050617 swollenaer by BrugMedia B.V.

GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT

JA ARG A NG 16

OPL AGE 52.500

EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

Aanpassingen bij avondvierdaagse

Drie maanden geen Kamperlijn

GroenteFabriek naar Ruusbroecstraat

Wim Reuvekamp bundelt ‘Praatjes’

PAGINA4 3

PAGINA4 5

PAGINA4 7

PAGINA413

Zwolle Unlimited biedt voor elk wat wils

ZWOLLE STAD

VOGELPOEP WEG ERMEE! Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover FC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Een passende uitvaart omdat ieder mens bijzonder is

Marloes Damman Tel.: 06 209 451 41 (dag en nacht bereikbaar)

www.kameleon-uitvaartzorg.nl Foto: Pedro Sluiter

BINNENSTAD - Straattheater, verhalenvertellers, muziek, boeken en lekker eten. Zwolle Unlimited bood afgelopen weekend voor

elk wat wils rond het Broerenkerkplein, Thorbeckegracht en de Peletterstraat. Onder prima weersomstandigheden genoten duizen-

den mensen van het laagdrempelige cultuurfestival, waarbij bezoekers pas na iedere voorstelling zelf besloten wat die hem of

haar waard was. En voor wie het liefste een glas wijn nuttigde, kon zondag terecht op het Wijnfestival op het Grote Kerkplein.

Wethouder Filip van As legt zijn functie neer Zelf GRATIS

NIEUWS FOTO’S en VIDEO’S

PLAATSEN OP ONZE SITE? WWW.

DESWOLLENAER .NL

Klik op de button

‘UPLOAD HIER UW EIGEN NIEUWS’

ZWOLLE - Wethouder Filip van As (ChristenUnie) van de gemeente Zwolle heeft met onmiddellijke ingang zijn functie neergelegd. “Er is voor mij onvoldoende politiek draagvlak om de Zwolse duurzaamheidsdoelstellingen te halen”, luidt zijn motivatie. Na het debat in de gemeenteraad, afgelopen maandag viel voor hem het kwartje. “Ik realiseerde me, toen ik naar huis ging: dit gaat mijn niet lukken”, vertelt hij in een persgesprek. “We moeten naar een energieneutrale toekomst, dat is mijn grootste opgave. Iedereen en alles is daarvoor nodig. Als wethouder ben ik daarvoor verantwoordelijk. Als ik voel dat het me niet gaat lukken, rest me niet anders dan op te stappen.” Filip van As is sinds 2010 wet-

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

houder van de gemeente Zwolle. In het huidige college is hij portefeuillehouder voor onder andere duurzaamheid, mobiliteit en de binnenstad. Hij is wijkwethouder

van de binnenstad, Aa-landen en Berkum. “Ik ben blij en dankbaar dat ik de kans heb gehad me voor deze mooie stad in te zetten”, aldus de geëmotioneerde vertrekkende wethouder. Het college van burgemeester en wethouders beraadt zich deze week over de ontstane situatie.

WELKOM BIJ KIM NEDERLAND EEN ONDEUGEND RESORT VOOR AL UW EROTISCHE WENSEN

NEDERLAND

WILLEMSKADE 11 ZWOLLE T +31 (0)38 - 421 89 94

39% korting 140 x 200 200 x 200 240 x 200 240 x 220

€ 49 € 69 € 89 € 99

Nu € 29.95 Nu € 39.95 Nu € 49.95 Nu € 59.95

Handelsweg 8-5, Hasselt 085 273 2284

Portulaca Carnaval schaal ø 27 cm, perkplant, van 11,95 Liefde voor groen

MASSAGES.NU

KIM

Zomerdekbed extra luxe 100% katoen

799

Charles Storkstraat 2 8013 NT Zwolle

Bloemen gaan open zodra de zon schijnt en sluiten bij avond.

www.tuinland.nl

Geldig t/m zaterdag 10 juni 2017.

Tuinland Zwolle

Geurende bloemen

✁

BIO KNALLER BIOLOGISCHE

FILETLAPJES NATUREL OF GEKRUID 6 stuks van 16,50 Voor.................................... €

✁

9,98

Biologische Slagerij Haverkort Assendorperstraat 49, Zwolle T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl

Volg ons voor meer BIOKNALLERS op: @slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

N AT U UR L IJ K HET L EK K E RS T

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

Heineken pils blik 33 cl. 2 x 6-pack

• Schoenreparaties • Sleutelservice • Luxe riemen • Spaanse sloffen • Veters • Schoen onderhouds- middelen

Klaar terwijl u winkelt Mandjesstraat 10, 8011 RM Zwolle (Zijstraat van Snackcorner Hollandia)

2 =1 halen betalen

Deze actie is geldig van dinsdag 6 juni t/m zaterdag 10 juni 2017.

Uw keuken renoveren, dat is míjn specialiteit!

KEUKENRENOVATIE: VOORDELIG MAATWERK

Als u iets aan uw keuken wilt veranderen is renovatie dé oplossing. Het plaatsen van een nieuwe keuken is duurder en gaat soms gepaard met breekwerk. Ik doe dat anders. Sneller. Voordeliger. Maar het resultaat is even goed!!!

IN ASSENDORP

Ik ben specialist in het vervangen van keukendeurtjes, werkbladen, kranen, inbouwapparaten, spoelbakken, afvalsystemen, laden en scharnieren. Vraag mij vrijblijvend om advies....

Voor

Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl

Meer informatie? Bel of mail Allard Doorn T T 038 - 333 26 73 allarddoorn@dekeukenvernieuwers.nl T www.dekeukenvernieuwers.nl

2015

www.krismanschoenen.nl

Tijdelijk in de blauwe containers aan de Werkerlaan

tot

O N W E E R S TA A N B A A R

70%

KORTING

Hoofddealer Gabor

voor Zwolle en omgeving

optometrie

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur ParkeWoensdag: ren 9:30 – 18:00 uur voorDonderdag: de 9:30 – 21:00 uur deur! Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

Het team van: www.gabor.de Krisman Schoenmode Binnenkort gaan wij onze winkel Assendorperstraat 120 rigoureus verbouwen. Tot die tijd houden8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950

wij een verbouwingsuitverkoop met kortingen die kunnen oplopen tot wel 70%.

Openingstijden di - vrij 9.00 - 18.00 uur, do 9.00 - 21.00 uur en za 9.00 - 17.00 uur Wade 11, 8043 LR Zwolle T 038 460 93 67 www.mijnoptiekkale.nl

Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950

Donderdag koopavond

Krisman schoenen specialist in breedte maten in dames-, heren- en kinderschoenen van extra smal tot extra breed

ACTUEEL

dinsdag 6 juni 2017

Ton Hendrikman ontvangt Moderne Devotie Award ZWOLLE - De ChristenUnie Overijssel heeft op zaterdag 27 mei de Moderne Devotie Award 2017 uitgereikt aan Zwollenaar Ton Hendrikman. De uitreiking vond plaats door de Overijsselse fractievoorzitter en Statenlid Jan Westert van de ChristenUnie. Hij prees Ton Hendrikman om zijn bijdrage om het gedachtegoed van de Moderne Devotie en Thomas a Kempis bij de tijd te houden. Bijdrage De ChristenUnie had voor de uitreiking 2017 de kerk in Windesheim uitgekozen, waar vanuit het vroegere klooster een forse bijdrage is geleverd aan het verspreiden van deze geestelijke vernieuwingsbeweging in de Middeleeuwse kerk. Hendrikman was al in de jaren tachtig van de vorige eeuw bezig met Thomas a Kempis. Hij was onder meer voorzitter van de Stichting Thomas a Kempis was. Hij is nog steeds adviseur van deze stichting. Hendrikman heeft COLOFON

ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen. Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur. • Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 • Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES kleintjes.brugmedia.nl REDACTIE Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder het kopje ‘mediamap’. U vindt ze op pagina 34. Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.deswollenaer.nl

Jan Westert overhandigt de award aan Ton Hendrikman (l). Foto: Eigen foto

de heruitgave van het bekende boekje van Thomas a Kempis in 1995 mogelijk gemaakt en heeft er mede voor gezorgd dat het grafmonument van Thomas op de begraafplaats Bergklooster een herkenbare plek heeft gekregen. Ook is hij medeauteur van diverse boeken over kloosters en de Moderne Devotie. Thema “De Overijsselse fractie van de ChristenUnie organiseert jaarlijks

een bijeenkomst om de Moderne Devotie Award uit te reiken en verbindt daaraan een thema om de betekenis van de Moderne Devotie voor de Overijsselse samenleving in onze eeuw te koppelen”, zo merkte fractievoorzitter Jan Westert op. “We doen dat vanuit de ChristenUnie in Overijssel, omdat we als partij de christelijke geloofstraditie in ons politieke werk willen laten doorklinken.”

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Gemeente past procedure aan na proef anoniem solliciteren ZWOLLE - Tijdens een sollicitatieprocedure wil gemeente Zwolle iedereen gelijke kansen op selectie bieden en (on)bewuste uitsluiting voorkomen. Uit de proef anoniem solliciteren die gemeente Zwolle uitvoerde, blijkt dat anoniem solliciteren hierbij kan ondersteunen. Op basis van de ervaringen die sollicitanten en leidinggevenden opdeden, zegt de gemeente Zwolle haar selectieproces te verbeteren. Vanaf dit najaar presenteren kandidaten zich in eerste instantie anoniem. Na de eerste selectie maken de sollicitanten en de leidinggevende persoonlijk kennis en wordt de anonimiteit opgeheven. “De proefperiode heeft geleid tot bewustwording van arbeidsmarktdiscriminatie als maatschappelijk probleem. Daarnaast blijkt uit de ervaringen dat onbewuste uitsluitingen en discriminatie op basis van onder andere leeftijd, geslacht, nationaliteit en uiterlijke kenmerken

tijdens de briefselectie met dit instrument worden voorkomen. Na de eerste selectie verdwijnt dit effect”, aldus de gemeente in een persbericht. Gemeente Zwolle beëindigt nu de proefperiode en begint uiterlijk dit najaar met een vernieuwde digitale sollicitatiemethode: eerst anoniem presenteren, daarna persoonlijk kennismaken. Anoniem betekent dat de naam, leeftijd, geslacht en uiterlijke kenmerken van de sollicitant niet zichtbaar zijn tijdens de eerste selectie. Van augustus 2016 tot april 2017 voerde gemeente Zwolle de proef anoniem solliciteren uit.

Voor een gewone prothese of een klikgebit. Reparatie klaar terwijl u wacht. Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066

Organisatie vierdaagse zorgt voor betere spreiding en verkeersveiligheid (Erik-Jan Berends)

ZWOLLE – De Zwolse avondwandelvierdaagse wordt dit jaar gehouden van 12 tot en met 16 juni. Om het evenement, dat vorig jaar meer dan negenduizend deelnemers telde, in goede banen te leiden, heeft de organisatie een aantal maatregelen genomen. “De startlocaties zijn hetzelfde gebleven”, vertelt Peter van der Molen van de Zwolse Wandelverenigingen (ZWV). “Al een aantal jaren vertrekken de deelnemers vanaf twee locaties. Daarvoor maken we een postcode-indeling. Die indeling hebben we gewijzigd om de deelnemers zo goed mogelijk over beide startlocaties te spreiden.” Wie alvast wil weten van welke locatie die moet vertrekken, verwijst Van der Molen naar de nieuwe website van de organisatie: www.zwolle-avondvierdaagse.nl. Klachten Voor de verkeersveiligheid is de situatie bij sportpark het Hoge Laar aangepast. “Bij de Middelweg ontstonden parkeerproblemen”, vervolgt Hillie Breunis. “Ouders parkeerden auto’s in de berm en kinderen staken de drukke Middelweg over. Dat is gevaarlijk en daarover hebben we ook klachten

gehad. En terecht.” De gemeente heeft, in samenwerking met de ROVA, nu maatregelen getroffen. Verkeersregelaars gaan mensen die met de auto komen, verwijzen naar parkeerplaatsen. Van der Molen: “Ons dringende advies is dan ook om op tijd te vertrekken om op tijd bij de start te zijn. Het beste kan men op de fiets komen.” De ZWV communiceert de maatregelen om de doorstroming bij de startlocaties te verbeteren op alle mogelijke manieren, waaronder via alle social mediakanalen. Fietspad Ook de route bij het Hoge Laar is iets aangepast. De organisatie laat de deelnemers niet meer over het fietspad langs de Middelweg lopen. De stroom wandelaars kwam uit op de parkeerplaats bij het sportpark wat vorig jaar soms ook leidde tot chaos. Die situatie moet nu dus ook tot het verleden behoren.

Gemeente steunt De Kindertelefoon ZWOLLE - De gemeente Zwolle sluit met ingang van 2018 een contract met stichting De Kindertelefoon, stichting Sensoor (Luisterend Oor) en stichting AKJ (Vertrouwenswerk Jeugd). De anonieme hulpverlening van Sensoor (24 uur per dag, 7 dagen per week) is een laagdrempelige aanvulling op de reguliere hulpverlening. Zo kan het bieden van een luisterend oor een verdere zorgvraag voorkomen. AKJ biedt ondersteuning aan inwoners bij een verschil van inzicht met jeugdhulpaanbieders in de vorm van vertrouwenswerk. De Kindertelefoon biedt kosteloos

en anoniem advies aan kinderen en jongeren. Gemeenten zijn verplicht om onafhankelijke vertrouwenspersonen voor inwoners beschikbaar te stellen en een telefonisch of digitaal anoniem luisterend oor te regelen. Tot nu toe werd dit door de Vereniging Nederlandse Gemeenten georganiseerd en gefinancierd. Vanaf 2018 moeten gemeenten dit zelf doen.

ZWV-vrijwilligers zijn dit jaar in het groen. Foto: Peter van der Molen

Verder is de parkeergelegenheid bij startlocatie Be Quick gewijzigd. Een vorig jaar nog braakliggend stuk terrein kan dit jaar niet meer worden gebruikt. Mensen die met de auto komen, worden naar het parkeerterrein bij het PEC-stadion verwezen. Breunis: “Dat is wel betaald parkeren, dus men moet dan niet vergeten geld mee te nemen.” Voorinschrijven De organisatie van de Zwolse avondvierdaagse bestaat uit bijna tachtig vrijwilligers. Zij zijn dit

jaar herkenbaar aan een nieuw, felgroen gekleurd tenue. Deelnemers kunnen vier dagen afstanden lopen van 5, 10 of 15 kilometer. Voorinschrijven kan nog op dinsdagavond 6 juni van 19.00 tot 20.30 uur bij het Wandelhonk aan de Veemarkt 35. Defilé Traditioneel wordt de vierdaagse op vrijdagavond afgesloten met een defilé in de binnenstad. De wandelaars verzamelen zich daarvoor om 19.30 uur in Park de Wezenlanden.

BOUWEN OF VERBOUWEN Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud | Renovatie Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

Volendammer leverworst stuk 330 gram

3.50

korting

Deze actie is geldig van dinsdag 6 juni t/m zaterdag 10 juni 2017.

Actieprijs per kilo 5.30

50 %

SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! Hondenbrokken

Kattenvoer

Kattensnack

Kattenvoer

Hill’s, verschillende smaken, 11 of 12 kg, adviesprijs 62,50/66,50/68,95

Sheba Delices du Jour, maaltijdzakjes 6 zakjes à 50 gram, per stuk 3,79

Catisfactions, 60 gram, verschillende smaken, per stuk 1,49

Sheba, maaltijdzakjes 8 zakjes à 85 gram, mini filets in saus, van 5,99

499

399

2 voor

Bonusbag nu 2,5 kg GRATIS!

249

Kattenbrokjes

Hondensnack

Kattenvoer Kitekat

Perfect Fit, 750 gram, verschillende smaken, van 4,79

Rawhide twist met kip, 15 stuks per zakje 4,99

maaltijdzakjes, 12 zakjes à 100 gram, verschillende smaken, van 3,79

399

299 1+1

GRATIS

Tuinland Zwolle Charles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle

www.tuinland.nl

Liefde voor groen

Aanbiedingen zijn geldig van maandag 5 juni t/m zaterdag 17 juni.

4695

2 voor

ACTUEEL

dinsdag 6 juni 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Fiets en Geniet gaat richting Dalmsholte

Kamperlijntje wordt compleet vernieuwd en is tot 28 augustus buiten dienst

ZWOLLE - ‘Fiets en Geniet’ en seniorenorganisatie WijZ hebben voor woensdag 7 juni een fietstocht voor 55+ fietsliefhebbers georganiseerd.

ZWOLLE - De Kamperlijn (Zwolle-Kampen) wordt compleet vernieuwd. Op dit traject rijden vanaf begin december 2017 nieuwe, elektrische treinen. Om de werkzaamheden uit te kunnen voeren, is er geen treinverkeer mogelijk vanaf maandag 5 juni tot en met zondag 27 augustus 2017. Voor de reizigers op dit traject rijden er bussen. In opdracht van de provincie Overijssel legt ProRail de bovenleiding voor de elektrische treinen aan. Daarnaast komt er een compleet nieuw spoor (grind, dwarsliggers en sporen). Voor de gemeente Zwolle bouwt ProRail een nieuw station en tunnel onder het spoor in Stadshagen. Om de verschillende werkzaamheden uit te voeren, zijn de Blaloweg, Rozentunnel, Scholtensteeg, Stuurmansweg en Bisschopswetering perioden afgesloten. Voor de gemeente Kampen wordt het perron in Kampen aangepast en een voorplein aan de zijde van de IJssel aangelegd. Reizigers worden in de periode van 5 juni tot en met 27 augustus tussen Zwolle en Kampen met bussen vervoerd. Tussen ’s ochtends van 06.00 tot 09.30 uur en ’s middags van 14.00 tot 18.00 uur worden extra bussen ingezet. Houders van een Trajectvrijabonnement met aankomst-/vertrekstation Kampen kunnen hun abonnement voor de duur van de werkzaamheden van 5 juni tot 27 augustus omzetten naar KampenZuid of hun abonnement tijdelijk stopzetten. De extra reistijd ligt

De deelnemers maken een tocht van ongeveer 48 kilometer richting Dalmsholte. De groep vertrekt vanaf sportpark De Pelikaan aan de Haersterveerweg (vanaf de Oude Meppelerweg onder de A28 door, eerste parkeerplaats aan de rechterhand). De organisatie verzoekt iedereen tijdig aanwezig te zijn, zodat de deelnemers op tijd op de fiets kunnen stappen. Ze betalen 17 euro voor deelname, inclusief lunch en koffie/thee bij terugkomst. Bel voor meer informatie (038) 337 50 99.

Optreden bij Oldeniel

Archieffoto: Enrico Kolk

tussen de vijftien en dertig minuten. De bussen vertrekken in Zwolle aan de zuidzijde van het station (Hanzeland) en in Kampen bij de NS-bushalte aan het Stationsplein. Reizigers die gebruikmaken van vervangend vervoer met een NSbus hebben een geldig vervoerbewijs nodig. Met een OV-chipkaart reist men net zoals met de trein. In- en uitchecken, voor de reis die begint of eindigt met een NS-bus, kan op het betreffende treinstation via mobiele in/uit checkpalen die op de busstations zijn geplaatst. In de NS Reisplanner (www.ns.nl) is vanaf tien dagen voor de reisda-

tum de reis te plannen. Kort voor vertrek is hier het meest actuele reisadvies te raadplegen of kijk op de NS-Reisplanner Xtra App. Van donderdag 15 tot en met zondag 18 juni vinden in Kampen de Internationale Hanzedagen plaats. Bezoekers naar dit evenement reizen via Kampen-Zuid. NS zet langere treinen in op de Hanzelijn tijdens de Hanzedagen. Vanaf Kampen Zuid rijden gratis pendelbussen naar het evenement. Zie voor meer informatie www.ns.nl/ hanzedagen.

BINNENSTAD - De dames van La CliQue betreden op 18 juni om 12.00 uur, 15.00 uur (uitverkocht) en 20.00 uur het podium van Cultuurschip Thor. Shaffy tot Typhoon, omdat zij de mooiste teksten achterlieten”, aldus de formatie. “Voor ieder nummer is een geheel nieuw arrangement gemaakt dat nooit eerder is vertoond.” La CliQue is een Zwolse vocalgroup bestaande uit de theatermakers/zangeres-

sen Carmen Hovestad, Mayke Kraaijvanger, Lotte Laan, Yuna Linde en Lisi de Schepper. Onder begeleiding van pianist Sander Simonse zingen ze op 18 juni op het Zwolse cultuurschip. Uiteraard is dit vaderdagconcert niet alleen bedoeld voor vaders, maar voor iedereen die van hamonieuze zang en kleinkunst houdt. Kaartjes zijn te koop op www.cultuurschipthor.nl.

De Reizigers spelen in Dalfsen DALFSEN - Theatergroep de Reizigers speelt op 15 en 16 juni de theatervoorstelling ‘Van boekweitboer tot dronepiloot’ bij ’t Boerhoes in Dalfsen. In vier eenakters ziet het publiek de opkomst van het rendementsdenken in de agrarische sector en wat dat doet met de binding van boeren met hun land. In deze voorstelling reist het publiek op locatie mee van de verveners die vol idealisme gingen boeren tot aan het boerenbedrijf van nu waar dure landbouwmachines, de wereldhandel en de bank de dienst uitmaken. Het publiek maakt kennis met de rivier de Overijsselse Vecht, Horatius de Vechtganger en de Vrouw met het Zicht. De spelers zijn bewoners uit Overijssel van wie sommigen voor de eerste keer op het ‘toneel’ staan. De theatervoorstelling ‘Van boekweitboer tot dronepiloot’ is te zien

de aanleg van de onderdoorgang bij het nieuwe station Zwolle Stadshagen is het tijdelijk afsluiten van de Blaloweg (één rijstrook per rijrichting), Rozentunnel, Scholtensteeg, Stuurmansweg en Bisschopswetering noodzakelijk. De afsluiting van de Rozentunnel is met name in het weekend en in de schoolvakantie gepland om de overlast zoveel mogelijk te beperken. Omleidingen worden via verkeersborden ter plaatse aangegeven en op www.zwolle.nl/ bereikbaarheid.

ZWOLLE/HATTEM - Op het terras van theeschenkerij Oldeniel, bij het Kleine Veer aan de Hattemse kant van de IJssel, is op zondag 11 juni weer een optreden. Deze zondag komen vijf ervaren podium-vrouwen van ‘Woorden Muziekklanken’ zingen, musiceren en acteren rond het thema Mens-Zijn. Liederen uit het licht-klassieke repertoire worden afgewisseld met indringende gedichten uit de bundel ‘Onzichtbaar in beeld’ van Marianne van den Herik. Het optreden begint om 14.30 uur en komen luisteren kost niets.

Voor de werkzaamheden aan het spoor, de verhoging van het spoorviaduct over de Blaloweg en

Vocalgroup La CliQue zingt op cultuurschip La CliQue heeft een nieuw liedjesprogramma ontwikkeld dat voor het eerst te horen is tijdens deze drie Uurtje Cultuurtje(s). Het wordt een ode aan Nederlandse zangers, gezongen door vijf vrouwen. “Mannen van toen en mannen van nu, van Ramses

Lavendel

Lavandula angustifolia ‘Felice’®. Ø 17 cm. 3 stuks 14.97 9.98

2+1 GRATIS GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nl WK 23. GELDIG VAN 08-06 T/M 14-06. OP=OP

Rico en Fakkelteit spelen bij Muziek aan het Plein in Assendorp ASSENDORP - Muziek aan het Plein kondigt het optreden van de Zwolse rapper Rico met de jongeren van de Fakkelteit aan, op 11 juni in de muziektent op het Assendorperplein. Vanaf 14.00 uur klinken de strakke beats en teksten op het plein. De Fakkelteit is een initiatief van Travers Welzijn in samenwerking met poppodium Hedon. Jongeren van 13 tot 23 jaar kunnen in deze groep zich creatief uiten op gebied van rap en hiphop. Ze krijgen de kans om hun eigen kwaliteiten verder te ontwikkelen en ze helpen elkaar met de tek-

Foto: Siebe van Koerten

op donderdag 15 juni om 20.30 uur en op vrijdag 16 juni om 20.30 uur op ’t Boerhoes aan de Koepelallee 8 in Dalfsen. Kaarten kosten 7,50 euro per persoon. Kaarten voor de voorstelling kunnen worden gereserveerd per mail Info@ boerhoes.nl of telefonisch: (0529) 40 18 78. De voorstelling wordt in

verschillende ruimtes op de boerderij gespeeld en is daardoor minder toegankelijk voor mensen met een mobiliteitsbeperking. Theatergroep De Reizigers opereert op het snijvlak van kunst en cultuur en ontwikkelt theaterprojecten in de traditie van Community Art. Artistiek leider is Cees Bavius.

sten. Zo wordt de hiphop-scene in Zwolle versterkt. Elke maandag en woensdagavond komen de jongeren bij elkaar. Rapper Rico ondersteunt de groep. De entree bij Muziek aan het Plein is, zoals altijd, gratis en de Enk en Eureka zijn open voor een hapje en een drankje. Kijk voor meer informatie op Facebook: MuziekaanhetPlein.

SNEL NAAR DE BEKENDE GELUKSMAKELAAR VAN ZWOLLE, BEKEND OM DE GROTE PRIJZEN VOOR

JUNI-STAATSLOTEN JACKPOT € 8,1 MILJOEN! TREKKING: ZAT 10 JUNI

`S LANDS GROOTSTE VERKOOPPUNT! Hogenkampsweg 41 Zwolle

WWW.GELUKSMAKELAAR.NL

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

VERS, GEZOND EN VOORDELIG ALLE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG TOT EN MET ZATERDAG 10 JUNI

MENU VAN DE WEEK

VLEESWAREN DUO

WEETJE:

5. 45 10.

Recept:

ORIËNTAALSE SPARERIBS

van 9.95 nu voor

VISGILDE VOORDEEL

BIOLOGISCH RUNDVLEES

2 gebakken lekkerbek van kabeljauw + 2 Hollandse Haringen

BRAADLAPPEN

45 MINUTEN BRADEN Ingrediënten • 2 kilo Spareribs Marinade • 2 theelepels gemberpoeder • 1/2 theelepel kruidnagel (gemalen) • 4 dl ketjap manis (zoete sojasaus) • 6 dl water • 1/2 dl honing • 3 teentjes knoflook (geperst) • 2 kaneelstokjes Bereidingstijd: 65 minuten Bereiding 1. Roer in een grote pan de gemberpoeder, kruidnagel, sojasaus, water, honing, knoflook en kaneelstokjes tot een marinade. 2. Breng de marinade aan de kook. Voeg de Spareribs toe en laat deze ca. 45 minuten op zacht vuur tegen de kook aan in de marinade garen. Laat neem de Spareribs uit de marinade en laat de marinade tot de helft inkoken. 3. Verwarm de grill voor. Bestrijk de Spareribs met marinade en grill deze in ca. 10 minuten aan beide zijden bruin.

500 gram van € 12.50 VOOR

TOMATENSOEP MET BALLETJES

Lekker met frietjes en gemengde salade.

per liter = 4 kommen Van € 5.95 voor

VISGILDE SPECIALITEIT

RÖSTI MET KIP EN ZOMERGROENTEN IN EEN HEERLIJKE ZOETE SAUS

per maaltijd = 500 gr

Frans wokschotel zalm/kabeljauw/schelvis

6. 50 5.

500 gram van 8.95 voor

HOLLANDSE NIEUWE VANAF 14 JUNI

NOG 1 WEEK!

VOOR ONZE BIOKNALLER KIJK OP PAGINA 2

VERS, GEZOND EN VOORDELIG DAAR TEKENEN WIJ VOOR!

VOLOP NIEUWE OOGST HOLLANDSE AARDAPPELEN! Parel, Opperdoezen, Dore en Frieslander. TEGEN SCHERPE DAGPRIJZEN.

ZE ZIJN ER WEER, VOL SAP, VOL SMAAK

WILDE PERZIKKEN UIT SPANJE 500 gram voor

samen van 11.95 | voor

BIOLOGISCHE MAALTIJDEN

RÖSTI SCHOTEL

compleet met friet, saus en rauwkostsalade

SAMEN van € 6.20 VOOR

Gamba spiesmenu v/d grill

100 GRAM CORNEDBEEF & 100 GRAM ACHTERHAM

2e PRIJS

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

RAAPSTELEN

VAN EIGEN TELER 300 GRAM VAN 2,99 VOOR

MAALTIJD VAN DE WEEK

VERSE LASAGNE

ONZE TOPPER 400 GRAM VAN 3,99 VOOR

RAUWKOST VAN DE WEEK

HUISSALADE

200 gram van 2,69 voor

2. 99 1. 99

Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

BIOLOGISCHE SLAGERIJ HAVERKORT Assendorperstraat 49 Zwolle T. (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl

NOG EVEN GENIETEN

VISGILDE HANS VISSCHER Melkmarkt 32 Zwolle T. (038) 42 34 927 www.visgildehansvisscher.nl

WILLIAM V.D. VEGT Vechtstraat 57 Zwolle T. (038) 453 40 25 www.vandervegt.de-echte-groenteman.nl

Nieuw in Zwolle naar GASTHUISPLEIN 24 (voorheen Scheer & Foppen)

ACTIES DIVERSE MOOIE EKEN! SW IN DE OPENING

Met gemee een ntli ﬁetsen jke stalling

Partner in uitzenden

Kom langs in onze nieuwe winkel en...

• payrolling • backoffice • uitzendconcepten

GASTHUISPLEIN 24 • 8011 SC ZWOLLE • TEL: (038) 42 11 835 WWW.FIETS-ID.NL • INFO@FIETS-ID.NL

Nedflex is één van de grootste en snelst groeiende specialisten op het gebied van uitzenden, backoffice en payrolling in Nederland. In een branche waarin transparantie en ontzorgen centraal staan, toont Nedflex voortdurend aan een vernieuwende en betrouwbare partner te zijn voor ondernemers.

DEEN rosbief à la minute

250 gram

Ben jij op zoek naar werk of zoek jij vakantiewerk? Bent u ondernemer en op zoek naar harde werkers? Bel ons of kom naar ons kantoor op de Newtonweg 1 ZWOLLE

Deze actie is geldig van dinsdag 6 juni t/m zaterdag 10 juni 2017.

Actieprijs per kilo 10.00

Openingstijden maandag tot vrijdag 9.00-12.00 13.00 -17.00

Nedflex Zwolle Newtonweg 1, 8013 RD Zwolle info@nedflexzwolle.nl 038 3375070

ACTUEEL

dinsdag 6 juni 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Jubilerend IJsselfestival staat in het teken van Wereld Muziek Concours WESTENHOLTE - Muziekvereniging Excelsior Westenholte heeft voor zaterdag 10 juni het 20e IJsselfestival georganiseerd. In Het Anker in Westenholte treden die dag harmonie-, fanfare- en brassbandorkesten op, op alle niveaus en vanuit alle geledingen. Voor de jubileumeditie is gekozen om het IJsselfestival eenmalig in een andere vorm te gieten. Het IJsselfestival 2017 staat volledig in het teken van het WMC, het befaamde Wereld Muziek Concours, dat van 6 tot 30 juli in Kerkrade wordt gehouden. Overal in de wereld bereiden marchingen showbands, harmonieën, fanfares en brassbands, slagwerkensembles met hun dirigenten

en instructeurs zich voor op hun deelname. Voor deelnemende harmonie- en fanfareorkesten en brassbands uit Nederland bestaat op zaterdag 10 juni de mogelijkheid om tijdens het IJsselfestival een try-out concert voor het ‘WMC – Breathing the World’ te verzorgen. Juryleden Arnold Span en Jan Bosveld beoordelen het optreden

van ieder orkest en leggen die in een zogenaamd ‘kritisch’ verslag vast. Dit verslag wordt aan het eind van het festival uitgereikt en door de jury (kort) mondeling toegelicht. Het aantal aanmeldingen voor het IJsselfestival 2017 heeft alle verwachtingen overtroffen, want de Nederlandse top komt naar Zwolle. Maar liefst vier Nederlands kampioenen bevinden zich onder de deelnemende verenigingen. Orkesten Aan het middagprogramma, dat om 14.30 uur begint, nemen de

volgende orkesten deel. In de tweede divisie: CMV Excelsior Grijpskerk onder leiding van Andries de Haan en Fanfare Wilhelmina Eisterein onder leiding van Pieter Bosma; eerste divisie: Muziekvereniging Excelsior Westenholte onder leiding van Marten van der Wal. Avondprogramma Het avondprogramma begint om 18.30 uur. Hieraan nemen de volgende vier eerste divisie-orkesten deel: Fanfare De Eendracht uit Den Ilp onder leiding van Marcel Visser; CMV Excelsior uit

GroenteFabriek uit de grond gestampt DIEZERPOORT – De GroenteFabriek is verhuisd van de Nijverheidsstraat naar de Ruusbroecstraat 3. Op de nieuwe locatie wordt met passie een nieuwe tuin aangelegd. Het kost wel wat zweet en doorzettingsvermogen want het terrein zit vol met kweekgras en ander onkruid. “De paden moeten we inlopen, de planten en bloemen inzaaien. Het is een enorme klus. Als we niet wisten hoe mooi het gaat worden, zouden we er misschien niet aan beginnen”, zegt Karen Lamsvelt die samen met Gwendelyn Gordijn de tuin beheert. De bedenkster van stadstuin de GroenteFabriek werkt, geholpen door geestverwanten en vele vrijwilligers, aan een tuin waar het goed toeven is. Een tuin waarin je in contact komt met moeder aarde, anderen kunt ontmoeten en ook biologische groenten en fruit kunt kopen. Lamsvelt begon destijds aan de Nijverheidsstraat nabij De Herberg. “Een prachtige tuin was dat”, blikt ze terug. De gedachte achter zo’n groen paradijsje in de stad is volgens Lamsvelt dat de aarde heilzaam werkt. Er is zelfs wetenschappelijk onderzoek naar gedaan, vertelt ze. “In de aarde zit een stof (mycobacterium vaccae, red.) die werkt op het serotonine gehalte. Daarnaast zorgt het onder meer voor vermindering van stress, verhoging van zelfredzaamheid door een gevoel van zelfcontrole en ‘zin’ van het bestaan, en extra vitamine D. Ik geef jou de garantie dat jij je na een paar uurtjes werken in de tuin een beter mens voelt.” De GroenteFabriek is er daarnaast voor mensen die aansluiting zoeken bij een groep. Lamsvelt: “Iedereen wil ergens bij horen. De GroenteFabriek is een goede plek voor iedereen die behoefte heeft

Karen Lamsvelt (l) op de nieuwe tuin aan de Ruusbroecstraat. Foto: BrugMedia

meer. Een stad waar groene lonaan verbinding. Ook mensen met gen de leefbaarheid verhogen; een burn out, psychische klachwaar biologisch geteelde groenten ten, op zoek naar dagbesteding en en fruit toegankelijk zijn voor iemensen die zich eenzaam voelen. dereen. Het contact met moeder Iedereen is hier welkom. Om als aarde is naast heilzaam leerzaam vrijwilliger in de tuin te werken, meent Lamsvelt. als bezoeker die “Met name ook een praatje wil Lamsvelt besteedt voor kinderen. komen maken of om groenten en aandacht aan voedsel: Vaak weten ze niet hoe groenten fruit te kopen. De ‘Ik eet echt nooit groeien of waar ze tuin is het middel komen om te komen tot voedsel uit een pakje. vandaan en dat is jammer. een plek waar we Dat vind ik zo vies.’ Daar kunnen we samen komen.” met z’n allen wat Met de Groenteaan doen door bijvoorbeeld het Fabriek is de missie die Lamsvelt vergroten van stadslandbouw.” voor ogen had al voor een belangDe natuur is voor Lamsvelt altijd rijk deel geslaagd. Ze heeft echter nabij geweest. Als kind van een nog een droom. “Ik zou het fanNederlandse en Engelse ouder tastisch vinden als meer mensen werd ze geboren op een plantage dit voorbeeld van stadslandbouw in Zimbabwe. Daar herinnert ze volgen. Het gebeurt al wel, ik ben zich niets meer van. Wel van haar echt niet de enige, maar het kan

leven in het eveneens met natuur doordrenkte Suriname. Zelf je eten bereiden en koken is al net zo vanzelfsprekend voor Lamsvelt. “Ik eet echt nooit voedsel uit een pakje. Dat vind ik niet zo lekker. Ik begrijp het wel hoor dat mensen het doen. Je bent moe na een drukke dag en hebt misschien geen zin om te koken. Je kunt je het echter vrij makkelijk aanleren om zelf eten klaar te maken en het hoeft natuurlijk niet elke dag een 3-sterren-maaltijd te zijn.” Lamsvelt hoopt dat mensen de nieuwe locatie van de GroenteFabriek straks weer weten te vinden en zich zullen aansluiten. “We zijn al behoorlijk bekend in Zwolle. Nog lang niet iedereen weet echter dat we nu aan de Ruusbroecstraat zitten.” Voor meer informatie zie www.groentefabriek. nl en de Facebookpagina.

Schraard onder leiding van Thom Zigterman, CMV Eendracht maakt Macht uit Oudega onder leiding van Piet Groeneveld en Het Fanfare Collectief Alblasserdam onder leiding van Jurgen Nab. Loting De volgorde van optreden wordt zowel voor het middag- als voor het avondprogramma door loting vastgesteld. Het IJsselfestival wordt gehouden in Het Anker en de entree bedraagt 5 euro per persoon vanaf twaalf jaar.

Fietsen met Gruppetto BINNENSTAD – In Zwolle heeft op zondag 18 juni de tweede editie van de retro-fietstocht Gruppetto plaats. Dat betekent ouderwetse stalen rossen in de straten met toeclips, schakelen op de buis en lederen stuurlintjes. Een ‘ouderwetsch’ peloton trapt dan een ontspannen rondje van circa tachtig kilometer – met vertrek, tussenstop en finish in stijl - door bloeiend Salland. Start en finish zijn bij Cafe De Hetebrij aan de Nieuwe Markt. De vereisten voor deelname zijn: een retro-racefiets (bouwjaar 1986 of eerder) en als het even kan ook een retro-shirt. De organisatie vraagt een vergoeding van 17,50 euro voor deelname (inclusief verzorging). Vertrek is om 11.00 uur, vanaf 10.15 uur verzamelen. Tijdig aanmelden wordt geadviseerd, want er zijn maximaal 75 plekjes in de Gruppetto. Gruppetto is een initiatief van Martijn Kogelman, Jaap Ilsink, Freek Noordhuis, Wilbert Broekhuizen, Marko Feith en Caspar van Oirschot. Zie voor meer informatie en aanmelding www.gruppetto.nl.

Ambiance Zonwering Runhaar Branderweg 1a, Zwolle T (038) 421 63 32

ambiance-zonwering.nl/runhaar

Stadkamer biedt cursus Digisterker

Eigenaar voormalige stomerij nog meer in het nauw

ASSENDORP – In de cursus Digisterker leert de gemeente Zwolle, in samenwerking met Stadkamer, de deelnemers hoe overheidsdiensten via internet zijn te gebruiken.

DEN HAAG – De Raad van State heeft vorige week maandagmiddag geweigerd om de invordering van enkele zware boetes te schorsen in de zaak over bodemverontreiniging aan de Korte Kamperstraat.

Het doorgeven van een verhuizing aan de gemeente of het aanvragen van een toeslag gaat tegenwoordig allemaal via internet. Ook over belasting, kinderbijslag en pensioen kan men tegenwoordig alleen nog maar digitaal berichten ontvangen en versturen. De cursus Digisterker helpt daarbij. Daarnaast worden cursisten geholpen met het aanvragen van een DigiD: de digitale handtekening. De cursus omvat

drie dagdelen en wordt gegeven op maandagochtend 12, 19 en 26 juni van 10.00 tot 12.00 uur in het leslokaal van Stadkamer aan de Zeven Alleetjes. De cursus wordt gegeven in een veilige omgeving door hiervoor geschoolde docenten. Zwollenaren die kunnen omgaan met de computer, internet én een e-mailadres hebben, kunnen zich aanmelden via de website of een mail sturen naar educatie@stadkamer.nl.

Advocaten van de eigenaar van de voormalige stomerij Top Cleaning vroegen de Raad onlangs om schorsing om een dreigend faillissement te voorkomen. Hij wordt verantwoordelijk gesteld voor zware vervuiling. Maar hij vindt dat hij niet verantwoordelijk is. De vervuiling is niet gevonden in de bodem onder zijn vroegere bedrijfspand. Maar volgens de

gemeente is die verontreiniging toch echt afkomstig van de stomerij. Schorsing De advocaten vroegen om schorsing van de invordering, omdat uit nieuw onderzoek zou blijken dat hij niet schuldig is aan de bodemverontreiniging. Maar de Raad constateert dat dit nieuwe onderzoek nauwelijks iets nieuws aandraagt. Bovendien heeft de

Raad al eerder geoordeeld dat een nieuw onderzoek achterhaald is. In een eerder besluit van de gemeente werd de eigenaar al aangewezen als schuldige. Dat heeft hij toen niet bestreden. De Raad moet nog met een eindoordeel komen in deze kwestie over het invorderen van de boetes. De verwachting is dat dit geen ander oordeel zal opleveren. Het faillissement van de eigenaar lijkt onafwendbaar, tenzij hij alsnog met een plan komt om de bodem te saneren. Daarvoor zal hij ook een zware prijs betalen.

RONDJE SWOLLE

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

Rondje Extra: Flower Power in Zwolle

www.deswollenaer.nl

GAAF, AL DIE TERRASSEN IN DE BINNENSTAD

Tekst Peter de Jong/ foto Pedro Sluiter Zwolle wordt fraaier, dat zegt Andries van Daalen, voorzitter van het ZwolleFonds. Onlangs gaf hij op een dinsdagochtend in alle vroegte het startsein tot het ‘verbloemen’ van de Zwolse binnenstad. Het resultaat werkt; veel positieve reacties en volop medewerking. “Actie geeft reactie, ook een kwestie van gunnen”, aldus Van Daalen. Van Daalen ziet Zwolle veranderen en dat is heel wat anders dan het oeroude ezelsbruggetje ‘meneer van Da(a)len wacht op antwoord’ waarmee tot ver in de 20e eeuw de volgorde van rekenbewerking werd aangegeven. Onze Van Daalen, de voormalige topman van Wehkamp, wacht niet op antwoord maar activeert. Is hij werkelijk een verbinder met affiniteit voor retail, horeca en publieksgerichte dienstverlening? Zijn eerste straatactie mag er zijn; de Zwolse binnenstad kleurt en fleurt. Met maar liefst 400 flower baskets en 13 bloementorens realiseert het ZwolleFonds een bloemenpracht waarmee binnenstadbezoekers op een warm welkom worden getrakteerd. “Supergaaf”, zegt Van Daalen. “Ook veel medewerking van de gemeente en de pandeigenaren. Bloemen helpen echt bij een betere beleving van de binnenstad”, voegt Van Daalen er aan toe. Theo Runhaar, regiovoorzitter Koninklijke Horeca Nederland en bestuurslid binnen het ZwolleFonds, bevestigt Van Daalens visie. “Een bosje bloemen ontvangen vindt iedereen leuk. Het is de aandacht die je geeft. Grafity maakt plaats voor bloemen. Hoe leuk wil je het hebben?” Outdoor cooking Hoewel Van Daalen niet in Zwolle woonachtig is, ligt de stad hem na aan het hart. Zwolle is een

actieve stad, bruist en straalt gasvrijheid uit? Daar hoeft Van Daalen niet over na te denken. Een volmondig ‘ja’ zegt voldoende. “Regelmatig komt het voor dat ik na een vergadering niet direct naar huis ga. Eerst een drankje doen. Bijvoorbeeld bij het Refter, de Hoofdwacht of het Wijnhuis. De stad heeft een diversiteit aan horeca te bieden. Als ik van het Maagjesbolwerk naar het kantoor van het ZwolleFonds (aan de Thorbeckegracht) wandel, vallen mij de vele terrassen op. Zo gaaf. Het terras is een onderdeel van de stad en de horeca speelt daar goed op in. Het is ook een belangrijke bron van inkomsten. Zonder terras is er geen horeca mogelijk. We eten steeds vaker buiten. Dat zijn veranderingen – outdoor cooking vraagt om faciliteiten - die je ook bij de horeca ziet.” Bal gehakt Hoe mooier en interessanter de stad is, hoe meer bezoekers er komen. Het ZwolleFonds wil daarbij graag als aanjager dan wel krachtenbundelaar gezien worden. Het ‘verbloemen’ van de binnenstad is een eerste stap. Een zomerse actie die de beleving van de stad moet vergroten. “Zoals winter in Zwolle met de speciale sfeerverlichting ook een eye-catcher gaat worden. Gastvrij, vitaal, schoon en veilig met aansprekende evenementen, dat is Zwolle zoals ons dat voor ogen staat”, aldus Run-

Flaneren, dynamisch en gastvrij: Hanzestad Zwolle waar het leven gevierd wordt in de historische binnenstad. De Volkskrant schreef er over, het ZwolleFonds werkt er hard aan.

haar. “De tijd dat diversiteit van de horeca bestond uit een hotel, cafe-restaurant en ijssalon is voorbij. Horeca kent tegenwoordig zoveel facetten en productlijnen. Een stad zonder Starbucks is geen stad meer maar een dorp. Zo zijn er in Amsterdam horeca-

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

PETER DE JONG: 06 505 229 37

zaken die alleen maar kroketten of een bal gehakt verkopen. Onderscheidend specialisme, dat geeft een stad allure.” Van Daalen tot slot: “Culinair staat Zwolle hoog aangeschreven. De stad heeft ook een regiofunctie; daar valt nog best winst te behalen.

Meer samenwerking, denk aan Giethoorn en het toerisme. Gelukkig staan wij in Zwolle niet als vijanden tegenover elkaar. De gunfactor speelt en heeft deels met trots te maken.” Info: www.zwollefonds.nl

Flevosap

alle soorten 2 ﬂessen à 1 liter

Deze actie is geldig van dinsdag 6 juni t/m zaterdag 10 juni 2017.

gratis

Tel. 038 - 455 04 81

www.deswollenaer.nl

RONDJE SWOLLE

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

De bal is rond!

17e ZWOLSCH HORECA VOETBALTOERNOOI Het zijn net mieren. Lobbyisten, onderzoeksbureaus en marketing adviseurs. Hun werk is het beïnvloeden van ambtenaren, maar vooral politici. Ze proberen hun opdrachtgevers mee te laten profiteren van beslissingen die bestuurders moeten nemen. Letterlijk te laten profiteren, het gaat vaak over het geld dat de overheid heeft te besteden. Vooral in de buurt van de schier bodemloze geldpotten van de EU kom je ze tegen. In Brussel werken bijna tienduizend organisaties met negentigduizend lobbyisten. 90.000! Een ware mierenplaag dus! Gemeenten huren ook vaak bureaus in. Zo onderzocht het bureau ZKA Consultants & Planners voor de gemeente Zwolle de vrijetijdsmarkt. Conclusie: de stad mist o.a. een skihal, een dierentuin en een groot casino. Slecht werk van dat bureau, een skihal is er al in Zwolle; over dat casino is nog niet zo lang geleden een referendum gehouden; om over een dierentuin maar te zwijgen. Informeer maar eens in Emmen naar de ervaringen met het nieuwe park daar. Vorige week werd ook een plan bekend voor nieuwbouw in het gebied rond de voormalige Broerenkerk. Daar waar sommige mensen liever gisteren dan vandaag het pand van Xenos zien verdwijnen. Het plan omvat woningen, speciaalzaken, café’s en eethuisjes. In elk nieuw plan wordt bijna automatisch horeca opgenomen. De vraag is gerechtvaardigd wanneer de grens voor het aantal horecabedrijven in het centrum is bereikt.

Danielle Boertien met de Bokaal; eerbetoon aan Jan

Het voetbalteam van de Twee Heeren, winnaars in 2016, bezig aan hun derde helft!

Zondag 11 juni 2017 wordt op de velden van HTC voor de 17e keer (!) gestreden om een sportief horeca-hoogtepunt: het Zwolsch Horeca Voetbaltoernooi. Hoewel voetballers die dag een hoofdrol vertolken is er aan de zijlijn voldoende vertier voor de bezoekers. “Een dag voor het hele gezin”, aldus de organisatie die jaarlijks kan terugkijken op weergoden die hen gunstig gezind zijn. Vorig jaar werd er voor het eerst gestreden om de Jan Boertien Bokaal. Een eerbetoon aan de in 2015 overleden fotograaf van o.a. Rondje Swolle, de uitgaanspagina in weekblad de Swollenaer. “Jan heeft de Zwolse horeca altijd een warm hart toegedragen. Zijn foto’s prijken in menig kroeg en wij zijn Jan absoluut niet vergeten. Het idee om de bokaal naar hem te vernoemen werd vorig jaar geopperd. Dat Jan’s partner Danielle toen de beker aan het voetbalteam van de Twee Heeren uitreikte was een moment om te koesteren”, aldus Hans Langenkamp. De 17e editie van het Horeca Voetbaltoernooi kent, naast nieuwe horecateams zoals een sterk team van restaurant La Terra Italiana, enige wijzigingen. Elk team be-

staat uit zeven spelers (een keeper, zes veldspelers) en de wedstrijd duurt 20 minuten. Er mag doorlopend worden gewisseld, een gele kaart betekent uitsluiting van die wedstrijd, rood betekent einde toernooi. De officiële reglementen van de KNVB, district Oost, zijn bindend. Tijdens het toernooi is het voor de spelers verboden om alcohol te nuttigen. Het toernooi wordt om 11.00 uur geopend en om 16.45 uur vinden de finale wedstrijden plaats. De uitreiking van de beker wordt rond 17.15 uur verwacht waarna die belangrijke derde helft zal plaatsvinden. Voor de kinderen is er gedurende het toernooi veel vermaak (speciale attracties) terwijl zanger Raymond Smit tussen 15.00 en 17.00 uur hits uit zijn repertoire ten gehore

Sint vroeg dit jaar? Nee, het is HTC barman Lolke Nijhuis, ook dit jaar weer het vrolijke gezicht in de kantine.

slot: “wij gaan er met elkaar een gezellige en sportieve dag van maken. Een dag waar voetballers hun (verborgen) talenten kunnen showen aan een groot publiek. Met als grote vraag: welk horecabedrijf gaat er dit jaar met de Jan Boertien Bokaal vandoor? Met speciale dank aan HTC, barman Lolke Nijhuis en al onze sponsors. Zij maken dit unieke evenement jaarlijks mogelijk.”

zal brengen. Kortom, inspanning en ontspanning zijn zondag 11 juni de belangrijkste thema’s voor een dagje uit. De organisatie tot

POULE INDELING HORECA VOETBALTOERNOOI 2017 POULE A: • BRUUT • Café de Twee Heren • ‘t Proeflokaal van Zwolle • Café Plein • Café ’t Beugeltje

POULE C: • Swolsch Café • Eetcafé De Kleine • De Belgische Keizer • Café Pierik • Vaca Negra

POULE B: • Restaurant de Librije • McDonald’s Heerde, Kampen & Zwolle • La Terra Italiana • Het Vliegende Paard • De Vier Jaargetijden

POULE D: • Café De Pul • De Plataan • Eetcafé Hawaii • The Peppermill • Cafe Robbedoes

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen? Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!

POULE E: • BubbelsBar • Kip2Day • Apart! food & drinks • Café De Bommel • Stadscafe Blij

Sinds 1977

authentiek Indonesische keuken

ZWOLLE

een begrip in Zwolle en omstreken thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

www.balizwolle.nl

toko - restaurant - catering - workshops

TOKO WEEK-RECLAME wk 23 - t/m zondag 11 juni

MAKANAN BALI

nasi goreng sate ajam zonder stokjes ora are en sg kentang

€ 6,00

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of Jo Thomas a kempisstraat 17-19 8021 BG Zwolle 038 45 33 272

Actie

PIZZA & PASTA Advertentie opdracht:

ALL YOU CAN EATALY

Onbeperkt Italiaanse tapas

A LA CARTE

De oude vertrouwde menukaart is weer terug!

Tijdsduur Kosten

contract voor 52 wk

Plaatsing v.a

€ 70 excl. btw per wk, gedurend

wk 9 advertentie op vaste plaats v/d kaart iedere week andere aanbieding d

Info

Betaling

advertentie 60 x 95 full colour

wekelijkse automatische afschri

€

Met vriendelijke groet,

*Behalve: Caprese,Carpaccio en Dela casa. RESERVEER NU! Actie loop tot 30 juni. Niet geldig op feestdagen. BEL (038)421 79 07 Henri Rudolph OF ONLINE WWW.LA-TOSCANA.NL BalizwolleOude Vismarkt 27 • ZWOLLE

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

Bananen kilo

1.80

50 %

korting

Deze actie is geldig van dinsdag 6 juni t/m zaterdag 10 juni 2017.

Locatie Assendorp Assendorp Locatie Van Karnebeekstraat 115

Van Karnebeekstraat 115

Voor meer informatie:

www.kinderopvangnynke.nl www.kinderopvangnynke.nl Je vindt Je vindt Kinderopvang Nynke ook Kinderopvang Nynke ookin:in: Veerallee: Veerallee: Koningin Wilhelminastraat9191 Koningin Wilhelminastraat Centrum-Diezerpoort: Centrum-Diezerpoort: Hobbemastraat 53 Hobbemastraat 53

chaalliigg, , K Klleinsch jk huisseelliijk n lleeuukkee een s! uiittssttaappjejes! u

OPHEFFINGS 50 NU t UITVERKOOPK70%ot LAATSTE WEKEN

ORT

ING

o alle p bijn arti a kel en

www.van-limbeek-licht-en-design.nl • Eiland 7 • 8011 XR Zwolle • Tel. (038) 421 37 71

OM RUIMTE TE MAKEN VOOR DE COLLECTIE 2018

START 8 JUNI A.S. MAAK NU EEN AFSPRAAK

Zwem4daagse 2017 19 t/m 22 juni Er kan gezwommen worden tussen 7.00-20.00 uur. De (rand)activiteiten zijn iedere dag vanaf 15.30 uur.

Deelname € 7,voor een hele week plezier Inschrijven kan aan de kassa van het zwembad of via onze website: www.zwembadenzwartewaterland.nl locatie van wijngaarden

TOT 50% KORTING OP ONZE SHOWCOLLECTIE 2017! TROUWJURKEN, AL VANAF

499

€

Exclusief dealer van

Geldt uitsluitend voor bruidsjaponnen die uit voorraad leverbaar zijn.

Hony Bruidsmode • Ossenmarkt 12 Zwolle • T 038-422 41 62 • www.honybruidsmode.nl

Adres: Veerweg 2 Hasselt tel: (038) 477 14 66 mail: vanwijngaarden@zwembadenszz.nl

Welkom in ons water!

Kijk eens op www.zwembadenzwartewaterland.nl

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

VERWACHT VR 09-06

WINTERSLEEP VR 09-06

TURN-UP o.a. CHILDSPLAY ZA 10-06

LUX o.a. DJ ABSTRACT JOSYLVIO DI 13-06

VAN MOORST

ALBUMRELEASE WO 14-06

HEDONAIR DO 15-06

BLUESWORLD COLLECTIVE

Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilberink@brug media.nl

Het SPEELT in Swolle Volop Zwolse talenten op Vier Oost Theater Festival in Odeon

VR 16-06

SHIRMA ROUSE VR 16-06

ZWOLLE - Bluesworld Collective is een initiatief van bluesliefhebbers Tonio Aa, Pascal Wilhelm en Klaas Vermeulen. Het idee ontstond een jaar geleden na een uitzending van het RTVZOO-radioprogramma Bluesworld waarin Wilhelm en Vermeulen te gast waren.

IVAR

ZA 17-06

SINGLEFEESTJE ZA 17-06

KULTURE KLUB ZO 18-06

NOVOCAINE MA 19-06

CJ RAMONE DO 22-06

STROHM o.a. KID FLICKS (UK) meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

Van Moorst presenteert album in Hedon ZWOLLE - Van Moorst presenteert dinsdag 13 juni zijn nieuwe album ‘Head & Heart’ in Hedon. Tom van Moorst, die eerder onder andere in Smiley Virus speelde, is een 23-jarige gitarist en componist uit Zwolle die momenteel bezig is met de laatste loodjes voor zijn Bachelor Muziek aan de Academie voor Popcultuur. De liefde en inspiratie voor muziek is ontstaan door bands als Muse, Radiohead, Trivium en Avenged Sevenfold. Head & Heart is dan ook heel dynamisch geworden. Soms ingetogen en soms overweldigend en bombastisch. Een bezetting bestaande uit een band, een koor, strijkers en maar liefst vijf verschillende leadvocalisten wekken de Van Moorst-sound tot leven. Het complete album is door Tom zelf gecomponeerd en gearrangeerd. De opleiding aan de Academie voor Popcultuur bracht hem eerder al zijn eerste samenwerking met een drietal andere muziekstudenten. Deze samenwerking uitte zich in de band Smiley Virus. Kaarten voor dit optreden zijn verkrijgbaar via www.hedon-zwolle.nl en bij Plato in Zwolle.

Kleinkunstcollectief Bovenste Knoopje Open. ZWOLLE - Twee lange zomeravonden kan het Zwolse publiek genieten van een theaterproeverij met parels uit Overijssel en een overvolle randprogrammering met de echt Zwolse smaakmakers. Over twee weken begint Vier Oost Theater Festival in Schouwburg Odeon.

upoptredens van studenten van Deltion en Artez, waarbij het dak van de schouwburg niet overgeslagen wordt. De kaartverkoop is reeds gestart: 15 euro, toegang tot alle programma’s.

Zojuist toegevoegd aan de Zwolse editie van het festival zijn Theater de Makkers, mannenkoor Koorbazen, Theater Gnaffel, Club Cele, Salon de Danse met salsadanser Marcel Stomp, kunstenaarsplatform Collectief 33 1/3, dansgezelschap Arnhemse meisjes en de band Brother Till. Op het buitenpodium voor Schouwburg Odeon spelen onder andere kleinkunstcollectief Bovenste Knoopje Open, singer-songwriter Leroy Helledoorn, muzikant Robin Scherpen en singer-songwriter Floris ten Hacken.

Op 16 en 17 juni vindt de eerste editie plaats in Schouwburg Odeon. Gelijktijdig wordt dit festival ook gehouden in de theaters in Deventer, Enschede en Hengelo. Gezelschappen uit het Oosten, zoals Toneelgroep Oostpool, Orkest van het Oosten, Nederlandse Reisopera, The Young Ones en Kameroperahuis, reizen op deze twee dagen langs de vier theaters in Overijssel. Tijdens het festival kan het publiek korte performances, voorstellingen en concerten bezoeken op verrassende locaties in de theaters, zoals het loading dock, het zijtoneel en de kleedkamers.

Ook kan het publiek op theatersafari. Een tocht door Schouwburg Odeon met pop-

Bekijk het volledige programma op www.zwolsetheaters.nl/vieroost.

Indierockband Wintersleep naar Hedon ZWOLLE - Indierockband Wintersleep komt vrijdag 9 juni voor een exclusieve show naar poppodium Hedon. De band bracht vorig jaar haar zesde studioalbum ‘The Great Detachment’ uit. De plaat werd geproduceerd door Tony Doogan (onder andere Mogwai en Belle & Sebastian) en grijpt terug naar het geluid van het allereerste materiaal van de Canadezen. Wintersleep had eerder al een bescheiden hit met ‘Weighty Ghost’. Inmiddels heeft Wintersleep wereldwijd al aardig wat bekendheid vergaard. Zo ging de band op tour met grootheden als Pearl Jam en Paul McCartney en stonden ze met de single ‘Weighty Ghost’ bij David Letterman en werd

Foto: Norman Wong het nummer gebruikt voor diverse Canadese series en films. Support act is Walrus. Kaarten voor dit optreden zijn verkrijgbaar via www.hedon-zwolle. nl en bij Plato in Zwolle. Voor meer informatie zie www.hedon-zwolle.nl.

‘The Summer of Love’ met Leo Blokhuis in Theater De Spiegel ZWOLLE - Leo Blokhuis staat woensdag 21 juni met zijn voorstelling ‘The Summer of Love’ in Theater de Spiegel. Het was een van de mijlpalen in de popgeschiedenis: de zomer van 1967, 'The Summer of Love'. De Californische hippiecultuur bereikte een piek en de beatbeweging en andere

Startevent van Bluesworld Collective in Hedon

tegenculturen namen een vlucht. Bands als The Doors, The Who en The Velvet Underground brachten hun belangrijkste albums uit. Blokhuis, die toen zelf pas zes was, vertelt het verhaal over het Monterey Pop Festival in 1967. Verhalen over onder andere The Who, Janis Joplin en de ‘plaat der platen’ Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band komen voorbij.

De journalist en het jurylid van de Top 2000 a Go-Go wordt bijgestaan door een aantal muzikanten waaronder Frank Lammers, Janne Schra, Jeangu Macrooy en anderen. Het wordt een avond vol verhalen, live-muziek en ‘love, peace and happiness’. Kaarten en meer informatie: www.zwolsetheaters.nl

‘Hoe kunnen we het aanbod van unieke bluesoptredens in en om Zwolle vergroten?’, was de vraag. Het antwoord is een collectief van gerenommeerde bluesmuzikanten dat in wisselende samenstellingen optredens geeft. Bluesmuzikanten speelden vroeger vaker dan nu in wisselende samenstellingen bekende nummers, die daardoor elke keer weer anders klonken. Bluesworld Collective keert terug naar deze traditie. Geen band is hetzelfde, geen nummer wordt hetzelfde gespeeld, het is elke keer weer nieuw. Na een jaar van voorbereidingen laat Bluesworld Collective op 15 juni voor het eerst van zich horen. Vanaf 20.30 uur gaat de kleine zaal van Hedon open en vertolken de muzikanten van het collectief in wisselende samenstellingen verschillende bluesstijlen. Voor het repertoire wordt geput uit de Bluesworld Collective Top 100, een basisrepertoire dat is samengesteld door de bedenkers van het collectief en de muzikanten zelf.

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

Hééél gezond voordeel!

bij uw

GezondheidsWinkel

Reistas vol voordeel! GEZOND & WEL HARPAGOPHYTUM GEL Citronella Armband 2.95

14.95

korting

nu slechts 9.95

Verkrijgbaar in o.a. Earl Grey, English Breakfast, Decaffeinated Breakfast, Ginger Peach Tea, Chinese Lapsang Souchong, Japanese Green Sencha, White Tea en Lemongrass, Ginger & Citrus. 20 zakjes 3.29

Zojuist gearriveerd nieuwe oogst!

13.95 500 g 8.95 7.95 1.000 g 15.95

APPEL-PERENSTROOP PERENSTROOP

Rose: Tempranillo Een prachtig zalmkleurige lichte rosé van de Tempranillo druif. Aardbei, framboos en kers zijn duidelijk herkenbaar in zowel de geur als de smaak.

Met de thermostaat van deze unieke waterkoker kan je eenvoudig de gewenste temperatuur tussen 60 en 100 ˚C instellen doormiddel van 5 standen. Hierdoor kunnen er alle soorten thee mee worden gezet. Waterkoker 1.8 liter 49.95

Nieuw

2.99

IT’S PURE CURCUMA FORMULA

Mooi strak vormgegeven theeglazen. Set á 3 stuks 3.95

Prisma collection

19.95

Behoort tot één van de “gezondheidsbronnen” van China. De thee staat bekend om haar goede werking op het lichaam. Doosje à 15 stuks 2.99

Per fles 4.95

Nu 3.95

74.99

+ gratis 2 mokken!

29.99

10 ml. 16.99

14.99

Nieuw Theekist

CRANBERRIES

6.95 500 g 5.45 3.95

+ gratis

1 kilo 9.95

Per stuk 2.95 4 stuks 9.95

2 mokken!

500 ml. 12.95

In 1 dag supersnel bruin! Ook zonder zon een mooie bruine huid!

Gratis Zonnebri5l 1.9 naar keuze t.w.v. 1

8.95

50% KORTING

HUIDGEL 99%

Megasucces uit Nieuw-Zeeland

Functioneel, comfortabel én modieus!

SUPERMAND ACTIE!

it’s Aloe Huidgel 99%

NU 50%

KORTING! draadmandactie_A4_it's aloe.indd 1

100 ml 11.97

✓ Tegen rug-, heup- en voetklachten ✓ Unisex en modieus ✓ Optimaal voetbed ✓ Ideaal voetcomfort ✓ In In de maten 36 t/m 46 ✓ Verkrijgbaar: teenslippers en instappers, mét of Naar keuze zonder verstelbare band. 54.95

-20%

5.97 20-04-17 13:06

3 stuks:

Slechts:

2 paar:

Exclusief bij uw

19.95 Spray 100 ml. 14.95 11.95

Spray 200 ml. 25.95

Factor 6 milk Factor 25 Spray Factor 30 gel Capsules 200 ml. 11.95 200 ml 14.95 200 ml. 15.95 60 caps. 13.95

49.95

Soya Vanille 1 liter 2.29 1.72 Soya Chocolade 1 liter 2.29 1.72 Soya Naturel ongezoet 1 liter 1.99 1.49 Soya Plus Calcium 1 liter 1.99 1.49

2KO5RT% ING

ONE A DAY SAFE 1 X SPRAYEN TOT 10 UUR BESCHERMD! Factor 50

N FACTOR 6, N ONE A DAY BROW BIJJ AANKOOP VA 60 CAPS. OF Y, FACTOR 30 FACTOR 25 SPRA

IT’S ALOE Voedt, verkoelt, repareert en verzacht de geprikkelde huid direct! Verrijkt met 99% pure aloë vera. Geschikt voor het hele lichaam. 100 ml. 11.95

GRATIS MOK t.w.v. 2.95

Gevuld met 6x5 bij aankoop van 2 doosjes/zakjes thee naar keuze van deze pagina, English Tea Shop theeglazen set à 3 stuks of een kadodoos uit de Prisma collection. theezakjes. Theekist 12.95

Rijk aan vitamine C. Zongedroogd

SOYA DRINKS

Gezoet met agave siroop of ongezoet.  Glutenvrij  100% plantaardig  0% cholestrol  0% lactose

NU MET

Blik met 72 zakjes 17.95

30 ml. 34.99

Bevat o.a. mariadistel wat de leverreiniging ondersteunt.

Nu €10,-

mok!

100 ml. 89.99

GEZOND & WEL CRANBERRY DETOX BOOSTER

3 flessen naar keuze

Jacob Hooy Goldlijn thee

Jacob Hooy Hennep kruidendrank

Nieuw

GEZOND & WEL CBD+ OLIE

Pu-Erh Thee

Keuze uit Green Tea, Classic of Super Fruits. Heerlijke ‘thee’ gemaakt van het blad Heerlijke thee, keuze uit van de industriële vezelhennep vezelhennep. o.a. citroen, papaya, kurKadodoos met 20 builtjes 5.99 12 pyramides 7.95 kuma, artisjok, gember en sint janskruid. gratis 20 zakjes 2.99

Bevat per capsule maar liefst 400 mg Curcuma.Curcuma ondersteunt de leverreiniging. 60 vega caps. 22.95

Rood: Tempranillo/Syrah Karaktervolle rode wijn van de Tempranillo en syrah druif. De wijn is sappig en vol van smaak met kers en bessen met een soepele lange afdronk.

+ gratis 4 mokken!

Thermolex Theeglazen

Zonder toegevoegde suikers! Pot 350 g 1.89 2 potten

Nu 5.97

€5,-

NIEUW! English Tea Shop NIEUW: Tristar Waterkoker!

BLOEDDRUK LOEDDRUK K ABRIKOZEN

15,-

De Happy Frog wijnen uit Tierra de Castilla in Spanje kenmerken zich door het zeer toegankelijke karakter, de heerlijke fruittonen en soepele afdronk. De perfecte huiswijnen, passend bij iedere gelegenheid waar je echt happy van wordt! Wit: Airen - Macabeo Een frisse en fruitige droge witte wijn van de Airen en Macabeo druif met exotisch fruit van perzik, ananas en iets appel.

Harpagophytum, ook wel duivelsklauw genoemd naar zijn typische vorm en groeiwijze, wordt al vele eeuwen gebruikt bij gevoelige spieren en gewrichten maar ook ter verbetering van de doorbloeding. Gebruik Harpagophytum Gel onder andere ter behandeling van gevoelige spieren van de armen, benen en rug en voor het behoud van soepele gewrichten in o.a. enkels, knieën, ellebogen, rug, nek en schouders. De gel zit in een airless dispenser. Hierdoor wordt de inhoud afgeschermd van de buitenlucht en behoudt zijn topkwaliteit. Voor de behandeling van:  gevoelige spieren van de armen, benen en rug  soepele gewrichten in o.a. enkels, knieën, ellebogen, rug, nek en schouders.

100 ml. 14.95

tot korting

HAPPY FROG BIOLOGISCHE WIJN

Bij gevoelige spieren en gewrichten

alviana handcrème Soft met aloë vera 3.95 One a day brown Zonnebrand 5.95 One a day brown Aftersun 2.95 G&W Handgel 1.95 alviana lipbalm 2.95 Samen: 22.70

Nu slechts:

Factor 20

18.95 Spray 100 ml. 13.95 9.95

Spray 200 ml. 24.95

Ook verkrijgbaar in lotion.

Naproz Aircoline Bamboesokken KOEL - COMFORTABEL - HYGIËNISCH - GEEN TRANSPIRATIE!!! K

Kies voor duurzaamheid!

· Zijdezacht en megasterk · Ruiken langer fris · Superabsorberend Per 3 paar · Anti-bacterieel 9.95 · Sneldrogend. Verkrijgbaar in Airco bamboe Shortsocks, Sokken en Footies.

GezondheidsWinkel:

7.95

Zwolle, Vispoortenplas 2, 8011 TH, Zwolle G&W GezondheidsDrogist Schuttelaar, Luttekestraat 23, 8011 LP, Zwolle

dinsdag 6 juni 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Columnist verkoopt ‘Praatjes’ voor Stichting Alzheimer Nederland (door Christiaan Schutte)

WESTENHOLTE – Wim Reuvekamp nam dit voorjaar afscheid als bestuurslid van de Katholieke Bond voor Ouderen (KBO) afdeling Zwolle. Hij laat zijn columns achter die hij bijna maandelijks schreef voor de Nieuwsbrief met plaatselijk wetenswaardigheden, als bijlage van het KBO-blad De Nestor. De ‘vrije vogel’ Reuvekamp had ze kunnen laten rondzwerven. Hij besloot ze echter te bundelen. Het boekje is vanaf nu te koop en de opbrengst gaat grotendeels naar Stichting Alzheimer Nederland (afdeling IJssel-Vecht) dat zich inzet deze ziekte te bestrijden. De ondertitel van het boek ‘Praatjes voor de leden van de KBO Zwolle’ luidt ‘een hart onder de riem’. Het past bij Reuvekamp die zijn medemens graag een beetje opbeurt. Op zijn geheel eigen wijze, met humor en waar nodig door je een spiegel voor te houden. “In veel van mijn columns spoor ik mensen aan het beste te maken van de jaren die hen resteren”, begint Reuvekamp zijn verhaal. Dat doe je volgens de Westenholtenaar het beste door je wereld groot te houden. En hoewel kinderen en kleinkinderen een zegen kunnen zijn, klinkt in de woorden van Reuvekamp veelvuldig door om vooral zelf van het leven te genieten. Dat doen die kinderen namelijk ook! “Voor sommige ouderen is er niet veel meer dan hun kinderen. Dan

Wim Reuvekamp beurt zijn medemens graag een beetje op. Foto: BrugMedia

geven. Fysiek ongemak en soms kan bijvoorbeeld de vakantie een financiële sores kunnen roet in eenzame tijd zijn”, weet de cohet eten gooien. Dat laatste – arlumnist. Zelf is Reuvekamp vrijgemoede onder ouderen – duikt de zel. Kinderen heeft hij niet. Hij is laatste tijd vaker op in het nieuws. de laatste om dat te romantiseren. Een serieus probleem aldus ReuMaar als je dan toch de vrijheid vekamp. Zijn boodschap is niethebt, dan kan je die maar beter temin vooral ook om de jeugd goed benutten, is zijn adagium. niet te vergeten. “Als het jongeren Een schilderij in zijn woonkamer goed gaat, hebben we daar allemet daarop een vis die wordt losmaal baat bij.” Reuvekamp mag gelaten mag daarvoor symbool graag even een staan. “Door die associatie heb ik ‘Geniet als oudere van praatje maken met de jeugdige meiets met dat schildemens. Bijvoorderij. Dat zegt je eigen leven. Dat beeld in de kantine mij meer dan een doen jouw kinderen van voetbalvereniVan Gogh aan de ging WVF. Vaker muur.” Met bezit namelijk ook!’ is hij terug te vinheeft Reuvekamp den in de natuur. weinig. De 78-jaGenieten van wat groeit en bloeit rige kan de dingen doen die hij is bovendien gratis en dus voor wil en dan is het al snel goed. Een iedereen weggelegd. De natuur luxe die niet elke oudere is ge-

is een terugkerend thema in zijn boek. Zo ook in de vorm van een gedicht van Johanna van Buren, gewijd aan moeder aarde. Naast de columns stuit de lezer namelijk eveneens op poëzie. Reuvekamp put uit een groot arsenaal onderwerpen. Soms de actualiteit gebruikend als springplank naar een nieuw perspectief voor zijn lezers. Bladerend door ‘Praatjes’ blijft de schrijver stilstaan bij ‘De oren gewassen’. “Een goede titel prikkelt”, aldus Reuvekamp. Deze bijdrage gaat over paus Franciscus die de curie in Rome onder het mom van ‘wie de schoen past die trekke hem aan’ flink de waarheid zegt. De hang naar materialisme en het geroddel dat sommige kardinalen niet vreemd zou zijn, is de kerkvorst een doorn in het oog. We kunnen er allemaal lering uit trekken meent Reuvekamp, van huis uit Rooms-katholiek. Zijn achtergrond weerhield hem er niet van altijd vurig te pleiten voor samenwerking met de protestantse ouderenbond. “Die samenwerking is er landelijk uiteindelijk gekomen tot mijn vreugde. Halleluja”, besluit een lachende Reuvekamp. ‘Praatjes’ is voor 10 euro te bestellen via wimreuvekamp@home. nl. Het boekje bestellen of afhalen kan ook op het adres Oreganoweg 11. Maak het bedrag over op NL04RABO0377383430 en het boekje wordt bezorgd. Voor meer informatie over de KBO zie www.kbo-overijssel.nl.

Palestijn Tass Saada spreekt in Sionskerk AA-LANDEN – De Palestijn Tass Saada spreekt op vrijdagavond 9 juni in de Sionskerk aan de Glanerbeek. Hij is in Israël de oprichter van de organisatie Seeds of Hope, dat beoogt christenen, joden en moslims bij elkaar te brengen. Eerder baarde hij opzien met zijn boek ‘Arafat was mijn held’ en momenteel verschijnt zijn nieuwe boek ‘Een geest van terreur’, met als grondtoon dat liefde het wint van terreur. Saada spreekt in de Sionskerk pakweg een uur en hij signeert er zijn boeken. De bijeenkomst in de Sionskerk begint om 20.00 uur, na inloop met koffie. Verwacht wordt dat de bijeenkomst rond Tass Saada circa 21.30 uur kan worden afgesloten met het signeren van boeken door de schrijver.

Reünie van oud-leden dansvereniging Debka ASSENDORP - Dansvereniging Debka Internationaal bestaat in 2017 vijftig jaar. Dit jubileum wordt gevierd met een reünie van oud-leden op zaterdag 14 oktober van 13.00 tot 17.00 uur. De bijeenkomst is in openbare basisschool het Veldboeket aan de Violierenstraat 42 in Assendorp. Iedereen die ooit bij Debka heeft gedanst, kan zich aanmelden via debkazwolle@gmail.com.

OO K

DE KLEINSTE LEESBRIL TER WERELD

VOO

IDEA

RO P VA K ANT IE

16 EN 17 JUNI: GEEF JE OP EN PROBEER GRATIS UIT* Geen op-af-op-af gedoe met een leesbril en toch scherp zien voor veraf én dichtbij? Onze multifocale lenzen zijn de oplossing voor wie geen (lees)bril wil dragen, maar wel de hele dag comfortabel wil kijken. Je ontvangt het beste advies van onze optometristen. Wil je deze lenzen gratis uitproberen? Bel voor een afspraak naar: 038-4281128 en kom langs op 16 en 17 juni!

Groot Wezenland 9, Zwolle • tel. 038 428 11 28 • roosdorp.nl

*vraag in de winkel naar de voorwaarden

ACTUEEL

www.deswollenaer.nl

MOBIE OT L O

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

De Dieze 6B 8253 PS Dronten 0321-33 30 49 06-84086651

SCOOTMOBIELEN

SCOOTM

-ZORGELOOS MOBIEL-

ST RS

-ZORGEL

ST RS

MEGASALE (Acties geldig tot eind juni)

KYMCo super 6/8 1899/2099€

Gratis windscherm+ bij aankoop van een Kymco in de ma (geldig

SCOOTMOBIELENMaxer 3199 €

-ZORGELOOS MOBIELHoge kortingen op ST RS alle occasions!

% 0 4

KYMCo Gratis windscherm+mandje (t.w.v. € 250) super 6/8 bijKymco aankoop van een KYMCO scootmobiel. Kymco 1899/2099€ Midi(geldig XLS in de maand november)Mini LS

, 0 € 50 2649 €

g n i t r o k l i u r n i

e w u e i n n e e p o KYMCo l e i b o m Kymco oot c s super 6/8 MAXI XLS

1899/2099€ 2999 €

1349 €

Huur of lease vanaf

30%

Kymco Midi XLS 2649 €

€ 00

per dag

Kymco Kymco Maxer agility 3199 € 3099 €

OPHAAL- EN BRENGSERVICE, ONDERHOUD EN REPARATIE VAN SCOOTMOBIELEN

OPHAAL-WEN W W.BRENGSERVICE, 3 S TA R S - S C O O T M O B I E L ONDERHOUD .NL EN REPARATIE VAN SCOOTMOBIELEN.

RUIM Kymco Kymco De Dieze 6B-8253 PS DrontenKymco 0321-33 30 49 Mini LS Midi XLS MAXI XLS S E1349 2649 € www.3stars-scootmobiel.nl LECTCOO€ TERS R en I S C 2999 € op v HE FIET

100 oorra

Ook voor scooters en electrische ﬁetsen bent u hier op het juiste adres!

SEN

Kijk voor al onze acties op WW W.P OLD ERS COO TER .NL

Onderstaande bedrijven

feliciteren www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

met de opening van hun nieuwe optiek

opticiens

Thomas á Kempisstraat 63 | 8021 BJ Zwolle | 038 - 455 11 77

Thomas a Kempisstraat 63 • Tel. 038 - 455 11 72 • www.palsbrillen.nl GROTE COLLECTIE SCOOTERS

BEVEILIGEN

VESPA, SYM, PEUGEOT, KYMCO, ENZ.

NIEUWE SCOOTERS al vanaf

24 u u spoe r serv d ice

BEVEILIGEN

€799,-

of vanaf

€15,-

per maand

Geef inbrekers géén kans.

RUIM 100 GEBRUIKTE SCOOTERS VAN ALLE BEKENDE MERKEN OP VOORRAAD!

Van Rossum, uw specialist voor: sleutels, sloten, kluizen, PKVW en alarm- en videobewaking

Ook vanaf € 15,- per maand

JAAP BOS

Thomas à Kempisstraat 31, 8021 BH Thomas à Kempisstraat 31,Zwolle 8021 BH Zwolle vanrossum@beveiligen.nl 25 w w w . b e v e i l i T. g 038 e n 453 . T. n 57 l038 vanrossum@beveiligen.nl 453 57 25

TWEEWIELERS VECHTSTRAAT 15 • ZWOLLE 038 - 454 42 87 • WWW.JAAPBOS.NL

www.beveiligen.nl

Bij ons krijgt uw meubel een tweede leven! 7942 JC Meppel Bouwbedrijf A. Hokse b.v. Eekhorstweg 11a

ONZE BEKENDE MERKEN O.A. • Sigma • Sikkens • Auro • Aquamaryn

ONS55UW MEUBELS HERSTOFFEREN, Tel. 0522LAAT - 25 79

GOED VOOR HET MILIEU EN UW PORTEMONNEE!

www.bouwbedrijfhokse.nl

Nieuw- en verbouw, utiliteitsbouw, restauratie en onderhoud Eekhorstweg 11a ,7942 JC Meppel, Tel. 0522 - 25 79 55

D E S P E C IA LI S T IN • VERF EN VERF ECOLOGISCHE • LEEMSTUC TIE • RA AMDECORA • BEHANG

Vechtstraat 68, Zwolle, Tel.:68, 038 Zwolle, - 453 53 01, Vechtstraat - 45353 5301 01, Vechtstraat 68, Zwolle, Tel.:Tel.: 038038 - 453 www.eerenstein.nl

www.eerenstein.nl www.eerenstein.nl

Nieuw- en verbouw, utiliteitsbouw www.bouwbedrijfhokse.nl restauratie en onderhoud Bouwbedrijf A. Hokse b.v. Bouwbedrijf A. Hokse b.v.

Eekhorstweg 11a Me erwaard e vo n!

or uw 7942 JC Meppel voete

Eekhorstweg 11a

Tel. 0522 - 25 79 55

7942 JC Meppel

www.bouwbedrijfhokse.nl

Tel. 0522 - 25 79 55

www.bouwbedrijfhokse.nl

Pals Opticiens biedt meer ruimte en beleving Pals brillen en contactlenzen gaat verhuizen. Op dinsdag 6 juni gaan de deuren open van het gloednieuwe pand aan de overkant van de straat. Omdat er voortaan meer opticiens werken, is ook de bedrijfsnaam veranderd in Pals Opticiens.

Diezerkade 4 • Zwolle • wietenschoencomfort.nl

“We hadden echt meer ruimte nodig en wilden een betere zichtlocatie”, legt Erna Schonewille uit. Dat lijkt gelukt met bijna drie keer zoveel winkelruimte, een etalage van tien meter en zicht op het pand vanuit de Thomas a Kempisstraat en de Vechtstraat. “We kunnen ons assortiment nu veel beter etaleren en meer beleving in de winkel creëren. We krijgen onder meer een Hoya-center, waar de glasleverancier laat zien hoe brillenglazen worden gemaakt. Ook voor andere

leveranciers is meer ruimte aan de wand voor uitingen.” Het pand is tevens betrokken met het oog op de verwachte groei, zo zegt Schonewille. “We gaan van één naar twee oogmeetruimtes met moderne, digitale apparatuur. Met onze nieuwe eye-genius meetapparatuur kunnen we fixatie-disparatie testen doen, dit heeft betrekking op de samenwerking van de ogen. Verder biedt het een nieuwe methode om prisma’s veel nauwkeuriger

GespeciaLiseerd in heT sTofferen van:

MEUBELS • AUTO-INTERIEUR • CARAVANS • SCHEEPSINTERIEURS Th. a Kempisstraat 115-119 8021 BL Zwolle • Tel: 038 - 453 49 80 info@heyman.nl • www.heyman.nl

te meten en kunnen we mensen met dyslexie beter laten lezen.” Zolang de bovenverdieping van het pand nog niet klaar is, blijft een officiële opening nog even uit. Die staat gepland voor eind juni.

Opticiens opticiens

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

www.deswollenaer.nl

Spek de kas van je vereniging!

Vanaf 18 september t/m 12 november krijg je bij elke € 10,-* aan boodschappen bij jouw Jumbo, een voucher met daarop een unieke streepjescode. Deze voucher is € 0,10 waard en is eenmalig te doneren aan een club naar keuze in de winkel of thuis via internet. Hoe meer clubleden boodschappen doen bij een Jumbo in Zwolle hoe meer vouchers van € 0,10 voor je club, hoe hoger het geldbedrag voor jouw club! Alle Jumbo’s in Zwolle stellen samen voor deze actie een bedrag van circa € 75.000,- beschikbaar. Na afloop van de actie worden de vouchers van € 0,10 opgeteld en uitbetaald aan de verenigingen/clubs. Elke sportclub, muziekvereniging, wijkvereniging, buurtvereniging etc. etc. kan zich opgeven via spekdekaszwolle@gmail.com voor 18 juni a.s. Je krijgt dan een inschrijfformulier en spelregels toegestuurd. Jumbo Zwolle wensen alle clubs/verenigingen alvast heel veel succes met deze actie!

*Dit bedrag is exclusief door de wet uitgesloten productgroepen (tabak, slijterijartikelen, geneesmiddelen, zuigelingenvoeding tot 1 jaar, beltegoedkaarten, vervoersbewijzen, waardebonnen, loten, postzegels, toegangskaarten), betaald en uit te keren statiegeld en emballage.

Jumbo, Zwolle, De Dobbe 3, Assendorperstraat 71, Petuniaplein 23 Sellekamp 26, Veemarkt 20, Jumbo Groeneveld, Zwolle, Bachplein 14 Jumbo Kerssies, Zwolle, Hogenkampspassage 10, Jumbo Nagelmaeker, Zwolle, Wade 102

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

Kies en mix BBQ

Diverse soorten vlees en groenten met een kies & mix-barbecuesticker 4 bakjes à 116-390 gram of 4-6 stuks

Hollandse aardbeien

4 VOOR

Komkommers

Bak 500 gram

2 stuks

Karvan Cévitam

uni • 27 j

1 mei t /

Roche Mazet merlot rosé, Excellence rosé syrah grenache, Feu! rosé d’Anjou, Hardy’s rosé, Jean Balmont rosé cabernet franc, Waterval pinotage rosé of Mionetto rosé 3 flessen à 750 ml

9 4 2

•v

Rosé wijnen

27 j

uni •

00 2 VO O R

9 9 0

Jumbo maaltijdsalades

Alle soorten, 2 schalen à 400-450 gram

Alle soorten 2 verpakkingen à 48 of 750 ml

2 VO O R

2 VOOR

3 VOOR

9 6 5

Geen 18, geen alcohol

Radler

Coca-Cola of Fanta voordeelpak

Alle merken en soorten 2 verpakkingen

Alle soorten Pak met 9 blikjes à 330 ml

Jumbo waterijs of schepijs Alle soorten, 2 dozen à 6-12 stuks of bakken à 750-2500 ml

e HALVE PRIJS*

Geen 18, geen alcohol

PRIJS*

31 mei t /

•v

e HALVE

aug . •

* 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk. * Voor alle aanbiedingen geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant per bezoek.

Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71

Jumbo Assendorp Assendorperstraat 71

Jumbo Groeneveld Bachplein 14

Jumbo Veemarkt Veemarkt 20

Jumbo Westenholte Petuniaplein 23

Jumbo Dobbe De Dobbe 3

Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10

Jumbo Nagelmaeker Wade 102

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

Beleef een weekend vol cultuur en entertainment tijdens de Internationale Hanzedagen van 15 tot en met 18 juni in Hanzestad Kampen! Dompel je onder in de rijke Hanzehistorie en ontdek de veelzijdigheid van de stad.

e sfeervolle binnenstad vormt het decor van dit internationale evenement. Laat je verrassen door spectaculaire optredens, imposante schepen, bijzondere exposities en meer. De Hanzedagen zijn gratis toegankelijk. Vier dagen boordevol cultureel vertier, mis het niet!

DE GESCHIEDENIS KOMT TOT LEVEN

RIDDERSPEKTAKEL IN HET STADSPARK Middeleeuwse riddergroepen uit heel Europa slaan hun kampement op in het stadspark. Bijzonder onderdeel is een theatrale veldslag gebaseerd op een veldslag die op 25 juni 1427

Kijk voor het programma op:

plaatsvond voor de stadspoorten van Kampen. MARITIEME

GESCHIEDENIS IN HET HAVENKWARTIER Stap in de sfeervolle Buitenhaven aan boord van historische botters en punters

uit zowel Kampen als andere Hanzesteden. Op de Koggewerf, de thuisbasis van de Kamper kogge, komt de geschiedenis tot leven. Langs de IJsselkade liggen oude zeilschepen, duwboten en coasters. Schippers vertellen verhalen over de schepen en de ontwikkeling van de binnenvaart.

GROOTSE CONCERTEN IN HET HANZEKWARTIER Indrukwekkende openingsshow door

GUIDO’S ORCHESTRA & SLAGERIJ VAN KAMPEN samen met een groot samengesteld koor en dansers van Vuur & Vlam producties. Grandioos openluchtconcert door MUZIEKVERENIGING AMDG met pianovirtuoos JAN VAYNE in de stijl van de wereldberoemde ‘Proms’ concerten. THE COMMON LINNETS! Deze band onder leiding van ILSE DE LANGE zet Kampen op zijn kop en laat iedereen meedansen, zingen en deinen op hits als ‘Calm after the storm’, ‘Love goes on’ en ‘We don’t make the wind blow’. Fantastische afsluitende show door de band HER MAJESTY met leadzanger BERTOLF LENTINK.

CULTUREEL SPEKTAKEL

RIJKS AAN DE IJSSEL Met trots verwelkomt het Stedelijk Museum Kampen deze zomer topstukken uit de maritieme collectie van het Rijksmuseum Amsterdam.

HANSEARTWORKS Kunstenaars uit binnen-en buitenland exposeren kunstwerken met het thema ‘Water verbindt’. Deze kunstwerken worden in zeecontainers tentoongesteld zodat een waar kunstenaarsdorp ontstaat. BETOVEREND STRAATTHEATER Geniet van straattheateracts uit binnenen buitenland of beluister de prachtige concerten in de Bovenkerk. DE HANZEMARKT Een gezellige markt waar de aanwezige Hanzesteden zichzelf presenteren aan de bezoekers met diverse culturele optredens. Een bont gezelschap van mensen, muziek, eten en culturen maakt de Hanzemarkt een prachtig onderdeel van de Hanzedagen. 

PRAAT MEE VIA #HANZE2017

ACTUEEL

dinsdag 6 juni 2017

Band White Cloud speelt in het Perrontheater

White Cloud. Foto: Eigen foto

ZWOLLE - Goudsteeg21 presenteert op vrijdagavond 9 juni de Zwolse band White Cloud in het Perrontheater aan de Westerlaan 9. Het optreden begint om 20.30 uur. De toegang is gratis, bezoekers wordt na afloop om een vrijwillige bijdrage gevraagd. een spectrum van pittig stevig tot fluweelzacht en lieflijk.

White Cloud is opgericht door singer-songwriter Ernst Bunders. Hij had hiermee oorspronkelijk als doel om, met meer muzikanten en daarmee een breder klankpalet, zijn zelfgeschreven liedjes verder uit te werken. De muzikale ontmoeting bruiste door de chemie tussen zanger/gitarist Bunders, drummer Mark van der Bend, gitarist Erik Brassien en bassist Ceriel Boosveld. White Cloud groeide uit tot een interessante band. Toen daarbij de liedjes van Brassien een plek in het repertoire kregen, werd het repertoire nog meer divers en spannend. White Cloud speelt nu uitgewerkte liedjes met subtiele arrangementen in

Goudsteeg21 is de organisatie die sinds april 2015 bijzondere concerten organiseert in de concertzaal van de voormalige Muzerie aan de Goudsteeg. Met het concert van White Cloud in het Perrontheater wijkt de organisatie voor het eerst uit naar een externe locatie. Goudsteeg21 zegt die werkwijze te hanteren om zoveel mogelijk mensen van bijzondere plekken en muziek te laten genieten. Het Perrontheater, een voormalig NS-gebouw, is de thuisbasis van theatergroep De Jonge Honden.

Kunst & Vermaak AA-LANDEN - Accordeonvereniging Kunst & Vermaak zet de deuren op 12 juni open voor een open repetitie. Belangstellenden zijn die avond vanaf 19.30 uur welkom bij openbare basisschool De Wieden aan de Beulakkerwiede 4 in de Aa-landen. Ze kunnen dan eerst de repetitie bijwonen van het opstaporkest, waarna om 20.00 uur het tutti orkest gaat oefenen. Om 22.00 uur sluit het A-orkest de avond af. Er is parkeergelegenheid bij de school en de koffie staat klaar. Voor meer informatie over de vereniging, kan men terecht op de website: www. kunstenvermaak.nl. Per e-mail is de vereniging bereikbaar via kunstenvermaak@kunstenvermaak.nl.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

‘Spoorwegmuseum’ bij NVBS ASSENDORP - Peter-Paul de Winter, Hoofd Collecties, van het Spoorwegmuseum, komt op woensdag 7 juni naar de afdeling Zwolle van de NVBS om een kijkje achter de schermen te bieden. De Winter schetst in de meest brede zin de betekenis van het Spoorwegmuseum. De NVBS is de Nederlandse Vereniging van Belangstellenden in het Spoor- en tramwegwezen. De bijeenkomst

van de afdeling Zwolle begint om 20.00 uur en wordt gehouden in Stadkamer Centrum aan de Zeven Alleetjes. De entree bedraagt 2,50 euro. Zie voor meer informatie www.nvbs.com/zwolle.

Kinderen ontdekken de schatten van de sloot

Gregoriaanse mis BINNENSTAD - In de Onze Lieve Vrouwebasiliek (‘Peperbuskerk’) aan de Ossenmarkt is op zondag 11 juni om 11.00 uur een Gregoriaans gezongen Latijnse mis. De wisselende gezangen zijn van de Drievuldigheidzondag (Trinitatis). De vaste gezangen Kyrie, Gloria Sanctus en Agnus Dei vormen samen de zondagsmis door het jaar (Mis XI). De Schola Cantorum onder lediing van dirigent-organist Gerard Keilholtz voert de gezangen uit. Zie voor meer informatie over de Schola www.scholacantorum-zwolle.nl.

Foto: Erik Wilbrink

ASSENDORP - IVN heeft voor zaterdag 10 juni voor de vierde keer de landelijke Slootjesdagen georganiseerd. Kinderen van alle leeftijden kunnen dan, samen met hun (groot) ouders, ontdekken hoe bijzonder het leven is in een doodgewone sloot in Zwolle. Er staan IVN natuurgidsen voor ze klaar die helpen om waterdiertjes als waterschorpioenen, kokerjuffers of

stekelbaarsjes te vinden en samen proefjes te doen met water. Doepark De IVN Slootjesdag is van 14.00 tot 16.00 uur bij Doepark Nooterhof aan de Goertjesweg 1. Deelname kost 2 euro per kind.

BASPAS groot succes! De Baspas die Bas Autowas onlangs heeft geïntroduceerd, blijkt een groot succes. Veel trouwe klanten, maar ook nieuwe en zakelijke klanten hebben er inmiddels een aangeschaft.

Altijd wassen met korting?

DE GRATIS BASPAS! PAS

BAS dig

vou

Een

opw

en rder

.nl was uto asa op b

Vraag hem gratis aan op www.basautowas.nl of bij de medewerker aan de kassa.

De voordelen zijn legio. Wie een Baspas heeft kan die opladen en vanaf 50 euro krijg je een extra tegoed dat oploopt tot 25 euro extra bij een saldo van 200 euro. Daar bovenop krijg je ook nog eens een standaard korting op een wasbeurt. Het meest complete wasprogramma kost dan geen 16,50 maar 15 euro en op het programma ‘Bas Normaal’ krijg je een euro korting. Die kost geen 11 maar 10 euro. Voor een ‘Bas Basis’ betaal je slechts 8 euro. Ben je jarig, dan mag je gratis door de wasstraat van Bas. Dat mag zelfs de dag voor of nadat je je geboortedag viert. Alleen moet je dan wel de pas personaliseren door je geboortedatum in te voeren. Dat geheel personaliseren is niet verplicht, maar het biedt naast bovenstaande traktatie nog een paar voordelen. Een daarvan is dat je tegoed blijft staan bij verlies of diefstal van de pas. Het personaliseren kan online via basautowas.nl. Daar kan je ook inzien hoe jouw wasgedrag is, legt Maarten van Boven van Bas Autowas uit. “Je ziet precies op welke dagen er is gewassen en hoeveel tijd er tussen de wasbeurten in zit.” Volgens Van Boven

biedt het systeem ondernemers eveneens een belangrijk voordeel. Voor de auto’s van de zaak worden pasjes afgegeven die in contact staan met een hoofdpas waarvan het tegoed wordt afgeschreven. Dit maakt snel inzichtelijk welke auto nog een wasbeurt kan gebruiken en welke net is geweest. Bas Autowas heeft haar nieuwe pas onlangs met een flyer onder de aandacht gebracht in Zwolle en omgeving. Het resultaat mocht er zijn. Velen hebben zich al aangemeld bij de wasstraat waar service met hoofdletters wordt geschreven. De zaak blijft zich continu vernieuwen, maar het persoonlijk contact blijft. Bas Autowas Zwolle Zuid Wilhelm Röntgenstraat 1 T: (038) 4659 254 www.basautowas.nl. Bas Autowas Zwolle West Punterweg 9A

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

EEN VADERDAG OM VAN TE HOUDEN

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! AUTO REINIGING auto was+wax 1 liter, autospons of microvezel reinigingsdoek

auto reinigingsset 4-delig

2.99

SPORT SNEAKERSOKKEN diverse kleuren polyamide tactel/polyamide/elastaan maten 35-46

2 PAAR

diverse geuren

2.49

75 ML

Alvaro eau de toilette 100 ml

UMBRO ZWEMSHORT diverse kleuren maten S-XL

inhoud 22 liter 12V aansluiting voor gebruik in de auto nagenoeg geruisloos

ANTI-MUGGEN STEKKER

GO SQUEEZY LIMONADE

VOOR 30 GLAZEN

diverse smaken 50 ml

HEREN HORLOGE GIFTSET

koelelementen 2x 400 ml

0.74

portemonnee leder

2.99

VADERDAGTIP

met handige magneetsluiting ideale pasvorm voor tijdens het sporten

riem leder 95-125 cm

3.99

ELEKTRISCHE GEURVERSPREIDER met navulling

DIGITALE WATERPAS

aluminium, snel en nauwkeurig digitaal meten in graden, procenten en mm/m 30 cm

draadloze fietscomputer 15 functies, incl. batterijen of fietsbril incl. etui 4 verwisselbare glazen

EMOJI RUGTAS

etui of stationary set diverse dessins

1.59

UITZOEKEN

VADERDAGTIP

FIETSCOMPUTER OF FIETSBRIL

diverse varianten

diverse varianten verwisselbare band

aftershave balsem, scheerkwast, scheerzeep, haarwax en baard kam

BLUETOOTH OORTELEFOON

BARBERSHOP GIFTSET

excl. batterijen

230V

1.49

THERMO-ELEKTRISCHE KOELBOX

Axe of Denim aftershave 100 ml

AXE DOUCHEGEL darktemptation of black

400 ML

FLEECE PICKNICKDEKEN

ROOKVRIJE TAFEL BBQ

aluminium achterzijde diverse prints 130x170 cm

BBQ-en op houtskool, nagenoeg zonder rook uniek luchtcirculatiesysteem, werkt via ingebouwde ventilator, werkt op batterijen of powerbank 19.5x39.5 cm

Froyak zakmes 16x7 cm

2.97

Zet- en drukfouten voorbehouden.

VAN GILS EAU DE TOILETTE

excl. batterijen

BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL/TAFELBBQ

navulling 19 ml

2.22

BBQ tang RVS ca. 27 cm

0.82

397

Aanbiedingen geldig van woensdag 7 juni t/m dinsdag 13 juni 2017 Wilt u altijd op de hoogte blijven van acties en nieuwe producten? Meld u dan aan voor de nieuwsbrief op www.action.nl/nieuwsbrief.

BEKIJK NU DE FOLDER OP WWW.ACTION.NL

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

WEEK 23

Park de Wezenlanden is de afgelopen tien jaar onder handen genomen. De weide is geschikt gemaakt voor evenementen en er is een skateplek aangelegd. Bezoekers misten een plek om iets te eten en drinken. Met het Parkpaviljoen is daarin nu voorzien. Burgemeester Henk Jan Meijer opende het paviljoen.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Onkruidbestrijding met heet water en hete lucht

Scholierenregeling

Zwolle en de IJssel in Stedelijk Museum Zwolle

In Zwolle vindt onkruidbestrijding plaats door middel van borstelen en vegen. Borstelen en vegen is een erg effectieve methode, maar verwijdert alleen de bovenste delen van het onkruid. De wortel blijft in tact waardoor de kans op aangroei erg groot is. Om ook de wortels van het onkruid te bestrijden, heeft ROVA de bestrijdingsmethode uitgebreid. Voortaan wordt het onkruid ook bestreden met heet water en hete lucht. Deze methode zorgt ervoor dat het onkruid indroogt, het resultaat is een droge en bruine plant.

De gemeente Zwolle vindt dat jongeren uit gezinnen met een laag inkomen zoveel mogelijk moeten kunnen meedoen met leeftijdsgenoten. Daarom is er de Scholierenregeling. Met dit geld kun je bijvoorbeeld spullen voor school of een excursie betalen. De Scholierenregeling is er voor jongeren die voortgezet onderwijs volgen of die in het eerste of tweede jaar van het middelbaar beroepsonderwijs zitten. Kijk op www.zwolle.nl/regelingen voor meer informatie. Je vindt er ook een aanvraagformulier. Of bel naar 14038, dan krijg je het formulier thuisgestuurd.

In deze nieuwe expositie van Stedelijk Museum Zwolle worden bezoekers aan de hand van verschillende schilderijen, prenten en historische kaarten meegenomen op een reis door het verleden. De tentoonstelling gaat over de tijd waarin rivieren niet alleen voor verbinding, maar ook voor scheiding zorgden. De IJssel, maar ook de Willemsvaart en het Katerveer komen hierbij aan bod. In de expositie is tevens een aantal fraaie IJsselgezichten te zien van Voerman, Grasdorp en Joub Wiertz. De tentoonstelling loopt tot en met 24 september 2017.

AFAC bewaart fietsen acht weken

De agenda van… Michiel van Harten

Vraag individuele inkomenstoeslag aan

De Algemene Fiets Afhandel Centrale (AFAC) bewaart fietsen vanaf heden acht weken in plaats van dertien weken. Dit is efficiënter en zorgt voor meer vrije plekken om fietsen te stallen bij het station. Uit onderzoek bij de AFAC bleek dat 99,7% van de fietseigenaren zijn fiets binnen acht weken ophaalt. In andere steden zoals Amsterdam, Den Haag en Apeldoorn is de bewaartermijn van fietsen zes weken. Fietsen met een waarde hoger dan 75 euro blijft de AFAC dertien weken bewaren. Kijk voor meer info op: www.zwolle.nl/afac

De Zwolse gemeenteraad bestaat uit 39 raadsleden. Zij zetten zich in voor Zwolle en voor jou. Nieuwsgierig naar wat de Zwolse raadsleden doen? We geven om de paar weken een inkijkje in de agenda van een van de raadsleden. Dit keer kun je lezen wat Groen Links raadslid Michiel van Harten heeft gedaan in de afgelopen week en in welke surrealistische hectiek je af en toe beland als raadslid. Op www.zwolle.nl/raadswijzer vind je een inkijkje in zijn agenda.

Heb je langer dan drie jaar een laag inkomen? Dan kom je mogelijk in aanmerking voor de individuele inkomenstoeslag. Het maakt daarbij niet uit of je moet rondkomen van een bijstandsuitkering, een arbeidsongeschiktheidsuitkering of een ander laag inkomen. Heb je langer dan drie jaar een bijstandsuitkering van de gemeente Zwolle en heb je recht op de toeslag? Dan krijg je het aanvraagformulier thuisgestuurd. Ben je geen cliënt en heb je wel een laag inkomen? Kijk dan op www.zwolle.nl/regelingen of bel 14038 voor meer informatie. Misschien kom je toch in aanmerking.

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

Henk Jan Meijer burgemeester

zwolle.nl

Colofon Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 05 juni 2017, 7e jaargang, nr. 23 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

Met de opening van het Parkpaviljoen is park de Wezenlanden helemaal af. Er is lang gepraat over het paviljoen. Vooraf was er zorg over parkeeroverlast en geluidhinder voor de buurt. Nu het er eindelijk staat is iedereen enthousiast: een fijne plek voor jong en oud om elkaar te ontmoeten. Goed ingepast in het groen en ook nog eens helemaal energieneutraal. Een aanwinst voor bezoekers en bewoners.

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

WEBER WOONWERELD

WONEN • KOKEN • SLAPEN Counting The Memories Cutting Board Dit houten pizza bord laat precies zien hoe groot de pizzastukken gesneden moeten worden. Komt in een mooie pizzadoos met speciale pizzasnijder.

Summer Collection Eindelijk is het zover, het heerlijke zomerseizoen komt er aan met lange, zwoele zomeravonden in de tuin, dagen naar het strand, lekker buiten eten en genieten van de zon en de fijne temperatuur. Overal “ruikt” u de zomer en dit heerlijke gevoel wilt u natuurlijk zo lang mogelijk vasthouden. Eetstoel Joly In metis4-poots metalen onderstel. Instof mei de Summer Collection Van 279,- voor 234,van Rivièra Maison al verkrijgbaar in onze winkel, we lichten de “Musthaves” van deze collectie graagSPOT voor u uit! PRIJS NU

234.-

Tafellamp Lumina Houten voet met metalen kap. Hoogte 45 cm.

(€ 34,95)

Het nieuwe RM zomermagazine ligt voor u klaar in de winkel

Sunshine Fillable Votive (€ 19,95)

For The Love Of Coffee Spoons (€ 17,95)

Barbecue & Grill Plate

Enjoy Cheers Coasters

(€ 24,95)

(€ 29,95)

IN. DE SPOTLIGHT HOEKB ANK ORDA

SPOT PRIJS

899,-

. 59-

Bekijk de huidige actiefolder

Salontafel Ambiente

in wit of metaal Model Small H32xØ60cm. € 179,-

Hoekbank Orda

Wandrek Nadine Relaxfauteuil Kamia

Uitgevoerd in blacksmith frame. Uitgevoerd in stof. Zoals afgebeeld H198xB96xD29 cm. in Large. Elektrisch verstelbaar Van 359,- voor 299,d.m.v. *Set van 2 3 motoren donker gebeitste incl. sta-op functie. 99,95 € 1529,multiplex kubusjes *Set van 3 donker gebeitste legplankjes 39,95

SPOT PRIJS NU

. 299-

SPOT v.a. PRIJS

849,-

Model Large H36xØ80cm € 279,-

Uitgevoerd in stof, met verchroomde poten. Zoals afgebeeld 301x198cm. € 899,-

Eettafel Grazia

In wild eiken met RVS poten, in diverse maten leverbaar. Als afgebeeld 200x100 cm. voor

799,-

Eetstoel Melano

In microvezelstof, voorzien van zwart metalen poten. Leverbaar in 3 kleuren voor

109,-

Hemelvaartsdag zijn wij gesloten 2e Pinksterdag open van 10:00 tot 17:00 uur

WEBER WOONWERELD Westerlengte 1 • Elburg • Tel. 0525 - 68 88 88 • www.weberwoonwereld.nl

O N DE RN E M E N D

dinsdag 6 juni 2017

‘Duivelsklauw, een weldaad voor spieren en gewrichten’

www.deswollenaer.nl

“Bijna twee miljoen mensen in Nederland leven dagelijks met pijn, stijfheid en vermoeidheid als gevolg van reuma, artrose (gewrichtsslijtage) of andere spieren gewrichtsongemakken. Hierbij is het raadzaam uw huisarts of andere medisch specialisten te raadplegen”, adviseert Gezond &Wel.

“Daarnaast is bijna iedereen wel bekend met vermoeide, vastzittende en pijnlijke spieren of gewrichten. Daarbij kan duivelsklauw een uitkomst bieden. Harpagophytum, ook wel duivelsklauw genoemd, wordt al eeuwen gebruikt bij ongemakken van het bewegingsapparaat en ter verbetering van de doorbloeding. Gebruik Harpagophytum Gel onder meer ter behandeling van gevoelige spieren in armen, benen en rug en voor het behoud van soepele gewrichten in onder andere enkels, knieën, ellebogen, rug, nek en schouders.” Samen met de botten vormen de spieren en gewrichten het bewegingsapparaat. “Het lichaam telt meer dan zeshonderd spieren, met ieder een eigen functie”, vervolgt Gezond & Wel. “Sommige spieren zorgen

voor de voortbeweging, andere zijn betrokken bij bijvoorbeeld de ademhaling, de hartslag of de spijsvertering. Gewrichten spelen een belangrijke rol als beweegbare verbinding tussen twee botten. Hoe meer je beweegt, des te minder stijf je gewrichten zijn. Voor gewrichten geldt dus heel sterk ‘use it or lose it’. Beweging in combinatie met een gezonde levensstijl maakt het niet vanzelfsprekend dat spieren en gewrichten altijd in topconditie

zijn. Onder meer overbelasting door sport of een ongelukje in huis kunnen ongemakken veroorzaken. Daarvoor heeft Gezond & Wel Harpagophytum Gel met duivelsklauw ontwikkeld om ongemakken te verzachten.” Gezond & Wel Harpagophytum Gel met duivelsklauw100 ml is verkrijgbaar van 14,95 euro voor 9,95 euro bij de G&W GezondheidsWinkel Zwolle en G&W GezondheidsDrogist Schuttelaar.

Deze week

ZOMERACTIE ! CARDIOFIT OF SQUASH

3 MAANDEN ONBEPERKT FITNESS EN GROEPSLESSEN OF SQUASH € 69,-

SQUASH & CARDIOFIT

3 MAANDEN ONBEPERKT SQUASH, FITNESS EN GROEPSLESSEN € 89,-

30% KORTING 1 juni t/m 31 juli

> € 15,- INSCHRIJFGELD > PERSOONLIJK PROGRAMMA OP MAAT > PERSOONLIJKE BEGELEIDING IN FITNESS Vraag naar de actievoorwaarden bij de receptie of kijk op de site

www.squashzwolle.nl

NU GEOPEND

30% KORTING OP geselecteerde items

Nieuw in Zwartsluis

(Maten 38 t/m 52)

WIL JIJ JE OOK EENS TEN VERRASSEN? CULINAIR LATEN

Bij o ns v beke indt u d e nde en k merke r i pers jgt u n oo advi nlijk es!

HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 www.facebook.com/beersmamode Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur

• Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

Zie je het al voor je: heerlijk lunchen, loungen of dineren aan het water? In een schitterende ambiance, genietend van de meest smaakvolle gerechten? Dan kom je Bij Frank!

Tot 1 juni gratis huisaperitief* *bij uw diner

Volop gratis parkeerruimte

De Vlakte 20, Zwartsluis | 038 38 66 444 | www.bij-frank.nl

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:

06-12627672 www.gerpitt.nl

TE KOOP GEVRAAGD Mediator worden? Mediation opleiding in Zwolle Start opleiding:

6 november

Kennismakingsworkshop op woensdagavond 21 juni van 19:00 tot 21:00 uur in Zwolle

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

BOEKEN GEVRAAGD

Aanmelden via mediation@cvc.nl

voor de boekenmarkt t.b.v.

Centrum voor Conﬂicthantering, sinds 1993 hèt opleidingsinstituut tot erkend mediator

LENTEBUFFET met verse asperges vrijdag 16 juni Aanvang 19.00 uur

Kijk op onze website Reserveer eventueel online www.deoase-zalk.nl

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 465 50 35 of (038) 454 29 99

VACATURE OPPERMANNEN/ STRATENMAKERS. PER DIRECT STARTEN.

BEL 038-4210110

Service aan huis

Vacature plaatsen? Wanneer u een vacature plaatst in één van onze uitgaven, komt deze ook automatisch 14 dagen op onze website en wordt uw vacature gedeeld via onze facebookpagina!

ICT DOKTER ZWOLLE

UW HULP AAN HUIS OF OP LOCATIE

Huismerk cartridges en toners voor een zeer scherp prijs

Voor meer informatie of voor een afspraak maken: 06 - 222 03 750 www.ictdokterzwolle.nl

TE KOOP

FRIESLANDER, GLORIA, BILDTSTAR, NICOLA, EIGENHEIMER 00 10 kilo al vanaf ............. 00

6. 25 kilo al vanaf ........ 12. VERSE SCHARRELEIEREN EN UIEN

038 - 33 88 262

Kerkplein 3 - Zalk Tel. 038 - 363 62 70 www.deoase-zalk.nl

Gediplomeerd opticien

AARDAPPELEN

BESTEL VIA

Café-Eethuisje de Oase

Gratis oogmeting

NIEUW

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf

gratis bij u thuis opgehaald: oud ijzer, alle computeronderdelen, alle elektro apparaten, tv’s,fietsen, cv ketels, boilers, zonnebanken, accu’s, auto onderdelen, wasmachines, vaatwassers, drogers, kabel etc. metaalhandel brummer tel:06-81037906

BESTELJEAARDAPPEL.NL

GRATIS BEZORGING OP DINSDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

APK-KEURINGEN GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

Wil jij aan het werk als taxichauffeur? Dan zijn wij op zoek naar jou! Voor een overzicht van alle vacatures kijk je op

! t e i n mis 'm

5 2 k e e w n i e g a speciale bijl gezond zijn blgezijvonend

meer over:

www.taxivacatures.nl

Flexibele inzetbaarheid gewenst.

Geen chauffeurskaart?

Wij verzorgen opleiding en baan!

Laser & huid

OP ONZE AKTIETAFEL: SERVIEZEN EN CAMPING- EN KEUKENSPULLETJES.

Slaap & rust

WELKOM IN DE WINKEL VOOR EEN VADERDAG SURPRISE!

Slank & zomer

TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47. TEL. 038 - 422 89 33 13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

Plaats nu uw rubrieksadvertentie in onze kranten!

KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN & SELECTEER EEN RUBRIEK

Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren.

KIES DE TEMPLATE

BETALING GA NAAR:

kleintjes.brugmedia.nl

De laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.

sporten in de

zomerzon

magnesium tege

gehoorschaden de beste wa

ns tegen lyme, pe teken en zonnebrand Gezond en lek ker gezond, de gezondste nu magazines van nederland! Vind jij het Dan zijn deze leuk om alles te weten over tijdschriften iets voedin inspirerende voor jou! Bomvo g, gezondheid en psyche reportages, l boeiende persoo ? gezond te blijven recepten, praktische tips nlijke verhale n, & adviezen die . In dit katern een selectie helpen jou Meer lezen: gezon dnu.nl en lekkeruit deze magazines. gezond.nl

00 52

in samenwerking met de magazines gezondNU en Lekker Gezond

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de definitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

INLOGGEN

de gezondste zomer ooit!

adverteren? voor meer info : 038 - 337

VOER UW ADVERTENTIETEKST 3 IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO!

Wanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de advertentie vast voor meerdere weken op te geven.

NU en Lekker Gezond

Darmen & vakantie

U heeft nu ook de mogelijkheid om een foto bij uw advertentie te plaatsen.

Van de makers van gezond

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

RIOLERING VERSTOPT?

Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:

0527 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN

ONDERNEMEND

www.deswollenaer.nl

dinsdag 6 juni 2017

Laagdrempelig uitzendbureau Nedflex Danny Kraijer exposeert schilderijen en tekeningen in Cultuurhuis Stadshagen neemt werkzoekenden serieus

Uitzendbureau Nedflex Zwolle heeft op 1 mei haar deuren geopend aan de Newtonweg op bedrijventerrein Marslanden D. “We onderscheiden ons door de huiskamersfeer In ons totaal vernieuwde pand en de daarmee gepaard gaande open en transparante sfeer”, vertelt Nico Buitink, samen met Grietje Sluis, eigenaar van de Zwolse vestiging. De persoonlijke aanpak begint al bij het eerste contact. Buitink: “Ieder kandidaat nodigen we uit voor een persoonlijk gesprek. Daarin bespreken we wat die persoon precies wil, maken we een goed profiel en kunnen we zodoende gericht zoeken.” Nedflex Zwolle is aangesloten bij Nedflex

Alkmaar en behoort tot de top vijf grootste uitzendbureaus in Nederland. Ze beweegt zich over alle branches en werkt in deze regio met name veel samen met landbouworganisatie LTO en de horeca. De keuze voor een kantoor in de Marslanden is ook geen toeval. “We zijn gemakkelijk bereikbaar per auto en we zitten hier tussen allemaal potentiële klanten”, motiveert Buitink. “Verder zijn we op deze locatie verweven met Unitec Group specialistische reiniging, waardoor we samen een vuist kunnen vormen voor Zwolle.”

Naast het uitzendwerk is Nedflex erg actief in payrolling. “Dat betekent dat we voor veel kleinere bedrijven activiteiten als loonadministratie, uitvoering van de cao’s en de administratie kunnen overnemen. Voor de werkgever betekent dit dat hij zich kan richten op de uitbreiding van zijn activiteiten en anderzijds betekent het voor veel werknemers een stukje zekerheid”, legt Buitink uit. Nedflex werkt verder nauw samen met het UWV en onder meer integratiebedrijf EEGA in Deventer. Nedflex Zwolle Newtonweg 1, Zwolle (038) 337 50 70 www.nedflex.nl

STADSHAGEN – Zwollenaar Danny Kraijer exposeert tot 5 augustus zijn schilderijen en tekeningen in Cultuurhuis Stadshagen aan de Werkerlaan 1 in Stadshagen. Danny Kraijer is opgegroeid in Westenholte en woont nu in Stadshagen. Het tekenen is hem met de paplepel ingegoten. Zijn ouders Jan en Minke Kraijer tekenden en schilderden al jaren. Daar zat hij vaak als kind met zijn viltstiften en waterverf bij en tekende hij veelal figuren na uit stripboeken

en weekbladen. Vroeger op de basisschool en later op het middelbaar onderwijs kreeg hij al vrij snel de stempel van ‘creatief talent’. Voor jaren terug kwamen de eerste opdrachten, waaronder de bekende zilverkleurige snoepblikjes van het Zwolse Balletjeshuis met de stadsgezichten en tekende hij veel cartoons/advertentiepagina’s voor dagblad de Stentor. Sinds drie jaar tekent en schildert Kraijer veel portretten van markante beroemdheden uit

de film- en muziekwereld. Hij werkt met grafiet- en pastelpotloden, krijt en aquarelverf. Kraijer heeft al veel reacties mogen ontvangen van bekende Nederlanders, maar ook reacties vanuit veel landen waaronder Engeland, Ierland, Spanje, Canada, Brazilië en Irak. Dat stimuleert hem om met het tekenen en schilderen door te gaan en om zichzelf verder te ontwikkelen. Zie voor meer informatie www.dannykraijer. blogspot.nl en Facebook.

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

www.deswollenaer.nl

Zwolse Halve Marathon

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

www.deswollenaer.nl

In verband met uitbreiding zoeken wij voor onze afdeling Engineering een: Voor de versterking van ons team zoeken wij per direct een ervaren spuiter met oog voor kwaliteit en netheid.

Tekenaar constructeur

Ervaren Spuiter

Robertpack is systeem integrator van robotsystemen en werkt samen met o.a. Yaskawa Motoman en Fanuc Robotics. Robots worden projectmatig ingezet voor handling, pick & place, verpakken in dozen en kratten en palletiseren. De projecten kunnen variëren van eenvoudige caseloaders tot complete eindverpakkings- en palletiseerprojecten. Met haar meer dan 40 jaar ervaring en talrijke creatieve en betrouwbare oplossingen, is Robertpack een belangrijke en toonaangevende speler in de markt. De werkzaamheden bestaan o.a. uit: • Projectengineering t.b.v. verkochte projecten en het vertalen van concepten in concrete technische oplossingen • Opstellen van specificaties voor in te kopen transportsytemen en andere inkoopdelen • Het ontwerpen en uitwerken van robot grijpersystemen, machineframes voor robotcellen en diverse, niet standaard transportsystemen

Wat zoeken wij: • Onze projecten zijn zeer divers en klantgericht en wij zoeken een praktisch ingesteld persoon met HBOWTB niveau • Bij voorkeur enige ervaring met verpakkingssytemen, transportsystemen en palletiseeroplossingen. Ervaring met het toepassen van robotsystemen is praktisch, maar niet beslist noodzakelijk. Bekend met CE-normen • Tekenervaring met 3D, wij werken met Inventor

Interesse? Stuur je brief met CV naar Robertpack Industrial & Packaging Equipment B.V., t.a.v. Dirk Franken, Benjamin Franklinstraat 3, 8013 NC ZWOLLE of per e-mail naar industrial@robertpack.nl. Kijk voor meer informatie over ons bedrijf op www.robertpack.nl. Voor meer informatie over deze vacature kun je telefonisch contact opnemen met Dirk Franken op telefoonnummer 038-465 20 89

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld!

(project-engineer)

De werkzaamheden zijn: • Inplakken en ontvetten van het te spuiten werk • Om kunnen gaan met hoogwaardige 2K lakken • Vakkundig aanbrengen van de lak • Ervaring als spuiter is een pre Wij zoeken een kandidaat die goed in teamverband kan werken en weet van aanpakken. Ons aanbod: Wij bieden je een leuke uitdagende baan. De functie is voor 38 uur per week in een enthousiaste en dynamische omgeving. De CAO klein-metaal is van toepassing. Heb je interesse in deze functie? Schrijf of mail dan een brief, aangevuld met CV naar: Spuiterij Gouweleeuw B.V.

T.a.v. Witteveen-van Berkum T.a.v.Anita Greetje Gouweleeuw Postbus Postbus 1024 1024 8300 BA Emmeloord 8300 BA Emmeloord a.vanberkum@gouweleeuw.com

g.gouweleeuw@gouweleeuw.com Wil je meer informatie neem dan telefonisch contact met ons op: tel.nr. 0527-252307. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

“Werken bij Spuiterij Gouweleeuw betekent, samenwerken aan de totstandkoming van een topproduct van hoogwaardige kwaliteit”

WWW.GOUWELEEUW.COM

8 453453 453244

SPORT

dinsdag 6 juni 2017

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

SVI al weer terug in de tweede klasse

JO19-junioren Be Quick ’28 azen op afscheidscadeau voor Arnie Pot

(door Harry Bouwhuis)

OMMEN - De deceptie was groot toen SVI de titel in 3C misliep. Maar het ultieme doel wordt alsnog bereikt. In de finaleronde van de nacompetitie is SVI te sterk voor OZC en keert het na een seizoen terug in de tweede klasse.

(door Wouter Foppen)

ZWOLLE – De Zwolse voetbalwereld kijkt in de winter van 2015 even raar op. Arnie Pot stopt als trainer van het vlaggenschip van Be Quick ’28 en wordt coach van de JO19-junioren van die club. Het is een stap van korte duur, want na het Zwols Kampioenschap Voetbal is Pot trainer af. Het doet Pot nogal wat, het trainersvak. Het was al een van de redenen om het hoofdtrainerschap vaarwel te zeggen en ook nu is het een argument om te stoppen. Pot werkte afgelopen seizoen prima met de groep JO19-junioren van Be Quick, maar is er eigenlijk wel even klaar mee. Het kost hem veel energie, tijd en daarom heeft hij besloten om een soort sabbatical in te lassen. Hoe lang die tussenstop duurt, geen idee. Maar Pot zien we aankomend seizoen in ieder geval niet langs een voetbalveld. “Het krijgt geen vervolg”, begint Pot zijn verhaal. “Nu het einde eraan komt, merk ik ook wel dat het een opluchting is. Het is niet tegengevallen, want ik heb prima met de jongens gewerkt. Maar het trainerschap vergt veel van mij, het kost veel energie. Zeker als het niet goed gaat. Daarom heb ik deze keuze gemaakt”, zegt de trainer, die met Be Quick hoge pieken en diepe dalen meemaak-

Doelpunten bij de vleet op de openingavond van het Zwols Kampioenschap Voetbal. CSV ‘28-Zwolsche Boys 7-6. Foto: Pedro Sluiter

verdediger en begint het toernooi vrijdag met een 0-0 gelijkspel tegen ZAC. Ondanks dat puntenverlies hoopt Pot wel dat hij af kan sluiPot ziet WVF, ZAC ten met een prijs. “Wij komen hier Voordat Pot zijn en zijn eigen ploeg om te winnen, al t ra i n e rs b o e k j e s Be Quick ‘28 als zie ik WVF en ZAC aan de kant kan ook als kanshebgooien, werken titelkandidaat bers. Wij hebben hij en de ploeg de intentie om de de komende twee eerste prijs te pakken. Het zou weken eerst nog het Zwols Kamleuk zijn om afscheid te nemen pioenschap Voetbal voor JO19met een prijs.” junioren af. Be Quick is de titelte. Hij werd kampioen in de tweede klasse, maar degradeerde ook weer. Op dat moment besloot hij het vlaggenschip te verlaten.

De eerste speelronde van het Zwols Kampioenschap bij SV Zwolle is verder vooral knotsgek. CSV ’28 wint met 7-6 van Zwolsche Boys, terwijl ook Dieze West en HTC een waanzinnige wedstrijd spelen. Dat duel eindigt in 6-5 voor Dieze West. Berkum noteert de klapper van de dag en is met liefst 9-1 te sterk voor SV Zwolle. Dinsdag en vrijdag worden de laatste poulewedstrijden gespeeld, waarna het toernooi overgaat in een knock-outsysteem.

Na afloop is het in Ommen feest bij de Zwolse aanhang. Doelman Remco van der Weg glundert van oor tot oor als hij het feestje viert met zijn familie. ”Wat mooi om zo afscheid te nemen.” De 33-jarige routinier stopt er mee. Hij kan het keepen niet meer combineren met zijn werk en gezin. “Het is niet anders. Maar ik ga het wel missen ja. Vooral dit soort wedstrijden.” En zo is de cirkel rond voor Van der Weg die ook uitkwam voor ZAC, WVF, WHC en HFC Storica. In de return, met een marge van vijf goals in de rug na de 7-2 thuiszege, heeft de sluitpost het niet druk. Maar hij is wel attent bij een goed schot van OZC’er Rik-Jan de Groot. Het blijft in de eerste helft daarom 0-0. Na rust scoort invaller Nico Veldman binnen één minuut twee keer. Sinan Cumert bepaalt de eindstand op 0-3. De buit is binnen. ”En dat gaan we dus flink vieren. Want hier doe je het toch voor”, lacht Van der Weg. CSV ‘28 blijft steken CSV ‘28 speelt ook volgend seizoen vierde klasse. Tegen Achilles Enschede kwam het niet verder dan 3-3 na de 0-2 in eigen huis.

Stressdokter Stoffels elimineert stress in tien eenvoudige stappen Op het moment dat je wordt herinnerd aan dat stressmoment en alle onvrede weer boven komt drijven, reageert jouw lichaam op eenzelfde manier.” Stoffels spreekt zelfs van een hormonensoep in het menselijk lichaam.

“We zitten heel veel in ons hoofd. Dat is niet zo vreemd, want we worden er ten slotte voor betaald.” Aan het woord is Jeroen Stoffels van Hart Trainen. Als stressdokter weet Stoffels precies wat hard werken allemaal met ons doet. Leuk en nuttig werk kan uitermate veel voldoening geven. De schaduwzijde heet stress en kan soms ongemerkt ons leven binnensluipen. Om te voorkomen dat deze indringer je verrast –of erger: overvalt– heeft Stoffels tien technieken om stress tijdig te elimineren. De stressdokter reikt ze aan tijdens een training die hij aanbiedt voor het bedrijfsleven. Wetenschappelijk onderbouwd en met soms verrassende opdrachten leer je in korte tijd heel veel meer over stress om daar de rest van je leven je voordeel mee te doen. Het begint allemaal met het herkennen van stress. Dat lijkt een open deur, maar dat is het niet. Stoffels: “Ik maak regelmatig mee dat iemand zelf het idee heeft dat het heel lekker gaat op het werk en

dat diegene toch aan stress lijdt.” Als voorbeeld noemt Stoffels een voormalig CEO van een groot entertainmentbedrijf. Iemand die dacht de wereld aan te kunnen en nu hartpatiënt is. “Ik merk bijvoorbeeld dat leidinggevenden de neiging hebben om door te gaan, ook als de werkdruk te hoog wordt.” HARTSLAG EN ADEMHALING Tijdens de sessies die Stoffels doet, kijkt hij onder andere naar de hartslag en de ademhaling. Bij de hartslag gaat het niet zozeer om het aantal slagen per minuut. “Een kenmerk van mensen die een burnout hebben of daar tegenaan zitten is

dat hun hart minder sterk reageert op verandering van situaties”, aldus Stoffels. Anders gezegd hebben deze mensen een vrij vlakke hartslag met weinig variatie. Dat terwijl je bijvoorbeeld opwinden over iemand in het verkeer of zenuwen voelen opkomen voor een spreekbeurt normaal gesproken direct resulteert in een andere hartslag. Opwinding en angst zijn energielekken weet Stoffels. “Ik vraag mensen wel eens hoe lang dat zij denken dat het duurt dat een flinke ruzie met je partner doorwerkt in je lichaam. Het antwoord is twee uur. Een van mijn cursisten antwoordde ‘twee maanden’. In zekere zin heeft ook hij gelijk.

STRESSBRONNEN Voordat hij de diepte ingaat tijdens een training vraagt hij de aanwezigen eerst hun stressbronnen op te schrijven. De mate waarin jij stress krijgt van iets verschilt van die van een ander. Wel zijn er vrij universele thema’s. Conflicten op de werkvloer, zorgen om de gezondheid, de thuissituatie, relationele problemen, een huis dat onder water staat. Maar wat de bron ook is, Stoffels heeft een aantal technieken om er mee te dealen. Vier daarvan stipt hij kort aan. Het gaat om de acute stresshormonen-soep tot rust brengen, een attitude reset, het aanleren van goede communicatieve vaardigheden en het beïnvloeden van wat Stoffels ‘het energetisch veld tussen mensen noemt’. Het mooie is dat je deze technieken op elk gewenst moment kunt inzetten en dat ze relatief eenvoudig toepasbaar zijn. De attitude reset bijvoorbeeld houdt in dat je je bewust wordt van hoe jouw houding van invloed is jezelf en op hoe anderen reageren. Dat werkt dan weer door in het zogenoemde energetisch veld van een groep mensen en dat illustreert Stoffels tot besluit met een fascinerend experiment. “Bij dit experiment vraag ik aan een persoon om in het midden van een groep plaats te nemen. De anderen krijgen de opdracht om positieve gedachten te zenden naar degene in het midden. Meet je vervolgens de hartslagen dan zie je opvallend vaak dat die synchroniseren met elkaar.”

www.deswollenaer.nl

d i n s d a g 6 j u n i 2 0 17

MEDIAPAGINA Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel

week 23

Bogey & The Longhorn

Wat is ‘Frühshoppen’?

Top Fit Sisters in Luttenberg

Nieuwe hoofdredacteur

Deze waanzinnig goede band uit de kop gaf vrijdag 12 mei een RTV Oost Foyerconcert. Uitzending van dit uitermate geslaagde concert is op vrijdag 23 juni a.s. Zoals te doen gebruikelijk om 21.00 uur en om 23.00 uur.

In Oostenrijk gaat men na de mis ‘Frühshoppen’. Dat is met een hapje en drankje bijpraten met dorpsgenoten! Dat doen wij ook tijdens de Jubileumtour op 11 juni tussen 11 en 12 uur. Muziek komt o.m. van de Grensland Oberkrainer.

Zondag 11 juni is D-Day voor de RTV Oost Top Fit Sisters. Na maanden van voorbereiding staat de Nijboer Triatlon Luttenberg op het rol. De meiden hebben zich een slag in de rondte getraind voor een ware topprestatie.

Martin Steenbeeke is per 1 juni begonnen als waarnemend hoofdredacteur bij RTV Oost. Deze aanstelling, waaraan geen einddatum is gekoppeld, is een eerste stap in de vernieuwing van de redactievoering bij RTV Oost.

Zwolse Halve Marathon LIVE

RTV Oost vanaf Hanzedagen

Zeilschip 'Stedemaeght'

De Scania Zwolse Halve Marathon is het gezelligste hardloopfestijn van Nederland en is op zaterdag 10 juni vanaf 19:20 uur LIVE te zien bij RTV Oost. Paul Schabbink verzorgt het commentaar. De halve marathon, waarbij duizenden atleten zich door de historische binnenstad wringen staat bekend als het gezelligste atletiekfestival van Nederland. De atleten worden toegejuicht door tienduizenden enthousiaste supporters. Aan de start van deze 17de editie onder meer de 25-jarige Keniaan Daniel Wanjiru die dit jaar de marathon van Londen op zijn naam schreef. Langs het parcours spelen fanfares, dweilorkesten, bands en DJ´s. De finish is op de Grote Markt.

Radio Oost “Back to the 80’s”

Van 19 t/m 25 juni gaat Radio Oost weer ‘Back to the 80’s’. Luister naar de leukste platen uit de 80’s en maak kans op VIP-kaarten voor de muzikale show ‘Let’s Celebrate Music’. In de Top 5 van de jaren 80 zien we A Forest van The Cure aan top, maar ook The River van Bruce Springsteen (foto) en Don’t You van The Simple Minds. Naast veel muziek blikken we terug op de belangrijkste nieuwsen sportgebeurtenissen uit die tijd. Verder wordt elke dag de ‘hitflitsquiz’ gespeeld waarmee je mooie muzikale prijzen kunt winnen.

Fotograaf Richard Tennekes

Kampen is van 15 t/m 18 juni gastheer voor de Internationale Hanzedagen. Elk jaar organiseert één van de 183 Hanzesteden uit zestien landen dit meerdaags evenement.

Topartiesten naar Bathmen! TV Oost is een kwart eeuw oud en dat vieren we! Na Haaksbergen en Steenwijk zijn we aanstaande zondag op de Brink in Bathmen. De entree is gratis want wie jarig is trakteert! We beginnen om 11:00 uur met ‘Frühshoppen in Bathmen’. Presentatoren Bert Eeftink en Monique Sleiderink praten met bijzondere gasten en inwoners over wat de regio te bieden heeft. Te gast is onder meer oud-RTV Oost coryfee Jan Medendorp, maar ook duo Höllenboer schuift aan en ‘Grensland Oberkrainer’ uit Overdinkel zorgen voor de muzikale omlijsting. In de namiddag volgt vanaf 16:00 uur een groots opgezet muzikaal pleinfeest met een tal van bekende artiesten zoals Mooi Wark (foto), Koos Alberts, Helemaal Hollands, Peter Beense, Ellen Jannink, Vinzzent, Wannebiezz, Samantha Steenwijk, Edwin van Hoevelaak en Lana Wolf. De presentatie is in handen van Bert van Losser, bekend van het radioprogramma Goeiemorgen Overijssel. Het pleinfeest wordt in twee delen uitgezonden op TV Oost. Deel 1 tussen 20.00 en 21.00 uur ’s avonds en deel 2 een week later op hetzelfde tijdstip. De uitzendin-

Uit het Archief

Laat ons weten wat jij deed in de jaren 80 en wat jouw herinneringen zijn. Spoot je graffiti op de muren? Demonstreerde je tegen kernenergie of de jacht op walvissen? Naar welke muziek luisterde je? Wat gebeurde er in jouw leven? Ga naar de Radio Oost-facebookpagina en deel je herinneringen met ons. De leukste verhalen belonen we met een 80’s CD-box.

In 2009 zendt TV Oost een serie uit onder de naam Beeldenstorm. Daarin gaat het over het bedreigd religieus erfgoed in Overijssel. Kerken die leeg komen te staan of dringend toe zijn aan restauratie.

Elke dag spelen we de ‘hitflitsquiz’. Het juiste antwoord belonen we steeds met een fantastisch prijzenpakket dat bestaat uit: Een 80’s CD-box en 2 VIP-kaarten voor het muzikale evenement ‘Let’s Celebrate Music’ op vrijdag 30 juni bij Holland Casino Enschede. Uit alle deelnemers die het juiste antwoord gaven loten we bovendien elke dag een dagwinnaar die een prachtig fotoboek over de jaren ‘80 wint.

Op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief twee afleveringen. Daarin aandacht voor het klooster Maria ad Fontes in Ootmarsum uit 1850 waar duizenden vrouwen zich hebben ingezet voor de opvang van wezen, onderwijs en opvoeding. Een tweede aflevering gaat over de restauratie van de Hervormde Kerk in Zalk (foto) waarbij ook het befaamde orgel onder handen wordt genomen.

gen worden later op de avond herhaald om 23.00 uur. De TV Oost Jubileumtour komt na de zomervakantie nog naar Tubbergen (10-09) en voor de finale naar Ommen (24-09). Meer over de Jubileumtour vind je op www.rtvoost.nl/acties/jubileumtour.

Vier dagen lang met onder meer: exposities, muziek-, en theatervoorstellingen, historische schepen aan de IJsselkade, theatrale veldslagen, een internationale Jamboree, het Hanzecongres en een speciaal Jeugd Hanzeprogramma. Het festivalhart is gesitueerd op het Van Heutszplein midden in Kampen. RTV Oost is gedurende het hele evenement prominent in Hanzestad Kampen aanwezig en wel in mediacafé De Vier Jaargetijden aan de IJsselkade. Hun platte dak is onze tv-studio. We doen overdag met een livestream op social media verslag van de activiteiten en elke avond is op TV Oost om 17.20 uur een samenvatting te zien in het RTV Oost Hanzejournaal.

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend Dafne Schippers vliegt over de atletiekbaan en de kunstwerken van Bob Dylan zijn voor het eerst te zien in Nederland. Er is genoeg te doen. # Het sfeervolle evenement ‘Kunst in het Volkspark’ (foto) strijkt zondag weer neer in Enschede. Op deze kunstmanifestatie kun je het werk van 180 internationale kunstenaars bewonderen. Ook is er muziek van het Orkest van het Oosten en de Nederlandse Reisopera. # Voordat de schapen van schaapskooi Twilhaar weer gaan grazen op de heide worden ze verlost van hun dikke winterjas. Iedereen kan zondag een kijkje nemen bij het schaapscheerdersfeest in Nijverdal, met ook leuke activiteiten voor kinderen. # Als eerste schrijver van songteksten kreeg hij vorig

jaar de Nobelprijs voor Literatuur toegekend. Maar het werk van Bob Dylan beperkt zich niet tot het schrijven van mooie teksten. Zijn portrettenserie ‘Face Value’ is nu te zien bij Museum de Fundatie in Zwolle. # Het Koninklijke Jacht ‘Piet Hein’ ligt dit weekend afgemeerd aan de kade in Deventer. In 1937 ontvingen Prinses Juliana en Bernhard het jacht als huwelijksgeschenk van het Nederlandse volk. Zaterdag,

zondag en maandag is het mogelijk om mee te varen met het schip op de IJssel. # De razendsnelle Dafne Schippers en de altijd optimistische Churandy Martina: beiden staan dit weekend aan de start van de 36e FBK Games. Nationale en internationale toppers strijden zondag om de prijzen op het atletiekgala in Hengelo. Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

SPORT

Loki is de held van Zwolsche Boys: ‘hier droom je van als je in bed ligt’ (door Mark de Rooij)

ZWOLLE – Zwolsche Boys is door een 3-2 overwinning op PW 1885 gepromoveerd naar de derde klasse. Wie anders dan Lodewijk de Vries schiet Zwolsche Boys in de 94ste minuut naar de winst. Het scheelt maar een aantal centimeters of een andere De Vries is de held van de middag. Met kletsnatte haren en een biertje in de hand beseft Arnoud De Vries (22), dat hij zichzelf onsterfelijk had kunnen maken. Het scheelt centimeters of de bevrijdende 3-2 komt van zijn schoen. Spanning giert nog door de lijven als de bal ineens uit de lucht, voor zijn voeten, valt. Hij neemt hem lekker op de slof en volleert vanaf ‘rand zestien’ de bal rakelings langs de linkerkruising. Twee minuten later eist Loki de heldenrol op. “God zij dank hebben we twee De Vriesjes’, lacht Arnoud. De middenvelder die al vanaf zijn vierde bij Zwolsche Boys speelt weet dat promoveren een ‘must’ is. Er zijn te veel goede spelers aangetrokken om volgend seizoen, als de club honderd jaar bestaat, nog in de kelder van het amateurvoetbal te acteren. “Het is vooral opluchting, meer dan blijdschap”, zegt hij. Die opluchting geldt niet in de laatste plaats voor hemzelf. Zijn invalbeurt van tien minuten is niet om over naar huis te schrijven. De Vries komt erin voor Robin van Donkelaar als het 2-1

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

dinsdag 6 juni 2017

Feest bij Zwolsche Boys. Rechtsvoor Lodewijk de Vries. Foto: Pedro Sluiter

staat. Met zijn eerste wapenfeit staat hij aan de basis van de 2-2. De Vries laat zich aanvankelijk opzij zetten door een aanstormende PW-aanvaller, die daarna bijna de kans krijgt om uit te halen. Net op tijd kan De Vries de bal wegschieten. Uit de vrije trap die hij even later veroorzaakt valt echter de 2-2. Jesper van Eekelen kopt bij de tweede paal binnen, een dreun die op dat moment alle groenwitte branie doet verschrompelen. “Daar gaan we weer. Net als tegen Olympia ‘28 geef je het weg” verwoordt aanvoerder Yavuz Özdemir het gevoel dat na die 2-2 bij hem leeft. “We waren het echt even kwijt”, vond de aanjager op het middenveld. Zwolsche Boys herpakt zich echter snel. Een verlenging, en eventuele strafschoppen, moet worden voorkomen. Daar bewaart het, met dank aan

Olympia ‘28, geen goede herinneringen aan. Direct komen er ook weer kansen. Roy Supér volleert uit de draai op doel na een fijn steekpassje van Loki en de al eerder gememoreerde volley van Arnoud de Vries vliegt net naast. Het is de opmaat naar de 3-2. Op het moment dat Lodewijk de Vries de bal (perfect) krijgt aangespeeld van Lennart Prins treedt het mechanisme van de spits in werking. “Ik heb in mijn carrière zoveel van dit soort doelpunten gemaakt. De keeper zet een stap, je schiet. Toen ik schoot, wist ik dat-ie zat.” De gele kaart voor het uittrekken van zijn shirt blijft hem bespaard. “Hier droom je van als je in bed ligt, van zo’n scenario”, glundert de 36-jarige die na de zomer aan zijn laatste seizoen begint, in de derde klasse.

‘Wot doe je dan met die spelers?’ ZWOLLE – “Het is jullie taak om mij te laten praten”, beweert Max Caldas in het Landstede Sportcentrum, waar dit jaar de derde CSE College Tour plaatsvind. Er blijkt echter weinig voor nodig om de spraakmotor van de hockeycoach (van het Nederlands elftal) te laten ontbranden. Na de eerste twee edities in het CSE-gebouw, naast het stadion, staat presentator Gerard Marsman donderdagavond in het ‘Theater van de Sport’ om, naast Caldas, de sprekers Gert-Peter de Gunst/ Reinder Nummerdor en Moniek Kleinsman/Mineke Vegter aan te kondigen. De Gunst en Nummerdor met als thema ‘carrière na de sport’ en Kleinsman/Vegter over ‘sport en gezondheid’. De aanwezige ouders/begeleiders, want daar is de avond voor bedoeld, kunnen twee van de drie ‘colleges’ bijwonen. Met de hockeystick als wandelen aanwijsstok in de aanslag pakt de Argentijn Caldas de aanwezigen in met zijn uitgesproken meningen over het trainersvak.

Over (voetbal)trainers die een uitspraak als ‘je bent zo goed als je materiaal’ als excuus gebruiken (“wot doe je dan met die spelers von maandag tot en met vrijdag?”), over het belang van blijven leren voor spelers, trainers en sportbonden (“degene die dat niet doet, is gezien. De toppers blijven hun hele carrière leren”) en over de behandeling van talenten. De macht van de bond en van grote clubs is hem een door in het oog. Volgens hem is de stap naar een grotere vereniging (de bundeling van talent) niet altijd de juiste. Caldas pleit voor grote vissen in kleine vijvers. “Daar leer je keuzes te maken voor een ploeg.” Lees verder op www.deswollenaer.nl.

Boer terug bij PEC Zwolle ZWOLLE - Diederik Boer keert terug bij PEC Zwolle. De 36-jarige doelman komt over van Ajax en tekent een contract voor twee seizoenen, met de intentie om daarna een andere functie binnen de club te gaan bekleden. Van 2002 tot 2014 was Boer ook al actief voor de Zwollenaren. In die periode kwam hij tot een totaal van 297 competitiewedstrijden in het eerste elftal van de club. Hij doorliep ook de jeugdopleiding. “Mijn droom was om nog bij een topclub te spelen en toen die mogelijkheid zich

Landelijk gehandicapten voetbaltournooi

toernooi

aandiende bij Ajax, heb ik die kans gegrepen. Ik kijk dan ook met een goed gevoel terug op de periode in Amsterdam”, aldus Boer. “Diederik gaat volgend seizoen de concurrentiestrijd aan met Mickey (van der Hart, red.) om te bepalen wie eerste keeper wordt”, zegt td Gerard Nijkamp.

Wij wensen de ‘Gait Rig ter Boys’ Veel succes! VOOR FIETSPLEZIER GA JE NAAR: Rembrandtlaan 70 - 8021 DJ Zwolle - Telefoon: 038 - 453 15 27 woensdag gesloten - www.gaitrigter.nl - info@gaitrigter.nl

Zaterdag 10 juni • 10.00 tot 15.00 uur bij sportpark De Pelikaan

Conrad Cateringtoernooi voor mensen met een beperking Op het sportcomplex van voetbalvereniging HTC in Zwolle wordt op zaterdag 10 juni een groot landelijk veldvoetbaltoernooi gespeeld voor voetballers met een lichamelijke en/of verstandelijke beperking. Het toernooi wordt georganiseerd door HTC en WRZV De Boog.

Het Conrad Cateringtoernooi, voorheen Swollenaertoernooi, bleek de afgelopen jaren een groot succes. Aan het Conrad Cateringtoernooi nemen maar liefst 38 teams deel uit onder andere Apeldoorn, Arnhem, Dronten, Meppel, Kampen, Nijmegen, Harderwijk, Emmeloord, Steenwijk, Nunspeet en uiteraard Zwolle. Zwolle is vertegenwoordigd door De Swolse kids, De Twijn, De Driemaster, Meekelenkamp, Rontex, HTC en Gait Rigterboys. Van de deelnemende teams bestaat het grootste gedeelte uit jeugdspelers. Bij het Conrad Cateringtoernooi is, naast het voetballen, het randprogramma even belangrijk. De teams mogen uiteraard weer strafschoppen schieten op de doelmannen van HTC. In de middagpauze, wanneer de spelers zich tegoed doen aan de gratis verstrekte lunchpakketten, zal Harm Wolters de stemming nog verder weten op te voeren. De wedstrijden beginnen om 10.00 uur op het sportcomplex van HTC en de prijsuitreiking is vanaf 15.00 uur. Gemeenteraadslid en VVD fractievoorzitter Thom van Campen zal hierbij aanwezig zijn om de prijzen uit te reiken.

Albert Heijn André Mulder Forelkolk 108, Zwolle-Zuid

conrad catering.nl goed verzorgd en lekker

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

dinsdag 6 juni 2017

Uitreiking Salverda Trofee:

Over de steen van Chris, de schaar van Johnsen en de 35 van doelpuntenfenomeen ‘Loki’ (door Mark de Rooij) ZWOLLE – De winnaars van de Salverda Trofee stonden tijdens de laatste wedstrijd van het seizoen in het veld te tossen om te bepalen wie de penalty mocht nemen. Niet met een muntje, maar met steen, papier, schaar. De steen van Chris van der Meulen won het van de schaar van Johnsen Bacuna, maar aan het einde van de wedstrijd stond er achter beide namen +4, en 20 in totaal. De flankflitsers gunnen elkaar veel, misschien wel iets te veel. Op een avond zoals altijd weer aan elkaar gepraat door de voortreffelijke spreekstalmeester Harry Bouwhuis werden de prijzen voor de Zwolse doelpuntencompetitie in de bovenzaal van Cafe De Hete Brij uitgereikt door Gert-Peter de Gunst (assistent-trainer van PEC Zwolle, oud-speler van onder meer PEC Zwolle en Be Quick ’28) en Arjan Jansen, de directeur van stichting Regio Zwolle United, de maatschappelijke tak van PEC Zwolle. “Het was wel echt een doel”, zegt Bacuna over het winnen van de Salverda Trofee. “Als het maar één van ons wordt”, verwoordt Van der Meulen het gevoel bij de spelers zelf. “Misschien gunnen we elkaar wel te veel. Je ziet in wedstrijden terug dat we te veel elkaar zoeken terwijl we zelf kunnen schieten. Het typeert wel dat Johnsen dan ook tegen mij zegt van: ‘ga zelf voor die actie, dan ben je gevaarlijker.’ Dat zegt wel iets over hoe we het elkaar gunnen.” Het hele seizoen stonden de twee bij elkaar in de buurt op de schutterslijst. Bacuna: “Ook Youp Kok, die veel wedstrijden gemist heeft, zat er in mijn beleving dichtbij.” Het waren dit seizoen inderdaad

niet alleen de vleugelspelers die het net makkelijk wisten te vinden bij de kampioen van 1D. In de Salverda Trofee top tien staan ook nog Marc van der Meulen (9 goals), Mehran Ali Pour Asli (8) en Kok (8). Marc van der Meulen is de man van de strafschoppen bij Berkum, maar het lot bepaalde dat de jongste van de broers voor de laatste wedstrijd geschorst was. In een wedstrijd die de ideale gelegenheid vormde om nog eens flink uit te halen en koploper Lodewijk de Vries op de valreep naar de derde plaats te verwijzen was het aan de twee hoofdrolspelers zelf om uit te maken wie de pingel(s) ging nemen. Chris: “Ik zeg voor de wedstrijd: ‘wat doen we Johnny?’” Bacuna: “We gaan gewoon rocken, man. Tuurlijk, haha. Hij zegt ‘prima.’” De steen van Chris won het van de schaar van Johnsen en na drie goals van Chris leek het pleit na twintig minuten beslecht. “Op dat moment was die Salverda Trofee voor mij weg”, lacht Bacuna, die op slag van rust eentje dichterbij kwam na een soloactie. En na een net zo enerverende tweede helft was de goedlachse Bacuna nog het dichtst bij de eindzege ook. In

‘Elke maandag de stand even op het prikbord’

SVI-aanvoerder Jordy Hendriks, doelman Remco van de Weg en Arjan Jansen lachen hun tanden bloot. Foto: Hans Smit

(door Mark de Rooij) ZWOLLE – Net als drie jaar geleden (Be Quick ’28) incasseerde het team met de minste tegengoals in Zwolle slechts twintig treffers. Volgens keeperstrainer Henry Karrenbelt is derdeklasser SVI dit seizoen zelfs de ploeg met de minste tegengoals van alle eerste elftallen in Nederland. “Henry Karrenbelt is er wel belangrijk in geweest om elke maandag dat stukje van de Salverda Cup even op het prikbord hangt. We staan er nog, we staan bovenaan. Daarmee motiveer je jongens wel. Ik vind het belangrijker dat we promoveren, maar daarin is die verdediging natuurlijk heel belangrijk geweest”, zegt trainer Joram Hendriks na de uitreiking van de prijs en het daarbij behorende bedrag van 250 euro. De oud-verdediger, en broer van centrale verdediger/ aanvoerder Jordy, heeft zijn spe-

De 35 van Lodewijk de Vries (midden) waren niet genoeg om Chris van der Meulen en Johnsen Bacuna (rechts) van de winst af te houden. Foto: Hans Smit

lers enorm taakbewust gemaakt. “Ik ben daar wel mee begonnen. Ik vond dat dit vorig jaar en in de voorbereiding nog niet altijd even goed stond. Inmiddels weet iedereen precies van elkaar wat-ie moet doen. Wat van elkaar verwacht wordt. Ook de aanvallers, want daar begint het mee, weten precies wat ze moeten doen. We kunnen in de wedstrijd ook daarin schakelen. De ene keer hoog druk zetten en de andere keer meer uitzakken. En tijdens het aanvallen is de restverdediging belangrijk.”

blessuretijd had hij nummer 21 op zijn schoen. “Ik kon hem gewoon erin lopen. Ik weet niet wat er gebeurde. Ik gunde het Chris te veel denk ik, haha.” Marc van der Meulen: “Jullie deden wel echt je best om elkaar te laten scoren. Dat was leuk om te zien. Ook het team. Je speelt verder nergens meer om, dus we deden echt moeite om hen te laten winnen.” De Vries, goed voor 35 treffers in de vierde klasse, zag de bui voor de slotwedstrijd al hangen. Was dit dan de laatste kans voor het Zwolse fenomeen om de Salverda Trofee nog eens te winnen? “Ik

ben 36. Ik weet niet hoe mijn lichaam het houdt. Ik ga nog een jaartje door, en ik begin ook met de trainerscurcus. Hopelijk kan ik het jaar daarop ergens als trainer aan de slag.” De tweevoudig winnaar en meervoudig podiumklant moet lachen om de suggestie dat hij volgend seizoen een grotere kans heeft aangezien Berkum dan in de hoofdklasse speelt en de winnaars dus niet zo vaak gaan scoren als dit seizoen. “Als wij volgend jaar vierde klasse spelen is het mogelijk”, weet De Vries, die met Zwolsche Boys om promotie speelt. “In de derde klasse wordt het lastig. Aan de andere kant:

we krijgen leuke spelers erbij, dus dat biedt ook meer mogelijkheden voor mij als spits”, zegt De Vries. Ook voor Bacuna en Van der Meulen is het geen uitgemaakte zaak dat er volgend seizoen andere namen om de topscorerstitel strijden. “We gaan niet voor spek en bonen meedoen”, klinkt het in koor. “Hopelijk kunnen we een goede start maken en stiekem hoop ik dan op meer”, kijkt Van der Meulen vooruit op de terugkeer in de hoofdklasse. Bacuna aast op een derde Salverda Trofee op rij. “Het is sowieso weer een doel”, aldus de goedlachse baltovenaar.

‘Hopelijk nog heel lang voortzetten’ (door Mark de Rooij) ZWOLLE - Arjan Berends, directeur van Salverda Bouw, haalde aan het begin van de avond de spanning die er niet was uit de lucht door aan te kondigen dat de Zwolse topscorerscompetitie blijft bestaan. Na de zomer gaat de ooit als regionaal begonnen competitie (toen nog als onderdeel van De Stentor) voor de elfde keer van start. “Het is een heel mooi initiatief. Wat kunnen wij anders zeggen dan dat we daarmee doorgaan?”, aldus Berends. “Het is elk jaar weer een groot succes. En de samenwerking met Salverda is altijd geweldig geweest. Dat gaan we hopelijk nog heel lang voortzetten”, sprak Wim Mossel, bladmanager van De Swollenaer. Net als editie negen kreeg ook editie tien twee winnaars, wat betekent dat de geldprijs werd opgesplitst. Beide winnaars ontvingen 375 euro en voor het team van de winnaars, Berkum, lag er 250 euro klaar. De nummer drie kreeg 100 euro. Eerdere winnaars (in chrono): Hinneman Slof (Dieze West) , Sander van Gurp (Wijthmen) 2x, Özhan Kardag (WVF), Lodewijk de Vries (Dieze West) 2x, AbdelHafid Lahzal (HFC Storica), Chris van der Meulen (Berkum), Johnsen Bacuna (Berkum) en Sander Aarten (Be Quick ’28).

Groepsfoto, met vanaf linksachter Wim Mossel. Gert-Peter de Gunst, Arjan Berends en Arjan Jansen. Tweede vanaf rechtsachter SVI-trainer Joram Hendriks. Foto: Hans Smit

Bier en voetbal, eens te meer een prima combinatie in de bovenzaal van Café De Hete Brij. Foto: Hans Smit