070518 swollenaer by BrugMedia B.V.

Elke maandag op je deurmat! deSwollenaer

De GRATIS huis-aan-huis familiekrant van BrugMedia

maandag 7 mei 2018 • jaargang 17 • oplage 52.500

Jonge ambassadeurs gaan voor vrijheid

VOGELPOEP WEG ERMEE! Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Pinksteren

Foto: Erik-Jan Berends

ASSENDORP - Burgemeester Henk Jan Meijer heeft zaterdag, samen met Directeur Deltion College Sport, Opvoeding & Maatschappij en Veiligheid Suzan Ingelse, het eerste poloshirt uitgereikt aan de groep Zwolse Ambassadeurs van de Vrijheid. Het Nationaal Comité 4 en 5 mei wil de thematiek rond vrijheid concreter onder de aandacht brengen. In 2017 heeft de organisatie van het Bevrijdingsfestival Overijssel hierop ingespeeld en

op 5 mei een programma ‘Ambassadeur junior’ in het leven geroepen. De Vereniging Veteranen Zwolle (VVZ) heeft het plan opgevat dit project samen met Deltion College een structureel

karakter te geven door studenten blijvend aan de slag te laten gaan met onderwerpen als vrede, vrijheid en veiligheid. De Zwolse veteranen willen daarmee jonge mensen het besef bijbrengen dat herdenken belangrijk is. “Ieder van ons heeft een eigen verantwoordelijkheid die vrede, vrijheid en veiligheid te koesteren en door te geven. Van ouder op kind, van

Nederlander op nieuwe Nederlander, van docent op student, van leraar op leerling enzovoort. Door het doorgeven van vrijheid wordt de waarde ervan steeds opnieuw onderstreept en blijven we er zuinig op.” Inmiddels hebben twintig leerlingen van het Deltion College en zeven jongeren van de Zwolse jongerenraad zich aangemeld.

Voorzomerfeest Doepark Nooterhof krijgt thema ‘Insecten’ ASSENDORP - De Milieuraad Zwolle heeft, in samenwerking met een groot aantal andere groene partners, voor zondagmiddag 13 mei van 13.00 tot 17.00 uur het Voorzomerfeest Doepark Nooterhof georganiseerd. Bezoekers van het feest kunnen onder meer genieten van veel groene doe-activiteiten en een muzikale theatervoorstelling. Deze keer is er veel aandacht voor het thema insecten. “Deze hebben een ontzettend belangrijke functie in de natuur”, volgens de organisatoren. “Op allerlei leuke en creatieve manieren gaan bezoekers er zelf mee aan de slag. Zo is er bijvoorbeeld een heus mierenhotel met leuke en leerzame workshops. En TOF Toneel speelt de spannende muzikale familievoorstelling ‘Redt Amra het Bijenvolk? Er is verder een insectenlabyrint, waarin de bezoekers bijzondere soorten tegenkomen. Ook is er een speciale speurtocht kriskras door het park. Men kan verder zelf iets maken om insecten in de eigen tuin te helpen. Verder zijn er nog veel meer leuke en gezellige groene doe-activiteiten bij een groot aantal kramen. Maar bezoekers kunnen ook gewoon lekker genieten van de sfeer,

van de natuur en van biologische producten op het terras. En van sfeervolle muziek door de band Paracetamol.” Bezoekers wordt gevraagd met

CENTRUM VOOR OOGZORG

de fiets te komen vanwege het beperkte aantal parkeerplaatsen. Zie voor het hele programma www.milieuraadzwolle.nl.

Deadline aanlevering redactioneel en advertentiemateriaal: DONDERDAG 17 MEI 9.30 UUR DE SWOLLENAER WORDT DINSDAG 22 MEI VERSPREID

Oving Hattem | Emmeloord

Oving Hattem | Emmeloord Uw Dacia-dealer voor de regio Oving Hattem | Emmeloord Uw Dacia-dealer voor de regio Uw Dacia-dealer voorwww.oving.nl/dacia de regio www.oving.nl/dacia Hattem Nieuweweg 101, tel. (038) 444 94 44 Hattem Nieuweweg 101, (038)62 444 44 Emmeloord Nagelerweg 6, tel. tel. (0527) 009404 www.oving.nl/dacia

Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

Emmeloord Nagelerweg 6, tel. (0527) 62 00 04

Hattem Nieuweweg 101, tel. (038) 444 94 44 Emmeloord Nagelerweg 6, tel. (0527) 62 00 04

EXTRA GEOPEND

Liefde voor groen

Tuinland Zwolle

Charles Storkstraat 2 8013 NT Zwolle

www.tuinland.nl

Hemelvaartsdag donderdag 10 mei 10.00 tot 18.00 uur Koopzondag 13 mei 10.00 tot 18.00 uur

Gemeente Zwolle UITVAARTPAKKETTEN

Budget vanaf €1175,-

Uniek vanaf €2350,-

De Eenvoud vanaf €3550,-

Comfort vanaf €4950,-

Ieder pakket is aan te vullen naar eigen wens

De uitvaartverzorger van de gemeente Zwolle e.o. Chistiaan Hölsken 06-41 82 80 12 / 038-20 23 61 www.uitvaartverzorgingdeeenvoud.nl

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Moederdagactie Tas vol lekkernijen

al vanaf €1600

met GRATIS bakje aardbeien!

14.

€ APK-KEURINGEN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE Internet: www.devoorstraat.nl In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling. Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen. Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur. Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45. Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.

inclusief koelkast, oven, kookplaat en afzuigkap

Campherbeeklaan 52, Zwolle Bel 038 - 45 31 518

06 512 870 60

Thús voor senioren Bent u van plan te verhuizen, maar ziet u op tegen al het regelwerk? Weet u nog niet of verhuizen de beste oplossing voor u is? Wilt u advies over aanpassingen van uw huidige woning? Schakelt u dan Thús voor senioren in. Wij helpen u graag! Wat kunnen we voor u betekenen?

Thús voor senioren | Linda Meijer | T. 06-39133494 | E. linda@thusvoorsenioren.nl | thusvoorsenioren.nl O N W E E R S TA A N B A A R

www.krismanschoenen.nl

Hoofddealer Gabor

voor Zwolle en omgeving www.gabor.de

m van: n Schoenmode orperstraat 120 C Zwolle 8 4217950

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Parkere Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur voor den Moederdag deur!

Bossche Bollenvlaai

Assendorperstraat 120 • Zwolle • tel. 038 - 421 7950 • Donderdag koopavond

Krisman schoenen specialist in breedte maten in dames-, heren- en kinderschoenen van extra smal tot extra breed

18.99 Verwent elk moment! Van der Capellenstraat 162 Zwolle - Tel. 038 4600038

www.multivlaai.nl

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Jaarlijkse Dodenherdenking in het Ter Pelkwijkpark verloopt waardig

Tijdens de plechtigheid bij het centrale monument onder leiding van ceremoniemeester Arjan Duijn, droeg burgemeester Henk Jan Meijer traditiegetrouw een gedicht voor. Sinds vorig jaar draagt voortaan ook het kind dat de eerste prijs van de gedichten-

Bewoner Zwarteweg mag huis bouwen in achtertuin DEN HAAG – De Raad van State heeft woensdag toestemming gegeven voor de bouw van een woning in een achtertuin aan de Zwarteweg. Omwonenden zijn daar helemaal niet blij mee. Een van hen stapte onlangs naar de Raad om het bestemmingsplan voor de nieuwe woning aan te vechten, maar de Raad heeft zijn bezwaren verworpen. De woningen aan de Zwarteweg hebben zeer diepe achtertuinen en de meeste bewoners willen dat graag zo houden. De bezwaarmaker klaagde bij de Raad ook over aantasting van dit groene gebied tussen de Zwarteweg en het Beverveld. Verder wees hij de Raad op toezeggingen die de gemeente in de jaren tachtig had gedaan om niet mee te werken aan bebouwing in de achtertuinen. Dat doet de gemeente nu toch en daarmee zijn volgens de bezwaarmaker afspraken geschonden. De Raad oordeelt dat dit geen harde toezeggingen van de gemeente zijn. Eigenlijk zijn alleen toezeggingen van een gemeenteraad van enige juridische waarde. Dat is hier niet het geval. De gemeente stelt ook dat er alleen is afgesproken dat nieuwe woningen op ongeveer honderd meter afstand van de woningen aan de Zwarteweg zouden blijven. Maar die afspraak zou niet gelden voor bewoners van de Zwarteweg zelf. Een van hen wil nu zelf de omstreden woning in zijn achtertuin gaan bouwen. De Raad vindt dit bouwplan aanvaardbaar, omdat het op voldoende afstand van de woningen aan de Zwarteweg komt te staan. Bovendien is het hier stedelijk gebied, aldus de Raad. En daar staat bebouwing nu eenmaal dichter op elkaar.

Parkinson Café in de Rivierenhof AA-LANDEN – Het Parkinson Café is deze maand op donderdag 17 mei in de Rivierenhof aan de Zijpe 4 in de Aa-landen. Tijdens deze bijeenkomsten komen de verschillende aspecten van de ziekte van Parkinson(isme) aan de orde. De bijeenkomst op 17 mei staat in het teken van de cognitieve stimulering van de Parkinsonpatiënten. Sylvia Beets, fysiotherapeute in Zwolle, toont aan de hand van eenvoudige oefeningen hoe men zijn of haar cognitieve vaardigheden kan verbeteren, dan wel de

BINNENSTAD - De jaarlijkse Dodenherdenking in het Ter Pelkwijkpark, afgelopen vrijdag, trok veel belangstelling en is waardig verlopen. Traditiegetrouw begon de herdenking met de gedachtenisbijeenkomst in de Oosterkerk, gevolgd door de Stille Omgang. Lococommissaris van de Koning Bert Boerman, burgemeester Henk Jan Meijer en enkele wethouders namen aan het programma deel. Tijdens de gedachtenisbijeenkomst droegen de kinderen die de eerste, tweede en derde prijs bij de gedichtenwedstrijd hadden gewonnen hun gedicht voor. Iedereen kon vervolgens deelnemen aan de Stille Omgang die vetrok vanaf de Spinhuisbredehoek.

Foto: Frank van Hienen

wedstrijd heeft gewonnen het eigen gedicht voor. Dit jaar was dat Juup Ratering van groep 7 van de Jenapleinschool. Lococommissaris van de Koning Bert Boerman en burgemeester Henk Jan Meijer legden gezamenlijk een krans namens het openbaar bestuur. Omdat de Dodenherdenking dit jaar samenviel met Sabbat nam de Joodse Gemeenschap niet deel aan de Stille Omgang en de plechtigheid. Dat betekende ook dat de Indische en Molukse ge-

meenschap die een krans leggen ter nagedachtenis aan de burgerslachtoffers geen krans námens de Joodse slachtoffers konden leggen.

teruggang kan beperken. De bijeenkomst begint om 14.00 uur; de zaal gaat om 13.30 uur open. De Rivierenhof is te bereiken met buslijn 4, halte winkelcentrum de Dobbe. Neem voor meer informatie contact op met de heer W. van der Maaten: (038) 465 18 42, vandermaaten@ tele2.nl of mevrouw H. van der Honing: (038) 453 75 81, honinghet@home.nl.

BOUWEN OF VERBOUWEN

Aan de plechtigheid werkten onder anderen mee trompettiste Brenda Schut, studenten van Deltion College, leden van de Gedachteniswerkgroep, Vereniging Veteranen Zwolle, Natres en scoutingorganisaties uit de stad. Gastkoor dit keer was popkoor HoorHaar.

Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud | Renovatie Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl

World Street Painters tonen drie dagen lang hun hun kunsten in de binnenstad (door Erik-Jan Berends)

BINNENSTAD – Zwolle heeft er weer een festival bij. Van 30 mei tot en met 1 juni zijn tien tot vijftien World Street Painters actief in de binnenstad. Hun 3D-kunstwerken zijn tot 1 september te bewonderen. De organisatie licht een eerste tip van de sluier op. ter. Niet zo verwonderlijk vanuit “Het idee ontstond twee jaar gelehaar achtergrond bij Vitens, maar den”, vertelt initiatiefnemer Ruud vooral omdat zij wel de kartrekElshof. “Ik had kunstwerken in ker in Zwolle is van klimaatadapArnhem gezien, werd daarvan tie. Ze maakt zich sterk voor tal ongelooflijk enthousiast en dacht van zaken als klimaatbeheersing, dat dit ook naar Zwolle moest kohet voorkomen van wateroverlast men. De streetpainters in Arnhem en de vergroening waren actief in van schoolpleinen het kader van de ‘De kunstenaars en daken.” Olympische Spelen in Rio de Janeimoeten niet het Bewustwording ro. Op uitnodiging probleem, maar Het evenement van de organisatie heet dan ook een heb ik het eveoplossingen schilderen’ educatieve functie, nement daar bebevestigt de initiazocht om verder tiefnemer. “Het gaat ook om bemijn licht op te steken. Ook heb wustwording, met name bij kinik via internet naar streetpainters deren. We betrekken ook scholen gezocht. ” erbij en nodigen ze uit om eens te gaan kijken naar wat het klimaat Thema met ons doet.” De kunstenaars Elshof realiseerde zich dat hij een hebben de opdracht gekregen om dergelijk evenement niet alleen niet het probleem van klimaatverin Zwolle kon opzetten en zocht andering te schilderen, maar opcontact met Ryan Hoekman. “Zij lossingen. Elshof: “Ze moeten bij was ook gelijk enthousiast. Samen de organisatie World Street Painkozen we al snel een thema: wa-

Stichting De Bres kan door in 2018 ZWOLLE - Stichting De Bres, Stichting Focus, het Leger des Heils en de gemeente Zwolle hebben voor 2018 een oplossing gevonden om de Bres open te houden. Hierdoor kan De Bres haar activiteiten blijven uitvoeren en kunnen de bezoekers nog steeds op de voor hun vertrouwde locatie terecht. In de raad van 23 april is een toezegging gedaan om tot een oplossing te komen voor het financieel tekort van De Bres voor 2018 (6.000 tot 8.000 euro). In de afgelopen weken hebben hierover verschillende gesprekken plaatsgevonden. Voor

de oplossing die nu is gevonden hebben Stichting Focus en Leger des Heils een helpende hand toegestoken. De gemeente neemt het resterende bedrag voor haar rekening. Voor 2019 en verder wordt gezamenlijk naar een structurele oplossing voor De Bres gezocht. De gesprekken hierover beginnen op korte termijn.

Foto: Eigen foto

ters eerst een schets inleveren. Op basis daarvan worden ze uitgenodigd. Ze worden dus niet maar zo toegelaten tot het festival.” Diepte De kunstenaars zijn drie dagen van 08.00 tot 17.00 uur met hun acrylverf in de weer. Bij de tekening staat een statief met een verrekijker, waardoor de diepte in het werk duidelijk wordt. Die diepte is ook zichtbaar als bezoekers met een mobiele telefoon een foto maken. “Ik vind het mooi dat de kunstenaars door de week aan de slag gaan”, zegt Elshof. “Vaak hoor je dat er door de week weinig reuring is in de stad. Dat komt onder meer doordat alles in het weekend wordt georganiseerd. Als Zwolle

zijn we een landelijke speler en moeten we ons volgens mij vooral ook richten op publiek van ver buiten de stad. Mensen hebben inmiddels zo uiteenlopende werktijden dat er door de week ook nog genoeg bezoekers komen.” Mooier Hoewel tijdens het weekend van Zwolle Unlimited en festival WOEST staat het World Street Painting Festival daar los van. Elshof: “We hebben overleg gehad en we willen elkaar versterken en gebruikmaken van elkaars krachten. Ook hebben we natuurlijk de locaties afgestemd. Uiteindelijk hebben we hetzelfde doel: onze stad nog mooier maken.”

Voor een gewone prothese of een klikgebit. Reparatie klaar terwijl u wacht. Assendorperstraat 139 | 8012 DK | Zwolle | 038-4225066

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Verras moeder!

FASHION-FIX

GORDIJNEN OP MAAKT GEMAAKT Alle soorten gordijnen

GRATIS gemaakt*

• vitrage • inbetweens • verduistingsgordijnen • brandwerende gordijnen • overgordijnen *uitgezonderd modelgordijnen

Diezerpoortenplas 7 Zwolle 038 421 64 79 info@bonbonnerieborrel.nl

VECHTSTRAAT 3 - ZWOLLE - 06 85 63 70 07 - WWW.FASHION-FIX.NL

2 stuks 1 ,-

MOEDERDAGTIP! A-kwaliteit, nergens goedkoper!

Hangpotten, 27cm van 14,95 voor 1 12,95

Erkend leerbedrijf.

Slimme plantenbakken met eigen waterreservoir.

voor écht persoonlijk advies

Aqua easy XL

Industrieweg 23, 8091 AX Wezep tel. 038-3762409, www.ginis.nl

van 1 14,95 voor 1 11,95

Geraniums, 12cm pot staand, superscherp!

van 1 1,95 voor 1

1,25

HERENMODE

KEUZE UIT WEL 1.500 KOSTUUMS

HONY HERENMODE HEEFT VOOR ELKE GELEGENHEID

hèt perfecte kostuum

Compleet verzorgde BBQ al vanaf € 7,95 per persoon

MET VAKKUNDIGE OP-MAAT-MAAK SERVICE

ITALIAANS KOSTUUM Hony Tailormade

Altijd vanaf

BUSINESS SHIRTS VANAF € 59,-

€199,-

3-DELIG TROUWPAK Hony Tailormade

Altijd vanaf

€399,-

COLBERTS VANAF € 399,-

Baileystraat 8, 8013 RV Zwolle VOORSTRAAT 25 ZWOLLE T 038 4218404 I WWW.HONY.NL HKCHONY @HKC_HONY

Geopend van dinsdag t/m zaterdag Op zondag zijn wij altijd gesloten.

contact@bbqencatering.nl 038 - 457 92 79

ACTUEEL

maandag 7 mei 2018

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

Beveiligingscamera Stadshagen mag blijven hangen ZWOLLE (JPZ) – Een beveiligingscamera aan de gevel van een woning in Stadshagen mag blijven hangen. Dat blijkt woensdag uit een vonnis van de voorzieningenrechter. Buren vroegen om verwijdering van de camera. De buren van 61 voelden zich in hun privacy aangetast. De camera zou een deel van hun erf filmen. De advocaat van eisers wil dat de camera wordt verwijderd op straffe van een maximum dwangsom van 10.000 euro als dat niet gebeurt. Maar uit beelden gemaakt door de camera blijkt dat het erf van 61 met zwarte pixels is afgeschermd met een zogehe-

ten ‘privacy mask’. De woning en tuin van de eisers zijn helemaal niet in beeld. Dat dit wel zou kunnen door het ‘privémasker’ te verwijderen of de camera bij te draaien, wil niet zeggen dat dit ook gebeurt, meent de rechter. De buren van 59 hebben aangegeven dat de camera er hangt voor hun eigen veiligheid. In Stadshagen wordt regelmatig ingebroken.

Ook is de openbare parkeerplaats te volgen waar hun tweede auto staat. Aan die wagen zijn eerder vernielingen toegebracht. De rechter vindt dat het filmen van een deel van de openbare weg voor de woning leidt tot een te kleine inbreuk op de privacy van eisers. Daar staat namelijk het veiligheidsbelang van de bewoners van 59 tegenover. Bovendien is met stickers op de gevel aangegeven dat er een camera hangt. De vordering dat de camera weg moet, is afgewezen.

Meestal moet de ‘verliezer’ de proceskosten van beide partijen betalen. De rechter besloot hier dat beide partijen hun eigen kosten moeten dragen. De buren hebben een langlopend conflict. Door zonder uitleg de camera op te hangen, hebben ze het vuurtje nog wat opgestookt. De eisers hadden eerst de buren moeten vragen wat er gefilmd werd, in plaats van meteen naar de rechter te stappen. De rechter roept beide partijen in het vonnis op het conflict met een bemiddelaar te bespreken.

TIZ en brassband sluiten met voorstelling De Oversteeg aan bij architectuur biennale (door Erik-Jan Berends)

BINNENSTAD – Een toevallige ontmoeting van voorzitter Onno Sijperda van Theater Initiatief Zwolle (TIZ) met een vertegenwoordiger van Brassband David leidt tot een bijzondere voorstelling in Zwolse stegen. De twee voeren samen De Oversteeg op tijdens de architectuur biennale van 5 tot en met 8 juli. “Voor bezoekers van de voorstelling is het de uitdaging zich de stad te laten inzuigen op een manier die ze zelf niet hebben bedacht”, zegt Stan Fritschy die als regisseur is aangetrokken. De voorstelling wordt in het weekend drie keer opgevoerd in de omgeving van de Bredesteeg, Muursteeg en het Kromme Jak. Daarmee wordt aangesloten op de architectuur biennale die dit keer als thema ‘stegen’ heeft. Stadkamer helpt via haar Mix & Matchfonds de theatergroep en de brassband met de organisatie van het project. Fritschy: “Het leuke en spannende aan TIZ is, dat het een werktheater is. Haar voorstellingen beginnen met een idee, er is dan nog niets. Spelers gaan met elkaar in overleg. In dit geval over stegen: wat roepen ze op? Ze zijn zelfs met karton, schaar en papier aan de slag gegaan om stegen te maken en dan te verzinnen wat er opkomt. Dan kom je tot vergeten straatjes, kruip door sluip door, mensen die er hun hoge nood doen en geheimzinnigheid. Maar ook realisaties als dat er mensen wonen die net als jij en ik gelukkig willen zijn.” “Zo creeer je gezamenlijk iets waar iedereen achter staat. Dat vind ik de meerwaarde”, vult speler Guus Puylaert

De cast voor de Bredesteeg. Foto: Eigen foto

zoek naar haar broer. Vanuit de aan. Voor de biennale hebben spotlights komt ze in de donkere architecten iets bedacht voor de omgeving waar ze zichzelf tegenstegen. “Wij sluiten in onze voorkomt. De tweede is een architect stelling daarop aan”, zegt Thijs die de steeg wil aanpakken, denkt Verster. “De architecten voegen een goed idee te hebben, maar de iets toe, bijvoorbeeld een soort bewoners tegenover zich vindt wachtershuisjes, grote stempels, die daarop helemaal niet zitten te maar ook een groot wiel waarin wachten. De laatje kan stappen en ste is een geniale door de steeg kan `De bezoekers muzikant die bang rollen.” worden in een is dat zijn genialiteit verloren gaat Zo langzamersituatie getrokken als hij zich gaat hand is de verwaar ze niet aanpassen.” haallijn gegroeid willen zijn` en zijn de persoDe bezoekers aan nages ingevuld. de voorstellingen worden gesplitst “Zoals altijd bij theater is er een in drie groepen. Ieder begint bij conflict”, aldus Fritschy. “De pereen ander personage. Fritschy: sonages en het publiek gaan de “Het is dan wel de kunst om de stegen in en ontmoeten elkaar. voorstelling steeds spannend te Zo zijn er drie verhaallijnen onthouden. Bezoekers snappen het staan. Een zakenvrouw is op

goed als ze alle drie gezien hebben, in welke volgorde dan ook. De basis is dat ze de confrontatie aangaan met zichzelf en de donkere kant van zichzelf. Ze worden getrokken in een situatie waar ze zelf niet willen zijn. De vraag is dan: hoe ga je daarmee om? Alles draait om ontmoeting en confrontatie en alles wat dit oproept.” Per voorstelling kunnen maximaal honderd mensen mee. De Oversteeg wordt gespeeld op vrijdag, zaterdag en twee keer op zondag. Wie een preview van een kwartier wil zien, kan daarvoor terecht tijdens Parkpret op 27 mei in Park Eekhout. Daar verzorgt Brassband David om 15.30 uur ook een optreden. Meer informatie inwinnen en kaarten bestellen kan via de website www.tiz.nu.

Bewoners Stadshagen kunnen stem laten horen STADSHAGEN – In de wijk Stadshagen rijdt op 9 en 12 mei een caravan rond waarin bewoners hun mening over de wijk kunnen delen. ’Wat is Stadshagen voor jou en wat zijn de kansen van Stadshagen?’ ‘Met welke problemen heb je te maken in de wijk of welke ideeën heb jij voor de toekomst van Stadshagen?’ In en rond de caravan worden begin mei deze vragen besproken. De ‘Geef je stem in de caravan tour’ is een evenement van het project ‘De Ader van Stadshagen’. Dit project is een initiatief van een aantal ondernemende bewoners van Stadshagen. Zij zijn een samenwerking aangegaan met De Nieuwe Hanze Unie en studenten van Saxion, Windesheim en Cibap. De studenten zijn op dit moment voor het project een visie aan het uitwerken voor een toekomstbestendig Stadshagen, waarin de behoeften en ideeën van de bewoners erg belangrijk zijn. Over deze behoeften en ideeën gaan de studenten tijdens de caravantour graag in gesprek. Meer informatie over het project is te verkrijgen in de caravan op 9 en 12 mei. Tijdens de tour is de ‘Geef je stem in de caravan’ op woensdag 9 mei te vinden bij Bistro De Stadshoeve van 13.00 tot 14.30 uur en bij het Wijkservicepunt Stadsdeel West (bij de parkeerplaats van het winkelcentrum) van 15.30 tot 17.00 uur. Op zaterdag 12 mei rijdt de caravan ook rond en staat deze van 10.00 tot 12.00 uur in het winkelcentrum vlakbij het Cultuurhuis en van 14.30 tot 17.00 uur bij Grand Café Milligers.

Viering in Berkum BERKUM - In het paarse gebouw van Frion aan het Prunuspark in Berkum is op zondag 13 mei een viering. De viering is met en voor de bewoners van Frion en Philadelphia met hun familie maar ook belangstellenden zijn welkom. De bijeenkomst met een zeer laag karakter begint om 10.30 uur. De viering wordt onder meer voorbereid door mensen uit de plaatselijke kerken. Er wordt veel gezongen, samen muziek gemaakt en de bezoekers luisteren naar een Bijbelverhaal, Henk Horstman heeft de muzikale leiding.

Fiets en Geniet gaat weer op weg

Gemeente handhaaft locaties voor straatwerving

ZWOLLE - ‘Fiets en Geniet’ en seniorenorganisatie WijZ hebben voor woensdag 9 mei twee fietstochten voor 55+ fietsliefhebbers georganiseerd.

ZWOLLE - De afspraken over de plekken waar straatwervers in de Zwolse binnenstad hun werk mogen doen, werken volgens de gemeente Zwolle goed en blijven daarom gehandhaafd.

De deelnemers hebben keuze uit een tocht van ongeveer 30 of een route van 15 kilometer. De langere tocht gaat richting Leemcule en de kortere richting Langenholte. De groepen vertrekken om 13.15 uur vanaf de sportvelden van ‘De Pelikaan’ aan de Haersterveerweg 2 in Zwolle-Noord (vanaf de Oude Meppelerweg onder de A28 door, eerste parkeerplaats aan de

rechterhand). De kortere tocht vertrekt als laatste. De organisatie verzoekt iedereen tijdig aanwezig te zijn, zodat de deelnemers op tijd op de fiets kunnen stappen. Ze betalen 2,50 euro, inclusief koffie/thee bij terugkomst. De fietssnelheid is maximaal 15 kilometer per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig. Bel voor meer informatie (038) 337 50 99.

Er komt nog een locatie bij voor promotie op het Rodetorenplein. Dat hebben Citycentrum Zwolle, Vereniging DDDN en gemeente Zwolle afgesproken. Begin 2017 maakten de drie partijen afspraken over de plekken waar de straatwervers kunnen staan. Aanleiding daarvoor waren de klachten van bezoekers en winkeliers over overlast van straatwerving. Daarop hebben de ondernemers, gemeente en brancheorganisa-

tie DDDN afspraken gemaakt over de werkwijze en een aantal plekken aangewezen voor de straatwervers. De afspraken zijn eind 2017 geëvalueerd en alle betrokken partijen zijn positief over de resultaten. Daarom blijven ze werken volgens de regels. Met het Rodetorenplein zijn er in totaal zes plekken in de binnenstad beschikbaar. De werkwijze

blijft zoals die was: per locatie mag één team van twee of drie wervers aanwezig zijn. Bezoekers of winkeliers die toch overlast ondervinden kunnen dat melden bij brancheorganisatie Vereniging DDDN, info@dddn. nl. Rechtstreeks melden bij de gemeente kan via www.zwolle. nl/melding of telefoonnummer 14038. Een flyer met de locaties en afspraken wordt verspreid onder de ondernemers rondom de aangewezen locaties en is daarnaast beschikbaar bij Citycentrum Zwolle.

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

MENU VAN DE WEEK

franse grillschotel zalm/kabeljauw compleet met friet, saus en rauwkostsalade ark aardbeienkw IS T A R G je et to voor

VISGILDEVOORDEEL

AANBIEDING GELDIG TOT EN MET AANSTAANDE ZATERDAG

2 Hollandse Haringen + gezinszak AUS GRATIS S kibbeling (450gr) samen van 12,50 voor

11.

Knip uw voordeelbon uit en verzilver hem bij één van deze ondernemers

VISGILDE SPECIALITEIT UIT EIGEN KEUKEN

maaltijden om op te warmen in oven 15 min op 180C

Zalmasperge schotel met zalm Tortellinie met garnalen/ gamba’s Pastaschotel met div. vis per schotel 7.95 2 voor

15.

Vers, gezond en voordelig

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

VERS, GEZOND EN VOORDELIG

DAAR TEKENEN WIJ VOOR!

MOEDERDAG CADEAU-TIP !!!

VOOR DE LIEFSTE MOEDERS

9 KLEINE FLESJES SCHUP 100% PUUR SAP Met gratis glas in leuke cadeau verpakking

per set van 14,95 voor

NIEUWE OOGST!

9.95

SATSUMA MANDARIJNEN Zonder pit

per kilo van 3,99 voor

2.99

EEN ECHTE VOORJAARSGROENTE

NATUUR RABARBER

500 gram van 1,99 voor

MAALTIJD VAN DE WEEK

0.99

ASPERGE BEENHAM SCHOTEL Met ei, krieltjes en hollandaise saus

400 gram van 4,99 voor

3.99

RAUWKOST VAN DE WEEK

ASPERGE-HAM SALADE Met spitskool

Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

WILLIAM V.D. VEGT Vechtstraat 57 Zwolle T. (038) 453 40 25

VISGILDE HANS VISSCHER Melkmarkt 32 Zwolle T. (038) 42 34 927 www.visgildehansvisscher.nl

EDDIE

Lekkere en mooie FRUITGESCHENKEN. Nieuw bij ons !! Leuk Assortiment fruitgeschenken. Kom ideeen op doen in onze winkel. Ook zelf samen stellen mogelijk wij verpakken het leuk voor u.

200 gram van 2,99 voor

2e PRIJS

SCHOENMAKER

www.vandervegt.de-echte-groenteman.nl

BEGELEID ONLINE SCHEIDEN? OF JULLIE SCHEIDING VAN A-Z GEREGELD VOOR EEN VASTE PRIJS? KAREN VAN DER TOOLEN 06 - 36124219 karen@mediationpraktijkzwolle.nl WWW.MEDIATIONPRAKTIJKZWOLLE.NL

Volop keuze voor moeders bij Schuttelaar Wijnen en Geschenken Voor een leuk én lekker moederdagcadeau kan men altijd slagen bij Schuttelaar Wijnen & Geschenken.

DE ALLERMOOISTE SUNDAVILLE POT 12 CM

vanaf

BLOEMEN VOOR MOEDER

€ 6,95 HANGPLANTEN 1-JARIGEN

Denk daarbij bijvoorbeeld aan de lekkerste chocolade van absolute topkwaliteit of cacao van Biolands uit Tanzania. Daar doe je volgens Schuttelaar Wijnen & Geschenken elke moeder een plezier mee. Hiernaast is er keuze uit een groot aanbod geschenken, waaronder bijzondere wijnen al dan niet gecombineerd met heerlijke delicatessen, om zo mee te nemen. Maar men kan ook zelf een cadeaupakket samenstellen voor moeder met alle producten van Schuttelaar

Wijnen & Geschenken. Voor alle moeders die van wijn houden; elke fles wijn wordt bij Schuttelaar extra feestelijk ingepakt en waarom niet eerst gezellig samen proeven? Bij Schuttelaar Wijnen & Geschenken staan dagelijks tientallen wijnen in verschillende prijssegmenten open om te proeven. Bij Schutte-

laar zeggen ze niet voor niets ‘ruiken, proeven én beleven’. Schuttelaar Wijnen & Geschenken Blijmarkt 17-19 (recht tegenover Museum de Fundatie, naast de Herman Brood Experience) 8011 ND Zwolle www.schuttelaarwijnen.nl

Kom je naar de kinderclub? 10 vaste planten voor € 10,-

Zaterdag 12 mei

Knut

sele

Bijb vert el ellin g

4 tot en met 10 jaar

De keus is reuze! 7000 m2 Zuiderzeestraatweg 34, Hattem T: 038 - 444 90 42 E: info@kwekerij-souman.nl WWW.KWEKERIJ-SOUMAN.NL

Van 10.00 uur tot 11.30 uur Wijkcentrum “De Enk” Voor vragen mail gerust: kinderclubassendorp@gmail.com De kinderclub wordt georganiseerd door de Hersteld Hervormde Gemeente (Hasselt-Rouveen-Zwolle) en wordt elke tweede zaterdag van de maand gehouden. Meedoen is gratis en iedereen is welkom.

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Burgemeester Meijer opent nieuw, groen schoolplein bij basisschool Smaragd DIEZERPOORT - Trampolines, een klimboom, heerlijke hangmatten en een waterspeelplaats met pomp en kliedertafel. Dat zijn zo maar een paar onderdelen van het nieuwe schoolplein van basisschool Smaragd in Dieze, dat donderdag 26 april feestelijk werd geopend door burgemeester Henk Jan Meijer. Nog geen jaar geleden bestond dit plein bijna alleen uit tegels. Dankzij de inzet van veel ouders, aangestuurd door een enthousiaste pleinwerkgroep, kon het groene schoolplein in korte tijd worden gerealiseerd. ”Het is echt hartverwarmend wat hier in korte tijd door de ouders is neergezet”, vertelt schooldirecteur Jaap Kaspers: ”Met man en macht is gewerkt en we zijn heel erg blij met het resultaat. Prachtig om dit met de hele school samen te doen!” Verschillende onderdelen van het plein werden gesponsord door bedrijven en organisaties. Zo schonk Stichting Het Hervormd Weeshuis de waterspeelplaats en kreeg de school van een autodealer een prachtig auto-oplaadstation voor

Ambiance Zonwering Runhaar Branderweg 1a, Zwolle T (038) 421 63 32

ambiance-zonwering.nl/runhaar

KNNV organiseert dubbellezing

Foto: Lineke Mook

het kleuterplein cadeau. Via een sponsorloop en andere activiteiten haalden de leerlingen zelf ook veel geld op. Op de openingsdag vierde de school de afsluiting van het jaarlijkse schoolproject én de Koningsspelen. Driedubbel feest

dus. De ruim 250 leerlingen genieten volgens Kaspers zichtbaar van de nieuwe speelmogelijkheden. “Er wordt gezwaaid, gesprongen en gerend. In het ontwerp is ook rekening gehouden met kinderen die juist even de rust willen op-

zoeken of gezellig willen kletsen.” Loes de Man uit groep 3 vertelt stralend: “Op de renbaan kun je lekker hard kan rennen en in het doolhof kun je samen tikkertje doen. Eigenlijk vind ik alles gewoon heel erg leuk.”

Frion houdt tweede Beweeg4daagse voor cliënten en buurt ZWOLLE-ZUID – Frion heeft een wandelvierdaagse georganiseerd voor mensen, waarvoor het evenement eigenlijk te druk, te groot en te ver is. Cliënten kunnen op maandag 28 mei om 18.30 uur starten met de Beweeg4daagse. Maar wijkbewoners worden ook van harte uitgenodigd. Startpunt is de gymzaal van locatie de IJsselbolder aan de Commissarislaan 35 in Zwolle-Zuid. Vier aaneengesloten avonden zijn er verschillende afstanden; ze kunnen tussen de 1,5 en 2 kilometer afleggen. Of het in een rolstoel is, op een driewieler of lopend, dat maakt niet uit tijdens dit beweegevenement. Iedereen krijgt een startbewijs en stempelkaart. En als de wandelaars donderdag 31

mei feestelijk binnenkomen, is er muziek en worden er medailles uitgereikt. “Frion vindt het belangrijk dat cliënten meedoen in de samenleving en in de wijk”, meldt de organisatie. “Ieder op zijn eigen niveau. Dat kan met dit evenement. Alle cliënten van de IJsselbolder kunnen meedoen. Maar dit geldt ook voor de omliggende locaties van Frion zoals het Logeerhuis Eekhoonveld, en de woonlocaties Gouverneurlaan, Staatsmanlaan

en Middelhorst. Daarnaast sluit de Beweeg4daagse van de IJsselbolder aan bij een thema dat Frion hoog in het vaandel heeft staan. Namelijk: gezondheid en bewegen.” Begeleider Esmeralda van Veenendaal is één van de organisatoren: “Cliënten van de Commissarislaan gaven aan dat ze mee wilden lopen met de Wandelvierdaagse in Zwolle. Maar dat is te groot, te druk en logistiek niet makkelijk te realiseren. De Beweeg4daagse was vorig jaar een groot succes. Onder andere door het samenbrengen van gezelligheid en gezond bewegen. Meer dan zestig cliënten genoten,

reden om het te herhalen. Dit jaar willen we ook heel graag andere woonlocaties van Frion en de buurtbewoners betrekken. Zij zijn dan ook van harte uitgenodigd om de deelnemers aan te moedigen of om zelf mee te lopen als vrijwilliger tijdens de beweeg4daagse.” Buurtbewoners kunnen zich aanmelden tot 14 mei. De Beweeg4daagse wordt gehouden van maandag 28 tot en met donderdag 31 mei. De verschillende routes vertrekken tussen 18.30 en 19.00 uur aan de Commissarislaan 35. Mail voor meer informatie en aanmelden naar beweeg4daagse@frionzorg.nl.

Man die schot op deur portiekflat aan de Minervalaan mag vijf jaar Zwolle niet in (door Michiel Satink)

ZWOLLE (JPZ) – De man die op 7 januari op de deur van een portiekflat aan de Minervalaan schoot, mag de komende vijf jaar Zwolle niet in. Dat bepaalde de rechtbank donderdag. Het gebiedsverbod geldt voor de hele bebouwde kom van Zwolle. De rechtbank acht dit noodzakelijk omdat het slachtoffer tot op de dag van vandaag in haar dagelijks functioneren beperkt wordt door de reële vrees dat de verdachte haar wat aan gaat doen. De man viel de bewoonster van die flat al maanden lastig. Het is niet alleen voor haar veiligheid maar ook ter bescherming van de maatschappij dat het verbod wordt opgelegd, aldus de voorzitter donderdag. Naast die maatregel kreeg de 31-jarige R.D. vijftien maanden cel, waarvan zes maanden voorwaardelijk opgelegd en moet hij zich onder behandeling laten stellen. D. bedreigde de vrouw eerst in oktober en november vorig jaar. Hij zette meerdere foto’s van haar online met de uitnodiging langs

te komen. “Kom gezellig langs. Kom mijn strakke kutje neuken”, schreef hij onder meer. Onder het bericht stonden haar naam, adres en telefoonnummer. Gedragsaanwijzing Die bedreigingen waren zo ernstig dat hij een zogeheten gedragsaanwijzing kreeg. Hij mocht geen contact meer opnemen met het slachtoffer. Daarna werden de bedreigingen nog ernstiger. Hij stuurde haar berichten dat hij een geldbedrag op haar hoofd had gezet. Ze kreeg foto’s toegestuurd waarop D. te zien is die een wapen op de lens richt. Ook merkte ze dat ze haar auto niet meer aan de praat kreeg. D. bleek suiker in de benzinetank gegoten te hebben. Op 7 januari ging de man in Zwolle een stap verder. “Je blijft

maar uitgaan hè”, berichtte hij haar. “Kijk maar naar de voordeur beneden.” Bij de schietpartij met een omgebouwd alarmpistool raakte de ruit van de voordeur vernield. De man is ook veroordeeld voor wapenbezit. Zeldzaam De rechter kan een gebiedsverbod voor maximaal vijf jaar opleggen.

Omdat D. niets in de stad te zoeken heeft – zo werkt of woont hij er niet – vond de rechtbank dat verbod op zijn plaats. Gebiedsverboden worden vaker opgelegd maar een maatregel geldend voor een hele stad voor zo’n lange duur is juist redelijk zeldzaam. Als hij het verbod overtreedt, mag hij gelijk worden opgesloten.

BERKUM - KNNV Zwolle heeft voor dinsdag 8 mei een dubbellezing georganiseerd over de mogelijkheden en knelpunten voor de gemeente en groene vrijwilligers om de biodiversiteit (bloemen, insecten als vlinders en bijen) van bermen en andere groene plekjes te vergroten. Michiel Poolman van Landschap Overijssel bespreekt de zeer sterke afname van wilde planten en insecten (en daarmee biodiversiteit) als gevolg van ons intensieve landschapsgebruik. Vervolgens gaat hij in op een aantal praktische dingen die burgers en groene vrijwilligers zelf zouden kunnen doen. Allinda Rutgers van samenwerkingsorganisatie De Wolden in Hoogeveen vertelt over het succes van de Drentse gemeente bij het al jarenlang gevoerde consequente beleid en onderhoud van de bermen met heel positieve gevolgen voor de rijkdom aan planten en dieren zoals de elders inmiddels sterk bedreigde vlinders en bijen. Afgelopen november heeft de gemeente Hoogeveen de prijs voor beste bermbeheerder van Drenthe uitgereikt gekregen tijdens het symposium ‘Heel Drenthe Zoemt’. De dubbellezing wordt gehouden bij wijkcentrum de Weijenbelt aan de Campherbeeklaan 82A in Berkum.

Kunst Na Arbeid houdt perkplantenmarkt ZWOLLE-ZUID - Muziekvereniging Kunst na Arbeid (KNA) heeft voor zaterdag 12 mei de jaarlijkse perkplantenmarkt in winkelcentrum Zwolle-Zuid georganiseerd. De markt is er van 08.00 tot 16.00 uur. De hele dag wordt muzikaal opgeluisterd door optredens van muziekvereniging en blaaskapel De Knollentrekkers. Het assortiment bestaat uit onder meer hangpotten, begonia’s, lobelia’s, petunia’s, vlijtig liesjes, afrikaantjes en geraniums. Ook verkoopt Kunst na Arbeid verschillende soorten vaste planten. De opbrengst van de plantenverkoop komt, na aftrek van de kosten, ten goede aan de muziekvereniging. Daar kan dan weer een uniform of instrument van worden gekocht. Bij de fanfare is altijd plek voor muziekliefhebbers. Wie meer wil weten over KNA kijkt op www.kna-zwolle. nl of neemt contact op met Rien Wijnen, info@kna-zwolle.nl.

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Jubileumfeest: 10 jaar Bistro Bonne Femme

MET FRISSE KIJK DE TOEKOMST TEGEMOET

Door Peter de Jong Tien jaar geleden mocht bistro Bonne Femme aan de Samuel Hirschstraat 5 twaalf gasten verwelkomen. Op Koningsdag 2018 telde het restaurant maar liefst 120 gasten; het tienvoudige. “Wij zijn gegroeid, de omgeving is veranderd en de economie is sterk aangetrokken”, zegt Rachel Geluk, een van drie eigenaren van deze gezellige bistro. Samen met Hans en Nancy Langenkamp begaf Rachel Geluk zich ruim tien jaar geleden op ondernemersgebied om aan een Frans aandoend straatje, met de Nieuwe markt als directe buurman, iets nieuws te beginnen. “Ik werkte bij restaurant Poppe, kende Hans en Nancy van café Traffic en samen spraken wij weleens over een restaurant. Plotseling raakte dat idee in een stroomversnelling. Het moest een bistro worden, daar waren wij alle drie van overtuigd.” Het begin van een zoektocht die amper een paar maanden heeft geduurd. Het pand waar voorheen restaurant ’t Haagje was gehuisvest, kwam vrij. “En de pandeigenaar dacht met ons mee”, zegt Rachel want het keukendeel voldeed niet aan de gewenste vierkante meters om een bistro met kwaliteitsproducten te beginnen. Nog een markant moment was het uitgraven van de kelder. Een klus waar Hans zijn handen vol aan had. Uiteindelijk werd ook die klus geklaard en vond op 3 mei 2008 een proefdag plaats. Dan blijkt, het zoeken naar de juiste identiteit is lastiger dan vooraf gedacht. Levenswerk Nu, tien jaar later, is er veel veranderd. De naam van de bistro is gevestigd en een degelijke lijst van leveranciers staat garant voor kwaliteitsproducten waar het keukenpersoneel naar hartenlust mee kan werken. Vlees van slagerij

Ter Weele uit Oene, vis uit Urk, eigen verbouwde groenten en niet te vergeten Dubbel Doel Koe voor een mooi stukje gemarmerd en smakelijk rundvlees van eigen bodem. Helaas kent het succes van Bonne Femme een keerzijde. De familie Langenkamp wordt prive zwaar getroffen en sinds enige tijd staat de gezondheid van mede-eigenaar Hans niet meer toe dat hij zijn favoriete leveranciersrondje, waar in het verleden ook Rondje Swolle was uitgenodigd, nog kan rijden. Gelukkig heeft Hans in zoon Toine een perfecte opvolger om zijn ‘levenswerk’ voort te zetten. Werk waarbij Hans, voor intimi ‘Lange Hans’, graag het voortouw nam. Zo had hij oog voor thematisch eten, kwam er zowaar een wild festival binnen het Zwolse en werd de asperge onder zijn aanvoering – met dank aan Mark Corporaal en Sander Dol – als tiendaags culinair evenement op de agenda geplaatst. Het succes van Bonne Femme is ook het succes van drie mensen die elkaar iets hebben toegevoegd. Nancy in de keuken, Rachel de gastvrouw en Hans de man die kilometers maakte. Drie zielen, een gedachte. “Nee, je moet mij absoluut niet voor zestig man laten koken”, zegt Rachel. “Ik geniet van de gast, het eten, de lach, het totale plaatje. Die beleving, nog steeds gaan we met z’n alles voor een avondje knallen. Dan hoor ik de jongens in de keuken fluiten. Ja, dan straal ik en ervaar voor de zoveelste

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

PETER DE JONG: 06 505 229 37

Hans en Nancy in 2008; vaarwel Traffic, welkom Bonne Femme foto: Jan Boertien

Gastvrouw Rachel vond, naast Bonne Femme, meer geluk. Zij trouwt met Olaf en draagt sinds 13 juni 2014 zijn achternaam: Geluk. Gerrit ‘Papje’ van der Kooy verbond het paar in de echt Foto: Jan Boertien

keer waarom dit werk zo leuk is. De eerste vijf jaar wilden wij eigenlijk van alles doen. Van een ontbijt voor burgemeester en wethouders tot nachtelijke momenten. Dat werkt niet; zelf moet je ook aan je rust toekomen. In dit werk is privé heel nauw verbonden aan het zakelijke. Onlangs heeft de bistro een fraaie update gekregen. Die verbouwing zit erop en samen kijken we met een frisse kijk naar de toekomst.”

Nieuwe giftshop in Zwolle Van wenskaart tot geurkaas, van seizoenproduct tot kraamkado

OPENINGSACTIE!

nieuwe webshop

10% korting* op een artikel naar keuze

! e n i l n o

Janzen Home & Body (Uniek in Zwolle)

2e artikel

put.nl l e b u e m tuin

50% korting

VRIJDAG 11 MEI KOOPAVOND *10% korting is alleen geldig op 11-5 van 18.00 - 21.00 uuur

tuinmeubelen

parasols

...en nog veel meer!

OPENINGSTIJDEN Dinsdag t/m vrijdag van 13:30–18:00 en zaterdag van 13:30–17:00.

bonenburgerlaan 13 | Heerde | 0578 -690338

www.tuinmeubelput.nl

Sellekamp 6, 8014 DR Zwolle, Tel. 06 - 502 206 20, www.beautely.nl

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Foto: Irene Pleiter

Gehoord onder Moeders Sassenpoort XL is voor beiden geen probleem. “Eerst wilden we met de camper door Europa gaan toeren. Geeft toch te weinig rust. Onze plannen zijn nu om de Mediterrane zon op te zoeken. Kan zijn dat wij deze week al in het vliegtuig zitten.” Op hun huwelijksdag kijken Lina en Jeroen met volle tevredenheid terug. “Prachtig weer, gezellige mensen en de huwelijksnacht in de Pelsertoren is een absolute aanrader”, zegt Jeroen. Het paar heeft ook veel waardering voor hun bruidskleding gekregen. Yvonne van Velzen, eigenaresse van bruidsmode Dynastie in Zwolle, begrijpt dat volkomen. “Ik ken ze niet echt persoonlijk maar op bijgaande foto zie ik een vlot, puur en naturel stel. Geen poeha uitstralen, niet opgedirkt maar in kleding die bij hun uiterlijk past. Hij in een stoer kostuum met vest en donkere blouse, zij fijntjes met oog voor detail en op en top bruid. Daar word ik echt blij van”, aldus Yvonne die de opmars van kant binnen de bruidsmode als een herhaling van zetten interpreteert. “Ik zit zo’n 30 jaar in dit werk. Om de 20 jaar zie je een terugkerend ritueel.” Voor trouwlustigen nog een tip: bruidsmeisjes in stemmige kleding zijn weer in trek. Dat geldt uiteraard ook voor bruidsjonkertjes!****

‘PUUR EN ZO NATUREL’, ALDUS YVONNE VAN DYNASTIE! De ‘wittebroodsweken’ zijn voor het kersverse paar Lina van Doorenmolen en Nachtburgemeester Jeroen van Doornik nog volop gaande maar toch worden de ‘Doortjes’ nog steeds in Zwolle gesignaleerd. Reden: Jeroen heeft zijn handen vol aan het organiseren van enerzijds het aanstaande Nachtburgemeesterscongres in Zwolle, anderzijds het crowden van voldoende financiële middelen om de beoogde film over de rol van de Nachtburgemeester bij elkaar te sprokkelen. “De Provincie Overijssel heeft geld toegezegd mits het ontbrekende bedrag door andere sponsors wordt aangevuld. Daar ben ik volop mee aan de slag. Het ziet er goed uit maar de financiële eindstreep is nog niet gehaald. Dus, wie wil meedoen?”. Dat het werk een voorgenomen huwelijksreis naar een later tijdstip verplaatst,

FEIJENOORD NABIJ DE SASSENPOORT! De voetbalcompetitie zit er op, promotie/degradatie en de play-offs zijn aanstaande en bekerwinnaar Feijenoord kan zich gaan opmaken voor wedstrijden in de Europa league. Dat niet alleen

TEPPANYAKI • WOK • SUSHI • BBQ

Rotterdammers de kuipclub een warm hart toedragen, blijkt uit bijgaande foto. Cleo eigenaar Martin en maatje Ruud Steffens – voormalig auto mediaman in deze regio – toasten om de hoek van de Sassenpoort als echte superfans na de gewonnen bekerfinale van hun club tegen AZ. “in Rotterdam bubbels, dan in Zwolle ook”, zegt de in Rotjeknor geboren en getogen Steffens.****

BLIK OP BIER! Café De Hete Brij, ondermeer bekend van een ruim aanbod aan speciaal bieren, heeft iets nieuws voor de bierliefhebber: dinsdag = blikjesdag. Dat klinkt als een soort van restverschijnsel, edoch, de waarheid is een stuk aangenamer. Sinds kort staat in dit café op een prominente plek een heuse blikbierkoelkast. Een noviteit waarvoor een vaste gast - Fred van ’t Blik, what’s in the name – werd uitgenodigd om ‘bier uit blik’ officieel te openen. Fred deed dat met verve en sprak daarbij de historische woorden: dinsdag is voortaan blikjesdag in de Hete Brij; oftewel, blikbier voor half geld. Het blikbier-idee komt overigens uit de hoge hoed van bedrijfsleider Patrick Hugen die in zijn bierjacht naar bijzondere biertjes grensoverschrijdend te werk ging. De keuze: Parbo uit Paramaribo, Brwedog uit Schotland, bieren van Stone Brewing Berlin, Franziskaner Weissbier en natuurlijk Guiness. Kortom, café de Hete Brij heeft blik op bier en dat kan op dinsdag wellicht leiden tot een nieuwe cafenaam: café de Hete Blik!****

Sinds 1977

authentiek Indonesische keuken ZWOLLE een begrip in Zwolle en omstreken thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272 www.balizwolle.nl toko - restaurant - catering - workshops

TOKO WEEK-RECLAME wk 19 t/m zondag 13 mei

Heerlijk en uitgebreid genieten met onze Live Cuisine

MAKANAN BALI witte rijst daging bali, sg telor en sajur lodeh

€ 6,50

BLUESNIGHT 2018: VAN PIEPJONG TOT MAGISTRAAL OUD(ER)! Aan de vooravond van Hemelvaartsdag presenteert de HESZ het jaarlijkse R&B Festival in meerdere Zwolse kroegen. De aftrap vindt plaats op woensdagavond 8 mei om 20.00 uur met de band Maaris in de kleine zaal van Hedon, waarna een keur aan blues/rock artiesten de Zwolse kroegen laten ‘bluesen’. De entree is overal gratis en dat geldt ook voor Hedon. Opvallende band dit jaar is de formatie Dean and the Moonboys; zij spelen bij Woodies en de gemiddelde bandleeftijd, met vrouwelijke drummer, bedraagt 18 jaar! Meer info: www.hesz.nl ****TOEDELS! en zondag, Moederdag. High tea, daar houdt moeders ook van.

Bij mijn vertrek uit de gemeenteraad kreeg ik van mijn VVD-collega’s een geweldig diner aangeboden in restaurant Poppe. Het was mooi weer, dus het terras van deze voormalige hoefsmederij in de Luttekestraat bleek een prima plek voor dit etentje. Ook aan de rand van de binnenstad is Bistro Bonne Femme te vinden. Gisteren vierde de Bistro in de Samuel Hirschstraat het tienjarig bestaan (zie elders op deze pagina’s). Poppe en Bonne Femme zijn vertrouwde adressen in de inmiddels uitgebreide Zwolse week 19 7 meiTerwijl t/m 13ermei restaurant-wereld. steeds nieuwe ‘concepten’ op de horecamarkt worden verkoop@brugmedia.nl losgelaten blijken veel beproefde adressen w.mossel@brugmedia.nl zich toch te handhaven. Gelukkig maar. De Telegraaf berichtte eergisteren over zo’n nieuw concept: de eethal. Die overdekte ‘foodhallen’ met verschillende eetkramen en een gezamenlijke bar schieten in ons land als paddenstoelen uit de grond en blijken jaarlijks miljoenen bezoekers te trekken. Vier jaar geleden waren er volgens het horecaadviesbureau Van Spronsen nog maar vier van deze ‘horeca-verzamelgebouwen’, nu al dertien en binnenkort twintig. Het uit Azië en Zuid-Europa overgewaaide concept is vooral populair bij mensen tussen de 25 en 40 jaar. In de Amsterdamse Foodhallen komen jaarlijks 2,5 miljoen cliënten over de vloer. In de hal borrelen en daarna eten bij één van de ‘eetkramen’ schijnt dus enorm aan te slaan. Maar deze trend betekent wel forse concurrentie voor bestaande restaurants en cafés.

Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of Jolien Engels)

Herkert Hoveniersbedrijf

Thomas a kempisstraat 17-19 8021 BG Zwolle 038 45 33 272

Plannen voor in de tuin?

Tevens: • Tuinontwerp • Tuinaanleg Tijdsduur contract voor 52 wk Vraag nu een prijsKosten € 70 excl. btw per wk, gedurende•52Tuinonderhoud weken ( geen verhogingen gedurende contractduur) opgave aan voor een Plaatsing v.a wk 9 advertentie op vaste plaats bld. rondje Zwolle • Sierbestrating tuinontwerp iedere week op anderemaat! aanbieding die wij mailen Advertentie opdracht:

Noordelijke Ruitenweg 1 Zwolle • Tel: 0529-426566 zwolle@fusionplaza.nl www.fusionplaza.nl

Info

advertentie 60 x 95 full colour

Betaling

(Nabij de Lichtmis)

wekelijkse automatische afschrijvingbel vrijblijvend naar: Voor informatie

Met vriendelijke groet, Henri Rudolph

SUSHI - TEPPANYAKI - WOK - GRILL - DESSERT - FRISDRANKEN - ENZ.

Balizwolle

Herkert Hoveniersbedrijf Stinsweg 7 • 8042 AZ Zwolle Tel.: 038 - 260 07 50 06 - 49 71 86 21

www.herkerthoveniersbedrijf.nl

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

A P O T H E E K

BENU AFHAALPUNT WORDT WEER APOTHEEK Van maandag 28 mei t/m maandag 11 juni wordt het BENU Afhaalpunt Centrum Zorg aan de Van Karnebeekstraat 23 omgebouwd naar een apotheek. Tijdens de verbouwing is het afhaalpunt gesloten. Vanaf dinsdag 12 juni bent u van harte welkom in onze nieuwe BENU Apotheek. U kunt in de apotheek gebruik maken van onze herhaalservice en zelfzorgproducten. Ook hebben wij een afhaalautomaat. Hier kunt u 24 uur per dag uw medicijnen snel en veilig afhalen. U ontvangt een e-mail als uw nieuwe medicijnen klaar liggen. Ruimere openingstijden Vanaf 12 juni heeft BENU Apotheek Centrum Zorg ruimere openingstijden. Wij zijn dan open van maandag tot en met vrijdag van 08:00 tot 17:30 uur. Heeft u vragen? Dan bent u van harte welkom bij BENU Apotheek De Trommel aan de Ministerlaan 201c en BENU Apotheek Smit-Adolfs aan de Leliestraat 79.

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

VERWACHT VR 18-05

KINGFISHER SKY VR 25-05

HARDSTYLE PIANIST

Voor tips en nieuw s mail naar: Voor tipb. k@ sw enilb br nieer ug uwin s mail naar: media.nl b.wilberi

VR 25-05

SEAN KOCH ZA 26-05

DEEP XL ft. BEN SIMS ZA 26-05

DAUWPOP ZO 27-05

DAVID BENJAMIN DO 31-05

AWKWARD I DO 31-05 UITVERKOCHT

JEANGU MACROOY VR 01-06 UITVERKOCHT

DE DIJK

ZA 02-06 UITVERKOCHT

WAYLON ZA 02-06

WE THE PEOPLE ZA 02-06

BREAKBAAR ft. THE OUTSIDERS meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

MAARIS tijdens HESZ Rhythm & Blues Night in Hedon ZWOLLE - De Zwolse binnenstad staat woensdag 9 mei in het teken van de HESZ Rhythm & Blues Night. Tijdens deze avond, georganiseerd door Horeca Evenementen Stichting Zwolle, biedt een groot aantal uitgaansgelegenheden waaronder Hedon livemuziek aan. In de kleine zaal van het poppodium staat MAARIS. De Groningse band is gevormd door een jonge groep muzikanten die de gemeenschappelijke liefde voor blues en rock delen. Verwacht van de band geen 12/8-liedjes maar blues in de brede zin van het woord. Naast Hedon vormen ook het Swolsch Café, Sally O’Briens, Hessel’s Café, Woodies, The Livingroom, Café de Hete Brij, Het Vliegende Paard, Bruut en De Pul het decor van deze Rhythm & Blues Night. Entree is gratis.

nk@brugmedia.nl

Het SPEELT in Swolle

Son Mieux brengt folksongs met zware thema’s, die tegelijk uplifting zijn (door Bas Wilberink) ZWOLLE - “Folksongs met een laag elektronica, maar ook met Afrikaanse en orkestrale invloeden met violen en blazers.” In een notendop het aanstaande debuutalbum van Son Mieux. Dit ‘collectief’, zoals de Haagse voorman en zanger/gitarist Camiel Meiresonne het omschrijft, heeft net getekend bij platenmaatschappij Universal en legt momenteel de laatste hand aan de eerste volwaardige plaat. Op zaterdag 12 en zondag 13 mei is in Hedon al nieuw songmateriaal te horen. Son Mieux startte niet als collectief, maar enkel met Meiresonne en zijn gitaar. De muzikant onderging ruim drie jaar geleden een moeilijke periode en besloot voor een half jaar naar Indonesië te vertrekken. “Ik was depressief en ging door diepe dalen”, kijkt hij daar op terug. “Ik besloot om op de bonnefooi naar Indonesië te gaan. Ik ben mezelf in die periode tegengekomen, maar heb ook veel van mezelf geleerd.” De 25-jarige Meiresonne schreef er in zijn eentje de problemen van zich af, resulterend in liedjes die de basis vormden van Son Mieux. “Het voelde aanvankelijk als een project en ik wilde het daarom niet onder mijn eigen naam uitbrengen”, legt de songwriter uit. “Maar dat project liep een beetje uit de hand. Ik kon meteen met Splendid mee touren als voorprogramma. Ik wilde niet in m’n eentje op de grote podia staan, dus zocht er muzikanten bij. Na twee repetities was de eerste formatie van Son Mieux een feit.” Meiresonne ziet zichzelf ook niet als een typische singer-songwriter, maar beschouwt Son Mieux ook weer niet als een band. “Meer een collectief, waarin ik de centrale positie inneem”,

gaat hij verder. De invloeden voor zijn muziek zijn breed. “Ik luister veel Afrikaanse muziek. Maar ook bijvoorbeeld techno, Bon Iver, Bob Dylan en moderne bandjes als Unknown Mortal Orchestra. Het gaat alle kanten op. Ik ben als een spons; alles wat ik hoor, neem ik in mij op.” EP ‘Vice Versa’ en de nieuwe single ‘Hiding’ behoren momenteel tot het enige uitgebrachte werk, maar het collectief werkt hard aan haar debuutalbum. Daarop gaat Meiresonne meer de diepte in dan voorgaand werk. “Het is wat zwaarder, maar tegelijk wil ik ook dat het uplifting is. Het zijn zware thema’s die in mezelf spelen, maar het moet geen depressieve muziek worden. Het zijn blikken op delen van mijn leven en op de buitenwereld. Het zijn ervaringen die ik deel, wat ik zie dat met vrienden gebeurt. Ik maak deel uit van de laatste generatie die in een periode zonder internet heeft geleefd. Het is nu heel anders dan twintig jaar geleden. Het album gaat over hoe we tegenwoordig met elkaar omgaan, over dat we vaak langs elkaar heen leven, op zoek naar een connectie die we uiteindelijk niet vinden.”

Nederlandse Reisopera brengt ‘Der Fliegende Holländer’ in de Spiegel ZWOLLE - De Nederlandse Reisopera komt donderdag 31 mei naar Theater de Spiegel met de opera ‘Der Fliegende Holländer’. Met deze opera zocht Richard Wagner aansluiting bij de traditie van de griezel- en spookopera’s die rond 1840 buitengewoon populair waren in Duitsland. Centraal in de opera staat de jonge Senta die zich wil opofferen voor een vervloekte zeeman die gedoemd is om tot in eeuwigheid over zee te zwerven. Regisseur Paul Carr beseft dat de romantische lezing van ‘Der Fliegende Holländer’ er niet bij iedereen vanzelf in zal gaan. Maar dan is daar Wagner, die met zijn muziek zelfs de nuchterste toeschouwer van zijn sokken blaast. “De beste filmmuziek die er ooit is geschreven. Wil je de kracht van de oceaan ervaren, dan hoef je alleen maar hiernaar te luisteren.” Nog overtuigender is volgens hem de muziek

waarmee Wagner het moment begeleidt dat de geliefden versmelten in de dood. “Het zijn slechts een paar maten, 30 seconden hooguit, maar dan denk je: het is waar. En het kan.” Carr wil hartstochtelijk graag geloven in het goede in de mens, beaamt hij. Met een diepe zucht: “Ik weet ook wel dat goed en slecht beide zullen blijven bestaan. Het nieuws levert elk moment van de dag het bewijs.” We zijn er zelf bij, weet hij, en vandaar ook dat hij de rol van de gemeenschap in dit verhaal extra uitlicht. In de gesloten omgeving waarin Senta leeft, is zij met haar wanen een buitenbeentje. “Maar waarom? Omdat ze een dagdromer is? Is dat een reden om haar uit te sluiten?” Meer informatie: www.zwolsetheaters.nl

Circus en acrobatiek van Limbo in de Spiegel ZWOLLE - Met een mix van cabaret, circus en acrobatiek is het Australische Limbo dinsdag 29 mei voor het eerst in Theater de Spiegel te zien. Onder begeleiding van hun liveband is de show een mix van adembenemende acrobatiek, indrukwekkende krachtpatsers, stunts en illusionisten. Limbo’s Australische cast bestaat uit de Coney Island-stijl vuurspuwende en zwaard etende vintage

schoonheid Heather Holliday, Europa’s zwaartekracht ontwijkende Chinese polemaster en beatboxer Mikael Bres, de Canadese luchtacrobaat Evelyne Allard en de Australische tapdancingsensatie Hilton Denis. Meer informatie: www.zwolsetheaters.nl

Het debuut is momenteel voor driekwart af en gemixt. “In juli gaan we de laatste nummers opnemen en dan zou de plaat eind van de zomer af moeten zijn. Wanneer die uitkomt? Dat weet ik nog niet precies. Maar tijdens de clubtour spelen we voor het eerst een deel van de liedjes live. Daar kijk ik erg naar uit.” Son Mieux speelt zaterdag 12 (uitverkocht) en zondag 13 mei in de kleine zaal van Hedon, samen met The Brahms. Kaarten op www.hedonzwolle.nl.

Het Nationale Theater speelt in Odeon 20 scenes over de liefde ZWOLLE - Het Nationale Theater speelt woensdag 16 mei de voorstelling ‘De hereniging van de twee Korea’s’ in Schouwburg Odeon. Tien acteurs spelen - onder regie van Eric de Vroedt - 51 rollen in een voorstelling die tintelt als een glas champagne. Vlak voordat hij zijn jawoord geeft, bekent een aanstaande bruidegom dat hij ook heeft gezoend met de zus van de bruid, én haar zussen én vriendinnen. Een oude man bezoekt elke dag zijn echtgenote, die haar geheugen is verloren. Twee hartsvrienden raken in gevecht nadat de één bekent dat hij de ander vroeger maar onaangenaam vond. Een buurman en buurvrouw proberen hun liefde voor elkaar te bedwingen, terwijl hun echtgenoten elkaar op de gang luidruchtig bespringen. En nog zestien andere liefdessituaties. In een wervelende en licht absurdistische aaneenschakeling van twintig korte en langere scènes neemt het stuk bezoekers mee langs de zeer menselijke lusten en lasten van de liefde: prille liefde, uitgedoofde liefde, verboden liefde, spannende liefde, liefde tussen vrienden en nooit vergeten liefde. Tickets zijn te koop via www.zwolsetheaters.nl

10%

HEMELVAARTSDAG 10 mei open

wonen in al zijn vormen

KOOPZONDAG 13 mei

WOONCHEQUE bij een aankoop CADEAU! *

* Vraag naar de voorwaarden. Niet geldig in combinatie met andere acties. Pronto wonen is uitgesloten van deze actie.

Bank Moby Dick comfortabele bank met een stoere en ruig karakter in een prachtig leder €2999,- in stof vanaf €2299,-

Stoel Mali zonder arm vanaf €284,met arm vanaf €334,Bank Melloo stel de Melloo samen zoals jij het voor ogen hebt. 3,5 zits vanaf €2425,-

Fauteuil Bollero deze moderne fauteuil is door een ware eyecatcher in het interieur. vanaf €897,-

4 Raamproduct Luxaflex® gratis e

Op Luxaflex Plisse of Duette Stoel Mara Met frame Twist op wieltjes in stof vanaf €890,- in leder vanaf €995,-

* Goedkoopste product is gratis, niet geldig in combinatie met andere acties. Geldig t/m 20 mei 2018

GRATIS POUFFE Bij aankoop Cheo fauteuil*

Hoekbank Forum bank in stof incl. kussen in leder €4845,-

In leder vanaf €1575,-

direct aan de

A28

Slechts 15 min. vanaf Zwolle

Fuse familie Keuze uit diverse kleuren leder, stof, hout en onderstel. SØ42x50 cm vanaf €399,-

Fauteuil Garda subtiel en strak vormgegeven relaxfauteuil in leder vanaf €2330,-

KOOPZONDAG 2 koopzondagen in de maand, kijk op interieurwereld.nl Kosterweg 9, Rogat-Meppel | www.interieurwereld.nl | Tel. (0522) 441346 Volop gratis parkeren | Openingstijden: maandagmiddag op afspraak, dinsdag, woensdag en donderdag van 9.30 tot 18.00 uur; vrijdag koopavond 9.30 tot 21.00 uur; zaterdag 9.30 tot 17.00 uur.

* Drukfouten, prijs- en modelafwijzingen en kleurafwijkingen voorbehouden. Acties en aanbiedingen, vraag in de winkel naar de voorwaarden of kijk op: interieurwereld.nl

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Bevrijdings festival Overijssel

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Nu bij hét huis van keukens

MANDEMAKERS ZWOLLE HEMELVAARTSDAG

BORA kookplaat cadeau t.w.v. €2.892,-

GEOPEND

Al 40 jaar is Mandemakers hét huis van keukens. Naast onze Mandemakers collectie, VTwonen collectie en Mandemakers Individual collectie, zijn wij al veertig jaar officieel SieMatic dealer, en mogen wij u, als één van de weinige keukenzaken, het merk Barletti presenteren. Keukens moet u niet alleen zien maar ook in het echt ervaren. Daarom nodigen wij u graag uit voor een bezoek aan onze showroom, Marsweg 37A, in Zwolle. Bovendien ontvangt u, tot en met 13 mei, bij aankoop van een keuken een Bora kookplaat cadeau t.w.v. €2.892,-.

10:00 - 17:00 uur

Dé afbouwspecialist nu ook in Zwolle! Load & Go met shop . Logistieke service (tot 27m hoog) . Advies op maat

Compleet assortiment A-merken: (Klimaat) Plafonds Infrarood verwarming Wanden (Led) Verlichting Vloerelementen Gereedschappen & toebehoren Isolatie Bouwkundige brandpreventie

w w w. b a u s t o ff - m e t a l l . n l

B+M Baustoﬀ + Metall Nederland Voltastraat 12-14 8013 PM Zwolle T. +31.38.20.04.500 E. zwolle@baustoﬀ-metall.com

‘s-Hertogenbosch . Roelofarendsveen . Zwolle

n ! e n ÿ w r s a ja or vo e st k er k De allerle

FINCA LA CARRASCA LA MANCHA SPANJE

KENDALL JACKSON VINTNER’S RESERVE Een heerlijke volle, rijke, houtgerijpte wijn.

Heerlijke knisperend frisse, elegante witte wijn.

Nu met wel € 5.50 korting per fles!

12.

Per fles 18.50

Verfijnde rosé van dit befaamde wijndomein. Wordt gezien als een van de beste rosés ter wereld!

15.

Per fles 17.95

De Prosecco D.O.C. is gemaakt van de Glera druif en de Cuvee Rosé van de heerlijke Pinot Noir druif.

Zachte en vol fruitige rode wijn met lichte kruidigheid.

Heerlijke fruitige rode wijn met een soepele afdronk.

CÔTES DE PROVENCE FRANKRIJK

Geweldige frisse bubbels uit Veneto!

ZINFANDEL

TEMPRANILLO

DOMAINE OTT ROSÉ, BY.OTT

VENETO - ITALIË

KORTING!

CHARDONNAY

SAUVIGNON - VERDEJO

Per fles 5.95 nu voor 4.95 v.a. 6 flessen

30%

CALIFORNIË - USA

NIEUW

BELSTAR PROSECCO OF CUVEE ROSÉ

MAISON VIALADE PINOR NOIR PAYS DOC FRANKRIJK

33% RUIM

Zuivere en heerlijk fruitige rode wijn. Ook zomers licht gekoeld lekker.

KORTING!

Per fles 11.95 nu voor 9.95 v.a. 6 flessen

Winemaker’s Selection

KORTING!

VIÑA ERRÁZURIZ BEST WINERY OF CHILI YEAR 2017 BY ROBERT PARKER & DECANTER MAN OF THE YEAR 2018!

CHARDONNAY SAUVIGNON BLANC

Heerlijke frisse en elegante wijn met fruit van citrus, kruisbes, appel en rijpe tonen van perzik en abrikoos.

CABERNET SAUVIGNON MERLOT

Zachte, rode wijn met kersen- en bessenfruit, iets zwoel met een mooie fristoon in de afdronk die lang en zeer prettig nablijft.

CARMENÈRE CABERNET SAUVIGNON

Per fles 8.95

25% TOT WEL

Chili’s beste rode druif; de Carmenère, aangevuld met de Cabernet Sauvignon. Dit geeft een kruidige en fruitige toon.

Per fles 8.50

5th

De meest (h)eerlijke geschenken voor moederdag!

PASTA E BASTA

Compleet Italiaans pasta pakket met de heerlijke Italiaanse wijn ‘Vinorganic Merlot’.

15.95

nu voor

30CM HOGE ÈTAGERE MET 2 LAGEN GEVULD Gevuld met bijvoorbeeld diverse lekkere zoetwaren.

19.95

nu al vanaf

PICASSO CHOCOLADE

Deze (h)eerlijke topkwaliteit chocolade wordt gemaakt van Biolands cacao uit Tanzania. nu al vanaf

4.95

FILDEFERE & CHOCOLADE Lekkere Chardonnay in trendy fles met beugelsluiting. Later ook weer te hergebruiken als bijvoorbeeld waterkaraf.

14.45

nu voor

WIJNGESCHENKEN

Keuze uit tientallen opties. Bijvoorbeeld, deze twee heerlijke Spaanse wijnen van Cañada de la Encina

16.85

20.85 nu voor

AL DEZE WIJNEN SCHUTTELAAR WIJNEN & GESCHENKEN Blijmarkt 17-19, 8011 ND Zwolle Tel:+31 (0) 38-4215196

MAKKELIJK ONLINE BESTELLEN? SCHUTTELAARWIJNEN.NL

g a d r e t a Kom z

i e m 12 ederdag-

o m e j r voo r a a n n inkope

! p r o d n e s As

Moederdag

...en maak kans P R I J ZEN! op ĂŠĂŠn van de...............

Kijk voor meer informatie en extra moederdagactiviteiten op: facebook/assendorpdatleeft.nl

gebruikt en nieuw kinderspul

GROOT KOERKAMP

SPELREGEL:

De ‘1-2-3 parade’ is niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen en/of kortingen. Deze actie geldt niet op geneesmiddelen en/of medische hulpmiddelen.

5 - 10 - of zelfs 20% KORTING

op 1, 2 of 3 producten van hetzelfde merk!* *A. VOGEL, WELEDA, SCHULP, DR. HAUSCHKA, SOLGAR, PROVAMEL DRINKS, ARKOPCAPS, MICHEL MERLET EN NATURTINT

50% KORTING

it’s Pure CBD Olie 4% Niet psychoactief ✓ Slechts 3 druppels per dosering

In 1 dag supersnel bruin!

Ook zonder zon een mooie bruine huid

30 ml 69.95

Wist je dat een bruine huid de beste bescherming biedt tegen de zon? De regel is: hoe bruiner je huid hoe beter je beschermd wordt tegen zonverbranding of zonneallergie. Het is dus van belang je huid sneller te laten bruinen. One a Day Brown is uniek omdat het het bruiningsproces versneld activeert, waardoor het met maar heel weinig zonlicht het bruiningsproces in werking zet. Bij One a Day Brown treedt de inwerking van de zon veel sneller op dan bij reguliere zonnebrand. Hierdoor wordt de aanmaak van pigment versneld. Pigment komt eerder dan normaal aan de oppervlakte, met als gevolg dat het bruin worden supersnel gaat. Door de verrijking met Aloë Vera, shea Butter, Vitamine A, E en F en walnootolie wordt de huid optimaal verzorgd tijdens en na het zonnen.

34.97

10 ml 34.95

17.47

50% KORTING Omega 3-6-9 olie Dagelijks 2 theelepels voorzien u van essentiële vetzuren. Bevat: • 6,5% Omega 3 • 5,4% Omega 6 • 18,4% Omega 9

Factor 6 milk 200 ml

Factor 30 gel 200 ml

12.95

17.95

250 ml 9.95

4.97

Factor 25 Spray 200 ml 17.95

Annique Rooibos thee

Looizuurarme, authentieke, natuurlijke rooibosthee.

80 sakkies 6.99

2 dozen 13.98

Nu 9.99

SUPERMAND

ACTIE it’s Amazing Bio Crunchy of Bio Zaden en Pitten Muesli. 3.49 / 3.99 Naar keuze

Nu 1.99

* Het goedkoopste product gratis.

Footmed Voetenbalsem

Footmed Voetenbalsem is speciaal ontwikkeld voor de extreem droge huid. Voetenbalsem is een rijke en intensief hydraterende crème voor dagelijks gebruik. Het voedt de huid met lipiden (vetten) en vochtvasthoudende stoffen, waardoor het vochtgehalte verbetert. Tevens stimuleert deze verzachtende créme de celvernieuwing en maakt de huid weer soepel en zacht! Gebruik in combinatie met de Footmed Voetenscrub voor een supersnel effect!

100 ml

9.95

GRATIS Footmed

Voetenscrub t.w.v. 8.95 bij aankoop van Footmed Voetenbalsem.

Edelgistvlokken Rijk aan vitamine B3! Hartig van smaak en heerlijk op bijv. pasta’s.

200 g 3.59

2.99

Exclusief bij uw

Amandelmeel Heerlijk van smaak! Een gezonde (gedeeltelijke) vervanger van tarwebloem in bijv. koekjes.

400 g 7.95

5.95

GORneAa TDaIy S Brown

3.96 20% 250 ml 2.69 2.15 kortin g! 500 ml 4.95

it’s Amzing Bio Extra Virgin Kokosolie

O bij aankoop van ilk, Brown factor 6 m of y factor 25 spra factor 30 gel!

Gezond bakken, braden en frituren! 20%

500 ml 9.95

Ondersteun uw botten & kraakbeen1 met it’s Pure Curcuma Formula

 Voor het behoud van sterke botten en gezond kraakbeen1

one

a day

€5,-

tot korting!

Pot 120 vega caps. 39.95

7.96

korting!

Noten Cranberrymix Met o.a. cranberries, cashewnoten, blauwe rozijnen en walnoten.

3.95 200 g 3.25 2.25 400 g 5.45

Cranberries Zongedroogd.

Nu 34.95

1 kilo 8.95

6.95

Pot 60 vega caps. 22.95

500 g 4.95

Nu 19.95

Pompoenpitten

korting!

Rijk aan Omega 3-6 vetzuren!

t.w.v. 9.95 ne a Day

Bevat per capsule o.a. maar liefst 400 mg Curcuma longa, 250 mg Harpagophytum extract en 80 mg Vitamine C1

25%

Chiazaad kilo 6.95 5.21 Chiazaad 500 g 3.95 2.96 Chiazaad 250 g 2.49 1.87 Lijnzaad kilo 2.79 2.09 Lijnzaad 500 g 1.49 1.12

Lijnzaadolie

Aftersun 200 ml

Harpagophytum!

Lijnzaad Heel of Chiazaad

3.95

Gezond & Wel Aloë Vera Juice 99,9% Aloë Vera sap

€5,-g!

A-kwaliteit!

Bevat belangrijke voedingsstoffen en is makkelijk toe te voegen aan water of vruchtensap. Of als basis voor een supergezonde smoothie!

1000 g

7.95

Aloë Vera draagt bij tot: • een normale spijsvertering • het energie metabolisme • het immuunsysteem • een normale huid

2.49

Fles 1 liter 16.95 11.95

Vast in prijs verlaagd!

250 g

GezondheidsWinkel:

Zwolle, Vispoortenplas 2, 8011 TH, Zwolle G&W GezondheidsDrogist Schuttelaar, Luttekestraat 23, 8011 LP, Zwolle

kortin

Musical The Full Monty combineert ontroerend verhaal met humor Pikant met een onderlaag verdient? Stel je dan eigenlijk nog wel wat voor? Als hun voorman hoort over het succes van de Chippendales, wil hij zelf óók een strip-act beginnen. Dat is immers lekker geld verdienen. En je krijgt nog fans, ook! Maar dan wordt het nog een hele strijd om alle collega’s zo ver te krijgen om zich bloot te geven….. Toch gooien ze uiteindelijk schoorvoetend de schroom overboord, omdat ze allemaal een reden hebben om bij de groep te willen horen. In een sfeer waarin ze elkaar opzwepen en steunen, wordt hun act het symbool van vriendschap en nieuw zelfvertrouwen.

De succesmusical ‘The Full Monty’ brengt de naakte waarheid terug in de theaters. Het scenario over werkloze mannen die een strip-act opvoeren om uit de problemen te komen, trok wereldwijd al volle zalen. Met een nieuw geschreven Nederlandse versie komt het verhaal nu nóg dichterbij. Zo proef je van een ontroerende mix met humor, wervelende liedjes, een pikante ontknoping en herkenbare emoties. Want zelfs onder bloot zit nog een extra laag: die van het gevoel. In ‘The Full Monty’ maakt u kennis met zes collega’s die zijn ontslagen bij een metaalfabriek. Ze zitten allemaal in de de problemen: hun voorman is gescheiden en kan de alimentatie niet meer betalen. Daardoor lijkt hij ook zijn kind te verliezen. De tweede durft thuis niet

te vertellen dat hij zijn baan kwijt is, nummer drie heeft zonder werk ook geen vrienden en andere collega’s raken hun zelfvertrouwen kwijt zonder het houvast van een baan. Want je kunt je dagen toch niet slijten met stofzuigen en op de bank zitten? En houdt je vrouw nog wel als je niks

Oscars Het succes van ‘The Full Monty’ begon in 1997 met een Engelse komediefilm die met Oscars werd overladen. Al gauw volgde op Broadway de musicalversie, die ook weer volle zalen trok. In 2009 kwam ‘The Full Monty’ in een vertaling in de Nederlandse theaters. De belangstelling was zo groot dat de makers de musical nu in een nieuwe jas terughalen. ,,Deze eigentijdse versie is weer sneller en dynamischer’’, zegt producent Hans Cornelissen. ,,Ook laten we het verhaal zich nu in Nederland afspelen, zodat alles letterlijk dichterbij komt en het nóg herkenbaarder wordt.’’ Spannend De musical wordt gespeeld met live muziek. De zaal ziet vertrouwde, ervaren musical-acteurs als de werkloze

amateur-strippers. Joey Ferre, Dennis Willekens, Ad Knippels, Juneoer Mers, Kick Spijkerman en David van den Tempel wagen zich aan de rollen. Hilke Bierman, Julia Herfst en Brigitte Nijman zijn te zien als hun vrouwen en Brigitte Heitzer kruipt in de huid van de coach die met de mannen repeteert voor hun hilarische strip-act. Dennis Willekens (bekend van tv-series als ‘Mijn vieze, vette, vervelende verloofde’ en ‘Dokter Tinus’ en van musicals als ‘De Marathon’ en ‘Billy Elliot’) speelt de rol van één van de werkloze collega’s. ,,Hij denkt dat zijn vrouw hem niet meer aantrekkelijk vindt als hij geen baan heeft,’’, zegt Dennis. ,,Dat zit hem behoorlijk dwars. Alles verandert als de strip-act hun relatie een nieuwe impuls geeft. Het geheel maakt de musical komisch, met een serieuze onderlaag.’’

Hoofdrolspeler Joey Ferre (eerder te zien in ’Saturday Night Fever’ en ‘Grease’) heeft geen moeite met het blote slotakkoord van de voorstelling, vertelt hij. ,,Dat pikante is natuurlijk spannend, dus logisch dat het de aandacht trekt. Maar het verhaal graaft veel dieper dan die strip-act. Het gaat vooral over de band tussen collega’s, over onderling vertrouwen, over relaties en de strijd van gewone mensen om uit de problemen te komen. En gelukkig valt er nog veel te lachen, ook.’’ The Full Monty is te zien in Theater de Spiegel op dinsdag 22 mei a.s. Kaarten zijn verkrijgbaar via www.zwolsetheaters.nl

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

HanzeOrkest verzorgt voorjaarsconcert

maandag 7 mei 2018

Filmtheater Fraterhuis vertoont ‘The Big Lebowski’ BINNENSTAD – Filmtheater Fraterhuis vertoont op maandag 14 mei om 20.15 uur de filmklassieker ‘The Big Lebowski’ van de gebroeders Coen. In deze eigenzinnige komedie speelt Jeff Bridges de ultieme hippie op leeftijd: The Dude. Op 14 mei is het exact twintig jaar geleden dat de film in de bioscopen verscheen. Om deze bijzondere verjaardag te vieren, vertoont een groot aantal theaters de film opnieuw op het witte doek.

Foto: Eigen foto

BINNENSTAD – Het HanzeOrkest verzorgt op zaterdag 26 mei om 20.15 uur een voorjaarsconcert in de Plantagekerk met pianiste Helena Basilova. De in Rusland geboren en in Nederland getogen pianiste, tevens hoofdvakdocent piano aan het ArtEZ Conservatorium Zwolle, is de soliste. Verder speelt het HanzeOrkest, onder leiding van Frank Adams, Carnaval Romain van

Hector Berlioz en de 2e symfonie van de Finse componist Jean Sibelius. In deze grootse symfonie horen de bezoekers het Finse landschap voorbijkomen. Kaartverkoop geschiedt aan de zaal en via de site www.hanzeorkest.nl.

Koor D.E.V. zoekt nieuwe leden KAMPEN - D.E.V., een klein christelijk gemengd koor in Kampen, is dringend op zoek naar nieuwe leden. Volgens de leden kenmerkt D.E.V. zich kenmerkt door een goede en hechte sfeer en streeft het naar kwaliteit. Wie kan zingen en graag mag zingen, is welkom bij D.E.V. Eerst vrijblijvend komen kijken

en luisteren mag ook. Neem daarvoor telefonisch contact op met vice-voorzitter Marinus van Pijkereren: (038) 363 64 18. Mailen kan ook: mdvanpijkeren@gmail.com.

Jeff Lebowski is een oude hippie met weinig verlangens; rondlummelen en af en toe bowlen met zijn vriend Walter. Zijn gezapige leventje wordt verstoord wanneer een stel gangsters zijn huis binnenvalt. Zij slaan hem stevig in elkaar en ‘bezoedelen’ zijn vloerkleed. The Dude vermoedt al snel dat de gangsters bij de verkeerde Lebowski zijn beland. Hij gaat op zoek naar zijn steenrijke naamgenoot om een vergoeding te eisen voor zijn vloerkleed. De gevolgen zijn niet te overzien, want voor hij het beseft raken The Dude en Walter verstrikt in een web van afpersing, ontvoering, avantgarde kunst en de gekste intriges. ‘The Big Lebowksi’ is een tragikomedie en inmiddels cultklassieker vol humor, actie, drama, spanning en zelfs een musicalnummer in een droom van Lebowksi.

Oldeniel serveert dauwontbijtje ZWOLLE-ZUID/HATTEM – Theeschenkerij Oldeniel serveert op Hemelvaartsdag, 10 mei een dauwontbijtje. Bezoekers zijn welkom vanaf 07.30 tot ongeveer 11.00 uur. De theeschenkerij ligt naast de Hattemse aanlegsteiger van het voetveer Zwolle –Hattem. Het hartige of zoete ontbijt is inclusief een warm eitje en een glas sinaasap-

pelsap. De kosten bedragen 7 euro. Mocht het vochtig zijn, dan zijn de gasten welkom in de keet. Zie voor meer informatie www. oldeniel.nl. Het voetveer Zwolle – Hattem vaart vanaf 07.00 uur.

Dauwtrappen in de Vreugderijkerwaard

Foto: Natuurmonumenten - Jan Kriek

SPOOLDE – Natuurliefhebbers kunnen op Hemelvaartsdag, donderdag 10 mei, om 06.00 uur met Natuurmonumenten dauwtrappen in de Vreugderijkerwaard. Het dauwtrappen duurt tot 08.00 uur en wordt afgesloten met een ontbijt bij schapenmelkerij De Vreugdehoeve. De kosten van dit arrangement zijn 22 euro voor volwassenen en 18 euro voor kinderen. Leden van Natuurmo-

numenten krijgen 3 euro korting. Er kan een beperkt aantal deelnemers mee. Geadviseerd wordt tijdig te bepreken via www.natuurmonumenten.nl/agenda. De excursie vertrekt bij De Vreugdehoeve aan de Zalkerweg 20.

EENMALIGE MAGAZIJNVERKOOP VRIJDAG 11 EN ZATERDAG 12 MEI van 10.00 tot 17.00 uur

KOSTUUMS COLBERTS SHIRTS (dress & casual) PANTALONS (dress & casual)

€ 175,v.a. € 125,v.a. € 45,v.a. € 45,-

v.a.

Betaling uitsluitend contant of pin

Rondweg 17, 8091 XA Wezep

Volop parkeergelegenheid, volg de borden

lEkKeR vEeL

vOoRdEeL

yeo’s

Sojamelk 1 L 1,25 VAN € 1,75 VOOR €

kud

a mi

3 ha

len

SAVOY

m 400 a e r C t u n o Coc VAN € 1,75

OOR € 1,50

beta

len

Mae Krsu6a00ml Oestersau VAN € 3,25

5 VOOR € 2,7

SQUID BRAND

mae ploy

Vissaus 725ml

kokosmel

VAN € 2,75

k1L

VAN € 1,95 VOOR € 1,75

VOOR € 2,2 5

volg ons op social media!

SAMYANG

/Thien.Hung.Asian.Supermarket

Spicy & 2x Sp icy noedels

/thienhung_supermarket

NU VOOR MAAR € 1,00 PER STUK

Deze aanbiedingen zijn geldig tot en met 31-05-2018. Op=Op,

Wij zijn elke werkdag geopend vanaf

Heeft u een vraag? Bel ons dan gerust

ACTUEEL

maandag 7 mei 2018

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

Toneelgroep Puck speelt Bonaventure in klooster

Zwolse synagoge opent deuren voor publiek BINNENSTAD - In de Zwolse synagoge aan de Samuel Hirschstraat wordt op zondag 13 mei weer een rondleiding gegeven.

Foto: Eigen foto

ASSENDORP - Toneelgroep Puck speelt op donderdag 17 en vrijdag 18 mei het dramastuk ‘Bonaventure’, dat zich afspeelt in een nonnenklooster begin 1947. Om het publiek in de juiste sfeer te krijgen, is gekozen voor een bijzondere locatie voor de voorstellingen: het Dominicanenklooster in Assendorp. Het verhaal is vernoemd naar zuster Mary Bonaventure (geboren 1610, overleden 1672) en gebaseerd op de bekende film ‘Thunder on the hill’ uit 1951. In Nederland werd deze film bekend onder de titel ‘Tromp der Liefde’. Er dreigt een dijkdoorbraak en dus een watersnoodramp. Het nonnenklooster, dat hoog gesitueerd ligt, neemt een aantal evacuees op, onder andere de voor moord op haar broer ter dood veroordeelde Sarat Carn. Zuster

Mary Bonaventure gelooft dat de moedige en sterke Sarat onschuldig is aan de moord. Maar wie is dan wel de schuldige? De hoofdrol van zuster Mary Bonaventure wordt gespeeld door Monique Delforterie, die in haar rol al meteen een klik voelt met Sarat Carn. “We hebben een vrij nieuwe groep dit jaar, maar ik vind het leuk om te zien hoe iedereen elkaar steeds beter leert kennen. Zeker nu we naar het einde toeleven om een fantastisch stuk neer te zetten”, aldus Joelle ’t Lam, die te zien is in de rol is van Sarat Carn. Kaarten kosten 11 euro en zijn te bestellen op www.toneelpuck.nl.

Tegelijkertijd is de tentoonstelling ‘Joods leven in en om Zwolle’ ook geopend voor publiek. De tentoonstelling laat joods-religieuze voorwerpen zien, maar er wordt ook aandacht besteed aan de andere synagoges die Zwolle heeft gekend, de (opper)rabbijnen in de Overijsselse hoofdstad en aan de geschiedenis van de joodse gemeenschap. Ook is er extra aandacht besteed aan het lot van de de joodse gemeenschap tijdens de Tweede Wereldoorlog. De tentoonstelling is geopend van 13.30 tot 15.30 uur. De (eenmalige) rondleiding begint om 14.00 uur en duurt ongeveer een uur. De kosten zijn 4 euro voor volwassenen, 3 euro voor jongeren van 13 tot en met 17 jaar en 2,50 euro voor kinderen van 6 tot en met 12 jaar. Voor de allerkleinsten tot en met 5 jaar is de toegang gratis. De synagoge werd in 1899 in eclectische stijl gebouwd. Het gebouw is ontworpen door architect F.C.Koch. In 1746 werd aan de Bitterstraat de eerste synagoge van Zwolle in gebruik genomen. Daarna deed 150 jaar lang de Librije aan het Broerenkerkplein als zodanig dienst.

mei-maand feestmaand

Concert in Dorpskerk Windesheim WINDESHEIM - Op Hemelvaartsdag 10 mei wordt in de Dorpskerk in Windesheim weer een concert gegeven. Dit jaar verzorgt Yentl Flavour, een trio bestaande uit violiste Lizelore Molier, zangeres Anna Maria Roos en gitarist Allert van der Heijden, het programma. Hun repertoire kent Jiddisch, Klezmer, pittige Ierse muziek, klassieke

titels en eigen werk. Het trio wil het publiek graag laten delen in het plezier en de vitaliteit van deze muziek. Het concert begint om 20.00 uur, de toegang is gratis. Na afloop wordt een vrijwillige bijdrage gevraagd.

Karel Hoorn spreekt over de bijzondere (spoor)foto

In 1977 ontmoetten tram en TEE elkaar in Zürich. Foto: Karel Hoorn

ASSENDORP - Onder de titel ‘De bijzondere foto’ toont Karel Hoorn op woensdag 9 mei een selectie van vijftig jaar opnames van treinen en trams. Hij doet dit tijdens een bijeenkomst van de afdeling Zwolle van de NVBS, de Nederlandse Vereniging van Belangstellenden in het Spoor- en tramwegwezen. De lezing begint om 20.00 uur en wordt gehouden in Stadkamer

Centrum aan de Zeven Alleetjes. De presentatie van Karel Hoorn gaat over zijn bijzondere afbeeldingen. De entree bedraagt 2,50 euro. Zie voor meer informatie www.nvbs.com/zwolle of kijk op Facebook.

SPAR City Zwolle Oude Vismarkt 46 8011 TB ZWOLLE openingstijden

MA DI WO DO VR ZA ZO

07.30 - 22.00 07.30 - 22.00 07.30 - 22.00 07.30 - 22.00 07.30 - 22.00 07.30 - 22.00 14.00 - 18.00

Grolsch pils

krat 24 x 30cl ieder weekend

NIET GELDIG IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES. DE AANBIEDING IS ALLEEN GELDIG BIJ SPAR CITY, OUDE VISMARKT 46, ZWOLLE

geldig t/m 31 mei 2018

SPAR city Zwolle

je vindt het bij SPAR!

Wederom verkozen tot

goedkoopste

bouwmarkt van Nederland! Consumentenbond april 2018

Zwolle

Katwolderweg 6, 8041 AD Ma. t/m vr. 07.00-21.00 uur, za. 08.00-20.00 uur.

Onze Onlineshop, actuele koopzondagen en meer informatie vind je op

hornbach.nl

WEEK 19

De onderhandelaars van ChristenUnie, GroenLinks, Swollwacht en VVD hebben onder leiding van formateur Janco Cnossen een visie opgesteld voor de ontwikkeling van Zwolle in 2030. Deze Schets van Zwolle vormt de basis voor het nieuwe coalitieprogramma. Bijna honderd mensen reageerden op de visie.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Volg het inrijden van de busbrug van dichtbij

Agenda Raadsplein 14 mei 2018

Inloopspreekuur Sociaal wijkteam nu ook dinsdagavond

Op zaterdag 19 mei kun je het inrijden van de busbrug over het spoor van dichtbij volgen ter hoogte van City Post (Westerlaan 51). Buiten staat een tribune. In het informatiecentrum in City Post kun je tussen 09.00 en 16.00 uur het demo-model en veel foto’s van de busbrug bekijken en je bij laten praten over de plannen en ontwikkelingen in de Spoorzone. Meer informatie over de activiteiten op 19 mei lees je volgende week op deze plek. Tip: volg de werkzaamheden nu al via de webcams op www.zwolle.nl/busbrug.

De Zwolse gemeenteraad vergadert op maandag 14 mei om 19.30 uur. In de TAK-zaal is eerst een informatieronde over acceptatie van homo’s bij ouderen. Na een korte pauze is in de Raadzaal vervolgens van 20.55 tot 22.15 uur een debat over Zwolle: Stad van Verbeelding. De uitgebreide agenda kun je vinden op www.zwolle.nl/gemeenteraad. Wil je iets kwijt aan de raad, mail de raadsleden/ fracties, neem telefonisch contact op of spreek in tijdens het Raadsplein. Dit kan via de raadsgriffie, tel. (038) 498 2181 of raadsgriffie@zwolle.nl.

Heb je een vraag aan het Sociaal wijkteam en ga je er liever ’s avonds langs voor een gesprek? Je kunt nu iedere dinsdagavond van 17.00 tot 20.00 uur terecht bij Sociaal wijkteam Oost (Jacob Gillesstraat 1A). Een afspraak maken is niet nodig. Ook als je niet in stadsdeel Oost woont, ben je er die avond van harte welkom! Meer weten over het Sociaal wijkteam? Kijk dan op www.swtzwolle.nl. Je ziet er ook welk wijkteam bij jou het dichtst in de buurt zit.

Voorzomerfeest Doepark Nooterhof

Paspoort kan voortaan thuisbezorgd worden

Tussen Kunst & Kist

Op zondagmiddag 13 mei, van 13.00-17.00 uur organiseert de Milieuraad Zwolle in samenwerking met Doepark Nooterhof/ Productiepark Landstede en een groot aantal andere groene partners het Voorzomerfeest Doepark Nooterhof. Deze keer is er veel aandacht voor het thema insecten. Deze hebben een ontzettend belangrijke functie in de natuur. Zo is er bijvoorbeeld een heus mierenhotel, met leuke en leerzame workshops. En de spannende muzikale familievoorstelling ‘Redt Amra het Bijenvolk’, door TOF Toneel. Het volledige programma is te zien op www.milieuraadzwolle.nl.

Wie een nieuw paspoort of identiteitskaart heeft aangevraagd, hoeft deze voortaan niet meer in het gemeentehuis op te halen. Inwoners van Zwolle kunnen vanaf nu hun reisdocument op ieder gewenst moment en op elke locatie in Nederland laten bezorgen. Dat kan ook op het werk zijn. De thuisbezorging gebeurt door het gespecialiseerde bedrijf AMP Logistics. De kosten voor de bezorging kunnen contant of met PIN worden afgerekend. Voor meer informatie kijk op: www.zwolle.nl/paspoort. www.zwolle.nl/paspoort

Van 26 mei tot en met 3 juni 2018 vindt de Week van de Begraafplaats plaats. Daarom organiseren begraafplaatsen Kranenburg en Bergklooster, in samenwerking met uitvaartcentrum Kranenburg, op woensdagavond 30 mei 2018 een speciale rondleiding met als thema “tussen Kunst & Kist”. Deze twee uur durende wandeling brengt je langs bijzondere locaties op deze begraafplaats. De beheerder neemt luisteraars mee naar gedenktekens, unieke monumenten en flora. Het programma start om 18.30 uur bij uitvaartcentrum Kranenburg en duurt tot 20.45 uur. Informatie: www.weekvandebegraafplaats.nl.

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook,, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle, telefoon: 14038 07 mei 2018, 8e jaargang, nr. 19 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

Janco Cnossen

formateur

Bijna 100 reacties kwamen er op de “Schets van Zwolle 2030”. Het algemene beeld in de visie krijgt daarmee meer concreetheid. Dat is ook precies waarom het gaat. De reacties zijn breed: van pleidooien voor duurzaamheid, een ongerept buitengebied, het vergroten van toegankelijkheid, terugbrengen van water in de stad en een emissievrije binnenstad tot meer aandacht voor ouderenbeleid en armoedebestrijding. We nodigen u van harte uit mee te blijven denken en mee te bouwen aan de stad van de toekomst.

JOUW LEKKERSTE SUPERMARKT VOOR ELKE DAG!

E K J I L E T ACH

B M A E L AL

N E D J I T L AA

S I T A R G 1 1+ *Alleen *Alleen Alleen de de verse verse maaltijden maaltijden uit uit de de keuken. keuken. Deze Deze aanbieding aanbieding is is geldig geldig van van dinsdag dinsdag 8 tt/m /m z zondag ondag 1 13 3m mei ei 2 2018. 018.

Like ons op

COOPVANDAAG.NL

Maagjesbolwerk 16, Zwolle Open 7-22 | zondag 14-18

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

Thomas Orkest speelt bij Muziek met een Plus

maandag 7 mei 2018

Opendeurdienst in de Adventskerk

Herman Aarts schetst ontwikkeling Zwolle

ZWOLLE-ZUID - In de Adventskerk aan het Talmaplein 2 in Zwolle Zuid is op 13 mei om 19.00 uur de laatste opendeurdienst van dit seizoen.

Foto: Eigen foto

BERKUM – Het Thomas Orkest Zwolle en Teus Nobel spelen op zondag 13 mei om 15.00 uur bij Muziek met een Plus in de Hoofdhof aan de Kerkweg in Berkum. De musici bieden een ‘oorstrelend en levendig’ programma, passend bij de akoestiek van deze zaal. Denk hierbij aan muziek van Kayak en Gloria Estefan. Een andere naam om te noemen is de solist die speciaal voor dit concert wordt ingevlogen: Teus Nobel. Deze internationaal bekende jazztrompettist heeft al met veel grote namen opgetreden, zowel in Nederland (met onder meer Caro Emerald, Lee Towers en Ellen ten Damme) als in het buitenland op diverse festivals. Verder was hij meerdere keren te gast bij televisieprogramma’s als ‘De wereld draait door’ en ‘Vrije geluiden’. Op het nieuwe album

‘My Indigo’ van Sharon den Adel (zangeres Within Temptation) is hij ook te horen. Dirigent Patrick Curfs is van plan de toehoorders mee te nemen langs allerlei muziekthema’s, waarmee het optreden voor een zeer breed publiek toegankelijk is. Speciaal voor de moeders die naar dit concert op Moederdag komen, heeft het orkest een leuke verrassing. Alle moeders die een briefje met hun naam inleveren, doen mee aan de verloting van een uniek cadeau. Houd hiervoor de Facebookpagina van het orkest in de gaten. Kaarten bestellen kan via www.muziekmeteenplus.nl of aan de kassa.

‘Soulfood voor onderweg’ is het jaarthema van de Opendeurdiensten 2017-2018. De laatste dienst van dit jaar staat in het teken van Franciscus, een man die een grote ommekeer in zijn leven meemaakte. Hoe kan zijn levensreis vandaag betekenis hebben voor ons. Wat heeft hij ons te vertellen? Voorganger van deze dienst is dominee G.J. de Bruin uit Amstelveen. De dienst wordt muzikaal begeleid door Kees Kuiper en Erik Janssen.

Gregoriaanse mis BINNENSTAD - In de Onze Lieve Vrouwebasiliek aan de Ossenmarkt, (Peperbuskerk) is op zondag 13 mei om 11.00 uur een Gregoriaans gezongen Latijnse mis. De wisselende gezangen zijn van de zevende zondag van Pasen. De vaste gezangen Kyrie, Gloria, Sanctus en Agnus Dei, vormen samen de mis voor de Paastijd (Mis I). De liederen worden gezongen door de Schola Cantorum onder leiding van dirigent-organist Gerard Keilholtz. Zie voor meer informatie over de Schola de website www.scholacantorum-zwolle.nl.

Holtenbroek in aanleg 1965. Foto: collectie Dolf Henneke HCO

BINNENSTAD - Herman Aarts staat op vrijdagavond 18 mei stil bij de ontwikkeling van de stad Zwolle tijdens de lezing ‘De Zwolse Lente’. De lezing is om 20.00 uur in Academiehuis de Grote Kerk. Inloop is vanaf 19.30 uur. Het boek ‘De Zwolse Lente’, geschreven door Herman Aarts en Adri van Drielen, gaat over de wederopbouw van Zwolle in de periode 1945-1976. Een periode die samenvalt met de tijd waarin persfotograaf Dolf Henneke actief is voor de Zwolse Courant.

onder meer door de bouw van de IJsselbrug en de aanleg van de A28. Een belangrijk moment in de ontwikkeling van de stad was de opheffing van de gemeente Zwollerkerspel. Zwolle kreeg er daardoor een groot grondoppervlakte bij en kon verder groeien.

Na de oorlog heerste in Zwolle een grote woningnood en werden er in hoog tempo nieuwe woningen gebouwd in Dieze en later in Holtenbroek en de Aa-landen. Er stonden veel krotwoningen in de binnenstad die werden gesloopt om ruimte te maken voor winkels, woningbouw of voor het verkeer. Door zijn gunstige ligging werd Zwolle een stedelijk knooppunt,

De foto’s van Dolf Henneke illustreren al deze veranderingen in de stad. De foto-expositie ‘De Zwolse Lente’ is nog tot en met 3 juni te zien in Academiehuis de Grote Kerk. De entree voor de lezing is gratis. De lezing wordt aangeboden door het Erfgoedplatform Zwolle. Aanmelden kan via www. waandersindebroeren.nl/podiumen-exposities.

bloempot ribbel

kunststof vierkant 39x43 cm of rond Ø 39 cm

795 onze nieuwe weekactie geurkaars in theelichthouder

Intex familie zwembad

Sweet Blossom giftset

ca. 262x175x56 cm

douchegel, bodylotion, badzout, EDGEUXLVEDO HQ SXƪ VSRQV 5-delig

diverse geuren 9x8 cm

giftset in mand 5-delig

4.95

watergeweer met drukpomp 41 cm

2.63

082

1195

glow & highlights palette

Jack Parker heren t-shirt

diverse varianten

zwart, wit of navy ronde hals of v-hals katoen/elastaan maten s-xxl

moederdagtip

269 Freija kattenvoer paté kip, zalm of rund adult 100 gram 1 kg = 1.50

kattenbrokken junior of adult 750 gram 1 kg = 1.89

1.42

white-, blueof greywash verf

watergedragen en licht transparant ideaal voor op meubels en muren 1 liter

hartige vleeshapjes adult, 40 gram 1 kg = 22.25

0.89

moederdagtip

199

015 sweatshort diverse kleuren katoen/polyester maten m-xl

Lotto sneakersokken zwart of wit katoen/polyester/ elastaan maten 35-46

3.88

3 paar

tafelkleed

diverse kleuren en dessins katoen 140x250 cm

249 Dolce Bella spaghetti top diverse kleuren katoen/elastaan maten s-xxl

Dubro ultra ontvetter voor alle oppervlakken 650 ml 1 l = 2.14

waterafstotend

198

229

397

148

139

dames korte jurk

tafelbarbecue

porseleinen etagère

kussenhoes

inklapbare statafel

diverse prints en modellen viscose/elastaan maten s-xl

diverse kleuren 36x36 cm

diverse kleuren 3-laags Ø 25 cm

diverse varianten 45x45 cm

metaal/kunststof 110x80 cm

excl. binnenkussen

moederdagtip

doek: polyetheen stang: staal 6x3x2.5 meter incl. 6 zijwanden

162

6 meter

statafelhoes

4.96

vroegkooptip

492

lange jurk

6.92

5555

feestverlichting multi color of warm wit 50 LED, 14.8 meter

5.38

Aanbiedingen geldig van woensdag 9 mei t/m dinsdag 15 mei 2018 Altijd op de hoogte blijven van acties en nieuwe producten met onze nieuwsbrief. Meld u aan op action.com/newsletter

1845

barkruk

6.45

www.action.com

NL - Alle prijzen zijn in Euro. Zet- en drukfouten voorbehouden.

partytent

497

2.5 meter

795

*Garantie op locatie in Nederland, uitgezonderd de Waddeneilanden. Bij normaal gebruik en onderhoud op accu / motorpakket 2 jaar garantie. Prijswijzigingen, zetfouten voorbehouden. **inruil mogelijk op geselecteerde modellen, vraag naar de voorwaarden. Korting mogelijk op geselecteerde modellen, vraag naar de voorwaarden. *Deze actie geldig op alle nieuwe premium line uitvoeringen. ( 7 versnellingen en 9 ondersteuningen). Maximaal 1 x inruilactie per aangeschafte Forza e-bike. Deze actie is niet mogelijk i.c.m. NFP en BFN (fietsplannen). vraag naar de voorwaarden.

DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR FORZA ALFEO VERDE

FORZA TOSCANE ORIGINALE

FORZA SERVICE AAN HUIS ZONDER VOORRIJKOSTEN FORZA AZZURO

FORZA VENTURA BIANCO

TOT 5 JAREN GARANTIEยน FORZA FREDO ORIGINALE

NEDERLANDS FAMILIEBEDRIJF FORZA VITO

MIDDENMOTOR TOT 80 NM

Roden

NIEUW

Nunspeet

Of kom langs in een van onze testcenters Forza E-bike experience centers - Roden, Westeresch 8 - Nunspeet, Edisonweg 40,

De koffie/thee staat voor u klaar!

Roden

NIEUW

Roden openingstijden: Ma: gesloten Di - za: 10.00 - 17 .00 Buiten de openingstijden op afspraak

Nunspeet Nunspeet openingstijden: Ma - Vrij: 09.00 - 17 .30 Za: 10.00 - 17 .00 Buiten de openingstijden op afspraak

FORZAfietsen.nl

MEDIAPAGINA Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel

week 19

‘Home of Eus’ bij Oost

Al in training?

De Oosttribune

Alpe d’HuZes live

Elke maandag een aflevering van ‘Home of Eus’ over Go Ahead Eagles, direct na het sportprogramma ‘De Oosttribune’ dat begint om 13.00 uur. Home of Eus wordt gemaakt door Go Ahead Eagles-supporter Özcan Akyol

RTV Oost organiseert de 2de editie van het ‘Overijssels Kampioenschap Balletje Hooghouden’ met voorronden op zaterdag 30 juni (PEC), zondag 8 juli (FC Twente), zondag 15 juli (Heracles én Go Ahead).

Elke maandag en vrijdag om 13.00 uur kijken Bert van Losser, Tijmen van Wissing en een gast terug/vooruit op het voetbalweekend. Actueel en hectisch want het programma staat bol van de persoonlijke meningen en visies.

Op 6 en 7 juni beklimmen we weer de Alp d’Huez met als motto: ‘Opgeven is geen optie’. Namens RTV Oost gaat verslaggever Daniel Godinho Veiga naar Frankrijk. Op 7 juni komen we tussen 9.00 en 17.00 uur live vanaf de berg!

Moederdag bij Radio Oost

Op herhaling: ‘Ken ie mie nog?’

Zondag 13 mei is het Moederdag en in het radioprogramma ‘Ziezo Zondag’ zetten we vanaf 10.00 uur de allerliefste moeders van Overijssel in het zonnetje.

De tv-serie ‘Ken ie mie nog?’ werd in april jongstleden onderscheiden met een NL Award voor ‘Beste tv-programma’ van de Nederlandse regionale omroepen. Op veler verzoek gaat RTV Oost de serie herhalen en wel vanaf zondag 20 mei.

Elke moeder verdient natuurlijk een cadeau maar Moederdag is dé gelegenheid om je moeder te verrassen met een mooi geschenk. Geef aan ons door waarom jouw moeder de liefste en de leukste van de héle wereld is, misschien verrassen we haar dan met een heerlijke brunch en een Roetgerink Fashion Giftbox Shop & High Tea! Op Moederdag maken we, live op Radio Oost en Facebook, om 10.30, 11.30 en 12.30 uur bekend welke moeders we gaan verrassen. Verras jouw moeder en stuur een mailtje met motivatie naar: moederdag@rtvoost.nl.

RTV Oost zoekt talent

Van lasser tot waterpoloër en van fotograaf tot kok. Blink jij uit in jouw vakgebied of behoor je tot de top van jouw sport? Dan is RTV Oost op zoek naar jou. Voor een serie reportages zoeken wij jong talent (12 t/m 22 jaar) uit Overijssel. Op deze manier laten we zien wat onze provincie in huis heeft, want: ‘Overijssel kan wa wat’. Onze provincie herbergt ontzettend veel talent. Voorbeelden genoeg. Zo contracteerde schaatsploeg Lotto-Jumbo onlangs het 18-jarige schaatstalent Joy Beune uit Enschede en de 15-jarige Lynn Valk uit Nijverdal deed in april mee aan het WK-Motorcross in Italië en zakenblad Quote omschrijft de 19-jarige Jip Maathuis uit Enschede als een selfmade miljonair. Dus ben jij (of ken jij) een talentvol iemand en vind je het leuk om erover te vertellen? Vul dan het formulier in op www.rtvoost.nl. Vertel ons wie je bent, waar je goed in bent en wat jouw drijfveren zijn.

Voedselbanken kopen in Euroselect is de im- en export afdeling van Jumbo Supermarkten B.V. in Veghel. Zij verzorgen de leveringen aan supermarkten en groothandels. RTV Oost kent general manager Mike Buisman en daarvan profiteren de Overijsselse Voedselbanken optimaal. In 2017 bedroeg de opbrengst van de verkoop van virtuele voedselpakketten via de RTV Oost-website en het RTV Oost Belteam maar liefst € 64.823,37 en de Voedselbanken gaan dit bedrag bij Euroselect omzetten in levensmiddelen. Hiervoor heeft elke Voedselbank naar rato van het aantal te helpen huishoudens een percentage van de opbrengst gekregen waarmee ze honderden levensmiddelen (foto) bestelden die inmiddels klaar staan voor verzending. Zo ‘kochten’ de Voedselbanken van Kampen, Hardenberg en Rijssen ondermeer wasmiddelen, shampoo, limonadesiroop, chocolademelk, rijst, mix voor spaghetti/macaroni, mix voor nasi/bami, jam, leverpastei, pannenkoekenmix, koffiemelk, suiker en kippensoep. Euroselect adviseert de Voedselbanken ook. Zo werden er dure producten besteld waarop Buisman reageerde met: “Ik zou dat omzetten naar het Jumbo huismerk omdat je dan twee keer zoveel producten voor hetzelfde geld krijgt!” Uiteindelijk krijgt RTV Oost een factuur van

Uit het archief

Buitenbeentje is een programma uit de jongere lagen van het RTV Oost-archief. Het programma biedt een inkijk in het leven van mensen die zich dagelijks met hart en ziel inzetten voor landschappen, natuur en agrarische gronden. Op de site www.rtvoost.nl/archief de eerste twee afleveringen van Buitenbeentje uit mei 2010 met daarin aandacht voor de trekvogels in het voorjaar, de melkmethodes in de stal van de toekomst, kunstmatige inseminatie en nemen we een kijkje in een moderne aardbeien-kas.

exact € 64.823,37 waarmee de opbrengst voor 100% is omgezet in levensmiddelen.

Op dinsdag 15 mei aanstaande komen de Voedselbanken in Hengelo (RTV Oost) bij elkaar voor de officiële kick-off van de laatste inzamelingsorganisatie die de omroep voor Overijssel in december 2018 gaat organiseren.

Wonen in een verpleeghuis, niet direct een wens die velen koesteren. Maar wanneer verzorging thuis niet meer gaat, volgt soms die moeilijke keus. Daar geeft de een aan dat ze klaar is met het leven en een ander geniet nog volop. RTV Oost programmamaker Jauke Boerdam (foto) volgde een maand lang bewoners en medewerkers van woonzorgcomplex Het Dijkhuis in Borne. Ze legde de vrolijke, verdrietige, hoopvolle en confronterende momenten vast voor de prijswinnende programmaserie ‘Ken ie mie nog?’. De eerste aflevering zie je zondag 20 mei om 14:35 en 16:35 uur bij TV Oost.

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend Pomp je fietsbanden op voor een oeroud voorjaarsritueel, dans met Jody Bernal of ga op koopjesjacht in het Hemelvaartweekend. # Que si, que no! Begint er al een belletje te rinkelen? Achttien jaar geleden was het een grote hit van Jody Bernal. Op Hemelvaartsdag kun je het nummer weer live horen. Jody Bernal, Di-rect en Rowwen Hèze spelen namelijk op de Zomerfeesten in St. Isidorushoeve. # Fietsminnend Overijssel (foto) stapt op Hemelvaartsdag weer op de fiets! In Bathmen kun je bijvoorbeeld meedoen aan een Hemelvaartfietstocht, net als in Hellendoorn en Ypelo. In Twente kun je je benen testen op het Dauwtrapfeest in Deurningen. # Voor leuke tweedehands koopjes ben je op de Hemel-

vaartsmarkt in Haaksbergen op de juiste plek. Op de markt worden kraampjes uitgestald met overtollige huisraad, speelgoed, klein antiek, boeken en LP’s. De braderie & vlooienmarkt begint om 10.00 uur. # Het muziek-theaterspektakel De Wilde Deerne gaat dit weekend in première! Heel wat Zwollenaren zijn de afgelopen maanden druk bezig geweest met de voorbereidingen. Het stuk wordt tot en met 3 juni ieder weekend meerdere keren

opgevoerd in de IJsselhallen. # Op Nationale Molendag kun je een kijkje nemen bij heel veel molens in Overijssel. Hoe werkt een molen? En hoe wordt tarwe gemalen? Dat kun je dit weekend o.a. zien bij de De Windesheimer molen of de Bökkers Mölle in Olst. Check voor vertrek wel even de openingstijden op OverUIT!

Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

Koops Bedden biedt ongemakkenvoordeel Baustoff + Metall Zwolle opent

Load & Go afhaalcentrum

Het in 2016 koninklijk onderscheiden Koops Bedden gaat binnenkort weer flink aan de slag voor een nog mooiere showroom in haar pand aan de Rondweg 72 in Wezep.

zijn, want de ongemakken voordeelactie duurt maar drie weken en op is op.

“Zo waren wij niet tevreden over de nazorg en afwerking van de huidige leverancier van onze kastenstudio en hebben de knoop doorgehakt om een nieuwe leverancier te nemen. Wij gaan dan ook de komende tijd zes geheel nieuwe showmodellen plaatsen en ruimen de oude op”, aldus Ente Bosma jr. Verder krijgt Koops Bedden van Tempur, het wereldmerk als het gaat om traagschuimmatrassen, een geheel nieuwe studio met diverse slaapcomfortopstellingen en nieuwe,

De speciaalzaak krijgt verder vier nieuwe trendy tafels van hout en staal voor het ontvangen van klanten. Ook wordt het behang van de pip studio (pip is bedtextiel dat er altijd zeer bont en fleurig uitziet) vervangen door de nieuwste trend. Tot slot komt er een heel bijzondere graffitiwand.

gestoffeerde bedden die een boxspring-look hebben. “Leuk om te vermelden, is dat Tempur nu ook voor de jong volwassenen een nieuwe serie matrassen en bedden heeft ontwikkeld die er heel trendy uitziet”, vervolgt Ente Bosma jr. “Om ruimte te creëren, geven wij en Tempur maar liefst 25 procent korting. Op andere showroommodellen kunnen de kortingen oplopen tot wel 50 procent. Dus ondanks de overlast is het nu wel heel voordelig om een bed te kopen.” Bosma jr. adviseert er snel bij te

Zie voor de openingstijden de vernieuwde website www.koopsbedden.nl. Koops Bedden is op Hemelvaartsdag van 11.00 tot 17.00 uur geopend en op zondagen gesloten.

Beauty & Mind

Baustoff + Metall, dé specialistische groothandel voor de droge afbouwsector, heeft onlangs in Zwolle haar Load & Go afhaalcentrum met shop in gebruik genomen, speciaal voor klanten die bestellingen liever zelf afhalen en snel weer de weg op moeten. De groothandel heeft begin dit jaar haar derde vestiging in Nederland geopend aan de Voltastraat op bedrijventerrein De Marslanden. Tijdens de verbouwing van het pand werd eerst alleen vanuit het grote magazijn van 4.600 vierkante meter gewerkt. Nu is de service uitgebreid met het Load & Go afhaalcentrum met shop. “Klanten kunnen hun bestelling telefonisch of per mail doorgeven. Wij leveren door heel Nederland, maar zelf afhalen bij onze Load & Go kan nu dus ook. Verder hebben we een complete

shop met kleinmaterialen voor de totale afbouwsector,” legt vestigingsmanager Mario Leever uit. “Wij zijn dé afbouwspecialist voor bedrijven in de afbouw en brandwerende toepassingen. Niet alleen voor grote projecten kunnen bouw gerelateerde bedrijven in Zwolle terecht. Ook zzp’ers en de kleinere klusbedrijven zijn van harte welkom.” Met een eigen professioneel wagenpark, dat bestaat uit vrachtwagens met kooiapen en kraanwagens, kan

Baustoff + Metall het volledige logistieke traject van haar klanten uit handen nemen. Zelfs tot een hoogte van 27 meter. Baustoff + Metall biedt een compleet assortiment A-merken voor de droge afbouwsector. Het gaat om onder andere systeemwanden, systeemplafonds, vloersystemen, isolatie, brandwerende producten en geluidswerende materialen. Baustoff + Metall heeft in Europa meer dan negentig specialistische groothandels en zeven eigen fabrieken, verdeeld over vijftien landen. Baustoff + Metall Zwolle BV Voltastraat 12-14 8013 PM Zwolle (038) 200 45 00 www.baustoff-metall.nl

VERRAS MOEDER BIJ MIXX HAIR • Kleuren in de nieuwste voorjaarskleuren • Knippen voor dames, heren en kinderen • Maandagmiddag en woensdag KIDSDAY • Extensions • Stoelmassages • Haal- en brengservice Nu elke donderdag (t/m 31-10)

8 EURO KORTING op kleuren Als enige in Stadshagen:

PASFOTO’S Goedgekeurd voor paspoort, rijbewijs enz.

Belvéderelaan 105, tel. 038-4202442, www.mixxhair.nl

Voor altijd van ongewenste haargroei af Wie wil er nou dagelijks of wekelijks met scheermesjes, wax of ontharingscrème aan de slag? Definitief ontharen met IPL is dé oplossing voor overbeharing en ongewenste haargroei. Bovendien ben je dan ook meteen verlost van een geïrriteerde huid of bultjes na het scheren en behoren ingegroeide haren tot de verleden tijd! Een IPL behandeling is de meest veilige methode voor definitief ontharen en geschikt voor bijna alle huid- en haartypes. Pulzzz is een gerenommeerde ontharingskliniek met 30 vestigingen door Nederland en Pulzzz Zwolle Dokter van Deenweg 108 • 8025 BK Zwolle Telefoon: 06-11588773 • Email: zwolle@pulzzz.nl

werkt uitsluitend met erkende IPL- specialisten. Pulzzz werkt met het 1 euro per flits principe (± 10 cm2); een eerlijke en transparante prijsberekening omdat u alleen betaalt voor de benodigde flitsen.

AromaTouch massage is een zeer bijzondere massagetechniek Een Behandeling duurt 75 minuten en kent 4 fases; • Stress vermindering • Versterken van uw immuunsysteem • Eventuele ontstekingen verminderen • Het in balans brengen van zenuwstelsel Het is een zachte manier van masseren. De essentiële oliën doen zijn werk.

Kom gerust langs voor een gratis intakegesprek.

PRAKTIJK KARISH Sparrenlaan 1a, 8024 XR Zwolle Tel. 038 - 260 00 29 • 06 - 46 82 78 29 info@praktijkkarish.nl WWW.PRAKTIJKKARISH.NL

Moederdag aanbieding AromaTouch massage NU .................

€

59.00

BBQ schort CADEAU! B i j z o n d e r

i n

Bij aankoop vanaf € 750 uit onze Luxury collectie krijg je een lederen BBQ schort t.w.v. € 129 CADEAU!

w o n e n

(OP=OP)

Best Buy

3-zits Baltimore in stof vanaf

€ 999

(Luxury collectie)

3-ZITS BALTIMORE in stof vanaf € 999,- | in leder vanaf € 1599,- (afgebeeld in Cuba leder) | in diverse opstellingen, stoffen, ledersoorten en kleuren verkrijgbaar | optioneel verkrijgbaar met pocketvering, meerprijs € 100,- | SALONTAFEL QUEBEC 70x80cm met draaibaar blad € 549,- | BOEKENKAST QUEBEC 190cm hoog € 649,- | ROOMDIVIDER VITORIA 200cm € 799,- | HOEKOPSTELLING SAVONA, bestaande uit: een 3-zits armleuning links, hoek en ottomane rechts in stof vanaf € 2899,- |in leder vanaf € 4899,- (afgebeeld in stof Savannah en Cuba leder) | EETKAMERTAFEL VITORIA 200x100cm INTRODUCTIEPRIJS € 1099,- € 999,- | ook verkrijgbaar in: 170x100cm, 230x100cm en 250x100cm | STOEL LOET in stof Kibo € 149,- | STOEL LOET in Corsica leder € 199,-

Hoekopstelling Savona in stof vanaf *

Roomdivider Vitoria 200cm

€ 2899

(Luxury collectie)

* Meerprijs designpoot € 50 per stuk

€ 799

Plantenstaander Gregory, hoogte 37cm

Best Buy

Tafel 200x100cm INTRODUCTIEPRIJS € 1099

€ 49,99

€ 999

Stoel Loet in stof Kibo

€ 149

Henders & Hazel • Woonboulevard Zwolle Grote Voort 88 8041 BH Zwolle

info@henhzwolle.nl Tel. 038 - 303 4 300

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE! 10 MEI HEMELV AAR GEOPEN T D!

OPENIN GS I.V.M. OPENING 37e MEGASTORE

9% 6%

10% 8%

NU 4X VOORDEEL!

OP ONZE TOCH AL LA AGSTE PRIJZEN

EXTRA KORTING AANGEBODEN VAN BIJNA ALLE FABRIK ANTEN! OPLOPEND TOT WEL

voordeel

15%!

voordeel

BALLONPRIK ACTIE: EXTRA FEESTKORTING AANGEBODEN DOOR SANI-DUMP

voordeel

DIVERSE FEESTELIJKE AANBIEDINGEN EN MEENEEM ACTIES! 4e

PROFITEER NU VAN ONZE SPECTACULAIRE SHOWROOMOPRUIMING

voordeel

*Actie geldt niet op de netto aanbiedingen en lopende acties.

Koopzondag? Kijk voor alle 37 vestigingen en openingstijden op www.sanidump.nl

SANI-DUMP ZWOLLE MARCONISTRAAT 10

SANI-DUMP HOOGEVEEN INDUSTRIEWEG 25E

Aalsmeer - Almere - Amersfoort - Amsterdam - Bergen op Zoom - Breda - Capelle a/d IJssel - Cruquius - Delft - Den Haag - Dordrecht - Drachten - Elst - Geel (België) Groningen - Hoogeveen - Leeuwarden - Leiderdorp - Merksplas (België) - Middelburg - Nuenen - Roelofarendsveen - Roosendaal - Rotterdam - Sliedrecht Spijkenisse - Terneuzen - Tilburg - Utrecht - Veghel - Volendam - Wijchen - *Woerden - Zaandam - Zaltbommel - Zoetermeer - Zwolle *Woerden geopend vanaf 1 mei 2018

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

VERSPREIDING:

Weekblad De Swollenaer heeft een oplage van 52.500 exemplaren en verschijnt elke maandag huis-aan-huis en bij diverse afgiftepunten in de hele gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, Ens, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster en gemeente Dronten. Kijk voor het hele verspreidingsgebied en de oplages op www.brugmedia.nl.

Service pagina

BEZORGING:

Vragen of opmerkingen over de bezorging via de website: www.deswollenaer.nl, knop ‘Bezorgklachten’. REDACTIE:

Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

MEDISCHE MEDEDELINGEN TANDARTSEN - TEL. 0900 - 1515 • nabloedingen, ongeval, acute ontsteking en acute heftige pijn. • ‘s avonds, ‘s nachts en tijdens weekeinden, en wanneer uw eigen tandarts afwezig is. • indien u ingeschreven staat in een praktijk van een Zwolse tandarts • overdag als uw eigen tandarts afwezig is. Alleen in bovenstaande gevallen kunt u contact opnemen met de tandartsdienst

TE KOOP

AARDAPPELEN

BILDTSTAR, GLORIA, NICOLA, FRIESLANDER, IRENE, EIGENHEIMER

HUISARTSEN Voor spoedgevallen buiten de normale praktijktijden kunt u bellen met de Huisartsenpost Zwolle, Dr. van Heesweg 2 (ingang Isala Spoed), tel. 0900 - 333 6 333. Dit geldt van 17.00 uur tot de volgende ochtend 08.00 uur, weekeinden van vrijdag 17.00 uur tot maandag 08.00 uur en zo ook bij feestdagen.

DIERENZORG Dierenambulance Zwolle : 06 - 251 20 505 24 uur per dag bereikbaar. Wij halen GEEN dieren op die buiten Zwolle zijn gevonden.

AANGEBODEN

Klussenbedrijf Swolsinc voor al uw klussen in en om het huis. Zolder verbouwen en/ of isoleren? Extra slaapkamer creëren dmv metalstud / gipswanden enz. Neem contact op via mailadres: marcovanzwolle@swolsinc. nl www.swolsinc.nl

TE KOOP/ TE HUUR TE KOOP AANGEBODEN: 20 bananedozen met hele goede boeken, € 5,- per doos. Tel. 06-214 93 137

25 kilo vanaf.

BESTEL VIA BESTELJEAARDAPPEL.NL

038 - 33 88 262

GRATIS BEZORGING OP MAANDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

OP DE AKTIETAFEL:

ruime collectie romans, thrillers, kinderboeken, DVD’s en CD’s. Ook verkopen wij sierraden en wenskaarten. TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47. TEL. 038 - 422 89 33

Hallo, Ik ben Gea Bleijenberg. Ik ben in het bezit van een top atelier, waar je zelf ook iets kan doen. Omdat ik een lichamelijke beperking heb, heb ik met een aantal dingen hulp nodig. Kijk op mijn website voor meer informatie: http://geableijenbergartist.com/index.html De werkzaamheden zijn verf in een bakje doen, eten en drinken geven. Als ik eenmaal aan het schilderen ben kunt u zelf ook wat doen. Voelt u zich geroepen neem dan gerust contact met mij op.

Service pagina

Met vriendelijke groet, Gea Bleijenberg Tel:0624846651

RIOLERING VERSTOPT?

EVENEMENTEN EN AGENDA Uw evenement ook hier in de agenda? Ga naar www.brugmedia.nl/servicepagina

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN DIVERSEN Voordelig VERHUIZEN in Zwolle e.o? MiniMoves! Gecertificeerd en Verzekerd. Bel 06-19291929 of www.minimoves.nl

POLITIE Politie Regio IJsselland: 0 9 0 0 - 8 8 4 4 In noodgevallen bel 1 - 1 - 2

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

00 6.00 .. 12.

10 kilo vanaf.. ......

SWOLLENAER BEZORGEN = GELD VERDIENEN

Ger Pitt

VACATURE:

allround schilderen klusbedrijf

PROCESOPERATOR

voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen

3-ploegen (M/V) in Zwolle

Voor meer informatie:

06-12627672 www.gerpitt.nl

Bel naar 06 151 789 23 of 038 42 10 110

Op zoek naar de juiste man of vrouw? 038 - 202 20 06 Carolien Riemersma

Eén van de belangrijkste zaken in het leven is het vinden van een fijne relatie. Ik help u daarbij middels persoonlijke bemiddeling. 3 van de 4 slaagt!

WWW.MENS-EN-RELATIE.NL

06 – 1588 1952 06 – 1588 1946 06 – 1588 1948 06 – 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail voor voor donderdag 16.00 uur • redactie.swollenaer@brugmedia.nl • sport@brugmedia.nl Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. ADVERTENTIEVERKOOP

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur. 038 - 337 00 52 / verkoop@brugmedia.nl Hans Koorn 06 – 1588 1935 Wim Mossel 06 – 1588 1936 Hermieke L’Amie 06 – 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur en daarna uitsluitend na (telefonisch) overleg. 038 - 337 00 58 / familieberichten@brugmedia.nl ALGEMENE VOORWAARDEN

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, te downloaden via de website: www.brugmedia.nl, onder het tabblad ‘Contact’. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen, in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. UITGEVER:

BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen. 038 – 3331027 info@brugmedia.nl www.brugmedia.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.30 – 17.00 uur.

Breng zelf uw eigen nieuws op onze website! U heeft interessant nieuws te melden over uw vereniging of stichting en wil dit graag delen met de wereld. Op onze website bestaat de mogelijkheid om dat zelf kosteloos te uploaden als ‘lezersnieuws’.

Erkend BVSK en Geschillencommissie

Door particulier van buiten Zwolle,

GEZOCHT: APPARTEMENT Prijsindicatie: beneden € 275.000,Beschikbaar binnen 4 maanden. Woonoppervlak groter 90m ² Niet op begane grond.

Ga naar www.deswollenaer.nl en klik op de button ‘Upload hier uw eigen nieuws’. Wanneer u alle velden heeft ingevoerd en akkoord bent gegaan met de spelregels, drukt u op ‘Artikel plaatsen’. Het verschijnt dan meteen als ingezonden stuk op onze website.

Info naar: 06 51867377 of fr.ruitenberg@ziggo.nl

GEZOCHT BEZORGERS VOOR DE SWOLLENAER WIJK STADSHAGEN

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen? Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 465 50 35 (038) 465 53 35 of 06-12240022

DIERENARTS, DAP ZWOLLE Zwartewaterland, tel. 038 477 19 51

BINGO 27MZ WEZEP woensdag 55 oktbembruari, hele VOORBEELD NON PROFIT met foto of logo, van avond spelen voor 25 1 kolom breed. U kunt zelf uw tekst inboeken op euro. Aanvang 19.30 uur kleintjes.brugmedia.nl

Interesse?

Neem contact op via bezorgers@verspreiden.nl of bel met 038 - 376 40 50

Interesse?

Neem contact op via bezorgers@verspreiden.nl of bel met 038 - 376 40 50

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Praktijk Beautely verhuist naar de Sellekamp en opent geschenkenwinkel

OCA gaat uit van mogelijkheden, niet van beperkingen

“Dus u heeft al langdurig pijnklachten, chronische vermoeidheid en onzekerheid over het leven? Dan hebben wij een oplossing voor u”, Zegt Christan Beltman van OCA. OCA zoekt actief naar wegen om cliënten nóg beter de weg te wijzen naar een gezonde toekomst. Beltman: “We gaan hierbij uit van de mogelijkheden, niet van de beperkingen. Verandering en activiteit staan voorop. En hoe complex de problematiek ook is, met onze heldere, resultaatgerichte aanpak begeleiden we cliënten naar een toekomst waarin

een kennismakingsgesprek of bezoek onze openavond sessie. En natuurlijk is het gratis parkeren voor de deur.”

meedoen in de samenleving, eigen verantwoordelijkheid en zelfmanagement centraal staan. En nu is dit alles in Zwolle. Per 1 mei zijn wij geopend op onze prachtige, ruime en rustige locatie aan de Middelweg 402 in Zwolle. Onze professionals staan u met raad en daad ter zijde om uw hulpvraag te beantwoorden. Maak vrijblijvend een afspraak voor

Aanmelden voor een gratis kennismakingsgesprek kan via www.ocazwolle.nl. De informatieavond is op donderdag 17 mei van 19.00 tot 21.00 uur aan de Middelweg 402, 8031 VX in Zwolle. OCA Zwolle (038) 200 15 80 info@ocazwolle.nl facebook.com/ocazwolle

´Als je hart de motor is, dan is omega 3-6-9 dé olie´ massages, acné en huidverbeterende behandelingen zijn wel onze specialisaties”, zegt Schrader.

”Dat was een brainwave”, zegt ze lachend. “Ik liep er zelf vaak tegenaan dat ik iets leuks wilde kopen als ik op visite ging en niet kon slagen. Daarvoor moet je al gauw naar de binnenstad. Zo heb ik besloten hier zelf maar een winkel te openen waar je toffe dingen kan kopen.” Klanten vinden er diverse geschenkartikelen als geurkaarsen, woonaccessoires, doucheproducten, wenskaarten, leren tassen en kraamcadeaus. Voor elk wat wils en voor iedere

Klanten van Beautely kunnen nog tot Moederdag, zondag 13 mei, profiteren van een mooie aanbieding. Zij krijgen het tweede product van de home & body cosmeticalijn Janzen voor de helft van de prijs. Zie voor meer informatie over de moderne praktijk de website, waarop ook heel eenvoudig een afspraak is te maken. Beautely Treatment Store Sellekamp 6 8014 DR Zwolle www.beautely.nl

portemonnee. Veel mensen hebben de eerste maand de weg naar de nieuwe winkel al weten te vinden. Reden voor Schrader om met haar praktijk te verhuizen was de grote hoeveelheid werk en het té vaak nee moeten verkopen. Sinds een halfjaar werkt ook Audrey van Olst in de salon. Samen helpen ze hun klanten met schoonheidsbehandelingen, pedicures, massages en permanente make-up. “Zwangerschaps-

“Iedereen weet inmiddels dat omega vetzuren, veelal in hoogwaardige oliën verwerkt, niet meer weg te denken zijn uit een verantwoord eetpatroon”, volgens Gezond & Wel. “Het is dan ook bekend dat veel van deze oliën van culinaire waarde zijn, maar dat ze ook daadwerkelijk een positief effect hebben op onze gezondheid is niet voor iedereen vanzelfsprekend. Zo ondersteunt Omega 3-6-9 olie een goede hartfunctie en is het ideaal als dressing voor salade. Maar hoe zat dat nou ook alweer met de verschillende omega’s?” “Omega vetzuren zijn onverzadigde vetzuren die elk van specifieke voedingsbronnen afkomstig zijn en een eigen

Stuur de oplossing van één of beide puzzel(s) o.v.v. naam krant, de hierboven vermelde datum en naam puzzel (Sudoku/Zoek 5 verschillen of Crypto/Wegstreper) naar: De Swollenaer, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen of per mail: deswollenaer@brugmedia.nl. Oplossingen moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn. Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden

unieke structuur en werking hebben. Omega-3 en omega-6 zijn beiden essentiële meervoudig onverzadigde vetzuren, dat wil zeggen dat het lichaam ze in tegenstelling tot omega-9 vetzuren niet zelf kan aanmaken en dus uit voeding moet halen”, legt Gezond & Wel uit. “De hoogwaardige Omega 3-6-9 olie heeft precies de juiste verhouding omega’s. Deze olie is samengesteld uit zonnebloemolie, lijnzaadolie, sesamolie, teunisbloemolie en vitamine E en bevat maar

Ceintuurbaan 3

Postcode en woonplaats: .......................................................................................................................... oplossing(en): .............................................................................................................................................

Puzzel 1: HORIZONTAAL : 8) Oerwoudgeluiden 9) Gaarde 10) Libretto 13) Theoriegedeelte 16) Uniform 19) Tattoos 20) De grote vakantie 24) Hennep 25) Beenslag 27) Adders 28) Ingierig

Tel. 038 454 88 07

HORIZONTAAL: 8) Bekaf door die Newfoundlander (2,3,3,3,4) 9) Maīzena zorgt voor de omvang (8) 10) Financieel hoort vader hier thuis (6) 11) De bijdrage wordt modern aangeleverd (7) 12) Zijn die mijnsoldaten niet in de stemming? (7) 14) TV die in het riool ligt (4) 16) Gedragen door tweelingen op de tennisbaan (8) 18) Slaapplaats voor Engelsen (5) 19) Muziekonderwijs (9) 22) Universiteitsgids (6) 23) Die crème wordt bij het melken gebruikt (8) 25) U heeft uw handen vol aan de zaak (4,3,2,8)

CRYPTOGRAM

WEGSTREPER KWANTUMMECHANICA

Adres: .............................................................................................................................................................

T.W.V. €13,50 VOOR HET COMPLETE POWERPOLISH PROGRAMMA (schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Naam: .............................................................................................................................................................

250 ml G&W Omega 3-6-9 olie is met 50 procent korting exclusief verkrijgbaar bij de G&W GezondheidsWinkels in Zwolle van 9,95 euro voor 4,97 euro.

WIN EEN GRATIS WASBON!

Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken.

BOSONEN DEELTJES DISCUSSIE ENERGIE EXPERIMENT FERMIONEN FOTONEN HAMILTONIAAN HEISENBERG HOEVEELHEDEN INTERACTIES KWANTA LADING MATERIE MATRICES NATUURKUNDE NAUWKEURIG NEWTON RICHTING SPIN STOFFEN THEORIE TRILLEN VARIABELEN

liefst 56,3 procent omega 3, 15,4 procent omega 6 en 18.4 procent omega 9 vetzuren. Met slechts twee theelepels per dag is men voorzien van de juiste combinatie essentiële vetzuren. G&W Omega 3-6-9 olie helpt om de normale darmfunctie te behouden en ondersteunt de normale werking van hart en bloedvaten. De olie kan men onverhit toevoegen aan onder meer yoghurt, muesli of salades.”

VERTICAAL: 1) De lachende derde 2) Kwarto 3) Juwelier 4) Egeleg 5) Slabed 6) Sire 7) Leut 11) Telfout 12) Overste 14) Eetcafé 15) Extra 17) Forenzen 18) Moe 21) Typist 22) Naspel 23) Italië 25) Bril 26) Ergo

Praktijk Beautely van Elysah Schrader is op 31 maart verhuisd naar de Sellekamp 6. De praktijk telt nu twee behandelkamers en de eigenaresse heeft er meteen een geschenkenwinkel bij geopend.

VERTICAAL 1) Meeslepend aan het arresteren (7) 2) De bij laat hem trillen (6) 3) Zendamateur in een zijspan (9) 4) Koud en prettig voor schippers en hun kinderen (5) 5) Beeldverslagen (15) 6) Oorkondes bij vliegreizen (8) 7) an zo’n bezieling krijgt men lucht (10) 13) Knappe kop voor dat paar (9) 15) Is de Albert Cuyp niet binnen? (8) 17) Dolf een sleuf (6) 20) Voordracht en publique (6) 21) In die fjord krijgt men binnen vlees (5) 24) Scheen in Friesland te liggen (4)

T I U L E E V RAAD! R O VO

999, -

Hoekbank Florance in stof Gapp 999,- • Salontafel Salzburg in Acaciahout kleur Grey Wash 199,• Karpet Luxor in vele kleuren en 8 maten. 200x290cm. 499,-, 160x230cm. 299,Dienblad Bassano in Acacia kleur Rough Warm Grey vanaf 19,95

in 2 kleu ren & 4 mate n UIT V O LEVE ORRAAD RBAA R!

in 3 kleuren uit voorraad leverbaar Prog Salz ramma uit v burg is o leve orraad rbaa r

Boekenkast Salzburg vanaf 499,- • Bartafel Salzburg 90x180cm. 349,- • Barkruk Caldes 99,-

Kast Salzburg H160xB140cD45cm. 749,-

PRONTO WONEN ELBURG Westerle

ngte 1 Elburg 0525 - 68 88 88

OPENINGSTĲDEN ELBURG Maandag 13:00 - 18:00 9:30 - 18:00 Dinsdag Woensdag 9:30 - 18:00 Donderdag 9:30 - 18:00 9:30 - 21:00 Vrĳdag 9:30 - 17:00 Zaterdag

PRONTO WONEN BARNEVELD

Dr. W. Dreeslaan 2 Barneveld 0342 - 40 53 50

OPENINGSTĲDEN BARNEVELD Maandag 11:00 - 17:30 9:00 - 17:30 Dinsdag Woensdag 9:00 - 17:30 Donderdag 9:00 - 17:30 9:00 - 21:00 Vrĳdag 9:30 - 16:30 Zaterdag

PRONTO WONEN ZWOLLE

Grote Voort 88 Zwolle 038 - 303 4 303

OPENINGSTĲDEN ZWOLLE

13:00 - 18:00 Maandag 9:30 - 18:00 Dinsdag 9:30 - 18:00 Woensdag 9:30 - 21:00 Donderdag 9:30 - 18:00 Vrĳdag 9:30 - 17:00 Zaterdag

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Meer aandacht voor familieberichten in uw Swollenaer binnen 2 minuten, 7 dagen per week. Zij zijn telefonisch

Rouwadvertenties

bereikbaar op (088) 799 70 00 of via www. Rouwadvertenties.nu Natuurlijk kunt u ook rechtstreeks mailen met ons naar familieberichten@brugmedia.nl of bellen tijdens kantooruren: (038) 337 00 58, op werkdagen van 08.30 tot 17.00 uur.

Ome Wilh. A. van Dijk

Wanneer u de tekst mailt, wilt u dan daarbij vermelden dat het

Geboren te Zwolle 10 november 1908.

bericht voor de Swollenaer bestemd is, het factuuradres en uw

Voor Koningin en Vaderland gefusilleerd op de Meppelerstraatweg den 31ste Maart 1945 (Paaschzaterdag). Opgegraven 24 April 1945 en ten ruste gelegd 25 April d.o.v. op het R.K. Kerkhof te Zwolle,

telefoonnummer waarop u bereikbaar bent voor overleg.

Een niets ontziende oorlog heeft ook hem als slachtoffer voor het Vaderland geveld. Omdat hij zich onttrok aan de dwingelandij van een onrechtmatig heerschenden vijand, hebben ze hem mishandeld, veracht en neergeschoten. Koningin Wilhelmina, Den Haag President Eisenhouwer, Amerika

Kennisgeving van een overlijden MEER DAN ALLEEN EEN staanden meestal een ingrijpende en emotionele gebeurte-

2 kolom x 25 mm

nis. Of het nu gaat om een ouder, kind, vriend of kennis, we

2 kolom x 50 mm

132

105

Met een familiebericht willen we betrokkenen informeren,

2 kolom x 75 mm

197

158

maar vaak is het ook eerbetoon aan de overledene.

2 kolom x 100 mm

263

211

2 kolom x 125 mm

329

263

2 kolom x 150 mm

395

316

gunnen hem of haar een waardig en persoonlijk afscheid.

Hoe kunt u dit regelen? BrugMedia, uitgever van onder meer weekblad de Swollenaer, werkt samen met rouwadvertenties.nu van Hellenique. Zij zijn gespecialiseerd in het maken en verspreiden van rouwadvertenties. Het opgeven van een rouwadvertentie regelt u daar

Wim Hendriks Uitvaartbegeleiding

“Een vriendelijk, mooi afscheid. Daar wil ik u graag mee helpen.” 24 uur per dag beschikbaar M: 06-81 52 31 30 B.g.g.: 06-48 76 98 35 www.wimhendriksuitvaart.nl

Uitvaartbegeleiding

Freda Gaasbeek

eenbereikbaar persoonlijk waardig Dag Voor en nacht 038en- 33 33 323 afscheid

Verzorgt uw uitvaart natuurlijk

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen. Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

www.fredagaasbeek.nl

Dag en nacht bereikbaar

Bezoek onze zeer uitgebreide website voor informatie over o.a.: • Begraven, cremeren • Erfenissen • Grafrechten • Kosten uitvaart • Verzekeringen • Wilsbeschikking

Stap voor Stap

www.uitvaartbottenberg.nl

UIT VAARTBEGELEIDING

info@uitvaartbottenberg.nl

Kwaliteit bij leven en afscheid met compassie en oog voor detail

24 uur per dag bereikbaar op 06 - 109 669 39 Koperslagerstraat 99 8043 EM Zwolle

Wilma Bouwmeester Dag en nacht bereikbaar: 06 - 182 837 61 www.stapvoorstapuitvaartbegeleiding.nl

www.marjannestaal.nl

Met of zonder uitvaartverzekering

Melden overlijden:

038 453 63 20 (24 uur per dag)

Gemeente Zwolle ALTIJD

ZELF DE KEUZE

OVER DE INVULLING

én de kosten VAN EEN UITVAART UITVAARTPAKKETTEN Budget vanaf €1175,-

Uniek vanaf €2350,-

De Eenvoud vanaf €3550,-

Comfort vanaf €4950,-

Ieder pakket is aan te vullen naar eigen wens De uitvaartverzorger van de gemeente Zwolle e.o. Chistiaan Hölsken 06-41 82 80 12 / 038-20 23 61 www.uitvaartverzorgingdeeenvoud.nl

Afscheidshuis Huize Hofvliet Pannekoekendijk 15, Zwolle Meer weten? www.meander-uitvaartbegeleiding.nl

06 - 41 25 66 62 038 33 33 323

Dag en nacht bereikbaar, 7 dagen per week.

zorgzaam en zorgvuldig

HOUDT U REKENING MET DE SLUITINGSDATUM VAN ZONDAG 17.30 UUR

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Uitvaartverzorging Bottenberg Dag en nacht bereikbaar Herman 038 - 33 33 323

Wilt u een overlijden melden? Bel Freda 06-425 132 80.

Marjanne Staal Uitvaartverzorging

TARIEF F.C. TARIEF ZW INCL. B.T.W. (€) INCL. B.T.W. (€)

BERICHT. Het overlijden van een dierbare is voor nabe-

Aloys Berends, Zwolle Na 73 jaar op R.K. Kerkhof in Zwolle te hebben gelegen, wordt zijn stoffelijk overschot overgebracht naar het Nationaal Ereveld Loenen nabij Apeldoorn.

HOOGTE

www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Zeldenrust Zandexploitatie is in 2013 gestart met de winning van zand tussen Zwolle en Hasselt. De Zandwinning is een langjarig project waar in hoog volume kwalitatief hoogwaardige zanden worden gemaakt.

RECEPTIONISTE/TELEFONISTE

24/30 UUR P.W.

DUO BAAN

Bouwbedrijf G. van Werven BV is een allround bouwbedrijf wat voornamelijk actief is op de onderhouds- en renovatiemarkt. Ook worden kleinschalige nieuwbouwprojecten uitgevoerd. De werkzaamheden vinden voor het merendeel plaats in de regio Kampen/IJsselmuiden. Nu opnieuw één van onze medewerkers vervroegd uit dienst gaat treden, zijn wij voor onze werkplaats op zoek naar een allround

Functieomschrijving: Je bent het aanspreekpunt voor onze klanten en chauffeurs. Je ontvangt hen en maakt hen wegwijs. Wat doe je verder? De weegbrug bedienen, administratieve handelingen en ondersteuning, logistiek, telefoon, kwaliteitsbewaking en andere voorkomende werkzaamheden. Kortom een veelzijdige spil! Je werkt in de basis dagelijks van 6 tot 12 uur of van 12 tot 18 uur. Daarnaast als opvang tijdens vakanties en vervanging van collega’s.

MACHINAAL HOUTBEWERKER

Gevraagd:

Geïnteresseerd in deze afwisselende baan? Uw schriftelijke reactie kunt u richten aan: Bouwbedrijf G. van Werven BV, Noordweg 160, 8262 BX Kampen. Of per e-mail: info@vanwervenbouw.nl Voor meer informatie: tel. 038 – 3313609.

•

Een flexibele en klantgerichte instelling, representatief, teamspeler

•

Enige jaren werkervaring in een vergelijkbare functie

•

Relevante opleiding, goed kunnen werken met Microsoft Office

•

Probleemoplossend vermogen, improvisatie en zelfstandigheid

•

Woonachtig in de omgeving Zwolle/Hasselt/Kampen

die zelfstandig de ramen en kozijnen e.d. kan maken voor onze opdrachtgevers. Ook dient hij al het andere benodigde hout en plaatmateriaal te kunnen voorzien van de gewenste profielen e.d.

Wij bieden voor beide functies:

Een boeiende en afwisselende functie in een jong bedrijf, met passende en aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden.

Geïnteresseerd?

Ben jij klantgericht, flexibel, heb jij gevoel voor zand en bereid jouw handen uit de mouwen te steken, reageer dan met brief en cv binnen 7 dagen naar zwolle@zeldenrust.com. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Zeldenrust Zandexploitatie Zwolle Euroweg 200 8061 SC Hasselt

ZELDENRUST

Kijk ook op www.zeldenrust.com

Zandexploitatie Zwolle

Gezocht:

E D R E E V I T O GEM N E T H C A R K E I T VAKAN TACTCENTER N O C S N O R VOO SSELMUIDEN IJ N E D R O O L IN EMME

BEN JIJ...

(junior) online specialist

Als specialist heb je kennis over alle facetten binnen dit vakgebied en kun je inhoudelijk en praktisch adviseren of door je interesse ben je bereid dit vak te leren. Jij bent of wordt de spin in het web die samen met onze klanten, studio, webbouwers en de online afdeling ervoor zorgt dat de doelen van de klanten gerealiseerd worden. • Je bent verantwoordelijk voor het managen van en optimaliseren van Google AdWords en SEO campagnes. Je ziet er ook op toe dat de websites die wij opleveren niet zomaar voldoen aan de verwachting van de klant, maar dat de klant positief verbaasd is over het resultaat. • Je hebt contact met klanten en informeert ze periodiek over de voortgang van de beoogde doelstellingen, onderbouwd die met goede rapportages. Als het nodig is

WIJ BIEDEN: Gezellige sfeer Flexibele werktijden Leuk zakcentje bijverdienen Goede training en begeleiding

Meer info en solliciteren:

werkenbijcustomconnect.nl

Samen met onze klanten stellen wij doelen en samen gaan wij die realiseren, de som van online en print is samen meer bereiken! Door deze manier van werken zien wij de vraag naar onze online diensten groeien en zijn wij op zoek naar:

fulltime

minimaal 18 jaar en hoor je vaker dat je altijd je woordje klaar hebt? Neem dan contact met ons op!

• • • •

BrugMedia is al ruim 25 jaar specialist in het uitgeven van nieuws met een sterke lokale en regionale binding. Onze lezers kijken wekelijks uit naar hun krant(en) en dagelijks kunnen zij het nieuws volgen via onze websites en social media kanalen. Hierdoor zijn wij hét lokale platform met het grootste bereik voor ondernemers en lezers. De combinatie met bco reclameburo, onderdeel van BrugMedia, en het daaruit voortvloeiende synergetische effect, maakt ons tot de ‘one stop communicatie shop’. Wij kunnen klanten op alle fronten ontzorgen; van het plaatsen van een advertentie, het maken van een nieuwe huisstijl, het bouwen van een website tot online marketing. Kenmerkend voor onze organisatie is de platte structuur, je eigen verantwoordelijkheid, de creativiteit en de ‘hands on mentaliteit ‘.

Check ook onze a ndere vacatu res!

bezoek je zelfstandig of samen met één van onze adviseurs onze klanten en weet jij de doelstellingen te vertalen naar een passend advies, want de klant staat bij jou altijd op nummer één! BrugMedia en bco reclameburo bieden je een uitdagende functie aan, met volop kansen voor de toekomst, uiteraard met een passende beloning. Mail je sollicitatie, voorzien van CV en motivatie naar: j.vdkolk@brugmedia.nl

Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen (038) 333 10 27 info@brugmedia.nl www.brugmedia.nl

(038) 337 00 54 info@bcoreclameburo.nl www.bcoreclameburo.nl

SPORT

maandag 7 mei 2018

Kijk voor meer sportnieuws op www.deswollenaer.nl

Lustrumeditie City Swim Zwolle

ZWOLLE – Na vier succesvolle jaren in de Zwolse grachten is op zaterdag 25 augustus de lustrumeditie van City Swim Zwolle. Het bestuur van de City Swim is gestart met de voorbereidingen. De inschrijving is geopend. Stichting Tegenkracht staat wederom centraal als goed doel waar de opbrengst naartoe gaat. Om extra glans te geven aan deze lustrumeditie is, met dank aan Sportief Zwolle, de website in een nieuw jasje gestoken. Data waarop clinics worden gegeven om deelnemers optimaal voor te bereiden worden later ook op www.cityswimzwolle.nl bekend gemaakt. Vorig jaar sprongen ruim tweehonderd deelnemers het water in bij de Rodetorenbrug, maar City Swim Zwolle hoopt bij deze editie nog meer deelnemers te mogen verwelkomen. En dat het parcoursrecord net als vorig jaar weer wordt verbroken. Bob de Vries was in de afgelopen twee edities de snelste. Elianne Huitema won vorig jaar bij de vrouwen. Het concept is als vanouds, het rondje stadsgracht van ruim 2,5 kilometer kan individueel of als team in estafettevorm afgelegd worden. En na de leuke reacties van vorig jaar wordt ook dit jaar weer gedacht aan de jeugd. Sportievelingen van tien tot zestien jaar kunnen 500 meter door de gracht zwemmen in de Bureau CK Jeugdserie.

Vrouwen HC Zwolle gunnen elkaar in zevenklapper de doelpunten (door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - De vrouwen van HC Zwolle hebben de promotie naar de overgangsklasse al binnen. Een titel zou de kers op de taart zijn. De formatie van Roel Stofmeel maakte geen fout en won met 7-0 van Amersfoort. Maar met nog één duel te gaan moet koploper Gooische wel punten laten liggen bij GCHC. Afgezien van het slotduel is Stofmeel nu al dik tevreden over het bijna voorbije seizoen. ”Vorig jaar mochten we en moesten we niets. Dat was dit seizoen precies andersom. Daarin hebben we prima stappen gemaakt. Want de tegenstanders stelden zich ook steeds meer op ons in. Talenten kregen de kans en pikten aan. We hebben een goede meisjeslijn, daar is nog veel meer winst te halen. En ook belangrijk is het versterken van het clubgevoel. Jeugdteams trainen is heel goed voor de uitstraling binnen de hele club. Ons volgende doel is subtop overgangsklasse te spelen. Werk aan de winkel.” Op het zonnige Hoge Laar is er voor Amersfoort bitter weinig te halen. Het duurt even maar als Sabine van Eijk met een droog schot het doelpuntenfestival opent, loop Zwolle uit naar 7-0 met als cruciaal detail dat alle treffers van verschillende speelsters komen. Ook de Australische Miki Spano, die in de winterstop vanuit Ade-

De Australische Miki Spano kan breeduit lachen na haar treffer. Foto: Hans Smit

laide neerstreek in Zwolle, pikt haar doelpuntje mee. De 21-jarige aanvalster werd winnaar van een programma van The South Australian Sports Institute en won daarmee een stage in het buitenland. ”Nederland is op hockeygebied een topland. Dat merk je in alles en op alle niveaus. Deze club is zo warm, dat zal me altijd bijblijven. Ik geef een dikke negen voor mijn verblijf hier. En toen ik net wat heimwee kreeg, kwamen uitgerekend mijn ouders en familie op bezoek. Het was voor mij een onvergetelijke en leerzame ervaring die ik koester.“ Spano vertrekt op 14 mei, heeft dan vakantie en sluit daarna aan bij het Australische team U21 dat in augustus in Japan testwedstrijden speelt. Stofmeel vond de inbreng van zijn Australische pupil best een toegevoegde waarde. ”Miki is met

Verpleegkundige (24-28 uur) Stichting LaTouche te Kampen LaTouche is een kleine, persoonlijke woonvorm in het centrum van Kampen voor 12 bewoners met NAH. In de nabijheid van de woonvorm heeft LaTouche een eigen activiteitenruimte. Er is een hecht team werk-zaam, dat bestaat uit woonbegeleiders, VIG’ers, een sportagoog, een activiteitenbegeleidster, een coa-chend leidinggevende en een algemeen directeur. Samen met de bewoners creëren we op professionele wijze een zo huiselijke mogelijke sfeer en bieden we activiteiten op maat aan de bewoner. Onze uitgangspunten zijn: elk mens is gelijkwaardig & uniek en ver-dient daarom respect. Wij laten dit zien door bewoners zoveel mogelijk eigen keuzes te laten maken met de nadruk op stimulering en ontplooiing van hun mogelijkheden. LaTouche bevindt zich in de overgangsfase naar verdere professionalisering. Daarnaast neemt de be-hoefte aan zorg toe tengevolge het ouder worden van onze bewoners in combinatie met de beperkingen vanuit hun NAH. Daarom zijn wij zo spoedig mogelijk op zoek naar:

JOU …. als een ervaren BIG geregistreerde verpleegkundige (MBO Verpleegkunde) met affiniteit met de doelgroep NAH, bij voorkeur gecombineerd met enige ervaring in de GGZ. De Belbin rollen van 1e Voorzitter, 2e Zorgdrager en 3e Vormer zijn op jouw lijf geschreven. Binnen het team wordt je EVV’er en ben je samen met je collega EVB’er zorginhoudelijk verantwoor-delijk voor de dagelijks zorg en welzijn van onze bewoners. Dit doe je uiteraard samen met de bewo-ner, bewonersraad, mentoren en de teamleden. Je wordt hierin gecoacht door de Coachend Leiding-gevende. Wat bieden we JOU: • Een hecht team, wat zich elke dag met passie inzet voor de bewoners. • Een kans om je te laten zien en te ontwikkelen in je coördinerende en kwaliteitsondersteunende activiteiten. • Een prima salaris, volgens de CAO gehandicaptenzorg, schaal 45. • Een contract voor bepaalde tijd, na gebleken geschiktheid, omgezet in onbepaalde tijd. Interesse in de vacature van EVB‘er bij Latouche in Kampen? Mail dan je sollicitatiebrief met recent CV naar ariegeurts@woonvorm-latouche.nl. Een recent afgegeven Verklaring Omtrent Gedrag is een vereiste voor aanname. Wil je eerst meer informatie? Neem dan contact op met Arie Geurts, Coachend Leidinggevende via telefoonnummer: 06-15890559.

haar techniek vooral onder druk altijd aanspeelbaar. Voor ons was ze een welkome versterking en ze zou ook best in de overgangsklasse mee kunnen komen. Ze is erg leergierig en heeft zich prima ontwikkeld naar een hoger niveau.” Na de doelpuntrijke overwinning staat ‘Super Sunday’ verder in het teken van het mannenduel tussen HC Zwolle en Voordaan. Het lijkt een formaliteit te worden voor de solide Utrechters die de eerste helft afsluiten met 0-3. Na rust staat er ineens een ander Zwolle dat via Jurjan Boiten en Matthijs Verhoef (2 keer) nog een verdiend punt sprokkelt. Maar door de winst van Leiden is de hekkensluiter nagenoeg zeker veroordeeld tot een ‘best of three’ reeks tegen een nummer vier uit de eerste klasse.

ZGR razendsnel vol

ZWOLLE - Op zaterdag 16 juni 2018 gaan zeshonderd roeiers in zeventig teams de strijd met elkaar aan tijdens de tiende editie van de Zwolse Grachtenrace. De start en finish van de sloeproeirace vinden dit jaar plaats bij Brasserie Hofvlietvilla. “En omdat we vieren dat het de tiende editie is, wordt het een extra feestelijk evenement”, zegt Josje Waagmeester van de organisatie. “De wedstrijd is een bekend fenomeen geworden onder roeiers. Al binnen drie dagen was de inschrijving vol. Een nieuw record.” De teams roeien een race van 16 kilometer (drie rondes). Het keerpunt bevindt zich bij Mastenbroekerbrug op het Zwarte Water, vlakbij Stadshagen. Start en finish is bij Brasserie Hofvlietvilla in Zwolle. Anders dan vorig jaar starten de heren in de ochtend en de vrouwen in de middag. Om 10.45 uur geeft locoburgemeester René de Heer het startschot. Rond 12.45 uur finishen de laatste herensloepen. De vrouwenrace begint om 13.15 uur en de laatste sloepen passeren rond 15.15 uur de finish. De prijsuitreiking is om 18.00 uur bij Brasserie Hofvlietvilla. Na afloop barst volgens de organisatie het roeifeest los op het Elles Hetebrij Plantsoen op de Nieuwe Markt. De Zwolse Grachtenrace is één van de zwaarste races in het FSN-klassement en maakt vanwege de route door de grachten onderdeel uit van de landelijke grachtencup.

VOOR HET NIEUWE SEIZOEN Meer informatie vind je op: www.jouwplec.nl

SPORT

Kijk voor meer sportnieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Bekerfinale laatste kunstje clubicoon met beloften

Albert van der Haar is toe aan een nieuwe uitdaging na drie jaar Jong PEC Zwolle te hebben getraind. Foto: Pedro Sluiter (door Mark de Rooij)

ZWOLLE – De bekerfinale maandagavond tegen Cambuur heeft voor een groot deel van Jong PEC Zwolle, inclusief trainer Albert van der Haar, alles weg van een laatste kans. In eigen stadion afscheid nemen met de beloftenvariant op de dennenappel, mooier kan niet. Maar, na de verloren ‘finale’ van de eerste divisie (de B-groep) voor tweede elftallen ligt er wel veel druk op deze wedstrijd. Het is een mooi seizoen geweest voor de beloften van PEC Zwolle en trainer Albert van der Haar, al moet er nog wel een bekroning volgen willen ze niet met een behoorlijke kater afzwaaien. Na de mislukte kans -door een 1-1 gelijkspel tegen Roda JC greep PEC maandagavond naast de titel en promotie naar de eredivisie voor

beloftenteams- volgt deze maandag kans twee. Van der Haar: “Het was zo’n mooie afsluiting geweest voor jongens die hier lang in de jeugd gespeeld hebben en weg gaan. Dat is misschien wel de grootste teleurstelling. En de jongens die eraan komen had je het gegund om in poule A te spelen. Belangrijk voor de ontwikke-

ling van die jongens. En je wilt gewoon op het hoogste niveau spelen. Daar heb je een seizoen lang hard voor gewerkt, dat was een doelstelling, en dat heb je niet gehaald. Het is nu bijna klaar. Ze moeten zichzelf nog één keer opladen.” Dat dit pittig is voor spelers die weten dat hun toekomst niet bij PEC Zwolle ligt, begrijpt Van der Haar heel goed. ”Dromen van spelers zijn geknapt. Hoe prikkel je jezelf dan nog? Dat is heel lastig.” Voor een grote groep markeert de bekerfinale het einde van hun loopbaan bij PEC Zwolle, en van hun droom om profvoetballer te worden. Zij gaan het leven als

student of werkende tegemoet en ballen verder op een lager niveau. Zo niet Hauptmeijer, die maandag op doel staat in de bekerfinale. Afgelopen maandag moest hij zijn plaats onder de lat afstaan aan Mickey van der Hart, die minuten moest maken met het oog op mogelijke play-offs van het eerste. Hauptmeijer, die dit seizoen al één keer zijn opwachting maakte in de hoofdmacht, hoopt net zoals Van der Haar vooral voor ‘die jongens’, op een mooi afscheid. “Het zou mooi zijn als we een keer een feestje kunnen bouwen in de stad. Het is een hecht team. We zijn wel echte vrienden geworden”, zegt Hauptmeijer, die al vanaf de C1 samenspeelt met veel van zijn huidige ploeggenoten en zelf mag blijven hopen op een bestaan als profvoetballer. “Ik ga waarschijnlijk mijn contract verlengen dus ik zit hier nog wel een paar jaar. Maar het is wel een afscheid van veel van die jongens en van elkaar.” Van der Haar: ‘kaarsje gedoofd’ Voor Van der Haar is het zijn laatste kunstje bij de beloften na drie jaar het elftal van Jong PEC Zwolle onder zijn hoede te hebben gehad. De wisselende samenstelling van de spelersgroep, het dienstbaar zijn aan het eerste elftal, het omgaan met spelers die weten dat ze niet meer in de toekomstplannen van de club voorkomen, het omgaan met aanwinsten die teleurgesteld zijn over (een gebrek aan) kansen in de hoofdmacht. “Enorm leerzaam”, noemt hij het

zelf. “Maar het kaarsje is wel een beetje gedoofd. Op een gegeven moment is dat klaar. Je bent niet met een vast team bezig, het is altijd wisselend. Er zit niet veel structuur in. Dat houdt een keer op. Als trainer wil je je ontwikkelen.” Hoe de toekomst van Van der Haar (bij PEC Zwolle?) er uit gaat zien is onduidelijk. Zeker is dat het vijftigjarige clubicoon, die meer dan vijfhonderd wedstrijden in het eerste elftal speelde en al 22 jaar verbonden is aan de club, er veel aan gelegen is afscheid te nemen met een prijs. Maandagavond (7 mei) dient zich daarvoor de tweede en laatste kans aan. “Het gaat niet om mijn roem ofzo”, stelt Van der Haar. “Het is meer dat je gespannen bent voor de jongens. Voor die jongens die afscheid nemen van PEC Zwolle, en in sommige gevallen van een bestaan als profvoetballer, zou het mooi zijn; afsluiten met een prijs.” In de kijker spelen Van der Haar wijst ook op een ultieme kans voor die spelers. Trainers en scouts zitten tijdens die bekefinale op de tribune, weet Van der Haar. Het is een extra facet dat om de hoek komt kijken: jongens spelen niet alleen voor een prijs, maar ook voor hun toekomst. “Het kan maar zo. Dat is niet iets waar die jongens zich druk over moeten maken, maar het gebeurt wel. Spelers kunnen worden afgerekend op een wedstrijd op het hoogste niveau. Maandag is zo’n wedstrijd.”

[advertorial]

DÁT DOEN WAAR JE BLIJ VAN WORDT! ‘Schilderen is even alles vergeten en daarna opgeladen weer naar huis’

Als klein meisje al kon de creatieve Hetty Boersma uren achter haar bureautje tekenen en kleuren. Eenmaal volwassen, kwam het er niet meer van, gewoon door de drukte van alledag. Tot ze 10 jaar geleden bij Quintus een tekenen schildercursus ging volgen. “Ik was mezelf een beetje kwijtgeraakt. Door het schilderen heb ik mijn eigen talent en passie weer teruggevonden.” “Ik was een creatief kind. Aan het einde van mijn middelbare school bezocht ik daarom de open dag van de kunstacademie, maar uiteindelijk koos ik toch voor een sociale opleiding. Het creatieve verdween naar de achtergrond. Door alledaagse drukte en beslommeringen stond mijn leven jarenlang in dienst van anderen. Als je jezelf steeds wegcijfert, kan er een punt komen waarop je niet meer lekker in je vel zit. Dat was bij mij het geval en zal voor veel mensen herkenbaar zijn. Iemand adviseerde mij te gaan doen waar mijn passie lag. Dat was niet moeilijk voor mij: tekenen en schilderen! Ik heb mij goed georiënteerd want ik wilde persé een vakdocent en koos daarom bewust voor Quintus. Met de prachtige lokalen en bijzondere sfeer voelt Quintus soms echt als een toevluchtsoord. Een plaats waar je even alle zorgen en dingen om je heen vergeet en weer opgeladen naar huis gaat! Door hier mijn eigen ding te doen heb ik mezelf teruggevonden. Het ‘scheppend’ bezig zijn, ieder op zijn of haar eigen niveau, geeft voldoening! Belangrijk zijn ook de sociale contacten: er ontstaan vriendschappen, sommige mensen gaan zelfs samen op vakantie. Het is de juiste combi van mensen ontmoeten, tijd voor jezelf nemen en jezelf ontwikkelen. Dat jouw kunstwerk aan de muur hangt en je bij jezelf denkt: ‘wauw, heb ik dat gemaakt?’

BE EK ONS OPEN HUIS! ES HIER H PROGRAMMA: KAMPEN LOCATIE: VLOEDDIJK 38 KAMPEN

SPORT

Kijk voor meer sportnieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 7 mei 2018

Trouwe strijder van HFC Storica gooit na dit seizoen handdoek in de ring (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Dat zelfs de oude, trouwe strijder Stephano Chaar (34) er na dit seizoen mee ophoudt, zeg veel over de povere, penibele situatie waarin HFC Storica verkeert. Teveel wedstrijden zoals die tegen CSV ‘28 moet hij dit seizoen ondergaan. “Het kan natuurlijk niet altijd goed gaan, maar dit is te.” Zaterdag verliest Storica op het Hoge Laar voor de tweede keer in korte tijd met dubbele cijfers van CSV, dat op weg is naar de nacompetitie in 4C. Na de 13-0 van 21 april wordt het nu 1-12. De middelste van de drie Chaar-broers vindt het halverwege de tweede helft mooi geweest. Na een redelijke eerste helft (0-4) vliegen er in het eerste half uur van het tweede bedrijf acht in. Chaar trekkebeent, rekt, strekt, gaat er bij zitten en besluit even later dat het mooi geweest is. “Ik had wel wat last van m’n teen, maar ik had er gewoon niet zoveel zin meer in”, zegt de middenvelder eerlijk. “Je ziet altijd dat het in de tweede helft in elkaar zakt en dan vliegen ze er achter elkaar in. Dat gebeurt te vaak, dat gebeurt het hele seizoen.” Chaar zegt het met een mistroostige lach. Hij is een positief, optimistisch mens, maar er zijn grenzen. Drie seizoenen achter elkaar vrijwel elke week verliezen, vaak met grote cijfers,

Stephano Chaar gaat voortijdig naar de kant. Na dit seizoen houdt de trouwe Storicaan het voor gezien. Foto: Hans Smit

hebben zijn tol geëist. “Het kan natuurlijk niet altijd goed gaan, maar dit is te”, aldus de man wiens broers Orfeo en Andreas waarschijnlijk nog wel doorgaan. Stephano speelde ooit nog twee seizoenen met Be Quick ‘28 in de hoofdklasse, pakte een titel met SVI (in de derde klasse) en met Dieze West (in de vierde klasse) en is nu aan zijn zevende seizoen bij Storica bezig. Hij maakte dus ook de mooie tijden van de club mee: kampioen in de vierde klasse en vervolgens drie seizoenen in

de derde klasse. In het derde en laatste seizoen beleefde de club het dieptepunt met de geweldsexplosie na een duel tegen Nieuwleusen, waarvoor het zwaar gestraft werd. Het begin van het einde. Dit en vorig seizoen brengt de club met moeite een eerste elftal op de been. Nog geen enkel punt behaalde Storica dit seizoen. Het is maar de vraag of het volgend seizoen prestatief speelt. Er zijn plannen voor een samenwerking met Ulu Spor (waarover later meer), maar dat richt zich in

eerste instantie vooral op jeugd en lagere elftallen. Stephano Chaar zien we volgend seizoen waarschijnlijk terug in een tweede of derde elftal, wellicht samen met (trainer) Chris Sorries. Voor hem heeft Chaar zich dit seizoen nog ingezet. Eigenlijk vond hij het al eerder mooi geweest, maar om Sorries te helpen ging hij nog een jaar door. “Hij staat hier wel elke dinsdag en donderdag voor de training. Ook al komen er maar vier man. Ik heb heel veel respect voor hem.”

Kansloos verlies PEC Zwolle vrouwen (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Op het moment dat de 0-5 van de mannenploeg in Alkmaar het Mac3Park stadion binnen sijpelt, blijft PEC Zwolle vrouwen de 0-5 tegen Ajax maar net bespaard. Met 0-4 is Ajax nog mild in een wedstrijd waarin de Zwolse vrouwenploeg zich van haar slechtste kant laat zien. De handtekeningen/selfies-jagers aan de zijlijn zijn er niet minder enthousiast om, maar het is lang geleden dat PEC vrouwen zo kansloos verloor als deze middag. Misschien in de eerste wedstrijd van het seizoen (0-3 tegen FC Twente). De oorwassing doet weliswaar geen afbreuk aan de onmiskenbare groei die de vrouwenploeg heeft doorgemaakt, maar is wel een behoorlijke tegenvaller na tot dusverre goed verlopen playoffs. “PEC wil elk jaar een stap voorwaarts maken en dat hebben we dit seizoen ook gedaan. We zijn meer gaan trainen, van vier naar vijf keer per week, dus de

meiden zijn fitter geworden. We hebben de play-offs gehaald en dan kan de vlag uit, maar je wilt ook meer. Wij willen derde worden en als het kan stunten tegen Ajax en Twente, maar daar hebben we vandaag te weinig voor gebracht”, zegt trainer Wim van der Wal. “Dit was één van onze minste wedstrijden van dit seizoen”, constateert hij. “We hadden moeite om door te dekken, de communicatie kwam laat op gang. Ajax deed het fantastisch. Dan lijkt het wel alsof we niet willen werken, maar je moet communiceren. Je moet het afstemmen met elkaar. Wij dekken in de zone, dan moet

Ajax bestormt het doel van PEC-keeper Stephanie Bukovec. Foto: Frank van Hienen

je overgeven, en dan moet je ook communiceren. Dus niet met z’n tweeën bij één staan zodat een ander vrijkomt. En als we de bal hadden, hadden we moeite deze in de ploeg te houden, en daar hielpen we Ajax weer mee.” PEC mocht blij zijn dat het in de pauze

MANNENCOMPETITIE Topscorers

goals

punten

= 30,0 pnt. = 30,0 pnt. 14 = 28,0 pnt. 15 = 22,5 pnt. 21 = 21,0 pnt. 13 = 19,5 pnt. 19 = 19,0 pnt. 17 = 17,0 pnt. 11 = 16,5 pnt. 15 = 15,0 pnt. 9 = 13,5 pnt. 9 = 13,5 pnt. 9 = 13,5 pnt. 9 = 13,5 pnt. 30 30

VROUWENCOMPETITIE

MINSTE TEGENGOALS

1. Ulu Spor 2. VSW 3. CSV’28 4. Zwolsche B. 5. ZAC 6. Berkum 7. SVI 8. HTC 9. WVF 10. SV Zwolle 11. Be Quick ‘28 12. Wijthmen 13. Dieze West 14. HFC Storica

slechts 0-2 stond en was kort na de hervatting dichtbij de aansluitingstreffer. “Als Esmee de Graaf die bal erin kopt, kan de wedstrijd nog kantelen”, weet Van der Wal, die net als de 2050 toeschouwers ziet dat de wedstrijd na de 0-3 gespeeld is.

13 24 28 30 30 34 34 35 37 38 42 47 123 168

Topscorers

goals

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen.

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend. Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens!

VOLG ONZE NIEUWE PAGINA

punten

47 = 47,0 pnt. 12 = 30,0 pnt. 30 = 30,0 pnt. 19 = 28,5 pnt. 14 = 21,0

pnt.

14 = 21,0 pnt. 8

= 20,0 pnt.

13 = 19,5 pnt. 13 = 19,5

pnt.

11 = 16,5 pnt.

MINSTE TEGENGOALS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Be Quick ‘28 14 Berkum 19 Jong PEC Zwolle 30 EDON 40 SV Zwolle 44 HTC 46 SVO VVZ 51 WVF 53 Wijthmen 80

= 16,0 pnt. = 14,0 pnt. 7 = 14,0 pnt. 14 = 14,0 pnt. 8 7

salverdatrofeezwolle

Geen play-offs voor PEC Zwolle na oorwassing (door Jeroen Kuiper)

ALKMAAR - Met een wanvertoning van jewelste heeft PEC Zwolle met een doffe dreun afscheid genomen van de Europese droom. De 6-0 oorwassing bij AZ betekent dat de Zwollenaren, na een uitstekende eerste seizoenshelft, met de negende plaats overal naast grijpen. “Zo wil je niet afscheid nemen”, stamelt Mustafa Saymak. Al snel in de tweede helft beseft Saymak (25) dat hij bezig is aan zijn laatste minuten in het shirt van PEC Zwolle. De club waar hij als tiener in 2009 neerstreek in de B1, om vervolgens alle hoogtepunten van de laatste jaren van dichtbij mee te maken. Het kampioenschap van de Jupiler League (2012), de winst van de KNVB-Beker en de Johan Cruijff Schaal (2014) en de Europese wedstrijden tegen Sparta Praag. Aan die mooie momenten denkt Saymak nu even niet, zo vlak na de afstraffing tegen AZ. “Het was een speeltuin voor AZ. We hebben elkaar als team in de steek gelaten. Al hebben we het tegen AZ niet vergooid, de afgelopen weken hadden we het al lang en breed moeten afmaken.” De Turkse middenvelder denkt dat de hogere verwachtingen in de tweede seizoenshelft de ploeg parten hebben gespeeld. In zestien duels na de winterstop zijn slechts elf schamele punten gepakt. “In de eerste seizoenshelft dachten we vaak: als we gelijkspelen, hebben we het prima gedaan. Nu gingen we bij een 1-0 achterstand veel te geforceerd op jacht naar de overwinning. We hadden fluitend die play-offs moeten halen, nu hebben we niets. Al zul je, als we slecht begonnen waren en sterk geëindigd, waarschijnlijk wel een goed gevoel hebben gehad.” De komende tijd moet duidelijk worden waar Saymak naar toe gaat. Voor PEC Zwolle resteert het schaamrood op de kaken. De belabberde prestaties in het kalenderjaar 2018 zijn voer voor psychologen. Uithuilen en opnieuw beginnen met een gerenoveerde selectie is het devies. Naast het waarschijnlijke vertrek van Ryan Thomas verdwijnen van de elf die in Alkmaar in de basis stonden sowieso Philippe Sandler (Manchester City), Mustafa Saymak, Youness Mokhtar (onbekend) en Queensy Menig (gehuurd van Nantes), terwijl alles er op wijst dat het huurcontract van Nicolas Freire wordt verscheurd. Een ding is zeker: veel slechter dan de afgelopen maanden kan het niet gaan.

Uitreiking ZWOLLE - De uitreiking van de Salverda Trofee is op woensdag 13 juni, zoals gebruikelijk weer in de bovenzaal van café De Hete Brij. Met dit jaar voor het eerst ook de vrouwen van de partij, belooft het een druk avondje te worden. Naast de topscorers worden ook de teams met de minste tegengoals weer gehuldigd. Waar de strijd bij de vrouwen lijkt beslist, is de spanning bij de mannen om te snijden. Mehmet Dede, Joey Platenkamp en Chris van der Meulen geven elkaar geen duimbreed toe.