060813 stadskoerier by BrugMedia B.V.

d i n s d a g 6 a u g u s t u s 2 013

VOOR DE ECHTE

oplage: 17.000

NIEUWSVRETERS

ca. 16.000 EXTRA KRANTEN in de weken 29, 30, 31, 32 en 33

Nieuws van De Stadskoerier nu ook verkrijgbaar in de App Store

Actueel

De Stadskoerier app nu verkrijgbaar in de App Store

19 nov 2012 12.00

Man opgepakt voor wapenbezit 19 nov 2012 12.00

Sluziger voetbal

op de kaart

19 nov 2012 12.00

Nieuwe expositie in Schoonewelle

ACTUEEL 3

Sluziger imker tevreden over bijenstand

ACTUEEL 5

Anna van der Breggen wil steeds meer

Verleden in Pixels over Kamper Ui

ACTUEEL 7

ACTUEEL28

Boegsprietlopen zorgt voor gespetter

Download nu GRATIS onze app voor lokaal nieuws!

Tweede infoavond Olde Staduus GENEMUIDEN - Stichting ‘t Olde Staduus houdt dinsdagavond 13 augustus een tweede informatieavond onder andere over de werkzaamheden in het voormalige gemeentehuis. De avond is ook bedoeld voor mensen die de stichting willen steunen door middel van goederen, diensten of hun medewerking. “Een aantal mensen was in verband met vakantie verhinderd om de eerste voorlichtingsavond bij te wonen”, aldus de stichting. Deze tweede infoavond wordt vanaf 19.30 uur gehouden in de trouwzaal van ’t Olde Staduus. Voor vragen en aanmelding: hoekman-fuite@planet.nl of 0622037035. Foto: Tennekes

Tevredenheid over werkervaringsplekken

Politie doet onderzoek naar brand Brommersprint komt er aan aan Achterweg

(door Bas Wilberink)

ZWARTEWATERLAND - De pilot die momenteel loopt in de gemeente Zwartewaterland, waarbij mensen in de Wet werk en bijstand (WWB) een werkervaringsplaats krijgen aangeboden als tegenprestatie voor hun uitkering, verloopt naar wens. Het gaat hierbij om zes ‘WWB-cliënten’.

GENEMUIDEN - Knetterende brommers die over 150 meter topsnelheden halen tot wel 125 kilometer per uur. Op zaterdag 31 augustus wordt in Genemuiden weer de jaarlijkse Brommersprint gehouden.

ZWARTSLUIS - Op de één na laatste Zwartsluizer Zaterdag stond dit weekend het traditionele boegsprietlopen op het programma. Dit gebeurde boven de Kolksluis. Bij de jeugd tot twaalf jaar werd Marieke Lamerus derde, met 31 meter totaal. Jullia Lamerus pakte

Daarvan zijn er drie inmiddels ‘uitgestroomd’. “Twee naar een reguliere baan”, vertelt Marcel Exterkate, Eenheidsmanager Externe Dienstverlening bij de gemeente. “Bij één is in overleg de uitkering stopgezet.” Eind augustus wordt het aantal mensen met een werkervaringsplaats uitgebreid naar tien. Het gaat hierbij om werkzaamheden als zwerfafval opruimen en verkeersborden wassen. “Werk dat normaal zou blijven liggen”, aldus Exterkate, die benadrukt dat er geen verdringing van regulier werk plaatsvindt. “Ons doel is om mensen in de WWB weer aan het werk te krijgen en te coachen om door te stromen naar een reguliere baan. Dat zij weer een doel in het leven krijgen. Dat de openbare ruimte daarbij wordt opgeknapt, is een positief bijeffect.” De gemeente Zwartewaterland heeft momenteel één begeleider in dienst, die ‘heel positief’ is over het verloop van de pilot tot nu toe. “Vanuit de samenleving

krijgen we ook positieve signalen”, aldus Exterkate. De WWB’ers zelf zijn wisselend, maar overwegend positief. Exterkate verwacht dat na de pilot -het evaluatiemoment ligt eind dit jaar- de werkervaringsplekken worden voortgezet. Hoeveel dat er worden, is nog niet duidelijk. Het doel is in ieder geval niet dat alle 190 WWB’ers in Zwartewaterland voor dit werk worden ingezet. “Niet alle cliënten hebben dit nodig”, legt Exterkate uit. “Een deel heeft het niveau, de wil en de wens om snel weer aan regulier werk te komen. Daarvoor hebben we ook een nieuwe werkmakelaar, die mensen daarbij helpt.”

de tweede prijs, met 43 meter totaal. Imogen Abbot won, met 45 meter. Bij de volwassenen werd Lenart Ubak de nummer 3 met 57 meter. Gijs de Haan eindigde daarvoor, met 58 meter. Andrea van Dijk werd eerste met 70 meter. Lees verder op pagina 5.

De organisatie zet weer in op minimaal 1.000 en hopelijk 1.500 toeschouwers die langs de Randweg de grootste brommersprint van Nederland aanschouwen. De vergunning is inmiddels binnen en het wegdek is ook dit jaar weer goed genoeg bevonden om op te racen. Tot nu toe hebben zich zo’n vijftig deelnemers aangemeld. “Maar in de laatste week melden zich de meeste rijders aan, zodat we hopelijk op rond de 130 uitkomen”, legt medeorganisator Roger Klaver uit. Om een zo breed mogelijk publiek te kunnen trekken, heeft de organisatie een programma opgesteld dat meer behelst dan alleen het sprinten. “Het concept is hetzelfde als andere jaren, met het sprinten als de basis”, legt Levering nieuw en gebruikt, zowel bedrijfs als personen auto’s alle merken. Onderhoud, APK en schadeherstel.

Klaver uit. “Alleen de dingen er omheen zijn ieder jaar anders. Want ik kan me goed voorstellen dat het niet voor iedereen boeiend is om twee uur naar de sprints te kijken.” Daarom komt dit jaar de Houthakkers Roadshow naar Genemuiden, waarbij kunsten met een kettingzaag worden getoond. “Dat heeft aan de ene kant niets met de sprint te maken, maar aan de andere kant ook weer wel”, aldus Klaver. “Want die kettingzagen bestaan ook uit tweetaktmotoren, net als de brommers. En beiden geven veel lawaai. Ze komen met een interactief programma, waarbij bezoekers ook zelf mee kunnen doen.” Lees verder op pagina 3.

IN DE WEKEN

ca. 9.200 EXTRA KRANTEN

DE STADSBRUG-XL VAKANTIE-EDITIE!

Klaas Fuitestraat 41-45, Genemuiden Tel. (038) 385 47 50 info@autobreman.nl | www.autobreman.nl

TIJDENS DE WEKEN 29, 30, 31, 32 EN 33 ZIJN DE SLUITINGSTIJDEN VOOR ADVERTENTIES EN REDACTIE GEWIJZIGD: MAANDAGMORGEN 10.00 UUR.

GENEMUIDEN - Bij een woning aan de Achterweg in Genemuiden heeft in de nacht van zaterdag op zondag brand gewoed. De politie onderzoekt de oorzaak en is op zoek naar getuigen. Een boompje in de tuin en een gedeelte van de woning (buitenzijde) stonden in brand. De melder van de brand en passanten hebben de bewoonster gealarmeerd en het vuur in eerste instantie geprobeerd te blussen. De brandweer nam het over en maakte een einde aan de brand. De politie onderzoekt de oorzaak van de brand en komt graag in contact met getuigen die rond 2.15 uur iets opvallends hebben gezien. Wie informatie heeft die meer duidelijkheid geeft over de oorzaak van de brand, kan contact opnemen met de politie via 0900-8844.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

Theater

corso

er t s o o l k s n a J Sint 16 Augustus Rondgang 14:00 & 20:30 uur 17 Augustus Theaterfestival 12:00 uur

KAMPEN

DMAN

E GOU RHEEN D

VOO

Juwelenverkoop is normaal gesproken een zaak van vertrouwen. Goudcash is de vakman als het om juwelenaankoop gaat! De Gou dman Bij ons wordt de waarde van volosse or de h oogste goudstukken berekend, waar andere taxagoudtiewaard aankopers alleen de eigenlijke e waarde in acht nemen. Wij houden ook rekening met de hoeveelheid steentjes, het fabricaat en de staat van het product. Wij adviseren eerlijk en competent - en geen verborgen en/of extra kosten! Een serieuze en discrete ontwikkeling is net zo gegarandeerd als transparantie en een hoge aankoopprijs. Uw edelmetalen worden bij ons direct getaxeerd. Wij hebben als uitgangspunt eerlijkheid en discretie. Tenslotte bent u niet verplicht om bij ons iets te kopen. Mocht u ons iets willen verkopen dan ontvangt u het overeengekomen bedrag direct en contant uitbetaald - geen wachttijden! Kom langs in ons gezellige nieuwe kantoor, er is vollop parkeerruimte. Wij ontvangen u graag.

GOUDCASH is het adres voor de verkoop van goud en andere edelmetalen door particulieren Wij zijn een Nederlandse onderneming en wij zijn werkzaam op het gebied van de inkoop van van alle denkbare voorwerpen van Goud en Zilver. Bij ons krijgt U een serieuze waardebepaling en directe uitbelating. Ook kleine hoeveelheden goud en zilver nemen wij graag van U over.

Groots estival Dahliafrcorso.nl te

P E U G E O T. . M O T I O N & E M O T I O N

www.thea

PRIJS

pakkers!

FIAT 500 TWIN AIR 85 EASY C Wit, 2013, Benzine, 2 km., ....................................15.890,PANDA TWINAIR 85 LOUNGE Blauw, 2012, Benzine, 34.922 km., ... 10.290,PANDA 1.2 EDIZIONE COOL Zwart, 2010, Benzine, 31.227 km., .... 6.880,PUNTO 1.3 MULTIJET 16V 85 MY LIFE Wit, 2012, 5-D, Diesel, 41.836 km., . 12.890,PUNTO 1.4 77 RACING 3-D NIEUW! Grijs 2010 Benzine 54.704 km., ...... 10.380,PUNTO 1.4 5D EDIZIONE LUSSO 77 Grijs, 2009, Benzine 58.613 km., ....... 8.790,SEDICI 1.6 16V 4X4 EMOTION Grijs, 2007, Benzine, 83857 km., ....... 8.980,107 XS 1.0-12V 5D Zwart, 2012, Benzine, 9.973 km., ...... 8.480,107 XS 1.0-12V 5D 2TRONIC Wit, 2012, Benzine, 4.334 km., ......... 9.690,207 X-LINE 1.4 VTI 16V Grijs, 2011, 3-DRS Benzine 46.247 km., 10.890,207 SUBLIME 1.4 VTI 16V 5-DRS Grijs, 2009, Benzine, 32.173 km., .... 10.390,-

Let op: Uw lege horlogebatterij vervangen wij voor een nieuwe voor slechts €2,-

Slecht ter been? Bel ons, wij taxeren ook bij u thuis.

bordsponsor PEC Zwolle en te zien bij eredivisie live

Direct CONTANT GELD!

Oudestraat 153 • Kampen • 038-3375668 • 06 - 832 658 44 Openingstijden: • maandag van 13.00 tot 17.00 uur • di. t/m vr. 10.00 - 17.00 uur • za.10.00 - 17.00 uur.

PEUGEOT 107 ACCESS 1.0-12V 3D PACK ACCENT Wit, 2013, Benzine, 4 km., ............................ 8.250,-

PEUGEOT 107 ENVY 1.0-12V 5D Zwart, 2013, Benzine, 4 km.,........................... 10.250,-

PEUGEOT 106 XR 1.1 3-DRS X Grijs, 2002, Benzine, 139.430km., .................. 2.389,-

208 ACTIVE 1.2VTI 82PK 5-D Grijs, 2013, Benzine, 4 km., .......................... 16.595,-

207 URBAN MOVE 1.4 VTI 5-DRS NIEUW! Wit, 2011, Benzine, 6.762 km., ....... 13.290,207 URBAN MOVE 1.4 VTI 5-DRS NIEUW! Zwart, 2011, Benzine, 28.828 km., .. 12.890,207 PREMIERE 1.6 VTI 16V SW Grijs, 2009, Benzine, 57.824 km., .... 12.890,207 OUTDOOR 1.6 VTI 16V SW NIEUW! Grijs, 2010, Benzine, 49.041 km,. .... 13.480,3008 GT THP 1.6 16V 156PK NIEUW! Grijs, 2011, Benzine, 58.567 km., .... 22.390,3008 ST THP 1.6 16V 156PK NIEUW! Rood, 2011, Benzine, 17.965 km., ... 23.690,307 XS 1.6-16V 5-DRS Blauw, 2006, Benzine, 17.4201 km., .. 5.890,307 SW PREMIUM NAV 1.6 HDIF 16V Blauw, 2008, 90PK, Diesel, 99.432 km., 10.680,308 XS 1.6 HDIF 110PK SW Zwart, 2011, Diesel, 107.154 km., ... 13.690,308 XS 1.6 VTI 16V SW Grijs, 2011, Benzine, 86.626 km ..... 15.480,-

407 SW XR 1.8-16V PACK Grijs, 2006, Benzine, 82.792 km., ..... 8.480,5008 ST THP 1.6 16V 156PK 7P Grijs, 2010, Benzine, 65.220 km., .... 20.290,5008 GT THP 1.6 16V 156PK 7P Blauw, 2010, Benzine, 74205 km., ... 20.590,5008 ST VTI 1.6 16V 120PK 7P NIEUW! Grijs, 2012, Benzine, 15.762 km., .... 22.890,NIEUW! 508 1.6 THP SW ALLURE AUTO Grijs, 2011, Benzine, 36.339 km., ... 25.380,-

AUTOPALACE OOK MET FIAT IN IJSSELMUIDEN

Altijd 12 maanden garantie • Controle volgens het Peugeot keurmerk • APK gekeurd • Gegarandeerde kilometerstand • Voldoet aan de Peugeot Kwaliteitsnorm • 14 dagen of 1000 kilometer omruilgarantie • 24-uurs mobiliteitsgarantie • Landelijk servicenetwerk • Gebruik van originele onderdelen • Uitstekende mogelijkheden voor gespreide betaling • ‘T GAAT TENSLOTTE OM UW NIEUWE AUTO.

ook het adres voor: - schadeherstel - ruitreparatie - banden zomer/winter - uitlijnen - lpg - airco

VOORDELIGE ONDERHOUDSBEURT voor auto’s van 5 jaar en ouder incl. apk

€99,- (all in)

AUTO PALACE KAMPEN/IJSSELMUIDEN • WWW.AUTOPALACEGROEP.NL • Kleiland 2 • Tel.: 088 - 003 55 25

ACTUEEL

dinsdag 6 augustus 2013

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.destadskoerier.nl

Nieuwe expositie bij Schoonewelle ZWARTSLUIS - Zwartsluis is van oudsher sterk verbonden met het water en de scheepvaart. Die binding komt tot uiting in de nieuwe expositie bij Schoonewelle in Sluuspoort. ‘Schepen brengen verre verhalen dichterbij’ is de titel. Deze duurt tot eind oktober en is tot stand gekomen in samenwerking met de Historische Vereniging Zwartsluis. Bezoekers komen in de gehele Sluuspoort in ‘aanvaring’ met onderdelen van de (Sluziger) scheepvaart. Dat begint in de Theetuin, waar modellen te zien zijn van schepen die regelmatig afmeren of -meerden aan de kaden in Zwartsluis. Zoals botters, aken, sleepboten en binnenvaartschepen. De lokale scheepvaarthistorie wordt hier extra kracht bijgezet door een foto-overzicht van coasters die eigendom zijn of waren van families uit Zwartsluis. Voorbeelden zijn de families Buisman en De Vries. De nadruk van de expositie ligt op de tweede verdieping van Sluuspoort. Wie daar via de trappen COLOFON

ADRES De Stadskoerier is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.destadskoerier.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: Bco reclameburo KLACHTEN BEZORING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Stadskoerier verschijnt in Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, SintJansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen, Cellemuiden en buitengebied. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, de Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor maandag 16.00 uur. • Johan Schurink 06 - 1588 1939 • Hermieke L’Amie-Kampherbeek 06 - 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES koeriertjes@brugmedia.nl AANLEVEREN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact. Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.stadskoerier@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor maandag 12.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. REDACTIE Bas Wilberink 06 - 1588 1940 Algemeen 038 - 333 10 27 Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.destadskoerier.nl

Katoenstraat 7, Genemuiden Tel. (038) 337 79 89 www.vhdeuren.nl www.vhdakkapellen.nl

Beachvolleybal op Havenplein GENEMUIDEN - In samenwerking met het 2e/3e Wereldproject ‘In actie voor de Greenshop’ houdt Fytac zaterdag 17 augustus een beachvolleybaltoernooi.

De Nanning Buisman uit 1949.

naartoe gaat, treft in het trappenhuis foto’s aan van verschillende scheepslijndiensten van Zwartsluis naar Meppel, Groningen of Amsterdam. Eenmaal aangekomen op de tweede verdieping is opnieuw een overzicht van

scheepsmodellen. Maar dit keer gaan de trossen los voor verre reizen. Het zijn allemaal schepen die de wereldzeeën bevaren, zoals vrachtschepen en containerschepen. Maar ook oudere versies, als schoeners en schepen uit de VOC-

periode. Het fotomateriaal in deze tentoonstelling is afkomstig uit de collectie van de Historische Vereniging Zwartsluis. De scheepsmodellen zijn vrijwel allen gebouwd door Sluzigers en in bruikleen gegeven.

Brommersprint in Genemuiden komt met nieuwe instapklasse (vervolg voorpagina)

Verder heeft de Brommersprint een nieuwe klasse. “Voor de instapautomaten”, verduidelijkt Klaver. “Iedereen kan daar heel low budget aan mee doen. Echt een opstapklasse, ook voor jeugd vanaf veertien jaar. We willen het sprinten toch ook populair houden bij de jongeren.” Daarnaast is er voor kinderen het nodige te doen met een springkussen, een quadbaan en demonstraties door een raceteam. Nieuw dit jaar is de zogeheten NOS Cup; de Noorder Open Sprintraces. Bij alle vier brommersprints in NoordNederland (Damwoude, Jubbega, Hoorn en Genemuiden) zijn punten te winnen, die bij elkaar opgeteld tot het binnenhalen van de NOS Cup kunnen leiden. Hoewel de winst voor een Genemuider sprinter niet erg waarschijnlijk lijkt, aangezien de wedstrijd in Hoorn op een zondag wordt verreden. “Het team uit Genemuiden doet daar wegens geloofsdredenen niet aan mee, wat hen natuurlijk op een achterstand in het klassement kan zetten”, legt Klaver uit. Een vraag waar de kans op een

Ridder Dolf GENEMUIDEN - Ridder Dolf (en mogelijk een tweede ridder) is maandagavond 12 augustus vanaf 19.00 uur in vol ornaat te vinden op het Havenplein in Genemuiden. Dat betekent verschillende wapens, maliënkolders, harnassen, vaandels en een schandpaal. “Ze komen en brengen hun verhaal”, legt de organisatie uit. “We worden meegevoerd naar spannende ridderavonturen. Je mag een helm passen, je mag een zwaard vasthouden en ook voelen hoe zwaar zo’n harnas nou echt is.” Deze avond is geschikt voor alle leeftijden.

Organisator Roger Klaver op de Randweg. Foto: Bas Wilberink

positief antwoord wel groot lijkt; gaat er dit jaar in Genemuiden voor het eerst sinds lange tijd weer eens een plaatsgenoot met de winst aan de haal? “We maken echt een goede kans”, weet Klaver. “We hebben een fanatieke ploeg van tien man. Dat is best knap voor een plaats als Genemuiden. Onlangs is Christiaan Beens bij de brommersprint in Damwoude eerste geworden in de Pro Stock, de hoogste klasse. Hij heeft ook echt een heel mooie machine. Robert de Lange is de tuner (monteur, red.) van het Genemuider team.” Volgens Klaver gaan de tapijt-

Onderhoud Herman Buismanlaan ZWARTSLUIS - De Herman Buismanlaan in Zwartsluis wordt in de periode van 12 augustus tot en met 6 september voor een groot gedeelte opnieuw bestraat. De werkzaamheden worden in enkele fasen, van zijweg tot zijweg, uitgevoerd. Tijdens de uitvoering van de werkzaamheden worden bepaalde gedeelten van de Herman Buismanlaan afgesloten voor verkeer. Het verkeer wordt ter plaatse omgeleid. Gedurende de werkzaamheden wordt de Oosterbrugstraat afgesloten

Op die dag wordt het Havenplein in Genemuiden weer omgetoverd tot een waar strand. Zowel jong als oud kan zich opgeven. Een team moet bestaan uit minimaal vijf personen, waarvan maximaal drie heren per team. Deelname is mogelijk vanaf veertien jaar. Alle opbrengsten van het beachvolleybaltoernooi gaan naar Stichting Chimwemwe Malawi, de stichting achter de Greenshop. Voor meer informatie of opgave, stuur een email naar info@fytac.nl.

voor al het verkeer. Ter plaatse wordt het verkeer omgeleid. Aannemer Klink-Nijland GWW Raalte BV voert de werkzaamheden uit in opdracht van de gemeente Zwartewaterland. Voor meer informatie: Eenheid Beheer, W. van Tol, (038) 385 34 10 of raadpleeg www.zwartewaterland. nl.

stadsprinters zeker voor een podiumplek. “Maar de druk wordt natuurlijk hoog in hun eigen woonplaats. Je hebt niet alleen een snelle brommer nodig, maar je moet je ook goed concentreren bij de start. Maar ik hoop echt op een eerste plaats.” Kinderen tot en met twaalf jaar mogen op 31 augustus gratis naar binnen. Voor de overige bezoekers kost de entree 4 euro. De organisatie is nog op zoek naar vrijwilligers die op de dag zelf mee willen helpen. Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden bij Klaver: rogerenellen@home.nl.

Piet Paulusma naar corso SINT JANSKLOOSTER - Weerman Piet Paulusma doet op maandag 12 augustus zijn weervoorspelling op SBS6 vanuit Sint Jansklooster. Hij is op uitnodiging van de Christelijke Oranjevereniging te gast bij corsogroep Symboliek. De weerman is op maandag 12 augustus twee keer te zien vanuit Sint Jansklooster, zowel tussen 19.00 en 19.30 uur en in de late avonduitzending van Hart van Nederland.

Bijna 200 zonnepaneelinstallaties REGIO - In Overijssel wordt de meeste zonne-energie opgewekt van alle provincies in Nederland. In de gemeente Zwartewaterland zijn 192 zonnepaneelinstallaties te vinden. Dat blijkt uit een overzicht dat de gezamenlijke energienetbeheerders hebben gemaakt. Die 192 panelen in Zwartewaterland zijn opgeteld goed voor 892 kWp. In Hasselt zijn volgens de in kaart gebrachte cijfers 80 installaties te vinden, in Genemuiden 66, in Zwartsluis 42 en Mastenbroek 4.

Volgens Netbeheer Nederland zijn de cijfers in Overijssel te danken aan het feit dat er in deze provincie al een paar jaar wordt gewerkt met een speciale subsidieregeling voor boeren, om asbest te laten verwijderen en gesubsidieerde zonnepanelen te laten plaatsen.

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 6 a u g u s t u s 2 013

Wij hebben ze volop!

8 WITTE, BRUINE- OF KRENTENBOLLEN

Hollandse

HALEN, 6 BETALEN

KERSENCAKE

TROPICAL VLAAI

Opal pruimen

F E O R P 4,99R E M O Z DE !

FRAMBOZEN BLAUWE BESSEN & BRAMENCOM ZELF

3 doos

8,25

VAN 9,25 VOOR

KERSEN!

ZOMERS GENIETEN

3,45

NU VOOR

BINEREN!

HOLLANDSE HOLLANDSE

10 ROOMBOTER SPRITS VAN 3,75 VOOR 3,00

BLOEMKOOL BLOEMKOOL GROTE

Grote

DE LEKKERSTE

KIJK OOK OP BAKKERIJSCHRIJER.NL

CLEMENTINES 99 FRIESLANDERS 95 15 VOOR 4, 5 kilo

KERSEN NECTARINES 8 grote voor

2,3,

Elke 2 portie

PRIJS

HOLLANDSE VAKANTIEGEMAK!

ALLE MAALTIJDEN ½00 AARDBEIEN e

van 12.07

2 DOZEN

AMBACHTELIJK & VERS

(038) 331 29 99 BAKJETel. VOL!!!

Fax (038) 333 28 51

MVO

COOP.NL

www.deculinairegroenteman.nl info@deculinairegroenteman.nl

Voor de terugkomers

Verantwoord rundvlees

500 gram kiproerbak + 500 gram aardappelpartjes 95

Riblappen

Kipshoarma + 4 broodjes + saus 500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kipsatéstokjes 5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

De echte Duitse braadworst

6.95

5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Puur mager rundergehakt 5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TZATZIKI SALADE Lelystraat 44 Kampen 50 2013 AWARD

SEwoensdag t/m zaterdag AanbiedingenGR geldig IEKvan

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen Aanbiedingen geldig wk 32-2013 envoorbehouden. op=opAlle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 3 t/m zondag 9 december 2012. week 49

voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9999

500 GRAM

4 pakjes

H. VAN VIANDENSTRAAT 50

HEERLIJKE ZOETE SAPPIG & ZOET

VERS & VOORDELIG. DAT IS MIJN COOP

KAMPEN

0, 0,

9999

PEL!

ZOMER KOLDER! Grillburgers, Griekse of curry lemon worstjes, varkenssteaks, kip- of varkenssaté spiesjes of kip- of varkensshaslick

VOL SMAAK!

ECHTE KLEI AARDAP

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640 Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

BBQ a la Coop

Hamburger

Borstlappen

13.95 9.95

Kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.00

Entrecôte

Superzacht Kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lekker voor de soep

00 Schenkel

19.95

500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.95

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

ACTUEEL

dinsdag 6 augustus 2013

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.destadskoerier.nl

Genemuider koor Stereo treedt met Jan Vayne op in Burgwalkerk KAMPEN - Pianist Jan Vayne en organist Harm Hoeve geven vrijdag 20 september vanaf 20.00 uur een concert in de Burgwalkerk in Kampen. Mannenkoor Stereo uit Genemuiden, onder leiding van Hoeve, laat deze avond ook van zich horen. Reeds op vierjarige leeftijd kreeg Vayne pianolessen. Toen hij tien jaar oud was, gaf hij al concerten en sleepte eerste prijzen in de wacht op concoursen. Wars van tradities en met een groot gevoel voor vrijheid doorbrak hij de scheiding tussen pop en klassiek. Na zijn opleiding aan de muziekschool in Zwolle ging Hoeve naar het conservatorium in Zwolle. Hier studeerde hij orgel bij Harm

Jansen en verkreeg de diploma’s docerend en uitvoerend musicus. Ook bekwaamde hij zich in kerkelijk orgelspel en koordirectie. Aan het Hilversumse conservatorium heeft hij piano gestudeerd bij Matthijs Verschoor. Verder volgde Hoeve lessen bij Piet Kee en Guy Bovet aan de Internationale Zomer Academie voor Organisten in Haarlem. Op 24-jarige leeftijd won hij de

eerste prijs op het Internationaal Albert Schweitzer Orgelfestival; een interpretatiewedstrijd voor studenten aan diverse conservatoria in Europa. Als kerkorganist is Harm Hoeve verbonden aan de gereformeerde kerk vrijgemaakt in Rouveen. Het Christelijk Genemuider Mannenkoor Stereo werd in 1966 opgericht. In de loop der jaren is het uitgegroeid tot een koor van ruim 130 leden. Zij komen uit Genemuiden, maar ook uit Zwartsluis, Hasselt, Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Meppel, Grafhorst,

Emmeloord, Zalk en Rouveen. Stereo beschikt over een uitgebreid repertoire: psalmen, gezangen, geestelijke liederen, spirituals en grotere koorwerken. Traditioneel is het ‘psalmzingen met de bovenstem’, een bijzonder manier van (niet-ritmisch) psalmzingen, waarbij de tenoren van het koor een uniek ontwikkelde bovenstem zingen. Stereo staat alweer meer dan een jaar onder leiding van Hoeve. Entree: 15 euro (in de voorverkoop 12,50 euro). Kinderen tot twaalf jaar 5 euro. Online kaarten: ajabrinkman@hotmail.com.

Sluziger imker Thijs Corporaal: ‘Het gaat goed met de bij in dit gebied’ (door Bas Wilberink)

ZWARTSLUIS - Het gaat al een aantal jaren niet goed met de bij. Steeds meer ‘beton’ en minder groen in (openbare) tuinen, bestrijdingsmiddelen en de parasiet Varroa worden als oorzaken genoemd. De Sluziger imker Thijs Corporaal is echter een stuk positiever gestemd. Hij zegt zelfs ‘super tevreden’ te zijn over het welzijn van de bijen in zijn eigen kasten aan de Kalkovens in Zwartsluis, maar ook de rest van Zwartewaterland. “Ik hoop dat nu het einde van de negatieve spiraal in zicht is”, legt hij uit. “Dat het slecht ging met de bij komt onder andere door gif dat zowel gebruikt wordt door de landbouw als particulier. Maar de oorzaak ligt ook bij de imker zelf.” Te vaak ziet Corporaal, eigenaar van imkerij ‘De Bezige Bij’, bijenhouders die zichzelf imker noemen, maar niet de juiste omgang met bijen hanteren. “Je moet er continue mee bezig blijven”, legt de 62-jarige uit. “Wat gebeurt er in de volken? Daarnaast moet je de juiste bestrijdingsmiddelen tegen bijensterfte gebruiken. Ook belangrijk is om niet iedere keer de kast open te maken, dat zie ik veel bijenhouders doen. Kijk naar de vliegplank wat er gebeurt. Dat is een aanwijzing wat er gaande is binnenin de kast.” Zowel 2010 als 2012 waren voor Corporaal ‘rampjaren’, met complete volken (40.000 tot 80.000 bijen) die na de winterperiode waren verdwenen. Dit jaar kwam slechts één van zijn ruim twintig volken niet goed de winter uit. “In die winter zie je niets, dan behoor je de bijen met rust te laten”, legt

Imker Thijs Corporaal met één van zijn ruim twintig bijenvolken. Foto: Bas Wilberink

Corporaal uit. “In februari op een mooie dag vliegen ze uit. Maar door gif kunnen ze gedesoriënteerd raken en de weg niet meer terugvinden. Dat kan gif van de landbouw zijn, maar ook gif dat op paden wordt gestrooid tegen onkruid en dergelijke.” En geen bijen betekent voor een imker geen honing en dus geen inkomsten, hoewel het Corporaal als hobbyist om het laatste niet te doen is. “Zonder bijen ontvang ik ook geen bestuivingsgeld”, legt de imker uit. “Bijvoorbeeld voor het bestuiven door mijn bijen van appelbloesem in de Noordoostpolder, maar ook van wortels en aardbeien. De vrucht wordt daardoor groter en mooier, de opbrengst groter. Dat is een winwinsituatie, want met de verkregen nectar krijg ik weer honing.”

Als al zijn bijen na een winterperiode verdwenen zijn, moet Corporaal volken bijkopen. “Dat kost 140 tot 160 euro per volk, ik heb er minimaal tien nodig om te bestuiven. Ik krijg 55 euro per volk terug. Daar moet ik dus op toeleggen. Ook is het bestuivingsgeld een aankoop voor het wintervoer voor bijen om te overleven.” Corporaal vindt het belangrijk om mensen bewust te maken van de gevaren voor het insect. “Er wordt nog steeds veel beton in tuinen neergelegd, in plaats van planten. Ook de gemeente kan meer doen. Er worden nu bomen geplant die niet echt nectarhoudend zijn. Dat is niet alleen voor de bij maar bijvoorbeeld ook voor solitaire bijen, vlinders en zweefvliegen ongunstig. Daarnaast zie ik stukken grond waar nu niets mee

gebeurt. Je kunt daar wildmengsel neerstrooien, waardoor grote bloemenvelden ontstaan. Hoef je er ook niet meer te maaien.” Een ander gevaar voor de bij is de parasiet Varroa. “Deze is afkomstig uit Zuid-Amerika en kwam zo’n vijftien jaar geleden hier naar toe”, legt Corporaal uit. “De laatste jaren is deze parasiet agressiever geworden. Hier is tegengif voor, maar dat heeft mijn bijen in 2010 en 2012 niet geholpen. Ik heb nu gif uit Duitsland van een groot imker; een natuurlijk middel van oliën en kruiden. Dat werkt perfect.” Corporaal vertelt er allemaal met een grote passie over. “Bij veel mensen staat de bij te boek als een agressieve prikker. Dat beeld wil ik bijstellen. De bij brengt mensen dichterbij de natuur.”

Lees meer op www.

Kruties (klappertjes) Ken ie de olde kruties nog? Zo’n slierte, roze en smal, met doorop kleine bulties kruut, goed veur een skærpe knal. Jochien spuuldn soldèùtien en met kruties ko’j æcht vuurn. Maegies streekn ’t kruut kepot

op tegels en op muurn. Ie geevm een kiend gien kruties meer, ’t sköt now met de computer, mær ‘k roeke nog de krutieslucht en eure et gefoeter! Jannie Bakker

Stadskoerier.nl

Dahliakoningin VOLLENHOVE - Corso Vollenhove is op zoek naar de Dahliakoningin 2013. Vollenhove kiest ieder jaar de Dahliakoningin. Zij is de gastvrouw van het bloemencorso op zaterdag 24 augustus, ontvangt bezoekers en opent de stoet bloemenwagens en showbands. De is ook een jaar lang het gezicht van de Vollenhoofse Vereniging voor Volksvermaken. Dit betekent dat de Dahliakoningin prijzen uitreikt en woordvoerster is voor radio en tv. “Ondertussen word je net als een echte ‘queen’ in de watten gelegd”, aldus de organisatie. “Je haar, make-up en nagels worden verzorgd door professionals. Tegenover deze leuke ‘job’ staat ook nog eens een mooie vergoeding.” Tijdens een verkiezing in de week voorafgaand aan het corso kunnen kandidaten bewijzen waarom juist zij die titel verdienen. Ze presenteren zichzelf in verschillende rondes aan publiek en jury. Deelname is vanaf zestien jaar. Contact opnemen kan met Elina van Benthem; per mail elina. vanbenthem@corsovollenhove.nl of per telefoon 06-10014716.

Boegspriet (vervolg voorpagina) Lisanne Potuyt en Annelies Lamerus waren beiden verkleed. Omdat de jury niet kon kiezen wie zich het origineelst had uitgedost, kregen ze allebei een taartje van Banketbakkerij Roy Ekkelenkamp. Roel Timmerman won bij de volwassenen de hazelinotaart voor de origineelst verklede deelnemer. De laatste Zwartsluizer Zaterdag van dit jaar staat in het teken van de Sluziger ondernemer. Op de markt staat komend weekend een kraampje, waar voor iedereen een gratis tasje ligt. Hierin is een folder te vinden waarop de ondernemers van Zwartsluis de mogelijkheid is geboden op deze zaterdag iets speciaals aan te bieden aan het publiek. “Men heeft hier gretig gebruik van gemaakt en er staan leuke aanbiedingen op de folder”, aldus de organisatie. “Er zijn zelfs een paar ondernemers die hun aanbieding laten gelden voor de gehele maand augustus.”

DE AUGUSTUSTREKKING KOMT ERAAN! DUS SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR VAN ZWOLLE VOOR:

AUGUSTUS-STAATSLOTEN JACKPOT: 7,5 MILJOEN

Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)

VERKOOP: T/M ZATERDAG 13.00 UUR EXTRA ACTIE: WIN 5 JAAR GRATIS VAKANTIE T.W.V. € 2.500,- PER JAAR

www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

Openingstijden:

Maandag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag

Jumbo Vlaar Kampen

or Spaar nu vog in rt o k % 0 6 g op Cook Kin n e n n a p

8.00 - 20.00 uur 8.00 - 21.00 uur 8.00 - 20.00 uur

Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60 Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen!

Van 37.49 voor

Coca Cola 4-packs

Alle soorten, 2 stuks van 4.18

Jumbo Vlaar

Penningkruid 25 8265 EX Kampen Tel.: 038-3372160

Per 500 gram van 1.99

Per stuk van 2.05

Openingstijden Ma t/m do 8.00 - 20.00 Vrijdag 8.00 - 21.00 Zaterdag 8.00 - 20.00

2 voor

mogelijk

Broodje Bapao Diverse soorten Per stuk 0.79

nu voor

Nieuwe oogst Italië Weitebrood

Jumbo Vlaar

Industrieweg 12 8263 AD Kampen Tel.: 038-3396160

nu voor

Heerlijk zoete witte Victoria Druiven

Openingstijden Ma t/m do 8.00 - 20.00 Vrijdag 8.00 - 21.00 Zaterdag 8.00 - 20.00

* Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Excl. statiegeld, tabakswaren, geneesmiddelen, babyvoeding tot 1 jaar, loten en telefoonkaarten.

Literpak, alle soorten 3 pakken van 2.43/2.57

nu voor

7.99

Jumbo Melk of Karnemelk

Alle soorten, 4 pack van 6.52

nu voor

Van 19.99 voor

alle combinaties

Wagner American Pizza

12.99

3 voor

Van 47.49 voor

18.99

Van 32.49 voor

nu voor

21.99

14.99

Elke dag: is vers ook echt vers

2 voor

Van 54.99 voor

Van 27.50 voor

10.99

Jumbo Belegen Kaas Kilo stuk van 7.70

Bavaria 0,0%

Alle soorten 6-pack flesjes van 3.59/3.79

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 7 augustus tot en met dinsdag 13 augustus 2013 tenzij anders vermeld.

Marcel’s Goud IJsselmuiden Hogehuisstraat 21 IJsselmuiden

Bolchrysant van 4,99

per bos

Div. soorten tuinen terrasplanten

Al 5 jaar het vertrouwde adres voor het inleveren van uw oude goud. Kijk en vergelijk! Gegarandeerd de hoogste prijs voor uw oude goud, heel of kapot.

Kom en zie wat uw ‘schat’ oplevert, wat in de lade ligt en

✁

Gerbera’s

2,99

Marcel Goud IJsselmuiden

ontvang DIREKT (veel)

CONTANT GELD van: Inkoop en verkoop van: • oude sieraden, heel of kapot. • smeltgoud • antieke juwelen • tandengoud

van 1,49

nu nu

1,69

0,99

Aanbiedingen zijn tevens geldig bij Jumbo Kampen Supermarkten van woensdag 7 augustus t/m zaterdag 10 augustus 2013 Openingstijden: Maandag t/m donderdag Vrijdag

Jumbo Vlaar Kampen

8.00 - 20.00 uur 8.00 - 21.00 uur

IEDERE ZATERDAG TOT 20.00 UUR GEOPEND Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60 Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

✁

van 2,99

• oude gouden munten • gouden tientjes • krugerranden • gouden baartjes

- Deze pagina uitknippen en bewaren!! - Parkeren vrij voor de zaak - Legitimatie verplicht

€

HET GOUD STAAT HISTORISCH HOOG, DUS NU VERKOPEN!

€

• zilveren guldens en rijksdaalders • zilver • slotjes etc.

Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur)

Openingstijden:

Openingstijden: Ma. en Di. van 15.30 tot 20.30 uur Wo. Di. en Do. van van 16:00 15.30 tot Ma. tot 20.30 20:30uur uur Do. van 16:00 15.00 tot Wo. van tot 20.30 20:30uur uur Vr. van 15.00 tot 22.00 Vr. van 16:00 tot 22:00uur uur Za. van 12:00 12.00 tot Za. van tot 22.00 22:00uur uur Zo. rustdag Zo. rustdag Dorpsweg 2a Hoek Dorpsweg/Burg. Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk naast gebouw Rabobank)

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

Verleden

Isala tevreden over verhuizing ZWOLLE - Na een voorspoedige verhuizing van tachtig patienten van Isala Weezenlanden naar het nieuwe ziekenhuis kon zaterdag een tussentijdse balans opgemaakt worden: “Het loopt op rolletjes”, aldus bestuursvoorzitter Marjanne Sint. Zondag vond de verhuizing van de patiënten die opgenomen waren in het oude Sophia plaats. Het ging daar om ongeveer 200 patiënten. Zij hoefden niet met de speciale vrachtwagens vervoerd te worden, maar konden via een verbindingsgang tussen de oud- en nieuwbouw verhuisd worden onder begeleiding van een medisch team.

KAMPER UI(T)DAGEN

De Kamper Ui(t)dagen zijn weer in volle gang. Volgens traditie wordt op vier opeenvolgende donderdagen in de zomer een braderie in de binnenstad georganiseerd. Dit jaar alweer voor de 44ste keer. De allereerste Kamper Ui(t)dagen werden in 1970 georganiseerd. De bakermat van de geboorte van de Kamper Ui(t)dagen ligt aan het Italiaanse Luganomeer. De heer Wiecher Dalsem, de eerste voorzitter van het comité Kamper Ui(t)dagen, proefde daar tijdens zijn vakantie een sfeer, die hij in Kampen volledig miste. De middenstand speelde daarin een voorname rol. De Kamper middenstand zag wel wat in het plan van de heer Dalsem en zo werden de Kamper Ui(t)dagen in 1970 voor het eerst een feit. De belangrijkste doelstelling van het festijn was het promoten van de stad Kampen. Daarnaast zou het publiek er van doordrongen moeten worden, dat er in Kampen wel degelijk iets gebeurde. De eerste Kamper Ui(t)dagen waren nog bescheiden van opzet, maar er viel genoeg te beleven. Naast de braderie waren er onder andere een

kunsten antiekmarkt, een judo- en een waterskidemonstratie. Het tweede jaar werd professioneler aangepakt. In 1971 ging de Koe voor het eerst de Nieuwe Toren in om daar, volgens een van de Kamper Uien, het gras van het dak te grazen. Vanaf het eind van de jaren 70 werden de activiteiten steeds spectaculairder. Zo werden er speedbootraces op en vliegshows boven de IJssel georganiseerd. Ook werden de Kamper Ui(t)dagen jarenlang afgesloten met een groots vuurwerk.

Rechtstreeks De gestolen auto

• INTERESSE IN TECHNIEK? •

verder te ontwikkelen in onze speciﬁeke branche.

Functies: • INTERESSE IN TECHNIEK? • • Koelmonteur Van Den Brink Koeltechniek BV is een onderneming gespecialiseerd in • Elektromonteur koudetechniek en luchtbehandeling. Kwaliteit, snelheid en service staan bij ons hoog in het vaandel. (Die intern opgeleid wil worden tot koelmonteur) Wij zijn op zoek naar: • Aankomend nieuwbouwmonteur Een fulltime administratief medewerker M/V Wij bieden:

Wij bieden: functie met ruimte voor ideeën en eigen inbreng •Een afwisselende •Een prettige werksfeer in een informeelbinnen bedrijf het bedrijf, Gevarieerd werk. Flexabiliteit salaris.

•Kennis van MS Ofﬁce •Goede communicatieve eigenschappen en een Interesse?houding klantvriendelijke

Een sollicitatiebrief of email kan verstuurd worden naar:

Zin in deze uitdaging? Van Brinkbinnen Koeltechniek, dhr.van van Richt dan uwden sollicitatie twee weken,t.a.v. voorzien CV,den aan: Brink, Van Den Brink Koeltechniek BV Kampen, tel: 038 - 333 27 35 Eckertstraat 27, 8263 CB ter attentie van de heer A. van den Brink mail: E-Mailinfo@vandenbrinkkoeltechniek.nl adres: info@vandenbrinkkoeltechniek.nl Voor verdere informatie over deze vacature Over kunt u ons ook via e-mail contact met ons opnemen.

VAN DEN BRINK Koeltechniek BV koudetechniek & Airconditioning

In de loop van de zaterdagochtend waren alle patiënten van Isala Weezenlanden met speciale vrachtwagens in het nieuwe ziekenhuis aangekomen. “Dat is erg goed gegaan”, blikt Theo Hamelink, directeur Werkprocessen Nieuwbouw, terug. “Tot op de minuut zijn de patiënten op de geplande tijd binnen gekomen.”

De in de zomer zo vertrouwde Koe is dit jaar weer terug in de toren, maar waar is toch de Kamper Steur gebleven die jarenlang bij de IJsselbrug lag? Hopelijk zit de bel nog om zijn “nek”, zodat we hem weer snel kunnen vangen……..

Wilt of heeft u meer informatie dan kunt u reageren via ons e-mailadres: gemeentearchief@kampen.nl Volg ons ook op twitter via @GA_Kampen

www.

brugnieuws .nl

vertelde dat de auto in beslag was genomen. Er moest onderzoek gedaan worden naar vingerafdrukken. Blom kreeg zijn auto niet mee naar huis. Drie weken later bleek dat het onderzoek naar de vingerafdrukken niets had opgeleverd. Er was wél een verdachte aangeDe heer Blom kreeg de schrik van De volgende dag vond de politie houden: een louche garagehouder. zijn leven. Met zijn boodschappen de auto bij garagehouder Blauw. De garagehouder wist te vertellen kwam hij terug bij de auto. Of beter De politie nam de auto in beslag dat hij de auto had gekocht van een gezegd, de plek waar de auto stond. en vervoerde de auto naar het po- klant. Van wie precies wist hij niet Die was dus gestolen. Het was wel litiebureau. Blom zag zijn auto op meer. De auto was compleet met een beetje zijn eigen schuld. Hij de parkeerplaats van het politie- sleuteltje en autopapieren. Alleen had de sleuteltjes in het contact bureau staan. Gelukkig: die was het overschrijvingsbewijs ontbrak. laten zitten. Bovendien lagen zijn weer terecht. De heer Blom had Dat was gestolen bij de klant, zo autopapieren nog in de auto. Uiter- zijn reservesleuteltjes bij zich en vertelde de garagehouder. De heer Wij zoeken: aard deed Blom onmiddellijk aan- wilde meteen wegrijden. Dat ging Blom wist dat het verhaal van de zijn inniet. techniek en bereidgaragehouder zijn zich onzin was. De ofechter zomaar De politieagent gifte van deMensen diefstal. die geïnteresseerd

Wijmarktconform vragen:

ficier van justitie geloofde er ook niets was. De garagehouder moest voor komen wegens verdenking van diefstal. Uiteindelijk werd de garagehouder vrijgesproken omdat er onvoldoende bewijs was. De garagehouder wilde toen ‘zijn’ auto terug. Blom wilde ook nog steeds zijn auto terug. De politie zou de auto moeten teruggeven aan de garagehouder, omdat de politie de auto bij de garagehouder in beslag had genomen. De heer Blom moest toen een kort geding aanhangig maken. Hoewel Blom in het kort geding het verwijt kreeg van de rechter dat hij zijn sleuteltjes en enkele kentekenbewijzen in de auto had laten zitten, kreeg Blom

WEEKEND DIENSTEN HUISARTSEN

KAMPEN / IJSSELMUIDEN Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: • op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. • tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur) • tijdens feestdagen TANDARTS: zaterdag 10 augustus van 09.00 - 09.30 uur en zondag 11 augustus van 12.00 – 12.30 uur I. Carsouw, Koornmarkt 16, 8261 JX Kampen, tel. 038-3333477. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl.

toch zijn auto terug. Al met al was Blom vier maanden zijn auto kwijt. Bovendien was hij € 2.500 armer vanwege proceskosten. De heer Blom was blij dat hij zijn auto weer terug had, maar verder kon hij niet enthousiast zijn. Begrijpelijk, het waren wel erg dure boodschappen geweest. Uiteraard doet de heer Blom tegenwoordig zijn auto altijd op slot en houdt hij zijn autopapieren in zijn binnenzak. Mr. D. Warnink Warnink & Both Advocaten

APOTHEKEN Apotheek Ebbingepoort, 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de Spoed apotheek, Dr. van Heesweg 2, Zwolle (hoofdingang Isala), tel. 038-4245474. Na 23.00 uur alleen met recept! DIEREN-AMBULANCE 24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040 VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPEN Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281 Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784 Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl VERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDEN De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

Actie

www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

SNS Reisverzekering

www.c1000.nl

Al vanaf € 1,67 per maand Heb je het al gehoord? De Consumentenbond heeft de SNS Reisverzekering beloond met Beste Koop, voor het 3e jaar op rij. Want al vanaf € 1,67 per maand ben je zeker van een uitgebreide Europa-dekking. En het handige

is: vandaag geregeld, is vandaag verzekerd. Geen omkijken meer naar! Afsluiten of meer informatie? Ga naar snsbank.nl/reis. Of kom langs in de SNS Winkel. We helpen je graag.

Geldig van 07-08-2013 t/m 12-08-2013

C1000 Riblappen

C1000 Roerbakmix

rundvlees, 500 gram

Oudestraat 73 ncorso Vollenhove 8261 CG Kampen 25 augustus 2012

alle varianten, zaak 400 gram

m.u.v. biologische mix en C1000 Basis

tijger wit, tijger tarwe, sesam wit of sesam tarwe, heel

500 gram

t Vollenhove

C1000 Slagersachterham per 100 gram

Mora bitterballen 30 stuks

2 ﬂacons, potten of tubes, alle combinaties

Aanvangstijden

‘s middags -14.00 uur ’s avonds - 20.30 uur

middagcorso avondcorso

Voor het hele gezin www.corsovollenhove.nl Sfeervolle binnenstad Vollenhove

opkorpsen! 13 praalwagens en 8 topkorpsen waaronder o.a. La Vaillante Frankrijk, Advendo Sneek en Showband Urk.

ove.nl

5.40 - 10.14 70- 07

2. 5.

Corso Vollenhove

Alle varianten. 3 pakken of zakken alle combinaties mogelijk

2+1 GRATIS

Honig Italiaanse mix of pasta alle varianten, pak

52-500 gram

0. - 1. 99

Amster bier

krat 24 ﬂesjes a 300 ml

1+1 GRATIS

Mill Estrellas rum fles 1 liter

12.

10.99 99 12. 9. 7. 5.95

12.60

Hooghoudt Vieux Coppa cocktails

@corsovollenhove

C1000 Koffiebonen, -pads 36 stuks en snelfiltermaling

SLIJTERIJAANBIEDINGEN ALLEEN BIJ C1000 KUIPER

fles 1 liter

VOLG ONS OP

1.29 - 1.39

Alle Elvive, Fructis en StudioLine haarverzorging mogelijk

stus

uit het vriesvak, per zak

Het zomerevenement voor het hele gezin

gehad? et voorbij, corso komt

3.99

0. 1.

KORTING

C1000 Boerenbrood

C1000 Kipfilet

• Spel en show • 13 praalwagens • Topkorpsen

50%

1.99 - 2.29 99 - 14

Diverse soorten per stuk van

Kuiper

| Dr. Damstraat 15 - 038 - 337 03 90

Hooghoudt jonge dubbele graanjenever fles 1 liter 13.35

10.99

Joosten | Markeresplein 2 - 038 - 331 27 28

ACTUEEL

Zomeravond Zangdienst Westerkerk KAMPEN - In de Westerkerk vindt zondag 11 augustus een dienst plaats met als thema de kleine profeten. Deze keer wordt de profeet Daniël belicht. Voorganger is R. Pasterkamp. Muzikale medewerking wordt verleend door: Gerben Doorn op de Trompet. Organist is Herman Kamp. Er wordt gezongen uit de bundel van Joh. de Heer. De dienst begint om 19.00 uur.

Hobby manifestatie van Hobbyjournaal

dinsdag 6 augustus 2013

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

Robert Zandvliet in Stedelijk Museum KAMPEN - Kunstenaar Robert Zandvliet exposeert nog tot en met 1 september in het Stedelijk Museum Kampen. Robert Zandvliet (1970) studeerde tussen 1987 en 1992 aan de Christelijke Hogeschool voor de Kunsten in Kampen. Daaropvolgend studeerde hij van 1992 tot en met 1994 aan ‘De Ateliers’ in Amsterdam. Zandvliet, die tegenwoordig in Rotterdam woont, beoefent diverse schilderkunstige genres, zoals stillevens, landschappen of portretten. Bij zijn laatste serie schilderijen vormde het werk van bekende en minder bekende schilders uit de kunstgeschiedenis het uitgangspunt. Zandvliet’s schilderijen barsten volgens de organisatie van dynamiek en energie. “Snelle ritmische bewe-

gingen en rustmomenten, met kleine en grote gebaren, wisselen elkaar af. Je ervaart de snelheid. Aan de andere kant zien we ook vaak vloeiende en doordachte ‘vloeibare’ bewegingen die rust uitstralen.” Road Movie De tentoonstelling ‘Roadmovie’ is een keuze uit de landschapsschilderijen van Zandvliet uit de

afgelopen decennia. Als metafoor ‘voor het reizen door zijn eigen werk’. Cruisend van schilderij naar schilderij schetst hij een organisch beeld van de ontwikkeling van de kunstenaar. Soms zou de kijker bij deze afbeeldingen kunnen denken aan eigen romantische reizen, bijzondere ontmoetingen in een nieuwe omgeving en aan onbekende kleuren en geuren die tot nieuwe inzichten hebben geleid. Of aan het licht van de maan dat op een zwoele avond door de donkere wolken valt. Zoals een reiziger in een auto, ervaart de kijker van het werk van Zandvliet de onvoor-

Kijk voor meer info op de website www.creaspektakel.eu.

Aanhouding voor bezit harddrugs KAMPEN - Een 19-jarige man uit IJsselmuiden is vrijdagavond 2 augustus bij een controle op de Ir. BPGV Diggelenkade aangehouden voor bezit van een kleine hoeveelheid harddrugs (vermoedelijk coca ne). De man is ingesloten voor nader verhoor. Een onderzoek is ingesteld en proces-verbaal wordt opgemaakt.

Een belangrijk deel van de gekozen schilderijen voor de tentoonstelling in Kampen bestaat uit een serie van kleinere landschapsschilderijen (63 x 72 cm), waarin de constant veranderende dynamiek van licht(val) en de ongrijpbare wolken(massa) is vastgelegd. Sommige sferen stralen iets dreigends uit. Vaak zien we niet echt Hollandse landschappen; eerder landschappen uit verre oorden met rotsformaties, wilde zeeën, woeste rivieren en ruige bergen.

Kampereiland, dat steevast enkele duizenden belangstellenden weet te trekken, heeft ook goed nieuws voor de fijnproever. Dit jaar is er voor het eerst een streekeigen markt, verzorgd door Boerderijwinkel ’t Rechterveld, zuivelboerderij Erf1 en Campereilander kaas.

Op de markt zijn meer daan 60 verschillende kraampjes met nieuwe hobbyartikelen van verkopers uit het hele land te vinden. Naast leuke en interessante demo’s en mini-workshops kunnen bezoekers ook de auteurs en tekenaars uit het Hobbyjournaal ontmoeten, zoals bijvoorbeeld Chrissie, Femmy Meijberg, Rie Kuipers, Marieke de Graaf, Yvonne van Ewijk of één van de vele anderen.

De muzikale omlijsting tijdens het Creaspektakel wordt verzorgd door het Duo Nationaal, bekend van radio en TV. Zij zingen oer-Hollands liedjes van eigen repertoire en meezingers van andere bekende duo’s. De optredens vinden verspreid over de hele dag plaats.

spelbaarheid van het landschap.

Oogstdag en 650 jaar Kampereiland

KAMPEN - Het Hobbyjournaal Kampen houdt op 17 augustus weer een grote Hobby manifestatie in de binnenstad.

De hit van vorig jaar was volgens de organisatie de rondvaart met de nostalgische salonboot ‘De veerman van Kampen’. Hij gooit vier maal zijn trossen los voor een rondvaart stroomopwaarts op de IJssel. Tijdens deze rondvaart van 60 minuten worden demo’s en workshops gegeven. “Aan het eind van deze rondvaart ontvangt iedere bezoeker een ouderwets goed gevulde prachtige Goodybag”, aldus de organisatie.

De Oogstdag vindt plaats van 11.00 tot 17.00 uur aan de Heultjesweg 31 in Kampen.

KAMPEN - De 18e editie van de feestelijke Oogstdag op het Kampereiland wordt uitgebreider gevierd dan ooit. Op zaterdag 17 augustus worden maar liefst honderd klassieke trekkers geshowd bij Museumboerderij Kampereiland ‘Erf 29’. De Oogstdag staat dit jaar in het teken van 650 jaar Kampereiland. In voorgaande jaren kon de organiserende Stichting ‘Ons Erfgoed’ steeds bogen op een stabiel aantal van zo’n 65 oude landbouwvoertuigen. Volgens secretaris Henk

Meuleman besloten veel trotse trekkereigenaren juist vanwege het 650-jarig bestaan van het Kampereiland, om dit jaar met hun prachtige tractoren en land-

Opening nieuwe seizoen door CDA met speelmiddag KAMPEN – Het CDA nodigt, nu de zomervakantie ten einde loopt, alle Kampenaren uit voor een speelse ontmoeting. Ouders, grootouders, kinderen en kleinkinderen uit Kampen zijn op vrijdagmiddag 16 augustus welkom om gratis te komen spelen in speeltuin De Speelpoort aan het Engelenbergplantsoen. Kinderen kunnen gebruik maken van de vele speeltoestellen terwijl de ouders en grootouders elkaar, en de aanwezige CDA raadsleden, kunnen ontmoeten. De uitnodiging markeert de start van het nieuwe politieke seizoen. De middag duurt van 13.30 tot 16.30 uur. “De scholen beginnen, iedereen gaat weer aan het werk en ook het politieke vergaderjaar start weer op. Aanleiding voor het CDA om het seizoen ook dit jaar weer met alle Kampenaren ‘in te luiden’ met een fijne vrije middag in de Speelpoort”, zegt fractievoorzitter Hilde Palland Mulder. “Lekker buiten, nog even genieten van wat vrije tijd voordat iedereen weer in de agenda’s duikt. Bovendien is het fijn om elkaar te kunnen ontmoeten op zo’n plek als de Speelpoort, dat is ons de afgelo-

pen jaren goed bevallen!” Jong en oud, gezinnen, personen alleen, iedereen is welkom. “En terwijl de kinderen en iedereen die zich kind voelt naar hartenlust spelen en/of uitrusten in de Speeltuin zijn de CDA-(raads)leden aanwezig om kennis te maken of in gesprek te gaan over wonen, werken en recreëren in Kampen”, aldus de organisatie. Speeltuin De Speelpoort wordt gerund door vrijwilligers en is een geschikte plek om feestjes te organiseren, zoals een kinderverjaardagsfeestje. Daarom is ‘de Speelpoort’ voor (besloten) groepen af te huren, buiten de reguliere openingstijden. Wie hierin interesse heeft kan kijken op www.despeelpoort.nl of de reserveringslijn bellen op werkdagen tussen 18.00 en 19.00 uur (06-13520304).

bouwmachines bij het evenement aanwezig te zijn. Voor zover mogelijk worden deze ingezet bij het oogsten van het graan, het hooien en het ploegen op het oogstveld. Streekeigen markt Het zomerse evenement op het

Hier zal ook de kersverse Kampereilander Koek verkrijgbaar zijn. Deze wordt ambachtelijk vervaardigd door ‘de echte bakker René Vermeij’ uit Kampen, de boter komt van Erf1 uit de Mandjeswaard en het spelt, gemalen in Molen d’ Olde’ Zwarver, groeit op de erven van de Museumboerderij en de Miniatuurboerderij. Het wordt een spannend moment voor Vermeij. In juli, bij de opening van 650 jaar Kampereiland, mocht Commissaris van de Koning Ank Bijleveld de eerste Kampereilander Koek proeven, op 17 augustus beleeft deze lekkernij tijdens de Oogstdag zijn publieksprimeur. De organisatie heeft weer tal van activiteiten bedacht die traditioneel bij de Oogstdag op het Kampereiland passen. Zo zijn er op de boeldag 25 speciaal geselecteerde gebruiksvoorwerpen die bij opbod worden verkocht en er is een kraam met antiek en curiosa.

Activiteiten tijdens Oogstdag KAMPEREILAND - De organisatie heeft weer tal van activiteiten bedacht die traditioneel bij de Oogstdag op het Kampereiland passen. Op de Museumboerderij wordt gedemonstreerd hoe men op het Kampereiland boter karnde. Ook het spinnen, mutsjes haken, kantklossen, strovlechten en het breien van baggernetten is er te zien. Speciaal voor kinderen is er portrettekenen in de boerderij en buiten is er een heuse skelterrace. Daarnaast kunnen de kinderen genieten van een rondrit met

Orgelpad KAMPEN - Verschillende kerken in de Kamper binnenstad openen donderdag de deuren. Om 10.00 uur vindt in Kampen het Orgelpad plaats. Verschillende kerken openen in de binnenstad niet alleen hun deuren, ook de orgels mogen bespeeld worden. Naast vier drieklaviers orgels (Burgwalkerk, Gereformeerde Gemeente, Nieuwe Kerk en Broederkerk) kunnen bezoekers ook het orgel van orgelbouwer Naber in de Lutherse Kerk bespelen.

paard en wagen over het terrein en er is, voor jong en oud, een demonstratie ringsteken. De inzet van een groot aantal paarden geeft de Oogstdag op het Kampereiland een bijzondere sfeer. Voor de muzikale omlijsting tekenen dit jaar de Koggezangers uit Kampen.

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 6 a u g u s t u s 2 013

De beste acties van Nederland. Dat helpt . AH Zaden & pittenbrood Pain de Boulogne

ALLE AH Gerookte kipfilet

25%

KORTING 4.

KORTING

KORTING 144 .

Chili fles 0.75 liter*

Vers uit eigen oven Per heel brood

Reepjes, plakjes of stuk Bijv. stuk Per 100 gram

30%

ALLE Undurruga wijnen

157 .

Los Per kilo

50%

KORTING 198 .

374 . 099 .

209 .

AH Minneola

*de 10% korting bij aankoop van 6 flessen van dezelfde wijn geldt niet in combinatie met deze aanbieding

AH Verse pizza’s 12. 13. 79

999 .

Diverse varianten Bijv. blanca per doos

pak 100 gram

25%

1 EUR0

KORTING 500 .

Hertog Jan of Jupiler krat

AH Gerookte zalmfilet

KORTING

309 .

209 .

krat 24 flesjes à 0.30 of 0.25 liter* *max 6 kratten per klant

Albert Heijn van Mierlo in Kampen, Lovinkstraat 20-22.

L A ST MINUTE DEAL

Gewoon bij Albert Heijn.

IN DE KONDITOREI: HEERLIJK HUISGEMAAKTE SOEP, DIVERSE SOORTEN,

TIJDENS DE KAMPERUI(T)DAGEN VOLOP OLIEBOLLEN EN APPELKANTJES

DEZE MAAND:

KAMPER UIENSOEP

INGAG: ANBAGIET/MDDIN SD WEIGEVAKN A SD EN WO GELD

KERSENSLOF

PLATTE VULKOEK

VAN 9.50

PER STUK 1.35

VOOR

...........

NBIEDING: ZATERDAG AA

8.25 4 HALEN 5

GRATIS

SLAGROOMTAARTJE MET AARDBEIEN 6 PERS. VAN 9.70.............................................................VOOR www.banket.nl

5.00

Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52 www.banketbakkerijsmit.nl

GEZELLIG WINKELEN

in de binnenstad van Kampen!

Van Muntplein tot Hagenkade

Bosch Optiek & Gehoor Audicien

• • • •

StAr gecertificeerd audicien Triage audicien Hoorprofs Metingen met de meest geavanceerde audiologische apparatuur in geluidsdichte hoorcabine

Optiek

Bosch Optiek & Gehoor

• Optometrist - Contactlensspecialist • Keuze uit meer dan 600 monturen van o.a. Gant - Look - Robert la Roche Fleye - YF&Mart • Nieuw: houtlook monturen

Oudestraat 223-225 8261 CN Kampen (038) 331 44 14 boschoptiekengehoor@solcon.nl www.boschoptiekengehoor.nl

www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

Bosch Optiek & Gehoor

Voor een 'fonkelende' reportage!

StAr geregistreerd Audicien

HOORTOESTELLEN

- uitsluitend gerenommeerde merken - basistoestellen zonder eigen bijdrage incl. “in het oor” toestellen - de meest geavanceerde hoorsystemen voor zeer scherpe prijzen - aanmeten, afleveren en controle van uw nieuwe hoortoestel gratis bij u thuis - gratis hoortest, ook aan huis. - dealer ALPINE gehoorbescherming Oudestraat 223-225 Kampen, tel: 038-3314414 boschoptiekengehoor@solcon.nl www.boschoptiekengehoor.nl

Keizerstraat 17+25 Kampen Tel. 038-3323124

Antiek & Brocante in de Oudestraat

Elke zaterdag van 20 juli tot en met 31 augustus geopend van 10.00 tot 17.00 uur.

P.A. Veldoven 9 C IJsselmuiden 038 - 333 50 62

Haal meer uit je huis

Geldig van 5 t/m 11 augustus 2013

Ervede Antiek en Brocante, Oudestraat 164, Kampen

www.antiekenbrocante.eu TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

Gevraagd: kleren, schoenen per paar, gordijnen en beddengoed t.b.h. aangepast paardrijden, meer info zie www. spgij.nl Word rij-instructeur

038-4660582

Diploma in 7 mnd incl. stagegarantie!

GEZOCHT:

Betaling ook in termijnen.

PRODUCTIEMEDEWERKERS! BEL 038-3338328 VOOR DE MOGELIJKHEDEN!

Bel de ROVBZwolle 088-700 1400

www.vanbuuren.nl

STUKADOOR GEZOCHT!

APK ALL IN

MIN. 3 JAAR ERVARING EN OP ZOEK NAAR WERK?

Voor alle merken

BEL 038-3338328!

€ 19,95 AUTOBEDRIJF

ZIELEMAN

(038) 477 13 24

Personeelsof familiefeest? www. deoase-zalk.nl

Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Te koop: boek ‘Tot kinderen en erfgenamen 75 jaar Hervormde Schoolvereniging Genemuiden’, € 12,50, tel. 0613442580 Gevraagd: rommelmarktspullen ten bate van de museumboerderij, Groenestraat 94 te Kampen, tel. 0383315046 of 3317360

Te koop: stacaravan op Belt Schutsloot, Nordstar 900 cm, 2 vaste + 2 losse slp. plaatsen, incl. tuinset en inboedel, inl. 06-53419066 Te koop: dames en herenfiets, tel 0383318382 Humanitas: anderen helpen hun thuisadministratie op orde te brengen? Word vrijwilliger bij Humanitas. T. 0606-57881049 – M. zwolle@humanitas. nl – I. www.humanitas.nl/afdelingen/ zwolle

Van Reeuwijk Elburg Zonwering/rolluiken

Zeer scherpe prijzen voor de particulier Voor kampen: 06 11 43 29 97

www.destadskoerier.nl

d i n s d a g 6 a u g u s t u s 2 013

Gewijzigde openstelling loket burgerzaken Op 12 augustus komt de avondopenstelling loket Burgerzaken te vervallen. Op deze maandag is loket Burgerzaken geopend van 08.30 uur tot 16.00 uur.

Openingstijden Het gemeentehuis is dagelijks geopend van 8.30 -12.30 uur. Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar op: • maandag t/m donderdag van 8.30 -16.30 uur • vrijdag van 8.30 -12.30 uur

Openingstijden loket burgerzaken Maandag:

van 8.30 uur tot 19.00 uur (permanente openstelling) Let op: Er is geen avondopenstelling op 12 augustus. Op deze maandag is loket burgerzaken geopend van 08.30 uur tot 16.00 uur. Aangiften geboorten/overlijden en Vestiging buitenland tot 15.30 uur Dinsdag: van 8.30 uur tot 12.30 uur Woensdag: van 8.30 uur tot 12.30 uur Woensdagmiddag: op afspraak (zie onder) Donderdag: van 8.30 uur tot 12.30 uur Vrijdag: van 8.30 uur tot 12.30 uur Afspraken op woensdagmiddag: Graag wijzen wij u op de mogelijkheid om een afspraak te maken op de woensdagmiddag. U kunt tot uiterlijk woensdag 12.30 uur een afspraak maken via T 038 385 3000

Spreekuren burgemeester en wethouders

U wilt een gesprek met de burgemeester? De procedure is als volgt: • U maakt een afspraak met het bestuurssecretariaat, T 038 385 3131. • U wordt tijdens dit telefoongesprek gevraagd uw adresgegevens en het onderwerp van gesprek aan te geven. • De secretaresse maakt met u een afspraak voor een mondeling of telefonisch onderhoud van tien minuten. U wilt een gesprek met één van de wethouders? De procedure is als volgt: • Het onderwerp waarover u wilt spreken legt u eerst voor aan de betreffende vakambtenaar. • De vakambtenaar kan na dit gesprek op uw verzoek een vervolggesprek aanvragen met de wethouder die dit onderwerp in portefeuille heeft. • De vakambtenaar neemt ook deel aan het vervolggesprek. Alleen in uitzonderingsgevallen wordt van deze procedure afgeweken. Wilt u van de uitzonderingsregel gebruikmaken en kunt u duidelijk aangeven waarom u dit wilt, neemt u dan contact op met het bestuurssecretariaat, T 038 385 3131 of secretariaat@zwartewaterland.nl.

Telefonisch spreekuur Sociale zaken Het cluster Sociale zaken heeft dagelijks een telefonisch spreekuur. Tussen 9.00 en 10.00 uur kunt u uw contactpersoon bereiken op T 038 385 3000. U kunt dan vragen stellen over uw eventuele recht op een WWB-, IOAW- of IOAZ-uitkering, over bijzondere bijstand en over het gemeentelijk minimabeleid. Als het antwoord op uw vraag eenvoudig is, krijgt u direct antwoord. Is het een moeilijke vraag of is er voor de beantwoording meer tijd nodig, dan wordt er een afspraak gemaakt in het gemeentehuis of bij u thuis.

Wmo-loket Het Wmo-loket in het gemeentehuis in Hasselt is geopend op dinsdag en donderdag van 8.30 tot 12.30 uur. Bij het Wmo-loket kunt u terecht voor de aanvraag van hulpmiddelen en voorzieningen die door de gemeente verstrekt kunnen worden. De Wmo houdt dagelijks telefonisch spreekuur van 09.00 tot 10.00 uur, T 038 385 3000.

Steunpunten Wmo-loket • De Meente, Dorus Rijkersstraat 2, 8281 DG Genemuiden T 038 3852 710 • De Schans, Purperreigerlaan 34, 8064 DC Zwartsluis T 038 3867 133 Openingstijden: maandag t/m donderdag van 8.30 - 12.00 uur en van 13.00 - 16.00 uur en op vrijdag van 8.30 - 12.30 uur E info@zwartewaterland.nl I www.wmoloket.zwartewaterland.nl

Centrum voor Jeugd en Gezin Bezoekadres: Jan van Arkelstraat 5, 8281 AA Genemuiden. De spreekuren zijn op maandag- en donderdagmiddag van 13.00 tot 15.00 uur. Let op: Tijdens de schoolvakanties zijn er geen spreekuren, maar is het CJG wel bereikbaar per telefoon of email. Vragen worden dan binnen drie werkdagen beantwoord. I www.cjgzwartewaterland.nl E info@cjgzwartewaterland.nl T 038 385 8844 (24 uur per dag bereikbaar)

Servicepunt Vrijwilligerswerk Zwartewaterland Werkdagen: maandag en vrijdagochtend Spreekuur: vrijdagochtend van 9.00 tot 10.00 uur en op afspraak. Bezoekadres: Het Teeuwland, Karel Doormanstraat 30, 8061 JR Hasselt T 038 477 3840 of 038 385 3000 E info@vrijwilligerswerkzwartewaterland.nl I www.vrijwilligerswerkzwartewaterland.nl

Gevonden en verloren voorwerpen Sinds 1 juli 2012 ligt de afhandeling van gevonden en verloren voorwerpen bij de gemeentes. Voor de gemeente Zwartewaterland verzorgt de Stichting Stadstoezicht Kampen deze afhandeling. Meer informatie over gevonden en verloren voorwerpen op www.zwartewaterland.nl

Klacht of melding riolering Doorgeven van een klacht of melding over riolering kan met het digitale meldingenformulier op www. zwartewaterland.nl of telefonisch T 038-3853074 (tijdens kantooruren) of 06-11305940 (voor spoedeisende zaken buiten kantooruren). Aan het verhelpen van verstoppingen in het gemeentelijk deel van de riolering zijn geen kosten verbonden, tenzij u zelf, buiten de gemeente om, een bedrijf inschakelt. Bij verstoppingen in het eigen deel van de riolering, worden de kosten bij u in rekening gebracht.

Wegenonderhoud in Zwartsluis

• Herman Buismanlaan te Zwartsluis De Herman Buismanlaan wordt in de periode van 12 augustus tot en met 6 september 2013 voor een groot gedeelte herstraat. De werkzaamheden worden in enkele fasen, van zijweg tot zijweg, uitgevoerd. Tijdens de uitvoering van de werkzaamheden worden bepaalde gedeelten van de Herman Buismanlaan afgesloten voor verkeer.

• De Kalkovens en Het Oude Diep te Zwartsluis De Kalkovens en Het Oude Diep worden in de periode van 19 augustus tot en met 11 oktober 2013 herstraat. De werkzaamheden worden gefaseerd uitgevoerd. Tijdens de uitvoering van de werkzaamheden wordt rekening gehouden met de bereikbaarheid van bedrijven en woningen. Het doorgaande verkeer wordt omgeleid via de Stouweweg. Aannemer Klink-Nijland GWW Raalte BV voert deze werkzaamheden uit in opdracht van de gemeente Zwartewaterland. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de heer W. van Tol van de Eenheid Beheer, T 038-3853410 of raadpleeg www.zwartewaterland.nl/zwartsluis

Aanvraag evenementenvergunning Bij de burgemeester en/of het college van burgemeester en wethouders is de volgende aanvraag ingediend: • Stichting Zwartewaterlandloop voor het organiseren van Zwartewaterlandloop op 21 september 2013 in het buitengebied van de gemeente Zwartewaterland Meer informatie? Neemt u contact op met team Vergunningverlening T 038 3853096.

Aanvragen omgevingsvergunning

26 juli 2013 • hoek Klaas Fuitestraat/Oosterbrugstraat te Genemuiden: voor het bouwen van twee winkels, het realiseren van een uitweg en het plaatsen van reclame en vlaggenmasten 30 juli 2013 • Patrijs 23, 8281 GJ te Genemuiden: voor het plaatsen van een dakkapel 31 juli 2013 • Prinsengracht 24, 8061 HH te Hasselt: voor het verbouwen van een schuur Bovengenoemde aanvragen zijn in te zien in het gemeentehuis op werkdagen van 8.30 uur tot 12.30 uur (‘s middags op afspraak) Deze bekendmaking is bedoeld als informatie over de nog te behandelen aanvragen. Belanghebbenden worden in de gelegenheid gesteld kennis te nemen van de inhoud van de aanvragen.

Verleende omgevingsvergunning

31 juli 2013 • Hasselterdijk 33a, 8064 PL te Zwartsluis: voor het aanleggen van een tijdelijke weg en brug voor het project “De ombouw van de Meppelerdiepsluis van keersluis tot schutsluis” Gedurende een termijn van 6 weken na de hierboven gestelde datum kunnen belanghebbenden tegen dit besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit echter niet. Voor informatie over de procedure voor schorsing van besluiten kunt u contact opnemen met team Vergunningverlening T 038 3853096.

Hasselt, 7 augustus 2013 Burgemeester en wethouders van Zwartewaterland Mr. D. Leentjes, secretaris Ing. E.J. Bilder, burgemeester

www.destadskoerier.nl

d i n s d a g 6 a u g u s t u s 2 013

Zondag 9 juni GENEMUIDEN Ned. herv. Kerk 09.30 uur Ds. W.G. Hulsman (voorb. H.A.). 19.00 uur Ds. P. Koeman (Barneveld). De Meente 09.30 uur Kand. Brendeke (Oene). Hersteld Hervormde Gemeente (Bethelkerk) 09.30 uur leesdienst. 15.30 uur Ds. D. Zoet (Ouddorp). Geref. Kerk 09.30 uur Ds. I. Postma. 19.00 uur Ds. W.M. Dekker (Mastenbroek). Chr. Geref. Kerk 09.30 uur (H.A.) en 15.30 uur (nabetr. H.A.) Ds. A. Huijgen. Gereformeerde Gemeente 09.30 uur en 15.30 uur Ds. C. Hogchem. HASSELT Chr. Geref. Kerk 09.30 uur Drs. P.W.J. van der Toorn (Heerde). 16.30 uur leesdienst. Geref. Kerk. Vrijgemaakt Zuid 08.45 uur en 16.30 uur dienst. Noord 10.30 uur en 19.00 uur dienst. Hervormde kerk De Baak 09.30 uur Ds. D. Rodenburg (Nunspeet). Protestantse Ichthus kerk (v.h. Bolwerk) 09.30 uur Ds. P. Ros. Hervormde Gemeente 09.30 uur Ds. H. Westerhout. 19.00 uur Kand. M.A. Post. Gereformeerde Kerk, Hersteld 09.30 uur en 16.30 uur dienst. R.K. St. Stephanuskerk 09.00 uur Woord en Communieviering, Pastor Reeuwijk. ZWARTSLUIS Herv. Gemeente 10.00 uur Ds. W. Geerlof. 19.00 uur Ds. J. Duijster (in Ger. kerk). Geref. Kerk 10.00 uur Ds. H.O. ter Beek. 19.00 uur Ds. J.A.L. Duijster (themadienst). Geref. kerk vrijgem. 09.30 uur Ds. L. Sollie (Meppel). 16.30 uur Ds. P.J. de Haan. STADSHAGEN Pinkstergemeente Rios de Vida 10.30 uur Antilliaans, Spaans/Nederlands aanbiddingdienst. Geref. kerk Vrijgemaakt 09.00 uur en 11.00 uur Ds. J. Ophoff (H.A.). 16.30 uur dienst.

VOLLENHOVE Hervormde Kerk 10.00 uur Ds. D. Wolters. Geref. kerk Vrijgemaakt 09.30 uur Ds. K. van Hoek (Nieuwleusen, H.A.). 14.30 uur Ds. H. Offereins (Steenwijk, H.A.). Geref. Kerk 10.00 uur Mvr. Kand. M. Mazereeuw (Kampen, kinderdienst). SINT JANSKLOOSTER Hervormde Kerk, Kapel geen dienst Gereformeerde kerk 10.00 uur Ds. D. de Rooij (Baambrugge). 19.00 uur Ds. A.P.D. Zijlstra (Hellendoorn). Ger. Kerk vrijgemaakt 09.30 uur Ds. T. Boersma (Zwolle). 14.30 uur Ds. S. Cnossen (Ureterp). Chr. Ger. Kerk 09.45 uur (H.A.) en 14.30 uur Ds. M.J. Kater.

WEEKEND DIENSTEN Huisarts voor Genemuiden voor spoedeisende hulp buiten de normale praktijktijden van 08.00 tot 17.00 uur Huisartsenpost Zwolle, Dr. Stolteweg 17 (tegenover Sophia ziekenhuis), tel. 0900-3336333. Consultatie uitsluitend na telefonische afspraak. Voor Hasselt en Zwartsluis: v.a. zaterdag 25 mei 08.00 uur A.J. Boender, Sportlaan 10, 8064 BS Zwartsluis, tel. 038-3867077. Tandartsen uit Zwartewaterland zijn bereikbaar tel. 09002358263. Apotheken Voor spoedgevallen is geopend Apotheek De Muiden, Pr. Julianastraat 23, Genemuiden, tel. 0383855030, zat. 11.30 – 12.30 uur en 19.00 – 19.30 uur. Zondag gesloten Apotheek Hasselt, Burg. Royerplein 1, Hasselt, tel. 038-4773238, zat. 11.30 – 12.30 uur en 17.00 – 17.30 uur, zondag 17.00 – 17.30 uur. Spoedgevallen Apothekerspost Zwolle, Dr. Stolteweg 19 (t.o. Sophiaziekenhuis Zwolle, tel. 038-4556227), gevest. in de Huisartsenpost. Verloskundige Praktijk Sifra dienstdoende verloskundige tel. 06-20002668 of antwoorddienst 038-4603 91. Tel. speekuur 13.00 tot 13.30 uur tel. 038-3324413. Verloskundige Praktijk Wijde Wieden, praktijk Vollenhove, Giethoorn, Zwartsluis, Hasselt. tel. 0527-245731. Dienstdoende verloskundige tel. 06-22224365. Dierenambulance, Alarmnummer 06-43808350, Meldkamer 0561-615330. Politie Regio IJsselland district Noord Team Zwartewaterland, tel. 0900-8844, fax 4771819. In noodgevallen 1-1-2. Spreekuur politie. Hasselt ma. t/m vr. 08.30 - 12.30 uur. Genemuiden di. 18.30 - 20.00 uur. Zwartsluis: wo.avond 18.30 - 20.00 uur.

Gildeslager Van Ingen Verrassend lekker lekker en verrassend envoordelig! voordelig! DEZE WEEK

BBQ TIP

KIPSTEAKS HOLLANDSE KIPFILET OMWIKKELD MET ONTBIJTSPEK

4 stuks

5,95

4 GEMARINEERDE SPEKLAPJES + 4 KIPSATE STOKJES samen

5,50

VLEESWARENTRIO

SCHOUDERHAM, BOTERHAMWORST EN GEGRILD SPEK 100 gram per soort, samen UIT DE GRIL GEGRILDE KIPPENBOUTEN

3,75

WEEKAANBIEDING KATENHAASJES

EVEN OPWARMEN IN OVEN OF MAGNETRON

5e GRATIS!

4 stuks

5,00

BBQ-EN! LEKKER BBQ-EN? KIJK OP ONZE WEBSITE WWW.SLAGERIJVANINGEN.NL VOOR ONZE BBQ FOLDER. OOK KUNT U HEEL MAKKELIJK UW BBQ ONLINE BESTELLEN!

3 stuks

5,95

MAANDAG VOORDEEL

GEHAKTSCHIJVEN

3+2 GRATIS!

Gildeslager Evert van Ingen Dorpsweg65 85,Genemuiden, IJsselmuiden, Tel. 038-3332439 Langestraat 038 3855113 www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager je smaak! www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrastverrast je smaak!

Ministerie van Infrastructuur en Milieu

Luchthavenbesluit Lelystad

Openbare kennisgeving van het voornemen tot het opstellen van een milieueffectrapport over de uitbreiding van Lelystad Airport Waarom dit voornemen? Op 29 juli 2013 heeft Lelystad Airport, een dochtermaatschappij van de Schiphol Group, aan het ministerie van Infrastructuur en Milieu kenbaar gemaakt dat het voornemens is een aanvraag voor een luchthavenbesluit voor de luchthaven Lelystad te doen. Lelystad Airport handelt daarbij als initiatiefnemer. Een luchthavenbesluit is noodzakelijk om een luchthaven te exploiteren. Hierin worden de grenswaarden en regels omtrent het gebruik van de luchthaven en de ruimtelijke beperkingen ten behoeve van de externe veiligheid, de vliegveiligheid en de geluidbelasting voor omliggende gebieden opgenomen. Ten behoeve van het luchthavenbesluit zal een milieueffectrapport (MER) worden opgesteld. Daarin wordt ook een passende beoordeling voor mogelijk significante gevolgen voor Natura 2000-gebieden gemaakt. De aanpak van het milieuonderzoek is, tezamen met een nadere uitwerking van het voornemen, geschetst in de bij het voornemen gevoegde Notitie Reikwijdte en Detailniveau. Het ministerie van Infrastructuur en Milieu maakt het voornemen met bijlagen openbaar en biedt de gelegenheid om over het voornemen zienswijzen naar voren te brengen. Het ministerie zal de Commissie voor de m.e.r. vragen om over het voornemen advies uit te brengen en zal de wettelijke adviseurs raadplegen. Wat willen we graag van u weten? Het ministerie is met name geïnteresseerd in de volgende vragen: - Welke aandachtspunten hebt u met betrekking tot de in het voornemen genoemde aspecten? - Welke aspecten mogen volgens u niet ontbreken in het milieuonderzoek? - Welke aandachtspunten heeft u voor het verdere proces? We stellen het op prijs als u uw zienswijze toelicht met argumenten.

aanbieding geldig van do 8 augustus t/m woe 14 augustus 2013

KERKDIENSTEN

Prot. gem. De Open Kring. 09.30 uur Ds. Tissink.

Wat gebeurt er met uw zienswijze? Uw zienswijze zal, samen met de reacties van anderen, het advies van de Commissie voor de m.e.r. en de inbreng van de wettelijke adviseurs, worden betrokken bij het advies dat het ministerie van Infrastructuur en Milieu zal geven aan Lelystad Airport. De Notitie Reikwijdte en Detailniveau en het advies van het ministerie vormen tezamen de leidraad voor de uitvoering van het milieuonderzoek. Het hieruit resulterende MER zal ten grondslag liggen aan het te nemen Luchthavenbesluit. Het ontwerp van dit besluit zal tezamen met het MER ter inzage worden gelegd. Hoe kunt u reageren? U kunt van 6 augustus tot en met 16 september 2013 reageren. Wij ontvangen uw zienswijze bij voorkeur via het online reactieformulier. Dat kan via: www.centrumpp.nl. Per post kan ook: Centrum Publieksparticipatie, Voornemen luchthavenbesluit Lelystad, Postbus 30316, 2500 GH Den Haag. Daarnaast kunt u uw zienswijze mondeling kenbaar maken. Inzien U kunt het voornemen downloaden van 6 augustus tot en met 16 september 2013 van www.centrumpp.nl onder ‘actuele zienswijzeprocedures’. U kunt het voornemen ook inzien bij het informatiecentrum van het ministerie van Infrastructuur en Milieu in Den Haag, het provinciehuis van de provincie Flevoland in Lelystad en het gemeentehuis in Almere, Amersfoort, Bunschoten- Spakenburg, Dronten, Elburg, Ermelo, Harderwijk, Kampen, Lelystad, Nijkerk, Noordoostpolder, Nunspeet, Putten en Zeewolde en op de locatie Lelystad Airport. Meer informatie? Voor meer informatie over het voornemen kunt u contact opnemen met het secretariaat van de directie Luchtvaart van het ministerie van Infrastructuur en Milieu, telefoon 070 456 60 91 of per mail: luchtvaart@minienm.nl. Voor vragen over de procedure kunt u terecht bij het Centrum Publieksparticipatie, telefoon 070 456 80 16.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

KIJK OP ACTION.NL VOOR DE FOLDER!

TRENDY

TOPKWALITEIT

2-RINGS

maten S-XXL

wit

A4-formaat

GROND VERF blik 750 ml

trendy DAMES VESTJE maten S-XL

6.99

SUEDELOOK

DAMES PUMPS diverse trendy kleuren

3.99

maten 36-41

HEGRON

7.99

verfrissend 2-in-1

SFEER LICHT hoogte 33 cm

1.09

0.79

diverse PC GAMES top assortiment

1.29

DESSIN

KINDER SOKKEN diverse prints

1.19 1.49

23-rings

KINDER

0.95

SWEATER of VESTJE diverse kleuren maten 86-152 SWEATER

9.95

VESTJE

4.99

EUROPEES FABRICAAT

GEUR KAARS in glazen decopot keuze uit 3 geuren 12x9x9 cm

maten 23-38

Elders 2.49 3.29

TRENDY SCHOOL

PEN ETUI diverse designs

1.59

in verschillende vormen en maten

DECOTIP! boeddha THEELICHT HOUDER hoogte 12 cm

BLUETOOTH TOETSENBORD perfect voor

trendy school RING BAND 4-rings

3 PA A R

1 LITE R

BOEDDHA

DRAADLOOS

2.79

mobiele telefoons, tablets, smart tv's en media boxen

BAD & DOUCHECREME verzorgend of

Elders 1.99 2.99

basic VERF KWAST houten steel nr. 6 0.29 nr. 8 0.35 nr. 10 0.39 nr. 12 0.49 nr. 14 0.69 nr. 16 0.79

RING BAND diverse trendy designs

2.79

trendy school DELUXE ETUI diverse modellen

0.99

citronella GEUR KAARS in glas 50 branduren

0.82

AQUAFRESH

MOND WATER fresh mint

1.79

500 ml

0.79

diverse soorten INTERDENTALE BORSTELTJES 7 of 10 stuks

0.69

1.39

Kijk voor winkeladressen en overige informatie op onze website: www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 04-08-2013 t/m za. 10-08-2013 in Nederlandse filialen.

KANTEN TOP diverse kleuren

ACTUEEL

dinsdag 6 augustus 2013

proosten op de zomer verhalen worden opgehaald opgeblazen, mooi gemaakt veel groter dan ze waren de vlammen flakkeren er dansen kleine fakkels in je ogen terwijl ze in de vlammen staren jij en ik zijn niets veranderd misschien iets minder naïef jij en ik momenten van geluk en spijt verdwijnen in de eeuwigheid ooit raken ze vergeten we blijven altijd wie we zijn niet altijd tot tevredenheid daar heb je mee te leven kom, hef het glas kijk in mijn ogen wat is de tijd toch omgevlogen laat ons proosten op illusies op de liefdes en de ruzies op de tijden die geweest zijn op wat er nog komen gaat op de dromen die vervlogen op de paden die verbogen op hoe alles is gekomen en gegaan we proosten op de zomer

door Kamper Stadsdichter Bas Nijhof De allereerste stadsdichter van Kampen, Bas Nijhof, becommentarieert iedere eerste Brug van de maand de dingen die hem zijn opgevallen in dichtvorm.

Viering zaterdagavond vervalt in Buitenkerk

JULI

Dichter bij het nieuws

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

KAMPEN - De omwonenden van de Buitenkerk zullen er ook even aan moeten wennen. Sinds augustus zijn de klokken niet meer elke week om 11.00 uur te horen. De vieringen van de RK Kerk worden vanaf dan afwisselend om 9.30 uur (de zondagen van de oneven weken) en 11.00 (zondagen in de even weken) uur gehouden. De vieringen op zaterdagavond en woensdagavond vervallen. Reden voor de aanpassing van de tijden is de samenwerking die de Thomas a Kempisparochie, waarvan Kampen onderdeel uitmaakt, start met de Norbertusparochie (Lelystad, Dronten, Swifterbant, Biddinghuizen, Harderwijk en Nunspeet). De enige priester die de Flevopolder rijk was, is vertrokken naar Biddinghuizen. De Norbertusparochie moet daarom nu worden bediend vanuit de Thomas a Kempisparochie.

Bas Nijhof www.twitter.com/KamperDichter kijk voor de muzikale versie op bit.ly/16VmOm3

De Thomas a Kempisparochie heeft met een pastoraal team van 6 personen voor (nu nog) 8 locaties zelf al een personeelstekort, en moet nu elk weekend één van zijn 2 priesters uitlenen aan de polder. Daardoor komen de eucharistievieringen binnen de eigen parochie onder druk te staan. Het aartsbisdom schrijft voor dat elke parochie moet beschikken over een eucharistisch centrum waar elke week de eucharistie gevierd moet kunnen worden. Voor de Thomas a Kempisparochie is dit in Zwolle, voor de Norbertus in Dronten. Voor de beide priesters blijft er zo weinig ruimte om in de overig

locaties voor te gaan. Door te werken met wisselende tijdstippen kunnen de RK Kampenaren ook in hun eigen kerk een eucharistieviering bezoeken. Eucharistievieringen Vanwege het priestertekort is er binnen de parochie al jarenlang een aanbod van eucharistievieringen en vieringen van woord en communie. De eucharistie is één van de 7 sacramenten van de Katholieke Kerk, en mag dus alleen worden gevierd als er een priester voorgaat. Dat is het belangrijkste onderscheid tussen de ‘mis’ en de viering van woord en communie. Volgens de leer van de kerk, veranderen door de consecratie door de priester, brood en wijn in de viering van de eucharistie in het Lichaam en Bloed van Christus en is Hij werkelijk aanwezig als de gelovigen ter communie gaan. Deze transsubstantiatieleer is één van de belangrijkste verschillen tussen de RK kerk en de protestantse kerk. In vieringen van woord en communie gaat veelal een pastoraal werker voor. Er wordt wel communie uitgereikt, maar er vindt geen consecratie plaats.

COLUMN - Monique Otten - vd Berg Deze woestijn in de VS is een van de heetste en droogste plekken op aarde. Het regent daar eens per jaar! Overal waar hij komt, is regen. Hij heeft de wolken aan een touwtje.

Luxe schuifdeurkasten

Tegen dat soort pech kun je je niet wapenen. Je zou mister Rain haast een ander vak toewensen, want in vakantiebrochures

Tijdelijk GRATIS montage en 50% korting op lades

schijnt altijd de zon. Als professioneel reiziger heeft hij zijn reisverzekering en geldzaken overigens goed op orde. Zo wist hij bijvoorbeeld dat je tegenwoordig je bankpas moet activeren om

Buiten de Enkpoort 15, hasselt Tel. 038 - 477 12 58 openingstijden: maandag t/m vrijdag 08.00 - 19.30 uur zaterdags van 08.30 - 16.30 uur kijk ook op www.multimatedebreker.nl

Heerlijk en voordelig wokken

••• aan de ijssel •••

VRIJDAG EN ZATERDAG

WOK CUISINE BIEDT U

€ 26.00 P.P. ONBEPERKEKN*T 12 Jaar kInderen Van 1 t/m leeftIJd x € 2,-

• Prachtig uitzicht over de IJssel • Ideaal voor feesten & partijen • Onbeperkt eten & drinken* • Vernieuwde keuken, oa. grillplaat

zondag t/m donderdag bij Wok Cuisine slechts . . . . . . . . . . . . .

WOKKEN ÉN DRIN

21.

I N C L U S I E F

G R A T I S

• Zelf bier tappen • Zelf wijn schenken • Zelf frisdrank serveren

schenken of U mag zelf uw pilsje tappen, wijntje toch niet?! de frisdrank serveren. Leuker kan

D R I N K E N *

IJsselkade 48 Kampen, Tel: 038-3447777

*prijs is inclusief voorgerechten, soepen, hoofdgerechten, warm buffet, grill, nagerechten en drinken, exclusief likeuren en gedistilleerd. Op maandag zijn wij alleen open voor reserveringen van gezelschappen

Reissores

buiten Europa te kunnen pinnen en heeft hij de laatste update gedownload van onze App voor mobiel bankieren. Daarmee kun je ‘Pinnen buiten Europa’ direct activeren,

Het overkomt doorgaans anderen: pech of

waar je ook bent. Slim. Net als de alerts die

tegenslag tijdens de vakantie. Tenminste, zo

je kunt instellen, bijvoorbeeld om een

lijken velen te denken. Vooral vlak voor de

seintje te krijgen als je rood staat.

vakantie, als er nog van alles geregeld moet worden: geldzaken, een reisverzekering.

Op snsbank.nl vindt u meer over onze App

Ergens wel begrijpelijk. Het idee van vakantie

voor Mobiel Bankieren en in de SNS Winkel

is dat er niets moet. Dat idee went snel, vaak

kunnen we u meer vertellen over onze

al vóór vertrek. En waarom zou je een zonnig

reisverzekering. Onze Europa-dekking is

humeur laten bederven? Kom op zeg, hoe

door de Consumentenbond uitgeroepen tot

groot is het risico nou echt dat er iets misgaat!

Beste Koop van 2013. Iets om trots op te zijn,

Natuurlijk, je hoort daar wel eens verhalen

al valt te vrezen dat we Mister Rain niet

over, maar het woord zegt het al: dat is ‘van

tegen alles kunnen verzekeren.

horen zeggen’, dat overkomt anderen. Een collega vertelde laatst over een reisfotograaf met de bijnaam Mister Rain. Gaat deze fotograaf op reportage naar Cornwall, dan regent het. Tja, Zuid-Engeland, dat kun je zo hebben.Is hij in Rome, dan regent het. Hmm, dat ís pech hebben. Reist de goede man af naar Death Valley, dan regent het.

SNSBank.Kampen@sns.nl

Zonnesteek actie 6 halen www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

5 betalen

Eetkamerstoel Thea

UIT VOORRAAD leverbaar!*

eigentijdse stoel met echte RVS poten in stof PU Oxblood zwart, metalen frame

per stuk

69,-

set van 6 voor slechts:

345,-

Alleen deze week geldig tot en met 14-08-2013 * in Slagharen

Schitterend Houtvinyl

diverse kleuren leverbaar. Pm2 va.

Parade tapijt Corso

topkwaliteit van NL-bodem. Pm1

Supervoordelige Diverse soorten Laminaat Sutter PVC-vloer tapijt Oak diverse kleuren leverbaar. Pm2 va.

rechtstreeks van de fabriek. Pm2 va.

10,95 69,95 11,95 7,95 Jeha Wooncentrum Dronten

druk- en zetfouten voorbehouden

De Dieze 42-44 - 8253 PS - Dronten - telefoon: 0321-382266 - VRIJDAG KOOPAVOND

Jeha Wooncentrum Slagharen Coevorderweg Noord 22 - 7776 BW - Slagharen - telefoon: 0523-683330 - DONDERDAG KOOPAVOND

uitstraling van echt hout. Pm2 va.

5,95

KIJK OOK OP:

JEHA.NL

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 6 a u g u s t u s 2 013

Passion to Drive ! Slechte banden bij ruim 40 procent personenauto’s REGIO - Veel automobilisten (41 procent) rijden met tenminste één band die beschadigd of versleten is. Bij 9 procent komt daardoor zelfs de verkeersveiligheid in gevaar. Dat zegt brancheorganistie VACO. De VACO heeft de staat van personenwagenbanden in Nederland nu twee keer onderzocht. Eerst in oktober 2012 en onlangs in juni 2013. Volgens de VACO zijn de resultaten opnieuw verontrustend. Zo zijn er 1,8 miljoen auto’s met tenminste één beschadigde band. En 730.000 personenwagens zijn door de slechte staat van de banden zelfs een gevaar op de weg. Uit de steekproef van de VACO blijkt ook dat een klein deel van de personenauto’s banden heeft met te weinig profieldiepte. Het zou gaan om 250.000 auto’s. Ook blijken ruim 400 duizend auto’s in juni nog steeds op winterbanden te rijden. Ook de ANWB erkent dat er aandacht nodig is voor de kwaliteit van personenautobanden. Maar niet alle schades aan banden hebben direct invloed op de verkeersveiligheid. Uit cijfers van de SWOV (Stichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid) blijkt dat zo’n 1 procent van de ongevallen wordt veroorzaakt door slechte banden. Veel ‘bandenkwalen’ zullen bovendien aan het licht komen bij reguliere beurten of bij de APK. Extra maatregelen zoals bijvoorbeeld stadskoerier 125x193_Layout 1 15-7-2013 het 15:32

K rasje? Deukje? verscherpen van de eisen bij de APK zijn volgens de ANWB dan ook niet nodig. Volgens de VACO heeft de slechte staat van onderhoud te maken met de economische crisis. Een kwart van de autobezitters vervangt door de economische omstandigheden de banden later dan noodzakelijk. Daarnaast blijkt dat veel automobilisten zich maar weinig druk maken om hun autobanden. Ruim 57 procent controleert de bandenspanning hooguit een of twee keer per jaar. Dat zou eigenlijk maandelijks moeten, vindt de VACO. Met een onjuiste spanning slijten de banden meer. Bovendien is het funest voor de rijeigenschappen en het brandstofverbruik. bron: 1ANWB.nl Page

Tja... dat kan ons allemaal wel eens overkomen. Gelukkig heeft Dijkman in huis om op professionele wijze uw Tja...Autoschade dat kan onsalles allemaal wel overkomen. Gelukkig heeft auto Dijkman er weer als nieuw uit alles te laten zien! Autoschade in huis om op p professionele wijze uw auto er weer alsDijkman nieuw uit te laten zien! Maar Autoschade biedt meer; • 4 Maar jaar Focwa/ANWB garantie Dijkman Autoschade biedt meer; • gratis reparatie van garantie ster in voorruit • 4 jaar Focwa/ANWB • gratis reparatie van ster in voorruit • autoruitservice en graveren kenteken grave graveren kenteken • 24• autoruitservice uur per dag en bereikbaar • 24 uur per dag be bereikbaar • eigen sleepdienst • eigen sleepdienst NO-CLAIM • uitdeuken spuiten • uitdeukenzonder zonder spuiten BEHOUDEN? • schadeafhandeling mmet et elkelke e • schadeafhandeling verzekeringsmaatschappij informeer verzekeringsmaatschappij • onderhoud en reparatie airco. naar onze • onderhoud en reparatie airco.

oplossingen!

www.dijkmanautoschade.nl Hasselt Industrieweg 19 • Telefoon 038 477 21 66 • hasselt@dijkmanautoschade.nl Meppel Sethweg 5 Telefoon 0522 25 62 43 • meppel@dijkmanautoschade.nl

Voor ons complete aanbod kijk op www.naberman.nl

- APK - Onderhoud - Ruitenservice - Airco service - Schadeherstel - In&Verkoop

AUTO VAN DE WEEK Ford Fiesta 5d 1.25 82pk Trend

DEALER VA N: -

40-HNF-7 2009 36.212 km

1500 euro korting

Nissan Juke -

Zwart metallic Airconditioning, Trekhaak afn. Kogel, Radio cd speler, Elektr bed. Ramen voor

1.6 Acenta Sport Pack Benzine Nieuw Cruise Control Climate Control

€ 21.840,-

voor Mitsubishi Colt 5d 1.1

Ford Focus Wagon 1,6 Tdci 115PK Titanium

17-PDP-6 2011 11.824 km

Peugeot 307 - Break 1.6 Airco - Benzine - 2004 140.910 km - € 4.750,-

Suzuki SX4 - 1.6 Executive 5drs. - LPG-G3 131.000 km - € 7.750,marge

Suzuki GSX - 600 F Benzine - 1995 - volle kuip - € 1.250,-

Blauw/ grijs metallic, Airconditiong, Radio cd speler, Navigatie, Mistlampen voor, L.M. Velgen

€ 9.950

Peugeot 307 SW 1.6-16v Premium

28-RVF-5 2011 41.158 km Zwart metallic, Climate control, Navigatie, Aut. Inparkeren, Cruise control, Privacy glass

Mitsubishi L200 - 2.5td Dubbel Cabine - Diesel 2002 - € 7.250,- ex. btw

Seat Altea - 1.6 Airco Benzine - 2006 - 88.259 km - € 9.950,-

Bekijk meer dan 150 auto’s op

9 S indss 195

Dodge Ram 1500 V8 LPG-G3 - 2008 - 60.743 km - € 19.900,- ex. btw

www.sellesautos.nl

Selles auto’s Kamperzeedijk B.V. Kamperzeedijk 87-89 • 8281 PC Genemuiden Tel. 038 344 61 61 • info@sellesautos.nl

€ 7.950

€ 21.950

Ford Fiesta 3d 1.4 Automaat Titanium

46-JDZ-5 2009 84.244 km

12-ST-LJ 2006 101.784 km Grijs metallic, Climate control, Cruise control, Parkeersensoren, Panoramadak, Trekhaak

€ 9.450,-

Grijs metallic, Climate control, Cruise control, Trekhaak, Parkeersensoren, L.M. Velgen

€ 10.950

Nijverheidstraat 53, 8281 JD Genemuiden, Tel. 038 - 385 40 00, www.naberman.nl

www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

MEGA FIETSENMARKT tot 50%

korting

ZATERDAG 10 AUGUSTUS 9.00 - 16.00 uur

nieuw & gebruikt

ELKE FIETS WORDT ALS NIEUW AFGELEVERD

Avancer Miami RN

BATAVUS Diva Plus

van € 499,-

nu €

299,-

nu €

SPARTA Emotion C1 nu €

BATAVUS Nice

7 versnellingen

769,-

BATAVUS Fuego E-GO®7

1.299,-

nu €

7 versnellingen

nu €

679,-

CORTINA ECOMO Life Transport vanaf €

2.249,-

1.599,-

DIVERSE GESELECTEERDE ‘JONG’ GEBRUIKTE FIETSEN.

IN TIJD VAN CRISIS, SLA UW SLAG! VOOR WEINIG GELD VEEL KWALITEIT EN FIETSPLEZIER KINDERFIETS DAMESFIETS

v.a. 89,v.a. 95,-

HERENFIETS RACEFIETS

v.a. 150,v.a. 195,-

ATB ELEKTRISCH

v.a. 195,v.a. 695,-

ONZE SERVICE IS: ✔ 3 maanden garantie ✔ technisch perfect ✔ inruil mogelijk PRINSES BEATRIXSTRAAT 31A, GENEMUIDEN, TEL. 038 - 385 41 55, 038 - 385 41 63, WWW.ALTENATWEEWIELERS.NL

KNIP UIT BON 50,- EXTRA KORTING

KNIP UIT BON 35,- EXTRA KORTING

KNIP UIT BON 25,- EXTRA KORTING

KNIP UIT BON 10,- EXTRA KORTING

bij aankoop van een fiets v.a. 600,- en tegen inlevering van deze bon.

bij aankoop van een fiets v.a. 400,- tot 600,en tegen inlevering van deze bon.

bij aankoop van een fiets v.a. 250,- tot 400,en tegen inlevering van deze bon.

bij aankoop van een fiets v.a. 100,- tot 250,en tegen inlevering van deze bon.

GELDIG OP GEBRUIKTE FIETSEN

Max. 1 bon per klant. geldig op 10 augustus 2013. Vraag naar de vriendelijke voorwaarden

ACTUEEL

Haperende lift frusteert bewoners seniorenflat (door Gerard Meijeringh)

KAMPEN - Een haperende lift zorgt voor veel onvrede bij bewoners van een seniorenflat aan de Jacob Catstraat (325 tot 419). De bewoners zijn woedend op woningcorporatie DeltaWonen. Al vanaf december heeft de lift regelmatig mankementen. De afgelopen maanden is het helemaal bar en boos en zitten bewoners regelmatig vast in de lift. Volgens de bewoners moet er dringend iets gebeuren. Dat is ook de overtuiging van DeltaWonen, die inmiddels actie heeft ondernomen. Afgelopen zaterdag was het weer raak. Wederom konden de bewoners geen gebruik maken van de lift. Een lastige situatie, als je bedenkt dat het gaat om een seniorenflat. Veel oudere bewoners zijn moeilijk ter been en verplaatsen zich met een rollator of een scootmobiel. Het nemen van de trap is voor veel bewoners geen optie. Ze zijn sterk afhan-

kelijk van de lift. Als die defect is, kunnen ze niet naar buiten of hun woning niet bereiken. “Dan moet je wachten op de monteur”, vertelt Henk, een van de boze bewoners, die niet met zijn achternaam in de krant wil. “We hebben een keer van 23.30 tot 1.00 uur ’s nachts in de hal zitten te wachten.” Daar komt nog bij dat een flink aantal bewoners geruime tijd heeft vastgezeten in de lift. Dat leidde tot veel angstige en vervelende momenten. De bewoners zijn boos dat er al maanden niets is gebeurd. Verschillende monteurs zouden hebben aangegeven dat het besturingssysteem dringend aan vervanging toe is. DeltaWonen zou volgens een van de bewoners hebben laten weten dat dit echter te veel geld kost. De huurders

zijn ook bezorgd. “Wat gebeurt er als iemand moet spoed moet worden opgenomen als de lift kapot is? Dan kan er door vertraging misschien wel iemand overlijden. Dat er geen geld voor is, kan er bij mij niet in. Elke keer moet de brandweer uitrukken om iemand uit de lift te bevrijden en moeten monteurs de klachten verhelpen. Dat kost toch ook geld?” Contact met DeltaWonen maakt duidelijk dat de woningcorporatie inmiddels actief heeft ondernomen. “We hebben via het liftonderhoudsbedrijf Otis twee nieuwe besturingssystemen besteld. Deze worden eind augustus/begin september geplaatst. We verwachten dat hiermee de problemen zijn opgelost”, laat communicatiemedewerker Caroline Huls van DeltaWolnen weten. Het nieuwe besturingssysteem wordt geplaatst in de flats 325 tot 419 en 133 tot en met 227.

Johan van Marle in column Van Gaal KAMPEN - Tijdens het Business Event zei ze het al. Ondernemer en bekendheid, Annemarie van Gaal, vond het verhaal van de Kamper ondernemer Johan van Marle bijzonder. Ze vond het zo bijzonder dat ze zei dat ze het ongetwijfeld eens ging gebruiken als inspirerend verhaal voor andere ondernemers. Onlangs deed zij dit daadwerkelijk in een column in het financieel dagblad. “Vorige maand heb ik twee mooie ondernemersverhalen gehoord

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

die voor mij weer bewijzen hoe Nederlandse ondernemers steeds inventiever worden: grenzen worden verlegd en nieuwe markten worden verkend”, aldus Van Gaal in het verhaal. “Het eerste verhaal is van Johan van Marle. Twaalf jaar geleden nam hij de groentezaak van zijn ou-

ders in Kampen over en opende een tweede zaak in Nunspeet. Groentezaken zijn van oudsher vrij statisch: klanten kopen er hun groente en fruit en lopen weer weg. Van Marle besloot om van zijn winkel een beleving te maken.” Even later besluit zij de column met de tekst. “Je kunt mij in deze tijd niet blijer maken dan met succesvolle verhalen over grensoverschrijdende ondernemers.”

Scoutinggroep de Hanzeluiden houdt kamp KAMPEN – De scouts van Scoutinggroep de Hanzeluiden eindigen hun vakantie met wat zij zelf het hoogtepunt van het jaar noemen: het jaarlijkse zomerkamp. Verspreid over het land vinden er deze zomer meer dan 5.000 Scoutingzomerkampen plaats en het kamp van Scoutinggroep de Hanzeluiden maakt hier ook deel van uit.

De scouts van Scoutinggroep de Hanzeluiden gaan naar scoutingterrein Eerde.

Tijdens deze kampen brengen scouts van jong tot oud alles wat ze het hele jaar spelenderwijs geleerd hebben in de praktijk. De (internationale) kampen worden georganiseerd door honderden enthousiaste vrijwilligers en soms zelfs door de scouts zelf.

het jaar voor de scouts van Scoutinggroep de Hanzeluiden. Ze zijn deze week zonder ouders op pad en zijn op elkaar aangewezen. Het komt dus ook aan op hun sociale vaardigheden. Daarnaast doen ze uitdagende activiteiten, zoals het bouwen van hun eigen keuken, hiken en slapen onder een zeiltje.

In de wekelijkse opkomsten doen scouts allerlei vaardigheden op die ze tijdens het zomerkamp goed kunnen gebruiken. Ze zetten hun eigen tent op, koken zelf, leren samenwerken en hun weg te vinden en dat alles met veel plezier. Het zomerkamp is dan ook dé test van

Foto’s: Tennekes

KAMPEN - De Oudestraat vol kraampjes, gezellige muziek op de pleinen, vrolijke gezichten en ook vooral veel zon. Fotograaf Richard Tennekes is afgelopen donderdag gewapend met zijn fotocamera de tweede Kamper Ui(t)dag over getrokken en maakte de reportage die te zien is op deze pagina.

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 6 a u g u s t u s 2 013

IJsseldelta UIT agenda Zwartewaterland

E • W LKO

MMEN • O

ELCOM W

waardebon

BRUDER LANDROVER DEFENDER OP=OP

Limit omafiets ‘No fuss’

• WILK

IJ DESSEL LTA

waardebon

Genemuiden 7, 9, 10, 14, 16, 17 augustus Openstelling bezoekerscentrum en Stoomgemaal, 11.00 - 16.00 uur

Van 29.99 voor ..................

€ 19,

vrijdag 9 augustus

Geerstraat 23-25 Kampen

Presentatieavondselectie elftallen, 19.00 uur

zaterdag 10 augustus Open dag sportclub Genemuiden, 11.00 uur

maandag 12 augustus Vakantiebijbelclub, 19.00 uur

13 t/m 15 augustus vakantiebijbelclub hutten bouwen 16.00-20.00 uur

woensdag 14 en donderdag 15 augustus Tea activiteiten, 18.30 uur

vrijdag 16 en zaterdag 17 augustus Tea activiteiten, 11.30 uur

zondag 18 augustus Afsluiting VBK - Tea, 15.00 uur

Zomerfeestweek Jong Zwartewaterland-SCEG-Zwembad Bestevaer - Havenplein

maandag 12 augustus Demonstraties Dolf Ridder van de IJssel, 19.00-22.00 uur

dinsdag 13 augustus

aanbieding is geldig van 7 t/m 10 aug.

Van 189,- Nu

€ 149,00

Oudestraat 38 Kampen www.halfords.nl aanbi edi ng i s gel di g t/m 10 aug . 2013

Kindervlooienmarkt, 13.00 uur Filmavond zwembad Bestevaer, 18.30 uur

vrijdag 16 augustus Workshop levende standbeelden, 13.00 uur Open podium, 19.00 uur

zaterdag 17 augustus Beachvolleybaltoernooi, 9.30 uur

zaterdag 17 augustus Summerparty, 21.30 uur

elke zaterdag Oudheidkamer, 14.00 - 17.00 uur

elke zaterdag en dinsdag

Thuisblijf voordeel

Van € 13,50 Nu .................

maandag 5 t/m zondag 18 augustus Zelf wandelen met een stadswandeling in de Historische Binnenstad, 9.00 - 17.30 uur

maandag 5 t/m zondag 18 augustus Bezichtiging Grote Kerk, 13.30- 15.00 uur

dinsdag 6 augustus toren beklimmen: 14.30-16.00 uur

woensdag 7 augustus Toren beklimming Grote Kerk, 14.30 - 16.00 uur

zaterdag 11 en 18 augustus Open molen "De Zwaluw", 13.00- 16.00 uur

woensdag 14 augustus Zomerbingo Teeuwland, 14.00 uur

€ 8,95

(niet geldig i.c.m. andere acties en/of kortingen)

Na wassen Carlsonstraat 25 GRATIS stofzuigen. Carlsonstraat 25

Carlsonstraat 25

• 6 weken lang VOORDEEL

Carwash Carwash CarwashKAMPEN KAMPEN

KAMPEN www.carwashkampen.nl www.carwashkampen.nl aanbieding is geldig t/m ma 12 aug. 2013 www.carwashkampen.nl

• Iedere week NIEUWE ACTIES

waardebon

10%

Knip snel deze voordeelbonnen uit en lever ze in bij de deelnemende bedrijven

zaterdag 29 juni t/m 28 september Expositie oude stadhuis "de Amsterdam Connectie', 11.00- 15.00 uur

a a nbi edi ng i s gel di g t/m 31 a ug . 2013

Polish met lakverzegeling

5 t/m 19 augustus

Hasselt

m.u.v. lopende acties en reparaties

Wasprogramma nr. 1

Tapijtmuseum, 13.30 - 16.30 uur Stadswandeling, fiets of kunstroute, speurtocht voor kinderen, kunst kijken in de plaatselijke winkels, 10.00 - 17.00 uur

op het gehele assortiment

waardebon

woensdag 14 augustus donderdag 15 augustus

15% KORTING

OUDESTRAAT 63 | 8261 CG KAMPEN 038 - 331 35 94

Spelavond zwembad Bestevaer, 18.30-22.00 uur Voetbaltoernooi, 10.00 uur Boegsprietlopen-spijkerbroekhangen, 1900 uur

Thuisblijfvoordeel

Ook een waardebon plaatsen op deze pagina? Bel (038) 333 10 27 en vraag naar de voorwaarden

donderdag 15 augustus

EXTRA korting op de opruiming van de zomercollectie.

Geerstraat 27 | 8261 HL Kampen 038-3326743 aanbieding is geldig t/m 17 augustus 2013

Excursie Vogelringstation "De Kooi", 9.30 uur

Zwartsluis dinsdag t/m zondag 3 Exposities museum Schoonewelle: 10.00 – 17.00 uur, Blijf bij de Tijd, Schoonewelle Naturaliën Kabinet, Schepen brengen Verre verhalen dichterbij, 13.00 – 17.00 uur

dagelijks Havenrondvaart met de Sluuspoort I, 11.00-16.30 uur

dinsdag 6 en donderdag 8 augustus Avondtocht met de botter ZS13, 18.00 - 22.30 uur

woensdag 7 en 14 augustus Op pad met een gids in Zwartsluis, 19.00 uur

zaterdag 10 augustus

waardebon

De hele week

Wassen 50% korting

Tegen inlevering van deze bon

Familiezak kibbeling 500 gram Van 7,50. Nu ..

€ 6,

Aanbieding alleen geldig met knipbon

6e Zwartsluizer Zaterdag: Prijzenfestival, 12.00 - 17.00 uur

Nu .................

dinsdag 13 en donderdag 15 augustus Avondtocht met de botter ZS13, 18.00 - 22.30 uur

zaterdag 17 augustus Proef Zwartsluis, Stadswandeling met Proeverijen, 14.00 - ca. 16.00 uur

Kijk voor meer informatie op

www.vvvijsseldelta.nl

Programma 3 normaal € 8,50

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91 aanbieding is geldig van di 6 t/m zat 10 juli

€ 4,

Europa-allee 4 (038) 331 43 61 aanbieding is geldig t/m 31 augustus 2013

Belegen stolpkaas

Vol van smaak, niet zout! Kilo van 6,95 voor..................

€ 5,95

Vers van het mes!

‘t Vuistje Geerstraat 3, Kampen 038-33 26 203 aanbieding is geldig t/m ma. 19 aug 2013

Specsavers Kampen lanceert nieuwe design collectie: osiris

Dare to be Different. Dat is het thema van de nieuwe Osiris collectie van Specsavers. De collectie is het resultaat van een samenwerking met de Deense modeontwerper Jørgen Simonsen, voormalig hoofdontwerper van bekende modehuizen zoals Versace en Valentino en favoriete ontwerper van sterren als Madonna en Jennifer Lopez. De Osiris collectie – bestaande uit 28 heren- en 32 damesmonturen – is vanaf half augustus verkrijgbaar bij Specsavers Kampen voor 169 euro inclusief enkelvoudige glazen op sterkte. “Met de Osiris collectie bieden we 60 bijzondere monturen voor brildragers die niet bang zijn om op te vallen. Dit zie je in alle ontwerpen terug. Bovendien heb je al een bril uit de Osiris collectie vanaf 169 euro inclusief glazen. Zo ligt een echt design montuur voor iedereen binnen handbereik. En omdat je outfit niet iedere dag hetzelfde is, krijg je er een tweede bril gratis bij. Ik nodig inwoners van Kampen en omgeving van harte uit om deze gewaagde en moderne collectie te komen ontdekken”, aldus Bianca van der Weerd, opticien en contactlensspecialist Specsavers Kampen.” De Osiris collectie kent drie trends en sluit goed aan op het modebeeld van komend seizoen. Zo is Colour Pop een ode aan het leven, de liefde en vrijheid. Kleurgradaties en accenten creëren een effect waardoor de drager van het montuur opvalt en de aandacht trekt.

De trend Frosted Hi-tech is geïnspireerd op de natuur van Scandinavië. IJswit, permafrost blauw, lentegroen en asgrijze monturen voeren de boventoon. Hier is gekozen voor hightech materialen om een verfijnde en minimalistische collectie neer te zetten. De laatste trend is Super Transparant. Hier staan opvallende vormen en ontwerpen en gepolijste oppervlaktes centraal. Metaaldraad en de scharnieren zijn goed zichtbaar door het transparante materiaal. De Deense modeontwerper Jørgen Simonsen (40) woont in Parijs en heeft een reputatie opgebouwd als gewaagde ontwerper die weet hoe hij een radicaal statement moet maken. Zo werkte hij voor de meest beroemde modehuizen, waaronder Chanel, Givenchy, Valentino en Versace, en werkte hij samen met mode-iconen als Karl Lagerfeld, Alexander McQueen en John Galliano. In de loop

der jaren heeft Jørgen een clientèle van beroemdheden om zich heen verzameld, waaronder niemand minder dan Madonna, Elizabeth Taylor en Nicole Kidman. Door de veelbelovende nieuwe samenwerking met Osiris kan nu ook de brillenwereld van Jørgen Simonsens deskundigheid profiteren. Specsavers Opticiens heeft internationaal meer dan 1600 winkels, waarvan op dit moment 117 winkels in Nederland. De winkels worden geëxploiteerd op 50:50 joint-venture basis onder leiding van een lokale partner/directeur. Specsavers is van mening dat Nederlanders al jaren veel teveel betalen voor een scherpe blik. Met deze filosofie startte het bedrijf in 1997 ook in Nederland. Internationaal verkoopt Specsavers jaarlijks 11,5 miljoen brillen van een hoge kwaliteit tegen een lage prijs. Specsaverswinkels worden geleid door minimaal volledig MBO-gediplomeerde opticiens, die uitgebreid oogonderzoek verrichten. En met diezelfde filosofie startte Specsavers in 2007 met de verkoop van hoorzorg in Nederland. Specsavers Kampen Oudestraat 85 8262 CH (038) 333 69 65

Grote fietsenmarkt bij Altena Tweewielers

Eigenaar John Altena met de Koga E-Active. Foto: Bas Wilberink

Altena Tweewielers in Genemuiden houdt zaterdag 10 augustus van 9.00 tot 16.00 uur een grote fietsenmarkt. De fietsspeciaalzaak aan de Prinses Beatrixstraat 31a heeft dan kortingen tot 50 procent. Het gaat om zowel nieuwe als gebruikte fietsen. Te denken valt aan uitlopende modellen, die echter nog steeds tot de kwalitatief hoogwaardige fietsen behoren. “We willen met deze markt veel voordeel bieden aan onze klanten, in deze economisch lastige tijden”, legt eigenaar John Altena uit. “Voor mooie prijzen zijn mooie fietsen te krijgen.” Ieder jaar is de fietsenmarkt bij Altena Tweewielers weer een groot succes. Ook inruil is op deze dag moge-

lijk. Als voorbeeld van een mooie aanbieding noemt Altena de elektrische fiets Koga E-Active, te verkrijgen zowel in een heren- als damesuitvoering. Deze fiets is nu met 20 procent korting te krijgen, van 2.499 voor 1.999 euro. “Deze fiets heeft optimaal gebruiksgemak”, legt de fietsspecialist uit. “Het is de Mercedes onder de elektrische fietsen. Met één schakelaar is de gewenste trapondersteuning te regelen.” De 27 versnellingen tellende fiets bevat een compacte

www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

en lichte voorwielmotor, met een krachtige accu in de achterdrager. Deze uitneembare Li-lon-accu heeft een vermogen van 400 Wh, goed voor 100 kilometer rijplezier. Naast elektrische fietsen (al verkrijgbaar vanaf 1.299 euro) en occasions is ook een aantal kinderen racefietsen flink in de aanbieding. Zie elders in de krant voor kortingsknipbonnen voor deze zomerfietsenmarkt. Altena Tweewielers Prinses Beatrixstraat 31a 8281 CA Genemuiden www.altenatweewielers. nl (038) 385 41 63

Vrijwilligerscentrale/ Vacaturebank Dit jaar zijn al 200 nieuwe vrijwilligers bij allerlei organisaties aan de slag gegaan. Zoekt u ook interessant, nuttig, leuk, gezellig vrijwilligerswerk? U bent altijd welkom voor een kennismakingsgesprek. Op onze website zijn veel vacatures te vinden, maar voor deze vragen we uw bijzondere aandacht: Zin in samen fietsen? Het Steunpunt Mantelzorg maakt graag kennis met een tandem-fietser die samen met een gezellige, sportieve, 50 jarige man met een visuele beperking op pad wil gaan. Meneer woont in een van de kernen van de gemeente Kampen. Voor de reiskosten is een onkostenvergoeding mogelijk. Koopjesjager voor Bingo-prijzen (m/v) Welzijn Senioren is op zoek naar een handige inkoper die graag op koopjes afgaat en aanbiedingen op de voet volgt. Mocht u ook willen zien wie de prijzen winnen dan bent u zeker welkom om ook de bingo te begeleiden! Multi taskers (m/v) Youth for Christ Kampen komt graag in contact met nieuwe vrijwilligers voor verschillende dag/avonddelen. De organisatie zoek o.a. een ‘Mattie coach’, een begeleider voor de ‘Meidenavond’, een bestuurslid en een gebedscoördinator. Youth for Christ werkt vanuit een christelijk missie. Verslaggever/ redacteur (m/v) Kampenonline biedt een platform voor individuen, stichtingen, verenigingen en artiesten om hun activiteiten en initiatieven gratis te promoten d.m.v. interviews, podcasts en columns. Wie wil daar een steentje aan bijdragen door bijvoorbeeld interviews te houden? Coördinator vrijwilligers (v) De Hart & Vaatgroep is de patiëntenvereniging voor mensen met een hart- of vaatziekte en hun naasten. In de regio Overijssel worden daarvoor vrijwilligers ingezet. Wie wil hen werven en begeleiden? Er is een landelijk vrijwilligersbeleid. Chauffeur(s) voor senioren (m/v) IJsselheem Myosotis is op zoek naar chauffeurs die, met hun eigen auto, senioren van en naar de dagbehandeling willen vervoeren. Tussen 8:30 uur en 10:00 uur worden senioren opgehaald en vanaf 15:30 uur weer thuisgebracht. U hebt zelf een vier-deurs auto en een inzittendenverzekering. U krijgt een kilometervergoeding van € 0,35 per kilometer. Gratis toegang voor de Woonbeurs in sporthal De Reeve in Kampen op zaterdag 7 september Stichting Welzijn in Kampen laat u voorbeelden zien van technologische en bouwkundige woningaanpassingen om langer thuis te blijven wonen. De provinciale campagne Lang zult u wonen wordt ook in Kampen uitgevoerd: met kleine aanpassingen kunt u wellicht langer en met meer plezier in uw eigen huis blijven. U kunt zich op de Woonbeurs in onze stand opgeven voor een vrijblijvend en gratis woonadvies. Veilig idee…..Personenalarmering Met een personenalarm voor thuis kunt u in een noodgeval verbinding maken met een meldkamer. Zo kunt u snel hulp inschakelen bij een vervelende situatie, zoals een valpartij, plotseling onwel worden, een inbraak of brand. In dat geval kunt u vanaf elke plaats in uw woning gebruik maken van het apparaat via de handzender. Personenalarmering draagt er aan bij dat u veilig en vertrouwd in uw eigen omgeving kunt blijven wonen. Neemt u contact op met Margriet Last via 038 3325550.

De Vrijwilligerscentrale en Welzijn Senioren zijn onderdeel van de Stichting Welzijn in Kampen Vloeddijk 79 8261 GE Kampen 038 - 332 55 50 www.welzijnkampen.nl info@welzijnkampen.nl

OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m donderdag van 9.00 tot 16.00 uur vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur

d i n s d a g 6 a u g u s t u s 2 013

ROUWADVERTENTIES Geen woord drukt uit de droefheid En niets geeft weer de pijn Aan alles wat zij wensten En dat niet zo mocht zijn Familieberichten (geboortes, huwelijksaankondigingen, rouwadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en dergelijke) kunnen aangeleverd worden tot maandagmorgen 10.00 uur of, als de deadline verstreken is, na telefonisch overleg. Voor telefonisch overleg kunt u bellen met nummer 038 – 3370058.

Geschokt en verdrietig zijn wij door het overlijden van

U kunt uw tekst sturen naar: familieberichten@brugmedia.nl. Vermeld daarbij dan wel even in welke krant u de advertentie geplaatst wilt hebben, het factuuradres en een telefoonnummer waarop u bereikbaar bent voor overleg. U kunt uw tekst ook afgeven aan de balie van het kantoor van BrugMedia aan de Constructieweg 41-1 in Kampen.

Wij wensen hen en de familie veel sterkte en kracht toe om dit grote verlies te dragen

Familieberichten worden opgebouwd met blokken van 81 mm breed en 25 mm hoog. Tijdens het opmaken van de advertentie wordt in alle redelijkheid bepaald hoeveel blokken er nodig zijn om de advertentie goed weer te geven. Per blok kennen wij een tarief. Het aantal blokken bepaalt heel eenvoudig het totaal-tarief.

Willian van der Spek

Soli Deo Gloria Op D.V. 15 augustus hopen wij 50 jaar getrouwd te zijn. In dankbaarheid willen wij dit vieren met onze kinderen en kleinkinderen.

Wim de Groot en Gerrie de Groot- Bastiaan Wij houden een receptie op zaterdag 17 augustus van 16:00 uur tot 18:00 uur in “De Kandelaar” te ’s-Heerenbroek. Bisschopswetering 7 8275 AK ‘s-Heerenbroek

ROUWADVERTENTIES

Plotseling bleef je hartje stilstaan, we moeten je te snel weer naar God laten gaan. Je bleef onwetend en klein, maar in ons hart zul je altijd aanwezig zijn.

Jan Willem Willian Willian is op 1 augustus 2013 levenloos geboren. Martijn en Lucia van der Spek- Teune Jacob Catsstraat 8 8265 XX Kampen Op 6 augustus hebben wij Willian in besloten familiekring begraven.

Tot ons groot verdriet nam de Heere voor dat het geboren werd van ons weg ons innig geliefd kleinkind en neefje

Willian van der Spek Willian zal altijd in gedachten bij ons zijn. Oldebroek : Wim en Ria Teune Kampen :

Gert-Jan en Christien Kelwin en Roben

Kampen :

Klaas-Bart en Chantal Lieke

Kampen : 1 augustus 2013

Met verdriet in ons hart nemen wij afscheid van onze oom

Roelof Moorman Wij wensen Anthousa, Maureen en Henk, Jolene en Eddy en hun kinderen veel sterkte met dit grote verlies. Maja en Bert (in herinnering) Margreet Christiaan en Lianne Dalinja en John Pearly

Chantal, Jaimy, Geesje, Chris en Egbert

Gerwin en Renate Wilfried en Miranda Andries en Iris

Het Speelhuys Kampen Kampen, 1 augustus 2013

Marilyn en Ceciello Roger en Ellen Jo-Ann en Marcel. en kinderen

Na een tijd van ziekte hebben wij afscheid moeten nemen van onze schoonzoon, zwager en oom.

Jan Hulsebosch M. Bloemhof – Voerman Dick en Hilly Bloemhof Henry en Sini Bloemhof en kinderen. Hasselt, 30 juli 2013 Verdrietig hebben wij kennis genomen van het overlijden van

Jan Hulsebosch Jan was 25 jaar bestuurslid van onze ijsclub. Gelukkig hebben we dit nog samen kunnen vieren. De KNSB heeft hem onlangs voor zijn inzet een erepenning opgespeld. Jan was zeer actief binnen de club. Hij stak graag zijn handen uit de mouwen. Ook zorgde hij, samen met zijn vrouw Janny, dat de ijsbaankantine draaide. Jan was een gezelligheidsmens, wanneer de ijsbaan gesloten was voor publiek, was er altijd nog een gezellig onderonsje en Jan zorgde voor een hapje en een drankje. Humor stond bij hem hoog in het vaandel. Zo zullen we Jan in onze herinnering houden, we zijn dankbaar dat we hem zo lang hebben mogen meemaken. We wensen Janny, Wendy en Wilfred, Mariël, Bjarn, Meriam en Tristan veel sterkte toe. IJsclub “Het Zwarte Water” te Hasselt Het Bestuur Met verslagenheid hebben we kennis genomen van het overlijden van ons gewaardeerd koorlid

Jan Hulsebosch

Hij is jarenlang als lid en als bestuurslid zeer actief geweest binnen onze vereniging. Wij wensen Janny, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe om dit grote verlies te verwerken. Bestuur, leden en dirigent van het Hasselt’s Mannenkoor Wij weten dat we het allemaal even erg vinden dat onze zwager overleden is maar de tijd gaat voort, alleen in gedachten kun je terug. We moeten troost zoeken bij elkaar want de dood is eigenlijk niets speciaals, het is gewoon het einde van het eerste levensverhaal. Onze zwager is voor altijd uit het oog, maar voor altijd in ons hart, dat we hem nooit vergeten.

Zwartsluis, 1 augustus 2013

Met grote droefenis geven wij kennis van het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder en grootmoeder

Gretha Asselina Zwolschen-Scholten sinds 2000 weduwe van Jo Zwolschen

in de leeftijd van 86 jaar. Genève: Sophie en Frits Schlingemann-Zwolschen Friso Lynn Wageningen: Sandra Zwolschen † Veghel: Hans en Willeke Zwolschen-van Ganzewinkel Lotte Jan Willem Zwolle, 23 juli 2013 Correspondentieadres: N.C.B.-laan 56, 5462 GE Veghel Op uitdrukkelijk verzoek van mama heeft de begrafenis in strikt besloten familiekring plaatsgevonden.

We moeten je nu laten gaan. Maar wees ervan overtuigd, dat we ons meer zullen herinneren dan alleen je naam. Alle dierbare herinneringen blijven goed bewaard. Bedroefd laten wij u weten dat wij afscheid moesten nemen van mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa

Foppe Hemke de Vries Henk 51 jaar * 6 december 1930

Roelof Jan en Fokje Dries en Sylvia en Ria in herinnering Jan en Jannie Johan en Annie

† 2 augustus 2013 L. de Vries-van Dijk F. de Vries A. de Vries-Bakker Peter en Hélène W.A. de Vries E. de Lange Timmie, Sascha D C.A. de Vries Pacha, Abe D

Een jaar na het overlijden van Janneke moeten we nu ook afscheid nemen van,

Wij wensen de kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe.

ROUWADVERTENTIES

Zoon van onze collega en vrienden Lucia en Martijn

Doordat weekblad De Brug wekelijks in de gehele gemeente Kampen, IJsselmuiden en Ens huis-aan-huis bezorgd wordt, bereikt u met onze familieberichtenpagina op een voordelige manier veel huishoudens.

JUBILEUM

www.brugnieuws.nl

FA M ILIE

Prins Bernhardstraat 9 8281 EG Genemuiden De plechtigheid en de crematie hebben woensdag 7 augustus plaatsgevonden in crematorium “Kranenburg” te Zwolle.

ROUWADVERTENTIES

Wij weten dat wanneer onze aardse tent, het lichaam waarin wij wonen, wordt afgebroken, we van God een woning krijgen: een eeuwige, niet door mensenhanden gemaakte woning in de hemel. 2 Korintiërs 5: 1 a

De Here heeft Thuisgehaald Zijn kind, mijn lieve man, onze lieve, zorgzame vader en humoristische opa en overgrootvader a

Jan van der Molen echtgenoot van Adrie Brands eerder weduwnaar van Henny Coenraadts t 4 september 2002 Kampen, 3 augustus 2013

A. van der Molen-Brands Betsy en Henk Rouw-van der Molen Coen en Rianne van der Molen-van der Stelt Aly en At Kramer-van der Molen Marijke en Wilmar Hasselaar-van der Molen Wim en Marijke van der Molen-Bakker Ben en Reina Korenberg-van der Knijff Coby Korenberg Wout en Jenneke Korenberg-Stalknecht Petra en Pieter van Essen-Korenberg Bert en Mia Korenberg-Spanninga Johan en Anneke Korenberg-Boven Lies en Tonnis Wierenga-Korenberg Paul en Geralda Korenberg-van der Kamp

Een woord, een gebaar of een kaart, het doet je goed wanneer je iemand die je lief hebt, missen moet. Langs deze weg willen wij onze dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, na het overlijden van onze lieve moeder, oma en oude oma

ROUWADVERTENTIES

PSALM 25 Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend en vol bewondering voor de wijze waarop zij haar ziekte heeft gedragen, delen wij u mede dat door de HEERE uit ons midden is weggenomen mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en oma

Bep Last-Bosch Het heeft ons goed gedaan te mogen ervaren, dat zij bij zo velen geliefd was. Kinderen Klein- en achterkleinkinderen

Trijntje van Dijk - Meuleman Trijnie

Kampen, augustus 2013 IN MEMORIAM

Lieve Wesley

Genemuiden: Gea en Hendri van den Brink Nienke, Gert

Een dag zonder jou is geen dag. Was je nog maar bij ons dan was het altijd fijn.

Genemuiden: Nelleke en Herbert Post Rick, Annemijn, Bram, Daan Ede: Henri en Hillie van Dijk Jedidjah, Nathan, Eljada

Papa en mama Melissa, Odessa

Genemuiden: Wilfred en Annegreet van Dijk Erwin 29 juli 2013 Hogeland 3 8281 JR Genemuiden

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Bottenberg Voor een persoonlijkHerman en waardig afscheid Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

De begrafenis heeft plaatsgehad, zaterdag 3 augustus jl. op begraafplaats ‘De Greente’ te Genemuiden.

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33bereikbaar 33 323 Dag en nacht Uitvaartverzorging Herman Bottenberg

038 33 33 323

Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Derkje van den Berg-Vinke

Correspondentieadres: Vijverhof 19, kamer 172 8265 GJ Kampen

www.uitvaartbottenberg.nl

Sinds 21 augustus 2005 weduwe van Frans van den Berg.

De dienst van Woord en gebed zal worden gehouden, Deo Volente vrijdag 9 augustus om 11.30 uur in de Eudokiakerk, Wederiklaan 54 te Kampen.

† 4-8-2013

* 4-8-2005

Genemuiden: H. van Dijk

Na een korte periode van ziek zijn is overleden onze schoonzus en tante

Klein- en achterkleinkinderen

htbottenberg@hetnet.nl

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Herman Bottenberg

Familie Van den Berg IJsselmuiden, 29 juli 2013

Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Aansluitend zal om 13.00 uur de begrafenis plaatshebben op de Nieuwe Algemene Begraafplaats, Bovenbroeksweg te Kampen. a

Voorafgaand aan de dienst is er gelegenheid tot condoleren van 10.30 tot 11.15 uur in de Eudokiakerk.

DANKBETUIGING

Net zo belangrijk als het doel, is het spoor dat je achterlaat. Bij het overlijden van mijn dierbare man en vader

Gert Kamphof

Eens als de bazuinen klinken Gezang 300 Na een lang en gelukkig huwelijk, waarin haar gezin centraal stond, is rustig en vredig overleden mijn lieve vrouw, onze geliefde moeder, oma en overgrootmoeder

† Zwolle 3 augustus 2013

* Hasselt 15 augustus 1927

Dit vak kies je niet zomaar, het zit in je.

hebben wij gemerkt dat hij vele sporen heeft achtergelaten. Zoveel kaarten, bezoek, bloemen en andere blijken van medeleven hebben ons veel steun gegeven.

Mijn naam is Andre van den Burg, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Kampen en omstreken. Bij een overlijden sta ik graag voor u klaar met zorg en advies. Wilt u meer weten over mijn persoonlijke manier van werken, bel dan: 038 331 7680.

Hera Johan

Johanna van Pijkeren - de Graaf - Jo -

IJsselmuiden, augustus 2013

Hasselt: Hendrik Jan van Pijkeren Ommen: Jeannette en Jan Josien en Nanno Luit, Mies

Bram en Johannes Freek en Els Dordrecht: Marlies Toke en Jan Ella en Jonathan

Nijverheidstraat 29 Genemuiden T (038) 385 35 65 | www.prestige.nl

Naast Print & Sign Ook Familie & Handelsdrukwerk!

Yarden Uitvaartzorg IJsseldelta Voor een melding van overlijden belt u 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl

Het Gasthuysland 15 8061 KD Hasselt De afscheidsdienst zal gehouden worden op vrijdag 9 augustus om 13.30 uur in ‘De Baak’, de Oudendijk 2 te Hasselt. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op begraafplaats ‘De Sandtvoirt’. Er is gelegenheid tot condoleren vóór de afscheidsdienst van 13.00 tot 13.30 uur.

DANKBETUIGING

in de leeftijd van 57 jaar. Hoogeveen, 1 juli 1931

www.brugnieuws.nl

FA M ILIE

d i n s d a g 6 a u g u s t u s 2 013

Melden Overlijden? 038-333 22 80 24 uur per dag

www.siebrand-uitvaartbegeleiding.nl

www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

Dskunig & ertrouwd

Melden Overlijden? 24 uur per dag

www.klooster-uitvaartbegeleiding.nl

06 - 46210 333 of 038 - 33 260 88

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

– persoonlijk en respectvol

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

of in elk uitvaartcentrum

– kostenopgave vooraf

Rianne: 30 jaar!!!! Gefeliciteerd!

Liefs, Jeannette, Henrike, Emmy en Tamara.

Welke alleengaande man of vrouw die om en nabij de Koekoek woont zou (vanaf september) regelmatig met elkaar willen eten.

Te koop: blankeiken lits-jumeaux incl. nachtkastjes, matrassen, kussens en dekbedden; t.e.a.b.

Het gaat mij niet om HET eten, maar om gezamelijk te eten en (een) gesprekspartner(s) te hebben. Ik heb wel ideeën over hoe/hoe vaak/waar zoiets te regelen, maar sta ook open voor overleg. Vind je het ook leuker om samen te eten? bel even!! Ik hoop op reactie Groetjes Herma (50 jr) 06-28711700 (week 34 afwezig)

Te Koop: stacaravan met aanbouw en veranda, incl. toercaravan als extra slaapgelegenheid. Camping Seveningen Kampen. Tel: 06-24252158

Te koop: boek over Wanneperveen, De Wennepe 75 jaar, E 14,50, tel. 0613442580 Te koop: houten trekladders, 52 + 36 + 34 sports, tel. 0383313784 Te koop: Kampen in Oorlogstijd, door J.B.Keuter, Uitg. Kok Kampen: € 5. Tel: 038-3316917

STTK: Weet u dat er een organisatie is met vrijwilligers die de zorg overnemen in de laatste levensfase? STTK tel. 038-3326285 Te huur: droge en vorstvrije opslagruimte van 4,5 bij 5,5 meter, toegang na afspraak, in IJsselmuiden. Info. 0383311807

Telefoon 038 - 33 12 7 34 Leendert en Agatha van der Sluys Mobiel 06 - 20 96 45 58

Dag en nacht beschikbaar.

hot sexy mama turns

je grote vriend Roan Gezocht: complete vijver, vijvervissen , goudvissen, koi.s, windes, filter/pomp., evt hulp aangeboden bij afbraak, tel. 06-44442177 Te koop: goed werkende HP Laptop, Ram: 1 GB, HD: 60 GB, DVD/CD speler, Wifi, Windows, Office, Viruscannner, enz, € 90. Tel: 06-26878980 Humanitas: Ben je tussen de 20 en 30 jaar en wil je een jongere helpen zijn leven op orde te brengen? Word vrijwillig maatje bij Humanitas. T. 06-30498030 – M. zwolle@humanitas. nl – I. www.humanitas.nl/afdelingen/ zwolle

Vergunning Natuurbeschermingswet Gedeputeerde Staten van Overijssel delen mee dat zij de volgende vergunning ex artikel 19d van de Natuurbeschermingswet 1998 hebben verleend: • op 26 juli 2013 aan TenneT TSO B.V.. De aanvraag betreft de aanleg van een tweede circuit in de 110kV verbinding Zwartsluis-Vollenhove (verzenddatum 26 juli 2013). Gedeputeerde Staten hebben de vergunning in overeenstemming met de aanvraag verleend. Het besluit kunt u inzien op de website http://www.overijssel.nl/loket/bekendmakingen. Hierin kunt u ook lezen over de mogelijkheid voor het indienen van bezwaar. Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzending. Nadere inlichtingen: Team Vergunningverlening, 038-499 76 20.

Gevraagd: geboortekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014 Gezocht: verhuisdozen. Afhalen is mogelijk. Bellen na 14.00 op 0625292495 bvd Te koop: Kawasaki 250 C van 1984, 13 kW, nw banden, vr.pr. 850 €, tel. 0641910736

Hoera 8-8 wordt papa 30 jaar!

Bekendmaking

www.overijssel.nl

• Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.

Altaiskaya Byelka

voorbespreking van uitvaarten

OPROEP

• U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent.

Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft

– gespecialiseerd in

– verzorging van thuisopbaring

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen.

Gevraagd: goede gebruikte kleding kunt u elke zaterdag van 10 tot 12 u. afleveren bij Riezebos Constructie (ingang Biezenstraat). Opbrengst voor Julia Tehuis in Oradea (Roemenië). Kunt u niet brengen, bel dan tel. 0383854824 Te koop: boek 25 jaar Biddinghuizen 1963 - 1988, E 7,50, tel. 06-13442580

VOOR DE ECHTE

NIEUWSVRETERS

Open ochtend Adventus: 11-9 om 9.00 uur in Oosterholthoeve, IJsselmuiden, spreekster Annemarie v. Heijningen (columniste EO-visie). Thema Ik kan het niet loslaten. Hulpfonds voor de minima: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 06-34712936 Te huur in IJsselmuiden: overdekte stalling voor boot, caravan of vouwwagen, € 37,- p.str.m per jaar, info 0383311807 Te koop: dakdragers voor Mitsubishi Outlander, afsluitbaar, z.g.a.n., vr.pr. 95 E, tel. 038-3317569

Gratis!

ONZE APP VOOR LOKAAL NIEUWS OP BROEKZAKFORMAAT!

Brug Nieuws van De

ar in de App Store

nu ook verkrijgba

Actueel

De Brug app nu de App Store verkrijgbaar in 19 nov 2012 12.00

Man opgepakt wapenbezit

voor

19 nov 2012 12.00

Kamper voetbal

op de kaart

19 nov 2012 12.00

Download nu...

24 uur per dag bereikbaar

Landelijk, op circa 4 km van Coevorden, in de historische buurtschap Weijerswold gelegen, geheel verbouwde en gerenoveerde vrijstaande WOONBOERDERIJ met aangebouwde tuinkamer/serre. Bouwjaar: 1926 Woonopp. 250 m2 Kavelopp.: 3.675 m2 Inhoud.: 900 m2 Kijk voor meer info op www.funda.nl of neem contact op met Venhorst Makelaardij, tel. 0524-525252

Vraagprijs: € 495.000 k.k.

DOWNLOAD NU VOOR IPHONE

DOWNLOAD NU VOOR ANDROID

Te Koop: Europaweg 28 Coevorden De fraai, parkachtig aangelegde tuin van 2.200 m2 met waterpartijen en diverse terrassen biedt optimale privacy. Door een extra eigen ingang is splitsing of praktijk aan huis mogelijk. Blijvend vrij uitzicht over de landerijen. Een fraai object op uitstekende stand. Volledig geïsoleerd, 8 kamers, 2 badkamers, open haard. De bijgebouwen bestaan o.a uit een vrijstaande kapschuur, dubbele garage en een overkapping voor 3 auto’s.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

ZATERDAG

24 AUGUSTUS

lezersactie

INSTALLATIEBEDRIJF

Zoek 3

STEGEMAN

DE VERSCHILLEN

ECO 1050 GASHAARD KACHEL

Aanvangstijden: ‘s middags -14.00 uur • ’s avonds - 20.30 uur

(speksteen)

antwoord:

TEVENS

antwoord:

HET ADRES VOOR ONDERHOUD

Zoek DE 3 VERSCHILLEN en win vrijkaartjes voor de BLOEMENCORSO VOLLENHOVE op zaterdag 24 AUGUSTUS. Er worden 10 vrijkaartjes weggegeven

naam: aders: postcode:

plaats:

telefoon: e-mail: www.corsovollenhove.nl

GAS-,

Zoek 3

DE VERSCHILLEN INZENDINGEN TOT VRIJDAG 16 AUGUSTUS STUREN NAAR:

BrugMedia O.v.v. Corso 2013 Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen

Opruiming

Achthoevenweg 22, Staphorst Telefoon (0522) 46 46 97 www.landvanleer.nl Voorbij Boer Staphorst en dan bij de rotonde rechtdoor

WATER-, C.V INSTALLATIES

GESPECIALISEERD IN:

LUCHTVERWARMING • HAARDEN CV TOESTELLEN • AIRCONDITIONING Gemeenteweg 268 - 7951 PD Staphorst Tel. 0522-461202

Korting tot 60%

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 6 a u g u s t u s 2 013

Puzzel mee Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Sudoku

en maak kans op een

waardebon

Oplossingen onder vermelding van ‘Puzzel’ moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post onder vermelding van ‘Puzzel Sudoku’ naar: Weekblad de Brug Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen of per mail: info@brugmedia.nl. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens. De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 15 euro.

• AARDAPPELEN • • GROENTE • • FRUIT • ZUIVEL • Diverse streekproducten

MIDZOMERAANBIEDINGEN:

de PAREL onder de aardappelen KILO Sperziebonen van eigen land 500 GRAM

€ 0,75 € 0,99

Sudoku: de sport voor de hersenen

8 9 6 5 3

Fam. vd Linde, rechterveldweg 8 kampereiland ✆038-3388233

Wij maken muziek spelen betaalbaar!

Voor al uw muziekinstrumenten Prinses Julianastraat 12, 8281 CL Genemuiden Tel. 038-3856050

orgels - piano’s - gitaren - blaasinstrumenten - bladmuziek

ALLES VOOR UW COMPLETE WONINGINRICHTING!

Puttenstraat 11 Genemuiden, Tel. 038-3854942

7 2 6

6 4

1 5

4 5 1 8 9

3 2 9

Voor iedereen die zijn of haar hersens lenig wil houden komt De Brug, in aanvulling op de al bestaande puzzels in het weekblad, met tweewekelijkse Sudoku’s. Een Sudoku is een puzzel die bestaat uit negen hokjes, die op hun beurt ook weer zijn onderverdeeld in negen veldjes zodat men daar de nummers één tot en met negen in kan zetten. De volgorde is echter niet willekeurig. Want van de in totaal 81 hokjes zijn er al een paar ingevuld. De andere hokjes mag u als lezer invullen maar wel zo dat in elk kleine vierkant de getallen één

tot en met negen één keer voorkomen maar deze mogen nooit op dezelfde horizontale of verticale lijn geplaatst worden met hetzelfde getal in een ander veld van negen. Succes.

BEZORGERS GEVRAAGD Voor bezorging Stadskoerier in Zwartsluis, omgeving Zomerdijk en omgeving Buitenkwartier

De winnaar van de Sudoku van vorige week is. Jolanda Brouwer uit Genemuiden.

Naam: ................................................................ telefoonnr: .............................................................. Adres: .....................................................................................................................................................

Interesse?

Neem dan contact op met telefoonnummer (038) 386 79 26

ACTUEEL

KAMPEN - Bij VHV de IJsselmond gaat op 13 augustus een nieuwe gehoorzaamheidscursus voor honden van start. De cursus bestaat uit een theorie- en 9 praktijkavonden.

Aan het begin van de 19e eeuw bleef Kampen economisch achter bij steden als Zwolle en Deventer. De oorzaak daarvan was onder andere van geografisch van aard. Kampen kende maar weinig omliggende dorpen en door het verzanden van de IJssel raakte de stad geïsoleerd.

Naast het aanleren van de basisoefeningen zoals ‘zit, af, blijf en hierkomen’ wordt er tijdens de cursus aandacht besteed aan socialisatie en het opbouwen van een goede baas-hond relatie. De cursus wordt gegeven door ervaren en gediplomeerde instructeurs op het trainingsveld aan het eind van

t van

eten

Het portret van ‘Burgemeester Frans Lemker,’ maakt deel uit van de collectie van het Stedelijk Mu-

nt.

de Melmerweg in Kampen vlakbij het viaduct van de Flevoweg/ N50. De cursus is geschikt voor honden vanaf 8 weken. De groep traint op dinsdagavond van 19.00 tot 19.45 (puppycursus & basis) en van 20.00 tot 21.00 (gevorderden). Voor meer info zie website: www. vhvdeijsselmond.nl of 06-12609624.

Verhoef bespeelt carrillion KAMPEN - Henk Verhoef uit Amsterdam verzorgt vrijdag 9 augustus een beiaardconcert op de Nieuwe Toren. Het concert duurt van 19.30 tot 20.30 uur. Meer info op www.beiaardkringkampen.nl. Verhoef is beiaardier in onder andere Monnickendam en Amsterdam en tevens docent aan de enige rijkserkende beiaardopleiding die Nederland rijk is. In Kampen speelt hij eigen bewerkingen van barokmuziek en ook een aantal werken die speciaal voor beiaard geschreven zijn.

In de stadstuin ‘Het Hof van Breda’ aan de Marktsteeg kan het concert zonder straatgeluiden beluisterd worden. Hier wordt ook koffie en frisdrank geschonken. Een programmaboekje is gratis verkrijgbaar bij het VVV (Plantage boekhandel Bos) en tijdens het concert in de luistertuin.

Oproep tot sociaal beleid KAMPEN - FNV Lokaal Kampen wil dat politieke partijen sociaal beleid topprioriteit geven in hun verkiezingsprogramma’s. Daartoe riep zij de partijen afgelopen zondag op.

Mr. Frans Lemker (1775-1858), Johannes Cornelis van der Meer Mohr (1821-1876), olieverf op doek, 43X36 cm., 1846, Collectie: Stedelijk Museum Kampen.

seum Kampen. Wilt u het museum steunen? Word dan vriend via

tapijt ■ boxsprings laminaat ■ gordijnen parket ■ raamdecoratie vinyl ■ PVC horren ■ schuifwandkasten

www.stedelijkmuseumkampen. nl.

FNV Lokaal Kampen wil de partijen graag extra attenderen op de zorg voor minima en kinderen; op de participatie en de menselijke maat; op de ondersteuning van mensen in kwetsbare situaties; op de ondersteuning

Tijdens de bouwvak (week 30, 31 en 32) zijn wij alleen 's middags geopend van

14.00-17.00 uur

Op maandag en zaterdag zijn wij dan gesloten

van zorgvrijwilligers; en op de toegankelijkheid van voorzieningen. In haar oproep benoemt zij per onderwerp wat er volgens hun aangepakt moet worden. Op 19 maart 2014 zijn er weer gemeenteraadsverkiezingen.

VLOEREN (PVC, TAPIJT, VINYL, LAMINAAT)

GORDIJNEN  RAAMDECORATIE (ROLGORDIJNEN, JALOEZIEËN , ENZ.)

SCHUIFKASTEN (MERK NELSON EN SLIZING)  BOXSPRINGS  ZONWERING

VAKANT IE VOORDEEL

in week 30, 31 en 32: pvc, laminaat, tapijt, vinyl, gordijnen en raambekleding TAX

FSHROPEPEEN!

‘Zit, af, blijf en hierkomen’

Frans Lemker

Tijdens het sterke bewind van mr. Frans Lemker (1775-1858) die van 1814 tot 1843 burgemeester van Kampen was, werd die geïsoleerde positie van Kampen doorbroken. De IJssel werd weer bevaarbaar gemaakt door de aanleg van strekdammen bij het Keteldiep. In 1839 werden de 2500 meter lange strekdammen met nog eens 900 meter verlengd. Hiervoor werden stukken puin van de gesloopte stadsmuren gebruikt. Ook de landwegen kregen inmiddels aandacht van het stadsbestuur. In 1828 werd de Kamper Straatweg verbeterd. In 1837 volgde de aanleg van de weg KampenZwolle, in 1840 die van Kampen naar Genemuiden en in 1851 de weg naar Wezep. Kampen ontwikkelde zich nu enigszins tot een marktplaats. Ook de scheepvaart herleefde: stoombootmaatschappijen onderhielden een dienst op Hamburg (1844) en Hull (1847). Frans Lemker was toen inmiddels geen burgemeester meer. In 1843 werd hij opgevolgd door Henri Wttewaall van Stoetwegen.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 6 augustus 2013

MARSDIEP 28, 8321 MC URK. TEL. 0527-69 00 79 FAX 0527-68 70 03 OPENINGSTIJDEN: MAANDAG T/M DONDERDAG 10.00-18.00 UUR VRIJDAG 10.00 - 19.00 UUR ZATERDAG 10.00 - 16.00 UUR

TAXFREE SHOPPEN

21% KORTING

TAX

FREE SHOPPEN

LEMSTERPAD 54A, LEMMER. TEL. 06-41494809

WWW.BROUWERWONINGINRICHTING.NL INFO@BROUWERWONINGINRICHTING.NL

OPENINGSTIJDEN: MAANDAG GESLOTEN DINSDAG 13.00 - 18.00 UUR WOENSDAG-DONDERDAG 10.00 - 18.00 UUR VRIJDAG 10.00 - 19.00 UUR ZATERDAG 10.00 - 16.00 UUR

SPORT

dinsdag 6 augustus 2013

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.destadskoerier.nl

Anna van der Breggen legt lat steeds hoger (door Gerard Meijeringh)

ZWOLLE – Na het succesjaar 2012 is Anna van der Breggen ook dit wielerseizoen sterk op dreef. De wielrenster van het Sengers Ladies Cycling Team, opgegroeid in Hasselt en sinds kort woonachtig in Zwolle, heeft dit jaar gekozen voor zwaardere wedstrijden en komt hier ook goed uit de verf. Neem nu de Thüringen Rundfahrt, waar Van der Breggen in juli in actie kwam. In deze sterk bezette Duitse etappekoers eindigde ze als vierde en won ze de jongerentrui voor rensters onder de 25 jaar. “Vorig jaar reed ik de Tour de Bretagne. Ik won deze etappekoers en pakte drie etappes. Dit seizoen heb ik gekozen voor de Thüringen Rundfahrt, omdat hier sprake is van een sterker deelnemersveld. Ik ben hier

Van der Breggen steunt petitie Marianne Vos ZWOLLE - Anna van der Breggen steunt de actie van Marianne Vos. De wereldkampioene begon in juli, samen met de wielrensters Emma Pooley en Kathryn Bertine en triatlete Chrissie Wellingon, een petitie voor de komst van een Tour de France voor vrouwen in 2014. De initiatiefnemers willen de dezelfde koers als mannen en een gelijktrekking van de te rijden afstanden in wielerkoersen. Bij sommige wedstrijden, zoals De Ronde van Vlaanderen en de Vlaamse Pijl worden de damesen mannenwedstrijd al op een dag georganiseerd. Ze streven naar gelijkwaardigheid in de wielersport. Ook Van der Breggen vindt dat er nog veel valt te winnen voor het vrouwenwielrennen. "We doen er alles aan om het vrouwenwielrennen bekender te maken. Qua publiciteit is er veel meer mogelijk. Waarom komt de dameskoers bij klassiekers niet op tv? Dat vind ik onbegrijpelijk. Een Tour de France voor vrouwen zou fantastisch zijn. Dat zou een mooi succes zijn voor het dameswielrennen."

als vierde geëindigd en dat is misschien nog wel een betere prestatie dan vorig seizoen in Bretagne”, aldus Van der Breggen. De afgelopen jaren heeft ze fors meer geïnvesteerd in het wielrennen. Nadat ze in 2011 het theoriegedeelte van haar opleiding verpleegkunde had afgerond, besloot ze vol voor het wielrennen te gaan. Eerder hield Van der Breggen zich in de winter bezig met haar studie. In de winter van 2011 belegde ze samen met Geerike Schreurs-Van der Breggen een trainingskamp in het buitenland om een goede basis te leggen voor het nieuwe seizoen. Daarnaast kwam ze via Geerike Schreurs-Van der Breggen in contact met het Sengers Ladies Cycling Team en maakte ze niet veel later deel uit van het UCIteam. De beslissing om zich te focussen op het wielrennen betaalde zich snel uit. 2012 was een zeer geslaagd

Anna van der Breggen in actie tijdens de Spaanse eendagsklassieker Durago-Durago

jaar voor Van der Breggen. Zo werd ze ook Europees kampioen tijdrijden tot 23 jaar. Het was ook het jaar dat het grote publiek kennismaakte met de wielrenster. Van der Breggen verrichtte op het WK veel werk en had zo een belangrijk aandeel in de wereldtitel van Marianne Vos. “Het was een mooie afsluiting van een goed seizoen. Voor mij was het hele seizoen echter een groot hoogtepunt. In een koers als het WK moet je ook een beetje geluk hebben. Doordat ik in de kopgroep meezat, heb ik veel voor Marianne kunnen

doen. Daarom vind ik mijn Europese titel bij het tijdrijden misschien nog wel mooier. Toen moest ik het alleen doen en zat ik persoonlijk bij de top.” Toen het seizoen was afgelopen begon het nagenieten voor Van der Breggen. “Ik had het hele seizoen genoten. ‘Dit wil ik blijven doen’, dacht ik bij mezelf.” Wederom investeerde ze in de winter veel in zichzelf voor weer een belangrijk jaar. “Ik wilde mijn stijgende niveau doortrekken. Dat is gelukt, al gaat het nu langzamer. De groei-

marge is kleiner”, weet Van der Breggen, die tevreden is over haar seizoen tot dusver. Momenteel staat ze op een zevende plaats in het wereldbekerklassement. De lat ligt hoger en bij Van der Breggen heerst de rotsvaste overtuiging dat ze het allemaal aankan. Haar prestaties in 2013 bewijzen dat haar vertrouwen is gebaseerd op een goed fundament. Voor Van der Breggen is het wielrenner een stuk professioneler geworden. “Het is meer een baan voor me geworden. Ik weet dat nog beter kan worden. Wielrennen wordt zo voor mij steeds leuker. Ik heb de mooiste baan van de wereld.” Van der Breggen is momenteel in voorbereiding op het WK, dat van 22 tot en met 29 september wordt gehouden in Toscane. Uiteraard zal ze tekenen voor het scenario van 2012. Van der Breggen is vol vertrouwen. “Het parcours ligt me. Een aanloop van zo’n 50 kilometer en een wat langere steile klim. Het is een zwaar parcours. Dat is goed voor mij en het Nederlands team. Bovendien is de aankomst vlak en dat is in het voordeel van Marianne Vos."