

Zwolle Groenstad, dat zich sterk maakt voor het groen in de stad en met enige regelmaat herinneringsbomen plaatst, wilde de oprichter danken voor zijn jarenlange inzet.

Een gebaar dat Mostert waardeert.

Bombardement Weliswaar opgegroeid in Rotterdam, wilde hij als kind altijd boer worden. “Ik ben een beetje gek van Groningen”, vervolgt hij zijn verhaal. “Na het bombardement op Rotterdam heb ik een aantal maanden bij een boerengezin in Nieuwe Pekela gewoond. Verder kwamen mijn voorouders uit Maasland, dus ook van het platteland. Mijn opa introduceerde bananen in Nederland en mijn ouders hadden een groentezaak.

Wellicht komt mijn interesse voor de natuur daar vandaan.”

Mostert deed de MULO en ging vervolgens naar de tuinbouwschool in Frederiksoord. ’s Zomers ging hij graag naar Groningen en leerde daar het boerenvak.

In Rotterdam kreeg hij later bij de gemeente de zorg over het groen en had zo een kwart van de stad onder zijn beheer. “Ik was altijd bezig om groen ‘te verkopen’. Er was toen al Jeugdland in Rotterdam en ik ging naar bejaardentehuizen om te vertellen over groen.

Ik hield eveneens lezingen over hoe de natuur zichzelf in stand houdt.”

Broodactie In die periode was wethouder Nooter in Zwolle ook al bezig om kinderen te betrekken bij de natuur. “Hij liep daarmee voorop”, volgens Mostert. “Hij heeft mij naar Zwolle gehaald. Zo werd ik

gigantische verlichte kerstbal op het Grote Kerkplein.

ZwolleFonds heeft een wandelroute ontwikkeld voor bezoekers die langs al deze zogenaamde eyecatchers willen lopen. Deze route is op verschillende punten gratis te verkrijgen, waaronder bij het Zwolse Balletjeshuis, Stadkamer Zwolle en diverse winkels en horecagelegenheden. De nieuwe verlichting is gerealiseerd in samenwerking met de firma Starlight en de gemeente Zwolle.

Voetpad Milligerplas tijdelijk afgesloten STADSHAGEN - De gemeente Zwolle gaat van 4 december tot half maart 2018 zand winnen uit de Milligerplas voor bouwwerkzaamheden in de wijk Stadshagen.

Daarvoor wordt het noordelijke deel van het voetpad langs de Milligerplas uit veiligheidsoverweging afgesloten voor publiek.

Het zand is nodig voor bouwwerkzaamheden voor wegen en percelen van de nog te ontwikkelen woonbuurt Breezicht. De afsluiting is een verplichting vanuit de provincie Overijssel en maakt onderdeel uit van de verstrekte vergunning. De gemeente Zwolle streeft er naar de afsluiting zo kort mogelijk te laten duren. Zie voor meer informatie over de locatie van de zandwinning op www.zwolle.nl/stadshageninfra.

Kerstactie zoekt hulp

Gerard Mostert temidden van familie en vrienden. Foto: John van de Molegraaf

den.” ding tot andere steden veel boper 1 december 1962 Hoofd Groen men.” Het groen loopt zo als een bij de gemeente Zwolle, vlak voor Natuurbeleid rode draad door zijn leven. “De die hele strenge winter. Mijn eerBomen schenken aan scholen, meeste mensen kunnen veel van ste werk was een broodactie voor vindt Mostert ook een goed idee. groen genieten”, vervolgt Mostert. de dieren.” Een ander aandachts“Maar niet voor één feestelijke “Maar velen niet voldoende.” Dat punt vormde voor hem het maaidag”, benadrukt hij. “Je moet iewas voor hem aanleiding om de beleid van de gemeente. Mostert dere keer weer iets met die boom Stichting Groen vond dat er veel doen en de boom door de kinde& Handicap op te te veel werd ge‘De Aa-landen ren laten adopteren. Als ze dan richten, inmiddels maaid.

“Twee werd een soort van school af gaan, moeten ze ‘m een landeljk kenkeer per jaar vond overdragen aan hun opvolgers. niscentrum voor ik genoeg, maar keurmerk van: Samen er voor zorgen en dat niet een toegankelijk dat moet je dan zo is het de aan anderen overlaten.” landschap, nawel eerst politiek Het natuurbeleid staat in Zwolle tuur én openbare verkopen.

We bedoeling’ volgens hem goed op de agenda. recreatiegebieden zaaiden als eerste “Zo zie je dat in de stad leuke voor iedereen. aan de Zwartewadingen worden gedaan met braak“Deze organisatie heeft een fietsterallee kamille en margrieten in liggende terreinen. De gemeente route ontwikkeld van Den Haag de bermen en toonden aan dat het geeft dat samen met Natuur en tot Westerbork. Maar er is wat begeen rotzooi hoefde te worden.

Milieu Overijssel naar mijn metreft plekken voor gehandicapten Vanaf dat moment gingen we de ning goed vorm. Mijn advies zou nog van alles te doen. De stichting Aa-landen in en zo werd de wijk zijn: stug zo op deze weg dooris bij kleine speelplaatsen actief, een soort keurmerk van ‘zo is het gaan.” maar ook in grote natuurgebiede bedoeling’. Dat heeft weer geresulteerd in de ‘groene vingers’ in de wijk en het ontstaan van de Nooterhof, het eerste natuurproject waar men groentesoorten en wilde planten kon bewonderen. In AA-LANDEN - Jan Pieter Boudens en Erik Raaijman komen op stijl van natuureducatie werd later donderdag 14 december met een vrolijk theatraal liedjesprogamma Park de Wezenlanden ingericht.” rond Parkinson en andere kwalen naar het Parkinson Café.

ZWOLLE - De Kerstpakkettenactie Zwolle heeft nog veel hulp nodig en zoekt vrijwilligers.

Ze heeft nog vooral inzamelaars bij de supermarkten nodig (steeds voor twee uren) én een aantal supermarktcoördinatoren.

Op www.kerstzwolle.nl staat de klussenlijst en is te zien waar men de hulp het hardste nodig heeft. Op vrijdag 16 december worden de hele dag - en op zaterdag 17 december van 8.00 tot 18.00 uur - boodschappen ingezameld. Dit gebeurt bij alle Jumbo supermarkten in Zwolle en bij de Albert Heijn WKC Zuid en Albert Heijn Forelkolk. Klanten kunnen dan boodschappen kopen en doneren voor de actie. Op www. kerstzwolle.nl staat het online inschrijfformulier. Hier kan men zichzelf digitaal inschrijven.

Parkinson Café biedt liedjesprogramma

Bomen Om bewoners meer bij het groen te betrekken, bomen samen te planten en ervoor te zorgen dat ze niet worden gekapt, richtte Mostert Zwolle Groenstad op. En vooral ook vanwege zijn passie voor bomen. “Een boom heeft in feite alles in zich. Het is een huis waar planten en dieren in wonen en hij zorgt voor zuurstof en CO2.

Bomen zijn onmisbaar. Gelukkig hebben we in Zwolle in verhou-

Deze maand, de maand van de feestdagen, wil de organisatie op een gezellige manier afsluiten met voor iedereen een traktatie en een liedjesprogramma dat klinkt als een (Kerst)klok. De bijeenkomst begint om 14.00 uur en de zaal is open om 13.30 uur voor koffie of thee.

Het Parkinson Café vindt maandelijks plaats in woonzorgcentrum Rivierenhof aan de Zijpe 4 in de Aa-landen. Het café is een

ontmoetingsplaats voor mensen met Parkinson(isme), naastbetrokkenen en belangstellenden.

In een veilige omgeving kan men ervaringen uitwisselen en elkaar helpen om ondanks de ziekte een zo prettig en volwaardig mogelijk leven te leiden. De Rivierenhof is te bereiken met buslijn 4, halte Winkelcentrum ‘de Dobbe’.

SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR VAN ZWOLLE VOOR:

DECEMBER-STAATSLOTEN VERKOOP T/M ZATERDAG 9 DECEMBER

EN AL VOOR

OUDEJAARSLOTEN! HOOFDPRIJS

€ 30 MILJOEN / 250 MINI`S GROOTSTE VERKOOPPUNT VAN NEDERLAND!

Hogenkampsweg 41 Zwolle

WWW.GELUKSMAKELAAR.NL

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

VERS, GEZOND EN VOORDELIG

MENU VAN DE WEEK

Italiaanse grill schotel met zalm en kabeljauw compleet met friet, saus en rauwkostsalade van 9.95 | voor

VISGILDEVOORDEEL

8.

95

2 Hollandse haringen + gezinszak kibbeling (450 gr.) + saus

9.

95

samen van 12.45 | voor

VISGILDE SPECIALITEIT

Smikkelwrap

gevulde met warmgerookte zalm, groente en saus

ALLE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG TOT EN MET ZATERDAG 9 DECEMBER

UW SOEPSPECIALIST!!!

AMBACHTELIJK BEREIDDE SOEPEN. IN GLAZEN POTTEN VAN 580 ML. KEUZE UIT: BOSPADDESTOELEN-, TOMAAT-, GROENTE-, KIPPE-, BRUINEBONEN-, EN ERWTEN SOEP

2de pot

specialist in bijzondere bloemen en de mooiste plukboeketten

HALVE PRIJS

Knip uw voordeelbon uit en verzilver hem bij één van deze ondernemers

ZUURKOOL

VERS UIT HET VAT 500 gram van 1.49 voor

MAALTIJD VAN DE WEEK

STAMPPOT BOERENKOOL

MET WORST EN SPEKJES

Vers, gezond en voordelig

DAAR TEKENEN Heerlijke Surinaamse mie met gamba’s 95 WIJ VOOR!

RAUWKOST VAN DE WEEK

OPWARMEN IN DE PAN

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

Bloemengalerie ‘t Kerkbrugje

DEZE WEEK: ERWTEN SOEP OF BRUINEBONENSOEP Per pot van 580 ml 3,49

400 gram van 3.99 voor

500 gram van 7.95 voor

20 jaar

BIJ UW SPECIALIST

per stuk 3.75 elk 2e voor de

halve prijs

6

6.

2e PRIJS

0.79

Kerkstraat 15, Zwolle, Tel. 038 422 79 90 www.tkerkbrugje.nl Volg ons op facebook voor meer acties

2.99

SLANKSALADE

MET SPITSKOOL, BLEEKSELDERIJ, CRANBERRY EN APPEL 200 gram van 2.99 voor

1.99

Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

Gezonde A2-zui vel, ‘natuurlijk’ van de boer!

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

VISGILDE HANS VISSCHER Melkmarkt 32 Zwolle T. (038) 42 34 927 www.visgildehansvisscher.nl

WILLIAM V.D. VEGT Vechtstraat 57 Zwolle T. (038) 453 40 25 www.vandervegt.de-echte-groenteman.nl

Zaterdag 9 december 14 tot 16 uur

Stoom cursus

Met

EVELYN

Gezond eten is helemaal hot!

Kom daarom aanstaande zaterdag naar onze Stoomcursus met als host Evelyn Struik, en leer van een topkok hoe je heerlijk eten in een handomdraai op tafel tovert.

Als je gezond wilt koken, heb je naast een fijne keuken ook goede apparatuur nodig. Daarom vind je bij ons de allerbeste merken en ’equipment’ om jou 100% te ondersteunen bij het creëren van de allergezondste gerechten.

In een stoomoven bijvoorbeeld.

Zo combineer je snel en gezond in één slim apparaat, dat ook nog ’ns eenvoudig te bedienen is. Hoe? Nou, door de gratis Stoomcursus te doen van Eigenhuis Satink.

Huub van Doornestraat 4 Zwolle 038 - 454 2975 eigenhuiskeukens.nl/stoomcursus

ACTUEEL

maandag 4 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Expositie Art-seeing in Cultuurhuis voert langs verschillende kunstlagen (door Christiaan Schutte)

STADSHAGEN – Zes kunstenaars exposeren van 1 december tot en met 31 januari een deel van hun werk tijdens een expositie in Cultuurhuis Stadshagen. De treffende titel Art-seeing heeft, net als de kunstwerken zelf, meerdere lagen. Je kunt bij wijze van sightseeing vlug aan de expo voorbijgaan om een indruk te krijgen. Maar ook dieper kijken en telkens wat nieuws ontdekken.

Iedereen mag dat voor zichzelf bepalen, hoewel kunstbemiddelaar Gea Bosscher hoopt dat velen kiezen voor het laatste. Puttend uit haar grote netwerk selecteerde ze een aantal kunstenaars die ‘kwaliteit bieden’, op hun eigen manier.

Een van hen is Saskia Sloots. Zij is met name ook bekend onder haar zelfgekozen naam Sarah Creek, waarbij Creek (Engels voor kreekje) staat voor stromend water dat altijd in beweging is en het landschap vormgeeft. Sloots woont in Meppel. In haar woonplaats won ze dit jaar de wedstrijd ‘Kunst in de Etalage’ waar zestig andere kunstenaars aan meededen.

Emotie In Cultuurhuis Stadshagen komen zes levensgrote portretten van haar hand te hangen. “Ik schilder grote, realistische, portretten. In mijn werk draait het om emotie.

Op de meeste foto’s en afbeeldingen van mensen zie je ze lachen

Foto: Eigen foto

mee naar huis.” Een ander vooren zijn ze blij. Ik vind andere beeld van een ‘niet blije emotie’ emoties vaak veel interessanter”, is ‘verveling’. Sloots schilderde vertelt Sloots. Het valt nog niet een mooi meisje. mee om goede Zo eentje waarvoorbeelden te ‘Mijn boze man van je denkt: die vinden beaamt gaat weer mee naar hoeft zich geen ze. Lachend: “Een huis. Dit kunstwerk moment te vervan de portretten velen. Met het is van mijn man. is niet te koop, de hoofd rustend in Ik heb hem gefoanderen wel.’ haar hand straalt tografeerd met het ze echter weinig verzoek om boos levensvreugde uit. Een momentte kijken. Het is de enige van de opname, maar daardoor niet minzes werken die niet te koop is. der fascinerend. Vreugde vinden Mijn boze man gaat weer met mij

we op een ander doek. Hier is het juist het contrast van een oude Ierse man die het op zijn zachtst gezegd minder moet hebben van zijn looks. Zijn met rimpels doorgroefde gelaat heeft meer oneffenheden dan een maanlandschap en de tanden die hij nog heeft, staan schots en scheef. Sloots: “Velen zullen zeggen dat het een lelijke man is. Hij lijkt echter heel gelukkig met zichzelf en dat maakt hem bijzonder karaktervol.”

De andere kunstenaars die exposeren zijn Cees Bouman, Daniëlle Broekhuizen – Mazzola, Paul van Reine, Gré Hempen-Snippe en Mirna Tuten-Onderdijk. Laatstgenoemde toont schilderijen die ze maakte van de stad Zwolle.

Zo zien we de Peperbus in een gouden kleur oprijzen tegen een donkerblauwe hemel.

Sloots vindt het een erg mooi werk. “Ik vind het knap gedaan hoe iemand ogenschijnlijk met een paar vegen zo treffend iets kan schilderen.

Het werk van de andere kunstenaars heb ik verder nog niet gezien, maar ik ga het zeker bekijken.”

Ook Bosscher roemt het werk van de andere kunstenaars. Het is de vierde expositie die ze organiseert als kunstbemiddelaar en het smaakt naar meer. De tentoonstelling is te zien tijdens de normale openingstijden van het Cultuurhuis Stadshagen aan de Werkerlaan 1 in de Zwolse wijk.

Zwolse huiskamers vullen zich met Muziek bij de Buren ZWOLLE – 78 Zwolse huiskamers zijn op zondag 10 december vrij toegankelijk tijdens het landelijke muziekfestival Muziek bij de Buren. Alle muzikanten spelen drie mini-concerten van dertig minuten. In huiskamers, van Berkum tot Ittersum, geven Zwolse artiesten in totaal 234 optredens. Als solist of in groepsverband.

Jazz, country, rock, klassiek – vele muziekgenres passeren de revue. Het festival wordt om 12.00 uur geopend aan de Ingelandhof 26, van 13.00 tot 17.30 uur zijn er concerten in verschillende huiskamers verspreid over de stad. Vanaf 17.30 uur is er een slotfeest in The Livingroom. De organisatie: “We willen alle Zwol-

lenaren uitnodigen om zich te laten verrassen door de muzikaliteit en gastvrijheid van Zwolle.

Het blijft natuurlijk bijzonder, dat je zomaar bij iemand die je niet kent naar binnen mag. En dan is er ook nog live-muziek. Een fantastische combinatie. Zonder iemand te kort te willen doen, wijzen we jullie op de Schermer-

hornstraat 69 waar artiest Dennie Boxem niet alleen zijn eigen muziek laat klinken maar ook exposeert met een aantal van zijn schilderijen. Voor het hele programma zie de programmakrant online, of af te halen Hedon.

Deelnemende huiskamers zijn te herkennen aan raamborden.

Reserveren is helaas niet mogelijk en vol betekent: wachten op de volgende ronde.”

Muziek bij de Buren wordt in iedere stad afgesloten met een eindfeest. In Zwolle is er vanaf 18.00 uur een feestelijke afslui-

Nieuw mailadres melding zorg REGIO - Zorgbelang Overijssel heeft vanaf deze maand een apart e-mailadres geopend voor meldingen rond zorg en sociaal domein. Bij het Meldpunt kunnen alle inwoners van Overijssel anoniem hun ervaringen melden rond alle aspecten van zorg, hulpverlening en/of ondersteuning.

Zorgbelang verzamelt tevens suggesties en ideeën over het regelen en uitvoeren van de zorg en/ of ondersteuning. De meldingen worden geanonimiseerd en opgeslagen in het registratiesysteem.

Alle binnengekomen meldingen worden gesorteerd per onderwerp en gebruikt voor signaleringsdoeleinden. Zorgbelang Overijssel vermeldt periodiek de gemelde knelpunten via een nieuwsbrief.

Signalen worden ook regelmatig besproken met zorgaanbieders, gemeenten, zorgverzekeraars enzovoorts. Meldingen sturen kan

tende avond in The Livingroom.

Deze is voor iedereen toegankelijk. Er zijn onder meer optredens van The Guilty Pleasures, Heavy Faces, LowaddictsSoundsystem en Pivo & Busker.

• 4 jaar Focwa garantie • Eigen sleepdienst • 24 uur per dag bereikbaar • Schade-afhandeling met elke verzekeringsmaatschappij TEl. 038 - 477 21 66 www.dijkmanauToSchadE.nl

7

WijZ zoekt vrijwilligers voor bewegende oudere in huis ZWOLLE - WijZ is begonnen met een nieuw project, genaamd Thuisfit. Thuisfit richt zich op senioren die niet buitenshuis kunnen bewegen of voor wie deze drempel te hoog ligt. Om hen aan te helpen bewegen, zoekt WijZ vrijwilligers.

Samen met een getrainde vrijwilliger wordt er wekelijks een beweegprogramma op muziek uitgevoerd. Door dit project kan WijZ samen met vrijwilligers de gezondheid van deze senioren bevorderen, bewegen stimuleren en de eenzaamheid verminderen met het uiteindelijke doel de senioren te laten doorstromen naar het reguliere beweegaanbod.

WijZ is telefonisch bereikbaar via (038) 851 57 00 en per mail: bewegen@wijz.nu.

Kerstmarkt op terrein de Ambelt HERFTE – Op de Ambelt-locatie Herfterlaan aan de Herfterlaan 39 in Zwolle wordt woensdag 13 december een kerstmarkt gehouden van 17.00 tot 19.30 uur.

Op deze markt zijn zelfgemaakte producten te koop zoals kerstbakjes, vogelhuisjes, voederplanken, handgemaakte kaarsen en allerlei houtproducten. De producten zijn allemaal gemaakt door leerlingen en docenten van de locatie Herfterlaan en de opbrengst van de markt komt ten goede aan de leerlingen in de vorm van een dagje uit of een schoolkamp.

Kerstavond Gloria Patri DIEZERPOORT - De koren Gloria Patri uit Zwolle en mannenkoor Vox Humana uit Urk verzorgen een Kerstavond in de Oosterkerk aan de Turfmarkt.

En wel op zaterdag 9 december vanaf 20.00 uur. Het wordt een optreden met diverse solisten.

De dirigent is Tromp van Goor.

Kaarten kosten 7,50 euro. Kinderen tot en met 12 jaar mogen voor 3 euro naar binnen.

Zalnébrug, de fietsbrug over de N35, wordt op zijn plek gehesen ZWOLLE - De betonnen dekken van de fietsbrug over de N35, de Zalnébrug worden in week 50 op hun plek gehesen. Dit gebeurt in de nachten van 12, 13, 14 en 15 december vanaf ongeveer 1.00 uur ’s nachts, zo laat de gemeente weten.

Tijdens de werkzaamheden is het gedeelte van de Oldeneelallee tussen de Gerenweg en de N35 vanaf 22.00 uur afgesloten.

naar meldpunt@zorgbelang-overijssel.nl of melden via de website www.zorgbelang-overijssel.nl.

Het Meldpunt is alleen bedoeld om de knelpunten en ervaringen te melden. Wenst iemand contact

met een cliëntondersteuner, dan kan dit via (074) 291 35 97, via e-mail adviespunt@zorgbelangoverijssel.nl of via een contactformulier op de website www. zorgbelang-overijssel.nl.

Omleiding Een omleidingsroute is met borden aangegeven. In de derde nacht (van 14 op 15 december) worden de brugdelen over de N35 zelf op de pijlers gehesen.

Ook dan zijn verkeersmaatregelen van kracht en is één rijbaan van de N35 kortdurend gestremd.

Mensen die naar het plaatsen van de brugdekken willen kijken, kunnen dat doen op de daarvoor bestemde uitkijkpunten. De route er naartoe en de punten zelf worden met bordjes aangegeven.

Aangezien er weinig tot geen openbare parkeerplekken zijn in de omgeving, is het verzoek zoveel mogelijk met de fiets te komen.

In totaal worden er 13 dekken met twee grote kranen op zijn plek gehesen. De dekken zijn gemaakt door Haitsma beton uit Kootstertille (Friesland) en komen met speciaal transport via de Ceintuurbaan naar de bestemming. De betonnen dekken zijn allen 21 meter lang en 5,5 meter breed. Ze wegen 125 ton per stuk. Nadat de dekken op de pijlers zijn gehesen wordt de brug nog verder afgebouwd. De bedoeling is dat de brug in het voorjaar van 2018 klaar is.

RONDJE SWOLLE

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

Rondje Extra: Met Dinoland de winter door

www.deswollenaer.nl

8

NIET ALLEEN MAAR DORSTIGE MONSTERS

Door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter Vanaf 15 december staat Dinoland in het teken van de winter. Zintuigen worden geprikkeld om vervolgens zelf aan de slag te gaan. Educatief vertier want het avontuurlijkste Dino Park van het land biedt in de koude maanden van het jaar veel binnenactiviteiten.

Wat de naamsbekendheid betreft, daar wordt nog volop aan gewerkt.

‘Opstartfase’ zo noemt Laura Vrolijken het terrein aan de Willensvaart in Zwolle waar je bijna alles te weet kunt komen over dinosaurussen.

Vrolijken (27), vanaf het begin betrokken bij het Dinopark, is verantwoordelijk voor de marketing en communicatie. Een behoorlijke klus, ook nog eens aan budgettaire limieten gebonden want het park, onderdeel van Summercamp Heino, werkt vanuit een stichting. “Alles wordt betaald vanuit eigen, financiële middelen. Dat betekent slim omgaan met geld. Naamsbekendheid is van essentieel belang. Wat dat betreft mogen wij niet klagen.

Het park wordt steeds bekender.

Bezoekers komen uit alle delen van het land. Breder dan alleen de regio waar wij zitten. Na de start in 2016 hebben wij al meer dan 150 scholen mogen ontvangen. Naast kinderfeesten en dagbezoekers kan ik zeggen dat wij steeds beter zichtbaar worden. Ook voor volwassenen valt hier genoeg te beleven.

Dinosaurussen spreken altijd tot de verbeelding. Ze hebben ook echt bestaan, het is geen sprookje. En het zijn heus niet alleen maar dorstige monsters. Veel kinderen hebben in hun ontwikkeling te maken met een dinofase. Bij ons gaan ze als het ware terug in de tijd. Soms komen ze tot nieuwe ontdekkingen

Laura Vrolijken: “Winter Dinoland kent speciale binnenactiviteiten met uiteraard heerlijk eten in ons T-Rextaurant. Leuk weetje, ruim 210.000 kilo zand uit de bedding van de Maas was nodig om de vijf kunstenaars gedurende 320 werkuren in staat te stellen alle zandsculpturen te bouwen.”

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

PETER DE JONG: 06 505 229 37

die vaak gepaard gaan met allerlei zelf activiteiten. Of spelenderwijs zoals bij de lasergame.”

Zandtheater Om ook tijdens de wintermaanden het park zowel aantrekkelijk als uitnodigend te maken, komt Dinoland met een speciale winterse editie. Vrolijken: “het accent ligt hierbij vooral op binnenactiviteiten. Daarnaast hebben wij ons aangesloten bij Winters Zwolle en met het weer in Zwolle teruggekeerde IJsbeeldenfestival zijn wij een samenwerkingsverband aangegaan. Bezoekers kunnen middels een combiticket zowel naar de ijsbeelden als naar Dinoland.

Samenwerken vind ik sowieso heel belangrijk. Daar waar je elkaar kunt versterken, geeft dat meerwaarde.

Bezoekers van de ijsbeelden vormen dezelfde doelgroep als de onze. Ons zandtheater is gebouwd door professionele zandcarvers.

Deze mensen zijn ook verantwoordelijk voor het maken van de ijsbeelden in de IJsselhallen. Verder denken wij om ons treintje te laten pendelen tussen de ijsbeelden en ons park. De beleving moet zo optimaal mogelijk zijn met veel interactieve momenten. Voor mensen buiten de stad is een Dinoland arrangement met overnachting in een Dino-kamer bij hotel Mercure samengesteld.”

Het Dinoland treintje

Zwolle Werken bij Dinoland betekent voor Vrolijken werken in een veelzijdige omgeving. Hoewel haar eigen jeugd geen dinofase kende, heeft zij wel veel affiniteit met dieren en de natuur. Ondanks haar jonge leeftijd is Summercamp Heino al meerdere jaren bekend terrein voor haar.

“Ooit als bijbaantje tijdens mijn studie ben ik daar als afwashulp begonnen. En na het voltooien van

mijn opleiding aan de Hogeschool Utrecht kreeg ik een vast dienstverband aangeboden. Marketing en communicatie is een belangrijk onderdeel van mijn functie. Zaken die aansluiten bij mijn opleiding.

Inmiddels woon ik ook in Zwolle.

Na mijn studieperiode in Utrecht was teruggaan naar Heino geen optie. Zwolle heeft veel te bieden, er is voor iedereen wel iets, mensen zijn vriendelijk en de mentaliteit

is aangenaam. Ook nog eens een prima fietsstad. Woon-werkverkeer betekent voor mij dagelijks op het fietsje vanuit Berkum naar de Willemsvaart nummer 19. Laat de winter maar komen.”

Winter Dinoland is geopend van 15 december 2017 – burgemeester Meijer geeft voor genodigden het startschot al op 14 december - tot en met 4 maart 2018.

Vanaf vandaag in de winkel:

De kinderschoenen SALE COLLECTIE

50

WWW.FITQUICK.NL

% KORTING

20

Alleen de betere merkschoenen:

TWINS, TRACKSTYLE, PIEDRO n voor Parkerdeeur! e d

VERVANG DIE 2 UUR SPORTSCHOOL

S M E N E T U MIN

eller fit te elijk om veel sn og m t he is ek ni ensen tech willen afvallen, m nical stimulation, e tro di n ec El se S, en m EM or de Dankzij ramma’s vo conditie. rschillende prog spieropbouw en a, m m ra og worden. Er zijn ve pr us 55 pl met rugklachten,

Don koopderdag avond

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

van: Schoenmode perstraat 120 Zwolle 4217950

MET:

Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950

VOORDELEN EMS

VRAAG NU EEN GRATIS PROEFLES AAN

• SPIEROPBOUW NEEMT MET 30% TOE • HET BEVORDERT GEWICHTSVERLIES • VETVERBRANDING EN ANTI CELLULITIS • UITHOUDINGSVERMOGEN EN PRESTATIEVERMOGEN NEMEN TOE • VERHELPEN VAN RUGKLACHTEN • VERBETERING STOFWISSELING • BETERE DOORBLOEDING

www.krismanschoenen.nl

Krisman schoenen specialist in breedte maten in dames-, herenen kinderschoenenvan extra smal tot extra breed

Voorsterhof 6 A1 • 8042 DB • ZWOLLE • 06 21584907 • info@fitquick.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

RONDJE SWOLLE

9

GEHOORD ONDER DE SASSENPOORT

TRUE COLOURS SPRINGPLANK NAAR EEN EIGEN PODIUM! De Raakvlak Academie had één doel: mensen met muzikaal of theatraal talent en een beperking zodanig ondersteunen dat zij aansluiting vinden binnen de culturele wereld in Zwolle. Met de steun van beroepsoefenaars (coaches) wordt er verder ontwikkeld en het resultaat van al die inspanningen is 9 december te zien in schouwburg Odeon. True Colours, zo is het programma getiteld, brengt hits uit heden en verleden; van Herman Brood tot Cindy Lauper en zelfs Jan Smit. “Onze studenten en coaches hebben er een prachtig programma van gemaakt”, aldus een woordvoerder van deze academie. Kaarten kosten tien euro!****

WINTERS ZWOLLE BY TRAIN! Kedeng kedeng, kedeng kedeng, oe oe; komt Guus Meeuwis naar Zwolle? Nee, maar er komt wel een spoor dwars door de binnenstad. Een samenwerkingsverband tussen McDonald’s Zwolle, Stichting Winters Zwolle, het IJsbeeldenfestival, de IJsbaan en het ZwolleFonds heeft geleid tot een opmerkelijk nieuw initiatief. In de kerstvakantie rijdt er dagelijks tussen 11.00 en 19.00 uur een treintje met 40 zitplaatsen langs winterse hotspots van Zwolle. In de route zijn vier in-uitstap stations, te weten: IJsbeelden bij de IJsselhallen, McDonalds’ Grote Markt, IJsbaan Rodetorenplein en

Waanders bij de Broerenkerk. Initiatiefnemer Sander Dol is dolenthousiast en kan bijna niet wachten tot het treintje daadwerkelijk gaat boemelen. “Winters Zwolle groeit en belooft een prachtig spektakel te worden. Van sprookjes tot wensbomen en omringd door meerdere evenementen. Dit jaar voor het eerste ook gratis vervoer waarmee wij letterlijk en figuurlijk de verbinding maken met elkaar. Daar ben ik erg trots op.” Hoofdsponsor Sjoerd-Jan Feenstra, op bijgaande foto samen met Dol, deelt Sander’s enthousiasme. “Dit toeristentreintje is een leuke manier om van A naar B te reizen om de stad te ontdekken. Gaaf, zo komen we samen verder.” Kortom, het enige wat nog ontbreekt aan Winters Zwolle is een echte winter. Want, wie droomt er nu niet van een white X-mas?**** VAN BLOEMBAKKEN NAAR LICHTBAKKEN! Afgelopen zomer waren het de fraaie bloembakken die de entree naar en de binnenstad zelf hebben opgevrolijkt; in Winters Zwolle wordt de binnenstad sfeervol verlicht. Waar voorheen slechts een deel werd verlicht, wordt nu vrijwel de gehele binnenstad in het zonnetje gezet. Initiator ZwolleFonds heeft, met samenwerking van de firma Starlight en de gemeente Zwolle, speciaal voor de komende winterse maanden een wandelroute ontwikkeld voor bezoekers langs al deze eyecatchers.

Verkrijgbaar bij het Zwols Balletjeshuis, Stadkamer Zwolle en diverse winkels en horecazaken. Zwolle, allicht!****

TIEN MUZIKANTEN BLUESEN! Vorig jaar ontstond het idee, in het voorjaar van 2017 de eerste editie in een uitverkocht (!) Hedon en komende donderdag 7 december gaan tien geselecteerde bluesmuzikanten samen blues in een muzikaal collectief ten gehore brengen. Het blueskindje van Tonio Aa en Pascal Wilhelm blijkt een schot in de roos.

Hedon maakt zich op voor drie uren ononderbroken blues waar de stoom van af spettert. “Met een aantal speciale gastmuzikanten en een bijzondere setlist”, voegt Tonio daar snel aan toe. Nieuwsgierig? Donderdag 7 december vanaf 20.30 uur is de kleine zaal van Hedon geopend.

Bluesworld Collective speelt ook iedere derde donderdag van de maand – tot medio 2018 - in een wisselende samenstelling bij Woodies op de Melkmarkt (gratis entree)****

EET MET JE HART! Met Robèrt van Beckhoven (Heel Holland Bakt) als nieuwe ambassadeur heeft de stichting ‘eet met je hart’ opnieuw een geweldige ambassadeur in huis gehaald. Robert weet zich in deze stichting omringd door meerdere BN-ers en diverse burgemeesters. Het doel van de stichting is om kwetsbare ouderen weer laten deelnemen in de samenleving. Op dit moment loopt er een restaurantactie waarbij gasten € 1, - boven op de rekening betalen.

Dat geld gaat naar de stichting en komt ten goede aan het organiseren van waardevolle lokale ontmoetingen voor ouderen. Jammer genoeg ontbreekt onze culinaire stad bij de deelnemende restaurants. Eens ‘hoofdstad van de smaak’ en nu ‘hoofdstad van de afwezigheid’?

Theo Runhaar, regiovoorzitter KHN reageert: “de actie van deze stichting is bij mij helaas niet bekend. Soort-

gelijke acties hebben in het verleden wel plaats gevonden. Ik herinner mij een fooienpot voor het goede doel en de actie ‘twee koffie betalen, eentje drinken’. Ook voor een goed doel.

Jammer dat wij hierover niet zijn geïnformeerd.” Meer info: www.metjehart.nl en lees hoe ambassadeur Albert Verlinde de actie steunt..****

Het is zover! Ondanks alle discussies over de kleur van zijn knecht viert Sinterklaas gewoon zijn verjaardag. Vorige week nog een T-shirt-actie tegen Zwarte Piet van ‘Bekende Nederlanders’. AD-columnist Özkan Akyol relativeerde die ‘bekendheid’: een stoet van ‘marginale schrijvertjes, eeuwige b- acteurs en notoire ruziezoekers’. Natuurlijk stond de altijd hijgerige Matthijs van Nieuwkerk direct klaar om er in De Wereld Draait Door aandacht aan te besteden. Vorige week schreef ik over de wens van de school voor kunstenaars, ArtEZ, om meer contact te krijgen met de Zwolse samenleving. Een heel klein groepje leerlingen van die opleiding wilde actie voeren tegen Zwarte Piet, maar men kreeg van school het advies: ‘de actie in te dammen of te cancelen’. Dat advies is een goede basis voor ‘meer contact met de samenleving’. Ondanks alle discussies vieren we nu dus gewoon de verjaardag van Sinterklaas! Ondanks de stijgende populariteit van de Kerstman en het plotseling in ons land gearriveerde ‘Black Friday’ zijn de Sint verkopen ook dit jaar weer door het dak gegaan. Record na record is de afgelopen weken gebroken! Zeker bij de bezorgers van de pakjes die via internet zijn besteld. Onder meer PostNL, GLS en DHL hebben de Sint en Piet massaal geholpen.

Dus nu het traditionele Nederlandse feest vieren, daarna de Sint uitzwaaien en de Kerstman verwelkomen! Vele plezier.

PUBLIC DEELNEMER EERSTE NATIONALE SNERTDAG! Erwtensoep, roggebrood en katenspek, snertdag wordt een echte feestdag. De Nationale Snertdag is een initiatief van Klup, een sociaal netwerk dat 50-plussers middels een app koppelt met als doel samen leuke activiteiten te ondernemen en nieuwe mensen te ontmoeten. Als de Klupdroom aanslaat, wordt jaarlijks op de tweede zondag van december massaal snert gegeten in de horeca. Grand café Public op de Blijmarkt reageert enthousiast op deze snertactie en zij doen dus zondag 10 december mee aan dit landelijk initiatief om een oer-Hollandse traditie een feestelijk tintje te geven.****TOEDELS! en voor overmorgen: ‘dag Sinterklaasje, daaaag, daaaag!

SINGLE SUPERMOM IN ZWOLLE! Het grootste netwerk voor single moms die het beste uit zichzelf willen halen komt naar Zwolle. Zondag 10 december vanaf 15.00 uur de eerste playdate voor alleenstaande moeders en hun kroost. Toegang is gratis, wel aanmelden. Info: www.singlesupermom.nl

Sinds 1977

authentiek Indonesische keuken

ZWOLLE

IN ASSENDORP

bij u thuis

Voorgerecht

lumpia ketjil + saus

Indonesische rijsttafel

ajam besengek - daging semoor udang taotjo - 2 stokjes saté ajam sajuran tjampur - sg boontjes dadar isi - nasi kuning krupuk udang - emping - kentang

Nagerecht

spekkoek

Couvertprijs

Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl

TOKO WEEK-RECLAME wk 49 - t/m zondag 10 decemberr

MAKANAN BALI

witte rijst daging Bali en tumis kangkung sg telor € 6,00

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of J Deze actie is geldig van maandag 4 december Thomas kempisstraat t/ma zaterdag 9 17-19 december 2017 8021 BG Zwolle

Grolsch Herfstbok 30 cl.

U kunt uw catering ophalen in de toko. (ook 1e & 2e Kerstdag)

038 45 33 272

Advertentie opdracht:

Salamat Hari Natal dan Tahun Baru Vrolijk Kerstfeest & Gelukkig Nieuwjaar

*Op vertoon van uw parkeerkaart bij de kassa ontvangt u parkeervergoeding van een 1 uur.

5.50

contract voor 52 wk

Plaatsing v.a

wk 9 advertentie op vaste plaats

Info

Parkeren eerste uur GRATIS*

2 x 6-pack 11.00

Tijdsduur Kosten

Henri & Mia Rudolph en Bali Crew

toko - restaurant - catering - workshops www.balizwolle.nl

www.balizwolle.nl

toko - restaurant - catering - workshops

€25.-

toko Bali Thomas a Kempisstraat 17-19 Zwolle Tel. 038 45 33 272 info@balizwolle.nl

thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

Betaling

€ 70 excl. btw per wk, gedurend

iedere week andere aanbieding d advertentie 60 x 95 full colour

wekelijkse automatische afschri

2=1

Met vriendelijke groet, Henri Rudolph Balizwolle

halen

betalen

Actieprijs per liter 1.53

KERST-RIJSTTAFEL

een begrip in Zwolle en omstreken

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

10

Weekaanbiedingen Kerstster

Azalea

pot ø 13 cm, 5 bloemen, verschillende kleuren, per stuk 2,99

ø 12 cm, kleuren wit of rood, kamerplant, van 4,29

2 voor

499

299

Kunstkerstboom Bristlecone hoogte 120cm, van 67,95 nu 49,95 hoogte 155 cm, van 99,95 nu 69,95 hoogte 185 cm, van 149,00 nu 99,95 hoogte 215 cm, van 189,00 nu 139,00 hoogte 230 cm, van 229,00 nu 169,00

vanaf

Houten kerstboom

4995

met verlichting en hyacinten, van 19,95

1495

Abies nordmanniana, gezaagd

Hyacinten in druivenhouten krans, ø 35 cm, van 18,95

1395

vanaf

1595

Clusterverlichting Rustiek kaarsen Bolsius, verschillende kleuren en maten goedkoopste gratis

2+1 GRATIS

Snoerverlichting 200 lamps, LED warm wit, streng 20 meter, voor binnen en buiten, van 10,95

899

768 lamps, LED klassiek wit of warm wit, streng 4,5 meter, voor binnen en buiten, van 24,95

1695

Kerststukken verschillende kleuren en modellen, van 14,95

(Extra) koopavonden Wo 6 december, van 9.00 - 21.00 uur Do 7 december, van 9.00 - 21.00 uur Vr 8 december, van 9.00 - 21.00 uur Zo 10 december, van 12.00 - 17.00 uur

Tuinland Zwolle Charles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle

1195 Liefde voor groen www.tuinland.nl

Prijswijzigingen, zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig maandag 4 december t/m zondag 17 december.

Nordmannspar

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

11

VERWACHT DO 07-12

BLUESWORLD COLLECTIVE ZA 09-12

ALAIN CLARK ZO 10-12

CKY

ZO 10-12

Voor tips en nieu ws mail naar: b.wilberink@brug media.nl

Het SPEELT in Swolle Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilberink@brug media.nl

KIM JANSSEN

Singer-songwriter Kim Janssen wil zichzelf blijven overtreffen

WO 13-12

(door Bas Wilberink)

FINN ANDREWS THE VEILS DO 14-12

TANGARINE DO 14-12

ORANGE SKYLINE VR 15-12

NEW COOL COLLECTIVE VR 15-12

HAPPY CAMPER ZO 17-12

SPINVIS VR 22-12

VANDENBERG’S MOONKINGS VR 22-12

SONGS FOR MARY meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

ZWOLLE - ‘Cousins’ heet het derde, in maart verschenen album van Kim Janssen.

Daarop negen stemmige en groots klinkende indiepopliedjes, die zich qua sfeer goed laten vergelijken met Sigur Rós, Father John Misty, Sufjan Stevens en The National. Het leverde de Utrechtse singer-songwriter in ieder geval al lovende recensies, een mooi festivalseizoen en een aanstaande clubtour door Nederland (10 december: Hedon), Duitsland en België op.

Met deze plaat breekt de 29-jarige Janssen enigszins met voorgaand werk, dat meer ingetogen en folky klonk dan het huidige songmateriaal. Ook zelf ziet hij een duidelijk verschil. “Het is niet dat ik mijn vorige albums niet meer goed vind”, legt hij uit. “Maar het was wel dat ik rondliep met het gevoel dat het, in retrospectief, ook anders had gekund. Voor ‘Cousins’ kon ik die ideeën samenbrengen. Ik wilde iets doen met het orkestrale, het grootste, het magistrale en epische. En met synths.”

Ook stelde Janssen zichzelf al schrijvend de vraag hoe zijn liedjes live zouden uitpakken.

“Het was voor het eerst dat ik nadacht over hoe de liveshow er uit zou zien”, vertelt de in Thailand, Cambodja en Nepal opgegroeide, maar in Nederland geboren muzikant. “Dat had invloed op de manier hoe ik schreef. Ik wilde bijvoorbeeld ook uptempo nummers, geschreven vanuit bass, drums en synths, voor meer energie en dynamiek in de set. Daar-

Foto: Isolde Woudstra naast zocht ik naar bijna dansbare momenten en dan weer kleine en intieme liedjes.”

Daarbij werd de singer-songwriter geïnspireerd door andere bands en artiesten. “De Belgische band Balthazar heeft live bijvoorbeeld een heel toffe esthetiek en aankleding”, legt Janssen uit. “Sowieso waren de invloeden nu gericht op popliedjes, waar dat vroeger meer folk, filmische en orkestrale muziek was. Bij Father John Misty was het hoe hij zijn teksten schrijft, namelijk heel speels.

Mijn teksten zijn daardoor minder abstract geworden. Eerder waren ze serieus en moest

Acoustic Christmas met de 3Js ZWOLLE - Drie troubadours uit Volendam staan op zondag 17 december in schouwburg Odeon. Dit keer in een intieme setting: Acoustic Christmas.

Acoustic Christmas begon ooit bij de TROS. Jan Smit en de 3JS werden gevraagd een kerstprogramma genaamd ‘O Dennenboom’ op te nemen in Zweden. Samen met Jeroen van der Boom, Dave en Arjan van De Kik en tv-kok en goede vriend Ramon Beuk maakten ze een bijzonder sfeervol programma. Hierin kwamen alle facetten van het ‘kerstgevoel’ voorbij. De serie eindigde met een gezamenlijke kerst-hit die de nummer 1 positie haalde in iTunes.

Zondag 17 december spelen ze in Zwolle weer akoestisch op een sfeervol theaterpodium. Bezoekers horen het traditionele

Vijf dagen lang magie tijdens het Sprookjesfestival in Theater de Spiegel ZWOLLE - Zwolse theaters staan van dinsdag 26 december tot en met zaterdag 30 december weer in het teken van het Sprookjesfestival.

Vijf dagen lang kan iedereen – groot en klein – genieten van de mooiste sprookjes in het magische theater. Dit jaar is het extra feestelijk, want het Sprookjesfestival is voor de tiende keer. Het Sprookjesfestival vindt deze jubileumeditie met name plaats in Theater De Spiegel. Grote musicals als De Gelaarsde Kat, Hans & Grietje met een verkleedwedstrijd en Prinses op de Erwt staan op het grote podium. Kleinere,

intiemere voorstellingen zijn te zien in de kelder, warming-up ruimte, in de foyer en bij Happily ever after zit het publiek zelfs op het podium. Naast voorstellingen vinden er ook diverse randactiviteiten plaats. Zo kunnen de kinderen worden geschminkt en zich verkleden tot de mooiste prinsen en prinsessen die dit land ooit heeft gezien.

Daarnaast is er een sprookjeswandeltocht.

De kaarten voor de diverse voorstellingen zijn al in de verkoop.

Kijk voor meer informatie op www.zwolsetheaters.nl/sprookjesfestival

kerstrepertoire van onder meer Frank Sinatra, Dean Martin, Elvis Presley en The Cats waar zij zelf eigenlijk het hele jaar door wel naar zouden kunnen luisteren. De voorliefde voor klassieke melodieën en de excellente zang- en gitaartechniek van de drie zangers komen hier meer dan ooit tot hun recht.

Kaarten zijn beschikbaar via www.zwolsetheaters.nl.

Bachs WeihnachtsOratorium in de Grote Kerk ZWOLLE - Bachs Weihnachts-Oratorium is de ultieme kerstmuziek. Meteen al bij de eerste noten voelt men: het is feest!

Het hele kerstverhaal komt voorbij: de engelen, het onschuldige kindje in de stal en de herders. Met - zoals altijd bij Bach muziek die elk woord kleur en sfeer geeft.

Voor dit oratorium bundelde Bach, net als bij de Hohe Messe, zijn beste werken tot één programma met louter hoogtepunten.

Daarbij recyclet Bach op grote schaal zijn eigen composities. Artistiek leider Jos van Veldhoven maakt zich daar niet druk over: “De techniek van hergebruik doet geen afbreuk aan de kwaliteit van de muziek, maar bevestigt die juist. Hiermee toonde Bach zijn absolute meesterschap.” Bachs Weihnachts-Oratorium is op donderdag 21 december om 19.30 uur te zien en te horen in de Grote Kerk. Zie voor meer informatie www.zwolsetheaters.nl.

er voor mij altijd iets filosofisch of met een moraal inzitten. Een groot onderwerp. Dat hoeft nu niet persé meer. Het kan ook een bepaald gevoel, idee of gedachtegang zijn.”

Zo is Janssen continu bezig om de lat voor zichzelf hoger te leggen. “Je probeert jezelf telkens te overtreffen en nog belangrijkere liedjes te schrijven”, legt hij uit. “Jezelf uitdagen en kijken wat je nog meer kan maken. Het is de drang om een lied te schrijven dat echt heel goed en krachtig is, dat iets over het leven zegt.”

Kim Janssen speelt zondag 10 december in de kleine zaal van Hedon. Support: Christof.

Kaarten en meer info: www.hedon-zwolle.nl.

Bevrijdingsfestival Overijssel en Hedon intensiveren samenwerking ZWOLLE - Poppodium Hedon in Zwolle en Bevrijdingsfestival Overijssel intensiveren de samenwerking voor het komende jaar.

Voor de aankomende editie van het Bevrijdingsfestival op zaterdag 5 mei zal Hedon-programmeur Erik Delobel de line-up samenstellen voor het Hoofdpodium, Podium Abbott, SENA performers stage en de Deltion VIP Lounge. Beide partijen vonden elkaar bij eerdere edities van het festival al op promotioneel vlak en voor de opkomende bands van het SENA Performers Stage.

Bevrijdingsfestival Overijssel (BFO) en Hedon hebben al jaren een speciale band.

Uitwisselingen vonden eerder al plaats op gebied van vrijwilligers, promotioneel vlak en de jaarlijkse bekendmaking van het festivalprogramma in Hedon. “De thematiek van het Bevrijdingsfestival, vrijheid als kostbaar goed, dragen we met Hedon een warm hart toe. We staan jaarlijks graag stil bij het gegeven dat we in vrijheid leven en in vrijheid van muziek mogen genieten. Wetende dat dat niet altijd zo vanzelfsprekend is”, aldus Hedondirecteur Anne Riemersma.

NAJAAR 201412

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

MATRASSEN N

10-DAAGSE E S S A R T A M E S G A A D 10 Rondweg 72 Wezep

199,299,399,629,499,799,-

699,1.029,-

Tel: (038) 376 12 12

www.koopsbedde

299,399,-

STAPELS VOORDEEL! 599,839,899,1.239,-

E T S LAAT !

K E WE T/M 29 NOVEMBER Dé slaapwinkel met de beste service en kwaliteit

STAPELS VOORDEEL!

Folder Koops Matrassen 10daagse 2013_02.indd 1

22-08-13(wk34) 14

Direct aan de

A28 Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Zondags gesloten

ACTUEEL Edwin Rutten swingt in de Waalse Kerk BINNENSTAD - Edwin Rutten verzorgt op zaterdag 9 december om 14.30 uur een concert in de Waalse Kerk aan de Schoutenstraat.

De entree bedraagt 10 euro.

“Interactie met een swingende band”, zegt Rutten die op zestienjarige leeftijd zijn eerste platen opnam met Rogier van Otterloo en nog geen jaar later zijn debuut als jazzvocalist maakte bij het Metropole Orkest. Optredens op het North Sea Jazzfestival en andere belangrijke podia sieren de carrière van Rutten. Hij wordt in de Waalse kerk begeleid door een band waarin onder meer Tom Beek (tenorsax) speelt.

Reserveren is mogelijk per e-mail schai132@planet.nl.

Kegeltoernooi DIEZERPOORT – In het Nationaal Kegelcentrum Zwolle barst op zondag 10 december vanaf 11.00 uur strijd los om de Blauwvinger-wisselbeker.

Twaalf teams uit het hele land gaan dan in het Zwols Kegelhuis met elkaar de sportieve strijd aan.

Gezien het deelnemersveld van twaalf zeer sterke teams, die uit het hele land naar Zwolle komen, belooft het volgens de organisatie een spannende strijd te worden.

Bezoekers zijn welkom om deze cracks aan te moedigen in het Nationaal Kegelcentrum aan de Van Wevelinkhovenstraat 103.

maandag 4 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Stichting zet zich in voor ALSpatiënt: Geef Hanno een stem!

ZWOLLE/WIJHE – Bij Zwollenaar Hanno Bos (43), nu woonachtig in Wijhe, werd drie jaar geleden de diagnose ALS gesteld. Steeds meer lichaamsfuncties levert hij in, tot zijn overlijden zal volgen.

Maar het meest afschuwelijke voor Hanno is het verlies van spraak en stem. Er is nu een kans om dat tij te keren. Dat is waar de Stichting Kans voor Hanno zich voor inzet.

Wat doe je als je stem verdwijnt en praten steeds moeilijker wordt, maar er een kans is om dit proces te vertragen dan wel stop te zetten? Deze kans grijpen. Dat is wat de positief ingestelde Hanno wil.

Toch moet juist hij steeds vaker onder ogen zien dat hij zaken niet meer kan. Door zijn ALS vallen lichaamsfuncties uit en verdwijnen motorische vaardigheden.

Als partner van Rianne en vader van Tygo (4) ziet hij zijn wereld steeds kleiner worden. Met een levensverwachting van drie tot vijf jaar na de diagnose weet hij wat zijn toekomst is. Toch pakt de positieve Hanno iedere kans die hij krijgt. Maar daarbij heeft hij nu hulp nodig.

Infuus Er is een mogelijkheid voor behandeling die zijn levensverwachting kan bijstellen en hem mogelijk zijn stem en spraak langer laat behouden. Het gaat om een inten-

Hanno Bos met partner Rianne en zoontje Tygo. Foto: Eigen foto

sieve behandeling met Penicilline G en Hydrocortison per infuus.

Hiervoor zal hij meerdere malen drie weken achtereen aan het infuus moeten, waarop tien weken rust volgen. De behandeling heeft een positief effect op de longfunctie, praten, slikken en spierkracht.

Ondanks het intensieve traject wil Hanno deze kans op leven met twee handen grijpen.

Kosten De geschatte kosten zijn 48.000 euro en worden niet door de zorgverzekeraar vergoed. Zowel in Nederland als in het buitenland zijn al goede resultaten gezien, maar voor de vergoeding is het wachten op de resultaten van het wetenschappelijk onderzoek. Dit duurt drie tot vijf jaar, deze tijd heeft Hanno niet. Hij is al drie kostbare jaren onderweg.

Daarom is er nu de Stichting Kans voor Hanno. Zij willen Hanno deze kans geven en middels crowdfunding het benodigde bedrag bij elkaar krijgen om Hanno een stem te geven. Om hem letterlijk meer tijd te geven. Zodat hij kan genieten met zijn vrouw en zoon, zodat hij verhalen kan vertellen, herinneringen kan maken, kan spreken met familie en vrienden. Op diverse plekken in Wijhe en Zwolle zijn donatieboxen te vinden. Daarnaast wordt er via diverse mediakanalen aandacht gevraagd voor de stichting. Ook worden er individuele acties georganiseerd waarbij de opbrengst ten goede komt aan de stichting.

Donatie Iedere donatie of actie is welkom.

Geef Hanno een stem en kijk op www.kansvoorhanno.nl.

13

Blue Finger Connection bij Muziek in De Enk ASSENDORP – De formatie Blue Finger Connection speelt op zondag 10 december bij Muziek in De Enk in het gelijknamige wijkcentrum.

‘Muziek in de Enk’ is er elke tweede zondag in de winter van 14.00 tot 16.00 uur. Het optreden van Blue Finger Connection sluit volgens de organisatie uitstekend aan bij het evenement Muziek bij de Buren Zwolle waar op meerdere thuisadressen ook diverse acts live spelen. Blue Finger Connection staat volgens de organisatie garant voor lekker swingende live-muziek met een heerlijk breed repertoire, bestaande uit covers uit met name de jaren zestig, zeventig en tachtig: blues, rock, soul en disco en spelen ze eigen arrangementen met hun blazerssectie meestal in de voorhoede. Zo komen Dizzy Man’s Band, Van Morrison, The Blues Brothers, Joe Cocker, Eric Clapton, John Lee Hooker, The Doobie Brothers, Dire Straits, the Rolling Stones, Rod Stewart, Golden Earring, UB40, de Dijk, Chicago, CCR, Boz Scaggs, Steve Winwood, Little Steven & the disciples of Soul en vele anderen langs. De band is ontstaan als geintje ergens in 1994 tijdens een personeelsfeest, maar heeft sinds 2009 een vaste bezetting mét een dynamische blazerssectie.

Blue Finger Connection stond zelfs in het voorprogramma van Normaal.

De entree in de Enk is weer helemaal gratis.

Donderdag 7 december: Informatieavond Van der Capellen SG voor ouders en leerlingen Donderdag 7 december is er van 19.00 tot 21.00 uur een informatieavond op de Van der Capellen SG aan de Lassuslaan in Zwolle. Er is deze avond een apart programma voor leerlingen, met proeflessen en een leerlingenforum. Ouders worden geïnformeerd over alle achtergronden en wetenswaardigheden van Van der Capellen SG. De Van der Capellen SG is een school voor atheneum, havo en mavo. De school biedt aan de leerlingen kwalitatief toponderwijs in een fijne omgeving, waarmee wordt gezorgd voor een prima examenvoorbereiding. Daarbij is er veel aandacht voor de persoonlijke ontwikkeling van leerlingen. Algemeen wordt erkend dat de sfeer en veiligheid tot de wezenskenmerken van Van der Capellen SG behoren.

kinderdagverblijf

de

7kinderdagverblijf dwergen de 7 dwergen

Tweetalig Onderwijs Op elk niveau, dus óók op de mavo, kan gekozen worden om bijna alle lessen in het Engels te volgen. Met het Tweetalig Onderwijs (TTO) heeft de school daarmee één van de meest moderne en uitdagende onderwijsconcepten in huis.

Talentstromen Op Van der Capellen SG kiezen alle leerlingen voor een Talentstroom. Er kan gekozen worden uit: Theater, Muziek, Sport & Lifestyle, ICT & Design en ScienceLab. Leerlingen groeien als hun talent gezien en benut wordt!

INFORMATIE AVOND voor ouders e n leerlin

gen Donderdag 7 december, 19 .00 - 21.00 uu r Lassuslaan 23 0, Zwolle Apart program ma voor

Contact: lassuslaan@capellen.nl en 038 426 28 50. Meer informatie op www.capellensg.nl.

leerlingen, met proeflessen en ders alle acht leerlingenergronden en wetenswaard www.cape igheden. llensg forum. Voor ou

.nl

gewoon de laagste prijs gewoon ruimste gewoon dede laagste prijs openingstijden

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Deze actie is geldig van maandag 4 december t/m zaterdag 9 december 2017

gewoon dede ruimste openingstijden gewoon meest flexibele opvang gewoon de meest flexibele opvang

DEEN luxe stol in doos

doos 750 gram 2.50

speel, lach, groei! speel, lach, groei! nieuw!

flexopvang

www.de-7-dwergen.nl | info@de-7-dwergen.nl haydnstraat 2, zwolle | 038 454 43 72 w.de-7-dwergen.nl zwaardvegerstraat| info@de-7-dwergen.nl 124, zwolle | 038 230 09 32

per uur

Parkeren eerste uur GRATIS* *Op vertoon van uw parkeerkaart bij de kassa ontvangt u parkeervergoeding van een 1 uur.

% 50 korting

Actieprijs per kilo 1.67

1.25

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

Vlijtweg I E 8191 JR Wapenveld Tel. (038) 447 71 00 E-mail: info@unicoatvloeren.nl Website: www.unicoatvloeren.nl

UNICOAT VLOEREN • Geheel nieuwe vloerafwerking.

• Eisen voortvloeiend uit arbeidsomstandigheden en / of veiligheid.

Met UNICOAT VLOEREN haalt u een kundige partner in huis.

Een goede ondergrond is de basis voor een duurzaam vloersysteem.

VLOERCOATINGS GIETVLOEREN TROFFELVLOEREN VLOEISTOF DICHTE VLOERSYSTEMEN SCHEUROVERBRUGGENDE VLOERSYSTEMEN GELEIDENDE VLOERSYSTEMEN (ESP)

Uw vloer stofvrij, slijtvast of olie / benzine bestendig.

Uw vloer mechanisch / chemisch resistent en mooi.

Uw vloer mechanisch sterk en slijtvast.

Realiseer scheuroverbruggingen en vloeistofdichtheid.

Wij beperken ons niet alleen tot het aanbrengen van een kunststofvloer maar kunnen ook UNICOAT VLOEREN B.V. uw partner voor uiteenlopende toepassingen! / Historische gebouwen enz.

Met pijn toch een toekomst!

In Nederland leven heel veel mensen met pijn. Dag in, dag uit. Week in,

weer vastloopt. Revalidatietrajecten van het CIR zijn op maat gesneden. Úw

week uit. Alle plannen vallen door de pijn in duigen. Plannen voor zaken

traject past echt bij ú.

waar je naar uitgekeken hebt. Dat is vreselijk. Maar vaak gaat het ook gewoon om hele alledaagse dingen die niet lukken vanwege de pijn. Een

U staat centraal. Alles draait om uw doelen, uw vragen en uw keuzes. In het

boodschap doen om de hoek, een balletje trappen met je zoon, paardje

aanpakken van gezondheidsproblemen vraagt het CIR wel om uw volledige

rijden met je kleindochter. Simpele dingen die een leven gelukkig maken.

inzet. Alleen dan kunnen er echte resultaten bereikt worden. Want alleen resultaat telt!

Het CIR (Centrum voor Integrale Revalidatie) levert trajecten die er op gericht zijn dat mensen met chronische pijnklachten of chronische

Bent u geïnteresseerd, dan bent u van harte welkom. Loop gerust eens

vermoeidheidsklachten hun leven weer op kunnen pakken. U wordt

vrijblijvend binnen, dat kan ook zonder afspraak. Voor uitgebreide informatie

niet 100% ‘de oude’, wel ‘100% de nieuwe’. Uw ‘oude ik’ was immers

kunt u uiteraard terecht op www.cir.nl, of via 038-4265402

vastgelopen. Teruggaan naar die ‘oude ik’ betekent dat u in de toekomst

www.cir.nl

14

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

Hééél gezond voordeel!

bij uw GRATIS

GezondheidsWinkel

Synofit Gewrichtsgel 40 ml. t.w.v.

7.95

*bij aankoop van Synofit Premium Capsules of Premium Vloeibaar.

Verzorg je gewrichten met deze unieke vloeibare GLMax® formule.

In de winter kunnen de gewrichten vaak wel wat extra ondersteuning gebruiken. Synofit Premium vloeibaar is een unieke formule voor de gewrichten. De ingrediënten (BCM-95® Bio-Curcumine, GLMax® Groenlipmossel, biologisch zwarte besblad) zijn van uitzonderlijk goede kwaliteit. Voor een extra hoge opneembaarheid is deze formule verkrijgbaar in vloeibare vorm.

Synofit Premium

➜ Ingrediënten van topkwaliteit

400 ml of 120 caps. 99.95 (40 dagen opbouwkuur) 200 ml of 60 caps. 59.95

➜ Vloeibare Gewrichtenformule voor nog betere opname

+

➜ De enige met GLMax® en BCM-95®

AMANDELMEEL LMEEL

400 g 7.95

5.95

GwRricAhtsgTelI40Sml

• Vrij van synthetische zoetstoffen.

• Duurzaam verbouwd.

20 zakjes 3.99

3.19

€2,-

KORTING!

29.95 2 kussens 69.90 55.-

90 tot €14,

GOLDEN INCA BESSEN

Warme voeten komen de nachtrust ten goede.

Per 2 paar verpakt.

One size fits all.

Per 2 paar

Heerlijk door muesli, in de yoghurt of zo uit de hand.

8.95

7.95

KOM PROEVEN!

STUDENTENHAVER

GEMENGDE NOTEN

7.95

12.95

800 g 9.95

500 g 6.95

800 g 16.95

5.95

400 g 8.95

2.75

200 g 4.95

5

6.95

200 g 3.25

KORTING

3.95

SUPERMAND SUPERMAND ACTIE! ACTIE!

GOJIBESSEN 1 kilo 18.95

Nu 12.95

500 gg 9.95 9.95 95 Nu 6.95

HAZELNOTEN WIT OF BRUIN

kilo 8.95

7.95

A-kwaliteit!

NAAR KEUZE

200 200gg4.95 4.95

Nu Nu3.

3.4545

25-10-17 25-10-17 14:14 14:14

11.95 Nachtcrème Anti-Aging Q10 30 ml. 14.95 9.95 Dagcrème Anti-Aging Q10 30 ml.

14.95 9.95 Oogcrème Anti-Aging Q10 15 ml.

400 g 8.95

OP DE ALVIANA BABYLIJN

4.49

Bijvoorbeeld: Verzorgingsolie 100 ml 6.99

BE BERGBLOESEMANNIQUE HONING HONIN ROOIBOSTHEE Grote pot 900 g 5.75 4.95 2 potten

8.95

De enige echte authentieke, natuurlijke rooibosthee.

Doos 80 sakkies 6.99 2 dozen

9.99

5.59

2e HALVE PRIJS! GEZOND & WEL CBD OLIE

15% KORTING OP HET ORTHICA ASSORTIMENT

Bijvoorbeeld:

Magnesium 400 60 tabl. 16.25

Niet psychoactief.

CBD olie 5 mg

Pot 30 caps. 18.95

9.47

2e pot CBD olie 2,75% Flesje 10 ml

16.99

Exclusief bij uw

16.95

20% KORTING

200 g 4.95

4.45

Keuze uit crème of vloeibaar.

TOT 6 EURO KORTING! KORTING!

draadmandactie_A4_Gojibessen_week draadmandactie_A4_Gojibessen_week48.indd 48.indd 11

ONGEZWAVELDE ABRIKOZEN OZEN

500 g 4.95

4.95

ESSEN GOJIB 12.95 5 200 g 4.95 3.4

€5,-

KORTING!

7.95

500 g 11.95 200 g 5.95

1 kilo 18.95 5 500 g 9.95 6.9

18.95

De alviana Anti-Aging Q10 crème is speciaal ontwikkeld voor de rijpere huid. alviana crème voorziet de huid langdurig van vocht, draagt bij aan het herstellend vermogen en helpt rimpelvorming te vertragen. Wallen en donkere kringen om uw ogen zijn hiermee verleden tijd, uw huid zal er weer glad en strak uitzien!

korting

THERMO SLAAPSOKKEN

9.75

GEZICHTSVERZORGING ANTI-AGING Q10

Vitamine D3 ondersteunt het behoud van sterke botten en normale tanden. Daarnaast draagt vitamine D3 bij tot de instandhouding van de normale werking van de spieren.

KORTING!

Het boekweit hoofdkussen, dat gevuld is met 100% natuurlijke materialen ‘boekweitdoppen’, zorgt ervoor dat de halswervelkolom optimaal ondersteund wordt waardoor de spieren goed kunnen ontspannen. Het boekweit hoofdkussen biedt u verkoeling tijdens het slapen. Het voorkomt rug- en nek nekklachten door optimale ondersteuning. Een koel hoofd (en warme voeten) bevordert uw nachtrust.

Per stuk 34.95

250 g 29.95 26.95

Gezond & Wel VITAMINE D3 25 MCG/1000 IE

365 caps. 23.95

“Geen last meer van hoofd- of nekpijn.”

NIEUW!!!

MANUKA HONING MGO 200

Grote familie pot!

20%

Manukahoning staat bekend om haar bijzondere anti-bacteriële eigenschappen.Verzameld uit bijenkasten in afgelegen, ongerepte gebieden van Nieuw Zeeland, wordt elke oogst van Manukahoning getest en gecertificeerd, zodat de niveaus van Methylglyoxal (weergegeven MGO) worden gegarandeerd. Deze waarde meet de werkzame stof methylglyoxal. In gewone honing vinden we deze stof terug in de verhouding 20-50 mg/kg. In manuka honing kunnen we verhoudingen terugvinden tot 300 mg/kg. Daarom is deze honing ook veel duurder. Hierdoor worden de authenticiteit en de bio-actieve kracht van elk product gewaarborgd. Hoe hoger de waardes van MGO, des te meer bio-actieve stoffen waar Manuka haar anti-bacteriële eigenschappen aan te danken heeft.

250 g 44.95 39.95

T.W.V. 7.95*

GECERTIFICEERD BIO THEE

IT’S HONEY MANUKA HONING MGO 300 OF 200

MANUKA HONING MGO 300

Ge

PUKKA

Een gezonde (gedeeltelijke) vervanger van tarwebloem.

Heerlijk van smaak.

Voor het maken van brood, koekjes en pannenkoeken.

15

2e flesje

Bijvoorbeeld:

13.81

Nu 13.81

8.49

GezondheidsWinkel:

Zwolle, Vispoortenplas 2, 8011 TH, Zwolle G&W GezondheidsDrogist Schuttelaar, Luttekestraat 23, 8011 LP, Zwolle

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

g’woon rookworst gelders of extra magere zak 275 gram

g’woon zonnebloemolie fles 1 liter

proberen! g’woon cocktailworst, hotdogs of knakworst mager, kip of rund alle soorten blik 400 of 540 gram

DEEN Zwolle is op zondag geopend van 14.00 tot 18.00 uur.

DEEN Zwolle: Katwolderplein 1

1.

00

16

ACTUEEL

maandag 4 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Bestevaer houdt collecte voor speelschip WIPSTRIK - Waar is de Bestevaer zonder schip? Nergens, vindt wijk- en speeltuinvereniging Wipstrikkwartier en dus wordt alles in het werk gesteld om het verouderde schip in de speeltuin bij het wijkcentrum te vervangen.

Daarvoor houden de leden in de week van 4 tot en met 9 december een collecte in een deel van Zwolle. De speeltuin in de Wipstrik, bij kinderen beter bekend als de houten speeltuin, wordt druk bezocht door kinderen uit de wijk en van verder weg.

Gratis Zeker in het zomerseizoen maken de kinderen, naburige scholen en buitenschoolse opvang graag gebruik van de speeltoestellen.

Gratis. Dat moet zo blijven, vinden de vrijwilligers van wijk- en speeltuinvereniging Wipstrikkwartier die de speeltuin beheert.

Meerdere keren per jaar komen de vrijwilligers bij elkaar om de speeltuin te onderhouden. Zo is

Foto: Eigen foto

vrijwilligers van 4 tot en met 9 december in de wijken Wipstrik (Noord en Zuid), Indische Buurt en Dieze langs de deuren om een bijdrage te vragen.

Donatie Een donatie doen kan altijd, dit kan onder vermelding van ‘ver-

vanging schip’ op rekeningnummer NL41 RABO 0160 7421 88 ten name van Wijkvereniging Wipstrikkwartier.

Voor vragen kan men telefonisch contact opnemen met Vanessa Velthuis: 06-534 35 696.

Wethouder Michiel van Willigen reikt Gouden Afvalgrijper uit ASSENDORP - Ruim veertig vrijwilligers die regelmatig zwerfvuil ruimen of een afvalbak hebben geadopteerd in Zwolle kwamen dinsdagavond bij elkaar in wijkcentrum De Enk. Wethouder Michiel van Willigen reikte er de Gouden Afvalgrijper uit aan Judith Heinrich en haar buurvrouw.

Heinrich en haar buurvrouw maken, samen met nog drie buren, regelmatig de gemeenteperkjes en de straten en stoepen in de Grassen- en Zeggenbuurt in Stadshagen vrij van zwerfvuil.

Ook hebben ze een afvalbak bij het speeltuintje aan de Rietgras geadopteerd. De wethouder

roemde de inzet van alle aanwezigen. “Wij zijn erg blij met jullie inzet, ieder op je eigen manier. Niet alleen met het opruimen van zwerfvuil, maar ook met de voorbeeldfunctie die jullie hebben voor anderen.

En waar het schoon, is blijft het langer schoon”. Een aantal van

De Smaak van Zwolle viert Kerst op de Vreugdehoeve SPOOLDE – De Smaak van Zwolle streekmarkt strijkt voor haar Kerst- editie op 10 december neer bij Schapenboerderij de Vreugdehoeve aan de Zalkerveerweg.

er dit jaar al veel werk verzet en zijn er meerdere nieuwe speeltoestellen geplaatst. Alles wordt bekostigd uit eigen middelen dat de leden van de vereniging zelf bij elkaar brengen.

Paradepaardje Maar nu is het houten schip, een van de paradepaardjes van de speeltuin, hoog nodig aan vervanging toe. Daarvoor is 35.000 euro nodig, een bedrag dat de middelen van de speeltuinvereniging ver ontstijgt. Daarom wordt aan iedereen die de speeltuin en de spelende kinderen een warm hart toedraagt gevraagd een bijdrage te doen. Inmiddels is een vergunning verstrekt voor het mogen houden van een collecte, dus komen de

17

de vrijwilligers ruimt individueel zwerfvuil, anderen vinden het gezellig om dit samen te doen. Er zijn ook mensen die samen met hun (klein)kinderen de omgeving schoon houden. ‘Jong geleerd is oud gedaan, samen voor een schone buurt en vele handen maken licht werk’, waren opmerkingen die werden gemaakt. De aanwezigen brachten de schone locaties en de minder schone locaties in de gemeente op een plattegrond in beeld en er werd gesproken over de mogelijke

aanpak van zwerfvuil en het voorkomen van zwerfvuil.

De avond werd georganiseerd door de gemeente in samenwerking met het zwerfvuilprogramma Mooi Schoon dat de gemeente Zwolle samen met zeventien andere ROVA-gemeenten voert.

Inwoners die willen meedoen of die ideeën hebben om zwerfvuil in Zwolle te voorkomen of te bestrijden, kunnen dit via het wijkcentrum of via info@mooischoon.nl kenbaar maken.

Bezoekers kunnen er tal van heerlijkheden van Zwolse winkels en producenten uit de regio proeven en kopen. Tevens zijn er unieke Peperbuskaarsen verkrijgbaar. Slow Food Zwolle is aanwezig om bezoekers te vertellen hoe ze door bewuster om te gaan met voedsel kunnen meehelpen om het klimaat te verbeteren.

De (grotendeels) overdekte markt is geopend van 11.00 tot 17.00 uur. Er is ruime parkeergelegenheid rond de boerderij.

Bingo bij Voorwaarts DIEZERPOORT – Muziekverenging Voorwaarts houdt op zaterdag 9 december weer een bingo.

Voor de winnaars liggen er veel mooie prijzen klaar, meldt de vereniging. De opbrengst van deze avond komt geheel ten goede aan de muziekvereniging. Een boekje kost 7,50 euro voor acht speelronden.

De bingo wordt gehouden aan de Radewijnsstraat 4 en begint om 20.00 uur. De zaal gaat om 19.30 uur open.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

18

Decemberactie

4 weken lang 4 delicatessenpakketten met Assendorper producten en in de 5e week meerdere hoofdprijzen!

Iedere betalende klant mag een kaartje invullen met zijn of haar naam, adres, postcode, woonplaats, telefoonnummer en emailadres.

Dit kaartje kunt u in de oranje bussen doen die staan bij Slagerij Haverkort, Reuvers Sport, Heppie en kip2day Actie loopt van 27-11-2017 tot 30-12-2017

Deelnemende bedrijven: GROOT KOERKAMP

gebruikt en nieuw kinderspul gebruikt en nieuw kinderspul

Assendorperstraat 100 | 8012 CC Zwolle Assendorperstraat 100 | 8012 CC Zwolle 038 421 421 69 T T038 6928 28| |www.juwelierkale.nl www.juwelierkale.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

19

Politiechef: “Teruglopende sterkte leidt tot scherpere keuzes” OOST-NEDERLAND - “Ook in Oost-Nederland loopt de personele sterkte terug en dat is zorgelijk. Hoewel we zeker in die situatie scherpe keuzes moeten maken, staat de beschikbaarheid van de politie in Oost-Nederland richting publiek niet ter discussie.” Dit zegt Oscar Dros, politiechef Oost-Nederland.

Woensdag verscheen in De Volkskrant een artikel over de capaciteit van de politie. Hierin werd betoogd dat de instroom van nieuwe agenten onvoldoende zou zijn in verhouding met het aantal mensen dat bijvoorbeeld met pensioen gaat. Dit zou vooral gevoeld worden op ‘het platteland’. Dros: “We hebben de situatie haarscherp in beeld en ik garandeer dat we – als de omstandigheden niet veranderen - zeker tot 2023 boven de vastgestelde sterkte zitten.”

Op dit moment werken er 7192 mensen op straat, in de recherche en bij de informatiediensten en

de meldkamers (terwijl de formatie is vastgesteld op 7000). Het is te voorzien dat per jaar ongeveer tweehonderd nieuwe jonge collega’s instromen. Dat leidt weliswaar elk jaar tot een verlaging van de personele bezetting maar pas in 2023 zou dat leiden tot onderbezetting. “We hebben dus zes jaar tijd om aanvullende maatregelen te nemen. Hierover ben ik in gesprek met de korpschef, de andere politiechefs en de politieacademie. Wat mij betreft hebben we in die zin de bezetting onder controle. Dat neemt overigens niet weg dat we – net als nu - soms scherpe keuzes moeten

maken; er wordt altijd meer van de politie gevraagd dan we kunnen leveren.”

Overigens zegt de politiechef zich wel zorgen te maken over de leeftijdsopbouw. Boven de 55 jaar zijn politiemedewerkers immers verminderd inzetbaar. “Dat benadrukt nog eens de noodzaak van aanwas van nieuwe jonge medewerkers.”

Maar daar ligt volgens Dros niet de enige oplossing. “We zijn een grote eenheid. Vanaf het prilste begin hebben we als eenheid in woord en daad duidelijk gemaakt, dat we in de buurt van het publiek werken, dat we deskundig zijn maar zeker ook flexibel. Die eigenschap voeren we hoog in het vaandel, zeker ook met het oog op de bezetting. Welke besognes wij ook hebben, het publiek zal daar geen last van ondervinden.”

Fiets of scooter weg?

BEVEILIGEN 24 u u spoe r serv d ic e

BEVEILIGEN

± 100 gebruikte fietsen Vanaf

75,-

± 100 gebruikte scooters/snorfietsen Geef inbrekers géén kans.

Van Rossum, uw specialist voor: sleutels, sloten, kluizen, PKVW en alarm- en videobewaking

vanaf

350,-

Thomas à Kempisstraat 31, 8021 BH Thomas à Kempisstraat 31,Zwolle 8021 BH Zwolle vanrossum@beveiligen.nl 25 w w w . b e v e i l i T. g 038 e n 453 . T. n 57 l038 vanrossum@beveiligen.nl 453 57 25

www.beveiligen.nl

Vechtstraat 15 • Zwolle • 454 42 87

Politie zoekt getuigen en doorgereden fietser na ongeval

ZWOLLE - De politie in Zwolle is op zoek naar getuigen, maar ook een fietser die is doorgereden na een ongeval dat plaatsvond op de Nieuwe Deventerweg op woensdag 15 november. Een andere fietser raakte daarbij gewond.

Het slachtoffer, een 57-jarige inwoner van Zwolle, raakte die woensdag omstreeks 07.10 uur gewond nadat hij ten val was gekomen op de Nieuwe Deventerweg. De man was op weg van Zwolle-Zuid naar het station toen hij rond dat tijdstip net voor het tunneltje werd ingehaald door een andere fietser die

hem vervolgens afsneed, waardoor de 57-jarige kwam te vallen. Het slachtoffer moest met verwondingen naar het ziekenhuis, de andere fietser was doorgereden. De politie sluit niet uit dat de andere fietser het ongeval niet heeft gemerkt: hij zou met oordopjes in hebben gereden.

Het zou een jonge man zijn van rond de 20 jaar met zwart haar en witte oordopjes. De politie komt graag met hem in contact, maar ook met getuigen die het ongeval wellicht hebben zien gebeuren of die weten wie de doorgereden fietser is. De politie is bereikbaar op telefoonnummer 0900-8844.

T/M

OPHEFFINGS

LEEG VERKOOP

P O = OP

Korting is niet geldig op basis artikelen van Alan Red, vraag naar de voorwaarden in de winkel.

40% KORTING

OP DE GEHELE DAMES EN HEREN COLLECTIE

VOLOP NIEUWE VOORRAAD BINNEN New Wo//Man van der Capellenstraat 144, Zwolle Winkelcentrum Zwolle Zuid T. 038 466 92 77, newwoman.nl

20

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

Meer kerstsfeer voor minder geld

LED kerstverlichting warm wit of multicolor 240 LED voor binnen en buiten

1 kg = 12.98

215 gram

279

749

Dove giftset

douchecreme, bodylotion, deodorant en lippenbalsem of douchecreme, bodylotion, deodorant en zeep

kersttrui

sneeuwkleed ca. 1 m² of spuitsneeuw 300 ml 1 l = 4.10

maten 98-140

ca. 1.5 liter 1 l = 0.52

1.23

steekschuim blok

glazen kerstballen

LED kerstboom

kinder verkleedset

metalen voet excl. decoratie

kerstman maten: 3-4 of 4-5 jaar

kerstboom metalen voet 180 cm

210 cm

19.95

luxe kerstcadeaus

kerst geschenkzak

metallic speaker

giftbox notitieboek met pen of box met 30 gelpennen

1.12 2.49

geschenkpapier 3 meter

149

2495

kHUVWƬ JXXU

heren Ʈ eecevest diverse kleuren polyester maten m-xxl

4.44

3- of 4-delig

2.99

795

www.action.com Aanbiedingen geldig van woensdag 6 december t/m dinsdag 12 december 2017

LED kerstboom of ster rood of wit hout/vilt 35 cm

299 melamine kerstservies diverse prints, beker Ø 11 cm schaal Ø 15 cm bord Ø 25 cm schaal Ø 25 cm

595

Bluetooth, 2x 5 watt speakers rose goud, zilver of zwart, ca. 35 cm

1895 Werckmann zaagbladen

met accessoires LQ KDQGLJH NRƪ HU 300 W

159 diverse varianten 25x16x45 cm of met LED 22x13x48 cm

vilt, 90x60 cm

0.69

Ferm multitool

sjaal

1 l = 12.50

set/15

125

Thermolate handschoenen

starterset

249

diverse geuren voor hem en haar 100 ml

295

199

muts

Figenzi eau de parfum

028 467 zwart, antraciet, grijs of navy acryl, maten s-xxl

Air Wick Freshmatic

diverse kleuren Ø 6 cm

rond 4 stuks Ø 8 cm

567

3495

5.95

695

0.41

180 LED

diverse varianten acryl, maten s-xxl

078 23x11x7.5 cm

4-delig

luchtverfrisser navulling diverse geuren 250 ml 1 l = 9.96

poedersneeuw

0.52 0.68 1.49

044

NL - Alle prijzen zijn in Euro. Zet- en drukfouten voorbehouden.

Celebrations X-mas tree

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

21

Al bijna 200 jaar een begrip in Zwolle!

Koffie, thee, servies en outdoor cooking op het Gasthuisplein 1-5 Sinds 1 september is onze serviezenwinkel samengevoegd met onze koffie/espressowinkel!

Bezoek nu onze geheel vernieuwde winkel op het Gasthuisplein 1-5 met alles op het gebied van koffie, thee, servies en outdoor cooking.

Nu met gratis giftbox t.w.v. € 50,00

Alessi Mami monoblock bestekcassette rvs glans 6-persoons 24-delig € 380,00 € 229,00

Riedel Ouverture magnum wijnglazen 530 ml kristalglas 8 stuks € 79,60 NU € 59,70

Jura D6 espressomachine Platina + gratis boek ‘Koffiekenner word je zo’ € 799,00

Isomac Giada espressomachine 3 liter rvs glans € 439,00 NU € 349,00

Oldenhof koffiebonen 1 kg in diverse melanges (zilver, zwart en goud) V.a. € 12,90 per kilo

Broste Copenhagen Nordic Sea serviesset 16-delig € 178,20

Nu met 25% korting op een groot deel van het Wedgwood Edme assortiment!

Nachtmann Highland whiskyglazen 345 ml kristalglas 4 stuks € 17,95 NU € 15,00

Nu met gratis BBQ-pakket t.w.v. € 180,00

Keltum Hollands Glad bestekcassette 9-persoons rvs 90-delig € 999,00 NU € 799,00

The Bastard Medium Compleet ø 38 cm keramiek zwart € 899,00

The Bastard rvs barbecuetang 47 cm extra zware uitvoering € 9,95

Uuni 2 pelletgestookte pizza-oven 35 x 65 x 70 cm rvs € 269,00

Kookwinkel Oldenhof Diezerstraat 100 En bezoek onze vertrouwde kookwinkel op de Diezerstraat 100, voor al uw kook- en bakgerei en een zeer grote collectie kookboeken.

Nu met voucher voor gratis spiral expert kit t.w.v. € 100,00

DOK Forged grillpan vierkant 26 cm aluminium anti-aanbaklaag € 59,00 NU € 39,00

BK Q-linair Master 5-delige pannenset met glasdeksels € 569,00 NU € 249,00

Global messenblok voor 5 messen en aanzetstaal 25 cm rvs € 149,00 NU € 89,00

€ 165,00 NU € 109,00

Global G201 messenset messenstaal 2-delig

Epicurean naturel snijplank vaatwasbestendig geperst hout V.a. € 16,95

GSW braadslede met rooster 35 x 26 cm rvs glans € 29,95

Oldenhof Koffie, thee, servies en outdoor cooking Gasthuisplein 1-5 8011 SB Zwolle Tel: 038-4211222

Magimix 4200 XL foodprocessor mat chroom + smoothiekit € 399,00 NU € 349,00

Oldenhof thermometer met draadsensor en timer kunststof grijs € 19,95

Oldenhof Kookwinkel Diezerstraat 100 8011 RK Zwolle Tel: 038-4211222

KitchenAid Artisan Original standmixer 4,8 liter Keizerrood € 649,00 NU € 499,00

Nordic Ware bakvormen (leverbaar in diverse uitvoeringen) V.a. € 34,95

La Cuisine gietijzeren braadpan 3,5 liter ø 24 cm (rood, zwart en mat zwart) € 119,00 NU € 89,00

Big Mamma: 480 pagina’s italiaanse gerechten + uitleg over de mooiste producten € 24,95

Direct online bestellen?

Onze webwinkel www.kookwinkel.nl is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend!

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

22

Het Notarieel wenst u prettige Het Notarieel feestdagen Het Notarieel wenst u prettige wenst u prettige feestdagen feestdagen ook in en staat natuurlijk voor u klaar!

2018 weer graag

ok in

ko n staat natuouorlkijin en estaat natuurlijk ru ar! lao raoargu vko earggvo 18 r gera eew 201280w

klaar!

ZwolleDeventerRijssen-HoltenKampen

• Familierecht • Particulier vastgoed • Commercieel vastgoed • Ondernemingsrecht

Het Notarieel Zwolle Eekwal 8, 8011 LD Zwolle T 038 - 427 34 10 www.hetnotarieel.nl

ZwolleDeventerRijssen-HoltenKampen

Het Notarieel Kampen IJsseldijk 1, 8266 AD Kampen T 038 – 331 66 33 www.hetnotarieel.nl

ZwolleDeventerRijssen-HoltenKampen • Familierecht • Particulier vastgoed • Commercieel vastgoed • Ondernemingsrecht

Het Notarieel Zwolle Eekwal 8, 8011 LD Zwolle T 038 - 427 34 10 www.hetnotarieel.nl

Het Notarieel Kampen IJsseldijk 1, 8266 AD Kampen T 038 – 331 66 33 www.hetnotarieel.nl

Het Notarieel Zwolle Eekwal 8, 8011 LD Zwolle T 038 - 427 34 10 www.hetnotarieel.nl

• Familierecht • Particulier vastgoed • Commercieel vastgoed • Ondernemingsrecht

Het Notarieel Kampen IJsseldijk 1, 8266 AD Kampen T 038 – 331 66 33 www.hetnotarieel.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

23

SAS & SPARKLE:

SFEERVOL EVENT IN EN OM DE SASSENPOORT Sfeervol event in en om de Sassenpoort. December is de maand van gezelligheid en lekker eten. De reden voor de onderstaande ondernemers om met elkaar een uniek evenement te organiseren. En waar kan dit beter dan in en om èèn van de grootste iconen van Zwolle: De Sassenpoort.

Laat u die dag betoveren door geweldige optredens van bijvoorbeeld Martin and the Old Cocks, de leukste straatband van Zwolle, en Cigarbox Henri & Guests. Ook zal de gehele dag de Sassenpoort open zijn. Zo kunt u zich kosteloos laten rondleiden door Middeleeuwse Poortwachters en Jonkvrouwen, al luisterend naar de verhalen van verhalenverteller Stan Fritchy, en laat u zich verassen door al het leuks

en lekkers wat lokale ondernemers te bieden hebben.

Geniet op ons plein van 10.00 tot 18.00 uur van ambachtelijke lokale lekkernijen: een potato twister, roasted chestnuts, specialiteiten van Stern partyservices of oliebollen van de stadsbakker. Dit natuurlijk onder genot van koffie, thee, glühwein of een speciaal biertje.

Maar dat is nog niet alles, want in de avond krijgt u de kans om een unieke ervaring op te doen.

Bovenin de Sassenpoort zal namelijk een Walking Diner in concertvorm worden georganiseerd. Het diner wordt geheel verzorgd en geserveerd door ondernemers uit de Sassenstraat. Bovendien geniet u niet alleen van onze culinaire kunsten, maar ook van fantastische live optredens! Zo luistert u tijdens het voorgerecht naar een intiem optreden van singer-songwriter Robin Scherpen, om vervolgens los te gaan op de heerlijke ‘foute’ nummers van The Guily Pleasures.

Heeft u ook altijd eens willen dineren in de Sassenpoort? Dan is dit u kans! U kunt een kaart aanschaffen bij een van de deelnemende winkels.

Deze kaart kost €32,50 en u krijgt hiervoor het

volledige diner inclusief twee drankjes. Uiteraard kunt u meerdere drankjes aanschaffen aan de bar.

Er zijn een beperkt aantal kaarten beschikbaar dus wees er snel bij. Let’s sparkle up!

Bureau HTM - Kunst & Klieder – Levjen – Lots & More – Piccolini – Spøtted – Sassy – Tijs Oogmode

LET OP: ZONDAG 31 DECEMbER LANDELIJK GÉÉN VERKOOP!

PRETTIGE FEESTDAGEN

ZWOLLE TOT 45%

INTRODUCTIEKORTING! v.a.

54,99

60%

• Caravanshop • Verkoop • Voortenten • Inkoop • Onderhoud • Movers

KORTING

500GR

KRUIT

49,95 / 29,99

Baileystraat 8c - 8013 RW Zwolle

VOORVERKOOPPRIJS

19,99

6205

per 2st. 9,90 1929

4,95

VUURWERKTOTAAL.NL /ZWOLLE CEMbER! OF KOM LANGS OP 28, 29 OF 30 DE

Primera Ter Schuur Assendorperstraat 147, 8012 DK Zwolle

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

24

MIDWINTER SPOOKTOCHT De kortste dagen van het jaar…

KAARTEN TE VERKRIJGEN VANAF 10 NOVEMBER

Het wordt bijna niet meer licht. De perfecte tijd om te griezelen op geheimzinnige, onontdekte plekken in de historische binnenstad van Zwolle. In kelders, op eenzame eilandjes, in smalle steegjes van het oude centrum.

Een theatrale storytelling spooktocht gespeeld door de gewone Zwollenaar, samen met professionele verhalenvertellers en theateracteurs.

Tijdens de tocht wandelt het publiek langs wereldberoemde horrorverhalen uit de wereldgeschiedenis. Elke

Kosten volwassenen

€ 10.00

groep staat onder begeleiding van een professionele verhalenverteller die de spookwandelaars leidt langs theatrale scenes , dans en spoken word.

Op de vrijdag en zaterdag rond de Winterwende, de kortste nachten vlak voor Kerst, 22 en 23 december 2017

Kosten kinderen tot 14 jaar

€7.50

Reserveringskosten online € 1.00

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

25

Beste vrienden en vriendinnen (of zal ik veiligheidshalve maar neutraal: Beste mensen schrijven)

Van mijn collega geschenkenbrenger Klaas, U weet wel uit Myra, begreep ik dat er de laatste tijd nogal wat winkels uit Uw stad verdwenen zijn. De naweeën van een langdurige economische crisis. Zelfs hele grote winkels moesten de deuren sluiten, meldde de Bisschop van Myra vroom.

Gelukkig is die crisis voorbij en zijn veel gaten in de binnenstad inmiddels opgevuld met horeca bedrijven. Nog voor de traditionele pakjesavond op 5 december in huiselijke kring, zijn er al heel wat boekingen genoteerd voor een etentje buiten de deur tijdens de kerstdagen. Er is dus weer geld. Zelfs voor zinloze uitgaven. Denk maar aan de tonnen kostende ‘kunstroute’ van station naar de Zwolse binnenstad. En dit is maar één voorbeeld. Is het feestje van Sinterklaas dus vooral een zaak voor de ‘huiselijke kring’, mijn feest hoeft zich niet per se thuis af te spelen. O sorry, U vraagt zich nog steeds af wie ik dan wel ben? Ik ben de Kerstman en woon in Rovaniemi (Finland). Daar noemen ze mij Joulupukki. Volgens onderzoekers ruilen steeds meer Nederlanders Sinterklaas in voor de Kerstman. In ons omringende landen kennen ze overigens Sinterklaas niet eens. Daar ben ik bijvoorbeeld bekend als Père Noël, Father Christmas of Santa Claus ( niet die van Coca

Cola, maar de warme, vrolijke, vriendelijke goedzak) zonder Zwarte Piet, dus ook geen last van Sylvana Simons.

Deze zomer was het centrum van Zwolle voorzien van een prachtige bloemendecoratie en nu schittert de stad in het licht van prachtige straatversiering. En dan als klap op de vuurpijl een uitgebreide lijst van evenementen en activiteiten in kerstsfeer. Van IJsbeelden tot schaatsbaan, en volop muziek, cultuur en eten. En weet U wat ik zo mooi vind? Niet iedereen kan van de groei van de economie mee profiteren. Daarom staan er vlak voor kerst weer honderd vrijwilligers in de WRZV-hallen klaar. Zij trakteren daar honderden mensen met een minimum inkomen op een geweldig kerstdiner. Dat is dus ook Kerst en toont het sociale karakter van de inwoners van de regio Zwolle. En dat doet mij goed!

Hele fijne dagen in Winters Zwolle.

Uw Kerstman

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

26

KERST & FOOD MARKT

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

27

DINOLAND ZWOLLE GAAT DEZE WINTER OPEN MET WINTER DINOLAND

WINTER DINOLAND Kerst is voor velen de gezelligste tijd van het jaar. De tijd voor bezinning, waarin men elkaar liefde, vrede en hoop toewenst. Daar hoort natuurlijk een gezellige Kerst & Food markt bij, op en rond het Grote Kerkplein.

Op koopzondag 17 december kan de bezoeker slenteren en struinen, al nippend aan een glühwein, langs kraampjes voor originele cadeaus en hebbedingen. Gedurende de dag wordt het winkelend publiek getrakteerd op een modeshow, workshops, muziek en wordt men verwend met eerlijk en lekker eten en drinken geserveerd vanuit diverse kerstkramen, een foodtruck en natuurlijk bij de diverse horecagelegenheden op en nabij het Grote Kerkplein.

is geopend van 15 december 2017 tot en met 4 maart 2018 Dit jaar kun je ook in de winter bij Dinoland Zwolle terecht.

Vanaf 15 december gaat het park gedeeltelijk open met het thema Winter Dinoland.

Winter Dinoland omvat een gedeelte van het park en de activiteiten zijn net even anders dan die tijdens de openstelling in het seizoen. Zo komt er een ‘T-rexpeditie’, een interactieve tentoonstelling waarbij een levensgroot tyrannosaurusskelet centraal staat. Daaromheen zijn allerlei activiteiten te doen en valt er veel te leren over deze grote vleeseter.

Kijk voor meer informatie over Winter Dinoland op www.dinoland.nl/winterdino land

Verder is er een zandtheater waarin metershoge dinozandsculpturen te bewonderen zijn. Kinderen en volwassenen kunnen hier ook meewerken aan een eigen zandsculptuur en fossielen zeven. Buiten staan China Light Dino’s opgesteld. Deze dino’s zijn van binnenuit verlicht en zien er in het donker extra sfeervol uit.

Tijdens de kerstvakantie staat er als extra activiteit dagelijks een lasershow op het programma met dinosaurussen in de hoofdrol. Naast deze activiteiten kan er ook volop gespeeld worden. Het restaurant en de speelhal gaan open evenals een filmzaal waarin bezoekers een dinofilm kunnen bekijken.

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

De leukste

www.deswollenaer.nl

28

& voordeligste

cadeaus koop je bij

Voordeeldrogisterij.nl Giftsets

HAPPY nd A Y R R E NEW YEAR And A HRISTMAS PY d A And A HAPAnd A

Speelgoed

HAPPY NEW YEAR

lle-Noord & Kampen Y R R E Y P P Y PP RYRY ERER And A HA YY HAPP HHAAPP stdag open!

TMAS CHRIS AR McDonald’s Zwolle-Noord & Kampen YE W NE R EA Y And A EW TM YE CH S AS N EW N MA NEW YEAR CHRIRSTIS ARR YEA NEW p www.mcdonaldszwolle.nl of onze app 1e Kerstdag open!

McDonald’s Zwolle-Noord & Kampen McDonald’s Zwolle-Noord & Kampen 1e Kerstdag open!

Y R R E voor alle openingstijden op www.mcdonaldszwolle.nl of onze app ld’s Zwolle-Noord &open!

Kampen McDonald’s Zwolle-Noord & Kampen Kerstdag -Noord & 1eKampen Kijk voor alle openingstijden op www.mcdonaldszwolle.nl of onze app Kerstdag open!

1eM Kerstdag open!

AS ag1eST open!

ERRY

Kijk voor alle openingstijden op www.mcdonaldszwolle.nl of onze app

And A

ngstijden of onze app Kijk voor op allewww.mcdonaldszwolle.nl openingstijden op www.mcdonaldszwolle.nl of onze app

ww.mcdonaldszwolle.nl of onze app

McDonald’s 1

RISTMAS alle

openingstij

McDonald’s Zwolle-Noor 1e Kerstdag op or alle openingstijden op www.mcdo

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

29

p erkoo ie Kaartv rmat er info en me e e l d e n . n l b via i j s

HET NEDERLANDS IJSBEELDEN FESTIVAL Pakt dit jaar mooier en grootser uit dan ooit!

Van zaterdag 23 december 2017 tot en met zondag 4 maart 2018 strijkt de adembenemende wereld van kraakhelder ijs en glinsterende sneeuw neer bij de IJsselhallen in Zwolle. Dat betekent dat er twee vakantieperiodes in de editie van dit jaar vallen. Zowel de kerstvakantie als ook de voorjaarsvakantie.

THEMA: Het thema van het Nederlands IJsbeelden Festival dit jaar is: “Wereldberoemde verhalen”. De beste ijskunstenaars uit de hele wereld komen naar Zwolle waar ze in een 1.500 m2 grote vrieshal aan de slag gaan met 275.000 kilo ijs en 275.000 kilo sneeuw. Daarmee vertalen zij het “verhalen-thema” in ijs- en sneeuwsculpturen tot wel 6 meter hoog. “Special effects” met licht, geluid en projectie maken de beelden nog magischer.

Romeo en Julia (schrijver: William Shakespeare), de Drie musketiers (schrijver: Alexandre Dumas), Robin Hood ( schrijver: Rosemary Sutcliff), Animal Farm (schrijver: George Orwell), Allice in wonderland

(schrijver: Lewis Carroll), 20.000 mijlen onder de zee (schrijver: Jules Verne) en nog veel meer verhalen worden ijskoud tot leven gewekt.

WINTER WONDERLAND KINDERPLAZA: De IJsselhallen wordt in de kerstvakantie omgetoverd tot een Winterwonder Land.

De verwarmde hallen worden aangekleed in winterse sferen met aangepaste horeca (Glühwein, Apfelstudel, warme chocolademelk etc). Voor de kinderen wordt een speciaal Winter Wonderland KinderPlaza gemaakt. Een gratis plaza met kermisattracties, games, springkussens, LEGO, workshops (ijs -carven) en bioscoop.

WAANDERS IN DE BROEREN: Het Nederlands IJsbeelden Festival gaat dit jaar een samenwerking aan met boekenwinkel Waanders in de Broeren ( www. waandersindebroeren.nl ).

De verhalenthema’s die op het Nederlands IJsbeelden Festival uitgebeeld zijn worden ook in de mooiste boekenwinkel van Nederland, als boek, onder de aandacht van het publiek gebracht.

Waanders in de Broeren, in het centrum van Zwolle, is overigens veel meer dan een boekenwinkel; een ongekende wereld waarin je verrassend kunt winkelen, lekker kunt eten en drinken.

INFORMATIE EN OPENINGSTIJDEN VAN HET NEDERLANDS IJSBEELDEN FESTIVAL: Van 23 december 2017 t/m 4 maart 2018 Dinsdag tot en met zondag van 10.00 uur tot 17.00 uur • In de vakantieperiode(s) ook op maandag geopend (maandag, • 1 januari 2018 gesloten) Locatie: IJsselhallen, Rieteweg 4, Zwolle (ruime parkeermogelijkheid voor de deur)

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

DIT JAAR VOOR HET EERST OPENT PIEPIE ZIJN EIGEN PIEPIE’S WINTERPARADIJS ...en dat wordt hartstikke tof!

Je ziet de avonturen van Piepie & Sam en hun vriendjes aan je voorbij komen. Je kan lekker spelen in Sam’s Sneeuwballenbak, springen op het Piepie & Sam Springkussen, spelletjes spelen in Mosje de Mol IPad hoek, Oetje Ooievaar spelletjes tafel, lekker lezen uit de boekjes van Piepie & Sam uit Elise’s boekenkast, smikkelen en smullen van Roy Raaf’s Suikerspin, rondkijken in Mina Muis en Spi Spa Spin shop of lekker rondsnuffelen zoals Bella de Mops ook zou doen. Er is voor elk wat wils. Verschillende tekeningen uit de boekjes van Piepie & Sam vind je terug in Piepie’s Winterparadijs.

www.deswollenaer.nl

30

Winterliefde De dag is kort de zon staat la ag, kom laten we gaan, en doen alsof het vroeger was de toren zong, de lichten sprong en aan onder de brug re nden jonge koten vrolijk ro nd een wak en w ij ? w ij d o en al so f het vroeger w as, wijzen naar boven trekken aan de wolken de hemel open

Oh, en er zijn 20 lachende sneeuwballen verstopt op de gekste plekken.

Vind jij ze? Schrijf ze dan op het ‘Verstopte lachende sneeuwballen’ briefje en wie weet win jij een hele leuke prijs.

een paar nachten nog jij en ik, een paar graden nog jij en ik, en d an is d e w in ter koud genoeg om ons warm te houden.

Piepie verwelkomt alle en grote Piepie & Sam fans van 1 december tot en met 7 januari 2018 in de grote tent van Winterworld (je weet wel met die gave ijsbaan) Dagelijks open van 10.00 tot 18.00 uur.

Hedwig Selles

Geniet van een

HIGH TEA!

Heb je iets te vieren? Of wil je gewoon lekker genieten met vrienden of familie?

Kies dan eens voor onze High Tea voor maar 19,50 p.p.!

Dit is een samenstelling van de lekkerste broodjes, zoetigheden en allerlei lekkernijen!

Verkrijgbaar vanaf 2 personen en alleen beschikbaar van 12:00u tot 16:00u op basis van reserveren.

Restaurant De Beren Zwolle

Katwolderplein 2-4 • 038 - 744 00 91 • WWW.BEREN.NL

WAAR EN WANNEER

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

31

IJSKOUDE WEETJES

Volwassenen - € 14,50 Kinderen 4 t/m 10 jaar - € 10,00 Kinderen t/m 3 jaar - Gratis

-8 tot -10 °C in de hal

Dagelijks 10.00 - 17.00 uur

1500 m2 ijsbeelden

23 december 2017 tot en met 4 maart 2018

IJsselhallen Zwolle

275.000 kilo ijs 275.000 kilo sneeuw

meer dan 100 ijssculpturen 42 internationale ijscarvers

MEER INFO: WWW.IJSBEELDEN.NL

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

33

2017 In de kerstvakantie twee weken lang gratis ‘treinen’!

Een bezoekje aan het IJsbeelden Festival, een rondje schaatsen op de ijsbaan, een goed boek uitzoeken bij Waanders om tot slot af te sluiten met een lekker etentje bij McDonald’s op de Grote Markt. Dit alles is deze kerstvakantie nog nooit zo gemakkelijk te combineren geweest.

Deze organisaties zijn namelijk twee weken lang bereikbaar via een speciaal treintje. En instappen is helemaal gratis.

K ij k v o o r h e t v o ll e d ig e programma op w w w .w in t e r s z w o ll e .n l

WINTER WORLD IJSBAAN 1 dec t/m 14 januari • Rode Torenplein w w w.w i n t e r w o r l d - z w o l l e . n l

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

32

PROGRAMMA

IJSBEELDEN FESTIVAL 23 dec tm 4 mrt • IJsselhallen w w w. i j s b e e l d e n . n l ZWOLSE THEATERS Zwanenmeer 25 & 26 december SprookjesFestival 26 tm 30 december w w w. z w o l s e t h e a t e r s . n l WINTER DINOLAND 15 dec t/m 4 mrt w w w. d i n o l a n d . n l KERSTEVENT 23 december • Binnenstad w w w. ke r s t e v e n t z w o l l e . n l MIDWINTER SPOOKTOCHT 22 en 23 december w w w. z w o l l e u n l i m i t e d . n l HOTTUB FESTIVAL 17 december Gasthuisplein PISTACHE SANTARUN 17 december Gasthuisplein KERST & FOODMARKT 17 december Grote Kerkplein, Luttekestraat, Papenstraat KERSTWENSBOOM 15,16,17 en 23 december Nieuwe Markt PIEPIE’S WINTERPARADIJS Van 1 december t/m 14 januari van 10-18.00 uur

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

Pistache-SantaRun zoekt rendieren...

Loop jij mee met dit unieke hardloop evenement?

Kerstmuts, foute kersttrui, kerstmannenpak of witte baard?

Alles mag tijdens de Zwolse Pistache-SantaRun op zondag 17 december, zolang je maar iets kerstachtig draagt.

De start is om 15.00 uur. De afstanden zijn 3,6 of 9 kilometer (in rondes van 1500m). Start en finish op het Gasthuisplein. Kijk voor meer informatie en inschrijving op W W W. S A N TA R U N Z W O L L E . N L

www.deswollenaer.nl

34

Hottub Festival OP ZONDAG 17 DECEMBER VAN 14.00 TOT 20.00 UUR IS DIT JAAR VOOR HET EERST BIJ WINTERS ZWOLLE, EEN HOTTUB FESTIVAL. EEN BIJZONDERE EN LUDIEKE ERVARING VOOR MAXIMAAL VIER PERSONEN.

Kom genieten samen met de familie, je vrienden en/of collega’s in het verwarmde water (35 graden) op het Gasthuisplein.

Veel gezelligheid met een gratis fles bubbels (bij vier personen) en met HOT drinks en HOT food. Onze HOT DJ Pim (van het duo Wipneus en Pim) geeft er ‘s middags een extra leuk muzikaal sfeertje aan. In de avond zal The Livingroom garant staan voor een leuke band.

ALLES ALLES BEGINT BEGINT MET MET EEN EEN WENS… WENS…

ALLES BEGINT MET EEN WENS…

ACTIE WENSBOOM DE NIEUWE MARKT

Je kent Je kent vastvast wel iemand wel iemand die het dieniet het niet meezat meezat dit afgelopen dit afgelopen jaar jaar of iemand of iemand die gewoon die gewoon eenseens wat wat extraextra aandacht aandacht verdient. verdient.

WieWie gun gun jij een jij geweldig een geweldig diner? diner?

WieWie maak maak je blijjemet blij met een mooi een mooi kerstpakket? kerstpakket?

WieWie verdient verdient er een er pluim een pluim in deinvorm de vorm van een van voorstelling een voorstelling in deinZwolse de Zwolse Theaters?

Theaters?

Of als Ofjeals zelf je een zelf leuk een leuk ideeidee hebthebt om iemand om iemand te verrassen? te verrassen?

De Wensboom De Wensboom actieactie biedtbiedt gelegenheid gelegenheid aan alle aan mensen. alle mensen.

Het Het inhangen inhangen van van de ‘wensen’ de ‘wensen’ kan kan op: op: Vrijdag Vrijdag 15 december 15 december van 17.00 van 17.00 tot 21.00 tot 21.00 uur uur Zaterdag Zaterdag 16 en 16zondag en zondag 17 december 17 december van 12.00 van 12.00 tot 17.00 tot 17.00 uur uur Zaterdag Zaterdag 23 december 23 december om 17.00 om 17.00 uur is uur deisbekendmaking de bekendmaking van misschien van misschien wel jouw wel jouw wens! wens!

De wens De wens moetmoet in deinWensboom de Wensboom gehangen gehangen worden worden èn ook èn ook aangemeld aangemeld worden worden op de opsite de van site winterszwolle.nl van winterszwolle.nl of via ofinfo@winterszwolle.nl. via info@winterszwolle.nl.

MijnMijn WENS: WENS:

……….................................................................................................................. ……….................................................................................................................. ……….................................................................................................................. ………..................................................................................................................

Ik wens .. voor jou.

……….................................................................................................................. ……….................................................................................................................. ……….................................................................................................................. ……….................................................................................................................. ………............................................................................................................ ………............................................................................................................ ………......................................................................................................... ………......................................................................................................... ……….............................................................................................. ………..............................................................................................

Wensboom Wensboom is eenisinitiatief een initiatief van Winters van Winters Zwolle Zwolle en de en Vrienden de Vrienden van devan Nieuwe de Nieuwe Markt.

Markt.

De wens De wens heeft heeft een ‘sociaal’ een ‘sociaal’ karakter. karakter.

De drie Demooiste, drie mooiste, leukste, leukste, sociale sociale wensen wensen worden worden gekozen gekozen door een door een commissie commissie van devan Vrienden de Vrienden van devan Nieuwe de Nieuwe MarktMarkt en Winters en Winters Zwolle.

Zwolle.

Over Over de uitslag de uitslag wordtwordt niet gecorrespondeerd niet gecorrespondeerd of gediscussieerd. of gediscussieerd.

LIEVER SAMEN ZWOLLE DAN ALLEEN… In Zwolle regelen we het samen! SamenZwolle is een online sociaal platform om Zwolse burgers en organisaties met elkaar te verbinden.

Op SamenZwolle vind én plaats je alles wat je voor en met elkaar kunt doen in onze mooie stad of in jouw wijk. Van vrijwilligerswerk en participatiebanen bij verschillende Zwolse organisaties, tot gezellige en interessante activiteiten in de buurt en oproepen en hulpvragen van Zwollenaren, stichtingen en verenigingen.

ZwolleDoet!, Stichting Hart voor Zwolle, het Sociaal Wijkteam en Stichting Present verzorgen het dagelijks beheer van dit platform. Zij werken intensief samen om oproepen en hulpvragen en vacatures voor vrijwilligerswerk te promoten en te helpen in het vinden van goede vrijwilligers.

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

35

Beste inwoner en bezoeker,

Zwolle is een fantastische stad!

Het heeft een prachtige binnenstad, mooie restaurants, fijn e winkels, top evenementen en volop gezellige horeca. Een sta d om te willen zijn èn te blijven.

In het voorjaar en de zomer, maa r zeker ook in de winter. Wij willen dat bezoek aan onze binn enstad in de winter nog aantrekke lijker maken. Een Winterszwolle dat een bezoek extra de moeite waard maakt. Juist omdat onze stad het waard is.

Gemeente Zwolle wenst u veel winterplezier!

Winterszwolle is ontstaan vanuit de wens van de gemeente Zwolle om onze stad in de winterperiode op de kaart te zetten. De stichtin g Winterszwolle heeft deze uitdag ing aangenomen. Het eerste jaar waren de ijsbaan, het winterwoorden gild e festival en de kerstmarkt de bela ngrijkste eyecatchers. Komend win ter vindt de tweede editie plaats.

Op herhaling een aantal grote activit eiten uit het eerste jaar èn een aan tal nieuwe en vernieuwende activiteite n.

Daarnaast is het prachtig om te zien dat ook het ijsbeeldenfest ival terug keert naar Zwolle.

Om al deze activiteiten met elka ar te verbinden zal er dit jaar in de kerstvakantie een Wintertrein tussen de verschillende locaties in de sta d rijden.

Ieder jaar willen we proberen nieu we activiteiten aan Winterszw olle toe te voegen met als doel om Zw olle ook in de winter een place to be te maken.

Om zeker te weten dat u wee t wat er allemaal in Zwolle te doe n is hebben wij samen met een aan tal partners een mooie kra nt gem aak t.

Wij hopen dat bij u bij het lez en alvast voorpret heeft en dat u in de winterperiode één of meerde re activiteiten in onze mooie stad Zwolle gaat bezoeken.

Veel plezier!

Een Wintersgroet, Astrid Schulting Voorzitter stichting

Winterszwolle

OP DE FOTO MET DE KERSTMAN!

ZONDAG 17 DECEMBER Gedurende de dag kunnen mensen zich laten fotograferen. Die foto’s komen dan vervolgens op onze site online te staan!

www.winterszwolle.nl

ZWANENMEER 25 & 26 dec.

SPROOKJESFESTIVAL 26 t/m 30 dec. www.zwolsetheaters.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.winterworld-zwolle.nl

www.ijsbeelden.nl

1 DECEMBER 2017 T/M 14 JANUARI 2018

23 DECEMBER 2017 T/M 4 MAART 2018

www.deswollenaer.nl

36

15 DECEMBER 2017 T/M 4 MAART 2018 www.dinoland.nl

WintersZwolle 2016 is geweest maar 2017 komt eraan. Wat een boel gezelligheid in de maand december en wat was er veel te doen! Met een Kerstwensboom op de Nieuwe Markt, tal van voorstellingen in de Zwolse theaters, inspirerende Kerstverhalen door de verhalenboot, een heuse Kerstmannen Run, een Kerstmarkt en natuurlijk de familiepret op de ijsbaan. Kortom er was voor een ieder wel wat leuks te beleven.

In december 2017 komen lekker slenteren en een aantal activiteiten struinen over de Kerst terug, zo kunt u weer & Foodmarkt. Terug schaatsen in Winter World van weggeweest is het op het Rode Torenplein, spectaculaire Nederlandse staat er wederom een IJsbeeldenfestival in de Kerstwensboom te IJsselhallen en nieuw dit schitteren op de Nieuwe jaar is ondermeer het Markt, rennen er weer Hottub festival op het Kerstmannen door het Gasthuisplein, Piepie’s centrum van de stad Winterparadijs in Winter en kunt u als bezoeker Wonderland en de Midwinter Spooktocht door het Centrum van Zwolle.

Kijk voor he t volledige pr ogramma op www.winter szwolle.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

Opheffings

uitverkoop wegens omstandigheden

Alles nu

30%

KORTING Damesmode maten 38 t/m 52

Bij o vind ns beke t u de nde en kr merken perso ijgt u o advienlijk s!

Moeilijkheden met vervoer? Bel ons!

Wij halen en brengen u.

HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 www.facebook.com/beersmamode Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur

P

Volop gratis parkeerruimte

37

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

38

STAPELKORTINGEN

STAPELGEKKE Aanbieding ook geldig bij onze Outlet vestiging!

e

e

2 artikel 30%

3 artikel 40%

e

4 artikel 50% * M.u.v. Basisartikelen * 1e koop = duurste koop * m.u.v. kostuums

• Geerstraat 40 (outlet) Kampen (038) 333 48 00 • Geerstraat 27 Kampen (038) 332 67 43

Met eigen borduurstudio Voor particulier en zakelijk

vraag naar de vriendelijke voorwaarden

info@rmfashion.nl | www.rmfashion.nl

MET NU AL GROTE KORTING SCHOONMAAK TOT WEL BIJ KORTERINK! €1.500,Private Lease v.a.

FABIA COMBI 2X Ambition 1.0/95 pk

€ 299,p/mnd*

Cruise control, airco, DAB digitale radio, privacyglass

Nu rijklaar voor € 19.290,-

Private Lease v.a.

FABIA COMBI 2X Ambition 1.0/95 pk

Drive 1.0 /95 pk

€ 327,p/mnd*

Climatronic, navigatie, cruise control, parkeersensoren achter, lm velgen

Nu rijklaar voor € 19.285,-

p/mnd*

Cruise control, airco, DAB digitale radio, privacyglass

FABIA COMBI

Drive 1.2/90 pk

p/mnd*

Ambition 1.0/95 pk

Nu rijklaar voor € 19.665,-

€ 341,p/mnd*

Navigatie, cruise control, parkeer sensoren achter, lm velgen

RAPID SPACEB.

€ 349,-

Drive 1.0/95 pk

Climatronic, navigatie, cruise control, parkeersensoren achter, lm velgen

Nu rijklaar voor € 20.850,-

Nu rijklaar voor € 22.200,-

FABIA HATCHBACK MONTE CARLO

Private Lease v.a.

RAPID SPACEB. Drive 1.0/95 pk

€ 362,p/mnd*

Climatronic, navigatie, cruise control, park.sensoren achter, lm velgen,DSG

Nu rijklaar voor € 22.720,-

p/mnd*

Private Lease v.a.

Private Lease v.a.

Private Lease v.a.

FABIA HATCHB.

€ 312,-

Ambition 1.0 95 pk TSI H

p/mnd*

Cruise control, airco, elek ramen voor, centrale portier vergr.

Nu rijklaar voor € 18.760,-

Private Lease v.a.

Private Lease v.a.

RAPID SPACEB.

€ 305,-

Cruise control, airco, DAB digitale radio, privacyglass

Nu rijklaar voor € 19.665,-

Private Lease v.a.

FABIA HATCHB.

€ 305,-

Private Lease v.a.

FABIA COMBI

Drive 1.0/95 pk

€ 354,p/mnd*

Climatronic, navigatie, cr. control, park. sens. achter, lm velgen, panoramadak

Nu rijklaar voor € 22.340,-

€ 335,-

FABIA COMBI

p/mnd*

Drive 1.0 /95 pk

Drive 1.0 /95 pk

Climatronic, navigatie, cruise control, parkeersensoren achter, lm velgen

Private Lease v.a.

€ 354,-

Drive 1.0/95 pk

RAPID SPACEB.

p/mnd*

Drive 1.0/95 pk

Climatronic, navigatie, cr. control, park. sens. achter, lm velgen, panoramadak

Private Lease v.a.

€ 339,1.0/95 PK p/mnd* Met o.a.: navigatie, sportstoelen, panoramadak, zijskirts, achterspoiler, lichtmetalen velgen

Nu rijklaar voor € 19.820,-

Nu rijklaar voor € 21.050,-

Oude Rijksweg 512 7954 GG Rouveen (T) 0522 - 29 12 06

KORTERINK ŠKODA ZWOLLE Nikolaus Ottostraat 1 8013 NG Zwolle (T) 038 - 467 09 60

p/mnd*

Nu rijklaar voor € 21.730,-

€ 329,1.0/95 PK p/mnd* Met o.a.: navigatie, sportstoelen, panoramadak, zijskirts, achterspoiler, lichtmetalen velgen

KORTERINK ŠKODA ROUVEEN

€ 346,-

Climatronic, navigatie, cruise control, park.sensoren achter, lm velgen

Nu rijklaar voor € 22.790,-

FABIA COMBI MONTE CARLO

p/mnd*

Nu rijklaar voor € 19.995,-

Private Lease v.a.

RAPID SPACEB.

€ 335,-

Climatronic, navigatie, cruise control, parkeersensoren achter, lm velgen

Nu rijklaar voor € 19.995,-

Private Lease v.a.

RAPID SPACEB.

Private Lease v.a.

Profiteer nu van unieke korting Op=op!

* O.b.v. 10.000 km/jr, 48 mnd.

Vraag onze verkopers naar de voorwaarden.

Getoonde afbeeldingen kunnen afwijken van de actiemodellen

korterink.nl

ACTUEEL

maandag 4 december 2017

Britten Orkesten verzorgen kerstconcert

Foto: Karen Eitjes

STADSHAGEN - De Britten Orkesten treden op zaterdag 9 december op in de Fonteinkerk in Stadshagen tijdens het jaarlijkse, traditionele kerstconcert. Tijdens het concert ontvouwt zich de ontwikkeling van de strijker: van de eerste stappen op het podium tot het performen als toptalent, voor de ogen van het publiek.

De prille strijkers van het Edward Jeugd Strijkorkest openen het concert en na het meer ervaren Benjamin Jeugd Strijkorkest wordt het stokje overgenomen door het muzikale toptalent van het Britten Jeugd Strijkorkest.

Muziek van onder meer Strauss, Rachmaninov en Grieg staat op het programma. Het wordt een echt kerstconcert met een kerstverhaal verteld door actrice Roza Herwig en ter afsluiting gezamenlijk zingen. Na afloop van het concert is het publiek welkom om in kerstsfeer in de foyer van de Fonteinkerk na te genieten van het concert en gezamen-

lijk het glas te heffen op een goede Kerst. Het concert begint om 19.00 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar via www.hetbritten.nl of aan de zaal. De Britten Orkesten zijn een podium voor talentontwikkeling voor jong strijkers van 6 tot 21 jaar. Via het Edward Jeugd Strijkorkest, het Benjamin Jeugd Strijkorkest en het Britten Jeugd Strijkorkest ontwikkelen de musici zich voor een eventuele vervolgstudie aan het conservatorium. Er wordt nauw samengewerkt met het ArtEZ conservatorium in Zwolle. Het motto van de Britten Orkesten is: talentontwikkeling met kwaliteit, warmte, bezieling en plezier.

Handwerkcafé Zwolle opent bij BRAINZ ZWOLLE - Handwerkcafé Zwolle opent met ingang van januari 2018 haar deuren tweemaal per maand, zowel bij Stadkamer als bij BRAINZ. Op woensdag 6 december is er een extra December-opening van Handwerkcafé Zwolle bij BRAINZ aan het Lübeckplein.

In deze jonge omgeving hebben de deelnemers alle ruimte om zich bezig te houden met handwerken en textiele werkvormen. “Of je nou van haken, breien, borduren of quilten houdt, dit is dé plek om mensen te treffen die daar ook van houden en er mooie, leuke of grappige dingen van maken”, vertelt Carola Bruinink. Wie mee wil doen, is welkom tussen 13.30 en 17.00 uur en dient eigen materialen mee te nemen. De kosten voor deelname zijn 3,50 euro per persoon.

BRAINZ en Stadkamer zijn volgend jaar vaste locaties van Handwerkcafé Zwolle. De data staan op https://handwerkcafezwolle.blogspot.nl/.

Kerstzangdienst SPOOLDE - In buurthuis Eben Haëzer aan de Nilantsweg 109 in Spoolde is op zondag 11 december een kerstzangdienst.

De dienst begint om 18.45 uur.

Maarten Westerduin verzorgt de meditatie, Wim Kanis speelt op piano en Henk Schaapman is dirigent van het gelegenheidskoor.

5

de

verschillen

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Bigband JointVenture in Urbana WIPSTRIK - JointVenture speelt op zondagmiddag 17 december om 15.00 uur bij restaurant Urbana aan de Wipstrikkerallee.

Daarmee pakt Urbana een oude traditie van optredens door jazz-orkesten weer op. Voor dit optreden is samenwerking gezocht met de Zwolse zanger Willem Jonker. Hij zingt, ondersteund door JointVenture,

enkele verrassende bigbandarrangementen van bekende kerstnummers, aangevuld met traditionele arrangementen uit het bekende swingrepertoire. Verder zingt hij met zijn combo jazzstandards uit het American songbook.

Excelsior brengt ode aan de winter in Het Anker

Foto: Eigen foto

WESTENHOLTE - Met een doorlopend muzikaal festijn laat muziekvereniging Excelsior op zaterdag 9 december de kou buiten de deur en wordt het publiek omarmd met warme winterse sferen.

Het wordt volgens Excelsior een ontspannen en muzikale reis door de winter verzorgd door het A- en B-orkest en de Slagwerkgroep. Bezoekers kunnen zich laven aan de herkenbare melodieën en aan de winterse lekkernijen die worden

geserveerd. Ook de Eschländerkapel uit Hellendoorn maakt (www. eschlanderkapel.nl) deel uit van het Winterfest. Excelsior houdt het Winterfest in Het Anker in Westenholte. De avond begint om 20.00 uur en de toegang is gratis.

Lezersactie! in samenwerking met:

eau Leuk Kerstcad Het Hanzekookboek In de pan van de Middeleeuwen

Lekker eten is van alle tijden. Ook in de Hanzesteden langs de IJssel en de toenmalige Zuiderzee wisten ze in de Middeleeuwen hun potje wel te koken. Het Hanzekookboek staat vol recepten gebaseerd op originele middeleeuwse gerechten uit deze steden.

Het zijn streekgerechten avant la lettre. Ouderwetsch lekkere kost dus.

Koop en kook Mail de verschillen naar INFO@BRUGMEDIA.NL onder vermelding van ‘HANZEKOOKBOEK’. Onder de inzendingen verloten wij de kookboeken Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd

39

Zin gekregen om ook eens ouderwets lekker te koken?

Het Hanzekookboek – In de pan van de Middeleeuwen is bij de boekhandel te koop voor................

9,

95

€

Of bestel hem via Uitgeverij Het Zwarte Schaap.

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

BINNENKORT IN ZA 09-12 ALAIN CLARK WO 13-12 FINN ANDREWS - THE VEILS DO 14-12 TANGARINE VR 15-12 NEW COOL COLLECTIVE ZO 17-12 SPINVIS VR 22-12 SONGS FOR MARY: FREEZ / IRIS PENNING VR 22-12 VANDENBERG’S MOONKINGS ZA 23-12 THE DIRTY DADDIES ZA 23-12 DEEP ft. EGBERT (LIVE) WO 27-12 SYMFO CLASSICS II DO 28-12 LEMMY LIVES II A MOTÖRHEAD MEMORIAL VR 29-12 PACESHIFTERS ZO 31-01 HEDON NYE ‘18: HAPPY ENDING LOCATIE: ODEON WO 17-01 JOEP BEVING Nooit meer een bevestiging of kaartverkoop missen? Meld je dan aan voor de Hedon Whatsapp Service: stuur een berichtje met Hedon Agenda, Hedon Concerten of Hedon Dance naar 06 46 66 87 05 en voeg het nummer toe aan je contacten om je aan te melden.

VOLLEDIG PROGRAMMA EN TICKETS: HEDON-ZWOLLE.NL

40

ACTUEEL

maandag 4 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

41

Theatergezelschap Krijt gaat internationaal

Natuurvrienden keuren aquaria van leden

ZWOLLE - Jeugdtheatergezelschap Krijt is uitgenodigd om in de laatste maand van 2017 te komen spelen in het Aziatische Taiwan.

Ze zal de voorstelling ‘Wat is er mis met mijn Vis?’ daar maar liefst zeven keer spelen op het Storyfestival van Taipei en op basisscholen in de omgeving.

HOLTENBROEK - Aquarium Vereniging Natuurvrienden-Zwolle houdt op maandag 11 december weer haar maandelijkse ledenbijeenkomst.

ons al heeft gevonden, is er in Zwolle nog wel wat werk aan de winkel om zichtbaar te worden”, vertelt ze. “Maar we zijn druk bezig. We organiseren bijeenkomsten voor iedereen die werkzaam is in de kunst en proberen veel voorstellingen te spelen in de stad en de regio. Zo was Krijt dit jaar al te zien in onder meer schouwburg Odeon, op het Stadsfestival, in Stadkamer en op diverse basisscholen.”

In november heeft de jaarlijkse verenigingskeuring van aquaria plaatsgevonden. Theo Verheij en Wim Steinhoff zijn bij zeven leden op bezoek geweest om daar de aquaria te beoordelen.

Het gezelschap bezoekt de hoofdstad op uitnodiging van de Dream Community, een Taiwanees gezelschap dat naast jeugdtheatervoorstellingen ook een jaarlijkse uitbundige carnavalsparade organiseert. Zie daarvoor de Facebookpagina DreamCommunityCarnival.

Theater Krijt is gevestigd in Zwolle sinds oprichter en regisseur Cristel Hakvoort enkele jaren geleden terugverhuisde vanuit Utrecht naar haar oude wijk Assendorp.

In haar repetitieruimte/atelier, dat is gevestigd aan de Ceintuurbaan, probeert ze met andere jonge makers een culturele broedplaats te laten ontstaan. “Hoewel Taipei

De voorstelling ‘Wat is er mis met mijn Vis?’ (3+) is een magische fabel, waarin een mens terechtkomt in de wereld van een vis. Om elkaar te kunnen begrijpen, zoeken ze samen naar een

Foto: Erik Franssen

woordenloze taal. Spelenderwijs ontstaat er een bijzondere vriendschap. “Doordat de voorstelling volledig tekstloos is en de thematiek universeel, leent deze zich bij uitstek om internationaal te spelen”, aldus de trotse regisseur. Op Koningsdag 2018 is ‘Wat is er mis met mijn Vis?’ weer in de eigen

stad te bewonderen, in Park Eekhout. Voor de volledige speellijst zie www.theaterkrijt.nl/speellijstvis.

De voorstelling Wat is er mis met mijn vis werd mede mogelijk gemaakt door de Provincie Overijssel en het Prins Bernard Cultuur Fonds.

Engelsman hoort zes jaar cel voor overval uit 2003 ZWOLLE (JPZ) – Voor de zeer gewelddadige woningoverval in Zwolle in 2003 is dinsdag een 39-jarige man uit Engeland veroordeeld tot zes jaar cel. Bij die overval werd een 79-jarige alleenstaande bloemenhandelaar meerdere keren in zijn hoofd en hals gestoken.

De handelaar in de wijk Frankhuis werd in de nacht van 9 op 10 juli 2003 door twee mannen op uiterst gewelddadige wijze overvallen. Op bed werd hij in hals, hoofd en handen gestoken.

Zijn geschreeuw maakte dat de overvallers zonder buit vertrokken. Het politieonderzoek beland-

de op een dood spoor en werd in het archief gelegd. Tot een coldcaseteam het in 2014 opnieuw oppakte. DNA-materiaal van de Engelsman Mujib A.G. werd aangetroffen op de tape waarmee de Zwolse bloemenhandelaar in de nacht van 9 op 10 juli 2003 was vastgebonden. Dat celmateriaal

kwam overeen met dat van A.G. in een Engelse dna-databank. De Engelsen leverden de man aan Nederland uit. Zijn verhaal dat die tape eerder was gebruikt en in een door hem uitgeleende gereedschapskist lag, werd door de rechtbank in Zwolle als ongeloofwaardig terzijde geschoven.

De bloemenhandelaar werd nooit meer de oude. Tot aan zijn dood leefde hij in een verzorgingstehuis ‘en dat wordt u zwaar aangerekend’, zei de voorzitter

dinsdag. De Engelsman hoorde het vonnis rustig aan. Tegen hem was zeven jaar cel geëist.

Een medeverdachte uit Enschede is in 2015 nog vrijgesproken in deze zaak. In de coldcasezaak speelt een anoniem briefje een opvallende rol. Hierin tipte een onbekend iemand A.G. als dader voor een overval later dat jaar in Zwolle. Ook toen woonde de man al in Engeland. De politie heeft dit briefje al ruim dertien jaar in bezit, maar kon er niets mee. De tipgever meldde zich nooit.

Beoordeling Aquaria die zij bekeken hebben worden tijdens een PowerPoint presentie op de ledenbijeenkomst besproken. Ook dit jaar heeft de vereniging de Advies- en de Huiskeuring gescheiden gehouden. Voor de Huiskeuring komt er een beoordeling met een rangschikking in punten. Voor de Advieskeuring worden geen punten gegeven. Daarbij is alleen advies gegeven om het aquarium nog mooier te maken. Het is de bedoeling dat de aanwezigen ook opbouwende kritiek hebben op de besproken aquaria. Daarvan leren zijzelf en ook de deelnemers.

Naast leden zijn ook belangstellenden van harte welkom in zaal Hilde van Woonzorgcentrum De Havezate aan de Gombertstraat 350 in Holtenbroek. De zaal is open vanaf 19.30 uur en de avond begint om 19.45 uur. De toegang is zoals altijd gratis. Zie voor meer informatie https:// natuurvrienden-zwolle.nl/uitnodiging.

´ BELEEF EEN ECHT HOLLANDSE WINTER BIJ FLEVONICE

3km lange schaatsbaan in de natuur

VOOR HET HELE GEZIN VAN ALLES TE DOEN Bij Flevonice in Biddinghuizen schaats je ‘s winters heerlijk buiten in de natuur. Ook als het niet vriest! Onze schaatsbanen in de natuur (van 3 kilometer en 400 meter) zijn geschikt voor schaatsers van elk niveau.

Ontdek ons park en de mogelijkheden!

WWW.FLEVONICE.NL

Een Ice Funp

ark voor de ki

ds

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

42

WEEK 49

Stadkamer Centrum aan de Zeven Alleetjes behoort tot de zes beste bibliotheken van Nederland.

Een vakjury van het Bibliotheekblad heeft Stadkamer genomineerd als kandidaat voor de titel ‘Beste bibliotheek van Nederland 2018’.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Collectieve zorgverzekering 2018

Zwolse Schaapskudde weer vertrokken

Tegemoetkoming bij chronische ziekte of beperking

Heb je een laag inkomen? Uit werk, als zelfstandige, door een uitkering of klein pensioen? Of heb je een chronische ziekte of beperking? Speciaal voor jou heeft de gemeente Zwolle afspraken gemaakt met Zilveren Kruis over een zorgverzekering. Je kunt kiezen uit drie pakketten. Daarmee ben je goed verzekerd. Ook loop je weinig risico om zelf extra zorgkosten te moeten betalen. Zo betaal je géén wettelijk verplicht eigen risico van € 385,-.

Meer informatie en het aanvraagformulier vind je op: www.zwolle.nl/zorgverzekering.

Het graasseizoen in Stadshagen zit er voor de Zwolse kudde op. Op vrijdag 1 december 2017 werden de schapen door herder Tjitse Terpstra in de vrachtwagen geladen. Wethouder Michiel van Willigen assisteerde hem daarbij. Tot begin april 2018 verblijft de kudde in diverse Friese boeren weilanden. Iedereen die het leuk vond om samen met de wethouder de schapen uit te zwaaien, was van harte welkom bij wijkboerderij de Klooienberg in Holtenbroek.

Mensen met een chronische ziekte of lichamelijke beperking maken vaak extra kosten. De gemeente Zwolle komt tegemoet aan een deel van deze kosten. Er zijn wel voorwaarden waaraan je moet voldoen. Die staan op www.zwolle.nl/regelingen.

Daar vind je ook het aanvraagformulier. Je kunt het formulier ook ophalen bij het Stadskantoor of het Sociaal wijkteam, of opvragen via telefoonnummer 14038. Medewerkers van Op Orde Zwolle hebben het formulier ook en kunnen je helpen met invullen. Kijk voor de inloopmogelijkheden op www.opordezwolle.nl/wat-doen-wij.

Wethouder verblijdt winnaars met fiets

Energiescan aan huis voor verduurzamen woning

Fototentoonstelling huiselijk geweld en kindermishandeling

Wethouder Michiel van Willigen reikte woensdag 22 november 2017 drie Alpina-kinderfietsen uit aan de winnaars van de kleurwedstrijd en fietsquiz naar aanleiding van de campagne ‘Check je route en fiets veilig naar school!’. De uitreiking vond plaats in Park de Stadshoeve in Stadshagen. Met de campagne werd aandacht gevraagd voor een veilige fietsroute naar school. Uit de inzendingen zijn de volgende winnaars gekozen: Nienke Bakker van Het Saffier, Anne Lynn Thio en Esmée Smale van Het Festival.

Het gemeentelijk Energieloket Verbeter en Bespaar bestaat 5 jaar. Daarom trakteert het loket en kan tot het einde van het jaar een energiescan besteld worden voor € 25 in plaats van € 60. De aanbieding is voor huiseigenaren die een stap willen maken om hun huis energieneutraal te maken. Dit initiatief is een van de stappen in de overstap naar schone energie waarin heel Zwolle in 2050 energieneutraal wil zijn. Vraag de energiescan aan via: www.energiekzwolle.nl.

In de week van 11 tot en met 18 december 2017 organiseert de gemeente Zwolle op het Broerenkerkplein een buitenfototentoon stelling van Judith Keessen over huiselijk geweld en kindermishandeling. Ze wil ermee een stukje maatschappelijke bewustwording bewerk stelligen. “Omdat je wél kunt ingrijpen als je merkt dat het bij de buren niet goed gaat. Dat blauwe plekken niet privé zijn. Dat het goed kan zijn dat die buurvrouw, collega, of familielid juist graag geholpen wil worden maar niet weet hoe ze dat moet vragen. Gewoon uit pure angst”.

Volg de gemeente Zwolle via social media.

Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle, telefoon: 14038 04 december 2017, 7e jaargang, nr. 49 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

Jan Brink wethouder cultuur De nominatie van Stadkamer voor ‘Beste bibliotheek van Nederland’ laat in heel Nederland zien wat we in Zwolle al wisten; Stadkamer is een fantastische bibliotheek die heel wat meer doet dan boeken uitlenen. Ruim een half jaar na de opening van de nieuwe hoofdvestiging weten Zwollenaren meer dan ooit de weg naar Stadkamer te vinden. En terecht!

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

9

79 79

per 650 gram kiloprijs 15,06 per 650 gram kiloprijs 15,06

RUNDERROAST MET VLEESTHERMOMETER RUNDERROAST MET VLEESTHERMOMETER VARKENSHAAS CULINAIR

GOURMETSCHOTEL POPULAIR Schaal 750 gram GOURMETSCHOTEL POPULAIR

44

Per 500 gram

99 99

VARKENSHAAS CULINAIR

77

99 99

Per 500 gram

Schaal 750 gram

Kiloprijs 9,98

Kiloprijs 9,98

GEROOKTE NOORSE ZALM

KERSTWIJNEN

33

Pakje 150 gram

Puklavec & Friends sauvignon blanc & pinot grigio, Marqués de Montañana Seleccion KERSTWIJNEN Especial, Winzer Krems grüner veltliner, Puklavec & Friends sauvignon blanc & pinot Cru la Maqueline Bordeaux, Signé grigio, Marqués de Montañana Seleccion Bourgogne chardonnay, Mezzacorona Especial, Winzer Krems grüner veltliner, teroldego rotaliano of Los Gansos Cru la Maqueline Bordeaux, Signé carmenere reserva 3 flessen à 750 ml Bourgogne chardonnay, Mezzacorona teroldego rotaliano of Los Gansos carmenere reserva 3 flessen à 750 ml

79 79

GEROOKTE NOORSE ZALM Pakje 150 gram

3 VOOR 00 3 VOOR

15 00 15 Geen 18, geen alcohol Geen 18, geen alcohol

Geldig van wo 6 december t/m zo 31 december 2017

Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71

Geldig van wo 6 december t/m zo 31 december 2017

Jumbo Assendorp Assendorperstraat 71

Jumbo Groeneveld Bachplein 14

Jumbo Veemarkt Veemarkt 20

Jumbo Dobbe De Dobbe 3

Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10

Jumbo Nagelmaeker Wade 102

Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71 Jumbo Westenholte Petuniaplein 23 Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

43

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

d l e v e n g r r a u B b El

KEUZE UIT 4 KLEUREN 2

KEUZE UIT vele stoffen en kleuren

1

2

nk ba ek 9,Ho 89

SIERKUSSENS MAGGIORE in 4 kleuren. per stuk v.a. 12,95

2 3

899,1. Hoekbank Kendo in stof Gapp incl. 3 sierkussens 699,-, dressoir 699,-, bijzettafel 229,fkast schui : Acacia in 2. Woonprogramma Montreal xL290cm. 429,- B160xL230cm. 269,3. Karpet Madera in diverse kleuren en maten. B200

uit voorraad leverbaar

MONTREAL

is een compleet greeploos woonprogramma in

Dressoir Schuifkast Bijzettafel TV-kast S TV-kast L

H78xB206xD45cm.

H148xB126xD40cm.

B75xL75cm.

H46xB126xD45cm.

H46xB206xD45cm.

Acaciahout.

699,699,229,299,449,-

Stapelen, vullen, ophangen

ideale decokistjes, per stuk v.a. 6,95

259

,-

KEUZE UIT 2 ZITCOMFORTS & LEUKE DETAILS

Verlichting Monalto Vloerlamp 149,Tafellamp 89,95

PRONTO WONEN ELBURG Westerlengte 1 Elburg 0525 - 68 88 88

JE VINDT PRONTO WONEN ELBURG BIJ:

WONEN • KOKEN • SLAPEN

UTEUIL ALS ZOWEL ALS FA EBRUIKEN EETSTOEL TE G Fauteuil Saline in diverse stoffen.

Met arm H86xB67xD68 199,Zonder arm H86xB64xD66 179,-

OPENINGSTIJDEN ELBURG Maandag 13:00 - 18:00 Dinsdag 9:30 - 18:00 Woensdag 9:30 - 18:00 Donderdag 9:30 - 18:00 Vrijdag 9:30 - 21:00 Zaterdag 9:30 - 17:00

Gegarandeerd de beste prijs en veel uit voorraad!

Fauteuil Metal

in stof Break met diverse luxe opties.

PRONTO WONEN BARNEVELD Dr. W. Dreeslaan 2 Barneveld 0342 - 40 53 50

JE VINDT PRONTO WONEN BARNEVELD BIJ:

259,-

OPENINGSTIJDEN BARNEVELD Maandag 11:00 - 17:30 Dinsdag 9:00 - 17:30 Woensdag 9:00 - 17:30 Donderdag 9:00 - 17:30 Vrijdag 9:00 - 21:00 Zaterdag 9:30 - 16:30

44

Weekendexpositie bij IQ Kunstuitleen & Galerie Bij IQ Kunstuitleen & Galerie aan de Marsweg 42 is op vrijdag 8, zaterdag 9 en zondag 10 december weer een weekendexpositie.

Een groot aantal kunstwerken van kunstenaars als Anton Heyboer en Marieke Bekke worden geëxposeerd

in de volledig vernieuwde showrooms van IQ. De kunstwerken van beide kunstenaars zijn zowel te

maandag 4 december 2017

Inmiddels worden er wereldwijd, op de tweede zondag van december om 19.00 uur lokale tijd, kaarsen gebrand voor overleden kinderen. Omdat we in verschillende tijdzones leven worden er die dag dus ieder uur ergens op de wereld kaarsen aangestoken voor overleden kinderen. Op veel locaties in Nederland worden ook herdenkingsbijeenkomsten gehouden.

Wie een kind heeft verloren, is van harte uitgenodigd. Er zijn mensen van alle leeftijden, van jonge kinderen tot volwassenen van tachtig jaar. Broertjes, zusjes, grootouders, andere familieleden en mensen die

WERELD

zich verbonden voelen zijn allemaal welkom op een locatie in de buurt. Sommige mensen herdenken een volwassen kind, anderen zijn er voor een kindje dat niet eens de kans kreeg voor zijn eerste ademhaling. Er zijn mensen voor wie het verlies nog zo vers is en anderen voor wie dat al dertig jaar geleden was. De pijn van het gemis en het verlies van hoop en dromen die niet uitkwamen blijven hetzelfde en verbinden mensen die elkaar verder niet kennen.

Belangstellenden zijn vanaf 18.30 uur welkom in de Grote Kerk van Zwolle aan

www.deswollenaer.nl

Ontdek de krachtige werking van Manuka honing

koop als te huur via de kunstuitleen.

IQ Kunstuitleen & Galerie Marsweg 42-44 8013 PD Zwolle (038) 460 56 56 www.iq.nl

De Grote Kerk staat op 10 december in het teken van WereldLichtjesdag Elke jaar, op de tweede zondag van december, is het WereldLichtjesdag (World Wide Candle Lightning).

Samen wordt stilgestaan bij alle kinderen, die op welke leeftijd dan ook zijn overleden. Op deze manier hopen mensen samen een lichtpuntje te bieden in donkere dagen.

O N DE RN E M E N D

de Grote Markt. Om 18.45 uur begint daar het programma; het gedicht van WereldLichtjesdag wordt voorgedragen, er wordt een lied gezongen en de namen van de kinderen worden voorgelezen. Om 19.00 uur wordt de grote kaars aangestoken. Aan die kaars kan iedereen vervolgens het kaarsje aansteken dat bij binnenkomst is uitgedeeld en die worden bij elkaar in de kerk geplaatst. Rond 19.30 uur is de bijeenkomst afgelopen.

Wie de herdenking niet kan of wil bijwonen, kan ook thuis om 19.00 uur een kaars branden. Het wordt op prijs gesteld anderen op te roepen om hetzelfde te doen. Samen wordt ervoor gezorgd dat er in de gehele wereld een lint van lichtjes ontstaat.

Manuka honing is in Nederland redelijk onbekend, maar wat is het toch dat deze honing zo speciaal maakt? Daarvoor moeten we terug naar 1982, want sindsdien is namelijk bekend dat Manuka honing meer is dan alleen honing.

In die tijd ontdekte professor Peter Molan dat de Nieuw-Zeelandse honing iets extra’s heeft, namelijk sterke anti-bacteriële eigenschappen. in 2008 ontdekte professor Thomas Henle van de Universiteit van Dresden op zijn beurt dat Methylgyoxal de werkzame stof in de Manuka honing is. Gezond & Wel is het eindelijk gelukt deze schaarse en bijzondere

honing van it’s Honey te kunnen importeren uit Nieuw-Zeeland. it’s Honey Manuka honing wordt verzameld uit bijenkasten in afgelegen, ongerepte gebieden in Nieuw-Zeeland. Daar wordt elke oogst van Manuka honing getest en gecertificeerd, zodat de niveaus van Methylglyoxal (weergegeven MGO) worden gegaran-

45

deerd. Deze waarde meet de werkzame stof methylglyoxal. In gewone honing vinden we deze stof terug in de verhouding 20-50 mg/kg. In Manuka honing kunnen we verhoudingen terugvinden tot 300 mg/kg. it’s Honey Manuka honing is exclusief verkrijgbaar bij Uw G&W GezondheidsWinkel Zwolle aan de Vispoortenplas 2 en GezondheidsDrogist Schuttelaar aan de Luttekestraat 23.

Ter introductie is 250 gram MGO 300 verkrijgbaar van 44,95 voor 39.95 euro en de Manuka honing MGO 200 250 gram van 29,95 voor 26,95 euro.

NS-personeel bedankt de reizigers van het Kamperlijntje NS-treinpersoneel gaat op zaterdag 9 december voor het laatst rijden op ‘hun’ Kamperlijntje.

Symbolisch steken ze nu al hun duim voor de reizigers omhoog voor vertrek van deze trein. Ze waren blij om de reizigers op deze lijn elke dag weer te zien. Ruim 150 jaar lang. Het dieseltreintje was modern en had zelfs zo’n 25 jaar geleden de eerste commerciële treinreclame aan boord van lokale ondernemers. “We hebben veel samen met u meegemaakt, vertraging omdat

weer eens een koe op de rails liep of een schaap met de poten omhoog lag. Kwam je dan terug in de trein kreeg je applaus in plaats van boze gezichten. Wij waren betrokken bij de omgeving

net zoals u”, aldus het NS-personeel. “Meestal had u begrip en dat waardeerden we enorm. Reizigers nogmaals bedankt! We zien u vast nog wel eens terug bij uw overstap in het land.”

LAMPEN DISCOUNT

LICHTJES

M

DAG 10 DEC GROTE KERK ZWOLLE

Wilt u ook een kaarsje branden?

18.30

18.45

Ontvangst met koffie en thee. Bij binnenkomst kunt u de naam van uw overleden kind doorgeven. Tijdens de samenkomst worden alle namen voorgelezen.

Welkomstwoord, gevolgd door het lezen van een gedicht, ontsteken kaars, zang, aansteken van de kaarsen en het plaatsen van de kaarsjes rondom de Wereldlichtjesdagkaars.

www.meander-uitvaartbegeleiding.nl

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Deze actie is geldig van maandag 4 december t/m zaterdag 9 december 2017

DEEN Andijkertje stuk 180 gram

*Op vertoon van uw parkeerkaart bij de kassa ontvangt u parkeervergoeding van een 1 uur.

1.

50

Pop-up store aan de Oude vismarkt 28 – 30 in Zwolle.

Actieprijs per kilo 8.33

Parkeren eerste uur GRATIS*

GEOPEND OP: DONDERDAG van 14.00 uur tot 17.00 uur

VRIJDAG van 14.00 uur tot 17.00 uur

ZATERDAG van 10.00 uur tot 17.00 uur

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

& Beauty

46

Mind

Voor altijd van ongewenste haargroei af

De nieuwste kleuren voor de Feestdagen nu met €10,- korting bij Mixx Hair.

De schoonheidsspecialist in Holtenbroek Wie wil er nou dagelijks of wekelijks met scheermesjes, wax of ontharingscrème aan de slag? Definitief ontharen met IPL is dé oplossing voor overbeharing en ongewenste haargroei. Bovendien ben je dan ook meteen verlost van een geïrriteerde huid of bultjes na het scheren en behoren ingegroeide haren tot de verleden tijd!

Een IPL behandeling is de meest veilige methode voor definitief ontharen en geschikt voor bijna alle huid- en haartypes.

Pulzzz is een gerenommeerde ontharingskliniek met 30 vestigingen door Nederland en werkt uitsluitend met erkende IPL- specialisten.

Pulzzz werkt met het 1 euro per flits principe (± 10 cm2); een eerlijke en transparante prijsberekening omdat u alleen betaalt voor de benodigde flitsen.

Kom gerust langs voor een gratis intakegesprek.

Pulzzz Zwolle • Dokter van Deenweg 108 8025 BK Zwolle • Telefoon: 06-11588773 Email: zwolle@pulzzz.nl

Van een ontspannende massage tot verzorgende nagels, gemodelleerde wenkbrauwen, gezichtsbehandelingen tot make-up

Het is al weer begin december en voor je het weet staan de feestdagen voor de deur. Daarom

Ik maak gebruik van Extenso Skincare, dit is een cosmeticamerk van Nederlandse bodem. De complete huidverzorgingslijn biedt, voor elke leeftijd en ieder huidtype, volledige behandelmethodes en hoogwaardige, betaalbare huidverzorgingsproducten aan. Het is puur, effectief, duidelijk en overzichtelijk.

is het aan te raden om nu al na te denken over

• Wenkbrauwen epileren € 5,00 00 • Gellak normaal € 20, deze maand nu voor € 15,00 • Bovenlip of kin harsen per gedeelte € 5,00 • Uurmassage € 33,00 • Gezichtsbehandeling vanaf € 20,00

trum Stadshagen zijn ze klaar voor de mooiste

Wilt u het eens proberen, bel dan voor een afspraak!

06-37443906 • Suzanne Blok

de juiste uitstraling tijdens de feestdagen. Mooie kleuren en dito krullen is de trend, terwijl het haar fris, soepel en nonchalant moet vallen, zodat het makkelijk te stylen is. Bij Mixx Hair in winkelcendagen van het jaar. Klanten krijgen nu tegen inlevering van deze advertorial €10,- korting bij knippen-kleuren combinatie.

Belvéderelaan 105, tel. 038-4202442, www.mixxhair.nl

Sfeervol Kampen nu op slechts 10 minuten afstand De indrukwekkende monumentale Hanzestad Kampen is vanaf 10 december nog makkelijker te bereiken. Het Kamperlijntje het spoor tussen Zwolle en Kampen, wordt dan officieel uitgebreid met een een nieuw station en elektrische treinen.

De 20.000 inwoners van Stadshagen zijn vanaf dat moment slechts een ritje van een kleine 10 minuten verwijderd van de sfeervolle binnenstad waar deze winter ook nog eens allerlei bijzondere acties voor bezoekers gehouden worden.

Kampen Marketing

Wat is er in Kampen deze winter allemaal te doen? Meer dan genoeg. Kampen Marketing is tijdens de officiële opening op maandag 11 december tussen 08.00 uur en 08.30 uur aanwezig om de reizigers warm te maken voor een bezoekje aan winters Kampen. Marketing deelt bovendien pennen uit en presenteert de evenementenkalender voor 2018.

Win prijzen met de winteractie

Een bezoek aan Kampen is in de Winter extra aantrekkelijk doordat er vele grote prijzen te winnen zijn. Hoe werkt dat? Wie aankopen doet bij deelnemende winkeliers (herkenbaar aan een poster op de ruit) krijgt een bon die in één van de vele daarvoor bestemde bussen gedaan kan worden, deze staan op veel plekken in de winkelstraat. Uit deze bussen worden winnaars getrokken die in aanmerking komen voor bijzondere prijzen.

Winkel in de langste winkelstraat van Nederland

Bij een bezoek via het nieuwe spoor wordt de bezoeker meteen getrakteerd op misschien wel een van de mooiste vergezichten van Kampen. De magnifieke skyline aan de IJssel. We mogen dan gure en koude tijden tegemoet gaan, wie de spectaculaire brug over wandelt wordt meteen hartelijk en warm onthaald in de sfeervol verlichte winkelstraat. Met ruim één kilometer is het één van de langste winkelstraten van Nederland met talloze boetiekjes, eigentijdse speciaalzaken en hippe kledingwinkels. Vergeet ook vooral de talloze aanloopstraatjes niet, zoals de Geerstraat, Broederstraat, Torenstraat en Gasthuisstraat.

Geniet van Kerst in Oud Kampen

Kampen bruist, ook in de winter. Er worden tal van evenementen georganiseerd. Het grootste en bekendste evenement is Kerst in Oud Kampen. Medio december verandert de binnenstad in één groot openluchttheater. Kerst in Oud Kampen is een tweedaags straattheaterfestival dat ieder jaar meer dan 90.000 bezoekers trekt.

Laat je dit jaar op zaterdag 16 en zondag 17 december van 16.00-21.00 uur verrassen door de vele acts en optredens.

47

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

699,-

p

Dir

1x per jaar 4 dagen!!

4

DEC MA

7

6

5

DEC DO

DEC WO

DEC DI

8

DEC VR

9

DEC ZA

4

¹Garantie op locatie in Nederland, uitgezonderd de Waddeneilanden. Bij normaal gebruik en onderhoud op accu / motorpakket 2 jaar garantie. Prijswijzigingen, zetfouten voorbehouden. ²**inruil en korting mogelijk op geselecteerde modellen, vraag naar de voorwaarden. ³Direct uit voorraad leverbaar geldt voor de op voorraad zijnde modellen. 3jaar garantie vanaf aankoopdatum 4 september 2017 uit de premium collectie, vraag naar de voorwaarden. inruil mogelijk op geselecteerde modellen. NFP en fietsplannen uitgesloten. Kortingen geldig tot 31-12-2017

nt op = o a w , it o o n f o u N ! n e ect meenem

KORTINGEN

52% DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR*

GRATIS LANDELIJKE DEMO EN SERVICE AAN HUIS

VRIJBLIJVENDE PROEFRIT MAKEN IN UW EIGEN STRAAT? 0341 - 217 017

Fam.

TOT 5 JAREN GARANTIE*

Dhr.

Mevr.

NEDERLANDS FAMILIEBEDRIJF

Naam

V O O R M E E R I N F O R M AT I E

Adres Postcode/Woonplaats

DBVL35-W

Of kom langs in de Forza E-bike experience center te Nunspeet Edisonweg 40, 807 1RC De koffie/thee staat voor u klaar!

E-mail Telefoon Stuur deze coupon zonder postzegel naar antwoordnummer 517 8070VB Nunspeet

Geopend: Ma t/m Vr: 9.00 – 17 .30 Za: 10.00 – 17 .00

Wereldrestaurant de Lindenberg zet de wereld op z’n kop!

All in arrangementen!

Frisdrank, bier, wijn inbegrepen!

de wereld, nberg Geniet van estaurant de Linde el er W dr n va et ni ge

48

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

indoor soccer zwolle

info@sportcampusdepelikaan.nl

Organiseer nu jouw

038 467 2442 sportcampus.de.pelikaan.zwolle

activiteit bij

Indoor Soccer Zwolle!

sportcampus038 sportcampusdepelikaan Sportcampus de Pelikaan

Kijk op www.wereldrestaurantdelindenberg.nl voor onze Kerstarrangementen ONZE 5 TOPAANBIEDINGEN: VOOR IEDER WAT WILS

♦ I edere donderdag 65+ korting! Bent u 65 jaar of ouder dan ontvangt u 10% korting op uw diner! *op vertoon van uw legitimatie ♦ Iedere woensdag is het bij ons ‘Ladies Night’ voor dames vanaf 14 jaar.

U krijgt dan 10% korting op uw diner. ♦ Bent u jarig en viert u uw verjaardag bij ons op de dag zelf, dan heeft u extra feest. De jarige krijgt een gratis diner, mits u met 5 volwassen personen bij ons komt dineren en de rekening in een keer voldaan wordt.

Dit op vertoon van een geldige legitimatie. ♦ VIP kaart: Vraag bij binnenkomst naar onze VIP-kaart en spaar voor een tegoedbon voor een gratis diner in ons restaurant! ♦ Kinderen t/m 13 eten voor kindertarief bij ons! NIEUW! (op vertoon van legitimatie).

Wereldrestaurant de Lindenberg Vermelde prijzen zijn onder voorbehoud

Actie

van drukfouten en prijswijzigingen

Balkerweg 17a, 7731 RX Ommen T (0529) 463898/06 12400356 I www.wereldrestaurantdelindenberg.nl

Plaats nu uw mededeling of rubrieksadvertentie op de servicepagina in onze kranten!

KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN & SELECTEER EEN RUBRIEK

1

Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren.

KIES DE TEMPLATE

2

U heeft nu ook de mogelijkheid om een foto bij uw advertentie te plaatsen.

VOER UW ADVERTENTIETEKST IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO!

3

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de definitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

INLOGGEN

4

Wanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de advertentie vast voor meerdere weken op te geven.

GA NAAR:

https://brugmedia.nl/ servicepagina

BETALING

5

De laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.

Achttiende editie Kerst in Oud Kampen;

interactie, en meer beleving dan ooit!

KAMPEN – De achttiende editie van theaterfestival Kerst in Oud Kampen verandert de oude binnenstad van Kampen op zaterdag 16 en zondag 17 december weer twee avonden lang in een sprookje; dankzij honderden vrijwilligers kunnen vele tienduizenden bezoekers weer genieten van de meest fantastische acts en voorstellingen.

Kamper theaterfesti v zorgt voor h al a eigen toeko ar mst!

De achttiende editie van Kerst in Oud Kampen belooft weer een verrassende mix te worden; enerzijds zijn er de vertrouwde optredens van jeugdtheateropleiding Ventura en publiekslievelingen zoals de nostalgische kermis op het Van Heutszplein en het historische Keizerskwartier. Maar daarnaast zijn er ook nieuwe elementen in het programma, die de bezoekers zullen verrassen. Zo wordt de Buiten Nieuwstraat omgetoverd tot de ‘straat van het licht’ en staat er op het plein bij de Buitenkerk een gigantische kerstbal, waar het koor ‘Joyfull Sound’ in staat te zingen terwijl het publiek dwars door de kerstbal heen kan lopen.

NOG MEER INTERACTIE Kerst in Oud Kampen zet dit jaar in op nog meer interactie met haar bezoekers (ruim 90.000 in 2016). “Uit reacties blijkt dat veel mensen het prachtig vinden om bij ons feestje te worden betrokken”, weet Gerrie Kragt van Kerst in Oud Kampen. “Dus niet alleen maar naar een voorstelling op een podium kijken, maar juist het sprookje meebeleven.”

Opleidingen voor en achter de schermen Kerst in Oud Kampen biedt veel jeugdige talenten van theateropleiding Ventura de kans om te schitteren op een podium. Maar het theaterfestival biedt sinds een paar jaar ook

studenten van opleidingscentrum Landstede uit Zwolle de kans om ervaring op te doen in de logistiek en beveiliging van een groot publieksevenement. “Door zowel op als naast de podia te zorgen voor de ontwikkeling van

talent, zorgen we voor onze eigen toekomst.

Ook na deze achttiende verjaardag”, aldus Gerrie Kragt.

maandag 4 december 2017

O N DE RN E M E N D

www.deswollenaer.nl

49

Evelyn Struik steelt de show bij Satink Zwolle

Turbo Center Zwolle laat auto weer presteren

Presentatrice Evelyn Struik bezoekt op zaterdag 9 december van 14.00 tot 16.00 uur Satink Keukens, Badkamers en Tegels. Het thema van deze dag is ‘gezond leven’, waarbij Evelyn, samen met een kok, een stoomdemo geeft.

Een turbo laat een motor beter presteren met een gunstig verbruik. Geen wonder dus dat heel veel moderne auto’s er een hebben. Dan is het fijn om te weten dat – mocht de turbo een keer stuk gaan of minder worden – er in Zwolle een bedrijf zit dat is gespecialiseerd in turbo’s en je met de snelheid die je verwacht bij het woord turbo weer op weg helpt.

“Tijdens de stoomdemo kunnen bezoekers van alles vragen en natuurlijk het nodige proeven”, vertelt vestigingsmanager Dinand Plekkenpol.

“Van 10.00 tot 16.00 uur hebben we eveneens een kok van AEG in huis”.

Centraal deze dag staat de duurzame Greenline keuken, gemaakt van BioBoard dat maar liefst 30 procent lichter is dan milieuverontreinigende spaanplaten. Het plaatmateriaal is gemaakt van mais. De

keuken is bovendien heel gemakkelijk te monteren.

Bovendien is de Greenline keuken verkrijgbaar in maar liefst dertig verschillende varianten, zodat er altijd een keuze is waarin men zich thuis voelt. Verder kan men de keuken uitrusten met 240 verschillende soorten inbouwapparatuur.”

Met al dit goede nieuws heeft Satink een aantal mooie acties. Wie een Greenline keuken met een Greenline werkblad, on-

geacht welke kleur, aanschaft krijgt de spoelbak gratis. En wie minimaal vier Bosch apparaten koopt, waarvan minimaal één Green Technology inside, krijgt een Bosch vaatwasser voor slechts 100 euro. En wie, tot slot, een offerteaanvraag doet voor Bosch apparatuur krijgt de Butler snijplank ter waarde van 32,99 euro cadeau. Vraag voor de acties naar de voorwaarden.

Satink Keukens, Badkamers en Tegels Huub van Doornestraat 4 8013 NR Zwolle (038) 454 29 75 www.satink-zwolle.nl

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Deze actie is geldig van maandag 4 december t/m zaterdag 9 december 2017

Tulip pulled pork barbecue of pulled turkey

Dat bedrijf heet Turbo Center Zwolle. Eigenaar Kaan Demircan is monteur en weet alles van auto’s en dus ook de turbo. “Wij doen zowel het reviseren van een turbo als de inbouw van nieuwe. Op een revisie geven we een jaar garantie.” Het maakt daarbij niet uit of je een jonge auto rijdt, een al wat ouder exemplaar, een benzineversie of een diesel.

Turbo Center Zwolle is

thuis in alle merken en heeft de modernste apparatuur in huis voor het stellen van een turbodiagnose.

Demircan: “Wij zoeken allereerst voor de klant uit of de turbo wel het werkelijke probleem is voor het verlies van vermogen en overmatige rook. Het gebeurt best vaak dat het defect in een slang zit en niet in de turbo. Op die manier besparen we de klant veel geld.”

Turbo Center Zwolle werkt

sowieso met erg scherpe tarieven. Veel autobedrijven in Zwolle en omstreken besteden het reviseren van een turbo dan ook graag uit aan Turbo Center Zwolle. Veel particulieren weten echter nog niet dat aan de Ampèrestraat 1a op de Marslanden de enige specialist in deze omgeving is te vinden. Eentje die ook het roetfilter van dieselauto’s reinigt en daarbij garantie geeft op 10.000 kilometer.

Turbo Center Zwolle Ampèrestraat 1a 8013 PT Zwolle (038) 458 04 12 06-313 16 525 www.turbocenterzwolle.nl

Kilometers schaatsen op de Weissensee met Weissensee4kids

pak 500 - 550 gram

Parkeren eerste uur GRATIS*

3.

00

*Op vertoon van uw parkeerkaart bij de kassa ontvangt u parkeervergoeding van een 1 uur.

LANGESTRAAT 67 GENEMUIDEN Luxe 3-kamerappartement, type maisonnette, met tuin en carport en royale praktijk-/ beneden kantoorruimte in het centrum van Genemuiden.

(Bj 2008)

DE WONING BESCHIKT OVER AIRCO!

- De woning beschikt o.a. over een straatgerichte woonkamer met schitterende kasteel (schuif) deuren v.v. glas-in-lood-ramen.

- Luxe woonkeuken met een mooie aangebouwde serre die uitzicht geeft over de binnenstad.

- Op de tweede verdieping 2 slaapkamers en een luxe badkamer met ligbad en douchecabine.

Voor meer informatie bel Herman van As makelaardij

- Achtertuin en zonneterras 40m2

(038) 38 55 636

Vraagprijs € 250.000,- k.k.

De schaatsers van Weissensee4kids glijden in januari 2018 weer over het ijs. Deelnemers leven er nu al naartoe. Lees hier het relaas van één van de deelnemers.

“Als in september begint het te kriebelen. Nog vier maanden en dan staan we er weer. Met onze witblauw-oranjebrigade op de Weissensee in Oostenrijk.

Gespannen, gefocust, zin in het avontuur, wachtend op het startschot. Ieder jaar weer een magisch moment. In het donker van de vroege ochtend worden meer dan duizend schaatsers weggeschoten voor hun tocht op de prachtige Weissensee. Minimaal negentig schaatsers horen bij de Weissensee4kids.

Zij zijn de uitdaging aangegaan met zichzelf.

Een aantal heeft een passie voor het schaatsen, eigenlijk had het de echte elfstedentocht moeten zijn, maar bij gebrek aan ijs in Nederland nemen ze ook met de alternatieve genoegen. Een aantal wil dit gewoon een keer meegemaakt hebben voor de ervaring. Een aantal is idealist. Ze hebben al jaren niet op de ijzers gestaan, maar willen met deze actie geld ophalen voor de Goede doelen van Weissensee4kids.

Alle deelnemers hebben één ding gemeen. Ze hebben het hart op de goede plek. Want naast een fantastische ervaring, helpen ze kinderen die helaas hun leven starten in grote moei-

lijkheden zoals armoede of ziekte. Met het geld dat de schaatsers ophalen worden de fantastische projecten van Orange Babies en het Ronald McDonald Huis al jaren gesteund en kan zo iets gedaan worden voor het leven van de kinderen en hun ouders.”

26 januari 2018 06:20 uur, een rij van lichtjes begeeft zich over het ijs, ijskristallen dwarrelen door de lucht, langzaam wordt de muziek bij de start harder, de spanning is voelbaar.

Nog iets meer dan een half uur en dan vertrekken de Weissensee4kidshelden voor hun tocht.

Dat wil je toch niet missen? Doe mee www.weissensee4kids.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

50

VERSPREIDING:

Weekblad De Swollenaer heeft een oplage van 52.500 exemplaren en verschijnt elke maandag huis-aan-huis en bij diverse afgiftepunten in de hele gemeente Zwolle.

Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, Ens, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, gemeente Dronten en gemeente Nunspeet.

Kijk voor het hele verspreidingsgebied en de oplages op www.brugmedia.nl.

Service pagina

BEZORGING:

Vragen of opmerkingen over de bezorging via de website: www.deswollenaer.nl, knop ‘Bezorgklachten’.

REDACTIE:

Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

MEDISCHE MEDEDELINGEN

TANDARTSEN - TEL. 0900 – 1515 • nabloedingen, ongeval, acute ontsteking en acute heftige pijn.

• ’s avonds, ’s nachts en tijdens weekeinden, en wanneer uw eigen tandarts afwezig is.

• indien u ingeschreven staat in een praktijk van een Zwolse tandarts.

• overdag, als uw eigen tandarts afwezig is.

Alleen in bovenstaande gevallen kunt u contact opnemen met de tandartsendienst

HUISARTSEN Voor spoedgevallen buiten de normale praktijktijden kunt u bellen met de Huisartsenpost Zwolle, Dr. Van Heesweg 2 (ingang Isala spoed), tel. 0900-3336333.

Dit geldt van 17.00 uur tot de volgende ochtend 08.00 uur, weekeinden van vrijdag 17.00 uur tot maandag 08.00 uur en zo ook bij feestdagen.

DIERENZORG

Dierenambulance Zwolle: 06 - 251 20 505 24 uur per dag bereikbaar. Wij halen GEEN dieren op die buiten Zwolle zijn gevonden.

EVENEMENTEN EN AGENDA

Aanleveren persberichten per e-mail voor voor donderdag 16.00 uur • redactie.swollenaer@brugmedia.nl • sport@brugmedia.nl Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

ADVERTENTIEVERKOOP

gratis bij u thuis opgehaald: oud ijzer, alle computeronderdelen, alle elektro apparaten, tv’s,fietsen, cv ketels, boilers, zonnebanken, accu’s, auto onderdelen, wasmachines, vaatwassers, drogers, kabel etc. metaalhandel brummer tel:06-81037906

TE KOOP GEVRAAGD

Politie regio IJsselland: 0900 - 8844.

In noodgevallen bel 1 - 1 - 2

ICT DOKTER ZWOLLE

RIOLERING VERSTOPT?

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc.

Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur en daarna uitsluitend na (telefonisch) overleg.

038 - 337 00 58 / familieberichten@brugmedia.nl

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.

TEL. 038-3326444 - KAMPEN

STEPNOP.NL

Zaterdag Service pagina 9 DECEMBER

NIEUW

UW HULP AAN HUIS OF OP LOCATIE

ALGEMENE VOORWAARDEN

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, te downloaden via de website: www.brugmedia.nl, onder het tabblad ‘Contact’.

Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen, in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

UITGEVER:

BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen.

038 – 3331027 info@brugmedia.nl www.brugmedia.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.30 – 17.00 uur.

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 465 50 35 of (038) 454 29 99

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf

Huismerk cartridges en toners voor een zeer scherp prijs

voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:

Voor meer informatie of voor een afspraak maken: 06 - 222 03 750 www.ictdokterzwolle.nl

06-12627672 www.gerpitt.nl

APK-KEURINGEN

CENTRUM EMMELOORD

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40).

En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur. 038 - 337 00 52 / orders@brugmedia.nl Hans Koorn 06 – 1588 1935 Wim Mossel 06 – 1588 1936 Hermieke L’Amie 06 – 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

KERST MARKT

Uw evenement ook hier in de agenda? Ga naar www.brugmedia.nl/servicepagina

POLITIE

06 – 1588 1952 06 – 1588 1946 06 – 1588 1948 06 – 2744 8057

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën?

Word vrijwilliger bij Humanitas.

Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

TE KOOP

AARDAPPELEN

BILDTSTAR, GLORIA, NICOLA, FRIESLANDER, IRENE, EIGENHEIMER 00 10 kilo vanaf.. ......

25 kilo vanaf.

6.00 .. 13.

BESTEL VIA BESTELJEAARDAPPEL.NL

038 - 33 88 262

GRATIS BEZORGING OP DINSDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

Op zoek naar een nieuwe baan?

Kijk voor onze vacatures op www.werkis.nl en reageer direct via e-mail of onze live chat!’

OP DE AKTIETAFEL

VEEL SPULLETJES VOOR EEN SFEERVOLLE DECEMBER MAAND, O.A. KERSTVERSIERINGEN. OOK VERKOPEN WIJ ORIGINELE WENSKAARTEN TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47.

TEL. 038 - 422 89 33

Op zoek naar de juiste man of vrouw?

DIERENARTS, DAP ZWOLLE Zwartewaterland, tel.

038 477 19 51

BINGO 27MZ WEZEP woensdag 55 oktbembruari, hele VOORBEELD NON PROFIT met foto of logo, van avond spelen voor 25 1 kolom U kunt zelf uw tekst zaken inboekeninophet leven is het vinden van een fijne relatie.

Eén breed. van de belangrijkste euro. Aanvang 19.30 uur kleintjes.brugmedia.nl

038 - 20 22 006 Carolien Riemersma

Ik help u daarbij middels persoonlijke bemiddeling. 3 van de 4 slaagt!

WWW.MENS-EN-RELATIE.NL Erkend BVSK en Geschillencommissie

www.deswollenaer.nl

MEDIAPAGINA m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel Boodschappenbriefje 2017

51

week 49

Foyerconcerten 2018

Groene Oosten

‘Tolle Leute’ naar Overijssel

RTV Oost houdt ook in 2018 regelmatig ‘Foyerconcerten’ en hiervoor is een handige actiepagina aangemaakt op www.rtvoost.nl/acties. Hierop steeds de actuele stand van zaken en je leest hoe je aan gratis kaarten kunt komen.

Het Groene Oosten volgt de duurzame ontwikkelingen in Overijssel. Innovatieve en duurzame projecten uit de regio worden voor het voetlicht gebracht. Elke zaterdag om 17.18 uur op TV Oost.

Terugkijken via www.rtvoost.nl.

Ook de act ‘Die Tolle Leute’ komen op 15 december naar ‘RTV Oost SchlagerSymphonica’, het nieuwe All-in Schlager-meezingfeest met Guido’s Orchestra en anderen. Locatie is Hangar 11 op Twente Airport Enschede.

Kerst in oud-Kampen ‘RTV Oost SchlagerSymphonica’, heet het all-in schlager-meezingfeest met symfonisch orkest en grote schlagersterren dat we houden op vrijdag 15 december in Hangar 11 op Twenthe Airport.

Motto is ‘Lass die Sonne in dein Herz’ waarbij het allemaal draait om het meezingen en meefeesten in een gemütliche Deutsche ambiance. Schlagersterren die met Guido’s Orchestra onder leiding van Guido Dieteren komen optreden zijn: Die Gruppe Wind, VoXXclub, Massada, Otto Lagerfett, Die Tolle Leute, Annabel Anderson, Folkert Hans, Wendy Kokkelkoren en Edda. VoXXclub behoort, net als Helene Fisher en Semino Rossi, tot de schlagertop van Duitsland.

Alle ticketinfo lees je op www.rtvoost.nl

Doneer een Voedselpakket!

Belteam 2016

We kunnen het niet vaak genoeg zeggen: Duizenden mensen in Overijssel leven onder de armoedegrens, 1 op de 9 kinderen zit dagelijks met honger in de klas. Deze mensen zijn voor een deel aangewezen op de hulp van de Voedselbanken.

Daarom komt RTV Oost tot en met zaterdag 9 december opnieuw in actie om zoveel mogelijk levensmiddelen in te zamelen voor de Voedselbanken in onze provincie. Maar dat kunnen we niet alleen!

Tijdens de actieweek kunt u zelf online voedselpakketten doneren en wij hebben een speciaal belteam dat ook gaat werven. In dat belteam - dat tijdens de actieweek zoveel mogelijk pakketten aan de man/vrouw gaat brengen - zitten vooraanstaande Overijsselaars als Harry Webers (voorzitter SER Overijssel en voormalig algemeen directeur Witteveen + Bos uit Deventer), Benno Schildkamp (Food Connect in Almelo), Henk-Jan Koershuis (Sportvoedingwebshop in Zenderen), Adri Zwarthoff (Craft Sportswear Benelux in Zwolle), Johan Middelkamp (Sallandse Wegenbouw in Haarle) en vele anderen. Zo’n pakket kost 10 euro. Van de opbrengst (in 2016 was dat €80.000,00) koopt RTV Oost levensmiddelen voor de Voedselbanken. De voedselpakketten zijn deze hele week nog online te bestellen op www.rtvoost.nl/voedselbank.

Op rtvoost.nl/voedselbank ziet u alle informatie over onze actie.

De toch al sfeervolle binnenstad van Kampen verandert weer in één groot openluchttheater wanneer de 18e editie van Kerst in Oud Kampen van start gaat.

V.l.n.r. Wethouder Annette Nijhuis, Willy Oosterhuis, Gerda Havertong en Jumbo-eigenaar Tijn Leussink.

Voedselbankactie naar hoogtepunt Met veel vrolijke bombarie is afgelopen vrijdagmorgen de vierde inzamelingsactie ‘Samen voor de Voedselbank’ van start gegaan bij Jumbo Leussink in Haaksbergen.

Gerda Havertong en Willy Oosterhuis kregen van Jumbo één minuut de tijd om hun winkelwagentjes te vullen in een boodschappenrace door de splinternieuwe vestiging. Bij de kassa bleek dat dit bijzondere duo voor maar liefst € 1500,bij elkaar had gewinkeld. Voor dit bedrag gaat Jumbo-eigenaar Tijn Leussink 150 voedselpakketten kopen op de site van RTV Oost.

Zo’n 150 Overijsselse supermarkten werken deze week aan de actie mee en zetten hun deuren de komende dagen nog eens wagenwijd open.

Tot en met zaterdag kunt u bij de deelnemende supermarkten levensmiddelen van het RTV Oost-boodschappenbriefje kopen en deze na het afrekenen achter de kassa inleveren bij de lokale Voedselbank. Doet u een goede daad en duizenden Overijsselaars zijn er maar wat blij mee.

De programmaring bij RTV Oost staat de komende dagen voor een belangrijk deel in het teken van de toch populaire actie. Van 1 t.m.

9 december komt Overijssel weer in actie, want

Uit het archief

RTV Oost is opnieuw in actie gekomen voor de Voedselbanken in Overijssel. Vorige week werd in Haaksbergen het startsein gegeven voor deze provinciale inzamelingsactie.

Anno 2017 is dit nog steeds nodig. Op de pagina www.rtvoost.nl/uithetarchief een drieluik uit 2008 met de niets aan duidelijkheid overlatende titel ‘Een schrale Kerst’. In deze programma’s is te zien hoe zwervers op zoek gaan naar warmte, mensen met een minimum inkomen tijdens de feestdagen de eindjes aan elkaar proberen te knopen en het eenzamen op zoek zijn naar gezelschap.

voor veel gezinnen blijkt het anno 2017 nog steeds moeilijk om een voedzame maaltijd op tafel te zetten.

Alle info op rtvoost.nl/voedselbank

Wees welkom bij Kerst in Oud Kampen op zaterdag 16 en zondag 17 december en RTV Oost is erbij! Een straattheaterfestival met 90.000 bezoekers, die zich laten verrassen door de vele acts en optredens in de oude Hanzestad. Van historische doorkijkjes naar een ver verleden tot aan ontmoetingen met de personages van Charles Dickens. Geniet van de kerstmarkt, de straattheateracts, de levende standbeelden, de optredens met diverse musicalacts, de etalageacts en nog veel meer.

Kerst in Oud Kampen is een evenement van de Stichting Jeugdtheater Ventura en mede mogelijk gemaakt dankzij de hulp van Kamper sponsoren en vele honderden vrijwilligers.

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend Waan je 200 jaar terug in de tijd, scoor mooie nieuwe kerstballen of geniet van een intiem concert. Hoe begin jij de feestmaand december? # Brinkdorp Den Ham duikt zaterdag in het verleden voor het Historisch Schouwspel.

Ruim 150 Hammenaren transformeren zich tot oud-inwoners die in 1812 in het dorp leefden. Op en rond de Brink worden alledaagse taferelen uit de geschiedenis van het dorp nagespeeld. (foto) # Een krans, speciaal cadeautje of een glaasje glühwein.

Je vindt het dit weekend op de Christmas Fair Twente. Het Hulsbeek in Oldenzaal wordt van vrijdag t/m zondag aangekleed met duizenden lichtjes en mooie kerstdecoratie. # Liefhebbers van stevig cabaret zitten zaterdag goed bij het Hoftheater in Raalte.

André Manuel speelt daar zijn nieuwste programma ‘De Onzen’. In een anderhalf uur durende show gaat hij op zijn eigen compromisloze wijze op zoek naar geluk. # Voor het Rode Kruis bezocht Humerto Tan eerder dit jaar vluchtelingenkampen in Bangladesh. Tijdens deze reis maakt hij veel foto’s, die het verhaal vertellen van onderdrukking, lijden en veerkracht.

In het Academiehuis in Zwolle zijn de foto’s van Tan te zien in

de expositie ‘Poor but Proud’. # Huiskamers in Deventer, Zwolle, Enschede en Hengelo openen zondag hun deuren voor Muziek bij de Buren. Het principe: bankstel eruit en instrumenten erin. De hele middag kun je genieten van diverse bands en artiesten.Vooraf reserveren hoeft niet, vol is vol.

Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

52

Stuur de oplossing van één of beide puzzel(s) o.v.v. naam krant, de hierboven vermelde datum en naam puzzel (sudoku/zoek de 5 verschillen of Crypto/wegstreper) naar De Swollenaer, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen of per mail: deswollenaer@brugmedia.nl. Oplossingen moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn.

Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken.

Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

TONER VIDEOKAART

WETRANSFER WINDOWS

Naam: .............................................................................................................................................................

Adres: .............................................................................................................................................................

Postcode en woonplaats: .......................................................................................................................... oplossing(en): .............................................................................................................................................

Toonaangevende app ontwikkelaar zoekt klantgerichte doorzetter

Oplossing Hor.7.schoolvoorbeeld.9.kruitvat.10.edelen.11.wolfram.12.adelaar.14. hast.16.verknipt.18.haast.19.vrijhandel.22.sditie.23.animatie.26. entreebiljetten.vert.1.schrppt.2.motie.3.glijvlakte.4.aorta.5.arbeiders huisje.6.gezellen.7.olielampje.13.overdadig.15.aaseters.17.aaeden.20. naaste.21.leger.24.idee. Het winnende woord was Smeerkees. Wie vragen heeft over Jan Nuijens crypto, of wie zelf leuke ideeën heeft, kan mailen naar:jannuijen1@gmail.com.

ACROBAT APPLE BEELDSCHERM BYTES CARTRIDGES DATABASE DOMEINNAAM DROPBOX EMOTICONS FIREFOX GEHEUGEN HARDWARE MUIS NETWERK OFFICE OUTLOOK PRINTER PROCESSOR RESOLUTIE SCANNER SOFTWARE TOETSENBORD

Horizontaal 8. Graf dat men vroeger gegraven heeft (6) 9. Weeftoestellen waar men in kan hangen (8) 10. Plechtig met tweedehands kleren (8) 11. Iemand de bal toespelen om een punt te maken (6) 12. Periode tussen geboorte en dood (7) 13. Het zakken van de zon (7) 15. Het kleine alfabet blijkt een makkie (6) 17. Rinkelt bij gevaar (8) 18. Gezocht door een hond op de vlucht (5) 19. Ton en Dana zijn van streek (7) 23. Op televisie een net met een dun laagje (10) 24. Een gok van Holleeder (4) 25. Waterig bier (6) 26. Kijkkasten (8)

Verticaal 1. PostNL of Sand bestaan alleen in naam (15) 2. Gespeelde onderneming (6) 3. Op een afstand pakken valt onder misdrijven (9) 4. Hij vertegenwoordigt de Russen (5) 5. Monopoliespeler (15) 6. Prothese met weinig schilderijen aan de muur (8) 7.Familie van de boekenwurmen (9) 14. Werktijden van een deurwaarder (9) 16. Kan een deelneemster zijn van dameskransje (8) 20. De beste verdediging (6) 21.Plaats die iets kleurloos heeft (5) 22. Geweldige kruidenier (5)

Lezersactie Wij geven vrijkaartjes voor:

Joorz Communication Solutions is een ambitieuze aanbieder van state of the art SAAS communicatieoplossingen voor onder meer kinderopvangorganisaties en revalidatiecentra.

VAKANTIEBEURS 2018:

Wij zijn marktleider op het gebied van communicatiesoftware in de kinderopvang. Onder de merknaam Konnect bieden wij honderden organisaties in Nederland een leuke en gebruiksvriendelijke manier om de communicatie tussen ouders en pedagogisch medewerkers te versterken. We hebben een passie voor het realiseren van slimme oplossingen die aansluiten bij de behoeften van onze klanten.

waar de vakantievoorpret begint

Bij Joorz heerst een informele werksfeer, waarbij we open en eerlijk zijn naar elkaar. Met een positief kritisch houding zoeken we samen met de klant naar de optimale oplossing en zijn we trots op de resultaten die we voor onze klanten behalen!

Voor de verdere groei van onze organisatie zijn wij op zoek naar:

Medewerker support (32-40 uur per week) Als support medewerker maak je deel uit van het implementatie en support team (8 personen) en ben je hét aanspreekpunt voor onze klanten. Jouw rol is van groot belang voor de klanttevredenheid en je krijgt daarmee veel verantwoordelijkheid. In deze functie ben je verantwoordelijk om de vraag van de klant zo goed mogelijk te achterhalen en uiteindelijk bied je ze de beste oplossing. Kortom, een veelzijdige functie, waarbij geen dag hetzelfde is. De werkzaamheden worden uitgevoerd op ons kantoor in Kampen.

Functie-eisen • HBO werk- en denkniveau • Sterke affiniteit met software / IT • Ervaring met klantcontact • Uitstekende communicatieve vaardigheden • Ervaring in de kinderopvang branche is een pre.

Wij bieden • Een prettige informele werksfeer • Veel verantwoordelijkheid • Volop mogelijkheden om jezelf te ontwikkelen

CRYPTOGRAM

WEGSTREPER COMPUTER 2017

Van woensdag 10 t/m zondag 14 januari 2018 wordt de Jaarbeurs in Utrecht weer omgetoverd tot het grootste vakantiewalhalla van Nederland. Deze editie staat volledig in het teken van vakantievoorpret. Alle zintuigen worden geprikkeld met vertrouwde en nieuwe activiteiten. http://www.vakantiebeurs.nl

Voor de beurzen hebben we een aantal vrijkaartjes weg te geven. Heb je belangstelling?

Stuur dan een mailtje naar info@brugmedia.nl met in het onderwerp de beursnaam.

• Sterk analytisch vermogen • Je bent woonachtig binnen 1 uur reizen vanaf Kampen

• Je beschikt over de volgende

Het is in de wijde omtrek bekend dat Batjes meubelen een goed verzorgde toonzaal heeft. Om dat in de toekomst te kunnen blijven garanderen zijn wij op zoek naar een

competenties: klantvriendelijk, communicatief, zelfstandig, klantgerichte en proactieve houding

• Afwisselende werkzaamheden • Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden

Meer informatie of solliciteren?

Kijk op onze websites www.joorz.nl en www.konnect.nl voor meer informatie over onze organisatie, of bel +31 (0) 38-260 00 19 en vraag naar dhr. Peter Baars.

Heb je interesse in deze functie? Stuur dan je motivatie en CV naar info@konnect.nl.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

Vacature plaatsen?

Wanneer u een vacature plaatst in één van onze uitgaven, komt deze ook automatisch 14 dagen op onze website en wordt uw vacature gedeeld via onze facebookpagina!

Interieurverzorgster Voor 6 uur in de week - Werktijden in overleg.

Ben je geïnteresseerd in een baan als interieurverzorgster.

En lijkt het je een uitdaging om ons team te versterken?

Stuur je Sollicitatie + cv, voorzien van pasfoto aan: Batjes meubelen t.a.v. de heer N.M.J. Rikken Grote Voort 80-82, 8041 BH Zwolle

SPORT

maandag 4 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Ook tegen FC Utrecht helpt plan B PEC Zwolle aan resultaat

Vrouwen PEC zakken na nederlaag in Twente ZWOLLE - Door de 2-1 nederlaag tegen FC Twente zijn de vrouwen van PEC Zwolle gezakt van de vierde naar de zevende plaats in de eredivisie.

(door Jeroen Kuiper)

ZWOLLE - Hoe het eerste, op sportpark Gerner in Dalfsen geplante zaadje, dit seizoen is uitgegroeid tot een wapen van formaat. Ook tegen FC Utrecht komt PEC Zwolle afgelopen vrijdag terug van een achterstand (1-1). Dat allemaal dankzij een alternatieve, tot in den treure, geoefende tactiek.

PEC Zwolle is dit seizoen een ploeg die niet schrikt van een achterstand. Tegen Roda JC (4-2), FC Groningen (3-2) en sc Heerenveen (1-2) weten de Zwollenaren een achterstand ongedaan te maken en om te zetten in een zege. PEC is zelfs de eredivisieploeg die zo de meeste punten pakt. Naast een ijzersterke conditie is daarin ook het zogeheten plan B belangrijk.

Een tactiek, die Zwolle in de voorbereiding al uitgebreid testte. “Tegen Dalfsen stonden we geloof ik al met 0-5 voor, maar gingen we toch in het laatste kwartier wat opportunistischer spelen”, legt aanvoerder Bram van Polen uit.

“Het zag er toen niet uit, maar we zijn daar al een hele tijd mee bezig. Het werkt.”

Dat spelletje geeft Zwolle de mogelijkheid over te schakelen als het voetballend niet lukt. Want tegenstanders zijn er intussen wel achter dat je PEC weinig ruimte moet geven. De afgelopen weken heeft de formatie van trainer John van ‘t Schip met Vitesse (0-

53

PEC Zwolle maakte een achterstand opgelopen in de zevende minuut heel snel goed. Spits Rebecca Doejaaren verschalkt in de achtste minuut de Twentse goalie met een slim lobje. PEC speelde een goede wedstrijd, maar kreeg in de 72ste minuut de 2-1 om de oren. Net als tegen Ajax liet PEC zien goed mee te kunnen met de topploegen in Nederland. Door de nederlaag is het wel gezakt naar de één-na-laatste plaats, maar het verschil tussen de nummers drie en zeven is slechts drie punten.

PEC speelt zondag in eigen huis (14.30 uur) tegen ADO Den Haag.

De in november overleden Dries Jans, oud-speler, kreeg een mooi eerbetoon van de supporters van PEC Zwolle. Foto: Pedro Sluiter

verbazing. “Maar die kleine kan 0), PSV (0-1 verlies), sc Heerenbehoorlijk springen en koppen”, veen (1-2 winst) en Utrecht vier zegt aanvoerder Van Polen vol ploegen uit de (sub)top gehad die bewondering. En, het Zwolle lastig nog belangrijker, hebben gemaakt. de lange bal is in Tegen de UtrechVan Polen: ‘Zo is combinatie met tenaren gooit Van het wel lekker om de snelheid van ‘t Schip Terrel Ondaan levensgeOndaan en Erik aanvoerder te zijn’ vaarlijk. Het levert Bakker in het laatvrijdagavond een ste half uur in de late gelijkmaker ploeg voor Nicoop via Mustafa Saymak. Van Polen las Freire en Stef Nijland. De vele speelt een belangrijke rol, omdat lange ballen op de kleine Ondaan, zijn schot via keeper David Jendie in de spits staat, wekken wat

sen voor de voeten van de middenvelder valt. Eerder al houdt hij met een ferme sliding Gyrano Kerk van de 0-2 af. “Ik kon hem gelukkig nog snijden, omdat hij iets te lang wachtte met schieten.”

Door die late goal pakt Zwolle opnieuw een resultaat tegen een angstgegner. Iets wat de laatste jaren tegen dergelijke ploegen nauwelijks is gelukt. “Fysiek zijn we dit jaar ijzersterk, we konden ervoor blijven gaan”, stelt Van Polen. “Zo is het wel lekker om aanvoerder te zijn.”

Het beloftenteam van de vrouwen van PEC Zwolle speelt in de topklasse, het op-één-na hoogste niveau. Na de 1-2 nederlaag tegen SSS staat Jong PEC Zwolle zesde (van de twaalf).

Be Quick ‘28 hoopt volgend seizoen uit te komen in die topklasse. Het staat nu tweede in de hoofdklasse. Zaterdag won het met 3-0 van Reiger Boys.

In de eerste klasse beleeft HTC een zeer moeizaam seizoen. SC Stiens was zaterdag met 6-1 te sterk waardoor HTC op de tiende plaats blijft staan.

#ZWOAZ

DI 12 DEC

20.45, MAC3PARK stadion Online via peczwolle.nl/tickets > Vier tickets p.p.

PEC Zwolle Fanshop (ma-vrij 8.30 -17.30) > Vier tickets p.p. op vertoon van legitimatie regio Zwolle Laatste informatie > www.peczwolle.nl Altijd up to date? Volg ons!

Foto: Henry Dijkman

m a a n d a g 4 d e c e m b e r 2 0 17

www.deswollenaer.nl

54

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 4 december 2017

55

www.weissensee4kids.nl

De alternatieve Elfstedentocht

Fysiek en mentaal zwaar seizoen voor Zwolse handbalmannen (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - De mannen van Travelbags/Handbalvereniging Zwolle waren de afgelopen seizoenen gewend om te winnen, maar dat is dit seizoen nog maar één keer gelukt. Ook tegen Blauw Wit ‘66 zit er in eigen huis niet meer in dan een punt (20-20).

Met een pijnlijke enkel strompelt Hans Kan naar de kant en ook Erwin van der Meij is gehavend.

Het gaat er hard aan toe in het mannenhandbal, waar aanvallers regelmatig op ruwe wijze worden afgestopt. In de sandwich bij twee verdedigers of gewoon met een beuk worden spelers naar de grond gewerkt. En dan maar hopen dat de scheidsrechter het toestaat. “Het is geen mietjessport”, weet coach Arjan Leusink. Tegenstander Blauw Wit is hier net zo gedreven in is als Zwolle, dat met hangen en wurgen een punt overhoudt aan het duel met de medelaagvlieger in de eerste klasse.

In de tweede helft lijkt Zwolle het duel naar zich toe te trekken, maar net als aan het begin van de wedstrijd geeft het een marge van drie (5-2) uit handen. Bij een stand van 15-12 verzuimt Zwolle ‘de rust te pakken’. Alles blijft in de hoogste versnelling gaan en daardoor is het aanvallend erg slordig. Toch toont de ploeg ook weer veerkracht in sporthal

Mijn sportieve uitdaging

Dáár doe ik het voor!

8e editie 26 januari 2018

ZWOLLE - Het vrouwenzevental van Travelbags/HV Zwolle deed haar plicht door met 30-17 te winnen van middenmoter Artemis ‘15. Van een leien dakje ging het niet.

Hans Kan worstelt zich met de bal langs een tegenstander. Foto: Pedro Sluiter

Zwolle-Zuid. Van 16-19 achter redt het in de slotfase een punt.

Heldenrollen zijn weggelegd voor Lesley Rigter en doelman Tarik Al Krad, die een strafbal stopt waardoor het 18-20 blijft. Rigter rondt vervolgens twee keer een uitbraak af. Met nog veertig seconden op de klok mist Zwolle de kans om via een omschakeling de tegenstander nogmaals pijn te doen, waarna in de ‘dying seconds’ Al Krad met een katachtige reactie een punt redt.

Het puntje helpt Zwolle niet van de één-na-laatste plaats af in de eerste klasse A (noord-oost).

Slechts één van de acht wedstrijden is in winst omgezet. Na een kampioenschap in de derde en een kampioenschap in de tweede klasse is dat even wennen voor de handbalmannen, maar het scheelt

dat ze zich hadden ingesteld op een zwaar seizoen. “Binnenskamers is het altijd nog goed. Het is mentaal wel zwaarder geworden”, geeft Kan toe. Voor degradatie is de 41-jarige aanvoerder niet bang.

Maar dat komt vooral omdat er slechts één ploeg degradeert.

Leeftijd Er wordt door de handbalmannen nog altijd geleund op ervaren spelers. Naast Kan zitten er nog twee veertigers in de groep: Stefan Bult en Erwin van der Meij. Fysieke klachten zijn hen niet vreemd. “Er loopt een aantal spelers tegen de grenzen van hun fysieke kunnen aan, en daar is nog geen vervanging voor”, zegt coach Leusink, die verwacht dat het nog twee seizoenen duurt voordat heren 1 versterking krijgt uit de jeugd.

In de eerste helft moest Zwolle een achterstand wegwerken. “In de tweede helft hebben we orde op zaken gesteld”, zegt trainer/ coach Lambert Bouwman, die steeds meer speelsters ziet terugkomen van blessures. Zondag werden Sharmaine Oerbekke en

Leonie Oldenburger nog gemist.

Een week geleden slikte Zwolle het eerste (punt)verlies van dit seizoen. “Dat was niet nodig, maar daar zijn we niet van ondersteboven. Je weet van tevoren dat je een keer tegen een nederlaag oploopt”, aldus Bouwman.

Jeugdkampioenschap zaalvoetbal ZWOLLE - Zwolse voetballiefhebbers tussen de tien en achttien jaar kunnen tussen Kerst en Oud en Nieuw hun hart weer ophalen in de WRZV-hallen tijdens de vijfde editie van het Zwolse Jeugdkampioenschap Zaalvoetbal.

De vorige edities van het Zwols Jeugdkampioenschap waren een groot succes met ruim zeshonderd deelnemers. Verwacht wordt dan ook dat er dit jaar weer veel deelnemers en toeschouwers zijn.

Op donderdag 28 december spelen de teams in de leeftijdscategorieën 10-12 en 17-18 jaar tegen

elkaar. Op vrijdag 29 december geldt dit voor de leeftijdscategorieën 13-14 en 15-16 jaar. In elke leeftijdscategorie kunnen er twintig teams meedoen. De wedstrijden worden gespeeld in vijftallen, inclusief keeper. De teams bestaan uit maximaal acht spelers.

FASHION EVENT.

Roosdorp blijft zich richten op aparte brillen.

Sterke c monture ollectie n met d i ve r s i t e g r o t e it Opvallen d echte bli e monturen, kvangers , maar ook hele sub voor wie tiele brillen ie uitgespr ts minder oken zoe kt.

Klanten werden in het zonnetje gezet met een glossy fotoshoot.

Een selectie van deze foto’s wordt getoond in de Roosdorpzaal in het Fraterhuis.

Wederom geweldige catering van Stern.

Wie het beste zicht wil en geen standaard bril, is bij Roosdorp aan het juiste adres!

G ro o t We z e n l a n d 9

|

8011 JV Zwolle

|

tel (038) 428 11 28

|

w w w. ro o s d o r p . n l

SPORT

maandag 4 december 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Berkum kan even niet aan de zelf opgewekte verwachtingen voldoen

Regio Zwolle wint in vijf sets na valse start ZWOLLE - De vrouwen van Regio Zwolle Volleybal hebben karakter getoond in het diepe zuiden door VC Weert met 2-3 te verslaan. Setstanden: 25-13, 19-25, 21-25, 27-25 en 7-15.

(door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Wat is het ware gezicht van Berkum in de hoofdklasse? Een geweldige start van het seizoen heeft Berkum bijna naadloos laten overgaan in een negatieve reeks.

Kan de ploeg dit in de laatste twee duels voor de winterstop omdraaien of moeten de supporters van de Zwolse amateurgrootmacht zich zorgen gaan maken?

De wittebroodsweken van de promovendus zijn voorbij. Berkum won afgelopen week in de districtsbeker weliswaar zonder problemen van derdeklasser Wijhe ‘92 (0-3), maar wist in de competitie voor de vijfde keer op rij niet te winnen. HZVV nam zaterdag drie punten mee van sportpark De Vegtlust (0-1). Berkum staat vierde en op een kruispunt: twee keer winnen en de ploeg nestelt zich, op zijn minst, in de subtop.

Twee keer verliezen en de kerst is allesbehalve zorgeloos.

Na drie jaar hunkeren was de terugkeer in de hoofdklasse om van te dromen. De geweldige start leverde Berkum bijna de eerste periode op, maar wie dacht dat de Zwolse dorpsploeg een gooi zou kunnen doen naar de titel komt bedrogen uit. Dat succes snel went, ondervinden de spelers van Berkum momenteel. Supporters denken nu eenmaal snel aan positieve scenario’s, realistisch of niet. Marc van der Meulen haalt

Het begin was dramatisch, maar daar was de Zwolse ploeg niet van ondersteboven. Het won de tweede en derde set, maar door het nipte verlies van de vierde set bleef een optimaal resultaat uit. De vijfde set werd overtuigend gewonnen. Met twee zeges heeft Regio Zwolle zich hersteld van een serie van vier nederlagen. Tot de winterstop speelt het nog driemaal.

Zaterdag is Peelpush in eigen huis de tegenstander.

‘Good old’ Schelling bezorgt Sparta zege Johnsen Bacuna had het vizier niet op scherp staan tegen HZVV. Berkum ging mede hierdoor met 0-1 onderuit. Foto: Pedro Sluiter

ze uit de droom: “We hebben laten zien dat we goed mee kunnen, maar we moeten ook niet denken dat wij bovenin mee kunnen gaan draaien want zover zijn we nog niet.” Een pas op de plaats dus, waarmee de aanvoerder niets af wil doen van die knappe reeks.

“We hebben geen punten gestolen, maar het is wel zo dat je dan in een flow zit. Dat is altijd een beetje ongrijpbaar. Van de drie kansen maak je er twee en in de laatste wedstrijden maken we van de vijf kansen er geen. Daar moe-

ten wij mee aan de slag.”

Van der Meulen ziet ook dat tegenstanders zich zijn gaan instellen op Berkum, dat bovendien kampt met wat blessures en pijntjes. “Johnsen Bacuna en Chris van der Meulen zijn niet helemaal fit. Jasper Bremmer is drie weken ziek geweest, Mark Bloemendaal komt terug na drie vier weken.

In de eerste klasse konden we op tachtig procent nog het verschil maken. Op dit niveau is dat een stuk moeilijker”, merkt de Zwollenaar, die zich geen zorgen maakt

over de vorm/trefzekerheid van zijn broer (Chris) en die andere blikvanger, Bacuna. “Dat zijn jongens die volgende week zo maar weer twee keer kunnen scoren en dan zijn ze weer in topvorm.” Van der Meulen verwacht met uitwedstrijden tegen laagvliegers NSC en Zuidvogels voor de boeg nog twee lastige middagen, waarin geduld en zorgvuldigheid verlangd wordt. “Wedstrijden waarin wij het spel moeten maken, de tegenstander afwacht en het aan ons is om er doorheen te komen.”

Opsteker voor Coníche Topvolleybal Zwolle (door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - Als Thijs van Noorden zijn ploeg in de vijfde set bij 14-10 op matchpoint zet en een slechte stop van Inter Rijswijk de 3-2 winst oplevert gaat even het dak eraf in het Landstede Sportcentrum. Coníche Topvolleybal Zwolle is twee punten rijker en zet een streep onder een slechte reeks.

De volle buit zat er niet in maar voor hetzelfde geld hadden de Zwollenaren weer met lege handen gestaan. In de vierde set krijgen beide ploegen set-en matchpoints die worden gemist. “Ik had het niet meer in die vierde set.

Wat een spanning. Volleyballend was het niet even goed maar de spanning en intensiteit was vooral in die fase enorm. Toen we op 3028 kwamen wist ik dat we door zouden pakken”, reageerde middenman Jan-Willem het Lam. De vijfde set wordt vlot binnen gehengeld na een wedstrijd die vooral wisselvallig is. De praatsessie eerder in de week lijkt weinig

te helpen als de thuisploeg slecht begint en Inter Rijswijk, de nummer voorlaatst, de eerste set met 19-25 pakt. Daarna komen de Zwollenaren terug. De voorsprong loopt snel op van 12-5 en 15-9 naar 19-11. Na de 25-17 lijkt het lek boven maar de tegenstander is taai in het derde bedrijf.

Met Hugo Noomen voor Rick van Baar op de middenpositie volleybalt Zwolle wel aardig mee, maar de marge is continu twee of drie punten in Zwols nadeel. Als die oploopt tot vier bij 12-16 lopen de Zuid Hollanders uit naar 22-25. In de zinderende vierde set komen de teams dus op set- en match-

Ulu Spor verliest ZWOLLE - Ulu Spor heeft voor het eerst dit seizoen verloren. Op het Hoge Laar was Uffelte met 1-3 te sterk.

Uitslagen amateurvoetbal Zwolle Hoofdklasse B: Berkum-HZVV 0-1, 2H: WVF-DOS Kampen 3-0, Be Quick ‘28-De Esch 3-3, Blauw Wit ‘66-SVI 0-5, 3C: Zwolsche Boys-Hattem 4-0, VEVO-ZAC 0-5, 4C: HTC-Wijthmen 2-3, WilsumVSW 0-4, Kampen-Dieze West 112, HFC Storica-CSV ‘28 afgelast.

Zondag, 3B: SV Zwolle-Helios 2-1, 5A (noord): Ulu Spor-Uffelte 1-3.

56

Joey Platenkamp | VSW Mehmet Dede | Ulu Spor Chris van der Meulen | Berkum Lodewijk de Vries | Zwolsche Boys Sander Aarten | Be Quick ‘28 Jabir Mazouz | WVF 7. Melih Senturk | Ulu Spor 8. Johnsen Bacuna | Berkum 9. Patrick Maat | SV Zwolle 10. Rachid Lahzal | CSV ‘28 11. Fikret Akin | Ulu Spor 12. Jeffrey van der Vlist | Be Quick ‘28 Marc van der Vegte | WVF Gianluca v/d Vegte | Be Quick ‘28

1.

2.

3.

4.

5.

goals

Zwols tennistalent derde van Nederland Jelle Hilarius haalt uit namens Topvolleybal Zwolle. Foto: Pedro Sluiter

point, maar worstelt Zwolle zich alsnog naar de broodnodige setwinst. Voldoende voor extra adrenaline, de 15-10 in de nastoot en de 3-2 zege.

“Dit is een lekkere opsteker”, reageert captain Jelle Hilarius na afloop. “Weet je wat ik misschien

punten

= 15,0 pnt. = 15,0 pnt.

7 = 14,0 pnt.

8 = 12,0 pnt.

7 = 10,5 pnt.

7 = 10,5 pnt.

10 = 10,0 pnt.

4 = 8,0 pnt.

5 = 7,5 pnt.

7 = 7,0 pnt.

7 = 7,0 pnt.

4 = 6,0 pnt.

4 = 6,0 pnt.

4 = 6,0 pnt.

15 15

De ploeg van Henco Pullen komt het hele zaalseizoen al sterk voor de dag. “We groeien iedere week en we zien dat we het elke tegenstander moeilijk kunnen maken”, zegt de trainer. Tegen De Meeuwen haalde vooral het vak van Pim Steenbergen en Jeroen Hukema een hoog niveau. Steenbergen bedwong de belangrijkste spits en Hukema schoot de ballen er in hoog tempo in, acht in totaal.

In een zenuwslopende slotfase was het invaller Maarten Schelling die met een vrije bal de beslissende treffer maakte.

In de strijd om handhaving speelt Sparta zaterdag om 19.30 uur een belangrijk duel tegen hekkensluiter Sporting Trigon, in de Calohal van Windesheim.

wel het mooiste moment vond?

Dat we in de vijfde set Rick van Baar brachten. Zij moesten noodgedwongen omzetten en maakten een dubbele fout, doorslaggevend voor de winst. Maar verder was het vooral worstelen en typisch vechtvolleybal aan beide kanten.”

MANNENCOMPETITIE Topscorers

ZWOLLE – De korfballers van Sparta hebben voor een sensatie gezorgd door in een bloedstollende wedstrijd De Meeuwen te verslaan (23-22).

De ploeg uit Putten, een van de titelkandidaten, werd in ‘t Anker met hartverwarmend spel op de knieën gedwongen.

Het WJC is een indoortoernooiencircuit waar de beste jeugdspelers van Nederland het tegen elkaar opnemen. Afgelopen weekeinde was de finale in Hilversum.

VROUWENCOMPETITIE

MINSTE TEGENGOALS

1. Ulu Spor 2. CSV’28 3. WVF 4. VSW 5. Zwolsche B. 6. Wijthmen 7. SV Zwolle 8. HTC 9. SVI 10. Berkum 11. ZAC 12. Be Quick ‘28 13. Dieze West 14. HFC Storica

ZWOLLE - Sarah van Emst is derde geworden in het Winter Jeugd Circuit voor speelsters van dertien en veertien jaar.

7 10 13 13 14 17 18 18 19 20 20 24 51 77

Topscorers

Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen.

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.

Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens!

goals

punten

1. Sabine Bouwmeester | SV Zwolle 19 = 19,0 pnt.

2. Erica de Bok | EDON 19 = 19,0 pnt.

3. Tessa van Gelder |SVO VZZ 11 = 16,5 pnt.

4. Jonne Ekkel | Berkum 10 = 15,0 pnt.

5. Femke van den Dijssel | Berkum 9 = 13,5 pnt.

6. Rosanne Roeles | Berkum 8 = 12,0 pnt.

7. Maruschka van Olst | Jong PEC Zwolle 4 = 10,0 pnt.

8. Loret Brinkhof | Wijthmen 10 = 10,0 pnt.

9. Lisa-Marie Bosma |SVO VZZ 6 = 9,0 pnt.

10. Lydia Borg |Be Quick ‘28 4 = 8,0 pnt.

Daphne van Loo | Be Quick ‘28 4 = 8,0 pnt.

12. Amy Banarsie | Jong PEC Zwolle 3 = 7,5 pnt.

13. Anouk van Vilsteren | Berkum 5 = 7,5 pnt.

14. Kyra Scheggetmann | Be Quick ‘28 3 = 6,0 pnt.

VOLG ONZE NIEUWE PAGINA

MINSTE TEGENGOALS

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Be Quick ‘28 Berkum Jong PEC Zw. HTC SV Zwolle EDON SVO VVZ WVF Wijthmen

7 9 18 18 23 23 28 29 30

salverdatrofeezwolle