Regionaal week 32

Page 1

va

w 3

g au et m ie t 11 e jn nt m zi ka t en ij va l. to u

n 2

REGIONAAL

j

Hattem terug naar de middeleeuwen

Warme banden in het noorden

3

pagina

DONDERDAG • 6 AUGUSTUS 2009 • JAARGANG 14

11

Open Dag opnieuw een voltreffer pagina

19

Strandweer

Markeresplein 9 IJsselmuiden Tel. 038-332 80 00

.

pagina

Paramedici openen hun deuren in De Woonark pagina 13

www.schrijveroptiek.nl

Mogelijk botulisme in Kampen KAMPEN - Het Waterschap Groot Salland heeft op woensdag een dode eend, aangetroffen in het water aan het Van Gelderplantsoen/ Bovensingel in Kampen. De eend is voor onderzoek opgestuurd. Onderzoek moet uitwijzen of er sprake is van botulisme en om welk type het eventueel gaat. De uitslag zal binnen een week volgen.

Foto’s: Lars van der Slegt

KAMPEN - Aan het strandje bij de Molen genoten

velen woensdagmiddag van de exotische temperaturen.

Onderzoek naar ‘landelijke’ bende bankoplichters ZUTPHEN (JPZ) - Vermoedelijk is er een landelijk opererende bende actief bij de oplichting van banken. Justitie doet hiernaar onderzoek sinds er niet alleen in het noorden van het land, maar ook in Limburg soortgelijke zaken zijn geconstateerd. In juni werd de 31-jarige W.K. uit Harderwijk aangehouden nadat hij onder meer in Kampen had geprobeerd de ING-bank voor 14.000 euro op te lichten. Net als een dag ervoor in Oldenzaal en Borne gaf hij daarbij een valse naam op en liet hij een vervalst identiteitsbewijs en vervalste facturen zien. Hij wist op deze manier 19.000 en 5.000 euro los te krijgen. Op 19 juni werd K. in Bolsward aangehouden, nadat hij bij de Rabobank een vervalst rijbewijs liet zien. De drugsver-

slaafde K. zegt dat hij mee moest werken; hij zou klappen hebben gekregen en er werd met een wapen gedreigd. Het Openbaar Ministerie is nog bezig met onderzoek in deze zaak en de rechtbank in Zutphen, waar

150 bedrijfsauto’s & 4x4’s

www.vanpijkerenautos.nl Tel: 038-3314790

K. dinsdag terechtstond, wil hier meer van weten voor zij tot de berechting van de Harderwijker overgaat. Van het O.M. wordt verwacht dat het uitzoekt wat er waar is van de bedreiging en de rechtbank wil verder weten van wie de rekeningnummers zijn die bij de transacties werden gebruikt.

www.mijnpeugeotgarage.nl

APK Vakantieperiode geopend Vanaf 14.00 uur. Zie Voor meer info onZe website

www.houthandelbuijert.nl Ondernemersstraat 13 8271 RS IJsselmuiden telefoon (038) 332 51 50 of (038) 332 76 12

9,Voor € 2 incl. afmeldkosten en Viergas- of roetmeting.

Auto PAlAce KAmPen/ijsselmuiden

Kleiland 2 • Tel.: (088) 003 55 25

Tegen de Harderwijker, die wordt gezien als een veelpleger, werd voor eerdere diefstallen uit 2007 en 2008 de ISD-maatregel geëist. Als die wordt opgelegd zal hij twee jaar worden opgesloten. K. verzet zich tegen de ISD en wil liever in een zekere vrijheid afkicken. Dan kan hij zijn zoontje een keer in de twee weken zien.

XXXXXXXXL? Geen probleem bij ons! Bij ons ruime keuze in de grotere-herenkleding.

R.M. FASHION Geerstraat 27 • Kampen 038-332 67 43

Het waterschap adviseert om in wateren waar botulisme is vastgesteld of waarin zich dode en zieke dieren bevinden niet te zwemmen, niet te vissen en ook geen honden te laten zwemmen. Ze waarschuwt tevens dode en zieke dieren niet aan te raken, maar contact op te nemen met het waterschap. Dode dieren in het water kunnen een besmettingsbron zijn voor botulisme. Wanneer dode dieren te lang in het water blijven liggen kan dit gevaar opleveren voor de volksgezondheid. Daarom zijn de gemeenten en het waterschap alert op het signaleren van deze dieren en het verwijderen hiervan. Een oplettende houding van burgers kan ook een bijdrage leveren om verspreiding van botulisme te voorkomen. Treft u dode en zieke dieren aan in oppervlaktewater, waarschuw dan het Waterschap Groot Salland (038) 455 72 00. Meer informatie over botulisme staat op de site van het Waterschap Groot Salland, www.wgs.nl

Airco nodig! Installatiebedrijf

Kijk ook eens op www. jandiender. nl

Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden Ambachtstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl

dres Goedkoopste schildersa Doe land vo Fle van TOT 60% GOEDKOPER Het Nu veel nieuw Zelf OUTLET assortiment DE DIEZE 6A DRONTEN-WEST • 0321-337080 • WWW.DHZOUTLET.NL

Regionaal

Donderdag 6 augustus 2009 • pagina 2

KIJKERS DIE JE

nERgEnS anDERS zIEt

=;HH?J L7D ook specialist in :; M;J;H?D= =;HH?J L7D =;HH?J L7D

HOORTOESTELLEN - uitsluitend gerenommeerde merken

Wij zijn dealer van alle bekende merken. Ook ruilen wij u oude verrekijker in. Kom, kijk en vergelijk!

- basistoestellen zonder eigen bijdrage incl. “in het oor” toestellen - de meest geavanceerde hoorsystemen voor zeer scherpe prijzen

C:G>C<HIG66I + C:G>C<HIG66I + @6BE:C @6BE:C @6BE:C %(- ((& +( '( %(- ((& +( '( %(- ((& +( '( neringstraat 6

voor bedrijven én particulieren

OpruimingsKijKers met 20% - 50% KOrting kom, kijk eN VergeLijk! Open: woensdag en zaterdag en telefonisch op afspraak Kerkstraat 67, Vollenhove 0527 - 241 594

nieuwe hoortoestel gratis bij u thuis - gratis hoortest, ook aan huis.

kampen (038) 331 63 23

D@ HE:8>6A>HI >C EGD;:HH>DC:A: H>:GEA:>HI:GH DD@ HE:8>6A>HI >C EGD;:HH>DC:A: H>:GEA:>HI:GH DD@ HE:8>6A>HI >C EGD;:HH>DC:A: H>:GEA:>HI:GH BJJGK:GK:C q A6@K:GK:C q H>:GA>?HI:C BJJGK:GK:C q A6@K:GK:C q H>:GA>?HI:C BJJGK:GK:C q A6@K:GK:C q H>:GA>?HI:C I:MI>:A:C L6C97:@A:9>C< I:MI>:A:C L6C97:@A:9>C< I:MI>:A:C L6C97:@A:9>C< $ECORSTUC $ECORSTUC L6C9" :C KAD:GI:<:AH CORSTUC L6C9" :C KAD:GI:<:AH L6C9" :C KAD:GI:<:AH

- dealer ALPINE gehoorbescherming

@DB @>?@:C >C DCO: H=DLGDDB @DB @>?@:C >C DCO: H=DLGDDB

@DB @>?@:C >C DCO: H=DLGDDB

www.fotobaars.nl

Oudestraat 153 Kampen, tel: 038-3314414

FILM UW VERKOOP

ZEEBRA SATELLIETSPECIALIST DRONTEN

ADVERTEREN + GELD VERDIENEN

De énige echte satelliet- ialist spec

Grandioze omruilactie

Met de introductie van de nieuwe Canaldigitaal smartkaart 3 kunnen satelliettuners storingen krijgen. Samen met Canaldigitaal hebben we een fantastische omruilactie. Dit zijn de voorwaarden: * U heeft een seca 3 smartkaart met basispakket of hoger * U neemt uw oude satelliettuner mee die NIET met de seca 3 kaart werkt. Kapotte satelliettuners worden niet geaccepteerd.

www.BrugVerkoop.nl

De betere kijkers

Spottingscopen tot 60x dichterbij Loepen

Brillen _ Contactlenzen _ Hoortoestellen

:; M;J;H?D= :; M;J;H?D=

ZOEK NIET VERDER OP MARKTEN OF ANDERE PLAATSEN MAAR GA NAAR

Nachtkijkers

H.J BOSCH OPTOMETRIST StAr geregistreerd Audicien

professionele sierpleisters muurverven | lakverven ;KM8EKM r L;H8EKM r ED:;H>EK: sierlijsten | textielen ?;KM8EKM r L;H8EKM r ED:;H>EK: D?;KM8EKM r L;H8EKM r ED:;H>EK: wandbekleding | wand- en vloertegels | sanitair C:G>C<HIG66I +

GRATIS

Verrekijkers

Helemaal Gratis Thomson ts4h SD satelliettuner t.w.v. € 129.-. Voor maar € 59,- Philips HD satelliettuner t.w.v. € 299.Tot en met 15 september 2009 en zolang de voorraad strekt Bel ons voordat u langskomt: 0321-318645 / 06-23130987

GA NAAR ZEEBRA VOOR VEEL SERVICE!

Openingstijden: maandag 10.00-18.00 uur, di-vr 14.00-18.00 uur en zaterdag 9.30-16.00 uur.

Zeebra Satellietspecialist

Vlakbij Giethoorn

Heeft u al een afspraak met een schilder voor onderhoud van uw huis? Bel Lindeboom Schildersbedrijf. Uw schilderwerk is bij ons in goede handen. Met 10 jaar ervaring komt uw huis dit jaar weer goed uit de verf. • Wat denkt u van 5 jaar garantie!* • 10% korting op arbeidsloon! • Is uw huis ouder dan 15 jaar.. dan betaalt u maar 6% BTW. tel-nr: 06-20 29 70 87 *

www.lindeboomschildersbedrijf.nl

Vraag naar de voorwaarden

De Gouwe 42c • 8253 PA Dronten • 0321-31 86 45

Profiteer, boek nu!

Friesche Meren

Arrangement

Dr uk- en zetfo

uten voor beho

uden

in een Een week lang rsoons vier- of zes-pe ar tement. bungalow/app kor ting Eenmalig 25% een sloep. n a v r u u h e d op

, 0 5 3 E f a n a V linne npakket iste nbel astin g, Exclu sief toer m aak. en eind schoon

Bungalowpark Iselmar is gelegen op een van de mooiste locaties van Friesland: direct aan het IJsselmeer, vlakbij de Friese binnenmeren en op korte afstand van de Gaasterlandse bossen. Iselmar beschikt over alle faciliteiten en mogelijkheden om elke vakantie te laten slagen. Een mooie fietstocht langs de meren en door de bossen, het skûtsjesilen van dichtbij meemaken, surfen vanaf de surfsteiger of juist een dag strandvermaak. En zit het weer een dag niet mee dan kunt u terecht op onze bowling- of squashbanen, het binnenzwembad (ook geschikt voor kinderen), bij ons poolbiljart of dartbord, een drankje drinken aan de hotelbar of een hapje eten in ons serre-restaurant. Op het bungalowpark bevinden zich 52 bungalows. Daarvan zijn er 24 vierpersoons en 28 zespersoons. Alle bungalows beschikken over een ruime living en keuken. Verder hebben alle bungalows een televisie en een eigen terras met gazon.

Plattedijk 16 8531 PC Lemmer 0514-56 90 96

iselmar.nl

REGIONAAL

DONDERDAG 6 AUGUSTUS 2009 • PAGINA 3

Warme banden in het noorden (Door Hermijn Bloemhard)

KAMPEN/GRONINGEN - Met een zuidwesterwind kracht

vier en een schitterend uitzicht op de zee voer de Kamper Kogge dinsdag tussen Terschelling en Schiermonnikoog richting Groningen. De reconstructie van een Hanze Kogge uit de vijftiende eeuw doet namelijk mee aan ‘Van Kogge tot Coaster’ , een programma over de maritieme geschiedenis van Groningen dat van 8 tot en met 22 augustus gehouden wordt. De reis gaat daarna naar Delfzijl waar van 22 tot en met 26 augustus het bekende sailevenement DelfSail weer plaatsvindt. Voordat wordt deelgenomen aan deze bijzondere evenementen bezocht de Kamper Kogge Terschelling; het eiland waar de Hanzestad van oudsher een bijzondere band mee heeft.

een baken op Terschelling wordt bewaard. Het is een overeenkomst uit 1323 tussen de ‘richters’ van Ter-

schelling en de stad Kampen. ‘Claes Richter van der Schellinghe sine mederichter ende dat mene lant Van der Schellinghe’ verklaren dat zij, om schade aan lijf en goed bij het inzeilen van het vlie te voorkomen, met de stad Kampen overeengekomen zijn om een Voerhuys oft Byn Merke’ te plaatsen. Omdat Kampen hiervoor balken en stenen zal bekostigen hoeven de Kamper burgers bij het in- en uitzeilen van het vlie geen ‘beschattinge of ghelding’ ten bate van het baken te betalen. “Kampen had

Terschelling “Als je de Brandaris bezoekt zie je daar een plaquette hangen”, vertelt Jan van der Steeg van de Stichting Kamper Kogge. Hierop staat dat in het gemeentearchief van Kampen de oudst bekende vermelding van

Gevaarlijke medicijnen gestolen

KAMPEN - Een doosje met tabletten, die gevaarlijk zijn voor kinderen en hartproblemen veroorzaken, is maandag 4 augustus gestolen in een woning aan de Tormentil. De politie verzoekt uit te zien naar de medicijnen en de honderd kleine blauwe Thyrax tabletjes af te geven aan het bureau.

Terwijl de bewoners aanwezig waren is een onbekende tussen 21.00 uur en 24.00 uur de woning binnengeslopen. Het raam boven de garage is daarbij vermoedelijk als inklimraam gebruikt. In een kamer vond een bewoonster haar lege sieradendoosje. De sieraden waren weggenomen maar ook ook een hartvormig doosje met daarin de gevaarlijke medicijnen.

Podologie Praktijk

Metselaar Voor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes van superlicht materiaal. Erkend register podoloog

(L.O.O.P.)

Vergoeding via zorgverzekeraar. Lelystraat 40 Kampen (t.o. C1000 W.C. West) Tel. 038-3327666

Aangehouden na diefstal navigatieapparatuur IJSSELMUIDEN - Een 19-jarige man uit IJsselmuiden is maandagavond 3 augustus aangehouden voor diefstal van navigatieapparatuur uit een auto aan het Groenendael, enkele dagen daarvoor. De benadeelde eigenaar van de gestolen apparatuur zocht na de aangifte op Internet naar aanbiedingen van soortgelijke goederen en ontdekte op Marktplaats een wel heel ‘toevallige’ aanbieding in zijn buurt. Hij ging na overleg met de politie met de aanbieder in contact. Kort na de aflevering van, naar Klater bleek, zijn eigen apparatuur kon de politie de aanbieder inrekenen. De aangehouden Kampenaar bekende de diefstal. Tegen hem wordt een nader onderzoek ingesteld en proces-verbaal opgemaakt.

Afsluiting stadsbrug van 18 op 19 augustus

Snel naar de bekende geluksmakelaar van Zwolle voor

KAMPEN - Aan de Stadsbrug worden in de nacht van 18 op 19 augustus onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd.

AUGUSTUS-STAATSLOTEN

Deze werkzaamheden vinden plaats van 23.00 tot 6.00 uur. Hiervoor wordt de Stadsbrug voor al het fiets- en autoverkeer afgesloten. Ook

de scheepvaart, waarvoor de brug bediend moet worden, kan de Stadsbrug dan niet passeren. Voetgangers kunnen de brug wel gebruiken.

Kunstenaars STAKK huren voormalige school ‘Zuid’ KAMPEN - De kunstenaars van de STAKK (Stichting Ateliervoorziening Kunstenaars Kampen) die per 1

oktober de Tuinmanpanden aan de Rondweg moeten verlaten mogen tijdelijk gebruik maken van het (voormalig) schoolgebouw aan de Eerste Ebbingestraat. Met deze ‘culturele antikraak’ snijdt het mes hiermee aan twee kanten. Behalve dat de lokaal gevestigde kunstenaars een mooi atelier krijgen wordt hiermee ook vernieling en vandalisme aan een leegstaand gebouw voorkomen. Omdat de Engelenbergschool na een ingrijpende verbouwing weer haar intrek genomen heeft in haar eigen gebouw komen de meeste lokalen van de voormalige school ‘Zuid’ weer leeg. Behalve STAKK zijn er nog twee huurders: de Voedselbank en de school voor fitness. Laatstgenoemde zal verplaatst worden naar de badmintonhal; de Voedselbank neemt dan de ruimte in van de fitnessschool. Na de zomervakantie zal de ZMLK-school een aantal maanden een lokaal

baat bij een vuurtoren en heeft vroeger namelijk stenen aan de Brandaris geschonken”, weet Van der Steeg. “Omdat wij dat betaald hebben hoefden we geen havengeld te betalen en dat is nu nog zo.” Dit betekende dat de bemanning van het schip het tijdens de Oostzeetocht van vorig jaar weer voor elkaar kreeg om de 112 euro voor twee overnachtingen niet te hoeven betalen. En deze week werden ze op Terschelling weer enthousiast ontvangen. “We hebben ook goede banden met de Koninklijke Nederlandse Reddings Maatschappij (KNRM) die ons door het vaarwater geloodst heeft om zo een kortere route te maken; dat scheelt weer brandstof en tijd.” Vrijdag komt het schip aan in Groningen en zal het afmeren bij de kade van het Hoge der A, rond het centrum en vlakbij het Noordelijk Scheepvaartmuseum. “Er is theater aan boord en er zijn verhalenvertellers”, meldt Van der Steeg. “Hierna vertrekken we richting DelfSail dus we zullen in september weer in Kampen terug zijn.”

VOETPROBLEMEN?

gebruiken dat als een soort ‘kleine woning’ de leerlingen de kans biedt huishoudelijke ervaringen op te doen. In november zal men vermoedelijk naar een andere plek gaan. De voormalige Tuinmanpanden aan de Rondweg waar de kunstenaars nu gebruik van maken, worden in het kader van de renovatie van de Hanzewijk in oktober gesloopt. Deze sloop stond al voor 2008 gepland maar is uitgesteld om de elf kunstenaars tijdelijke atelierruimte te bieden omdat zij

Colofon

BrugMedia Regionaal Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugmedia.nl Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: ma. t/m vrij. 08.30 - 17.00 uur woensdag en Druk: donderdag tussen Hoekstra-Boom Offset 09.00 - 12.00 uur Rotatie BV, Emmeloord

de voormalige Van Heutszkazerne moesten verlaten. Het schoolgebouw aan de Ebbingestraat zal op korte termijn worden omgevormd tot een zorgboulevard; de procedure om tot een bestemmingsplanwijziging te komen moet nog worden gestart en zal minimaal een jaar in beslag nemen. Omdat het niet wenselijk is het gebouw langdurig leeg te laten kunnen kunstenaars de leegstaande lokalen huren en daarmee over voldoende tijdelijke ateliers beschikken.

BrugMedia Regionaal verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Hattemerbroek, Wezep, Oldebroek, Oosterwolde, Elburg, Dronten. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Genemuiden, Ens, Cellemuiden, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, SintJansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)

RECORD JACKPOT 27,5 MILJOEN VALT GEGARANDEERD

‘S LANDS GROOTSTE VERKOOPPUNT

MAG Dierenvoertour naar Kampen KAMPEN - De landelijk bekende MAG Dierenvoertoer wordt dit jaar opnieuw in de provincie Overijssel gereden. Op zondag 6 september zal een grote stoet motorrijders, geschatte opkomst tussen de 300 en de 500 motoren, starten vanaf het American Motorcycle Museum in Raalte voor de rit naar het dierenasiel van Kampen. De MAG Dierenvoertoer is een initiatief van de Motorrijders Actie Groep (MAG) en heeft tot doel jaarlijks een dierenasiel dat wel een steuntje in de rug kan gebruiken voor een langere periode van dierenvoer te voorzien. Het is de bedoeling dat alle motorrijders die mee rijden hun motor vol pakken met dierenvoer en andere zaken die een asiel goed kan gebruiken, om deze na een gemeenschappelijke rit bij het asiel af te leveren. Op 6 september zijn alle motorrijders vanaf 10.00 uur welkom bij het American Motorcycle Museum in

Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Johan Schurink 06 - 158 819 39 • Barry Kiel 06 - 158 819 47 • Arnold Langenberg 06 - 158 819 49 • Klaas Kruithof 06 - 158 819 33 Aanleveren per e-mail: dtp.regionaal@brugmedia.nl voor dinsdag 10.00 uur. Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

Raalte, dat deze dag voor de motorrijders tegen een gereduceerd tarief te bezoeken is. Om 13.00 uur wordt het startsein gegeven waarna de stoet in colonne en onder politiebegeleiding vertrekt richting Kampen waar men tussen 14.30 en 15.00 uur bij het asiel zal arriveren. De MAG Dierenvoertoer gaat dit jaar alweer voor de vijftiende keer gereden worden en is inmiddels niet meer weg te denken van de agenda van veel motorrijders. De Dierenvoertoer behoort tot de grootste ééndaagse motorevenementen van Nederland.

Redactie: Algemeen: 038 - 333 10 27 Tiplijn: 06 - 158 819 44 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 286 571 57 Aanleveren per e-mail: redactie@brugmedia.nl voor dinsdag 16.00 uur

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Sluisjes: sluisjes@brugmedia.nl Familieberichten: familieberichten@brugmedia.nl

Directie Henri & Mirriam Bouwmeester

Regionaal

Donderdag 6 augustus 2009 • pagina 4

KOZIJNEN ● DEUREN ● SCHUIFPUIEN ● DAKKAPELLEN ●

O o k d e h e le zo m e r GEOPEND!

De Ee 6 - 8253 RB Dronten T (0800) - 4 700 700 (gratis) ma t/m vrij 09.00 - 17.00 - Za 10.00 - 16.00

w w w. b e l i s o l d r o n t e n . c o m

TOTALE LEEGVERKOOP

VAN TOONZAALMODELLEN, BOXSPRINGS EN SLAAPKAMERS Dekbedovertrekken grote partij

50% KORTING

PULLMAN Boxspring

Zara

Combinatie stoffering

50% KORTING

Auping Auronde 1000 in blank essen

Badkamermatten een rek vol

HALVE PRIJS Badhanddoeken

60 x 110, diverse kleuren, van 10.95

NU 7,

95

2 boxsprings 90x200 1 hoofdbord 180 2 voetborden 90 2 matrassen 90x200 Pocket Plus van 4000,-

NU 2000,*-

• Dekbedden Omranding 160x200 2 spiralen automat-E hoofdeind elektrisch verstelbaar 2 matrassen 80x200 achterwand 553 hoog met kastjes van 3285,-

• Overtrekken

Seniorenkamer Montreal

Zomerdekbedden vulling: katoen superdun

NU 1645,-

Boxspringcombinatie PULLMAN Roma van Pullman Boxspringcombinatie in kersen kleur Venise in kersenhout in ecru kleur

Gordijn outlet lelystad pak hier uw voordeel Nikkelstraat 40 8211 AJ Lelystad www.outletlelystad.nl

Kom kijken voor nog meer aanbiedingen

• Hoofdkussens

140 x 200 140 x 220 200 x 220 240 x 220

2 boxsprings 90x200 2 hoofdborden 2 voetborden 2 set poten 2 matrassen Pullman Pocket Plus van 4600,-

NU 2300,*-

2 boxsprings 90x200 1 hoofdbord 220 2 voetborden 2 set poten 2 matrassen Pocket Plus van 4490,-

NU 2245*,-

* Pullman Pocket Plus matrassen

2 ledikanten 80x200 2 nachtkastjes 2 lattenbodems 80x200 2 matrassen van 2990,-

NU 1495,-

49,52,50 59,69,-

Prijzen inclusief: - bezorgen - monteren - garantie 25 jaar voor de boxsprings 5 jaar voor de matrassen

Regionaal

donderdag 6 augustus 2009 • pagina 5

Vakantie Bijbel Week in Kampen en IJsselmuiden KAMPEN – In De Riette aan de Noordweg en in Het Open Hof aan de Lelystraat in Kampen vindt vanaf maandagmorgen 10 augustus tot en met donderdagmorgen 13 augustus de Vakantie Bijbel Week weer plaats. Al dertig jaar bezoeken veel kinderen deze week, ze luisteren naar de verhalen, kijken naar de spannende sketchjes en zingen samen. Dit jaar komt het thema uit het Bijbelboek Handelingen. Het wordt een week vol verrassingen en iedereen is uitgenodigd. Ook vrienden en vriendinnen, neven en nichten en kinderen uit de buurt kunnen gerust meekomen. De locatie De Riette heeft op donderdag een ouderavond om 20.00 uur. Op zondagmorgen sluiten zij om 10.00 uur de week af in de dienst van de Westerkerk aan de Wilhelminalaan in Kampen. Het Open Hof sluit de week af op zondagmiddag om 14.30 uur. IJsselmuiden Alle jongens en meiden van IJs-

Inbraak in bedrijfspand

KAMPEN - In een bedrijfspand aan de Kraton zijn maandag twee geldkistjes gestolen.

De daders kwamen binnen door een deur te verbreken. In het pand zijn meerdere ruimtes doorzocht. Behalve de verdwenen geldkistjes werd er nog niets vermist. De zaak wordt nog onderzocht.

gezongen en geluisterd naar een Bijbelverhaal. Verder worden er spelletjes gedaan en wordt er geknutseld. Dit jaar is er ook weer een tieneravond voor jongeren van 12 jaar en ouder op dinsdag 11 augustus bij de Oosterholthoeve aan de Oosterholtseweg in IJsselmuiden vanaf 18.45 uur. Spreker is Laurens Oosterbroek. Er is een hindernisbaan met zeskamp en een kampvuur met warme hap. Deelnemers hebben hiervoor zwemkleding en warme kleding nodig en de activiteit is gratis. Voor iedereen is er donderdagavond een Praiseavond. Samen wordt gezongen tot eer van God. Dit alles onder leiding van de bekende muziekgroep Praisemen5 uit Kampen. Tenslotte is iedereen weer hartelijk welkom op de slotavond om de Vakantie Bijbel Week van 2009 op een bijzondere manier af te sluiten. selmuiden en omstreken worden ook dit jaar weer uitgenodigd voor de jaarlijkse Vakantie Bijbel Week, die is georganiseerd van dinsdag 11 augustus tot en met

vrijdag 14 augustus in de tent achter de Oosterholthoeve. Het thema is: Kom maar op! (Informatie: www.vakantiebijbelweek. com ). In de tent wordt samen

Voor informatie over de Vakantie Bijbel Week: Bertil Brink,bertilbrink@filternet.nl, ( 038) 331 54 30.

Activiteiten Staatsbosbeheer Nunspeet Nunspeet -Vanuit Bezoekerscentrum Veluwe-Noord van Staatsbosbeheer in Nunspeet start op zaterdag 8 augustus om 10.00 uur een lange afstandswandeling onder leiding van een gids. De wandeling is 22 kilometer lang en duurt ongeveer zeven uur. De wandelaar komt door

tapijt outlet lelystad pak hier uw voordeel Nikkelstraat 40 8211 AJ Lelystad www.outletlelystad.nl

een gevarieerd gebied met veel soorten bos, stukken heide, vennen en een veengebiedje. Er leven hier edelherten, wilde zwijnen, reeën, en vossen. Wellicht dat de sporen van deze dieren, en misschien zelfs de dieren, te ontdekken zijn. De kosten zijn 5,00 euro per persoon. Minimale leeftijd 12

jaar. Lunchpakket en drinken zelf meenemen. Honingslingeren In het bezoekerscentrum vinden op zaterdagmiddag 15 augustus tussen 13.00 en 16.00 uur demonstraties honingslingeren plaats. Imker Middelhuis uit Nunspeet laat zien hoe de honing vanuit de raat uit-

De regionale commerciële televisie voor de gemeentes Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Hasselt, Genemuiden, Wilsum en ’s Heerenbroek. 7 dagen per week/24 uur per dag het nieuws uit uw eigen omgeving. Dat kan!

Digitaal pakket? En toch BrugTV kijken? Op kanaal 53 vindt u BrugTV

TEL: 0529 - 401 203

WWW.KARBA.NL

Mandoline en Piano op zaterdagmiddag KAMPEN - Sebastiaan de Grebber (mandoline) en Koos Teekens (piano) spelen op zaterdagmiddag 8 augustus in de Bovenkerk in Kampen. Het is een bijzondere combinatie van muziekinstrumenten. Zoals alle andere zaterdagmiddagconcerten is ook dit wandelconcert gratis toegankelijk. Het begint om 15.00 uur.

eindelijk in de potjes terecht komt. Ook kunnen de bezoekers hem en een korvenvlechter allerlei vragen stellen over bijen, de korven en het imkervak. De toegang is gratis. Het Bezoekerscentrum VeluweNoord is te vinden aan de Plesmanlaan 2 te Nunspeet, tegenover de uitkijktoren van het Veluwetransferium.

E X C L U S I V E 12 WEKEN ZONNEHEMEL HUREN € 99.Sauna’s • Infrarood • Fitness Whirlpools • Zwembaden Zonnebanken

1.500 M2 SHOWRUIMTE

Kijkers benaderen ons steeds vaker met de vraag waarom ze, na aanschaf van een digitaal pakket, BrugTV niet meer ontvangen. Inderdaad zit BrugTV (nog) niet in het digitale pakket, maar . . . als Ziggoklant* ontvangt u ook nog steeds alle analoge zenders! Als u bij het inschakelen van uw televisie gebruik maakt van de oorspronkelijke afstandsbediening en dus niet de digitale ontvanger activeert, heeft u alle analoge zenders, waaronder BrugTV, gewoon tot uw beschikking. (Bij enkele types digitale ontvangers zit er een speciale knop op de afstandsbediening waarmee u tussen digitaal en analoog kunt schakelen). Pas als u de digitale ontvanger activeert met de daarbij behorende afstandsbediening ontvangt u alle digitale kanalen maar mist u een aantal analoge, waaronder BrugTV.* Heeft u vragen, mail naar: helpdesk@brug.tv

Zuiderzeestraatweg 241, Oldebroek

Tel. 0525-631618 Ma.-zat 10.00-17.30 uur do.-vr. tot 20.30 uur

WWW.RHODOS.NL

MEER VACATURES?

Voor instructies en/of uitleg kijk op:

onveranderlijk

is Gods Woord; én ook Zijn beloften én Zijn plannen én Zijn waarschuwingen. Dus kwam jeZUS chriStUS Zélf om Zijn volk te redden van de eeuwige dood. Hij zegt o.a. Die Mijn Woord hoort, ... die heeft het eeuwige leven, ... , maar is uit de dood overgegaan in het leven.

jeZUS chriStUS

de Weg, de Waarheid en het Leven! Er is nog tijd om ‘ over te gaan ‘. Goed is God, hè? leven! Ja, God is goed! Wij komen samen in Gebouw ‘Ons Huis’ Thorbeckegracht 11 Zwolle op woensdag 19.30 en zondag 10.00 uur. Of bel ons 038-4211960

W W W. B R U G . T V

Kijk eens op:

* heeft u voor Digitenne gekozen, dan zult u het zonder BrugTV moeten stellen.

BrugTV, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen

WWW.BRUG.TV

l/werk

edia.n www.brugm

Regionaal

Donderdag 6 augustus 2009 • pagina 6

RAF FUITVERKOOP! INALE! UIT

VE

R AF

VE

699

RKO

Van 1699

1599

UIT

VE

OP

R AF

RKO

RKO

Van 1499

OP

UIT

FULL-HD Plasma

OP

R AF

SONY KDL-40V4210

Full HD BRAVIA LCD-televisie met 102 cm breedbeeld scherm en 24p True Cinema voor een helder en scherp beeld. Uitgebreide ECO-instellingen, 3 HDMI-ingangen. www.raf.nl/7627

Van 399 PANASONIC TX-P42V10

High End Full HD plasma televisie met 106 cm NeoPDP toughpanel scherm, de beste en mooiste tv op dit moment! 24p Smooth filmweergave en 600 Hz Intelligent Frame Creation. www.raf.nl/3900

DENON DVD-1940

Universele speler voor DVD Audio en -Video, SACD en CD, met een buitengewone kwaliteit in beeld en geluid. Met Faroudja DCDi processor en upscaling naar Full HD via HDMI. www.raf.nl/29125

KORTINGEN TOT WEL 60% ! LAATSTE WE WEEK! EEK! OP=OP!

R AF

OP

RKO

299 KEF iQ10

RKO

Van 195

129

van 4x25 Watt, RDS tuner met FM/AM ontvangst en CD-speler. USB ingang aan de voorzijde. www.raf.nl/38744

QUAD 11-L2 Compacte tweeweg boekenplank luidspreker met 25 mm textile dôme tweeter en 125

mm Kevlar bass/midrange. In handgemaakte hoogglans basreflex kast. Zwarte uitvoering. www.raf.nl/23941

MARANTZ HP101

In-ear hoofdtelefoon van hoge kwaliteit, met grote 9,5 mm drivers voor een rijk en vol geluid. Door de aluminium behuizing worden trillingen gereduceerd. Incl. opbergtasje. www.raf.nl/7638

89

Van 115

Van 99

49,95

PROFITEER V FANTASTISCHE KOOPJES VAN AN A NF FANT FANTA ANTA NTTA AST LAATSTE WEEK! OP=OP! WEG=WEG!

Nu bijj Raf

399

Superieure A4 inkjet fotoprinter om snel en eenvoudig mooie prints te maken die lang meegaan. Met vijf gescheiden inkttanks en hoge afdruksnelheid tot 26 ppm. Incl. software. www.raf.nl/40023

UIT

VE

RKO

Van 94,90

R AF

UIT

R AF

579

99

CANON PIXMA IP4600

TOSHIBA NB200-10Z 10,1"

Ultracompacte, ultraportable NetBook computer met Intel Atom processor N280 en een 160 GB harddisk. Breedbeeld 10.1" TruBrite scherm met LED backlight. Geïntegreerde webcam. www.raf.nl/6483

Van 769

Van 109

OP

OP

UIT

RKO

MARANTZ MCR502 Stijlvolle, compacte lifestyle CD-Receiver met hoge kwaliteit digitale versterker

Compacte 'Acoustic Intelligence' luidspreker met 130 mm Uni-Q luidsprekerunit. Tweeweg basreflex systeem, voor versterkers van 10 tot 125 Watt. Zwarte uitvoering, prijs per stuk. www.raf.nl/39105

R AF

VE

649

RKO

KEF C 3

Tweeweg basreflex luidspreker met vernieuwde 130 mm Uni-Q driver voor een uiterste precisie en helderheid. Geschikt voor versterkers van 10 tot 100 Watt, prijs per stuk. Zwart. www.raf.nl/39084

Setprijs van 999

VE

79

OP

OP

UIT

VE

VE

iPod Dock en hoogkwalitatieve buizenversterker, die het beste van digitale muziek en analoge versterking combineert. Geschikt voor vrijwel alle Apple iPod modellen. Incl. luidsprekers. www.raf.nl/5196

Van 799

R AF

UIT

UIT

VE

FATMAN iTUBE INCL. LUIDSPR.

OP

R AF

279

RKO

IOMEGA eGO PORTABLE 320 GB

Robuuste portable hard drive met 320 GB opslagcapaciteit in een slanke aluminium behuizing. Incl. suite van backup software en antivirus software. USB 2.0 bus powered. www.raf.nl/6366

CANON EOS450D + 18-55 IS Kit

Digitale 12,2 megapixel spiegelreflexcamera met ongeëvenaarde prestaties en een optimaal bedieningsgemak. Groot 3,0" LCDscherm met Live View mode. Incl. EF-S 18-55 IS zoomlens. www.raf.nl/32106

RAF: PASSIE VOOR BEELD EN GELUID! KvK 24254234

Alleen bij RAF: de grootste keuze uit de beste merken, eigen technische dienst en bezorgservice, professionele voorlichting en aan-huis installeren. RAFGEPRIJSD de prijzen bij Raf zijn gelijk aan die van onze concurrenten. En soms zelfs lager. Vergelijkt u maar. Dat doen wij ook!

HIFI | BEELD | PERSONAL AUDIO | COMPUTER | TELECOM | DIGITAAL FOTO

Info / bestellijn voor verzending door heel Nederland:

020 54 11 345

De aanbiedingen in deze advertentie zijn geldig t/m woensdag 12 augustus 2009, zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen mogelijk iets afwijken, fouten en prijswijzigingen voorbehouden.

RAF Amsterdam RAF Hilversum RAF Kampen RAF Utrecht

020 54 11 300 035 62 50 400 038 33 11 844 030 23 60 200

Rijnstraat Langestraat Oudestraat Vredenburg

142-168 77-92 237-239 40

40 JAAR!

Regionaal

Donderdag 6 augustus 2008 • pagina 7

Bouw & Woning Bouw & woning

• Bouw & Woning • Materialen en onderhoud • Bouw en Woning • Materialen en onderhoud •

Materialen & onderhoud

Antiek, brocante en landelijke meubelen Klepbanken Commodes Kasten Curiosa Tafels (op maat) Openingstijden: Elke zaterdag van 10.00 -16.00 uur

Sidetabels Bedden (op maat) Verlichting Stoelen enz.

De werkzaamheden zijn zeer divers. Het betreft verbouwingen en of renovaties in en om het huis. Denk daarbij aan het vernieuwen van de badkamer of het toilet. Ook is het mogelijk om uw woonruimte te vergroten d.m.v. een erker of een aanbouw, het plaatsen van een dakopbouw of dakkapel.

www.klussenbedrijfrdiender.nl

dakbedekkingen

EIKEN DUOPLANKEN

De vakman in dakbedekkingen! Wij zijn gespecialiseerd in:

TOPLAAG 4 EN 6 MM

• Bitumineuze- en kunststofdakbedekkingen. • Shingel daken. • Hellende en platte daken. • Dakinspectie en Reparatie. • Dakonderhoud en goten reiniging. • Brandveilige- en milieuvriendelijke daksystemen. • Nieuwbouw en renovatieprojecten. • Gratis dakinspectie. • 10 jaar garantie op uitgevoerd dakwerk. • Isolatiewerkzaamheden. • Timmerwerkzaamheden.

- berken multiplex onderlaag - diverse kleuren - ook verouderd gerookt en geborsteld leverbaar

Vanaf:

...........

â‚Ź39,95

P. MTR.

Handelsweg 35 B Dronten

www.lapathome.nl

tel: 0321 - 33 98 60

Pioniersweg 01, 8251 KS Dronten. www.antiekdronten.nl info@antiekdronten.nl, 06 - 333 152 72

VISKER

VLOER VAN DE MAAND

ANTIEKDRONTEN

Tijdelijke stimuleringsregeling woningbouwprojecten

Visker dakbedekkingen Sterrekroos 26 • 8265 LT Kampen Tel: 06 - 144 26 150 Mail: basvisker@vodafone.nl

www.viskerdakbedekkingen.nl

Gemeenten met woningbouwprojecten die door de economische crisis stil dreigen te vallen, hebben volgens voorlopige cijfers voor 220 miljoen euro aanvragen ingediend voor de stimuleringsregeling woningbouw. Het gaat om de eerste tranche waarvoor 100 miljoen euro beschikbaar is. De maximale bijdrage per woning is 10.000 euro. Minister Van der Laan (Wonen, Wijken en Integratie)Â besluit medio augustus welke woningbouwprojecten in aanmerking komen voor een rijksbijdrage. Belangrijke voorwaarde bij de toekenning van de rijksbijdrage is dat het stilvallen van een woningbouwproject - koopwoningen en huurwoningen boven de liberalisatiegrens - direct verband houdt met de economische crisis. Bovendien moeten ook andere partijen bereid zijn om over de brug komen, bijvoorbeeld door koperssubsidies te verstrekken. Voorwaarde voor de rijkssubsidie is

verder dat de bouwvergunning voor 25 maart 2009 moet zijn aangevraagd en dat het bouwproject voor 1 januari 2010 start. Is dit laatste niet het geval, dan vordert de minister het geld alsnog terug. De tijdelijke stimuleringsregeling woningbouwprojecten 2009 is onderdeel van het pakket crisismaatregelen uit het aanvullend beleidsakkoord van 25 maart 2009. Voor woningbouwprojecten is maximaal 395 miljoen euro gereserveerd. Na deze eerste tranche van g rintwee 100 miljoen euro1volgen wenog zonlater F ij b w u ie waar gemeenten tranches N esaanvragen e KeDe indienen. voorwaarden ke Om niekunnen uvoor ubelen memet n e t u o steltede minister na overleg de h r e ig t s gemeenten vast. ’s a and

en ver

Iedere dag:

Iedere dag nieuws uit de regio, het actuele weerbericht en vele andere programma’s.

Stem af op Kanaal: 53

ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€

ď€Žď€…ď€†ď€ ď€?ď€‹ď€„ď€ ď€ ď€?ď€…ď€‘ď€ˆď€„ď€?ď€ ď€’ď€

ď€Œď€?ď€?ď€?ď€?ď€?ď€?ď€?ď€?ď€?ď€?ď€?ď€? ď€œď€‘ď€–ď€?ď€&#x;ď€?ď€? ď€—ď€˜ď€™ď€?ď€˜ď€˜ď€˜ď€šď€›ď€˜ď€˜ď€? ď€?ď€?ď€?ď€?ď€?ď€?ď€—ď€˜ď€ ď€Ąď€?ď€šď€˘ď€—ď€˜ď€˘ď€Łď€? ď€‚ď€ƒď€„ď€„ď€…ď€†ď€‡ď€ˆď€‰ď€Šď€…ď€‹ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€Œď€ˆď€?ď€?ď€

ď€ ď€ ď€ ď€‚ď€ƒď€„ď€…ď€†ď€‡ď€ˆď€„ď€ˆď€‰ď€Šď€ˆď€‹ď€Œď€?ď€„ď€ˆď€ƒď€Šď€Šď€Žď€‚ď€ˆď€Žď€?

Supersnel genieten? Voor het actuele nieuws kijkt u op

(727.25 Mhz)

Mail uw persberichten naar

voor de commerciĂŤle regionale tv-zender voor Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Genemuiden en Hasselt.

redactie@brugmedia.nl

brugmedia.nl Binnen 2 weken uw zonwering

Uitzending gemist? Kijk op www.brug.tv

g zonwerin 1 F ij b w Nieu e Kees unieke Om en meubelen out steigerh da’s en veran

& ZONWERING BIEDT U EEN ZEER UITGEBREIDE KEUZE IN BINNEN EN BUITENZONWERING 6AN KNIKSCHERM TOT DE MEEST INGENIEUZE

SYSTEMEN $OOR DE RECHTSTREEKSE LEVERING VANUIT ONZE EIGEN

PRODUCTIEAFDELING LEVEREN WIJ RAZENDSNEL EN BOVENDIEN VOOR LAGE PRIJZEN +OM SNEL LANGS EN BEKIJK DE TALLOZE MOGELIJKHEDEN /F BEL ONS VOOR EEN AFSPRAAK 7IJ ADVISEREN U GRAAG

777 & :/.7%2).' .,

Supersnel genieten?

Binnen 2 weken uw zonwering

/0%.).'34)*$%. 3(/72//- \ -! 62 552 \ :! 552 3(/72//- \ 0,!.47%' 3( ")$$).'(5):%.\

Regionaal

Donderdag 6 augustus 2009 • pagina 8

GRANDIOZE

ZOMER- 995 SALE

COMPLETE

BOXSVPANRAFINGS

,-TOPKWALITEIT N VOOR ZEER LAGE PRIJZEN!

Ú

10tot70%

KORTING! OP ALLE SHOWROOMMODELLEN SLAAPKAMERS, TIENERBEDDEN, SENIORENBEDDEN, ETC...

Grootste collectie

overtrekken DEAKLLEBSEODORDTEENN hoeslakens moltons enz. NÚ VANAF A L L E S O O RT E N N Ú VAN

29,- 9,95

10 tot

AF

5 0 % KORTING

op alle bodems matrassen en

Direct aan de

A28

Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Regionaal

Donderdag 6 augustus 2008 • pagina 9

Er 7 tot 10 jaar jonger uitzien, HOE DOE JE DAT? De huid opvullen, egaliseren, spieren verstevigen. Computergestuurd, zacht, snel, pijnloos, naaldloos en feilloos.

Voet-, been- of rugklachten? Wij hebben voor u misschien de oplossing!

WENTZEL Praktijkcentrum Steunzolen . Inlays . Sportzolen . Speciaalschoenen . Veiligheidsschoenen . Semi orthop. schoenen . Verbandschoenen en orthop. schoenvoorzieningen . Leverancier ziekenfondsenzorgverzekeraars Podoposturale therapie Vrijheidsstraat 9, Elburg Tel.: 0525 - 68 16 55

Etoile

feeling good,looking perfect

De nieuwste Face Infusion van Lailique/Deynique.

praktijk voor huidverbetering

EXCLUSIEF IN TOPINSTITUTEN

Wij verstevigen, liften, egaliseren

ZONDER NAALD EEN JONGER UITERLIJK MET MESOTHERAPIE

Marloes van Maaren Gediplomeerd Schoonheidsspecialiste Venkel 40 Dronten tel: 0321 38 25 52

NIEUW MESO-LIFT, OOK GEZIEN IN LINDA. ZIE WEBSITE VOOR UITGEBREIDE INFORMATIE

I n he t C en t r um v o o r p a r a m e di sc h e - e n na t u ur g er ic ht e t h er a p ie , T a u - J i n, w o r d t u be ha n d el d o m l ic ha m e lij k e k la c ht e n o p t e hef f e n. U k a n o o k e e n w el l ne s s be ha n d el in g k r ij ge n o m t e o nt s pa nn e n. I k be n ge s pe c ia li s ee r d i n O o st er s e g ene e sw ij z e e n m a a k g ra a g ee n a f s pr a a k m et u. R e n é L u b be s M a s s a g e t h e ra pe ut . Aa ng e slo t e n b ij d e B AT C .

WWW.SCHOONHEIDSSALONETOILE.NL

Voor een kosteloze huiddiagnose, deskundig advies en voor vrijblijvende informatie. Lid Anbos

Het lichaam vertelt alles Massage is een instrument dat zowel het lichaam raakt als de geest beroerd. Deze holistische benadering is de leidraad van natuurgeneeskundig therapeut René Lubbes. Samen met zijn echtgenote is hij de eigenaar van de Tau-Jin Praktijk voor paramedische behandelingen en massage. Hier kan men terecht voor Tui-Na, Shiatsu, polariteits-, bindweefsel-, reflexzone- of haptonomische-holistische massage, craniosacraaltherapie en coaching.

Voetreflexologie

zorgverlener

De Morinel 75 DRONTEN. Telefoon 0321-381555 www.tau-jin.nl info@tau-jin.nl

Nieuw bij Cyelle! Met internationale prijzen onderscheiden!

“Een natuurlijke manier van genezen!” ✦ Verhelpt lichamelijke & geestelijke klachten ✦ Vermindert stress ✦ Heerlijk ontspannend ✦ Geen verwijzing huisarts nodig ✦ Vergoeding door zorgverzekeraar

Praktijk voor voetreflexzonetherapie Yvonne Antonides Arendschelling 77 Dronten Tel 0321 - 381 803 www.voetreflexdronten.nl

Ruim 18 jaar ervaring tot uw dienst met: Anti-aging behandeling, Huidverbetering, Acne behandeling Permanente make-up Elektrisch ontharen L i c h a a m sb e h a n d e l i n g Kleuranalyse Visagie, gala make -up Bruidsarrangement Uw garantie voor kwaliteit, service en hygiëne

De Morinel 75 DRONTEN. Telefoon 0321-381555 www.bodyenbeauty.nl

Kennismakingsaanbieding !Qms behandeling 35,- euro De Chinese Tui-Na massage maakt deel uit van de Traditionele Chinese Medische Geneeskunst (TCM). Deze natuurlijke geneeswijze heeft zowel effect op de spieren en gewrichten als op een dieper niveau en de organen. Shiatsu, de Japanse variant op Tui-Na, maakt gebruik van technieken waarbij druk wordt uitgeoefend op punten in de energiebanen, de zogenaamde meridianen. “Volgens de oosterse geneeswijze is de lichaamseigen energie het uitgangspunt”, legt Lubbes uit. “Pijn of stress is ontstaan door een storing in de energie. In het westen geven ze daar een pilletje voor; wij heffen het op door de energie via massage in beweging te zetten.” Mensen die na een bezoek aan bijvoorbeeld de fysiotherapeut nog steeds klachten hebben, brengen vaak een bezoek aan de Tau-Jin praktijk. “Een man met latente pijn aan zijn rug kwam hier van zijn klacht af, door de energieblokkade die dat veroorzaakte op te heffen” vertelt Lubbes. “Het lichaam vertelt alles en is de spiegel van de geest.” Toch luisteren volgens hem nog veel mensen niet naar hun lichaam. “Door dingen te doen die je niet zou moeten doen of juist iets te laten kunnen klachten ontstaan als spanning, maagzweer, hoofdpijn of een spastische dikke darm.” Haptonomischeholistische massage Lubbes werkt vanuit een holistische benadering. “Ik kijk naar de mens in zijn

geheel. Hoe zit hij in elkaar, wat is er aan de hand? Als iemand pijn aan zijn schouder heeft kan dat ook vanuit de voet zijn ontstaan. Laatst had ik iemand die last van zijn rug had. Het bleek dat hij een leidinggevende functie had gekregen en zijn rug geforceerd moest houden tegenover het personeel.” Bij Tau-Jin kun je ook terecht voor wellness behandelingen en er worden haptonomische-holistische massages gegeven. ‘Haptonomie’ betekent letterlijk ‘ontmoeten’ en haptonomischeholistische masssage is de kunst van het aanraken met totale ontspanning als doel. Lubbes doet aan persoonlijke coaching op grond van wat het lichaam hem vertelt. Analyseren en interpreteren gebeurt aan de hand van blokkades van het lichaam. Door diverse massages toe te passen en de gevoelspunten op de meridianen te behandelen kan hij veel te weten komen over de lichamelijke en geestelijke gesteldheid van de cliënt. De basis van het persoonlijk coachen ligt bij emotionele heling met Tau-Jin massagetherapie. Het coachen is specifiek gericht om problemen aan te pakken die te maken hebben met je gevoel. Tau-Jin, Praktijk voor paramedische behandelingen en massage (*Lubbes is aangesloten bij de beroepsorganisatie BATC BR-0384 en erkend zorgverlener) De Morinel 75, Dronten (0321) 38 15 55 www.tau-jin.nl

Bij een vervolgbehandeling !Qms ontvangt u deze 35,- euro retour. Openingstijden: Maandag Di. t/m do. Vrijdag Zaterdag

Zuiderzeestraatweg 537 • Wezep Telefoon 038-3764132 • www.cyelle.nl

10.00-17.30 uur 09.00-21.30 uur 09.00-17.30 uur 09.00-13.00 uur

www.cyelle.nl

BUREAU ESTHER VOOR ADVIES, TRAINING & BEGELEIDING

Bureau Esther biedt o.m. hulp aan vrouwen die vragen hebben als: WIE BEN IK? ZIET IEMAND MIJ WEL STAAN? WAT IS DE ZIN VAN MIJN LEVEN? ETC. Bureau Esther, voor wie in beweging wil komen

www.bureauesther.nl / 06 - 384 443 33 (Helen Dekker)

‘‘ Wees niet bang om langzaam vooruit te komen. Wees alleen bang om stil te staan...’’

Regionaal

Donderdag 6 augustus 2009 • pagina 10

Weber Woonwereld

OPRUIMING VOOR BODEMPRIJZEN Relaxfauteuil Eagle Elektrisch verstelbaar met opstahulp origineel rundleder ECHT LEER

799,VAN 1399,- VOOR

NU NOG MEER VOORDEEL € 2000,voordeel

boxspring Copenhagen Robuste en luxueuze boxspring combinatie incl. matrassen en topdek in 140 x 200 cm.

van 3395,- voor

1395,-

op=op

Relaxfauteuil Jenny Rundlederen relaxfauteuil met naar binnen draaiende voetklep ECHT LEER

van 999,- voor

699,-

160 x 200 cm. van 3595,- voor 1595,180 x 200cm. van 3795,- voor 1795,-

ELEKTRISCH VERSTELBAAR € 2000,voordeel

boxspring Rostock Luxe elektrisch verstelbare boxspring incl. matrassen en topdek. B. 160/180 X L. 200cm.

complete eethoek

van 3995,- voor

1995,-

op=op

Eettafel Leona Tafel van massief Accasia hout 200 x 100cm. Eetstoel Pocatello eetstoel in stof op wielen.

tafel met 6 stoelen samen voor

1099,-

Westerlengte 1 - Elburg Tel. 0525-68 88 88 www.weberwoonwereld.nl

DONDERDAG 6 AUGUSTUS 2009 • PAGINA 11

Hattem terug naar de middeleeuwen

REGIONAAL

Topprestatie Concordia op Wereld Muziek Concours H. Selles

HATTEM - Met het Dikke Tinne Festival op 28 en 29 augustus in aankomst, zijn de vrijwilligers van de Adelaarshoek in Hattem al druk in de weer met de voorbereidingen voor dit grote feest.

Klus-onderhouds-af-bouw bedrijf.

voor alle verbouwingen aan uw woning bel voor een gratis offerte M 06 - 274 857 28

KERKRADE/OLDEBROEK - De christelijke muziekvereniging Concordia uit Oldebroek heeft op zaterdag 18 juli met veel succes deelgenomen aan het Wereld Muziek Concours in Kerkrade. In de eerste divisie van de sectie fanfare werd een eerste prijs met lof behaald met maar liefst 90,33 punten. Iedereen doet ook dit jaar weer zijn uiterste best om de hele stad in middeleeuwse sfeer te brengen en die dag de bezoekers een kijkje te gunnen hoe het er vroeger toeging in de Adelaarshoek. Tijdens het festival is er van alles te doen voor groot en klein; van Oudhollandse spelen tot spreekwoorden en gezegden uit de middeleeuwen. Ook zijn de poortwachters

weer present bij de deuren van het Daendelspoortje en er staat een heuse schandpaal opgesteld voor het middeleeuwse geboefte. Maar voor het zover is, vindt op vrijdagavond de optocht plaats waarin alle middeleeuwse figuren meelopen. Na de optocht kunnen bezoekers tegen een kleine vergoeding deelnemen aan een middeleeuwse maaltijd op het Tinneplein.

Voor het eerst in de 85-jarige geschiedenis van de vereniging mocht Concordia deelnemen aan dit internationale muziekevenement. Dat Concordia werd uitgenodigd voor het WMC was te danken aan de diverse goede resultaten die recent op verschillende concoursen en festivals zijn behaald. Onder leiding van haar enthousiaste dirigent Marten van der Wal is Con-

cordia in het voorjaar van 2009 begonnen met de voorbereiding van de te spelen werken. In de eerste divisie was het moeilijke werk ‘Dances to the Rythm of Spring’ verplicht voor alle deelnemende fanfares in de eerste divisie. Daarnaast speelde Concordia het werk ‘Le Champion de Tir’ van Rob Goorhuis. Saillant detail hierbij is dat Rob Goorhuis tevens jurylid was tijdens het WMC. Voor de vereniging was deze voor-

bereidingsperiode een intensieve, maar ook een erg leuke tijd waarin op een ontspannende wijze hard werd gewerkt om het gewenste niveau te bereiken. Tijdens de voorbereiding groeide het besef bij de leden dat Concordia deel ging nemen aan een uniek internationaal evenement, waardoor het enthousiasme bij de leden steeds groter werd.

Op vrijdag 17 juli vertrok de vereniging richting Kerkrade om daar in Rolduc de laatste details af te werken. Na het optreden in de Rodahal kreeg Concordia van alle kanten complimenten over het optreden. Bij het bekendmaken van de punten bleek ook de jury erg enthousiast over het optreden en beloonde ‘Dances to the Rythm of Spring’ met 90 punten en ‘Le Champion de Tir’ met 90,66 punten. Het gemiddeld puntentotaal van 90,33 was dan ook voldoende voor een eerste prijs met lof van de jury. Dit resultaat is voor Concordia een kroon op de muzikale inzet van dirigent en leden. Informatie: www. concordia-oldebroek.nl.

Noodgedwongen oplossing Een stoma krijgen is een ingrijpende gebeurtenis. Niet alleen voor de patiënt, maar ook voor diens omgeving. Onze gediplomeerde stomaverpleegkundigen staan u bij met raad en daad.

Erkend leverancier van alle zorgverzekeraars

keuken

NX501

€ 8.750

Design

van

N E G N I T room w o h s e GE KOR z

er nu Profite

HO

n, pkaste f glaskle inclusie en r u tu s appara Siemen d werkbla n stene

van on g n i z i erhu i.v.m. v

P O O K R EEGVE

L M O O R W O H S Triafa S H O W R O O M

Dronten | De Dommel 4, 8253 PL | Tel. (0321) 311 314 | info@triafa.nl | www.triafa.nl

KICK keukens

Kampen | Tel. (038) 331 4739 | info@kickkeukens.nl | www.kickkeukens.nl

Zwolle, 8011 LM Kamperstraat 6-8

Medische hulpmiddelen • • • •

corsetten en medische bandages braces mammaprothesen, B.H.’s therapeutisch elastische kousen en panty’s

Tel. 038 - 421 58 98 Fax 038 - 422 20 86

Colostemie-, ileostomie- en urostomie artikelen. • incontinentie en diabetes hulpmiddelen • revalidatie artikelen • ADL hulpmiddelen • loophulpen

Hengelo, 7555 DL Geerdinksweg 137-9

Tel. 074 - 259 37 47 Fax 074 - 259 37 48

Definitieve opheffingsuitverkoop

30 %

korting op de hele collectie!

Regaldo Oudestraat 136 038 - 333 61 47

www.RegaldO.nl

Regionaal

Donderdag 6 augustus 2008 • pagina 12

Uw tuin, ons visitekaartje!

Internationaal Verhuis- en Transportbedrijf

ZO DUN ALS EEN PAPERCLIP TOE TE PASSEN ONDER ALLE VLOEREN

SPEEDHEAT

V LOERVERWARMING

Een feest voor uw voeten!

sinds 1936

Bel voor een rte vrijblijvende offe 038-3313759

Betonstraat 23 8263 BL Kampen Tel.: (038) 331 37 59 Fax: (038) 332 38 67

www.ijzer man-kampen.nl

Kies voor kwaliteit en stijl!

ALBERT VAN DER MEER PARKET Industrieweg 3d Kampen, telefoon 038 - 331 11 20 Open: donderdag- en vrijdagmiddag, vrijdagavond en zaterdag

WWW.ALBERTVANDERMEERPARKET.NL

Verkoeling nodig? airconditioning Uniek design, fluisterstil, zomers koelen, ‘s winters verwarmen. Allergeenvrij door uniek plasmafilter.

Voor thuis of op kantoor.

Kom langs in onze showroom of kijk op

W W W. K AG A S . N L

Pas op voor koolmonoxide Koolmonoxide is een echte sluipmoordenaar; u ruikt of proeft het giftige gas niet en u raakt snel bewusteloos. Elk jaar overlijden mensen door koolmonoxidevergiftiging. Dat komt door de combinatie van onvolledige verbranding van bijvoorbeeld aardgas of hout en onvoldoende ventilatie, waardoor koolmonoxide (CO) ontstaat: een zeer giftig gas dat 250 maal sneller in het bloed wordt opgenomen dan zuurstof. Hoe kunt u koolmonoxidevergiftiging voorkomen?
 Wees alert op de symptomen: lichte hoofdpijn, misselijkheid, overgeven, verwarring, slaperigheid, een versnelde hartslag en vermoeidheid. Hoe groter de blootstelling, des te heviger de hoofdpijn. Laat uw schoorsteen tenminste één keer per jaar vegen, want bij een verstopt schoorsteenkanaal stromen de verbrandingsgassen rechtstreeks uw huiskamer in. Laat uw geiser, gaskachel, cv-installatie jaarlijks controleren door een erkend installateur. Zorg 24 uur per dag voor voldoende ventilatie in uw huis. Laat bijvoorbeeld altijd een raam of ventilatierooster open, zodat verbrandingsgassen van de open haard of cv-ketel goed weg kunnen. Zorg voor koolmonoxidemelders in huis, vooral in kleine ruimtes of waar de ventilatie slecht is. Bij een te hoog percentage kool-

Bron: Consument en Veiligheid

Speedheat Urk

FARVET GLASS FARVET GLASS Glas in lood maken moeilijk? Wilt u het zelf eens proberen? Dat kan, zie voor workshops onze website: w w w. f a r v e t g l a s s . n l Glas in lood ontwerpen en zetten Plaatsen van glaspanelen Isolatieglas en spiegels Restaureren van oud glas in lood Glas-Art decoratieve voorzetramen Glas in lood isolatieruit Bedrijfslogo’s in glas in lood

-

Tel.: 0321 - 334 667 Fax: 0321 - 334 534 e-mail: info@farvetglass.nl

KLEUR HET MET GLAS

Voor het actuele nieuws kijkt u op

TOONAANGEVEND IN DE REGIO

brugmedia.nl Vloer van de maand Gerookte wit geoliede Eiken lamel-parket t DN CSFFE t 7FSPVEFSE FO HFCPSTUFME t UPQMBBH NN FJLFO t LBOU FO LMBBS HFPMJFE

van € 69,- nu voor

€ 51,95 p/m² Industrieweg 4 • 8263 AC Kampen Te l . 0 3 8 - 3 3 1 1 5 6 5 Zaterdagmiddag gesloten

monoxide geeft de melder een luid alarm. Volg de montagevoorschriften goed op. Verkrijgbaar bij doehet-zelfzaken.

Aanbieding Bij inlevering van deze advertentie vloerisolatie voor de halve prijs! Aanbod geldig t/m 31 december 2005. Tel. 0527 - 263726 Speedheat Urk urk@speedheat.nl Tel. 0527 - 263726 urk@speedheat.nl www.speedheat.nl www.speedheat.nl

Handelsweg 35 B Dronten tel: 0321 - 33 98 60

OP=OP www.lapathome.nl

Uw verlichtingsspecialist

Oudestraat 194 | 8261 CW Kampen | T. 038-331 29 25

Regionaal

donderdag 6 augustus 2009 • pagina 13

Paramedici openen hun deuren in De Woonark

DRONTEN - In samenwerking met Oost Flevoland Woondiensten (OFW) hebben paramedici een overeenkomst ondertekend om zich te vestigen in het woonzorgcomplex ‘De Woonark’ in Dronten. Begin juni 2009 zijn de ruimtes opgeleverd en de sleutels overhandigd. Op de begane grond van de Woonark komen een fysiotherapeut, een huiden oedeemtherapeut en een apotheek. Voor de bewoners is dit een uitkomst om dicht bij huis te kunnen blijven en vanzelfsprekend kunnen ook mensen die niet in De Woonark wonen van deze diensten gebruik maken. Volgens Bert Ruben zit de meerwaarde van deze apotheek in het feit dat het voor de mensen dichtbij is. “De andere apotheken in Dronten zijn moeilijk bereikbaar voor minder validen. Het is een dienstverlening aan huis”. “Het wordt geen volwaardige apotheek”, aldus Ruben. “Er komt een gespreksruimte voor de mensen en het verzorgend personeel. De diensten worden uitgebreid naar behoeften”. Het Maatschap Centrum Fysiotherapie Dronten kampte met ruimte gebrek. OFW bood hen de kans tot uitbreiding in ‘De Woonark’. Zij opende op 22 juni 2009 hun deuren. “Fysiotherapie is voor ouderen een belangrijke toevoeging om mobiel te blijven”, legt fysiotherapeut Herman van Zomeren uit. Naast algemene fysiotherapie wordt in het woonzorgcomplex onder andere manuele therapie en revalidatietherapie aangeboden. De praktijk is dagelijks open. De Woonark De Woonark is een woonzorgcom-

plex met 82 zorggeschikte seniorenappartementen in het hoofdgebouw. Zorggeschikt betekent: rolstoelvriendelijk, brede gangen, liften, woonkeur, politiekeurmerk, geschikt voor scootmobiel etc. Het hoofdgebouw is tevens beschikbaar gesteld voor tijdelijke huisvesting voor bewoners van verzorgingshuis De Regenboog. Het verzorgingshuis wordt op dit moment gemoderniseerd. Denksportcentrum Daarnaast vindt er een bijzondere samenwerking plaats waardoor er in De Woonark op de begane grond een denksportcentrum is gerealiseerd. Hier kan men klaverjassen, dammen, sjoelen en bridgen. De vierhonderd leden van de denksportverenigingen zijn echter ook buiten hun actieve uren aanwezig. De ruimte biedt dan een gezellige en sociale functie voor bewoners en omwonenden. Voor een

kopje koffie en bijvoorbeeld de krant of een praatje kan men terecht in het Denksportcentrum.

Zomerexpositie in ’t Posthuys KAMPEN - Schilder Frans Bannink en beeldhouwer Remi Kruizinga exposeren tot en met 13 september in ’t Posthuys. Frans Bannink komt uit Oldenzaal, schildert wat het hart hem ingeeft en hoopt stilletjes dat mensen datgene in z’n werk ontdekt dat hij niet in woorden kan uitdrukken. Beeldend kunstenaar Remi Krui-

zinga komt uit Stolwijk. Zij maakt beeldhouwwerken in steen en doet aan intuïtief beeldhouwen. ’t Posthuys is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 17.00 uur geopend.

Magré & Magré in Opendeurdienst DOORNSPIJK - In de Gereformeerde Kerk te Doornspijk wordt op zondag 16 augustus weer een opendeurdienst gehouden. De opendeurdienst begint om 19.00 uur. Voorganger deze avond is dominee J. Enderlé uit Harderwijk. De muzikale medewerking wordt verleend door Wilbert Magré op de piano en Wim Magré op het Strunk-orgel die tevens de samenzang begeleid. Het duo

vader en zoon brengen twee geestelijke liederen ten gehoren en de pianist geeft een improvisatie op de piano over bekende melodieën. Meer informatie over dit duo staat op de website: www.wimmagre.nl

Voor inlichtingen: VSO Makelaars & Taxateurs, De Bolder 2, 8251 KC Dronten tel. 0321 - 318 318 - e-mail: info@vsomakelaars.nl - website: www.vsomakelaars.nl 30 BEDRIJFSUNITS CIRCA 63M2 VLOEROPPERVLAKTE PRIJS VANAF € 37.900,- EXCL. BTW V.O.N. TE SWIFTERBANT Informatie: Super multifunctionele bedrijfsunits te Swifterbant op het industrieterrein Tarpan. De units zijn voor iedere doelgroep geschikt, zowel voor grote als kleinschalige bedrijven daar de units makkelijk onderling met elkaar te koppelen zijn. De units hebben een hoogte van 6 meter en zijn voorzien van een betonnen verdiepingsvloer. Flexibiliteit staat bij ons hoog in het vaandel, kopers wensen zijn geen enkel probleem, indien dit maar in een vroeg stadium bekend gemaakt wordt. Doordat er iedere keer bedrijfsunits gebouwd worden volgens een vast concept kunnen wij de units voor een zeer aantrekkelijk prijs zowel verkopen als verhuren. Voor aanvullende informatie kunt u contact opnemen met VSO makelaars te Dronten.

Dit is een project van

BB Onroerend Goed Maatschappij B.V.

Donderdag 6 augustus 2009 • pagina 14

Regionaal

AUTO’S

RI J N U E N B E TAA L PA S O V E R E E N JA A R • INFORM EER NAAR DE V OORWAARDEN

AUTOBEDRIJF

VAN WINSUM

tot € 10.000,Barchetta 1.8 16V cabrio, zwart, 103.000 km, leer, windstop, LM velgen, 05-’96.....€ 6.450,-

Loriéstraat 4, Kampen Tel. 038-3316161

v.a. € 10.000,-

Andere merken

Bravo 1.4 16V Dynamic, l.blauwmet., airco, 06-’07 .......................................... € 14.950,-

Alfa 156 1.6 Sportswagon JTD, zilver, 135.000 km., airco, lm. vlgn., 01-’02........ € 8.250,Audi A6 Allroad, zilver, 242.000 km, alle opties, 05-2001 ............................... € 12.950,Lancia Kappa 2.4 LX, donkerblauw metallic, 202.000 km., lm. vlgn., 1998 .......... € 3.250,Lancia Ypsilon 1.2 LX, groen metallic, 102.000 km., 1997 ................................... € 2.450,Lancia Ypsilon 1.2-16V, beige, 65.000 km., lm. vlgn., airco, 02-’05..................... € 9.750,Mitsubishi Space Star, 1.3 diamond, rood metallic 60.000 km, airco, 2002 ........... € 6250,Renault Clio 1.2 16V Comm., zwart met.,139.000 km, airco, lm. vlgn., 04-’05 ..... € 6.950,VW Polo1.4 Torino, zwart metallic, 138.000 km, 5 drs, airco, 05-’06 .................. € 9.450,Volvo V70 T5, zilver, 99.000 km., 17” LM velgen, 250 pk, alle opties 10-’01...... € 14.950,-

Bravo 120 JTD ed. prima, zwart met., 27.500 km, ecc, LM velgen, 09-’07.......... € 17.950,Croma 150 multi jet, aut., goud met., 120.000 km, groot nav., trekh., 02-’06 ..... € 15.450,Croma 2.2 LPG automaat, donkergrijsmet., 34.000 km, parkeersensoren, ECC, lichtmetalen velgen, cruise control, 02-’06......................................................... € 17.950,Grande Punto 1.4 Sportsound, zwart met., 44.000 km., 17” lm. velgen, 04-’07 .....€ 11.750,Grande Punto 1.4 16V Sport, blauw met., 17” lm. velgen, ecc.,01-’07 ............... € 12.950,Grande Punto 1.4 16V emotion, 5 drs, donker blauw, 26.000 km,

500 Lounge 1.2, d.blauw met., 1000 km., 02-’09, ............................................ € 14.995,-

Idea 1.4 16V Emotion Automaat, zilver, 57.000 km., lm. velgen, 01-’05 ............ € 11.950,-

500 Lounge 1.2, l.blauw met., 1000 km., 02-’09, ............................................. € 14.995,-

Grijs kenteken

Multipla 105 JTD, zwartmet., 150.000 km, airco, 03-’00 ......................... excl.btw € 3.750,-

Coupé 1.8-16V, l.blauwmet., 119.000 km, leer, airco, 01-’01 ............................. € 9.950,Marea 1.6 SX, paars metallic, airco, 104.000 km, 12-’97 ................................... € 2.450,Multipla 1.6 SX, oranje metallic, airco, LPG-G3, bj 03-’00 .................................. € 3.250,Panda 1.1 young, zwart met., 71.000 km, lm. vlgn., airco, 05-2006.................... € 7.450,Panda 1.2 dynamic, blauw, 66.000 km, 07-’04 .................................................. € 5.850,Panda 1.2 dynamic, automaat, blauw metallic, 58.000 km, bj 05-’07 .................. € 8.750,Punto Cabrio, zilver metallic, 93.000 km, stuurbekrachtiging, 03-1999 ................ € 4.750,Punto 1.2 Dynamic, zilver, 86.000 km, airco, cr. ctrl., 10-’02 ............................... € 6.250,Punto 1.2 ELX, groen metallic, str. bekr. 64.000 km, 06-01 .................................. € 4.350,-

Fiat Sedici 4 x 2 dynamic, rood metallic, 9600 km, 08-’08 ................................ € 16.950,-

Punto 1.2 ELX, groenmet., 67.000 km., str.bekr., trekhaak, 04-’01 ........................ € 4.750,-

Fiat Qubo 1.4 dynamic, zilver, 7.000 km, 10-’08 ............................................. € 15.950,-

Punto 1.2-16V Sportsound, zwartmet., 60.000 km, airco, 04-’03......................... € 6.950,-

Oldtimers - belastingvrij

Punto 1.3 Multijet 5-drs, l.blauwmet., 119.000 km, airco, 06-’05 ......................... € 7.500,-

Fiat 124 Spider cabrio, d.blauwmet., wit dak, nieuwe motor, 1982, keurige auto, taxatierapport € 12.250,- ................................................................................. € 9.250,Fiat 500, geel, 1974, origineel Ned. auto ........................................................... € 2.950,-

Seicento 1.1 SX, zwartmet., 8700 km., stuurbekr., 01-’05 .................................... € 5.950,-

Fiat Ducato 2.3 JTD L2 H1 120 pk, wit, 42.000 km., 03-’07 ................... excl.btw € 14.950,Fiat Ducato 2.3 JTD, L2 H1 120 pk, 59.000 km., 05-07, Imperiaal.......... excl.btw € 13.950,-

Bravo 1.9 JTD, blauwmet., airco, 153.000 km., 04-’02 ....................................... € 5.950,-

Panda 4x4, rood, 26.000 km, airco, nav., lm. vlgn., 05-’05 ................................ € 9.950,-

Idea 1.4 16V Emotion, blauwmet. 35.000 km, ECC, lm. velgen, 06-’04.............. € 10.500,Ulysse 2.0 Automaat 7-persoons, zilvermet., 137.000 km, leer, navigatie ........... € 12.250,-

Brava 80 SX, blauw metallic, 190.000 km, 02-00, airco...................................... € 2.650,Brava 80 Steel, zilvermet., 102.000 km, airco, LM velgen, trekh. ......................... € 5.750,-

Demo’s

zwart leren bekleding, skydome schuifdak, parkeersensoren, LM velgen, 04-’06 .. € 12.700,-

Brava 1.4 S 5-drs., rood, 117.000 km, stuurbekr., 12-’96 ................................... € 2.250,-

Stilo 1.6 dynamic, 71.000 km, zwart metallic, lm. velgen, 2002........................... € 6.950,Stilo MW Dynamic, zilver metallic, 82.000 km, 05-03, lm. velgen ........................ € 8.750,-

KIJK VOOR FOTO’S VAN DEZE EN ANDERE OCCASIONS OP: WWW.FIATVANWINSUM.NL • Ook het adres voor: Schadeherstel - APK keuring incl. campers tot 3500 kg • Onderhoud alle merken

Industrieweg 10 Kampen T 038-3314701 NIEUW! of 06-53835304

Ziet u het verschil? • Geen wegenbelasting

• Geen rijbewijs B meer nodig

• Zeer zuinig

• 3 jaar garantie en mobiliteitsservice

Wegens brand binnen ons bedrijf moeten we ruimte creëeren. Daarom bieden we alle occasions aan tegen inkoopprijs. Inruil mogelijk tegen handelsprijs! BENZINE Daewoo Kalos 1.4 style grijsmet., 77.433 km, airco, cv, electrische ramen/spiegels, radio/cd, trekhaak, bumpers/spiegels in kleur

2003

5950,-

Daihatsu Cuore RTi Marathon geel, 129.889 km, centrale vergrendeling, dubbele airbag,

Dealer: Autoservice Hasselt Industrieweg 23 8061 RB Hasselt Tel. 038 - 477 1276

Industrieweg 23 • 8061 RB Hasselt • Tel. 038 - 477 1276

www.microcar.nl

elektrische spiegels + ramen voor, getint glas, lichtmetalen velgen, elektrisch kanteldak

2000

3750,-

Fiat Punto rood, 108.000 km

1995

1750,-

Hyundai Elantra 2.0i Executive grijsmet., 75.000 km, ABS, airco, c.v., cr. ctrl., etc.

2004

9300,-

MG ZS120, bl. met., 90124 km, airco, alarm, electr. r./sp., lm-velgen, l. bekl., cv, getint gl., r./cd, park.sensor.

2003

8950,-

Mitsubishi Colt, grijsmetallic in nieuwstaat, 123.391 km

1994

1950,-

Nissan Primera 2.0I SLX, 122.000 km, grijsmet., airco, elektr. r., cv, trekh., absolute nieuwst.

1998

3750,-

Opel Astra 1.6 sedan 4-deurs 93000 km, airco, electr r./sp., bumper/spiegels in kleur, radio/cd, trekhaak

2001

5750,-

Opel Astra 1.6 5-deurs pearl grijsmetallic, 129.700 km, cv, airco, stuurbekr., radio/cd, trekh.

2001

5750,-

Opel Astra 1.6 16v edition 5-deurs, licht.gr.met., 72267 km, airco, abs, bumper/sp. in kleur, radio/cd

2004 11750,-

Opel Corsa 1.4-16v elegance zwartmet., 29.993 km., clim.control, bumpers/sp. in kleur, cruise control, elect.ramen/spiegels, lm-velgen, radio/cd, lederen bekleding, zeer nette auto

2007 13250,-

Opel Vectra 1.8i hatchback blauwmet., cv, stuurbekr., elektr. Ramen, radio/cd, trekhaak

1996

1950,-

Rover 45 1.6 Club sedan lichtblauwmet., 160.000 km, airco, lm. velgen, c.v., el. ramen + sp., enz.

2000

5250,-

Suzuki Ignis 1.3 special geel, 103.000 km, c.v., ESP, el. rmn., radio/CD

2003

6950,-

2004

6750,-

Suzuki Wagon R 1.3 16v airco lichtgroenmet., 106.000 km, airco, cv, elektr. ramen/spiegels , radio/cd , trekhaak , stuurbekrachtiging

DIESEL Audi A4 2.0 tdi bl.met., 149975 km, bumper/sp. in kl., elektr.r./sp., clim-, cruisecont., cv, lm-velgen, parkeers.

2005 16750,-

BMW 318 d Touring grijsmet., 176.000 km., half leer, airco, electr. Ramen/sp. , lm-velgen, parkeersensoren, cruise control

2003

13750-

Peugeot 206 XR 1.4 HDi grijsmet., 100.000 km, 1e eig., bump. + sp. in kl., radio/CD, st.bekr., etc.

2004

7250,-

Seat Leon 1.9 tdi sport 110 pk 5-deurs zwartmet., 137.000 km, climate control, 2005 10750,-

el ramen/spiegels , cruise control lm-velgen, enz.

AUTOMATEN DIESEL & BENZINE Daewoo Nubira 1.8 4-drs bronsmet., 83.108 km, full options o.a.: elektrische ramen voor + achter, climate control, cruise control, achteruitrijsensoren, etc.

2003

7250,-

2002

6450,-

Opel Astra 1.6 benzine grijsmetallic, 90.000 km, stuurbekrachtiging, cv, bumpers in kleur, electr. ramen/spiegels, trekhaak, lm-velgen, radio/cd, airco

MPV’S / STATIONWAGONS - BENZINE Audi A4 Avant 1.8 turbo, zwart met., 108514 km, aut., ads, cv, clim.contr., cruise contr., dakr., r./cd, park.s.

2004 16250,-

Volvo V70 2.4 140 pk zwartmet., 180.000 km, airco, el. rmn. + sp., cr. + cl. ctrl., lm. vlgn., trekhaak

2003 15450,-

MPV’S / STATIONWAGONS - DIESEL Ford Focus 1.8 TDCi Ghia SW lichtgr. met., 156.000 km, full options o.a.: cl. + cr. ctrl., leer, lm. velgen, etc.

2004

9750,-

Mitsubishi Pajero Sport 2.5 tdi 140.000 km., clim.control, el ramen/spiegels, stuurbekrachtiging, 4-wheeldrive , trekhaak, enz

2006 19900,-

Opel Vectra 1.9 SDTi SW 110 kW d.groenmet., 158.000 km, cl. ctrl., el. rmn., c.v., nav., trekh. (incl. btw)

2005 10500,-

Renault Scenic 19 DCI ECC grijsparelmoermet., airco, 144.000 km, ABS, 2002

bumpers + spiegels in kleur, navigatie, radio, trekhaak, elektrische spiegels + ramen, etc.

8950,-

CABRIOLET Volvo C70 2.0 T convertible Cabriolet zwart met., 108.308 km, ABS, airco, alarm, airbag, c.v., cl. control, el. spiegels/ramen, parkeersensoren, stuurbekr., lm. velgen, radio/CD

2002 17750,-

VW Golf Cabrio 1.8 bl., 110.000 km, ABS, airco, alarm, bump. + sp. in kl., lm. vlgn., radio/CD, etc.

1998

7750,-

LPG G3 Golf 2.0 Variant 20V 85kW Highline LPG-onderbouw donkerblauwmet., 197.000 km, airco, 4x elektrische ramen, centrale vergrendeling, cruise control, lichtmetalen velgen, etc.

2002

7500,-

Renault Scenic lpg G3 1.6 16V, 154.000 km, l.gr.met., dubbel schuifdak, cl. control, lm-velgen, cv, trekh.

2002

6450,-

VW Transporter 2.5 TDi wit, 210.000 km, c.v., cruise control, elektrische ramen + spiegels

1998

7250,-

VW Transporter 2.5 TDT KM geel, 102.000 km, cr. ctrl., el. sp. + rmn., radio/CD, stuurbekr. (excl. btw)

2002

9950,-

Harley-Davidson sportster 7.000 km, zeer veel extra’s, nieuwstaat

2002

8950,-

Yamaha Dragstar 1100 23.000 km, zeer veel extra’s

2001

6950,-

GRIJS KENTEKEN

MOTOREN

Voor meer auto’s en foto’s: www.autorenz.nl Altijd 65 occasions op voorraad * Occasions worden gepoetst en showroomklaar afgeleverd inclusief APK-afleverbeurt!

BASverhuur Auto

AL

Verhuur van: -

personenauto’s bestelauto’s verhuiswagens trouwauto’s

VANAF

35

oer Personenverv el w t to 9 personen!

EURO PER DAG!

Donderdag 6 augustus 2009 • pagina 15

Regionaal

AUTO’S

Zoekt u gebruikte auto-onderdelen? dan naar: Autodemontagebedrijf

UW MERCEDESSPECIALIST

BASTIAAN

• IN- EN VERKOOP • SERVICE • ONDERHOUD

lle wij kopen a op o’s soorten aut

De nieuwe Full Hybrid Prius.

Rondweg 3 - Wezep tel.038-3761337

Peter Pul Breehorn 3 • Urk Tel. 0527-258444

Geopend: ma-vr 8.30-17.30 uur za 8.30-12.00 uur

www.autobedrijfpul.nl

LID stiba LID stiba

officiële vrijwaringsbewijzen

RDW

officiële vrijwaringsbewijzen

RDW

BOVAG helpt automobilist herinneren aan APK-keuring Een e-mailtje als herinnering dat je auto aan de beurt is voor de APK-keuring. BOVAG biedt het de rijder aan die gebruikmaakt van het e-mail-geheugensteuntje op de website www.mijnautobedrijf.nl.

De meest geavanceerde auto ter wereld. High tech rijden in ’s werelds meest vooruitstrevende auto kan al vanaf € 24.990,-. U bent welkom voor een overtuigende proefrit.

Gewoon een kwestie van je kenteken en e-mailadres achterlaten op de site. Dan ontvang je een paar weken van te voren bericht. Op die manier heeft de automobilist nog voldoende tijd om een afspraak te maken bij de garage. Het geheugensteuntje is handig omdat niet alle auto's elk jaar APK gekeurd hoeven te

144H De Dijk

Brandstofverbruik (EC/692/2008A) varieert van 3,9 l/100 km (25,6 km/l) t/m 4,0 l/100 km (25,0 km/l), CO2 89-92 gr/km. 144H

Ramaker

Midland Motors

worden. Voor welke auto's dit wel en voor welke auto's dit niet geldt is echter niet altijd duidelijk, aldus BOVAG.

Dronten, Houtwijk 2-6, 088-0320130 Lelystad, Schroefstraat 13, 088-0320100

Hattem, Crunershof 1, 038-4441993

Berendsen & De Graaf Zwolle, Molenland 6, 038-4531444

P r i j s i n c l u s i e f BT W, e xc l u s i e f k o s te n r i j k l a a r m a k e n e n v e r w i j d e r i n g s b i j d r a g e . W i j z i g i n g e n v o o r b e h o u d e n .

TOT € 6.000,- KORTING BIJ AUTO PALACE! De voordelen van diesel-rijden:

• U rijdt comfortabel, stil en zuinig. • Met roetfillter dus beter voor het milieu! • Veel minder onderhoud. • Veel trekkracht, zeker in combinatie met een caravan.

3 JAAR

FINANCIERING

0% RENTE

*

OOK HET ADRES VOOR: • SCHADEHERSTEL • RUITREPARATIE

Peugeot 407 ST 110 pk HDiF van € 32.100,-

nu voor € 26.100,-! Nu op alle 407’s uit voorraad ook nog een gratis leerpakket!

Pack Business 2:

• RT5 radio/cd-speler/telefoon/navigatiesysteem met kleurenscherm • 17” Lichtmetalen velgen Quasar • Parkeerhulp voor en achter • Climate Control

Peugeot 4007

Op alle voorraadmodellen

nu € 5.000,- korting!

• BANDEN & UITLIJNEN • LPG • AIRCO

INRUIL-DEAL: Wij hebben een tekort aan occasions. Nu zeer interessante inruilprijzen!

AUTO PALACE KAMPEN/IJSSELMUIDEN Kleiland 2 • Tel.: (088) 003 55 25 Gem. verbr. Peugeot 407 (afh. van type motor) l/100 km: 5,5-9,8; km/l:18,2-10,2; CO2: 145-233 gr/km. Gem. verbr. Peugeot 4007 (afh. van type motor) l/100 km: 7,2-9,3; km/l: 10,75-13,8; CO2: 191-225 gr/km.

*Maximale kredietsom € 10.000,-. Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V., Goudsesingel 136, 3011 KD Rotterdam (KvK 24125767, registratienummer AFM 12007744). Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Deze actie is alleen geldig op onze voorraadmodellen en zolang de voorraad strekt. Wijzigingen voorbehouden. Genoemde prijzen zijn inclusief bpm en btw.

J E V O E LT J E LEKKERDER IN E E N P E U G E OT

donderdag 6 augustus 2009 • pagina 16

Regionaal

ONDERNEMEND

Vier de zomer in Friesland

Expositie Betty Jansma ELBURG - In het pand van woningcorporatie UWOON in Elburg aan de Robbertsmatenstraat 2 zijn tot eind september dertig schilderijen te bezichtigen van Betty Jansma.

Vakantie in eigen land is dé trend. Logisch, want Nederland is prachtig. Waarom zou je ver reizen als je op korte afstand kunt genieten van de prachtige Friese binnenmeren, het heerlijke IJsselmeer of de schitterende Gaasterlandse bossen. Een ideaal gebied om te recreëren. Zowel voor mensen die graag actief bezig zijn als mensen die tot rust willen komen. er watersportactiviteiten zoals zeilen met verschillende typen schepen mogelijk. En mocht het een keer bewolkt zijn dan bieden de bowlingbanen, squashbanen, binnenzwembad, sauna, poolbiljart en dartbord volop vermaak voor jong én oud. Bovendien kan men in de gezellige hotelbar en het sfeervolle serrerestaurant terecht voor een kop koffie, een goed glas wijn, een lekkere lunch of een heerlijk diner. Het vriendelijke personeel legt de gasten graag in

Bungalowpark Iselmar in Lemmer biedt alle ingrediënten voor een fantastische vakantie. Het park ligt op één van de mooiste locaties van Friesland. Een keurig complex met hotel én bungalows, dat alle faciliteiten biedt voor een geslaagde vakantie. Het park ligt direct aan het IJsselmeer en biedt volop strandvermaak en sportmogelijkheden, zoals surfen, varen, fietsen en wandelen. Omdat Iselmar aan het doorgaande vaarwater ligt, zijn

de watten. Voor de zomerperiode zijn nog enkele bungalows beschikbaar met het Friesche Meren Arrangement. Een aantrekkelijke actie waarbij men niet alleen van een last minute korting geniet op de weekprijs van een vier- of zespersoonsbungalow, maar ook nog eens 25 procent korting ontvangt op de huur van een sloep. Interesse in het Friesche Meren Arrangement? Bel dan vandaag nog met de hotelreceptie of er nog plaats is. Of kijk op www. iselmar.nl voor meer informatie. Iselmar Sporthotel & Partykasteel Plattedijk 16 8531 PC Lemmer (0514) 56 90 96 E: info@iselmar.nl

Braderie in Zalk ZALK - De christelijke Brassband Excelsior uit Zalk organiseert evenals voorgaande jaren weer haar jaarlijkse braderie op het Kerkplein in Zalk. Deze wordt gehouden op zaterdag 19 september. Een belangrijk onderdeel is de rommelmarkt met veel oude maar nog goed bruikbare spullen.

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:

0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

Te koop: Bobike voor en achterop, buggydrager,V-tech kindercomputer, Baby Born eend duwwagentje, autostoel 9/18 kg, stoelverhoger 9/36 kg., tel. 038-3763503 Te koop: boekenweek geschenk 1936 Rondom het Boek 50,-, Drie Novellen 14,-, tel. 038-3316917 Te koop: Donald Duck verschillende jaargangen v.a. 1986 tot heden, 12,50 p.j., tel. 06-29043396

Marcel’s Goud Marcel’s Goud IJsselmuiden

Marcel’s Goud CONTANT GELD CONTANT GELD IJsselmuiden Marcel’s Goud Marcel’s Goud IJsselmuiden VOOR OUD GOUD VOOR OUD GOUD IJsselmuiden IJsselmuiden

CONTANT GELD CONTANT GELD Ook verkoop CONTANT GELD Ook verkoop VOOR OUD GOUD VOOR OUD GOUD 1e klas sieraden Ook verkoop VOOR1e OUD GOUD klas sieraden 1e klas sieraden Ook verkoop Ook verkoop tegen bodemprijzen. tegen bodemprijzen. 1ebodemprijzen. klastegen sieraden 1e klas sieraden tegen bodemprijzen. tegen bodemprijzen. Ook inkoop en inruil van Ook inkoop en inruil van Ook inkoop en inruil van en inruil •van oud goudvan • sloopgoud Ook•inkoop en inkoop inruil • oud•Ook goud sloopgoud • gouden munten oud goud • sloopgoud • oud • sloopgoud enz. • oud goud •goud sloopgoud • gouden munten enz. • goudenenz. munten enz. • gouden munten voor inlichtingen:

• gouden munten enz.

voor inlichtingen: (038) 331 74 00 of voor voor inlichtingen: inlichtingen:

331 00532 of 45 237 (06) (038)voor 331(038) 74inlichtingen: 00 of 74

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

Heerlijk uit eten? www. deoase-zalk.nl

Restaurant “De Oase”

www.deaktiefolder.nl

TE HUUR

Kijk eens op

KLEINTJES

www.de-zwerfkei.nl

Naast de bekende schilderijen van rozen oogstte zij veel bewondering met haar Staphorster figuren die zij exposeerde in het gemeentehuis en in het museum in Staphorst. Werk van haar is ook te bekijken op www.bettyjansma.nl

Daarnaast zal een groot aantal plaatselijke en regionale ondernemers een stand bemannen met hun waar. Opnieuw dit jaar wordt een groot aantal oude tractoren en machines geshowd.

Gevraagd: Spaarzegels van AH, C1000 en Super de Boer en spaarpnt. van Perfekt koffie voor Roemenie en Oekraine, tel. 038-3321014. Te huur: Winnie the Pooh- of geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280

Motor jack nodig ?

Te koop: 10 gebonden streek- en familie romans, 10,-, tel. 038-4655665

PROJECTA

Te koop: Kibofa kinderbox met verstb. bodem prijs 20,-, Bobike achterzitje 15,-, Bobike voorzitje 10,-, dames stations fiets zonder ketting 20,-, tel. 038-4600633

Bureau’s, Bureaustoelen, Kasten v.a. €125,- Vergaderstoelen, Ladeblokken, Kantinestoelen.

rd wINo STRUCTEUR

RIJ-

Binnen 6 maanden uw diploma! 10 startdata per jaar

MET BAANGARANTIE

Bel de ROVB 038-453 18 79 www.rovb.nl

uw V o o r á ln s e n ! e w motor Motorplanet De Eem 1, Dronten (achter de nieuwe Gamma!) 0321-311366 www.motorplanetdronten.nl

Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Te koop: witte box met opberglade 15,-, JVC Kleuren tv 53cm beeld 3jr. oud 60,-, tel. 038-3323273 Gratis af te halen: zwart katertje van 6 weken oud, tel. 038-3311312 Te koop: kinderstep, Bobike voor en achterop, buggydrager, V-tech kindercomputer, autostoel 9/18 kg, stoelverhoger 9/36 kg, Bobike junior voor, tel. 038-3763503

Oud papier Geref. Kerk

Speldjes Stripboeken Suske & Wiske, Kuifje, enz. Singles en LP’s, kinderboeken en andere boeken

Kampen

ma. 24-8 t/m wo. 26-8

Zelf storten in containers

Plaats: tussen Praxis en Super de Boer.

infO: 3317396

projectmeubilair

038-4660582

De braderie wordt om 9.30 uur gehouden op het kerkplein en de kom van Zalk en zal rond de klok van 15.30 uur zijn afgelopen. Wie nog een kraam wil bestellen kan contact opnemen met H.J.Dekker, (038) 363 63 00 of via de mail hjdekker@wanadoo.nl. Dit kan tot en met 7 september .

Gevraagd: wie kan bij mij 40m. stenen leggen, compl. met zwarte grond uithalen en wit zand inbrengen, tel. 038-4538989 Te koop: computer met windows 98, geheel compl. incl. printer 10,-, tel. 0384538989

Zowel nieuw als gebruikt.

Wolweverstr. 3, Genemuiden.

038 - 3858666 Gezocht: de Unie Van Vrijwilligers Zwolle zoekt enthousiaste vrijwilligers voor verschillende projecten in de Isala klinieken te Zwolle, tel. 06-51290117 of 06-20474876

Nu bij joco-beheer b.v. de Swinxs prachtige buitenspel computer voor 149,95 euro! met tijdelijk een gratis twister spelkleed, bij www.joco-beheer.nl.

G R AT I S

INSPECTIE VAN UW HUIS OP HOUTWORM OF BOKTOR

O.B.N.

voor bestrijding van alle ongedierte HANDELSWEG 6 HASSELT TEL. 038-4773602 ISO.9002

Te koop: Bobike voor en achterop, Buggydrager, Vtech kindercomputer, Baby Born eend duwwagentje, autostoel 9/18 kg, stoelverhoger 9/36kg., tel. 038-3763503

Te koop: Philips kleuren T.V. met teletekst beeldbuis 56 cm met afstandsbediening en boekje. weinig gebruikt i.z.g.s. 15,-, tel.038-4538989

Te koop: parkeervergunning Binnenstad Kampen, geldig 1 aug t/m 31 Dec. 2009, 50,-, tel. 038-4443245

Mail uw Sluisjes naar: sluisjes@brugmedia.nl U kunt de bon inleveren bij de volgende adressen: Steenbergen: Rustenburgsweg 61 Oldebroek tel. 0525-634004 Primera Lankamp: De Rede 131 Dronten tel. 0321-314994 Primera Alberts:

❍ te koop

TE KOOP GEVRAAGD

t.b.v.

Ook is er gelegenheid voor een hapje en een drankje. De braderie in Zalk is een evenement dat jaarlijks steeds meer in de belangstelling staat. Het aantal deelnemers groeit de laatste jaren sterk. In 2008 werden

GRATIS* ADVERTEREN

opdracht reproducties verschenen die wereldwijd worden verkocht.

TE KOOP

A ANGEBODEN

GEVRAAGD:

Zij toont haar schilderijen in acryl, aquarel en gemengde techniek op papier en doek. Voor haar werken maakt de schilderes vaak gebruik van uitbundige composities en heldere kleuren. Zij heeft heel duidelijk een eigen impressionistische stijl ontwikkeld maar wel met een expressionistisch kleurgebruik. Van een aantal schilderijen zijn in

er meer dan 100 kramen opgesteld in het dorp Zalk.

❍ gevraagd

❍ te huur

Zuidsingel 54 Swifterbant tel. 0321-322622 Primera Dronten: De Rede Passage 14 Bruna van den Pol: Vischpoortstraat 4 Elburg tel. 0525-681979 Boekhandel De Korenbloem: Meidoornplein 63 Wezep tel. 038-3761353

❍ Gevonden/verloren

Naam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefoonnummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prijs aangeboden artikel . . . . . . . . . . . . . . . euro

* Gratis advertenties dienen te voldoen aan de volgende voorwaarden: - geen commerciële advertenties - verplicht vermelde vraagprijs bedraagt maximaal 100,-

- er wordt maximaal 1 artikel aangeboden - telefoonnummer is vermeld

‘Vermist’ of ‘gevonden’ is altijd gratis. Bedraagt de vraagprijs meer dan 100,- of heeft u bijvoorbeeld meer ruimte nodig, dan kunt u uw advertentie uitsluitend op www.minimarkt.nl opgeven. Ook als uw advertentie valt onder de categorie auto’s, onroerend goed, personeel, woningruil, lessen/cursussen, kennismaking, huur en verhuur en landbouw is de advertentie niet gratis en alleen digitaal via minimarkt.nl op te geven. Voor 7,50 extra wordt uw advertentie BOVENDIEN DOORGEPLAATST IN ONZE ANDERE BRUGMEDIA UITGAVEN . (Commerciële advertenties worden doorgeplaatst naar 1 krant naar keuze).

Indien uw advertentie niet aan bovenstaande voorwaarden voldoet dan wordt deze geweigerd.

Regionaal

Donderdag 6 augustus 2008 • pagina 17

Uit, ja gezellig Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja Gezellig

Heerlijk en voordelig wokken

VOOR AL UW:

$PNQMFUF 'FFTUBWPOE den

aardagen s personeelsavon

Zeer geschikt voor: s verj

• 2x koffie met cake

• 4 uur onbeperkt drinken (geen buitenl. gedestilleerd)

• inclusief gebruik kegelbanen • minimaal 15 personen

Voor slechts

24.

95

nu ook: themafeesten! v.a.

8.50

• Unieke ligging midden in het Voorsterbos (oudste bos van Flevoland). • Het gehele jaar geopend • Diverse moderne zalen en rolstoeltoilet

p.p.

In overleg kunt u het arrangement uitbreiden met barbecue, koud en/of warm arrangement. Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden.

KINDERPARTIJ

••• aan de ijssel •••

• Bruiloften • Personeels- en themafeesten • Familiedagen • Verjaardagen • Speel- en doepark • Bedrijfscatering • Overnachting tot 40 personen

CAFÉ - KEGELBANEN

p.p.

Minimaal 10 kinderen

Kegelbanen • Party-centrum • Catering

beperkt on kken én drinken* wo

• Zelf bier tappen • Zelf wijn schenken • Zelf frisdrank serveren

Wok cuisine biedt u • Prachtig uitzicht over de IJssel • Ideaal voor feesten & partijen • Onbeperkt eten & drinken* • Vernieuwde keuken, oa. grillplaat

zondag t/m donderdag bij Wok cuisine slechts . . . . . . . . . . .

www.devoorst.nl | Leemringweg 29 | 8317 RD Kraggenburg | tel. 0527 - 25 24 83 | fax 0527 - 25 29 32

Bierfestival Praght gaat op herhaling DRONTEN - Op het terrein van Bierbrouwerij Praght aan de Wisentweg 7 in Dronten wordt op zaterdag 29 augustus vanaf 13.00 uur weer een bierfestival georganiseerd. Diverse brouwerijen uit Nederland zullen bezoekers in de gelegenheid stellen hun ambachtelijk gebrouwen biertjes te proeven.

DORPSWEG 15-17 IJSSELMUIDEN TEL. 038 - 332 04 98

vrijdag en zaterdag

20.90

€ 25.00 p.p.

12 Jaar kInderen Van 1 t/m leeftIJd x € 2,-

e schenken of de frisdrank U mag zelf uw pilsje tappen, wijntj serveren. Leuker kan toch niet?!

i n c l u s i e f

g r a t i s

d r i n k e n *

*prijs is inclusief voorgerechten, soepen, hoofdgerechten, warm buffet, grill, nagerechten en drinken, exclusief likeuren en gedistilleerd.

IJsselkade 48 Kampen, Tel: 038-3447777 we kunnen u Vragen Om VOOraf af te rekenen. duur arrangement: 2,5 uur!

S T R A N D PAV I L J O E N

DE VIER JAARGETIJDEN

GROOT TERRAS DIRECT AAN HET WATER • Restaurant • Feesten en partijen • Groepsactiviteiten • Kanoverhuur

Bij mooi weer op het dakterras met een prachtig uitzicht over de ijssel

mosselen eten

geserveerd met diverse garnituur.

1 persoon € 16,50 2 personen € 29,50 Geopend di. t/m zo. vanaf 12.00 uur. In de Flevopolder tussen Roggebotsluis en de brug naar Elburg.

www.devierjaargetijden.nl

WWW.STRANDPAVILJOENDEOASE.NL

Dranck en Speijslokaal De Vier Jaargetijden IJsselkade 59 (038) 333 34 63

Drontermeerdijk 13 • Dronten • 0321-316647

Bowling Barbecue Partycentrum

Schoolstraat 48 - 8152 AT Lemelerveld

Tel. 0572 - 372 030

Elke zaterdag om

n, , vlees- en visgerechte

soep nagerechten

10 jaar Kinderen van 2 t/m

muziek en gezelligheid zijn de steekwoorden voor dit evenement. Ook voor de kinderen is er van alles te beleven; van een springkussen, schminkstand, kinderboerderij tot een rit met paard en wagen.

Chinees specialiteiten restaurant

ke zondag om 17.30 uur en el ffet r fa m il ie b u 14.00 en 17.30 uu

g met live cookin

Ook de bieren van Praght kunnen worden geproefd, bieren die onlangs verkozen werden tot lekkerste biertjes van Flevoland. Hierdoor is Bierbrouwerij Praght uitgeroepen tot Smaakheld van Flevoland. Een rondleiding door de brouwerij, live

‘WING-ON’

50

18.

9.00

DINSDAG MAANDAG EN GESLOTEN

en ruim 350 person Reservering gewenst Bruiloftzaal voor

Documentatie op aanvraag tel. 0572 - 372 030 maandag en dinsdag gesloten

(kindercrèche aanwezig)

w w w. p a r t y c e n t r u m j a n s e n . n l

Ook anders in bruiloften! Diverse zalen tot ruim 350 personen

informeer naar onze thema-avonden (minimaal 50 personen)

LOPEND BUFFET

Vanaf 15 personen v.a.

kinderen t/m 12 jaar

€ 12.00 p.p.

€ 6.50 p.p.

Ook mogelijk als thuisbuffet, dus meenemen. Incl. bestek, borden en warmhoud-plaatjes. Bezorgen mogelijk (vraag naar de voorwaarden) AFHAALMENU’S voor 2 personen met rijst, nasi of bami

1 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Tjap Tjoy met kip 11.00

3 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Koe Loe You 11.00

2 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Foe Yong Hai met kip 11.00

4 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Kip met kerriesaus 11.00

Penningkruid 35, 8265 EE Kampen, Tel. 332 23 68

et Een schip m n mogelijkhede

Stap aan boord voor een rondvaart of uw feest en beleef de unieke ervaring op het water

Rondvaarten in augustus

zo. 9 augustus Rondje Kattega t di. 11 augustus Dagtocht Enk huizen wo. 12 augustus Dagtocht Urk do. 13 augustus Rondje Kattega t za. 15 augustus Vuurwerktocht di. 18 augustus Rondje IJsselde lta

Iedereen is welkom Ligplaats IJsselkade in Kampen bij het van Heutszplein. Reserveringen: tel. 06 - 22 468 538

www.deveermanvankampen.nl

REGIONAAL

DONDERDAG 6 AUGUSTUS 2008 • PAGINA 18

Wilt u ook adverteren op deze pagina? Op zoek naar een andere, vakantie- of eerste baan? Bekijk onze vacatures op

www.flexwerk-uitzendbureau.nl of kom langs bij één van onderstaande filialen: Elburg: Hattem: Kampen: Beekstraat 28 Kerkstraat 55 Broederstraat 11 0525 - 68 04 31 038 - 444 09 22 038-333 42 76

bel dan met ons kantoor : 038 - 333 10 27

WIJ HEBBEN IN DIVERSE BRANCHES VACATURES!

www.Trouwautos-elburg.nl wilt u trouwen in een prachtige klassieke auto? Kijk eens op onze website naar onze prachtige ondehouden klassiekers, sportauto’s en trucks! Tevens kunnen wij ook antieke autobussen voor groepsvervoer leveren naar keuze.

Internet: Mail: Telefoon:

www.trouwautos-elburg.nl info@trouwautos-elburg.nl 0525 - 684 795

Duurzame verf Sikkens Rubbol AZ hoogglans met minder oplosmiddel Sikkens Onol grondverf Sikkens Rubbol EPS grondverf en aflak in één

l e t s r e h g i d e Voor voll Noorderbreedte 1b, Elburg tel. 0525-66 16 94 Fax 0525-66 20 76

U beslist of wij goedkoop en goed zijn! bezoek onze website:

www.dickhofrijwielen.nl RIJWIELHANDEL J.DICKHOF B E Z O E K A D R E S S E N:

Noorderbreedte 1, Elburg Tel. 0525 - 687080

MH E N EWE G NO O R D 20 • O O ST E RWO L D E 0525 - 62 14 56 Z U I D E R Z E E S T R A AT W E G 177 • O L D E B R O E K 0525 - 63 34 79 S P O RT LA A N 5 3 • ` T H A R D E 0525 - 65 35 28

donderdag 6 augustus 2009 • pagina 19

Open Dag opnieuw een voltreffer (door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - De formule is al jarenlang min of meer het-

...in de regio DE SPORTKRANT VAN DE REGIO

Een handtekening van Diederik Boer Foto: Hans Smit Fotografie

zelfde maar nog slijtvast, bleek zaterdag opnieuw tijdens de Open Dag van FC Zwolle. Duizenden bezoekers kwamen af op onder meer Harm Wolters, een wedstrijdje tussen FC Zwolle en oud-spelers, diverse spelletjes en uiteraard de spelerspresentatie. Langs het veld en op de podia achter het stadion is het, ook door het ideale weer, erg druk en gezellig. De huidige selectie van Jan Everse geniet zichtbaar van de grote belangstelling van vooral de handtekeningenjagers. Diederik Boer is één van de weinigen in het team die de Open Dagen ook in het oude stadion nog heeft meegemaakt. “Het blijft altijd leuk dit evenement, niet alleen voor de supporters, de handtekeningenjagers en de kinderen, maar ook voor de club en de teams. Je merkt dat iedereen na de vakanties weer verwachtingsvol uitkijkt naar een nieuw voetbaljaar. En het is toch mooi dat zoveel mensen ook speciaal voor ons naar het stadion komen.” Over het seizoen dat vrijdag begint is hij positief. ”Ik vind dat

we er niet minder op geworden zijn in vergelijking met het vorig seizoen. In de voorbereiding troffen we direct zware tegenstanders als FC Twente, Olympiakos en FC Utrecht, maar tegen Jong PSV en Gaziantepspor hebben we laten zien dat we flink vooruit zijn gegaan. Ik gok zeker op een plek bij de eerste vijf.” Bij de ingang van het spelershome treffen we een bekend gezicht aan. Het is Bert Zuurman, ‘Super Zuurman‘ voor intimi en in een nog niet zo lang verleden zowel verguisd als bejubeld aan de Ceintuurbaan. De voormalige spits wordt komend seizoen trainer van de D jeugd. ”Pff, het is hier wel veranderd zeg. Toen ik hier kwam op de contractbespreking voor mijn trainerschap keek ik echt mijn ogen uit.

FC Zwolle is altijd een bijzondere club voor mij gebleven.” De oudspeler van ook onder meer FC Groningen, Veendam, TOP Oss en Eindhoven schudt handen van

heel veel oude bekenden. ”Ik kan mijn nieuwe functie mooi combineren met mijn hoofdbaan als jon-

gerenwerker in Heerenveen. Het is gaaf dat ik weer terug ben bij FC Zwolle.”

TROUWRINGEN V.A. € 300,- P/P.

Foundation 'nummer 14' naar Kampen op de 14e KAMPEN - Op het Cruyff Court aan de Dorpstraat/Troelstrasingel in Brunnepe wordt een speciale voetbalmiddag gehouden. Dit wordt gehouden door de Cruyff Foundation in samenwerking met Stichting Jongerenwerk Kampen. Meerdere voetbalactiviteiten staan voor deze middag voor kinderen en jongeren uit de gemeente Kampen op het programma. De activiteiten staan onder andere onder leiding van SoccerShowDown. Met een breed scala aan straatvoetbalspelers waaronder Soufiane Touzani, Randall de Rosario en Kenan Rathino krijgen deelnemers diverse tricks en skills aangeleerd. Natuurlijk is er ook gewoon ruimte voor een partij voetbal. Iedereen van jong tot oud is van harte welkom. Een Cruyff Court is een moderne invulling van het aloude trapveldje dat vroeger te vinden was in veel buurten en wijken, maar dat door de jaren heen vaak is opgeofferd voor verstedelijking en uitbreiding. Met de Cruyff Courts wordt de functie die dat oude trapveldje had, weer terug in de wijk gebracht. De Johan Cruyff Foundation organiseert de Cruyff Foundation Voetbalmiddagen om kinderen

en jongeren uit de buurt een leuke middag te bezorgen en ze lekker actief te laten zijn op hun Cruyff Court. In deze zomerperiode staan in totaal twaalf voetbalmiddagen op de agenda verspreid over het land. Ook is de hockeybond aanwezig om deelnemers kennis te laten maken met hockey met behulp van diverse spelvormen.

Tevens krijgt u bij aankoop van een paar trouwringen een

cadeaubon t.w.v. 20% van het aankoopbedrag Balgoochelaar Randall de Rosario komt 14 augustus naar Kampen om zijn kunsten te tonen.

Fokdag Oldebroek publiekstrekker OLDEBROEK/'T HARDE - De 64e editie van de paardenfokdag en concours hippique van Warmbloedpaardenfokvereniging Oldebroek en omstreken trok afgelopen zaterdag, mede door het mooie weer, veel bezoekers naar het landgoed Zwaluwenburg. Het Nationaal kampioenschap van tweejarigen voor de dresseerkar wordt alleen in Oldebroek verreden. De titel ging naar Chris van Gerrit Bonestroo uit Oosterwolde. Door een ongeval eerder op de dag, dat achteraf bleek mee te vallen, kon hij niet zelf rijden. Bep van de Brake verving hem. Tweede werd C – You Later van Henk Scholten uit Wezep. Het ochtendprogramma startte met de fokdag. De jury deelde mee dat

ze goede paarden hadden gezien. Er werden dan ook veel oranje linten uitgedeeld voor een eerste fokdagpremie. De driejarige Bertida van H. Scholten uit Wezep werd algemeen kampioen van de tuigpaarden. Reservekampioen werd de tweejarige Ciska van G. Lokhorst uit Doornspijk. Kampioen bij de rijpaarden werd de tweejarige Crocus J.R. van J. van Oene uit ’t Loo-Oldebroek. Het reserve

Oudestraat 63 Kampen T (038) 331 35 94

kampioenschap was hier voor de vierjarige Annerina van H. Uitslag- van de Brake uit Oldebroek. Het kampioenschap bij de tuigpaardmerrieveulens ging naar Elarda II van C.L. Mooiweer uit Doornspijk. Esperanza van H.J. van Weeghel werd tweede. Bij de tuigpaard hengstveulens werd Elvis van H. Spronk uit Oldebroek kampioen, gevolgd door Edeling van Stal Van de Brake uit Doornspijk. De Combinatie Hoksbergen-Lans uit Kamperveen was de inzender van de kampioen bij de rijpaardveulens E. Enya van W. van Boven uit Kamperveen werd in deze rubriek tweede. Na het ochtend gedeelte stonden de rubrieken voor tuigpaarden, hack-

ney’s en bestgaand rijpaard op het programma. In de rubriek bestgaand rijpaard was de titel voor Henrieke van Olst uit Oldebroek met Urieka. Sanne Platte bezette de tweede plaats met het paard Zender. Het streeknummer werd gewonnen door Bart van B. van Boven met rijdster C. van Boven, gevolgd door Zilvia van H. Reurink uit ’t Harde die werd gereden door J. Bovendorp. De dag werd afgesloten met de rubriek tweespannen voor oogstwagens waar ook dit jaar weer veel aanspanningen aan deelnamen. B. Bonestroo uit Oosterwolde ontving wederom de prijs voor het schoonste geheel.

Helmantel & Bügel Advocaten & Incasso De Bolder 10 Postbus 198 8250 AD Dronten tel. (0321) 38 07 66

De economische crisis is overal voelbaar. Facturen worden niet binnen de betalingstermijn voldaan en worden in het ergste geval helemaal niet betaald. Incassobureau’s zijn voor de handliggend om dat probleem op te lossen. Maar heeft u weleens aan

www.helmantel-bugel.nl info@helmantel-bugel.nl

ons gedacht? Wij doen incassotrajecten. Zolang er geen procedure bij de rechtbank wordt gevoerd, kost dat u niks. De kosten van rechtsbijstand worden verhaald op de wederpartij door het innen van buitengerechtelijke incassokosten; de wederpartij betaalt dus uw advocaat. Voordeel van de advocaat is dat hij – in tegenstelling tot bijvoorbeeld

incassobureau’s – conservatoir beslag kan leggen wanneer dat nodig is. De kosten van rechtsbijstand gaan pas voor u een rol spelen met het opstellen van de dagvaarding. Belangrijk is dat u niet te lang wacht met het incasseren van de openstaande facturen, omdat dit ten koste gaat van uw eigen liquiditeitspositie maar ook de kans op succesvol verhaal klein wordt. Als er tijdig wordt gereageerd, is

onze ervaring, dan kan in veel gevallen binnen een paar dagen de betaling van de factuur worden ontvangen. Hebt u een debiteurenprobleem dan moet u niet schromen ons te bellen; wij bekijken uw debiteurenprobleem en nemen zoveel als mogelijk de problemen van u over.

Regionaal

Donderdag 6 augustus 2009 • pagina 20

ZOMERKRAKERS BIJ DINO! BIJ DINO, UW COMPLETE WONINGINRICHTER, VINDT U DE GROOTSTE COLLECTIE LAMINAAT, TAPIJT, VINYL, GORDIJNEN, VITRAGES, BINNENZONWERING EN KARPETTEN IN DE REGIO. TOPKWALITEIT (VEELAL BEKENDE MERKEN) VOOR ABSOLUUT DE LAAGSTE PRIJZEN IN NEDERLAND. ONZE PROFESSIONELE MEDEWERKERS MAKEN VAN UW WONING EEN WAAR DROOMHUIS!

van silvester

gekleurde vitrage TAPIJT

TAPIJTZAAK VAN

BONAPARTE KIRA en haken + plaatsen. Kamerhoog.

binnenNEDAlle Ezonwering RLAND!!!

Splinternieuw, supermooi en degelijk gratis sen d leg pla geat

100% polyamide. De 34.95 VOOR trend in kleur, zie ook Vanallernieuwste

nu

onze actie site: www.actiedinotapijt.nl

19.

10% korting

95 50

69.

p/m GRATIS GELEGD p/m1

gratis gelegd

augustus actie

In 8 kleuren. Incl. meten, maken, band

400 cm breed

tapijtbij Dino!! Alleen bombai

DE GROOTSTE

Incl. meten en montage

Kwaliteit fix, 10 moderne kleuren, Laminaat Dino Home klasse W31. Incl. leggen alufoam en

inbetween met TOP-TOP-TOP-TOPlinnen structuur

verkrijgbaar plakplintenin 4 types, 16 motieven.

KWALITEIT WOL

17.

+ plaatsen. DINO HEEFT Kamerhoog. VOOR U OP DE KOP GETIKT

r uw niepe su BESOUW SILHOUET ie! act Dé topfabrikant van tapijt! 100% zuiver

de grootste tapijthal nd! van nederla

19.

doorgeweven rug. Zeer comfortabel en buitengewoon sterk! In 2p/m prachtige natuurtinten. 400 cm breed. adviesprijs 299,-

95

99.... en de goedkoopst

e!

is eit gratlit topkwa gelegd

gratis gelegd

99.

00

in 6 houtmotieven, geschikt voor zwaar gebruik. p/m van 259.Inclusief ondervloer en plinten

19.

95 IS AT GR pvc stepper

NU

LEGD

GE de oerdegelijke stille vloer en ook nog heel mooi

GROOT INKOPEN = GOEDKOOP VERKOPEN In 15 kleuren, incl. egaliseren, geheel verlijmen en leggen. gratis gelegd

uw! ieuw nnie

2

met voelbare houtstructuur. Niet van echt te onderscheiden! 400 cm breed. Toplaag 0,3 mm in 4 houtdessins. Van 74,95 p/m1

gratis gelegd

24.

95 95

19.

LAMINAAT vinyl BALTERIO V-GROEF 2,8 mm dik. Toplaag 0,25 mm, zowel in tegel- als hout motief.

Nu 9 kleuren, waarvan 5 nieuwe. 8 mm. dik, geschikt voor wonen zwaar gebruik, incl. ondervloer, vochtscherm en gratis plinten. gelegd

geniet maximaal van je quick•step®vloer

p/mGR van ATIS79.GELEGD

Quikstep N DE perspective

…E ! E T S P O O K D E GO

39.

95

27.

95 balterio p/m 2

primasol 9,5 mm, in 18 verschillende kleuren.ZOVEEL groove ROLLEN TAPIJT & VINYL incl. vochtscherm, ondervloerplaten, plinten en leggen.

gjra eltikse Bi e eg2d el g m, 10 2 1 m gratis

gratis gelegd

kleuren, in eiken wit, OP4eiken VOORRAAD ZIET U NERGENS natuur, eiken grijs en eiken barrique. Incl. ondervloer, plinten en leggen.

95 LAMINAAT 95 AUTO WAS GRATIS UW37. 24.

38. Dino formule

95 VINYL Nu p/m OAKWOOD

met v-groef

Nu per m2

tapijt in de kleuren ivoor, bruin en esspresso.

kronofix laminaat INTRODUCTIEPRIJS

p/m2

‘Oer’ degelijk en ‘Monster’ zwaar

LAMINAAT PLAZA

Prijs inclusief ondervloer, vochtscherm en plinten.

Eik Kentucky (grijs), Daimond Eik (white wash), eiken. Incl. leggen alufoam en plakplinten

bergos Uw prijs p/m opaal 1

95

atis Oak. Prachtig en kwalitatief Dino Homegr White gelegd hoogwaardig laminaat. Met een authentieke White Wash uitraling Nu per m2 en mooie V-groef. Geschikt voor alle ruimtes.

Incl. meten, maken, band en haken

GRATIS GELEGD

19.

95

kronofix laminaat

van silvester

gratis sen dop leg scheerwol pla geat

Met trotskleuren, presenteren wij 8 Moderne 100% polypropyleen, geschikt voor onze nieuwe eigen huisnormaal gebruik en slaapkamers. merk-laminaat. Speciaal en alleen gemaakt voor Dino! Nu per meter Rechtstreekse inkoop, dus soortgelijke vloeren vindt u nergens voordeliger!!!

GRATIS GELEGD

MEISTER MELANGO-20

p/m2

p/m ELKE KOPENDE KLANT ONTVANGT EEN GRATIS WASBON 1 • zEER lagE pRIJs 3 • zEER gROTE KEUs Zeer unieke vloerplanken 2 • EERsTE KWalITEIT 4 • sNEllE XXL-planken! lEvERINg 2

van maar liefst 203 cm lang! Met V-groef en in 5 dessins. (Reliëf op register) Incl. vochtscherm, ondervloerplaten en plinten.

HOUTWIJK 8 T/M 10 • DRONTEN • 0321 - 31 83 86

95

kijk ook op www.dinotapijt.nl Gratis leggen geldt niet voor het bekleden van trappen.

50

95

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.